Home

Xerox CX Print Server, Ativado por Creo para impressoras digitais

1. Default Page Size Width 512 0 Units Ports x I Show All Settings Height 792 0 Saves Cancel Help Fluxo de trabalho PDF 111 10 11 12 13 Na pasta General modo de exibi o padr o verifique se Optimize for fast web view est selecionada e clique em Cancel Caso n o esteja marcada selecione a e clique em OK No menu File selecione Open A caixa de di logo Acrobat Distiller Open PostScript File aparece Localize o arquivo PostScript desejado e clique em Open O quadro de di logo Acrobat Distiller Specify PDF File Name aparece O nome padr o do arquivo PDF o nome do arquivo PostScript Se desejar altere o nome do arquivo na caixa File name Confirme se o arquivo foi salvo em D Shared Clique em Salvar Seu arquivo destilado e um arquivo PDF criado No software do CX Print Server no menu Trabalho selecione Importar Voc pode importar o arquivo PDF para impress o Dica poss vel criar um atalho para o Acrobat Distiller na rea de trabalho do CX Print Server Esse atalho pode ser usado para arrastar e soltar arquivos no software Distiller para uma r pida destila o Para criar um atalho clique no bot o Iniciar na rea de trabalho do Windows e siga o caminho Programas gt Acrobat Distiller Clique com o bot o direito do mouse em Acrobat Distiller e siga o caminho Send To gt Desktop create shortcut 112 Cap tulo 5 Produ o de impress o
2. Paper Stock Finisher Toner item Status Bottle L Ready Fuser oil N Ready Hest roll web amp Ready http Server _1AebCenterAndex shtml 6 Clique em Atualizar para atualizar as informa es exibidas S Notas Quando voc acessar o driver de impressora as informa es do recurso ser o atualizadas apenas depois que voc clicar em Atualizar Clique tamb m em Atualizar para atualizar as tabelas de grada o Aplicativo da unidade de impress o do Spire 89 Configura es de PostScript Voc pode aprimorar as configura es de PostScript do seu arquivo 1 Najanela do driver de impressora clique na guia PostScript 2 SERVER 1 Printer 1 x Spire Settings Printer About PostScript format Optimize for speed E PS language level 3 Send TrueType fonts as Native TrueType kd TrueType fonts settings Download as soft font 1 Print PS error information Orientation O Portrait D Landscape Output color D Grayscale O Color 2 Nalista Formato PostScript selecione a configura o desejada 3 Nalista N vel da linguagem PS selecione o n vel desejado da linguagem 4 Nalista Enviar fontes TrueType como selecione a configura o desejada 5 Na lista Configura es de fontes TrueType selecione a configura o desejada 6 Marque a caixa de sele o Imprimir as informa es de erro do PS se quiser gerar informa es de erro 7 Na rea
3. Exportar como PDF2Go O PDF2Go uma porta na qual poss vel exportar arquivos RTP e convert los em um arquivo PDF durante a exporta o O CX Print Server capaz de exportar trabalhos que s o arquivos PDF padr o depois do processamento Para um trabalho RTP exportado o arquivo PDF inclui os dados de rastreamento do trabalho A opera o converte a informa o RTP para arquivos de rastreamento que podem ser encapsulados em um formato PDF Este processo assegura que o arquivo pode ser processado e impresso em qualquer impressora de PDF Observa o Com exce o dos arquivos RTP que eram originalmente Y trabalhos VI pode se exportar qualquer tipo de arquivo Ao exportar como PDF2Go um bullet come a a se mover da direita para a esquerda na seta inferior adjacente anima o do servidor impressora creo mes o a Pronto Para exportar como PDF2Go 1 Clique com o bot o direito em um arquivo na janela Armazenamento e no menu selecione Exportar como PDF2Go Exportar como PDF2GO x J impr otimizada O Tela otimizada EI 2 Selecione a op o Impress o otimizada para produzir um arquivo PDF de alta resolu o em 300dpi A op o Tela otimizada padr o produz um arquivo PDF de baixa resolu o em 72 dpi yN Dica Utilize a op o Tela otimizada quando deseja produzir um arquivo Q7 PDF leve por exemplo um arquivo que pode enviar para prova por e mail Fluxo de trabalho PD
4. Trabalhos em espera na ban bypass para ignorar trabalhos congelados na fila de Impress o N o realizar o bypass de trab espera para parar a impress o da fila quando o status de congelado for atribu do a um trabalho 2 Clique em Salvar Configurando o CX Print Server 227 Configura o do servidor Configura o de rede Ferramentas remotas Seguran a Discos do sistema Backup da configura o Prefer ncias Localiza o Visualiza o do Pr RIP Padr es gerais Gerenciador da fila de impress o O Alvo D Auto ajust vel Emula es Device Link Gera o da tela autom tica Lw Linha200 CT Ponto200 zi Administra o M todos de calibragem Mensagens Lembrete de calibragem Sa das do JDF amp id Conti i 24 a Visualizar a configura o EQ Configurar lembrete de calibragem a cada horas E C sma S Calibragem Para obter mais informa es sobre como configurar o m todo de calibragem consulte Definindo o m todo de calibragem de cor na p gina 151 Emula es Ao utilizar este utilit rio poss vel selecionar o m todo de emula o desejado Device Link padr o e CSA Observa o Os perfis de emula o exibidos na janela Par metros do trabalho s o Y relacionados ao m todo de emula o selecionado Para obter mais informa es sobre emula o consulte Fluxo de trabalho CMYK na p gina 258 Para especificar o m todo de emula o 1 Najanela
5. gt HD E en lproj HJ Q search Network ADPDF6 PPD maxx CX250_V1 PPD CX8KAPO1 PPD O Extra B CXP3535 v2 0 PPD 19 POSQA SF P Hp Busines et 2250 gz A HP Color Laserjet 5M gz BE Desktop HP Color Laserjet gz 183 44079 A HP Designjet 800 PS3 gz z Applications HP Laserjet 4 Plus gz Raro 5 Documents HP Mopier 240 9z Ei Movies P HP Mopier 320 92 Size 72 KB y A hp officeje 0 series gz Kind Text 6 Music A Laserjet 4 gz document i B Pictures A Tektronix r 750DP gz ci E fai W Favorites B takerane e gronv as cinnico ao l Comecei Cop PA Trabalhando em esta es de trabalho cliente Macintosh 71 8 Clique em Open para atribuir o arquivo PPD impressora de rede do CX Print Server selecionada 9 Clique em Add para adicionar a nova impressora lista de impressoras 00e Printer List a SO Oy 5 O Ma fault Add t t f v COLOR SVR 5 ProcessPrint CREO CX250 v1 0 v COLOR SVR 3 ProcessPrint CREO CXP8K803 Ver 1 M COLOR_SVR_32 Xerox Phaser 4500N Imprimindo a partir de um Macintosh 1 Abra o arquivo que deseja imprimir no aplicativo correspondente por exemplo abra um arquivo Quark 2 No menu File selecione Print r E N Print Printer ProcessPrint BJ Presets Standard S 8 Copies amp Pages Preview Copies a z Collated s s Gal C Reverse Pages A E 1 Current view
6. Imprimindo o trabalho O fluxo de trabalho de exce o de p gina normal manual bom para trabalhos nicos as p ginas que s o p ginas de tabula o X Importante Antes de iniciar este fluxo de trabalho abra o arquivo PDF e note Cap tulo 5 Produ o de impress o Para configurar os par metros do trabalho para um trabalho com duas bandejas de m dia 1 Najanela Par metros do trabalho clique na guia Configura es de impress o e defina os seguintes par metros M todo de impress o Duplex head to head Entrega Frente e Girar a 180 Sim 2 Na guia Estoque de papel execute um dos seguintes procedimentos Defina o Nome do conjunto de papel como Texto Configure os seguintes par metros Nome do conjunto de papel N o definido Tamanho do papel SEF Carta e Peso 106 135 g m 3 Na guia Exce es clique no bot o Adicionar L e utilize a Tabela 11 para adicionar as exce es de p gina Tabela 11 Exemplos de exce es de p gina P ginas Utilizar conjunto de Bandeja papel Observa o As tabula es s o impressas em ambos os lados Exce es de p gina 123 Par metros do trabalho Trabalho PANTONE M 43 aro o E Configura es Papel Qualidade Cor Imposi o Servi os Acabamento Enviado Jan 06 09 55 04 Impres virtual Y2 CXP8000 Proc Exce o Conjunto de papel Bandeja Propriedades da exce o
7. processado seu arquivo associado exclu do do diret rio de filas Para configurar o par metro de IPX do CX Print Server 1 2 Na janela Configura es selecione Configura o de rede Na rea IPX Printing clique em Change Settings pr ximo ao par metro Tree Aparecer o quadro de di logo Local Area Connection Properties seguida do quadro de di logo NWLink IPX SPX Properties NWLink IPX SPX NetBIOS Compatible Transport Protadri lt Auto Detect M Para alterar o tipo de moldura selecione um tipo de moldura na lista Tipo de quadro e clique em OK Clique em OK tamb m na janela Propriedades de Conex o da rea Local O sistema solicita que voc reinicie o computador Clique em N o se for necess rio realizar mais altera es ou em Sim para reiniciar Observa o A utiliza o deste procedimento exige uma configura o futura por parte do administrador de rede 208 Cap tulo 8 amp Administra o do sistema Configura o de TCP IP O CX Print Server predefinido com um endere o IP padr o A op o TCP IP permite lhe alterar este endere o IP e outras configura es de TCP IP Observa o Antes de alterar as configura es da rede consulte o administrador do sistema Para alterar as configura es de TCP IP da rede 1 Najanela Configura es selecione Configura o de rede 2 Na rea TCP IP clique em Change Settings pr ximo ao par metro IP Address Ap
8. Es II 18 DD j MN Very fast data Vi workflow 3 i Individual el t PostScript prosesna 1 ROTET Rated Speed RIP concurrent RIP and print error recovery UM gt m q to Es Variable Print Specification da Creo O Variable Print Specification da Creo a linguagem formal desenvolvida pela Creo para a produ o efetiva de documentos VI O Variable Print Specification da Creo abrangente e pode especificar uma gama completa de documentos VI Ele permite tamb m uma implementa o eficiente processamento de dados r pido e eficaz e o armazenamento antes da impress o Um trabalho Variable Print Specification consiste dos seguintes componentes e Livreto Uma c pia personalizada de um documento publicado de forma que as p ginas e ou elementos das mesmas podem variar de um livreto para outro Formatos de documentos VI 191 VIPP Subtrabalho Todas as c pias de um documento espec fico por exemplo livro brochura ou flyer provenientes de uma mesma edi o No CX Print Server os subtrabalhos podem ser exclu dos arquivados ou reimpressos a qualquer momento No entanto pode se guardar os elementos reutiliz veis para edi es futuras Os elementos reutiliz veis ficam armazenados em separado de modo que somente os dados incorporados ao trabalho s o exclu dos Elementos reutiliz veis S o unidades gr ficas independe
9. b Selecione a Dire o de alimenta o desejada LEF Long Edge Feed SEF Short Edge Feed 252 Ap ndice A Defini o de par metros Tipo 1 Selecione uma das seguintes op es O Papel O Transpar ncia 2 Se desejar inserir uma p gina em branco entre as transpar ncias marque a caixa de sele o Adicionar intercala o e personalize a intercala o executando uma das seguintes a es Selecione o conjunto de papel desejado na lista Selecione Igual ao trabalho para utilizar o tamanho padr o de papel Clique no bot o Procurar L e adicione um novo conjunto de papel Para obter mais informa es sobre como adicionar um conjunto de papel consulte Gerenciando conjuntos de papel na p gina 58 Y Notas e Folhas intercaladas e ou folhas em branco intercala es em um trabalho de transpar ncia s o contadas pelo n mero de folhas e n o pelo n mero de p ginas p ginas rasterizadas relatadas na p gina Admin Seo trabalho imposto a intercala o o tamanho da folha de imposi o e inserida entre cada folha 3 Nalista Bandeja selecione a bandeja desejada e carregue o estoque espec fico nessa bandeja Se voc selecionar Autom tico qualquer bandeja com o estoque de papel espec fico ser utilizada Peso gt Nalista Peso selecione o peso do estoque desejado de peso de papel s o 60 80 g m2 81 105 g m2 padr o 106 135 g m2 S Observa o Para a
10. es de trabalho cliente 65 utilizando o fontdownloader 136 utilizando uma hot folder 78 Marcas de corte 269 Marcas de dobra 269 Marcas e sangramento 268 Margens 268 Mensagens 230 Limiar dos discos do sistema 235 Menu Ajuda 25 M todo de filtragem 228 260 M todo de impress o 249 Modelo 267 modelo de imposi o modificando 96 visualizando 95 modelos de imposi o criando 94 visualizando modificando 93 duplicando 102 editando 103 excluindo 103 exportando 102 gerenciando 100 importando 101 renomeando 103 simulando 99 Modifica o do dom nio 205 Modo Cor 257 Modo Imprimir 247 modo Imprimir personalizado 248 Monitor da impressora 12 Monitor do DFE 12 Monitorando trabalhos 74 Movendo p ginas dentro de um trabalho 50 trabalhos em espera para o armazenamento 35 N Nome do conjunto de papel 251 Nome do servidor alterando 203 N mero de c pias 248 0 Op es de grampo 283 Open Prepress Interface formatos de arquivo 106 imprimindo com 108 preparando para imprimir 107 OPI Veja Open Prepress Interface Optimize for Fast Web View 111 Ordem impress 249 Orienta o 267 Orienta o da imagem para imposi o 267 Otimiza o de PDF PS 279 P Padr es gerais 224 P gina Admin 280 Painel Status 9 Pasta Utilities 75 PC 5 PDF 4 fluxo de trabalho 109 PDF2Go exportando 112 PDL 62 Perfil de destino 260 perfil ICC de destino importando 170
11. o Os bot es de navega o permitem selecionar um livreto ou uma p gina espec fica para visualiza o bem como navegar pelas p ginas do trabalho atual Ferramentas de cores 183 Uso de ferramentas de visualiza o Os bot es de visualiza o permite alternar o modo de exibi o entre as visualiza es original e editada Tabela 15 Bot es de visualiza o Este bot o Permite gm Visualizar uma rea diferente da imagem Panor mica Z Descobrir os valores CMYK de uma rea sum espec fica na p gina Para localizar os valores Conta gotas primeiramente clique no bot o Conta gotas Em seguida mova o ponteiro at o ponto da p gina no qual deseja medir os valores da cor e d um clique Os valores CMYK ser o exibidos como dica de ferramenta E Aumentar a rea selecionada da p gina Mais zoom E Reduzir o tamanho da rea selecionada em 50 Menos zoom Visualizar o tamanho real da p gina em um para um 1 1 Zoom de um para um 5 Dimensionar a p gina para que caiba no espa o dispon vel da tela Ajustar tela Visualizar a imagem em n veis predefinidos diferentes de amplia o selecionando uma porcentagem na lista 625 D Girar a p gina 90 180 e 270 Girar exibi o Ativar ou desativar uma ou mais separa es Mostrar ocultar separa o 184 Cap tulo 6 Fluxo de trabalho de cores Este
12. o de um trabalho em execu o ii errar t orar e aeee aeee near a aerea ntereena 34 Transfer ncia de um trabalho para a janela Armazenamento eeeeeeenes 35 Exibi o e edi o dos par metros do trabalho eee 36 Execu o de um trabalho urgente a aaa ias aaa aaa aaa aiii 37 Exclus o deum trabalhs hernie teresa co niren aa a anatas benta sab nin braga pra prensado 37 Gerenciamento da janela Armazenamento crer ee rea reaa see rera seen rer rea rernaaaaaanes 38 Enviando trabalhoS ni ieena rod salsa e a Snes Ud SAP Liga bei abade Aga LEA Afora q bg 38 Duplicando trabal OS eiiieaen tateetan aande SOL asas ap a adbase Dig 39 Descarte de informa es RT Pesar camiseta entes sera era ontnaed a a a pla Re recai 39 CX Print Server Guia do usu rio Arquivando e recuperando trabalhos eee tera t orar a ereta eeenreeerenaeee 39 Visualizar um Hist rico de trabalhos ete aoa E n n Eaa Aa AE aiii 42 Relat rio do Job ieke tinon a a a a E a N a 42 Editando trabalhos ansta a a a a a A A Ae 43 Edi o de um trabalho n o processado tettert Aet tAEEEEEE EEE EEEE AEAEE asia EErEE 44 Edi o de trabalhos processados minae e a a A A a a a an 45 B tg s de navega asi Tede igana n E a Si a a ga 45 Visualiza o do trabalho n aes ea a Bd bd a a e a Cd a o a e 46 Visualizando p ginas no Editor de trabalhos a a a iaa 47 Edi o de um trabalho RTP aaen seda sitio ais ida dia a Hd ad Cd ed o a de ad 50
13. Para obter mais informa es consulte Exce es de p gina din micas na p gina 132 Sr Observa o Se voc utilizar uma impressora virtual de exce es de p ginas Par metros do trabalho xi Trabalho 4_A3_Land Enviado Out 27 04 55 51 Ta TRE JET Configura es Papel Qualidade Servi os Acabamento Exce es Impres virtual ProcessPrint Par metros Valores Op es do m todo de imposi o M todo de imposi o Etapa e continua o DB Nenhum Tamanhos lt Selecionar gt A3 Modelo 2x1 D Etapa e repeti o Margens 0 0 0 0 0 0 O Etapa e continua o Marcas e sangramento D Cortar e empilhar Deslocamento 0 0 0 0 D Grampo a cavalo Escala 100 0 conjs folha 1 D Sem Costura Enviar e Salvar Cancelar Defini o de par metros na janela Par metros do trabalho 265 M todo de imposi o O par metro M todo de imposi o especifica a maneira como as folhas impressas sofrem imposi o gt Selecione uma das seguintes op es Nenhum para n o ter nenhuma imposi o a op o padr o Os par metros de imposi o ficam indispon veis e o visualizador de miniaturas n o exibe nenhuma imagem Etapa e repeti o para imprimir v rias c pias da mesma imagem em uma folha de forma que a folha seja completamente preenchida Este m todo utilizado principalmente para imprimir cart es de visita Observa o Voc pode uti
14. Xerox CX Print Server Ativado por Creo para impressoras digitais Xerox DocuColor 7000AP 8000AP 731 0N91A PB Guia do usu rio Portugu s Brasil XE ROX Creo Color Servers SOL UTrONS Copyright O Creo 2007 Todos os direitos reservados Este documento tamb m distribu do no formato PDF Portable Document Format da Adobe Systems Incorporated permitida a reprodu o do documento do arquivo PDF para uso interno As c pias produzidas a partir do arquivo PDF devem ser reproduzidas por inteiro Marcas comerciais Normas FCC Creo marca registrada da Creo Adobe Acrobat Adobe Illustrator Distiller Photoshop PostScript e PageMaker s o marcas registradas da Adobe Systems Incorporated Apple AppleShare AppleTalk iMac ImageWriter LaserWriter Mac OS Power Macintosh e TrueType s o marcas registradas da Apple Computer Inc Macintosh marca registrada da Apple Computer Inc nos EUA e em outros pa ses Kodak Brisque e InSite s o marcas comerciais da Kodak PANTONE Hexachrome PANTONE Hexachrome e PANTONE MATCHING SYSTEM s o propriedade da Pantone Inc PEARL PEARLsetter PEARLhdp PEARLdry e PEARLgold s o marcas comerciais registradas da Presstek Inc XEROX marca comercial da XEROX CORPORATION Todo equipamento da Creo mencionado neste documento est em conformidade com os requisitos contidos na Parte 15 das Normas FCC para dispositivos digitais Classe A A opera o de equipame
15. exibida duas vezes uma para o lado A e outra para o lado B Por exemplo Folha 1 Lado A Para exibir uma p gina de um trabalho em imposi o 1 Clique na guia Miniaturas ou Livretos 2 Selecione a miniatura ou a p gina desejada 3 Clique na guia Folhas em imposi o A p gina selecionada do trabalho em imposi o exibida FZ visor e editor de trabalhos Imposition Made Easy Letterl xi z I A DB S psa DJa Foha i al gt Folhaz f gt Folha3 i gt Folhas w i gt Folhas od gt Folhas gt Falha gt Folhas H gt Folhag gt Folhato seo Informa es da folha Tamanho da folha A3 SEF Tamanho da apara o A4 gt Margens 0 0 g Medianizes 0 0 4 Apara o da borda 0 0 Folhaf Es gt i Selec trab 4 Para editar o trabalho clique na guia Livretos ou Miniaturas Observa o Se um trabalho RTP em imposi o for editado e depois retornado Y visualiza o da folha em imposi o a visualiza o ser atualizada de acordo com as modifica es aplicadas 50 Cap tulo 3 Fluxos de trabalho b sicos Edi o de um trabalho RTP Y Y poss vel editar um trabalho RTP das seguintes maneiras Mover p ginas dentro de um trabalho Excluir p ginas de um trabalho e Inserir p ginas de outro trabalho Observa o Trabalhos que podem ser editados no Editor de trabalhos n o podem passar por um novo RIP Depoi
16. o scam aaia aaa A E E NE E E ATE O ENRE 92 Criando exibindo e modificando modelos de imposi o eretas 93 Gerenciando modelos 2x aus cases ca ndo ira SR RG T E E T EE TATA 100 Fluxo de trabalho de alta resolu o neiaie A a 104 APR da MERO ao ia nan ps E a DU a US 105 O Plast so cod IEE na ST Ca EL REAR DEL CELA E E S a 105 Formatos de arquivos APR da Creo e OPI titia 106 Preparando para imprimir utilizando o APR da Creo ou o OPI iiiiiis 107 Imprimindo com APR da Creo ou com OPI titia 108 Fuko de trabalho PDS ato si soa a o Sa E PT q PE OTRA E Dq 109 Exportar como PDEZGO au ima da as aa LD E E A Aoa e a EE NE Eaa 112 Conte do vii Exce es despagihid sas ileal ps Ep PEA E UT a ea aaaea 114 Configurando exce es para os trabalhos que sofreram imposi o iiiiiiiiiiiii 114 Imprimindo em tabula es usando exce es aerea ereta renan aeeeeenarerenraos 115 Imprimindo tabula o utilizando o plug in Spire Tabs para Acrobat 124 Exce es de pagina dindmicas x sai snn iara apea na bri va ad ANT Ad a a 132 Configurando o CX Print Server para exce es de p gina din micas 133 Dicas elimita es sai Sadr el Eos Era ho E a Gl ad a na 134 FONTES erne an esa a ae a d s alan diana dl ado capita ae na a Sa Da dada nal pi MLS T 134 Gerenciando fontes sentam entar ge tarda edasadsras a al na AS LP PAES La PT E AD 135 Fazendo download de fontes em seu CX Print Server 136 Fl
17. o de telas na etapa 1 do assistente repita as etapas 10 12 para o gr fico de texto line art Aparece a etapa 3 do Assistente de Calibragem de Cores FZ calibragem de cor com Eye1 Dispositivo de calibragem F x Salvar resultados da calibragem Imprimir gr fico gt Salvar como Ponto 200 814059 m N v Medindo cores O Como tabela padr o normal gt Salvar calibragem IRE Tecunorogr 160 Cap tulo 6 Fluxo de trabalho de cores 13 Selecione Salvar como e o nome desejado para a tabela de calibragem Execute um dos seguintes procedimentos Digite um nome ou selecione um a partir da lista Selecione Como tabela padr o Normal para salvar a tabela de calibragem como Normal ela salva duas vezes uma como tabela de pesquisa Normal e uma como tabela de pesquisa Saturated O CX Print Server substitui automaticamente as tabelas de calibragem Normal e Saturada existentes S Observa o Cada vez que uma tabela de calibragem for salva como padr o yomi Dica altamente recomend vel incluir o nome do papel espec fico e o m todo 4 de tela no nome do arquivo da tabela de calibragem Isto auxilia na sele o da tabela de calibragem correta na configura o do trabalho 14 Clique em Finish Concluir Sem levar em considera o a op o escolhida duas tabelas de calibragem s o salvas Normal Uma tabela que mant m o balan o de cinza atrav s do intervalo de cores no print job file
18. o do arquivo de alta resolu o pelas redes e resulta em um layout de p gina mais r pido Um formato de arquivo usado com o software de gr ficos e layout de p gina do Macintosh como medida intermedi ria para a transfer ncia de arquivos entre os softwares Gloss rio 295 pixel ponto ponto branco PostScript pr impress o Printer Description Language PDL prova digital PSimage quadro Contra o das palavras picture element elemento de figura A menor unidade de uma imagem em bitmap exibida na tela Elemento individual de um meio tom A rea neutra mais branca de um original ou reprodu o que cont m os detalhes e reproduzida com o menor ponto imprim vel normalmente 3 a 5 Uma linguagem de descri o de p gina desenvolvida pela Adobe Systems Inc que descreve a apar ncia gr ficos e textos de uma p gina impressa Igualmente chamada de PostScript N vel 1 Consulte tamb m encapsulated PostScript EPS As etapas necess rias para preparar um projeto para impress o final em uma prensa tipogr fica Pode incluir preflight corre o de cor trapping de cor imposi o separa o de cores provas e fotocomposi o Tamb m chamada de pr impress o digital Uma linguagem de computador como PostScript que descreve uma p gina completa como uma s rie de c digos permitindo a visualiza o ou sa da em qualquer dispositivo capaz de decodificar a linguagem Tamb m cham
19. rea de trabalho na p gina 10 Personaliza o da exibi o da rea de trabalho v Filas v Armazenam v Alertas v Miniatura Estoques de papel Exibi o cl ssica do Spire Spire Classic Plus View Exibi o das filas Atualizar exibi o O menu Visualizar permite lhe personalizar a rea de trabalho A partir deste menu voc pode abrir e fechar a janela Filas O menu fornece tamb m as seguinte op es de visualiza o A rea de trabalho 11 Visualiza o cl ssica do Spire Exibe o painel de status a barra de ferramentas a janela Armazenamento a janela Filas a janela Miniatura e a janela Alertas e Visualiza o cl ssica aprimorada do Spire Exibe o painel de status a barra de ferramentas a janela Estoques de papel a janela Armazenamento a janela Filas a janela Miniatura e a janela Alerta de trabalho e Visualiza o das filas Exibe somente a Fila de Processamento e a Fila de Impress o e Atualizar visualiza o Reverte a vista padr o da f brica para a vista que est sendo exibida Dica Por defini o as janelas no espa o de trabalho est o todas reduzidas ou seja anexadas ao espa o de trabalho Voc pode separar ou desencaixar uma janela da rea de trabalho ao clicar com o bot o direito na barra de t tulo da janela e ao selecionar Desencaixar janela Os monitores do servidor e da impressora Os cones do servidor e da impressora est o na extremidade
20. A I Current page O From 1 to 244 Subset All Pages in Range Print What Document B Page Scaling Shrink Large Pages mM Auto Rotate and Center Units Inches Zoom 93 Advanced Printing Tips D Preview Save As PDF Fax Print Cap tulo 4 Trabalhando em uma esta o de trabalho cliente 3 Na lista Printer selecione a impressora desejada 4 Nalista Copies amp Pages selecione Printer Features G z Print Printer ProcessPrint Presets Standard Printer Features Image orientation for imposition Printer s Default Reverse Print Order Printer s Default Face Up Printer s Default HJ Collation Printer s Default y z 5 x amp Er v 3 A w o ci w G Image Scale Printer s Default Preview Save As PDF Fax Cancel Print 5 Ajuste as op es da impressora como desejar YR Notas A op o Printer s Default indica que o valor utilizado ser o definido pela impressora publicada atualmente selecionada Os par metros do PPD s o divididos em cinco Printer Specific Options na lista 6 Ao modificar as configura es do trabalho clique em Print O arquivo enviado ao CX Print Server Web Center do Spire 13 Web Center do Spire Q e O
21. ColorFlowChart 431 1921 M operator 23 01 2006 12 00 32 00 03 23 01 2006 12 07 23 00 27 Tabl ich ColorFlowChart 431 1921 M operator 23 01 2006 12 00 32 00 03 23 01 2006 12 48 00 00 29 Tabl ich ColorFlowChart 431 1921 M operator 23 01 2006 12 00 32 00 03 23 01 2006 13 20 45 00 31 Tabl ich ColorFlowChart 431 19 22M operator 04 01 2006 10 26 13 00 11 04 01 2006 10 30 30 00 44 A3 ColorPencil 302M operator 15 01 2006 16 23 20 00 05 15 01 2006 16 25 33 00 17 A4 CreoPODS Overview IPEXO 3 87 M operator 23 01 2006 13 53 41 00 04 23 01 2006 13 54 18 00 28 A4 CreoPODS Overview IPEXO 3 87 M operator 23 01 2006 13 53 41 00 04 23 01 2006 14 08 03 06 44 A4 CreoPODS Overview IPEXO 3 87 M operator 23 01 2006 13 53 41 00 04 23 01 2006 14 06 05 00 31 A4 Darwin Card Job USA 5556M operator 23 01 2006 13 22 40 00 19 23 01 2006 13 23 36 00 33 as EN Creo IPEX HP PR 372M operator 23 01 2006 13 53 42 00 02 23 01 2006 14 01 55 03 49 as EN Creo IPEX HP PR 349M operator 23 01 2006 12 08 39 00 01 23 01 2006 12 09 50 00 29 As EN Creo IPEX HP PR 372M operator 23 01 2006 13 53 42 00 02 23 01 2006 13 54 25 00 25 A4 EN Ipex PODS PR 365M operator 23 01 2006 13 53 42 00 01 2301 2006 13 55 14 03 55 Mo Enj Ieas nane no aee Mm annenin nara anne 43 29 49 qo aa na 2006 42 54 20 none ns Cada fila do relat rio de contagem cont m as informa es relacionadas com um trabalho espec fico Notas e Para ver colunas adicionais utilize a barra de rolamento horizont
22. Gerenciando impressotas VirtualSjsssassaras sina inean ETAIT ANTE A SA EA TAGISAN 53 Gerenciando conjuntos d papel krissen aa a a aa a gli 58 Trabalhando em uma esta o de trabalho cliente 61 Mis O ET EEE A A E E E A AA E E E ES 62 Trabalho a partir de esta es de trabalho cliente Windows 62 Definindo uma impressora Windows XP tt Aert EEEE EEEEAEEEEE EEEE A EEEE EErEE 63 Copiar do driver de impressora do Windows aiii 64 Imprimindo apartir do WINdOWS enan saem had Le Sad EST nd GAR E Gb Ha 64 Trabalhando em esta es de trabalho cliente Macintosh eee 65 Copiando o arquivo PPD do CX Print Server para Mac OS X 10 4 66 Imprimindo a partir d Um MaciAtoSh as sara samaspas sl irr ese efe anel a n seca venho 71 Web Center do SPIre sena nen rosa ta PS PR TS E A O eE 73 O Web NI CWOrs eie ai a bt a tag da a E PS aa ca 74 Utilizando as ht folders states e a Suit da e a E E PS A 76 Formatos de arquivo da hotfolder a sms ss stars Sega arte eei e Dada Ra a dna ca 76 Hot folders e Brisque ou Prinergy jobs formatos GAP 77 Utilizando as hot folders de esta es de trabalho cliente 77 Aplicativo da unidade de impress o do Spire aiii aiii 80 Utilizandoo Driver de IMpressora a mis ae pea a qua tela geo END La ie de o 81 Trabalhando O Fine iise araa Lagoa derme SAE Sr ES e e uu DD 90 Desinstalando o Driver de impressora iii iiiiaeaiaaa tais aiaaaa a EEEE EEEE 90 Produ o de impress o 91 Fluxo de trabalho de IMposi
23. N o revestido Branco 13 Admin sheet SEF Carta Papel 106 135 g m N o revestido Yerde sial Al 3 Clique no bot o Adicionar Aparece a janela Propriedades do conjunto de papel Gerenciando conjuntos de papel 59 4 Y 5 Propriedades do conjunto de papel Nome Digite o novo nome gt Tamanho A4 Cor Branco sj Peso 81 105 gim aj Revestimento Tipo Papel 2 N m do conjunto de papel 13 x ED ED Introduza os seguintes par metros m m Nome introduza o novo nome do conjunto de papel Recomenda se que o nome seja o mais descritivo poss vel por exemplo Letter90gsmuncoat Nas listas Tamanho Cor Peso Revestimento e Tipo selecione as propriedades desejadas para o novo conjunto de papel Se voc tiver ativado a fun o de papel personalizado mapeie o conjunto de papel para um Perfil personalizado Observa o poss vel a configura o para at dez perfis personalizados Para obter informa es sobre como ativar a fun o de papel personalizado consulte Padr es gerais na p gina 224 Clique em OK Para adicionar um conjunto de papel 1 Na janela Conjunto de papel selecione o conjunto de papel que deseja modificar Clique no cone Editar aa Aparece a janela Propriedades do conjunto de papel Modifique as propriedades desejadas do conjunto de papel Clique em OK 60 Cap tulo 3 Fluxos de trabalho b sicos Para exclu
24. Observa o Uma vez que o desempenho da DocuColor 8000AP melhor ap s a impress o de v rias p ginas recomend vel que voc imprima pelo menos dez c pias do primeiro gr fico de calibragem e utilize uma das ltimas c pias impressas Clique em Imprimir A calibragem da densidade do ponto inicial impressa Observa o Se voc tiver selecionado Autom tico como o M todo de gera o de telas na etapa 1 do assistente a DocuColor 8000AP imprimir dois gr ficos um Gr fico de calibragem da densidade da imagem e um Gr fico de texto line art Retire o s gr fico s da impressora Aparece a etapa 2 do Assistente de Calibragem de Cores Nesta etapa voc pode digitalizar o gr fico de pontos de modo que o assistente possa medir cada separa o e encontrar o ponto no qual o t ner aparece no papel PZ Calibragem de cor com DTP32 Dispositivo de calibragem k x DTP32 Aciano DTP32 2 Imprimir gr fico gt Medindo cores Salvar calibragem Imagem 5 dp Redefinir IRE Tecnnorosy CD D Se voc tiver selecionado Autom tico como o M todo de gera o de telas na etapa 1 do assistente precisar calibrar o CX Print Server utilizando dois gr ficos A etapa 2 do Assistente de calibragem aparece da seguinte forma 158 Cap tulo 6 Fluxo de trabalho de cores FZ calibragem de cor com DTP32 Dispositivo de calibragem x DTP32_1ciano DTP32_2 Imprimir gr fico gt Medindo cores S
25. Para baixar e iniciar o software Remote Admin Client 1 Na esta o de trabalho do administrador de sistema conecte ao CX Print Server desejado Na pasta Utilities em PC Utilities clique duas vezes em SpireRemoteAdmin exe Dica O software tamb m pode ser baixado do Spire Web Center Quanto a instala o for completada a janela Login aparecer 212 Cap tulo 8 amp Administra o do sistema x SPIRE ADVANCKO PRINTING TECHNOLOGY REMOTE ADMIN CLIENT E Spire server X Corcel 2 Na lista Spire Server selecione o CX Print Server desejado 3 Clique em OK Aparece a pr xima janela Login 4 Na caixa Senha da sess o digite a senha criada na janela Configura o das ferramentas remotas 5 Clique em OK A rea de trabalho do CX Print Server aparece na tela Configura o Web Connect A Configura o Web Connect permite aos clientes conectar ao CX Print Server pela rede usando o Web Center do Spire Essa op o desativada por padr o Para mais informa es sobre como visualizar e monitorar seus trabalhos a partir de uma esta o de trabalho cliente veja Web Center do Spire na p gina 73 Para ativar conex es web 1 Najanela Configura es selecione Configura o das ferramentas remotas 2 Na rea Configura o Web Connect selecione Ativar o WebViewer 3 Clique em Salvar Configurando o CX Print Server 213 xi Administra o Senhas Confiara o do s
26. a Mais zoom Ampliar a rea selecionada da p gina aJ Menos zoom Reduzir o tamanho da rea selecionada em 50 Zoom de um para um Visualizar o tamanho real da p gina na escala um para um 1 1 B Ajustar tela Dimensionar a p gina para que se ajuste ao espa o dispon vel na tela 625 DJ Girar exibi o Visualizar a imagem em diferentes n veis predefinidos de amplia o selecionando uma porcentagem na lista Girar a p gina em 90 180 e 270 Mostrar ocultar separa o Ativar ou desativar uma ou mais separa es Edi o de trabalhos processados 47 Visualizando p ginas no Editor de trabalhos A janela Editor de trabalhos possui tr s guias Livretos Miniaturas e Folhas de imposi o que permitem alternar entre as visualiza es A guia Livretos A guia Livretos exibe os livretos inclu dos no trabalho selecionado e os nomes e n meros de p ginas em cada livreto A guia Livretos aberta por padr o ao visualizar um trabalho RTP que n o seja de imposi o Para exibir uma p gina na guia Livretos gt No painel esquerdo da guia Livretos clique duas vezes no nome da p gina que deseja exibir A p gina exibida no painel direito FZ visor e editor de trabalhos Tourlob 10 A4 xj AEA NNNDA a o as ET 4 Da jv Livreto1 am P gina 2 Livreto2 lt Livretof a
27. e Saturated Uma tabela que a mesma que a tabela normal para 80 do intervalo de cores mas a partir deste ponto cada cor possui uma intensidade maior Voc pode utilizar esta tabela quando necessita de cores escuras mais intensas que na tabela normal Por exemplo se denominar sua tabela de calibragem Normal Tuesday23 a tabela Saturada ser automaticamente denominada Tuesday23sat Editando tabelas de calibragem Voc pode rever uma tabela de calibragem para certificar se de que as curvas s o relativamente planas e cont nuas Se voc n o estiver satisfeito com os resultados a op o Editar permite lhe ajustar os valores da imagem na tabela de valores Para editar uma tabela de calibragem 1 No menu Ferramentas selecione Calibragem 2 Na caixa Nome da calibragem selecione uma tabela de calibragem e clique em Editar ia Calibragem 161 A janela Editar calibragem ser exibida PS Editar calibragem x Nome Normal Separations v Tela CT zj 100 0 Separa o Cyan zj 90 0 Valor do arqu Valor da impr 0 D 0 5 0 60 0 1 45 g E E E soo 4 5 5 400 7 8 E g 00 15 10 5 5 200 20 14 s gt 25 17 5 du an 2n sx 0 0 FE 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 x Valor do arquivo Salvar como Salvar dZ A janela Editar calibragem inclui o seguinte Tela Se voc tiver selecionado Autom tico como o m todo de gera o de telas poder visualizar duas tabelas de ca
28. es salvas s o exclu das Exce es de p gina din micas S o exce es ou inser es de p gina que voc deseja incluir em um arquivo principalmente trabalhos VI ou um arquivo PostScript muito grande Os comandos padr o setpagedevice de PostScript que especificam diferentes tipos de papel s o incorporados aos arquivos de entrada e permitem imprimir trabalhos complexos de diversos tamanhos estoques e pesos de papel Tais comandos indicam que a impressora deve mudar de m dia durante a impress o de um trabalho Quando um trabalho passa por RIP o CX Print Server identifica os comandos de exce o de p ginas din mica e mapeia os mesmos para conjuntos de papel selecionados Em seguida a impressora utiliza os conjuntos de papel desejados para o trabalho O CX Print Server suporta exce es de p gina din micas para os seguintes formatos de arquivo e PostScript e Variable Print Specification e VIPP PDF Exce es de p gina din micas 133 Configurando o CX Print Server para exce es de p gina din micas Para configurar o fluxo de trabalho para exce es de p gina din mica necess rio 1 Criar um arquivo com comandos de setpagedevice incorporados na sua esta o de trabalho cliente 2 Selecione Centro de recursos gt Conjuntos de papel e crie os conjuntos de papel que voc precisa para imprimir o arquivo 3 Crie uma impressora virtual exclusiva que suporta comandos de exce es de p gi
29. es sobre otr vinculo de trabalho Dividir em livretos N o Otimiza o de PDFPS Desligar Exclus o do trabalho Selecione esse par metro para excluir cada p gina no momento da utiliza o depois que ela for impressa com xito Assim o CX Print Server mant m espa o livre no disco suficiente para a dura o de uma impress o Elementos reutiliz veis n o s o exclu dos Notas Esta op o manter espa o livre em disco suficiente durante a impress o e s afetar o subtrabalho e O arquivo Variable Print Specification tamb m ser exclu do Para configurar uma diretriz de exclus o 1 Suspenda a Fila Processando e importe seu trabalho 2 Clique duas vezes em seu trabalho para abrir a janela Par metros do Trabalho 274 Ap ndice A Defini o de par metros Na guia Servi os na rea Op es de exclus o autom tica selecione uma das seguintes op es Para remover p ginas ou trabalhos ap s a conclus o da impress o selecione Excluir ap s terminar Para remover trabalhos com falhas ao processar ou imprimir selecione Excluir ao falhar Clique em Salvar Selecione o bot o reiniciar para reiniciar a Fila de processamento e iniciar o processamento do seu trabalho Substituindo fontes gt Selecione uma das seguintes op es APR o Sim para substituir uma fonte ausente por uma fonte padr o que esteja definida na janela Configura es N o para parar o proce
30. metro Clique e aprenda s Recomenda se calibrar o densit metro a 4 pelo menos uma vez por semana N m de c pias 1 1 25 Impr Tecnnorosy ED m A primeira etapa no assistente Imprimir gr fico de calibragem Esta etapa permite lhe detectar o ponto a iniciar para ver o t ner no papel Dica Clique no cone Tutorial do DTP32HS Clique e aprenda para exibir uma anima o do processo de medida e para aprender como utilizar o densit metro corretamente Na lista Bandeja selecione a bandeja de entrada desejada A configura o da bandeja padr o Autom tica Quando esta op o for selecionada o assistente procura por uma bandeja que contenha papel Letter LEF ou A4 LEF Se o assistente n o encontrar uma bandeja com um destes tamanhos aparecer um alerta Voc pode imprimir gr ficos de calibragem em qualquer tamanho de papel Assegure que o papel desejado est em uma das bandejas e selecione a bandeja no assistente Na lista M todo de gera o de tela selecione o m todo de gera o de tela desejado Observa o Verifique se configurou o m todo de gera o de tela para o m todo que utilizar para imprimir o trabalho Na lista Peso do papel selecione o peso de papel desejado Na lista Revestimento do papel selecione o revestimento de papel desejado Calibragem 157 Defina o n mero de c pias necess rio ao digitar o n mero ou ao utilizar as setas no quadro para selecionar o n mero
31. metros na janela Par metros do trabalho Esta se o descreve cada rea da janela Par metros do trabalho e explica como definir os par metros do trabalho Para obter mais informa es sobre como abrir a janela Par metros do trabalho consulte A janela Par metros do trabalho na p gina 23 Guia Configura es de impress o Par metros do trabalho Trabalho Archive TES N Par metros Modo de impress o N mero de c pias Intervalo de impress o M todo de impress o Ordem de impress o Entrega Agrupamento Posi o da imagem Escala da imagem Girar a 180 Gallop Impres virtual ProcessPrint Enviado Set 05 12 02 55 HSN Rar Qualidade Valores Separa es 4 Tudo Simples DetaN Frente Sim 0 0 0 0 0 0 0 0 100 N o N o E Imposi o Servi os Acabamento Exce es Modo de impress o Separa es D Imprimir separa es em cores O Imprimir divis es em escala de tons Defini o de par metros na janela Par metros do trabalho 247 Modo Imprimir gt Na rea Modo de impress o selecione o modo de impress o desejado O Composto configura o padr o imprime os trabalhos sem separa es Cada p gina do trabalho impressa uma vez O Separa es imprime o trabalho com separa es de cor e escala de cinza Se voc selecionar separa es de cores cada p gina do trabalho ser impressa separadamente em quatro cores ciano magenta amarelo e preto Se
32. ncias necess rio descartar dados RTP Por exemplo quando desejar realizar um novo RIP no arquivo arquivar um trabalho sem as informa es RTP ou editar tabula es Para descartar informa es RTP de um trabalho gt Najanela Armazenam clique com o bot o direito no trabalho relevante e selecione Inverter origem Os dados RTP s o descartados e o arquivo retorna ao seu formato original por exemplo PostScript Arquivando e recuperando trabalhos Para manter espa o livre suficiente no disco recomenda se realizar o backup dos trabalhos e dos arquivos relacionados em um servidor externo e exclu los da janela Armazenamento Este processo de backup chamado Arquivamento poss vel recuperar trabalhos arquivados e arquivos relacionados posteriormente para uso futuro Voc pode definir um caminho de arquivamento padr o que ser exibido automaticamente na caixa de di logo Abrir quando selecionar Arquivar no menu Trabalho Defina esse caminho na janela Configura es em Prefer ncias gt Padr es gerais Se um trabalho incluir elementos VI ser necess rio arquivar ou recuperar esses elementos antes de arquivar ou recuperar o trabalho Para obter mais informa es sobre arquivamento ou recupera o de elementos VI consulte Gerenciando Elementos VI na p gina 197 40 Cap tulo 3 Fluxos de trabalho b sicos Para arquivar um trabalho em um servidor externo 1 Najanela Armazenamento clique
33. o apare a espa o de brancos entre elas por registro inadequado Uma tabela de pesquisa em 3D ou 4D que cont m dados para a convers o de um espa o de cor dependente do dispositivo em um espa o de cor L a b independente do dispositivo Um m todo de correspond ncia de cores realizado durante a convers o de arquivos de um dispositivo para outro O m todo colorim trico absoluto refere se utiliza o do espa o de cor independente do dispositivo Um m todo de correspond ncia de cores Ao converter as cores de um dispositivo para outro ele mant m as cores que se enquadram na faixa dos dois dispositivos Em portugu s Comiss o Internacional de Ilumina o Essa comiss o estabeleceu uma especifica o de cores com base na percep o de um observador padr o representativo da m dia em diferentes tipos de ilumina o iluminantes As coordenadas de cores da CIE especificam as propor es das tr s cores aditivas necess rias para gerar qualquer matiz e s o utilizadas para medidas de compara o entre as cores A redu o da faixa da densidade de um original para a faixa da densidade ating vel na reprodu o O processo de converter uma imagem vetorial em bitmap Consulte tamb m Realizar RIP verbo Uma cor cujo valor mais alto menor que aproximadamente 80 Uma separa o adicional cinco ou mais utilizada com tintas especiais para adquirir dif ceis combina es de cores como dourado ou marrom
34. o de um ou mais trabalhos utilize a op o Mover para armazenamento Para mover um trabalho para armazenamento Observa o Se o trabalho estiver em execu o essa op o n o estar dispon vel 1 Selecione o trabalho na janela Filas DD Fila de impress o Total 5 Status Tipo det T tulo Emissor Enviado P ginas Conjuntos Ea RTP Imposition Ma Administrador Set 51432 20 1 PANTONE C Administrador Set 5 12 40 1 RTP PANTONE C Administrador Set 6 10 33 2 1 RTP Sunflower_L Administrador Set 514 32 1 1 RTP Color Flowec Administrador Set 514 32 3 1 36 Cap tulo 3 Fluxos de trabalho b sicos 2 Clique com o bot o direito no trabalho e selecione Mover para armazenamento O trabalho move se da fila para a janela Armazenamento e aparece com o indicador trabalho em espera M o f Armazenam Y Status Tipo de t T tulo Emissor Enviado a RTP PANTONE C Administrador Set 6 10 37 a RTP PANTONE C Administrador Set 6 09 55 2 PDF Color Flowc Administrador Set 6 08 20 D RTP ATF_A3_new Administrador Set 5 15 36 D PS ATF Woman Administrador Set 5 14 32 D RTP PANTONE_C Administrador Set 5 14 32 1 09 12 P ginas 2 26 3 1 1 26 Mostrar amp 9 w O Tamanho de 8 64 M 115 59 M 0 44 M 16 04 M 2 04M 115 58 M EM Espa o livre do usu rio 2 25GB Usado 9 38GB Para retornar um trabalho em espera da janela Armazenamento para sua fila original gt Cli
35. space This action guarantees that deleted files are permanently irretrievable To successfully and permanently delete this files do not perform any operation during the process Start Wiping 5 Execute uma das seguintes a es e Clique em Iniciar limpeza para come ar o procedimento de limpeza do disco e Clique em Sair se n o quiser realizar o procedimento de limpeza do disco e para fechar a caixa de di logo Limpeza do disco do Spire Notas A opera o de limpeza do disco exclui permanentemente os arquivos A opera o de limpeza do disco n o funciona adequadamente quando o software Norton Utilities est instalado Antes de ativar o utilit rio Limpeza do disco certifique se de que o Norton Utilities n o est instalado no CX Print Server Em casos raros o processo de exclus o dos arquivos a partir da janela Armazenamento n o conclu do por exemplo o sistema desligado antes de o processo de exclus o ser conclu do Nestes casos partes dos arquivos exclu dos ainda permanecer o na pasta D Output Portanto recomenda se que antes de iniciar a opera o de limpeza do disco voc verifique a pasta D Output para certificar se de que todos os arquivos relevantes foram exclu dos O utilit rio Limpeza do disco afeta o disco do usu rio e o disco da impressora N o opere o utilit rio Limpeza do disco enquanto outro software estiver em execu o O idioma suportado Ingl s 2
36. 1 Familiarize se com o Manual de opera es Tamb m poss vel utilizar o Tutorial do dispositivo para aprender como us lo corretamente Acesse o tutorial em Ferramentas gt Calibragem e clique em Calibrar Na Etapa 1 do Assistente de calibragem de cores clique em Tutorial do densit metro Clique e aprenda 2 Conecte o dispositivo 3 Calibre o dispositivo Conectando o espectrofot metro Eye One ao CX Print Server 1 Conecte uma extremidade do cabo do espectrofot metro Eye One na USB 2 porta USB do CX Print Server 2 Conecte a outra extremidade do cabo do espectrofot metro ao espectrofot metro Procedimento de calibragem gt Para calibrar o espectrofot metro Eye One coloque o na bandeja Calibragem 151 Calibrando o CX Print Server Definindo o m todo de calibragem de cor O CX Print Server fornece dois m todos de calibragem de cores Calibragem alvo Este m todo de calibragem permite calibrar o impressora digital DocuColor 8000AP de acordo com os seguintes valores de densidade fixos e predefinidos Tabela 13 Valores de densidade fixos para papel n o revestido T ner Valor de densidade Ciano 1 75 Magenta 1 34 Amarelo 0 868 Preto 1 65 Tabela 14 Valores de densidade fixos para papel revestido T ner Valor de densidade Ciano 1 9 Magenta 1 45 Amarelo 0 913 Preto 1 75 O m todo de calibragem alvo assegura que os valor
37. 15 POSQA SF 25 POSQA SF 31 POSQA SF 32 a Macintosh HD e SpaceTemp amp e POS SUP amp e POSSU IG 3 PRODUCTION I RC_LAB HE Desktop A Applications D Documents eo POSQA SF 37 fg Movies POSQA SF 38 6 Music A POSQA_SF_VNG1 D POSQA SF XP2 na 3 STCL MULTIMEDIA A Pictures 3 sTCLPLOTT POSSU IGS vovo vrrrvrhn z s Conner To see the available shares for server POSQA SF 35 press Connect aa 44 1 2 244 MMA EESE A 1 X Bag A janela Connect to Server aparece 000 Connect to Server Connect to the file server POSQA SF 35 Connect as O Guest Registered User Name User Password Remember password in keychain E3 3 Selecione Guest e clique no bot o Connect 00e POSQA SF 35 Select the volumes to mount folumes a HF POSQA SF 35 FontDownLoad Mm HF POSOA SF 35 ProcessPrint HF POSQA SF 35 ProcessStore HF POSQA SF 35 SpoolStore POSQA SF 35 ScanToSpire POSQA SF 35 Shared 68 Cap tulo 4 Trabalhando em uma esta o de trabalho cliente e WorkStation EE Desktop 18 44079 A Applications i Documents E Movies 6 Music m Pictures WP Favorites 4 Selecione a pasta Utilities do servidor e clique em OK A pasta CX8000AP Utilities montada na sua rea de trabalho 5 Clique duas vezes na pasta CX8000AP Utilities na rea de trabalho 6 Clique duas vezes na pasta PPD e clique d
