Home

1 Introdução

Contents

1. TCHOI 4 1 ale Cada lote selecionado ser processado na ordem exibida 3 Depois do processamento a caixa de di logo Criar novo lote ser exibida Nieuwe batch maken E x Haam batch IEE Eerste documentnummer i Annuleren Por padr o o nome do novo lote ser igual ao do anterior aumentado em uma unidade E recomend vel que voc sempre acrescente uma unidade ao nome do lote anterior 4 Clique em OK para continuar a digitaliza o do novo lote Limpando e excluindo lotes As op es Limpar e Excluir est o dispon veis no menu Lote Quando voc limpa um lote o software de captura exclui todas as imagens mas mant m o nome do subdiret rio desse lote e todos os subdiret rios j criados Quando voc exclui um lote o software de captura exclui toda a sua estrutura de subdiret rios e remove o nome desse lote da lista de lotes do aplicativo selecionado E NT ooOooOGOr PP O o O g g g I IT Za o oo ooooOoSSt q 3 10 A 63054 pt br maio de 2007 Menu Visualizar O menu Visualizar fornece op es que permitem alterar a forma de visualiza o na rea de exibi o de imagens Eeeld Document Index E 1 Image 1 2 Images E 4 Images w O Images E vw Maar grijswaarden 1 Images in wenster Inzoomen F Uitzoomen oompercentage 1 imagem permite a exibi o de uma imagem na rea correspondente Atalho do teclado 1
2. chterzijde e Woorzijde Achterzijde voorzijde Achterzijde E Fagina 200 DFI Ready to Scan Bitonal Barra de scanner padr o A barra padr o do scanner fornece as seguintes op es Nem todas as op es apresentadas est o dispon veis em todos os scanners Bot o Descri o e Parar limpa e p ra o transporte alimentador e desativa o scanner Iniciar ativa o scanner e inicia o transporte alimentador Cl ssico formato de digitaliza o duplex normalmente associado a relat rios de v rias p ginas A impress o de relat rios cart es postais artigos etc feita de acordo com o formato duplex cl ssico Calend rio formato de digitaliza o duplex normalmente usado para material de distribui o em apresenta es relat rios financeiros e estat sticos relat rios de planejamento de projetos etc Esse modo somente est dispon vel para a digitaliza o em preto e branco Pagna 25505 Dossier Des rss P gina exibe a configura o da p gina atual ativa Use o bot o da lista suspensa para selecionar uma configura o de p gina diferente ey Frente ativa desativa a digitaliza o simplex pe somente de frente eee Verso ativa desativa a digitaliza o simplex somente de verso 7 Digitaliza o em preto e branco ativa desativa a Voorzide Acht Si WE digitaliza o de frente e ou verso em preto e branco 7 Voorzide Ea Digitaliza o em cores
3. esquerda Digite um valor limite para o verso dos documentos na caixa de texto direita Contraste destaca as bordas contidas nos documentos Quanto maior o contraste maior ser o destaque das bordas da imagem Os valores v lidos v o de 0 a 100 Digite um valor de contraste para a frente dos documentos na caixa de texto esquerda Digite um valor de contraste para o verso dos documentos na caixa de texto direita iThresholding ativa o recurso iThresholding Quando iThresholding est ativado a caixa de entrada Limite Lt fica desativada Com iThresholding o scanner determina automaticamente a configura o de Limite para cada p gina digitalizada assim aprimorando a produtividade geral do scanner e a qualidade da imagem OBSERVA O O iThresholding n o est dispon vel em todos os scanners OBSERVA ES e A altera o do formato de digitaliza o duplex sele o frente e verso e das configura es de limite contraste a partir da barra do scanner tempor ria aplica se apenas sess o de digitaliza o atual e n o afeta a configura o de p gina atualmente selecionada e A barra ampliada do scanner n o est dispon vel para os scanners das s ries 11200 11300 11400 e 11800 Menu contextual da Se voc colocar o cursor do mouse na barra do scanner e clicar com o bot o barra do scanner direito ser exibido um menu contextual que permite editar a configura o de p gina selecion
4. 2 imagens permite a exibi o de duas imagens na rea correspondente Atalho do teclado 2 4 imagens permite a exibi o de quatro imagens na rea correspondente Atalho do teclado 4 8 imagens permite a exibi o de oito imagens na rea correspondente Atalho do teclado 8 Tons de cinza ativa e desativa o modo de tons de cinza A sele o de Tons de cinza aumenta a qualidade das imagens em preto e branco exibidas em monitores de menor resolu o Esta op o n o afeta os arquivos de imagem Enquadrar imagens na janela enquadra as imagens na janela Exibi o de imagens independentemente do seu tamanho original Atalho do teclado F OBSERVA O A op o Enquadrar imagens na janela pode n o funcionar perfeitamente quando se digitaliza documentos muito grandes ex maior que 20 polegadas e ou em alta resolu o ex 600 dpi Para visualizar inteiramente as imagens n o totalmente exibidas na janela basta rolar a janela de imagem Mais zoom amplia as imagens por meio de um percentual fixo de acordo com a configura o da Etapa de zoom Atalho do teclado Menos zoom reduz as imagens por meio de um percentual fixo de acordo com a configura o da Etapa de zoom Atalho do teclado Etapa de zoom acessa a caixa de di logo Etapa de zoom que permite selecionar o percentual de amplia o redu o As op es variam entre 15 e 40 aumentando de 5 em 5 A 63054 pt br maio de 20
5. Shift Seta para cima ou para baixo Girar 270 gira a imagem 270 graus para a direita ou 90 graus para a esquerda Atalho do teclado Shift Seta para a esquerda N o dispon vel no software de captura Kodak Lite 3 20 A 63054 pt br maio de 2007 Zoom amplia uma parte da imagem Quando voc seleciona Zoom exibida uma lente de aumento Voc pode ampliar qualquer rea em que colocar essa lente Al m disso pode selecionar outros percentuais de amplia o 100 150 200 ou 250 clicando com o bot o direito sobre a imagem e selecionando Coeficiente de amplia o no menu contextual A ferramenta de amplia o n o desliza de uma imagem para outra Atalho do teclado Z OBSERVA O Usar o Zoom em imagens muito grandes ex acima de 1 MB em cores ou tons de cinza pode fazer com que a rea ampliada apare a toda cinza Isso depende dos recursos do computador ex quantidade de mem ria e do sistema operacional Windows do PC host Rolar rola em qualquer dire o dentro de uma imagem parcialmente oculta Esta fun o til quando a imagem grande demais para ser exibida integralmente na tela Atalho do teclado S Em branco use esta ferramenta para selecionar a rea que deseja remover de uma imagem Atalho do teclado Ctrl X Aparar permite desenhar um ret ngulo em torno da parte da imagem que voc deseja reter Mover permite que voc mova uma p gina tanto as imagens da frente quanto
6. exibe a caixa de di logo Configura o de aplicativo Voc pode obter mais informa es sobre a configura o de aplicativos no Cap tulo 4 Configura o de aplicativos Excluir aplicativo exclui o aplicativo atual N o poss vel excluir aplicativos que cont m lotes Propriedades fecha automaticamente o aplicativo atual e exibe as propriedades de programa do software de captura Mais informa es sobre as propriedades do programa podem ser encontradas no Cap tulo 11 Administra o do sistema propriedades do programa Sair fecha o software de captura Atalho do teclado Alt F4 A 63054 pt br maio de 2007 3 3 Caixa de di logo Abrir A caixa de di logo Abrir aplicativo permite aplicativo e Abrir um aplicativo existente Fechar a caixa de di logo Abrir aplicativo Acessar informa es ou seja um arquivo de texto Leia me sobre os aplicativos selecionados Configurar um novo aplicativo consulte o Cap tulo 4 Configura o de aplicativo para obter mais informa es Excluir um aplicativo existente Criar um novo lote consulte a se o intitulada Menu Lote para obter mais informa es Abrindo um aplicativo 1 Selecione Arquivo gt Abrir aplicativo A caixa de di logo Abrir aplicativo ser exibida Toepassing openen En e Ei Lero Annuleren e AB Sue Info i i Sjabloon a Belo Automated Office Systems ai E Batch Index E astman Imaging UNIR
7. por exemplo se o nome do Ultimo lote foi Lote002 o nome padr o do novo lote ser Lote003 4 Digite o n mero do documento inicial Por padr o o software de captura sugere um n mero baseado na configura o do aplicativo 5 Clique em OK O nome de lote selecionado ser exibido na janela principal OBSERVA ES Dependendo das configura es do aplicativo e do perfil do usu rio outras caixas de di logo poder o ser exibidas antes da janela principal do software de captura e Para scanners que imprimem documentos Se a impress o de documentos for ativada a caixa de di logo Definir contador ser exibida Consulte o ap ndice sobre scanner referente ao seu modelo para obter mais informa es a respeito da caixa de di logo Definir contador 6 Inicie a digitaliza o do novo lote Doo TT A 63054 pt br maio de 2007 Abrindo um lote Mudando de aplicativo Para abrir um lote existente clique duas vezes no lote desejado ou destaque o e clique em Abrir A janela principal ser aberta e exibir o lote existente Se voc estiver digitalizando em um ambiente de diversos scanners e o lote j tiver sido aberto por outra esta o de trabalho o software de captura n o lhe permitir abri lo Ao inv s disso ser exibida uma mensagem semelhante a que mostrada abaixo Capture Software EJ 5 Batch001 Deze batch kan niet worden geopend wordt momenteel gebruikt door 1 Kadak Na janela pri
8. Por padr o o software de captura sugere um novo nome com base no nome do ltimo lote criado para o aplicativo por exemplo se o nome do ltimo lote foi Lote002 o nome padr o do novo lote ser Lote003 5 Digite o n mero do documento inicial Por padr o o software de captura sugere um n mero baseado na configura o do aplicativo 6 Clique em OK O nome de lote selecionado ser exibido na janela principal Dependendo do scanner das configura es do aplicativo e do perfil do usu rio outras caixas de di logo poder o ser exibidas antes da janela principal do software de captura Consulte neste manual o ap ndice apropriado ao seu scanner para obter informa es sobre a cria o de um novo lote f Inicie a digitaliza o do novo lote Para abrir um lote existente selecione Lote gt Abrir A caixa de di logo Abrir aplicativo ser exibida O lote anteriormente aberto ser real ado Voc poder abrir qualquer lote existente em qualquer um dos aplicativos de produ o Na janela principal 1 Selecione Lote gt Configurar A caixa de di logo Configurar lote ser exibida x Batch instellen Naam batch EE Documenten Annuleren woorapden Achterzijdern Fegin Gescand Eerste Herscand Laatste Elanco s gewist 0 Aantal vermiderd 2 Se desejar digite um novo nome para o lote atual 3 Clique em OK O novo nome do lote ser inclu do na lista de lotes
