Guia do Usuário Registrador de dados de temperatura com 3 canais
Contents
1. Pressione o bot o A para selecionar ON ligado ou OFF desligado e pressione Enter para guardar a sele o 6 dEC Defina o caractere decimal do cart o SD Pressione o bot o A para selecionar USA decimal ou Euro v rgula e pressione Enter para guardar a sele o 7 t CF Defina a unidade de temperatura para F ou C 8 rS232 Defina a sa da de dados de RS232 para ON OFF ligado desligado Pressione o bot o A para selecionar ON Ligado ou Off Desligado e pressione Enter para guardar a sele o 9 ESC Sair do modo de configura o Pressione o bot o SET para retornar opera o normal RESTAURO do Sistema RESET Se aparecer uma condi o em que o CPU n o responde as teclas ou o medidor parece congelado pressione o bot o de RESET na lateral do registrador de dados use um clipe de papel ou um objeto pontudo semelhante para retornar o aparelho para um estado funcional Interface RS232 Uma sa da serial fornecida para ligar o aparelho porta serial de um PC Contate a Assist ncia T cnica para obter mais informa es sobre esta interface 6 SD200 EU PT V1 4 7 11 Especifica es Display Sondas de temperatura Cart o de Mem ria Tempo de Amostragem do Registrador de Dados Compensa o de temperatura Taxa de atualiza o do display Sa da de Dados Temperatura de opera o Umidade de opera o Fonte de alimenta o Dura o da bateria Peso Dimens es Term metro2. ria SD Entrada de termopar T1 Entrada de termopar T2 Entrada de termopar T3 EXTECH 13 14 15 Nota O Compartimento da bateria e o suporte inclin vel est o localizados na parte traseira do aparelho SD200 EU PT V1 4 7 11 Opera o Aviso de Bateria Fraca Instala o e Substitui o 1 4 Quando o cone X aparece no display as baterias est o fracas e devem ser substitu das No entanto as medi es dentro das especifica es poder o ser feitas ainda durante v rias horas ap s o indicador de bateria fraca aparecer e antes de o instrumento se tornar inexato Para substituir ou instalar baterias remova o parafuso de cabe a Philips que fixa a cobertura traseira da bateria e retire a cobertura Substitua as seis baterias AAA use alcalinas do tipo resistente observando a polaridade Recoloque e fixe a cobertura Conectar os termopares dl 4 Insira o plugue do mini conector do termopar de tipo K no soquete do mini conector na parte inferior do registrador observando a polaridade l mina larga l mina estreita Poder o ser instaladas at tr s sondas A temperatura para as sondas inseridas ser o mostradas como T1 T2 T3 de cima para baixo ser exibido para entradas abertas ou n o utilizadas Registro de dados 1 Abra a porta do lado esquerdo e Insira um cart o SD formatado Nota O cart o SD dever ter pelo menos 1 GB de capacidade Nota N
3. 76 4 DEGREE F 4 3 5 26 2011 13 49 59 75 7 DEGREE F 76 8 DEGREE F 76 2 DEGREE F 5 4 5 26 2011 13 49 04 75 9 DEGREE F 76 8 DEGREE F 75 5 DEGREE F 6 5 5 26 2011 13 49 09 75 7 DEGREE F 76 8 DEGREE F 75 7 DEGREE F r 6 5 26 2011 13 49 14 75 9 DEGREE F 77 DEGREE F 75 9 DEGREE F 8 7 5 26 2011 13 49 19 75 9 DEGREE F 77 DEGREE F 75 DEGREE F 9 8 5 26 2011 13 49 24 75 9 DEGREE F 76 8 DEGREE F 74 6 DEGREE F 10 9 5 26 2011 13 49 29 75 9 DEGREE F 76 8 DEGREE F 74 3 DEGREE F 1 10 5 26 2011 13 49 34 75 9 DEGREE F 76 8 DEGREE F 74 6 DEGREE F 12 11 5 26 2011 13 49 39 75 9 DEGREE F 76 8 DEGREE F 74 4 DEGREE F 13 12 5 26 2011 13 49 44 75 9 DEGREE F 76 6 DEGREE F 74 3 DEGREE F 14 13 5 26 2011 13 49 49 75 9 DEGREE F 76 8 DEGREE F 74 3 DEGREE F 15 14 5 26 2011 13 49 54 75 9 DEGREE F 76 8 DEGREE F 74 4 DEGREE F 16 15 5 26 2011 13 50 59 75 9 DEGREE F 76 8 DEGREE F 74 1 DEGREE F 17 16 5 26 2011 13 50 04 75 9 DEGREE F 76 