38. 35 53 O trabalho lt 10014 gt Sunflower 44 1980457142 10014 gt foi enviad Administrador System o Sunflower A4 5 9 2005 14 35 37 Foi iniciada a execu o do trabalho Sunflower 44 em Process Qu Administrador System o Lizard 441 5 9 2005 14 35 37 A execu o do trabalho lt Lizard A41 gt foi conclu da em Process Que Administrador System o Lizard 4411951 5 9 2005 14 35 35 O trabalho lt 10015 gt lt Lizard 441 1951824027 10015 gt foi enviado a Administrador System o Lizard 841 5 9 2005 14 35 18 Foi iniciada a execu o do trabalho lt Lizard_A41 gt em Process Queu Administrador System o Ia Test 84 5 9 2005 14 35 17 A execu o do trabalho lt IQ Test A4 gt foi conclu da em Process Que Administrador System o IQ Test 44 1918 5 9 2005 14 35 17 O trabalho lt 10016 gt lt IQ Test 44 1918418726 10016 gt foi enviado a Administrador System o IQ Test A4 5 9 2005 14 34 55 Foi iniciada a execu o do trabalho lt IQ Test A4 gt em Process Queu Administrador System o Fem 44 5 9 2005 14 34 54 A execu o do trabalho Fern A4 foi conclu da em Process Queue Administrador System o Fern A4 187705 5 9 2005 14 34 53 O trabalho lt 10017 gt Fem 44 1877059781 10017 gt foi enviado a lt Pr Administrador System o Fem Ad 5 9 2005 14 34 32 Foi iniciada a execu o do trabalho lt Fern A4 em Process Queue n Administrador System o ColorFlowChart A3 5 9 2005 14 34 31 A execu o do trabalho lt Colo
39. 39 Na rea Personalizar fun o do papel marque a caixa de sele o para ativar perfis personalizados para conjuntos de papel Para obter mais informa es consulte Gerenciando conjuntos de papel na p gina 58 Na rea Offset de OCT entre trabalhos a caixa de sele o Offset de OCT entre trabalhos est marcada por padr o indicando que o offset sempre executado entre trabalhos Desmarque a caixa de sele o se n o precisar dessa op o Configurando o CX Print Server 225 Na rea Reconhecimento de nome do trabalho selecione uma das seguintes op es Usar nome interno PostScript selecione essa op o para utilizar o nome de arquivo interno conforme escrito no arquivo PostScript pelo driver de impress o Usar nome de arquivos usar ao imprimir via LRP selecione esta op o para usar o nome de arquivo atribu do ao trabalho Selecionar essa op o far com que o trabalho seja exibido no CX Print Server com o nome atribu do por ltimo pelo usu rio Na rea Armazenar elementos VI globais em cache marque a caixa de sele o para armazenar em cache elementos VI globais em formato VPS Quando selecionada os elementos VI s o armazenados em cache para uso futuro Clique em Salvar Gerenciador da fila de impress o Configura o do servidor Configura o de rede Ferramentas remotas Seguran a Discos do sistema Backup da configura o Prefer ncias Localiza o Visualiza o
40. Armazenamento ou anulados durante o processamento ou a impress o Trabalhos que falharam durante o processamento ou a impress o Trabalhos recuperados Trabalhos que foram importados diretamente da janela Armazenamento a partir da esta o de trabalho cliente selecionando a op o Fazer spool e armazenar para o fluxo de trabalho Na janela Armazenamento poss vel ver o n mero de trabalhos armazenados e seus status A cada trabalho da janela Armazenam atribu do um estado conforme mostrado na Tabela 6 Tabela 6 Bot es de status da janela Armazenamento A impress o do trabalho foi conclu da Em espera Voc moveu o trabalho da janela Filas para a janela Armazenamento ou o fluxo de trabalho atual ou a impressora virtual moveu o trabalho para a janela Armazenamento automaticamente Com falha O trabalho falhou durante o processamento ou a impress o a Anulado Voc anulou o trabalho na janela Filas enquanto o trabalho estava sendo executado Janela Armazenamento 19 Exibir O 2 v O Por padr o a janela Armazenam exibe todos os trabalhos independentemente do status de cada um Todos os bot es de status est o selecionados ou seja eles aparecem pressionados Se voc clicar em um bot o de status por exemplo o bot o Trabalhos conclu dos o bot o ser liberado e a lista ocultar todos os trabalhos conclu dos nn MED BD Total 23 Mostrar amp w O Status Tipo de t T tulo Em
41. As ferramentas de cores Destino Tentativa de processamento Emula o Fluxo de trabalho RGB e Editor da cor pontual devem ser aplicadas antes do RIP inicial Caso contr rio ser necess rio um novo RIP O CX Print Server suporta os seguintes formatos de cor RGB e CMYK Espa o de cor L a b e Cor pontual Escala de tons Duotone Para enviar trabalhos para ajuste de cor 1 Importe o trabalho rea de trabalho do CX Print Server 2 Clique duas vezes no trabalho na janela Armazenamento 3 Selecione a guia Cor na janela Par metros do trabalho A guia Cor permite lhe aplicar corre es de cor de ltima hora ou definir o trabalho de sa da para corresponder com outros dispositivos de sa da 4 Ajuste os par metros de cor desejados Consulte o par metro relevante na guia Cor 168 Cap tulo 6 Fluxo de trabalho de cores 5 Clique em Submeter para enviar o trabalho para a impressora O trabalho processado no CX Print Server e enviado impressora digital DocuColor 8000AP para impress o Observa o Voc tamb m pode utilizar uma impressora virtual para ajustar Y par metros do trabalho Para obter mais informa es sobre como enviar trabalhos ao CX Print Server consulte Importa o e impress o de trabalhos na p gina 28 Ferramentas de cores Gerenciador de perfil O Gerenciador de perfis permite lhe importar e excluir perfis ICC de origem e de destino e mapear perfis de destin
42. DLX x Bo Para criar um modelo 1 Na lista M todo selecione um m todo de imposi o 2 Clique em Novo x 3 Digite o nome de um novo modelo e pressione ENTER 4 Na rea Layout digite o n mero de colunas e linhas necess rias O m todo de imposi o selecionado determina o n mero de colunas e linhas que voc deseja inserir Voc pode colocar at 64 p ginas em uma folha 8 x 8 para Grampo a cavalo e Sem costura Para Etapa e repeti o e Etapa e continua o poss vel colocar at 625 p ginas em uma folha 25 x 25 Para obter mais informa es sobre m todos de imposi o consulte M todo de imposi o na p gina 265 5 Em Tipo selecione Simplex ou Duplex 6 Em Orienta o selecione Retrato ou Horizontal Observa o A configura o Orienta o do Criador de modelos de imposi o apenas para fins de exibi o Este par metro n o salvo no modelo Na guia Imposi o em Tamanhos voc define a orienta o do trabalho Fluxo de trabalho de imposi o 95 Y 7 Nalista Encaderna o selecione o m todo adequado de encaderna o Observa o Encaderna o s est dispon vel quando os m todos de imposi o Grampo a cavalo e Sem costura est o selecionados 8 Clique em Salvar Todos os modelos salvos aparecem na guia Imposi o Depois que voc selecionar um m todo de imposi o os modelos relacionados ser o exibidos nos par metros de Modelo
43. Perfis ICC excluindo 172 Perfis ICC de origem importando 169 Personal Print Markup Language PPML 4 189 193 Personalizar fun o do papel 224 Peso 252 Pol tica dos trabalhos em espera 226 Posi o imagem 249 Posterior 249 PostScript 189 PPML Consulte Personal Print Markup Language PPML Predefini es da impressora 65 286 Prefer ncias 202 Pr RIP Visualizar 223 Preservar cores puras 259 Print em cinza com o t ner preto 258 Processamento 30 ProcessPrint 54 276 ProcessStore 54 276 Progressivo 247 Proteger CMYK 177 260 Proteger RGB 175 260 ndice 303 PS PostScript arquivos 193 destilando arquivos 109 Image Exporter 107 impress o sobreposta 256 Q Qualidade do texto linha 254 QuarkXPress 174 R Recuperando Elementos VI 199 um trabalho 40 Registro de contagem configura o 230 imprimindo e exportando 242 Registro do visor de mensagem configura o 231 Registro inadequado 255 Reiniciar bot o 33 Relat rio de cores pontuais 144 Relat rio de fontes 145 Relat rio do preflight sobre 142 visualizando 143 Remote Admin 210 Remote Admin Client 211 Restaurando a configura o 219 Retocador 282 m dulo 282 offset 283 Revestimento 252 RGB fluxo de trabalho 257 RGB cinza 258 RIP 2 RTP 2 editando trabalhos RTP 50 trab 179 S Saddle Stitch 265 Sa das do JDF 231 Sangramento 268 SEF 251 Seguran a 213 Senhas 213 alteran
44. Salvar 224 Cap tulo 8 amp Administra o do sistema Padr es gerais x Administra o Tamanho padr o da imagem Configura o do servidor p Tamanho Tabl ide 2 Configura o de rede Ferramentas remotas OPI Seguran a Discos do sistema Backup da configura o Prefer ncias Localiza o Visualiza o do Pr RIP Padr es gerais Gerenciador da fila de impress o Cor Mensagens Sa das do JDF Visualizar a configura o D Ativar suporte ao OPI do Spire Suportar Helios Server O Desativar o suporte ao OPI do Spire Caminho do arquivo padr o Caminho de arquivamento Procurar Personalizar fun o do papel Personalizar fun o do papel Offset de OCT entre trabalhos Offset de OCT entre trabalhos Reconhecimento nome trab D Usar nome interno Postscript O Usar nome de arquivos usar ao imprimir via LRP Elementos cach global VI Sempre elementos cach global Vl ED Em 1 Najanela Configura es selecione Padr es gerais 2 Na rea Tamanho de apara o padr o selecione o Tamanho 3 Na rea OPI selecione a configura o de OPI desejada Para obter mais informa es sobre como configurar o OPI consulte OPP na p gina 105 4 Na rea Caminho de arquivamento padr o configure o caminho de arquivamento Para obter mais informa es sobre o caminho de arquivamento padr o consulte Arquivando e recuperando trabalhos na p gina
45. Skia Regular Courier Helvetica Helvetica Oblique RotisSansSerif Bold RotisSansSerif ExtraBold RotisSansSerif Light RotisSansSerif Lightitalic Tudo Origem Biblioteca E Biblioteca Incorporada Biblioteca Biblioteca Biblioteca Biblioteca Biblioteca Biblioteca Biblioteca A rea Relat rio de fontes exibe o nome das fontes ausentes que n o est o incorporadas no arquivo e que n o existem na Biblioteca de fontes al m das fontes encontradas A coluna Origem indica se a fonte foi incorporada no arquivo ou se foi encontrada na Biblioteca de Fontes 146 Cap tulo 5 Produ o de impress o 5 Clique na op o de relat rio Exce es Relat rio do preflight F x Relat rio do preflight criado 26 02 04 12 10 O alta resolu o Exce es O Cores pontuais O trabalho n o cont m comandos de SetPageDevice ou comandos XRX O Fortes A rea SPD exce es din micas exibe os comandos da exce o de p gina din mica encontrados no arquivo Para obter mais informa es sobre as exce es de p gina din micas consulte Exce es de p gina din micas na p gina 132 6 Para salvar o relat rio do preflight clique em Salvar e escolha ao local desejado Dn Dica Se mais de uma verifica o do preflight for executada em um ATA trabalho o ltimo relat rio do Preflight substitui o anterior poss vel salvar o relat rio para uso futuro 7 Para imprimir o relat rio clique e
46. altera o de seus produtos software ou dados iv declara es ou conduta de terceiros v qualquer outra quest o relacionada ao produto software ou servi os O texto e os desenhos aqui apresentados s o apenas para fins de ilustra o e refer ncia As especifica es nas quais se baseiam est o sujeitas a altera es A Creo poder a qualquer tempo e sem pr vio aviso alterar este documento A Creo bem como a respectiva empresa m e subsidi rias e afiliadas n o se responsabiliza por erros t cnicos ou editoriais nem por omiss es no presente documento e n o ser responsabilizada por danos acidentais consequenciais indiretos ou especiais incluindo sem limita o danos por perda de utiliza o perda ou altera o de dados atrasos ou perda de proveitos ou bens resultantes da utiliza o do presente documento www pod wf com Interno 731 01191A PB Rev A Revisado em setembro 2007 Conte do 1 Bem vindo 1 Bem vindo ao Guia do usu rio do CX Print Server 2 Visdo ge ral d CX Print Server usa sais pipe Suine sta aisarii seas At is el sara e AS is das para Pesa PAS Loca cla b Proa Mb a cat Ceuead o 2 Componentes de hardware e software iiiiiiaiiia aii saiaa saia na sas aaa iai aiaanas 4 Formatos SUportados 52 ae ii di DR A RD O DO AD a NE DAL 4 Fluxo de trabalhosa E A e A AS Pa DERA DR AR a dE O a SR E 5 2 Como come ar 7 Ativando o CX PNE SENE aree e n a prado a a AE a E Aa E aaa asi ei 8 A drea de trabalh
47. as configura es do hor rio local 206 Cap tulo 8 amp Administra o do sistema 4 Selecione a guia Time Zone Fuso hor rio para selecionar o fuso hor rio correto Date and Time Properties Date amp Time Time Zone Internet Time 2x JZ Automatically adjust clock For daylight saving changes 5 Clique em OK Configura o de rede x Administra o Impress o IPX Configura o do servidor Tree Configura o de rede Ferramentas remotas Contexto Seguran a Depto Discos do sistema ps TCP IP Backup da configura o Prefer ncias Endere o IP Localiza o M scara de sub rede Visualiza o do Pr RIP Gateway padr o Padr es gerais Gerenciador da fila de impress o Servidor DNS preferencial o w Servidor DNS alternativo Mensagens Sa das do JDF Configura o do Apple Talk visualizar a configura o O sistema aparecer na zona Alterar configura es Alterar configura es 10 4 20 64 Alterar configura es 255 255 254 0 10 4 2014 10 4 212 10 4 2 100 stel_domain Alterar configura es Configurando o CX Print Server 207 R Impress o IPX A Impress o IPX permite ao CX Print Server atuar como um servidor de trabalho para a fila Novell Um servidor de trabalho verifica cada fila designada em um intervalo espec fico considerando os trabalhos de modo que o primeiro a entrar seja o primeiro a sair Uma vez que o trabalho
48. bot o Permite E Alternar entre as visualiza es Anterior e T a Posterior Visualiza o anterior posterior E Exibir as visualiza es Anterior e Posterior na SP st vertical Visualiza o anterior posterior Exibir as visualiza es Anterior e Posterior na o horizontal Visualiza o anterior posterior Controles deslizantes de brilho e contraste Os controles deslizantes Brilho e Contraste s ficam ativos se todas as separa es s o selecionadas sf Brilho ip P contraste h PD centro jh Brilho O Brilho aumenta ou diminui a luminosidade da imagem Quando se aumenta o brilho a imagem fica mais clara resultando em uma curva c ncava Quando se diminui o brilho a imagem torna se mais escura resultando em uma curva convexa gt Mova o controle deslizante Brilho para a direita se desejar aumentar o brilho ou para a esquerda se desejar diminu lo Contraste A op o Contraste aumenta o contraste da imagem ao clarear os destaques e escurecer as sombras Tamb m pode ser usada para diminuir o contraste gt Mova o controle deslizante Contraste para a direita se desejar aumentar o contraste curva em forma de S ou para a esquerda para diminuir o contraste curva em forma de S invertido Ferramentas de cores 185 Centro do contraste A op o Contraste aumenta o contraste da imagem principalmente nos meios tons No Centro de contraste voc pode aju
49. bot o Simular 2 Clique em Browse Procurar A janela Armazenam aparece Simular imposi o P ginas Tamanho 101K Simular trabalho Archive3 10K Calibration density gr 10K Calibration density gr 099K Archive 10K Archive 10K hd Tamanho da folha Tamanho da apara o Dire o das aparas Z a lt Conis folha 3 Selecione um trabalho e clique em Selecionar Os par metros do trabalho Tamanho da folha Tamanho de apara o Orienta o da apara o Conjs folha Tamanho do sangramento Girar a 90 graus Marcas de corte e Dobras aparecem com seus valores na janela Simular imposi o Observa o Tanto os trabalhos RTP quanto os n o RTP est o dispon veis para simula o 100 Cap tulo 5 Produ o de impress o 4 5 Altere os par metros conforme desejado Simular imposi o Simular trabalho screen 4 Tamanho da folha SEF A4 L Tamanho da apara o A4 E Dire o das aparas Vertical 4 4 4 Tamanho do sangramento 5 00 Girara 90 Marcas de corte Dobra CEED OZP Clique em Exibir trabalho simulado A janela Visualizar aparece A simula o do trabalho mostrada com o modelo atual de imposi o aplicado Para obter mais informa es sobre a janela Visualizar consulte Janela Visualizar na p gina 271 Gerenciando modelos No Criador de modelos de imposi o voc pode Importar modelos de outros CX Pr
50. com dispositivos de sa da para converter uma imagem vetorial em uma imagem de rastreio bitmap Consulte tamb m rastreio e desenho vetorial Uma quantidade extra da imagem impressa que ultrapassa a extremidade da folha ou da p gina A intensidade chroma ou pureza de uma cor O processo de divis o de um arquivo em componentes de apenas uma cor Por exemplo um arquivo CMYK separado em quatro arquivos cada um com apenas uma cor ciano magenta amarelo ou preto Separa o de cores tamb m se refere aos dados de um canal com apenas uma cor utilizado para criar a imagem Consulte CMYK Uma orienta o de p gina em que as p ginas s o colocadas na impressora primeiro com a extremidade mais estreita do papel Uma parte da imagem que impressa com uma rea de pontos de 100 Consulte tamb m destaques tons m dios e sombras A parte mais escura de uma imagem original e reprodu o A sombra possui densidades que quase chegam ao m ximo Em uma reprodu o elas s o impressas com reas pontuais entre 80 e 100 Compare com destaques e tons m dios Uma s rie de valores bidimensionais ou tridimensionais armazenados para rela es de determinadas entradas sa das Quando um valor de entrada conhecido o sistema pode determinar automaticamente o valor correto da sa da Por exemplo o sistema pode localizar o tamanho do ponto necess rio para uma determinada s rie de condi es de impress o com base no n vel cinz
51. criptografado Analisando um trabalho em PDF Voc pode usar o analisador de PDF para verificar se h problemas nos arquivos PDF que possam afetar o processamento O analisador de PDF verifica os seguintes elementos Documento identifica incompatibilidades do software Acrobat com a compress o criptografia seguran a e outras propriedades P ginas detecta p ginas vazias e identifica o tamanho da p gina as anota es e outras propriedades Fontes especifica se determinadas fontes est o no arquivo PDF ou s o incorporadas e Cores detecta informa es sobre espa o de cor cores pontuais informa es de processamento e configura es de gerenciamento de cores Imagens identifica a resolu o da imagem se as imagens est o inclinadas ou viradas e se elas est o comprimidas e OPI detecta se o OPI utilizado Em caso afirmativo o analisador de PDF detectar a vers o do OPI e determinar se est faltando algum caminho de OPI nas imagens de alta resolu o e Texto e arte em linha identifica o tamanho do texto a largura das linhas o texto branco os objetos e a toler ncia lisura e PDE X determina se o arquivo est em conformidade com PDF X la ou PDF X 3 e se o arquivo cont m fragmentos de PostScript 140 Cap tulo 5 Produ o de impress o Para executar o analisador de PDF 1 Na pasta Armazenam clique com o bot o direito do mouse no arquivo PDF e selecione Analisador de PDF A
52. da imagem antes das altera es na grada o O eixo Sa da representa os valores tonais da imagem ap s as altera es na grada o Para visualizar altera es na grada o no trabalho clique em Atualizar As altera es s o automaticamente aplicadas imagem exibida na visualiza o Posterior Para remover um ponto na curva selecione o ponto e clique em Remover Para que a curva de grada o volte a ser uma curva de 45 clique na separa o individual e clique no bot o Redefinir aj Para restaurar as configura es originais de grada o clique em Reverter Para remover a ltima altera o feita no gr fico de grada o clique em Refazer Cria o de uma nova tabela de grada o Na janela Ferramenta de grada o modifique a tabela de grada o conforme desejado Clique no bot o Salvar B xl Nome da tabela E 182 Cap tulo 6 Fluxo de trabalho de cores 3 Na caixa Nome da tabela digite o nome desejado para a nova tabela de grada o e clique em OK A tabela de grada o salva e adicionada lista Tabela de grada o e guia Modo Cor da janela Par metros do trabalho Exclus o de uma tabela de grada o 1 Selecione a tabela de grada o na lista Tabela de grada o e clique no bot o Remover El Observa o N o poss vel excluir a tabela de grada o predefinida 2 Na mensagem de confirma o clique em Sim Bot es de navega
53. das p ginas em cada folha Pode se tamb m visualizar a orienta o as marcas de recorte e as marcas de dobra das p ginas Para abrir o editor de trabalhos gt Najanela Armazenamento clique com o bot o direito do mouse no trabalho RTP que deseja visualizar e selecione Visor e editor de trabalhos A janela Editor de trabalhos aparece mostrando a primeira p gina do trabalho selecionado Bot es de navega o EE A Ho Os bot es de navega o permitem selecionar um livreto ou uma p gina espec fica para visualiza o bem como navegar pelas p ginas do trabalho atual Observa o Quando a primeira p gina de um livreto estiver em exibi o YR o bot o de navega o P gina anterior leva para o livreto anterior Quando a ltima p gina de um livreto estiver em exibi o o bot o Pr xima p gina leva para o pr ximo livreto Cap tulo 3 Fluxos de trabalho b sicos Visualiza o do trabalho Os bot es de visualiza o permitem alternar o modo de exibi o da p gina Tabela 8 Bot es de visualiza o 2 Conta gotas Este bot o Permite gm Visualizar uma rea diferente da imagem Panor mica Descobrir os valores CMYK de uma rea espec fica na p gina Para localizar os valores primeiramente clique no bot o Conta gotas Em seguida mova o ponteiro para o ponto da p gina em que deseja medir os valores de cores e clique Os valores CMYK ser o exibidos como dica de ferramenta
54. das colunas 238 Analisador de PDE 139 executando 140 Anima o do DFE e da impressora 210 APR Veja Automatic Picture Replacement rea de trabalho abrindo 23 alertas 10 armazenamento 10 Barra de menus 9 barra de menus 9 filas 10 miniatura 10 Painel Status 9 personaliza o 10 Vis o Geral 9 Arquivando Elementos VI 198 um trabalho 40 arquivo PPD configurando os par metros do trabalho 246 286 copiando para o Mac OS X 66 Arquivos Graphic Art Port 137 estrutura 138 importando 137 suportando 137 Arquivos PDL 54 As 268 Ativando CX Print Server 8 Automatic Picture Replacement configurando as op es de APR 274 formatos de arquivo 106 imprimindo com 108 preparando para imprimir 107 sobre 105 Autom tica exclus o 274 Backing up tabelas de calibragem 164 Bandeja 253 Barra de menus 9 Bot es de navega o 45 Brilho 180 262 controle deslizante 184 Brisque Jobs rasterizados 138 C Cabe alho do trabalho 278 Calibragem 148 261 assistente 156 backup das tabelas 164 Calibragem alvo 151 calibragem auto ajust vel 152 diretrizes 149 editando tabelas 160 gr fico 161 janela 153 m todo 152 m todos 151 organizando tabelas 163 quando calibrar 148 salvando tabelas 163 selecionar tabela 261 separa es 161 tabelas de valores 162 Calibragem alvo 151 Calibragem auto ajust vel 152 Caminho de arquivamento padr o configura o 224 Capa 280 Centr
55. de rede Ferramentas remotas atualizado em 05 01 06 Seguran a Discos do sistema Iniciar backup Restaurar configura o Prefer ncias Localiza o De C CXP8000 GeneralConfigurationiSpireCont c Procurar Visualiza o do Pr RIP atualizado em 05 01 06 Padr es gerais Gerenciador da fila de impress o Cor Mensagens Sa das do JDF Visualizar a configura o Backup da configura o Para fazer o backup da configura o do CX Print Server 1 Na janela Configura es selecione Backup da configura o 2 Na rea Backup da configura o clique em Procurar Aparece a janela Salvar 218 Cap tulo 8 amp Administra o do sistema E Zoe TR Salvar em mm Configuration i Nome Modificado Tamanho Tipo B SpireConf 050905 12 41 103 KB Discagem r pida Nome do arquivo Tipo de arquivos arquivo CNF cnf V at o caminho do diret rio desejado para fazer o backup e digite um nome de arquivo Observa o Tamb m poss vel fazer o backup para uma m dia externa Clique em Salvar Na janela Configura es clique em Iniciar backup Observa o O ltimo percurso ser salvo e exibido no quadro de caminho Se o backup foi realizado a um meio externo o caminho exibido ser o padr o C CX8000AP General Configuration Quando o procedimento de backup for conclu do a seguinte caixa de di logo aparecer Configura o i O backup foi conclui
56. direita do painel de status e indicam atrav s de uma anima o se o processamento e a impress o est o ocorrendo Se um dispositivo de acabamento for conectado impressora o dispositivo de acabamento tamb m aparece no cone da impressora Voc pode clicar no cone impressora ou servidor para exibir a informa o de status Voc tamb m pode visualizar mensagens com rela o ao modo de opera o da impressora e o status pr ximo ao cone impressora O indicador de lembrete de calibragem faz com que voc seja lembrado para calibrar sua impressora Voc pode configurar o lembrete na janela Configura es Para obter mais informa es sobre como configurar o lembrete de calibragem consulte Cor na p gina 227 cone do cone da servidor impressora creo 2 LH 12 00 11 Pronto Indicador do lembrete de calibragem Cap tulo 2 Como come ar O Monitor do DFE gt Clique no cone servidor para abrir a janela do Monitor do DFE A janela Monitor do DFE exibe as seguintes informa es Tabela 2 Descri o da janela Monitor do DFE Esta guia Mostra Uso do disco Quanto espa o est dispon vel no disco do usu rio e no disco da impressora Rede Informa es sobre a rede Impressoras virtuais Lista as impressoras virtuais que voc definiu O monitor da impressora gt Clique no cone impressora para abrir a janela Monitor da impressora A j
57. es coment rios por padr o mesmo que os arquivos de alta resolu o n o estejam dispon veis por terem sido incorporados ao trabalho Neste caso o trabalho n o processado e aparece uma mensagem de erro Para garantir uma impress o cont nua a substitui o da imagem OPI do CX Print Server desativada por padr o 106 Cap tulo 5 Produ o de impress o Para selecionar o suporte ao OPI 1 No menu Ferramentas selecione Configura es A janela Settings aparece 2 Em Prefer ncias selecione General Defaults x Administra o Tamanho padr o da imagem Configura o do servidor Configura o de rede Ferramentas remotas OPI Tamanho Tabl ide 2 Seguran a D Ativar suporte ao OPI do Spire Discos do sistema uportar Helios Serve Backup da configura o O Desativar o suporte ao OPI do Spire Prefer ncias E Caminho do arquivo padr o Localiza o Visualiza o do Pr RIP Caminho de arquivamento Procurar Padr es gerais Personalizar fun o do papel Gerenciador da fila de impress o Cor Ej Personalizar fun o do papel Offset de OCT entre trabalhos Mensagens Sa das do JDF Offset de OCT entre trabalhos Visualizar a configura o Reconhecimento nome trab D Usar nome interno Postscript O Usar nome de arquivos usar ao imprimir via LRP Elementos cach global VI Sempre elementos cach global Vl 3 Na rea OPI selecione Ativar suporte ao OPI do Spir
58. estrutura de livreto Observa o Podem ocorrer resultados inesperados ao utilizar esta op o para Y trabalhos VI que j tiverem a estrutura de um livreto Defini o de par metros na janela Par metros do trabalho 279 1 Na rea Op es de Dividir em livretos selecione Sim 2 Na caixa N mero de p ginas por livreto digite o n mero desejado Observa o Se o n mero de p ginas por livreto especificadas n o for suficiente para produzir livretos completos e se houver p ginas remanescentes as ltimas p ginas formar o um livreto que cont m menos p ginas que o especificado Otimiza o de PDF PS Utilize essa op o se voc tiver um trabalho PDF ou PostScript com elementos repetidos e quiser diminuir significativamente o tempo de processamento aplicando o fluxo de trabalho PDF PS gt Selecione a op o relevante Os elementos repetidos s o armazenados em cache uma vez e em seguida reutilizados sem processamento repetido Importante Verifique se nas configura es do seu software Distiller Optimize for Fast Web View est selecionada no Acrobat 4 0 a op o correspondente Optimize PDF Guia Acabamento Par metros do trabalho x Trabalho Golfer Letter3 Impres virtual V4 SPIRECOLORSE Enviado Jan 05 12 40 36 TRE SETE Configura es Papel Qualidade Imposi o Servi os Exce es Par metros Valores Op es da p gina Admin P gina Admin Intercalar folha N o E Impri
59. impressora digital DocuColor 8000AP os intervalos 136 186 g m2 187 220 g m2 e 221 300 g m2 Revestimento gt Selecione Revestido para imprimir em papel revestido Defini o de par metros na janela Par metros do trabalho 253 Bandeja gt Nalista Bandeja selecione a bandeja desejada e carregue o estoque espec fico nessa bandeja Se voc selecionar Autom tico qualquer bandeja com o estoque de papel espec fico ser utilizada Notas ANa A op o Autom tica utiliza o papel na bandeja selecionada somente se compilado com todos os outros par metros do estoque de papel Se o estoque de papel na bandeja designada n o corresponder a nenhum par metro do estoque de trabalho o trabalho ser congelado Se voc selecionou a op o Personalizar fun o do papel na janela Configura es consulte Padr es gerais na p gina 224 na lista Perfil de personaliza o selecione o perfil de personaliza o Diversos tamanhos de papel gt Marque a caixa de sele o Documento com diversos tamanhos de papel se o trabalho tiver diferentes tamanhos de papel Guia Qualidade da impress o Parametros GOO E Trabalho Connectivity Impres virtual ProcessPrint Enviado Jan 05 12 23 41 N G Tre T E E Configura es Papel Imposi o Servi os Acabamento Exce es Par metros Valores Op es de qualidade do texto inha Qualidade da imagem Normal O Resolu o da linha do texto
60. meros da primeira e da ltima p gina do intervalo Por exemplo 1 5 Observa o Para trabalhos que sofreram imposi o ao inv s de digitar as p ginas desejadas voc deve digitar as folhas de imposi o desejadas Defini o de par metros na janela Par metros do trabalho 249 M todo de impress o gt Selecione uma das seguintes op es O Simplex para impress o em um s lado da folha O Duplex head to toe para c pias impressas no estilo de calend rio geralmente utilizadas com trabalhos na horizontal O Duplex head to head para imprimir c pias impressas em estilo de livro geralmente utilizadas com trabalhos na vertical Ordem de impress o gt Defina a ordem de impress o como De 1 a N frente para verso ou De N a 1 verso para frente Entrega gt Selecione Frente ou Verso como a op o de entrega Observa o Para agrupar um documento e imprimir o conjunto na ordem Y correta selecione Verso e De Na 1 ou Frente e De 1a N Agrupamento gt Selecione a op o Agrupamento O Sim imprime uma c pia completa do trabalho antes da primeira p gina da pr xima c pia ser impressa O N o imprime todas as c pias de cada p gina antes de continuar para a pr xima p gina Posi o da imagem Esta op o permite lhe ajustar a posi o da imagem na p gina impressa na folha simples ou duplex A seguinte terminologia utilizada Posterior a extremidade da folha pr xima parte
61. o a caixa de verifica o Logon autom tico est selecionada na janela Ferramentas gt Configura es gt Administra o gt Seguran a Esta op o permite lhe abrir a rea de trabalho sem ter que passar pelo processo de logon a cada vez Se deseja designar n veis de acesso diferentes para cada usu rio necess rio definir as configura es de seguran a na janela Settings Para obter mais informa es sobre como designar n veis de acesso consulte Seguran a na p gina 213 A rea de trabalho A rea de trabalho Ap s desligar o CX Print Server a rea de trabalho aparecer automaticamente PZ Spire POSQA SF OPALZ Administrador 10 x 1 L Trabalho Sele o Ferramentas Controle Exibir Ajuda Processando Imprimindo creo Imposition Made Easy A42 mn 1 53 2 SPIRE pis ma Z EEU 13 53 54 p gina 20 de 20 013 Pronto 3 Haa o f Estoques de papei o 7 Fia de impress o Total3 Band Status Tamanho Tipo de papel Peso 8 Status Tipo Titulo Emissor Enviado P ginas Conjuntos Band E Pronto A3 N o revestido 75 105 g m q RTP ColorFlowChart V Administrador Jan613 32 3 1 Band E Pronto 12x18 N o revestido 75 105 gim RTP Creo_Spire_Ad_A Administrador Jan6 13 32 1 1 Band E Pronto A4 N o revestido 75 105 gim z RIP Fenas Administrador Jan6 09 45 1 1 4 Total 15 Mostrar O 2 w O Status Tipo de t T tulo Emissor Enviado P ginas Tamanho do q 0y52 Admini
62. o destas H dois tipos de elementos em trabalhos VI Elementos nicos que s o utilizados somente uma vez para um indiv duo ou um objetivo espec fico Por exemplo o nome de um indiv duo Elementos VI reutiliz veis podem ser utilizados mais de uma vez em p ginas livretos ou trabalhos diferentes O logotipo de uma empresa um exemplo de um elemento reutiliz vel No CX Print Server cada elemento texto gr fico figura ou fundo da p gina passa apenas uma vez pelo RIP independentemente de ser utilizado uma ou v rias vezes ou mesmo usado em todas as p ginas do trabalho VI Se um elemento for utilizado mais de uma vez ficar no cache para ser utilizado mais tarde poss vel gerenciar esses elementos no Centro de recursos na rea Elementos VI em cache Para cada conjunto de elementos associado a um trabalho em particular designado um nome exclusivo Elementos vari veis inline que s o utilizados somente uma vez geralmente texto n o s o armazenados no cach Para obter mais informa es sobre elementos VI em cache consulte Gerenciando Elementos VI na p gina 197 As p ginas s o montadas antes da impress o a partir de elementos reutiliz veis que passaram por pr RIP e de elementos nicos que passaram por RIP O trabalho ent o impresso como todos os outros trabalhos em formato RTP Sempre que um trabalho VI ou PS importado para o CX Print Server seu tamanho de p gina automaticamen
63. outra Estas duas cores constituem um par metam rico Os pares metam ricos podem causar problemas quando se tenta comparar uma prova com uma folha de impress o sob diferentes condi es de ilumina o Consulte degrad Um sistema de cores no qual a imagem composta pela combina o de luz vermelha R red verde G green e azul B blue transmitida pelo objeto original Esse sistema eficaz para monitores e televis es mas n o para impressoras Os scanners geralmente digitalizam em RGB e depois convertem em CMYK para impress o Consulte tamb m CMYK cores de processamento e RGB Um modo de opera o em que todas as informa es de cores associadas a determinada p gina s o descritas em uma p gina de um arquivo PostScript Durante o RIP o arquivo separado em cores de processamento e cores pontuais um arquivo para cada cor Esse modo de opera o o mais r pido e eficiente em grande parte dos casos Um padr o de interfer ncia causado por diferen as nos ngulos ou r guas de tela de ret cula No processo de impress o de cor os ngulos da tela s o selecionados para minimizar esse padr o Abrevia o de Open Prepress Interface Um termo relacionado ao uso de vers es com placeholder de baixa resolu o de imagens de alta resolu o As imagens de baixa resolu o s o automaticamente substitu das pelas de alta resolu o quando o layout da p gina impresso Esse procedimento minimiza a navega
64. p gina 278 Consulte Informa es sobre o trabalho na p gina 278 Gloss rio aliasing ngulo da ret cula anti aliasing rea de pontos arquivo de descri o da impressora assinatura Automatic Picture Replacement APR bit bitmap Um efeito escada em que linhas angulosas ou extremidades curvadas de elementos em uma imagem eletr nica resultam em uma apar ncia descont nua ou serrilhada O aliasing ocorre quando uma imagem produzida em formato de grade poss vel reduzir o efeito aumentando a resolu o ou utilizando uma t cnica chamada anti aliasing que suaviza as curvas O ngulo das linhas dos pontos de ret cula representado em graus Durante o processo de impress o a organiza o dos pontos de cada separa o realizada em um ngulo diferente de outras separa es Consulte tamb m moir Uma t cnica que suaviza a apar ncia serrilhada das curvas de uma imagem descont nua Consulte aliasing A porcentagem de uma rea coberta por pontos de ret cula variando de nenhum ponto a 0 at a densidade de cor s lida a 100 O tamanho de um ponto individual expresso em termos da percentagem da rea ocupada Um arquivo PPD ou PDF usado para preparar p ginas e documentos em dispositivos de sa da espec ficos Uma folha impressa dobrada em 4 8 16 ou 32 p ginas para formar a se o de um livro ou panfleto Tamb m chamada de forma A assinatura tamb m se refere f
65. padr o de ind stria baseado em XML desenvolvido por fabricantes de tecnologia de impress o para a produ o em alta velocidade do conte do de p gina reutiliz vel O CX Print Server suporta os formatos VIPP 2001 e PPML Algumas das caracter sticas inclu das permitem lhe e Processar trabalhos VIPP 2001 e PPML com efic cia e Gerenciar elementos reutiliz veis VIPP 2001 e PPML e Importar trabalhos em v rios formatos VI no CX Print Server Importar elementos VI ao CX Print Server e envi los para pr cache Visualizar elementos VI em suas estruturas hier rquicas Ambos o PPML e o VIPP 2001 possuem uma estrutura hier rquica Componentes de documentos s o separados para o seu arquivo submisso e podem ser organizados e armazenados em diferentes n veis na estrutura hier rquica Em PPML voc pode armazenar diferentes trabalhos em um nico arquivo PPML Assim a exibi o do painel de navega o varia conforme o Variable Print Specification e VIPP aparece Voc pode imprimir um intervalo de livreto dentro de um arquivo PPML Arquivos PostScript Arquivos PostScript s o adequados para trabalhos simples e bem pequenos realizado um novo RIP de todos os elementos da p gina para cada p gina Estes trabalhos n o utilizam uma ferramenta de edi o de VI Ao inv s disso utilizam uma fun o de mailmerge em um documento do Microsoft Word ou em uma planilha do Microsoft Excel 194 Cap tulo 7 Fluxo de trab
66. seguintes informa es como padr o Um cone indicando o tipo da mensagem Erro Aviso ou Informa o A data e a hora em que a mensagem foi enviada o time stamp A fase do fluxo de trabalho por exemplo Impress o Processamento ou Sistema O texto da mensagem Pode se filtrar as mensagens por tipo e ou ordenar a lista de acordo com um dos t tulos da coluna Mensagens do sistema 237 O Visualizador de mensagens Para abrir o Visualizador de mensagens gt Em qualquer etapa do trabalho selecione Visualizador de mensagens no menu Ferramentas A janela Visor de mensagem aparece listando todas as mensagens geradas durante o fluxo de trabalho Para obter mais informa es sobre como ver as mensagens relacionadas a um determinado trabalho consulte Hist rico do trabalho na p gina 236 x Exibir 1 0 Tipo _Tiulo dotr Dataehora Mensagem Emissor Fase o Golfer Letter 5 9 2005 14 36 2 A execu o do trabalho Golfer Letter1 foi conclu da em Process Administrador System E o Golfer Letter 20 5 9 2005 14 38 1 O trabalho lt 10008 Colfer Letter 2002727343 10006 foi enviado Administrador System o Golfer Letter 5 9 2005 14 35 54 A execu o do trabalho Colfer Letter1 foi iniciada em Process Qu Administrador System o Sunflower A4 5 9 2005 14 35 53 A execu o do trabalho Sunflower A4 foi conclu da em Process Administrador System o Sunflower 44 1 5 9 2005 14
67. selecione a impressora Xerox por exemplo AdobePS CX8KAP01 e clique em Remover O driver removido Selecione Iniciar gt Executar Localize o servidor Encontre WUtilitiesiPC UtilitiesiDriver Extension Clique duas vezes em Creo Driver Uninstall exe O driver de impressora desinstalado Produ o de impress o Fluxo de trabalho de imposi o 92 Fluxo de trabalho de alta resolu o ieees 104 Fluxo de trabalho PDF 109 Exce es de p gina a a a ie a EN 114 Exce es de p gina din micas eaes 132 FONTES onite AE STA DN ARA A DURA 134 Fluxo de trabalho de artes gr ficas 137 92 Cap tulo 5 Produ o de impress o Fluxo de trabalho de imposi o Imposi o o processo de organizar p ginas de um trabalho na folha de impress o em determinada ordem de forma que elas fiquem na seq ncia adequada ap s a impress o dobra e corte A determina o do melhor layout ajuda a criar uma sa da mais organizada e economiza papel A imposi o n o afeta o conte do das p ginas Ela afeta apenas o posicionamento das p ginas na folha de impress o A forma como as p ginas s o organizadas na folha de impress o depende de diversos fatores incluindo o tamanho das p ginas o tamanho da folha de impress o e os requisitos de encaderna o do trabalho final Tamb m poss vel adicionar v rias marcas s folhas a fim de auxiliar no processo de produ o Tais marc
68. sendo editado 3 Clique em Salvar como para salvar as altera es Gerenciando impressoras virtuais O CX Print Server fornece tr s impressoras de rede padr o conhecidas tamb m como impressoras virtuais Impressoras virtuais uma fun o utilizada para mecanizar fluxos de trabalho que ent o definem o fluxo do trabalho Elas cont m fluxos de trabalho predefinidos que s o automaticamente aplicados a todos os trabalhos de impress o processados com a impressora virtual N o necess rio reinicializar configura es de trabalho para cada trabalho o que aumenta a efici ncia da impress o 54 Cap tulo 3 Fluxos de trabalho b sicos Uma impressora virtual uma impressora publicada na rede com par metros espec ficos definidos para o processamento e a impress o no CX Print Server O CX Print Server cont m um mecanismo que instala automaticamente as impressoras virtuais publicadas na esta o de trabalho cliente com o PPD e o driver de impressora adequado O CX Print Server predefinido com tr s impressoras virtuais ProcessPrint Os arquivos enviados a esta impressora s o processados de forma autom tica e enviados imediatamente para impress o na impressora digital DocuColor 8000AP ProcessStore Os arquivos enviados a esta impressora s o automaticamente processados e armazenados no formato RTP na janela Armazenam Posteriormente voc pode enviar o trabalho para impress o ou alterar os par metros d
69. seu sistema A instala o deve ser realizada pelo engenheiro de servi o Entre em contato com o fornecedor de servi os para mais informa es Sempre que um trabalho VI importado para o CX Print Server o n mero de p ginas por livreto automaticamente reconhecido 192 Cap tulo 7 Fluxo de trabalho VI Trabalhos VIPP s o compostos pelos quatro arquivos a seguir Tabela 16 Arquivos VIPP Nome do arquivo Descri o do arquivo File PS O PostScript Master Form que cont m todos os elementos fixos do documento original File JDT O Job Descriptor Ticket que cont m cabe alho e informa es sobre configura es para o trabalho File DBM O Database Master que cont m a codifica o VIPP File DBF O Database File que cont m todos os dados ASCII a serem mesclados Deve incluir informa es do banco de dados retiradas do intervalo de registros do banco de dados que foram especificados na caixa de di logo DataMerge O software VIPP cria as pastas xgf e xgfc em seu sistema Dentro da pasta xgfc s o criadas diversas subpastas A Tabela 17 mostra em quais subpastas voc deve armazenar os arquivos de trabalho VIPP Tabela 17 Sub pastas VIPP Armazenar na subpasta VIPP File JDT jdtlib Para imprimir um trabalho VIPP gt Importe o arquivo DBF para o CX Print Server O trabalho VIPP processado e impresso Formatos de documentos VI 193 VIPP 2001 e PPML O formato PPML um novo
70. sobreposi o melhora a qualidade dos elementos de imagem e de vetor de sobreposi o Por exemplo o texto na parte superior de uma imagem transparente Observa o Se voc selecionar Elementos de sobreposi o o aprimoramento correspondente ser automaticamente selecionado no par metro Qualidade da imagem e Texto linha em imagens melhora a resolu o de texto e arte em linha de imagens Por exemplo imagens digitalizadas ou capturas de tela Qualidade da imagem O par metro Qualidade da imagem refere se capacidade de manter o mesmo n vel de detalhes e a mesma suavidade em amplia es diferentes Este recurso especialmente til quando o arquivo PostScript possui diversas imagens com qualidades diferentes por exemplo imagens que foram digitalizadas com resolu es diferentes giradas ou baixadas da Internet Defini o de par metros na janela Par metros do trabalho 255 Y T 1 Na rea Op es de qualidade da imagem selecione uma das seguintes op es O Alta para fornecer qualidade de imagem superior Esta configura o aplica o algoritmo de escala suave da Creo que melhora a qualidade de imagens contendo diversas resolu es como imagens retiradas da Internet Observa o Se voc selecionou a op o Alta a velocidade de processamento diminu da O Normal padr o para fornecer uma qualidade de imagem normal para trabalhos que n o exigem uma qualidade aprimorada da imagem
71. tela resolu o resolu o de sa da ret cula RGB Valores de tons mostrados com um intervalo de cerca de 25 em grada o de tons entre destaques e sombras O quartertone o meio termo entre um destaque e um tom m dio Consulte tamb m destaques tons m dios e sombras Imagens ou d gitos que foram inseridos processados e impressos linha por linha Tamb m chamado de bitmap Converter dados PostScript em dados de rastreio Posicionar duas ou mais cores imagens ou chapas alinhadas exatamente uma com a outra Uma situa o comum durante a impress o onde uma ou mais separa es de cores est o ligeiramente desalinhadas em rela o s outras na impress o O registro inadequado aparece como intervalos brancos ou sobreposi es de tintas nas bordas dos pares de cores O trapping visa garantir que n o apare am intervalos de brancos quando ocorrer um registro inadequado Em imagens contone o registro inadequado pode causar manchas Consulte tamb m impress o sobreposta e cobrir verbo A densidade dos pontos em uma tela de ret cula normalmente medida em linhas por polegada lpi tamb m chamada de fregii ncia de linha rastreio ou malha O n mero de pixels pontos ou pontos por unidade da medida linear Por exemplo pixels por mil metro em um monitor de v deo ou pontos por polegada ou mil metro em filme ou papel A resolu o geralmente descreve o mesmo n mero de pixels nos eixos vertical e horizontal P
72. trabalho cliente criada automaticamente uma hot folder correspondente na pasta D Hot Folders do CX Print Server O CX Print Server possui tr s hot folders padr o HF ProcessPrint HF ProcessStore e HF SpoolStore Tais hot folders correspondem s tr s impressoras padr o Cada hot folder cont m o nome da impressora virtual HF printer s name Ao conectar de uma esta o de trabalho cliente ao CX Print Server na rede voc pode utilizar a hot folder para enviar trabalhos PDL ao CX Print Server Quando voc estabelece uma conex o arraste seus trabalhos para a hot folder desejada de acordo com o fluxo de trabalho selecionado Dica Pode se tamb m arrastar e soltar o cone da hot folder na sua rea de trabalho para criar um atalho da pasta para um uso posterior Os trabalhos localizados na hot folder ser o enviados automaticamente ao CX Print Server atrav s da impressora virtual correspondente Consegientemente todos os par metros do trabalho da impressora virtual incluindo os do fluxo do trabalho ser o aplicados ao trabalho Logo que o trabalho passar por spool no CX Print Server ele desaparece da hot folder e entra na Fila de Processamento do CX Print Server ou na janela Armazenamento de acordo com o fluxo de trabalho selecionado Observa o Se voc enviar os arquivos para impress o atrav s de uma hot folder enquanto o software do CX Print Server estiver desativado quando o software for reiniciado os arqu
73. trabalho relacionados ao posicionamento dobra apara o e encaderna o de p ginas por exemplo Margens e Modelo Consulte Guia Imposi o na p gina 264 Servi os Configurar os par metros do trabalho que ir o auxiliar o fluxo do seu trabalho por exemplo caminho APR e Preflight Consulte Guia Servi os na p gina 273 Acabamento Selecionar a partir das diversas op es para concluir seu documento impresso por exemplo definir as configura es para a capa e a contra capa Consulte Guia Acabamento na p gina 279 Exce es Define os conjuntos de papel a incluir exce es especiais em um trabalho e adiciona inser es ou intercala es Consulte Guia Exce es na p gina 283 Menu Ajuda 25 Menu Ajuda O menu Ajuda fornece informa es sobre a vers o de software instalada no CX Print Server e permite lhe acessar a ajuda on line que baseada neste guia de usu rio Para abrir a janela Sobre gt No menu Ajuda selecione Sobre SPIRE Xerox CX Print Server Powered by Creo Aovancto Priwriws Tecumocosy for the Xerox DocuColor 7000AP 8000AP Digital Presses PRINT ON DEMAND Creo 1999 2007 All rights reserved SOLUTIONS Creo the Creo logo and all other Creo product names and services referred to in this program are trademarks of Creo and may be registered in the U S and other countries XEROX is a trademark A janela Sobre exibe a se
