Home

Guia do Usuário

1. 1 Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner Se voc estiver carregando um documento no ADF ajuste as guias de papel No painel de controle da impressora pressione Copiar Use o teclado para inserir o n mero de c pias ur WU N Para alterar o modo de cor pressione Modo de Cor at que a luz acenda ao lado da sele o desejada Escolha entre P amp B preto e branco e Colorido 6 Pressione ou W v rias vezes at que Agrupado seja exibido e em seguida pressione OK C pia 64 7 8 Pressione ou W v rias vezes at que Acesa seja exibido e em seguida pressione OK Pressione Iniciar para come ar a copiar Redu o ou amplia o de c pias Para alterar a propor o de tamanho padr o das c pias 1 U A W N 8 Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Co
2. Apagada Desativa a impress o de cartazes 2x2 Copia a imagem para 4 folhas de papel 3x3 Copia a imagem para 9 folhas de papel 4x4 Copia a imagem para 16 folhas de papel Nota O ADF n o pode ser usado para este recurso 1 Carregue um documento original com a face voltada para baixo no vidro do scanner 2 No painel de controle da impressora pressione Copiar 3 Useo teclado para inserir o n mero de c pias 4 Para alterar o modo de cor pressione Modo de Cor at que a luz acenda ao lado da sele o desejada Escolha entre P amp B preto e branco e Colorido 5 Pressione ou W v rias vezes at que Cartaz seja exibido e em seguida pressione OK 6 Pressione ou W v rias vezes at que a configura o de cartaz desejada seja exibida e pressione OK 7 Pressione Iniciar para come ar a copiar C pia 69 Repeti o de imagens em uma folha Pode se ter v rias c pias de uma imagem original copiadas sobre um dos lados de uma folha de papel Isso til quando se quer fazer v rias c pias de uma imagem pequena Nota O ADF n o pode ser usado para este recurso Para repetir uma imagem em uma folha 1 2 3 4 Carregue um documento original com a face voltada para baixo no vidro do scanner No painel de controle da impressora pressione Copiar Use o teclado para inserir o n mero de c pias Para alterar o modo de cor pressione Modo de Cor at que a luz acenda ao lado da sele o deseja
3. Imprime um relat rio de hist rico de erro que inclui informa es sobre os erros mais recentes at 42 Para entender os menus da impressora 136 Item de menu Descri o Monitor do protocolo Imprime informa es sobre o trabalho de fax anterior como uma lt nenhuma gt ajuda para determinar problemas de protocolo de fax Lista de Macro PCL Imprime uma lista de macros de PCL lt nenhuma gt Documentos armazenados Imprime uma lista de documentos armazenados na impressora no lt nenhuma gt uso de recursos de impress o de seguran a e impress o de exemplo Menu Medi es de Faturamento Item de menu Descri o Total de impress es lt nenhuma gt Exibe o n mero total de p ginas impressas Impress o em cores lt nenhuma gt Exibe o n mero total de p ginas impressas em cores Impress o em preto lt nenhuma gt Exibe o n mero total de p ginas impressas em preto e branco J menu Admin Menu Cat logo de Endere os Item de menu Descri o Discagem r pida lt lista de discagem r pida gt Nome lt inserir nome gt N mero do Fax lt inserir n mero do fax gt Aplicar Configura es Define um nome e um n mero de fax para cada n mero de discagem r pida At 50 nomes e n meros podem ser armazenados no diret rio de discagem r pida Nota Depois de criar ou excluir n meros de Discagem R pida selecione Aplicar Configura es e pressio
4. English Hereby Lexmark International Inc declares that this type of equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC Espa ol Por medio de la presente Lexmark International Inc declara que este producto cumple con los requi sitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999 5 CE Eesti K esolevaga kinnitab Lexmark International Inc et seade see toode vastab direktiivi 1999 5 EU p hin uetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele muudele asjakohastele s tetele Suomi Lexmark International Inc vakuuttaa t ten ett t m tuote on direktiivin 1999 5 EY oleellisten vaati musten ja muiden sit koskevien direktiivin ehtojen mukainen Fran ais Par la pr sente Lexmark International Inc d clare que l appareil ce produit est conforme aux exigences fondamentales et autres dispositions pertinentes de la directive 1999 5 CE Avisos 202 Magyar Alul rott Lexmark International Inc nyilatkozom hogy a term k megfelel a vonatkoz alapvet k vetelm nyeknek s az 1999 5 EC ir nyelv egy b el ir sainak slenska H r me l sir Lexmark International Inc yfir v a essi vara er samr mi vi grunnkr fur og a rar kr fur sem ger ar eru tilskipun 1999 5 EC Italiano Con la presente Lexmark International Inc dichiara che questo
5. sssessssssssossssoosesoossesoceceeeceeeeeeceoeeeeeeeessesesssesessesssoossssoeessroteeeoseeeroeeeeesceseesseeeeesse 84 Personaliza o das configura es da digitaliza o padr o a partir do painel de controle da Lo aje dois o s PET O RR PF DRA RR RAR AN NR ERRO RS ERRAR AD PR RE OSa Ajuste da exposi o autom tica das imagens digitalizadas ri rcereerererrerreeerrereseerrareeees Ajuste da satura o de cor de uma imagem digitalizada ri rermeerereree reeerserrsearereranees Ajuste da compacta o de imagem de uma imagem digitalizada Ajuste da resolu o da digitaliza o rice rererrertneerseerte eseeare case crscarrsra err ane crscarererrss ancerananasta Ajuste da nitidez de uma imagem digitalizada nn ricrerreeerererrereneeresearerereere erram crsearerereeas Conte do 5 Sele o do tamanho do documento que est sendo digitalizado reerereeerneeraa 86 Altera o do tamanho m ximo para e mail de uma imagem digitalizada 87 Altera o do destino d digitalizacion inini isinsi pin DennaRa pera acesa Setas EE Altera o do formato TIFF de uma imagem digitalizada Sele o do tipo de documento que est sendo digitalizado Para tornar uma imagem digitalizada mais clara ou mais escura ir creereeeresreeerrerseererereseeneerasea 88 Defini o do modo de digitaliza o em cores ie reeerserereeereeeereeeeerererre centre ceseeererere
6. 2 Emendas expostas n o suportado l Nota A combina o da alta umidade acima de 60 e altas temperaturas de impress o poder enrugar ou lacrar os envelopes Uso de etiquetas Imprima amostras nas etiquetas que pretende usar antes de comprar grandes quantidades Para obter informa es detalhadas sobre a impress o as caracter sticas e o design das etiquetas consulte o documento Card Stock amp Label Guide apenas em ingl s dispon vel no site da Lexmark em www lexmark com publications Ao imprimir em etiquetas e Em Propriedades de impress o ou no painel de controle da impressora defina Tipo de papel como Etiquetas e N o carregue etiquetas junto com papel ou transpar ncias na mesma origem misturar m dias pode causar problemas de alimenta o e Use apenas folhas de etiquetas de tamanho Carta A4 e Of cio e Useas etiquetas projetadas especificamente para impressoras a laser com exce o das etiquetas de vinil Verifique com o fabricante ou fornecedor se as etiquetas adesivas a face de impress o material imprim vel e os revestimentos finais resistem a temperaturas de at 180 C 356 F e press o de at 30 psi libras por polegada quadrada sem descolar exsudar nas bordas ou liberar vapores perigosos N o use etiquetas de vinil Guia de papel e m dia especial 52 N o use etiquetas com um material de suporte escorregadio Use folhas de etiquetas completas As folhas incompletas podem faze
7. Se voc estiver carregando um documento no ADF ajuste as guias de papel No painel de controle da impressora pressione Copiar Use o teclado para inserir o n mero de c pias Para alterar o modo de cor pressione Modo de Cor at que a luz acenda ao lado da sele o desejada Escolha entre P amp B preto e branco e Colorido Pressione ou W v rias vezes at que Satura o de Cor seja exibido e em seguida pressione OK 7 Pressione ou W v rias vezes at que Mais alto Normal ouMais baixo seja exibido e em seguida pressione OK Pressione Iniciar para come ar a copiar C pia 67 Ajuste da exposi o autom tica das c pias Os pap is muito brancos ou marfim como os de jornal podem fazer a impressora usar toner na p gina para que a sa da de impress o tenha um fundo semelhante ao original A configura o Auto Exposi o remove a luz ou cores pr ximas a branco e apenas a pr pria imagem impressa Para ajustar a configura o padr o exposi o Autom tica 1 No painel de controle da impressora pressione Sistema 2 Pressione ou W v rias vezes at que Configura es Padr o seja exibido e em seguida pressione OK 3 Pressione ou W v rias vezes at que Padr es de C pia seja exibido e em seguida pressione OK 4 Pressione ou W v rias vezes at que Expos Autom tica N vel seja exibido e em seguida pressione OK 5 Pressione ou W v rias vezes at que Normal Mais alto 1 ouMa
8. 1 Troque o cartucho de tinta especificado 2 Agite o firmemente de um lado para o outro e para frente e para tr s v rias vezes a fim de redistribuir o toner 3 Reinstale o cartucho e continue a impress o Substitua o fusor em breve A vida til do fusor est quase acabando Adquira um fusor novo Para entender as mensagens da impressora 162 Substitua Unidade de Transfer ncia Troque a correia de transfer ncia Substituir Unidade de Transfer ncia Logo A correia de transfer ncia est quase esgotada Adquira uma correia de transfer ncia nova Reiniciar Impressora 116 xxx Ocorreu um erro n o especificado na impressora 1 Desligue a impressora 2 Desconecte o cabo de alimenta o da tomada 3 Verifique as conex es de todos os cabos 4 Conecte o cabo de alimenta o a uma tomada devidamente aterrada 5 Ligue a impressora novamente Se a mensagem de manuten o for exibida novamente entre em contato com o Suporte ao cliente e reporte a Reinicializa o da impressora 118 xxx A placa de expans o de rede n o est instalada corretamente ou n o est funcionando como deveria devido a um problema Desligue a impressora Desconecte o cabo de alimenta o da tomada Reinstale a placa de rede de v rios protocolos Verifique as conex es de todos os cabos qr W N Conecte o cabo de alimenta o a uma tomada devidamente aterrada 6 Ligue a impressora novamente Se a mensagem de manuten o for e
9. Lisura A lisura do papel afeta diretamente a qualidade da impress o Se o papel for muito spero o toner n o se fundir no papel adequadamente Se o papel for liso demais poder causar problemas de alimenta o ou qualidade de impress o Sempre use papel entre 100 e 300 pontos Sheffield no entanto a lisura entre 150 e 200 pontos Sheffield produz a melhor qualidade de impress o Conte do de umidade A quantidade de umidade do papel afeta tanto a qualidade de impress o quanto a capacidade da impressora de alimentar o papel adequadamente Deixe o papel na embalagem original at a hora de us lo Isso limitar a exposi o do papel s varia es de umidade que podem degradar seu desempenho Condicione o papel antes da impress o armazenando o em sua embalagem original no mesmo ambiente da impressora por 24 a 48 horas Prolongue o tempo para v rios dias se o ambiente de armazenamento ou transporte for muito diferente do ambiente da impressora O papel espesso tamb m pode exigir um per odo de condicionamento mais longo Dire o das fibras As fibras referem se ao alinhamento das fibras do papel em uma folha O papel pode ter fibras longas estendendo se ao longo do comprimento do papel ou fibras curtas estendendo se ao longo da largura do papel Para papel de 60 a 90 g m 16 a 24 Ib encorpado use fibras longas Guia de papel e m dia especial 48 Conte do de fibras A maior parte do papel xerogr fico de alta
10. o 82 servidor SMTP configura o 82 solu o de problemas para entrar em contato com o Suporte ao Cliente 200 Perguntas frequentes sobre impress o em cores 199 suporte on line ao cliente 180 verifica o de uma impressora que n o responde 180 solu o de problemas c pia a copiadora n o responde 182 a qualidade da c pia n o boa 183 as c pias de documentos ou fotos s o feitas parcialmente 184 a unidade do scanner n o fecha 182 m qualidade da imagem digitalizada 185 solu o de problemas digitaliza o a digitaliza o muito demorada ou congela o computador 185 a digitaliza o n o foi bem sucedida 185 as digitaliza es de documentos ou fotos s o feitas parcialmente 186 a unidade do scanner n o fecha 182 n o poss vel digitalizar a partir de um computador 186 o scanner n o responde 184 solu o de problemas fax a qualidade do fax recebido baixa 189 poss vel enviar mas n o receber fax 188 poss vel receber mas n o enviar fax 189 n o poss vel enviar ou receber um fax 187 solu o de problemas impress o a liga o de bandejas n o funciona 181 margens incorretas 196 ocorreram quebras de p gina inesperadas 182 o papel atola com frequ ncia 191 os PDFs com v rios idiomas n o s o impressos 180 os trabalhos n o s o impressos 181 o trabalho demora mais que o esperado para imprimir 181 papel curvado 198 solu o de problemas op es da impressora gaveta
11. o padr o de f brica 10 00 O Pitch De 1 a 999 da Fonte pode ser alterado em incrementos de 0 01 Aprimoramento da Imagem e Linhas do Formul rio Especifica as linhas do formu Apagada l rio o n mero de linhas por formul rio A configura o Acesa padr o de f brica 64 A Linha do Formul rio pode ser alterada em incrementos de 1 Descarregamento hex e Quantidade Especifica as c pias a serem impressas A Desativar Ativar configura o padr o de f brica 0 E a SON Modo Rascunho Aprimoramento da Imagem Seleciona se realizar i aprimoramento da imagem A configura o padr o de Desativar f brica On Ativar e Descarregamento Hex Especifica se imprimir dados T rmino da Linha enviados de um computador no c digo ASCII corres Apagada pondente ao formato da nota o hexadecimal para Adicionar LF verificar o conte do dos dados Desativada a configu Adicionar CR ra o padr o de f brica CR XX e Modo Rascunho Especifica se imprimir em modo Cor padr o rascunho Desativada a configura o padr o de Preto f brica Cor e T rmino da Linha Especifica o t rmino da linha A configura o padr o de f brica Off e Cor Padr o Especifica o modo de cor Preto a confi gura o padr o de f brica PostScript Especifica configura es PostScript Relat rio de Erro PS Tempo Limite do Trabalho PS PaperSelectMode Notas e Relat rio de Erro de PS Especifi
12. Instala o de op es 38 4 Insira uma placa de mem ria no slot 5 Empurre a placa de mem ria para tr s at que se encaixeno lugar Instala o de op es 39 6 Feche a tampa da placa do sistema Conex o de cabos Conecte a impressora ao computador usando um cabo USB ou Ethernet e Uma porta USB requer um cabo USB Certifique se de que o s mbolo USB do cabo seja igual ao da impressora e Conecte o cabo Ethernet porta Ethernet mostrada Instala o de op es 40 Porta Ethernet S mbolo USB 3 Ponauss Instala o de op es 41 Carregamento de papel e m dia especial Esta sess o mostra como carregar o alimentador de v rias fun es Bandeja 1 a bandeja para 250 folhas Bandeja 2 e a bandeja opcional para 550 folhas Bandeja 3 Carregamento da Bandeja 1 MPT Al m de pap is simples a Bandeja 1 MPT pode usar v rios outros tamanhos e tipos de papel ou m dia especial como envelopes e transpar ncias Notas Antes de abrir a Bandeja 1 MPT assegure se que a Bandeha 2 esteja totalmente instalada Carregue at 150 folhas ou empilhe um papel que pese 60 216 g m e tenha menos de 15 mm 0 59 pol de altura O tamanho m nimo de papel suportado de 76 2 x 127 mm 3 x 5 pol A Bandeja 1 MPT suporta papel ou m dia especial nas seguintes dimens es 76 2 x 127 mm 220 0 x 355 6 mm 3x5 pol
13. Na barra de endere o digite o endere o IP da impressora e pressione Enter Se a tela do miniaplicativo Java aparecer clique em Sim Clique em Cat logo de Endere os Em Cat logo de n meros de fax clique em Diret rio de grupo Na Lista de diret rios clique em Adicionar para qualquer grupo em branco Digite o nome de um grupo e clique em Salvar altera es Clique em Retornar quando receber uma mensagem de confirma o de solicita o Clique em Editar para o grupo que acabou de criar Marque a caixa de sele o ao lado de cada nome que dever fazer parte do grupo Clique em Salvar altera es O novo grupo ser salvo para o Cat logo de endere os da impressora Cria o de um grupo de fax usando o painel de controle da impressora 1 2 3 4 Certifique se de que a impressora esteja ligada e a op o Selecionar fun o apare a No painel de controle da impressora pressione Sistema Pressione ou W v rias vezes at que a op o Menu admin apare a Em seguida pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que a op o Cat logo de Endere os apare a Em seguida pressione OK Fax 94 5 Pressione ou W v rias vezes at que a op o Discagem de grupo apare a Em seguida pressione OK 6 Pressione ou W v rias vezes para selecionar uma entrada de discagem r pida que n o esteja em uso Em seguida pressione OK 7 Pressione ou W v rias vezes at a op o Nome aparecer Em seguida
14. Notas e Ao usar a op o Filtro de Faxes Indesejados voc deve selecionar o n mero do fax de sa da na impressora e Somente faxes de n meros de telefone do cat logo de endere os s o recebidos e Verifique se o remetente de um fax registrou seu n mero de telefone na m quina de fax corretamente Caso contr rio a impressora pode n o reconhecer o n mero de telefone do remetente mesmo que ele esteja no cat logo de endere os da impressora Personaliza o das configura es de discagem Configura o do modo de discagem De acordo com otipo de linha telef nica em uso o tom de discagem da impressora pode ser definido como tom PB ou pulso DP A configura o padr o de f brica Tom 1 Certifique se de que a impressora esteja ligada e de que Selecionar Fun o seja exibida No painel de controle da impressora pressione Sistema Pressione ou W v rias vezes at que Bloqueio do Menu Admin seja exibido e pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Configura es do Fax seja exibido e pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Tipo de Discagem seja exibido e pressione OK Pressione ou W v rias vezes para selecionar o modo de discagem desejado e pressione OK yY OAU A WN Pressione v rias vezes at Selecionar Fun o ser exibido Fax 99 Ajuste do volume poss vel ajustar o volume para faxes de entrada Para definir o volume 1 Certifique se de que a impressora esteja
15. o 178 alimenta o de papel solu o de problemas a mensagem permanece ap s a limpeza do atolamento 191 Amarelo Erro CRUM 154 amplia o de uma c pia 65 armazenamento papel 53 suprimentos 166 ativa o de Fax Colorido 98 Atolamento em Registro Deslocar Abrir Porta A 158 Atolamento na rea do duplex 158 Atolamento na Bandeja 1 158 Atolamento na Bandeja 2 158 Atolamento na Bandeja 3 158 Atolamento na Sa da Abrir porta A 158 atolamentos envolvendo a Bandeja 1 MPT 105 envolvendo a Bandeja 3 114 envolvendo a bandeja de v rias fun es 105 envolvimento da bandeja padr o Bandeja 2 109 envolvimento da unidade duplex 121 envolvimento do ADF 124 fusor 118 para acessar 103 para evitar 103 atolamentos de papel envolvendo a Bandeja 1 MPT 105 envolvendo a Bandeja 3 114 envolvendo a bandeja de v rias fun es 105 envolvimento da bandeja padr o Bandeja 2 109 envolvimento da unidade duplex 121 envolvimento do ADF 124 fusor 118 para evitar 103 avisos 202 203 204 205 206 avisos de emiss o 202 203 Bandeja lt x gt ausente 165 Bandeja 1 MPT carregamento 42 bandeja padr o carregamento 44 Bandeja para 550 folhas carregamento 44 bloqueio menus de administra o 176 scanner 169 bot es painel de controle da impressora 16 C cabos conex o Ethernet 40 USB 40 cancelamento trabalho de c pia 71 trabalho de digitaliza o 76 trabalho de fax 95 cancelamento de um trabalho a partir
16. o de problemas 197 VERIFIQUE A CONFIGURA O TAMANHO DE PAPEL Certifique se de que a configura o Tamanho de papel corresponda ao papel carregado na bandeja P ginas com cores s lidas Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos Um CARTUCHO DE TONER EST DANIFICADO Troque o cartucho de toner A IMPRESSORA NECESSITA DE MANUTEN O Entre em contato com o Suporte ao cliente Papel curvado Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos CERTIFIQUE SE DE QUE A CONFIGURA O TIPO DE PAPEL CORRESPONDA AO PAPEL CARREGADO NA BANDEJA Em Propriedades de impress o altere a configura o de Tipo de papel para corresponder ao papel carregado na bandeja O PAPEL ABSORVEU UMIDADE DEVIDO A UM AMBIENTE MUITO MIDO e Carregue papel de um pacote novo e Armazene o papel em sua embalagem original at utiliz lo Respingos de toner Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos O TONER EST BAIXO Quando Substituir lt cor gt Cartucho de Tinta for exibida ou quando a impress o estiver fraca pode ser poss vel prolongar a vida til do cartucho de tinta 1 Removao cartucho de tinta especificado 2 Agite o firmemente de um lado para o outro e para frente e para tr s v rias vezes a fim de redistribuir o toner Solu o de problemas 198 3 Reinstale o cartucho de tinta e continue a impress o
17. um bipe pelo alto falante interno Modo de receb fax A impressora pode compartilhar uma linha telef nica com uma secret ria eletr nica Nesse modo a impressora monitora o sinal de fax e pega a linha caso haja tons de fax Se a comunica o por telefone no seu pa s ou na sua regi o for serial esse modo n o estar dispon vel Modo DRPD Para que voc possa usar a op o DRPD Distinctive Ring Pattern Detection necess rio que primeiro a companhia telef nica instale o servi o de toque distinto na linha telef nica Depois que a companhia telef nica providenciar um n mero separado para fax com o padr o de tom distinto defina as configura es de fax para monitorarem esse padr o de toque espec fico Fax 95 Configura o do modo de recebimento de fax 1 Certifique se de que a impressora esteja ligada e a op o Selecionar fun o apare a 2 No painel de controle da impressora pressione Sistema 3 Pressione ou W v rias vezes at que a op o Menu admin apare a Em seguida pressione OK 4 Pressione ou W v rias vezes at que a op o Configura es de fax apare a Em seguida pressione OK 5 Pressione ou W v rias vezes at que a op o Receb selecionado apare a Em seguida pressione OK 6 Pressione ou W v rias vezes para selecionar o modo de fax Em seguida pressione OK 7 Pressione D v rias vezes at a op o Selecionar fun o aparecer Ativa o de
18. Especifica se a impressora deve descartar quaisquer dados em excesso na parte inferior da p gina Notas e Ativado Descarta os dados em excesso na parte inferior da p gina Desativado Imprime qualquer excesso de dados na parte inferior da p gina sem descart la Redu o Autom tica Reduz o documento para caber no papel e Desativado a configura o padr o de f brica Fax colorido Desativado Ativado Quando Fax Colorido est ativado os trabalhos em preto e branco e em cores s o ativados Quando est desativado os trabalhos de faxes coloridos s o desati vados Nota Desativado a configura o padr o de f brica Limite do Gancho Extel Especifica o valor limite para telefone externo lt lista de c digos do pa s gt Mais baixo Nota Normal a configura o padr o de f brica Normal Mais alto Pa s Especifica o pa s ou a regi o em que a impressora est sendo usada Nota O pa s deve ser definido antes do envio de faxes Encaminhar Impress o de Erros Desativado Ativado Imprime o documento que falhou ao ser transferido no encaminhamento A Configura o de impress o definida como Desativada Nota Ativar a configura o padr o de f brica Menu Configura es do Sistema Item de menu Descri o 2 Modos Economizador de Energia Desativar Ativar Temporizador do economizador de energia Modo 1 Impressora De 5 a 60 minutos
19. Pressione ou W v rias vezes at que Bloqueio de Digitaliza o Fax seja exibido e pressione OK Pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Ativar seja exibido e pressione OK O O N A tu A WV N N e Pressione ou W v rias vezes at que Alterar Senha seja exibido e pressione OK Digite uma senha de quatro d gitos e pressione OK Nota A configura o padr o de f brica 0000 12 Pressione v rias vezes at Selecionar Fun o ser exibido Fax 98 Limita o de que pode enviar faxes impressora Quando a configura o Filtro de Faxes Indesejados ativada a impressora imprime somente os faxes recebidos de n meros de telefone do cat logo de endere os Para ligar o filtro de faxes indesejados Certifique se de que a impressora esteja ligada e de que Selecionar Fun o seja exibida No painel de controle da impressora pressione Sistema Pressione ou W v rias vezes at que Bloqueio do Menu Admin seja exibido e pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Configura es do Fax seja exibido e pressione OK Pressione ou Wv rias vezes at que Filtro de Faxes Indesejados seja exibido e pressione OK OQ uu A UN Pressione ou W v rias vezes at que Ligar seja exibido e pressione OK necess rio reiniciar a impressora para que as configura es tenham efeito Pressione OK para continuar 7 Pressione v rias vezes at Selecionar Fun o ser exibido
20. a 11 informa es sobre suprimentos impress o 59 Inserir lt cor gt 157 Inserir Bandeja 2 157 Inserir Fusor Redefinir a Impressora 157 Inserir Unidade de Transfer ncia 157 instala o do software da impressora 58 L liga o de bandejas 47 liga o para o Suporte ao Cliente 200 Limite de Tamanho do E mail 156 Limite Excedido 158 limpeza parte externa da impressora 166 vidro do scanner 167 luz indicadora de trabalho 16 luzes em formato de seta 16 M Magenta Erro CRUM 154 margem das c pias configura o 70 mensagens da impressora Amarelo Erro CRUM 154 Atolamento em Registro Deslocar Abrir Porta A 158 Atolamento na rea do duplex 158 Atolamento na Bandeja 1 158 Atolamento na Bandeja 2 158 Atolamento na Bandeja 3 158 Atolamento na Sa da Abrir porta A 158 Bandeja lt x gt ausente 165 Carregar Bandeja lt x gt 159 Ciano Erro CRUM 154 Disco R gido Cheio 157 Erro lt xxx gt 154 Erro CRUM 155 Erro de Alimenta o 550 154 Erro de controlador 154 Erro de Digitaliza o 163 Erro de Digitaliza o em Rede Diret rio n o encontrado 160 Erro de Digitaliza o em Rede Nome de Arquivo Existente 160 Erro de Digitaliza o em Rede Permiss o Escrita Inv lida 160 Erro de Digitaliza o em Rede Servidor de E mail Cheio 160 Erro de Digitaliza o em Rede Servidor sem Mem ria 160 Erro de Digitaliza o em Rede Servidor SMB FTP Inv lido 160 Erro de Digitaliza o em Rede T
21. defini o do c digo do pa s 28 envio de fax ao usar um PBX 100 envio de um fax em uma hora programada 97 envio de um fax por difus o 91 escolha de uma conex o de fax 18 impress o de relat rios de atividade do fax 97 impress o segura de faxes 96 inser o de uma pausa em um n mero de fax 91 limita o de que pode enviar faxes impressora 99 limita o do acesso a opera es de fax e digitaliza o 98 para entender os modos de recebimento de fax 95 para tornar um fax mais claro ou mais escuro 102 personaliza o das configura es de fax para um trabalho de fax espec fico 102 sele o do tipo de documento que est sendo enviado por fax 101 usando o vidro do scanner 90 volume configura o 100 Erro lt xxx gt 154 Erro CRUM 155 Erro de Alimenta o 550 154 Erro de controlador 154 Erro de Digitaliza o 163 Erro de Digitaliza o em Rede Diret rio n o encontrado 160 Erro de Digitaliza o em Rede Nome de Arquivo Existente 160 Erro de Digitaliza o em Rede Permiss o Escrita Inv lida 160 Erro de Digitaliza o em Rede Servidor de E mail Cheio 160 Erro de Digitaliza o em Rede Servidor sem Mem ria 160 Erro de Digitaliza o em Rede Servidor SMB FTP Inv lido 160 Erro de Digitaliza o em Rede Tempo de Conex o Expirado 160 161 Erro de E mail Servidor POP3 Inv lido 155 Erro de E mail Servidor SMTP Inv lido 155 Erro de Firmware MCU 159 Erro de fusor Erro 010 351 156
22. es de Digitaliza o seja exibido e em seguida pressione OK 4 Pressione ou W v rias vezes at que Resolu o seja exibido e em seguida pressione OK 5 Pressione ou W v rias vezes para selecionar a resolu o desejada e pressione OK 6 Pressione gt v rias vezes at que Selecionar Fun o seja exibido Ajuste da nitidez de uma imagem digitalizada Ajuste da nitidez de uma imagem digitalizada 1 No painel de controle da impressora pressione Sistema 2 Pressione ou W v rias vezes at que Configura es Padr o seja exibido e em seguida pressione OK 3 Pressione ou W v rias vezes at que Padr es de Digitaliza o seja exibido e em seguida pressione OK 4 Pressione ou W v rias vezes at que Nitidez seja exibido e em seguida pressione OK 5 Pressione ou W v rias vezes para selecionar a nitidez desejada e pressione OK 6 Pressione v rias vezes at que Selecionar Fun o seja exibido Sele o do tamanho do documento que est sendo digitalizado A configura o Tamanho do documento define o tamanho do documento original que est sendo digitalizado 1 No painel de controle da impressora pressione Sistema 2 Pressione ou W v rias vezes at que a op o Configura es padr o apare a Em seguida pressione OK 3 Pressione ou W v rias vezes at que a op o Padr es de digitaliza o apare a Em seguida pressione OK 4 Pressione ou W v rias vezes at que a op o
23. gerando uma c pia impressa 400 W tendo como origem impulsos eletr nicos Copiando O produto est gerando uma c pia impressa 420 W tendo como origem documentos impressos originais Digitalizando O produto est digitalizando documentos 110W impressos Pronta O produto est aguardando um trabalhode 90 W impress o Economia de energia O produto est no modo de economia de lt 17 W energia Alto desligado O produto est conectado a uma tomada mas N D a chave Liga Desliga est desligada Baixo desligado lt 1 W desligado O produto est conectado a uma tomada mas N D a chave Liga Desliga est desligada e o produto est no modo de consumo de energia mais baixo poss vel Desativado O produto est conectado a uma tomada mas N D a chave Liga Desliga est desligada Os n veis de consumo de energia relacionados na tabela anterior representam m dias registradas ao longo do tempo Picos de energia instant neos podem ser significativamente mais altos que a m dia Os valores est o sujeitos a altera es Consulte www lexmark com para obter os valores atuais Avisos 205 Economizador de energia Este produto foi projetado com um modo de economia de energia chamado Economizador de energia O modo Economizador de energia equivalente ao modo EPA Sleep Ele economiza energia baixando o consumo durante longos per odos de inatividade O modo Economizador de energia ativado automaticament
24. o digital como ISDN DSL ou ADSL ser necess rio ter um dispositivo de terceiros como um filtro DSL Voc n o precisa conectar a impressora a um computador mas necess rio conect la a uma linha telef nica para enviar e receber fax Para aprender sobre a impressora 18 Voc pode conectar a impressora a outros equipamentos Consulte a tabela a seguir para determinar a melhor maneira de configurar a impressora Equipamento Benef cios e Aimpressora Enviar e receber fax sem usar um computador e Um cabo de telefone e A impressora e Usar a linha de fax como uma linha telef nica comum e Um telefone e Enviar e receber fax sem usar um computador e Dois cabos de telefone e A impressora Receber mensagens de voz e fax e Um telefone e Uma secret ria eletr nica e Tr s cabos de telefone e Aimpressora Enviar fax usando o computador ou a impressora e Um telefone e Um computador com modem e Tr s cabos de telefone Usando um adaptador RJ11 Pa s regi o e ReinoUnido It lia e Irlanda e Su cia e Finl ndia e Holanda e Noruega e Fran a e Dinamarca Portugal Para conectar a impressora linha telef nica secret ria eletr nica ou a outro equipamento de telecomunica es use o adaptador de linha telef nica que vem inclu do na caixa da impressora em alguns pa ses ou regi es Nota se houver uma linha DSL n o conecte a impressora usando um separador pois o recurso de
25. pressione OK 8 Useo teclado para digitar o nome e pressione OK 9 Pressione ou W v rias vezes at que a op o N mero de discagem r pida apare a Em seguida pressione OK 10 Pressione ou W v rias vezes para selecionar os nomes que deseja adicionar ao grupo Em seguida pressione P para adicionar cada um deles 11 Pressione OK quando terminar de selecionar os n meros de discagem r pida 12 Pressione ou W v rias vezes at que a op o Aplicar configura es apare a Em seguida pressione OK 13 Pressione D v rias vezes at a op o Selecionar fun o aparecer Cancelamento de um trabalho de fax Para cancelar um trabalho de impress o pressione Parar D a qualquer momento Recebimento de um fax Para entender os modos de recebimento de fax Modo de recebimento de fax Descri o Modo de telefone A recep o autom tica de fax est desativada Voc pode receber um fax retirando o telefone externo do gancho e pressionando o c digo de recebimento remoto ou configurando a op o No gancho como Ativar para que seja poss vel ouvir voz ou tons de fax na m quina remota e pressionando Iniciar Modo de fax Um fax recebido automaticamente Modo de telefone fax Quando a impressora recebe um fax o telefone externo toca durante o tempo especificado em Atender automaticamente TEL FAX e ent o a impressora recebe automaticamente o fax Se os dados recebidos n o forem um fax a impressora emitir
26. rias vezes at que a op o Tamanho mais pr ximo apare a Em seguida pressione OK 6 Pressione D v rias vezes at a op o Selecionar fun o aparecer Carregamento de papel e m dia especial 47 Guia de papel e m dia especial Orienta es sobre papel Ao imprimir em m dia especial use o painel de controle da impressora para definir o tipo de Papel Correto Caracter sticas do papel As seguintes caracter sticas do papel afetam a qualidade e a confiabilidade da impress o Considere as ao avaliar a compra de um novo estoque de papel Peso A impressora alimenta automaticamente papel com peso de 60 a 176 g m 16 a 47 Ib encorpado de fibras longas O papel com peso inferior a 60 g m 16 Ib pode n o ser firme o suficiente para ser alimentado adequadamente causando atolamentos Para obter um melhor desempenho use papel de 90 g m 24 Ib encorpado de fibras longas Para usar papel menor que 182 x 257 mm 7 2 x 10 1 pol recomenda se que o peso seja de 90 g m ou mais Curva Curva a tend ncia do papel de se curvar nas bordas Curvas excessivas podem causar problemas na alimenta o de papel As curvas podem ocorrer depois que o papel passa pela impressora onde exposto a altas temperaturas Oarmazenamento do papel fora da embalagem em condi es de calor umidade frio ou ar seco mesmo nas bandejas pode contribuir para a ocorr ncia de curvas antes da impress o podendo causar problemas de alimenta o
27. use envelopes feitos com papel de 90 g m 24 Ib encorpado Use envelopes com peso de at 105 g m 28 Ib encorpado desde que o conte do de algod o seja de 25 ou menos Os envelopes com 100 de algod o n o devem exceder 90 g m 24 Ib encorpado Use somente envelopes novos Se ocorrerem enrugamentos ou manchas use as propriedades de impress o para girar a orienta o do envelope em 180 graus e tente imprimir novamente Para otimizar o desempenho e minimizar atolamentos n o use envelopes que Sejam muito curvados ou enrolados Estejam grudados ou danificados de alguma forma Tenham janelas aberturas perfura es recortes ou relevos Tenham grampos met licos la os ou fechos Tenham um design de autofechamento Tenham selos postais colados Tenham qualquer adesivo exposto quando a aba estiver na posi o lacrada ou fechada Tenham cantos dobrados Tenham acabamentos speros enrugados ou ondulados Ajuste a guia de largura de acordo com a largura dos envelopes Insira um nico tamanho de envelope por vez Os envelopes s podem ser carregados no alimentador multifun o Carregue os com a aba voltada para cima e para a esquerda do alimentador multifun o Guia de papel e m dia especial 51 e Use apenas envelopes com abas que cubram as emendas Para obter mais informa es consulte as ilustra es a seguir 1 Aba do envelope cobrindo as emendas suportado
28. ustanovenia smernice 1999 5 ES Slovensko Lexmark International Inc izjavlja da je ta izdelek v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi dolo ili direktive 1999 5 ES Svenska H rmed intygar Lexmark International Inc att denna produkt st r i verensst mmelse med de v sentliga egenskapskrav och vriga relevanta best mmelser som framg r av direktiv 1999 5 EG N veis de emiss o de ru do As seguintes medidas foram tomadas de acordo com o c digo ISO 7779 e consideradas em conformidade com o c digo ISO 9296 Nota alguns modos podem n o ser aplic veis ao seu produto P Imprimindo 52 dBA Digitalizando 54 dBA Copiando 53 dBA Pronta 34 dBA Os valores est o sujeitos a altera es Consulte www lexmark com para obter os valores atuais Avisos 203 Diretiva de res duos de equipamentos el tricos e eletr nicos WEEE Waste from Electrical and Electronic Equipment O logo da WEEE denota programas e procedimentos espec ficos de reciclagem de produtos eletr nicos em pa ses da Uni o Europ ia Incentivamos a reciclagem de nossos produtos Para obter mais informa es sobre op es de reciclagem acesse o site da Lexmark na Internet em www lexmark com para obter o n mero de telefone do revendedor mais pr ximo de voc Declara o sobre o uso de merc rio Este produto cont m merc rio na l mpada lt 5mg Hg O descarte do merc rio deve ser regulamentado po