8 DEGREE F 74 6 DEGREE F 18 17 5 26 2011 13 50 09 75 9 DEGREE F 76 8 DEGREE F 74 6 DEGREE F 19 18 5 26 2011 13 50 14 75 9 DEGREE F 76 8 DEGREE F 75 2 DEGREE F 20 19 5 26 2011 13 50 19 75 9 DEGREE F 76 8 DEGREE F 75 5 DEGREE F 21 20 5 26 2011 13 50 24 75 9 DEGREE F 77 DEGREE F 75 3 DEGREE F 22 21 5 26 2011 13 50 29 75 7 DEGREE F 76 6 DEGREE F 75 3 DEGREE F 23 22 5 26 2011 13 50 34 75 7 DEGREE F 76 8 DEGREE F 75 5 DEGREE F 5 SD200 EU PT V1 4 7 11 Configura es Avan adas A fun o SET usada para Formatar o cart o de mem ria SD e Ajustar a data e
4. a hora Definir o tempo de amostragem e Ajustar o sinal sonoro para ON OFF ligado desligado Definir o caractere decimal do cart o SD Selecionar as unidades de temperatura Definir a sa da de dados de RS232 para ON OFF ligado desligado 1 Pressione e segure o bot o SET por gt 2 segundos para entrar em modo de configura o A primeira fun o Sd F ir aparecer no display Pressione o bot o SET para percorrer as sete fun es Use os bot es A e Y para ajustar a fun o selecionada Use o bot o LOGGER para percorrer os campos dentro de uma fun o Em modo SET se nenhum bot o for pressionado durante 5 segundos o registrador voltar para o modo padr o 2 SdF Formate o cart o SD Pressione o bot o A para selecionar yES sim ou no n o Para yES pressione o bot o de Enter para formatar o cart o e apagar todos os dados existentes 3 dAtE Ajuste a data e a hora Pressione os bot es A ou Y para ajustar o campo selecionado piscando Pressione o bot o de Enter para armazenar o valor e para percorrer os v rios campos 4 SP t Defina o tempo de amostragem Pressione o bot o A para selecionar a taxa de amostragem desejada e pressione Enter para guardar a sele o As sele es s o 5 10 30 60 120 300 600 segundos e AUTO Em AUTO os dados ser o guardados todas as vezes que h uma mudan a de temperatura de gt 1 grau 5 bEEP Ajuste o sinal sonoro para ON ligado ou OFF desligado
5. o use cart es de mem ria formatados por outros medidores ou c meras Use o procedimento de formata o do cart o SD indicado na se o de recursos avan ados deste manual para formatar corretamente o cart o Nota O rel gio interno deve ser configurado para a hora correta Consulte a se o de recursos avan ados deste manual para ajustar o rel gio Nota A estrutura de dados padr o utiliza um ponto decimal como indicador num rico decimal Consulte a se o de recursos avan ados deste manual para mudar para uma v rgula Nota Se o cart o de mem ria SD n o est instalado aparecer EMPTY no display Nota Se a sonda de temperatura n o est instalada poder o aparecer n meros aleat rios no arquivo de dados Nota Se a sonda de temperatura n o est instalada ap s baixar os dados o s mbolo de unidades da temperatura poder n o aparecer no visor Nota Mensagens de erro exibidas CH CArd E ua z z O cart o de mem ria est cheio ou h um problema com o cart o LobAt A bateria est fraca e o registro de dados est desativado no CArd E O cart o SD n o est inserido 4 SD200 EU PT V1 4 7 11 Pressione o bot o LOGGER por gt 2 segundos para iniciar o registro DATALOGGER ir aparecer no display entre as exibi es de T2 e T3 e o medidor emite um sinal sonoro toda vez que os dados s o gravados se o sinal sonoro estiver ativado Para parar o registro de dados pres