74. voc selecionar escala de tons cada p gina do trabalho ser impressa separadamente quatro vezes em diferentes sombreamentos da escala de tons K Modo de impress o Separa es J O Imprimir separa es em cores gt Imprimir divis es em escala de tons ab O Progressivo imprime cada p gina do trabalho quatro vezes em separa es progressivas de cor A folha 1 impressa apenas em C A folha 2 impressa em Ce M A folha 3 impressa em C M e Y A folha 4 impressa em C M Y e K 248 Ap ndice A Defini o de par metros Modo de impress o Progressivo F Folha 1 c Folha 2 C M Folha 3 CM Folha 4 CAMA a 4 98 O Personalizar permite selecionar as separa es que voc quer imprimir em cada folha para cada p gina do trabalho Modo de impress o CM OV TK Folha 1 Folha 2 E E E Folha 3 Ei Folha 4 J N mero de c pias gt Digite o n mero de c pias a serem impressas Intervalo de impress o gt Selecione o intervalo de impress o desejado Para selecionar p ginas livretos espec ficos ou intervalos de p gina selecione P ginas Livretos e especifique as p ginas ou os livretos a serem impressos da seguinte maneira O Digite um ou mais n meros separados por v rgulas sem espa os Por exemplo 1 3 5 O Digite um intervalo de p ginas ou livretos utilizando um h fen entre os n
75. x Como exemplo a se o a seguir descreve como definir uma impressora de rede do CX Print Server para uma esta o de trabalho cliente Macintosh com Mac OS X Voc tamb m pode enviar trabalhos utilizando as impressoras virtuais do CX Print Server sobre um protocolo TCP IP Esta conex o permite uma velocidade de spool significativamente maior 66 Cap tulo 4 Trabalhando em uma esta o de trabalho cliente Copiando o arquivo PPD do CX Print Server para Mac OS X 10 4 Antes de configurar uma impressora de rede necess rio instalar o arquivo PPD do CX Print Server na esta o de trabalho cliente Macintosh 1 No menu Go Ir selecione Connect to Server Conectar ao servidor 3g rd 3 sing Folder T Computer TEC A Home TEH Network TEK 8 iDisk gt Applications TEA 5 utilities QRU Recent Folders gt Go to Folder TEG Connect to Server 3K A janela Connect to Server aparece soon Connect to Server Server Address E afp cilnetappavl I O Favorite Servers afp cilnetappav1 4 macgate Remove Browse Connect 2 Clique em Procurar para localizar o CX Print Server desejado e em seguida clique em Conectar Trabalhando em esta es de trabalho cliente Macintosh 67 A RZone1 Qy selection PUSIN SF CARMEL POSQA BQ POSQA C2D 1 POSQA C2D 4 POSQA C2D 6 POSQA HP 1 POSOA HP 2 POSQA IB 4 POSQA IG 11 POSQA IG 20 POSOA KIM
76. 0 mm E 210 0 mm O LEF D SEF Cor Branco A Peso 81 105 g m 2 Revestimento N o revestido EA Tipo Levi e N m do conjunto de papel 14 Exce es de p gina 121 7 Clique em OK Centro de recursos Recurso Conjuntos de papel a kd S Nome do conjunto de Tamanho 1 A4 Un 81 105 2 A4 Co 81 105 3 A4 Transparency 4 amp 3 Un 81 105 5 A3 Co 81105 6 AS Un 81 105 7 AS Co 81 105 8 SRA3 Un 81 105 9 SRA3 Co 81 105 10 MaxSize 11 Tab 12 C Text 24 A4 A4 A3 A3 Personalizar Personalizar SRA3 SRAS Personalizar Personalizar SEF Carta Tipo Papel Papel Transpar n Papel Papel Papel Papel Papel Papel Papel Papel Papel Peso 81 105 gm 81 105 gim 81 105 gim 81 105 gim 81 105 g m 81 105 gim 81 105 gim 81 105 gm 81 105 gim 81 105 g m Revestime Cor N o revestido Branco Revestido Branco N o revestido Limpar N o revestido Branco Revestido Branco N o revestido Branco Revestido Branco N o revestido Branco Revestido Branco N o revestido Branco 106 135 g m N o revestido Branco 106 135 g m N o revestido Branco xl Os cones no quadro de di logo Conjuntos de papel mostram que a m dia definida est dispon vel e a dire o de impress o da m dia a dire o de impress o que definiu ser necess rio rever as defini es do S Observa o Se o cone para a m dia de tabula o e texto n o refletirem seu conjunto de papel
77. 16 Cap tulo 8 amp Administra o do sistema Discos do sistema x Administra o Discos do sistema Configura o do servidor Configura o de rede Ferramentas remotas Permitir espa o livre m nimo de disco 250 MB Seguran a Discos do sistema Backup da configura o Prefer ncias Localiza o Visualiza o do Pr RIP Padr es gerais Gerenciador da fila de impress o Cor Mensagens Sa das do JDF Visualizar a configura o Quando a impressora ou os discos do usu rio alcan am um limite predefinido de espa o m nimo dispon vel o padr o 250 MB o RIP suspenso e o sistema exibe uma mensagem de aviso O RIP reiniciado automaticamente somente quando o espa o do disco estiver dispon vel Para definir o limite do disco do sistema 1 Najanela Configura es selecione Discos do sistema 2 Na rea Discos do sistema defina o espa o m nimo livre em disco desejado para o RIP 3 Clique em Salvar Backup da configura o O utilit rio Backup da configura o permite lhe fazer o backup da configura o do CX Print Server para um disco r gido local para uma unidade da rede ou para um meio externo por exemplo um drive zip externo conectado ao CX Print Server Configurando o CX Print Server 217 ET amp Administra o Backup da configura o Configura o do servidor x E E a At C ACXP8000GeneralhConfigurationiSpirecont c Procurar Configura o
78. 27 0KB iTrustBank Letter a Mortgage eps Lw14 BX23 0B 05 01 06 688 0KB iTrustBank Letter LE LY14_BX24_0B0 LY14_BX24_0B 06 01 06 106 0KB iTrustBank Letter LE Lw14 Bx25 OBO LY14_BX25_0B 06 01 06 166 0KB iTrustBank Letter LE ROO OA oi Excluir Arquivar Os trabalhos VI s o listados no painel esquerdo No painel direito pode se visualizar todos os elementos VI associados ao seu trabalho Al m disso a vista de uma miniatura permite lhe verificar os elementos visualmente 3 Selecione o elemento que deseja excluir e clique em Excluir S Observa o Pode se tamb m excluir a pasta inteira Arquivando elementos VI Se voc tiver acabado de imprimir um trabalho VI grande e sabe que ser preciso imprimi lo novamente no futuro uma boa id ia arquivar os elementos VI e recuper los quando for necess rio Pode se arquivar sua pasta de trabalho VI em um local que especificar 1 Na barra de ferramentas clique em Centro de recursos KY 2 Na lista Recurso selecione Elementos VI em cache 3 Selecione a pasta VI onde deseja arquivar e clique em Arquivar Ser exibida a caixa de di logo Arquivar Gerenciando Elementos VI 199 PZ Arquivar Procurar em LJ My Documents s Nome Tamanho Tipo D My Music File Folder D My Pictures File Folder Tipo de arquivos Arquivo de gabinete Modificado 06 09 06 14 40 06 09 06 14 40 Nome Archive 4 Encontre o local onde dese
79. 6 Cap tulo 5 Produ o de impress o Modificando modelos O visualizador de modelos permite girar uma ou mais p ginas e alterar o local delas na folha A seta cinza que aparece em cada p gina indica o topo da p gina O n mero da p gina indicado pelo n mero que aparece em cada p gina Para girar a p gina a 180 graus 1 Verifique se a caixa de sele o Aplicar altera es na frente e atr s est desmarcada 2 Selecione a p gina desejada Dica Para selecionar v rias p ginas consecutivas clique na primeira pressione e mantenha pressionada a tecla SHIFT e clique na ltima p gina Para selecionar v rias p ginas n o consecutivas pressione e mantenha pressionada a tecla CTRL e clique ao mesmo tempo em cada p gina o 2l Para girar os dois lados de uma p gina a 180 graus 3 Clique em Girar a 18 1 Selecione a p gina desejada 2 Marque a caixa de sele o Aplicar altera es na frente e atr s 3 Clique em Girar a 180 2 Voc pode alterar o local da p gina em uma folha conforme necess rio Geralmente preciso alterar o local da p gina quando o m todo de imposi o Etapa e continua o selecionado Fluxo de trabalho de imposi o 97 Para alterar a posi o de uma p gina espec fica na folha de impress o i 2 Clique no local de destino para onde deseja mover a p gina Por exemplo clique na p gina 1 se quiser colocar uma p gina diferente nesse local
80. 6 08 5MB Adobe Acrobat D B Sunflower_A4 pdf 3142 04 18 00 5MB Adobe Acrobat D Ecl Tiger 44 ps 0942 04 16 08 2 MB PostScript File Tipo de arquivos Todos os arqui ire tados Oltens Impressora virtual ProcessPrint cD 2 Para acessar os arquivos desejados clique no bot o de n vel superior F ou clique duas vezes nas pastas de arquivo para descer na rvore de arquivos 3 Na lista superior da janela Importar selecione o s arquivo s desejado s e clique no bot o Adicionar Observa o Utilize SHIFT ou CTRL para selecionar diversos arquivos OU CTRL A para selecionar todos os arquivos Se desejado adicione o mesmo arquivo mais de uma vez O s arquivo s aparece m na lista inferior 4 Selecione uma impressora na lista Impressora virtual x Observa o Para remover um arquivo selecione o arquivo desejado na lista inferior da janela Importar trabalho e clique no bot o Remover O 30 Cap tulo 3 Fluxos de trabalho b sicos Processamento 5 Clique em Importar Todos os arquivos listados na lista inferior s o enviados ao CX Print Server para serem processados e impressos como definido na impressora virtual selecionada Para verificar o status dos trabalhos importados 1 Clique na seta de cone Servidor 2 Ea A janela Importando Recuperando aparece x Importandoecuperando lord De C Documents and SettingsiEugene iMy Documents Tamanho do trabal
81. 6 2000 1 Ap s um arquivo ser processado com sucesso ele move se para a Fila de Impress o e aguarda a impress o ou para a janela Armazenamento dependendo do fluxo do trabalho ou da impressora virtual atual Cm ED Fila de impress o Total 2 Status Tipo det T tulo Emissor Enviado P ginas Conjuntos ZN RTP IQ Test Letter operator Sep4 08 48 1 1 RTP IQ_Test_A41 operator Sep1 10 04 1 1 Para obter mais informa es sobre opera es nos trabalhos localizados no Gerenciador de filas consulte Anula o de um trabalho em execu o na p gina 34 Filas de trabalho 15 A janela Filas lista as informa es sobre os trabalhos que est o sendo processados Os indicadores de status indicam o status de cada trabalho A Tabela 4 descreve os indicadores de status utilizados na Fila de processamento e na Fila de impress o Tabela 4 Indicadores de status da Fila de Processamento e da Fila de Impress o Este Indica que indicador de status O trabalho est sendo executado O trabalho est congelado e em espera na Fila de impress o Se um trabalho estiver congelado isso indicar que a op o especificada n o est dispon vel por exemplo estoque de papel ou retocador Para obter mais informa es sobre trabalhos urgentes consulte Execu o de um trabalho urgente na p gina 37 16 Cap tulo 2 Como come ar Clique com o bot o direito do mouse no t tulo da coluna para selecion
82. 8 Cap tulo 5 Produ o de impress o Painel de acesso Programe o tamanho personalizado para qualquer trabalho utilizando o painel de acesso da impressora digital DocuColor 8000AP 1 No painel de acesso pressione o bot o de acesso e introduza a senha 11111 Bot o Acessar 2 V para Tools Pathway gt Non Standard Paper Size 3 Selecione Tray 2 X 11 Y 9 Exce es de p gina 119 4 Saia de todas as janelas e volte ao menu principal Criando conjuntos de papel No CX Print Server na janela do Monitor da Impressora voc pode visualizar conjuntos de papel que est o carregados na bandeja de papel Para obter mais informa es sobre a janela Monitor da Impressora consulte O monitor da impressora na p gina 12 120 Cap tulo 5 Produ o de impress o Para criar conjuntos de papel 1 Na barra de ferramentas clique no bot o Centro de recursos E 2 Nalista Recursos selecione Conjuntos de papel 3 Clique em Adicionar O quadro de di logo Propriedades do conjunto de papel aparece 4 Defina os par metros para o estoque de texto Propriedades do conjunto de papel x Nome Tamanho A4 EA Cor Branco EA Peso Revestimento Tipo e Sd N m do conjunto de papel 13 5 Clique em OK 6 Clique em Adicionar e defina os par metros para o estoque de tabula o Propriedades do conjunto de papel ET Nome Digitar novo nome gt Tamanho amp 297
83. CT Ponto200 Lembrete de calibragem v i il 24 E Visualizar a configura o E configurar lembrete de calibragem a cada horas D Na rea M todo de calibragem selecione o m todo de calibragem desejado Alvo ou Auto ajust vel Se selecionou Calibragem auto ajust vel e deseja alterar as configura es padr o clique em Avan ado A janela Auto ajust vel aparece Calibragem 153 5 Auto ajust vel Calibragem ajustada automaticamente de acordo com o estado atual da impressora x Altere a densidade de Porcentagem de configura o m xima da impressora se desejado ao mover o controle deslizante ou ao digitar um valor de porcentagem na caixa correspondente Observa o O valor da percentagem padr o 85 Clique em Salvar Importante As modifica es efetuadas no m todo de calibragem durante o RIP n o entrar o em vigor A janela Calibragem aparece A janela Calibragem permite lhe criar e editar tabelas de calibragem Voc pode utilizar o Assistente de calibragem de cores para criar uma tabela de calibragem ou editar uma tabela de calibragem existente O Assistente de calibragem de cores analisa as medidas e cria as tabelas de calibragem Ao utilizar estas tabelas o CX Print Server compensa a diferen a entre o desempenho da impressora e os valores desejados As seguintes tabelas de pesquisa de calibragem s o fornecidas None N o aplica a tabela de calibragem no trabalh
84. Configura es selecione Cor 2 Na rea Emula o selecione o m todo de emula o desejado na lista 228 Cap tulo 8 amp Administra o do sistema Filtragem autom tica O CX Print Server suporta as filtragens Dot e Stochastic Quando voc imprime um trabalho do CX Print Server na guia Cor sob o par metro Gera o da tela selecione o m todo de gera o de tela desejado ou escolha Autom tica Por padr o Autom tica aplica dois tipos de gera o de telas Elementos do texto line art LW Line Work O sistema utiliza op o de tela Line 200 e CT Continuous Tone O sistema utiliza a tela tipo Dot do Dot 200 Para alterar os valores do m todo de filtragem autom tico 1 Na janela Configura es selecione Cor 2 Na rea Gera o de telas autom tica selecione as configura es desejadas de gera o de telas autom tica para LW na lista LW 3 Selecione as configura es desejadas de gera o de telas autom tica para CT na lista CT solicitado que voc reinicie o software para que as novas configura es entrem em vigor Para obter mais informa es consulte Filtragem na p gina 260 Tabelas de convers o de cores O utilit rio Tabelas de convers o de cores permite lhe selecionar o conjunto de tabelas de convers o de cor usado para seus trabalhos Importante A fila Processamento deve ser suspensa enquanto o conjunto de tabelas de cores est sendo alterado Para
85. Cor Par metros do trabalho Impres virtual ProcessPrint Trabalho Connectivity PRE ERR Configura es Papel Qualidade Imposi o Servi os Acabamento Exce es Par metros Valores Op es do modo Cor E oc Fluxo trabalho RGB SpireRGB_2 1 Fluxo de trabalho CMYK Direto D Escala de tons Fluxo de trabalho das c Usar dicion rio Perfil de destino Vinculada Gera o da tela Ponto 200 Calibragem Normal Economia de tinta GCR Nenhum Ajustes de cores N o Modo Cor gt Selecione uma das seguintes op es O Cor para imprimir o trabalho em cores utilizando CMYK O Escala de tons para imprimir o trabalho como preto e branco utilizando somente o toner preto K Observa o Se o trabalho tiver imagens em escala de tons que foram criadas em software RGB como o Microsoft PowerPoint especifique como monocrom tico Esta sele o assegura que as imagens em escala de tons sejam tratadas como preto e branco ao inv s de coloridas tanto no CX Print Server quanto nos contadores de impress o da impressora digital DocuColor 8000AP Fluxo de trabalho RGB O par metro Fluxo de trabalho RGB permite selecionar um perfil RGB e aplic lo aos elementos RGB em seu trabalho Voc pode utilizar os perfis predefinidos ou para atingir melhores resultados de cores importar seu pr prio perfil personalizado atrav s do Gerenciador de perfil 258 Ap ndice A Defini o de par metros Para selec
86. EUGENE HewPrinter Na mensagem que aparece clique em Sim para excluir a impressora designada 58 Cap tulo 3 Fluxos de trabalho b sicos Gerenciando conjuntos de papel O CX Print Server fornecido com conjuntos de papel predefinidos para sua conveni ncia Tais conjuntos de papel n o podem ser removidos mas podem ser modificados Al m disso pode se adicionar modificar ou remover conjuntos de papel personalizados de acordo com suas exig ncias Para adicionar um novo conjunto de papel 1 No menu Ferramentas selecione Centro de recursos A janela Centro de recursos aberta Na lista Recursos selecione Conjuntos de papel entro de recursos x Recurso Conjuntos de papel 2j E Nome do conjunto de Tamanho Tipo Peso Revestime Cor 1 24 Papel 81 105 g m N o revestido Branco 2 3 Jaa Papel 81 105 gmn Revestido 3 A4 Transparency 24 Transpar n 81 105 g m N o revestido Limpar 4 amp 3 Un 81105 83 Papel 81 105 g m N o revestido Branco 5 3 Co 81105 A3 Papel 81 105 gm Revestido Branco 6 AS5_Un_81 105 Personalizar Papel 81 105 gim N o revestido Branco 7 amp 5 Co 81105 Personalizar Papel 81 105gim Revestido Branco 8 SRA3_Un_81 105 SRA3 Papel 81 105 g m N o revestido Branco 9 SRA3 Co 81 105 SRA3 Papel 81 105 gim Revestido Branco 10 MaxSize Personalizar Papel 81 105 gim N o revestido Branco 11 Tab Personalizar Papel 106 135 g m N o revestido Branco 12 Text SEF Carta Papel 106 135 g m
87. F 113 3 Clique em OK Ferro GQ RTEE Procurar em LJ Meus documentos g B Nome Tamanho Tipo E Adobe Modificado 2 amp 9 16 G Minhas imagens Pasta de arquivos 050905 09 14 G My eBooks Pasta de arquivos 050905 09 14 G Seguran a Pasta de arquivos 05 09 05 12 47 Tipo de arquivos Paf file ae ATE A3 8 Localize a pasta na qual deseja salvar o arquivo e clique em Exportar O arquivo salvado como um arquivo PDF com o nome do trabalho no local selecionado Observa o Ao exportar arquivos PDL como PDF o arquivo convertido YR em PDF pelo software Distiller 114 Cap tulo 5 Produ o de impress o Exce es de p gina Uma exce o de p gina um conjunto de papel que difere do resto dos pap is em um trabalho Por exemplo voc pode atribuir um estoque de papel diferente para cada cap tulo dentro de um livro Para obter mais informa es sobre as exce es de p gina consulte Guia Exce es na p gina 283 Inser es s o p ginas em branco de um estoque de papel selecionado que s o atribu das a um trabalho ap s um n mero de p ginas espec fico Por exemplo voc pode selecionar adicionar p ginas em branco entre se es dentro de uma brochura Para obter mais informa es sobre conjuntos de papel consulte Gerenciando conjuntos de papel na p gina 58 Configurando exce es para os trabalhos que sofreram imposi o Voc pode definir diferente
88. Filas 15 Informa es de status 17 Informa es do trabalho do Spire 278 Informa es vari veis VI arquivando elementos VI 198 Elementos inline 191 excluindo elementos VI 197 fluxo de trabalho 188 formatos de documentos 189 Gallop 195 gerenciando elementos VI 197 imposi o de trabalhos VI 195 imprimindo trabalhos VI 194 livretos 190 recuperando elementos VI 199 Subtrabalho 191 trab 188 Intercala o 252 Intercalar folha 280 Internet Explorer 73 Intervalo de impress o 248 Inverter ordem de impress o 249 Itens da administra o 202 302 CX Print Server Guia do usu rio J Janela Alerta de trabalho 10 235 Janela Armazenamento 10 18 35 38 indicadores de status 18 Janela Configura es 21 202 Administra o 202 Janela Filas 10 Janela Miniatura 10 Janela Par metros do trabalho 23 246 Guia Acabamento 24 279 Guia Configura es de impress o 24 246 Guia Cor 24 257 Guia Estoque de papel 24 251 Guia Exce es 24 283 Guia Imposi o 24 264 Guia Qualidade da impress o 24 253 Guia Servi os 24 273 L LEF 251 Limiar do disco 216 Limpeza do disco 214 Line Work Consulte LW Link do trabalho 278 Links 75 Localiza o 221 localiza o russa 221 LW Line Work 4 228 260 M Macintosh 5 copiando o arquivo PPD 66 definindo uma impressora em esta es de trabalho cliente 65 imprimindo a partir do 71 trabalhando a partir de esta
89. Intervalo 5 6 Tab Bandeja 3 p De 103 At 104 Intervalo 19 20 Tab Bandeja 3 Intervalo 31 32 Tab Bandeja 3 Intervalo 59 60 Tab Bandeja 3 Conjunto de papet ES Bandeja Inser o Conjunto de papel Bandeja Bandeja 3 lt JEM 4 Defina os outros par metros do trabalho conforme o desejado e clique em Enviar Informa o adicional A lista a seguir fornece sites teis sobre como imprimir tabula es e modelos Modelo Fa a o download de modelos da Xerox do seguinte site da Web http www xerox com go xrx template Promotions jsp view MP6 amp active active amp promoID Laser Printer Template tabs amp Xcntry USA amp Xlang en US e Dicas de design Algumas boas dicas de design para imprimir tabula es est o dispon veis no site a seguir http www xerox com go xrx template Promotions jsp view MP6 amp active Active amp promoID Printer Temp late Using Graphics amp Xcntry USA amp Xlang en US O Speciality Media Guide pode ser baixado do site a seguir http www xerox com 124 Cap tulo 5 Produ o de impress o Imprimindo tabula o utilizando o plug in Spire Tabs para Acrobat O plug in Spire Tabs para Acrobat vers o 7 0 ou posterior permite criar e inserir tabula es em seus trabalhos n o processados PDF ou PostScript gerenciar atributos de tabula o e texto e salvar um conjunto de atributos para uso futuro Ao criar o plug in Spire Tabs pa
90. J an s Pim 48 Cap tulo 3 Fluxos de trabalho b sicos A guia Miniaturas A guia Miniaturas mostra as miniaturas de cada p gina do livreto selecionado Essas miniaturas permitem localizar uma p gina espec fica mais facilmente Para exibir uma p gina na guia Miniaturas 1 Clique na guia Miniaturas As vers es em miniatura das p ginas aparecem do lado esquerdo da guia no painel de miniaturas 2 Utilize a barra de rolamento conforme desejado para exibir todas as p ginas PE visor e editor de trabalhos TourJob 10 Ad xj DI 2 a e D b e2 Ss DJAJ a l wi E T E s 4 o a E ul m S a Selec trab Excluir Fechar trab Erros exe 3 Para exibir as miniaturas lado a lado redimensione o painel de miniaturas arrastando a barra que divide os pain is na guia 4 Clique duas vezes na miniatura da p gina que deseja exibir A p gina exibida no painel direito Edi o de trabalhos processados 49 A guia Folhas em imposi o A guia Folhas em imposi o est dispon vel somente para trabalhos RTP de imposi o Essa guia permite exibir as folhas em imposi o e verificar os par metros de imposi o N o poss vel editar o trabalho nessa guia Notas Y Em trabalhos VI aparece o n mero do livreto em vez do n mero da folha por exemplo Livreto 1 P gina 15 e Em trabalhos duplex cada folha
91. Na rea Melhorar marque a caixa de sele o Elementos de sobreposi o para melhorar a qualidade dos elementos de imagem e de vetor de sobreposi o Observa o Se voc selecionar Elementos de sobreposi o o aprimoramento correspondente ser automaticamente selecionado no par metro Qualidade do texto linha Trapping Trapping uma solu o que resolve a falta de registro entre as separa es de cores tanto em offset como na impress o digital O erro no registro ocorre sem levar em considera o a precis o do dispositivo de impress o e resulta em linhas brancas ao redor dos objetos sobre um fundo em um procedimento de knock out e tamb m entre cores adjacentes Trapping extrai o elemento ou o fundo e cria uma sobreposi o entre eles Observa o N o utilize esta op o com trabalhos VI Para definir o trapping selecione Sim Notas Se voc selecionar Sim as op es Espessura do quadro e Proteger texto pequeno ser o ativadas Tais op es n o podem ser selecionadas atrav s do PPD Se voc selecionar N o o trapping incorporado pelo software de DTP por exemplo PhotoShop n o ser afetado O software de trapping Full Auto Frame FAF da Creo n o deve ser utilizado com trapping baseado em software Em um arquivo PostScript que j cont m o trapping do software de origem n o necess rio utilizar o trapping do CX Print Server 256 Ap ndice A Defini o de par metros Na c
92. No Criador de modelos de imposi o na lista M todo selecione o m todo de imposi o e depois escolha o modelo que deseja exportar Clique em Exportar Lg f Na lista Salvar em localize o servidor e a pasta onde deseja copiar o modelo PZ Exportar modelo Salvar em LJ My Documents Nome i My Music G My Pictures 8 My Documents My Computer E 3 Floppy 4 amp Local Disk C ES New Volume D amp CD Drive E G My Network Places Nome do arquivo Yeni Sablon 4 Clique em Salvar Para duplicar um modelo q No Criador de modelos de imposi o na lista M todo selecione o m todo de imposi o e depois escolha o modelo que deseja duplicar Clique em Duplicar Dj criada uma c pia do modelo com a palavra C pia no fim do nome do arquivo P Criador de modelos de imposi o M todo Etapa e repeti o Nueva plantilla Nueva plantilla1 Nueva plantillal Copiar Para alterar o nome do arquivo de c pia use o comando Renomear Observe o procedimento a seguir Fluxo de trabalho de imposi o 103 Para renomear um modelo ds No Criador de modelos de imposi o na lista M todo selecione o m todo de imposi o e depois escolha o modelo que deseja renomear Clique em Renomear Exclua o nome anterior Digite o novo nome e pressione ENTER Para editar configura es do modelo do No Criador de modelos de imposi o na lista M todo selecion
93. O 150dtp autoB0O 150dtpSat autoB00 150Sat autotar85 autotar85 Sat Calibragem 155 As seguintes op es est o dispon veis e Clique no bot o Calibrar para executar o Assistente de calibragem de cores Esse assistente ajuda o a utilizar o dispositivo de calibragem para criar tabelas de calibragem Selecione uma tabela de calibragem da lista Nome da calibragem e selecione uma das seguintes op es 9 O Clique em Editar gt para editar a tabela de calibragem Consulte Editando tabelas de calibragem na p gina 160 O Clique em Excluir a para excluir a tabela de calibragem O Clique em Informa es 2 para o Gr fico de densidade Consulte Lendo os dados de densidade de cor na p gina 164 O Clique em Fechar para concluir um trabalho de teste e fechar a janela Calibragem Criando uma tabela de calibragem 1 No aplicativo do CX Print Server no menu Ferramentas selecione Calibragem 2 Najanela Calibragem clique em Calibrar A janela Assistente de calibragem aparece 156 Cap tulo 6 Fluxo de trabalho de cores FZ Calibragem de cor com DTP32 Dispositivo de calibragem x Escolha a bandeja de entrada o m todo de filtragem e as Imprimir gr fico op es de tipo de m dia e pressione o bot o Medindo cores Bandeja Autom tico Salvar calibragem o M todo de filtragem Ponto 200 sj Peso do papel 81 105 g m 3 Revestimento do pa N o revestido Tutorial do densit
94. O local de destino fica azul ao ser selecionado A Aplicar altera es na frente e atr s N mero da p gina 1 a Clique na caixa N mero da p gina e digite o n mero da p gina que deseja mover para o local de destino Por exemplo digite 5 para colocar a p gina 5 no local da p gina 1 98 Cap tulo 5 Produ o de impress o 3 Pressione ENTER A p gina movida para o seu novo local A Aplicar altera es na frente e atr s N mero da p gina n o movido automaticamente para outro local Para manter essa p gina 7 Importante O n mero da p gina que estava antes no local de destino mova a manualmente para o novo local Caso tenha um trabalho duplex e a caixa de sele o Aplicar altera es na frente e atr s esteja marcada o n mero do verso da p gina tamb m ser alterado No exemplo acima a p gina 6 o verso da p gina 5 Fluxo de trabalho de imposi o 99 Y Simulando trabalhos com o seu modelo poss vel simular como seria a apar ncia dos trabalhos na janela Armazenam se voc aplicasse um modelo de imposi o a eles Observa o Os par metros do modelo de imposi o n o s o aplicados de verdade ao trabalho voc est visualizando apenas uma simula o de como seria o trabalho se esse modelo fosse selecionado na guia Imposi o Para simular um trabalho com determinado modelo de imposi o 1 Najanela do Criador de modelos de imposi o clique no
95. Observa o A altera o da porcentagem de dimensionamento afeta as margens do trabalho As margens s o atualizadas na propor o da porcentagem escolhida O Ajustar layout ao tamanho da folha para ajustar o layout da p gina ao tamanho da folha Defini o de par metros na janela Par metros do trabalho 271 Janela Visualizar A janela Visualizar permite exibir o seu layout e as configura es de imposi o Voc pode abrir a janela Visualizar a qualquer momento e mant la aberta para verificar as configura es da imposi o medida que as seleciona A janela Visualizar reflete ativamente quaisquer altera es feitas Observa o A janela Visualizar n o estar dispon vel se o M todo de YR imposi o for definido como Nenhum Para abrir a janela Visualizar gt Clique em Visualizar iaj FZ Golfer A4 Visualizar x Altura mm Largura mm Folha 2794 2159 Impress o solicitada 2794 2159 ao Na janela Visualizar voc pode realizar as seguintes fun es Exibir as p ginas de capa clicando em Prosseguir E Exibir o verso das p ginas clicando em Voltar EE e Mover entre as folhas clicando nas setas de navega o ejej sja e Pular para uma folha espec fica digitando um n mero na caixa de navega o As setas cinzas indicam a dire o das p ginas na folha A seq ncia de p ginas indicada pelo n mero de p ginas 272 Ap ndice A Defini o de par metro
96. Orienta o selecione a orienta o desejada 8 Na rea Cores de sa da selecione a cor de sa da desejada 9 Clique em OK para salvar as configura es 90 Cap tulo 4 Trabalhando em uma esta o de trabalho cliente Trabalhando Off line A impressora est off line nas seguintes circunst ncias Sua esta o de trabalho n o est conectada ao CX Print Server O DocuColor 8000AP e o CX Print Server n o est o se comunicando Voc est trabalhando em um ambiente n o TCP IP tal como um ambiente Novell A impressora virtual selecionada n o est publicada no CX Print Server Quando o DocuColor 8000AP estiver off line poss vel selecionar e salvar as configura es no software do Driver de impress o para a impressora virtual selecionada Entretando n o poss vel atualizar o visor de informa es sobre os recursos da impressora por exemplo o papel ou o toner Desinstalando o Driver de impressora Para desinstalar o driver de impressora 1 oog Tl SOM gi Na rea de trabalho selecione Iniciar gt Configura es gt Impressoras e Aparelhos de Fax Clique com o bot o direito do mouse na impressora de rede do CX Print Server e selecione Excluir A impressora exclu da da sua esta o de trabalho cliente Na janela Impressoras e Aparelhos de Fax no menu Arquivo selecione Propriedades do Servidor Na janela Propriedades do Servidor de Impress o gt guia Driver de Impress o
97. Para obter mais informa es sobre essa guia consulte Configurando exce es para os trabalhos que sofreram imposi o na p gina 114 Fluxo de trabalho de imposi o 93 Criando exibindo e modificando modelos de imposi o No CX Print Server voc pode usar o Criador de modelos de imposi o para criar modelos de tipos similares de trabalhos que t m as seguintes configura es em comum M todo de imposi o Colunas e linhas Simplex duplex Liga o Por exemplo se quiser criar um modelo de imposi o para brochuras de tamanho A4 impressas em papel A3 crie um modelo denominado x zi BrochuraA4 e selecione as seguintes configura es M todo de imposi o Grampo a cavalo Colunas 1 Linhas 2 Tipo Duplex selecionado por padr o Encaderna o Para a esquerda Voc pode definir todas as outras configura es por exemplo Tamanho de apara o Sangramento Margem Medianiz e Tamanho do papel na guia Imposi o Para abrir o Criador de modelos de imposi o gt No menu Ferramentas selecione Criador de modelos de imposi o A janela do Criador de modelos de imposi o exibida 94 Cap tulo 5 Produ o de impress o Criador de modelos de imposi o M todo Etapa e continua o Nueva plantilaz Prosseguir Nuovo modello Simples D Duplex Orienta o apenas para exibi o O vertical D Horizontal xj ely
98. Resources gt en lproj em sua esta o de trabalho cliente Para mais informa es sobre como copiar o arquivo PPD consulte Copiando o arquivo PPD do CX Print Server para Mac OS X 10 4 na p gina 66 No menu Go selecione Applications Aplica es Enclosing E Computer 4 Home 3 Network iDisk Applications utilities Recent Folders Go to Folder TEG Connect to Server 3K Abra a pasta Utilities e clique duas vezes no cone Printer Setup Utility Print Center da pasta Utilities S Observa o Se voc tiver o Mac OS X 10 2 clique duas vezes no cone 00e Printer List a dor Y Add in Menu Name mistatus Kind o Host v COLOR SVR 5 ProcessPrint CREO CX250 v1 0 M COLOR SVR 32 Xerox Phaser 4500N 70 Cap tulo 4 Trabalhando em uma esta o de trabalho cliente 4 Clique em Add Printer Browser SE Default Browser IP Printer Connection COLOR SVR 2 ProcessStore COLOR SVR 2 SpoolStore COLOR SVR 3 FontDownloader AppleTalk AppleTalk AppleTalk AppleTalk AppleTalk AppleTalk AppleTalk AppleTalk COLOR SVR 3 ProcessStore COLOR SVR 3 SpoolStore COLOR SVR 4 FontDownloader COLOR SVR 4 ProcessPrint Name COLOR SVR 3 ProcessPrint Location Creo Print Using CREO CX250 v1 0 5 Selecione o CX Print Server 6 Nalista Print Using selecione Other 7 Localize a pasta em que copiou o arquivo PPD e selecione o arquivo
99. SD rd de 43 Edi o de trabalhos processados iiiiii 45 Gerenciando impressoras virtuais 53 Gerenciando conjuntos de papel 58 28 Cap tulo 3 Fluxos de trabalho b sicos Importa o e impress o de trabalhos O fluxo de trabalho b sico para imprimir um trabalho no CX Print Server consiste em tr s etapas principais 1 Importa o do arquivo 2 Processamento do trabalho 3 Impress o do trabalho Depois que o trabalho foi impresso ele armazenado na janela Armazenamento e pode ser reenviado para impress o Consulte Reimprimindo trabalhos na p gina 31 Importa o de trabalhos O recurso Importar trabalho pode ser utilizado para enviar trabalhos nas seguintes situa es Quando um arquivo page description language PDL for criado em uma esta o de trabalho cliente que n o estiver conectada ao CX Print Server Quando um arquivo PDL estiver localizado em um meio externo como em um CD ROM Quando o arquivo desejado residir localmente no CX Print Server Para importar um trabalho para o CX Print Server 1 No menu Trabalho selecione Importar trabalho Aparece a janela Importar Importa o e impress o de trabalhos 29 x Procurar em Europe 44 43 a tj Hz 2MB Adobe Acrobat D 6MB Adobe Acrobat D H Fern_A4 pdf D Golfer 44 ps 0942 04 16 08 495 KB PostScript File E IQ Test Ad ps 09 12 04 16 08 7 MB PostScript File B Lizard_A4 pdf 0942 04 1
100. Spire Web Center um site da internet que fornece informa es sobre o Spire e pode ser acessado a partir de esta es de trabalho cliente Com o Spire Web Center voc pode e Verificar o status dos trabalhos nas filas do Spire a janela Alerta de trabalho em seu status atual e as informa es sobre o sistema da impressora Fazer o download de ferramentas de cliente remotas software de utilit rios perfis de cores e drivers de impress o Exibir a documenta o relacionada ao Spire como notas de vers o guias do Spire perguntas e respostas frequentes e outras informa es sobre solu o de problemas Encontrar links relacionados a fornecedores ou produtos Para conectar ao web center a partir de uma esta o de trabalho cliente Importante Para conectar ao Web Center do Spire a partir de uma esta o de trabalho cliente voc deve primeiramente ativar o servi o de conex o web no CX Print Server Para ativar este servi o selecione a janela Settings gt Administration gt Remote Tools Setup Para obter mais informa es sobre como ativar o servi o de conex o Web consulte Configura o das ferramentas remotas na p gina 210 1 Em sua rea de trabalho clique no cone Internet Explorer 2 Quando o Internet Explorer iniciado digite no campo endere o http lt spire name gt por exemplo se o nome da esta o do Spire for FALCON E digite http FALCON E Observa o V
101. SpireNormal mdb 120KB MDE File 9 16 05 9 34 AM General E SpireSaturated mdb 120KB MDB File 9 16 05 9 34 AM AccountDB 3 Color ColorCalibration DD ColorCalibrationDB O Measureds OrgDB D Cosnnqu alihentinm 3 Copie os arquivos da tabela de calibragem desejados no local onde realizou o backup Lendo os dados de densidade de cor Para visualizar oGr fico de densidade 1 Najanela Calibragem na lista Nome da Calibragem selecione a tabela da qual deseja receber informa es detalhadas sobre as cores 2 Clique em Informa o o O Gr fico de Densidade aparece O gr fico de densidade fornece a informa o detalhada sobre as tabelas de calibragem salvas Calibragem 165 P Gr fico de densidade Calibragem Saturated Densidade de sa da 4 Medido 0 0 Alvo 1 9 1 647 0 99 1 75 M nimo aceito 15 1 4 0 9 15 Separa es O O v O g A E a o ho o 5 2 E E E G 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Entrada Propriedades Calibragem alvo ciano 1 9 preto 1 8 Gera o da tela Auto Revestimento do papel Revestido Peso do papel 136 186 gim O Gr fico de Densidade cont m os seguintes dados Nome da calibragem Valores de densidade m xima medidos para cada separa o Valores de densidade m xima alvos para cada separa o Valores de densidade m nimos aceitos para cada separa o valores da Xerox Op es de visualiza o filtragem por
102. Trapping N o O normal Impress o sobreposta Sim AGE Impress o sobreposta Sim D M x Ru do da imagem N o D Aprimoramento de extremidade Melhorar Elementos de sobreposi o Textolinha em imagens 254 Ap ndice A Defini o de par metros Qualidade do texto linha O par metro Qualidade do texto linha melhora a qualidade do texto A qualidade do texto linha e os elementos de texto e arte em linha s o processados separadamente para produzir a m xima renderiza o de todos os elementos da p gina Esta op o aprimora a qualidade do texto de linhas diagonais bordas e geom trico faz com que o geom trico apare a mais suave sem faixas e exibe linhas diagonais encaracoladas sem ou com m nimos jaggies extremidades grossas que s o o resultado da resolu o limitada do mecanismo de impress o 1 Na rea Op es de qualidade do texto linha execute uma das seguintes a es e Selecione Resolu o da linha de texto e selecione uma das seguintes op es Normal padr o fornece uma qualidade de texto regular Alta suaviza os elementos LW e processa contornos a 1200 dpi M x suaviza os elementos LW e processa contornos a 2400 dpi Observa o N o poss vel mesclar trabalhos com processamento de fonte cinza diferente Selecione Aprimoramento de extremidade para aprimorar extremidades somente LW 2 Na rea Melhorar selecione os elementos a serem melhorados Elementos de
103. a es especiais para trabalhos VI com os m todos saddle stitch e perfect bound Para obter mais informa es sobre os par metros de imposi o consulte Guia Imposi o na p gina 264 Gerenciando Elementos VI 197 Gerenciando Elementos Vl Quando o CX Print Server processa seu trabalho VI ele armazena os elementos VI reutiliz veis em um local espec fico Quando o trabalho impresso o mecanismo de RIP procura pelos elementos VI nesse local e reutiliza os elementos quando for necess rio Os elementos VI tamb m podem ser reutilizados para trabalhos futuros No Centro de recursos utilize a rea Elementos VI em cache para gerenciar os elementos VI no seu sistema e executar as seguintes tarefas Excluir elementos VI e Arquivar elementos VI Recuperar elementos VI Excluindo elementos VI Elementos VI que n o est o mais em uso tomam uma parte importante do espa o do disco no CX Print Server Para liberar espa o no disco pode se eliminar os elementos VI que n o s o mais necess rios 1 No menu Ferramentas selecione Centro de recursos E 2 Nalista Recurso selecione Elementos VI em cache 198 Cap tulo 7 Fluxo de trabalho VI xl Recurso Elementos VI em cache 2 RSS cone Nome do elemento Nome do sistema Hora de envio Tamanho Arquivo de origem Dir LY14_BX22_0B0 LY14 BX22 OB 06 01 06 80KB iTrustBank Letter LE ef iTrustBank BA62 student credit c LW14 BX23 0B 06 01 06 8
104. a as p ginas de um livro s o unidas aparando a lombada abaulando as bordas dessas p ginas e colando as A t cnica mais usada para livros de capa dura Tamanhos 1 Na lista Para o tamanho da folha use o conjunto de papel selecione o conjunto de papel desejado Se precisar adicionar um novo conjunto de papel clique no bot o Procurar l Conjunto de papel define os atributos do estoque de papel tamanho do papel tipo peso e revestimento nos quais o trabalho de imposi o ser impresso O CX Print Server permite definir todas as configura es do estoque de papel de um trabalho em imposi o na guia Imposi o sem a necessidade de mudar para a guia Estoque de papel para definir as configura es do estoque de papel Para obter mais informa es sobre como adicionar conjuntos de papel consulte Gerenciando conjuntos de papel na p gina 58 Na lista Tamanho da apara o selecione o tamanho da apara o desejado Tamanho da apara o o tamanho do documento conclu do e aparado Pode se ajustar o tamanho da p gina ao ajustar o tamanho de apara o Observa o Se o tamanho de apara o que voc definir for menor que o tamanho de p gina definido no software de DTP uma parte dos dados poder ser cortada A defini o de um tamanho de apara o maior resulta em uma dobra maior na p gina impressa Defini o de par metros na janela Par metros do trabalho 267 Se voc selecionar Personaliz
105. a din micas no arquivo que exige um estoque de papel mas n o imprima nada no arquivo Se o trabalho exigir duplex certifique se de que utiliza o comando duas vezes As impressoras virtuais que suportam exce es de p ginas din micas n o devem ser utilizadas para outros trabalhos Impressoras virtuais que suportam exce es de p gina din micas n o suportam exce es de p gina normais nem imposi o Al m disso a sele o do estoque de papel limitada aos estoques atribu dos e n o ao banco de dados inteiro Para obter mais informa es sobre como definir a dire o de alimenta o do papel consulte Guia Estoque de papel na p gina 251 Esta se o explica como trabalhar na rea Fontes do Centro de recursos Ela tamb m explica como fazer download das fontes em sua esta o de trabalho cliente Windows PC ou Macintosh Fontes 135 Gerenciando fontes 1 2 Na barra de ferramentas clique no bot o Centro de recursos E Na lista Recursos selecione Fontes z Recurso Fontes Biblioteca de fontes O Latin D Kanji Total de fontes na lista 205 Nome AdoberntOs Ist AdobeSansMM AdobeSerifMM AlbertusMT AlbertusMT ttalic AlbertusMT Light AntiqueOlive Bold amp ntiqueOlive Compact AntiqueoOlive ltalic amp rtiqueOlive Roman amp nnleChancery Rd a Fonte padr o Times Roman Def padr o Excluir fonte Selecione uma op o Biblioteca de fontes A op o
106. a armazenado as configura es de cores podem ser salvas em tabelas de cores tabelas de transforma o de cores que s o um dos muitos tipos de LUTS Um tipo de tela de ret cula em que o tamanho dos pontos variam mas o espa amento entre os centros dos pontos constante Para reas mais escuras os pontos s o maiores Para reas mais claras os pontos s o menores Compare com tela com freq ncia modulada FM Um m todo de cria o de ret culas em que os pontos t m sempre o mesmo tamanho mas a frequ ncia ou o n mero de pontos muda em uma determinada rea Existem mais pontos numa rea escura e menos numa rea clara 298 CX Print Server Guia do usu rio tentativa de processamento tentativa de processamento perceptivo terceiro quartertone tons m dios trabalho congelado O m todo de compress o um algoritmo matem tico utilizado no mapeamento e na convers o de cores de uma escala de cores a outra Ele possibilita a compress o de cores fora da escala no recurso de cores da impressora utilizada A compress o da escala total do espa o de cor de um dispositivo de origem na escala do espa o de cor de um dispositivo de destino quando uma ou mais cores da imagem original est o fora da escala do espa o de cor de destino Isso mant m o relacionamento visual entre as cores contraindo todo o espa o de cor e alternando todas as cores inclusive cores que fazem parte da escala Este recurso mais
107. a como apresentada quando a sess o remota ativada somente para administrador creo m o z 35 ehm E mass Eee Pronto Configurando o CX Print Server 211 Y Para assegurar a conex o remota uma senha ser designada pelo administrador do sistema Observa o Esta ferramenta foi projetada para uso exclusivo do administrador do sistema Clientes que queiram conectar CX Print Server a partir de suas esta es de trabalho o podem fazer usando o Spire Web Center o qual permite ver e monitorizar os trabalhos nas filas da CX Print Server Para mais informa es sobre como visualizar e monitorar seus trabalhos a partir de uma esta o de trabalho cliente veja Web Center do Spire na p gina 73 O processo de configura o da remoteadmin inclui os seguintes est gios 1 No CX Print Server o servi o de administra o remota ativado e a senha designada 2 Na esta o do administrador do sistema o software do cliente baixado e inicializado Para ativar o servi o remote admin e configurar uma senha 1 Najanela Configura es selecione Configura o das ferramentas remotas 2 Na rea Configura o das ferramentas remotas selecione Ativar o servi o RemoteAdmin 3 Na caixa Senha digite uma senha Observa o Essa senha ser utilizada mais tarde para conectar ao software RemoteAdmin a partir da esta o de trabalho do administrador de sistema 4 Clique em Salvar
108. a como um arquivo texto Para imprimir sua configura o 1 Najanela Configura es selecione Visualizar configura o 2 Clique em Imprimir Aparece a caixa de di logo de configura o de p gina Configurando o CX Print Server 233 2 3 Especifique as op es de impress o conforme desejar e clique em OK A caixa de di logo Imprimir exibida 4 Nalista Impressora selecione a impressora e clique em OK Para exportar sua configura o 1 Clique em Exportar Aparece a janela Salvar xi Salvar em l ILJ Meus documentos zj O Nome Tamanho Tipo Modificado be E 05h 09 16 Minhas imagens Pasta de arquivos 050905 09 14 Minhas m sicas Pasta de arquivos 05 09 05 09 14 My eBooks Pasta de arquivos 050905 12 47 Nome do arquivo Localize a pasta desejada e clique em Salvar 234 Cap tulo 8 amp Administra o do sistema Gerenciamento de armazenamento r Configura es Administra o Exclus o autom tica de trabalhos Configura o do servidor Configura o de rede T Excluir automaticamente os trabalhos da pasta de armazenamento Ferramentas remotas Seguran a Discos do sistema Backup da configura o Prefer ncias Localiza o Visualiza o do Pr RIP Padr es gerais Gerenciador da fila de impress o Cor Mensagens Sa das do JDF Visualizar a configura o Gerenciamento de armazename O utilit rio Gerenciamento de armazenamento permite definir uma po
109. a fila na tabela de valores A nova fila de entrada aparecer abaixo desta fila Clique em Adicionar entrada A caixa de di logo Adicionar Entrada aparece Adicionar entrada x Valor do arquivo 25 Valor da impressora 40 D CD Selecione os valores desejados das listas Valor do arquivo e Valor da impressora Clique em OK A tabela de valores atualizada e o gr fico de calibragem ajustado Para excluir uma entrada da tabela de valores 1 Na tabela de valores destaque a entrada a ser exclu da Clique em Excluir entrada d A entrada removida Calibragem 163 Organizando tabelas de calibragem Pode se utilizar as fun es Salvar e Salvar como para organizar suas tabelas de calibragem Para salvar uma tabela de calibragem existente Na caixa de di logo Editar calibragem ajuste os valores da tabela de calibragem e os par metros desejados Clique em Salvar A tabela de calibragem editada salva com o nome original Observa o Ao clicar em Salvar as novas configura es da calibragem substituem as configura es da tabela de calibragem anterior Para salvar uma nova tabela de calibragem 1P Na caixa de di logo Editar calibragem ajuste os valores da tabela de calibragem e os par metros desejados Clique em Salvar como A caixa de di logo Salvar como ser mostrada Salvar como Nome do arquivo D Gr No quadro Nome do a
110. a imagem na p gina 256 Consulte Modo Cor na p gina 257 Consulte Fluxo de trabalho RGB na p gina 257 Consulte Fluxo de trabalho RGB na p gina 257 Para configurar esse par metro consulte Fluxo de trabalho RGB na p gina 257 Para obter mais informa es sobre a tentativa de processamento consulte tentativa de processamento na p gina 298 Consulte Fluxo de trabalho CMYK na p gina 258 Consulte Fluxo de trabalho CMYK na p gina 258 Consulte Fluxo de trabalho CMYK na p gina 258 Consulte Fluxo de trabalho CMYK na p gina 258 Consulte Fluxo de trabalho CMYK na p gina 258 288 Ap ndice A Defini o de par metros Tabela 19 Par metros do PPD Par metro do PPD Utilizar dicion rio de cores pontuais do Spire Perfil de destino Calibragem M todo de gera o de telas Economia de tinta GCR Brilho Contraste Exclus o autom tica APR Fluxo de trabalho Op es de impress o na p gina 259 Consulte Exclus o do trabalho na p gina 273 Consulte APR na p gina 274 Consulte Fluxo de trabalho na p gina 276 Consulte P gina Administra o na p gina 280 Consulte Intercalar folha na p gina 280 Consulte Diversos tamanhos de papel na p gina 253 tamanhos de papel Consulte Informa es sobre o trabalho na p gina 278 Consulte Informa es sobre o trabalho na