29. 16 a 24 lb encorpado 90 Ib Etiqueta 163 g m 100 Ib Capa 176 g m 65 Ib folhas Bandeja 2 60 a 90 g m de fibras longas 16 a 24 Ib encorpado ndice Bristol 163 g m 90 Ib Etiqueta 163 g m 100 1b Capa 176 g m 65 Ib 550 folhas Bandeja 3 60 a 90 g m de fibras longas 16 a 24 Ib encorpado ndice Bristol 163 g m ndice Bristol 163 g m 90 Ib Etiqueta 163 g m 100 Ib Capa 176 g m 65 Ib Cart es m ximo de fibras curtas ndice Bristol 199 g m 110 Ib Etiqueta 203 g m 125 Ib Capa 216 g m 80 Ib ndice Bristol 199 g m 110 Ib Etiqueta 203 g m 125 Ib Capa 216 g m 80 Ib ndice Bristol 199 g m 110 Ib Etiqueta 203 g m 125 Ib Capa 216 g m 80 Ib Transpar ncias 138 146 g m 37 a 39 Ib encorpado 138 146 g m 37 a 39 Ib encorpado X encorpado Etiquetas de papel 180 g m 48 Ib encorpado 180 g m 48 Ib encorpado 180 g m 48 Ib encorpado m ximo Envelopes 75 a 90 g m 20 a 24 Ib X X 3 N o h suporte a etiquetas de vinil 2 A rea sens vel press o deve ser a primeira a entrar na impressora 4 Use envelopes de sulfito sem madeira ou com at 100 de algod o 3O peso m ximo para os envelopes 100 algod o 90 g m 1 Para papel de 60 a 135 g m recomendam se fibras longas Para pap is com peso superior a 135 g m recomendam
30. 6 Quando a caixa de di logo Scan Settings Configura es de digitaliza o for exibida clique em Preview Visualizar Nota Se voc estiver usando o ADF a fun o de visualiza o n o ser suportada Se estiver usando o vidro do scanner voc poder visualizar uma p gina por vez 7 Clique na guia Advanced Avan ado 8 Selecione Moire Reduction Redu o de moir 9 Selecione Magazine Revista Newspaper Jornal ou Art Print Impr arte final e em seguida clique em Scan Digitalizar Cancelamento de um trabalho de digitaliza o Para cancelar um trabalho de digitaliza o pressione Parar a qualquer momento Digitaliza o para um computador compartilhamento de uma pasta no Windows Para digitalizar arquivos para um computador voc precisa envi los para uma pasta compartilhada no seu computador Para compartilhar uma pasta no seu computador 1 Clique com o bot o direito do mouse na pasta e selecione Propriedades 2 Clique na guia Compartilhamento 3 Execute um dos seguintes procedimentos e No Windows Vista a Na se o Compartilhamento avan ado clique em Compartilhamento avan ado b Quando a caixa de di logo Controle da conta de usu rio aparecer clique em Continuar c Certifique se de que a op o Compartilhar esta pasta esteja selecionada O nome de compartilhamento o nome usado ao digitalizar para esta pasta Por padr o o nome de compartilhamento id ntico ao nome da pasta Digit
31. A CORREIA DE TRANSFER NCIA EST DANIFICADA Troque a correia de transfer ncia O FUSOR EST GASTO OU DANIFICADO Troque o fusor H TONER NO CAMINHO DO PAPEL Se houver excesso de toner no caminho do papel entre em contato com o Suporte T cnico O toner sai facilmente do papel Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos VERIFIQUE A CONFIGURA O TIPO DE PAPEL Em Propriedades de impress o altere a configura o de Tipo de papel para corresponder ao papel carregado na bandeja O FUSOR EST GASTO OU DANIFICADO Troque o fusor Perguntas frequentes sobre impress o em cores O que s o cores RGB As cores vermelho verde e azul podem ser combinadas em diversas quantidades para produzir uma grande gama de cores observadas na natureza Por exemplo o vermelho e o verde podem ser combinados para criar o amarelo Os televisores e monitores de computador criam as cores dessa maneira A cor RGB um m todo de descrever as cores indicando a quantidade de vermelho verde ou azul necess ria para produzir uma cor em particular O que s o cores CMYK Tintas ou toners nas cores ciano magenta amarelo e preto podem ser impressos em diversas quantidades para produzir uma grande gama de cores observadas na natureza Por exemplo o ciano e o amarelo podem ser combinados para criar o verde As prensas de impress o impressoras a jato de tinta e impressoras a laser coloridas criam as cor
32. Desembale a gaveta para 550 folhas e remova todo o material de embalagem 2 Anexe os p s do estabilizador s extremidades inferiores do compartimento de gaveta Cada p foi desenvolvido para se ajustar a uma extremidade espec fica 3 Coloque a gaveta no local escolhido para a impressora 4 Alinhe a impressora com a gaveta para 550 folhas e abaixe a impressora Instala o de op es 52 Para fixar a gaveta para 550 folhas na impressora 1 Segure a al a e puxe a bandeja padr o Bandeja 2 para fora Remova a bandeja completamente Instala o de op es 55 3 Alinhe a bandeja e insira a Instala o de op es 54 Instala o de uma placa de rede de v rios protocolos A placa do sistema tem uma conex o para uma placa de rede de v rios protocolos opcional ATEN O PERIGO DE CHOQUE Se voc estiver instalando uma placa de rede depois de configurar a impressora desligue a impressora e desconecte o cabo de alimenta o da tomada antes de continuar Aviso Dano Potencial Os componentes el tricos da placa do sistema s o facilmente danificados pela eletricidade est tica Toque em alguma parte met lica da impressora antes de tocar em qualquer conector ou componente eletr nico da placa do sistema 1 Acessea placa do sistema 2 Desembale a placa de rede Nota Evite tocar nos pontos de conex o ao longo da borda da placa 3 Segurando a placa de rede p
33. Etiquetas Timbrado Papel brilhoso Pap is brilhosos espessos Perfurado Papel colorido Especial Tamanho papel Auto Autom tico Carta 8 5 x 11 Novo tamanho personalizado Retrato Y lt inserir tamanho personalizado gt Paisagem X lt inserir tamanho personalizado gt Especifica o tamanho do papel carregado em cada bandeja 3 Especifica tipo de papel carregado na Bandeja 3 Nota Comum a configura o padr o de f brica Nota Auto a configura o padr o de f brica Menu P ginas informativas Demo Page P g de demonstra o Imprime uma p gina de demonstra o lt nenhuma gt Configura o Imprime uma p gina de configura o com informa es da lt nenhuma gt impressora de configura o de suprimentos e de rede Lista de fontes PCL Imprime informa es sobre fontes PCL e amostras destas fontes lt nenhuma gt Lista de fontes PS Imprime informa es sobre fontes PostScript e amostras destas lt nenhuma gt fontes Hist rico do trabalho Imprime informa es sobre resultados de impress o como se os lt nenhuma gt dados do computador foram impressos corretamente O status de um m ximo de 22 trabalhos pode ser impresso no Relat rio Hist rico do Trabalho Nota Use o painel de controle da impressora para definir se imprimir o relat rio Hist rico do Trabalho automaticamente sempre que cada 22 trabalhos forem conclu dos Hist rico de erros lt nenhuma gt
34. OK 10 Pressione OK para imprimir o Gr fico de Registro de Cor O Gr fico de Registro de Cor impresso com os novos valores e a impressora retorna a Selecionar Fun o Verifique se 0 e o valor mais pr ximo linha mais n tida Se for necess rio fazer outro ajuste repita as etapas 1 a 10 Manuten o da impressora 175 Suporte administrativo Bloqueio dos menus de administra o Como geralmente muitas pessoas usam uma impressora uma pessoa do suporte pode optar por bloquear o Menu Admin as fun es de Digitaliza o e Fax ou faxes de entrada por raz es de seguran a As seguintes op es est o dispon veis Configura es de seguran a Descri o Bloqueio do painel Ao cesso ao Menu Admin est desativado Bloqueio de Digitaliza o Fax O acesso ao scanner e ao fax requer uma senha necess rio ativar o Bloqueio do Painel antes de ativar Digitaliza o Fax Bloqueio de Recebimento Seguro necess ria uma senha para imprimir faxes de entrada necess rio ativar o Bloqueio do Painel antes de ativar Bloqueio de Recebimento Seguro a J Para ativar as Configura es de Seguran a 1 Certifique se de que a impressora esteja ligada e de que Selecionar Fun o seja exibida No painel de controle da impressora pressione Sistema Pressione ou W v rias vezes at que Bloqueio do Menu Admin seja exibido e pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Configura es de S
35. On empilha o trabalho de impress o em sequ ncia e Ambas as configura es imprimem todo o trabalho o n mero de vezes especificado pela configura o do menu Copiar Reduzir Ampliar 200 154 129 8 5x11 gt 8 5x 14 100 78 8 5x14 gt 8 5x11 64 50 Reduz ou amplia a sa da impressa Nota 100 a configura o padr o de f brica Tipo do documento Texto Mixed Misto Foto Especifica o tipo de documento que copiado Nota Mixed a configura o padr o de f brica Qualidade de Sa da Standard Padr o Aprimorado Especifica a qualidade da sa da impressa Nota Padr o a configura o padr o de f brica 2 lados 1 gt 1 lado Encaderna o de borda longa Encaderna o de borda curta Especifica a configura o duplex Nota Este menu exibido somente quando a unidade duplex opcional instalada Clarear Escurecer lt indicador de n vel gt Clareia ou escurece a sa da impressa Nota Normal a configura o padr o de f brica Nitidez Mais n tido Normal Mais suave Especifica a nitidez das c pias Nota Normal a configura o padr o de f brica Para entender os menus da impressora 129 Item de menu Descri o Satura o de Cor Escurece ou clareia os n veis gerais de cor de suas c pias Mais alto Nota Normal a configura o padr o de f brica Normal Mais baixo Exposi o autom tica Ativa ou desativa a exposi o a
36. Repita a etapa 7 para todas as p ginas necess rias Quando terminar escolha N o e pressione v rias vezes at a op o Selecionar fun o aparecer Envio de um fax por difus o Voc pode enviar o mesmo fax para mais de um n mero de fax Voc pode incluir n meros do Cat logo de Endere os n meros da Discagem de grupo e um n mero que tenha discado manualmente na mesma difus o 1 Verifique se a impressora est ligada e conectada a uma linha telef nica operacional 2 Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner Se voc estiver carregando um documento no ADF ajuste as guias de papel No painel de controle da impressora pressione Fax Pressione ou W v rias vezes at a op o Fax aparecer Em seguida pressione OK Pressione ou W v rias vezes para selecionar o tipo de destinat rio e pressione OK Repita a etapa 6 para adicionar destinat rios N QAU A W Pressione Iniciar para iniciar o trabalho de fax Inser o de uma pausa em um n mero de fax Em alguns n meros de fax preciso haver uma ou mais pausas durante a sequ ncia de discagem 1 Verifique se a impressora est ligada e conectada a uma linha te
37. Se n o for poss vel localizar o papel atolado passe para a pr xima etapa 3 Levante a unidade de correia Limpeza de atolamentos 122 4 Remova o papel atolado do alimentador de papel duplex 5 Feche a unidade de correia Limpeza de atolamentos 123 6 Fechea porta frontal Limpeza de atolamentos no ADF Se o papel estiver atolado no ADF a mensagem Atolamento no Scanner ser exibida Remova todo o papel atolado e verifique se a bandeja de alimenta o de papel n o est muito cheia 1 Remova todo o papel da bandeja de alimenta o e abra a tampa do ADF Limpeza de atolamentos 124 2 Seo atolamento n o for na rea de alimenta o de papel remova o cuidadosamente puxando o para cima Limpeza de atolamentos 125 4 Feche a tampa do ADF Limpeza de atolamentos 126 6 Feche a tampa do scanner 7 Quando todo o papel atolado for removido Retornar original removido e pressionar Iniciar ser exibido Coloque o documento original no ADF e pressione Iniciar para continuar a digitaliza o Limpeza de atolamentos 127 Para entender os menus da impressora Lista de menus V rios menus est o dispon veis para facilitar a altera o de configura es da impressora Configura es Padr o Configura es de bandeja P ginas informativas Medidores de cobran a Padr es de C pia Bandeja 1 MPT Mapa de menus Total de impress es Padr e
38. Tamanho do documento apare a Em seguida pressione OK Digitaliza o 86 5 6 Pressione ou W v rias vezes para selecionar o tamanho do papel desejado Em seguida pressione OK Pressione v rias vezes at a op o Selecionar fun o aparecer Altera o do tamanho m ximo para e mail de uma imagem digitalizada O Tamanho m x para e mail define o limite de tamanho de documentos digitalizados Para alterar o limite de tamanho 1 2 No painel de controle da impressora pressione Sistema Pressione ou W v rias vezes at que Configura es Padr o seja exibido e em seguida pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Padr es de Digitaliza o seja exibido e em seguida pressione OK Pressione ou W v rias vezesat que Tamanho m x para e mail seja exibido e em seguida pressione OK 5 Pressione ou W v rias vezes para selecionar o tamanho de arquivo desejado e pressione OK 6 Pressione v rias vezes at que Selecionar Fun o seja exibido Altera o do destino da digitaliza o 1 2 No painel de controle da impressora pressione Sistema Pressione ou W v rias vezes at que Configura es Padr o seja exibido e em seguida pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Padr es de Digitaliza o seja exibido e em seguida pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Digitaliza o para rede seja exibido e em seguida pressione OK 5
39. a linha A CORREIA DE TRANSFER NCIA EST DANIFICADA Troque a correia de transfer ncia O FUSOR EST DANIFICADO Troque o fusor Listras verticais Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos O TONER EST MANCHANDO Tente fazer a alimenta o a partir de outra bandeja O CARTUCHO DE IMPRESS O EST DANIFICADO Troque o cartucho de tinta que est gerando as listras Solu o de problemas 195 A CORREIA DE TRANSFER NCIA EST DANIFICADA Troque a correia de transfer ncia A impress o est muito clara Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos CERTIFIQUE SE DE QUE AS CONFIGURA ES DE OP ES DE IMAGEM N O ESTEJAM MUITO CLARAS Em Propriedades de impress o ajuste a configura o Brilho antes de enviar o trabalho para impress o Nota Essa solu o se aplica apenas a usu rios do Windows VERIFIQUE A CONFIGURA O TIPO DE PAPEL Em Propriedades de impress o certifique se de que a configura o Tipo de papel corresponda ao papel carregado na bandeja O TONER EST BAIXO Quando Substituir lt cor gt Cartucho de Tinta for exibida ou quando a impress o estiver fraca pode ser poss vel prolongar a vida til do cartucho de tinta 1 Removao cartucho de tinta especificado 2 Agite o firmemente de um lado para o outro e para frente e para tr s v rias vezes a fim de redistribuir o toner 3 Reinstale o cartucho
40. aparecer Cria o de um grupo de fax usando o Editor do Cat logo de Endere os 1 Certifique se de que a impressora esteja conectada a um computador por um cabo USB e de que ambos estejam ligados 2 Execute um dos seguintes procedimentos e No Windows Vista clique em e No Windows XP e vers es anteriores clique em Iniciar 3 Clique em Programas ou em Todos os programas gt Aplicativos Lexmark gt Editor do Cat logo de Endere os Fax 95 10 No painel esquerdo do Editor do Cat logo de Endere os clique com o bot o direito em Fax e selecione Novo Novo grupo A caixa de di logo Discagem de grupo aparece O Editor do Cat logo de Endere os atribui automaticamente a ID do grupo primeira entrada vazia Para especificar manualmente a ID do grupo clique em Especificar um n mero de e insira um valor de 1 a 6 6 Digite um nome de grupo 7 Clique em Associa o a um Grupo 11 O Selecione membros do grupo na lista no lado esquerdo da tela clique em Adicionar para adicion los e depois clique em OK Clique em OK para criar o grupo Confirme os membros do grupo e clique em OK No menu Arquivo selecione Salvar tudo O Cat logo de Endere os ser salvo com o novo grupo de fax Cria o de um grupo de fax usando o Servidor da Web incorporado 1 2 O O N QAU A Certifique se de que a impressora esteja ligada e a op o Selecionar fun o apare a Abra um navegador da Web
41. aprender sobre a impressora 25 2 Conecte um cabo de telefone porta FAX da impressora e conecte a outra extremidade a uma tomada de telefone ativa Para aprender sobre a impressora 24 Conex o com uma secret ria eletr nica Conecte uma secret ria eletr nica impressora para receber mensagens de voz e fax Nota As etapas de configura o podem variar de acordo com seu pa s ou sua regi o 1 Certifique se de ter o seguinte e Um telefone e Uma secret ria eletr nica e Tr s cabos de telefone e Uma tomada de telefone 2 Conecte um cabo de telefone porta FAX da impressora e conecte a outra extremidade a uma tomada de telefone ativa Para aprender sobre a impressora 25 5 Conecte um terceiro cabo de telefone secret ria eletr nica e porta EXT dl da impressora Conex o a um computador com modem Conecte a impressora a um computador com um modem para enviar fax a partir de um programa de software Nota As etapas de configura o podem variar de acordo com seu pa s ou sua regi o 1 Certifique se de ter o seguinte e Um telefone e Um computador com modem e Tr s cabos de telefone e Uma tomada de telefone 2 Conecte um cabo de telefone porta FAX da impressora e conecte a outra extremidade a uma tomada de telefone ativa Para aprender sobre a impressora 26 3 Remova o plugue de prote o da porta EXT da da impressora Configura o do nome e n mero do fax enviado 1 Certifiqu
42. as imprime em um lado de uma folha de papel C pia ID Copia duas imagens de tamanho real em um lado de uma folha de papel Manual Reduz as duas imagens originais como especificado em Reduzir Aumentar e as imprime em um lado de uma folha de papel A C pia 68 1 Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner Se voc estiver carregando um documento no ADF ajuste as guias de papel No painel de controle da impressora pressione Copiar Use o teclado para inserir o n mero de c pias U A W N Para alterar o modo de cor pressione Modo de Cor at que a luz acenda ao lado da sele o desejada Escolha entre P amp B preto e branco e Colorido a Pressione ou W v rias vezes at que N de p g folha seja exibido e em seguida pressione OK 7 Pressione ou W v rias vezes at que a op o de N de p g folha desejada seja exibida e pressione OK 8 Pressione Iniciar para come ar a copiar Impress o de um cartaz A op o Cartaz permite copiar uma imagem original sobre v rias p ginas para que um cartaz seja montado A configura o atual Reduzir Ampliar foi aplicada As seguintes op es est o dispon veis
43. as mensagens da impressora 157 3 Pressione OK para continuar Usu rio Inv lido Erro 016 757 Pressione OK A ltima pessoa a enviar um trabalho impressora n o est autorizada a usar a impressora Entre em contato com o respons vel pelo suporte do sistema para obter a autoriza o Atolamento na rea do duplex Abrir Porta A Levante a Unidade de Correia O papel est atolado na impressora Limpe o caminho do papel para continuar a impress o Atolamento na Sa da Abrir porta A O papel est atolado na impressora Limpe o caminho do papel para continuar a impress o Atolamento em Registro Deslocar Abrir Porta A O papel est atolado na impressora Limpe o caminho do papel para continuar a impress o Atolamento na Bandeja 1 Verificar Bandeja 1 Abrir Porta A H um atolamento de papel na Bandeja 1 MPT Limpe o caminho do papel para continuar a impress o Atolamento na Bandeja 2 Abrir Bandeja 2 Abrir Porta A H um atolamento de papel na Bandeja 2 Limpe o caminho do papel para continuar a impress o Atolamento na Bandeja 3 Abrir Bandeja 3 Abrir Porta A H um atolamento de papel na Bandeja 3 Limpe o caminho do papel para continuar a impress o Limite Excedido Erro 016 759 Pressione OK Para entender as mensagens da impressora 158 O usu rio excedeu o limite do n mero de p ginas que podem ser impressas Entre em contato com o administrador de sua impressora para obter autoriza o Carre
44. campo N mero do telefone digite o telefone do destinat rio 7 Clique em Salvar altera es para criar o n mero de telefone Nota As dez primeiras entradas do Cat logo de Endere os correspondem aos dez bot es de Discagem r pida existentes no painel de controle da impressora Cria o de uma entrada de n mero de fax usando o painel de controle da impressora 1 Certifique se de que a impressora esteja ligada e a op o Selecionar fun o apare a 2 No painel de controle da impressora pressione Sistema 3 Pressione ou W v rias vezes at que a op o Menu admin apare a Em seguida pressione OK 4 Pressione ou W v rias vezes at que a op o Cat logo de Endere os apare a Em seguida pressione OK ua Pressione ou W v rias vezes at que a op o Discagem r pida apare a Em seguida pressione OK 6 Pressione ou W v rias vezes para selecionar uma entrada de discagem r pida que n o esteja em uso Em seguida pressione OK 7 Pressione ou W v rias vezes at a op o Nome aparecer Em seguida pressione OK 8 Useo teclado para digitar o nome e pressione OK 9 Pressione ou W v rias vezes at a op o N mero do fax aparecer Em seguida pressione OK 10 Useo teclado para digitar o n mero do fax e pressione OK 11 Pressione ou W v rias vezes at que a op o Aplicar configura es apare a Em seguida pressione OK 12 Pressione v rias vezes at a op o Selecionar fun o
45. com base no Hor rio Universal Coordenado UTC da sua localiza o mm polegadas mm polegada Define as unidades para o tamanho do papel personalizado em mil metros ou polegadas Nota Polegadas a configura o padr o de f brica Imprimir Log Autom tico Desativado Ativado Especifica se deve imprimir informa es sobre os dados impressos que foram processados na impressora Relat rio Hist rico do Trabalho Nota Desativado a configura o padr o de f brica ID de impress o Desativado Superior Esquerdo Superior Direito Inferior Esquerdo Inferior Direito Especifica onde imprimir o ID do usu rio Nota Desativado a configura o padr o de f brica Imprimir Texto Desativado Ativado Especifica se a impressora produzir dados PDL que ela n o suporta como texto quando os receber Os dados de texto s o impressos em papel A4 ou Carta Nota Desativado a configura o padr o de f brica Folha de Faixa Inserir Posi o Desativado Frente Verso Frente e Verso Especificar Bandeja Bandeja 1 MPT Bandeja 2 Bandeja 3 Especifica as configura es para impress o da folha de faixa Nota A Bandeja 3 ser exibida somente se a gaveta opcional para 550 folhas estiver instalada Para entender os menus da impressora 149 Item de menu Descri o Atividade do Fax Define a impressora para imprimir relat rios de fax Auto Print Impress o autom t
46. da rea de trabalho do Windows 61 a partir da barra de tarefas do Windows 61 a partir do Mac OS X 62 a partir do painel de controle da impressora 61 carregamento Bandeja 1 MPT 42 bandeja padr o 44 Bandeja para 550 folhas 44 Carregar Bandeja lt x gt 159 cartaz impress o 69 cart es diretrizes 53 ndice 207 cartuchos de toner pedido 167 Ciano Erro CRUM 154 com o adaptador RJ11 19 compacta o para digitaliza o ajuste 85 compartilhamento de uma pasta no Windows 76 conex o com o adaptador RJ11 19 conex o da impressora a computador com modem 26 secret ria eletr nica 25 telefone 23 tomada de telefone 23 conex o de cabos 40 configura o Redefini o Autom tica 177 tipo do papel 46 configura es de fax personaliza o para um trabalho de fax espec fico 102 configura es de volume 100 Configura es Padr o menu Padr es de C pia 128 menu Padr es de Fax 133 Padr es de Digitaliza o 131 conte do da caixa 12 contraste de digitaliza o ajuste 85 c pia agrupamento de c pias 64 ajuste da exposi o autom tica 68 ajuste da nitidez de uma imagem digitalizada 86 ajuste de nitidez 67 ajuste de satura o de cor 67 amplia o de uma c pia 65 cancelamento de um trabalho de c pia 71 centraliza o de uma imagem na p gina 68 defini o da margem das c pias 70 impress o de um cartaz 69 para fazer uma c pia 63 para fazer uma c pia mais clara ou mais escura 66 redu o de u
47. dead 40 Carregamento de papel e m dia especial 42 Carregamento da Bandeja 1 MPT sesssssssssssssesssssssseesssssssesssessseeesesssseeressssseeosssssseossssssseoossssteeesssstrreessssereeesssserereess 42 Carregamento das bandejas 2 3 siiseinossndor nisi ensaios aileron 44 Configura o do tipo de papel iii 46 Ligacag de pand jas s iistiseissdasstnsreiiaiaetncoeaeisninonscentesiiieatebsisanaanir sisestada iito ininrsno oaase hot Gina Defina aha 47 Guia de papel e m dia especial 00000000000000000000000000000000000 48 Orienta es sobre Dale es atassisio asas idosos dass 48 Caracter sticas do papel zsnssis sans sincero srnsonesrnsoni nona na Ca ad ad sd ad cad and sata da 48 Conte do 5 Papel inaceit vel sas egeraca rner persise in ien e i da eae ava iara e st iaso tsra a 49 Sele o dO Papel ssmannamassnsreneananoai a apa Cp 49 Sele o de formul rios pr impressos e papel timbrado sssssssssssssssssssssesssssssseressesssssereeresssssseseressesssseeseeessssssseeeeeresssss 49 Uso de papel reciclado cascais criara i e a O Space Ada add 50 Uso de papel timbrado ana as aba a anna asas 50 Uso de EAN SPareNC aS dani 50 Uso d envelopeS praia A o 51 US ote etiquetas ane aid O N OANA ATONA 52 LEO CAROS erra ae agi a e a E E 53 Armazenamentodo Papel smeni asy a a E ea aA a iS 53 Tamanhos tipos e pesos de papel suportados sa ads sinta doada a a 54 Tamanhos
48. do painel de controle Descri o 13 Status do trabalho Pressione para verificar o status do trabalho e trabalhos de impress o Walk Up 14 Sistema Alterna a exibi o para o menu Configura o 15 Teclado No modo de c pia insira o n mero de c pias ou impress es que deseja fazer No modo de fax e Insira n meros de fax e Selecione letras ao criar uma lista de discagem r pida e Digite n meros para inserir ou editar a data e a hora exibidas no visor 16 Wake Up amp 7 Esta luz fica acesa no modo Economizador de energia Pressione Wake Up para sair do modo Economizador de energia Nota Enquanto a impressora estiver no modo Economizador de energia nenhuma outra fun o do painel de controle da impressora funcionar 17 Limpar tudo D Pressione este bot o uma vez para voltar ao Menu principal Todas as configura es de trabalho s o redefinidas para o padr o de f brica Para aprender sobre a impressora 17 Item do painel de controle Descri o 18 Parar Q Reinicializa a impressora quando uma a o est sendo executada 19 Iniciar Pressione este bot o para iniciar uma c pia uma digitaliza o ou um trabalho de fax 20 Erro A luz vermelha indica uma condi o de erro 21 Discagem r pida Pressione este bot o para acessar diret rios de um nico n mero de fax ou de um grupo de n meros de fax 22 Bot o Limpar A
49. e 26 mm 1 02 pol e 29mm 1 14 pol e 75 mm 2 95 pol VERIFIQUE SE OCORREM MARCAS REPETIDAMENTE NA P GINA E EM TODAS AS CORES Troque a correia de transfer ncia se os defeitos ocorrerem a cada e 28 mm 1 10 pol e 38 mm 1 50 pol e 57 mm 2 25 pol Troque o fusor se os defeitos ocorrerem a cada e 19 mm 0 75 pol e 31 mm 1 22 pol e 43 mm 1 69 pol e 83 mm 3 27 pol e 94 mm 3 70 pol Registro errado de cor A cor foi deslocada da rea apropriada ou sobrep s a rea de outra cor e Remova e reinstale os cartuchos de tinta e Ajuste o registro de cor 1 No painel de controle da impressora pressione Sistema Pressione ou W v rias vezes at que Admin seja exibido e pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Manuten o seja exibido e pressione OK Pressione ou Wv rias vezes at que Ajustar Reg de Cor seja exibido e pressione OK Pressione ou Wv rias vezes at que Corre o Autom tica seja exibido e pressione OK Qu AWUN Pressione ou Wv rias vezes at que Sim seja exibido e pressione OK A impressora retornar o estado Selecionar Fun o Solu o de problemas 192 Linha com cores fracas linha em branco ou linha com cores erradas Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos LIMPE A LENTE A LASER A lente a laser pode estar suja O CARTUCHO DE IMPRESS O EST DANIFICADO Troque o cartucho de tinta que est causando
50. e ajuda a garantir uma impress o sem problemas Para evitar atolamentos ou m qualidade de impress o e Sempre use papel novo e que n o esteja danificado e Antes de carregar o papel saiba o lado de impress o recomendado Essa informa o est normalmente indicada no pacote do papel e N o use papel que tenha sido cortado ou aparado m o e N o misture tamanhos pesos ou tipos de papel diferentes na mesma origem a mistura causa atolamentos e N o use pap is revestidos a menos que tenham sido projetados especificamente para impress o eletrofotogr fica Sele o de formul rios pr impressos e papel timbrado Use as seguintes diretrizes ao selecionar formul rios pr impressos e papel timbrado e Use fibras longas para pap is com peso de 60 a 176 g m e Use somente formul rios e papel timbrado impressos por meio de um processo offset litogr fico ou gravado e Evite pap is speros ou com superf cies excessivamente texturizadas Use pap is impressos com tintas resistentes ao calor e projetados para uso em copiadoras xerogr ficas A tinta deve ser capaz de resistir a temperaturas de at 230 C 446 F sem derreter ou liberar emiss es perigosas Use tintas que n o sejam afetadas pela resina contida no toner As tintas definidas por oxida o ou base de leo geralmente atendem a esses requisitos as tintas l tex podem n o atender Em caso de d vida entre em contato como fornecedor do papel Guia de pap
51. e os tipos de papel que elas suportam Nota Para tamanhos de papel n o listados selecione tamanho maior mais pr ximo Para obter informa es sobre cart es e etiquetas consulte o Guia de Cart es e Etiquetas Tamanhos de papel suportados Tamanho do papel Dimens es Alimentador Bandeja padr o Bandeja multifun o para 250 folhas opcional para Bandeja 1 MPT Bandeja 2 550 folhas CEEE v v A4 210 x 297 mm 8 27 x 11 7 pol A5 148 x210 mm 5 83 x 8 27 pol JIS B5 182 x257 mm 7 17 x 10 1 pol Carta 215 9 x 279 4 mm 8 5 x 11 pol Of cio 215 9 x 355 6 mm 8 5 x 14 pol Executivo 184 2 x 266 7 mm 7 25 x 10 5 pol Of cio 2 216x330mm 8 5x 13 pol y Statement 139 7 x 215 9 mm V vi 5 5 x 8 5 pol Universal Bandeja para 250 folhas V J 140 x 98 4 mm a 297 x432 mm 5 5 x3 9 pol a 11 7 x 17 pol Alimentador multifun o 105 x 148 mm a 305x482 mm 4 1 x5 8 pol a 12x 19 pol Envelope 98 4 x 190 5 mm X X 7 3 4 Monarch 3 875 x 7 5 pol 1 Recomendado apenas para impress o ocasional 2Essa configura o de tamanho formata a p gina ou o envelope para 215 9 x 355 6 mm 8 5 x 14 pol para a bandeja para 250 folhas a menos que o tamanho seja especificado pelo programa de software 3 As medidas aplicam se apenas impress o simples em um lado do papel Guia de papel e m dia especial 54
52. e pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Configura es do Fax seja exibido e pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Tipo de Linha seja exibido e pressione OK o UA WUN Pressione ou W v rias vezes at que PBX seja exibido e pressione OK necess rio reiniciar a impressora para que as configura es tenham efeito Pressione OK para continuar 7 Pressione v rias vezes at Selecionar Fun o ser exibido Configura o do atraso antes da recep o autom tica de um fax O modo de recebimento Resposta Autom tica especifica quanto tempo a impressora aguarda antes de atender uma chamada de entrada O intervalo de tempo vai de O a 255 segundos 1 Certifique se de que a impressora esteja ligada e de que Selecionar Fun o seja exibida 2 No painel de controle da impressora pressione Sistema 3 Pressione ou W v rias vezes at que Bloqueio do Menu Admin seja exibido e pressione OK 4 Pressione ou W v rias vezes at que Configura es do Fax seja exibido e pressione OK Fax 100 5 Pressione ou W v rias vezes at Resposta Autom tica do Fax Resposta Autom tica de TEL FAX ou Resposta Autom tica de Ans FAX ser exibido e pressione OK Nota Selecione o modo de recebimento no qual a impressora est definida no momento 6 Pressione ou W v rias vezes para o tempo de atraso de documento desejado e pressione OK necess rio reiniciar a impressora para que as configura
53. entrada n o forem um fax a impressora emite um alerta pelo alto falante interno e Modo Ans FAX A impressora pode compartilhar uma linha telef nica com uma secrer ria eletr nica Neste modo a impressora ir controlar o sinal de fax e pegaralinhasehouvertr stons de fax Se a comuni ca o telef nica do seu pa s ou regi o for serial este modo n o estar dispon vel Modo DRPD Antes de usar a op o DRPD Distinctive Ring Pattern Detection necess rio instalar um servi o de toque distintivo no seu telefone pela empresa telef nica Depois que a empresa telef nica fornecer um n mero separado para fax com um padr o de toque distinto configure ofax para monitorar esse padr o de toque espec fico e O Modo FAX a configura o padr o de f brica Resposta Autom tica do Fax Quando Modo FAX est ativado este item de menu De 0 a 255 segundos especifica o per odo que a impressora aguarda antes de atender uma chamada de entrada Nota 120 segundos a configura o padr o de f brica Resposta Autom tica TEL FAX Quando Modo TEL FAX est ativado este item de menu De 0 a 255 segundos especifica o per odo que a impressora aguarda antes de atender uma chamada de entrada Nota 120 segundos a configura o padr o de f brica Resposta Autom tica Ans FAX Quando Modo ANS FAX est ativado este item de menu De 0 a 255 segundos especifica o per odo que a impressora aguarda antes de atender
54. es do Fax seja exibido e pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que C digo do Pa s seja exibido e pressione OK rw N Pressione ou W v rias vezes at que a configura o de pa s ou regi o desejada seja exibida e pressione OK 6 Pressione ou Wv rias vezes at que Sim seja exibido e pressione OK Aimpressora executa sua sequ ncia de ativa o e em seguida a mensagem Selecionar Fun o exibida MEM RIA DA IMPRESSORA EST CHEIA 1 Disque o n mero do fax 2 Digitalize uma p gina por vez do documento original poss vel enviar mas n o receber fax Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos H PAPEL NA s BANDEJA S DE PAPEL Certifique se de que haja papel carregado na s bandeja s Solu o de problemas 188 O TONER EST BAIXO Quando Substituir lt color gt Cartucho de Tintaforexibidaou quando a impress o estiver fraca pode ser poss vel prolongar a vida til do cartucho de tinta 1 Removao cartucho de tinta especificado 2 Agite o firmemente de um lado para o outro e para frente e para tr s v rias vezes a fim de redistribuir o toner 3 Reinstale o cartucho de tinta e continue a impress o poss vel receber mas n o enviar fax Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos A IMPRESSORA EST EM MODO DE FAX No painel de controle pressione Fax para colocar a impressora no modo de
55. es tenham efeito Pressione OK para continuar 7 Pressione D v rias vezes at Selecionar Fun o ser exibido Quando o tempo passar a impressora receber automaticamente o fax Personaliza o das configura es da digitaliza o padr o a partir do painel de controle da impressora Ajuste da resolu o do fax No painel de controle da impressora pressione Sistema Pressione ou W v rias vezes at que Configura es Padr o seja exibido e pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Padr es de Fax seja exibido e pressioneOK Pressione ou W v rias vezes at que Resolu o seja exibido e pressione OK Pressione ou W v rias vezes para escolher a resolu o desejada e em seguida pressione OK OQ UR WN a Pressione v rias vezes at Selecionar Fun o ser exibido Selecione o tipo de documento que est sendo enviado por fax O scanner otimiza a apar ncia do fax enviado baseado no conte do do documento original Os seguintes tipos de documento est o dispon veis e Texto Usado para textos em preto e branco ou coloridos e Misto Usado quando os documentos originais s o uma mistura de textos e gr ficos ou fotos como revistas ou jornais e Foto Usado para impress es de fotografias No painel de controle da impressora pressione Sistema Pressione ou W v rias vezes at que Configura es Padr o seja exibido e pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Padr es de Fax seja
56. estiver no modo c pia Sele o de uma bandeja de papel para as c pias Para selecionar uma bandeja de papel diferente da bandeja selecionada 1 Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner Se voc estiver carregando um documento no ADF ajuste as guias de papel No painel de controle da impressora pressione Copiar Use o teclado para inserir o n mero de c pias ur WU N Para alterar o modo de cor pressione Modo de Cor at que a luz acenda ao lado da sele o desejada Escolha entre P amp B preto e branco e Colorido a Pressione ou W v rias vezes at que Suprimento de Papel seja exibido e em seguida pressione OK Pressione A ou W v rias vezes paraselecionarBandeja 1 MPT Bandeja 20uBandeja 3e emseguida pressione OK Nota A Bandeja 3 opcional e pode n o estar dispon vel 8 Pressione Iniciar para come ar a copiar Agrupamento de c pias Se voc imprimir v rias c pias de um documento poder optar por imprimir cada c pia como um conjunto agrupado ou por imprimir as c pias como grupos de p ginas n o agrupados Agrupado N o agrupado 1 ola 14 315 290 2 3 33