9. SetupList F2 Liist instellingen F Lijst instellingen EE Setup F5 Setup F5 en E Instellen ES klassiek FIZ Color F3 Bi tonal v Kalender FIZ Zwartwit Fa Grayscale F10 Color Eleur v Eitonal F11 DualStream F11 vw Dubbele stroom Eli Classic F12 v Classic Fie v Besl Ve Ealender Fiz Calendar FiA Calendar Fiz Configurar lista acessa uma lista suspensa com todos os nomes definidos para configura o de p gina permitindo que voc selecione uma para uso do aplicativo Uma vez selecionada uma configura o nessa lista o software de captura automaticamente faz download das propriedades da p gina e inicia o scanner Configurar exibe a caixa de di logo Configura o da p gina que permite configurar as propriedades das p ginas a serem digitalizadas Para obter mais informa es consulte o Cap tulo 9 Configurando propriedades de p gina Frente ativa desativa a digitaliza o simplex somente de frente Verso ativa desativa a digitaliza o simplex somente de verso Duplex digitaliza frente e verso das p ginas com scanners duplex Cor ativa desativa a digitaliza o em cores Tanto a frente quanto o verso na op o Cor podem ser ativados desativados A ativa o desta op o desativa automaticamente a Tons de cinza caso esta esteja em vigor Sua sele o alterna com a digitaliza o em fluxo dual quando a Preto e branco est ativada Tons de cinza ativa desativa a dig
10. Todas as imagens remanescentes ap s a exclus o das imagens selecionadas s o renumeradas 1 Clique na ferramenta Excluir imagem ou pressione Delete 2 Clique nas imagens que deseja excluir 3 Clique na ferramenta Confirma o ou pressione a barra de espa o para confirmar a exclus o das p ginas selecionadas IMPORTANTE Ap s a confirma o as p ginas selecionadas ser o removidas do disco rigido do seu sistema Voc n o pode desfazer esta a o P Excluir fim do documento exclui a imagem selecionada e todas as imagens subseq entes do documento Esta a o n o pode ser desfeita 1 Clique na ferramenta Excluir fim do documento A mensagem O uso desta ferramenta pode provocar a perda de muitas imagens Deseja continuar de qualquer forma ser exibida 2 Clique em Sim Se voc clicar em uma imagem essa imagem e todas as subseq entes ser o exclu das IMPORTANTE As imagens s o removidas do disco r gido de seu sistema El Confirma o confirma uma a o irrevers vel que n o pode ser desfeita A confirma o exigida para Excluir Em branco Aparar e Copiar rea A ferramenta Confirma o tamb m anexa imagens do buffer de inser o Ca Girar gira a imagem selecionada As ferramentas Girar giram as imagens 90 para a direita 180 ou 90 para a esquerda 270 direita Elas giram fisicamente o arquivo de imagem para que quando visualizada posteriormente em qua
11. a digitaliza o Quando a op o Verificar campo durante a digitaliza o ativada na defini o dos campos de ndice o valor de cada campo de ndice verificado em rela o aos requisitos de comprimento m nimo e m scara de entrada para aquele campo Se houver falha em uma auditoria de campo de ndice a digitaliza o ser interrompida e voc ser solicitado a corrigir os dados do ndice para que a digitaliza o seja reiniciada Se a op o Parar scanner em caso de erro estiver ativada no aplicativo O scanner precisar ser reiniciado manualmente bot o verde da barra do scanner para que a digitaliza o possa continuar Do contr rio a digitaliza o ser reiniciada automaticamente quando o campo de ndice for corrigido A 63054 pt br maio de 2007 3 19 Menu Ferramentas A seguir encontra se um breve resumo de cada op o do menu Ferramentas A barra de ferramentas tamb m disp e da maioria dessas op es Consulte a se o intitulada Barra de ferramentas neste cap tulo para obter uma explica o sobre os bot es dessa barra Extra Scanner Pagina Opties Help Images opnieuw koewoegen Image invoegen Insert Image herscannen R Image verwijderen Delete Eind van document verwijderen Image bevestigen Spatiebalk Image markeren Draaien 90 Shift pijlrechts Draaien 180 Shift pijlombhoog of pijomlaag Draaien 270 Shift pijllinks ks oomen Z Schuiven 5 Blanco Cria Eijsnijden ve
12. a mesma fun o que a ferramenta Rolar Voc pode usar a tecla Ctrl junto com uma tecla de seta para promover a exibi o imediata de qualquer parte esquerda direita superior ou inferior da imagem Se estiver trabalhando no modo de exibi o de v rias 2 4 ou 8 imagens voc pode trav las para que todas rolem para a mesma posi o relativa Para fazer isso selecione a op o Rolar imagens para a mesma posi o no menu contextual Imagem clique com o bot o direito do mouse na imagem Fe Em branco apaga determinadas partes da imagem Ela til para limpar imagens ou remover informa es confidenciais 1 Selecione a ferramenta Em branco 2 Aponte para o canto superior esquerdo da rea que deseja deixar em branco 3 Clique e arraste o mouse no sentido diagonal sobre a rea que deseja deixar em branco OBSERVA O Se quiser apagar a mesma rea em todas as imagens da tela desenhe o ret ngulo em qualquer uma delas e duplique o selecionando Aplicar ret ngulo em branco na tela no menu contextual Imagem clique com o bot o direito do mouse na imagem 4 Clique na ferramenta de Confirma o Voc n o pode desfazer esta a o Voc pode tamb m desenhar diferentes ret ngulos em diferentes imagens 3 32 A 63054_pt br maio de 2007 T A Aparar apara uma imagem desenhando um ret ngulo ao redor de uma rea espec fica Todas as informa es externas a esse ret ngulo ser o descartadas Use esta fe
13. alimentador e o transporte alimentador come a a funcionar quando o bot o Iniciar selecionado Quando o scanner tem uma mesa digitalizadora e a digitaliza o em mesa est acionada pressionar o bot o Iniciar digitaliza a superf cie da mesa Nos scanners das s ries 1600 e 1800 e A op o Iniciar transporte autom tico da caixa de di logo Configurar scanner equivale ao bot o Iniciar Quando se ativa a op o Iniciar transporte autom tico o alimentador e o transporte s o automaticamente acionados e d o in cio digitaliza o Quando essa op o desativada o bot o Iniciar apenas liga o scanner Ser preciso pressionar o bot o verde do painel do operador para iniciar o transporte alimentador Nos scanners das s ries 11200 e 11300 Se n o houver papel no alimentador quando o bot o Iniciar for pressionado o scanner aguardar at 10 segundos para receber documentos Quando os documentos forem detectados o transporte alimentador come ar a funcionar Nos scanners da s rie 11800 e A op o para iniciar o scanner automaticamente acessada pelas configura es do scanner de cada Configura o de p gina Consulte o ap ndice espec fico ao scanner da s rie 11800 para obter mais detalhes Quando se ativa a op o de in cio autom tico o alimentador e o transporte do scanner come am a funcionar automaticamente e digitalizam quando o bot o Iniciar pressionado Quando essa op
14. as do verso de um local para outro do documento Para mover uma imagem clique com o bot o direito sobre ela e selecione Mover imagem no menu contextual para alterar a configura o da ferramenta de movimento Atalho do teclado M Dividir divide um documento em dois Imprimir imprime um documento ou apenas determinadas imagens nele contidas Nesta fase s podem ser impressas imagens em preto e branco Atalho do teclado Ctrl P Copiar copiar uma imagem com a mais alta resolu o na rea de transfer ncia do Windows Atalho do teclado Ctrl C Copiar rea copia uma rea espec fica de uma imagem na rea de transfer ncia do Windows N o dispon vel no software de captura Kodak Lite A 63054 pt br maio de 2007 3 21 Menu Scanner O menu Scanner varia de acordo com o seu scanner As descri es abaixo referem se s fun es contidas nesses menus Em alguns casos voc precisar consultar o ap ndice apropriado sobre scanner para obter informa es mais detalhadas Et Pagina Opties Help Scanner Pagina Optie Scanner Pagina Opties Help Inztellen Selecteren Instellen ii w Stoppen FE Instellen v Stoppen z z Santen Ff Stoppen FE Starten F7 Starken F7 Image kalibreren Eleur kalibreren Dikte meervoudige invoer kalibreren Teller instellen Image kalibreren Selecionar acessa a caixa de di logo Selecionar que permite a escolher o scanner que deve se
15. ativa desativa a digitaliza o de frente e ou verso em cores gt Digitaliza o em tons de cinza ativa desativa a Nooraide Achte digitaliza o de frente e ou verso em tons de cinza OBSERVA ES N o poss vel ativar simultaneamente a digitaliza o em cores e em tons de cinza N o dispon vel no software de captura Kodak Lite A 63054 pt br maio de 2007 3 27 Barra ampliada do Al m de todas as op es relacionadas anteriormente a barra ampliada do scanner scanner tem as op es a seguir Dependendo do seu scanner uma das seguintes barras de scanner ser o exibidas JE Pagina Color 150 DPI Letter Portrait Flatbec w voorzie jo O po w Achterzijde jo O so Z Front Res 2 Froni Bea A Front Res Ho o Dio 5 imhresholding Limite controla o brilho do segundo plano das imagens Os valores v lidos v o de O a 255 Para scanners 150 i60 80 Configura o dispon vel para imagens em preto e branco e cores Os valores v lidos v o de 100 a 100 Contraste destaca as bordas contidas nos documentos Quanto maior o contraste maior ser o destaque das bordas da imagem Os valores v lidos v o de 0 a 100 Para scanners i50 160 180 Os valores v lidos v o de 100 a 100 Limite controla o brilho do segundo plano das imagens em preto e branco Os valores v lidos v o de 0 a 255 Digite um valor limite para a frente dos documentos na caixa de texto
16. conclus o da digitaliza o OBSERVA O O ltimo bot o usado Pr ximo doc ou Pr ximo inv lido permanecer ativo permitindo que voc execute rapidamente fun es de indexa o ap s a digitaliza o usando a tecla Enter em vez do mouse Doo TT A 63054 pt br maio de 2007 Op es de exibi o de H diversas op es de exibi o de imagens dispon veis para edi o de imagens campos de ndice Elas podem ser acessadas a partir da barra de ferramentas de exibi o de imagens e do menu contextual Exibi o de imagens Barra de ferramentas de exibi o de imagens eles ocR 4 EA db e Yoorzide C Achterzijde Da esquerda para a direita Os bot es de rota o giram a imagem exibida em 90 180 ou 270 em sentido hor rio Eles servem para orientar a imagem na dire o dos dados de ndice por exemplo dados do c digo de barras que precisam ser inseridos ou corrigidos IMPORTANTE Quando uma imagem girada e as altera es no campo de ndice s o salvas isto n o canceladas a rota o tamb m salva e A ferramenta OCR permite a indexa o com arrastar e soltar atrav s do OCR sem necessidade de digitar dados para o valor de ndice Ap s ativar a ferramenta OCR clique com o bot o esquerdo do mouse na imagem e trace um ret ngulo ao redor dos dados de ndice a serem capturados Para que a indexa o OCR de caracteres especiais de alguns idiomas ex ou ou de caracte