111. a parte de uma imagem completamente diferente dos dados de mascaramento no arquivo de alta resolu o n o ser utilizada nenhum dado de mascaramento Clique em Submeter O trabalho processado no CX Print Server e enviado impressora digital DocuColor 8000AP para impress o Fluxo de trabalho PDF 109 Fluxo de trabalho PDF Ao imprimir trabalhos PDF com elementos repetidos pode se diminuir significantemente o tempo de processamento ao aplicar o fluxo de trabalho PDE O fluxo de trabalho PDF armazena os elementos repetidos no PDF uma nica vez e utiliza os novamente sempre que for necess rio sem o processamento repetido Para obter mais informa es sobre a otimiza o do PDF consulte Guia Servi os na p gina 273 Para destilar um arquivo PostScript no CX Print Server 1 Na esta o de trabalho cliente copie o arquivo Post Script desejado 2 Procure o CX Print Server na rede e cole o arquivo em D Shared 3 Na esta o do CX Print Server clique no bot o Iniciar e selecione Programas gt Acrobat Distiller EE Acrobat Distiller Ei ES File Settings Help Adobe PDF Settings Default Settings F Compatibility Acrobat 5 0 PDF 1 4 Use these settings to create Adobe PDF documents suitable for reliable viewing and printing of business documents Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5 0 and later m Progress Status Ready O j crobat Di
112. abalho que est no topo da fila iniciado Anula o de um trabalho em execu o Para interromper o processamento ou impress o de um trabalho em execu o gt Clique com o bot o direito do mouse no trabalho em execu o na janela Filas e no menu selecione Anular m BD Fila de processamento Total 1 Status Tipo det T tulo Enviado P ginas Conjuntos PDF Sunflower L Set 61204 1 O trabalho move se da fila para a janela Armazenamento e a janela Alerta de trabalho atualizada O status Anulado kA atribu do ao trabalho e iniciada a execu o do pr ximo trabalho na fila Gerenciamento das filas do Trabalho 35 A o Mostrar O Zi w O Status Tipo de t T tulo Emissor Enviado P ginas Tamanho dc 74 PDF Sunflower L Administrador Set 6 09 55 3 0 44 M D RTP ATF_A3_new Administrador Set 6 08 20 1 16 04 M D PS ATF Woman Administrador Set 515 36 1 2 04M D RTP PANTONE C Administrador Set 514 32 26 115 58 M L pe Espa o livre do usu rio 2 27GB Usado 9 37GB Observa o Para retornar um trabalho fila apropriada clique com o bot o direito no s trabalho s na janela Armazenamento e selecione Enviar Para retornar um trabalho Fila de processamento ou Fila de impress o gt Najanela Armazenam clique com o bot o direito do mouse no trabalho e selecione Enviar Transfer ncia de um trabalho para a janela Armazenamento Y Para adiar o processamento ou a impress
113. abalho urgente enquanto outro estiver sendo impresso este interrompido temporariamente ap s a p gina atual ambos os lados ou conjunto ser impresso mas mant m seu status em execu o Quando for conclu da a impress o do trabalho urgente a impress o do trabalho interrompido retomada Portanto se v rios trabalhos forem selecionados um depois do outro como S Observa o Somente um trabalho pode ser processado ou impresso por vez trabalhos urgentes eles ser o processados impressos na ordem de sele o Para enviar um trabalho urgente Observa o S ser poss vel executar essa a o se um trabalho estiver aguardando na fila Se o trabalho estiver ativo essa op o n o estar dispon vel gt Najanela Filas ou Armazenamento clique com o bot o direito do mouse no trabalho e selecione Executar imediatamente O trabalho aparece com o indicador de status urgente 44 no topo da fila apropriada e executado imediatamente Exclus o de um trabalho Excluir um trabalho da janela Fila de processamento Fila de impress o ou Armazenamento remove permanentemente o trabalho do CX Print Server Depois disso para imprimir o trabalho ser necess rio reenvi lo ao CX Print Server para processamento Para remover temporariamente um trabalho de uma fila utilize a op o Mover para armazenamento consulte Transfer ncia de um trabalho para a janela Armazenamento na p gina 35 38 Cap tulo 3 F
114. ackup da configura o Prefer ncias Eliminar registro agora Localiza o a Configura o do registro do visor de mensagem Visualiza o do Pr RIP Padr es gerais Substituir mensagens ap s 56 dias Gerenciador da fila de impress o Eliminar registro agora Cor Sa das do JDF Visualizar a configura o Configura o do registro de contagem Como padr o todos os trabalhos manuseados durante os ltimos 90 dias s o listados na janela Contagem do CX Print Server Este utilit rio permite lhe definir diferentes valores para especificar o tempo que as informa es permanecem antes de serem substitu das Para configurar o registro de contagem 1 Na janela Configura es selecione Mensagens 2 Na rea Configura o do registro de contagem selecione o valor desejado para Substituir mensagens ap s 3 Para remover toda a informa o existente nas janelas sempre que desejar clique em Eliminar registro agora Para obter mais informa es sobre a janela Contagem consulte Contagem de trabalhos na p gina 239 Configurando o CX Print Server 231 Sa das do JDF Configura o do registro do visor de mensagem Como padr o todos os trabalhos manuseados durante os ltimos 56 dias s o listados no visor de mensagem do CX Print Server Este utilit rio permite lhe definir diferentes valores para especificar o tempo que as informa es permanecem antes de serem substitu das Para conf
115. ada de linguagem de descri o de p gina Uma reprodu o de imagem colorida ou em preto e branco feita por meio de informa es digitais sem a produ o de filmes intermedi rios A sa da pode ser prova impressa digital utilizando se um dispositivo de sa da perif rico ou exibida como prova digital num monitor de v deo Um arquivo EPS de baixa resolu o tamb m conhecido como Scitex e que faz parte do fluxo de trabalho da APR Automatic Picture Replacement Use os arquivos PSImage para posicionar as imagens no layout da p gina Voc pode criar e editar um arquivo PSImage em diversos aplicativos como PSImage Exporter em Photoshop Copydot Toolkit e software oXYgen Se voc editar um arquivo PSImage por exemplo adicionar uma m scara ou o caminho da apara o o software de fluxo de trabalho da Creo aplicar as suas altera es ao arquivo de alta resolu o e automaticamente substituir o arquivo PSImage durante o processo de RIP Consulte tamb m Automatic Picture Replacement APR Uma linha t nue que aparece ao redor da imagem Tamb m conhecida como keyline tamb m uma sobreposi o colorida criada intencionalmente em uma borda colorida para minimizar os efeitos de registros inadequados Tamb m conhecida como cobertura ou ader ncia Consulte tamb m trapping 296 CX Print Server Guia do usu rio quartertone rastreio Realizar RIP verbo registrar verbo registro inadequado r gua de
116. ada em uma imagem no trabalho A transforma o das cores pontuais afeta a cor da imagem e a do logotipo provocando algumas vezes resultados indesejados Perfil de destino gt Selecione o perfil desejado ou selecione Vinculado para utilizar o perfil de destino que foi mapeado para uma cor de papel no Gerenciador de perfil Existem quatro perfis predefinidos do CX Print Server e DC7000 DC8000 GA perfil de artes gr ficas de aspecto profissional DC7000 DC8000 GA2 perfil de artes gr ficas de aspecto profissional com vermelhos RGB mais n tidos e aprimorados e DC7000 DC8000 COM proporciona apar ncia pura para azuis e vermelhos na emula o CMYK para uso comercial DC7000 DC8000 COM2 perfil COM com uma escala RGB modificada para uso comercial Para obter mais informa es sobre como gerenciar perfis de destino consulte Gerenciador de perfil na p gina 168 Filtragem A filtragem converte imagens CT Continuous Tone e LW Line Work em informa es pontos de ret cula que podem ser impressas O olho humano suaviza essas informa es que parecem visualmente consistentes com a figura original Assim quanto mais linhas por polegadas mais natural a imagem O efeito de filtragem obtido atrav s da impress o de formatos de n meros ou linhas segundo um padr o regular A dist ncia entre os pontos ou as linhas da tela fixa e determina a qualidade da imagem Defini o de par metros na janela Pa
117. agens de tipos espec ficos gt Clique em qualquer cone de tipo de mensagem por exemplo Erro para n o listar tais mensagens Exibir 2 0 Por defini o todos os tipos de mensagem s o listados no Visor de mensagem Observa o Se o tipo de mensagem n o for selecionado as mensagens deste tipo n o aparecer o na lista A lista atualizada Imprimindo a lista Mensagem poss vel imprimir as informa es medida que aparecem no Visualizador de mensagem conforme est o atualmente filtradas e ordenadas Para imprimir a lista de mensagem 1 Filtre e ordene a lista como desejado os dados s o impressos de acordo com a filtragem e a ordena o atuais 2 Clique em Imprimir lista A janela Configura o da p gina exibida Contagem de trabalhos 239 m Paper Size A4 v Source Automatically Select E r Orientation Margins inches Portrait Left fr Bight f1 C Landscape Top fr Bottom 1 Cancel Printer 3 Especifique as op es de impress o conforme desejar e clique em OK Contagem de trabalhos O recurso Contagem fornece informa es sobre todos os trabalhos que foram impressos com xito pelo CX Print Server O relat rio est na forma de um arquivo delimitado por tabula es poss vel filtrar classificar e imprimir os trabalhos no relat rio e tamb m exportar o relat rio para um software de planilha eletr nica como o Micro
118. ais em dire o s quatro p ginas externas do trabalho em outras palavras o deslocamento vai diminuindo em dire o s p ginas anteriores Observa o As duas p ginas externas e os respectivos versos n o s o movidos utilizado o valor 0 0 Deslocamento para fora utilizado quando voc achar que as imagens da p gina est o muito pr ximas lombada Pode se resolver o problema ao selecionar um valor para Deslocamento para fora Isto mover todas as p ginas do trabalho mais para fora em dire o margem externa longe da dobra por meio da quantidade especificada Esta movimenta o ocorre antes de ser aplicado o valor de Deslocamento para dentro Para configurar as op es de deslocamento 1 Na rea Deslocamento para dentro selecione Autom tico para definir automaticamente o deslocamento com base no peso do estoque de papel ou digite a quantidade desejada para Deslocamento para dentro 2 Na rea Deslocamento para fora digite a quantidade desejada Observa o As unidades de medida mm ou polegadas s o definidas na Y janela Configura es Consulte Localiza o na p gina 221 Escala gt Em Escala selecione uma das seguintes op es O Escala para alterar a escala de todas as folhas que sofreram imposi o Essa a op o padr o definida como 100 Na caixa digite um valor de 25 a 400 para definir como deseja alterar o dimensionamento das folhas que sofreram imposi o
119. aixa Espessura do quadro selecione a espessura padr o 0 08 mm ou digite o valor desejado Quanto mais grosso o quadro menores s o as chances que as linhas reas brancas apare am entre imagens Execute uma das seguintes a es e Marque a caixa de sele o Proteger texto pequeno para impedir o trapping de texto com 12 pontos ou menos Desmarque a caixa de sele o Proteger texto pequeno para cobrir todos os elementos do texto Dica Aplique a op o Proteger texto pequeno a imagens pequenas ou complexas para assegurar que a qualidade delas n o seja reduzida Impress o sobreposta em preto gt Selecione Sim para assegurar que as impress es em preto sejam n tidas em regi es com figuras ou matizes O texto aparece em preto mais rico e mais profundo com os valores de CMY sublinhados iguais aos do fundo impresso Impress o sobreposta de PS gt Selecione Sim para utilizar a informa o de impress o sobreposta que existe no arquivo de entrada Este par metro determina tamb m se as configura es de impress o sobreposta de software de DTP s o cumpridas no RIP Ru do da imagem O par metro Ru do da imagem permite suavizar e graduar vinhetas de imagens de CT tom cont nuo gt Selecione Sim para configurar o n vel de ru do da imagem e mover o controle deslizante para alterar o n vel de ru do conforme desejado Defini o de par metros na janela Par metros do trabalho 257 Guia
120. aixa de di logo Relat rio do preflight poss vel rever o relat rio e separar os componentes ausentes e desta maneira economizar tempo de processamento sem que mensagens de erro ou de falha sejam exibidas constantemente Se voc executar uma verifica o do preflight e todos os componentes chave forem encontrados o trabalho ser processado e impresso de acordo com o fluxo de trabalho selecionado Se o teste falhar elementos chave em falta forem detectados o trabalho volta janela Armazenamento com o relat rio preflight dispon vel para inspe o O relat rio do preflight reflete sempre a ltima execu o do preflight Se mais de uma verifica o do preflight for executada em um trabalho o ltimo relat rio do Preflight substitui o anterior Quando um relat rio de preflight produzido a data e a hora da verifica o do preflight s o indicadas na janela Hist rico do trabalho Observa o J que a caixa de di logo Relat rio do preflight lista todos os componentes chave do trabalho ausentes e encontrados voc pode utilizar esse relat rio para visualizar os componentes existentes encontrados por exemplo a lista das fontes existentes em um trabalho e seus caminhos correspondentes Fluxo de trabalho de artes gr ficas 143 Para visualizar o relat rio do preflight 1 Clique com o bot o direito no trabalho na janela Armazenamento e selecione Relat rio do preflight no menu O quadro de di logo Rel
121. al Como padr o s o listados todos os trabalhos manuseados durante os ltimos tr s meses No menu Ferramentas selecione Configura es Na janela Configura es em Prefer ncias gt Mensagens voc pode especificar o tempo que as informa es permanecem antes de serem substitu das Al m disso poss vel remover todas as informa es da janela quando desejado As colunas indicam as seguintes informa es Tabela 18 Descri o das colunas no Visor de contagem Nome da coluna Indica que Cargo Nome original do arquivo relacionado a este trabalho ou seja sem a extens o Tamanho do Tamanho do trabalho em MB trabalho Emissor Nome de usu rio da pessoa que enviou o trabalho quando o CX Print Server est conectado a um controlador de dom nio Se o CX Print Server n o estiver conectado a um controlador de dom nio lt 9 EA b x guest ser exibido na coluna Emissor Contagem de trabalhos 241 Tabela 18 Descri o das colunas no Visor de contagem Nome da coluna Indica que Processo iniciado A data e hora em que foi iniciado o processamento do trabalho Tempo de Tempo total no qual o trabalho foi processado processamento Iniciou a A data e hora em que o trabalho iniciou a impress o impress o pela primeira vez Tempo de Tempo total no qual o trabalho foi impresso impress o Tamanho do papel Tamanho da m dia definido para o trabalho por exe
122. alho VI Usando o Variable Print Specification da Creo para imprimir um trabalho VI Y O CX Print Server procura primeiramente as imagens de alta resolu o na mesma pasta que o arquivo PDL e ent o no caminho APR predefinido D Shared High Res O CX Print Server pesquisar por imagens VI nestes locais quando executa o RIP do trabalho Observa o Pode se tamb m definir um caminho personalizado para qualquer servidor conectado ou disco Para obter mais informa es sobre como adicionar um caminho APR consulte Fluxo de trabalho de alta resolu o na p gina 104 Para imprimir um trabalho VI 1 Copie os elementos gr ficos VI para uma das pastas APR definidas no CX Print Server 2 Envie seu trabalho ao CX Print Server Para obter mais informa es sobre como imprimir arquivos consulte Importa o e impress o de trabalhos na p gina 28 Elementos reutiliz veis s o identificados processados e colocados no Centro de recursos na rea Elementos VI em cache Assim ficar o prontos para serem usados na montagem r pida de p ginas e para a reutiliza o durante a fase de impress o Seu trabalho VI processado e impresso no CX Print Server A Impressora digital DocuColor 8000AP imprime livretos RTP na velocidade m xima sem interrup o Os livretos s o compilados ao mesmo tempo que ocorre a impress o medida que as p ginas s o enviadas para o sistema de impress o elas s o montadas imedia
123. alhos de impress o processados com a impressora virtual Dados caracterizados por linhas precisamente definidas e transi es muito claras de uma cor para outra Por exemplo texto O linework armazenado no computador como uma s rie de instru es de desenho geom trico vetorial Em um trabalho de informa o vari vel VI variable information a c pia personalizada de um documento Um livreto pode conter diversas p ginas mas o documento inteiro destina se a um determinado indiv duo ou endere o Os trabalhos VI possuem elementos variam de um livreto para outro incluindo texto gr ficos figuras e fundos de p gina Consulte tamb m VI variable information informa es vari veis 294 CX Print Server Guia do usu rio long edge first LEF marca de registro metamerismo mistura graduada modelo de cor aditiva modo composto moir OPI PICT Uma orienta o de p gina em que as p ginas s o colocadas na impressora primeiro com a extremidade maior do papel Um pequeno padr o por exemplo um c rculo com uma cruz posicionado em reas sem imagens de negativos positivos separa es de cores e chapas para garantir o correto alinhamento registro das cores e ou imagens a serem impressas em sucess o Tamb m chamada de marca de ngulo Consulte registrar verbo O metamerismo ocorre quando duas cores parecem id nticas quando vistas sob uma determinada fonte luminosa mas s o diferentes em
124. alista Calibragem selecione uma tabela de calibragem A tabela de calibragem padr o Normal Dica Para obter um desempenho de impress o ideal utilize a configura o de calibragem Normal com a op o Economia de tinta GCR configurada para M dio Economia de tinta GCR O recurso GCR Gray component replacement substitui o de componente cinza evita problemas de ac mulo excessivo de toner como descama o e fissuras e o efeito de deforma o que pode ocorrer na impress o de transpar ncias Observa o N o h altera o na qualidade da cor da imagem impressa embora o componente cinza de cada cor seja substitu do por preto 262 Ap ndice A Defini o de par metros Y gt Para configurar a economia de tinta selecione uma das seguintes op es IEF Sem GCR GCR baixo GCR m dio GCR alto O Nenhuma nenhuma GCR executada no arquivo e a impressora aplica a cobertura m xima de tinta seca O Baixo M dio ou Alto a quantidade selecionada de tintas secas CMY substitui a tinta seca preta Observa o Selecione Alto para revestimento de tinta seca m nimo e para economizar toner A op o Alto tamb m evita efeitos de deforma o Ajustes de cores Grada o Alista Grada o cont m tabelas de grada o que foram criadas pela ferramenta Grada o do CX Print Server Cada tabela de grada o cont m configura es espec ficas para brilho contraste e equil brio de core
125. alize o trabalho arquivado pelo nome selecione o arquivo de gabinete relacionado e clique em Recuperar O trabalho selecionado aparece no topo na lista da janela Armazenamento atribu do a ele o indicador de status conclu do em espera com falha ou anulado que possu a antes do arquivamento Notas poss vel recuperar mais de um trabalho por vez Tamb m s o recuperados os arquivos relacionados ao trabalho por exemplo PDL e O trabalho recuperado com as informa es nas janelas Par metros do trabalho e Hist rico do trabalho O arquivo de gabinete n o exclu do Na janela Alerta de trabalho verifique se o arquivo foi recuperado com xito 42 Cap tulo 3 Fluxos de trabalho b sicos Visualizar um Hist rico de trabalhos gt Najanela Filas ou Armazenamento clique com o bot o direito do mouse no trabalho e selecione Hist rico do trabalho A janela Hist rico do trabalho aparece Para mais informa es sobre a janela Hist rico do trabalho consulte Hist rico do trabalho na p gina 236 Relat rio do Job Ticket O relat rio do Job Ticket cont m todas as informa es da janela Par metros do trabalho incluindo os dados da barra de t tulo da janela Par metros do trabalho O relat rio do Job Ticket apresenta os par metros do trabalho em uma nica folha e pode ser exportado ou impresso em uma c pia de impress o Esta fun o til para Tornar as infor
126. alvar calibragem Imagem TextoLLine Art ci Ar dia Redefinir Tecnnososy GD Gm 10 Para o espectrofot metro Eye One pressione o bot o na lateral dele e alinhe o cabe ote com a ponta da seta de cor ciano A seta encontra se esquerda da coluna ciano na curva de calibragem da densidade da imagem Sua ponta cruza com a linha semi pontilhada Depois de alguns segundos o espectrofot metro come a a soar um bip 11 Para o espectrofot metro Eye One arraste o espectrofot metro pela coluna ciano Aparece uma marca de verifica o ao lado do cone ciano e aparecem as instru es para a pr xima inser o para a coluna magenta Calibragem 159 12 Depois de cada inser o aguarde at a marca de verifica o aparecer ao lado do cone apropriado e siga as instru es Observa o Certifique se de que as colunas de separa o no gr fico sejam Y digitalizadas na ordem em que aparecem nos cones Ciano gt Magenta gt Amarelo gt Preto Quando todas as colunas de separa o forem digitalizadas com sucesso aparecer uma marca de verifica o pr xima aos cones Notas Sea qualquer altura a digitaliza o n o for conclu da com sucesso clique em Redefinir e realize novamente a digitaliza o Se ocorrer qualquer erro ao digitalizar o gr fico aparecer uma mensagem de alerta Clique em OK e digitalize novamente o gr fico Se voc tiver selecionado Autom tico como o M todo de gera
127. amb m s o conhecidas como imagens de 24 bits Utiliza se este sistema na digitaliza o e nas imagens de v deo de alta qualidade Para imprimir as cores da impress o adiciona se uma quarta cor preto para obter se um efeito melhor Uma imagem que utiliza 8 bits para cada pixel CMYK ou 8 bits para cada pixel RGB e 8 pixels para uma camada de m scaras ou outra utiliza o futura J que 4 bytes igual a 32 bits essas imagens tamb m s o conhecidas como imagens de 32 bits Uma imagem CMYK de 8 bits o m nimo necess rio para a reprodu o de impress o de alta qualidade Uma imagem limitada a 256 tonalidades de uma cor ou 256 cores diferentes Como 1 byte igual a 8 bits e cada bit possui duas op es 1 byte igual a 256 possibilidades Uma imagem representada por uma s rie de tons uniformemente graduados em vez do preto e branco puro Em alguns sistemas Creo os dados de tons gradientes e cont nuos s o convertidos em formato CT A organiza o das p ginas na frente e no verso de uma folha de impress o que garantir a ordem correta delas depois que a folha de impress o for dobrada costurada e aparada Um m todo de reprodu o em cores utilizado para criar uma sa da colorida completa por meio da sobreposi o das cores ciano magenta amarela e preta Imprimir sobre uma rea que j foi impressa Uma impressora que cont m fluxos de trabalho predefinidos que s o automaticamente aplicados a todos os trab
128. anela Monitor da impressora exibe as seguintes informa es Tabela 3 Descri o da janela Monitor da impressora Esta guia Mostra Estoque de Informa es sobre o papel em cada bandeja e mostra papel tamb m se a bandeja est pronta para impress o Retocador Informa es sobre os dispositivos de retoque conectados Impressora digital DocuColor 8000AP T ner Se h toner suficiente Consum veis Status de outros produtos que podem ser recarregados Filas de trabalho 13 Filas de trabalho Ap s entrar no CX Print Server um trabalho est localizado na janela Filas ou na janela Armazenamento dependendo do fluxo de trabalho A janela Filas consiste em duas reas a Fila de Processamento e a Fila de impress o A Fila de processamento lista o trabalho que est sendo processado no momento e os trabalhos que est o aguardando para serem processados A Fila de impress o lista o trabalho que est sendo impresso no momento e os trabalhos que foram processados com xito e est o aguardando a impress o A Fila de impress o tamb m lista trabalhos congelados trabalhos para os quais a op o especificada n o est dispon vel por exemplo estoque de papel ou retocador Cada fila guarda os trabalhos em espera na ordem em que eles entraram a n o ser que um trabalho urgente interrompa a ordem de envio Para obter mais informa es sobre como gerenciar trabalhos consulte Gere
129. apas 6 e 7 9 Clique em Apply para aplicar as configura es da tabula o ao documento A janela Tabs Printing fechada e as tabula es adicionadas tornam se parte do documento 10 No menu File do Acrobat selecione Save 11 No CX Print Server selecione a caixa de sele o Documento com diversos tamanhos de papel na guia Estoque de papel nos par metros Diversos tamanhos de papel 12 Processe e imprima o trabalho 130 Cap tulo 5 Produ o de impress o Gerenciando tabula es na janela Tabs Printing Para alterar o local de uma tabula o gt Na rea de miniaturas clique na tabula o que deseja mover e arraste a ao local desejado EE Tabs Printing Saved Settings Default Settings Save Delete SS DRESS TemAttbutes Content Before Page Text 1 Imposition Overview Imposition Methods Remove A tabula o colocada no local selecionado e seus n meros s o atualizados de acordo Para substituir uma p gina por uma tabula o 1 Na rea de miniaturas clique com o bot o direito do mouse na p gina e selecione Replace with tab page A p gina exclu da do documento e substitu da por uma nova tabula o 2 Natabela digite o texto da tabula o Exce es de p gina 131 Para inserir uma tabula o antes ou depois de determinada p gina gt Na rea de miniaturas clique com o bot o direito do mouse na p gi
130. ar abra o arquivo txt em um editor de texto ou em um software de planilha eletr nica como o Microsoft Excel e manipule os dados Pode se imprimir as informa es de contagem filtradas e ordenadas em qualquer impressora conectada Imprimindo o registro de contagem 1 Filtre e classifique o relat rio conforme desejado Observa o Para imprimir colunas espec ficas use SHIFT OU CTRL para selecionar as colunas desejadas O relat rio impresso ir incluir somente tais filas 2 Clique em Imprimir lista 244 Cap tulo 8 amp Administra o do sistema A janela Configura o da p gina aparece FETO ax m Paper Size ss X Source Automatically Select r Orientation Margins inches Portrait Left f Bigh f1 C Landscape Top fr Bottom 1 K Cancel Printer 3 Especifique as op es de impress o conforme desejar e clique em OK A data impressa de acordo com a filtragem e a ordena o atuais Y Notas Para ajustar o m ximo de colunas poss vel na p gina imprima ao usar a op o Landscape se a impressora suportar esta op o e O relat rio inclui todas as colunas mesmo as ocultas listadas na ordem original Defini o de par metros Defini o de par metros na janela Par metros do trabalho Configurando par metros do arquivo PPD ii 246 Ap ndice A Defini o de par metros Defini o de par
131. ar as colunas que deseja exibir Tabela 5 Descri es da coluna da Fila de Processamento e da Fila de Impress o Esta coluna Indica esta informa o Tipo de trabalho O formato do trabalho PDL por exemplo PS ps PDF pdf VPS vps O nome do arquivo a ser impresso Se voc enviar um arquivo cujo nome j exista no CX Print Server um n mero ser adicionado automaticamente ao nome do arquivo Por exemplo se enviar um arquivo chamado lagosta e esse nome j existir o novo arquivo ser renomeado para lagosta1 Nome de usu rio da pessoa que enviou o trabalho quando o CX Print Server est conectado a um controlador de dom nio Se o CX Print Server n o estiver conectado a um controlador de dom nio guest ser exibido na coluna Emissor Enviado A data e a hora em que o trabalho foi enviado pela primeira vez ao CX Print Server P ginas O n mero de p ginas a processar em um trabalho PDF Se o software de DTP suportar a op o o n mero de p ginas ser indicado para outros trabalhos PDL Conjuntos N mero de c pias a serem impressas Conjunto de papel Nome do conjunto de papel ou nome do Nome do estoque estoque O ET Filas de trabalho 17 Tabela 5 Descri es da coluna da Fila de Processamento e da Fila de Impress o Esta coluna Indica esta informa o Tamanho do Tamanho do arquivo do trabalho arquivo Conta Nome da conta tirado do par metro Informa es do trabalho Inf
132. ar defina um tamanho de apara o personalizado e digite a altura desejada na caixa A e a largura desejada na caixa L gt Tamanho de apara o gt da p gina Tamanho da p gina a 3 Selecione a Orienta o desejada Retrato ou Horizontal para o tamanho da apara o Se voc especificar a orienta o incorreta um modelo inadequado poder ser selecionado e o trabalho poder ser cortado Modelo A op o M todo de imposi o selecionada determina que layouts aparecer o na lista Layout H dois tipos de layouts Layouts de sistema O Aop o Personalizar permite configurar par metros personalizados de imposi o para o trabalho Esse layout est dispon vel para todos os m todos de imposi o O Quando a op o Melhor ajuste selecionada o servidor determina quantas colunas e linhas ficar o ajustadas melhor folha e se as p ginas precisam ser giradas a 90 graus de acordo com o m todo de imposi o e o tamanho do papel escolhido O layout Melhor ajuste est dispon vel para os m todos de imposi o Etapa e repeti o Etapa e continua o e Cortar e empilhar Modelos definidos pelo usu rio elaborados no Criador de modelos de imposi o Para obter mais informa es sobre os modelos definidos pelo usu rio consulte Criando exibindo e modificando modelos de imposi o na p gina 93 Observa o Alguns par metros ou todos os outros ficar o indispon ve
133. ar o software CX Print Server Ao configurar a interface do CX Print Server para localiza o russa v rias etapas devem ser executadas manualmente para definir Russo como o idioma padr o 1 Fecheo CX Print Server e desligue a Impressora digital DocuColor 8000AP 2 Na rea de trabalho v para Iniciar gt Configura es gt Painel de controle 222 Cap tulo 8 amp Administra o do sistema 3 Clique duas vezes em Op es regionais e de idioma e selecione a guia Avan ado Regional and Language Options 2x Regional Options Languages Advanced Language for non Unicode programs gt This system setting enables non Unicode programs to display menus and dialogs in their native language It does not affect Unicode programs but it does apply to all users of this computer Select a language to match the language version of the non Unicode programs pou want to use ESSE Mm Code page conversion tables E 10000 MAC Roman a E 10001 MAC Japanese 10002 MAC Traditional Chinese Big5 10003 MAC Korean C 10004 MAC Arabic C 10005 MAC Hebrew gt JT Apply all settings to the current user account and to the default user profile E Na rea Idioma para programas n o Unicode selecione Russo na lista Na rea Configura es padr o de conta de usu rio marque a caixa de sele o Aplicar todas as configura es conta de usu rio atual e ao pe
134. ar sa das do JDF para criar sa da do JDF 3 Na caixa Caminho de destino digite o caminho de destino ou clique em Procurar para procurar o caminho de diret rio desejado para a sa da do JDF Visualizando a configura o PZ Configura es Administra o Configura o do servidor Configura o de rede Ferramentas remotas Seguran a Discos do sistema Backup da configura o Prefer ncias Localiza o Visualiza o do Pr RIP Padr es gerais Gerenciador da fila de impress o Cor Mensagens Sa das do JDF Visualizar a configura o Gerenciamento de armazename Visualizar configura o Configura o Data Quarta feira Set 6 06 Hora 03 22 PM Informa o do servidor Microsoft Windows XP Version 5 1 Uniprocessor Free Build 2800 Service P Nome da esta o RAJINI Nome do host da esta o rajini Vers o da Creo CXP8000_v3 0 24 Aug 2006 Data da instala o Domingo Abr 9 06 Licen a Idioma Portugu s Unidade de medida Mil metros Walor do limiar do disco 250 Caminho de arquivamento padr o Configura o do HW do servidor CPU x86 Family 6 Model 11 Stepping 1 Genuinelntel 1135 MHz Imprimir Exportar EID Em O utilit rio Visualizar configura o permite lhe visualizar a configura o do CX Print Servere imprimi la em qualquer impressora da rede conectada ao CX Print Server Al m disso poss vel salvar a configura o na rede ou export la para uma m dia extern
135. arecer o quadro de di logo Local Area Connection seguido do quadro de di logo Internet Protocol TCP IP Internet Protocol TCP IP Properties 192 168 62 1 3 Para alterar o endere o IP execute um dos seguintes procedimentos Selecione Obter um endere o IP automaticamente Selecione Utilizar o seguinte endere o IP e digite o endere o desejado por exemplo Endere o IP 192 168 62 1 e M scara de sub rede 255 255 255 0 e digite o gateway padr o 4 Clique em OK Configurando o CX Print Server 209 5 Clique em OK na janela Local Area Connection Properties Reinicie o CX Print Server para as altera es entrarem em vigor Configura o de AppleTalk O utilit rio Configura o de AppleTalk permite lhe alterar a zona do AppleTalk na qual o CX Print Server est localizado Para alterar as configura es de AppleTalk da rede 1 Najanela Configura es selecione Configura o de rede 2 Na rea Configura o de AppleTalk clique em Modificar configura es pr ximo ao par metro O sistema aparecer na zona Aparecer a caixa de di logo Local Area Connection seguida da caixa de di logo Apple Talk Protocol Properties AppleTalk Protocol Properties apter C 3 Na lista de zonas selecione a zona do Apple Talk desejada para o seu computador e clique em OK 4 Najanela rea local clique em OK Depois que voc sair do Software CX Print server ser exibida uma mensagem indica
136. ariable Print Spe ification Qa Cre asas dessas a san ae aa a aU NT E E 190 VIR Re ateste nie sense ras dede E EA DU DR RI A 191 VIBP 2001 i6 PRML serasa sensei e did AESA AEE ea SONIC 193 ALQUIVOS POSISCTIP Eus carretas as E EO DE ga gaga dae 193 Usando o Variable Print Specification da Creo para imprimir um trabalho VI 194 Op es de impress o Vites casacos ni LD ga Dean CC aa 195 Gerenciando Elementos Vhen pna a Br O E E O pl SA A E AE Ea 197 Excluindo elementos Vl a 202 8 ais a A A a A AA a 197 Arquivando el mentos Ml cien suntatoa send to sda Uia a AA aa aa 198 Recuperando elementos Vi piisannsrereai a e a E A E G 199 viii CX Print Server Guia do usu rio 8 Administra o do sistema Configurando o CX Print Server Configura o do servidor Configura o de rede Configura o das ferramentas remotas Seguran a Discos do sistema Backup da configura o Localiza o Visualiza o do Pr RIP Padr es gerais Gerenciador da fila de impress o O A Defini o de par metros Defini o de par metros na janela Par metros do trabalho Sonagdagda uia Configura es de impress o Gloss rio ndice Mensagens Sa das do JDF Visualizando a configura o Gerenciamento de armazenamento Mensagens do sistema Janela Alerta de trabalho Hist rico do trabalho Visualizador de mensagens Contagem de trabalhos Visualizando as informa es da contagem Configurando o visor de contagem men
137. as mostram o local onde o papel deve ser dobrado ou aparado Sempre que poss vel voc deve definir as configura es de imposi o antes de realizar o RIP do trabalho Se alterar as configura es chave da imposi o por exemplo configura es do modelo o p s RIP pode resultar em um novo RIP ineficiente do seu trabalho No CX Print Server voc pode definir as configura es da imposi o de tr s modos diferentes dependendo de suas necessidades e Use a guia Imposi o para definir as configura es para um trabalho nico ou para fazer altera es no momento da utiliza o Para obter mais informa es sobre a guia Imposi o consulte Guia Imposi o na p gina 264 Use o Criador de modelos de imposi o para criar e salvar modelos reutiliz veis Use uma impressora virtual do CX Print Server para predefinir as configura es da imposi o de trabalhos repetidos ou que tenham as mesmas configura es Ao criar uma nova impressora virtual ou ao editar uma impressora existente defina as configura es de imposi o para aquela impressora Essas configura es tornam se as op es padr o da impressora e s o aplicadas a todos os trabalhos que utilizam essa impressora Para obter mais informa es sobre impressoras virtuais consulte Gerenciando impressoras virtuais na p gina 53 Na guia Exce es voc tamb m pode definir exce es de p gina para trabalhos que sofreram imposi o
138. at rio do Preflight aparece Se voc selecionou a op o Arquivos de alta resolu o na rea Op es do preflight o Relat rio de Alta resolu o aparece em primeiro lugar FZ Relat rio do Preflight x Relat rio do preflight criado 06 09 05 10 56 Relat rio de alta resolu o 5 Cores pontuais Encontrado gt Fontes Epa gt Exce es i m Exibir Tudo aj Status Nome do arquivo de alta res Caminho 1 Ausente Ski N o encontrado cD Em cam Se n o forem encontrados componentes chave no trabalho o indicador ausente ser exibido Bl pr ximo s op es de relat rio HiRes Cores pontuais e Fontes Se voc n o selecionou uma op o de preflight para a verifica o do preflight o indicador preflight n o realizado 7 aparecer pr ximo op o do relat rio Se todos os arquivos forem encontrados para uma op o de preflight o indicador encontrado aparecer pr ximo op o do relat rio 2 Nalista Mostrar selecione uma das seguintes op es e Para exibir todos os arquivos selecione Tudo Para exibir somente os arquivos que foram encontrados selecione Somente o encontrado Para exibir somente os arquivos em falta selecione Em falta 144 Cap tulo 5 Produ o de impress o 3 Selecione a op o do relat rio Cores pontuais FE Relat rio do Preflight x Relat rio do preflight criado 06 09 05 10 56 O HiRes Relat rio de cores pontuais x Cores pont
139. chocolate Os artistas gr ficos algumas vezes utilizam as cores pontuais para definir cores ou logotipos de empresas No CX Print Server as cores pontuais s o traduzidas para valores CMYK por meio de um dicion rio em que os usu rios podem editar os valores CMYK Gloss rio 291 cor saturada cores de processamento cortar curva de reprodu o de tom curva de tons de sa da degrad desenho vetorial desktop color separation DCS desktop publishing DTP deslocamento destaques A cor na qual os valores alto e m dio aproximam se a 100 Em uma cor clara saturada os valores das cores desejadas s o de quase 100 e o valor da cor n o desejada de quase 0 Por exemplo para o vermelho uma combina o de 5 de ciano 90 de magenta e 80 de amarelo mais saturada do que 30 de ciano 90 de magenta e 80 de amarelo As quatro cores de tinta usadas para reproduzir imagens totalmente coloridas ciano magenta amarelo e preto CMYK Combina es de CMYK s o usadas para reproduzir muitas cores do espectro Eliminar partes de uma ilustra o ou fotografia de modo que o restante fique mais claro interessante ou adequado ao layout Um gr fico que mostra a densidade de cada ponto do original e a sua densidade correspondente na reprodu o As curvas de reprodu o de tom s o utilizadas para corrigir efeitos relacionados impress o como ganho de pontos e controlar a tonalidade da imagem Um g
140. cnico antes de imprimir milh es de laudos na impressora offset Neste caso prefer vel emular a impressora offset antes de o trabalho ser enviado para a impress o offset S Observa o As cores RGB n o afetam o fluxo de trabalho CMYK O par metro Fluxo de trabalho CMYK utilizado tamb m para especificar a tentativa de processamento desejada para os elementos CMYK Para obter mais informa es sobre a tentativa de processamento consulte tentativa de processamento na p gina 298 Defini o de par metros na janela Par metros do trabalho 259 Para selecionar as op es do fluxo de trabalho CMYK ds Na lista Original selecione uma das seguintes op es Direto para imprimir os elementos CMYK sem qualquer transforma o de cor Usar CSA de origem para utilizar o CSA incorporado do arquivo PostScript Na lista Emula o selecione a emula o desejada Observa o O sistema realiza a emula o da op o selecionada durante o processo de RIP O GCR e a emula o CMYK n o afetam o trabalho processado Para emular a tinta do papel original marque a caixa de sele o Emular a tinta do papel original Notas A caixa de sele o Emular a tinta do papel original est dispon vel somente se voc selecionar Device Link como o m todo de emula o Quando voc marcar a caixa de sele o Emular a tinta do papel original o CX Print Server aplicar o m todo de processamento Colori
141. com o bot o direito no trabalho que pretende arquivar e selecione Arquivar Ser exibida a caixa de di logo Arquivar P Arquivar Procurar em LJ My Documents t kd Nome Tamanho Tipo Modificado E My Music File Folder 06 09 06 14 40 E My Pictures File Folder 06 09 06 14 40 Tipo de arquivos Arquivo de gabinete Nome Archive 2 Localize a pasta desejada e clique em Arquivar Um arquivo de gabinete um arquivo compactado que cont m todos os arquivos relacionados ao trabalho arquivado criado no local selecionado Y Notas e O trabalho arquivado mant m o seu status atual isto conclu do com falhas em espera ou anulado e arquivado com as informa es das janelas Par metros do trabalho e Hist rico do trabalho Ao ser recuperado um trabalho arquivado guarda o nome do trabalho original e n o o nome atribu do quando foi arquivado 3 Najanela Alerta de Trabalho verifique se o arquivamento foi conclu do 4 Exclua o trabalho da janela Armazenamento Para recuperar um trabalho arquivado 1 No menu Trabalho selecione Recuperar de arquivo Ser exibida a caixa de di logo Recuperar Gerenciamento da janela Armazenamento 41 2 3 PZ Recuperar Procurar em Nome G My Music G My Pictures Tipo de arquivos LJ My Documents 2 Tamanho Arquivos de gabinete Tipo File Folder File Folder Modificado 11 09 06 16 06 11 09 06 16 08 Loc
142. cor As informa es de cores s o exibidas Editor da cor pontual Editor de pontos Proteger escala detons Proteger CMYK Informa es sobre a cor Nome cor purpil Cor Walores de origem R 60 G 14 B 1 Lista de pontos predefi EE Original Corrigido gt 20 gt 85 3148 20 Se necess rio na coluna Corrigido ajuste os valores CMYK Clique em Aplicar Para definir uma cor CMYK como cor pontual 1 2 Na janela Editor de cor pontual clique na guia Proteger CMYK Clique em Adicionar ii 178 Cap tulo 6 Fluxo de trabalho de cores gos SA pi on Proteger CMYK Nome cor Digite o nome da nova cor Vir CMYK origem Vir CMYK destino oo o E l var ar a 0 0 E o o x ME Lista de pontos predefinidos Na caixa de di logo Proteger CMYK na caixa Nome da cor digite um nome para a cor Insira os valores de origem CMYK ou selecione uma cor pontual na Lista de pontos predefinidos Clique em Salvar Na guia Proteger CMYK selecione a cor Se necess rio na coluna Corrigido ajuste os valores CMYK Clique em Aplicar Ferramenta de grada o s vezes necess rio fazer corre es de tom ao imprimir um trabalho As altera es de grada o podem abranger ajustes de brilho contraste e equil brio de cor em todo o intervalo de tons ou em intervalos de tons espec ficos de uma imagem As tabelas de grada o que podem ser criada
143. cor selecione as cores a serem exibidas ocultadas Curvas de calibragem alvo e medida para cada separa o O Alvo exibida como linhas em negrito O Medida exibida como linhas em negrito ndice enfatiza a diferen a entre linhas alvos e linhas medidas 166 Cap tulo 6 Fluxo de trabalho de cores Y Propriedades peso do papel filtragem revestimento do papel Observa o Quando a densidade da impressora digital DocuColor 8000AP menor que 80 da densidade alvo aparece a seguinte mensagem Aten o Abaixo de valores de densidade m x padr es medidos para lt ciano magenta amarelo preto gt Padr o M nimo lt C 1 5 gt lt M 1 4 gt lt Y 0 9 gt lt K 1 5 gt Medida lt C gt lt M gt lt Y gt lt K gt Imprimindo o trabalho com a tabela de calibragem Agora que voc j calibrou o papel que ir utilizar para impress o voc pode selecionar a tabela de calibragem para imprimir qualquer trabalho no mesmo estoque de papel utilizando o mesmo tipo de tela Voc pode imprimir o trabalho de refer ncia que imprimiu anteriormente com a nova tabela de calibragem para avaliar os resultados da calibragem Para imprimir o trabalho de refer ncia is Na rea de trabalho do CX Print Server interrompa a Fila de Processamento Importe o trabalho Clique duas vezes no trabalho para abrir a janela Par metros do Trabalho Na guia Estoque de papel seleci
144. dequadamente Notas Y No arquivo PPD a op o Predefini es da impressora est selecionada para todos os par metros de arquivo PPD A op o Predefini es da impressora corresponde s defini es da impressora virtual atualmente selecionada As configura es de impress o definidas no arquivo do trabalho substituem as configura es da impressora virtual A tabela a seguir lista os par metros de arquivo PPD dispon veis Tabela 19 Par metros do PPD Par metro do PPD Op es de impress o M todo de impress o Consulte M todo de impress o na p gina 249 Orienta o da imagem para Consulte Tamanhos na p gina 266 imposi o Inverter ordem de impress o Consulte Ordem de impress o na p gina 249 Consulte Girar a 180 na p gina 250 Configurando par metros do arquivo PPD 287 Tabela 19 Par metros do PPD Par metro do PPD Conjunto de papel Tipo Revestimento Qualidade do texto linha Qualidade da imagem Trapping Impress o sobreposta em preto Impress o sobreposta de PS Ru do da imagem Modo Cor Fluxo de trabalho RGB RGB cinza Tentativa de processamento para RGB Fluxo de trabalho CMYK Emular a tinta do papel original Emular elementos RGB Preservar cores puras Tentativa de processamento para CMYK Consulte Impress o sobreposta em preto na p gina 256 Consulte Impress o sobreposta de PS na p gina 256 Consulte Ru do d
145. ditando trabalhos na p gina 43 e Exibir e editar os par metros de um trabalho Consulte Exibi o e edi o dos par metros do trabalho na p gina 36 e Arquivar um trabalho Consulte Arquivando e recuperando trabalhos na p gina 39 20 Cap tulo 2 Como come ar Duplicar um trabalho Consulte Duplicando trabalhos na p gina 39 Excluir um trabalho Consulte Exclus o de um trabalho na p gina 37 Ver o hist rico de um trabalho na janela Hist rico de trabalhos Consulte Visualizar um Hist rico de trabalhos na p gina 42 Exportar um trabalho como arquivo PDF Consulte Exportar como PDF2Go na p gina 112 Exibir o relat rio do Job Ticket de um trabalho Consulte Relat rio do Job Ticket na p gina 42 Exibir o relat rio do preflight de um trabalho Consulte Relat rio do preflight na p gina 142 Observa o Voc s pode visualizar um Preflight de um trabalho se ativar o par metro Preflight antes de processar o trabalho Para obter mais informa es consulte Preflight na p gina 139 Usar o analisador de PDF para detectar problemas nos arquivos PDF importados que podem afetar o processamento Consulte Analisando um trabalho em PDF na p gina 139 A janela Configura es 21 A janela Configura es x Administra o Nome do servidor Configura o do servidor E Es Nome do host posqa sf 35 Alterar Configura o de red
146. do Configurando o CX Print Server 219 Y 7 Clique em OK Observa o Dois arquivos criados durante o procedimento de backup SpireConf Cab e SpireConf CNF Restaurando a configura o Para restaurar a configura o no CX Print Server 1 2 Na janela Configura es selecione Backup da configura o Na rea Restaurar configura o clique em Procurar e localize o caminho do diret rio do qual deseja restaurar a configura o Notas Onome do arquivo de configura o sempre ser SpireConf arquivo CNF Pode se tamb m restaurar a configura o de um meio externo Clique em Iniciar restaura o A janela Restaurar configura o aparece Restaurar configura o i x Selecionar categorias de restaura o 4 Configura o de rede Recursos do servidor Tabelas de cores Modelos de imposi o Selecione as categorias que deseja restaurar e clique em OK Observa o Ao restaurar a configura o todas as tabelas conjuntos personalizados ser o adicionados ao sistema por exemplo modelos de imposi o importados definidos pelo usu rio novas impressoras virtuais fontes baixadas e assim por diante Aparecer a seguinte mensagem 220 Cap tulo 8 amp Administra o do sistema Configura o x sistema 1 Alguns dos arquivos restaurados j existem no Deseja substituir os arquivos existentes 5 Clique em Yes se deseja que os arqu