57. gm 16 Ib encorpado e ou calibre mais baixo lt 3 8 mil simos de polegada 0 1 mm e pap is de fibras curtas para a orienta o Retrato ou borda curta podem ter menor resist ncia dobra do que o necess rio para uma alimenta o confi vel Antes de usar esses tipos de papel para a impress o a laser eletrofotogr fica consulte o fornecedor do papel Lembre se de que essas s o apenas diretrizes gerais e que os pap is que atendem a essas diretrizes tamb m podem causar problemas de alimenta o Uso de papel timbrado Consulte o fabricante ou o fornecedor para determinar seo papel timbrado pr impresso aceit vel para impressoras a laser A orienta o da p gina importante para imprimir em papel timbrado Use a tabela a seguir como um guia para o Lado de impress o Topo da p gina carregamento de papel timbrado Bandeja 1 bandeja para 250 folhas e Bandeja Timbre para cima O timbre fica voltado para a frente da bandeja 2 bandeja opcional para 550 folhas Alimentador multifun o Timbre para baixo O timbre fica voltado para a frente da bandeja Uso de transpar ncias Imprima amostras nas transpar ncias que pretende usar antes de comprar grandes quantidades Ao imprimir em transpar ncias e Em Propriedades de impress o ou no painel de controle da impressora defina Tipo de papel como Transpar ncia Aviso Dano Potencial A n o defini o do tipo de papel como transpar ncia po
58. ii oia a ralada lia ie 142 Menu Configura es de fax asresten ina a advinda casaria Aa a i 142 Men Configura es d Sistema ivssrisiisrinseieriiineai ena n i iiaa 146 Me u Manutencao sunina a A A EA EEEa EEN AEK EENAA EEEN NEEE ESEAS IERRA NPE SIRTA ISENE 150 Menu Configura es de Seguran a ssss sssssssssesreseesssssseerseessssseeseeressesseeseeressssstere eresse seteressesstteeess esteet enters sssttte eneee sssnt 151 Conte do 7 Menu Relat rios Adim hs a a toada ga aa giant aaa a ncia 152 Menu Digitalizar comoE mail assugssanisissapra nara dps eii aaa NEC E N AR nasua 152 Men do PaMmeL Io a sagas irei 153 Para entender as mensagens da impressora 154 Eistademensagens destatus ACCOR n EEE 154 Manuten o da impressora 00000000000000000000000000000000000000000 166 Armazenamento de Suprimentos Sassi DU E E RAR 166 Limpeza da mpressofa pad pia DAI 166 Limpeza da parte externa da MpresSSor a esesessssssssssessssesereeessssssseeesssseeeeeeeesssssssssseeseseteeeeeeeesssssseeesseereeeeeesssssssssessseseeeee 166 Limpeza dovidro dO scanner sansaesesaantraraaar spo ndo Egas e ARS aa i E acessada 167 Pedido de SUpriM NOS sas saga Dl a 167 Solicita o de cartuchos de impress o rir retro rererree reerrereeearererreeercerrncerserrarer serena rcerrserrsnantanaa 167 Pedido de UM fushen SS a O GG SS Sra 168 Pedido de uma correia de transfer ncia iiereteeereeeeee
59. lido 157 Usu rio Inv lido 158 menu Admin menu Cat logo de Endere os 137 menu Configura es de Fax 142 menu Configura es de Rede 140 menu Configura es de Seguran a 151 menu Configura es de USB 142 menu Configura es do Sistema 146 menu Configura es Paralelas 142 menu Digitalizar como E mail 152 menu Idioma de Impress o 138 menu Manuten o 150 menu Relat rios Admin 152 menu Cat logo de Endere os 137 menu Configura es da Bandeja Bandeja 1 MPT 134 Bandeja 2 135 Bandeja 3 135 menu Configura es de Fax 142 menu Configura es de Rede 140 menu Configura es de Seguran a 151 menu Configura es de USB 142 menu Configura es do Sistema 146 menu Configura es Paralelas 142 menu Digitalizar como E mail 152 menu do Painel Idioma 153 menu Idioma de Impress o 138 menu Manuten o 150 menu Medi es de Faturamento 137 menu Padr es de C pia 128 menu Padr es de Digitaliza o 131 menu Padr es de Fax 133 menu P ginas Informativas 136 menu Relat rios Admin 152 menus Configura es Padr o de Fax 133 diagrama de 128 Medidores de Cobran a 137 menu Bandeja 1 MPT 134 menu Bandeja 2 135 menu Bandeja 3 135 menu Cat logo de Endere os 137 menu Configura es de Fax 142 menu Configura es de Rede 140 menu Configura es de Seguran a 151 menu Configura es de USB 142 menu Configura es do Sistema 146 menu Configura es Paralelas 142 menu Digitalizar como E mail 152
60. m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner Se voc estiver carregando um documento no ADF ajuste as guias de papel No painel de controle da impressora pressione Copiar Use o teclado para inserir o n mero de c pias Para alterar o modo de cor pressione Modo de Cor at que a luz acenda ao lado da sele o desejada Escolha entre P amp B preto e branco e Colorido Pressione ou W v rias vezes at que Tipo do documento seja exibido e em seguida pressione OK C pia 65 7 8 Pressione ou W v rias vezes at que a op o de N de p g folha seja exibida e pressione OK Pressione Iniciar para come ar a copiar Ajuste da qualidade da c pia Escolha entre Aprimorado de maior qualidade ou Padr o de maior velocidade Para alterar as configura es de qualidade 1 ur W N a Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner Se voc estiver carregando um documento no ADF ajuste as guias de papel No painel de controle da impressora pressione Copiar Use o teclado para inserir o n mero de c pias Para alterar o modo de cor pressione Modo de Cor at que a luz acend
61. o bot o de libera o e abaixe lentamente a porta frontal ATEN O SUPERF CIE QUENTE Para reduzir o risco de ferimentos em um componente quente espere a superf cie esfriar antes de toc la Limpeza de atolamentos 105 3 Remova o papel atolado de dentro da impressora 4 Fechea porta frontal Limpeza de atolamentos 106 5 Segure a al a e puxe a Bandeja 1 para fora Remova a bandeja completamente Limpeza de atolamentos 107 6 H um atolamento de papel de dentro do compartimento da bandeja 7 Alinhe a bandeja e insira a Limpeza de atolamentos 108 Limpeza de atolamentos na Bandeja 2 Se o papel n o tiver sido alimentado corretamente a partir da Bandeja 2 o atolamento estar na bandeja Atolamento na Bandeja 2 exibido 1 Segure a al a e puxe a Bandeja 1 para fora Remova a bandeja completamente Limpeza de atolamentos 109 2 Remova o atolamento O atolamento pode estar na bandeja ou atr s da rea da bandeja e Atolamentos na bandeja Localize o papel que est por cima da pilha Puxe o para fora em linha reta Limpeza de atolamentos 110 e Atolamentos atr s da rea da bandeja Localize o atolamento na superf cie inferior do compartimento da bandeja Pode ser necess rio procurar o atolamento sob a impressora como mostrado na ilustra o a seguir Puxe totalmente o atolamento 3 Alinhe a bandeja e insira a 4 Aperte o bot o de libera o
62. o das configura es da digitaliza o padr o a partir do painel de controle da impressora Ajuste da exposi o autom tica das imagens digitalizadas Ao usar originais impressos em papel fino os texto ou imagens impressos em um dos lados do papel algumas vezes podem ser vistos do outro lado do papel Para evitar que isso aconte a em seu documento digitalizado e para melhorar a qualidade das p ginas digitalizadas em ambos os lados use a configura o Exposi o Autom tica no painel de controle da impressora Essa configura o minimiza a sensibilidade do scanner a varia es de luz em cores de fundo claras 1 No painel de controle da impressora pressione Sistema 2 Pressione ou W v rias vezes at que Configura es Padr o seja exibido e em seguida pressione OK 3 Pressione ou W v rias vezes at que Padr es de Digitaliza o seja exibido e em seguida pressione OK 4 Pressione ou W v rias vezes at que Expos Autom tica N vel seja exibido e em seguida pressione OK 5 Pressione ou W v rias vezes at que Normal Mais alto 1 ouMais alto 2 seja exibido e em seguida pressione OK 6 Pressione v rias vezes at que Selecionar Fun o seja exibido Ajuste da satura o de cor de uma imagem digitalizada 1 No painel de controle da impressora pressione Sistema 2 Pressione ou W v rias vezes at que Configura es Padr o seja exibido e em seguida pressione OK 3 Pressione ou W v rias
63. o de e mail 84 digitaliza o para um endere o de FTP 81 diretamente para um aplicativo 73 edi o de texto 73 limita o do acesso a opera es de fax e digitaliza o 98 para tornar uma imagem digitalizada mais clara ou mais escura 88 personaliza o das configura es de digitaliza o ao digitalizar para e mail 89 personaliza o das configura es de digitaliza o ao digitalizar para um computador 89 personaliza o de configura es usando o computador 74 sele o do tamanho do documento que est sendo digitalizado 86 sele o do tipo de documento que est sendo digitalizado 88 uso do painel de controle da impressora 80 digitaliza o para e mail configura o do servidor SMTP 82 cria o de um endere o de e mail usando o Servidor da Web incorporado 83 cria o de um grupo de e mails usando o Servidor da Web incorporado 84 personaliza o das configura es de digitaliza o quando 89 ndice 208 digitaliza o para um computador personaliza o das configura es de digitaliza o quando 89 digitaliza o para um computador da rede configura o com Macintosh 78 digitalizar o formato TIFF altera o 87 diretrizes cart es 53 envelopes 51 etiquetas 52 papel timbrado 50 transpar ncias 50 Disco R gido Cheio 157 documentos digitaliza o de texto para edi o 73 documentos impress o a partir do Macintosh 58 a partir do Windows 58 Economizador de Ener
64. papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas N Para fazer uma c pia 1 Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner Se voc estiver carregando um documento no ADF ajuste as guias de papel No painel de controle da impressora pressione Copiar Use o teclado para inserir o n mero de c pias sw N Para alterar o modo de cor pressione Modo de Cor at que a luz acenda ao lado da sele o desejada Escolha entre P amp B preto e branco e Colorido a Ajuste as op es de c pia 7 Pressione Iniciar para come ar a copiar Notas e Para cancelar a fun o c pia pressione Parar a qualquer momento e Os trabalhos de impress o s o interrompidos quando os usu rios fazem c pias A impress o continua enquanto a impressora digitaliza os originais Quando as c pias est o prontas para a impress o o trabalho de impress o interrompido as c pias s o impressas e o trabalho de impress o reiniciado As c pias n o podem ser feitas enquanto um fax recebido impresso C pia 65 Personaliza o das configura es de c pia Pressione ou W para acessar as op es de c pia enquanto
65. parte externa da impressora verificando se removei o res duo de tinta acumulado na bandeja de sa da extra Aviso Dano Potencial Usar um pano mido para limpar o interior pode causar danos impressora Verifique se a bandeja de sa da est seca antes de come ar um novo trabalho de impress o Manuten o da impressora 166 Limpeza do vidro do scanner Limpe o vidro do scanner se ocorrerem problemas de qualidade de impress o como listras nas imagens copiadas ou digitalizadas 1 Umede a levemente um pano macio e que n o solte fiapos ou uma toalha de papel 2 Abra a tampa do scanner 3 Limpe o vidro do scanner que inclui o vidro de documentos e o vidro do ADF at que ele esteja limpo e seco 4 Limpe a parte inferior branca da tampa do scanner e as guias de entrada de pl stico brancas at que estejam limpas e secas Nota As guias de entrada de pl stico brancas est o localizadas na lateral esquerda da tampa do scanner abaixo do ADF 5 Feche a tampa do scanner Pedido de suprimentos Parafazer pedidos de suprimentos nos EUA entre em contato com a Lexmark pelo telefone 1 800 539 6275 e obtenha informa es sobre os revendedores autorizados de suprimentos Lexmark em sua rea Em outros pa ses ou regi es visite o site da Lexmark em www lexmark com ou entre em contato com o local onde voc adquiriu a impressora Nota Todas as estimativas de vida til dos suprimentos da impressora consideram a
66. pias Para alterar o modo de cor pressione Modo de Cor at que a luz acenda ao lado da sele o desejada Escolha entre P amp B preto e branco e Colorido Pressione ou W v rias vezes at que Margem seja exibido e em seguida pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Acesa seja exibido e em seguida pressione OK Pressione Iniciar para come ar a copiar C pia 70 Cancelamento de um trabalho de c pia Para cancelar um trabalho de impress o pressione Parar D a qualquer momento Nota Se o trabalho de c pia continuar a ser impresso parte do trabalho pode j ter sido transmitida para o buffer da impressora antes do envio do comando de parada Cancel ando exibido no visor e as p ginas restantes no buffer s o impressas antes de o trabalho ser cancelado C pia 71 Digitaliza o Alimentador Autom tico de Documentos ADF Vidro do scanner Use o Alimentador Autom tico de Documentos ADF Use o vidro do scanner para p ginas nicas itens para documentos com v rias p ginas nos tamanhos A4 pequenos como cart es postais ou fotos transpa Carta ou Of cio r ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas a Digitaliza o de um documento usando o computador 1 Certifique se de que a impressora esteja conectada a um computador e de que ambos estejam ligados 2 Carregue um documento original com a face voltada para cima no ADF ou para baixo no vidr
67. problemas 189 Solu o de problemas de op es A op o n o funciona corretamente ou deixa de funcionar ap s a instala o Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos REDEFINA A IMPRESSORA Desligue a impressora aguarde cerca de 10 segundos e ligue a novamente VERIFIQUE SE A OP O EST CONECTADA IMPRESSORA 1 Desligue a impressora 2 Desconecte a impressora 3 Verifique a conex o entre a op o e a impressora VERIFIQUE SE A OP O EST INSTALADA Em Propriedades de Impress o verifique se todas as configura es da impressora est o definidas corretamente Se uma op o n o for exibida em Propriedades de impress o isso indica que ela n o est configurada adequadamente VERIFIQUE SE A OP O EST SELECIONADA No programa que est usando selecione a op o Gavetas VERIFIQUE SE O PAPEL FOI CARREGADO CORRETAMENTE 1 Abraa bandeja de papel 2 Verifique se h atolamentos de papel ou erros de alimenta o 3 Verifique se as guias de papel est o alinhadas s bordas do papel 4 Verifique se a bandeja de papel est devidamente fechada 5 Fechea porta REDEFINA A IMPRESSORA Desligue a impressora Aguarde 10 segundos Ligue a impressora novamente Solu o de problemas 190 Solu o de problemas de alimenta o de papel O papel atola com frequ ncia Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos VERIFIQUE O
68. questo prodotto conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999 5 CE Latviski Ar o Lexmark International Inc deklar ka is izstr d jums atbilst Direkt vas 1999 5 EK b tis kaj m pras b m un citiem ar to saist tajiem noteikumiem Lietuvi iuo Lexmark International Inc deklaruoja kad is produktas atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999 5 EB direktyvos nuostatas Malti Bil pre enti Lexmark International Inc jiddikjara li dan il prodott huwa konformi mal ti ijiet essenzjali u ma dispo izzjonijiet o rajn relevanti li jinsabu fid Direttiva 1999 5 KE Nederlands Hierbij verklaart Lexmark International Inc dat het toestel dit product in overeenstemming is met de essenti le eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999 5 EG Norsk Lexmark International Inc erkl rer herved at dette produktet er i samsvar med de grunnleggende krav og vrige relevante krav i direktiv 1999 5 EF Polski Niniejszym Lexmark International Inc o wiadcza e niniejszy produkt jest zgodny z zasadni czymi wymogami oraz pozosta ymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999 5 EC Portugu s A Lexmark International Inc declara que este produto est em conformidade com os requisitos essen ciais e outras disposi es da Diretiva 1999 5 CE Slovensky Lexmark International Inc t mto vyhlasuje Ze tento produkt sp a z kladn po iadavky a v etky pr slu n
69. receber fax 188 poss vel receber mas n o enviar fax 189 n o poss vel enviar ou receber um fax 187 solu o de problemas de impress o a liga o de bandejas n o funciona 181 margens incorretas 196 ocorreram quebras de p gina inesperadas 182 o papel atola com fregiu ncia 191 os PDFs com v rios idiomas n o s o impressos 180 os trabalhos n o s o impressos 181 o trabalho demora mais que o esperado para imprimir 181 papel curvado 198 solu o de problemas de op es da impressora gavetas 190 op o n o funciona 190 solu o de problemas de qualidade de impress o a impress o est muito clara 194 a impress o est muito escura 195 a qualidade da transpar ncia n o boa 195 defeitos repetitivos 191 densidade de impress o irregular 196 imagens cortadas 197 impress o enviesada 196 irregularidades na impress o 194 linha com cores fracas linha em branco ou linha com cores erradas 193 listras verticais 193 o toner sai facilmente do papel 199 p ginas com cores s lidas 198 p ginas em branco 197 registro errado de cor 192 respingos de toner 198 solu o de problemas do visor o visor est em branco 180 Substituir Amarelo 162 Substituir Cartucho de Tinta lt cor gt 162 Substituir Ciano 162 Substituir Magenta 162 Substituir o Fusor em Breve 162 Substituir Preto 162 Substituir Unidade de Transfer ncia 163 Substituir Unidade de Transfer ncia Logo 163 suporte on line ao cliente 180 suprimen
70. s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos VERIFIQUE O POSICIONAMENTO DO DOCUMENTO Certifique se de que o documento ou a foto esteja com a face voltada para baixo no vidro do scanner no canto superior esquerdo VERIFIQUE A CONFIGURA O TAMANHO PAPEL Certifique se de que a configura o Tamanho papel corresponda ao papel carregado na bandeja Solu o de problemas de digitaliza o O scanner n o responde Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos H ALGUMA MENSAGEM DE ERRO NO VISOR Limpe qualquer mensagem de erro VERIFIQUE A ENERGIA Certifique se de que a impressora esteja conectada eligada e deque Selecionar Fun o esteja sendo exibido Solu o de problemas 184 VERIFIQUE AS CONEX ES DOS CABOS Certifique se de que o cabo de rede paralelo ou USB esteja conectado corretamente ao computador e impressora A digitaliza o n o foi bem sucedida Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos VERIFIQUE AS CONEX ES DOS CABOS Certifique se de que o cabo de rede paralelo ou USB esteja conectado corretamente ao computador e impressora PODE TER OCORRIDO UM ERRO NO PROGRAMA Desligue e reinicie o computador A digitaliza o muito demorada ou congela o computador Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos H OUTROS PROGRAMAS DE SOFTWARE EM EX
71. se fibras curtas 6 Os envelopes com 105 g m 28 Ib encorpado n o devem exceder 25 de conte do de algod o Capacidades de papel Tipo de papel Alimentador multifun o Bandeja padr o para 250 Bandeja opcional para 550 Bandeja 1 MPT folhas de tamanho Carta OLE CEUC GEES Bandeja 1 Papel 150 folhas 250 folhas 550 folhas Cart es 15 mm 0 59 pol ou menos de 27 6 mm 1 09 pol ou menos 59 4 mm 2 34 pol ou menos altura de altura de altura Etiquetas 15 mm 0 59 pol ou menos de 27 6 mm 1 09 pol ou menos 59 4 mm 2 34 pol ou menos altura de altura de altura Com base em papel de 75 g m Guia de papel e m dia especial 56 Tipo de papel Alimentador multifun o Bandeja padr o para 250 Bandeja opcional para 550 Bandeja 1 MPT folhas de tamanho Carta folhas Bandeja 3 Bandeja 1 Transpar ncias 15 mm 0 59 pol ou menos de 27 6 mm 1 09 pol ou menos X altura de altura Envelopes 15 mm 0 59 pol ou menos de X X altura Com base em papel de 75 g m Guia de papel e m dia especial 57 Impress o Este cap tulo fala sobre impress o relat rios da impressora e cancelamento de trabalhos A Sele o e o manuseio do papel e da m dia especial podem afetar a qualidade da impress o dos documentos Instala o do software da impressora Um driver de impressora um software que permite que o computador se comunique com a impresso
72. servidor selecione SMB No campo Endere o do servidor digite o endere o IP do computador de destino S ser necess rio especificar o n mero da porta se o servidor n o estiver usando a porta padr o Nos campos de login insira o nome e a senha que dever o ser usados para fazer login no computador de destino No campo Nome de compartilhamento e Se voc estiver usando o Windows digite o nome de compartilhamento da pasta de destino compartilhada e Se voc estiver usando um computador Macintosh digite o nome abreviado No campo Caminho do servidor e Se voc estiver usando Windows especifique qualquer subpasta da pasta de destino compartilhada Se n o houver subpastas deixe este campo em branco e Se voc estiver usando um computador Macintosh digite Publicwmomedapasta onde nomedapasta corresponde pasta de destino 7 Clique em Salvar altera es para criar o endere o Configura o de digitaliza o para um computador Macintosh Antes de configurar a digitaliza o para um computador certifique se de que e Concluiu a configura o inicial da impressora e A impressora e o computador est o conectados sua rede com o tipo apropriado de cabo e Desligue a impressora e ligue a novamente para redefini la 1 Confirme o endere o IP da impressora ao imprimir uma p gina de configura o a b c d Certifique se de que a impressora esteja ligada e de que Selecionar Fun o seja exibida No pa
73. tamanho de papel carregado VERIFIQUE O PAPEL Use um papel que atenda s especifica es da impressora Solu o de problemas 196 P ginas em branco Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos O TONER EST BAIXO Quando Substituir lt color gt Cartucho de Tintafor exibida ou quando a impress o estiver fraca pode ser poss vel prolongar a vida til do cartucho de tinta 1 Removao cartucho de tinta especificado 2 Agite o firmemente de um lado para o outro e para frente e para tr s v rias vezes a fim de redistribuir o toner 3 Reinstale o cartucho de tinta e continue a impress o O CARTUCHO DE IMPRESS O EST DANIFICADO OU VAZIO Troque o cartucho de tinta REMOVA QUALQUER MATERIAL DE EMBALAGEM DO CARTUCHO DE TINTA E REINSTALE O Para obter mais informa es consulte a documenta o de configura o fornecida com a impressora A CORREIA DE TRANSFER NCIA EST DANIFICADA OU VAZIA Troque a correia de transfer ncia Imagens cortadas Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos VERIFIQUE AS GUIAS DE PAPEL Mova as guias da bandeja para as posi es corretas de acordo com o tamanho de papel carregado CERTIFIQUE SE DE QUE A CONFIGURA O TIPO DE PAPEL CORRESPONDA AO PAPEL CARREGADO NA BANDEJA Em Propriedades de impress o altere a configura o de Tipo de papel para corresponder ao papel carregado na bandeja Solu
74. uma chamada de entrada Nota 120 segundos a configura o padr o de f brica Para entender os menus da impressora 145 Monitor de Linha Item de menu Descri o Especifica o volume do telefone externo monitor de Desativado linha M n Nota Meio a configura o padr o de f brica Meio M x Volume do toque Especifica o volume de faxes de entrada Nenhum Nota M x a configura o padr o de f brica M n Meio M x Tipo de linha Especifica o tipo de linha PSTN Nota PSTN a configura o padr o de f brica PBX Tipo de discagem Especifica o tipo de discagem PB Nota PB a configura o padr o de f brica DP 1OPPS DP 20PPS Filtro de Faxes Indesejados Quando o Filtro de Faxes Indesejados est ligado os faxes Desativado de entrada s s o aceitos se provenientes de n meros Ativado registrados no Cat logo de Endere o Nota Desativado a configura o padr o de f brica Recebimento Remoto Desativado Ativado Especifica se voc receber um fax pressionando o c digo de recebimento remoto ou no telefone externo depois de pegar o fone do telefone Quando Recebimento Remoto for definido como On um fax poder ser recebido se voc pressionar o c digo de recebimento remoto no telefone externo Nota Desativado a configura o padr o de f brica Sinal de Recebimento Remoto 00 99 Especifica o sinal de dois d gitos quando Recebimento Remoto estiver at
75. vezes at que Padr es de Digitaliza o seja exibido e em seguida pressione OK 4 Pressione ou W v rias vezes at que Contraste seja exibido e em seguida pressione OK 5 Pressione ou W v rias vezes para selecionar o n vel de contraste desejado e pressione OK 6 Pressione gt v rias vezes at que Selecionar Fun o seja exibido Ajuste da compacta o de imagem de uma imagem digitalizada Define a compacta o de imagem para digitaliza o Uma compacta o baixa resultar em uma melhor qualidade de imagem mas o tamanho do arquivo ser maior Para ajustar a compacta o da imagem 1 No painel de controle da impressora pressione Sistema 2 Pressione ou W v rias vezes at que Configura es Padr o seja exibido e em seguida pressione OK Digitaliza o 85 3 Pressione ou W v rias vezes at que Padr es de Digitaliza o seja exibido e em seguida pressione OK 4 Pressione ou W v rias vezes at que Compacta o de Imagem seja exibido e em seguida pressione OK 5 Pressione ou W v rias vezes para selecionar a compacta o de imagem desejada e pressione OK 6 Pressione v rias vezes at que Selecionar Fun o seja exibido Ajuste da resolu o da digitaliza o 1 No painel de controle da impressora pressione Sistema 2 Pressione ou W v rias vezes at que Configura es Padr o seja exibido e em seguida pressione OK 3 Pressione ou W v rias vezes at que Padr
76. 6 placa de mem ria instala o 37 placa de rede de v rios protocolos instala o 35 Porta A aberta feche porta A 155 porta Ethernet 40 porta USB 40 Preto Erro CRUM 154 Prova de Impress o 60 impress o de trabalhos de Prova de Impress o a partir do painel de controle da impressora 60 Q qualidade da c pia ajuste 66 qualidade de impress o limpeza do vidro do scanner 167 R recebimento de um fax ativa o de faxes seguros 96 configura o do modo de recebimento de fax 96 impress o segura de faxes 96 reciclagem 204 declara o WEEE 204 Redefini o Autom tica configura o 177 redu o de uma c pia 65 registro ajuste autom tico do registro de cor 174 ajuste manual do registro de cor 174 Reinicializa o da impressora 118 xxx 163 Reiniciar Impressora 116 xxx 163 relat rios impress o de relat rios de atividade do fax 97 relat rios atividade do fax ajuste das configura es 97 Remover Fita Cartucho lt cor gt 162 resolu o da digitaliza o ajuste 86 resolu o do fax ajuste 101 S satura o de cor ajuste 67 scanner bloqueio 169 Selecionar Fun o 165 Servidor da Web Incorporado 177 cria o de uma entrada den mero de fax 92 cria o de uma senha administrativa para 178 cria o de um endere o de e mail 83 cria o de um endere o de FTP 81 cria o de um grupo de fax 94 cria o do endere o de um computador usando 78 servidor de e mail configura
77. 8 66 x 14 pol Na impress o de duplex poss vel carregar papel com 64 163 g m N o carregue tipos diferentes de papel ao mesmo tempo N o remova ou adicione papel Bandeja 1 MPT durante a impress o ou se ainda houver papel na bandeja A sobrecarga pode causar atolamentos de papel N o coloque objetos diferentes de papel na Bandeja 1 MPT Sempre carregue primeiro o papel de borda curta Para carregar papel na Bandeja 1 MPT 1 Abra gentilmente a tampa da Bandeja 1 MPT Carregamento de papel e m dia especial 42 2 Deslize as guias de largura para as bordas da bandeja As guias de largura devem ser totalmente estendidas 3 Flexione as folhas para tr s e para frente para solt las e ventile as N o dobre nem amasse o papel Alinhe as folhas sobre uma superf cie plana p Carregamento de papel e m dia especial 43 5 Deslize as guias de largura at que elas parem levemente contra as bordas da pilha de pap is Carregamento das bandejas 2 e 3 A impressora tem duas bandejas a escolher a bandeja padr o Bandeja 2 tamb m conhecida como bandeja para 250 folhas e a bandeja opcional para 550 folhas Bandeja 3 que faz parte da gaveta para 550 folhas e encaixada na unidade de suporte A alimenta o apropriada do papel evita atolamentos e ajuda a garantir uma impress o sem problemas Carregue a bandeja padr o ou a bandeja opcional da mesma forma 1 Segure a al a e puxe a ba
78. Alto Desativado Sinal de Falha Suave Normal Alto Desativado Sinal de Alerta Suave Normal Alto Desativado Para entender os menus da impressora 147 Item de menu Descri o Sinal de Alerta Continua o Especifica se o alarme ser ativado quando ocorrer um erro Sem Papel na impressora Suave Notas Normal Alto Desativado Pouco Toner e Normal a configura o padr o de f brica para Sem Papel e Desativado a configura o padr o de f brica para Pouco Toner Sinal de Limpeza Autom tica e Sinal Suave B sico Normal Alto Desativado Limpeza Autom tica Suave Normal Alto Desativado Sinal B sico Suave Normal Alto Desativado Todos os Sinais Suave Normal Alto Desativado Tempo Limite poss vel cancelar um processo de impress o quando ele Desativado ultrapassa um per odo definido Defina o tempo para Ativado cancelar um trabalho de impress o Quando esse tempo limite expira o trabalho de impress o cancelado 5 300 segundos p P Nota 30 segundos a configura o padr o de f brica Para entender os menus da impressora 148 Item de menu Descri o Configura es do Rel gio Defini o de Data lt inserir data gt Defini o de Hora lt inserir hora gt Formato de data aa mm dd mm dd aa dd mm aa Formato de hora 12H 24H Fuso hor rio lt selecionar deslocamento de tempo gt Especifica a data e a hora Nota Defina o fuso hor rio
79. ECU O Feche todos os programas que estiverem sendo usados DEFINI O DA RESOLU O DE DIGITALIZA O PODE ESTAR MUITO ALTA Selecione uma resolu o de digitaliza o mais baixa M qualidade da imagem digitalizada Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos H ALGUMA MENSAGEM DE ERRO NO VISOR Limpe qualquer mensagem de erro O VIDRO DO SCANNER EST SUJO Limpe o vidro do scanner com um pano umedecido em gua limpo e sem fiapos AJUSTE A RESOLU O DA DIGITALIZA O Aumente a resolu o para obter uma sa da com qualidade mais alta 1 No painel de controle da impressora pressione Sistema 2 Pressione ou W v rias vezes at que Configura es Padr o seja exibido e pressione OK 3 Pressione ou W v rias vezes at que Digitalizar Padr es seja exibido e pressione OK 4 Pressione ou W v rias vezes at que Resolu o seja exibido e pressione OK Solu o de problemas 185 5 Pressione ou W v rias vezes para escolher uma resolu o mais alta e em seguida pressione OK 6 Pressione D v rias vezes at Selecionar Fun o ser exibido VERIFIQUE A QUALIDADE DO DOCUMENTO ORIGINAL Verifique se a qualidade do documento original satisfat ria VERIFIQUE O POSICIONAMENTO DO DOCUMENTO Certifique se de que o documento ou a foto esteja com a face voltada para baixo no vidro do scanner no canto superior esquerdo As digitaliza es de docume
80. Email e selecione Novo gt Nova Entrada A caixa de di logo Endere o de Email aparecer O Editor do Cat logo de Endere os atribui automaticamente o ID de Endere o primeira entrada vazia Para especificar manualmente o ID de Endere o clique em Especificar um N mero de Endere o e insira um valor de 1 a 100 para o n mero de endere o desejado Preencha as informa es para o endere o de email a No campo Nome informe o nome que voc deseja atribuir a esse endere o no Cat logo de Endere os b No campo Endere o de Email digite o endere o de email do destinat rio Para adicionar esse endere o de email aos grupos existentes a Clique em Associa o a um Grupo b Selecione os grupos aos quais deseja adicionar essa entrada e clique em OK 8 Clique em OK 9 No menu Arquivo selecione Salvar Tudo O Cat logo de Endere os ser salvo com uma nova entrada Cria o de um endere o de email usando o Servidor da Web incorporado 1 2 AU A W Abra um navegador da Web Na barra de endere o digite o endere o IP da impressora e pressione Enter Se a tela do miniaplicativo Java aparecer clique em Sim Clique em Cat logo de endere os Em Cat logo de endere os de email clique em Diret rio individual Na Lista de diret rios clique em Adicionar para qualquer endere o em branco Preencha as informa es para o endere o de email a No campo Nome informe o nome que voc deseja atribuir a esse end
81. Erro de fusor Erro 010 397 157 Erro de Fusor CRUM Redefinir Fusor 156 Erro de L mpada de Scanner 164 Erro de Login 159 Erro de Login de E mail 155 Erro de Login de E mail Login POP3 Falhou 156 Erro de Login de E mail Login SMTP Falhou 156 Erro de NV RAM 161 Erro de RAM 162 Erro de Servidor SMTP 165 Erro MCU NVRAM 159 Erro na rea de Duplex 155 Erro no Motor do Ventilador 156 Erro PCL 161 ndice 209 etiquetas diretrizes 52 exibir painel de controle da impressora 16 exposi o autom tica ajuste 68 exposi o autom tica para imagens digitalizadas ajuste 85 F fax modos de recebimento 95 fax por difus o envio 91 Fun Desabilitada 155 fusor pedido 168 G gaveta para 550 folhas para fixar 33 remo o 170 Gaveta para 550 folhas instala o 32 Gerenciador de Digitaliza o Expressa 31 grupo de e mails cria o usando o Servidor da Web Incorporado 84 impress o a partir do Macintosh 58 a partir do Windows 58 informa es sobre a rede 59 informa es sobre suprimentos 59 instala o do software da impressora 58 p gina de configura o 59 p gina de demonstra o 59 Impress o Segura 59 impress o de trabalhos de Impress o Segura a partir do painel de controle da impressora 59 impressora configura es 13 instala o em um novo local 173 modelos 13 para movimentar 168 173 Impressora Superaquecida 161 informa es sobre a rede impress o 59 informa es sobre seguran
82. IP da impressora no campo de endere o do navegador da Web Nota Se voc n o sabe o endere o IP da impressora imprima uma p gina de configura o de rede e veja o endere o IP na se o Endere o Clique em Cat logo de Endere os Em Cat logo de Endere os do Servidor clique em Diret rio Individual Na Lista de Diret rios clique em Adicionar para qualquer endere o em branco No campo Nome informe o nome que voc deseja atribuir a esse endere o no Cat logo de Endere os Altere o tipo de servidor para SMB No campo Endere o do Servidor digite o endere o IP do computador de destino No campo N mero de Porta digite 139 Digite o Nome e a Senha de Login utilizando o nome curto da conta que possui Compartilhamento de Arquivo do Windows ativado Nota 1 Para determinar o login nome curto selecione o cone do disco r gido no desktop do Mac e em seguida abra a pasta Usu rios e note o nome da pasta correspondente a esta conta Digitaliza o 79 j No campo Nome de Compartilhamento digite o nome curto k No campo Caminho do Servidor digite p blicolCaixa Suspensa Clique em Salvar Altera es para criar o endere o Digitaliza o para um computador da rede 1 Certifique se de que a impressora esteja conectada rede por meio de um servidor de impress o e de que a impressora o servidor de impress o e o computador que receber a digitaliza o estejam ligados 2 Carregue um documento original com a fa
83. K A impressora reiniciada automaticamente e a fun o Selecionar fun o aparece Notas e Depois que o c digo do pa s for alterado as configura es Fax e Cat logo de endere os ser o apagadas e Se seu pa s ou regi o n o aparecer no menu Pa s use a tabela a seguir para saber qual pa s ou regi o selecionar Se voc mora em Selecione Arg lia Fran a ustria Fran a Barbados Estados Unidos Bielo R ssia Estados Unidos Bulg ria Fran a Col mbia Estados Unidos Costa Rica Estados Unidos Cro cia Fran a Chipre Fran a Equador Estados Unidos Egito Fran a El Salvador Estados Unidos Para aprender sobre a impressora 28 Est nia Fran a Finl ndia Fran a Gr cia Fran a Guam Estados Unidos Guatemala Estados Unidos Honduras Estados Unidos Hungria Fran a Isl ndia Fran a Israel Fran a Jord nia Fran a Kuwait Fran a Let nia Fran a L bano Fran a Liechtenstein Fran a Litu nia Fran a Mal sia Brasil Malta Estados Unidos Marrocos Fran a Nicar gua Estados Unidos Nig ria Fran a Noruega Fran a Om Fran a Panam Estados Unidos Paraguai Estados Unidos Peru Estados Unidos Portugal Fran a Porto Rico Estados Unidos Qatar Fran a Rom nia Fran a Ar bia Saudita Fran a S rvia e Montenegro Fran a Senegal Fran a Cingapura Estados
84. LEXMARK X560n Guia do Usu rio Maio de 2008 www lexmark com Lexmark e Lexmark com o design do diamante s o marcas comerciais da Lexmark International Inc registradas nos Estados Unidos e ou em outros pa ses Todas as outras marcas pertencem aos seus respectivos propriet rios 2008 Lexmark International Inc Todos os direitos reservados 740 West New Circle Road Lexington Kentucky 40550 Conte do Informa es sobre seguran a een 11 Para aprender sobre a impressora 000000000000000000000000000000 12 Verifica o do conte do da Cala eta onisieiaaeitadora eins ecdna das ela doi e 12 Configura es da mess ONA sionista iai lada iai 13 Para entender o painel de controle da IMpreSSOra sssessssssssssessssrsssessssssssssteeeeeeesssssssssterererrressssssssstrerrrressssssssss 16 Prepara o da impressora para enviar fam ss ma m easier iso fadada oa LASER ana dad 18 Escolha de uma conexado de faX EE E Scala ASUS aq naSaaqaS da sRRRS ES RIAS ga ANS cnRSaN RO sENSe sntnsa asas aa aaa 18 Usando um adaptador RIT 1 assar egesgo soa susana eg a a a O e RE den caia iina 19 Conex o direta a uma tomada de telefone iirereemereereeeeeeeereseererereseererecereeerseereserrcerteserereresee seres erseerserteso 23 Conex o a UM telefo sssi nsis isas apesse di SVERRES ESEESE ES ESSEE eaS SSe tas nSSSTaRS SRS BESES ESEA TA SENSA SPESSE TSENT E R EERE TENS 23 Conex o com uma secret ri