17. e branco com um scanner colorido preciso observar as diretrizes abaixo e Ap s real ar as imagens da p gina que deseja redigitalizar v para a barra do scanner e use os bot es Frente Verso para redigitalizar apenas as imagens real adas Por exemplo se precisar redigitalizar apenas as imagens em preto e branco e cores da frente a barra do scanner deve ficar como na ilustra o abaixo quando o scanner for reiniciado Ewart Voorzide Achterzide t ER ER O fes fes Kleur Voorzide Achterzide E se precisar redigitalizar apenas as imagens em preto e branco da frente e do verso das p ginas a barra do scanner deve ficar como na ilustra o abaixo quando o scanner for reiniciado Zwartwit Voorzijde chterzide yH o DEE fez Kleur Voorzide chteraide IMPORTANTE A n o observ ncia dessas diretrizes de redigitaliza o pode provocar a anexa o de imagens adicionais ao fim do documento atual OBSERVA O No caso dos scanners das s ries i1200 1300 11400 e i1800 os bot es Frente Verso e Preto e branco Cor n o aparecem na barra do scanner Portanto para garantir a redigitaliza o do papel selecione uma op o da lista Configura o de p gina que ative somente as imagens real adas para redigitaliza o 3 30 A 63054 pt br maio de 2007 TF ei amasse Excluir imagem exclui uma ou mais imagens Ela pode ser usada por exemplo para a exclus o de imagens em branco de um documento que tenha dois lados
18. fun es associadas a cada menu do software de captura Bestand Batch Beeld Document Index Extra Scanner Pagina Opties Help Arquivo permite abrir fechar ou excluir um modelo de aplicativo ou produ o existente Al m disso voc pode criar e configurar um novo aplicativo Lote permite abrir um lote existente ou criar um novo e processar todos os lotes atuais ou dispon veis Visualizar permite exibir 1 2 4 ou 8 imagens ajust las nas janelas de exibi o independentemente do seu tamanho original e ampliar ou reduzir qualquer imagem usando um percentual fixo Documento fornece muitas op es de navega o pelas imagens de cada documento exibido e dos documentos de cada lote Voc tamb m pode criar e excluir documentos al m de anexar novas imagens a um documento existente ndice permite editar campos de documentos e lotes OBSERVA O Quando se usa o software de captura Kodak Lite somente um campo de ndice pode ser definido Ferramentas fornece diversos m todos de manipula o das imagens exibidas Scanner permite configurar iniciar parar e calibrar o scanner P gina permite configurar propriedades de p gina espec ficas o modo de digitaliza o duplex cl ssico ou calend rio e as op es de configura o de imagem Op es permite ocultar ou exibir as barras de ferramentas status bot es e scanner Ajuda fornece o n mero da vers o do software de c
19. grande ou pequeno 3 40 A 63054 pt br maio de 2007
20. ii A Document CD A Docuware ALOS verwijderen a File Magic Plus Fortis h FILEMET High Performance Image Import Nieuwe toepassing a Flat Directory a IEM HAD DICA Mieuwe batch Ab IES PC Plus e Infolmage Unisys 2 Selecione o aplicativo que deseja abrir Os lotes associados ao aplicativo ser o exibidos 3 Clique em Abrir para exibir o lote selecionado na janela principal do software de captura Fechando um aplicativo e Selecione Arquivo gt Fechar aplicativo na janela principal do software de captura Excluindo um aplicativo 1 Selecione o aplicativo que deseja excluir Os lotes associados ao aplicativo ser o exibidos OBSERVA O Os aplicativos s podem ser exclu dos se todos os lotes forem processados ou exclu dos 2 Clique em Excluir Acessando informa es on line sobre aplicativos 1 Selecione o aplicativo sobre o qual deseja obter informa es 2 Clique em Sobre Se houver informa es dispon veis sobre o aplicativo elas aparecer o em uma janela de texto 3 4 A 63054 pt br maio de 2007 Lote menu O menu Lote permite que voc abra crie configure e exclua lotes Voc tamb m pode processar o lote atual ou todos os lotes dispon veis Eatch Beeld Document Index E Wied penenm Instellen Blanco images werwijderenm vermerkem F Ales ververkemn WISSEN vermviideren Novo permite criar um novo lote Abrir exibe a lista de
21. lotes dispon veis para o aplicativo selecionado A abertura de um lote da lista fecha automaticamente o lote atual Configurar permite alterar o nome de um lote Quando esta op o selecionada a caixa de di logo Configurar lote exibida permitindo que voc digite o novo nome de um lote Ap s digit lo clique em OK Remover imagens em branco permite remover as partes que o scanner deixar em branco frente ou verso Processar processa o lote atual segundo o formato de sa da de lote selecionado Atalho do teclado P Processar todos mostra todos os lotes dispon veis para o aplicativo atual Voc pode selecionar um ou mais lotes para processamento sem assist ncia Limpar apaga todas as imagens de um lote mas mant m intacta a sua estrutura de subdiret rios Excluir apaga tanto as imagens quanto a estrutura de subdiret rios do lote selecionado A 63054 pt br maio de 2007 3 5 Criando um novo lote Abrindo um lote Configurando um lote Quando voc cria um novo lote o software de captura n o desativa o scanner Na janela Abrir aplicativo 1 Selecione o aplicativo que deseja usar para o novo lote 2 Clique em Novo lote Na janela principal do software de captura 3 Selecione Lote gt Novo A caixa de di logo Criar novo lote ser exibida Nieuwe batch maken E x Haam batch HE Eerste documentnummer f Annuleren 4 Digite o nome do novo lote no campo Nome do lote
22. verde p ra de piscar OBSERVA O Verifique na tela qual foi a ltima imagem completa que recebeu do scanner antes do atolamento de papel Reinicie a digitaliza o a partir desse ponto 4 Clique no bot o verde Iniciar na barra do scanner na janela principal OBSERVA O Para os scanners da s rie i200 o indicador luminoso vermelho permanece aceso at o scanner ser reiniciado Se o problema de obstru o for devidamente resolvido o indicador luminoso vermelho se apagar e o verde se acender A calibra o otimiza o sistema ptico do scanner a fim de obter a melhor qualidade geral das imagens digitalizadas As calibragens frequentes n o s o necess rias nem recomend veis Entretanto se precisar calibrar o scanner por exemplo devido qualidade insatisfat ria da imagem siga as etapas abaixo OBSERVA O A calibra o atrav s do software de captura s poss vel nos scanners das s ries 1100 i200 1600 e 1800 e 3000 4000 1 Limpe as guias de imagem corretamente consulte os procedimentos descrito no Guia do usu rio do seu scanner 2 Obtenha uma folha de calibra o adequada Use uma folha de papel em branco limpa e opaca n o brilhante Verifique se o indicador mais largo do que o documento a ser digitalizado O ideal usar a folha de calibra o quadrada fornecida pela Kodak OBSERVA O Para os scanners da s rie i800 somente preciso utilizar a folha de calibra o preto e br
23. 0 Scanners Kodak 11310 e 11320 Scanners Kodak 1150 e 1160 Scanners Kodak 11410 11420 e 11440 e Scanners Kodak 1250 i260 e 1280 Scanner Kodak Digital Science 3520 e Scanner Kodak 3590C Scanner Kodak 4500 e Scanners Kodak i610 1620 1640 e 1660 Scanners Kodak 1810 1820 1830 e 1840 Scanner Kodak 11840 e Scanner Kodak i1860 Al m dos scanners Kodak listados acima o software de captura tamb m compat vel com Scanner Kodak Digital Science 1500 Scanner Kodak Digital Science 2500 Scanner Kodak Digital Science 3500 Scanner Kodak Digital Science 3510 Scanner Kodak Digital Science 5500 Scanner Kodak Digital Science 7500 e Scanner Kodak Digital Science 7520 Scanner Kodak Digital Science 9500 Scanner Kodak Digital Science 9520 Scanner Microimager 990 Kodak Digital Science e Scanner 500 Kodak Imagelink Scanner 900 Kodak Imagelink e Scanner 923 Kodak Imagelink A 63054 pt br maio de 2007 1 1 Recursos Alguns recursos do software de captura Todas as fun es s o executadas usando este software n o necess ria nenhuma acelera o especial de hardware e R pida exibi o de imagens preto e branco em tons de cinza e Rota o autom tica de imagens em cores preto e branco e tons de cinza Exclus o autom tica com ou sem visualiza o e Exibi o de v rias imagens 1 2 4 e 8 imagens podem ser exibidas simultaneamente Barra do scanner barra de ferramentas e ba
24. 07 Alterando as Para alterar as configura es da caixa de di logo Etapa de zoom fa a o configura es de zoom seguinte 1 Selecione Visualizar gt Etapa de zoom A caixa de di logo Etapa de zoom ser exibida Zoompercentage x 153 E 20 ik Annuleren 0 eo oo oo 2 Clique na configura o desejada 3 Clique em OK A configura o de zoom ser reduzida ou ampliada com base no percentual selecionado 3 12 A 63054 pt br maio de 2007 Menu Documento O menu Documento fornece as seguintes op es Document Index Extra Scanner Pagina Opties Hieu Bijvoegen verwijderen Reeks verwijderen CONUS Eerste Laatste vorig volgend Ga naar document Eerste image Laatste image vorig scherm volgend scherm Ga naar image Images naar boven schuiven Images naar links schuiven Images naar beneden schuiver Images naar rechts schuiven Enter F4 F i CtrlHHome Ctrl End Ckrl Page Up Ctrl Page Down D Home End Fage Up Fage Down I Ctrl pijlomboog Ctrl pijllinks Ctrl pijlomiaag Ckrl pijlrechts Novo cria um novo documento cujo n mero ser igual ao do ltimo documento 1 Atalho do teclado Enter OBSERVA O Em alguns scanners selecionar Novo no software de captura ativa o scanner e inicia o transporte alimentador ou a mesa digitalizadora Anexar anexa ao documento atual a p gina digitalizada em seguida Atalho do teclado F4 Excl
25. 1 Introdu o Software de captu ra O software de captura Kodak um aplicativo de digitaliza o f cil de instalar e Kodak utilizar para a captura eletr nica de documentos com os scanners Kodak Por ser um aplicativo independente o software de captura perfeito para aplica es de fluxo de trabalho processamento de formul rios e imagens pois gerencia a digitaliza o a indexa o e o processamento em lotes simplex e duplex preto e branco em cores e em tons de cinza Os lotes podem ser facilmente exportados para v rios aplicativos populares O software de captura permite a plena utiliza o de todos os recursos dos scanners Kodak para m xima produtividade Todas as fun es s o executadas neste software n o necess ria nenhuma acelera o especial de hardware O software de captura Kodak foi criado para proporcionar ao usu rio velocidade precis o e facilidade de opera o Ele otimiza o processamento do scanner alcan ando sua produtividade m xima As imagens s o apresentadas em alta velocidade na tela v rias simultaneamente enquadradas e cortadas automaticamente para melhor legibilidade As ferramentas dispon veis em forma de cones simplificam o gerenciamento das digitaliza es O software de captura Kodak ativa todas as fun es dos seguintes scanners nos modelos simplex e duplex e Scanners Kodak i30 e 140 Scanners Kodak 11210 e 11220 e Scanners Kodak i55 e i65 e Scanners Kodak 150 i60 e 18