147. do 214 Senhas do usu rio 213 Separa es 180 calibragem 161 modo Imprimir 247 visualizando 162 Simplex 249 Software de DTP 269 SpoolStore 54 276 Status de trabalhos importados 30 Status Anulado 18 Status Com falhas 18 Status conclu do 18 Status em espera 18 Substituir par metros do PPD 56 Suspender bot o 33 T Tabela de grada o padr o 179 Tamanho da apara o 266 Tamanho do papel 251 Tamanho do papel padr o configura o 224 Tamanhos 266 T cnica de acabamento de livros 265 Tentativa de processamento para CMYK 258 259 para RGB 258 Tipo 252 Tipo do papel 252 Trabalho anulando em execu o 34 arquivando 40 batching 32 225 congelado 13 contagem 239 duplicando 39 editando par metros 36 enviando 38 excluindo 38 excluindo p ginas 51 executar imediatamente 37 fluxo 276 hist rico 236 informa es 278 Informa es vari veis VI 188 movendo p ginas 50 mover para armazenamento 35 recuperando 40 reimprimindo 31 relat rio do job ticket 42 trabalho em espera 14 trabalho em execu o 14 unindo trabalhos 51 visor e editor 45 Trabalho congelado 13 253 Trabalho urgente 37 Trabalhos em espera na bandeja bypass 226 trabalhos VIPP impress o 192 Transpar ncia 252 Trapping 255 U Unindo trabalhos 51 UNIX 5 Usu rio Administrator 213 Usu rio Guest 213 Usu rio operator 213 Utilizando informa o de impress o sobreposta 256 Util
148. do Pr RIP Padr es gerais Gerenciador da fila de impri Cor Mensagens Sa das do JDF Visualizar a configura o x Administra o Diretriz para o batch de trabalhos O Ativar o batch de trabalhos D Desativar o batch de trabalhos Diretriz dos trabalhos em espera O Trabalhos em espera na ban bypass D N o realizar o bypass de trab espera Batch de trabalhos O utilit rio Batch de trabalhos permite imprimir diversos trabalhos com as mesmas configura es em um nico batch um ap s o outro sem reduzir o ritmo de trabalho e subsequentemente economizar tempo de produ o 226 Cap tulo 8 amp Administra o do sistema Para configurar a op o de batch de trabalho desejada 1 Najanela Configura es selecione Gerenciador da fila de impress o 2 Na rea Pol tica do batch de trabalhos selecione uma das seguintes op es Ativar o batch de trabalhos para imprimir trabalhos com os mesmos par metros de p gina um ap s o outro sem reduzir o ritmo de trabalho Desativar o batch de trabalhos para desativar a impress o de trabalhos com a mesma orienta o de p gina um ap s o outro permitindo reduzir o ritmo de trabalho 3 Clique em Salvar Para obter mais informa es sobre o batch de trabalhos consulte Batch de trabalhos na p gina 32 Para configurar a op o de trabalhos em espera desejada 1 Na rea Pol tica de trabalhos em espera selecione uma das seguintes op es
149. do uma impressora 63 Workgroup alterando 205 www pod wf com
150. dows Usando um utilit rio de compress o como o WinZip comprima o diret rio e copie o em um disco ou envie o por e mail ao cliente Imprimindo a partir do Windows 1 Abra o arquivo que deseja imprimir no software correspondente Por exemplo abra um arquivo PDF no Acrobat No menu File selecione Print A janela Print aparece Na lista Nome selecione a impressora de rede desejada do CX Print Server por exemplo Spire_ProcessPrint Para obter mais informa es sobre como instalar impressoras de rede do CX Print Server em esta es de trabalho cliente consulte Trabalho a partir de esta es de trabalho cliente Windows na p gina 62 All pages in range m Trabalhando em esta es de trabalho cliente Macintosh 65 Y 4 Se desejar clique no bot o Propriedades e modifique os par metros do trabalho Notas A menos que a op o Substituir par metros do PP foi selecionada na impressora virtual quaisquer modifica es nos par metros da impressora substituem os par metros da impressora virtual selecionada e Printer s Default indica que os valores utilizados ser o aqueles definidos para a impressora virtual do CX Print Server 5 Clique em OK Clique em OK na janela Print O arquivo enviado ao CX Print Server Trabalhando em esta es de trabalho cliente Macintosh O CX Print Server pode receber trabalhos impressos de esta es de trabalho cliente Macintosh com o Mac OS X 10
151. e selecionada a caixa de verifica o Suportar Helios Server selecionada automaticamente por defini o Se o suporte Helios Server n o for desejado desmarque esta caixa de verifica o x Observa o Quando a op o Ativar suporte ao OPI do Spire for Formatos de arquivos APR da Creo e OPI O APR da Creo e o OPI funcionam da mesma maneira no CX Print Server Os arquivos APR da Creo de baixa resolu o t m a extens o eps no Windows e a extens o e no Macintosh enquanto os arquivos OPI de baixa resolu o t m a extens o lay Os fluxos de trabalho do APR da Creo e do OPI suportam arquivos de alta resolu o nos formatos Creo Continuous Tone EPSF Jpeg PDF DCS1 DCS2 e TIFF Pode se utilizar tanto o fluxo de trabalho APR da Creo como OPI dependendo do tipo de arquivo de alta resolu o Fluxo de trabalho de alta resolu o 107 Preparando para imprimir utilizando o APR da Creo ou o OPI 1 Crie arquivos de baixa resolu o a partir de arquivos de alta resolu o Observa o Voc pode utilizar o Plug in PS Image Exporter no Y Adobe Photoshop para criar arquivos de imagem Photoshop arquivos APR de baixa resolu o Voc pode instalar o Plug in PS Image Exporter a partir do CD ROM CX Print Server Documentation and Utilities 2 Exporte cada arquivo de imagem como arquivo de baixa resolu o e Por exemplo um arquivo chamado pato ser exportado como pato e As imagens OPI podem ser criadas em o
152. e 173 Cortar e empilhar 265 Criador de modelos de imposi o 93 abrindo 93 Criando cores pontuais 174 CSA Color Space Array 227 CT Continuous Tone 228 260 D Dados de densidade de cor 164 Deforma o 261 Desligando CX Print Server 26 Deslocamento 269 Deslocamento para dentro 270 Deslocamento para fora 270 Destilando um arquivo PS 109 Device Link gerenciando perfis 169 Dicas 134 Discos do sistema 216 Diversos tamanhos de papel 253 Dividir em livretos 278 Downloads 75 Driver de impressora 64 Duplex head to head 249 head to toe 249 E Economia de tinta 261 Editando Cores Pantone 173 impressoras virtuais 56 separa es 181 tabelas de calibragem 160 Editor da cor pontual 173 Elementos inline 191 Elementos repetidos 279 Elementos reutiliz veis 191 Elementos VI em cache 197 Entrega 249 Enviando trab 38 um trabalho RTP 31 EPS 4 Escala 270 Escala da imagem 250 Escala de tons 257 Escala por 270 Espectrofot metro Eye One da GretagMacbeth conectando 150 esta es de trabalho cliente Macintosh 65 Windows 62 Etapa e continua o 265 Etapa e repeti o 265 Exce es exce es de p gina din micas 132 Exce es de p gina configurando para trabalhos em imposi o 114 din micas 132 fluxos de trabalho 114 285 Guia Exce es 283 Imprimindo tabula es 115 Inser es 114 Exce es de p gina din micas 132 dicas e limita es 134 visual
153. e LW TIF Para importar um arquivo TIFF IT para o CX Print Server importe primeiramente o arquivo FP Durante a importa o o arquivo convertido em PDF e aparece nas filas do CX Print Server O arquivo PDF pode ser configurado e impresso como qualquer outro arquivo PDF Observa o Certifique se de que CX Print Server na janela Importar a op o Y Arquivos Gap est selecionada no quadro Arquivos de tipo CT LW TIFF Os trabalhos Brisque e os arquivos TIFF IT incluem CT LW e TIFF que podem ser importados e impressos separadamente para o CX Print Server Brisque jobs rasterizados Todos os trabalhos Brisque rasterizados compartilham uma estrutura comum Cada trabalho cont m um arquivo com uma ou mais p ginas no caso de trabalhos m ltiplos Al m disso cada p gina cont m seu pr prio arquivo que combina LW e CT e Para importar um Brisque Job ao CX Print Server importe o arquivo do trabalho e Para imprimir determinada p gina importe o arquivo designado da p gina espec fica Fluxo de trabalho de artes gr ficas 139 Preflight Os seguintes recursos do preflight est o dispon veis e Analisador de PDF Verifica o do Preflight Relat rio do Preflight Observa o N o poss vel utilizar o analisador de PDF nem realizar uma verifica o do Preflight em arquivos PDF bloqueados ou protegidos Se fizer executar uma dessas a es voc receber uma mensagem dizendo que o arquivo est
154. e o m todo de imposi o e depois escolha o modelo que deseja editar Altere as configura es desejadas Clique em Salvar Para excluir um modelo 1 No Criador de modelos de imposi o na lista M todo selecione o m todo de imposi o e depois escolha o modelo que deseja excluir Clique em Excluir ikal Confirme se realmente deseja excluir o modelo selecionado 104 Cap tulo 5 Produ o de impress o Fluxo de trabalho de alta resolu o O trabalho com arquivos de alta resolu o durante o processo de projeto e layout pode ser lento e pouco eficiente O processamento e a manipula o de arquivos grandes costumam ser demorados Para acelerar a produ o comum trabalhar com arquivos de baixa resolu o at a etapa de RIP O CX Print Server fornece o APR Automatic Picture Replacement da Creo e suporta os fluxos de trabalho Open Prepress Interface OPI para substituir arquivos de baixa resolu o por arquivos de alta resolu o durante o RIP Arquivo com imagem Arquivo com imagem de alta resolu o 5 23 MB de baixa resolu o 306 KB Fluxo de trabalho de alta resolu o 105 APR da Creo OPI APR da Creo um m todo de substitui o de imagem para arquivos PostScript APR da Creo um conjunto padronizado de instru es de arquivos que especifica como uma imagem externa de alta resolu o colocada em um arquivo PostScript quando este enviado para o RIP As instru es e
155. e o intervalo de p ginas desejado para a exce o Na lista Conjunto de papel selecione o conjunto de papel desejado Se necessitar adicionar um novo conjunto de papel clique no bot o procurar Para obter mais informa es sobre como adicionar conjuntos de papel consulte Gerenciando conjuntos de papel na p gina 58 Observa o As propriedades do estoque de papel padr o s o as especificadas para o trabalho Na lista Bandeja selecione a bandeja desejada Para configurar as op es da posi o da imagem a Clique em Avan ado b Desmarque a caixa de verifica o Igual ao trabalho c Para intercalar uma imagem siga uma das seguintes etapas e Clique nas setas para deslocar a imagem em ambos os lados e Digite um valor nos quadros Posterior e Anterior d Para configurar os valores novamente para o 0 0 clique em Imagem do centro e Clique em Salvar Defini o de par metros na janela Par metros do trabalho 285 6 Clique em Aplicar A exce o adicionada rea Exce es Para excluir uma exce o 1 2 Na rea Exce o selecione a exce o desejada e clique no bot o Remover Na mensagem de confirma o clique em Sim Gerenciando inser es Para adicionar uma inser o 1 2 3 4 Na rea Inser o clique no bot o Adicionar Na caixa Ap s p gina digite o n mero que preceder a inser o No quadro Quantidade digite o n mero de i
156. e rrr Ferramentas remotas Data e hora Seguran a Data Jan 5 2006 Discos do sistema a Hora 15 08 55 Alterar Backup da configura o gt Prefer ncias Localiza o Visualiza o do Pr RIP Padr es gerais Gerenciador da fila de impress o Cor Mensagens Sa das do JDF Visualizar a configura o Pode se configurar todas as prefer ncias do sistema na janela Configura es Observa o Se efetuar logon no CX Print Server como convidado a janela Y Configura es n o estar dispon vel Para abrir a janela Configura es gt No menu Ferramentas selecione Configura es A janela dividida em duas reas e Administra o Cont m configura es de administra o do sistema Prefer ncias Cont m prefer ncias do sistema Administra o e Prefer ncias mas somente um administrador pode x Observa o Todos os usu rios podem visualizar as configura es de configurar as defini es Para obter mais informa es sobre como configurar as prefer ncias do sistema consulte Configurando o CX Print Server na p gina 202 22 Cap tulo 2 Como come ar O Centro de recursos entro de recursos CC aa Recurso Coment rios CREO C739F9881E_ProcessStore CREO C739F9881E_ProcessPrint q PAPA O Centro de recursos permite lhe adicionar remover e gerenciar recursos externos para o CX Print Server Para abrir o Centro de recursos
157. el clique no bot o procurar Para obter mais informa es sobre como adicionar conjuntos de papel consulte Gerenciando conjuntos de papel na p gina 58 Na lista Bandeja selecione a bandeja desejada 4 Nalista Frequ ncia digite o n mero de folhas intercaladas que deseja imprimir O padr o 1 uma folha intercalada impressa entre cada conjunto Capa Por defini o seu trabalho impresso sem uma capa Voc pode escolher imprimir uma capa utilizando o mesmo conjunto de papel ou um conjunto diferente conforme desejar Defini o de par metros na janela Par metros do trabalho 281 Y Para imprimir uma capa 1 Selecione a caixa de verifica o Imprimir capa 2 Nalista Conjunto de papel selecione o conjunto de papel desejado Se necessitar adicionar um novo conjunto de papel clique no bot o procurar Para obter mais informa es sobre como adicionar conjuntos de papel consulte Gerenciando conjuntos de papel na p gina 58 3 Na lista Bandeja selecione a bandeja desejada 4 Na rea Impress o da capa selecione uma das seguintes op es Nenhuma para imprimir uma capa em branco Observa o Uma p gina em branco automaticamente inserida entre a capa e a primeira p gina do trabalho de modo que ambos os lados da capa sejam definidos e o trabalho inicie na pr xima p gina mpar e Imprimir na frente para imprimir a primeira p gina do trabalho como capa Imprimir em ambos o
158. ela 12 Tabela 12 Bot es de alinhamento de tabula o Vertical Horizontal Alinhar esquerda Centralizar Alinhar direita h Opcional Em Offset digite os valores de offset nas caixas x e y para ajustar o offset do texto na guia O valor x move o texto horizontalmente de acordo com o alinhamento o valor y move o texto verticalmente ii Opcional Selecione Wrap text para passar o texto automaticamente para a linha seguinte quando todo o texto n o couber em uma linha j Opcional Selecione Text on both sides para que o texto seja exibido nos dois lados da tabula o k Na rea Direction selecione a dire o adequada para o texto Observa o As op es de Direction est o dispon veis apenas para trabalhos em formato Retrato 128 Cap tulo 5 Produ o de impress o 5 Clique na guia Content E Tabs Printing Saved Settings Default Settings Before Page Text 6 Na coluna Before Page clique na primeira c lula e digite o n mero da p gina que deseja colocar logo ap s a tabula o Exce es de p gina 129 7 Na coluna Text digite o texto da tabula o A tabula o aparece na rea de miniaturas EE Tabs Printing Saved Settings Default Settings dl Save Delete TemAttbutes Content Before Page Text 1 1 Tab One 8 Para adicionar mais tabula es repita as et
159. emover a cor do dicion rio personalizado Clique em Sim para excluir a cor pontual Prote o de cores espec ficas Com o Editor da cor pontual voc pode proteger cores espec ficas como as cores da empresa e dos logotipos oficiais para produzir uma fidelidade e consist ncia de cores entre os dispositivos Quando voc define uma cor espec fica como uma cor pontual RGB ou CMYK e insere um destino CMYK fixo para ela o CX Print Server a considera como a cor pontual protegendo a de acordo Para definir uma cor RGB como cor pontual Observa o O fluxo de trabalho das cores pontuais RGB aplica se somente aos elementos LW 176 Cap tulo 6 Fluxo de trabalho de cores 1 Najanela Editor da cor pontual clique na guia Proteger RGB Editor da cor pontual Editor de pontos ro escala detons Proteger CMYK Informa es sobre a cor Nome cor Valores de origem Lista de pontos predefi Original Corrigido 2 Clique em Adicionar iil Proteger RGB Nome cor Digite o nome da nova cor Vir RGB origem lr CMYK destino Do o E f m 0 0 Do PE x ME Lista de pontos predefinidos RA 3 Na caixa Nome da cor digite um nome para a cor 4 Digite os valores de origem RGB e os valores de destino CMYK ou selecione uma cor pontual na Lista de pontos predefinidos 5 Clique em Salvar Ferramentas de cores 177 6 7 8 Na guia Proteger RGB selecione a
160. empre a mesma m dia que planeja utilizar para a impress o Dica Voc pode configurar um lembrete para lembr lo de calibrar a impressora digital DocuColor 8000AP Para obter mais informa es consulte Lembrete de calibragem na p gina 229 O dispositivo de calibra o do Espectrofot metro GretagMacbeth Eye One usado para calibrar o DocuColor 8000AP Calibragem 149 Diretrizes para uma calibragem bem sucedida Para assegurar que sua calibragem a mais exata poss vel verifique as seguintes diretrizes antes de calibrar Verifique se o dispositivo de calibragem est conectado corretamente Verifique se o dispositivo de calibragem est calibrado Voc deve calibrar o dispositivo pelo menos uma vez por semana ou sempre que a energia do dispositivo for interrompida Para aquecer a impressora utilize uma m dia para imprimir pelo menos 25 folhas duplex de um trabalho de teste de qualquer uma das quatro cores Imprima um trabalho para refer ncia e utiliza a mesma m dia e o mesmo tipo de tela no qual ir imprimir i trabalho final Prepare o bloco de calibragem para medir os gr ficos de calibragem Se o bloco de calibragem n o estiver dispon vel configure uma m dia de escrita no m nimo 200 g m ou duas folhas de papel leve na superf cie Leia o gr fico de calibragem nesta superf cie Defina o m todo de emula o do CX Print Server de acordo com o m todo de voc utilizar para imprimir o
161. enquanto o resto do trabalho alterado atrav s do CX Print Server A Impressora digital DocuColor 8000AP continuar a imprimir na velocidade nominal sem interrup o ou demora at que o trabalho seja finalizado Para obter mais informa es sobre como configurar a op o Gallop consulte Gallop na p gina 250 Exclus o do trabalho Ao imprimir um trabalho VI grande que requer uma quantidade substancial de espa o de disco livre do CX Print Server recomenda se utilizar o par metro Exclus o do trabalho Para obter mais informa es sobre como configurar a op o Exclus o do trabalho consulte Exclus o do trabalho na p gina 273 imposi o Quando voc realiza a imposi o de trabalhos VI cada livreto deve ter o mesmo n mero de p ginas 196 Cap tulo 7 Fluxo de trabalho VI Ao utilizar o m todo Etapa e repeti o para imprimir um livreto de uma p gina o trabalho VI n o imprime a mesma imagem repetidamente Ele imprime v rios livretos na mesma folha e cada registro impresso apenas uma vez na folha Livreto Livreto Livreto A B Cc No caso de livretos com v rias p ginas estas s o impressas em ordem na dire o do comprimento da folha O livreto seguinte ser impresso ao lado do primeiro Ap s o corte das folhas os livretos saem da impressora com as p ginas na ordem correta Observa o O exemplo acima utiliza o m todo Step and Repeat N o h consider
162. er o usados dados de m scara Configurando um caminho da imagem de alta resolu o Existem dois caminhos padr o no qual o CX Print Server procura pelas imagens de alta resolu o Procurar na pasta de entrada O CX Print Server primeiro procura as imagens de alta resolu o na mesma pasta que o arquivo PDL D Shared High Res Se desejar salvar seus arquivos de alta resolu o nesta pasta copie os arquivos para D Shared High Res Voc tamb m pode adicionar um novo caminho de alta resolu o e ent o editar ou excluir o caminho Os caminhos diferentes dos caminhos padr o s o definidos por trabalho ou configurados na impressora virtual poss vel especificar os caminhos nas unidades de disco r gido locais unidades de CD ROM e unidades de disquete conectadas ao CX Print Server Voc pode tamb m especificar os caminhos em clientes remotos ou em servidores de arquivos Para adicionar um caminho da imagem de alta resolu o 1 No quadro Caminho APR clique em Adicionar A caixa de di logo HiResPath aparece 2 Clique no bot o Adicionar O quadro de di logo Open aparece 3 Localize suas imagens de alta resolu o e clique em Select O novo caminho exibido no quadro de di logo HiResPath 276 Ap ndice A Defini o de par metros Y 4 Para promover ou rebaixar o caminho APR selecionado utilize os bot es de seta Observa o A ordem na qual os caminhos APR s o listados a
163. erentes do caminho padr o s o definidos por trabalho Pode se definir o caminho APR para qualquer servidor conectado ou disco 108 Cap tulo 5 Produ o de impress o Imprimindo com APR da Creo ou com OPI 8 Se os arquivos de alta resolu o est o localizados na pasta padr o do CX Print Server D ISharediHighRes pode se imprimir trabalhos APR ou OPI sem ajustar as configura es de APR Importante Por defini o o suporte do OPI n o dispon vel Se quiser selecionar o suporte ao OPI do Spire consulte Para selecionar o suporte ao OPI na p gina 106 Siga as seguintes etapas 1 Imprima fa a download ou importe o trabalho da esta o de trabalho cliente para a janela Armazenamento do CX Print Server O trabalho processado de acordo com as configura es da impressora virtual selecionada utilizando arquivos de alta resolu o APR ou OPI Observa o Se seus arquivos de alta resolu o n o estiverem na pasta padr o do CX Print Server especifique o s caminho s do APR Consulte Configurando um caminho da imagem de alta resolu o na p gina 275 Na rea de trabalho do CX Print Server clique duas vezes no trabalho Na janela Par metros do trabalho selecione a guia Qualidade da impress o Ajuste os par metros do trabalho Defina outros par metros de trabalho de alta resolu o conforme desejar Observa o Se os dados de mascaramento no arquivo PS Image define um
164. erver Guia do usu rio digital front end DFE driver de LaserWriter encaderna o encapsulated PostScript EPS escala de cores escala de tons espectrofot metro etapa e repeti o etapa final fluxo de trabalho fonte gray component replacement GCR Em editora o eletr nica a esta o de trabalho ou grupo de esta es de trabalho que inclui o software para prepara o de p ginas de tipos e gr ficos Na pr impress o a esta o de trabalho que concede acesso ao usu rio para opera o do hardware por exemplo proofer platesetter e fotocompositora Uma parte do software do sistema Mac OS que gera instru es PostScript de um arquivo quando o comando Imprimir selecionado A LaserWriter uma impressora a laser da Apple O processo pelo qual as p ginas de um livro ou de outra publica o s o unidas umas s outras Um subconjunto da linguagem PostScript O EPS descreve imagens em um formato que pode ser importado para outros documentos A faixa de cores poss veis em qualquer sistema de cores Descreve a progress o dos tons de cinza do branco ao preto As imagens digitais da escala de tons t m at 256 n veis de cinza Consulte tamb m Imagem de 8 bits 1 byte Um instrumento que faz a leitura de espectros de feixes coloridos a partir de uma amostra de cor O procedimento de c pia da mesma imagem encadernando a nas posi es horizontal e vertical de acordo com um formato predeterm
165. erver inclui Hardware da Creo incluindo a placa de interface Software incluindo O Software da Creo O Sistema Operacional Windows XP Professional O Adobe Acrobat vers o 7 0 Formatos suportados O CX Print Server fornece os seguintes formatos de arquivo PostScript arquivos compostos ou pr separados PDF EPS Creo VPS Variable Print Specification VIPP Variable Data Intelligent PostScript Params PPML Personalized Print Markup Language Arquivos GAP Graphic Art Port formatos de arquivos dos diversos sistemas de pr impress o como por exemplo Brisque job e TIFF TT CT e LW da Creo JPG TIFF Formatos pr separados Fluxo de trabalho Fluxo de trabalho O CX Print Server recebe e processa arquivos das seguintes esta es de trabalho cliente e Macintosh com Mac OS X 10 1 e posterior e Windows com Windows 2000 e XP Esta es de trabalho e servidores da UNIX O fluxo de trabalho b sico do CX Print Server o seguinte O usu rio ativa a Impress o no aplicativo de DTP por exemplo o Microsoft PowerPoint O usu rio seleciona uma das impressoras virtuais do CX Print Server padr o por exemplo o ProcessPrint O arquivo passa por spool para o CX Print Server O arquivo come a o processamento de acordo com as configura es predefinidas no arquivo ou para a impressora virtual selecionada Ap s a conclus o do processamento o arquivo impresso na impressora DocuC
166. ervidor Configura o de rede Ferramentas remotas Administrador Discos do sistema Mensagens Sa das do JDF Desativar conex o do convidado Visualizar a configura o Backup da configura o iai Dal Prefer ncias Verifique a nova senha CEEND Localiza o e a Operador Visualiza o do Pr RIP Padr es gerais Gerenciador da fila de impress o gite a nova se Cor A senha pode conter at 30 caracteres Limpeza do disco L Limpar disco ao encerrar sistema Senhas do usu rio O administrador do sistema atribui um n vel de acesso a cada usu rio da seguinte maneira Operator default Permite ao usu rio operar o CX Print Server e configurar a rea Prefer ncias na janela Configura es Administrator Permite ao usu rio acessar todos os recursos e as configura es no CX Print Server Guest Permite ao usu rio importar um trabalho atrav s de uma impressora virtual existente e visualizar a rea de trabalho Para definir as configura es da senha 1 2 Na janela Configura es selecione Seguran a Selecione Logon autom tico para permitir aos usu rios realizar o logon automaticamente Selecione Desativar conex o do convidado para prevenir que usu rios convidados acessem o CX Print Server Auto Log On Sr Observa o Esta op o n o estar dispon vel se voc selecionou a op o 214 Cap tulo 8 amp Administra o do sistema Para modificar as senhas do Admini
167. es de densidade da sa da de impress o n o excedem os valores de densidades predefinidos O objetivo deste m todo de calibragem de cores assegurar a consist ncia no decorrer do tempo 152 Cap tulo 6 Fluxo de trabalho de cores Calibragem auto ajust vel Esse m todo de calibragem permite calibrar a impressora digital DocuColor 8000AP de acordo com as capacidades de desempenho da impressora Com esse m todo poss vel definir a densidade m xima da sa da de impress o selecionando o n vel percentual desejado Quanto maior a percentagem maior a densidade da cor impressa O objetivo desse m todo alcan ar a intensidade de cor ideal para uma impressora espec fica em um determinado ponto no tempo A configura o padr o para o m todo de calibragem de cores do CX Print Server a calibragem alvo Voc pode modificar a configura o se necess rio antes de calibrar o CX Print Server Para especificar o m todo de calibragem 1 2 Na janela Configura es selecione Prefer ncias gt Cor x Administra o Configura o do servidor Configura o de rede Ferramentas remotas Seguran a Discos do sistema Backup da configura o Prefer ncias Localiza o Visualiza o do Pr RIP Padr es gerais Gerenciador da fila de impress o Cor Mensagens Sa das do JDF M todos de calibragem O Alvo D Suto ajust vel Emula es Device Link Gera o da tela autom tica LE Linha200
168. est Pageg n i A r 7 A D ED 2 Selecione o trabalho com a p gina que deseja copiar e clique em OK 52 Cap tulo 3 Fluxos de trabalho b sicos 3 Na guia Miniaturas o painel esquerdo se divide em dois As miniaturas do segundo trabalho aparecem abaixo das miniaturas do trabalho que est sendo editado FZ visor e editor de trabalhos Imposition Made Easy Letter xl Folhas em impo a a E E s 52 3j 5 BD ET a creo JpP smar S a Excluir Fechar trab No conjunto de miniaturas inferior localize a p gina que deseja copiar Arraste a p gina at o conjunto de miniaturas superior para o local desejado no trabalho que est sendo editado Observa o O marcador vermelho indica onde a p gina ser inserida Gerenciando impressoras virtuais 53 E ag 9 A 0 B s s s DJAJ ai x s 4 Pma S a Excluir Fechar trab Erro eum A p gina copiada inserida no local desejado e os n meros de p ginas s o atualizados 5 Clique em Salvar como para salvar as altera es Para copiar todas as p ginas de um trabalho para outro trabalho 1 Siga as etapas de 1 a 4 do procedimento para copiar uma p gina em um trabalho consulte a p gina 51 2 Clique no bot o Mesclar trabalhos Todas as p ginas do segundo trabalho aberto s o inseridas no final do trabalho que est
169. etros do trabalho 277 Y Compress o A impress o de alguns trabalhos pode falhar pois eles cont m imagens que n o podem ser comprimidas Aumentar a compress o pode resolver este problema Observa o Escolher uma compress o mais alta pode resultar em qualidade mais baixa gt Selecione uma das seguintes op es O Normal para compress o normal O Alta para compress o mais alta Preflight gt Selecione Executar verifica o de preflight para verificar o status dos componentes chave do trabalho antes de enviar o trabalho para impress o Seu trabalho passa por RIP e os componentes ausentes s o identificados Voc pode configurar a verifica o de preflight para detectar o status dos seguintes componentes chave do trabalho O Imagens de alta resolu o Links incorretos para a pasta das imagens de alta resolu o o O Fontes em falta o Cores pontuais que n o s o identificadas no dicion rio de cores pontuais do CX Print Server Observa o Se o componente de um trabalho estiver em falta o trabalho falhar antes de passar por RIP e aparecer uma mensagem de alerta O trabalho ser transferido para a janela Armazenamento As informa es sobre os componentes em falta aparecer o na janela Hist rico do trabalho Os resultados da verifica o do preflight s o exibidos em um relat rio de preflight Para emitir esse relat rio clique com o bot o direito no trabalho RTP na janela Ar
170. ficar o status da Impressora digital DocuColor 8000AP Definir as configura es de PostScript do trabalho Aplicativo da unidade de impress o do Spire 83 Definindo os par metros do trabalho no Driver de impressora 1 Najanela do driver de impressora defina os par metros desejados Configura es define os par metros de impress o Estoque de papel define os par metros do estoque de papel Qualidade da impress o define os par metros de qualidade de impress o Cor define os par metros de cor Servi os define o par metro do servi o Acabamento define as op es do retocador Para obter mais informa es sobre como definir os par metros do trabalho consulte Defini o de par metros na janela Par metros do trabalho na p gina 246 2 Clique em OK Depois de definir os par metros de um trabalho voc poder salvar as configura es como perfil para uso futuro Utilizando perfis Voc pode definir os par metros de um trabalho e salvar as configura es como perfil para uso futuro Os perfis s o teis para quando voc quiser imprimir trabalhos diferentes com as mesmas configura es ou se quiser reimprimir um trabalho Para salvar um perfil 1 Depois de definir todos os par metros desejados de um trabalho clique em Salvar conjunto FE Save set Save in L My Documents a v Name G My eBooks B My Music G My Pictures B My Shapes G My Videos B Snagit Ca
171. gt Na barra de ferramentas clique em Centro de recursos E O Centro de recursos fornece o acesso aos seguintes recursos e Impressora virtuais consulte Gerenciando impressoras virtuais na p gina 53 Fontes consulte Gerenciando fontes na p gina 135 Modelos de imposi o consulte Criando exibindo e modificando modelos de imposi o na p gina 93 Elementos VI em cache consulte Gerenciando Elementos VI na p gina 197 e Conjuntos de papel consulte Gerenciando conjuntos de papel na p gina 58 e Gerenciador de perfis consulte Gerenciador de perfil na p gina 168 A janela Par metros do trabalho 23 A janela Par metros do trabalho O CX Print Server permite editar arquivos PDL e alterar as configura es do trabalho por exemplo tamanho do papel imposi o e configura es de cores na janela Par metros do trabalho Para abrir a janela Par metros do trabalho gt Clique duas vezes em um trabalho na janela Armazenamento ou Filas Par metros do trabalho Trabalho Archive ipa M Papel Par metros Modo de impress o N mero de c pias Intervalo de impress o M todo de impress o Ordem de impress o Entrega Agrupamento Posi o da imagem Escala da imagem Girar a 180 Gallop Impres virtual ProcessPrint Enviado Set 05 12 02 55 an Rar Qualidade Valores Separa es 4 Tudo Simples DetaN Frente Sim E o E Imposi o Servi
172. guinte informa o e N mero da vers o do software do CX Print Server Data da instala o da vers o Quaisquer atualiza es que foram instaladas sobre a vers o Para abrir a janela ajuda on line gt A partir do menu Ajuda selecione T picos 26 Cap tulo 2 Como come ar Desligando o CX Print Server Y i Or r Ro Ww Na rea de trabalho do CX Print Server no menu Trabalho selecione Sair A rea de trabalho do CX Print Server fechada e a rea de trabalho do Windows exibida novamente Observa o Se houverem trabalhos sendo processados ou imprimidos uma mensagem aparecer Verifique que o cone Spire desapareceu da sua barra de tarefas DES asa es DEN BVS 0856 Barra de tarefas com o Barra de tarefas sem o cone do Spire cone do Spire Na rea de trabalho do Windows selecione Iniciar gt Desligar Na caixa de di logo Desligar selecione Desligar Quando o Windows for encerrado desligue monitor No CX Print Server clique no bot o de liga desliga atr s da porta frontal As luzes indicadoras de liga desliga no painel frontal apagam se Observa o Algumas situa es podem exigir que o bot o liga desliga seja pressionado por mais de 4 segundos Fluxos de trabalho b sicos Importa o e impress o de trabalhos 28 Reimprimindo trabalhos 31 Gerenciamento das filas do Trabalho 32 Gerenciamento da janela Armazenamento 38 Editando trabalhos rn aranna eta S
173. ho 0 16Mb 0 transferidos Trabalhos restantes 1 Ignorar este trabalho Anular todos os trabalhos Fechar A janela Importando Recuperando indica o nome do arquivo sendo importado seu local e o tamanho do trabalho Indica tamb m a percentagem do trabalho j transferida num rica e graficamente 2 Selecione uma das seguintes op es Clique em Ignorar trabalho para interromper a importa o do arquivo atual e importar o pr ximo trabalho na fila de importa o Clique em Ignorar todos os trabalhos para interromper a importa o de todos os arquivos e Clique em Fechar para sair da janela Importando Recuperando Ap s um trabalho entrar no CX Print Server ele exibido na Fila de processamento ou na janela Armazenamento dependendo do fluxo de trabalho Depois que o trabalho estiver na Fila de processamento o seu processamento come a Para obter mais informa es sobre a janela Filas consulte Gerenciamento das filas do Trabalho na p gina 32 Reimprimindo trabalhos 31 Impress o de trabalhos Depois que o trabalho tiver sido processado com xito ele se tornar RTP Ready to Print Pronto para imprimir Dependendo do fluxo de trabalho designado o trabalho movido para a Fila de impress o ou para a janela Armazenamento gt Seo trabalho for movido para a janela Armazenamento envie o para impress o O trabalho movido para a Fila de impress o Para obter mais informa es con
174. hos em uma fila para alterar a ordem em que ser o processados ou impressos Por exemplo esse recurso ser til quando houver um trabalho urgente que tenha prioridade Sr Observa o S poss vel mover um trabalho de cada vez Para mover um trabalho uma posi o acima na fila gt Clique com o bot o direito do mouse no trabalho e seleciona uma das seguintes op es O Promover para mover o trabalho uma posi o acima O Promover ao topo para mover o trabalho para o topo da fila S Observa o O trabalho colocado debaixo do trabalho em execu o Para mover um trabalho uma posi o abaixo na fila gt Clique com o bot o direito do mouse no trabalho e seleciona uma das seguintes op es O Rebaixar para mover o trabalho uma posi o abaixo O Diminuir n vel para mover o trabalho para o fim da fila Suspendendo e reiniciando filas Se necess rio poss vel interromper uma fila temporariamente e posteriormente continuar sua opera o Para fazer isso utilize os bot es Suspender e Reiniciar Para suspender uma fila gt Clique no bot o Suspender a O bot o fica vermelho modo Suspender e o processamento impress o p ra ap s a conclus o da execu o do trabalho atual 34 Cap tulo 3 Fluxos de trabalho b sicos Para reiniciar uma fila gt Clique no bot o Reiniciar CJB O bot o fica verde modo Reiniciar e o processamento impress o do tr
175. i pirni a ana a e a i VS AS DE A E e eieaa 9 Personaliza o da exibi o da rea de trabalho eee 10 Os monitores do servidor e da impressora terre ae eee n aeee aee ereenacernanraos 11 Filas de trabalho siso a pubs Lita uol aa ae AG DES A DADE Us CON amd Sead 13 AsjanelaiFilas ass einsehen U lago a ea A Lad ea M natia De EDS Ea 14 Informa es desstatUS asas asse ae a Sa Aa E E dad Se dt E ga dg 17 Janela Armazenamento metn heiaai Does ga Aa e a AO S Sa O dl agr pe 18 A janela CONTQUIA ES anin Leco ne SAIA e iS ORI a n ed pd CODE Ses ODESSA Es nO 21 O Centro de rec rsOS actas Lelis atuado Gin data efe A add sa Li gd ad na 22 A janela Par metros do trabalho iii a a a a a a a a aaa 23 M ng Ajudar easi a a e Mn ae a eaan e ea a E SS JA LR o Da 25 Desligando o CX Print SErvera atea a a e ae e aa aa e Ka aaae ES ae a a Ea eaae 26 3 Fluxos de trabalho b sicos 27 Importa o e impress o detrabalhoS cuz nA na Tae a ENE pa aaa pa Dae 28 Importa o de trabalhos 2742r dido raia E E Ga A Aaaa AnA 28 PrOCESsamMENTO 7a 20ira tenda EE AB da aa pa E ENT A A E MR A MEG 30 Impressao de trabalhon pa seara toada Sn AL a a A a aA 31 Reimprnmindo trabalhos irs ee E Dam a Aaa a 31 Gerenciamento das filas do Trabalhos nesga rrisipe o qunpua sanada Da TA ahead aaa 32 Batchi de trabalhosa nea a TS a E NOA 32 Altera o da ordem de trabalhos nas filas 33 suspendendo e reiniciando filas sata saspnt es ee ela TR epa DA a EA 33 Anula
176. ica es necess rias Al m disso se houver um sistema que utiliza protocolo XML pode se recuperar a informa o sobre a lista do trabalho e o status de impress o Web Center do Spire 75 Tabela 9 Descri o das guias no Web Viewer Esta guia Permite visualizar Filas Trabalhos que est o em execu o no momento na Fila de Impress o e na Fila de processamento do CX Print Server A janela Armazenam do CX Print Server e os trabalhos Armazena existentes mento Alertas As mensagens da janela Alerta de trabalho do CX Print Server Por exemplo se um trabalho enviado para impress o a partir da esta o de trabalho cliente apresentar falha voc poder visualizar a mensagem na janela Alerta de trabalho editar os par metros do trabalho arquivo PPD e envi lo novamente para processamento e impress o no CX Print Server Impressora Informa es do sistema do CX Print Server Downloads A p gina Downloads permite acessar a pasta Utilities do CX Print Server e baixar as ferramentas e os arquivos dispon veis para as esta es de trabalho cliente Windows e Macintosh como o arquivo PPD do CX Print Server Links A p gina Links permite conectar se aos fornecedores ou aos produtos relacionados 76 Cap tulo 4 Trabalhando em uma esta o de trabalho cliente Utilizando as hot folders Para cada impressora de rede publicada do CX Print Server que voc define em uma esta o de
177. igurar o registro do visor de mensagem 1 2 Na janela Configura es selecione Mensagens Na rea Configura o do registro do visor de mensagem selecione o valor desejado para Substituir mensagens ap s Para remover toda a informa o existente nas janelas sempre que desejar clique em Eliminar registro agora Para obter mais informa es sobre o Visualizador de mensagens consulte Contagem de trabalhos na p gina 239 x Administra o Sa das do JDF Configura o do servidor Configura o de rede Ferramentas remotas Caminho do alvo D Temp Criar sa das do JDF Seguran a Discos do sistema Backup da configura o Prefer ncias Localiza o Visualiza o do Pr RIP Padr es gerais Gerenciador da fila de impress o Cor Mensagens Visualizar a configura o O CX Print Server recebe o job ticket JDF atrav s de hot folders devolve a sa da do JDF juntamente com as informa es de contabilidade do trabalho e envia sinais JMF Job Messaging Format com o status do trabalho 232 Cap tulo 8 amp Administra o do sistema Se o trabalho JDF tiver um caminho de destino especificado no trabalho a sa da do JDF ser sempre criada Para trabalhos JDF que n o possuem um caminho de destino especificado a sa da do JDF ser criada somente se esta op o estiver selecionada na janela Configura es 1 Najanela Configura es selecione Sa das do JDF 2 Selecione Cri
178. inado Fase que ocorre ap s o processo de impress o podendo incluir procedimentos como lamina o perfura o e enverniza o As configura es dos par metros de trabalho de determinadas impressoras virtuais Essas configura es s o automaticamente aplicadas a todos os trabalhos impressos nessas impressoras Tais configura es determinam o modo como um arquivo enviado ou importado processado Por exemplo um arquivo enviado a uma impressora virtual com um fluxo de trabalho Processar e imprimir passar pelo processo de RIP e ser impresso e armazenado na pasta de armazenamento Um arquivo enviado a um a impressora virtual de fluxo de trabalho Processar e Armazenar passar pelo processo de RIP e ser armazenado sem ser impresso Um conjunto de caracteres de tipo utilizado em um trabalho de impress o textual Fontes que normalmente cont m d gitos alfab ticos e num ricos assim como os s mbolos especiais mais usados como marcas de pontua o Um m todo para reduzir as quantidades de CMY que geram o componente cinza da cor sem mudar o tom da cor Gloss rio 293 Imagem de 24 bits 3 bytes Imagem de 32 bits 4 bytes Imagem de 8 bits 1 byte imagem em tons cont nuos CT imposi o Impress o a 4 cores impress o sobreposta impressoras virtuais linework livreto Uma imagem CMY ou RGB que utiliza 8 bits para cada pixel CMY ou RGB J que 3 bytes igual a 24 bits essas imagens t
179. int Servers conectados sua rede Exportar modelos do CX Print Server no qual voc est trabalhando para outros servidores conectados sua rede Duplicar modelos Renomear modelos Editar modelos Excluir modelos Fluxo de trabalho de imposi o 5 Criador de modelos de imposi o M todo Etapa e continua o lt Nueva plantilla2 Nuovo modello Nuovo modello1 xj ele alx x BEjEa Aplicar altera es na frente e atr s Para importar um modelo N mero da p gina Colunas Linhas Layot 3 gt B 1 25 1 25 Tipo O Eimpies D Duplex Orienta o apenas para exibi o O vertical D Horizontal 1 No Criador de modelos de imposi o clique em Importar del 2 modelos PZ Importar modelo Procurar em Nome My Music My Pictures 88 My Documents My Computer E 3 Floppy 4 amp Local Disk C E New Volume D CD Drive E My Network Places Nome do arquivo Tipo de arquivos Arquivos de modelo xml Na lista Procurar em localize o servidor e a pasta onde est o os Selecionar Cancelar Escolha o arquivo de modelo e clique em Selecionar Observa o Os modelos criados no software Ultimate n o podem ser importados nem usados no CX Print Server Eles devem ser criados por meio do Criador de modelos de imposi o 102 Cap tulo 5 Produ o de impress o Para exportar um modelo 1
180. ionar as op es do fluxo de trabalho RGB 1 Na lista Fluxo de trabalho RGB selecione o perfil RGB de origem desejado Para utilizar o CSA Color Space Array incorporado ou o CSA de origem selecione Utilizar CSA de origem e Para utilizar o um CSA do Spire ou da Adobe selecione um CSA da lista A op o padr o SpireRGB 2 1 e Para utilizar um perfil RGB personalizada selecione o nome do perfil da lista 2 Nalista Tentativa de processamento selecione a op o desejada Para obter mais informa es sobre a tentativa de processamento consulte tentativa de processamento na p gina 298 3 Para imprimir texto cinza RGB e gr ficos com toner preto apenas marque a caixa de sele o Imprimir em cinza utilizando o toner preto preto n o afeta somente os valores R G B mas tamb m pode provocar S Observa o A caixa de sele o Imprimir em cinza utilizando o t ner valores ligeiramente diferentes R 4 G 4 B 4 para produzir cinza Fluxo de trabalho CMYK A op o Fluxo de trabalho CMYK utilizada para emular v rios padr es utilizados em litografia Estes padr es representam combina es espec ficas de papel e tinta bem como sistemas de prova comuns Essa op o tamb m utilizada para emular outras impressoras digitais ou outros dispositivos de impress o como impressoras offset Um exemplo de trabalho com Fluxo de trabalho CMYK seria a impress o de uma amostra de um formul rio de laudo t
181. ir um conjunto de papel 1 Na janela Centro de recursos com a op o Conjuntos de papel selecionada selecione o conjunto de papel que deseja excluir 2 Clique no cone Remover O conjunto de papel exclu do Observa o Os conjuntos de papel predefinidos do sistema n o podem ser exclu dos Trabalhando em uma esta o de trabalho cliente Visdo Geral asas ias isheaatdeat empatando Se Tropa E sai esatE IEP taana 62 Trabalho a partir de esta es de trabalho cliente Windows 62 Trabalhando em esta es de trabalho cliente Macintosh 65 Web Center do Spire 73 Utilizando as hot folders 76 Aplicativo da unidade de impress o do Spire 80 62 Cap tulo 4 Trabalhando em uma esta o de trabalho cliente Vis o Geral Y Para imprimir um trabalho a partir de uma esta o de trabalho cliente selecione um dos seguintes m todos Imprima o trabalho em uma das impressoras de rede virtuais do CX Print Server por exemplo ProcessPrint O trabalho passa por spool e processado ou impresso de acordo com o fluxo de trabalho selecionado da impressora virtual Se utilizar este m todo voc poder imprimir por meio de qualquer software por exemplo Microsoft Word e utilizar qualquer formato de arquivo de qualquer esta o de trabalho cliente Windows Macintosh ou UNIX e Arraste o trabalho para uma hot folder O trabalho passa por spool e processado ou imp
182. is se voc selecionar Melhor ajuste ou um layout definido pelo usu rio 268 Ap ndice A Defini o de par metros Para selecionar op es de modelo 1 Na lista Layout selecione o layout desejado 2 Defina o n mero de colunas e linhas As colunas e linhas indicam como as p ginas ser o dispostas na folha a Nalista Colunas selecione o n mero de p ginas a serem colocadas horizontalmente A rea de visualiza o de modelo exibe suas configura es b Nalista Linhas selecione o n mero de p ginas a serem colocadas verticalmente A rea de visualiza o de modelo exibe suas configura es Na lista M todo de impress o selecione uma op o 4 Nalista de m todos Encaderna o selecione uma op o Observa o A op o Encaderna o fica dispon vel apenas quando Y Grampo a cavalo ou Sem costura selecionado como o m todo de Imposi o 5 Marque a caixa de sele o North South para posicionar as p ginas a 180 graus umas das outras do mesmo lado da folha em imposi o Observa o Esta op o fica dispon vel apenas quando o m todo Etapa e Y repeti o selecionado e o n mero de colunas e linhas 2x1 ou 1x2 6 Marque a caixa de sele o Girar a 90 graus para girar todas as p ginas 90 graus para a direita Essa rota o pode ajudar a corrigir conflitos de imposi o Margens gt Digite os tamanhos de margem desejados para ajustar os espa os entre as extremidades e
183. issor Enviado P ginas D RTP ColorFlowChart_Tab Administrador Set 511 45 3 al D RTP Ahitelys_Promotion Administrador Set 511 05 40 D RTP Whitelys_Promotion1 Administrador Set 510 59 40 D RTP Brightness1 Administrador Set 510 37 1 o PS NoFonts Letter Administrador Set 50819 1 D PDF Imposition Made Easy Letter Administrador Set 514 32 20 D PDF iTrust Bank Job ReadMe1 Administrador Set 514 33 1 D YPS iTrustBank_Letter Administrador Set 513 17 10 D PS Golfer_Letter3 Administrador Set 512 04 1 D PDF Imposition Made Easy Letter Administrador Set 511 56 20 o PDF Sunflower Letter3 Administrador Set 515 36 1 x PDF NoFonts Letter Administrador Set 509 55 1 X IES ed Espa o livre do usu rio 2 18GB Usado 9 46GB Se voc clicar no bot o Trabalhos conclu dos novamente o bot o pressionado e a lista exibe os trabalhos conclu dos Observa o Quando todos os bot es de status estiverem na posi o liberada n o selecionados a janela Armazenamento n o mostrar nenhum trabalho Na janela Armazenamento voc pode executar as seguintes a es Submeter um trabalho Consulte Importa o e impress o de trabalhos na p gina 28 Executar um trabalho urgente antes de outros trabalhos Consulte Execu o de um trabalho urgente na p gina 37 e Visualizar e editar um trabalho usando o PitStop Edit para trabalhos n o processados ou a janela do Visor e editor de trabalhos para trabalhos processados Consulte E