85. Modo 2 Sistema De 1 a 60 minutos Especifica se os modos de economizador de energia est o ativados Nota Ativar a configura o padr o de f brica Especifica o tempo de transi o entre os Modos 1 e 2 do Economizador de Energia e aumenta 1 minuto Notas e O padr o de f brica para Modo 1 Impressora 25 minutos e O padr o de f brica para Modo 2 Sistema 5 minutos Para entender os menus da impressora 146 Item de menu Descri o Redefini o Autom tica Especifica o tempo que a impressora aguarda pela entrada 45 seg do painel de controle antes de redefinir automaticamente as configura es de Copiar Digitalizar ou Enviar Fax e 1min retornar o modo de espera 2min 3min 4min Nota 3 minutos a configura o padr o de f brica Sinal de Alerta Especifica se o alarme ser ativado quando ocorrer um erro Painel Selecionar Sinal na impressora Suave Notas Noral e Normal a configura o padr o de f brica para Painel Alto Selecionar Sinal Sinal de M quina Pronta Sinal de Desativado Trabalho de C pia Sinal de Nenhum Trabalho de Painel Sinal de Alerta C pia Sinal de Falha e Sinal de Alerta Suave e Desativado o padr o de f brica para o Painel Sinal de Normal Alerta Alto Desativado Sinal de M quina Pronta Suave Normal Alto Desativado Sinal de Trabalho de C pia Suave Normal Alto Desativado Sinal de Nenhum Trabalho de C pia Suave Normal
86. OR sanada dentais oa risada nas 118 Limpeza de atolamentos na unidade duple X ssessssssssssssssssssssssssssssseeeeesssssssssssecereeressssssssesseeeresrosssssssssssseees 121 Eimpeza de atolamentos no AIDE s E E OAE EEDE A 124 Para entender os menus da impressora 128 Kista ECA EAST EE E aa 128 menu d Contig r es Padr rsssenssn na n E A a E A E AAN 128 Menu Padr es de C pia Sessenta N EERE ide ad 128 Menu Padr es de Digitaliza o isa ssasssao cesso sopa cena era a i i a EE RRE RT 131 Menu Padr es de Fax asus atesntentrsutsntecucme asa cuei acne doida a ca Cen aC a ca aaa aceda 133 menuConigura es da Bandeja papas ode po RO DS ale 134 Menu Bandeja MPT ineens nnna NES Sesau da 134 MenuBandeja 2 i2sadansets entrar catia eua ra la pa Pl GO dd ca co Ga a 0 aa 135 MenuBandeja 3 a azasrssmsagtagrasias asia asa efa safa a q R E R E E R E EE RE RRR 135 Menu P ginas InfonmaLivAS ass soe R a Ea 136 Menu Medicoss de Fatura O age OU 137 Men A dMi RR ED RR RR ER EA DON RE 137 Menu Cat logo de Endere os sanar smanrenaasatansio coral iaaea nadas aaa ano nana aaa E REE 137 Menuldioma de Impress o ssessccensricerionisas ro can rucarr eia art ca ana ea a saio So Gra on Sala 138 Menu Configura es de Rede snesen tosa aee e da Ca A casada acido co i isit 140 Men Configura es ParalelasS sas semanais amgaraaeusraa ensaia aa a cana 142 Menu Configura es de USB a assadas aa aa aa ada
87. PAPEL Use papel e outras m dias especiais recomendadas Para obter mais informa es consulte o cap tulo sobre diretrizes de papel e m dia especial VERIFIQUE SE N O H PAPEL EM EXCESSO NA BANDEJA DE PAPEL Certifique se de que a pilha de papel carregada n o exceda a altura m xima indicada na bandeja ou no alimentador multifun o VERIFIQUE AS GUIAS DE PAPEL Mova as guias da bandeja para as posi es corretas de acordo com o tamanho de papel carregado O PAPEL ABSORVEU UMIDADE DEVIDO A UM AMBIENTE MUITO MIDO e Carregue papel de um pacote novo e Armazene o papel em sua embalagem original at utiliz lo A mensagem de atolamento de papel permanece ap s a limpeza do atolamento O caminho do papel n o est limpo Remova o papel de todo o caminho e feche quaisquer portas abertas Solu o de problemas de qualidade de impress o As informa es dos t picos a seguir podem ajud lo a solucionar problemas de qualidade de impress o Se estas sugest es n o resolverem o problema ligue para o Suporte ao Cliente Uma pe a da impressora pode estar precisando de ajuste ou troca Defeitos repetitivos D Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos Solu o de problemas 191 VERIFIQUE SE OCORREM MARCAS REPETIDAMENTE APENAS EM UMA COR E V RIAS VEZES EM UMA P GINA Troque o cartucho de tinta se os defeitos ocorrerem a cada e 22 mm 0 87 pol e 25 mm 0 98 pol
88. Personaliza o das configura es de digitaliza o usando o computador 1 Certifique se de que a impressora esteja conectada a um computador e de que ambos estejam ligados 2 Carregue um documento original com a face voltada para cima no ADF ou para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner 3 Se voc estiver carregando um documento no ADF ajuste as guias de papel 4 Clique em Iniciar gt Programas ou Todos os programas gt Aplicativos da Lexmark gt Presto PageManager 5 Na barra de ferramentas Presto Scan Buttons Bot es de digitaliza o do Presto clique no aplicativo a ser digitalizado Nota Se a caixa de di logo Scan Buttons Bot es de digitaliza o n o for exibida pressione F9 6 Clique em Preview Visualizar Aguarde at que a imagem seja exibida na tela Nota Se voc estiver usando o ADF a fun o de visualiza o n o ser suportada Se estiver usando o vidro do scanner voc poder visualizar uma p gina por vez 7 Sevoc quiser digitalizar apenas uma parte do documento clique e arraste a caixa de linha pontilhada para selecionar uma rea espec fica da imagem de visualiza o a ser digitalizada 8 Selecione o tipo de documento que est sendo digitalizado Personalize as configura es de digitaliza o na guia Ge
89. Pressione ou W v rias vezes para selecionar o destino de digitaliza o desejado e pressione OK 6 Pressione v rias vezes at que Selecionar Fun o seja exibido Altera o do formato TIFF de uma imagem digitalizada 1 2 No painel de controle da impressora pressione Sistema Pressione ou W v rias vezes at que Configura es Padr o seja exibido e em seguida pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Padr es de Digitaliza o seja exibido e em seguida pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Formato de arquivoTIFF seja exibido e em seguida pressione OK 5 Pressione ou W v rias vezes para selecionar o formato de arquivo TIFF desejado e pressione OK Pressione v rias vezes at que Selecionar Fun o seja exibido Digitaliza o 87 Sele o do tipo de documento que est sendo digitalizado O scanner otimiza a apar ncia da sa da digitalizada com base no conte do do documento original Os seguintes tipos de documentos est o dispon veis Texto Usado para texto em preto e branco ou colorido Misto Usado quando os documentos originais s o uma mistura de textos e gr ficos ou fotos como revistas ou jornais Foto Usado para impress es de foto No painel de controle da impressora pressione Sistema Pressione ou W v rias vezes at que a op o Configura es padr o apare a Em seguida pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que a o
90. Proof Print seja exibido e em seguida pressione OK Pressione ou W v rias vezes para selecionar seu nome de usu rio e pressione OK our WN e Pressione ou W v rias vezes para selecionar Imprimir e Excluir ou Imprimir e Salvar e em seguida pressione OK 7 Pressione ou W v rias vezes para selecionar o n mero de c pias desejado e pressione OK Impress o 60 Notas e O ID de usu rio exibido de at 8 caracteres ser o ID de Usu rio especificado na caixa de di logo Proof Print da aba Papel Sa da das Propriedades de Impress o e O nome do documento exibido de at 12 caracteres ser o Nome do Documento especificado na caixa de di logo Proof Print da aba B sico das Propriedades de Impress o Cancelamento de um trabalho de impress o H diversos m todos para cancelar um trabalho de impress o As sess es a seguir explicam como cancelar um trabalho de impress o a partir do painel de controle da impressora ou a partir de um computador dependendo do sistema operacional Cancelamento de um trabalho de impress o no painel de controle da impressora Para cancelar um trabalho de impress o pressione Parar D a qualquer momento Nota Se o trabalho continuar a ser impresso parte dele pode j ter sido transmitida para o buffer da impressora antes do envio do comando de parada A palavra Cancelando aparece no visor e as p ginas restantes no buffer s o impressas antes de o trabalho ser cancelado Cancelame
91. Tamanho do papel Dimens es Alimentador Bandeja padr o Bandeja multifun o para 250 folhas opcional para Bandeja 1 MPT Bandeja 2 550 folhas CEEE Envelope Com 10 104 8 x 241 3 mm X X 4 12 x 9 5 pol Envelope DL 110 x 220 mm X X 4 33 x 8 66 pol Envelope C5 162 x 229 mm X X 6 38 x 9 01 pol Envelope B5 176 x 250 mm X X 6 93 x 9 84 pol Outros envelopes 89 x 98 4 mm a X X 297 x 431 8 mm 3 5 x 3 8 pol a 11 7 x 17 pol 1 Recomendado apenas para impress o ocasional 2Essa configura o de tamanho formata a p gina ou o envelope para 215 9 x 355 6 mm 8 5 x 14 pol para a bandeja para 250 folhas a menos que o tamanho seja especificado pelo programa de software 3 As medidas aplicam se apenas impress o simples em um lado do papel Tipos de papel suportados Tipo de papel Alimentador multifun o Bandeja padr o para 250 Bandeja opcional para 550 Bandeja 1 MPT folhas Bandeja 2 folhas Bandeja 3 Papel Cart es Transpar ncias Etiquetas de papel PA XJK XILI XIS Envelopes N o h suporte a etiquetas de vinil Guia de papel e m dia especial 55 Pesos de papel suportados Tipo de papel Alimentador multifun o Bandeja padr o para 250 Bandeja opcional para Papel comum xerogr fico ou comercial Cart es m ximo de fibras longas Bandeja 1 MPT 60 a 90 g m de fibras longas
92. Unidos Para aprender sobre a impressora 29 Se voc mora em Selecione Eslov quia Fran a Eslov nia Fran a Sri Lanca Fran a Trinidade e Tobago Estados Unidos Tun sia Fran a Emirados rabes Unidos Fran a Uruguai Estados Unidos Venezuela Estados Unidos Vietn Fran a Ilhas Virgens Estados Unidos Configura o da data Voc pode definir a data para que a data correta seja impressa em todos os fax enviados Se houver uma queda de energia poder ser preciso redefinir a data Para definir a data 1 2 3 4 Certifique se de que a impressora esteja ligada e a op o Selecionar fun o apare a No painel de controle da impressora pressione Sistema Pressione ou W v rias vezes at que a op o Menu admin apare a Em seguida pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que a op o Configura es do sistema apare a Em seguida pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que a op o Configura es do rel gio apare a Em seguida pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que a op o Definir data apare a Em seguida pressione OK 7 Useoteclado para inserir a data e pressione ou gt para passar para o d gito seguinte Depois de inserir a data 8 pressione OK Pressione v rias vezes at a op o Selecionar fun o aparecer Configura o da hora Voc pode definir a hora para que a hora correta seja
93. a ao lado da sele o desejada Escolha entre P amp B preto e branco e Colorido Pressione ou W v rias vezes at que Qualidade de Sa da seja exibido e em seguida pressione OK 7 Pressione ou W v rias vezes at que Standard Padr o ou Aprimorado seja exibido e em seguida 8 pressione OK Pressione Iniciar para come ar a copiar Para fazer uma c pia mais clara ou mais escura Para clarear ou escurecer uma imagem quando copiada 1 sw N a Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner Se voc estiver carregando um documento no ADF ajuste as guias de papel No painel de controle da impressora pressione Copiar Use o teclado para inserir o n mero de c pias Para alterar o modo de cor pressione Modo de Cor at que a luz acenda ao lado da sele o desejada Escolha entre P amp B preto e branco e Colorido Pressione ou W v rias vezes at que Clarear Escurecer seja exibido e em seguida pressione OK 7 Pressione ou P v rias vezes para clarear ou escurecer a c pia e pressione OK Pressione Iniciar para come ar a copiar C pia 66 Ajuste da nitidez de uma c pia Para ajustar a nitidez
94. a eletr nica irei ereereereereerererereerererrererere ENNE NA NK NANEN ADENA NANa ENANA a a 25 Conex o a um computador com modem ss ssssesssssssssssssssssssessssssssrssssesesesereeesteeesssnssssnsn sensns sssssetttsstttttettttesssteeeseeeeeeseeeessss 26 Configura o do nome e n mero do fax enviado ss sssssssssesessssssssrsseressssssseeteeeesssssseneessssssseeee neeese sseereenessssseereerenses 27 Verifica o do c digo do pa s rssicon a qu sd ls ga ala 28 Configura Jo Fc Do F i PRA 30 Configura o da hora ssa Ns pre rdtara passat png Eng sa SA GU AUG 0 SURG Ga GE SUA EnnS RS st na 30 Como compreender o software de fax e digitaliza o esssssssssseeeeesssssssssssseeeeeeererssssssssssssereereressssssssssssssnee 31 Vis o geral do Editor do Cat logo de Endere os rr ceerereseoeeerreresearreeremearracrsee srarrsermanrs 31 Compreendendo o Gerenciador de Digitaliza o Expressa cereerererreerneeerrerseereeaaresansaranea 31 Instala o de Op ES n eee ceeeeeeeanaa 52 Instala o de uma gaveta para 550 fOolhaS sssssssssssssssssssssssssssseeeeessssssssssssssteeeeeeessssssssssteeeeereesssssssssessteeeereeesssssssss 32 Para fixar gaveta para 550 folhas na Impressora sssisssisioseiinias dino Edessa Saad 33 Instala o de uma placa de rede de v rios protocolos ceeeeeemeeeeereee aeee esseen 35 Instala o de uma placa de MEIO as saia 37 Conexao de caDOS aaa ode Sedan D SOU
95. a impressora 156 Erro de fusor Erro 010 397 C digo do Erro xx Reinciar Impressora 1 Desligue a impressora 2 Desconecte o cabo de alimenta o da tomada 3 Verifique as conex es de todos os cabos 4 Conecte o cabo de alimenta o a uma tomada devidamente aterrada 5 Ligue a impressora novamente Se a mensagem for exibida novamente entre em contato com o Suporte ao cliente e reporte a Disco R gido Cheio Erro 016 982 Pressione OK A mem ria insuficiente para concluir o trabalho de impress o atual Pressione OK para apagar a mensagem e em seguida cancele o trabalho de impress o e tente envi lo novamente Inserir lt cor gt Cartucho de tinta Erro 093 lt xxx gt O cartucho de tinta especificado est ausente ou n o foi instalado corretamente Reinstale o cartucho de tinta Inserir Fusor Redefinir a Impressora O fusor n o est instalado Instale o fusor Inserir Unidade de Transfer ncia A correia de transfer ncia est ausente ou n o foi instalada corretamente Reinstale a correia de transfer ncia Inserir Bandeja 2 A bandeja 2 est ausente ou n o foi instalada corretamente Instalar ou redefinir bandeja 2 Trabalho inv lido Erro 016 799 Pressione OK A configura o da impressora em Propriedades de Impress o n o a mesma da impressora em uso 1 Para cancelar o trabalho de impress o pressione Parar 2 Verifique as configura es nas Propriedades de impress o Para entender
96. ada por outro dispositivo aguarde at que o outro dispositivo finalize antes de enviar um fax Solu o de problemas 187 e Se voc estiver usando o recurso de discagem no gancho aumente o volume para verificar se h um tom de discagem DESCONECTE TEMPORARIAMENTE OUTROS EQUIPAMENTOS Para certificar se de que a impressora est funcionando corretamente conecte a diretamente linha telef nica Desconecte as secret rias eletr nicas os computadores com modem ou os splitters de linha telef nica VERIFIQUE SE H ATOLAMENTOS Limpe os atolamentos e certifique se de que Selecionar Fun o esteja sendo exibido DESATIVE TEMPORARIAMENTE A CHAMADA EM ESPERA A chamada em espera pode atrapalhar as transmiss es de fax Desative esse recurso antes de enviar ou receber um fax Ligue para a companhia telef nica para obter a sequ ncia de teclas para a desativa o tempor ria da chamada em espera Voc POSSUI SERVI OS DE CORREIO DE VOZ O correio de voz oferecido por sua empresa de telefonia local pode atrapalhar as transmiss es de fax Para permitir o uso do correio de voz e permitir que a impressora atenda as chamadas voc deve considerar a adi o de uma segunda linha telef nica impressora VERIFIQUE O C DIGO DO PA S No painel de controle da impressora pressione Sistema Pressione ou W v rias vezes at que Bloqueio do Menu Admin seja exibido e pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Configura
97. adora n o responde A unidade do scanner n o fecha A qualidade da c pia n o boa As c pias de documentos ou fotos s o feitas parcialmente sssssssssssssssssssseseeseessssssseeesreesssesssereesesssssserrereessssessere 184 Solu o de problemas de digitaliza o eessssssssssssssssssssssssssseseeesesssssssssssseeeereeesssssssssseeeeeeeeessssssssseeereeereesssssssssee 184 O scanner n o responde A digitaliza o n o foi bem sucedida A digitaliza o muito demorada ou congela o computador M qualidade da imagem digitalizada As digitaliza es de documentos ou fotos s o feitas parcialmente N o poss vel digitalizar a partir de um computador rec errrreeoeereseerererreeareeerrereseerrseresrarsants Solu o de probl mas defaki serrana N o poss vel enviar ou receber um fax crer erre serertrcerteererereerecertreeererer re neeese stteeesssssstteereeess esst poss vel enviar mas n o receber fax poss vel receber mas n o enviar fax A qualidade do fax recebido baixa Solucao de propl mas UC ODEDES saias a E o E T RE EAEE A op o n o funciona corretamente ou deixa de funcionar ap s a instala o eres 190 Gavetas rasa nano E E O E E GE OR DO AE a go dd 190 Solu o de problemas de alimenta o de papel sessssssssssssseessssssssssssssssssssssssnssssssseeesesesesssssssseeeerrereesssssssse 191 O p
98. aguardando envio Para imprimir um relat rio de atividade do fax 1 Certifique se de que a impressora esteja ligada e de que Selecionar Fun o seja exibida 2 No painel de controle da impressora pressione Sistema 3 Pressione ou W v rias vezes at que Bloqueio do Menu Admin seja exibido e pressione OK 4 Pressione ou W v rias vezes at que Relat rios Admin seja exibido e pressione OK 5 Pressione ou W v rias vezes para selecionar o relat rio desejado e pressione OK O relat rio selecionado impresso e a impressora volta para Selecionar Fun o Envio de um fax em uma hora especificada Para enviar um fax em uma hora especificada dentro de 24 horas 1 No painel de controle da impressora pressione Fax 2 Pressione ou W v rias vezes at que In cio Atrasado seja exibido e pressione OK 3 Pressione ou W v rias vezes at que Ligar seja exibido e pressione OK 4 Use o teclado para digitar a hora e pressione ou DP para passar para o pr ximo d gito Depois de digitar a hora pressione OK 5 Pressione ou W v rias vezes at que Fax para seja exibido e pressione OK Fax 97 Ativar fax colorido 1 No painel de controle da impressora pressione Sistema 2 Pressione ou W v rias vezes at que Bloqueio do Menu Admin seja exibido e pressione OK 3 Pressione ou W v rias vezes at que Configura es do Fax seja exibido e pressione OK 4 Pressione ou Wv rias vezes at que Fax Colorido seja ex
99. ainel esquerdo do Editor do Cat logo de Endere os clique com o bot o direito em Servidor e selecione Novo A caixa de di logo Endere o do Servidor ser exibida Clique em Computador SMB Clique em Assistente de Configura es do Computador Clique em Procurare selecione uma pasta compartilhada do computador Clique em OK e em Pr ximo Insira o nome e a senha com que voc efetuou login e clique em Pr ximo Confirme as configura es e clique em Concluir O Assistente de Configura es do Computador ser fechado No campo Nome da caixa de di logo Endere o do Servidor insira o nome para esse endere o que deseja que apare a no Cat logo de Endere os e clique em OK No menu Arquivo selecione Salvar Tudo O Cat logo de Endere os ser salvo com uma nova entrada Digitaliza o 77 Cria o do endere o de um computador usando o Servidor da Web incorporado 1 Abra um navegador da Web 2 Na barra de endere o digite o endere o IP da impressora e pressione Enter Se a tela do miniaplicativo Java aparecer clique em Sim 3 Clique em Cat logo de endere os 4 Em Cat logo de endere os do servidor clique em Diret rio individual 5 NaLista de diret rios clique em Adicionar para qualquer endere o em branco 6 Preencha as informa es do computador a vv On TF No campo Nome informe o nome que voc deseja atribuir a esse endere o no Cat logo de Endere os Na lista suspensa Tipo do
100. alhou Erro 016 505 Pressione OK A impressora n o conseguiu fazer o login no servidor POP3 Verifique se as configura es do nome de usu rio e senha est o corretas e em seguida pressione OK para continuar Erro de Login de E mail Login SMTP Falhou Erro 016 507 Pressione OK A impressora n o conseguiu fazer o login no servidor SMTP Verifique se as configura es do nome de usu rio e senha est o corretas e em seguida pressione OK para continuar Limite de Tamanho do E mail Erro 016 985 Pressione OK O trabalho de digitaliza o muito grande para ser enviado Aumente a configura o de Tamanho M ximo de E mail e em seguida digitalize o trabalho novamente Se a mensagem for exibida novamente diminua a resolu o da digitaliza o para reduzir o tamanho do trabalho Erro no motor do ventilador Erro 042 3xx Reinciar Impressora 1 Desligue a impressora 2 Desconecte o cabo de alimenta o da tomada 3 Verifique as conex es de todos os cabos 4 Conecte o cabo de alimenta o a uma tomada devidamente aterrada 5 Ligue a impressora novamente Se a mensagem de manuten o for exibida novamente entre em contato com o Suporte ao cliente e reporte a Erro de Fusor CRUM Redefinir Fusor O fusor est ausente ou n o foi instalado corretamente Instale ou redefina o fusor Erro de fusor Erro 010 351 1 Troque a unidade do fusor 2 No menu Admin redefina o contador do fusor Para entender as mensagens d
101. aliza o 76 d Clique em OK para salvar as configura es da pasta compartilhada e fechar a janela e Clique em Fechar para fechar a janela de propriedades da pasta Agora a pasta est configurada para compartilhamento e No Windows XP e em vers es anteriores a Na se o Compartilhamento de rede e seguran a certifique se de que as op es Compartilhar esta pasta na rede e Permitir que usu rios da rede alterem meus arquivos estejam selecionadas O nome de compartilhamento o nome usado ao digitalizar para esta pasta Por padr o o nome de compartilhamento id ntico ao nome da pasta Nota Se essas op es n o aparecerem na guia Compartilhamento pode ser que o compartilhamento n o esteja ativado Nesse caso aparecer um link no qual voc poder ativar o compartilhamento usando o assistente de compartilhamento b Clique em OK para salvar as configura es da pasta compartilhada e fechar a janela Agora a pasta est configurada para compartilhamento Cria o de um endere o de computador com o Editor de Cat logo de Endere os 1 O O N QAU 11 12 Certifique se de que a impressora esteja conectada a um computador por um cabo USB e de que ambos estejam ligados Execute um dos seguintes procedimentos e No Windows Vista clique em 2 e No Windows XP e vers es anteriores clique em Iniciar Clique em Programas ou Todos os Programas gt Aplicativos Lexmark gt Editor do Cat logo de Endere os No p
102. apel atola com frequ ncia resumiu tegestasesetases avatar iev teo setar vais pata tada data caca Av rata 191 A mensagem de atolamento de papel permanece ap s a limpeza do atolamento 191 Solu o de problemas de qualidade de impresS o ssssssssssssssseeeeessssssssssssseeesssssssssssssssesereensssssssseeeeeesssssss 191 Defeitos repetitivos siasrss friso lseneso irao aa Ja a A e add O EEAS TEASER 191 Registro serrado de CO asas nisso ssa a E RER R 192 Linha com cores fracas linha em branco ou linha com cores erradas Listras verticais A impress o est muito clara Irregularidades na impress o neninn a a a A impress o est muito escura A qualidade da impress o em transpar ncias n o boa Densidade de impress o irregular sssssessssseesesecceescecessseeessssesssssssssssssssssssseeessseeeeseeeeeeeeeeeeeseeesssssesessssssesssssstsssstesssteeeeseeeeeeseeee Margens INCOrretas e oun E rN nal A a A a Impress o enviesa daii ssa veda sv Sp q dA cad P ginas em branco nsoni a casada a ap R RRE a dc caes a Imagens cortadas samiis s E R eE Sd Ga aaa P ginas comicores s IId AS isiasasasmia pus spa coroa apa ind Papel curvado Respingos de toner Conte do 9 O toner sai facilmente do papel irrrrereereeeeereeeertaee errar erre ee oree eri ereis 199 Perguntas frequentes sobre impress o em cores meeeereeereereeereerrersereserereeeree
103. ativos Lexmark gt Editor do Cat logo de Endere os 4 No painel esquerdo do Editor do Cat logo de Endere os clique com o bot o direito em Fax e selecione Novo A caixa de di logo Discagem r pida aparece 5 O Editor do Cat logo de Endere os atribui automaticamente o n mero de discagem r pida primeira entrada vazia Para especificar manualmente o n mero de discagem r pida clique em Especificar um n mero de e insira um valor de 1 a 200 6 Crie uma entrada de n mero de fax e adicione a a um ou mais grupos a Digite um valor para nome e n mero de telefone b Clique em Associa o a um grupo c Selecione o s grupo s a que adicionar essa entrada e clique em OK 7 Confirme os membros do grupo e clique em OK 8 No menu Arquivo selecione Salvar tudo O Cat logo de Endere os ser salvo com uma nova entrada de fax Cria o de uma entrada de n mero de fax usando o Servidor da Web incorporado 1 Abra um navegador da Web 2 Na barra de endere o digite o endere o IP da impressora e pressione Enter Se a tela do miniaplicativo Java aparecer clique em Sim 3 Clique em Cat logo de endere os 4 Em Cat logo de n meros de fax clique em Diret rio individual Fax 92 5 NaLista de diret rios clique em Adicionar para qualquer endere o em branco 6 Preencha as informa es do diret rio individual a No campo Nome informe o nome que voc deseja atribuir a esse endere o no Cat logo de Endere os b No
104. bido troque o fusor imediatamente Para obter informa es sobre instala o consulte a documenta o fornecida com o fusor Nome da pe a N mero de pe a Fusor 40X4860 120 W 50 60 Hz 40X4861 220 240 W 50 60 Hz Pedido de uma correia de transfer ncia Quando Trocar Unidade de Transfer ncia for exibido troque a correia de transfer ncia imediatamente Para obter informa es sobre instala o consulte a documenta o fornecida com a correia de transfer ncia Nome da pe a N mero de pe a Correia de transfer ncia 40X4868 Para mover a impressora Antes de mover a impressora A ATEN O RISCO DE FERIMENTO O peso da impressora de 41 kg 97 Ib portanto requer ao mesmo tr s pessoas para levant la com seguran a Use os suportes para m os nas laterais da impressora para levant la e tome cuidado para que seus dedos n o fiquem embaixo da impressora ao abaix la Manuten o da impressora 168 Siga estas diretrizes para evitar danos a voc ou impressora e Utilize no m nimo tr s pessoas para levantar a impressora e Antes de mover a impressora Desligue a usando o interruptor Desconecte o cabo de alimenta o da tomada Desconecte todos os fios e cabos e da impressora Retire a impressora da gaveta para 550 folhas opcional se instalada Remova e armazene todos os cartuchos de tinta Aviso bDano Potencial Os danos causados impressora por movi
105. ca se um relat rio de erro impresso quando um erro PostScript ocorre e Tempo Limite do Trabalho PS Especifica o tempo de execu o m ximo para a conclus o de um trabalho PostScript Se o trabalho exceder o n mero especificado de minutos ocorrer um erro de PostScript e Modo de Sele o de Papel Especifica como a bandeja selecionada para trabalhos de impress o PostScript J Para entender os menus da impressora 139 Menu Configura es de Rede Item de menu Ethernet Auto Autom tico 10Base Half 10Base Full 100Base Half 100Base Full Descri o Especifica a velocidade de comunica o e os modos de Ethernet Nota Auto a configura o padr o de f brica TCP IP Obter Endere o IP DHCP Autonet BOOTP RARP DHCP Painel Endere o IP lt insira o endere o IP gt M scara de Rede lt insira a M scara de Rede gt Endere o do Gateway lt insira o Endere o do Gateway gt Especifica as configura es de TCP IP para a rede Nota DHCP Autonet a configura o padr o de f brica Para entender os menus da impressora 140 Item de menu Descri o Protocolo Especifica qual protocolo de rede usar LPR Nota Ativar a configura o padr o de f brica Desativar Ativar Port9100 Desativar Ativar FTP Desativar Ativar SNMP Desativar Ativar Alertas de e mail Desativar Ativar Servidor da Web Desativar Ativar Bonjour mDNS Desati
106. ce voltada para cima no ADF ou para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner Se voc estiver carregando um documento no ADF ajuste as guias de papel No painel de controle da impressora pressione Digitaliza o Pressione ou W v rias vezes at que a op o Computador Rede apare a Em seguida pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Digitalizar Para seja exibido e pressione OK Pressione ou W v rias vezes para selecionar o endere o que indica o seu computador e pressione OK o N QAU A UW Para ajustar quaisquer configura es de digitaliza o pressione ou W v rias vezes para selecionar a configura o de digitaliza o a ser modificada e em seguida pressione OK Nota As configura es de digitaliza o s o alteradas apenas temporariamente Ap s retornar para Selecionar Fun o a impressora retorna para as configura es padr o de f brica 9 Pressione Iniciar para come ar a digitalizar A imagem digitalizada ser enviada para a sua pasta compartilhada no Windows ou na pasta Caixa Suspensa no Macintosh Digitaliza o para um servidor FTP Protocolo de Transfer ncia de Arquivo FTP um protocolo padr o para a transfer ncia de arquivos entre os sistemas remotos do computador Voc pode digitalizar uma ima
107. cerrrseereserensnearts 88 Defini o do tipo de arquivo da imagem digitalizada ie rrreeeerereerrreertsee rseeerecerrrserrsererererats 89 Personaliza o das configura es de digitaliza o para um trabalho de digitaliza o late 4 jo 6 Poa re Pb RS DRDS DS RENDER ADERSON NR E 89 Personaliza o das configura es de digitaliza o ao digitalizar para email 89 Personaliza o das configura es de digitaliza o ao digitalizar para um computador 89 ERMIDA O Envio de fax com o ADE iss ss sii o nedaa toda pl al So Ga Sd dd da aa a a a Envio de um fax usando o vidro do scanner Envio de um fax por difus o iza asse erram espanto dovasa tia Epa acao nada Ta aa RU aa a dra Inser o de uma pausa em um n mero de fax ie rrreerereeeereertase emeerrreerrrerrreereceerrseersererrssereserersnearts 91 Configura o do Catalogo de Endere o para fax ps aparrancansa pan a ada en Uia aa Cria o de uma entrada de n mero de fax usando o Editor do Cat logo de Endere os Cria o de uma entrada de n mero de fax usando o Servidor da Web incorporado Cria o de uma entrada de n mero de fax usando o painel de controle da impressora Cria o de um grupo de fax usando o Editor do Cat logo de Endere os crime rseeererereserentss Cria o de um grupo de fax usando o Servidor da Web incorporado riieeerreeerererreeee ementa Cria o de um grupo de fax usando o painel de controle da impressora irrererereres
108. cias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner Ajuste as guias de papel No painel de controle da impressora pressione Fax Pressione ou W v rias vezes at a op o Fax aparecer Em seguida pressione OK Pressione ou W v rias vezes para selecionar o tipo de destinat rio e pressione OK Y AU A UW Pressione Iniciar para iniciar o trabalho de fax Envio de um fax usando o vidro do scanner 1 Verifique se a impressora est ligada e conectada a uma linha telef nica operacional 2 Coloque a primeira p gina com a face voltada para baixo no vidro do scanner 3 Pressione ou W v rias vezes at a op o Fax aparecer Em seguida pressione OK Fax 90 4 Pressione ou W v rias vezes para selecionar o tipo de destinat rio e pressione OK Pressione Iniciar para iniciar o trabalho de fax Depois que a p gina for digitalizada a mensagem Outra p gina ser exibida Pressione ou W v rias vezes para selecionar N o ou Sim Em seguida pressione OK 6 Para enviar uma nica p gina selecione N o e em seguida pressione v rias vezes at a op o Selecionar fun o aparecer 7 Para enviar mais de uma p gina selecione Sim A mensagem Coloque a pr xima p gina aparecer Coloque a pr xima p gina com a face voltada para baixo no vidro do scanner Pressione ou W v rias vezes para selecionar Continuar e em seguida pressione OK 8
109. cri o Adobe Protocol Especifica o protocolo de comunica o PostScript para a interface USB Reinicie a impressora TBCP depois de fazer altera es no menu Bin rio Nota TBCP a configura o padr o de f brica Menu Configura es de fax Item de menu Descri o Temporizador de Intervalo Especifica o intervalo de tempo entre as tentativas de De 3 a 255 segundos reenvio Nota 120 segundos a configura o padr o de f brica N mero de Rediscagem Especifica o n mero de tentativas de rediscagens 0 a 9 vezes Nota 3 a configura o padr o de f brica Int de Rediscagem Especifica o intervalo de tempo entre as tentativas de 1a 15 minutos rediscagem Nota 1 minuto a configura o padr o de f brica Para entender os menus da impressora 142 Item de menu Descri o Sele o de Ans Especifica o modo de recebimento Modo TEL Modo de FAX Notas Modo de TEL FAX Modo TEL A recep o autom tica de fax est desligada E poss vel receber um fax pegando o fone Modo de Ans FAX do telefone externo e pressionando o c digo remoto Modo DRPD ou configurando OnHook como On poss vel ouvir tons de fax e vozes da m quina e pressionando Iniciar e Modo FAX Um fax recebido automaticamente Modo TEL FAX Quando a impressora recebe um fax o telefone externo toca pelo tempo especificado em Ans Autom tica TEL FAX e a impressora recebe o fax automaticamente Se os dados de
110. ctados corretamente Para obter mais informa es consulte a documenta o de configura o Para entender as mensagens e os locais de atolamento Abra as portas e tampas e remova as bandejas para acessar os locais de atolamento A ilustra o mostra os poss veis locais de atolamento Para resolver qualquer mensagem voc deve limpar todo o caminho do papel Limpeza de atolamentos 105 Mensagem de atolamento Nome da rea Atolamento na sa da Abrir Porta A Parte superior do fusor Atolamento no Deslocamento do Registro Parte inferior do fusor Abrir Porta A Atolamento na rea do duplex Unidade d plex opcional Abrir Porta A Levante a Unidade de Correia Atolamento na Bandeja 3 Bandeja opcional para 550 folhas Bandeja 3 Abrir Bandeja 3 Abrir Porta A Atolamento na Bandeja 2 Bandeja padr o Bandeja 2 Abrir Bandeja 2 Abrir Porta A Atolamento na Bandeja 1 Alimentador multifun o Bandeja 1 Verificar Bandeja 1 Abrir Porta A Atolamento do scanner Bandeja ADF Abra a tampa R do ADF e remova o papel Gire o bot o verde para remover o papel Limpeza de atolamentos 104 Limpeza de atolamentos na Bandeja 1 MPT Se o papel n o alimentar corretamente o alimentador multifun es ALolamento na Bandeja 1 ser exibido 1 Puxeo papel atolado da bandeja do alimentador multifun es e remova qualquer papel restante da bandeja 2 Aperte
111. da Escolha entre P amp B preto e branco e Colorido 5 Pressione ou W v rias vezes at que Repetir Imagem seja exibido e em seguida pressione OK 7 Pressione ou W v rias vezes at que Acesa seja exibido e em seguida pressione OK Nota O n mero de imagens repetidas que aparecem na c pia determinado automaticamente pelo tamanho do original A configura o Reduzir Ampliar estar desativada quando Repetir Imagem estiver ativado Pressione Iniciar para come ar a copiar Defini o das margens das c pias Nota O ADF n o pode ser usado para este recurso O O N AU W N m N m A Ww No painel de controle da impressora pressione Sistema Pressione ou W v rias vezes at que Configura es Padr o seja exibido e em seguida pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Padr es de C pia seja exibido e em seguida pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Largura de Margem seja exibido e em seguida pressione OK Pressione ou W v rias vezes para selecionar a margem que deseja alterar e pressione OK Pressione ou W v rias vezes para ajustar a margem e pressione OK Repita as etapas para outras margens e pressione v rias vezes at que Selecionar Fun o ser exibido Carregue um documento original com a face voltada para baixo no vidro do scanner No painel de controle da impressora pressione Copiar Use o teclado para inserir o n mero de c
112. da imagem a ser copiada 1 U A W N a Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner Se voc estiver carregando um documento no ADF ajuste as guias de papel No painel de controle da impressora pressione Copiar Use o teclado para inserir o n mero de c pias Para alterar o modo de cor pressione Modo de Cor at que a luz acenda ao lado da sele o desejada Escolha entre P amp B preto e branco e Colorido Pressione ou W v rias vezes at que Nitidez seja exibido e em seguida pressione OK 7 Pressione ou W v rias vezes at queMais n tido Normal ouMais suave seja exibido e em seguida 8 pressione OK Pressione Iniciar para come ar a copiar Ajuste da satura o de cor de uma c pia Para escurecer ou clarear os n veis gerais de cor de suas c pias 1 U RB W N a Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner
113. de Energia seja exibido e pressione OK Pressione OK 7 Pressione ou W v rias vezes at selecionar Modo 1 Impressora ouModo 2 Sistema e pressione OK Pressione ou W v rias vezes para ajustar a hora ou use o teclado para ajustar a digitar o valor e pressione OK Pressione v rias vezes at Selecionar Fun o ser exibido Configura o da Redefini o Autom tica A configura o da Redefini o Autom tica especifica o tempo que a impressora aguarda pela pr xima entrada do painel de controle antes de retornar automaticamente a Selecionar Fun o yY AU A W N ma Certifique se de que a impressora esteja ligada e de que Selecionar Fun o seja exibida No painel de controle da impressora pressione Sistema Pressione ou W v rias vezes at que Bloqueio do Menu Admin seja exibido e pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Configura es do Sistema seja exibido e pressione OK Pressione A ou Wv rias vezes at que Redefini o Autom tica seja exibido e pressione OK Pressione ou W v rias vezes para ajustar a hora e pressione OK Pressione v rias vezes at Selecionar Fun o ser exibido Uso do Servidor da Web incorporado Se a impressora estiver instalada em uma rede o Servidor da Web incorporado poder ser usado para as seguintes fun es Verifica o do status da impressora Verifica o do status dos suprimentos da impressora Configura o do cat logo de ender
114. de danificar a impressora e Alimente as transpar ncias usando o alimentador multifun o Guia de papel e m dia especial 50 Use as transpar ncias projetadas especialmente para impressoras a laser Verifique com o fabricante ou fornecedor se as transpar ncias resistem a temperaturas de at 180 C 356 F sem derreter descolorir se deslocar ou liberar emiss es perigosas Use transpar ncias que tenham de 0 12 a 0 14 mm de 4 8 a 5 4 milipolegadas de espessura ou peso de 161 a 179 g m 2 A qualidade e a durabilidade da impress o dependem das transpar ncias usadas Para evitar problemas de qualidade de impress o evite tocar nas transpar ncias Antes de carregar as transpar ncias ventile a pilha de folhas para evitar que elas fiquem coladas Recomendamos o n mero de pe a da Lexmark 1248240 para transpar ncias de tamanho Carta e o n mero de pe a da Lexmark 1248241 para transpar ncias de tamanho A4 Uso de envelopes Imprima amostras nos envelopes que pretende usar antes de comprar grandes quantidades Ao imprimir em envelopes Em Propriedades de impress o ou no painel de controle da impressora defina o Tamanho de papel e o Tipo de papel Use os envelopes projetados especialmente para impressoras a laser Verifique com o fabricante ou fornecedor se os envelopes resistem a temperaturas de at 180 C 356 F sem lacrar se curvar excessivamente enrugar ou liberar emiss es perigosas Para obter o melhor desempenho
115. de papel suportados ni iererereroeeaeereerecerersearacertacrrererererate i iiae Ser a sei aiian 54 Tipos de papel suportados sasmis assis ass ias apa sad aU Ha ada ad dita a 55 Pesos de papel suportados aszassass cercaram Canarana 56 Capacidades de papel xa sanerigsrnsia near iapcoraa Sd a io n e EE EEE EEEE E E cao aceno 56 Instala o do software da IMPRESSO auge q 58 Impress o de um documento a partir do WiNdOWS sssssssssssssssseeeeeeessessssssssseeceeeeeeessssssssssssseeeresrssssssssssssseeerress 58 Impress o de um documento a partir de um computador Macintosh reeereeeererse serto 58 Impress o da pagina de configura o asda e Ad 59 Impress o da p gina de demonstra o aneis nai denied a pa A Ea 59 Wiilizac o de Impress o Seas sine gp K EER 59 Compreens o da Impress o Segura ssssesssessessssssssssssssessssssesssseesssseeeceseeeeeeeeeeeseeeeeeseeessssssosssssosssssttstostteeeeteeeeseeeeeseeeeeeseeeeesss 59 Impress o de trabalhos de Impress o Segura a partir do painel de controle da impressora 59 Utiliza o de Prova de IMpresSS O sss seseeeeeesssssssssssssseeceeeeereessssssssssssssssteeeseeesessssssssssssstereeeeeeosssssssssssseeeeereessssssssssssss 60 Compreensao do Proof PFN sis E Ca cepa anna acata aaa aaa van avo caga 60 Impress o de trabalhos Proof Print a partir do painel de controle da impressora 60 Cancelamento de um trabalho de impressa
116. de tinta e continue a impress o O CARTUCHO DE IMPRESS O EST DANIFICADO Troque o cartucho de tinta Irregularidades na impress o Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos O PAPEL ABSORVEU UMIDADE DEVIDO A UM AMBIENTE MUITO MIDO e Carregue papel de um pacote novo e Armazene o papel em sua embalagem original at utiliz lo Solu o de problemas 194 CERTIFIQUE SE DE QUE A CONFIGURA O TIPO DE PAPEL CORRESPONDA AO PAPEL CARREGADO NA BANDEJA Em Propriedades de impress o altere a configura o de Tipo de papel para corresponder ao papel carregado na bandeja VERIFIQUE O PAPEL Evite o uso de pap is texturizados com acabamento spero O TONER EST BAIXO Quando Substituir lt cor gt Cartucho de Tinta for exibida ou quando a impress o estiver fraca pode ser poss vel prolongar a vida til do cartucho de tinta 1 Removao cartucho de tinta especificado 2 Agite o firmemente de um lado para o outro e para frente e para tr s v rias vezes a fim de redistribuir o toner 3 Reinstale o cartucho de tinta e continue a impress o O FUSOR EST GASTO OU DANIFICADO Troque o fusor A impress o est muito escura Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos CERTIFIQUE SE DE QUE AS CONFIGURA ES DE Op es DE IMAGEM N O ESTEJAM MUITO ESCURAS Em Propriedades de impress o ajuste a configura o Brilho antes de enviar o
117. dos pode resultar em exposi o perigosa radia o Este produto utiliza um processo de impress o que aquece a m dia de impress o e o aquecimento pode fazer com que a m dia libere emiss es Voc deve ler e compreender a se o de instru es de opera o que aborda as diretrizes para a sele o da m dia de impress o a fim de evitar a possibilidade de emiss es perigosas Este produto cont m bateria de l tio ATEN O RISCO DE FERIMENTO H risco de explos o se a bateria for substitu da por uma de tipo inapropriado Descarte as baterias usadas de acordo com as instru es do fabricante da bateria e as regulamenta es locais Este produto cont m merc rio na l mpada lt 5mg Ho O descarte do merc rio deve ser controlado de acordo com as considera es ambientais Para obter informa es sobre descarte ou reciclagem entre em contato com as autoridades locais ou com a Electronic Industries Alliance www eiae org Este s mbolo indica a presen a de um componente ou uma superf cie quente ATEN O SUPERF CIE QUENTE Para reduzir o risco de ferimentos em um componente quente espere a superf cie esfriar antes de toc la Informa es sobre seguran a 11 Para aprender sobre a impressora Verifica o do conte do da caixa Esta ilustra o mostra os itens inclu dos com a impressora Impressora Cartuchos de tinta Cabo telef nico Cabo de alimenta o Folha de co
118. e ou W v rias vezes at que Admin seja exibido e pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Manuten o seja exibido e pressione OK Pressione ou Wv rias vezes at que Ajustar Reg de Cor seja exibido e pressione OK Pressione A ou Wv rias vezes at que Gr fico do Reg de Cor seja exibido e pressione OK Pressione OK para imprimir o Gr fico de Registro de Cor O gr fico selecionado impresso e a impressora volta para Selecionar Fun o No Gr fico de Registro de Cor localize as linhas dos padr es Y amarelo M Magenta e Ciano e localize os valores das linhas mais n tidas Quando O o valor mais pr ximo linha mais n tida n o necess rio ajustar o registro de cor Quando o valor diferente de zero digite o valor correto 1 O N AUU A W N No painel de controle da impressora pressione Sistema Pressione ou W v rias vezes at que Admin seja exibido e pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Manuten o seja exibido e pressione OK Pressione ou Wv rias vezes at que Ajustar Reg de Cor seja exibido e pressione OK Pressione ou Wv rias vezes at que Reg de Cor seja exibido e pressione OK Selecione Amarelo Magenta ou Ciano e pressione OK Pressione ou W v rias vezes at atingir o valor exibido no gr fico Pressione Manuten o da impressora 174 9 Pressione ou Wv rias vezes at que Gr fico do Reg de Cor seja exibido e pressione
119. e ou W v rias vezes at que a bandeja desejada seja exibida e em seguida pressione OK 5 Pressione ou W v rias vezes at que Paper Type Tipo de papel seja exibido e em seguida pressione OK Carregamento de papel e m dia especial 46 6 Pressione ou W v rias vezes at que o tipo de papel desejado seja exibido e em seguida pressione OK 7 Pressione D v rias vezes at que Selecionar Fun o seja exibido Liga o de bandejas A liga o de bandejas ativa o recurso de liga o autom tica para as bandejas quando o mesmo tamanho e tipo de papel est carregado em v rias origens Ao ligar bandejas voc pode criar uma capacidade maior de sa da Quando a Bandeja 1 fica vazia o papel alimentado automaticamente da Bandeja 2 para que a impress o seja conclu da Para configurar a liga o de bandejas e Carregue as Bandejas 1 e 2 com o mesmo tamanho e tipo de papel e Em Propriedades de impress o altere a origem do papel para Sele o autom tica e Configure a op o Mudan a de bandeja como Tamanho mais pr ximo 1 No painel de controle da impressora pressione Sistema 2 Pressione ou W v rias vezes at que a op o Menu admin apare a Em seguida pressione OK 3 Pressione ou W v rias vezes at que a op o Configura es do sistema apare a Em seguida pressione OK 4 Pressione ou W v rias vezes at que a op o Mudar bandeja apare a Em seguida pressione OK 5 Pressione ou W v
120. e os Configura o da lista de discagem r pida do fax Defini o das configura es de rede Cria o de uma senha de administrador do Servidor da Web incorporado Suporte administrativo 177 Para acessar o Servidor da Web incorporado 1 Abra um navegador da Web 2 Na barra de endere o digite o endere o IP da impressora de rede ou do servidor de impress o e pressione Enter Cria o de uma senha de administrador do Servidor da Web incorporado 1 Abra um navegador da Web 2 Na barra de endere o digite o endere o IP da impressora e pressione Enter Se a tela do miniaplicativo Java for exibida clique em Sim Clique em Propriedades Em Seguran a clique em Configura es de Seguran a do Administrador Marque a caixa de sele o Ativar Modo do Administrador o uu A W Preencha as informa es de login a No campo Nome do Usu rio digite o nome de login do administrador b No campo Senha digite a senha de login c No campo Verificar Senha digite novamente a senha de login 7 Clique em Salvar altera es A nova senha foi definida e qualquer pessoa com o nomee a senha do administrador pode fazer login e fazer altera es nas configura es da impressora Cria o de um alerta de e mail Nota Para usar esta fun o necess rio configurar o Servidor de E mail SMTP no Servidor da Web Incorporado Quando conectada a um ambiente de rede em que seja poss vel enviar e receber e mails a impressora pod
121. e a matiz da imagem Moire Reduction Redu o de moir Remova padr es de imagem de revistas jornais ou impress es de arte final desreticular Nota Para obter mais informa es clique em Help Ajuda na parte inferior da tela 10 Clique em Scan Digitalizar Digitaliza o de imagens claras de revistas ou jornais Use o recurso Moire Reduction Redu o de moir para ajudar a remover padr es ondulados das imagens digitalizadas a partir de revistas ou jornais 1 Certifique se de que a impressora esteja conectada a um computador e de que ambos estejam ligados 2 Carregue um documento original com a face voltada para cima no ADF ou para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner 3 Se voc estiver carregando um documento no ADF ajuste as guias de papel 4 Clique em Iniciar gt Programas ou Todos os programas gt Aplicativos da Lexmark gt Presto PageManager Digitaliza o 75 A caixa de di logo Presto Scan Buttons Bot es de digitaliza o do Presto exibida Nota Se a caixa de di logo Presto Scan Buttons Bot es de digitaliza o do Presto n o for exibida pressione F9 5 Na barra de ferramentas Presto Scan Buttons Bot es de digitaliza o do Presto clique no aplicativo a ser digitalizado
122. e abaixe lentamente a porta frontal ATEN O SUPERF CIE QUENTE Para reduzir o risco de ferimentos em um componente quente espere a superf cie esfriar antes de toc la Limpeza de atolamentos 111 5 Remova o papel atolado de dentro da impressora Limpeza de atolamentos 112 6 Fechea porta frontal Limpeza de atolamentos 113 Limpeza de atolamentos na Bandeja 3 Se o papel n o tiver sido alimentado corretamente a partir da Bandeja 1 o atolamento estar na bandeja Atolamento na Bandeja 3 exibido 1 Segure a al a e puxe a Bandeja 3 para fora Remova a bandeja completamente 2 Remova o atolamento O atolamento pode estar na bandeja ou atr s da rea da bandeja e Atolamentos na bandeja Localize o papel que est por cima da pilha Puxe o para fora em linha reta Limpeza de atolamentos 114 e Atolamentos atr s da rea da bandeja Localize o atolamento na superf cie inferior do compartimento da bandeja Pode ser necess rio procurar o atolamento sob a impressora como mostrado na ilustra o a seguir Puxe totalmente o atolamento 3 Alinhe a bandeja e insira a 4 Aperte o bot o de libera o e abaixe lentamente a porta frontal A ATEN O SUPERF CIE QUENTE Para reduzir o risco de ferimentos em um componente quente espere a superf cie esfriar antes de toc la Limpeza de atolamentos 115 5 Remova o papel atolado de dentro da impressora Lim
123. e enviar relat rios de e mail para endere os de e mail especificados contendo as seguintes informa es e Configura es da rede e status da impressora e Status dos erros que ocorreram na impressora Para configurar alertas de e mail para essa impressora 1 Abra um navegador da Web 2 Na barra de endere o digite o endere o IP da impressora e pressione Enter Se a tela do miniaplicativo Java for exibida clique em Sim Clique em Propriedades Clique em Alertas de E mail Marque a caixa de sele o Ativar Alertas de E mail o uu A W Preencha os campos Endere o de E mail com os endere os de e mail desejados suporte administrativo 178 7 Clique nos Itens de Notifica o que deseja incluir na mensagem de e mail 8 Clique em Salvar altera es suporte administrativo 179 Solu o de problemas Suporte on line ao cliente O suporte ao cliente est dispon vel no site da Lexmark em www lexmark com Verifica o de uma impressora que n o responde Se a impressora n o estiver respondendo verifique se e O cabo de alimenta o est ligado na impressora e em uma tomada devidamente aterrada e Atomada n o foi desativada por uma chave ou um disjuntor e Aimpressora n o est conectada a um protetor de sobretens o a um no break ou a uma extens o e Outro equipamento el trico conectado tomada est funcionando e Aimpressora est ligada e Ocabo da impressora est firmemente conectado a ela e ao compu
124. e mail especifique o contr rio deixe este n mero configurado como 25 Autentica o de envio de e mail Alguns servidores SMTP requerem autentica o Se esse for o caso do seu provedor de e mail selecione o m todo apropriado na lista suspensa Nome de login O nome de usu rio para autentica o de servidor SMTP Se a autentica o n o for necess ria este campo dever ficar em branco Senha N A senha para autentica o do servidor SMTP Se a autentica o n o for neces s ria este campo dever ficar em branco A 1 Abra um navegador da Web 2 Na barra de endere o digite o endere o IP da impressora e pressione Enter Se a tela do miniaplicativo Java aparecer clique em Sim Clique em Propriedades o uu A W Clique em Salvar altera es Insira as configura es de e mail Em Protocolos clique em Servidor de e mail Digitaliza o 82 Cria o de um endere o de email com o Editor do Cat logo de Endere os 1 Certifique se de que a impressora esteja conectada a um computador por um cabo USB e de que ambos estejam ligados Execute um dos seguintes procedimentos e No Windows Vista clique em amp e No Windows XP e vers es anteriores clique em Iniciar 3 Clique em Programas ou Todos os Programas gt Aplicativos Lexmark gt Editor do Cat logo de Endere os No painel esquerdo do Editor do Cat logo de Endere os clique com o bot o direito do mouse em
125. e quando este produto n o utilizado por um per odo de tempo especificado chamado de Tempo limite de economia de energia Tempo limite de economia de energia padr o de f brica deste produto em minutos 30 minutos Atrav s da utiliza o dos menus de configura o o Tempo limite de economia de energia pode ser modificado para valores entre 1 e 240 minutos A defini o do Tempo limite de economia de energia para um valor baixo reduz o consumo de energia mas pode aumentar o tempo de resposta do produto A defini o do Tempo limite de economia de energia para um valor alto mant m uma r pida resposta mas consome mais energia Modo de inatividade Se este produto apresentar um modo de inatividade que ainda consome uma pequena quantidade de energia para interromper completamente o consumo de energia do produto desconecte a fonte de alimenta o da tomada el trica Uso total de energia Em algumas situa es til calcular o uso total de energia do produto Como as indica es de consumo de energia s o representadas em unidades de energia Watts deve se multiplicar o consumo de energia pelo tempo que o produto permanece em cada modo para calcular o uso de energia O uso total de energia do produto corresponde soma do uso de energia de cada modo Avisos 206 Indice A adaptador RJ11 uso 19 agrupamento de c pias 64 ajuste da qualidade da c pia 66 alertas de e mail configura o do servidor SMTP 82 cria
126. e se de que a impressora esteja ligada e a op o Selecionar fun o apare a 2 No painel de controle da impressora pressione Sistema 3 Pressione ou W v rias vezes at que a op o Menu admin apare a Em seguida pressione OK Para aprender sobre a impressora 27 O ON atu Pressione ou W v rias vezes at que a op o Configura es de fax apare a Em seguida pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que a op o N mero do fax apare a Em seguida pressione OK Use o teclado para inserir o n mero do fax e pressione OK Pressione ou W v rias vezes at a op o Nome da empresa aparecer Em seguida pressione OK Use o teclado para digitar o nome do usu rio e pressione OK Pressione v rias vezes at a op o Selecionar fun o aparecer Verifica o do c digo do pa s 1 2 3 4 e Certifique se de que a impressora esteja ligada e a op o Selecionar fun o apare a No painel de controle da impressora pressione Sistema Pressione ou W v rias vezes at que a op o Menu admin apare a Em seguida pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que a op o Configura es de fax apare a Em seguida pressione OK Pressione ou W v rias vezes at a op o Pa s aparecer Em seguida pressione OK Pressione ou W v rias vezes para selecionar o pa s ou a regi o e pressione OK Pressione ou W v rias vezes at a op o Sim aparecer Em seguida pressione O
127. eee 76 Digitaliza o para Um Computador asas san as aan a a aa 76 Compartilhamento de uma pasta no Windows sssssssessssseesssssssseseseeeeeeeeeessssssseeeeseseeeeeeeeessssssssssessseeeeeeeessssssseeseeeseeeereeessssssse 76 Cria o de um endere o de computador com o Editor de Cat logo de Endere os 77 Cria o do endere o de um computador usando o Servidor da Web incorporado sssssssssssssssssssssssssseeeseeee 78 Configura o de digitaliza o para um computador Macintosh sssessesssssssssssesesessssssssereeresssssseereeeesssssseeeeeresssss 78 Digitaliza o para um computador da Tedeessesnnnenensnnianaa aa 80 Digitaliza o para um servidor FTP aaa ssa IS RUA a i 80 Cria o de um endere o FTP com o Editor de Cat logo de Endere os re eeeereerereeraa 80 Cria o de um endere o de FTP usando o Servidor da Web incorporado rrmmeeme 81 Digitaliza o para um endere o de FTP e reeereereerrerereertnee erertoeanes ncerrnca care cerrcea ceras arscanta 81 Digitaliza o para e mail assa AR Rd SA a dO 82 Configura o de um servidor SMPs criada nove Sr e sua tv osea 82 Cria o de um endere o de email com o Editor do Cat logo de Endere os ee 83 Cria o de um endere o de email usando o Servidor da Web incorporado 83 Cria o de um grupo de e mail usando o Servidor da Web incorporado reereeees 84 Digitaliza o para um endere o de e Mail
128. eguran a seja exibido e pressione OK Pressione AouW v rias vezes at que Bloqueio do painel seja exibido e pressione OK Pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Ativar seja exibido e pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Alterar Senha seja exibido e pressione OK Voc ser solicitado a inserir uma senha PIN Use o teclado para inserir um PIN de 4 d gitos e pressione OK O 0 O N QAU A VN N Repita as etapas para configura es de seguran a adicionais e pressione lt repetidamente at que Selecionar fun o seja exibido Ajuste do Economizador de energia O economizador de energia pode ser ajustado para as l mpadas da impressora e do scanner Os seguintes modos est o dispon veis Configura o do economizador de energia Descri o Modo 1 Impressora Reduz o consumo de energia quando a impressora est ociosa Modo 2 Sistema Controla a l mpada do scanner Para ajustar as configura es do economizador de energia Suporte administrativo 176 ar W N a Certifique se de que a impressora esteja ligada e de que Selecionar Fun o seja exibida No painel de controle da impressora pressione Sistema Pressione ou W v rias vezes at que Bloqueio do Menu Admin seja exibido e pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Configura es do Sistema seja exibido e pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Temporizador do Economizador
129. el e m dia especial 49 Os pap is pr impressos como os timbrados devem resistir a temperaturas de at 180 C 194 22 C sem derreter ou liberar emiss es perigosas Uso de papel reciclado Por ser uma empresa que se preocupa com o meio ambiente a Lexmark suporta o uso de papel reciclado produzido especificamente para uso em impressoras a laser eletrofotogr ficas Em 1998 a Lexmark apresentou ao governo dos EUA um estudo que demonstrava que o papel reciclado produzido pelas principais ind strias dos EUA podia ser t o bem alimentado em impressoras quanto o papel n o reciclado No entanto n o se pode afirmar com seguran a que todos os pap is reciclados ser o bem alimentados A Lexmark testa constantemente suas impressoras com papel reciclado com 20 a 100 de mat ria reciclada e com uma variedade de pap is para teste de todos os locais do mundo usando testes em c maras para produzir diferentes condi es de temperatura e umidade A Lexmark n o encontrou nenhum motivo para desencorajar o uso dos atuais pap is comerciais mas de forma geral as seguintes diretrizes de propriedade se aplicam ao papel reciclado e Baixo conte do de umidade de 4 a 5 e Lisura adequada de 100 a 200 unidades Sheffield e Coeficiente de atrito entre folhas apropriado de 0 4 a 0 6 e Resist ncia suficiente dobra na dire o de alimenta o As impressoras nas quais s o alimentados pap is reciclados pap is com peso mais baixo lt 60
130. elas laterais alinhe o conector da placa com o conector da placa do sistema Instala o de op es 55 4 Encaixe a placa Notas e Toda a extens o do conector da placa de rede deve tocar na placa do sistema e ficar alinhada com ela e Tome cuidado para n o danificar os conectores 5 Posicione os parafusos para que a placa de rede fique na posi o correta Instala o de op es 56 6 Feche a tampa da placa do sistema Instala o de uma placa de mem ria A ATEN O PERIGO DE CHOQUE Se voc estiver instalando uma placa de mem ria depois de configurar a impressora desligue a impressora e desconecte o cabo de alimenta o da tomada antes de continuar Aviso Dano Potencial Os componentes el tricos da placa do sistema s o facilmente danificados pela eletricidade est tica Toque em alguma parte met lica da impressora antes de tocar em qualquer conector ou componente eletr nico da placa do sistema Instala o de op es 37 Uma placa de mem ria opcional pode ser adquirida separadamente e conectada placa do sistema Para instalar a placa de mem ria 1 Acessea placa do sistema 2 Desembale a placa de mem ria Nota Evite tocar nos pontos de conex o ao longo da borda da placa 3 Alinhe o entalhe da placa de mem ria com a sali ncia do conector
131. empo de Conex o Expirado 160 161 Erro de E mail Servidor POP3 Inv lido 155 Erro de E mail Servidor SMTP Inv lido 155 Erro de Firmware MCU 159 Erro de fusor Erro 010 351 156 Erro de fusor Erro 010 397 157 Erro de Fusor CRUM Redefinir Fusor 156 Erro de L mpada de Scanner 164 Erro de Login 159 Erro de Login de E mail 155 Erro de Login de E mail Login POP3 Falhou 156 Erro de Login de E mail Login SMTP Falhou 156 Erro de NV RAM 161 Erro de RAM 162 Erro de Servidor SMTP 165 Erro MCU NVRAM 159 Erro na rea de Duplex 155 Erro no Motor do Ventilador 156 Erro PCL 161 Fun Desabilitada 155 Impressora Superaquecida 161 Inserir lt cor gt 157 Inserir Bandeja 2 157 Inserir Fusor Redefinir a Impressora 157 Inserir Unidade de Transfer ncia 157 Limite de Tamanho do E mail 156 Limite Excedido 158 Magenta Erro CRUM 154 N o h Mem ria Suficiente 161 Porta A aberta feche porta A 155 ndice 210 Preto Erro CRUM 154 Reinicializa o da impressora 118 xxx 163 Reiniciar Impressora 116 xxx 163 Remover Fita Cartucho lt cor gt 162 Selecionar Fun o 165 Substituir Amarelo 162 Substituir Cartucho de Tinta lt cor gt 162 Substituir Ciano 162 Substituir Magenta 162 Substituir o Fusor em Breve 162 Substituir Preto 162 Substituir Unidade de Transfer ncia 163 Substituir Unidade de Transfer ncia Logo 163 Tipo de Papel Incorreto 165 Toner Instalado n o Original 161 Trabalho Inv
132. endere os da impressora Voc pode criar editar e excluir entradas Depois de fazer as altera es voc poder salvar o cat logo de endere os atualizado para a impressora ou o computador O Editor do Cat logo de Endere os pode ser instalado usando o CD de Software e documenta o Ele est dispon vel para Windows e Macintosh Compreendendo o Gerenciador de Digitaliza o Expressa O Gerenciador de Digitaliza o Expressa lida com trabalhos de digitaliza o enviados da impressora para o computador por um cabo USB Quando a digitaliza o enviada da impressora para o computador o Gerenciador de Digitaliza o Expressa gerencia o trabalho de digitaliza o Antes de digitalizar para o computador necess rio iniciar o Gerenciador de Digitaliza o Expressa e configurar as defini es de digitaliza o poss vel especificar configura es para tipo de imagem resolu o tamanho do papel e destino da sa da O Gerenciador de Digitaliza o Expressa pode ser instalado do CD de Software e Documenta o Para aprender sobre a impressora 51 Instala o de op es Instala o de uma gaveta para 550 folhas A impressora suporta uma gaveta opcional que permite carregar at 550 folhas adicionais de papel ATEN O PERIGO DE CHOQUE Se voc estiver instalando uma gaveta para 550 folhas ap s a configura o da impressora desligue a impressora e desconecte o cabo de alimenta o antes de continuar 1
133. ere o no Cat logo de Endere os b No campo Endere o de email informe o endere o de email do destinat rio Clique em Salvar altera es para criar o endere o Digitaliza o 83 Cria o de um grupo de e mail usando o Servidor da Web incorporado 1 Abra um navegador da Web 2 Na barra de endere o digite o endere o IP da impressora e pressione Enter Se a tela do miniaplicativo Java aparecer clique em Sim 3 Clique em Cat logo de Endere os 4 Em Cat logo de Endere os de e mail clique em Diret rio de grupo 5 NaLista de diret rios clique em Adicionar para qualquer nome de grupo 6 Digite um nome para o grupo e clique em Salvar altera es para criar o grupo 7 Clique em Retornar para listar o Diret rio de grupo 8 Clique em Editar ao lado do grupo que acabou de criar 9 Selecione os endere os de e mail para serem inclu dos no grupo e clique em Salvar altera es para adicion los ao grupo Digitaliza o para um endere o de e mail 1 Naus UVU Certifique se de que a impressora esteja conectada rede por meio de um servidor de impress o e de que a impressora o servidor de impress o e o computador que receber a digitaliza o estejam ligados Carregue um documento original com a face voltada para cima no ADF ou para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque e
134. ereeeaeerereerrerererereeereseersertese erereserese eseresse erereseresereseressersees 168 Para MOVEr a IMpressora assar sige se miediali rala moiraimaim and dora AD NS aan a a 168 Antes de mover a MpreSSoOra ssssssssssssesssseeessececeseecceeceeeeeeseeeessssessssssssssssssssssotesssteeesteeeeeteeeeeeeeeeeeeeeeeesssseesssss esses sssssessssett seste 168 BIOQUEIO dO SCANNER neersien a n R na AEDES aca 169 Remo o da impressora da gaveta para 550 folhas rc rerererereeereeerreeerereerreeeerrreerree serertsera 170 Para mover a impressora para outro local err rrrereerseerse rerereeeraeeeseerrse arere eeernceeeerrse arcar serensa natas 173 Instala o da impressora em um novo local err rerereerrereeerrerreeereerrncarererrere ererncarseerrserrsrarsenda 173 AJUStE DO TOBISTRO CEGO gs ni ii e R EE EEEE E EREA 174 Ajuste autom tico do registro de COf sssesssseseeseeeccesesseeesssssesssssssssssssessssseesssteeesseeeeseeeeeeeeeeeeeeeeeeseeeeeseseeessssesssss essee ssssstt seste 174 Aj stemanual do registro de Corais eoa E aeS SaiPa cabia aasa STE raean OERE aa pN 174 Suporte administrativo 0000000000000000000000000000000000000000000000000 176 Bloqueio dos menus de administra o sa cien a pal a a seret 176 Ajuste do Economizadorde encrala app ap a RE RR A a A 176 Configura o da Redefini o AULOMALICA ara grain 177 Uso do Servidor da Web incorporado essessesssssseeeeeeeessssssssssssecesesssssnss
135. erereeeerremrentes Cancelamento de um trabalho de faX ssesessesessessssessssesssessssessssesscssssseosseesssssssesssstosssosstoosserostosscesssetosseessteosseroseeesss Recebimento d UM AG sa saapsata eras Dr poa AE dido dona 95 Para entender os modos de recebimento de fax rir rereeeereeeeerseereererrererts corre rerere eseerrrceresseresseeds 95 Configura o do modo de recebimento de fax riiireerreeeereererreereeeerereere caretas eeeerrreeerrerrseeerserenata 96 Ativa o de faxes seguros Impress o segura de faxes Ajuste das configura es de relat rio de atividade do fax rms rseremseremeerarsers 97 Impress o de relat rios de atividade do fax ri reerrereeerearreerreareeererrseearea ee arrarrseaso 97 Envio de um fax em uma hora especificada ias oa 97 Ativar fax CO OTI O sun senasa se naia NV a 98 Limita o do acesso a opera es de fax e digitaliza O sssssessssssssssssssesssssssssssssssssteesessssesssssssssteeeeeeesssssssee 98 Limita o de que pode enviar faxes impressora ir eeereereeerrerreeerrearrerarearecerreerseerserrseaaao 99 Personaliza o das configura es de discageM essssssssssssesseesssessssssssssssseeeeeesssssssssstereereereessssssssstereereeeesssssssss 99 Configura o do modo de discagem Ajuste dO VOLUME enrere i Sape ad SN ai CG od cadente Configura o do fax aousar tm PBX scese eann E E EEA E Canas dao Conte do 6 Configura
136. erfura o e a dobra podem afetar de forma significativa a qualidade da impress o e causar problemas de manuseio do papel ou atolamentos Verifique com o fabricante ou fornecedor se os cart es resistem a temperaturas de at 180 C 356 F sem liberar emiss es perigosas N o use cart es pr impressos fabricados com produtos qu micos que possam contaminar a impressora A pr impress o introduz componentes semil quidos e vol teis na impressora Use cart es de fibras longas sempre que poss vel Para melhores resultados use a Bandeja 1 MPT ou a Bandeja 2 ao utilizar cart es ou papel brilhoso Armazenamento do papel Use estas diretrizes de armazenamento de papel para ajudar a evitar atolamentos e qualidade de impress o irregular Para obter os melhores resultados armazene o papel em um local onde a temperatura seja de 21 C 70 F e a umidade relativa do ar seja de 40 A maioria dos fabricantes de etiquetas recomenda a impress o em um intervalo de temperatura de 18 a 24 C 65 a 75 F com umidade relativa do ar de 40 a 60 Armazene o papel em caixas sempre que poss vel e sobre um pallet ou uma prateleira ao inv s de no ch o Armazene os pacotes individuais sobre uma superf cie plana N o armazene nenhum objeto sobre os pacotes de papel individuais Guia de papel e m dia especial 53 Tamanhos tipos e pesos de papel suportados As tabelas a seguir fornecem informa es sobre origens de papel padr o e opcional
137. ersersereseeereeerserrera 199 Para entrar em contato com o Suporte ao Cliente s ssssssssssssssssssssssseeeeseessssssssssseeceeeeressssssssssseeeeeeessssssssssssseese 200 AVISOS pras a A Da O an RTP D ae nn 201 AVISO OIE IECCAO EEA E EEE E EEAS AACS ES A A E T E N 201 CONSUMO energiansa ranit eia ER E E E E E a EEE 205 NACE r a RE AU 207 Conte do 10 Informa es sobre seguran a Conecte o cabo da fonte de alimenta o a uma tomada el trica adequadamente aterrada que esteja pr xima ao produto e seja facilmente acess vel Utilize somente um fio de 26 AWG ou um fio de telecomunica es RJ 11 maior ao conectar este produto rede de telefone conectada p blica Para fazer manuten o ou reparos n o descritos na documenta o do usu rio contrate um profissional t cnico experiente Este produto foi projetado testado e aprovado para atender aos severos padr es globais de seguran a com o uso de componentes espec ficos da Lexmark Os recursos de seguran a de algumas pe as nem sempre s o bvios A Lexmark n o se responsabiliza pelo uso de outras pe as de substitui o ATEN O PERIGO DE CHOQUE Verifique se todas as conex es externas como as da Ethernet e de sistema telef nico est o corretamente instaladas em suas devidas portas Este produto utiliza um laser A ATEN O RISCO DE FERIMENTO O uso de controles ou ajustes ou a execu o de procedimentos diferentes daqueles aqui especifica
138. es dessa maneira A cor CMYK um m todo de descrever as cores indicando a quantidade de ciano magenta amarelo e preto necess ria para reproduzir uma cor em particular Como a cor especificada em um documento para impress o Os programas de software normalmente especificam as cores dos documentos usando combina es de cores RGB ou CMYK Al m disso eles geralmente permitem que os usu rios modifiquem a cor de cada objeto de um documento Para obter mais informa es consulte a se o de Ajuda do programa Solu o de problemas 199 Como a impressora sabe qual cor deve imprimir Quando um usu rio imprime um documento informa es descrevendo otipo e a cor de cada objeto s o enviadas impressora As informa es sobre as cores s o transmitidas por meio de tabelas de convers o de cores que convertem as cores nas quantidades apropriadas de toner ciano magenta amarelo e preto necess rias para produzir a cor desejada As informa es sobre o tipo de objeto permitem o uso de diferentes tabelas de convers o de cores para diferentes tipos de objetos Por exemplo poss vel aplicar um tipo de tabela de convers o de cores ao texto e ao mesmo tempo outra tabela para as imagens fotogr ficas A p gina impressa aparece com cores muito fortes poss vel fazer um pequeno ajuste na cor s vezes um usu rio pode achar que as cores das p ginas impressas est o muito fortes por exemplo toda a impress o parece estar mui
139. esativado Nota Ativar a configura o padr o de f brica Ativado Para entender os menus da impressora 150 Item de menu Descri o Ajustar Registro de Cor Ajusta o registro de cor manualmente Corre o Autom tica Sim N o Gr fico do Registro de Cor lt pressione OK para imprimir gt Registro de Cor Yellow Amarelo lt adjustar valor gt Magenta lt adjustar valor gt Cyan Ciano lt adjustar valor gt Inicializar NVM Inicializa as configura es armazenadas na NVM exceto as de rede A NVM uma mem ria n o vol til que armazena as configura es de impressora Se o Usu rio mesmo depois que ela desligada Depois da execu o desta fun o e da Sim N o reinicializa o da impressora todos os par metros de menu s o redefinidos aos valores de f brica Se o Sistema ENA sim Nota Reinicie a impressora depois de ativar esta configura o N o Iniciar Medidor de Impress o Inicializa o medidor de impress o Sim N o Redefinir Fusor Redefine a contagem do fusor depois da instala o de um novo fusor Sim N o H Menu Configura es de Seguran a Item de menu Descri o Bloqueio do painel Quando Bloqueio do Painel est ativado o acesso ao Menu Admin Defini o do Bloqueio do painel requer uma senha Desativar Nota A configura o padr o de f brica 0000 Ativar Alterar Senha lt inserir senha gt Para entender os menus da impresso