26. 3054 pt br maio de 2007 2 Conceitos b sicos do software de captura Antes de come ar Antes de come ar verifique se o scanner est conectado ao sistema e ligado Procedimento de 1 Clique em Iniciar na rea de trabalho do Windows login 2 Coloque a seta do mouse em Programas gt cone do software de captura Kodak apropriado dependendo do modelo do scanner gt Software de captura Ferri Programma s Em Pore o acce Fen Microsoft Hardware e Documenten Fen Opstarten b l E winzip k E field E Internet Explorer eg Zoeken al Outlook Express Capture Software 2 Hiz En SnagIt 2 Leesmij cerco Fen WIBU KEY k E Programma verwijderen ta Afsluiten Se o seu administrador de sistema solicitou perfis de usu rio para a instala o do software de captura voc deve efetuar login no software de captura 3 Digite seu nome de usu rio e senha para concluir o procedimento de login A janela do aplicativo de abertura do software de captura ser aberta Toepassing openen Di penen i Beto viji 2 Annuleren E Sjabloo Info A AlS Automated Office Systems ao Batch Indes E astman Imaging UMI Ingtellen Ee Document CD A Doculware ALOS TER AB File Magic Plus Fortis ti ae FILENET High Performance Image Import Nieuwe toepassing Nieuwe batch El A 63054 pt br maio de 2007 2 1 Usando o software de O software de captura fornece aplicativos de produ o e de gaba
27. A frente com rota o de 180 corresponde ao verso com rota o de 180 e A frente com rota o de 90 corresponde ao verso com rota o de 270 e A frente com rota o de 270 corresponde ao verso com rota o de 90 O segundo bot o aplica se aos formatos duplex calend rio e A frente com rota o de 0 corresponde ao verso com rota o de 180 e A frente com rota o de 180 corresponde ao verso com rota o de 0 A frente com rota o de 90 corresponde ao verso com rota o de 90 e A frente com rota o de 270 corresponde ao verso com rota o de 270 Se o documento atual tiver imagens e voc alternar os bot es de modo duplex a mensagem Deseja aplicar o modo duplex selecionado s imagens j digitalizadas do documento atual ser exibida Se voc selecionar Sim o software de captura ir girar as imagens do documento atual segundo o modo duplex selecionado OBSERVA ES Em scanners coloridos ou em tons de cinza h somente o modo duplex cl ssico e O modo duplex Calend rio n o est dispon vel no software de captura Kodak Lite 3 24 A 63054 pt br maio de 2007 Selecionando uma O software de captura inclui v rias configura es de p gina predefinidas A configura o de p gina lista de configura es predefinidas varia conforme o software de captura e o scanner Kodak em uso Para acessar a lista de configura es de p gina a partir da janela principal do software de
28. Essa imagem e todas as imagens subsequentes ser o recortadas da tela e movidas para um novo documento O novo documento anexado ao final do lote atual O software de captura mostrar o novo documento com as imagens recortadas 2 Quando voc clicar no verso de uma p gina que tamb m contenha frente ser exibida uma mensagem informando que n o permitido dividir um documento entre a frente e o verso de uma p gina Para desfazer essa a o selecione a op o Desfazer no menu contextual Imagem clique com o bot o direito do mouse em uma imagem e as imagens aparadas voltar o ao documento original Imprimir imprime um documento inteiro ou apenas determinadas imagens de um documento 1 Clique na ferramenta Imprimir 2 Clique na imagem desejada A caixa de di logo de impress o padr o do Windows ser exibida HP Laserdet 4050 Series PEL E i Eigenschappen Status Starndaardprinter Gereed Type HP Laserdet 4050 Seres PCL E Locatie ADUBLAEBT CAL ab Opmerking Afdukken naar bestand Aantal Aantal exemplaren fi Afdruk bereik alle 7 pagina s Pagina s van 3 tim 3 HEHE Gelecti Selecione a s p gina s da s imagem ns que deseja imprimir Selecione qualquer uma das outras op es propriedades da caixa de di logo Imprimir 5 Clique em OK OBSERVA O Nesta fase s podem ser impressas imagens em preto e branco ki Copiar imagem copia uma
29. a vai para a tela seguinte Atalho do teclado Page Down Ir para imagem acessa a caixa de di logo Ir para Imagem que permite digitar o n mero da imagem a ser exibida primeiro na rea de exibi o de imagens Atalho do teclado l Rolar imagens para cima faz rolar para cima todas as imagens que estiverem na rea de exibi o Atalho do teclado Ctrl Seta para cima Rolar imagens para a esquerda faz rolar para a esquerda todas as imagens que estiverem na rea de exibi o Atalho do teclado Ctrl Seta para a esquerda Rolar imagens para baixo faz rolar para baixo todas as imagens que estiverem na rea de exibi o Atalho do teclado Ctrl Seta para baixo Rolar imagens para a direita faz rolar para a direita todas as imagens que estiverem na rea de exibi o Atalho do teclado Ctrl Seta para a direita Excluindo um intervalo de 1 Selecione Documento gt Excluir intervalo A caixa de di logo Excluir p ginas intervalo de documentos ser exibida Reeks documenten verwijderen E x Alle documenten vermijderen van l i Annuleren tot en met 2 Digite o n mero do primeiro documento que deseja excluir no campo Excluir todos os documentos de 3 Digite o n mero do ltimo documento do grupo que deseja excluir no campo at 4 Clique em OK ao terminar 3 14 A 63054_pt br maio de 2007 Acessando um determinado Use as op es Ir para documento e Ir para imagem quando desej
30. ada exibir a barra padr o ou a barra ampliada do scanner e selecionar o tamanho dos bot es grande ou pequeno 3 28 A 63054 pt br maio de 2007 Barra de ferramentas Se a barra de ferramentas n o for exibida selecione Op es gt Barra de ferramentas para exibi la A maioria dessas op es tamb m pode ser acessada no menu Ferramentas SENSE SS AB OBSERVA O As op es da barra de ferramentas a seguir n o est o dispon veis no software de captura Kodak Lite Reanexar imagens Inserir imagem Redigitalizar Apagar Aparar Mover Dividir Imprimir ou Copiar rea Usando a barra de Abaixo est o as descri es e instru es para uso das op es da barra de ferramentas ferramentas Reanexar imagens reanexa as imagens remanescentes de um Il documento ap s a opera o de inser o Inserir imagem insere novas imagens em um documento Je digitalizado 1 Selecione a ferramenta Inserir imagem ou pressione Insert 2 Clique na p gina imagem da frente da p gina em que deseja inserir as imagens As imagens ser o inseridas antes dessa p gina A p gina selecionada e todas as imagens seguintes ser o colocadas em um buffer tempor rio A ferramenta Reanexar imagens ser exibida no lado esquerdo da barra de ferramentas Quando voc clica no verso de uma p gina que tamb m tem frente ser exibida uma mensagem informando que n o permitido inserir imagens entre a frente e o verso de uma p
31. alizada Quando solicitado coloque uma folha de teste no scanner Quando a detec o de espessura de alimenta o m ltipla for acionada ap s a calibra o o scanner far soar um alarme para avis lo toda vez que a folha de papel digitalizada for mais espessa em geral devido alimenta o m ltipla que a usada para calibra o Consulte o Cap tulo 9 Configura o de p gina para obter informa es sobre como acionar a Detec o de espessura de alimenta o m ltipla Definir contador acessa a caixa de di logo Definir contador que permite modificar o valor sequencial do contador atribu do e opcionalmente impresso p gina que for digitalizada em seguida Consulte o ap ndice espec fico ao seu scanner para obter mais informa es Definir endere o da imagem acessa uma caixa de di logo que permite alterar o endere o de imagem exibido e opcionalmente impresso no scanner da s rie i800 ou 11860 Consulte o ap ndice espec fico ao seu scanner para obter mais informa es 3 22 A 63054 pt br maio de 2007 Menu P gina O menu P gina disp e das seguintes op es a maioria das quais pode ser selecionada atrav s da barra do scanner Dependendo do seu scanner um dos seguintes menus P gina ser o exibidos Os atalhos do teclado ex F9 s o exibidos direita de cada op o de menu Pagina Cipties Help Options Help Options Help D cntie Help Emulatie invoer herstellen Ctr F Setup List F2
32. anco fornecida com o aparelho 3 Selecione Scanner gt Calibra o na janela principal do software de captura OBSERVA O No caso dos scanners coloridos 3590C e 4500 selecione Scanner gt Calibra o de cores quando houver problemas de qualidade em imagens coloridas Um prompt ser exibido Coloque a folha de calibra o no ADF do scanner 5 Clique em OK 2 6 A 63054 pt br maio de 2007 3 Trabalhando no software de captura Janela principal do software de captura Barra de t tulo do programa Este cap tulo explica como acessar e usar as diversas fun es do software de captura atrav s das ferramentas e menus da janela principal OBSERVA O Algumas fun es s o exclusivas ao seu modelo de scanner Para fun es muito espec ficas consulte o ap ndice apropriado ao seu scanner A janela principal cont m os seguintes elementos Barra de t tulo do programa e Barra de menus e Barra do scanner Barra de t tulo do documento e Barra de ferramentas Exibi o de imagens e Barra de bot es e Barra de status Capture Solimo 2 for Kedak DS 3500 Hegady lo Scam CC TS Mb l CT Bachi Document Document imapas E su A E 3 De ia Notume Captur A barra de t tulo do programa fornece o nome do scanner selecionado e o nome do aplicativo A 63054 pt br maio de 2007 Barra de menus A seguir um resumo das
33. aptura atualmente instalada As se es a seguir fornecem informa es sobre cada uma dessas op es de menu Em muitos casos voc pode usar um atalho do teclado ou das barras de ferramentas scanner ou bot es em vez de selecionar uma op o no menu Os resumos sobre as barras de bot es scanner e ferramentas s o fornecidos adiante neste cap tulo As instru es para utiliza o das op es de menu s o fornecidas a seguir 3 2 A 63054 pt br maio de 2007 Menu Arquivo O menu Arquivo permite abrir fechar importar exportar ou excluir um modelo de aplicativo ou de produ o existente Al m disso voc pode criar e configurar um novo aplicativo Bestand Batch Beeld Document Inc Mieuwe toepassing Toepassing openen Fa Toepassing sluiten Toepassing exporteren Toepassing importeren Toepassing instellen Toepassing verwijderen Eigenschappen Afsluiten Alt F4 Novo aplicativo exibe a caixa de di logo Criar novo aplicativo que permite criar um novo aplicativo com base em outro j existente Abrir aplicativo permite abrir um aplicativo existente Atalho do teclado F3 Fechar aplicativo fecha o aplicativo atual e o lote aberto Importar Exportar aplicativo permite exportar ou salvar configura es de aplicativo de uma instala o do software de captura e import las ou carreg las para outra Estas fun es ainda n o est o funcionando Configura o de aplicativo
34. ar Streepjescodes OCR instellen grijswaarden uitschakelen Tn Images in venster Inzoomen Uitzoamen Zoompercentage Images naar bowen schuiven Ckripijlombhooag Images naar links schuiven Ctripijllinks Images naar beneden schuiven Ckripijlomiaaog Images naar rechts schuiven Ckripijlreches Images naar dezelfde positie schuiven Desfazer fun o reverte em um n vel a ltima a o das ferramentas de rota o divis o e sele o para inserir redigitalizar excluir ou sinalizar A op o do menu indica a a o que ser desfeita por exemplo Desfazer girar Desfazer dividir etc Aplicar fun o na tela esta op o de menu aplica a ferramenta selecionada a todas as imagens da tela de uma s vez Ela funciona com os recursos Redigitalizar Sinalizar Girar Em branco e Aparar Propriedades consulte a se o anterior Barra de t tulo de imagem para obter uma explica o sobre esta fun o Copiar imagem para configura o do c digo de barras OCR disponibiliza a imagem para a configura o C digo de barras OCR a fim de definir zonas de texto OCR e campo de c digo de barras Consulte o Cap tulo 6 Configura o do c digo de barras OCR para obter mais informa es OBSERVA O A detec o do c digo de barras e o OCR n o est o dispon veis no software de captura Kodak Lite Ativar Desativar tons de cinza alterna entre as op es com ou sem tons de cinza Enquadra