184. itar os valores de CMYK de cada cor pontual no Dicion rio da cor Pode se editar estes valores sem afetar o CT ou os elementos da p gina LW Ele permite Ferramentas de cores 173 Y tamb m criar cores pontuais personalizadas e definir valores CMYK fixos para essas cores O CX Print Server suporta as cores pontuais HKS e PANTONE 2000 Observa o As cores pontuais por exemplo PANTONE n o s o afetadas pela emula o CMYK Uma cor pontual possui a mesma apar ncia com qualquer emula o CMYK selecionada Para editar uma cor PANTONE 1 No menu Ferramentas selecione Editor da cor pontual A janela Editor da cor pontual aberta na guia Editor da cor pontual com a cole o inteira de cores do CX Print Server listada Editor da cor pontual x Dicion rio da cor Lista predefinida inteira Cor Informa es sobre a cor E 01E a Nome cor Mok 7 E 0N Original di B oe Wok M ozy Hoz Moe Eok B osn d HHO n Aa e ka EE uE 4d m H Para encontrar a cor que deseja editar fa a um destes procedimentos Em Cor procure uma determinada cor Observa o Ao procurar uma cor voc pode digitar a primeira letra da primeira palavra na caixa de pesquisa Por exemplo se voc estiver procurando Cool Gray 4 e digitar c o ponteiro do mouse localizar a primeira cor na lista que come a com a letra c 174 Cap tulo 6 Fluxo de trabalho de cores Se de
185. iver selecionado Grampeador selecione o local desejado de grampeamento Frente Posterior ou Duplo O DFA document finishing architecture a Selecione o Perfil desejado na lista de acordo com o conjunto de perfis definidos na impressora que est utilizando b Selecione a Fun o desejada de acordo com o conjunto de perfis definidos na impressora que est utilizando Par metros dotrabalho OO O Le JE Trabalho Connectivity Configura es Impres virtual ProcessPrint Enviado Jan 05 12 23 41 aD EO E Papel Qualidade Cor imposi o Servi os Acabamento Propriedades da exce o Conjunto de papel Bandeja De At Conjunto de papel Igual ao trabalho Bandeja Autom tico Inser o Conjunto de papel Bandeja 284 Ap ndice A Defini o de par metros A guia Exce es permite lhe adicionar e excluir exce es e inser es de p gina Observa o Voc pode tamb m utilizar a guia Exce es para mapear conjuntos de papel para exce es de p gina din micas Para obter mais informa es sobre o fluxo de trabalho de exce es de p gina din micas consulte Exce es de p gina din micas na p gina 132 Gerenciando exce es Voc pode adicionar e excluir exce es Para adicionar exce es a um trabalho 1 2 Na rea Exce o clique no bot o Adicionar Nas caixas De e At digit
186. ivos localizados nas hot folders ser o importados imediatamente ao sistema Formatos de arquivo da hot folder As hot folders podem conter todos os formatos PDL que s o suportados pelo CX Print Server PS PDF EPS PRN VPS VIPP PPML TIF JPG e GAP Os arquivos de formatos n o suportados que s o movidos a uma hot folder n o s o importados ao CX Print Server e permanecem na hot folder Utilizando as hot folders 77 Hot folders e Brisque ou Prinergy jobs formatos GAP Ao utilizar hot folders para imprimir trabalhos em formato GAP o processo mecanizado e o trabalho convertido a um PDF que exibido nas filas do CX Print Server Os arquivos PDF podem ser programados e impressos como qualquer outro arquivo PDF Utilizando as hot folders de esta es de trabalho cliente Voc pode utilizar hot folders para processar e imprimir arquivos a partir de qualquer esta o de trabalho cliente Os seguintes procedimentos explicam como imprimir utilizando as hot folders do Windows e Macintosh OSX Para imprimir um trabalho utilizando uma hot folder a partir do Windows 1 Na rea de trabalho do Windows clique duas vezes no cone Ambiente de Rede 2 Localize seu CX Print Server 3 Clique duas vezes no CX Print Server Aparecer uma lista com todas as pastas compartilhadas hot folders e impressoras virtuais File Edit View Favorites Tools Help Back E QSesrch CiFolders R DE X Links Addres
187. ivos restaurados substituam os arquivos atuais Clique em No se n o desejar que os arquivos restaurados substituam os arquivos atuais 6 Se tiver selecionado Yes a seguinte mensagem ser exibida Configura o A restaura o foi conclu da As modifica es ter o efeito somente ap s o rein cio do computador 7 Clique em OK Suas altera es entrar o em vigor depois que voc reiniciar o CX Print Server Observa o A data da configura o da restaura o atualizada na janela Se Backup da configura o Configurando o CX Print Server 221 L l x Administra o Unidades Configura o do servidor G 7 O Milimetros Configura o de rede Ferramentas remotas D Polegadas Seguran a idioma Discos do sistema n z Engiis Backup da configura o er Prefer ncias D Italiano Visualiza o do Pr RIP Padr es gerais D Deutsch Gerenciador da fila de impress o Brazilian Portugu s Ci A bi D European Portugu s Mensagens Sa das do JDF D Nederlands Visualizar a configura o D Espa ol D Turkish D Russian Configura o da medida de localiza o 1 Na janela Configura es selecione Localiza o 2 Na rea Unidades selecione Mil metros ou Polegadas conforme desejado Configura o do idioma 1 Najanela Configura es selecione Localiza o 2 Na rea Idioma selecione o idioma conforme desejado Observa o Se alternar para outro idioma ser necess rio reinici
188. izando o plug in Spire Tabs para Acrobat 124 criando tabula es 124 definindo atributos de tabula o 126 definindo atributos de texto 126 definindo tabula es 128 gerenciando tabula es 130 salvando configura es 131 Utilizar dicion rio de cores pontuais do Spire 260 V Variable data Intelligent Postscript Printware VIPP 4 189 191 Variable Print Specification VPS 4 189 Verifica o do Preflight 141 Verso 249 Vertical 267 trab 249 304 CX Print Server Guia do usu rio VIPP Consulte Variable data Intelligent Postscript Printware VIPP Vis o geral do produto 2 Visor de contagem configura o 242 Visualizando o registro 239 Visualiza o de PS 223 Visualiza o do trabalho VI 223 Visualizador de mensagens 237 visualizando o trabalho em imposi o 49 Visualizar bot es 46 183 trabalho 46 Visualizar a configura o 232 VPS Consulte Variable Print Specification da Creo VPS W Web Center do Spire 73 212 conectando a partir de um cliente 73 Downloads 75 Links 75 Web Viewer 74 Web connect 212 Web Viewer 74 212 API 75 guia Alertas 75 guia Armazenar 75 guia Filas 75 guia Impressora 75 Windows copiando o arquivo PPD 64 definindo uma impressora em uma esta o de trabalho cliente 62 imprimindo a partir do 64 imprimindo utilizando uma hot folder 77 trabalhando a partir de esta es de trabalho cliente 62 Windows XP Definin
189. izando o relat rio preflight 146 Excluindo cores pontuais 175 Elementos VI 197 impressoras virtuais 57 p ginas de um trabalho 51 Exclus o do trabalho 195 273 Exibir atualizar 11 cl ssica aprimorada do Spire 11 cl ssica do Spire 11 Filas 11 Exportando como PDF2Go 112 registro de contagem 242 F FAF 255 Fast Web View 111 Fila de impress o 13 31 indicadores de status 15 Fila de processamento 13 30 indicadores de status 15 Filas alterando a ordem 33 gerenciando 13 janela 13 reiniciando 34 suspendendo 33 ndice 301 Filtragem autom tica 228 Filtrando mensagens 238 Fluxo de trabalho 5 Folhas em imposi o 49 visualiza o 49 Fontes 134 baixadas 136 gerenciando 135 hot folder do fontdownloader para o Windows 136 substituindo 274 formatos de arquivo 4 Frente 249 Frontal 249 G Gallop 250 GAP Graphic art port 4 76 GAP Graphic art port Veja tamb m Arquivos Graphic Art Port 137 GCR Gray Component Replacement 261 Gerenciador da fila de impress o 225 Gerenciador de perfis 168 Gerenciamento de armazenamento 234 Girar 180 graus Consulte Modelos de imposi o Girar a 180 250 Grada o 262 brilho 184 caixa de di logo 179 contraste 184 ferramenta 178 gr fico 181 organizando tabelas 185 separa es 180 tabela 262 Gr fico de densidade 164 Guia Acabamento 279 guia Alertas 75 guia Armazenar 75 Guia Configura es de impress
190. ja arquivar seus elementos VI e clique em Arquivar Recuperando elementos VI Quando deseja imprimir novamente seu trabalho pode se recuperar os elementos VI a partir do arquivo 1 No menu Trabalho selecione Recuperar de arquivo Ser exibida a caixa de di logo Recuperar 200 Cap tulo 7 Fluxo de trabalho VI p Recuperar Procurar em Nome E My Music E My Pictures Tipo de arquivos My Documents s Tamanho Tipo File Folder File Folder Arquivos de gabinete Modificado 11 09 06 16 06 1109 06 16 06 2 Selecione a pasta onde deseja arquivar seus elementos VI 3 Selecione o arquivo desejado e clique no bot o Adicionar S Observa o Utilize SHIFT ou CTRL para selecionar diversos arquivos OU CTRL A para selecionar todos os arquivos 4 Clique em Recuperar O CX Print Server recupera os elementos VI arquivados e exibe os no final da lista do arquivo no quadro de di logo Elementos VI em cache Administra o do siste Configurando o CX Print Server Mensagens do sistema ma 202 Cap tulo 8 amp Administra o do sistema Configurando o CX Print Server As configura es b sicas do sistema s o definidas na janela Configura es do CX Print Server A janela Configura es cont m v rios itens que permitem gerenciar o sistema Para abrir a janela Configura es gt No menu Ferramentas selecione Configura es A janela Se
191. l tica de exclus o para a pasta Armazenam 1 Mensagens do sistema Clique em Salvar Selecione a caixa de sele o Excluir automaticamente os trabalhos da pasta de armazenamento Selecione a op o Ap s dias ou Ap s horas e digite o n mero de dias ou horas para que o CX Print Server exclua os trabalhos da pasta Armazenam Enquanto os trabalhos s o manuseados pelo CX Print Server s o enviadas diversas mensagens Voc pode ver as mensagens de cada trabalho na janela Hist rico do trabalho de toda a sess o na janela Visualizador de mensagem ou apenas as mensagens de erro na janela Alerta de trabalho Mensagens do sistema 235 Janela Alerta de trabalho Por padr o a janela Alerta de trabalho aberta na rea de trabalho do CX Print Server Quando o sistema emitir uma mensagem de erro a mensagem aparecer na janela Alerta de trabalho A janela Alerta de trabalho lista todas as mensagens de erro conforme aparecem durante o fluxo de trabalho gt No menu Visualizar selecione Alerta de trabalho Tee Dix TourJob 10 A4 o Jan 5 15 36 O trabalho lt TourJob 10 A4 falhou em Process Queu o Jan 5 15 36 Arquivo de alta resolu o Ski n o encontrado verifique caminho de busca Te Mensagem de limiar dos discos do sistema Quando a impressora ou os discos do usu rio alcan am um limite predefinido de espa o m nimo dispon vel o padr o 250 MB o RIP suspenso e o sistema exibe uma mensage
192. lho RGB Para importar um perfil ICC de destino Para obter mais informa es sobre perfis de destino consulte Perfil de destino na p gina 260 Em Centro de recursos gt Gerenciador de perfis selecione a guia Perfil de destino Os perfis ICC predefinidos s o exibidos x Recurso Gerenciador de perfis 2 Era Nome do perfil SpireDC8000_GA2 Original SpireDC8000_GA2 SpireDC8000_GA SpireDC8000_COM2 SpireDC8000_COM Tornar padr o Mapeamento de cor Criado Espa o de cor Perfil de destino SpireDC8000_GA Descri o Aspecto profissional de GA vermelhos RGB mais claros Ferramentas de cores 171 2 Clique em Importar 8 O quadro de di logo Importar o perfil ICC de destino aparece Importar o perfil ICC de origem Perfil de origem Selecionar perfil ICC Nome da emula o 3 Na rea Perfil de destino clique em Procurar E Procure o perfil de origem desejado e em seguida clique em Abrir O novo nome de emula o exibido no quadro Nome de emula o se desejar pode alterar o nome 4 Clique em Importar 5 Se for desejado configurar o destino importado como padr o selecione o e clique em Tornar padr o 6 Para mapear perfis ICC a cores espec ficas de papel a Clique em Mapeamento de cor Aparece a janela Mapeamento de cores da m dia xi Cor do papel Perfil Azul DC6060_DC2000_COM Y Camur a DC6060 DC2000 GA v Limpar DC6060_DC2000_GA j Amare
193. libragem CT ou LW Na lista Telaselecione a tabela que deseja visualizar Separa o O gr fico exibe as separa es ciano magenta amarelo e preto Voc pode ver a informa o sobre cada separa o ao selecion la da lista Gr fico de calibragem O gr fico exibe os valores da sua tabela de calibragem O eixo horizontal representa os valores de percentagem do arquivo RTP O eixo vertical representa os valores de percentagem dos dados de sa da finais ap s aplicar a tabela de calibragem que s o enviados impressora Durante a impress o o CX Print Server substitui automaticamente os valores CMYK no arquivo RTP pelos novos valores que compensam o n vel de desempenho atual da impressora 162 Cap tulo 6 Fluxo de trabalho de cores O gr fico exibe as separa es ciano magenta amarelo e preto Voc pode visualizar a informa o detalhada sobre cada separa o ao clicar em seu bot o Para visualizar as informa es de todas as separa es juntas clique no bot o que exibe todas as quatro cores Tabela de valores Voc pode modificar os valores da separa o ao ajustar as configura es Valor do arquivo e Valor da impressora A tabela exibe alguns dos valores de percentagem exibidos no gr fico Voc pode adicionar editar ou excluir entradas na tabela Suas modifica es ser o exibidas imediatamente no gr fico de calibragem Para adicionar uma entrada tabela de valores 1 2 Destaque um
194. lizar modelos espec ficos de etapa e repeti o para imprimir v rias imagens diferentes em uma folha Etapa e continua o para imprimir diferentes p ginas de um trabalho em uma folha de forma que a folha seja completamente preenchida Cortar e empilhar para imprimir cortar e empilhar trabalhos da maneira mais eficiente al m de preservar a ordem original das p ginas As p ginas folhetos ou livros de um trabalho s o ordenados em Z Em outras palavras cada pilha de p ginas armazenada em ordem consecutiva Quando as pilhas s o empilhadas uma sobre a outra o trabalho inteiro classificado para cima ou para baixo Observa o Se voc selecionar Cortar e empilhar n o poder alterar as configura es na guia Exce es nem definir exce es Grampo a cavalo para imprimir p ginas que j est o prontas para receber a t cnica de acabamento de livros de grampos a cavalo Com essa t cnica as p ginas de um livro s o unidas por meio de grampos ou costura na lombada A t cnica mais usada para impress o de brochuras Ao utilizar o m todo de imposi o de grampo a cavalo voc pode selecionar Conjs folha Essa op o permite selecionar quantos conjuntos de trabalhos ser o impressos em uma folha de impress o 266 Ap ndice A Defini o de par metros O Sem costura para imprimir p ginas que j est o prontas para receber a t cnica de acabamento de livros de grampos a cavalo Com essa t cnic
195. lo solidago DC6060 DC2000 GA bd Verde DC6060 DC2000 GA kaf Rosa DC6060_DC2000_GA w Vermelho DC6060 DC2000 GA R Branco DC6060 DC2000 GA Amarelo DC6060 DC2000 GA bd b Na coluna Perfil selecione o perfil desejado para cada cor de papel 172 Cap tulo 6 Fluxo de trabalho de cores c Para adicionar uma nova cor de papel clique Importar E Observa o Se voc n o mapear um perfil de destino para uma cor de YR papel o CX Print Server utilizar o perfil padr o ou seja papel branco x Adicionar nova cor Rose d Na caixa Adicionar nova cor digite o nome da nova cor e clique em OK e Para excluir uma cor de papel selecione a cor do papel desejada e clique em Excluir la f Na mensagem que aparece clique em OK g No quadro de di logo Mapeamento de cores da m dia clique em Fechar Para excluir um perfil ICC 1 No Centro de recursos gt Gerenciador de perfil selecione o perfil que deseja excluir S Observa o Perfis ICC predefinidos n o podem ser exclu dos 2 Clique em Excluir O perfil exclu do da lista de perfil Editor da cor pontual Voc pode usar o Editor de cor pontual para editar cores no dicion rio de cores pontuais e definir cores RGB ou CMYK espec ficas a serem protegidas Edi o do dicion rio de cores pontuais P ginas de trabalho individuais podem conter RGB CMYK e elementos de cores pontuais O Editor de cor pontual do CX Print Server permite ed
196. lores Op es do preflight Exclus o do trabalho Salvar conjunto Fontes de substitui o Sim APR Alta Fluxo de trabalho Processar e imprimir O Ignorar preflight D Executar preflight E Arquivos de alta resolu o Compress o Normal E Fontes Cabe alho do trabalho N o Exce es din micas Informa es sobre otr V nculo de trabalho Dividir em livretos N o Otimiza o de PDFPS Desligar O par metro Preflight permite lhe verificar o status dos componentes chave do trabalho antes de ser enviado para impress o ser processado mas pode apenas visualizar o relat rio de preflight depois que Sr Observa o Voc deve selecionar as op es de preflight antes do trabalho o trabalho processado Durante a verifica o do preflight seu trabalho passa por RIP e os componentes em falta s o identificados A verifica o de preflight detecta o status dos seguintes componentes chave do trabalho Imagens de alta resolu o ou os links incorretos para a pasta das imagens de alta resolu o e Fontes em falta e Cores pontuais que n o s o identificadas no dicion rio de cores pontuais do CX Print Server e Comandos de exce o din micos para um arquivo que foi enviado atrav s de uma impressora virtual de exce es de p gina din micas Observa o Se o componente de um trabalho estiver faltando o trabalho falhar Y antes de passar por RIP e aparecer uma mensagem de alerta e informa es sobre os compo
197. luxos de trabalho b sicos Y Para excluir um trabalho Observa o S ser poss vel executar essa a o se um trabalho estiver aguardando na fila Se o trabalho estiver em execu o essa op o n o estar dispon vel ip Clique com o bot o direito no trabalho desejado na fila ou janela Armazenamento e selecione Eliminar seguinte mensagem aparece Excluir trabalhos x Tem certeza que deseja excluir hotel Clique em Sim Os trabalhos selecionados s o exclu dos Observa o poss vel excluir mais de um trabalho por vez Selecione os trabalhos e no menu Trabalho selecione Excluir Gerenciamento da janela Armazenamento Enviando trabalhos Para enviar um trabalho na janela Armazenamento gt Najanela Armazenamento clique com o bot o direito do mouse no trabalho e selecione Enviar Os trabalhos RTP s o enviados Fila de impress o Todos os outros trabalhos s o enviados Fila de Processamento Gerenciamento da janela Armazenamento 39 Duplicando trabalhos Para duplicar um trabalho gt Najanela Armazenam clique com o bot o direito do mouse no trabalho e selecione Duplicar O arquivo selecionado duplicado e recebe o nome do trabalho original seguido pelo sufixo dup S Observa o Ao duplicar um trabalho RTP criada uma vers o PDF do trabalho Descarte de informa es RTP As informa es RTP podem ser descartadas se desejado Sob certas circunst
198. m trico absoluto Selecione Emular elementos RGB para converter elementos RGB de acordo com o m todo de emula o CMYK selecionado Os elementos RGB recebem o mesmo aspecto que os elementos CMYK criando um aspecto consistente Selecione a caixa de verifica o Preservar cores puras para preservar o ciano magenta amarelo e preto puros durante a transforma o Na lista Tentativa de processamento selecione a op o desejada Para obter mais informa es sobre como selecionar a tentativa de processamento correta consulte tentativa de processamento na p gina 298 Fluxo de trabalho das cores pontuais Por padr o o CX Print Server pesquisa o dicion rio de cores pontuais pelo valor correto para cada cor pontual reconhecida 260 Ap ndice A Defini o de par metros Para obter mais informa es sobre o dicion rio de cores pontuais do Spire consulte Editor da cor pontual na p gina 172 gt Selecione as op es relevantes O Utilizar dicion rio de cores pontuais do Spire para usar as cores pontuais do dicion rio O Proteger cores RGB para manter as cores RGB conforme definidas O Proteger cores CMYK para manter as cores CMYK conforme definidas Observa o Se voc proteger as cores RGB ou CMYK todas as cores do trabalho com essa combina o espec fica ser o protegidas Por exemplo uma combina o de cores espec fica usada em um logotipo pode ser alinhada a uma cor utiliz
199. m Imprimir Fluxo de trabalho de cores Calibra g Mia oia ORE E A MRE e E a E 148 Fl xocde Cor PAUL O araa a i eaa a R a 167 Ferramentas de Cores 168 148 Cap tulo 6 Fluxo de trabalho de cores Calibragem Um dos t picos mais importantes em obter uma qualidade de impress o satisfat ria a densidade do t ner estabilizada A densidade do t ner afetada por diversos fatores como calor umidade e configura es do servi o Voc deve realizar uma calibragem di ria para compensar esses fatores O processo de calibragem corrige as cores da impressora ao medir sua densidade e criar tabelas de pesquisa de calibragem O CX Print Server utiliza os dados destas tabelas para compensar as diferen as entre o n vel da densidade medida atual e o n vel alvo ou seja a densidade alvo Voc deve executar a calibragem nos seguintes casos e Ao utilizar um novo estoque de papel Ao utilizar um m todo de filtragem diferente Pelo menos uma vez a cada oito horas para cada combina o de estoque de papel e o m todo de filtragem utilizado Quando a impress o exibir tons coloridos e Ap s manuten o do computador ou modifica es no hardware Por exemplo ao substituir uma Carga corona Em modifica es dr sticas no ambiente temperatura e umidade Importante Execute uma calibragem diferente para cada combina o de m dia e tipo de tela que est utilizando para a impress o Ao calibrar utilize s
200. m de aviso O RIP reiniciado automaticamente somente quando o espa o do disco estiver dispon vel Se necess rio ser poss vel aumentar o limite do disco do sistema Para obter mais informa es sobre como configurar o limite do disco do sistema consulte Discos do sistema na p gina 216 236 Cap tulo 8 amp Administra o do sistema Hist rico do trabalho Para visualizar o hist rico do trabalho gt Execute uma das seguintes a es o Clique com o bot o direito do mouse em um trabalho na janela Filas ou na janela Armazenamento e no menu selecione Hist rico do trabalho O Selecione um trabalho e no menu Trabalho selecione Hist rico do trabalho Ajanela Hist rico do trabalho aparece listando todas as mensagens geradas durante o fluxo do trabalho desejado A janela Hist rico do trabalho indica o nome do trabalho e o nome do emissor nome do usu rio do sistema a partir do qual o trabalho foi criado FZ Hist rico de trabalhos x T tulo do trabalho Sunflower Letter Emissor Administrador Mostrar 2 0 Tipo Data e hora Fase Mensagem o 6 5 2005 10 33 19 System A execu o do trabalho lt Sunflower_Letter gt foi iniciada em Proce x 6 5 2005 10 34 19 System O trabalho lt Sunflower Letter falhou em Process Queue o 6 5 2005 10 34 21 System A execu o do trabalho Sunflower Letter foi conclu da em Pro Informa es das mensagens Para cada mensagem s o indicadas as
201. m do CX Print Server Deve se especificar o tempo em que a informa o permanece antes de ser sobrescrita Para alterar a configura o do registro do visor de Contagem Mensagem consulte Mensagens na p gina 230 Imprimindo e exportando o registro de contagem Voc pode salvar as informa es da contagem para um arquivo delimitado por tabula es ASCII Para visualizar as informa es da contagem 1 Filtre as informa es conforme desejar 2 Clique em Exportar A janela Exportar ser exibida x Procurar em LJ Meus documentos t Nome Tamanho Tipo Modificado B Minhas m sicas Pasta de arquivos 08 09 06 07 03 B Minhas imagens Pasta de arquivos 08 09 06 07 03 Nome do arquivo Tipo de arquivos Todos os arquivos 3 V a pasta na qual deseja salvar o relat rio 4 Na caixa Nome do arquivo digite o nome do arquivo Contagem de trabalhos 243 Y 5 Clique em Exportar O registro salvo como um arquivo de texto delimitado por tabula es no local especificado Notas O registro inclui todas as colunas mesmo as ocultas listadas na ordem original e ordenadas Para exportar colunas espec ficas use SHIFT OU CTRL para selecion las antes de clicar em Exportar O registro exportado inclui somente tais filas Os dados exportados n o s o eliminados do relat rio Contagem no CX Print Server ou seja ainda ser exibido na janela Contagem do Trabalho 6 Se desej
202. ma es do trabalho dispon veis para o servi o Hot Line no caso de consulta do cliente e Salvar os par metros do trabalho para uso futuro Fornecer ao cliente uma ferramenta para acompanhar os trabalhos impressos Para exibir o relat rio do Job Ticket 1 Clique com o bot o direito na janela Armazenam e selecione Relat rio do Job Ticket no menu A janela relat rio do Job Ticket aparece Editando trabalhos 43 2 3 xi Home do trabalho ATF_A3 Enviado Set 01 09 11 59 Home da impressora virt ProcessPrint Configura es N mero de c pias 1 Intervalo de impress o Tudo M todo de impress o Simples Ordem de impress o DetaN Entrega Frente Agrupamento Sim Posi o da imagem 0 0 0 0 0 0 0 0 Escala da imagem 100 Girar a 180 N o Gallop N o Papel Nome do conjunto de papel m undefSTR Tamanho do papel 23 Tipo de m dia Papel Peso 81 105 gim Revestimento N o revestido Bandeja Autom tico E CZD Z Pode se exportar ou imprimir o relat rio ao clicar em Imprimir ou Exportar O relat rio do Job Ticket exportado como um arquivo de texto Editando trabalhos Existem duas maneiras de visualizar e editar trabalhos a partir do CX Print Server Antes de processar utilize o software Enfocus PitStop Edit para Acrobat Consulte Edi o de um trabalho n o processado na p gina 44 Ap s o processamento utilize o Editor de trabalhos do CX Print Server Consulte Edi o de t
203. mazenamento e selecione Relat rio do preflight Para obter informa es sobre o Relat rio do Preflight consulte Relat rio do preflight na p gina 142 278 Ap ndice A Defini o de par metros Cabe alho do trabalho 1 Para imprimir um cabe alho nas margens do trabalho selecione as op es desejadas Barra de cores para imprimir uma barra de cores mensur vel Olhando para essa barra voc saber o estado da impressora e se a qualidade est consistente Talvez seja preciso calibrar a impressora ou realizar uma prova das cores Nome do trabalho N mero e lado frente verso da folha e Data e hora 2 Na caixa Coment rio digite os coment rios com at 30 caracteres Informa es sobre o trabalho Esse par metro fornece as seguintes informa es T tulo do trabalho o nome original do arquivo relacionado ao trabalho Remetente o nome do usu rio do sistema que originou o trabalho Conta o n mero da conta de um cliente ou grupo espec fico Destinat rio o nome do cliente Coment rios sobre o trabalho qualquer instru o especial que voc queira incluir em seu trabalho V nculo de trabalho Esse par metro exibe o URL relevante para os elementos vinculados de trabalhos JDF gt Clique no link para abrir o elemento vinculado Dividir em livretos O par metro Dividir em livretos permite dividir em livretos um PostScript PDF ou trabalho VI grande que n o possua uma
204. mir p gina Admin Capa N o Conjunto de papel Contra capa N o Retocador OCT Autom tico 280 Ap ndice A Defini o de par metros P gina Administra o A p gina Administra o cont m informa es relacionadas ao trabalho como o nome do trabalho o nome do remetente a data e a hora que o trabalho foi enviado as informa es da conta e os coment rios A p gina Administra o impressa na mesma ordem que o trabalho Para a impress o no verso a p gina impressa antes de cada conjunto Para impress o na frente a p gina impressa ap s cada conjunto Observa o Se voc alterar as op es no par metro P gina Admin o trabalho dever passar novamente por RIP Para imprimir uma p gina de administra o gt Marque a caixa de sele o Imprimir p gina Admin e defina as especifica es conforme desejado Intercalar folha Voc pode imprimir folhas intercaladas com o seu trabalho e selecionar um conjunto de papel diferente no qual deseja imprimir a folha intercalada Se o trabalho estiver agrupado as folhas intercaladas ser o impressas entre conjuntos Se o trabalho n o estiver agrupado as folhas intercaladas ser o impressas entre grupos Para configurar as op es de folha intercalada 1 Selecione a caixa de verifica o Imprimir folha intercalada 2 Nalista Conjunto de papel selecione o conjunto de papel desejado Se necessitar adicionar um novo conjunto de pap
205. mplo Carta A3 A4 Peso do papel Peso do papel em g m Revestimento P ginas em PeB Estado de revestimento do estoque de papel Revestido ou N o revestido N mero de p ginas em preto e branco do arquivo PDL original P ginas em cores N mero de p ginas coloridas do arquivo PDL original P ginas em PeB eliminadas N mero de p ginas em PeB que j se encontram no caminho do papel e que foram eliminadas devido a uma anula o do trabalho ou obstru o de papel P ginas em cores eliminadas N mero de p ginas coloridas que j se encontram no caminho do papel e que foram eliminadas devido a uma anula o do trabalho ou obstru o de papel P ginas totais N mero de p ginas enviado para impress o Conjuntos O n mero atual de c pias impressas Conta opcional Um string de texto se o mesmo foi digitado em Par metros do trabalho Receptor opcional Um string de texto se o mesmo foi digitado em Par metros do trabalho Coment rios sobre o trabalho opcional Um string de texto se o mesmo foi digitado em Par metros do trabalho 242 Cap tulo 8 amp Administra o do sistema Configurando o visor de contagem mensagem Como padr o todos os trabalhos manuseados durante os ltimos 90 dias s o listados na janela Contagem do CX Print Server Al m disso todos os trabalhos manuseados durante os ltimos 56 dias s o listados no Visor de mensage
206. na e selecione Insert tab before page ou Insert tab after page Para remover uma p gina ou tabula o do documento gt Na rea de miniaturas clique com o bot o direito do mouse na p gina ou tabula o e selecione Remove Depois de definir os par metros da tabula o de um trabalho voc poder salvar as configura es As configura es salvas ser o teis para quando quiser imprimir trabalhos diferentes com as mesmas defini es de tabula o Para salvar as configura es da tabula o 1 Na parte superior da janela Tabs Printing clique em Save Setting Name Include T ab location and Caption Save Cancel 2 Digite um nome para as configura es 3 Para salvar os locais e o texto das tabula es criadas marque a caixa de sele o Include Tab location and Caption Observa o Caso voc n o marque essa caixa somente as configura es de atributos de texto ser o salvas 4 Clique em Save Para aplicar as configura es salvas ao trabalho gt Najanela Tabs Printing selecione as configura es na lista Saved Settings As configura es salvas s o aplicadas ao trabalho Dica poss vel modificar qualquer uma das configura es se desejado 132 Cap tulo 5 Produ o de impress o Para excluir as configura es salvas 1 Najanela Tabs Printing selecione as configura es salvas na lista Saved Settings 2 Clique em Delete As configura
207. na din micas e mapeie os conjuntos de papel espec ficos na guia Exce es Para obter informa es sobre como adicionar uma nova impressora virtual e mapear conjuntos de papel espec ficos consulte Gerenciando impressoras virtuais na p gina 53 4 Importe o arquivo no CX Print Server atrav s da impressora virtual dedicada e envie o trabalho para impress o Quando o trabalho passar por RIP os comandos das exce es de p gina din micas s o identificados e mapeados aos conjuntos de papel selecionados Os conjuntos de papel desejados s o utilizados quando o trabalho impresso Notas Se um trabalho for impresso utilizando uma Impressora virtual de exce es de p ginas din micas a guias Imposi o na janela Par metros do trabalho n o estar o dispon veis Depois de importar o arquivo por meio da impressora virtual dedicada se a impressora virtual for ProcessStore ou SpoolStore voc poder realizar uma verifica o de preflight antes de enviar o trabalho impressora Para obter mais informa es consulte Preflight na p gina 139 134 Cap tulo 5 Produ o de impress o Dicas e limita es A lista a seguir descreve as limita es atuais do fluxo de trabalho das exce es de p gina din micas Fontes Defina todas as p ginas no arquivo original utilizando os comandos de exce o de p ginas din micas Para adicionar inser es utilize um comando de exce es de p gin
208. na lista Layout Consulte Tabela 10 Por exemplo se voc criou um modelo Etapa e continua o ele ser exibido na lista Layout apenas quando voc selecionar o m todo de imposi o Etapa e continua o Alguns modelos aparecem em mais de um m todo de imposi o Tabela 10 Modelos de imposi o salvos na lista Layout de acordo com o m todo M todo selecionado na guia Tipo de layout do modelo na Imposi o lista Layout Etapa e repeti o Etapa e repeti o Cortar e empilhar Etapa e continua o Etapa e continua o Grampo a cavalo Grampo a cavalo Sem costura Sem costura Grampo a cavalo Sem costura Exibindo modelos medida que cria ou modifica um modelo voc o v no visualizador de modelos Conforme voc seleciona os par metros o visualizador de modelos ativamente alterado para refletir suas escolhas No visualizador de modelos voc pode exibir um modelo de imposi o de tr s maneiras E Clique em Prosseguir para exibir as p ginas de capa Clique em Voltar EB para exibir o verso das p ginas Clique em Ambos p ginas ao mesmo tempo para exibir tanto a frente quanto o verso das Notas Quando Simplex estiver selecionado apenas o modo de exibi o Prosseguir ficar dispon vel e O tamanho da folha definido na guia Imposi o O tamanho da folha que aparece no visualizador de modelos din mico Ele se altera para acomodar os par metros que voc escolhe 9
209. nalisador de PDF x Configura es PDF PreFlight Verificar O Documento completo D P ginas P ginas separadas por v rgulas e hifens Por exemplo 1 3 5 8 10 12 Relat rios PDF Exibir relat rio automaticamente Nome do arquivo de relat rio Lizard 44 reppdt Salvar relat rio Procurar cD CD 2 Na rea Configura es PDF PreFlight execute uma destas a es Para verificar o arquivo PDF inteiro selecione Documento completo e Para verificar p ginas espec ficas selecione P ginas e digite o intervalo de p ginas desejado 3 Se voc n o deseja que o relat rio seja aberto automaticamente quando for gerado desmarque Exibir relat rio automaticamente 4 Se desejar altere o nome do arquivo de relat rio Por padr o o nome do arquivo de relat rio composto pelo nome do arquivo original e o sufixo rep Por exemplo se o arquivo a ser verificado for exemplo pdf o arquivo de relat rio ser denominado exemplo rep pdf 5 Para salvar o relat rio em um local espec fico clique em Procurar e navegue at o local desejado 6 Clique em Executar O relat rio em PDF ser gerado e abrir automaticamente Fluxo de trabalho de artes gr ficas 141 Verifica o do Preflight Par metros do trabalho R Trabalho Archive Impres virtual ProcessPrint Enviado Set 05 12 02 55 u no E e o faa Configura es Papel Qualidade Imposi o Acabamento Exce es Par metros Va
210. nciamento das filas do Trabalho na p gina 32 A qualquer momento poss vel exibir informa es sobre o n mero e o status dos trabalhos nas filas Voc tamb m pode alterar a ordem dos trabalhos e suspender ou reiniciar a fila Ap s iniciar o CX Print Server a janela Filas exibida A janela Filas consiste na Fila de impress o e na Fila de Processamento y Filas O o Total O Status Tipo det Emissor Enviado P ginas Conjuntos ED qu Status Tipo de t Titulo Enviado P ginas Conjuntos 14 Cap tulo 2 Como come ar A janela Filas Cada fila guarda os trabalhos conforme a ordem de entrada O trabalho superior na fila o trabalho que est em execu o no momento enquanto todos os outros est o aguardando para serem executados Observa o Se houver trabalhos muito curtos na Fila de impress o diversos trabalhos podem estar em execu o ao mesmo tempo Os trabalhos marcados como em execu o s o listados em primeiro lugar e impressos na ordem em que est o relacionados Se necess rio poss vel alterar a ordem dos trabalhos que est o aguardando nas filas Voc tamb m pode visualizar e editar os par metros dos trabalhos Ap s enviar trabalhos PDL ou reenviar trabalhos PDL a Fila de processamento lista os arquivos que ser o processados 1D Fila de processamento Total 1 Status Tipo det T tulo Emissor Enviado P ginas Conjuntos D VPS TourJob_100 Administrador Set 6 11 5
211. ndo que a zona Apple Talk foi alterada Voc deve reiniciar o CX Print Server para que as altera es entrem em vigor 210 Cap tulo 8 amp Administra o do sistema Configura o das ferramentas remotas O par metro Configura o das ferramentas remotas inclui a configura o para a ferramenta Remote Admin e ativa a conex o de clientes com o CX Print Server pela rede utilizando o Spire Web Center xi Administra o Configura o das ferramentas remotas Configura o do servidor Configura o de rede Ferramentas remotas Senha L Ativar o servi o RemoteAdmin Seguran a Discos do sistema Configura o Veb Connect Backup da configura o Ativar o WebViewer Prefer ncias Localiza o Visualiza o do Pr RIP Padr es gerais Gerenciador da fila de impress o Cor Mensagens Sa das do JDF Visualizar a configura o Sawar O Cancelar Remote Admin O utilit rio Remote Admin permite ao administrador do sistema conectar visualizar operar e executar a es administrativas no CX Print Server a partir de uma esta o de trabalho cliente Enquanto esta conex o remota e opera o acontecem a opera o normal do CX Print Server n o afetada Na verdade a nica indica o que o operador Spire tem que tal conex o est acontecendo se encontra no no DFE e na Anima o da impressora e na janela Monitor do DFE O seguinte gr fico mostra a Anima o do DFE e da impressor
212. nentes em falta aparecer o na janela Hist rico de trabalhos 142 Cap tulo 5 Produ o de impress o Os resultados da verifica o do preflight s o exibidos em um relat rio de preflight Por defini o um relat rio Preflight n o emitido para cada trabalho Para emitir este relat rio voc deve executar uma verifica o de preflight para o trabalho utilizando o par metro do trabalho Preflight Para executar uma verifica o de preflight gt Na rea Op es do preflight selecione Executar a verifica o do preflight Todas as quatro caixas de sele o dos componentes chave do trabalho est o ativas mas poss vel desmarcar qualquer caixa de sele o que n o deseja incluir na verifica o do preflight Observa o Se estiver faltando um dos elementos selecionados na lista o status do trabalho no final da verifica o do preflight ser com falha e o trabalho ser transferido para a janela Armazenam Relat rio do preflight O relat rio do preflight um relat rio relacionado ao trabalho que fornece informa es sobre o status encontrado ou ausente dos componentes principais do trabalho antes da impress o e que permite corrigir os arquivos de acordo S o especialmente teis para executar a verifica o do preflight antes de imprimir um trabalho complexo com uma grande quantidade de p ginas ou c pias A verifica o do preflight detecta os componentes do trabalho em falta e exibe os na c
213. nir os par metros do trabalho durante a impress o na Impressora digital DocuColor 8000AP por meio de qualquer aplicativo da sua esta o de trabalho cliente O driver de impressora tamb m possibilita a exibi o da configura o da Impressora digital DocuColor 8000AP e o monitoramento do status da impressora Voc tamb m pode salvar um conjunto de par metros de impress o para reutiliza o Instalando o Driver de impressora O driver de impressora instalado automaticamente na esta o de trabalho cliente quando voc configura a impressora de rede Depois que a impressora definida voc deve ativar a interface do usu rio aprimorada do driver de impressora Definindo uma impressora no Windows Para definir uma impressora no Windows consulte Trabalho a partir de esta es de trabalho cliente Windows na p gina 62 Ativando o driver de impress o Para ativar a interface do usu rio aprimorada do driver de impressora 1 Na rea de trabalho selecione Iniciar gt Configura es gt Impressoras e Aparelhos de Fax 2 Clique com o bot o direito do mouse no cone de impressora e selecione Propriedades 3 Selecione a guia Driver de Impress o Aplicativo da unidade de impress o do Spire 81 4 Nalista de ativa o da interface do usu rio aprimorada selecione ativado amp Server 1 Printer 1 Properties HE General Sharing Ports Advanced Color Management Security Device Settings Prin
214. nser es que desejar Na lista Conjunto de papel selecione o conjunto de papel desejado Se necessitar adicionar um novo conjunto de papel clique no bot o procurar Observa o As propriedades do estoque de papel padr o s o as especificadas para o trabalho Para obter mais informa es sobre como adicionar conjuntos de papel consulte Gerenciando conjuntos de papel na p gina 58 Na lista Bandeja selecione a bandeja desejada Clique em Aplicar A inser o adicionada rea Inser o Para remover uma inser o 1 2 Na rea Inser o selecione a inser o desejada e clique no bot o Remover E Na mensagem de confirma o clique em Sim 286 Ap ndice A Defini o de par metros Configurando par metros do arquivo PPD H tr s maneiras de definir os par metros do trabalho em uma esta o de trabalho cliente Definir uma impressora virtual com configura es de arquivo PPD predefinidas Usar o arquivo PPD do CX Print Server e Usar o aplicativo da unidade de impress o para obter mais informa es consulte Aplicativo da unidade de impress o do Spire na p gina 80 Exibindo o arquivo PPD Para imprimir um arquivo a partir do Windows primeiro configure uma impressora de rede do CX Print Server com o arquivo PPD adequado O arquivo PPD cont m todos os par metros e as defini es do estoque de papel para a impressora e permite lhe imprimir seu arquivo a
215. nt of Toxic Substances Control DTSC ou consultar http www dtsc ca gov hazardouswaste perchlorate Este produto com informa es eletr nicas est em conformidade com o Padr o SJ T 11363 2006 da Ind stria de Produtos Eletr nicos da Rep blica Popular da China Limita o de responsabilidade O produto software ou servi os s o fornecidos no estado em que se encontram e conforme sua disponibilidade Salvo disposi o expressa especificamente no contrato a Creo e respectiva empresa m e subsidi rias e afiliadas negam explicitamente todas as garantias de qualquer tipo sejam estas expl citas ou impl citas incluindo sem limita o qualquer garantia impl cita de comercializa o adequa o a um fim espec fico e n o infra o O usu rio entende e aceita que salvo quando declarado especificamente em seu contrato a Creo e suas controladoras subsidi rias e afiliadas n o ser o respons veis por danos diretos indiretos incidentais especiais conseq enciais ou punitivos inclusive mas n o apenas os danos por lucros cessantes credibilidade utiliza o dados ou outras perdas intang veis mesmo se a Creo tiver sido notificada sobre a possibilidade de tais danos decorrentes de i uso ou incapacidade de uso do produto ou software ii custo de aquisi o de bens e servi os substitutos resultantes de qualquer tipo de produto bem dados software informa es ou servi os iii acesso n o autorizado
216. ntes que podem ser arte em linha texto imagens por rastreio ou uma combina o destas Os elementos reutiliz veis s o representados em PostScript e podem ser armazenados como arquivos EPS quando for adequado Os elementos reutiliz veis incluem instru es de apara o e dimensionamento bem como os dados de imagem Observa o Imagens TIFF e EPS em escala de tons criadas nos aplicativos CMYK como Adobe PhotoShop s o contadas corretamente como PeB em vez de coloridas tanto no CX Print Server como nos contadores de impress o da Impressora digital DocuColor 8000AP Os elementos reutiliz veis podem ser usados separadamente em diferentes p ginas livretos e trabalhos No CX Print Server todos os elementos reutiliz veis s o processados uma vez e colocados em cach como elementos RIP para um uso futuro Eles podem ser reutilizados no pr prio trabalho ou em edi es extra de subtrabalhos Elementos inline S o informa es especiais retiradas de um banco de dados e incorporadas ao subtrabalho Os dados s o impressos uma nica vez em cada livreto VIPP um formato baseado em PostScript que une as p ginas VI durante a fase de processamento O VIPP utilizado principalmente com software financeiro utilizando a capacidade de gr ficos din micos de VIPP para extratos de bancos contas de telefones contas de luz etc Observa o Para utilizar os arquivos VIPP no seu CX Print Server primeiro instale o software VIPP em
217. ntos da Creo em reas residenciais pode causar interfer ncia inaceit vel na recep o de r dio e televis o exigindo que o operador tome as medidas necess rias para corrigir a interfer ncia Reciclagem e descarte de produtos Quando for descartar seu produto Xerox lembre se de que ele cont m perclorato chumbo merc rio e outros materiais cujo descarte pode estar sujeito a normas devido a considera es ambientais em determinados pa ses ou estados A presen a de perclorato chumbo e merc rio totalmente condizente com os regulamentos globais aplic veis poca em que o produto foi lan ado no mercado A aplica o deste s mbolo em seu equipamento confirma que ele dever ser descartado segundo os procedimentos nacionais estabelecidos De acordo com a legisla o europ ia equipamentos el tricos e eletr nicos vencidos sujeitos ao descarte devem ser descartados segundo os procedimentos estabelecidos A Xerox opera com um programa de retorno e reutiliza o reciclagem de equipamentos no mundo inteiro Entre em contato com o representante de vendas da Xerox 1 800 ASK XEROX para saber se este produto Xerox faz parte do programa Para obter mais informa es sobre os programas ambientais da Xerox visite http www xerox com environment Para obter informa es sobre descarte de perclorato entre em contato com as autoridades locais Nos Estados Unidos voc tamb m pode entrar em contato com o California Departme
218. o SpireNormal Aplica a tabela de calibragem padr o da f brica Por essa ser uma tabela de pesquisa padr o n o pode ser substitu da 154 Cap tulo 6 Fluxo de trabalho de cores SpireSaturated Aplica a tabela de calibragem saturada padr o da f brica Essa tabela de pesquisa aplica uma tabela de calibragem mais escura em compara o com a tabela de pesquisa SpireNormal Por essa ser uma tabela de pesquisa padr o n o pode ser substitu da Normal Inicialmente a tabela de pesquisa Normal id ntica tabela de pesquisa SpireNormal Esta semelhan a muda assim que o CX Print Server calibrado e no final do processo de calibragem salve a sua tabela de calibragem como padr o Sua tabela de calibragem salva como a tabela de pesquisa Normal Saturated Inicialmente a tabela de pesquisa Saturated id ntica tabela de pesquisa SpireSaturated Esta semelhan a muda assim que o CX Print Server calibrado e no final do processo de calibragem salve a sua tabela de calibragem como padr o Sua tabela de calibragem salva como a tabela de pesquisa Saturada Observa o Cada vez que uma tabela de calibragem for salva como padr o ela ser salva duas vezes uma como tabela de pesquisa Normal e uma como tabela de pesquisa Saturada Para abrir a janela Calibragem 1 No menu Ferramentas selecione Calibragem A janela Editar calibragem ser exibida x Calibrar Lista de calibragens autoB0
219. o 246 Guia Consum veis 12 Guia Estoque de papel 12 251 Guia Exce es 114 283 excluindo exce es 285 gerenciando exce es 284 Gerenciando inser es 285 guia Filas 75 guia Impressora 75 Guia Impressoras virtuais 12 Guia Livretos 47 guia Miniaturas 48 Guia Qualidade da impress o 253 Guia Rede 12 Guia Retocador 12 Guia T ner 12 Guia Uso do disco 12 H Horizontal 249 267 Hot folders formatos de arquivo 76 Formatos GAP 77 Mac OS X 78 utilizando 76 utilizando a partir de esta es de trabalho cliente 77 Windows 77 HTH 249 HTT 249 cone da impressora 11 cone do servidor 11 Imagem qualidade 254 ru do 256 Importando Arquivos GAP 137 perfis ICC de destino 170 Perfis ICC de origem 169 trab 28 Imposi o configura es 49 fluxo de trabalho 92 guia 92 264 m todo 265 Impress o IPX 207 Impress o sobreposta em preto 256 Impressora definindo esta es de trabalho cliente do Macintosh 65 definindo esta es de trabalho cliente do Windows 62 Impressora virtual 54 adicionando 54 editando 56 existente 57 ProcessPrint 54 ProcessStore 54 SpoolStore 54 Impressoras em rede adicionando para o Mac OS X 69 Imprimindo registro de contagem 242 separadas no estilo de um livreto normal 249 trab 31 utilizando uma hot folder Mac OS X 78 utilizando uma hot folder Windows 77 Imprimindo tabula es 115 indicadores de status Janela