140. escurecer ou clarear os n veis gerais de cor de suas c pias 1 No painel de controle da impressora pressione Sistema Pressione ou W v rias vezes at que Configura es Padr o seja exibido e pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Copiar Padr es seja exibido e pressione OK Pressione ou Wv rias vezes at que Satura o de Cor seja exibido e pressione OK Pressione ou W repetidamente at Mais Alto Normal ouMais Baixo ser exibido e pressione OK Qu A WUN Pressione v rias vezes at Selecionar Fun o ser exibido Solu o de problemas 183 AJUSTE A QUALIDADE DA C PIA 1 No painel de controle da impressora pressione Sistema 2 Pressione ou W v rias vezes at que Configura es Padr o seja exibido e pressione OK 3 Pressione ou W v rias vezes at que Copiar Padr es seja exibido e pressione OK 4 Pressione ou W v rias vezes at que Qualidade de Sa da seja exibido e pressione OK 5 Pressione ou Wv rias vezes at que Padr o ou Aprimorado seja exibido e pressione OK 6 Pressione v rias vezes at Selecionar Fun o ser exibido VERIFIQUE A QUALIDADE DO DOCUMENTO ORIGINAL Verifique se a qualidade do documento original satisfat ria VERIFIQUE O POSICIONAMENTO DO DOCUMENTO Certifique se de que o documento ou a foto esteja com a face voltada para baixo no vidro do scanner no canto superior esquerdo As c pias de documentos ou fotos s o feitas parcialmente Estas
141. eseja que a impressora encaminhe todos os faxes de sa da para um destino especificado Notas e Trans durante Erro Os faxes de sa da s o encami nhados somente quando h erros e Trans Sempre Os faxes de sa da s o sempre encaminhados e N oTrans Os faxes de sa da n o s o encaminhados e N o Trans a configura o padr o de f brica Configura es do N mero de Encaminha mento lt inserir configura es do n mero de encaminha Especifica o n mero para o qual os faxes de sa da s o encaminhados mento gt Configura es da Defini o da Impress o Especifica se os faxes de sa da ser o impressos quando Desativado encaminhados Quando Configura es da Defini o de Ativado Impress o estiver Ativado todos os faxes encaminhados ser o impressos Nota Desativado a configura o padr o de f brica Prefixo de discagem Desativado Ativado Especifica se adiciona o n mero de prefixo no envio de um fax Nota Desativado a configura o padr o de f brica N mero do prefixo de discagem lt inserir n mero do prefixo de discagem gt Especifica o n mero de prefixo de discagem at cinco d gitos Este n mero discado antes do n mero de discagem autom tico ser iniciado Ele til para acessar a troca de PBX Para entender os menus da impressora 145 Item de menu Descri o Descartar Tamanho Desativado Ativado Redu o autom tica
142. exibido e pressioneOK Pressione ou W v rias vezes at que Tipo de Documento seja exibido e pressione OK Pressione ou W v rias vezes para selecionar o tipo de documento desejado e pressione OK OQ un A W N Pressione D v rias vezes at Selecionar Fun o ser exibido Fax 101 Para tornar um fax mais claro ou mais escuro o uu A WN No painel de controle da impressora pressione Sistema Pressione ou W v rias vezes at que Configura es Padr o seja exibido e pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Padr es de Fax seja exibido e pressioneOK Pressione ou W v rias vezes at que Clarear Escurecer seja exibido e pressione OK Pressione ou P v rias vezes para clarear ou escurecer o fax e pressione OK Pressione v rias vezes at Selecionar Fun o ser exibido Configura o da hora de in cio atrasada Para atrasar os envios de faxes configure uma hora padr o para in cio de fax atrasada dentro de 24 horas 1 2 3 4 5 No painel de controle da impressora pressione Sistema Pressione ou W v rias vezes at que Configura es Padr o seja exibido e pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Padr es de Fax seja exibido e pressioneOK Pressione ou W v rias vezes at que In cio Atrasado seja exibido e pressione OK Use o teclado para digitar a hora e pressione ou DP para passar para o pr ximo d gito Depois de digitar a hora pressione OK Pressio
143. fax O DOCUMENTO FOI CARREGADO CORRETAMENTE Carregue o documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner no canto superior esquerdo Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner CERTIFIQUE SE DE QUE A DISCAGEM R PIDA ESTEJA CONFIGURADA CORRETAMENTE e Verifique se a discagem r pida foi programada para o n mero que deseja discar e Como alternativa disque o n mero do telefone manualmente A qualidade do fax recebido baixa Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos O DOCUMENTO PODE SER REENVIADO Pe a para que a pessoa que lhe enviou o fax e Verifique se a qualidade do documento original satisfat ria e Reenvie o fax Pode ter ocorrido um problema com a qualidade da conex o da linha telef nica e Aumente a resolu o do fax se poss vel O TONER EST BAIXO Quando Substituir lt cor gt Cartucho de Tinta for exibida ou quando a impress o estiver fraca pode ser poss vel prolongar a vida til do cartucho de tinta 1 Removao cartucho de tinta especificado 2 Agite o firmemente de um lado para o outro e para frente e para tr s v rias vezes a fim de redistribuir o toner 3 Reinstale o cartucho de tinta e continue a impress o Solu o de
144. fax pode n o funcionar corretamente 1 Conecte o adaptador ao cabo telef nico que fornecido com a impressora s Nota esse o adaptador do Reino Unido O seu adaptador pode parecer diferente mas ele encaixar na tomada de telefone usada na sua regi o Para aprender sobre a impressora 19 2 Conecte a linha telef nica do equipamento de telecomunica es de sua escolha tomada esquerda do adaptador Se houver uma linha telef nica RJ11 do estilo dos E U A no seu equipamento de telecomunica es siga as etapas a seguir para conectar o equipamento 1 Remova plugue da porta EXT dl na parte posterior da impressora Nota quando esse plugue removido qualquer equipamento de uma regi o ou pa s espec fico que for conectado impressora usando o adaptador como ilustrado n o funcionar adequadamente Aviso Dano Potencial n o toque na rea mostrada dos cabos ou da impressora ao enviar ou receber um fax Para aprender sobre a impressora 20 Pa s regi o e Ar bia Saudita e Israel e Emirados rabes Unidos Hungria e Egito e Pol nia e Bulg ria e Rom nia e Rep blica Tcheca e R ssia e B lgica e Eslov nia e Austr lia e Espanha e frica do Sul e Turquia e Gr cia Para conectar um telefone uma secret ria eletr nica ou outro equipamento de telecomunica es impressora 1 Remova o plugue da parte posterior da impressora Para aprender sobre a impressora 21 2 Conecte
145. faxes seguros Quando a op o Bloqueio de Recebimento Seguro ativada necess ria uma senha para imprimir ou remover faxes Certifique se de que a impressora esteja ligada e de que Selecionar Fun o seja exibida No painel de controle da impressora pressione Sistema Pressione ou W v rias vezes at que Bloqueio do Menu Admin seja exibido e pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Configura es de Seguran a seja exibido e pressione OK Pressione Aou W v rias vezes at que Bloqueio do painel seja exibido e pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Ativar seja exibido e pressione OK Pressione uma vez Pressione ou W v rias vezes at que Recebimento Seguro seja exibido e pressione OK Pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Ativar seja exibido e pressione OK O O N Au A WN e Pressione ou W v rias vezes at que Alterar Senha seja exibido e pressione OK Digite uma senha de quatro d gitos e pressione OK 12 Pressione v rias vezes at Selecionar Fun o ser exibido Impress o segura de faxes Se a op o Bloqueio de Recebimento Seguro estiver ativada necess rio digitar a senha num rica para imprimir um fax recebido 1 No painel de controle da impressora pressione Sistema 2 Pressione ou W v rias vezes at que Recursos para Acordar seja exibido e pressione OK 3 Pressione ou W v rias vezes at que Impress o Segura seja e
146. fone e Fone e Secret ria eletr nica VERIFIQUE A TOMADA DO TELEFONE 1 Conecte um telefone tomada 2 Verifique se h tom de discagem 3 Se n o houver conecte um telefone diferente tomada 4 Se ainda n o ouvir um tom de discagem conecte o telefone a outra tomada 5 Se ouvir um tom de discagem conecte a impressora a essa tomada REVISE ESTA LISTA DE VERIFICA O DE SERVI O DE TELEFONIA DIGITAL O fax modem um dispositivo anal gico Determinados dispositivos podem ser conectados impressora para que os servi os de telefonia digital possam ser usados e Se voc estiver usando um servi o de telefonia ISDN conecte a impressora a uma porta de telefone anal gica uma porta de interface R em um adaptador de terminal ISDN Para obter mais informa es e solicitar uma porta de interface R contate seu fornecedor de ISDN e Se estiver usando DSL conecte a impressora a um filtro ou roteador DSL que ofere a suporte ao uso anal gico Para obter mais informa es contate seu fornecedor de DSL e Se estiver usando um servi o de telefonia PBX certifique se de estar usando uma conex o anal gica no PBX Se n o houver uma conex o considere a instala o de uma linha telef nica anal gica para a m quina de fax H TOM DE DISCAGEM e Fa a uma liga o de teste para o n mero de telefone ao qual deseja enviar um fax para certificar se de que ele esteja funcionando corretamente e Sealinha telef nica estiver sendo us
147. gar Bandeja lt x gt Carregue a bandeja especificada com os tamanhos e tipos de papel corretos Erro de Login Erro 016 782 Pressione OK A impressora n o conseguiu fazer o login no servidor SMTP SMB FTP Verifique se a impressora est conectada rede se as configura es de nome de usu rio e senha est o corretas e em seguida pressione OK para continuar Erro de Firmware MCU Erro 024 340 C digo do Erro xx Reinciar Impressora Ocorreu um erro no firmware 1 Desligue a impressora 2 Desconecte o cabo de alimenta o da tomada 3 Verifique as conex es de todos os cabos 4 Conecte o cabo de alimenta o a uma tomada devidamente aterrada 5 Ligue a impressora novamente Se a mensagem de manuten o for exibida novamente entre em contato com o Suporte ao cliente e reporte a Erro MCU NVRAM Erro 041 340 Endere o lt xxxx gt Informa es lt xx gt Reinciar Impressora Ocorreu um erro NVRAM 1 Desligue a impressora 2 Desconecte o cabo de alimenta o da tomada 3 Verifique as conex es de todos os cabos 4 Conecte o cabo de alimenta o a uma tomada devidamente aterrada 5 Ligue a impressora novamente Se a mensagem de manuten o for exibida novamente entre em contato com o Suporte ao cliente e reporte a Para entender as mensagens da impressora 159 Erro de Digitaliza o em Rede Tempo de Conex o Expirado Pressione OK N o foi poss vel conectar se ao sevidor SMB FTP Verifique se a i
148. gem diretamente para um servidor atrav s da utiliza o do FTP Cria o de um endere o FTP com o Editor de Cat logo de Endere os 1 Certifique se de que a impressora esteja conectada a um computador por um cabo USB e de que ambos estejam ligados 2 Execute um dos seguintes procedimentos e No Windows Vista clique em O e No Windows XP e vers es anteriores clique em Iniciar 3 Clique em Programas ou Todos os Programas gt Aplicativos Lexmark gt Editor do Cat logo de Endere os Digitaliza o 80 No painel esquerdo do Editor do Cat logo de Endere os clique com o bot o direito em Servidor e selecione Novo A caixa de di logo Endere o do Servidor ser exibida No campo Nome da caixa de di logo Endere o do Servidor insira o nome para esse endere o que deseja que apare a no Cat logo de Endere os e clique em OK 6 Clique em Servidor FTP Preencha as informa es restantes para o servidor FTP a No campo Nome do Servidor Endere o IP informe o endere o IP do Servidor FTP b No campo Caminho informe o caminho em que deseja que suas pastas sejam colocadas c Seo servidor FTP exigir que voc efetue login informe o nome e a senha nos campos apropriados 8 Clique em OK 9 No menu Arquivo selecione Salvar Tudo O Cat logo de Endere os ser salvo com uma nova entrada para o servidor FTP Cria o de um endere o de FTP usando o Servidor da Web incorporado 1 2 our W 7 Abra um navegad
149. gia ajuste 176 edi o texto de documento OCR 73 Editor do Cat logo de Endere os 31 cria o de uma entrada de n mero de fax 92 cria o de um endere o de computador 77 cria o de um endere o de e mail 83 cria o de um endere o de FTP 80 cria o de um grupo de fax 93 endere o de e mail digitaliza o para 84 endere o de FTP cria o 81 endere o do FTP digitaliza o para 81 envelopes diretrizes 51 envio de fax ajuste da resolu o 101 ajuste das configura es de relat rio de atividade do fax 97 ativa o de Fax Colorido 98 ativa o de faxes seguros 96 cancelamento de um trabalho de fax 95 com ADF 90 configura o da data 30 configura o da hora 30 configura o da hora de in cio atrasada 102 configura o do atraso antes da recep o autom tica de um fax 100 configura o do modo de discagem 99 configura o do modo de recebimento de fax 96 configura o do nome e n mero do fax enviado 27 cria o de uma entrada de n mero de fax usando o Editor do Cat logo de Endere os 92 cria o de uma entrada den mero de fax usando o painel de controle da impressora 93 cria o de uma entrada de n mero de fax usando o Servidor da Web incorporado 92 cria o de um grupo de fax usando o Editor do Cat logo de Endere os 93 cria o de um grupo de fax usando o painel de controle da impressora 94 cria o de um grupo de fax usando o Servidor da Web Incorporado 94
150. gura o padr o de f brica Normal Mais baixo Exposi o autom tica Ativa ou desativa a exposi o autom tica durante a digitali Apagada za o Os pap is que s o coloridos de marfim ou branco como Acesa os de jornal podem gerar um plano de fundo indesejado na digitaliza o A configura o Auto Exposi o remove a luz ou cores pr ximas a branco e apenas a pr pria imagem digita lizada Nota Ativar a configura o padr o de f brica Expos Autom tica N vel Ajusta o n vel da exposi o autom tica Normal Nota Normal a configura o padr o de f brica Mais alto 1 Mais alto 2 Formato de arquivoTIFF Especifica o formato TIFF desejado TIFF V6 Nota TIFF V6 a configura o padr o de f brica TTN2 Para entender os menus da impressora 132 Item de menu Descri o Compacta o de Imagem Define a compacta o de imagem para digitaliza o Uma Mais alto compacta o baixa resultar em uma melhor qualidade de Normal imagem mas o tamanho do arquivo ser maior Mais baixo Nota Normal a configura o padr o de f brica Tamanho m x para e mail Define a limita o de tamanho de documentos digitalizados 50 16384 KB Nota 2048 KB a configura o padr o de f brica Menu Padr es de Fax Item de menu Descri o Resolu o Especifica a resolu o do fax Standard Padr o Nota Padr o a configura o padr o de f brica Alta Su
151. i rerrrerrerereerneeeseertaee era rre erre ceracarererrsra eee rnscrscerenerastes 67 Ajuste da exposi o autom tica das c pias rr rerrrereseereeeares ocerrserreeerreranca cer srerrre eee rnscrscerrnereaes 68 Centraliza o de uma imagem na p gina irrecererserreeererereeresererserracererertare isre snis eanii sieis sieras snis anire 68 Para copiar v rias p ginas em uma nica folha ir crrrreerreeeereererrserrraee esererrererrserrrere eseerrrceresseresseeds 68 Impress o de Um cCartaz s aamsanearsasaegr nto aaa tanta pn ocgad 69 Repeti o de imagens em uma folhas inneni in e a A E E NE iS 70 Defini o das margens das c pias Cancelamento de um trabalho de Copias ese as ras 71 DIGILAIIZA O zenon EN A T 72 Digitaliza o de um documento usando o computador ssssssssssssssseeeeeessssssssssssseeeeeereresssssssssseeeeeerereessssssssss 72 Digitaliza o de documentos diretamente para outros aplicatiVvOS eesessssssssssssssssssssssssnssssssssssseesserees 73 Digitaliza o de texto para Edicao a andas a porta rar da dg 73 Personaliza o das configura es de digitaliza o usando o computador memso 74 Digitaliza o de imagens claras de revistas ou JOFNaiS sssssssssssseeeeeesssssssssssssseceeeesssssssssssssssseseesesssnssssssssseerereees 75 Cancelamento de um trabalho de digitaliza o ssssesssssssssseeeeessssssssssssssssessssssnssssssssseeesesssssssssstesossssssssssssee
152. ibido e pressione OK 5 Pressione ou W v rias vezes at que Ligar seja exibido e pressione OK Nota A altera o da configura o de cor do fax requer que a impressora seja desligada e ligada novamente 6 Pressione v rias vezes at Selecionar Fun o ser exibido Notas e A transmiss o de fax colorido n o fica dispon vel durante a transmiss o ou recep o de outros dados e Quando o vidro do scanner usado para Fax Colorido s poss vel digitalizar uma p gina por trabalho O Fax Colorido pode n o funcionar propriamente se a m quina que recebe ou envia n o for uma m quina de fax colorido O Fax Colorido n o est dispon vel para envios de faxes em grupo Limita o do acesso a opera es de fax e digitaliza o A ativa o da op o Bloqueio de Digitaliza o Fax limita o acesso a opera es de fax e digitaliza o exigindo uma senha antes do envio de fax ou da digitaliza o 1 Certifique se de que a impressora esteja ligada e de que Selecionar Fun o seja exibida No painel de controle da impressora pressione Sistema Pressione ou W v rias vezes at que Bloqueio do Menu Admin seja exibido e pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Configura es de Seguran a seja exibido e pressione OK Pressione Aou v rias vezes at que Bloqueio do painel seja exibido e pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Ativar seja exibido e pressione OK Pressione uma vez
153. ica enviados e recebidos Sem Impress o Autom tica Nota Sem Impress o Autom tica a configura o padr o de f brica Transmitir Fax Especifica quando um relat rio de transmiss o de fax Imprimir Sempre impresso Impress o Durante Erro Nota Imprimir Durante Erro a configura o padr o de N o imprimir f brica Fax por Difus o Especifica quando um relat rio de transmiss o de fax Imprimir Sempre impresso para trabalhos em grupo Impress o Durante Erro Nota Imprimir Sempre a configura o padr o de f brica N o imprimir Monitor do protocolo Especifica o relat rio do monitor de protocolo para detectar Imprimir Sempre a causa do problema de comunica o Impress o Durante Erro Nota N o imprimir a configura o padr o de f brica N o imprimir Disco RAM Aloca mem ria para o sistema de arquivos Disco RAM para Desativar os recursos de impress o segura trabalhos em grupo e Ativar Exemplo Nota Ativar a configura o padr o de f brica Mudan a de Bandeja Especifica se o papel de outra bandeja ser impresso Desativado quando n o houver papel na bandeja selecionada pelo Tamanho Maior recurso de sele o autom tica de bandeja Tamanho Mais Pr ximo Nota Tamanho Mais Pr ximo a configura o padr o de Alimenta o da Bandeja 1 MPT f brica Menu Manuten o Item de menu Descri o Ajuste do Registro Autom tico Ajusta o registro de cor automaticamente D
154. ico de caracteres OCR para transformar imagens digitalizadas em texto que voc poder depois editar com um aplicativo de processamento de texto 1 Certifique se de que e A impressora esteja conectada a um computador e ambos estejam ligados e O ABBYY Fine Reader esteja instalado 2 Carregue um documento original com a face voltada para cima no ADF ou para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner 3 Se voc estiver carregando um documento no ADF ajuste as guias de papel 4 Clique em Iniciar gt Programas ou Todos os programas ABBYY FineReader 6 0 Sprint gt ABBYY FineReader 6 0 Sprint 5 Na barra de ferramentas clique em Scan amp Read Digitalizar e ler 6 Quando a caixa de di logo Scan Settings Configura es de digitaliza o for exibida clique em Preview Visualizar Nota Se voc estiver usando o ADF a fun o de visualiza o n o ser suportada Se estiver usando o vidro do scanner voc poder visualizar uma p gina por vez 7 Para obter melhores resultados selecione Editing Text OCR Edi o de texto OCR e em seguida clique em Scan Digitalizar 8 Quando a imagem for carregada clique em Save Salvar 9 Selecione o destino em que deseja salvar e clique em OK 10 Edite e salve o documento Digitaliza o 73
155. impress o em papel comum de tamanho Carta ou A4 Solicita o de cartuchos de impress o Quando Substituir lt color gt Cartucho de Tinta for exibido solicite o novo cartucho de tinta especificado O cartucho de tinta especificado logo acabar O cartucho de tinta especificado pode imprimir aproximadamente de 100a 125 p ginas de acordo coma cobertura de cor ap s a primeira exibi o dessa mensagem Manuten o da impressora 167 Quando Substituir lt color gt Cartucho de Tinta for exibida ou quando a impress o estiver fraca pode ser poss vel prolongar a vida til do cartucho de tinta 1 Removao cartucho de tinta especificado 2 Agite o firmemente de um lado para o outro e para frente e para tr s v rias vezes a fim de redistribuir o toner 3 Reinstale o cartucho de tinta e continue a impress o Nota Repita esse procedimento v rias vezes at que a impress o fique fraca e ent o troque o cartucho de toner Os cartuchos de toner especificamente projetados para sua impressora s o Nome da pe a N mero de pe a Cartucho de toner ciano de alto rendimento X560H2CG Cartucho de toner magenta de alto rendimento X560H2MG Cartucho de toner amarelo de alto rendimento X560H2YG Cartucho de toner preto de alto rendimento X560H2KG Cartucho de toner ciano X560A2CG Cartucho de toner magenta X560A2MG Cartucho de toner amarelo X560A2YG J Pedido de um fusor Quando Trocar fusor for exi
156. impressa em todos os fax enviados Se houver uma queda de energia poder ser preciso redefinir a hora Para definir a hora 1 2 3 4 Certifique se de que a impressora esteja ligada e a op o Selecionar fun o apare a No painel de controle da impressora pressione Sistema Pressione ou W v rias vezes at que a op o Menu admin apare a Em seguida pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que a op o Configura es do sistema apare a Em seguida pressione OK Para aprender sobre a impressora 50 5 Pressione ou W v rias vezes at que a op o Configura es do rel gio apare a Em seguida pressione OK 6 Pressione ou W v rias vezes at que a op o Definir hora apare a Em seguida pressione OK 7 Useo teclado para inserir a hora e pressione ou DP para passar para o d gito seguinte Depois de inserir a hora pressione OK 8 Pressione v rias vezes at a op o Selecionar fun o aparecer Como compreender o software de fax e digitaliza o Vis o geral do Editor do Cat logo de Endere os O Editor do Cat logo de Endere os tem uma pr tica interface que permite modificar as entradas do cat logo de endere os armazenadas na impressora Com ele voc pode criar e Entradas de fax e Entradas de email e Entradas do servidor Se a impressora estiver conectada por meio de um cabo USB assim que voc iniciar o programa o Editor do Cat logo de Endere os ler o cat logo de
157. impressora Limpe o caminho do papel para continuar a impress o Para entender as mensagens da impressora 165 Manuten o da impressora necess rio executar certas tarefas periodicamente a fim de manter o alto n vel da qualidade de impress o Armazenamento de suprimentos Escolha uma rea de armazenagem limpa e arejada para os suprimentos da impressora Armazene os suprimentos com o lado indicado para cima e em sua embalagem original at utiliz los N o exponha os suprimentos a Luz solar direta Temperaturas superiores a 35 C 95 F Alta umidade superior a 80 Maresia Gases corrosivos Excesso de poeira Limpeza da impressora Se ocorrerem problemas de qualidade de impress o como listras siga estes procedimentos de limpeza Aviso Dano Potencial N o coloque gua diretamente na impressora ou utilize produtos a base de am nia ou solventes vol teis como thinner na impressora Limpeza da parte externa da impressora 1 Verifique se a impressora est desligada e desconectada da tomada ATEN O PERIGO DE CHOQUE Para evitar o risco de choques el tricos desconecte o cabo de alimenta o da tomada e todos os cabos da impressora antes de prosseguir 2 Remova a pilha de papel da bandeja de sa da padr o 3 Umede a um pano limpo e sem fiapos com gua Aviso Dano Potencial N o use limpadores dom sticos ou detergentes pois eles podem danificar o acabamento da impressora Seque somente a
158. ina de configura o lista informa es sobre a impressora como n veis de suprimentos informa es sobre o hardware da impressora e informa es sobre a rede 1 Certifique se de que a impressora esteja ligada e Selecionar Fun oser exibido 2 No painel de controle da impressora pressione Sistema 3 Pressione ou W v rias vezes at que P ginas informativas seja exibido e em seguida pressione OK 4 Pressione ou W v rias vezes at que Configura oseja exibido e em seguida pressione OK Depois que a p gina de configura o for impressa Selecionar Fun o seja exibido Impress o da p gina de demonstra o Imprima a p gina de demonstra o para isolar problemas de qualidade de impress o 1 Certifique se de que a impressora esteja ligada e Selecionar Fun oser exibido 2 No painel de controle da impressora pressione Sistema 3 Pressione ou W v rias vezes at que P ginas informativasseja exibido e em seguida pressione OK 4 Pressione ou W v rias vezes at que Demo Page P g de demonstra o seja exibido e em seguida pressione OK Depois que a p gina de configura o for impressa Selecionar Fun oser exibido Utiliza o de Impress o Segura Compreens o da Impress o Segura A Impress o Segura um recurso que permite atribuir uma senha a um trabalho de impress o no computador envi la impressora para armazenamento tempor rio e iniciar a impress o dos dados a part
159. inel de controle da impressora pressione Sistema Pressione ou W v rias vezes at que P ginas de Informa es seja exibido e pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Configura o seja exibido e pressione OK Ap s a impress o da p gina de configura o Selecionar Fun o exibido Localize o Endere o IP na p gina de configura o Digitaliza o 78 2 Confirmar o Endere o IP do computador NO Mac OS X vers o 10 4 10 5 a b c d No menu Apple escolhaPrefer ncias do Sistema Clique em Rede Clique em Ethernet Escreva o Endere o IP 3 Ativar compartilhamento de arquivo no computador Para Mac OS X vers o 10 5 a b c d e f No menu Apple escolhaPrefer ncias do Sistema Clique em Compartilhar SelecioneCompartilhar Arquivo na lista de Servi os Clique em Op es Selecione Compartilhar arquivos e pasta com SMB Selecione as contas para ativar o Compartilhamento de Arquivos do Windows e clique em Conclu do Para Mac OS X vers o 10 4 a b c No menu Apple escolhaPrefer ncias do Sistema Clique em Compartilhar Selecione Compartilhamento do Windows Um cone de aviso exibido d Selecione Ativar Contas Selecione uma conta que possui privil gios administrativos e em seguida digite a senha para essa conta Agora o cone de aviso de ser apagado 4 Criar um endere o de digitaliza o no Servidor da Web Incorporado a JQ Da T Digite o endere o
160. ir do painel de controle da impressora Voc tamb m pode armazenar os dados de impress o na impressora sem criar uma senha Ao armazenar os dados usados na impressora com frequ ncia voc pode imprimi los da impressora sem precisar envi los do computador v rias vezes Nota Voc pode especificar se deseja excluir os dados de impress o segura ap s a impress o Os trabalhos de impress o segura armazenados na mem ria da impressora ser o apagados quando a impressora for desligada Impress o de trabalhos de Impress o Segura a partir do painel de controle da impressora Para imprimir dados armazenados na impressora pela Impress o Segura 1 Certifique se de que a impressora esteja ligada e Selecionar Fun o ser exibido 2 No painel de controle da impressora pressione Sistema 3 Pressione ou W v rias vezes at que Fun do Walk Up seja exibido e em seguida pressione OK 4 Pressione ou W v rias vezes at que Impress o Segura seja exibido e em seguida pressione OK Impress o 59 5 Pressione ou W v rias vezes para selecionar seu nome de usu rio e pressione OK 6 Noteclado num rico digite a senha e pressione OK 7 Selecione o nome do trabalho que deseja imprimir e pressione OK 8 Pressione ou W v rias vezes para selecionar Imprimir e Excluir ou Imprimir e Salvare em seguida pressione OK Notas e O ID de usu rio exibido de at 8 caracteres ser o ID de Usu rio especificado na caixa de di
161. is alto 2 seja exibido e em seguida pressione OK 6 Pressione D v rias vezes at que Selecionar Fun o ser exibido Centraliza o de uma imagem na p gina poss vel centralizar uma imagem copiada na p gina automaticamente A impressora reduz ou amplia automaticamente a imagem copiada para que ela se ajuste ao papel carregado no momento Nota O ADF n o pode ser usado para este recurso Para centralizar uma imagem 1 Carregue um documento original com a face voltada para baixo no vidro do scanner 2 No painel de controle da impressora pressione Copiar 3 Useo teclado para inserir o n mero de c pias 4 Para alterar o modo de cor pressione Modo de Cor at que a luz acenda ao lado da sele o desejada Escolha entre P amp B preto e branco e Colorido e Pressione ou W v rias vezes at que Ajuste autom tico seja exibido e em seguida pressione OK 6 Pressione ou W v rias vezes at que Acesa seja exibido e em seguida pressione OK 7 Pressione Iniciar para come ar a copiar Para copiar v rias p ginas em uma nica folha Para economizar papel voc pode copiar duas p ginas consecutivas de um documento de v rias p ginas em uma nica folha de papel H v rias configura es dispon veis Configura o N de p g folha Descri o Apagada Copia uma imagem de p gina original em um lado de uma folha de papel Auto Autom tico Copia duas p ginas originais reduz as imagens e
162. ivado Nota 00 a configura o padr o de f brica Impress o frente e verso Desativado Ativado Especifica se a impress o de frente e verso ser usada no recebimento de um fax Notas e Desativado a configura o padr o de f brica e Esta op o s fica dispon vel quando a impressora tiver a unidade duplex instalada Enviar Cabe alho Desativado Ativado Quando Enviar Cabe alho estiver Ativado o registro do remetente impresso no cabe alho do fax Nota Ativar a configura o padr o de f brica Para entender os menus da impressora 144 Nome da Empresa lt inserir nome da empresa gt Item de menu Descri o Especifica o nome do remetente a ser gravado no relat rio do remetente Seu N mero de Fax lt n mero do fax de entrada gt Especifica seu n mero de telefone que impresso na parte superior de cada p gina enviada da sua impressora Nome de Dispositivo inserir nomes de dispositivos gt Especifica seu nome ou o nome da empresa que impresso na folha do relat rio Padr o DRPD Padr o 1 Padr o 2 Padr o 3 Padr o 4 Padr o 5 Especifica um padr o de toque distinto para usar com o servi o DRPD Os Padr es DRPD s o especificados pela sua empresa telef nica Nota Padr o 4 a configura o padr o de f brica Configura es de Encaminhamento Trans durante Erro Trans Sempre N o Trans Especifica quando voc d
163. lef nica operacional 2 Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner 3 Se voc estiver carregando um documento no ADF ajuste as guias de papel 4 No painel de controle da impressora pressione Fax 5 Pressione ou W v rias vezes at a op o Fax aparecer Em seguida pressione OK Fax 91 6 Pressione ou W v rias vezes at a op o N mero do fax aparecer Em seguida pressione OK 7 Useo teclado num rico para inserir o n mero do fax Pressione Redisc Pausa para inserir uma pausa representada por um h fen no n mero de fax apropriado Em seguida pressione OK Nota Pressionar Redisc Pausa v rias vezes adiciona mais pausas 8 Pressione Iniciar para iniciar o trabalho de fax Configura o do Cat logo de Endere o para fax Cria o de uma entrada de n mero de fax usando o Editor do Cat logo de Endere os 1 Certifique se de que a impressora esteja conectada a um computador por um cabo USB e de que ambos estejam ligados 2 Execute um dos seguintes procedimentos e No Windows Vista clique em O e No Windows XP e vers es anteriores clique em Iniciar 3 Clique em Programas ou em Todos os programas gt Aplic
164. ligada e de que Selecionar Fun o seja exibida No painel de controle da impressora pressione Sistema Pressione ou W v rias vezes at que Bloqueio do Menu Admin seja exibido e pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Configura es do Fax seja exibido e pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Volume do Toque seja exibido e pressione OK Oa A WN Pressione ou W v rias vezes para selecionar o volume desejado e pressione OK necess rio reiniciar a impressora para que as configura es tenham efeito Pressione OK para continuar 7 Pressione v rias vezes at Selecionar Fun o ser exibido Configura o do fax ao usar um PBX Se a impressora estiver sendo usada em uma empresa ou um escrit rio ela pode ser conectada a um sistema de telefonia PBX Private Branch Exchange Geralmente ao discar um n mero de fax a impressora aguarda para reconhecer o tom de discagem e em seguida disca o n mero Entretanto esse m todo de discagem pode n o funcionar se o sistema de telefonia PBX usar um tom de discagem n o reconhec vel pela maioria das m quinas de fax A op o PBX permite que a impressora disque o n mero do fax sem aguardar o reconhecimento do tom de discagem 1 Certifique se de que a impressora esteja ligada e de que Selecionar Fun o seja exibida No painel de controle da impressora pressione Sistema Pressione ou W v rias vezes at que Bloqueio do Menu Admin seja exibido
165. logo Impress o Segura da aba Papel Sa da das Propriedades de Impress o e Para a senha informe a Senha definida na caixa de di logo Impress o Segura da aba Papel Sa da das Propriedades de Impress o Se a Senha n o estiver configurada n o haver configura es no painel de controle da impressora e O nome do documento exibido de at 12 caracteres ser o Nome do Documento especificado na caixa de di logo Impress o Segura da aba B sico das Propriedades de Impress o Utiliza o de Prova de Impress o Compreens o do Proof Print O Proof Print um recurso que permite o armazenamento dos dados de impress o de v rias c pias da mem ria a impress o apenas da primeira defini o para verificar o resultado e se for satisfat rio a impress o das c pias restantes do painel de controle da impressora Nota Voc pode selecionar se deseja excluir os dados proof print ap s a impress o Os trabalhos proof print armazenados na mem ria da impressora ser o apagados quando a impressora for desligada Impress o de trabalhos Proof Print a partir do painel de controle da impressora Para imprimir dados armazenados na impressora pela Proof Print Certifique se de que a impressora esteja ligada e Selecionar Fun o ser exibido No painel de controle da impressora pressione Sistema Pressione ou W v rias vezes at que Rec do Walk Up seja exibido e em seguida pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que
166. loque esses itens no vidro do scanner Se voc estiver carregando um documento no ADF ajuste as guias de papel No painel de controle da impressora pressione Copiar Use o teclado para inserir o n mero de c pias Para alterar o modo de cor pressione Modo de Cor at que a luz acenda ao lado da sele o desejada Escolha entre P amp B preto e branco e Colorido Pressione ou W v rias vezes at que Reduce Enlarge Reduzir Ampliar seja exibido e em seguida pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que a m dia de tamanho desejada aparecer ou pressione 4 ou P v rias vezes para selecionar o tamanho que deseja A imagem pode ser reduzida a 25 do seu tamanho original ou ampliada para at 400 do seu tamanho original Pressione Iniciar para come ar a copiar Sele o do tipo de documento copiado O scanner otimiza a apar ncia da sa da impressa baseado no conte do do documento original Os seguintes tipos de documento est o dispon veis U A W N Texto Usado para textos em preto e branco ou coloridos Misto Usado quando os documentos originais s o uma mistura de textos e gr ficos ou fotos como revistas ou jornais Foto Usado para impress es de foto Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou
167. ma c pia 65 repeti o de imagens em uma folha 70 sele o de uma bandeja de papel para as c pias 64 selecionando o tipo de documento que est sendo copiado 65 v rias p ginas em uma folha 68 correia de transfer ncia pedido 168 cria o de um alerta de e mail 178 D desbloqueio menus de administra o 176 desreticula o 75 destino da digitaliza o altera o 87 digitaliza o ajuste da compacta o deimagem de uma imagem digitalizada 85 ajuste da exposi o autom tica 85 ajuste da resolu o 86 ajuste da satura o de cor de uma imagem digitalizada 85 altera o do destino da digitaliza o 87 altera o do formato TIFF de uma imagem digitalizada 87 altera o do tamanho m ximo para e mail de uma imagem digitalizada 87 cancelamento de uma digitaliza o 76 com o computador 72 compartilhamento de uma pasta no Windows 76 configura o Macintosh 78 cria o de um endere o de computador com o Editor de Cat logo de Endere os 77 cria o de um endere o de e mail usando o Editor do Cat logo de Endere os 83 cria o de um endere o de FTP 81 cria o de um endere o FTP com o Editor de Cat logo de Endere os 80 cria o do endere o de um computador usando o Servidor da Web incorporado 78 defini o do modo de cor 88 defini o do tipo de arquivo da imagem digitalizada 89 de revistas e jornais 75 digitaliza o para um computador da rede 80 digitaliza o para um endere