35. ar acessar documento ou imagem diretamente um determinado documento ou imagem Para ir para um determinado documento 1 Selecione Documento gt Ir para documento A caixa de di logo Ir para documento ser exibida Ga naar document E E x Documentnummer I Annuleren 2 Digite o n mero do documento que deseja acessar 3 Clique em OK Para ir para uma determinada imagem 1 Selecione Documento gt Ir para imagem A caixa de di logo Ir para imagem ser exibida Ga naar image d x Nummer image 5 a Annuleren 2 Digite o n mero da imagem que deseja acessar 3 Clique em OK A 63054 pt br maio de 2007 3 15 Menu ndice O menu ndice permite acesso a campos de ndice por lote documento e p gina Index Extra Scanner Pagina Eatchvwelden bewerken Documentvelden bewerken Paginavelden bewerken Editar campos de lote exibe a caixa de di logo Campos de ndice de lote Editar campos de documento exibe a caixa de di logo Campos de ndice de documento Editar campos de p gina exibe a caixa de di logo Campos de ndice de p gina Esta fun o ainda n o est dispon vel visto que os campos de ndice de p gina tamb m n o est o OBSERVA O Quando se usa o software de captura Kodak Lite somente um campo de ndice pode ser definido Para inserir ou alterar campos de ndice de lotes ou de documentos 1 Selecione Editar campos de lote ou Editar campos de documen
36. are de captura Lite Os cap tulos 2 e 3 destinam se aos respons veis pela digitaliza o manipula o de imagens de documentos e grava o de lotes de imagens Eles precisam conhecer o funcionamento dos PCs IBM ou compat veis e o ambiente operacional Windows Al m de saberem utilizar scanners e computadores conv m que eles tenham algum conhecimento sobre gera o de imagens digitais ou digitaliza o de imagens Os cap tulos de 4 a 11 destinam se ao administrador do sistema que o respons vel pela configura o do scanner e do software de captura Os ap ndices de A a I mostram as diferen as entre cada software de captura espec fico para e Ap ndice A scanners Kodak 130 40 e 155 165 e Ap ndice B scanners Kodak 150 160 e 180 Ap ndice C scanners Kodak das s ries 1100 e 1200 e Ap ndice D scanners Kodak da s rie 1600 e Ap ndice E scanners Kodak da s rie 1800 Ap ndice F scanners Kodak das s ries 3500 4500 Ap ndice G scanners Kodak das s ries 11200 e 11300 Ap ndice H scanners Kodak da s rie 11800 e Ap ndice scanners Kodak da s rie 11400 O ap ndice J fornece um gloss rio de termos OBSERVA O Muitos dos exemplos de telas apresentados aqui foram criados usando o software de captura com um scanner 3500 Exceto quando indicado eles tamb m se aplicam ao suporte do software de captura para os scanners Kodak relacionados neste cap tulo A 63054 pt br maio de 2007 1 3 1 4 A 6
37. campo de ndice Assim ao navegar entre esses campos a exibi o da imagem poder alternar automaticamente da frente para o verso e vice versa 3 18 A 63054 pt br maio de 2007 Menu contextual Exibi o de imagens Beeld Document Index E 1 Image 1 z Images zZ 4 Images O Images 5 s Naar grijswaarden q w Images in venster Inzoomen ar Uitz00memn Eoompercentage Estas op es de menu funcionam da mesma forma que no menu contextual de imagens da janela principal do software de captura Todos os ajustes na exibi o de imagens feitos atrav s de mais menos zoom ou enquadramento da imagem na janela s o salvos por campo de ndice OBSERVA ES Todos os ajustes na exibi o das imagens feitos a partir da barra de ferramentas ou do menu contextual s o salvos automaticamente por aplicativo do software de captura ao sair da caixa de di logo Campos de ndice de lote documento Assim na pr xima vez que os campos forem editados as defini es de exibi o de imagens usadas anteriormente permanecer o v lidas As caixas de di logo Campos de ndice de lote e de documento podem ser redimensionadas e movidas para uma posi o diferente na tela Ao sair da caixa de di logo o tamanho e as posi es na tela s o salvos automaticamente Assim na pr xima vez que os campos de ndice forem editados o local e o tamanho da caixa de di logo usada anteriormente permanecer o v lidos Corre o de ndice durante
38. captura selecione P gina gt Configurar lista Lijst pagina instelling Naam pagina Deskem Keep All Images x EBRE 100 DFI Color Deskew Rotate 90 Degrees 100 DFI Color Pure All Features Disabled 150 DFI Color Desken Keep All Images Annuleren 150 DPI Color Deskew Rotate 90 Degrees 150 DPI Color Pure All Features Disabled 200 DFI Bitonal Brochure 200 DPI Bitonal Deskem Auto Delete 200 OFI Eitonal Desken Keep All Images 200 DPI Eitonal Desken Rotate 90 degrees 200 DPI Eitonal Desken Rotate 90 degrees Auto Delete 200 DPI Eitonal Merge Check Front and Rear 200 DPI Bitonal Pure All Features Disabled 200 DFI Bitonal Spht Double Form Head Left 200 OFI Bitonal Split Triple Form Head Left 200 DPI Dual Stream Deskem Keep All Images 200 DPI Dual Stream Deskew Rotate 90 degrees 200 DPI Dual Stream Pure All Features Disabled 200 DPI Zone Processing Deskem Letter Portrait 300 DPI Bitonal Deskew Auto Delete 300 DFI Bitonal Desken Keep All Images 300 DFI Bitonal Deskem Rotate 90 degrees 300 DFI Bional Deskem Rotate 90 degrees Auto Delete 300 DFI Bitonal Pure All Features Disabled Para selecionar uma configura o de p gina na lista suspensa use o mouse ou as teclas de seta ou digite as primeiras letras do nome da configura o da p gina O software de captura pesquisa automaticamente a lista de co
39. do aplicativo selecionado A janela principal do software de captura ser exibida Continue a digitaliza o 3 6 A 63054 pt br maio de 2007 Removendo imagens em Esta op o permite que voc remova as partes que o scanner deixar em branco branco frente ou verso Se a usar ser solicitado que voc verifique a exclus o em lote das imagens em branco Na janela principal 1 Selecione Lote gt Remover imagens em branco A caixa de di logo Remover configura o de imagens em branco ser exibida verwijdering van blanco images instellen E E x Starten bij document E Images tonen onder 5000 bytes M Aleen achterzijden controleren Annuleren D Ea WM Ales vooraf selecteren Weergeven i O kolommen E nijer 2 Insira o documento no lote em que deseja que a verifica o se inicie A configura o padr o 1 3 Defina o limite de tamanho em bytes das imagens a serem verificadas OBSERVA O Uma boa configura o para documentos comerciais comuns de 5 000 bytes a 200 dpi preto e branco 4 Para remover somente os versos em branco das imagens de um lote clique na caixa de sele o Verificar somente os versos 5 Se n o desejar que todas as imagens sejam pr selecionadas para exclus o desmarque a caixa de sele o Pr selecionar todas para desativar essa op o 6 Defina o n mero de colunas e linhas que deseja exibir Em uma tela SVGA de 1024 x 768 uma matriz de 14x7 permite
40. e captura paginar automaticamente todo o documento se voc mantiver a ferramenta fora das bordas externas 3 Solte a p gina em cima daquela antes da qual deseja inseri la OU 1 Selecione a p gina que deseja mover e pressione tecla Home End Page Up ou Page Down para navegar at o local de destino da p gina 2 Solte a p gina em cima daquela antes da qual deseja inseri la OU 1 Selecione a p gina que deseja transferir com a ferramenta Mover 2 Pressione 0 no teclado num rico e o n mero para o qual deseja transferir a p gina por exemplo 0100 para navegar at a posi o da imagem 100 Quando voc pressiona 0 o texto Ir para imagem 0 exibido no canto inferior esquerdo da tela Esse texto atualizado conforme o n mero de imagem digitado 3 Pressione Enter para ir para o novo local ou pressione ESC para cancelar a fun o Ir para 4 Solte a p gina em cima daquela antes da qual deseja inseri la 3 34 A 63054 pt br maio de 2007 o Dividir divide um documento em dois Se voc n o separar os documentos com c digos de corre o c digos de barras ou ap s X p ginas iniciar um novo documento ao usar o bot o Novo documento Se voc n o o fizer o documento seguinte ser anexado ao atual Para corrigir isso recorte a parte que pertence ao documento seguinte com a ferramenta Dividir para criar um novo documento 1 Selecione a ferramenta Dividir e clique na primeira imagem do novo documento
41. gina Digitalize as imagens que deseja inserir Quando terminar a digitaliza o recupere as imagens que est o no buffer tempor rio clicando na ferramenta Reanexar imagens ou na ferramenta Confirma o Fe Redigitalizar redigitaliza imagens em um documento 1 Selecione a ferramenta Redigitalizar ou pressione R 2 Clique nas imagens que deseja redigitalizar Se apenas a digitaliza o da frente ou do verso estiver ativada as imagens digitalizadas substituir o todas as imagens selecionadas at que nenhuma destas esteja dispon vel As imagens digitalizadas subsequentemente ser o anexadas ao documento Quando uma imagem de frente colocada no verso a nova imagem digitalizada ser tamb m marcada como verso e vice versa Quando voc usa o scanner no modo duplex a redigitaliza o feita p gina por p gina O software de captura analisa cada p gina selecionada e substitui as frentes pelas frentes e os versos pelos versos Quando a sele o n o inclui determinadas frentes ou versos o software de captura descarta as respectivas imagens digitalizadas Quando todas as imagens selecionadas forem substitu das as p ginas digitalizadas subsequentemente ser o anexadas ao documento A 63054 pt br maio de 2007 3 29 Redigitalizando p ginas coloridas binarizadas nos scanners 3590C 4500 Ao usar Redigitalizar em p ginas coloridas binarizadas isto convertidas em preto e branco para processamento MultiStream
42. iatamente exibidas durante a digitaliza o Quando as p ginas coloridas digitalizadas com o scanner 3590C ou 4500 s o binarizadas isto convertidas para preto e branco para processamento MultiStream M s o exibidas primeiro as imagens preto e branco e depois as coloridas Quando usado o fluxo dual digitaliza o simult nea em cores e em preto e branco a ordem de exibi o das imagens determinada pela configura o de p gina atualmente selecionada Para obter mais informa es consulte o Cap tulo 9 Configurando propriedades de p gina A 63054 pt br maio de 2007 3 37 Barra de t tulo de imagem A barra de t tulo de imagem cont m o n mero da imagem atual O formato do n mero da imagem com base em 0 ou 1 definido em Configurar aplicativo gt Estrutura de digitaliza o de imagens originais Quando voc clica com o bot o direito do mouse na barra de t tulo de imagem o menu contextual com a op o Propriedades exibido Eigenschappen HEM Pd A op o Propriedades fornece acesso s seguintes informa es de cada imagem Eigenschappen voor image E x Nummer 1 Voor Paginacode 1 Locatie Ostem kacie Amem amaA Compressie Groep 4 Grootte 5478 bytes Resolutie 200 DPI Breedte bato Hellingscorrectie m i Image address L Eira E o 831 1154 1 100 inch equential counter 0 Patch type eii 293 mm Streepjescodes Reeks afdrukken e Frente o
43. imagem inteira para a rea de transfer ncia do Windows e Clique na ferramenta Copiar imagem e selecione uma das imagens de seu documento A 63054 pt br maio de 2007 3 35 Copiar rea copia parte de uma imagem para a rea de transfer ncia do Windows 1 Clique na ferramenta Copiar rea 2 Desenhe um ret ngulo em torno da rea que voc deseja copiar 3 Clique na ferramenta de Confirma o Menu contextual da Se voc colocar o cursor do mouse na barra de ferramentas e clicar com o barra de ferramentas bot o direito ser exibido um menu contextual que permite exibir Bot es grandes ou Bot es pequenos Barra de t tulo do A barra de t tulo do documento mostra o nome do lote e o n mero do documento documento atual Se voc clicar com o bot o direito do mouse poder acessar a op o Propriedades Ela exibir o caminho completo do documento atual e o n mero de imagens e de p ginas do documento Batch Bakch20 Document 12345674 3 36 A 63054 pt br maio de 2007 Area de exibi o de A rea de exibi o de imagens aquela em que as imagens podem ser imagens visualizadas O modo de exibi o depende do que voc configurar no menu Visualizar Voc pode visualizar 1 2 4 ou 8 imagens de cada vez O exemplo abaixo mostra a exibi o de 4 imagens or PLANNEN PE A E Eh Dto Epi OGI ao CIT ZON NS EI OBSERVA ES Todas as p ginas digitalizadas com o software de captura s o imed
44. ina frente e verso tamb m s o invertidos Para colocar uma p gina ap s a ltima imagem da tela posicione o cursor em forma de m o logo ap s a ltima imagem veja abaixo documents Document GO images ING Voc pode mover uma p gina para qualquer local de um documento por exemplo da posi o 1 para a 100 Todas as imagens ser o renumeradas ap s a transfer ncia de uma p gina para outro local A 63054 pt br maio de 2007 3 33 Para mover apenas imagens ao inv s de p ginas selecione a ferramenta Mover e clique com o bot o direito em uma imagem Selecione Mover imagem no menu contextual para alterar a configura o da ferramenta OBSERVA O Ao utilizar a ferramenta Mover em p ginas com mais de duas imagens ou seja p ginas divididas em quatro ou seis imagens ou p ginas coloridas digitalizadas com fluxo dual recomend vel utilizar apenas a ferramenta Mover imagem Mover p gina destina se a mover pares de imagens correspondentes O uso da ferramenta Mover p gina em p ginas divididas ou processadas com fluxo dual tem resultados imprevis veis A seguir encontram se sugest es para mover uma p gina de um local para outro em um documento 1 Selecione uma das imagens frente ou verso da p gina que deseja mover e mantenha pressionado o bot o esquerdo do mouse 2 Arraste a p gina para al m das bordas inferior ou superior da tela para transferi la para seu novo local de destino O software d
45. italiza o em tons de cinza Tanto a frente quanto o verso na op o Tons de cinza podem ser ativados desativados A ativa o desta op o desativa automaticamente a Cor caso esta esteja em vigor Sua sele o alterna com a digitaliza o em fluxo dual quando a Preto e branco est ativada Preto e branco ativa desativa a digitaliza o em preto e branco Tanto a frente quanto o verso na op o Preto e branco podem ser ativados desativados Sua sele o alterna com a digitaliza o em fluxo dual quando a op o Cor ou Tons de cinza est ativada Fluxo dual ativa desativa a digitaliza o de fluxo dual frente e verso em cores e preto e branco OBSERVA O As op es do menu P gina alternam Frente Verso Duplex e Cor Tons de cinza Preto e branco As configura es de fluxo dual n o est o dispon veis para os scanners das s ries 11200 11300 e 11800 Os usu rios devem selecionar outra configura o de p gina caso queiram passar por exemplo da digitaliza o em preto e branco para a digitaliza o em cores A 63054 pt br maio de 2007 3 23 Cl ssico modo duplex normalmente associado a documentos de v rias p ginas como relat rios cart es postais e artigos Consulte a se o Sobre os modos duplex para obter mais informa es Calend rio modo duplex normalmente associado a documentos como folhetos de apresenta o relat rios financeiros e estat sticos relat rios de planejamen
46. lquer aplicativo tenha a mesma orienta o exibida no software de captura 1 Selecione a ferramenta Girar desejada 2 Clique na imagem que deseja girar Para girar todas as imagens da tela ou desfazer a a o selecione a fun o apropriada no menu contextual Imagem clique com o bot o direito do mouse na imagem A 63054 pt br maio de 2007 3 31 E Zoom amplia uma parte da imagem Quando voc seleciona Zoom exibida uma lente de aumento A ferramenta Zoom n o desliza de uma imagem para outra 1 Selecione a ferramenta Zoom e mantenha o bot o esquerdo do mouse pressionado em qualquer parte da imagem A rea em que voc clicou ser ampliada 2 Voc pode selecionar outros Coeficientes de amplia o atrav s do menu contextual Imagem clique com o bot o direito do mouse na imagem Para ampliar outra imagem exibida mantenha o bot o esquerdo do mouse pressionado em qualquer parte dessa imagem OBSERVA O Usar o Zoom em imagens muito grandes ex acima de 1 MB em cores ou tons de cinza pode fazer com que a rea ampliada apare a toda cinza Isso depende dos recursos do computador ex quantidade de mem ria e do sistema operacional Windows do PC host Ocorre mais frequentemente nos sistemas Windows 98 ME E Rolar rola em qualquer dire o dentro de uma imagem parcialmente oculta Esta fun o util quando a imagem grande demais para ser exibida integralmente na tela As teclas de seta t m
47. lterar a configura o para remo o de imagens em branco selecionando Configurar na caixa de di logo Remover imagens em branco A caixa de di logo Remover configura o de imagens em branco ser exibida e voc poder alterar os par metros conforme a necessidade Exibindo detalhes de uma imagem Voc pode exibir os detalhes de uma imagem clicando com o bot o direito do mouse na miniatura dessa imagem A imagem ser ampliada em 100 Movimentando a lente de aumento sobre a miniatura voc poder verificar se a imagem deve ou n o ser exclu da Blanco images verwijderen en paard een konmkrigk prak hy heftig n koninkryk Processando lotes Voc pode processar um lote de cada vez ou todos os lotes dispon veis Os lotes s o processados de acordo com o formato de sa da de lote selecionado em Configurar Aplicativo guia Sa da Normalmente o resultado a c pia do lote em um caminho de subdiret rio de sa da Processando o lote atual e Selecione Lote gt Processar Um indicador de andamento ser exibido enquanto o lote estiver sendo processado A 63054 pt br maio de 2007 3 9 Processando todos os lotes dispon veis 1 Selecione Lote gt Processar todos A caixa de di logo Processar todos os lotes ser exibida Ela permite que voc selecione os lotes a serem processados 2 Clique em Processar Process All Batches Ed Select the batches to process Batch 10 F T Cancel Batch011 0 0 Batch 13 0 0
48. m base em c digos de barras texto por OCR c digo MICR ou digita o de dados OBSERVA O Somente um campo de ndice est dispon vel no software de captura Lite At 10 campos de ndice est o dispon veis na vers o completa Separa o autom tica de documentos e lotes por c digos de barras e de corre o Fus o e divis o de imagens em preto e branco e Perfis de usu rio Detec o do tamanho do software por exemplo sinaliza o de erros em alimenta es m ltiplas e Fun es p s digitaliza o na barra de ferramentas Inserir Redigitalizar Aparar Apagar Mover imagem Copiar imagem ou rea da imagem e Dividir documento Modo duplex calend rio e Acesso a todos os formatos de sa da de lote do software de captura atualmente h mais de 40 dispon veis 1 2 A 63054 pt br maio de 2007 OBSERVA O O software de captura Lite n o ser executado no modo de produ o total mesmo que haja uma chave de hardware anexada Para usar todas as funcionalidades fa a o upgrade para a vers o completa Pol tica de suporte Para exibir a pol tica de suporte do software de captura Kodak Lite visite o site da Kodak www kodak com go cswlite e clique em Suporte Desenvolvimento do O software de captura foi desenvolvido pela Eastman Kodak Company e pelo sistema R I S Group da B lgica Usando este manual Este Guia do usu rio descreve as fun es e os procedimentos do software de captura e o softw
49. ncipal selecione Arquivo gt Abrir aplicativo A caixa de di logo Abrir aplicativo ser exibida EQ Res eh Ready to Scan a chig Annuleren Ef siabloon A Elo Automated Office Systems S Batch Indes E astman Imaging UMI O Document CO o a Docutm are LOS E File Magic Flus Fortis Info Instellen Wervideren R FILEMET High Fertormance Image Import Flat Directory Hieuwe toepassing AB IBM MO DCA A TES PC Plus Mieuwe batch o g Infolmage Unisys Ea HMacrolmage Macros oft A partir dessa caixa de di logo voc poder abrir outro aplicativo A 63054 pt br maio de 2007 Iniciando e parando o scanner no software de captura Para iniciar o scanner no software de captura Kodak Capture Software woor scanners 1800 READY Bestand Batch Beeld Document Index Extra Scanner Pagir m A Pagina 200 DPI Dual Stream Desker Serenus nene Parar Iniciar Clique no bot o verde Iniciar na barra do scanner na janela principal do software de captura ou pressione F7 Na primeira vez o scanner pode levar alguns segundos para come ar a funcionar porque o software de captura primeiro far o download dos par metros As inicializa es posteriores ser o mais r pidas OBSERVA ES Consulte o Guia do usu rio do scanner para saber os procedimentos de alimenta ode documentos A maioria dos scanners detecta a presen a de documentos no
50. nfigura es de p gina at que a configura o desejada seja encontrada A 63054 pt br maio de 2007 3 25 Menu Op es O menu Op es permite que voc personalize o layout da tela do software de captura e exiba ou oculte as barras de scanner ferramentas bot es e status Para obter mais informa es sobre cada uma dessas barras consulte a se o correspondente neste mesmo cap tulo Opties Help w Uitgebreide scannerbalk ctrl E Standaard scannerbalk Cri w Werkbalk Ckri T Enoppenhalk Ctri E w Statusbalk Ckri S Barra ampliada do scanner al m da barra padr o existe uma barra ampliada que exibe as configura es de limite e contraste Consulte a se o Barra do scanner adiante neste cap tulo Atalho do teclado Ctrl E Barra de scanner padr o exibe os bot es Iniciar e Parar os bot es duplex o nome da p gina e as op es de digitaliza o de frente e verso Atalho do teclado Ctrl C OBSERVA O Para os scanners das s ries i1200 i1300 i1400 e i1800 h somente uma barra padr o de scanner com bot es Iniciar e Parar os bot es duplex e o nome da p gina Barra de ferramentas fornece atalhos para os comandos de manipula o de imagens mais comumente usados no software de captura Clicar nesses bot es equivalente a selecionar o comando correspondente a partir da barra de menus Consulte a se o Barra de ferramentas adiante neste cap tulo Atalho do teclado Ctrl C Barra de bo
51. o desativada o bot o Iniciar apenas liga o scanner Ser preciso escolher a op o Digitalizar da tela sens vel ao toque para iniciar o transporte alimentador Para interromper o scanner no software de captura Clique no bot o vermelho Parar na barra do scanner na janela principal do software de captura ou pressione F6 OBSERVA O Os scanners i50 i60 i80 param ap s a digitaliza o de todos os documentos que estiverem no alimentador A 63054 pt br maio de 2007 2 5 Saindo do software de captura Como reiniciar se o tempo limite do transporte expirar Solucionando um atolamento de papel Calibra o e Para sair do software de captura selecione Arquivo gt Sair O scanner p ra automaticamente quando voc n o digitaliza nenhum documento durante um certo tempo com base no tempo limite definido na caixa de di logo Configurar Scanner Para reiniciar o alimentador e o transporte clique no bot o verde Iniciar na barra do scanner e continue a alimenta o de documentos N o preciso reiniciar o software de captura Eventualmente pode ocorrer atolamento de papel Para limpar o scanner e reiniciar o software de captura 1 Retire qualquer papel que esteja no scanner seguindo as instru es descritas no Guia do usu rio do seu dispositivo Verifique se todas as portas de acesso ao scanner est o bem fechadas 3 Espere at que o scanner esteja pronto no scanner i30 i40 por exemplo quando a luz
52. que voc verifique 98 imagens por tela de imagens que contenham dados v lidos 7 Clique em OK para aceitar os valores digitados A 63054 pt br maio de 2007 3 7 Ap s o processamento de um lote o software de captura exibe todas as imagens de verso que estejam abaixo do n mero de bytes especificado por exemplo 5 000 Essas imagens ser o exibidas com realce vermelho a menos que voc tenha desativado a op o Pr selecionar todas Todas as imagens coloridas que aparecem em preto aqui mas em vermelho na sua tela ser o consideradas em branco e prontas para exclus o Klun imga yerri Para excluir as imagens em branco 1 Por padr o todas as imagens s o selecionadas para exclus o Selecione todas as imagens que voc n o deseja excluir clicando em uma de cada vez A cor muda para branco Blanco images verwijderen 220222222 images Blanco images verwijderen 220222222 OBSERVA O Os bot es Primeira tela Tela anterior Pr xima tela e ltima tela permitem navegar por todas as imagens em branco do lote 2 Clique em OK A mensagem Remover todas as imagens selecionadas ser exibida 3 Selecione Sim para confirmar a exclus o das imagens O software de captura remove as imagens e repagina os documentos O lote dispon vel e a capacidade do disco r gido tamb m s o atualizados 3 8 A 63054 pt br maio de 2007 Alterando a configura o para remo o de imagens em branco Voc pode a
53. r imagens na janela esta fun o igual descrita na se o Menu Visualizar Atalho do teclado F Mais zoom esta fun o igual descrita na se o Menu Visualizar Menos zoom esta fun o igual descrita na se o Menu Visualizar Etapa de zoom esta fun o igual descrita na se o Menu Visualizar Rolar imagens para cima faz rolar para cima as imagens que estiverem na rea de exibi o Rolar imagens para baixo faz rolar para baixo as imagens que estiverem na rea de exibi o Rolar imagens para a esquerda faz rolar para a esquerda as imagens que estiverem na rea de exibi o Rolar imagens para a direita faz rolar para a direita as imagens que estiverem na rea de exibi o Rolar imagens para a mesma posi o faz rolar as imagens que estiverem na rea de exibi o para a posi o em que estavam quando clicadas com o bot o direito do mouse A 63054 pt br maio de 2007 3 39 Barra de status A barra de status indica o tamanho da ltima imagem digitalizada ou da imagem que foi clicada por ltimo al m do espa o livre em disco e em lote com base na configura o m xima de MB definida na Configura o de armazenamento Al m disso ela indica o n mero total de imagens do documento e o n mero de documentos do lote Image 13424 bytes Schijt 35 Mb vrij Batch 2 documenten Document 6 images Barra de bot es Menu conte
54. r usado Isso necess rio quando h mais de um scanner conectado ao PC host ou quando o modo de execu o o de emula o Consulte no ap ndice apropriado sobre scanner os procedimentos para selecionar um scanner Configurar acessa a caixa de di logo Configurar do scanner selecionado Nessa caixa de di logo poss vel definir par metros espec ficos ao scanner selecionado OBSERVA O Essa op o de menu n o est dispon vel para os scanners das s ries 11200 11300 11400 e 11800 Os par metros espec ficos a esses scanners s o acessados pelas configura es do scanner de cada Configura o de p gina Consulte no ap ndice apropriado sobre scanner os procedimentos para configurar seu scanner Parar limpa e p ra o transporte desativando o scanner Atalho do teclado F6 Iniciar ativa o scanner e inicia o transporte Atalho do teclado F7 Calibra o Calibra o da imagem calibra o scanner Conv m fazer isso quando houver problemas com a qualidade da imagem OBSERVA O Essa fun o do software de captura s est dispon vel para os scanners das s ries 3000 4000 e 1100 i200 i600 e i800 Calibra o de cores calibra a qualidade das imagens em cores do scanner 3590C ou 4500 Calibra o de espessura de alimenta o m ltipla permite calibrar um scanner da s rie 3000 4000 quanto detec o de alimenta o m ltipla de documentos com base na espessura da folha de papel digit
55. res de c digo MICR seja feita corretamente selecione o idioma apropriado ou a fonte MICR na lista suspensa Clique no bot o T de zoom do OCR para aumentar a exibi o dos dados de ndice capturados para o campo atual Isso permite que o usu rio veja mais Claramente os caracteres especiais espec ficos de idioma que s o dif ceis de ler OBSERVA ES indexa o com arrastar e soltar por OCR n o est dispon vel para os scanners da s rie 1800 nem para os scanners Imagelink ou Digital Science ex DS3500 ou IL923 Ela n o produz resultados corretos no caso de imagens em cores ou em tons de cinza e A ferramenta Zoom na imagem com lente de aumento semelhante da janela principal do software de captura e A ferramenta Zoom na imagem em ret ngulo permite que voc desenhe um ret ngulo em torno da parte da imagem que deseja aumentar para exibi o ao editar campos de ndice Essa configura o do zoom salva por campo de ndice Assim voc pode definir uma zona de zoom para cada campo de ndice e a exibi o ser feita automaticamente com zoom na parte apropriada da imagem quando o campo for editado e A ferramenta Rolar imagem semelhante da janela principal do software de captura Os resultados da rolagem s o salvos por campo de ndice Os bot es de op o Frente e Verso definem que lado da p gina duplex ser exibido ao editar campos de ndice A defini o frente verso salva por
56. rito Para captura obter mais informa es sobre como configurar esses gabaritos consulte o Cap tulo 4 Configura o de aplicativos As se es a seguir apresentam os procedimentos para abrir e fechar um aplicativo bem como abrir e criar um novo lote O Cap tulo 3 Trabalhando no software de captura fornece informa es detalhadas sobre outras fun es que voc pode acessar a partir da janela principal do software de captura Abrindo um aplicativo Para abrir um aplicativo 1 Selecione Arquivo gt Abrir aplicativo A caixa de di logo Abrir aplicativo ser exibida Voc ver somente os aplicativos aos quais tem direito de acesso Toepassing openen O cs an e ga Annuleren Info Installer verideren Hieuwe toepassing Nieuwe batch 2 Clique duas vezes no aplicativo que deseja abrir ou destaque o e clique em Abrir Os lotes associados ao aplicativo ser o exibidos 3 Clique em Abrir para exibir o lote selecionado 2 2 A 63054 pt br maio de 2007 Criando um novo lote Na janela Abrir aplicativo 1 Selecione o aplicativo que deseja usar para o novo lote 2 Clique em Novo lote A caixa de di logo Criar novo lote ser exibida Nieuwe batch maken Naam batch Eerste documentnummer i Annuleren 3 Digite o nome do novo lote no campo Nome do lote Por padr o o software de captura sugere um novo nome com base no nome do ltimo lote criado para o aplicativo
57. rplaatsen M Splitsen fdrukken Ctrl P Kopi ren ctrl E Deel kopi ren Reanexar imagens esta op o s est dispon vel quando a ferramenta Inserir imagem usada Use a ap s concluir a opera o de Inserir para reanexar as imagens inseridas s imagens finais de um documento Inserir imagem insere novas p ginas a um documento digitalizado Atalho do teclado Insert Redigitalizar imagem redigitaliza uma determinada imagem Atalho do teclado R Excluir Imagem exclui uma ou mais imagens selecionadas de um documento Por exemplo caso as imagens em branco de um documento frente e verso sejam exclu das todas as imagens remanescentes s o renumeradas ap s a exclus o das imagens selecionadas Atalho do teclado Delete Excluir fim do documento exclui a imagem selecionada e todas as imagens subsequentes de um documento As imagens s o removidas do disco r gido Voc n o pode desfazer esta fun o Confirmar imagem permite confirmar a es irrevers veis que n o podem ser desfeitas As a es que voc n o pode desfazer e portanto precisam ser confirmadas s o excluir e aparar imagens deixar em branco partes de uma ou mais imagens e copiar partes de uma imagem na rea de transfer ncia do Windows Atalho do teclado Espa o Girar 90 gira a imagem 90 graus para a direita Atalho do teclado Shift Seta para a direita Girar 180 gira a imagem em 180 graus Atalho do teclado
58. rra de bot es de f cil utiliza o que fornecem ferramentas para redigitalizar inserir excluir e mover p ginas Al m disso fornece acesso direto aos valores de limite e contraste Formatos de sa da de lote program veis que tornam o software de captura compat vel com v rios sistemas de gera o de imagens do mercado Conjunto predefinido de gabaritos de par metros de imagem Leitura de c digo de corre o para separa o de documentos Leitura de c digo de barras para indexa o autom tica e OCR de zonas para indexa o autom tica Leitura de c digo MICR para indexa o autom tica e Digita o de dados e OCR com arrastar e soltar para indexa o autom tica Software de captu ra O software de captura Kodak Lite somente para os scanners da s rie 1100 Kodak Lite i200 11200 11300 e 11400 e os scanners 130 40 150 155 160 165 180 um aplicativo de digitaliza o para produ o com funcionalidade limitada mas suficiente para uso como aplicativo departamental com seu scanner Kodak O software de captura Lite permite digitalizar exibir e armazenar em formatos padr o de sa da em lote ex TIFF de p gina nica TIFF de v rias p ginas PDF Al m disso aceita todos os recursos do scanner Fa a o upgrade para a vers o completa do software de captura para ter acesso a mais estes recursos e fun es Leitura de c digo de barras e do c digo de corre o do software Indexa o co
59. rramenta para guardar somente a parte relevante da imagem por exemplo em artigos de jornal 1 Selecione a ferramenta Aparar 2 Aponte para o canto superior esquerdo da rea que deseja manter 3 Clique e arraste o mouse no sentido diagonal sobre essa rea 4 Solte o bot o do mouse e ser exibido um ret ngulo Caso n o fique satisfeito voc poder redesenhar o ret ngulo somente um ret ngulo por imagem bastando repetir as etapas acima 5 Clique na ferramenta de Confirma o As imagens s o aparadas conforme os ret ngulos desenhados Voc n o pode desfazer esta a o OBSERVA O Para aparar a mesma rea em todas as imagens da tela use a op o apropriada do menu contextual Imagem clique com o bot o direito do mouse na imagem OM Mover transfere uma p gina imagem ou um intervalo de p ginas imagens consecutivas para outro local Selecione a ferramenta Mover Em seguida clique em uma das imagens da p gina frente ou verso e arraste e solte a p gina no seu novo local Se a soltar em cima de outra p gina ela ser inserida antes dessa p gina Tanto faz solt la em cima da imagem da frente ou do verso da p gina pois ela sempre ser inserida antes da primeira imagem dessa p gina Quando voc solta a imagem do verso de uma p gina na imagem da frente da mesma p gina frente e verso s o invertidos Quando voc solta a imagem da frente de uma p gina em cima da imagem seguinte na mesma p g
60. siga as diretrizes abaixo Elas s o importantes porque quando binarizada a p gina pode conter at quatro imagens frente preto e branco verso preto e branco frente colorida e verso colorido Caso todas as imagens que precisam ser redigitalizadas sejam coloridas selecione uma configura o de p gina que tenha binariza o desativada por exemplo a configura o Cor 150 DPI Enquadramento Manter todas as imagens Caso todas as imagens que precisam ser redigitalizadas para ajustar o Contraste ou o Limite por exemplo sejam binarizadas selecione uma configura o de p gina em que apenas as imagens preto e branco sejam mantidas por exemplo a configura o Cor 150 DPI Enquadramento Redigitaliza o bin ria apenas Caso seja preciso redigitalizar imagens n o apenas coloridas como tamb m preto e branco realce n o s uma imagem preto e branco como tamb m uma colorida para redigitaliza o Selecione uma configura o de p gina que tenha binariza o ativada por exemplo a configura o Cor 150 DPI Enquadramento Fluxo dual e Ao redigitalizar p ginas coloridas binarizadas com o scanner colorido 3590C realce todas as tr s imagens de p gina e selecione uma configura o de p gina que tenha binariza o ativada por exemplo Cor 150 DPI Enquadramento Fluxo dual Redigitalizando com fluxo dual Ao redigitalizar usando fluxo dual frente e verso tanto em cores e em preto
61. t es a barra de bot es fornece atalhos para os comandos de navega o e exibi o de imagens mais comumente usados no software de captura Clicar nesses bot es equivalente a selecionar o comando correspondente a partir da barra de menus Consulte a se o Barra de bot es adiante neste cap tulo Atalho do teclado Ctrl P Barra de status indica o tamanho da ltima imagem digitalizada ou da imagem na qual voc clicou por ltimo Consulte a se o Barra de status adiante neste cap tulo Atalho do teclado Ctrl S Menu Ajuda O menu Ajuda fornece acesso caixa Sobre Help Info Essa caixa relaciona todas as bibliotecas de programas do software de captura juntamente com sua descri o e n mero de vers o O n mero de vers o de programa do software de captura tamb m exibido na caixa Sobre OBSERVA O Seo software de captura incluir uma chave de hardware ou dongle a caixa Sobre tamb m exibir o n mero de s rie dessa chave 3 26 A 63054_pt br maio de 2007 Barra do scanner A barra do scanner fornece ferramentas para controlar o scanner a partir do software de captura Se ela n o estiver vis vel abra o menu Op es e clique na op o de barra do scanner Dependendo do seu scanner uma das seguintes barras de scanner ser o exibidas RU E Pagina Color 150 DFI Letter Portrait Flatbed x voorzijde v Achterzide a E o u gt Pagina GT wain Frototype Voorzide
62. to conforme o que deseja editar A caixa de di logo correspondente ser exibida Essa caixa cont m uma entrada e um valor caso exista algum para cada campo de ndice definido durante a configura o do aplicativo Al m disso a primeira p gina do lote documento caso sejam campos de ndice de lotes documentos ser exibida junto s entradas de campo de ndice 2 Altere as informa es que precisar alterar nos campos medida que voc alternar de campo para campo as normas de auditoria de cada um ser o exibidas por exemplo A 4 para inserir at quatro caracteres alfab ticos 3 Clique em OK para concluir a edi o dos campos de ndice de documentos lotes atuais A rea de exibi o de imagens da janela principal do software de captura ser exibida OBSERVA O Selecione Cancelar se quiser ignorar as altera es feitas A rea de exibi o de imagens da janela principal do software de captura ser exibida 3 16 A 63054 pt br maio de 2007 H duas op es adicionais dispon veis para campos de ndice de documentos Selecione Pr ximo doc para editar os campos de ndice do documento seguinte do lote Esta op o til para a indexa o manual de entradas de dados ap s a conclus o da digitaliza o Selecione Pr ximo inv lido para ir ao campo seguinte no documento atual ou no documento seguinte que tiver valor incorreto Esta op o til para a corre o do ndice ap s a
63. to de projetos etc Esse modo somente est dispon vel para a digitaliza o em preto e branco Consulte a se o Sobre os modos duplex para obter mais informa es OBSERVA O O modo duplex Calend rio n o est dispon vel no software de captura Kodak Lite Sobre os modos duplex A forma como um documento impresso influencia a orienta o das imagens produzidas pelo scanner H duas possibilidades de impress o de documentos duplex O formato duplex cl ssico geralmente associado a relat rios de v rias p ginas A impress o de relat rios cart es postais artigos etc feita de acordo com o formato duplex cl ssico O formato duplex calend rio n o t o comum Ele utilizado em material para folhetos de apresenta o relat rios financeiros e estat sticos relat rios de planejamento de projetos etc El Bot es duplex barra de ferramentas Para usar os bot es duplex examine o seu original e compare o com a figura existente nos bot es Clique no bot o que corresponde ao seu original O modo duplex influencia apenas a forma como a imagem da frente ser girada em rela o imagem do verso Ele n o define a rota o geral do documento 0 90 180 ou 270 A rota o pode ser configurada na caixa de di logo Configura o da p gina O primeiro bot o aplica se aos formatos duplex cl ssicos e A frente com rota o de 0 corresponde ao verso com rota o de 0
64. u verso e ID da p gina no lote e Local no disco e Compacta o e Resolu o e Tamanho da imagem em bytes pixels por pixels 1 100 de polegada x 1 100 de polegada ou mm x mm e Graus de corre o de enquadramento quando a corre o for executada pelo scanner ou pelo software de captura aplicados imagem e Status da corre o de enquadramento OBSERVA O N o h indica o de corre o de enquadramento de imagens coloridas enquadradas pelo software de captura e Sequ ncia de impress o quando a impress o estiver ativada no scanner Endere o de imagem somente scanners das s ries i800 e i1800 e Contagem sequencial somente scanners das s ries 1800 e 11800 Tipo de c digo de corre o detectado pelo scanner somente scanners das s ries 1800 e 11800 e Lista de valores de c digos de barra detectados ou valores de texto OCR pela inicializa o do motor do OCR quando a op o Propriedades for ativada Somente os c digos de barras ou as reas de texto OCR definidos pela configura o C digo de barras OCR ser o exibidos OBSERVA O A detec o do c digo de barras e o OCR n o est o dispon veis no software de captura Kodak Lite 3 38 A 63054 pt br maio de 2007 Menu contextual Quando voc clica com o bot o direito do mouse em uma imagem exibido Imagem um menu contextual com as seguintes op es ongedaan maken Draaien Toepassen Draaien op scherm Eigenschappen Image kopi ren na
65. uir exclui o documento atual Atalho do teclado F8 Excluir intervalo acessa a caixa de di logo Excluir Documentos que permite excluir os documentos de um intervalo do lote CDVue esta op o s est dispon vel quando voc usa a estrutura IBS digitaliza o de imagens originais do CD de documentos Quando esta op o estiver dispon vel voc poder localizar e visualizar documentos do lote atual com o aplicativo CDVue Ele util para testar os dados do ndice de documentos gerado para o lote Atalho do teclado V Primeira vai para o primeiro documento de um lote Atalho do teclado Ctrl Home ltima vai para o ltimo documento de um lote Atalho do teclado Ctrl End Anterior vai para o primeiro documento anterior que contiver imagens Atalho do teclado Ctrl Page Up Pr xima vai para o primeiro documento seguinte que contiver imagens Atalho do teclado Ctrl Page Down A 63054 pt br maio de 2007 3 13 Ir para documento acessa a caixa de di logo Ir para documento que permite inserir o n mero do documento que voc deseja visualizar Voc tamb m pode acessar n meros de documentos que n o cont m imagens Atalho do teclado D Primeira imagem vai para a primeira imagem de um documento Atalho do teclado Home ltima imagem vai para a ltima imagem de um documento Atalho do teclado End Tela anterior retorna tela anterior Atalho do teclado Page Up Pr xima tel
66. xtual da barra de bot es Quando selecionada a barra de bot es aparece no lado esquerdo da tela Se ela n o for exibida ative a op o Barra de bot es no menu Op es Bot o Descri o Processar processa o lote atual Yerwerken Novo documento o software de captura inicia um novo documento com um n mero de documento igual ao n mero do ltimo documento 1 A sele o desse bot o tamb m ativa o scanner e inicia seu transporte alimentador Anexo anexa ao documento atual a p gina que for digitalizada em seguida Como cria somente um anexo clique novamente neste bot o toda vez que desejar uma nova p gina digitalizada Excluir documento exclui o documento atual Uma caixa de confirma o exibida quando se clica neste bot o Primeiro documento vai diretamente para o primeiro documento do lote ltimo documento vai diretamente ao ltimo documento do lote Documento anterior vai para o documento anterior que contiver imagens Pr ximo documento vai para o documento seguinte que contiver imagens Navega o entre imagens vai para a primeira para a anterior para a pr xima e para a ltima imagem de um documento respectivamente Modo de exibi o permite exibir 1 2 4 ou 8 imagens simultaneamente Se voc colocar o cursor do mouse na barra de bot es e clicar com o bot o direito ser exibido um menu contextual que permite selecionar o tamanho dos bot es

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

PDF Manual de instrucciones VC 20-U/-UM, VC 40-U  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file