220. o a cores de papel espec ficas Perfis de origem s o utilizados para emular outros dispositivos ou espa os de cores Voc pode importar perfis RGB ou CMYK de origem Para utilizar um perfil em um trabalho na janela Par metros do trabalho selecione Cor gt Fluxo de trabalho RGB ou Cor gt Fluxo de trabalho CMYK gt Emula o dependendo do perfil que importou Observa o Perfis de RGB de origem personalizados n o est o dispon veis no YR modo de emula o CSA Para obter mais informa es sobre como selecionar um perfil de origem em um trabalho consulte Fluxo de trabalho RGB na p gina 257 e Fluxo de trabalho CMYK na p gina 258 Os perfis de destino definem o espa o de cor da sua impressora e est o baseados em combina es de papel e t ner que est utilizando Para estoques de papel diferentes s o necess rios perfis de destino diferentes Cada perfil de destino ser utilizado com papel revestido e n o revestido Para utilizar um perfil de destino diferente em um trabalho na janela Par metros do trabalho selecione Cor gt Perfil de destino Para obter mais informa es sobre como selecionar um perfil de destino em um trabalho consulte Perfil de destino na p gina 260 Ferramentas de cores 169 Ap s importar um perfil de destino voc pode utilizar o quadro de di logo Mapeamento de cores da m dia para mapear o perfil a uma cor de papel O perfil unido cor do papele o CX Prin
221. o de recursos 22 CMYK fluxo de trabalho 258 Color Server ativando 8 Componentes chave do trabalho 142 Componentes do hardware 4 Componentes do software 4 Composto 247 Conex o remota 210 conex es Web permitindo 212 Configura o backup 217 restaurar 219 visualiza o 232 Configura o das ferramentas remotas 210 Configura o de AppleTalk 209 Configura o de rede 206 Configura o de TCP IP 208 Configura o do servidor 203 Configura o Web Connect 212 Configura es Administra o 202 Backup da configura o 216 Configura o das ferramentas remotas 210 Configura o de rede 206 Configura o do servidor 203 300 CX Print Server Guia do usu rio Cor 227 Data e hora 205 Discos do sistema 216 Gerenciador da fila de impress o 225 Gerenciamento de armazenamento 234 Localiza o 221 Mensagens 230 Nome do servidor 203 Padr es gerais 224 Prefer ncias 202 Sa das do JDF 231 Seguran a 213 Visualiza o do Pr RIP 223 Configura es do idioma 221 Conjuntos de papel adicionando 58 excluindo 60 lista de nome 251 modificando 59 Conjuntos por folha 265 Contra capa 281 Contraste 184 263 centro 185 controle deslizante 184 Cor ajustes 262 configura es 227 corre es de ltima hora 167 ferramentas 168 fluxo 167 formatos 167 guia 167 mapeamento 171 tabelas de convers o 228 Cor pontual criar nova 174 excluindo 175 Cores Panton
222. o trabalho e submet lo novamente ao processamento ou impress o SpoolStore Os arquivos enviados a esta impressora s o automaticamente armazenados na janela Armazenam at serem enviados para processamento e impress o Pode se importar somente arquivos PDL tais como PS PDF VIPP VPS spool store n o arquivos RTP que passaram por RIP Observa o Os par metros do trabalho relacionados impress o que s o definidos no trabalho a partir do driver ou PPD substituem os par metros definidos na impressora virtual As op es Impressora padr o definidas no PPD utilizam os par metros padr o especificados para a impressora virtual escolhida Adicionando uma nova impressora Quando se adiciona uma nova impressora virtual pode se especificar se ela publicada na rede e se os par metros da impressora virtual ir o substituir os par metros do PPD Al m disso baseando se em conjuntos de papel predefinidos poss vel especificar que uma impressora virtual suporta exce es de p gina din micas e selecionar os conjuntos de papel desejados at quatro conjuntos para cada impressora virtual Um trabalho que tenha incorporado comandos de exce es de p gina din micas e enviado a impress o usando uma impressora virtual de exce es de p ginas din micas imprimido usando os atributos de papel definidos Gerenciando impressoras virtuais 55 Para adicionar uma nova impressora ik No menu Fer
223. oc tamb m pode usar o endere o IP do CX Print Server por exemplo http 192 168 92 0 Importante Se desejar conectar se ao CX Print Server de uma esta o de trabalho cliente Macintosh entre em contato com o administrador do sistema para adicionar o nome do Spire ao DNS Isso ser necess rio j que os protocolos de resolu o de nomes do Windows n o s o suportados pelo Macintosh A adi o DNS exigida quando o cliente passa por um servidor principal na rede 74 Cap tulo 4 Trabalhando em uma esta o de trabalho cliente O CX Print Server Web Center aparece Web Center Microsoft Internet Explorer e gt BB Web Center Welcome to Spire Web Center The Spire Web Center provides Spire information and enables you to View the status of jobs in the Spire queues Home Download remote client tools amp Printer drivers View Spire related documentation Find links to related vendors or products CXP8000 and the DocuColor 7000 8000 Printer O Web Viewer A p gina Web Viewer Visualizador da Web permite visualizar a configura o da impressora e as informa es do sistema os trabalhos localizados atualmente nas janelas Filas e Armazenamento do CX Print Server e os alertas que aparecem atualmente na janela Alerta de trabalho Esta informa o importante ao imprimir a partir de uma esta o de trabalho cliente pois permite lhe monitorar seus trabalhos nas filas e realizar quaisquer modif
224. ogo Altera es de nome de computador exibida Computer Name Changes 4 Na caixa Nome do computador digite um novo nome para o computador Configurando o CX Print Server 205 amp Ss Se desejar alterar o Workgroup Grupo de trabalho ou o Domain Dom nio nos quais aparece seu computador selecione a op o desejada e digite um novo nome na caixa correspondente Observa o N o modifique o grupo de trabalho ou o dom nio a menos que seja instru do para faz lo Importante Se desejar alterar o dom nio ser necess rio digitar a senha para a conta do dom nio Se a senha n o estiver dispon vel o computador ser bloqueado Clique em OK Aparece uma mensagem solicitando que voc reinicie o computador para que as novas configura es entrem em vigor Clique em OK Clique em OK na janela System Properties O computador reiniciado automaticamente Alterando a data e a hora 1 2 3 Na janela Configura es selecione Configura o do servidor Na rea Data e hora clique em Alterar A caixa de di logo Propriedades da data e hora aparece Date and Time Properties 2x Date amp Time Time Zone Internet Time r Date r Time ms 4 Ear September fg TE 4 45 6 7 8 910 E 11 12 13 14 15 17 m a 18 19 20 21 22 23 24 EA EA 25 26 27 28 29 30 osrozam Current time zone Central Daylight Time Na guia Data e hora selecione
225. olha impressa reta que depois ser dobrada Uma tecnologia Creo em que duas vers es de um arquivo s o criadas um arquivo de alta resolu o e outro de baixa resolu o chamado PSImage O arquivo de baixa resolu o usado para posicionar e manipular imagens em software de DTP O arquivo de alta resolu o substitui automaticamente a vers o de baixa resolu o durante o processo de RIP Consulte tamb m PSImage Contra o de binary digit d gito bin rio a menor unidade de informa o do computador A informa o consiste em um de dois valores 1 que representa verdadeiro ou ativado ou 0 que representa falso ou desativado Consulte tamb m byte Imagens de um bit compostas por pixels individuais Os bitmaps podem ser usados na tela ou impressos em papel 290 CX Print Server Guia do usu rio byte Um grupo de 8 bits de informa o armazenada fornecendo 256 n veis de dados Cada byte representa um valor ou caractere como uma letra ou um n mero Em um sistema de cores o byte pode descrever uma das 256 sombras diferentes CMYK Ciano magenta amarelo e preto as cores de impress o do processo de cobrir verbo color space array CSA colorim trico absoluto colorim trico relativo Commission Internationale de l Eclairage CIE compress o de tons convers o em mapa de bits cor n o saturada Cor pontual produ o colorida Sobrepor levemente as cores impressas adjacentes para garantir que n
226. olor e um formato RTP pronto para impress o do trabalho armazenado na pasta de armazenamento do CX Print Server Cap tulo 1 Bem vindo Como come ar Ativando o CX Print Server rate rua nego mes Dedo a ESA EG a na oa 8 Aaea de trabalhO eiren rio asines Es Red a e a e a 9 Filas de trabalho seieren nrrainn inuina itatea Ena fue 13 Janela Armazenamento 18 A janela Configura es eeeeaeeaeaaeraeraas 21 O Centro derecursos ares srs panier NT a a AD DE 22 A janela Par metros do trabalho 23 Men ANAE aa RA DARDO fa 25 Desligando o CX Print Server 26 Cap tulo 2 Como come ar Ativando o CX Print Server R Ligue o monitor Pressione o bot o liga desliga localizado atr s do painel frontal do CX Print Server Os indicadores de liga desliga no painel frontal acendem se O sistema operacional Windows iniciado e em seguida aparece a tela instant nea do CX Print Server S PIRE Xerox CX Print Server Powered by Creo Aovancto Prewrina Tecuworoay for the Xerox DocuColor 7000AP 8000AP Digital Presses Creo 1999 2007 All rights reserved Creo the Creo logo and all other Creo product names and services referred to in this program are trademarks of Creo and may be registered in the U S and other countries XEROX is a trademark of XEROX CORPORATION Notas Sea CX Print Server rea de trabalho j est ativada abra a rea de trabalho a partir do menu Iniciar Por defini
227. one o estoque de papel desejado Na guia Cor selecione a calibragem que criou para o estoque em particular a partir do qual imprimiu Para obter mais informa es sobre a guia Cor consulte Fluxo de cor padr o na p gina 167 Na guia Cor selecione o m todo de filtragem que utilizou para a calibragem selecionada Configure todos os outros par metros desejados e clique em Salvar para fechar a janela Par metros do trabalho Ative a Fila de Processamento e a Fila de Impress o e examine o trabalho impresso Se observar que a impress o possui qualquer imperfei o de cor reveja as configura es do par metro do trabalho e realize as modifica es necess rias Se ainda houver imperfei es de cores execute a manuten o do computador e repita o processo de calibragem Fluxo de cor padr o 167 Fluxo de cor padr o Os par metros do trabalho de cores est o localizados na janela Par metros do trabalho gt guia Cor A guia Cor possui ferramentas de compress o de tons como brilho contraste e grada o e tamb m ferramentas para cores incluindo a tentativa de processamento economia de tinta e fluxo de trabalho de RGB e CMYK Al m disso podem ser selecionados v rios m todos de filtragem para o trabalho As ferramentas de compress o de tons e os m todos de filtragem Grada o Brilho Contraste e Calibragem podem ser aplicados aos trabalhos RTP sem que o CX Print Server precise fazer um novo RIP dos mesmos
228. or de mensagem e a janela Calibragem 10 Cap tulo 2 Como come ar Tabela 1 rea de trabalho do CX Print Server Item Nome Descri o 4 Filas Alerta de trabalho Consiste da Fila de Processamento que lista os arquivos a serem processados Ap s um arquivo ser processado com sucesso ele move se para a fila Fila de Impress o a rea superior ou para a janela Armazenamento Para obter mais informa es sobre filas consulte Filas de trabalho na p gina 13 Exibe o ltimo erro detalhado que est relacionado a um trabalho selecionado Para obter mais informa es sobre a janela Alertas consulte Janela Alerta de trabalho na p gina 235 Miniatura Exibe uma visualiza o da miniatura de uma p gina espec fica em um trabalho RTP que concluiu o processamento Armazenamento Estoques de papel A janela Armazenamento cont m arquivos que foram impressos com xito foram suspensos cancelados ou falharam durante o processamento ou a impress o foram enviados diretamente da esta o de trabalho cliente para a janela Armazenamento ou foram importados para a janela Armazenamento Exibe informa es sobre o papel em cada bandeja e mostra tamb m se a bandeja est pronta para impress o OBSERVA O Esta janela est inclu da apenas na Visualiza o cl ssica aprimorada Para obter mais informa es consulte Personaliza o da exibi o da
229. or exemplo um mil metro quadrado com resolu o de 12 cont m 144 pixels Quanto mais alta a resolu o mais detalhes da imagem s o gravados e maior o tamanho do arquivo digital O n mero de pontos separados da imagem cores pontuais que um dispositivo fisicamente capaz de gravar expresso em linhas por mil metro ou linhas por polegada Tamb m conhecida como resolu o de exposi o e resolu o plotter Uma imagem negativa ou positiva na qual os detalhes da imagem s o reproduzidos com pontos de reas vari veis mas com densidade uniforme Cria a ilus o de tom cont nuo quando visto a olho nu A densidade do padr o do ponto depende da espessura da tela medida em linhas por polegada O processo de remo o da tela e revers o em uma imagem de tons cont nuos chamado de descreening Abrevia o das cores prim rias aditivas red green e blue vermelho verde e azul Essas s o as cores predominantes no espectro de luz vis vel que o olho humano capaz de detectar As cores RGB s o utilizadas por exemplo em monitores de v deo scanners e outros dispositivos em que a luz direta e n o refletida Gloss rio 297 RIP substantivo sangramento satura o separa o de cores short edge first SEF s lido sombras tabela de pesquisa LUT look up table tela com amplitude modulada AM tela com frequ ncia modulada FM Uma configura o de hardware e software utilizada
230. ordem em que o CX Print Server procura pelas imagens de alta resolu o Para modificar um caminho da imagem de alta resolu o 1 No quadro de di logo HiResPath selecione o caminho que deseja modificar Clique no bot o Editar pm O quadro de di logo Open aparece Localize suas imagens de alta resolu o e clique em Select O novo caminho exibido no quadro de di logo HiResPath Para excluir um caminho da imagem de alta resolu o 1 No quadro de di logo HiResPath selecione o caminho que deseja excluir Clique no bot o Remover O caminho selecionado exclu do Fluxo de trabalho Esse par metro permite especificar um fluxo para um trabalho que importado para o CX Print Server da rede ou das outras pastas do CX Print Server gt Selecione a op o de fluxo de trabalho desejado O Processar e imprimir para configurar o CX Print Server para realizar o RIP dos arquivos PDL imprimi los e armazen los na janela Armazenam a n o ser que o par metro Exclus o do trabalho esteja definido como Excluir ap s concluir O Processar e armazenar para realizar o RIP dos arquivos PDL e mov los para a janela Armazenam como trabalhos RTP O Fazer spool e armazenar para colocar os arquivos PDL diretamente na janela Armazenam sem process los Observa o Essa op o pode ser definida somente por meio dos par metros PPD da impressora virtual Defini o de par metros na janela Par m
231. orma es do Tipo de informa es sobre o trabalho obtidas trabalho do par metro Informa es do trabalho Tipo de imposi o utilizado Exce o de p gina Se o trabalho possui ou n o exce es Nome do servidor a ser utilizado Nomes da Nome da impressora virtual a ser utilizada impressora virtual Informa es de status D Fila de impress o Total 1 As reas de status Processando e Imprimindo cont m o seguinte Os bot es Suspender e Reiniciar para obter mais informa es consulte Suspendendo e reiniciando filas na p gina 33 Onome da fila O n mero de trabalhos na fila por exemplo 2 Seum trabalho est atualmente sendo processado ou impresso o nome do trabalho e um indicador de processo s o exibidos Processando CMY Chart Tab O 1 DO P gina 1 da 1 0 02 Observa o Para trabalhos em PDF a rea de status Processando indica Y o n mero total de p ginas Para outros trabalhos PDL o n mero de p ginas indicado somente se o software de editora o eletr nica no qual foram criados suportar esse recurso 18 Cap tulo 2 Como come ar Janela Armazenamento A janela Armazenamento exibida por padr o Se voc fechar a janela Armazenamento poder reabri la selecionando Armazenamento no menu Visualizar A janela Armazenamento o principal reposit rio para trabalhos Ela cont m Trabalhos impressos conclu dos Trabalhos que foram movidos manualmente para a janela
232. os Acabamento Exce es Modo de impress o Separa es D Imprimir separa es em cores O Imprimir divis es em escala de tons A barra de t tulos da janela Par metros do trabalho exibe a seguinte informa o O nome do trabalho O nome da impressora virtual Otempo de envio 24 Cap tulo 2 Como come ar Cada guia possui um conjunto de par metros e valores relacionados que voc pode selecionar Tabela 7 Descri o das guias na janela Par metros do trabalho Esta guia Permite lhe Configura es de impress o Configurar os par metros do trabalho relacionados por exemplo o Intervalo de impress o e o M todo de impress o Consulte Guia Configura es de impress o na p gina 246 Estoque de papel Qualidade de impress o Configuras os par metros do trabalho relacionados ao estoque de papel por exemplo o Tamanho do papel e o Nome do conjunto de papel Consulte Guia Estoque de papel na p gina 251 Configurar os par metros relacionados qualidade de impress o por exemplo Trapping e Qualidade da imagem e aprimorar a qualidade dos trabalhos impressos Consulte Guia Qualidade da impress o na p gina 253 Cor Aplicar corre es de cor de ltima hora ou configurar o trabalho de sa da para corresponder com outros dispositivos de sa da Consulte Guia Cor na p gina 257 Imposi o Configurar os par metros do
233. padr o Latin Para definir a fonte padr o selecione uma fonte a partir da lista e clique em Definir como padr o Para excluir uma fonte selecione a fonte e clique em Excluir fonte Para adicionar fontes ao CX Print Server gt Copie as novas fontes na pasta C CX8000AP General RIP Font Y Observa o Voc pode substituir fontes Para obter mais informa es consulte Substituindo fontes na p gina 274 136 Cap tulo 5 Produ o de impress o Fazendo download de fontes em seu CX Print Server Cliente Windows PC gt Arraste as novas fontes at a hot folder HF Fontdownloader A hot folder est junto com as outras hot folders em sua esta o de trabalho cliente E 14V3 cxp8o0o File Edit View Favorites Tools Help eax gt E Bench CyFoldes GH E DE X Links C Address B SACXB000AP k Eg Dynamic_C 7 yi T a HF Dynamic C a 2 HF_FontDownLoader CX8000AP 2 HF_ProcessPrint HF_ProcessStore Select an item to view its description a HF_SpoolStore My Pictures S ProcessPrint S ProcessStore a Shared E SpoolStore CA Utilities Printers Para obter mais informa es sobre hot folders consulte Utilizando as hot folders na p gina 76 Macintosh gt Arraste as novas fontes at a hot folder HF_Fontdownloader Fluxo de trabalho de artes gr ficas 137 Fluxo de trabalho de artes gr ficas Esta se o descreve o fluxo de trabalho para im
234. posterior da impressora onde a impress o conclu da Frontal a extremidade de uma folha onde a impress o iniciada 250 Ap ndice A Defini o de par metros As extremidades frontal e posterior da p gina s o determinadas logo ap s a p gina ser impressa antes de ser feita qualquer altera o na orienta o da p gina gt Selecione uma das seguintes op es O Para imprimir o trabalho no centro da p gina clique no bot o Centro O Para definir os deslocamentos da p gina clique nas setas de dire o ou digite os valores Posterior e Frontal gt Para aplicar valores de deslocamentos das p ginas pares e mpares marque a caixa de sele o Igual em ambos os lados Dica Utilize essa op o para mover a p gina duplex para longe da lombada Escala da imagem gt Execute um dos seguintes procedimentos O Para imprimir o tamanho de imagem original selecione 100 padr o O Para ajustar a imagem ao tamanho de papel selecionado escolha Ajustar ao papel O Para personalizar o tamanho da imagem selecione Personalizar e digite a porcentagem na qual deseja aumentar ou diminuir o tamanho da imagem de modo proporcional Girar a 180 gt Para girar seu trabalho a 180 selecione Sim Observa o Se as op es M dulo do retocador gt Bandeja de grampos do HCSS tamb m forem selecionadas a posi o do grampo ser modificada Por exemplo ao inv s de grampear no canto supe
235. primir arquivos GAP Graphic Art Port O GAP uma porta por meio da qual poss vel importar v rios formatos de arquivo utilizados na ind stria de artes gr ficas Os arquivos GAP j s o rasterizados O CX Print Server precisa somente preparar os arquivos para impress o o que significa ajustar a resolu o e a rota o do arquivo Importando arquivos GAP Y Para imprimir uma p gina espec fica importe o arquivo designado para a p gina espec fica Para imprimir um trabalho espec fico importe o arquivo designado para o trabalho espec fico Observa o Quando o arquivo de trabalho atribu do importado convertido em um arquivo PDF e aparece nas filas do CX Print Server O arquivo PDF pode ser configurado e impresso como qualquer outro arquivo PDF Suportando arquivos GAP O CX Print Server pode importar e converter os seguintes tipos de arquivos Brisque Jobs TIFF e TIFFIT e CT IW Observa o O CX Print Server suporta os seguintes formatos de arquivo GAP pr separados e compostos O sistema converte esses tipos de arquivos em arquivos PDF pr rasterizados Os arquivos GAP PDF comportam se da mesma maneira que qualquer outro arquivo PDF e possuem os mesmos par metros do trabalho 138 Cap tulo 5 Produ o de impress o Estrutura do arquivo GAP TIFFAT Um arquivo TIFF IT possui tr s componentes e CT TIF e IW TIF e arquivo FP final page p gina final que combina CT TIF
236. que com o bot o direito do mouse no trabalho e selecione Enviar no menu O trabalho move se da janela Armazenamento para a fila Exibi o e edi o dos par metros do trabalho gt Najanela Filas ou Armazenamento clique duas vezes no trabalho cujos par metros deseja exibir Y Notas e Na janela Filas poss vel editar os par metros dos trabalhos que ainda n o come aram a ser executados Se desejar editar os par metros de um trabalho em execu o primeiro suspenda a fila clique no bot o Suspender Se voc editar os par metros de um trabalho na Fila de impress o e as altera es exigirem um novo RIP do trabalho ele ser movido automaticamente para a Fila de processamento A janela Par metros do trabalho aparece Para obter mais informa es sobre a janela Par metros do trabalho consulte Defini o de par metros na janela Par metros do trabalho na p gina 246 Gerenciamento das filas do Trabalho 37 Execu o de um trabalho urgente Quando voc tem um trabalho urgente pode envi lo para processamento ou impress o e execut lo antes de outros trabalhos Se enviar um trabalho para processamento enquanto outro estiver sendo processado este interrompido temporariamente mas mant m seu status em execu o Quando o processamento do trabalho urgente conclu do e ele movido para a Fila de impress o o processamento do trabalho interrompido retomado Se enviar um tr
237. que de papel das bandejas F SERVER 1 Printer 1 Spire Settings About Finisher Toner Consumables item Status Paper Size Paper Type Tray 1 E Ready Letter Uncoat Tray 2 D Ready A4 Uncost Tray 3 E Ready A3 Uncoat Tray 4 O Ready Tabloid Uncoat http sServer 14 YebCenterAndex shtml TO Status online Update CD D Paper Weight 81 105 gsm 81 105 gsm 81 105 gsm 81 105 gsm Cap tulo 4 Trabalhando em uma esta o de trabalho cliente 3 Clique na guia Retocador para exibir as informa es sobre as op es de acabamento PZ SERVER 1 Printer 1 x Si Postscript Settings About E ES lt a FETO Ready Toner Cons tem Top Tray Stack Tray Offset Stapler Staples HCS1 Ready Ready Ready NA N A hitp Server 1 WebCenterAndex shtml Aplicativo da unidade de impress o do Spire 4 Clique na guia Toner para exibir as informa es sobre os toners E SERY ER 1 Se Postscript Settings About Finisher Consumables tem Toner Dispenser o Ready P Ready m Ready P Ready EJ Ready P Ready e Ready P Ready http Server 1 AYebCenterindex shtml Cap tulo 4 Trabalhando em uma esta o de trabalho cliente 5 Clique na guia Consum veis para exibir as informa es sobre os produtos que podem ser recarregados e verificar os recursos SERVER 1 Printer 1 Spire Settings Postscript Settings About
238. que em Salvar gt Para criar novas tabelas de grada o salvando as tabelas existentes com novos nomes clique em Salvar como Observa o Pode se salvar a tabela de grada o padr o somente se for usado um novo nome 186 Cap tulo 6 Fluxo de trabalho de cores Fluxo de trabalho VI Vis o geral de V Lisias a E EENT TT 188 Formatos de documentos VI 189 Usando o Variable Print Specification da Creo para imprimir um trabalho age talo eo la Aa A e De A q UR Ra 194 Gerenciando Elementos VI 188 Cap tulo 7 Fluxo de trabalho VI Vis o geral de VI Trabalhos de informa o vari vel VI s o aqueles em que os materiais impressos s o personalizados para destinat rios ou objetivos espec ficos Estes materiais podem incluir contas propaganda direcionada e mala direta Os trabalhos VI s o compostos de livretos que s o c pias personalizadas de um documento Um livreto pode conter uma ou mais p ginas com o documento inteiro destinado a determinado indiv duo ou endere o Por exemplo um livreto pode ser tanto uma conta de g s de uma p gina como um documento personalizado de muitas p ginas Cada p gina no livreto constitu da de um conjunto de elementos que sofrem RIP individual que podem variar de um livreto para outro incluindo texto gr ficos figuras e fundos de p gina Tais elementos s o unidades gr ficas independentes que podem ser arte em linha texto imagens por rastreio ou uma combina
239. r fico que mostra a rela o das densidades de entrada originais e as porcentagens correspondentes do ponto no filme Uma mistura ou mudan a gradual entre cores Tamb m conhecido como vinheta ou mistura graduada O sistema geom trico utilizado para definir linhas e curvas em gr ficos de computadores Ele mais usado para desenhos de linhas Um formato EPS que cont m cinco arquivos quatro dos arquivos cont m as informa es de cores para cada cor CMYK e o quinto um arquivo composto de baixa resolu o para uso em layout de p gina eletr nica O formato DCS1 tem cinco arquivos separados Um arquivo funciona como uma visualiza o e os outros quatro cont m as informa es para impress o de canais diferentes de cor CMYK Processo de produ o de p ginas que utiliza computadores pessoais software dispon veis no mercado e um dispositivo de sa da como uma impressora ou uma fotocompositora Normalmente estes componentes formam um sistema orientado por uma linguagem de descri o de p ginas independente do dispositivo como a linguagem PostScript A extens o das p ginas do meio de uma assinatura dobrada excede um pouco as p ginas externas O corte rente compensa esse deslocamento As partes mais brancas do original ou reprodu o que n o t m nenhum tom colorido O ponto de destaque varia na reprodu o do menor ponto imprim vel at aproximadamente 25 Consulte tamb m tons m dios e sombras 292 CX Print S
240. r metros do trabalho 261 Ao utilizar gera o de telas as impressoras podem utilizar menores quantidades de toner e mesmo assim produzir uma ampla variedade de cores Quanto mais escura a cor maior o ponto ou mais grossa a linha Desta maneira as telas d o a apar ncia de quantidades diferentes de toner impressas em determinada rea Para selecionar o m todo de filtragem gt Nalista Gera o de telas selecione a op o desejada Para imagens CT utilize uma op o de ponto para imagens LW utilize uma op o de linha Se voc selecionar a op o Autom tica Ponto 200 ser utilizada para imagens CT e Linha 200 ser utilizada para imagens LW Calibragem O objetivo da calibragem de cor alcan ar um n vel constante de qualidade de cor A calibragem corrige as cores da impressora medindo um gr fico de densidade de cores A ferramenta de calibragem do CX Print Server permite criar e editar tabelas de calibragem por meio de um processo autom tico ou por meio da edi o de uma tabela de calibragem existente As op es de calibragem dispon veis s o Normal Saturada e Nenhum Para obter mais informa es sobre as tabelas de calibragem consulte Criando uma tabela de calibragem na p gina 155 e Editando tabelas de calibragem na p gina 160 O par metro Calibragem permite selecionar a tabela de calibragem desejada para o trabalho Para selecionar uma tabela de calibragem para um trabalho gt N
241. r dirige efetivamente o crescimento de impress o on demand necess ria e fornece a melhor qualidade de produtividade poss vel Este Guia do usu rio lhe ajudar a operar o CX Print Server Tamb m pode ser utilizado como manual de refer ncia para quest es ou procedimentos O estudo deste Guia do usu rio permite lhe tirar o proveito m ximo das diversas caracter sticas nicas e avan adas do CX Print Server Este Guia do usu rio destina se aos operadores e administradores de sistema do CX Print Server Este guia explica como obter uma impress o r pida e f cil quer a partir do CX Print Server quer a partir de esta es de trabalho cliente Para os novos ou ocasionais usu rios do CX Print Server foram inclu dos procedimentos f ceis de seguir S o fornecidas informa es detalhadas para aqueles que precisam conhecer melhor o sistema do CX Print Server Vis o geral do CX Print Server O CX Print Server um sistema de pr impress o on demand que utiliza as tecnologias de pr impress o avan adas do Creo Spire para direcionar uma impressora digital DocuColor 8000AP Como solu o ideal de cores digitais para impressoras o CX Print Server permite imprimir de esta es de trabalho clientes Microsoft Windows Macintosh e UNIX O CX Print Server processa arquivos de imagens em formatos page description language PDL Por exemplo Adobe PostScript PDF e Informa o vari vel utilizando a tecnologia RIP Raster Image P
242. rFlowChart A3 gt foi conclu da em Proce Administrador System o ColorFlowChart 5 9 2005 14 34 30 O trabalho lt 10018 gt ColorFlowChart A3 1846835937 10018 gt foi en Administrador System o ColorFlowChart A3 5 9 2005 14 34 11 Foi iniciada a execu o do trabalho ColorFlowChart A3 gt em Proces Administrador System mi CEED au Como padr o s o listados todos os trabalhos feitos durante 56 dias O padr o pode ser modificado na janela Configura es em Mensagens Para obter mais informa es sobre como modificar a configura o padr o consulte Mensagens na p gina 230 Gerenciando mensagens Pode se filtrar as mensagens por tipo e ou ordenar a lista de acordo com um dos t tulos da coluna Al m disso pode se imprimir a lista de mensagens Se desejar ser poss vel reorganizar e redimensionar colunas filtrar a lista ou orden la de acordo com um dos cabe alhos das colunas Notas Y Esta se o relevante para as janelas Visualizador de mensagem e Hist rico do trabalho mas n o para a janela Alerta de trabalho Estas configura es s o mantidas ap s a janela fechar 238 Cap tulo 8 amp Administra o do sistema Filtrando as mensagens por tipo A cada mensagem nas janelas Visor de mensagem e Hist rico do trabalho atribu do um cone para estipular o tipo da mensagem o Informa o di Aten o x Erro Pode se filtrar a lista de modo a exibir somente mens
243. ra criar tabula es n o necess rio definir exce es na guia Exce es Importante Se voc adicionar tabula es ao trabalho precisar marcar a caixa de sele o Documento com diversos tamanhos de papel na janela Par metros do trabalho na guia Estoque de papel em Diversos tamanhos de papel Para criar tabula es com o plug in Tabs 1 Najanela Armazenam clique com o bot o direito do mouse no trabalho n o processado e selecione Visualiza o e editor de trabalhos Observa o O trabalho deve ser um arquivo PDF ou PostScript O trabalho aberto no software Acrobat Exce es de p gina 125 2 No menu Plug Ins selecione Spire Tabs Printing A janela Tabs Printing aberta com a guia Text Attributes Fredi Tabs Printing Saved Settings Default Settings Delete Text Attributes Content Tabs Type E Bank _ Bank 3 Length 4 57cm Size Il Top Offset 2 00cm C Bottom Offset 0 95cm Orientation 1 02cm Text Font Size Arial ho E B Z 0 m via un Offset x 000cm y 000cm Direction ag a B x Text on both sides Cancel 126 Cap tulo 5 Produ o de impress o Na rea Tabs defina os atributos de tabula o a f g Por padr o o tamanho da tabula o para trabalhos do tipo carta definido como 9x11 e para trabalhos A4 A4 Selecione o tamanho da tabula o na lis
244. rabalhos processados na p gina 45 44 Cap tulo 3 Fluxos de trabalho b sicos Edi o de um trabalho n o processado O software PitStop Edit permite Visualizar e alterar as propriedades de um objeto por exemplo propriedades de cores e Criar listas de a es que voc pode utilizar para automatizar trabalhos repetitivos Para editar o trabalho utilizando o PitStop Edit 1 Clique com o bot o direito do mouse no trabalho e selecione Visualiza o e editor de trabalhos informa es sobre como editar trabalhos processados consulte Edi o de Sr Observa o O trabalho deve ser um arquivo PDF ou PostScript Para obter trabalhos processados na p gina 45 O arquivo aberto no Acrobat 2 Utilize o software PitStop Edit para editar o trabalho conforme desejado programas Adobe Acrobat plug ins Enfocus Documentation PitStop yik Dica Consulte a documenta o do PitStop Edit C Arquivos de y Manual pdf para se familiarizar com as fun es do software Edi o de trabalhos processados 45 Edi o de trabalhos processados A ferramenta Editor de trabalhos permite visualizar e editar os trabalhos RTP antes de imprimir Voc pode utilizar o Editor de trabalhos para excluir mover ou inserir p ginas Enquanto voc navega por v rias p ginas de um trabalho pode visualizar miniaturas do trabalho Para um trabalho imposto pode visualizar as folhas de imposi o incluindo o layout
245. ramentas selecione Centro de recursos A janela Centro de recursos aberta Na lista Recursos selecione Impressoras virtuais P gina din mica Coment rios CREO C739F9881E_SpoolStore CREO C739F9861E_ProcessStore CREO C739F9881E_ProcessPrint PARA 3 Clique no bot o Adicionar eni O quadro de di logo Adicionar nova impressora virtual aparece Adicionar impressora virtual x Nome Combassem EProcesseit TS Publicar na rede T Substituir par metros do PPD E Suporte s exce es de p gina din micas Coment rios 4 Na caixa Nome digite o nome da nova impressora que deseja adicionar 56 Cap tulo 3 Fluxos de trabalho b sicos 10 11 Na lista Com base em selecione uma impressora existente com configura es similares Se desejar digite no quadro Coment rios quaisquer coment rios com respeito aos par metros da impressora virtual opcional A caixa de verifica o Publicar a impressora na rede selecionada como padr o Cancele a caixa de verifica o se n o deseja publicar a impressora na rede Selecione a caixa de verifica o Substituir par metros do PPD se desejar que os par metros da impressora virtual sobrescrevam a sele o do par metro de PPD Se deseja que esta impressora suporte exce es de p gina din micas selecione a caixa de verifica o Suporte s exce es de p gina din micas Para obter mais informa es sobre as e
246. resso de acordo com o fluxo de trabalho selecionado da impressora virtual correspondente Se voc utilizar o m todo de hot folder poder imprimir a maioria dos arquivos PDL no CX Print Server por exemplo arquivos PostScript PDF EPS Variable Print Specification e VIPP Para obter mais informa es sobre hot folders consulte Utilizando as hot folders na p gina 76 Observa o Os trabalhos PDL que passam por spool no CX Print Server devem ter extens es de nome do arquivo apropriadas por exemplo ps ou paf Trabalho a partir de esta es de trabalho cliente Windows O CX Print Server pode receber trabalhos de impress o de uma esta o de trabalho cliente Windows que tenha um dos seguintes sistemas operacionais e Windows 2000 e Windows XP Como exemplo a se o a seguir descreve como definir uma impressora de rede do CX Print Server para uma esta o de trabalho cliente com sistema operacional Windows XP Professional Trabalho a partir de esta es de trabalho cliente Windows 63 Definindo uma impressora Windows XP Y Use o Assistente para Adicionar Impressora do Windows para definir as impressoras de rede do CX Print Server Observa o Quando voc adiciona uma nova impressora de rede do CX Print Server a uma esta o de trabalho cliente n o necess rio instalar o arquivo PPD do CX Print Server e o driver de impressora PostScript da Adobe separadamente Eles j foram instalados au
247. rfil de usu rio padr o Para confirmar a nova configura o de idioma clique em OK na janela pop up Clique em OK para fechar a janela Op es regionais e de idioma Se a seguinte janela aparecer clique em Sim para confirmar utilizando os recursos necess rios do disco r gido local Advanced e 9 Reinicie o CX Print Server 10 Aguarde at aparecer a rea de trabalho do CX Print Server e depois ligue a Impressora digital DocuColor 8000AP Configurando o CX Print Server 223 Visualiza o do Pr RIP x Administra o Visualiza o de PS Configura o do servidor Configura o de rede Ferramentas remotas D Salvar arquivo como PDF Seguran a Discos do sistema Ao fechar a janela de visualiza o do Adobe Acrobat O Retornar ao arquivo PS original z Visualiza o do trabalho VI Backup da configura o F Prefer ncias N mero de livretos para a visualiza o de pr RIP 5 Localiza o o do Pr RIP Padr es gerais Gerenciador da fila de impress o Cor Mensagens Sa das do JDF Visualizar a configura o 1 Najanela Configura es selecione Visualiza o do Pr RIP 2 Na rea Visualiza o de PS selecione uma das seguintes op es Salvar como PDF salva o arquivo como PDF Retornar ao arquivo PS original retorna ao arquivo PS original 3 Na rea Visualiza o do trabalho VI selecione o n mero de livretos desejado para a visualiza o de pr RIP 4 Clique em
248. rior esquerdo pode se grampear no canto inferior direito Gallop A fun o Gallop permite lhe iniciar a impress o de um n mero definido de p ginas antes do trabalho inteiro ter passado por RIP gt Para ativar essa op o selecione Sim e insira o n mero de p ginas a passar por RIP antes da impress o iniciar Defini o de par metros na janela Par metros do trabalho 251 Guia Estoque de papel Par metros do ranama x Trabalho Connectivity Enviado Jan 05 12 23 41 PRE E o dd Qualidade Cor Imposi o Servi os Acabamento Exce es Impres virtual ProcessPrint Par metros Valores Op es de nome do conjunto de papel do conjunto de p N o definido Nome N o definido E Tamanho do papel Carta Tipo Papel Peso 81 105 g m Revestimento N o revestido Bandeja Autom tico Nome do conjunto de papel gt Selecione o conjunto de papel desejado na lista Nome Se desejado ser poss vel adicionar um conjunto de papel Os valores do conjunto de papel selecionado Tamanho do papel Tipo Peso e Revestimento aparecem nos par metros correspondentes na guia Estoque de papel Para obter mais informa es sobre gerenciamento de conjuntos de papel consulte Gerenciando conjuntos de papel na p gina 58 Tamanho do papel gt Nalista Tamanho selecione o tamanho do estoque desejado Se voc selecionar Personalizado execute as seguintes a es a Digite a Altura e a Largura desejadas
249. rocessor O sistema converte arquivos de imagens em um formato RTP Ready To Print Pronto para Vis o geral do CX Print Server 3 imprimir para impress o direta e de alta qualidade O CX Print Server aprimora o processo de impress o ao permitir uma impress o com fluxos de trabalho predefinidos Juntamente com a impressora digital DocuColor 8000AP o CX Print Server lhe permite imprimir de forma eficaz boletins de propaganda brochuras panfletos cat logos de maquetes provas de prelo e publica es com impress o on demand Quando instalada como uma impressora de rede r pida com o CX Print Server a impressora digital DocuColor 8000AP imprime at 80 p ginas totalmente coloridas de tamanho A4 210 x 297 mm ou Carta 8 5 polegadas x 11 polegadas por minuto O CX Print Server combina funcionalidades de RIP automa o ferramentas de controle e capacidades de desenvolvimento especiais do hardware com a arquitetura de PC SSC Box Xerox DocuColor Printer Creo Print Server Ethernet Figura 1 CX Print Server para impressora digital DocuColor 8000AP Token Ring ao Hub de Token Ring para que esteja de acordo com a Diretiva AVISO Um cabo de ethernet coberto deve ser utilizado a partir da placa de do Conselho 89 336 EEC Cap tulo 1 Bem vindo Componentes de hardware e software O CX Print Server uma plataforma dedicada da Creo que executada em um ambiente Windows XP O CX Print S
250. rquivo digite o novo nome da tabela de calibragem Observa o N o poss vel substituir as tabelas de calibragem predefinidas Spire Normal e Spire Saturated Clique em OK A tabela de calibragem salva com o novo nome Observa o Para editar uma tabela de calibragem selecione Ferramentas gt Calibragem gt Editar Para visualizar a informa o sobre a tabela de calibragem selecione Ferramentas gt Calibragem gt Informa o Clique em Fechar para sair do quadro de di logo Editar calibragem 164 Cap tulo 6 Fluxo de trabalho de cores Backup das tabelas de calibragem 1 Localize a pasta ColorCalibrationDB seguindo o percurso C CX8000AP General ColorCalibration ColorCalibrationDB 2 Abra a pasta ColorCalibrationDB t ColorCalibrationDB lol x File Edit View Favorites Tools Help A 0 D z Back 5 p Search E Folders Address E CHCxP8000iGeneraliColorCalibrationiColorCalibrationDB Go Folders x Name Size Type Date Modified El My Computer a aticrares j dog En 9 16 05 11 19 AM E lt p Local Disk C OrgDB File Folder 9 16 05 9 25 AM E calibrUtil txt OKB Text Document 9 16 05 11 19 AM E cxp8000 3 None mdb 118KB MDB File 9 16 05 9 34 AM EE O CommonGuI Es i E Normal mdb 120KB MDB File 9 16 05 9 34 AM EE O Diagnostics i E Drivers E Saturated mdb 120KB MDB File 9 16 05 9 34 AM E E Exec E
251. rta s a op o de e normais Prepara o do arquivo Este exemplo descreve como imprimir um documento usando o estoque Xerox 5 TAB multiuso As tabula es s o impressas em ambos os lados duplex As p ginas do texto foram designadas em QuarkXPress e as tabula es foram designadas em Microsoft Word Observa o Voc pode modificar este procedimento para ajustar suas Y exig ncias de tabula o espec ficas Configura o da Impressora digital DocuColor 8000AP Neste exemplo voc pode imprimir o arquivo PDF nos seguintes tipos de estoque P ginas de texto em US Letter 8 5 x 11 polegadas Tabula es em tab stock 9 x 11 polegadas Observa o Como alternativa voc pode utilizar o seguinte estoque de papel Y e ajustar as configura es adequadamente P ginas de texto em A4 210 mm x 297 mm Tabula es em estoque Tab 223 mm x 297 mm Calibragem de cores Utilize o estoque de papel US Letter para executar a calibragem e ent o voc poder utilizar este estoque de papel para todo o trabalho 116 Cap tulo 5 Produ o de impress o Carregando o estoque de papel Siga as seguintes etapas ao carregar o estoque de papel e Carregue o papel como Short Edge Feed para todos os estoque pois os estoque tabulados s o impressos em ambos os lados duplex e exigem extremidades retas em ambos os lados direito e esquerdo Carregue o estoque com as tabula es a apontar para a extremidade an
252. s Se houver conflito com qualquer par metro Conflito de imposi o aparecer em vermelho na janela Visualizar e tamb m na guia Imposi o FE olfer A4 visualizar xi O Conflito de imposi o Altura mm Largura mm Folha 457 2 304 8 Impress o solicitada 120 23 475 26 Uma borda vermelha ao longo da extremidade da p gina indica onde h um conflito Sea borda vermelha aparece ao longo das extremidades superior e inferior da p gina h um conflito no valor Altura Sea borda vermelha aparece ao longo das extremidades esquerda e direita da p gina h um conflito no valor Largura Os valores com problemas aparecem em vermelho Observa o Para visualizar o trabalho em imposi o na janela do editor de S trabalhos na guia Folhas em imposi o consulte Exibi o e edi o dos par metros do trabalho na p gina 36 Defini o de par metros na janela Par metros do trabalho 273 Guia Servi os Par metros do trabalho R Trabalho Archive Impres virtual ProcessPrint Enviado Set 05 12 02 55 e o H eE W E ea E E Configura es Papel Qualidade Imposi o Acabamento Exce es Par metros Valores Op es de exclus o autom tica Exclus o do trabalho Fontes de substitui o Sim APR Alta Fluxo de trabalho Processar e imprimir Excluir ap s concluir Excluir ao falhar Compress o Normal Preflight Ignorar Cabe alho do trabalho N o Informa
253. s scxeoo0AP E CX8000AP S Dynamic C HF Dynamic C 2 HF_FontDownLoader 2 HF_ProcessPrint HF_ProcessStore Select an item to view its description E HF SpoolStore My Pictures Q ProcessPrint S ProcessStore a Shared S SpoolStore CA Utilities C Printers 4 Clique duas vezes na hot folder desejada por exemplo HF_ProcessPrint yi Dica Pode se tamb m arrastar e soltar o cone da hot folder na sua rea de E A trabalho para criar e utilizar um atalho da pasta no futuro Cap tulo 4 Trabalhando em uma esta o de trabalho cliente poss vel agora arrastar os arquivos desejados para a hot folder Todos os arquivos s o processados e impressos automaticamente na impressora de acordo com o fluxo de trabalho da hot folder Para imprimir um trabalho utilizando uma hot folder a partir de um Mac OS X 1 Na barra do menu Finder selecione Go gt Connect to Server Computer T Home O iDisk A Applications Y Favorites Favorites Recent Folders Go to Folder Connect to Server 3K Connect to Server Choose a server from the list or enter a server address At FALC_W2K BEZ dolev44 dolevas dolevso amp Drc dry4 0 EFRAIMY ELIZA36566 EXPOSEIF Eyal s Mac Name FALC_W2K eyal6000 Service afp Location scitex URL afp a W2K scitex 3 csil creoscitex com P 5 Local gt amp nove b o
254. s Ao selecionar a tabela de grada o predefinida o trabalho ajustado s defini es da tabela espec fica Para obter mais informa es sobre como criar tabelas de grada o consulte Ferramenta de grada o na p gina 178 gt Nalista Grada o selecione uma das tabelas de grada o definidas Observa o A configura o padr o Nenhuma Nenhuma tabela de grada o aplicada ao trabalho Brilho Utilize essa op o para realizar ajustes de ltima hora no trabalho de impress o ap s verificar o material gt Para selecionar um n vel de brilho para um trabalho mova o controle deslizante Brilho para o n vel de brilho desejado o intervalo vai de Claro que aplica at 15 a Escuro que aplica at 15 Defini o de par metros na janela Par metros do trabalho 263 Contraste Ajuste a op o Contraste para controlar a diferen a entre os tons claros e os tons escuros da sua imagem gt Para selecionar um n vel de contraste para o trabalho impresso mova o controle deslizante de Contraste para o n vel de contraste desejado o intervalo vai de Menos que aplica at 10 a Mais que aplica at 10 264 Ap ndice A Defini o de par metros Guia Imposi o A guia Imposi o permite definir as op es do trabalho relacionadas a posicionamento dobra apara o e encaderna o das p ginas din micas para imprimir um trabalho a guia Imposi o ser desativada
255. s de grampeamento para arquivos PDF dependem do tamanho da p gina gt Na lista M dulo selecione uma das op es do retocador O OCT offset catch tray padr o A caixa de sele o Deslocamento marcada por padr o Se voc n o desejar utilizar deslocamento entre os conjuntos desmarque essa caixa de sele o Observa o Se a p gina for maior do que o tamanho A3 padr o ou personalizada a caixa de sele o Offset n o estar dispon vel O EHCS enhanced high capacity stacker a Selecione o tipo de bandeja relevante Bandeja superior ou Bandeja de empilhamento Se voc tiver um EHCS ligado selecione a bandeja desejada na lista suspensa Se voc tiver selecionado a op o Bandeja de empilhamento marque a caixa de sele o Deslocamento para os seguintes tipos de trabalho e Agrupado para deslocar cada c pia da c pia seguinte N o agrupado para inserir uma folha de deslocamento quando um novo n mero de p ginas for entregue quando voc est imprimindo mais de uma c pia de cada p gina Defini o de par metros na janela Par metros do trabalho 283 Guia Exce es O HCSS high capacity stacker stapler a Selecione o tipo de bandeja relevante Bandeja superior ou Bandeja de empilhamento Se voc tiver selecionado Bandeja de empilhamento selecione uma das seguintes op es Offset para utilizar um offset e Grampeador para selecionar o grampeamento Se voc t
256. s com a ferramenta Grada o s o adicionadas lista de grada es na guia Cor e podem ser aplicadas para imprimir trabalhos O CX Print Server permite lhe tamb m ver o efeito das tabelas de grada o sobre os trabalhos RTP antes da impress o Ferramentas de cores 179 Com a ferramenta Grada o do CX Print Server voc pode aplicar a tabela de grada o padr o ou outra tabela de grada o pr configurada a um trabalho Pode se tamb m editar uma tabela existente e salvar as altera es A grada o uma fun o interativa e as altera es s o aplicadas automaticamente imagem exibida Observa o poss vel editar uma tabela de grada o existente mas n o poss vel substituir a tabela de grada o padr o DefaultGradTable A Ferramenta de grada o usada para criar e editar tabelas de grada o e para verificar o efeito dos diferentes ajustes na grada o sobre trabalhos RTP espec ficos Tais tabelas podem ser aplicadas durante o processamento do trabalho para aplicar grada es implementadas aos seus trabalhos Para abrir a Ferramenta de grada o gt No menu Ferramentas selecione Grada o O quadro de di logo Grada o aparece Visualiza o Notas e Grada o uma fun o interativa As altera es de grada o s o aplicadas automaticamente imagem exibida e A tabela de grada o criada n o aplicada automaticamente ao trabalho visualizado Deve se utili