168. manhos e tipos de papel a serem Driver especificado carregados na Bandeja 1 Painel especificado Notas e Painel Especificado a configura o padr o de f brica e Se Driver Especificado tiver sido selecionado n o ser poss vel especificar as configura es no painel de controle da impressora Para entender os menus da impressora 134 Item de menu Descri o Exibir Popup Especifica se exibe ou n o a mensagem que solicita a defini o do Apagada tipo e do tamanho do papel sempre que voc carregar a Bandeja 1 Acesa com papel Nota Off a configura o padr o de f brica Menu Bandeja 2 Paper Type Tipo de papel Especifica tipo de papel carregado na Bandeja 2 Papel comum Cartolina Cartolina Etiquetas Timbrado Papel brilhoso Pap is brilhosos espessos Perfurado Papel colorido Especial Nota Cartolina a configura o padr o de f brica Tamanho papel Especifica o tamanho do papel carregado em cada bandeja 2 Auto Autom tico Carta 8 5 x 11 Novo tamanho personalizado Retrato Y lt inserir tamanho personalizado gt Paisagem X Nota Auto a configura o padr o de f brica lt inserir tamanho personalizado gt Menu Bandeja 3 Nota Bandeja 3 exibida somente se a gaveta opcional para 550 folhas estiver instalada Para entender os menus da impressora 135 Item de menu Descri o Paper Type Tipo de papel Papel comum Cartolina Cartolina
169. mas ou servi os n o implicam que o fabricante pretenda torn los dispon veis em todos os pa ses nos quais opera Qualquer refer ncia a um produto programa ou servi o n o tem a inten o de afirmar ou sugerir que apenas aquele produto programa ou servi o possa ser usado Qualquer produto programa ou servi o funcionalmente equivalente que n o infrinja qualquer direito de propriedade intelectual existente poder ser usado no seu lugar A avalia o e verifica o da opera o em conjunto com outros produtos programas ou servi os exceto aqueles expressamente designados pelo fabricante s o de responsabilidade do usu rio Para obter suporte t cnico da Lexmark acesse support lexmark com Para obter informa es sobre suprimentos e downloads acesse www lexmark com Caso voc n o tenha acesso Internet entre em contato com a Lexmark pelo correio Lexmark International Inc Bldg 004 2 CSC 740 New Circle Road NW Lexington KY 40550 USA 2008 Lexmark International Inc Todos os direitos reservados Avisos 201 Marcas registradas Lexmark e Lexmark com desenho de losango s o marcas registradas da Lexmark International Inc nos Estados Unidos e ou em outros pa ses PCL marca registrada de ind stria e com rcio da Hewlett Packard Company Todas as outras marcas registradas pertencem a seus respectivos propriet rios Conformidade com as diretivas da Comunidade Europ ia CE Este produto est em c
170. mensagem de erro VERIFIQUE A ENERGIA Certifique se de que a impressora esteja conectada eligada e deque Selecionar Fun o esteja sendo exibido A unidade do scanner n o fecha Verifique se n o h obstru es 1 Levante a unidade do scanner 2 Remova qualquer obstru o que esteja mantendo a unidade do scanner aberta 3 Abaixe a unidade do scanner Solu o de problemas 182 A qualidade da c pia n o boa Estes s o alguns exemplos de baixa qualidade de c pia e P ginas em branco e Padr o quadriculado e Gr ficos ou imagens distorcidas e Caracteres ausentes e Impress o fraca e Impress o escura e Linhas enviesadas e Manchas e Listras e Caracteres inesperados e Linhas brancas na impress o Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos H ALGUMA MENSAGEM DE ERRO NO VISOR Limpe qualquer mensagem de erro O TONER EST BAIXO Quando Substituir lt color gt Cartucho de Tintafor exibida ou quando a impress o estiver fraca pode ser poss vel prolongar a vida til do cartucho de tinta 1 Removao cartucho de tinta especificado 2 Agite o firmemente de um lado para o outro e para frente e para tr s v rias vezes a fim de redistribuir o toner 3 Reinstale o cartucho de tinta e continue a impress o O VIDRO DO SCANNER EST SUJO Limpe o vidro do scanner com um pano umedecido em gua limpo e sem fiapos A C PIA EST MUITO CLARA OU MUITO ESCURA Para
171. menta o incorreta n o s o cobertos pela garantia Bloqueio do scanner 1 Abra a tampa do scanner Manuten o da impressora 169 2 Mova a trava do scanner para a posi o bloqueado 3 Feche a tampa do scanner Remo o da impressora da gaveta para 550 folhas 1 Desligue a impressora e desconecte o cabo de alimenta o da tomada 2 Desconecte todos os cabos da parte traseira da impressora Manuten o da impressora 170 3 Segure a al a e puxe a bandeja padr o Bandeja 2 para fora Remova a bandeja completamente Manuten o da impressora 171 4 Use uma moeda ou um objeto semelhante para remover os dois parafusos que conectam a gaveta para 550 folhas e em seguida armazene os para uso posterior 5 Levante a impressora da gaveta e deixe a de lado A ATEN O RISCO DE FERIMENTO O peso da impressora de 41 kg 97 Ib e ela requer ao menos tr s pessoas para levant la em com seguran a Use os suportes para m os nas laterais da impressora para levant la e tome cuidado para que seus dedos n o fiquem embaixo da impressora ao abaix la Manuten o da impressora 172 Para mover a impressora para outro local Aimpressora e as op es podem ser movidas com seguran a para outro local se voc tomar as seguintes precau es e Qualquer carrinho usado para mover a impressora deve possuir uma superf cie capaz de s
172. menu Idioma de Impress o 138 menu Manuten o 150 menu Relat rios Admin 152 Padr es de C pia 128 Padr es de Digitaliza o 131 P ginas Informativas 136 Painel Idioma 153 modo de cor configura o 88 modo de discagem Pulso 99 Tom 99 Modo de discagem de pulso 99 modo de Discagem de Tom 99 N o h Mem ria Suficiente 161 nitidez ajuste 67 nitidez de uma imagem digitalizada ajuste 86 n veis de emiss o de ru do 203 O OCR edi o de texto de documento 73 op es Gaveta para 550 folhas 32 placa de mem ria 37 placa de rede de v rios protocolos 35 P p gina de configura o impress o 59 p gina de demonstra o impress o 59 painel de controle impressora 16 bloqueio dos menus de administra o 176 desbloqueio dos menus de administra o 176 painel de controle da impressora 16 bloqueio dos menus de administra o 176 desbloqueio dos menus de administra o 176 papel armazenamento 53 capacidades 56 caracter sticas 48 configura o do tipo 46 formul rios pr impressos 49 inaceit vel 49 papel timbrado 49 reciclado 50 sele o 49 papel reciclado uso 50 papel timbrado diretrizes 50 para entrar em contato com o Suporte ao Cliente 200 para movimentar a impressora 168 173 ndice 211 parte externa da impressora limpeza 166 pedido cartuchos de toner 167 correia de transfer ncia 168 fusor 168 Perguntas freq entes sobre impress o em cores 199 pesos de papel suportados 5
173. modelo e o n mero de s rie da impressora Para obter mais informa es veja a etiqueta na tampa frontal superior interna da impressora O n mero de s rie tamb m est listado na p gina de configura es de menu Nos Estados Unidos ou no Canad ligue para 1 800 539 6275 Para outros pa ses regi es visite o site da Lexmark em www lexmark com Solu o de problemas 200 Avisos Nome do produto Lexmark X560n Tipo de m quina 7105 Modelo s 135 Aviso de edi o Maio de 2008 O par grafo a seguir n o se aplica a pa ses onde as cl usulas descritas n o s o compat veis com a lei local A LEXMARK INTERNATIONAL INC FORNECE ESTA PUBLICA O NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA SEM QUALQUER TIPO DE GARANTIA EXPRESSA OU T CITA INCLUINDO ENTRE OUTRAS GARANTIAS IMPL CITAS DE COMERCIABILIDADE OU ADEQUA O A UM DETERMINADO PROP SITO Alguns estados n o permitem a contesta o de garantias expressas ou impl citas em certas transa es Consegquentemente poss vel que esta declara o n o se aplique ao seu caso poss vel que esta publica o contenha imprecis es t cnicas ou erros tipogr ficos Ser o feitas altera es peri dicas s informa es aqui contidas essas altera es ser o incorporadas em edi es futuras Alguns aperfei oamentos ou altera es nos produtos ou programas descritos poder o ser feitos a qualquer momento As refer ncias feitas nesta publica o a produtos progra
174. mpressora est conectada rede e em seguida pressione OK para continuar Erro de Digitaliza o em Rede Diret rio n o encontrado Erro 016 787 Pressione OK O diret rio especificado no cat logo de endere os n o foi encontrado Corrija o diret rio especificadao e em seguida pressione OK para continuar Erro de Digitaliza o em Rede Servidor de E mail Cheio Erro 016 765 Pressione OK O disco do servidor SMTP est cheio Deixe espa o dispon vel no disco do servidor e em seguida pressione OK para continuar Erro de Digitaliza o em Rede Nome de Arquivo Existente Erro 016 788 Pressione OK O local para o qual voc est digitalizando possui um arquivo de mesmo nome Especifique outro nome e em seguida pressione OK para continuar Erro de Digitaliza o em Rede Servidor SMB FTP Inv lido Erro 016 783 Pressione OK A impressora n o conseguir uma lista de caminhos do servidor SMB FTP Verifique se a configura o do caminho est correta e em seguida pressione OK para continuar Erro de Digitaliza o em Rede Permiss o Escrita Inv lida Erro 016 784 Pressione OK Voc n o tem permiss o escrita para o servidor SMB FTP Modifique suas permiss es no servidor ou mude o destino da digitaliza o para um algum para o qual voc tenha permiss o escrita e em seguida pressione OK para continuar Erro de Digitaliza o em Rede Servidor sem Mem ria Erro 016 785 Pressione OK Para entender as men
175. ndeja para fora Remova a bandeja completamente Nota N o remova as bandejas durante a impress o de um trabalho Isso poder causar um atolamento Carregamento de papel e m dia especial 44 2 Aperte as abas da guia de comprimento como mostrado Deslize a guia at a posi o correta em rela o ao tamanho de papel carregado 3 Aperte as abas da guia de largura uma em dire o outra conforme mostrado e deslize a guia at a posi o correta em rela o ao tamanho de papel carregado Nota Observe a etiqueta de linha de carregamento na lateral da bandeja que indica a altura m xima da pilha para o seu papel Carregamento de papel e m dia especial 45 4 Flexione as folhas para tr s e para frente para solt las e ventile as N o dobre nem amasse o papel Alinhe as folhas sobre uma superf cie plana 5 Carregue a pilha de papel com o lado de impress o recomendado voltado para cima Carregue a pilha come ando pela parte traseira da bandeja como mostrado Ao carregar papel timbrado pr impresso posicione o cabe alho voltado para a frente da bandeja 6 Alinhe a bandeja e insira a Configura o do tipo de papel 1 Certifique se de que a impressora esteja ligada e Selecionar Fun oser exibido 2 No painel de controle da impressora pressione Sistema 3 Pressione ou W v rias vezes at que Tray Settings Configura es de bandeja seja exibido e em seguida pressione OK 4 Pression
176. ne v rias vezes at Selecionar Fun o ser exibido Personaliza o das configura es de fax para um trabalho de fax espec fico 1 2 3 4 No painel de controle da impressora pressione Fax Pressione ou W v rias vezes at que a configura es de fax desejada seja exibida e pressione OK Altere a configura o selecionada e pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Fax para seja exibido e pressione OK Fax 102 Limpeza de atolamentos Para evitar atolamentos As dicas a seguir podem ajud lo a evitar atolamentos Use apenas os pap is e a m dia especial recomendados Para obter mais informa es consulte o documento Card Stock amp Label Guide apenas em ingl s dispon vel no site da Lexmark em www lexmark com publications N o carregue papel em excesso Certifique se de que a altura da pilha n o exceda a altura m xima indicada N o carregue papel enrugado amassado mido ou curvado Flexione ventile e endireite o papel antes de carreg lo N o use papel que tenha sido cortado ou aparado m o N o misture tamanhos pesos ou tipos de papel na mesma pilha Armazene o papel em um ambiente apropriado N o remova as bandejas durante as impress es Empurre todas as bandejas firmemente depois de carregar o papel Verifique se as guias das bandejas est o posicionadas corretamente e se n o est o pressionadas contra o papel Verifique se todos os cabos da impressora est o cone
177. ne OK para salvar as configura es Discagem de grupo lt lista de discagem em grupo gt Nome lt inserir nome gt Sem Discagem R pida lt selecione os n meros de Discagem R pida a incluir em um grupo gt Aplicar Configura es Define um nome e um n mero de fax para cada grupo At 6 grupos podem ser armazenadas no diret rio Discagem em Grupo Nota Depois de criar ou excluir grupos selecione Aplicar Configura es e pressione OK para salvar as configura es A Para entender os menus da impressora 157 Menu Idioma de Impress o Item de menu Descri o PCL Suprimento de Papel Autom tico Bandeja 1 MPT Bandeja 2 Bandeja 3 Tamanho do documento Carta 8 5 x 11 Of cio 2 8 5 x 13 Of cio 8 5 x 14 A4 210 x 297 mm A5 148 x210 mm B5 182 x 257 mm Executivo 7 25 x 10 5 Env Monarch 3 9 x 7 5 Env DL 110 x 220 mm Env C5 162 x 229 mm Env N 10 4 1 x 9 5 Novo tamanho personalizado Retrato Y lt inserir tamanho personalizado gt Paisagem X lt inserir tamanho personalizado gt Orienta o Retrato Paisagem Impress o nos dois lados do papel Apagada Acesa Borda da Encaderna o Virar borda longa Virar borda curta Fonte lt lista de fontes dispon veis gt Especifica a configura o de PCL Notas e Fornecimento de papel Especifica a bandeja de papel usada para impress o Auto a configura o padr o de f brica e Tamanho do Documento Especifica
178. neral Geral ou na guia Advanced Avan ado Guia General Scan Page For Digit p g para e Selecione o endere o IP do scanner e Selecione a origem da digitaliza o Reflective Reflexivo ou Automatic Document Feeder Alimentador autom tico de documentos e Selecione um tipo de documento predefinido ou escolha Custom Person Digitaliza o 74 Guia General Op es Scan Configuration Config digitaliza o e Selecione o modo True Color Grayscale Escala de cinza ou Black and White Preto e branco e Selecione a resolu o da digitaliza o e Selecione um tamanho predefinido ou use a caixa de linha pontilhada da janela de visualiza o para selecionar uma rea espec fica da janela a ser digitalizada e Useatarefa Scan Digitalizar para remover quaisquer ajustes de tamanho feitos na janela de visualiza o ou para selecionar uma configura o de corte autom tico Nota Para obter mais informa es clique em Help Ajuda na parte inferior da tela Guia Advanced Gamma Sharpness Gama Nitidez e Ajuste a curva de corre o de cores gama da imagem total ou de canais de cores individuais e Selecione se deseja ajustar a nitidez das bordas borradas Brightness Contrast Brilho Contraste Ajuste o brilho da imagem total ou de canais de cores individuais Saturation Hue Satura o Matiz e Ajuste a intensidade das cores da imagem e Ajust
179. nfigura o J i a Ww gt w N CD de Software e documenta o Para aprender sobre a impressora 12 Configura es da impressora Modelo b sico As ilustra es a seguir mostram o modelo b sico da impressora 1 ADF Alimentador autom tico de documentos Guias de papel Tampa do scanner Painel de controle da impressora Bandeja padr o para 250 folhas Bandeja 2 Bandeja de sa da padr o Vidro do scanner o IN IOA U A U N Trava do scanner Para aprender sobre a impressora 13 Porta LINE Porta Ethernet Porta EXT Porta paralela Porta USB Porta de alimenta o de energia N IOA U EIWITN Interruptor Para aprender sobre a impressora 14 Modelo totalmente configurado A ilustra o a seguir mostra um modelo de impressora totalmente configurado Nem todos os modelos podem ser totalmente configurados pela adi o de uma gaveta opcional para 550 folhas 1 Instala o da gaveta opcional para 550 folhas Bandeja 3 Para aprender sobre a impressora 15 Para entender o painel de controle da impressora 1 234 5 6 Color Mode B amp W Color Item do painel de controle Descri o Painel de acesso r pido Os bot es do painel de acesso r pido fornecem acesso direto a n meros de fax pr prog
180. nto de um trabalho de impress o a partir da barra de tarefas do Windows Quando voc envia um trabalho para impress o um pequeno cone de impressora exibido no canto direito da barra de tarefas 1 Clique duas vezes no cone de impressora Uma lista de trabalhos de impress o exibida na janela da impressora 2 Selecione um trabalho a ser cancelado 3 Noteclado pressione Delete Cancelamento de um trabalho de impress o a partir da rea de trabalho do Windows Minimize todos os programas para exibir a rea de trabalho Clique duas vezes no cone Meu computador Clique duas vezes no cone Impressoras Clique duas vezes no cone de impressora Selecione o trabalho a ser cancelado a un A WN a No teclado pressione Delete Impress o 61 Cancelamento de um trabalho de impress o a partir do Mac OS X 1 Clique em Aplicativos gt Utilit rios e em seguida d um clique duplo em Centro de Impress o ou Utilit rio Configura o da Impressora 2 Clique duas vezes na impressora em que est imprimindo 3 Najanela da impressora selecione o trabalho a ser cancelado 4 Na barra de cones na parte superior da janela clique no cone Excluir Impress o 62 C pia Use o Alimentador Autom tico de Documentos ADF Use o vidro do scanner para p ginas nicas itens para documentos com v rias p ginas nos tamanhos A4 pequenos como cart es postais ou fotos transpa Carta ou Of cio r ncias
181. ntos ou fotos s o feitas parcialmente Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos VERIFIQUE O POSICIONAMENTO DO DOCUMENTO Certifique se de que o documento ou a foto esteja com a face voltada para baixo no vidro do scanner no canto superior esquerdo VERIFIQUE A CONFIGURA O TAMANHO PAPEL Certifique se de que a configura o Tamanho papel corresponda ao papel carregado na bandeja N o poss vel digitalizar a partir de um computador Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos H ALGUMA MENSAGEM DE ERRO NO VISOR Limpe qualquer mensagem de erro VERIFIQUE A ENERGIA Certifique se de que a impressora esteja conectada eligada e deque Selecionar Fun o esteja sendo exibido VERIFIQUE AS CONEX ES DOS CABOS Certifique se de que o cabo de rede paralelo ou USB esteja conectado corretamente ao computador e impressora Solu o de problemas 186 Solu o de problemas de fax N o poss vel enviar ou receber um fax Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos H ALGUMA MENSAGEM DE ERRO NO VISOR Limpe qualquer mensagem de erro VERIFIQUE A ENERGIA Certifique se de que a impressora esteja conectada eligada e deque Selecionar Fun o esteja sendo exibido VERIFIQUE AS CONEX ES DA IMPRESSORA Verifique se as conex es de cabo dos seguintes hardwares est o seguras se aplic vel e Tele
182. o E mail Ativar Nota Ativar a configura o padr o de f brica Para entender os menus da impressora 152 Menu do Painel Idioma Item de menu Descri o Ingl s Define o idioma exibido no painel de controle da impressora Fran ais Italiano Deutsch Espa ol Dansk Nederlands Portugu s Svenska Pyccknh Polski T rk e a 4 Para entender os menus da impressora 153 Para entender as mensagens da impressora Lista de mensagens de status e de erro Erro de Alimenta o 550 Erro 072 215 Reinciar Impressora A gaveta para 550 folhas n o est funcionando ou n o foi instalada corretamente Reinstale a gaveta para 550 folhas Erro lt XXX gt Erro XXX XXX Reinciar Impressora 1 Desligue a impressora 2 Desconecte o cabo de alimenta o da tomada 3 Verifique as conex es de todos os cabos 4 Conecte o cabo de alimenta o a uma tomada devidamente aterrada 5 Ligue a impressora novamente Se a mensagem de manuten o for exibida novamente entre em contato com o Suporte ao cliente e reporte a Erro de controlador Erro 116 32x Reinciar Impressora Ocorreu um erro n o especificado na impressora 1 Desligue a impressora 2 Desconecte o cabo de alimenta o da tomada 3 Verifique as conex es de todos os cabos 4 Conecte o cabo de alimenta o a uma tomada devidamente aterrada 5 Ligue a impressora novamente Se a mensagem de manuten o for exibida novamente entre em contato com o S
183. o do atraso antes da recep o autom tica de um faX sssssssssssesssssssseeseeesssssssseeeeressssesssereeessssseesseesss 100 Personaliza o das configura es da digitaliza o padr o a partir do painel de controle da IAAI SLAE O1 8e AAPEEE TE EEEE OEE E EEEE EEE EA Beata COTAR EEE EEE E Aj st da resolu o do faX se a aaa Ea canina En EA aia ASRS ELS tiaa Saina Selecione o tipo de documento que est sendo enviado por fax Para tornar um fax mais claro ou mais eESCUfO sssssssssssssssssssssssseeesseeeeeseeeeoseseoeeeseeessssoesssssnnssssnsessssteeeeeeseeeesoseeeeesseeesssseenss Configura o da hora de in cio atrasada ir ceeeereereeerreererer centre eererserertr ereta certaeee meerrceerrass esereraeeaa Personaliza o das configura es de fax para um trabalho de fax especifiCO ssssssssssssssseeeessssssssssssseee 102 Limpeza de atolamentos 0000000000000000000000000000000000000000000 103 Para evitar atolaMmentoSs siemano N enia i aiia nelas 103 Para entender as mensagens e os locais de atolamMento ss sssssssssssssssesssessseesseesseesesseesseessesesseesseesoseeeseeesns 103 Limpeza de atolamentos na Bandeja 1 MPT sssssssssssseeseseseeeeeeseeeeeeeseeeeeesseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeteeereeeeeeeeee 105 Limpeza de atolamentos na Bandeja 2 res saieaicaicaifras EENSRRd af acao toa donlcon o 109 Limpeza deatolamentos na Bandeja 3 assa oca 114 Limpeza deatolamentosho TUS
184. o do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner 3 Se voc estiver carregando um documento no ADF ajuste as guias de papel 4 Clique em Iniciar gt Programas ou Todos os programas gt Aplicativos da Lexmark gt Presto PageManager A caixa de di logo Presto Scan Buttons Bot es de digitaliza o do Presto exibida Nota Se a caixa de di logo Presto Scan Buttons Bot es de digitaliza o do Presto n o for exibida pressione F9 5 Na barra de ferramentas Presto Scan Buttons Bot es de digitaliza o do Presto clique no aplicativo a ser digitalizado Digitaliza o 72 6 Quando a caixa de di logo Scan Settings Configura es de digitaliza o for exibida clique em Preview Visualizar Nota Se voc estiver usando o ADF a fun o de visualiza o n o ser suportada Se estiver usando o vidro do scanner voc poder visualizar uma p gina por vez 7 Ajuste as configura es de digitaliza o e clique em Scan Digitalizar Digitaliza o de documentos diretamente para outros aplicativos Voc pode digitalizar documentos diretamente para outros aplicativos compat veis com TWAIN e WIA Para obter mais informa es consulte a ajuda do aplicativo Digitaliza o de texto para edi o Use o recurso de software de Reconhecimento pt
185. o equipamento de telecomunica es diretamente porta EXT dA na parte posterior da impressora Nota quando esse plugue removido qualquer equipamento de uma regi o ou pa s espec fico que for conectado impressora usando o adaptador como ilustrado n o funcionar adequadamente Pa s regi o e Alemanha e ustria e Su a H um plugue instalado na porta EXT dl da impressora Ele necess rio para o funcionamento adequado da impressora Nota n o remova o plugue Se fizer isso outros dispositivos de telecomunica es em sua casa como telefones ou secret rias eletr nicas poder o deixar de funcionar Para aprender sobre a impressora 22 Conex o direta a uma tomada de telefone Conecte a impressora diretamente a uma tomada de telefone para enviar e receber fax sem usar um computador 1 Verifique se voc possui um cabo de telefone e uma tomada de telefone 2 Conecte uma extremidade do cabo de telefone porta FAX da impressora Conex o a um telefone Conecte um telefone impressora para usar a linha de fax como uma linha telef nica comum Em seguida configure a impressora independentemente de onde esteja localizado o telefone para fazer c pias ou enviar e receber fax sem usar um computador Nota As etapas de configura o podem variar de acordo com seu pa s ou sua regi o 1 Certifique se de ter o seguinte e Um telefone e Dois cabos de telefone e Uma tomada de telefone Para
186. o tamanho do papel e Orienta o A dire o de impress o do papel pode ser selecionada entre Retrato e Paisagem Retrato a confi gura o padr o de f brica e Impress o nos 2 lados do papel Especifica ser uma impress o nos 2 lados do papel ser realizada A confi gura o padr o de f brica Off Esta configura o fica dispon vel apenas se uma unidade duplex estiver instalada Borda da Encaderna o Especifica a dire o de encaderna o de Virar Borda Longa ou Virar Borda Curta Virar borda longa a configura o padr o de f brica Esta configura o fica dispon vel apenas se uma unidade duplex estiver instalada e Fonte Especifica a fonte usada Courier a configu ra o padr o de f brica Para entender os menus da impressora 158 Item de menu Descri o PCL continua o Especifica a configura o de PCL Conjunto de s mbolos lt lista de conjuntos de s mbolos dispon veis gt Tamanho da fonte 4a 50 pontos Notas e Defini o do S mbolo Especifica a fonte para s mbolos ROMAN 8 a configura o padr o de f brica e Tamanho da Fonte Especifica o tamanho da fonte Pitches da fonte E e p Esta configura o est dispon vel apenas para fontes 6 00 a 24 00 pitches tipogr ficas O Tamanho da Fonte pode ser alterado em Linha do Formul rio incrementos de 0 25 5 128 e Pitch da Fonte Especifica o espa amento de carac Quantidade teres A configura
187. o uma porta USB certifique se de estar executando o Windows 98 ME Windows 2000 Windows XP ou Windows Server 2003 e de estar usando um software de impressora compat vel com Windows 98 ME Windows 2000 Windows XP ou Windows Server 2003 VERIFIQUE SE VOC EST USANDO UM CABO USB PARALELO OU ETHERNET RECOMENDADO Para obter mais informa es consulte a se o de suprimentos do Guia do usu rio ou entre em contato com o local em que voc adquiriu a impressora VERIFIQUE SE OS CABOS DA IMPRESSORA EST O CONECTADOS CORRETAMENTE Verifique as conex es dos cabos com a impressora e o servidor de impress o para garantir que estejam firmes Para obter mais informa es consulte a documenta o de configura o fornecida com a impressora O trabalho demora mais que o esperado para imprimir O trabalho muito complexo Reduza a complexidade do trabalho de impress o eliminando o n mero e o tamanho das fontes o n mero e a complexidade das imagens e o n mero de p ginas do trabalho A liga o de bandejas n o funciona Execute todos os procedimentos a seguir e Carregue as Bandejas 1 e 2 com o mesmo tamanho e tipo de papel e Em Print Properties Propriedades de impress o altere a origem do papel para Auto select Sele o autom tica e Defina Mudan a de Bandeja como o valor mais pr ximo 1 No painel de controle da impressora pressione Sistema 2 Pressione ou W v rias vezes at que Bloqueio do Menu Admin seja exibido e
188. o usasse Ria a Doni anaid ada 61 Cancelamento de um trabalho de impress o no painel de controle da impressora 61 Cancelamento de um trabalho de impress o a partir da barra de tarefas do Windows 61 Cancelamento de um trabalho de impress o a partir da rea de trabalho do Windows 61 Cancelamento de um trabalho de impress o a partir do MacOSX ieeereeereerese areas 62 Para fazer uma COPIA esre mo a E EN AR E AREI 63 Personaliza o das configura es de C pia sssssssssseeeeeeesssssssssssssseeeeeeesssssssssssssseeeresrossssssssssssssseserssesnssssssssseeeeeress 64 Sele o de uma bandeja de papel para as C pias sssssssssssssssssssssssssseesereeseseeeessstesssssssssssssesssssttesstsrtsssrressrereesseressseeessss 64 Agrupamento de c pias 64 Redu o ou amplia o de c pias w65 Sele o do tipo de documento copiado ssssesssssssssssssssssssssessssseessseeeceseeeeeeceeeesseeeesssssesssssosssssstsssssttecesteeeesreeeesseeeeeseeeeesse 65 Conte do 4 Ajuste da qualidade da c pia ir cererreeroereseerreoarerereceracearasarasererentea aaeeraeresertane erersearaseresernsnasnenscnrasea 66 Para fazer uma c pia mais clara ou mais escura eeerreeerereerreeeerereereceerrseerree seeersererrserrreeerererrrceressereseeeda 66 Ajusteda nitidezide uma C PIA asia enana a an Ra TO atenta ca 67 Ajuste da satura o de cor de uma C pia r
189. onaliza o das configura es de digitaliza o ao digitalizar para um computador 1 No painel de controle da impressora pressione Digitaliza o 2 Pressione ou W v rias vezes at o destino de digitaliza o desejado aparecer Em seguida pressione OK 3 Pressione ou W v rias vezes at a configura o de digitaliza o desejada aparecer Em seguida pressione OK 4 Altere a configura o selecionada e pressione OK Digitaliza o 89 Alimentador Autom tico de Documentos ADF Vidro do scanner Use o Alimentador Autom tico de Documentos ADF Use o vidro do scanner para p ginas nicas itens para documentos com v rias p ginas nos tamanhos A4 pequenos como cart es postais ou fotos transpa Carta ou Of cio r ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas N Envio de um fax Nota Usu rios de telecomunica o na Nova Zel ndia se uma tarifa para chamadas locais n o for aceit vel n o utilize o bot o Discar para chamadas locais Apenas os sete d gitos do n mero local devem ser discados no telefone N o disque o d gito do c digo de rea ou o prefixo 0 Envio de fax com o ADF 1 Verifique se a impressora est ligada e conectada a uma linha telef nica operacional 2 Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar n
190. onformidade com os requisitos de prote o das diretivas do Conselho da CE 2004 108 EC 2006 95 EC e 1999 5 EC sobre a aproxima o e harmoniza o das leis dos Estados Membro em rela o compatibilidade eletromagn tica e seguran a dos equipamentos el tricos projetados para uso dentro de determinados limites de voltagem Uma declara o de conformidade com os requisitos das diretivas pode ser obtida com o Diretor de Manufatura e Suporte T cnico da Lexmark International S A em Boigny na Fran a A conformidade indicada pela marca CE Este produto est de acordo com os limites do EN 55022 com os requisitos de seguran a do EN 60950 e com os requisitos de EMC do EN 55024 Cesky Spole nost Lexmark International Inc t mto prohla uje Ze v robek tento v robek je ve shod se z kladn mi po adavky a dal mi p slu n mi ustanoven mi sm rnice 1999 5 ES Dansk Lexmark International Inc erkl rer herved at dette produkt overholder de v sentlige krav og vrige relevante krav i direktiv 1999 5 EF Deutsch Hiermit erkl rt Lexmark International Inc dass sich das Ger t dieses Ger t in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den brigen einschl gigen Bestimmungen der Richtlinie 1999 5 EG befindet EMnvik ME THNMAPOYZA H LEXMARK INTERNATIONAL INC AHAQNEI OTI AYTO TO MPO ON 2YMMOPOONETAI MPO2 TIX OYZIOAEIX AMAITHZEIZ KAI TIX AOINE 2XETIKEZ AIATA EIX TH OAHTIAZ 1999 5 EK
191. or da Web Na barra de endere o digite o endere o IP da impressora e pressione Enter Se a tela do miniaplicativo Java aparecer clique em Sim Clique em Cat logo de Endere os Em Cat logo de Endere os do Servidor clique em Diret rio individual Na Lista de diret rios clique em Adicionar para qualquer endere o em branco Preencha as informa es restantes do servidor FTP a No campo Nome informe o nome que voc deseja atribuir a esse endere o no Cat logo de Endere os b No campo Endere o do Servidor digite o endere o IP do servidor FTP c S ser necess rio especificar o n mero da porta se o servidor FTP n o estiver usando a porta padr o d Seo servidor FTP exigir que voc efetue login informe o nome e a senha nos campos apropriados e Deixe em branco os campos Nome de compartilhamento e Caminho do servidor Clique em Salvar altera es para criar o endere o Digitaliza o para um endere o de FTP 1 2 Certifique se de que a impressora esteja conectada rede por meio de um servidor de impress o e de que a impressora o servidor de impress o e o computador que receber a digitaliza o estejam ligados Carregue um documento original com a face voltada para cima no ADF ou para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner 3 Se
192. p o Padr es de digitaliza o apare a Em seguida pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que a op o Tipo do documento apare a Em seguida pressione OK 5 Pressione ou W v rias vezes para selecionar o tipo de documento desejado Em seguida pressione OK 6 Pressione D v rias vezes at a op o Selecionar fun o aparecer Para tornar uma imagem digitalizada mais clara ou mais escura 1 2 No painel de controle da impressora pressione Sistema Pressione ou W v rias vezes at que Configura es Padr o seja exibido e em seguida pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Padr es de Digitaliza o seja exibido e em seguida pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Clarear Escurecer seja exibido e em seguida pressione OK 5 Pressione ou P v rias vezes para clarear ou escurecer a digitaliza o e pressione OK 6 Pressione v rias vezes at que Selecionar Fun o seja exibido Defini o do modo de digitaliza o em cores Voc pode digitalizar uma imagem em cores ou em preto e branco A digitaliza o em preto e branco reduz bastante o tamanho do arquivo das imagens digitalizadas Uma imagem digitalizada em cores gerar um arquivo maior do que a mesma imagem digitalizada em preto e branco 1 2 No painel de controle da impressora pressione Sistema Pressione ou W v rias vezes at que a op o Configura es padr o apare a Em seguida p
193. paga um caractere cada vez que o bot o for pressionado Utilize este bot o ao inserir endere os de e mail e n meros de telefone 23 Redisc Pausa e Disca o ltimo n mero de fax digitado rediscagem e Insere uma pausa no n mero a ser discado a fim de aguardar por uma linha externa ou passar por um sistema de atendimento automatizado 24 Discagem manual Ao enviar um fax voc pode pressionar este bot o para inserir rapidamente um n mero de fax usando o teclado alfanum rico 25 Cat logo de telefones Pressione este bot o para acessar os cat logos de endere os de fax e de e mail Prepara o da impressora para enviar fax Os m todos de conex o a seguir podem n o se aplicar a todos os pa ses ou regi es A ATEN O PERIGO DE CHOQUE n o use o recurso de fax durante uma tempestade el trica n o configure este produto nem fa a conex es el tricas ou de cabos como o cabo da fonte de alimenta o ou o cabo telef nico durante uma tempestade el trica Escolha de uma conex o de fax poss vel conectar equipamentos impressora como um telefone uma secret ria eletr nica ou um computador com modem Nota A impressora um dispositivo anal gico que funciona melhor quando est conectada diretamente tomada Outros dispositivos como um telefone ou uma secret ria eletr nica podem ser conectados com sucesso impressora como descrito nas etapas a seguir Se voc desejar uma conex
194. perFine Tipo do documento Especifica o tipo de documento que est sendo digitalizado Texto Nota Mixed a configura o padr o de f brica Mixed Misto Foto Clarear Escurecer Clareia ou escurece uma imagem quando copiada lt indicador de n vel gt Nota Normal a configura o padr o de f brica In cio Atrasado Especifica o atraso de horas antes de enviar um trabalho de fax poss vel especificar intervalo de tempo gt at 23 horas e 50 minutos para o atraso Para entender os menus da impressora 155 menu Configura es da Bandeja Menu Bandeja 1 MPT Item de menu Descri o Tipo de papel Especifica tipo de papel carregado na Bandeja 1 Papel comum Nota Cartolina a configura o padr o de f brica Cartolina Cartolina Envelope Etiquetas Transpar ncia Timbrado Papel brilhoso Pap is brilhosos espessos Perfurado Papel colorido Especial Tamanho papel Especifica o tamanho do papel carregado em cada bandeja 1 Tamanho do driver Nota Tamanho do driver a configura o padr o de f brica Carta 8 5 x 11 Of cio 2 85 x 13 Of cio 8 5 x 14 A4 210 x 297 mm A5 148 x210 mm B5 182 x 257 mm Executivo 7 25 x 10 5 Env Monarch 3 9 x 7 5 Env DL 110 x 220 mm Env C5 4 1 x 9 5 Novo tamanho personalizado Retrato Y lt inserir tamanho personalizado gt Paisagem X lt inserir tamanho personalizado gt Modo Especificada a forma de definir os ta
195. peza de atolamentos 116 6 Fechea porta frontal Limpeza de atolamentos 117 Limpeza de atolamentos no fusor Se houver atolamento de papel na rea do fusor ser exibida a mensagem Atolamento na Sa daou Atolamento no Deslocamento do Registro Uma mensagem de Atolamento no Deslocamento do Registro indica que o papel est atolado sob o fusor Uma mensagem Atolamento na Sa da indica que o papel est atolado acima do fusor A ATEN O SUPERF CIE QUENTE Para reduzir o risco de ferimentos em um componente quente espere a superf cie esfriar antes de toc la 1 Aperte o bot o de libera o e abaixe lentamente a porta frontal Limpeza de atolamentos 118 2 Levante as alavancas de libera o de press o do fusor para aliviar a tens o no papel Limpeza de atolamentos 119 4 Feche a tampa do fusor e diminua a press o nas alavancas de libera o 5 Fechea porta frontal Limpeza de atolamentos 120 Limpeza de atolamentos na unidade duplex Se o papel n o for alimentado pela unidade duplex corretamente o atolamento ocorrer no caminho de papel do duplex Atolamento na rea do duplex ser exibido A ATEN O SUPERF CIE QUENTE Para reduzir o risco de ferimentos em um componente quente espere a superf cie esfriar antes de toc la 1 Aperte o bot o de libera o e abaixe lentamente a porta frontal Limpeza de atolamentos 121 2 H umatolamento de papel na unidade duplex
196. press o e tente envi lo novamente Impressora Superaquecida Erro 042 700 Para entender as mensagens da impressora 161 Refrigera o Aguarde A temperatura interna da impressora est muito alta Aguarde uma hora antes de reiniciar a impressora Garanta que a impressora tenha o espa o de arrefecimento adequado e que as ventoinha de arrefecimento n o estejam bloqueadas Erro de RAM Erro 016 3xx Reiniciar Impressora A mem ria adicional n o est instalada corretamente n o est funcionando corretamente ou n o suportada 1 Desligue a impressora 2 Desconecte o cabo de alimenta o da tomada 3 Reinstale a mem ria opcional 4 Conecte o cabo de alimenta o a uma tomada devidamente aterrada 5 Ligue a impressora novamente Se a mensagem aparecer novamente substitua a mem ria adicional especificada Remover Fita Cartucho lt cor gt The fita lacre ainda est no cartucho de tinta especificado Remova a fita lacre do cartucho de tinta especificado Substituir Cartucho de Tinta lt cor gt lt cor gt vazio Cartucho de tinta O cartucho de tinta especificado est vazio Remova o cartucho de tinta especificado e instale um novo Trocar cartucho de tinta lt cor gt em breve O cartucho de tinta especificado terminar em breve Quando a mensagem Trocar cartucho de tinta lt cor gt em breve for exibida ou quando a impress o estiver com falhas talvez seja poss vel prolongar a vida til do cartucho
197. pressione OK 3 Pressione ou W v rias vezes at que Configura es do Sistema seja exibido e pressione OK 4 Pressione ou W v rias vezes at que Configura es da Bandeja seja exibido e pressioneOK Solu o de problemas 181 5 Pressione ou W v rias vezes at que Tamanho Mais Pr ximo seja exibido e pressione OK 6 Pressione D v rias vezes at Selecionar Fun o ser exibido Ocorrem quebras de p gina inesperadas Yy AU A WUN e Certifique se de que a impressora esteja ligada e de que Selecionar Fun o seja exibida No painel de controle da impressora pressione Sistema Pressione ou W v rias vezes at que Bloqueio do Menu Admin seja exibido e pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Configura es do Sistema seja exibido e pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Tempo Limite seja exibido e pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Ligar seja exibido e pressione OK Pressione ou W v rias vezes para ajustar a hora ou use o teclado para ajustar a digitar o valor e pressione OK Pressione ou W v rias vezes para ajustar a hora ou use o teclado para ajustar a digitar o valor e pressione OK Pressione v rias vezes at Selecionar Fun o ser exibido Solu o de problemas de c pia A copiadora n o responde Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos H ALGUMA MENSAGEM DE ERRO NO VISOR Limpe qualquer
198. qualidade feita de madeira em polpa processada 100 quimicamente Esse conte do confere ao papel um alto grau de estabilidade resultando em menos problemas de alimenta o e melhor qualidade de impress o O papel que cont m fibras como as de algod o possui caracter sticas que podem dificultar seu manuseio Papel inaceit vel Os tipos de papel a seguir n o s o recomendados para uso na impressora e Pap is tratados quimicamente usados para fazer c pias sem papel carbono tamb m conhecidos como pap is sem carbono CCP Carbonless Copy Paper ou NCR No Carbon Required e Pap is pr impressos com elementos qu micos que possam contaminar a impressora e Pap is pr impressos que possam ser afetados pela temperatura no fusor da impressora e Pap is pr impressos que exijam um registro a exata localiza o da impress o na p gina superior a 2 3 mm 0 09 pol como formul rios de reconhecimento ptico de caracteres OCR Em alguns casos o registro pode ser ajustado com um aplicativo para imprimir nesses formul rios com xito e Pap is revestidos encorpados apag veis sint ticos e t rmicos e Pap is com bordas speras pap is speros ou altamente texturizados ou pap is com curvas e Pap is reciclados em desacordo com a norma europ ia EN12281 2002 e Pap is com peso inferior a 60 g m 16 Ib e Formul rios ou documentos com v rias vias Sele o do papel O uso do papel apropriado previne atolamentos
199. r Rede Nota Servidor FTP a configura o padr o de f brica Servidor FTP Formato de arquivo Especifica o tipo de arquivo da imagem digitalizada PDF Nota PDF a configura o padr o de f brica MultipageTIFF TIFF JPEG Cor Especifica c pias em preto e branco ou colorida Preto e branco Nota Cor a configura o padr o de f brica Cor Para entender os menus da impressora 131 Resolu o 150 x 150 dpi 300 x 300 dpi 400 x 400 dpi 600 x 600 dpi Tipo do documento Texto Mixed Misto Foto Item de menu Descri o Define a resolu o de digitaliza o Nota 150 x 150 dpi a configura o padr o de f brica Especifica o tipo de documento que est sendo digitalizado Nota Mixed a configura o padr o de f brica Document Size Tamanho do documento Carta 8 5 x 11 Of cio 28 5 x 13 Of cio 8 5 x 14 A4 210 x 297 mm A5 148x210 mm B5 182 x 257 mm Executivo 7 25 x 10 5 Especifica o tamanho do documento original Nota Carta a configura o padr o de f brica Clarear Escurecer Clareia ou escurece uma imagem quando copiada lt indicador de n vel gt Nota Normal a configura o padr o de f brica Nitidez Especifica a nitidez da imagem digitalizada Mais n tido Nota Normal a configura o padr o de f brica Normal Mais suave Contraste Escurece ou clareia os n veis gerais de cor da digitaliza o Mais alto Nota Normal a confi
200. r com que as etiquetas se descolem durante a impress o resultando em atolamentos As folhas incompletas tamb m contaminam a impressora e o cartucho com material adesivo e podem anular as garantias da impressora e do cartucho N o imprima a menos de 1 mm 0 04 pol da borda da etiqueta das perfura es ou entre os recortes das etiquetas Certifique se de que o suporte adesivo n o atinja a borda da folha Recomenda se o revestimento por zona do adesivo com pelo menos 1 mm 0 04 pol de dist ncia das bordas O material adesivo contamina a impressora e pode anular sua garantia Se o revestimento por zona do adesivo n o for poss vel remova uma faixa de 3 mm 0 125 pol da borda de alimenta o e use um adesivo sem exsuda o prefer vel usar a orienta o Retrato especialmente ao imprimir c digos de barras N o use etiquetas com o adesivo exposto Uso de cart es Os cart es s o m dias de impress o pesadas e com uma camada Muitas de suas caracter sticas vari veis como conte do de umidade espessura e textura podem ter um grande impacto sobre a qualidade da impress o Imprima amostras nos cart es que pretende usar antes de comprar grandes quantidades Ao imprimir em cart es Em Propriedades de impress o ou no painel de controle da impressora defina o Tipo de papel como Cart o fino ou Cart o espesso Nota Utilize Papel espesso para cart es com mais de 164 g m Esteja ciente de que a pr impress o a p
201. r raz es ambientais Para obter informa es sobre descarte e reciclagem entre em contato com as autoridades competentes locais ou com a Electronic Industries Alliance EIA www eiae org ENERGY STAR ENERGY STAR Aviso sobre laser Esta impressora foi certificada nos EUA por estar em conformidade com os requisitos do DHHS 21 CFR subcap tulo J para produtos a laser de Classe I 1 e nos demais pa ses foi certificada como um produto a laser de Classe em conformidade com os requisitos da IEC 60825 1 Os produtos a laser de Classe n o s o considerados prejudiciais A impressora cont m internamente um laser de Classe Ilb 3b que nominalmente um laser de arsenieto de g lio de 5 miliwatts operando no comprimento de onda de 770 795 nan metros O sistema do laser e a impressora foram projetados para que jamais haja acesso humano radia o do laser acima do n vel da Classe durante a opera o normal ou a manuten o pelo usu rio ou sob as condi es de manuten o prescritas Avisos 204 Etiqueta de aviso sobre laser Pode haver uma etiqueta de aviso sobre laser afixada a esta impressora como mostrado a seguir Consumo de energia Consumo de energia do produto A tabela a seguir documenta as caracter sticas de consumo de energia do produto Nota alguns modos podem n o ser aplic veis ao seu produto Modo Descri o Consumo de energia Watts Imprimindo O produto est
202. ra 151 Item de menu Descri o Bloqueio de Digitaliza o Fax Quando Bloqueio de Digitaliza o Fax estiver ativado o acesso ao Defini o do Bloqueio de Digitaliza o Fax scanner e ao fax exigir uma senha Desativar Notas Ativar K em e necess rio ativar o Bloqueio do Painel antes de ativar teraroenna Digitaliza o Fax a E a h a ga e A configura o padr o de f brica 0000 Recebimento Seguro Quando Recebimento Seguro est ativado necess ria uma Recebimento Seguro Definir senha para imprimir os faxes de entrada Desativar Nota A configura o padr o de f brica 0000 Ativar Alterar Senha lt inserir senha gt Menu Relat rios Admin Item de menu Descri o Discagem r pida Imprime um relat rio dos n meros da Discagem R pida lt nenhuma gt Cat logo de endere os Imprime um relat rio dos endere os do cat logo de endere o de e mails lt nenhuma gt Endere o do servidor Imprime um relat rio dos endere os do servidor do cat logo de endere os lt nenhuma gt Atividade do fax Imprime um relat rio resumindo os faxes enviados e recebidos lt nenhuma gt Fax Pendente Imprime um relat rio de faxes pendentes lt nenhuma gt Medidor de Impress o Imprime um relat rio resumindo a atividade de impress o lt nenhuma gt Menu Digitalizar como E mail Item de menu Descri o Desativar Ativa ou desativa a fun o Digitalizar com
203. ra O software da impressora geralmente instalado durante a configura o inicial da impressora Para obter mais informa es consulte a Folha de configura o ou o Guia de instala o fornecido com a impressora ou clique em Instalar impressora e software no CD de Software e documenta o Quando voc escolhe Imprimir em um programa aberta uma caixa de di logo que representa o driver da impressora Clique em Propriedades Prefer ncias Op es ou Configura o na caixa de di logo de impress o inicial para abrir as Propriedades de impress o e ver todas as configura es da impressora dispon veis e que podem ser alteradas Se um recurso das Propriedades de impress o n o for conhecido abra a Ajuda on line para obter mais informa es Nota As configura es de impress o selecionadas no driver substituem as configura es padr o selecionadas no painel de controle da impressora Impress o de um documento a partir do Windows 1 Com um documento aberto escolha Arquivo gt Imprimir 2 Clique em Propriedades Prefer ncias Op es ou Configura o 3 Ajuste as configura es 4 Clique em OK 5 Clique em OK ou Imprimir Impress o de um documento a partir de um computador Macintosh 1 Com um documento aberto escolha Arquivo gt Imprimir 2 Nomenu pop up C pias amp p ginas ou Geral ajuste as configura es 3 Clique em OK ou Imprimir Impress o 58 Impress o da p gina de configura o A p g
204. ramados poss vel armazenar at 10 entradas no diret rio de Discagem com 1 toque para acesso aos n meros de fax com apenas um toque Nota Voc pode configurar entradas de discagem com 1 toque usando o painel de controle da impressora o Servidor da Web incorporado ou o Editor de Cat logo de Endere os 2 C pia Ativa o modo de c pia 3 Fax Uso da bandeja Fax Ativa o modo de fax 4 E mail Ativa o modo de e mail 5 Digitaliza o Ativa o modo de digitaliza o 6 Visor Mostra mensagens que descrevem o estado atual da impressora e indicam poss veis problemas da impressora que precisam ser resolvidos 7 OK Aceitar sele es de menu e configura es Bot es de navega o e Pressione ou W para navegar pelas listas de menus e Pressione para rolar para tr s pelos menus ou para exibir o menu Recursos Walk Up e Pressione P para rolar para frente pelos menus 9 Setas iluminadas Indicam o fluxo de dados enviado ou recebido pela impressora Es Et 10 Luz indicadora de trabalho Quando acesa indica que um trabalho de fax est na mem ria da impressora Para aprender sobre a impressora 16 Item do painel de controle Descri o 11 Verso Retornar ao menu anterior 12 Modo de cor Alterna entre o Modo de Cor e o Modo P amp B preto e branco para trabalho de c pia fax ou de digitaliza o 13 14 15 25 N EE 24 EB E NR ter 7 lt 20 Item
205. ressione OK Pressione ou W v rias vezes at que a op o Padr es de digitaliza o apare a Em seguida pressione OK Pressione ou W v rias vezes at a op o Cor aparecer Em seguida pressione OK 5 Pressione ou W v rias vezes para selecionar o modo de cor desejado Em seguida pressione OK 6 Pressione v rias vezes at a op o Selecionar fun o aparecer Digitaliza o 88 Defini o do tipo de arquivo da imagem digitalizada 1 No painel de controle da impressora pressione Sistema 2 Pressione ou W v rias vezes at que a op o Configura es padr o apare a Em seguida pressione OK 3 Pressione ou W v rias vezes at que a op o Padr es de digitaliza o apare a Em seguida pressione OK 4 Pressione ou W v rias vezes at a op o Formato do arquivo aparecer Em seguida pressione OK 5 Pressione ou W v rias vezes para selecionar o tipo de arquivo desejado e pressione OK 6 Pressione v rias vezes at a op o Selecionar fun o aparecer Personaliza o das configura es de digitaliza o para um trabalho de digitaliza o individual Personaliza o das configura es de digitaliza o ao digitalizar para email 1 No painel de controle da impressora pressione Email 2 Pressione ou W v rias vezes at a configura o de digitaliza o desejada aparecer Em seguida pressione OK 3 Altere a configura o selecionada e pressione OK Pers
206. s 190 op o n o funciona 190 solu o de problemas qualidade de impress o a impress o est muito clara 194 a impress o est muito escura 195 a qualidade da transpar ncia n o boa 195 defeitos repetitivos 191 densidade de impress o irregular 196 imagens cortadas 197 impress o enviesada 196 irregularidades na impress o 194 linha com cores fracas linha em branco ou linha com cores erradas 193 listras verticais 193 ndice 212 o toner sai facilmente do papel 199 p ginas com cores s lidas 198 p ginas em branco 197 registro errado de cor 192 respingos de toner 198 solu o de problemas visor o visor est em branco 180 solu o de problemas de alimenta o de papel a mensagem permanece ap s a limpeza do atolamento 191 solu o de problemas de c pia a copiadora n o responde 182 a qualidade da c pia n o boa 183 as c pias de documentos ou fotos s o feitas parcialmente 184 a unidade do scanner n o fecha 182 m qualidade da imagem digitalizada 185 solu o de problemas de digitaliza o a digitaliza o muito demorada ou congela o computador 185 a digitaliza o n o foi bem sucedida 185 as digitaliza es de documentos ou fotos s o feitas parcialmente 186 a unidade do scanner n o fecha 182 n o poss vel digitalizar a partir de um computador 186 o scanner n o responde 184 solu o de problemas de fax a qualidade do fax recebido baixa 189 poss vel enviar mas n o
207. s de Digitaliza o Bandeja 2 P g de demonstra o Impress o em cores Padr es de fax Bandeja 3 Configura o Impress o em preto Lista de fontes PCL Lista de fontes PS Hist rico do trabalho Hist rico de erros Monitor do protocolo Lista de Macro PCL Documentos armazenados Bloqueio do Menu Admin Painel Idioma Cat logo de endere os Ingl s Idioma da impress o Fran ais Configura es de rede Italiano Configura es de porta paralela Deutsch Configura es USB Espa ol Configura es de fax Dansk Configura es do sistema Nederlands Manuten o Portugu s Configura es de seguran a Svenska Relat rios administrativos Pycckuh Digitalizar como email Polski T rk e menu de Configura es Padr o Menu Padr es de c pia Item de menu Descri o Cor Especifica c pias em preto e branco ou colorida Preto e branco Nota Cor a configura o padr o de f brica Cor Para entender os menus da impressora 128 Item de menu Descri o Suprimento de Papel Bandeja 1 MPT Define a origem do papel para as c pias Notas Bandeja 2 w E ar e Bandeja 3 Bandeja 1 a configura o padr o de f brica Bandeja 3 exibido apenas se a Bandeja 3 estiver instalada Agrupado Empilha as p ginas de um trabalho de impress o em sequ ncia ao imprimir Apagada v rias c pias Acesa Notas e Off a configura o padr o de f brica Nenhuma p gina ser agrupada e A configura o
208. sagens da impressora 160 O disco do servidor SMTP est cheio Deixe espa o dispon vel no disco do servidor e em seguida pressione OK para continuar Erro de Digitaliza o em Rede Conex o SMTP Falhou Pressione OK N o foi poss vel conectar se ao servidor SMTP Verifique se a impressora est conectada rede se as configura es de servidor de e mail est o corretas e em seguida pressione OK para continuar Toner Instalado n o Original Erro 093 700 Um cartucho de tinta inv lido foi instalado Remova o cartucho de tinta e instale um novo cartucho que seja suportado Erro de NV RAM Erro 116 390 Reiniciar Impressora Ocorreu um erro n o especificado na impressora 1 Desligue a impressora 2 Desconecte o cabo de alimenta o da tomada 3 Verifique as conex es de todos os cabos 4 Conecte o cabo de alimenta o a uma tomada devidamente aterrada 5 Ligue a impressora novamente Se a mensagem de manuten o for exibida novamente entre em contato com o Suporte ao cliente e reporte a Out of Memory N o h mem ria Sem mem ria Erro 016 718 Pressione OK A mem ria insuficiente para concluir o trabalho de impress o atual Pressione OK para limpar a mensagem e em seguida cancele o trabalho de impress o e tente envi lo novamente Erro PCL Erro 016 720 Pressione OK Ocorreu um erro ligado a problemas na emula o PCL Pressione OK para limpar a mensagem e em seguida cancele o trabalho de im
209. sses itens no vidro do scanner Se voc estiver carregando um documento no ADF ajuste as guias de papel No painel de controle da impressora pressione E mail Pressione ou W v rias vezes at que E mail para seja exibido e em seguida pressione OK Pressione ou W v rias vezes para selecionar o m todo para a sele o de um destinat rio e pressione OK Se voc estiver usando o Cat logo de Endere os ou o Grupo de E mail pressione A ou W v rias vezes para selecionar o endere o do destinat rio desejado e em seguida pressione P para selecionar o endere o Repita essa a o para adicionar outros endere os ou grupos e pressione OK Notas e Para alterar o destinat rio de To para BCC ou para remover o destinat rio da lista de enviados pressione D v rias vezes e Para editar a lista de destinat rios siga as instru es no topo do visor Se voc desejar ajustar quaisquer configura es de digitaliza o pressione ou W v rias vezes para selecionar a configura o de digitaliza o a ser modificada e em seguida pressione OK Nota As configura es de digitaliza o s o alteradas apenas temporariamente Ap s voltar a Selecionar Fun oas configura o padr o atuais s o restauradas Digitaliza o 84 10 Pressione Iniciar para come ar a digitalizar para o e mail 11 Quando a digitaliza o for conclu da pressione v rias vezes at que Selecionar Fun o seja exibido Personaliza
210. sssssseessrsessssssteereeressssssseeereesssssssssssssssesrt 177 Cria o de uma senha de administrador do Servidor da Web incorporado semestres 178 Cria o de um alerta de email sagas ga i a aii 178 Solu o de problemas 000000000000000000000000000000000000000000000000000 180 SUPORE on line DO CE ITtEs a i EE E ERER R A 180 Verifica o de uma impressora que n o responde sessessssssssseeeeeesssessssssssseeceeereesssssssssssseeeeessssssssssssssssseeee 180 Solu o de problemas de iMpresSS oO sssssssssessssssssssesssssssssssssssssssssssseseeesssssnsssssssseeeeesessssssssssssssseeereressssssssssssseee 180 Os PDFs com v rios idiomas n o s o impressos ri rrrreerreeeeerreerrerereersearecereseer erre ererncerseerrserrsransenda 180 O visor do painel de controle da impressora est em branco ererrereeeereerenee eeereeereerertenas 180 Os trabalhos N o s o IM pressoS J mas ssararsessiiraasepiasasiahaiasp abas aaa a e a E T E a E 181 Conte do 8 O trabalho demora mais que o esperado para imprimir crie ceneererereerererereerrseerrsersraasenas 181 A liga o de bandejas n o funcionas sirisniiiiiisainieirasiianiiiiiii niaii ii 181 Ocorrem quebras de p gina inesperadaS ssssesssssssssssssssssssssssssseesssseeessseeeeseeeeeeeseeeeesseeeesssesssssssssssssstssssttteosteeeesreeeeeseeee 182 Solucao de problemas de CO Did minsan can i aa ai aaas estaEaSt n A copi
211. tado 2x2 Nota Off a configura o padr o de f brica 3x3 4x4 Para entender os menus da impressora 130 Item de menu Descri o Doc Cartaz Tamanho Seleciona o tamanho do cartaz Carta 8 5 x 11 A4 210 x 297 mm B5 182 x 257 mm A5 148x210 mm Nota Carta 8 5 x 11 a configura o padr o de f brica Repetir Imagem Faz v rias c pias de uma imagem de p gina original em um lado de uma Apagada folha de papel Acesa Notas e On mero de imagens repetidas que aparecem na c pia determinado automaticamente pelo tamanho do original e A configura o Reduzir Ampliar estar desativada quando Repetir Imagem estiver ativado e Off a configura o padr o de f brica Margem Especifica se deve usar as margens da c pia Apagada Notas Acesa e A largura da margem habilitada somente na c pia do vidro do scanner e Off a configura o padr o de f brica Largura de Margem Define as configura es das margens para c pias Cima baixo Notas Esquerda direita Meio e A configura o Meio usada para eliminar reas escuras provocadas pela c pia de um livro e escurid o resultante da rea da dobra A margem do meio pode ser ajustada para eliminar essa rea escura e A configura o Meio n o funciona na c pia de N de p gina folha a Menu Padr es de Digitaliza o Item de menu Descri o Digitaliza o para rede Especifica o destino da digitaliza o Computado
212. tador host ao servidor de impress o op o ou a outro dispositivo de rede Ap s verificar todas essas possibilidades desligue a impressora e ligue a novamente Normalmente isso corrige o problema Solu o de problemas de impress o Os PDFs com v rios idiomas n o s o impressos Os documentos cont m fontes n o dispon veis 1 Abra o documento que deseja imprimir no Adobe Acrobat 2 Clique no cone da impressora A caixa de di logo de impress o exibida 3 Selecione Print as image Imprimir como imagem 4 Clique em OK O visor do painel de controle da impressora est em branco O teste autom tico da impressora falhou Desligue a impressora aguarde cerca de 10 segundos e ligue a novamente Se Selecionar Fun o n o for exibida desligue a impressora e entre em contato com o Suporte ao cliente Solu o de problemas 180 Os trabalhos n o s o impressos Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos VERIFIQUE SE A IMPRESSORA EST PRONTA PARA IMPRIMIR Verifique se Selecionar Fun o exibido no visor ou se a luz Acordar est acesa antes de enviar um trabalho para impress o Pressione Acordar para retornar a impressora a Selecionar Fun o VERIFIQUE SE A BANDEJA DE PAPEL EST VAZIA Carregue papel na bandeja VERIFIQUE SE O SOFTWARE DA IMPRESSORA CORRETO EST INSTALADO e Certifique se de estar usando o software da impressora correto e Se estiver usand
213. to avermelhada Isso pode ser causado por condi es ambientais pelo tipo de papel por condi es de ilumina o ou pela prefer ncia do usu rio Nesses casos a altera o de Equil brio de cores a partir de Propriedades de impress o pode ser usada para criar as cores desejadas Com o Equil brio de cores o usu rio pode realizar pequenos ajustes na quantidade de toner usada em cada plano de cor A sele o de valores positivos ou negativos para ciano magenta amarelo e preto na se o Equil brio de cores em Propriedades de impress o aumentar ou diminuir levemente a quantidade de toner usada para a cor escolhida Por exemplo se um usu rio achar que a p gina impressa ficou muito avermelhada a redu o do magenta e do amarelo poder melhorar a cor de acordo com a prefer ncia do usu rio Minhas transpar ncias coloridas ficam escuras quando projetadas Posso fazer algo para melhorar as cores Esse problema ocorre mais comumente quando as transpar ncias s o projetadas com retroprojetores refletivos Para obter a m xima qualidade nas cores projetadas s o recomendados os retroprojetores transmissivos Certifique se de usar o tipo recomendado de transpar ncias coloridas Para entrar em contato com o Suporte ao cliente Ao entrar em contato com o Suporte ao cliente descreva o problema que voc est tendo a mensagem exibida no visor e as etapas que voc j executou para tentar solucionar o problema Voc precisa saber o
214. tos armazenamento 166 suprimentos pedido cartuchos de toner 167 correia de transfer ncia 168 fusor 168 T tamanho de digitaliza o para e mail altera o 87 tamanhos de papel suportados 54 Tipo de Papel Incorreto 165 tipo do documento sele o para c pia 65 sele o para digitaliza o 88 tipos de papel onde carregar 55 Toner Instalado n o Original 161 trabalho de digitaliza o cancelamento 76 trabalho de impress o cancelamento a partir da rea de trabalho do Windows 61 cancelamento a partir da barra de tarefas do Windows 61 cancelamento a partir do Mac OS X 62 Trabalho Inv lido 157 transpar ncias diretrizes 50 U Usu rio Inv lido 158 V v rias p ginas em uma folha 68 verifica o de uma impressora que n o responde 180 vidro do scanner limpeza 167 ndice 213
215. trabalho para impress o Nota Essa solu o se aplica apenas a usu rios do Windows O CARTUCHO DE IMPRESS O EST DANIFICADO Troque o cartucho de tinta A qualidade da impress o em transpar ncias n o boa Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos CERTIFIQUE SE DE QUE AS TRANSPAR NCIAS USADAS ATENDAM S ESPECIFICA ES DA IMPRESSORA Use apenas transpar ncias recomendadas pelo fabricante da impressora Solu o de problemas 195 CERTIFIQUE SE DE QUE A CONFIGURA O MEDIA Type TiPO DE M DIA ESTEJA DEFINIDA COMO TRANSPARENCY TRANSPAR NCIA Em Print Properties Propriedades de impress o altere a configura o de Media Type Tipo de m dia para Transparency Transpar ncia Densidade de impress o irregular as ABCD ABCD ABCD Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos O CARTUCHO DE IMPRESS O EST DANIFICADO Troque o cartucho de tinta A CORREIA DE TRANSFER NCIA EST DANIFICADA Troque a correia de transfer ncia Margens incorretas Verifique se as guias de papel da bandeja selecionada est o definidas para um tamanho de papel diferente daquele que est carregado na bandeja Se esse for o caso mova as guias da bandeja para as posi es corretas de acordo com o tamanho carregado Impress o enviesada VERIFIQUE AS GUIAS DE PAPEL Mova as guias da bandeja para as posi es corretas de acordo com o
216. uportar a base completa da impressora Qualquer carrinho usado para mover as op es deve ter uma superf cie capaz de suportar as dimens es das op es e Mantenha a impressora na posi o vertical e Evite movimentos bruscos Instala o da impressora em um novo local Ao instalar a impressora deixe um espa o ao redor dela como mostrado IN y j l k A N 1 10 cm 4 0 pol 2 60cm 23 5 pol 3 10 cm 4 0 pol 4 10cm 4 0 pol 5 35cm 13 75 pol Manuten o da impressora 173 Ajuste do registro de cor Ajuste autom tico do registro de cor OQ UA WU Na No painel de controle da impressora pressione Sistema Pressione ou W v rias vezes at que Admin seja exibido e pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Manuten o seja exibido e pressione OK Pressione ou Wv rias vezes at que Ajustar Reg de Cor seja exibido e pressione OK Pressione ou Wv rias vezes at que Corre o Autom tica seja exibido e pressione OK Pressione ou Wv rias vezes at que Sim seja exibido e pressione OK A impressora retornar a Selecionar Fun o Nota Um ajuste autom tico do registro de cor realizado sempre que um novo cartucho de tinta instalado Ajuste manual do registro de cor poss vel corrigir o registro de cor realizando um ajuste manual OQ A WU Nma 7 No painel de controle da impressora pressione Sistema Pression
217. uporte ao cliente e reporte a lt cor gt Erro CRUM Erro 093 9 lt xx gt Para entender as mensagens da impressora 154 Reinciar Impressora Troque o cartucho de tinta especificado Reinicie a impressora e em seguida troque o cartucho especificado Erro CRUM Erro 094 330 Redefina a Unidade de Transfer ncia Substitua a antiga correia de transfer ncia por uma nova Fun Desabilitada Erro 016 758 Pressione OK A fun o que voc est tentando acessar foi desabilitada Habilite a fun o nos menus do painel de controle da impressora ou entre em contato com o administrador de sua impressora Porta A aberta feche porta A Feche a porta frontal para limpar a mensagem Erro na rea de Duplex Erro 077 215 Reinciar Impressora A unidade duplex n o est funcionando ou n o foi instalada corretamente Reinstale a unidade duplex Erro de E mail Servidor POP3 Inv lido Erro 016 504 Pressione OK O servidor POP3 n o foi encontrado Pressione OK para continuar Erro de E mail Servidor SMTP Inv lido Erro 016 503 Pressione OK O servidor SMTP n o foi encontrado Pressione OK para continuar Erro de Login de E mail Erro 016 506 Pressione OK Para entender as mensagens da impressora 155 A impressora n o conseguiu fazer o login no servidor SMTP Verifique se as configura es do nome de usu rio e senha est o corretas e em seguida pressione OK para continuar Erro de Login de E mail Login POP3 F
218. utom tica das c pias Os pap is muito Apagada brancos ou marfim como os de jornal podem fazer a impressora usar toner na p gina para que a sa da de impress o tenha um fundo semelhante ao original A configura o Exposi o Autom tica remove a luz ou cores pr ximas a branco e apenas a pr pria imagem impressa Acesa Nota Ativar a configura o padr o de f brica N vel da exposi o autom tica Ajusta o n vel da exposi o autom tica Normal Nota Normal a configura o padr o de f brica Mais alto 1 Mais alto 2 Equil brio de cores Ajusta os n veis de cor das c pias Baixa densidade de amarelo Densidade de amarelo m dia Alta densidade de amarelo Baixa densidade de magenta Densidade M dia de Magenta Alta Densidade de Magenta Baixa Densidade de Ciano Densidade de Ciano m dia Alta Densidade de Ciano Baixa Densidade de Preto Densidade de Preta m dia Alta densidade de preto Ajuste autom tico Dimensiona e centraliza as c pias para ajustar o tamanho do papel na Apagada bandeja especificada Acesa Nota Off a configura o padr o de f brica N de p g folha Copia duas p gina originais em um lado de uma folha de papel Apagada Notas Autom tico C pia ID e A configura o C pia de ID usada para copiar cart es de ID Manual e Off a configura o padr o de f brica Cartaz Copia uma imagem original sobre v rias p ginas para que um cartaz seja Apagada mon
219. var Ativar Filtro IP Especifica o bloqueio de recep o de dados de certos endere os IP lt lista de filtros IP gt poss vel bloquear at cinco endere os IP A altera o se torna efetiva depois de voc desligar e ligar a impressora novamente Nota Este recurso est dispon vel somente quando LDP ou Port9100 s o usados Inicializar NVM Inicializa dados de rede armazenados em NVM Depois da execu o desta Sim fun o e da reinicializa o da impressora todas as configura es de rede N o s o redefinidas aos padr es de f brica Adobe Protocol Especifica o protocolo de comunica o para cada interface poss vel Auto Autom tico configurar as configura es do Adobe Protocol para a rede A altera o Standard Padr o se torna efetiva depois de voc desligar e ligar a impressora novamente BCP Nota Auto a configura o padr o de f brica TBCP L Bin rio Para entender os menus da impressora 141 Menu Configura es Paralelas Item de menu Descri o ECP Especifica se o modo de comunica o ECP da interface paralela est ativado ou desativado Desativar Nota Ativar a configura o padr o de f brica Ativar Adobe Protocol Especifica o protocolo de comunica o PostScript para a interface paralela Reinicie a TBCP impressora depois de fazer altera es no menu Bin rio Nota TBCP a configura o padr o de f brica Menu Configura es de USB Item de menu Des
220. voc estiver carregando um documento no ADF ajuste as guias de papel Digitaliza o 81 N atu A No painel de controle da impressora pressione Digitaliza o Pressione ou W v rias vezes at que a op o Computador Rede apare a Em seguida pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que a op o Servidor FTP apare a Em seguida pressione OK Pressione ou W v rias vezes para selecionar o caminho que indica o seu computador e pressione OK Para ajustar quaisquer configura es de digitaliza o pressione ou W v rias vezes para selecionar a configura o de digitaliza o a ser modificada e em seguida pressione OK 9 Pressione Iniciar para come ar a digitalizar A impressora digitaliza o documento e coloca o no servidor FTP Digitaliza o para e mail Configura o de um servidor SMTP Para usar o recurso de digitaliza o para e mail primeiro voc precisa configurar as informa es do servidor SMTP O SMTP Simple Mail Transfer Protocol um protocolo para envio de e mail E necess rio preencher as configura es a seguir para enviar corretamente e mail a partir da impressora Endere o do servidor SMTP Configura o de e mail Descri o Insira o endere o do servidor SMTP Para obter essas informa es entre em contato com o provedor de e mail ou acesse o site dele N mero da porta do servidor SMTP A porta usada pelo servidor SMTP A menos que seu provedor de
221. xibida novamente entre em contato com o Suporte ao cliente e reporte a Erro de Digitaliza o Erro 116 xxx Reiniciar Impressora Ocorreu um erro n o especificado na impressora 1 Desligue a impressora 2 Desconecte o cabo de alimenta o da tomada 3 Verifique as conex es de todos os cabos 4 Conecte o cabo de alimenta o a uma tomada devidamente aterrada 5 Ligue a impressora novamente Para entender as mensagens da impressora 165 Se a mensagem de manuten o for exibida novamente entre em contato com o Suporte ao cliente e reporte a Erro de L mpada de Scanner Erro 062 371 Reiniciar Impressora A trava do scanner est definida como bloqueada Desbloqueie o scanner 1 Desligue a impressora 2 Abra atampa do scanner Para entender as mensagens da impressora 164 4 Feche a tampa do scanner 5 Ligue a impressora novamente Selecionar Fun o A impressora est pronta para receber trabalhos de impress o Erro de Sevidor SMTP Erro 016 766 Pressione OK Ocorreu um erro no servidor SMTP Pressione OK para continuar e em seguida repita a opera o Se a mensagem aparecer novamente entre em contato com respons vel pelo suporte do sistema Bandeja lt x gt ausente A Bandeja 2 ou 3 est ausente Insira a bandeja especificada na impressora Tipo de Papel Incorreto Abrir Porta A Remover Papel e Configurar Tipo de papel O papel est atolado na
222. xibido e pressione OK 4 Quando solicitado digite uma senha de quatro d gitos e pressione OK Os faxes recebidos s o impressos Fax 96 Ajuste das configura es de relat rio de atividade do fax poss vel definir a impressora para imprimir um relat rio de atividade automaticamente Imprimir Sempre ou somente quando ocorrer um erro Imprimir no Erro Voc pode imprimir relat rios de fax enviados e ou recebidos 1 Certifique se de que a impressora esteja ligada e de que Selecionar Fun o seja exibida No painel de controle da impressora pressione Sistema Pressione ou W v rias vezes at que Bloqueio do Menu Admin seja exibido e pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Configura es do Sistema seja exibido e pressione OK Pressione ou W v rias vezes at que Transmiss o de Fax seja exibido e pressione OK a uu A WUN Pressione ou W v rias vezes para selecionar a op o de impress o desejada e pressione OK Impress o de relat rios de atividade do fax V rios relat rios de atividade de fax est o dispon veis para fornecer informa es sobre atividades de fax diret rios etrabalhos pendentes O relat rio Discagem R pida e o relat rio Cat logo de Endere os exibem informa es sobre n meros de fax e destinat rios individuais ou em grupo O relat rio Atividade de Fax fornece informa es sobre trabalhos de fax conclu dos O relat rio Fax Pendente fornece informa es sobre faxes

Guia do Usuário

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Guia do Usu&aacute;rio

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Guia do Usuário