6. Guia do Usu rio EXTECH INSTRUMENTS A FLIR COMPANY Registrador de dados de temperatura com 3 canais Modelo SD200 ENTER TIME Lal lv SET SD200 3 Channel Temperature Datalogger Introdu o Parab ns pela sua compra do Registrador de dados de temperatura com 3 canais Extech SD200 Este aparelho mede e registra leituras de uma a tr s sondas de temperatura com termopar tipo K Os dados s o armazenados em um cart o SD para transferir para um PC Este medidor foi completamente testado antes da entrega e com um uso adequado fornecer muitos anos de servi o confi vel Funcionalidades O LCD triplo exibe simultaneamente 3 canais de temperatura de tipo K O registrador de dados marca a data hora e armazena as leituras em um cart o SD no formato do Excel para facilitar a transfer ncia para um computador Taxa de amostragem de dados selecion veis 5 10 30 60 120 300 600 segundos Bateria de longa dura o ou adaptador CA Faixa de temperatura de 58 a 2372 F 100 a 1300 C com resolu o 0 1 F C 2 SD200 EU PT V1 4 7 11 Descri o do Produto Go li OR ON o O NO 10 11 12 18 14 15 Display T1 Display T2 Display T3 Bot o LOG ENTER Bot o SET Definir cone de unidades de temperatura Bot o TIME A Horas Bot o V Conex o de adaptador CA Bot o de reinicializa o Sa da RS 232 Entrada para cart o de mem
7. Tipo K Varia o 50 0 a 1300 0 C 50 1 a 100 0 C 58 0 a 2372 0 F 58 1 a 148 0 F LCD 60 mm x 50 mm 2 4 x 2 0 Termopar de tipo K Cart o de mem ria SD de 1 GB at 16 GB 5 10 30 60 120 300 600 segundos ou Auto Autom tica Aprox 1 segundo RS 232 0a50 C Menos de 85 U R 6 baterias de 1 5 V AAA UM4 Alcalinas ou resistentes ou adaptador CA de 9 V Dependente da taxa de amostragem ou pilhas alcalinas novas e 60 segundos de tempo de amostragem gt um m s o normal Taxas de amostragem r pidas ir o reduzir significativamente a vida da bateria 199 g 0 44 LB 132 x 80 x 32 mm 5 2 x 3 1 x 1 3 0 5 0 5 C 0 1 C ento O 0 5 1 C 0 5 1 F 0 1 F 0 5 1 8 F Nota As especifica es acima testam apenas em um ambiente de Intensidade de Campo RF menor que 3 V M amp frequ ncia menor que 30 MHz Voc como usu rio final est legalmente obrigado portaria sobre baterias da UE a devolver todas as baterias usadas a elimina o no lixo dom stico proibida Voc pode entregar todas as baterias usadas nos pontos de recolha em sua comunidade ou onde as pilhas acumuladores s o vendidos Elimina o Siga as determina es legais v lidas em rela o a elimina o do dispositivo no final de seu ciclo de vida Direitos Autorais O 2010 Extech Instruments Corporation a FLIR company Todos os direitos reservados incluindo o direito de reprodu o no tod
8. o ou em parte sob qualquer forma 7 SD200 EU PT V1 4 7 11
9. sione o bot o LOGGER por gt 2 segundos DATALOGGER ir mudar para DATA e o medidor far a contagem regressiva atrav s dos dados registrados NOTA Para evitar corromper quaisquer dados n o remova o cart o de mem ria sem terminar corretamente a fun o de grava o Verificar Hora Data Taxa de Amostragem Pressione e segure o bot o de TIME por gt 2 segundos e o display ir percorrer atrav s das informa es de data hora e taxa de amostragem Estrutura de Dados do Cart o SD 1 Quando o cart o SD inserido pela primeira vez no registrador de dados criada a pasta TMCO1 A primeira sess o de registro de dados ir ent o criar um arquivo TMC01001 XLS Todos os dados ser o salvos para esse arquivo at o n mero de colunas atingir 30 000 Ap s 30 000 colunas criado um novo arquivo TMCO1002 XLS Este processo repetido a cada 30 000 colunas at o TMC01099 XLS Nesse ponto criada uma nova pasta TMC02 e o processo repetido TMC1O a pasta final Transferir Dados para um PC 1 Remova o cart o de mem ria do registrador de dados e o conecte na slot de cart o SD no PC Inicie o Excel e abra o arquivo de dados no cart o de mem ria A arquivo ter uma apar ncia semelhante a figura abaixo T Position Date Time Chi ValutCh1 Unit Ch2 ValueCh2 unit Ch3 ValueCh3 unit 2 1 5 26 2011 13 48 50 75 3 DEGREE F 76 8 DEGREE F 75 7 DEGREE F 3 2 5 26 2011 13 48 54 75 5 DEGREE F 76 8 DEGREE F
Download Pdf Manuals
Related Search