257. s conjuntos de papel para exce es especiais dentro de um trabalho e tamb m adicionar inser es intercala es em trabalhos em imposi o Voc define tais exce es e inser es na guia Exce es Se o m todo de imposi o selecionado for Grampo a cavalo ou Sem costura as exce es s o tratadas como folhas em imposi o e n o como p ginas Notas Para o m todo de imposi o Etapa e repeti o as exce es s o manuseadas em um n vel de p gina o mesmo para trabalhos que n o estiverem em imposi o Uma folha em imposi o cont m imagens m ltiplas que s o impressas na mesma folha f sica N o ser poss vel definir exce es nem inser es caso o m todo de imposi o selecionado seja Cortar e empilhar Exce es de p gina 115 Imprimindo em tabula es usando exce es O CX Print Server suporta a op o de imprimir tabula es para ambos os fluxos de trabalho de exce es de p gina din mico e exce es de p gina normal Esta se o cont m uma descri o das etapas de configura o necess rias para imprimir estoques tabulados utilizando o fluxo de trabalho de exce es de p gina normal Para obter mais informa es sobre as exce es de p gina din micas consulte Exce es de p gina din micas na p gina 132 imprimir tabula es para os fluxos de trabalho de exce es de p gina din micas S Observa o A DocuColor 8000AP Digital Press tamb m supo
258. s de salvo no Editor de trabalhos o trabalho um novo arquivo RTP sem um arquivo PDL associado N o poss vel aplicar par metros que exijam um novo RIP a esses trabalhos Para mover uma p gina em um trabalho 1 Clique na guia Miniaturas 2 No painel de miniaturas clique na p gina que deseja mover 3 Arraste a p gina para o local alvo Observa o O marcador vermelho indica onde a p gina ser inserida x 8 DB 02 E ES a e 5 x WIN PL LTS pm ES E 1 Selec trab Excluir Er CU A p gina movida para o local selecionado e os n meros de p ginas s o atualizados 4 Clique em Salvar como para salvar as modifica es no trabalho Edi o de trabalhos processados 51 Para excluir uma p gina de um trabalho 1 Najanela Editor de trabalhos clique na p gina que deseja excluir e clique em Excluir A p gina exclu da e os n meros de p ginas s o atualizados 2 Clique em Salvar como para salvar as altera es C pia de p ginas em um trabalho poss vel copiar uma p gina ou todas as p ginas de um trabalho para outro Para copiar uma p gina em um trabalho 1 Najanela Editor de trabalhos clique em Selecionar trabalho A janela Trabalhos RTP aparece x 19 05M 19 05M 19 05M 19 05M 19 05M 3 08M 18 94M Fern Letter pdf Golfer Letter ps IQ Test Letter ps Lizard Letter pdf Sunflower Letter pdf Tiger Letter ps T
259. s lados para imprimir as duas primeiras p ginas do trabalho como capa Contra capa Por defini o seu trabalho impresso sem uma contra capa Voc pode escolher imprimir uma contra capa utilizando o mesmo conjunto de papel ou um conjunto diferente conforme desejar Para imprimir uma contra capa 1 Selecione a caixa de verifica o Imprimir contra capa 2 Nalista Conjunto de papel selecione o conjunto de papel desejado Se necessitar adicionar um novo conjunto de papel clique no bot o procurar Para obter mais informa es sobre como adicionar conjuntos de papel consulte Gerenciando conjuntos de papel na p gina 58 3 Nalista Bandeja selecione a bandeja desejada 4 Na rea Impress o da capa selecione uma das seguintes op es Nenhuma para imprimir uma capa em branco Observa o Uma p gina em branco ser automaticamente introduzida entre a contra capa e a ltima p gina do trabalho de modo que ambos os lados da contra capa sejam definidos 282 Ap ndice A Defini o de par metros Imprimir no verso para imprimir a ltima p gina do trabalho como contra capa Imprimir em ambos os lados para imprimir as duas ltimas p ginas do trabalho como a contra capa Retocador O par metro Retocador permite selecionar o destino da sa da de impress o Observa o Os m todos de grampeamento dispon veis para arquivos PostScript dependem da orienta o e do tamanho da p gina Os m todo
260. sD ALPHA 63 STCL_BADAS P STCL_C ICATION P stcL DOMAIN r 6 STCL_DRAWING r STCL_M TI_MEDIA STCL_PLOTTERS P p P p BB flex4047 o FUSIION_LAB111 gt 4 AB Gali s Mac Y geva onn amp stTcL PRE PRESS 63 stCL SCANNERS 6 stTCL SC TURING G STCI TELFPRESS ri 152 items Address afp at FALC WZK scitex P y Add to Favorites Cancel Econnect Utilizando as hot folders 79 2 Localize o CX Print Server na rede e clique em Connect 3 Connect to the file server FALC W2K as O Guest O Registered User e 7 mera S Options Cancel med 3 Selecione Guest e clique no bot o Connect as FALC W2K Select the volumes you wish to mount p FALC W2K Shared FALC W2K Utilities HF ProcessStore HF SpoolStore Character Set Western Mac 9 4 Nalista selecione a hot folder desejada por exemplo HF ProcessPrint e clique em OK O cone da hot folder aparece na sua rea de trabalho poss vel agora arrastar os arquivos desejados para o cone da hot folder Todos os arquivos s o processados e impressos automaticamente na impressora de acordo com o fluxo de trabalho da hot folder 80 Cap tulo 4 Trabalhando em uma esta o de trabalho cliente Aplicativo da unidade de impress o do Spire Sobre o Driver de impressora O driver de impressora do CX Print Server permite defi
261. sagem Imprimindo e exportando o registro de contagem uia Estoque de papel usses tantes tiastratisetsiaa uia Qualidade da impress o iiii NEREO CORRA RARE RAR OPA DR E Uia IMPOSI O E E dad dan ai UIa SETVI OS ses co sanmre menino ora n Ria nani anna RA en a Se uia Acabamento iii ula EXCE ES s aiaee airea ae a AAAA AEE ieat Configurando par metros do arquivo PPD Exibindo o arquivo PPD Bem vindo Bem vindo ao Guia do usu rio do CX Print Server Vis o geral do CX Print Serner rerea ean a a Componentes de hardware e software Formatos suportados ssion iaraa agi iaa t N A Fl xod trabalNon a a e E AEE EA A 2 Cap tulo 1 Bem vindo Bem vindo ao Guia do usu rio do CX Print Server Bem vindo ao Xerox CX Print Server Ativado por Creo para impressoras digitais Xerox DocuColor 7000A4P 8000AP Guia do usu rio Este guia do usu rio aplica se s impressoras digitais Xerox DocuColor 8000AP e Xerox DocuColor 7000AP Observe que embora todas as refer ncias s impressoras neste guia especifiquem a impressora digital DocuColor 8000AP as informa es descritas aqui se aplicam a ambas Esperamos dar lhe o suporte necess rio desde a pr impress o at a impress o O CX Print Server um servidor colorido poderoso e abrangente que oferece alto rendimento e previs o de dados da impress o a fluxos de trabalho digitais Juntamente com a impressora digital DocuColor 8000AP o CX Print Serve
262. sejar na lista do Dicion rio da cor selecione o dicion rio de cores que cont m a cor a ser editada Observa o Use o dicion rio PANTONE CV se voc estiver trabalhando com o software QuarkXPress 3 Selecione a cor pontual desejada Os valores de CMYK para essa cor pontual e uma visualiza o da cor aparecem no lado direito da janela Editor de cor pontual 4 Altere os valores CMYK como desejar 5 Clique em Apply A nova cor pontual adicionada ao dicion rio de cores personalizado Para criar uma nova cor pontual 1 Najanela Editor de cor pontual clique em Adicionar uid A caixa de di logo Editor de pontos aparece Editor da cor pontual x Nome da cor 2 Digite o novo nome da cor pontual como ele aparece no arquivo PostScript Observa o Os nomes das cores pontuais fazem distin o entre mai sculas e min sculas Verifique se o novo nome id ntico ao nome que aparece no software de DTP 3 Ajuste os valores de CMYK como desejar 4 Clique em OK A nova cor pontual adicionada ao dicion rio personalizado Ferramentas de cores 175 Para excluir uma cor pontual somente do dicion rio personalizado i Da lista do Dicion rio da cor pontual selecione Dicion rio Personalizado Na lista de cores personalizadas selecione a cor pontual que deseja excluir Clique em Excluir T Aparecer a seguinte mensagem Editor da cor pontual x Tem certeza que deseja r
263. selecionar as tabelas de convers o de cor 1 Najanela Configura es selecione Cor 2 Na rea Tabela de convers o de cores selecione tabela de convers o a ser utilizada A atual vers o das tabelas de cores selecionada como padr o Para aplicar a vers o pr via das tabelas de cores selecione Tabelas de cores da vers o anterior Aparece a mensagem a seguir Configurando o CX Print Server 229 Color conversion tables x restart and only for new imported job fi The changes you have made will take effect only after 3 Clique em OK Lembrete de calibragem Defina o Lembrete de calibragem para lembrar lhe de quando executar uma calibragem 1 Najanela Configura es selecione Cor 2 Na rea Lembrete de calibragem selecione a caixa de verifica o Configurar lembrete de calibragem a cada horas e selecione o n mero de horas na lista O indicador lembrete de calibragem EH aparece quando necess rio calibrar creo 10 17 36 E a 5 E Sem cdCalibragem necess ria 230 Cap tulo 8 amp Administra o do sistema Mensagens x Administra o Mensagens de alerta Configura o do servidor Configura o de rede Ferramentas remotas D Abrir a janela Alertas somente a pedido do usu rio O Abrir a janela Alertas automaticamente ao detectar um novo erro Seguran a Configura o de registro de contagem Discos do sistema Substituir mensagens ap s 30 dias B
264. soft Excel onde poss vel manipular os dados Visualizando as informa es da contagem gt Em qualquer etapa do trabalho selecione Contagem no menu Ferramentas A janela Visor de contagem aparece listando as informa es relacionadas com todos os trabalhos impressos com sucesso atrav s do CX Print Server 240 Cap tulo 8 amp Administra o do sistema FZ visor de contagem x Exibir O Tudo ODe 2412006 at 2442006 E Titulo do trabalho Y Tamanho d Emis __ Processo iniciado Tempo de proc Iniciou a impress o Tempo de impr Tama 335M Guest 15 01 2006 16 08 11 00 01 15 01 2006 16 08 14 00 13 Carta 3pages 3rec 255M operator 04 01 2006 14 27 09 00 04 04 01 2006 14 27 41 00 20 as 6450Kfar_nahum 333M operator 15 01 2006 16 23 19 00 08 15 01 2006 16 24 58 00 51 as 850 008708 EN Letter 1097 M operator 15 01 2006 16 36 44 00 08 15 01 2006 16 39 38 00 32 Tabl idi 650 00670B EN_Letter1 10 97 M operator 15 01 2006 16 36 44 00 08 15 01 2006 16 38 20 00 35 Tabl ide 40001554 41 05M operator 12 01 2006 08 42 30 00 08 12 01 2006 08 53 10 03 08 SRA3 40001554 41 05M operator 12 01 2006 08 42 30 00 08 12 01 2006 08 56 25 00 25 SRA3 ColorFlowChart 43 19 21M operator 23 01 2006 12 00 28 00 05 23 01 2006 12 03 34 00 31 Tabl idi ColorFlowChart 43 1921 M operator 23 01 2006 12 00 28 00 05 23 01 2006 12 48 30 01 00 Tabl ide ColorFlowChart 431 1921 M operator 23 01 2006 12 00 32 00 03 23 01 2006 12 04 06 00 49 Tabl ich
265. specificam as informa es sobre tipo tamanho posi o rota o e recorte e a localiza o das imagens de alta resolu o Quando voc envia um arquivo PostScript para ser processado o CX Print Server verifica se h nele instru es de APR da Creo Em seguida ele procura o arquivo externo de alta resolu o faz a substitui o da imagem especificada e realiza o RIP do arquivo PostScript Para obter mais informa es sobre como definir as configura es de APR consulte Guia Servi os na p gina 273 Assim como o APR da Creo o OPI um conjunto padronizado de instru es de arquivos que especifica como uma imagem externa de alta resolu o colocada em um arquivo PostScript quando este enviado para o RIP As instru es especificam as informa es sobre tipo tamanho posi o rota o e recorte e a localiza o das imagens de alta resolu o Quando voc envia um arquivo PostScript a ser processado o CX Print Server verifica se h nele instru es de OPI Em seguida ele procura o arquivo externo de alta resolu o faz a substitui o da imagem especificada e realiza o RIP do arquivo PostScript Diversos sistemas OPI utilizam o armazenamento remoto de arquivos de alta resolu o O CX Print Server suporta internamente o armazenamento e a substitui o de arquivos OPI de alta resolu o Observa o Os arquivos PDL de alguns softwares de DTP como o QuarkXPress podem conter estas instru
266. ssamento do trabalho se a fonte desejada estiver ausente Para obter mais informa es sobre como gerenciar fontes consulte Fontes na p gina 134 Para obter mais informa es sobre APR consulte APR da Creo na p gina 105 1 Na rea Op es de APR selecione uma das seguintes op es Imprimir com alta resolu o para substituir as imagens de baixa resolu o no seu trabalho por imagens de alta resolu o localizadas em um caminho APR especificado Imprimir com baixa resolu o para imprimir o trabalho com as imagens de baixa resolu o existentes por exemplo para fins de prova Defini o de par metros na janela Par metros do trabalho 275 2 Na rea Utilizar m scara APR de selecione uma das seguintes op es Imagem PostScript para utilizar os dados de mascaragem contidos no arquivo de imagem de baixa resolu o e Alta resolu o para utilizar os dados de mascaragem contidos no arquivo de imagem de alta resolu o Ambos para utilizar os dados de mascaragem comuns ao arquivo de imagens de alta resolu o e de baixa resolu o Por exemplo se houver sobreposi o das imagens definidas pelos dois conjuntos de dados de mascaragem ser feito o RIP da regi o de sobreposi o Observa o Se os dados de mascaragem do arquivo de imagem Y de baixa resolu o definem uma parte da imagem completamente diferente daquela dos dados de mascaragem do arquivo de alta resolu o n o s
267. star onde o contraste deve ser aumentado Para melhorar o contraste nas partes destacadas o Centro de contraste desviado em dire o aos destaques Para melhorar o contraste das sombras o Centro do contraste desviado em dire o s sombras gt Defina o contraste da imagem ao ajustar o controle deslizante Contraste A altera o afetar o gr fico de grada o movendo o ponto onde a curva muda de convexa para c ncava Observa o O Centro do Contraste s afetar a imagem se a op o Contraste tamb m tiver sido ajustada Organizando tabelas de grada o A janela Grada o possui diversas op es para organizar tabelas de grada o incluindo Redefinir Salvar Excluir e Salvar como Se voc trabalhar somente com a tabela de grada o padr o as op es Redefinir e Salvar como ser o ativadas Essas op es permitem utilizar a tabela de grada o padr o como base para criar e salvar novas tabelas de grada o Se voc trabalhar com tabelas de grada o que n o sejam a tabela padr o as op es Salvar e Excluir tamb m se tornar o ativas gt Para redefinir todas as configura es da janela de grada o clique em Redefinir A curva de grada o voltar a ser uma linha com inclina o de 45 gt Para excluir a tabela de grada o selecionada clique em Excluir Observa o N o poss vel excluir a DefaultGradTable gt Para salvar as configura es de grada o especificadas cli
268. stiller 7 0 Started Tuesday May 09 2006 at 10 14 08 Adobe PostScript software version 3016 102 ArialMT Arial RoldMT z 110 Cap tulo 5 Produ o de impress o 4 No menu File selecione Preferences M Startup Alerts Cancel M Output Options Help IV Ask for PDF file destination IM Ask to replace existing PDF file 1 View PDF when using Distiller m Log Files J Delete Log Files for successful jobs These preferences control the Distiller application For Adobe PDF o Printer settings right click the Adobe PDF printer and choose Printing Preferences or Document Defaults Na rea Output Options verifique se Ask for PDF file destination est marcada e clique em Cancel Caso n o esteja marcada selecione a e clique em OK No menu Settings selecione Edit Adobe PDF Settings Standard Adobe PDF Settings xi Standard General Images EE Fonts Description Color Use these settings to create Adobe PDF documents suitable for reliable viewing and Ad d printing of business documents Created PDF documents can be opened with vancs Acrobat and Adobe Reader 5 0 and later m File Options Compatibility Acrobat 5 0 PDF 1 4 7 Object Level Compression Tags only 7 Auto Rotate Pages Colectively by File 7 Binding Left 7 Resolution 600 dots per inch f AJl Pages Pages From To J7 Embed thumbnails JV Optimize for fast web view
269. strador 1 ES 1D Fila de processamento Total 8 O RP PS fie with _ Administrador Jan6 10 33 4 271M jl 7 Status Tipo d Tulo Emissor Enviado P ginas Conjuntos RP FH_LowRes Administrador Jan 6 11 45 2 3416M 0 Imposition Made Ea Administrador Jan6 13 24 2 o RP card Administrador Jan6 11 05 4 208M PDF Lizard AM Administrador Jan 8613 38 1 1 RIP Tiger 44 Administrador Jan610 59 4 455M PDF Sunflower AM Administrador Jan61338 1 1 o RIP CMY Chart Administrador Jan610 37 4 532M PS ATAN Administrador Jan6 09 55 1 1 M RIP Lizard A4 Administrador_Jan 6 08 19 q 9 25M Ps CMY Chart 431 Administrador Jan613 38 1 1 Espa o livre do usu rio 2 18GB Usado 9 46GB T tulo Tipo de arquivo Intervalo C pias Total de p ginas imples 43 N o revestido 75 105 gim Tabela 1 rea de trabalho do CX Print Server Item Nome Descri o 1 Barra de menus Consiste dos menus Trabalho Sele o Ferramentas Controle e Ajuda Clique no nome de um menu para abrir o menu correspondente 2 Painel Status Cont m o Painel do logotipo a rea de status Processando a rea de status Imprimindo o cone de servidor e o cone de impressora Para obter mais informa es sobre os cones de servidor e de impressora consulte Os monitores do servidor e da impressora na p gina 11 3 Barra de menus Consiste em bot es de atalho para a janela Importar Centro de recursos Visualizad
270. strador Operador 1 Najanela Configura es selecione Seguran a 2 Na rea Administrador Operador digite a senha antiga 3 Introduza a nova senha 4 Na caixa Verifique a nova senha redigite a nova senha 5 Clique em Aplicar e em Salvar na janela Configura es A senha modificada e a janela Configura es fechada Disk Wipe Geralmente quando voc exclui um arquivo a entrada do dicion rio do arquivo removida mas os dados permanecem no disco O utilit rio Limpeza do disco permite lhe limpar os arquivos exclu dos anteriormente Esse utilit rio elimina os conte dos dos seus arquivos exclu dos ao verificar todos os setores vazios do disco e substitu los por zeros Setores que n o estiverem vazios ser o deixados intactos Esta fun o permite lhe trabalhar em um ambiente mais seguro Quando voc sair do software CX Print Server a opera o de limpeza do disco pode ser iniciada imediatamente Para operar o utilit rio Limpeza do disco do Spire 1 Najanela Configura es selecione Seguran a Observa o Verifique se a caixa de sele o Logon autom tico est marcada 2 Para ativar a fun o de limpeza do disco selecione Limpar disco ao encerrar sistema 3 Clique em Salvar 4 Saia do software CX Print Server A caixa de di logo Limpeza do disco do Spire aparece Configurando o CX Print Server 215 Spire Disk Wipe Spire Disk Wipe will irreversibly remove data from unused disk
271. sulte Gerenciamento da janela Armazenamento na p gina 38 A fila de impress o lista o trabalho que est sendo impresso e todos os trabalhos que foram processados com xito e est o aguardando a impress o Para obter mais informa es sobre a janela Filas consulte Gerenciamento das filas do Trabalho na p gina 32 Depois que o trabalho impresso ele movido para a janela Armazenamento Reimprimindo trabalhos Enviando um trabalho RTP que n o exige modifica es gt Selecione o trabalho na janela Armazenamento e no menu Trabalho selecione Enviar Os trabalhos s o colocados na Fila de impress o S Observa o Utilize SHIFT ou CTRL para selecionar diversos trabalhos Enviando um trabalho que exige re RIP 1 Clique duas vezes no trabalho para abrir a janela Par metros do Trabalho 2 Altere o par metro desejado e clique em Enviar O CX Print Server determina automaticamente se seu trabalho necessita passar novamente por RIP e coloca o na fila adequada 32 Cap tulo 3 Fluxos de trabalho b sicos Gerenciamento das filas do Trabalho Batch de trabalhos O fluxo do batch de trabalhos combina trabalhos com atributos semelhantes em um nico batch para permitir que a impressora os imprima continuamente sem pausas Este recurso economiza tempo de impress o especialmente para um n mero grande de trabalhos pequenos Os trabalhos que utilizam papel do mesmo tamanho e peso s o adequados para ba
272. t Driver E Enhanced user interface Enable enhanced user interface B Server Hostname Cancel Apply 5 Clique em Aplicar 6 Clique em OK para fechar a caixa de di logo Utilizando o Driver de impressora 1 Abra arquivo que deseja imprimir no software correspondente Por exemplo um arquivo PDF 2 No menu File selecione Print 3 Najanela Print clique em Properties A janela do driver de impressora exibida acessar a interface do usu rio aprimorada do driver de impressora Isso pode levar alguns momentos A partir de agora leva menos tempo para acessar o driver de impressora Uma mensagem carregando aparece durante a inicializa o do driver de impressora Sr Observa o O driver de impressora ser instalado na primeira vez que voc 82 Cap tulo 4 Trabalhando em uma esta o de trabalho cliente 2 SERVER 1 Printer 1 Printer Postscript Settings About W S O E Print Quality Paper Stock Color Services Finishing Parameters Values Print method options Print order From1toN O Simplex Deliver Face u Y p D Duplex head to toe Collation Yes Image position 0 0 0 0 0 0 0 0 EE E Image scale 100 Rotate 180 No Gallop No Na janela do driver de impressora poss vel realizar as seguintes a es Definir par metros do trabalho Alterar par metros e salvar as configura es como um perfil e Carregar um perfil salvo e Veri
273. t Server ir selecionar automaticamente o perfil correto para o seu trabalho Isto til por exemplo em trabalhos que n o possuem tipos de papel misturados Selecione Vinculada em Cor gt Perfil de destino Para importar um perfil ICC de origem 1 Na barra de ferramentas clique em Centro de recursos E O Centro de recursos aberto 2 Nalista Recursos selecione Gerenciador de perfil xi Recurso Gerenciador de perfl Perfil de destino Nome do perfil Gravure Original AdobeRGB1998 SpireRGB 1 8 SpireRGB 21 SpirerGB 24 sRGB EuroScale Criado 04 04 2004 11 24 41 Espa o de cor CMYK Fogra Gloss Fogra Matt Fogra Uncoated hr qo fe 4 l A guia Perfil de origem aparece e os perfis ICC de origem predefinidos s o exibidos 3 Clique em Importar E O quadro de di logo Importar o perfil ICC de origem aparece 170 Cap tulo 6 Fluxo de trabalho de cores Importar o perfil ICC de origem xj Perfil de origem Eelecionar perfil ICC E Nome da emul 4 Na rea Perfil de origem clique em Procurar Ea Procure e selecione o perfil de origem desejado e em seguida clique em Abrir O novo nome de emula o exibido na caixa Nome de emula o se desejar voc pode alterar o nome Clique em Importar O novo perfil ICC de origem adicionado lista Emula o Device Link na janela Par metros do trabalho para o par metro Fluxo de trabalho CMYK ou Fluxo de traba
274. ta Size para alter lo Na lista Type selecione o n mero e o tipo das tabula es Dica Para inverter as tabula es isto para que a tabula o menor seja a primeira selecione uma das op es de invers o de tabula o Selecione a orienta o adequada da tabula o Na caixa Top Offset digite um valor para a dist ncia entre a extremidade mais alta do papel e a extremidade mais alta da tabula o mais acima Observa o As unidades do plug in Tabs s o definidas na caixa de di logo Preferences do Acrobat Na caixa Bottom Offset digite um valor para a dist ncia entre a extremidade mais baixa do papel e a extremidade mais baixa da tabula o mais inferior Na caixa Length digite o comprimento da tabula o Na caixa Width digite a largura da tabula o Na rea Text defina os atributos do texto das tabula es a b Opcional Na lista Font selecione a fonte do texto da tabula o Opcional Na lista Size selecione o tamanho da fonte do texto da tabula o Opcional Clique no bot o Color E para alterar a cor da fonte do texto da tabula o Opcional Clique em Bold para que o texto da tabula o fique em negrito Exce es de p gina 127 e Opcional Clique em Italic para que o texto da tabula o fique em it lico f Opcional Clique em Underline para sublinhar o texto da tabula o g Clique no bot o de alinhamento adequado conforme mostrado na Tab
275. talog File name File Folder File Folder File Folder File Folder File Folder File Folder Modified 3 9 06 4 34 PM 3 5406 11 36 AM 5 25 06 1 45 PM 3 26 06 8 53 AM 3 21 06 2 31 PM 3 5406 11 37 AM 84 Cap tulo 4 Trabalhando em uma esta o de trabalho cliente 4 Clique em Salvar Localize a pasta na qual deseja salvar as configura es Na caixa Nome do arquivo digite o nome desejado para o arquivo As configura es s o salvas como perfil Para recuperar um perfil salvo 1 Najanela do driver de impressora clique em Carregar conjunto Load set Look in My Documents Name My eBooks File Folder My Music File Folder My Pictures File Folder My Shapes File Folder My Videos File Folder Snagit Catalog File Folder File name Modified 3 9 06 4 34 PM 3 5 06 11 36 AM 5 25 06 1 45 PM 3 26 06 8 53 AM 3 21 06 2 31 PM 3 5 06 11 37 AM 2 Localize e selecione o arquivo com as configura es salvas e clique em Abrir As configura es salvas s o aplicadas ao trabalho Dica poss vel modificar qualquer uma das configura es se desejado Aplicativo da unidade de impress o do Spire 85 Visualizando o status da impressora A janela Status da impressora apresenta quatro guias que mostram o status da impressora 1 Najanela do driver de impressora clique na guia Impressora 2 Clique na guia Estoque de papel para exibir as informa es sobre o esto
276. tamente a partir dos diversos elementos inline e reutiliz veis Usando o Variable Print Specification da Creo para imprimir um trabalho VI 195 Y Ap s o trabalho ser conclu do um trabalho RTP colocado na janela Armazenamento O trabalho RTP cont m o trabalho vari vel completo incluindo todos os livretos imagens vari veis e elementos nicos Notas Se um elemento for usado mais de uma vez mas com diferentes par metros de apara o ou dimensionamento ele ser tratado como um novo elemento de p gina e processado novamente e O cach mantido entanto at o trabalho ser conclu do Isto permite lhe reutilizar os elementos em RIP em qualquer local no trabalho Os elementos podem permanecer no cach para serem usados em trabalhos posteriores Pode se tamb m arquivar os elementos do trabalho Quando se exclui um trabalho a subpasta cach do trabalho n o exclu da A exclus o desta subpasta deve ser feita manualmente no Centro de recursos Op es de impress o VI teis Gallop O par metro Gallop no separador Configura es de impress o permite que o CX Print Server realize o RIP e imprima trabalhos VI ao mesmo tempo N o necess rio fazer o RIP completo de trabalhos grandes para o disco antes de realizar a impress o Pode se definir previamente o n mero de p ginas a serem processadas antes de a impressora iniciar a impress o Quando tais p ginas forem processadas a impress o iniciada
277. tching Quando um trabalho entra na Fila de impress o o CX Print Server verifica se ele adequado para ficar em batch com o trabalho anterior e Um trabalho que pode ser colocado em batch aparece com o indicador de status em execu o D A impressora imprime ambos os trabalhos sem pausas entre eles Um trabalho que n o pode ser colocado em batch com o anterior aguarda na fila e aparece com o indicador de status em espera E Ele impresso somente quando a impressora termina o trabalho anterior e faz uma parada somente forem consecutivos na fila Dois trabalhos n o ser o colocados em Sr Observa o O CX Print Server colocar os trabalhos adequados em batch batch se um trabalho inadequado estiver entre eles na fila Os seguintes tipos de trabalho n o podem ser combinados em um batch e Trabalhos agrupados e n o agrupados e Trabalhos que utilizam bandejas de sa da diferentes e Trabalhos com posi es de grampeamento diferentes S Observa o A op o de batch de trabalhos est ativa por padr o Para desativar o batch de trabalhos gt Najanela Configura es selecione Prefer ncias gt Gerenciador da fila de impress o gt Desativar o batch de trabalhos Para obter mais informa es sobre o batch de trabalhos consulte Gerenciador da fila de impress o na p gina 225 Gerenciamento das filas do Trabalho 33 Altera o da ordem de trabalhos nas filas Voc pode reorganizar os trabal
278. te reconhecido O tamanho da p gina exibido na janela Par metros do trabalho do CX Print Server Formatos de documentos VI 189 Formatos de documentos VI Os trabalhos VI s o criados utilizando o software de edi o VI que suporta formatos Variable Print Specification e VIPP A maioria dos softwares de edi o VI pode converter arquivos VI em arquivos PS convencionais que tamb m podem ser processados pelo CX Print Server embora menos eficientemente que os arquivos Variable Print Specification e VIPP Cada software de edi o cria um c digo VI que instrui o RIP sobre onde colocar os elementos VI e cada software de edi o realiza isto de forma um pouco diferente O formato selecionado pode ser um formato nico que cobre todos os aspectos do design do documento gest o de dados e captura de texto ou pode ser uma extens o de um software existente que permite a cria o de documentos VI e trabalhos VI O CX Print Server pode processar trabalhos que est o em um dos seguintes formatos e Variable Print Specification da Creo e Variable data Intelligent Postscript Printware VIPP da Xerox Personal Print Markup Language PPML e PostScript Observa o Elementos Variable Print Specification VIPP e PPML s o exibidos no Y Centro de recursos na rea Elementos VI em cache 190 Cap tulo 7 Fluxo de trabalho VI VIPP a pe Variable Information Job Processing Creo Variable Print Specification a
279. terior da bandeja Para carregar o estoque de papel 1 Carregue o estoque de papel carta na bandeja 1 2 Carregue o estoque tabulado a Coloque as tabula es na bandeja 2 na ordem de agrupamento para frente por exemplo a tabula o 1 a tabula o superior quando as folhas de tabula o forem carregadas na impressora b Certifique se de que o estoque est carregado como SEF c Selecione Non Standard no lado esquerdo dos controles da bandeja Exce es de p gina 117 Este exemplo utiliza tabula es de tamanho personalizado 9 x 11 SEF Utilize o estoque de tabula o Xerox P N 3R4405 com as p ginas de tabula o seguindo a ordem para frente O trabalho impresso na frente Notas recomend vel carregar o estoque de tabula o na Bandeja 2 Isso possibilita um caminho direto dessa bandeja at a correia de imagens Voc pode carregar outros tipos de estoque em qualquer outra bandeja sem afetar a produ o da impress o As tabula es s o impressas em duplex que exige que o estoque de tabula o seja posicionado de modo que ambos os lados direito e esquerdo da m dia sejam alimentados pela impressora em linha reta A tabula o no lado esquerdo a tabula o superior post MULTIPUR Bot o Pr Personali zar Observa o As tabula es que s o impressas em simplex podem ser carregadas na orienta o retrato LEF ou paisagem SEF 11
280. tomaticamente no Assistente para Adicionar Impressora do Windows Para definir uma impressora de rede no Windows XP utilizando o ambiente de rede Na rea de trabalho clique duas vezes em Meus locais de rede e procure a impressora de rede desejada E Mpossu f3 File Edit view Favorites Tools Help P gt 5 H Search z Folders Addr ess W ipossu 3 Name 2 HF_FontDownLoader L HF ProcessPrint LZ HF ProcessStore 2 HF_SpoolStore G2 HFI Ex ProcessPrint Ex ProcessStore 2 ScanToSpire LZ Shared 2 SharedDocs SpoolStore Lg utilities yPrinters and Faxes Comments Hot Folder for ProcessPrint Hot Folder for ProcessStore Hot Folder for SpoolStore POSSU F3 ProcessPrint POSSU F3 ProcessStore POSSU F3 SpoolStore Shows installed printers and fax printers and helps you add new ones Clique duas vezes no cone de rede A impressora de rede definida na esta o de trabalho cliente Windows 64 Cap tulo 4 Trabalhando em uma esta o de trabalho cliente Copiar do driver de impressora do Windows Execute este procedimento se precisar criar arquivos PostScript a partir de esta es de trabalho que n o estejam na mesma rede que o CX Print Server por exemplo em sites do cliente 1 2 3 4 Na unidade CX Print Server D clique duas vezes na pasta Utilities Clique em PC Utilities e em Driver de impressora Localize o diret rio do driver relevante para sua vers o do Win
281. trabalho do cliente CSA ou Device Link O processo de calibragem O processo de calibragem consiste nas seguintes etapas detalhadas nas se es a seguir 1 2 3 Calibre o dispositivo Defina o m todo de calibragem Carregue o conjunto de papel que quiser usar para imprimir na impressora digital DocuColor 8000AP No CX Print Server no menu Ferramentas selecione Calibragem Clique em Calibrar para executar o Assistente de calibragem de cores e para criar uma tabela de calibragem 150 Cap tulo 6 Fluxo de trabalho de cores 6 Siga as etapas do Assistente de calibragem Observa o Certifique se de que configurou o tipo de tela para o que ir utilizar para imprimir o trabalho por exemplo 200 dot 7 Me a o gr fico de calibragem Coloque o na superf cie que voc preparou por exemplo na parte superior do papel branco 8 Quando a calibragem for conclu da imprima o trabalho utilizando a tabela de calibragem Dica altamente recomend vel incluir o nome do papel espec fico e o m todo de tela no nome do arquivo da tabela de calibragem Isto auxilia na sele o da tabela de calibragem correta na configura o do trabalho Preparando o dispositivo para calibragem da impressora O espectrofot metro Eye One um instrumento de medi o de cores de alta velocidade que informa dados densitom tricos e de pontos Execute as seguintes etapas antes de utilizar o dispositivo pela primeira vez
282. ttings aparece As configura es est o divididas em duas listas Administra o e Prefer ncias e Administra o Todos os usu rios podem visualizar tais configura es mas somente um administrador pode configurar as configura es Prefer ncias Todos os usu rios podem visualizar essas configura es mas apenas os usu rios dos n veis Administrador e Operador podem configurar as defini es Observa o Se realizar o logon no CX Print Server como convidado a janela Configura es n o estar dispon vel Para salvar altera es na janela Configura es gt Nessa janela clique em Salvar Configurando o CX Print Server 203 Configura o do servidor x Administra o Nome do servidor Nome do host posga sf 35 alterar Configura o de rede Ferramentas remotas Data e hora Seguran a Data Jan 5 2006 Discos do sistema Hora 15 08 55 Alterar Backup da configura o Prefer ncias Localiza o Visualiza o do Pr RIP Padr es gerais Gerenciador da fila de impress o Cor Mensagens Sa das do JDF Visualizar a configura o Alterando o nome do servidor 1 Najanela Configura es selecione Configura o do servidor 2 Na rea Nome do servidor clique em Alterar A caixa de di logo System Properties aparece 204 Cap tulo 8 amp Administra o do sistema System Properties 3 Na guia Nome do computador clique em Alterar A caixa de di l
283. u trabalho j incluir marcas de corte incorporadas no software de DTP n o ser necess rio adicionar marcas novamente Se voc adicionar marcas de corte ambos os conjuntos de marcas de corte ser o impressos Se desejar utilizar marcas de corte incorporadas no software de DTP verifique se h espa o suficiente ao redor da p gina no arquivo PostScript para que a p gina seja impressa com marcas de corte Na rea Sangramento selecione uma das seguintes op es a Sangramento m ximo para estender o sangramento at as linhas de dobra da folha b Tamanho de sangramento personalizado digite o tamanho de sangramento desejado em mil metros Notas Voc n o pode estender o tamanho de sangramento al m das linhas de dobra da folha O sangramento n o afeta a posi o das marcas de corte O sangramento deve ser definido no seu software de DTP para que o CX Print Server aplique as op es de sangramento Deslocamentoo utilizar o deslocamento 9 Dica Recomenda se utilizar uma borda ao redor de todos os documentos ao 270 Ap ndice A Defini o de par metros O par metro Deslocamento utiliza a seguinte terminologia Deslocamento para dentro especifica a quantidade de movimento em dire o lombada aplicada s duas p ginas centrais e aos versos em outras palavras p ginas que requerem mais compensa o S o aplicados deslocamentos decrescentes cont nuos a partir das quatro p ginas centr
284. uais Encontrado 3 o Fones Ausente 2 gt Exce es Exibir Tudo 2 Status Nome da cor pontual Dicion rio C HM HY HK 1 Ausente Creo Cyan Sistema 100 o 0 0 2 Encontrado PANTONE 240 CYC Sistema 17 95 0 0 3 Encontrado PANTONE 505 CVC Sistema 24 so 51 64 4 Encontrado PANTONE Orange Sistema o 60 100 0 5 Ausente Process Cyan Sistema 100 0 0 0 A rea Relat rio de cores pontuais exibe os nomes das cores pontuais ausentes cores pontuais que n o foram encontradas no dicion rio de cores pontuais e os nomes das cores pontuais encontradas core pontuais que foram encontradas no dicion rio de cores pontuais As colunas CM Y K exibem as equival ncias das cores pontuais CMYK Seo status for ausente o CX Print Server utilizar os valores CMYK originais que est o incorporados no arquivo PS para emular a cor pontual desejada Seo status for encontrado o CX Print Server utilizar os valores CMYK que est o no dicion rio de cores pontuais Fluxo de trabalho de artes gr ficas 145 4 Clique na op o de relat rio Fontes FZ Relat rio do Preflight x Relat rio do preflight criado 06 09 05 10 56 HRes Relat rio de fontes Cores pontuais Encontrado 13 fores Ausente o gt Exce es Status Encontrado Encontrado Encontrado Encontrado Encontrado Encontrado Encontrado Encontrado Encontrado Encontrado 200400 8WN Exibir Fonte Arial BolditalicMS Arial talicMS B__
285. uas vezes na pasta para o idioma desejado 7 Copie o arquivo PPD do CX Print Server para o disco r gido do Macintosh E en lproj ES da lproj ADPDF6 PPD w Preview E de lproj CX250 VI PPD 3 de proj E en lproj E es lproj fi lproj e fr lproj E itlproj 5 ja lproj E jp lproj L ko lproj ES nl iproj no lproj e pt BR lproj ES ptlproj 3 ru lproj E sv lproj PPD Adobe 4 3 Adobe Systems CXP353 2 0 PPD PostScript R Printer Description Fil HP Bus 250 92 Created By HP Col t 5M gz PPDBuilder on the 20 05 2 Time HP Col erjet gz kerk ra are HP Des PS3 gz FormatVersion 4 3 HP Lase Plus 92 FileVersion 1 1 L HP Mop 240 92 Name CX8KAPOI PPD HP Mop 320 92 Kind Text document hp offi ries gz Size 72 KB on disk Laserjet 4 gz Created 5 20 07 4 07 PM Tektro 0DP gz Modified 5 20 07 4 07 PM Tektro 0DX gz Las nonanaa en Tektro SON gz Tektro SOP gz More info FER N AINN N ANNT Y NN u 1 of 32 selected 8 06 GB available Dica recomend vel que voc copie o arquivo PPD arrastando o do CX Print Server para a pasta Library gt Printers gt PPDs gt Contents gt Resources gt en lproj no Macintosh Trabalhando em esta es de trabalho cliente Macintosh 69 Adicionando uma impressora de rede para Mac OS X 10 4 1 3 Copie o arquivo PPD do CX Print Server na pasta Library gt Printers gt PPDs gt Contents gt
286. uma curva de grada o de 45 com brilho e contraste definidos como 0 e o centro de contraste definido como 50 Todas as separa es de cor s o selecionadas As tabelas de grada o criadas tamb m s o exibidas na lista Tabela de grada o Quando voc seleciona uma tabela de grada o para um trabalho consulte Grada o na p gina 262 as configura es predefinidas s o imediatamente aplicadas ao trabalho processado com o qual voc est trabalhando Os bot es de separa es permitem selecionar uma todas ou qualquer combina o de separa es para editar em uma tabela de grada o espec fica A sele o de uma separa o espec fica permite alterar o equil brio de cores de um determinado intervalo de tons Ferramentas de cores 181 Quando voc abre a janela Ferramenta de grada o todas as separa es s o selecionadas Execute um dos seguintes procedimentos Clique no bot o Todas as cores ao mesmo tempo para editar todas as separa es e Clique nas separa es individuais que deseja editar por exemplo selecione apenas a separa o ciano Clique na curva no gr fico para adicionar um ponto e em seguida arraste o ponto para modificar a separa o Quando voc seleciona um ponto seu valor exibido na caixa Entrada ou Sa da Voc pode adicionar v rios pontos curva da mesma maneira Arraste os pontos para os locais desejados O eixo Entrada representa os valores tonais
287. usado em imagens fotogr ficas rea de tons de uma imagem que possui valores de densidade entre o meio tom e o ponto escuro O terceiro quartertone geralmente impresso com uma rea de pontos pr ximo a 75 Valores da densidade de uma imagem original ou reprodu o entre os destaques e as sombras Em uma reprodu o eles s o impressos com reas pontuais de cobertura entre aproximadamente 40 e 60 Consulte tamb m destaques e sombras Um trabalho para o qual n o est dispon vel um estoque de papel adequado por exemplo tipo tamanho ou peso correto do papel variable print specification Linguagem formal designada para a produ o efetiva de documentos com VPS informa es vari veis VI variable information Um trabalho em que os materiais impressos como contas propagandas informa es vari veis vinheta direcionadas e malas diretas s o personalizados para destinat rios ou fins espec ficos Consulte degrad ndice A Adicionando intercala es 252 Marcas de corte 269 Marcas de dobra 269 nova impressora virtual 54 Adobe Photoshop 107 Agrupamento 249 Ajuda ajuda on line 25 Ajuda on line 25 Ajustar ao papel 250 Ajustar layout ao tamanho da folha 270 Alta Resolu o Automatic Picture Replacement 105 configurando um caminho 275 excluindo um caminho 276 fluxo de trabalho 104 modificando um caminho 276 Alterando a data 205 Alterando a hora 205 Alterando a ordem
288. utro software ou podem ser fornecidas por uma empresa de artes gr ficas Verifique se criou ou obteve os arquivos de imagem desejados Y Notas e O arquivo de imagem PostScript e uma visualiza o em baixa resolu o do arquivo original de alta resolu o Ele cont m informa es para visualiza o salvas a 72dpi em preto e branco ou em cores Ele cont m tamb m ponteiros para a localiza o da imagem de alta resolu o e Os arquivos APR de baixa resolu o t m a extens o e no Macintosh e a extens o eps no Windows Os arquivos OPI de baixa resolu o t m a extens o lay 3 Ao desenhar o documento em um software de DTP utilize arquivos de baixa resolu o 4 Realize os trabalhos gr ficos detalhados no arquivo original de alta resolu o Utilize somente o arquivo de baixa resolu o para posicionar girar dimensionar e recortar Observa o Ap s criar o arquivo de baixa resolu o n o altere o nome Y do arquivo de alta resolu o Este o nome do arquivo que o CX Print Server est procurando 5 Coloque os arquivos de alta resolu o em um caminho espec fico no CX Print Server O CX Print Server procura por este caminho ao realizar o RIP dos seus trabalhos Use a janela Par metros do trabalho para definir o caminho da alta resolu o para cada trabalho Y Notas A pasta HiRes padr o do CX Print Server utilizada para APR e OPI D Shared HiRes Os caminhos dif
289. uxo de trabalho de aries gr ficaS as spusass sstessreapizastamitantaasusasfaanirasisapizantaarorafosaprafosaninafosamonanorapotad sas 137 Importando arquivos GAP ciais estara fuass a SARA a LAS AOS ai qb a CASE La AT Lo ASA sa 137 Suportando rquivos GAP sia apa aitei i ee ge a nt e a AI nb qa A Sa AGUDO a AS en CRB 137 Estruturado arquivo GAP Essas att ral so als Se a ROS e GN aaa LD a A a 138 AUO An EEE DETE sa vd e SS OL PO SOL go DAR a DRA SE e 139 6 Fluxo de trabalho de cores 147 CalbrageM sata nais pas SRS Dunga dao E a Dr tt E E o e E cu 148 Diretrizes para uma calibragem bem sucedida 149 O processo dercalibra ge Essen rg irei PS a eain aaa aa eae 149 Preparando o dispositivo para calibragem da impressora 150 Calibrando o CX Print Seer titia dr dieta data ro i Ba ETTA pai na 151 Lendo os dados de densidade de COF a pessniaesadeniesr Tube vid nha TRUE SEN nda aaa dead a a a 164 Imprimindo o trabalho com a tabela de calibragem 166 Flux de cor padrao rise et E AP A DR aee 167 Ferramentas de Cores e ist salvas fora e a a Pp PB AD a e a Aae 168 Gerenciador de perfi ssa assa fuodin Santi aa EA EAR BS E S OR 168 Editor darcorm pontual Str di mt rel A A pd Ee aY 172 Ferramentarde grada o trends sab anedotas CE e e BD A a A 178 7 Fluxo de trabalho VI 187 Vis o geralide Vis sa iiine de ENO Naa DRT E AE a Ea 188 Formatos de documentos M css cessam ease se rua de quais E AAA EN A TENERTE AE VEA ia VEYER EA 189 V
290. xce es de p gina din micas consulte Exce es de p gina din micas na p gina 132 Edite os par metros do trabalho da nova impressora virtual consulte Editando uma impressora existente Observa o Se n o editar os par metros do trabalho as configura es da nova impressora virtual s o retiradas da impressora na qual foi baseada Clique em OK na caixa de di logo Adicionar nova impressora virtual A nova impressora aparece na lista Impressora Editando uma impressora existente Para editar uma impressora existente 1 Na rea Impressoras virtuais selecione uma impressora na lista e clique no bot o Editar RI A caixa de di logo Editar impressora virtual aparece Gerenciando impressoras virtuais Editar impressora virtual x Nome ProcessPrint Com base em q Publicar na rede I Substituir par metros do PPD Suporte s exce es de p gina din micas Coment rios Clique em Editar A janela Par metros do trabalho aparece Selecione os par metros desejados e altere as configura es de acordo com suas necessidades Clique em OK para retornar ao quadro de di logo Editar impressora virtual Clique em Salvar para salvar as novas configura es Excluindo uma impressora existente 1 Na janela Impressoras virtuais selecione uma impressora na lista e clique no bot o Excluir j Excluir impressora virtual x Tem certeza que deseja excluirimpressora virtual
291. xternas das p ginas e as extremidades da folha na qual as p ginas s o impressas As configura es da margem devem adaptar se aos requisitos e equipamentos de finaliza o Durante o planejamento da folha verifique os par metros de encaderna o Marcas e sangramento O par metro Marcas e sangramento permite marcar o local onde deve ocorrer a apara o e a dobra Defini o de par metros na janela Par metros do trabalho 269 Ao configurar as op es de sangramento voc estende parte ou toda a imagem impressa al m do limite de apara o As op es de sangramento asseguram que a configura o de uma apara o inexata n o deixe espa o indesejado na extremidade da p gina As op es de sangramento produzem margens de p gina afiadas com cores que estendem toda a extremidade da p gina Para selecionar as op es de Marcas e sangramento i Na rea Marcas selecione uma das seguintes op es a Paraimprimir as linhas que indicam onde a folha deve ser cortada marque a caixa de sele o Marcas de corte e Paraimprimir as marcas de corte nos dois lados da p gina marque a caixa de sele o Ambos os lados da folha b Para imprimir linhas que indicam onde a folha deve ser dobrada marque a caixa de sele o Marcas de dobra Notas As marcas de corte s o posicionadas de acordo com a op o Tamanho de apara o S o exigidos no m nimo 6 mm para marcas de corte e 10 mm para marcas de dobra Se o se
292. zar os par metros do trabalho para designar uma tabela de grada o a um trabalho Para visualizar um trabalho 1 Clique no bot o Procurar para selecionar um trabalho a ser exibido na janela de visualiza o da impress o A janela Trabalhos processados exibida Os trabalhos exibidos s o os trabalhos RTP listados na janela Armazenamento xi Nome P ginas Tamanho Test Page9 1 19 4 MB amp Test Page 1 19 51 MB Test Pages 1 19 51 MB 11 PS P 1 316 MB Test Page3 1 19 52 MB Test Page2 1 19 51 MB Test Page 1 1952MB I EID Gp 180 Cap tulo 6 Fluxo de trabalho de cores 2 Selecione o trabalho que deseja visualizar e clique em Abrir O trabalho aparece no quadro de di logo Grada o FZ Ferramenta de grada o E x beta o roda yis arq Fem 24 Procurar DefautGradTable Retazer j Revert O atuaizar AA A Has 5 DJAJ Anterior separa es Ororo 2 E 100 so so 70 s0 so 8 o 3 z a E Em 2 Ap s 10 zj Oo 20 30 40 50 60 70 60 90100 Entrada Entrada 65 2 Saida 42 Remov F Briho E re 5 z DP Contraste 00 E ra P centro F s SIDE Edi o de tabelas de grada o Quando voc abre a janela Ferramenta de grada o a tabela de grada o padr o DefaultTable selecionada na lista Tabela de grada o e exibida no gr fico Essa tabela serve como base e consiste em

Xerox CX Print Server, Ativado por Creo para impressoras digitais

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents