- UPS.com
Contents
1. Conta UPS o UPS Cd Aeropro DS is Remetente Perfil 1YE595 v UPS Servi o Op es Detalhe Refer ncia Documenta o da Alf ndega Remessas V Frete Servi o UPS Remetente z Air Freight Direct x Faturar Frete para Mercadorias E Salvar Atualizar Mercadorias Descri o Tipo de Embalagem Pe as Peso Total kg Comprim 1 Keyboard Pacote 150 750 0 2 Pacote m Totais da Remessa Peso 750 0 kg Salvar Etiquetas Processar FIO p F10 N Ver ID Remessa Nenhum Guia do Usu rio 7 Processamento de Remessas com Frete A reo continua o Digita o das Informa es da Mercadoria 1 Digite as informa es sobre cada item de linha da sua remessa na se o Mercadoria na guia Servi o A lista de mercadorias na guia Servi o mostra cada item que foi adicionado remessa atual 2 Clique em Adicionar para adicionar cada item lista de mercadoria ou caso necess rio clique em Apagar para remover itens da lista de mercadorias N o h limite para o n mero de mercadorias que podem ser selecionadas ou adicionadas remessa O limite tratado durante o processamento da remessa Observa o Como uma alternativa adi o manual de mercadorias lista de mercadorias clique em Pesquisa de Mercadorias e use a janela Pesquisa de Mercadorias para acessar mercadorias inseridas anteriormente no Editor de Mercadorias Esta pe2. Editor de Prefer ncias de Sistema Configura o de Impress o Op es de Endere o V Sempre Atualizar Cat logo de Endere os Classif Secund ria Exib c Empresa ou Nome Remessa Diversos Endere o 1 M Primeiro Campo de Entrada Empresa ou Nome hd Selecionar Automaticamente Notifica o de Rem Sele o de Data de Coleta Selecionar Datas de Coleta Manualmente Processamento em Data Futura Frete Tipo de Peso da Mercadoria Peso Total z Processamento de Fim do Dia Padr o do fim do dia Pacote Pequeno v Solicita o de Coleta de Frete Terestre 4 Solicitar Coleta durante Processamento de Frete Configura o de Relat rio de Detalhe de Remessa Configura es do Sistema UPS Express NA1 Tempo de Interup o CSTC 00 00 b Unidade de Medida M trica Kg cm Imperial b in Modo de Processamento 0 Entrada por Remessa Entrada por Pacote Unidades de Manuseio Aplicar Padr es de Nenhum hd 0 Exibi o Autom tica de Datas de Entrega Com devolu o 7 US Ground V N o US Pref de Gelo Seco Notifica es de Coleta AVISO Deseja continuar Com o modo de remessa de Processamento de Data Futura voc devera escolher uma data de coleta no in cio de cada dia ap s executar o processamento de Fim do Dia Ce qa Guia do Usu rio 4 Processamento de Remessas com Datas de Coleta Futuras continua
3. WorldShip 2015 Guia do Usu rio O software WorldShip oferece uma maneira f cil de automatizar suas tarefas de envio Voc pode processar rapidamente todas as suas remessas UPS imprimir etiquetas e faturas transmitir eletronicamente informa es di rias de envio para a UPS e rastrear suas remessas v S 2000 2015 United Parcel Service of America Inc UPS a marca UPS e a cor marrom s o marcas registradas da United Parcel Service of America Inc Todos os direitos reservados 15 01 ED E js a A Es 00000 00000 SS g ndice rg 6 APR 0 OR OR 1 Processamento de Remessas assar oi ida 1 Processamento de Remessas Internacionais sssseeesseeereeereserrssseesesssesesesssessssssesss 3 Processamento de Remessas com Datas de Coleta Futuras 4 Processamento de DEVOIUC ES sisssagaatalim siniissmadsebdiadanicadassaontendainaadseas spo ne ibiadaddado depnco 5 Edi o de Pacotes e Remessas esessseesseessesseeesessrresssssreersssrereessssrresssssreresserreeesseerrese 6 Processamento de Remessas com Frete A reo c ss eeeeeeseesasaaaaaanoa Perfis E EEE E E ATE 11 Editor de Perfil snsrssirerrinisieissnngnuinni aaea arae EA NEER naiai 11 Adicio de um Perfil ossessi E E A a 11 Atribui o de um Perfil a um Remetente eeeeeeeeeeeeseresssrrrsserrrsssrrrsserrrsserressene 11 Atribui o de um Perfil a um Cliente oeeeeeeeseseesesessressssresssrresserresssrresse
4. com Chave em Lotes r Autom tica em Lote autom tica Coleta Selec ada Mapa e Ferramentas de Importa o Exporta o Comandos r pidos Importar Exportar 5 ps e J Precisa mais cedo Aten o N mero de Refer ncia 1 Endere o 1 Entregas aos S bados Apenas Documentos N mero de Refer ncia 2 Endere o 2 Endere o 3 Desc Geral das Mercadorias Pais Temit rio C digo Postal Portugal E Faturar Frete Para Cidade Estado Prov ncia Cond Remetente X Telefone Endere o de E mail E Com devolu o Custo do Remetente EUR Conta UPS CNPJ CIF eg ara a Remessa N m Pac 1 0 00 V Todos Pets Id nticos Remetente Perfil Pet E NOVO Processar Remessa 1YE595 PROFILEI x F10 Adicionar 1 Pets Excluir Pct pun Ver XOFY Pendente 1 Rems 1 Pct s Cria o da Lista de Comandos R pidos 1 Na guia Importa o Exporta o selecione Criar Novo 2 Na janela Editor de Comandos R pidos crie uma lista de comandos para a lista de Comandos R pidos m Para adicionar um comando selecione o comando na caixa de Comandos Dispon veis e clique em Adicionar O comando ser adicionado caixa de Comandos Selecionados m Para remover um comando selecione o comando na caixa Comandos Selecionados e clique em Remover Para remover todos os comandos clique em Remover Todos O 2000 2015 United Parcel Service of America Inc Todos
5. EEI for me em Informa es Eletr nicas de Exporta o para os documentos que voc n o deseja imprimir Durante o processamento da remessa voc pode desativar a emiss o de uma fatura fazendo o seguinte 1 Na janela Envio selecione a guia Documentos de Alf ndega 2 Desative a caixa de sele o Emitir uma Fatura Observa o Se voc desativar o recurso de cria o de fatura no WorldShip recomenda se digitar o valor alfandeg rio para acelerar o processo de verifica o na alf ndega Observa o As Remessas Internacionais cujos conte dos N O sejam documentos devem ter tr s 3 c pias da fatura e qualquer outra documenta o obrigat ria para exporta o anexas ao pacote principal Guia do Usu rio 3 Processamento de Remessas com Datas de Coleta Futuras Com o recurso Processamento em Data Futura do WorldShip voc pode processar remessas com at 183 dias de anteced ncia Ativa o do Processamento em Data Futura Para processar remessas com datas de coletas futuras ative este recurso seguindo os passos a seguir 1 Na guia Ferramentas selecione Prefer ncias de Sistema e em seguida Envio 2 Selecione a caixa de sele o Selecionar Datas de Coleta Manualmente em Sele o de Data de Coleta Uma mensagem de advert ncia solicitar que voc confirme sua sele o 3 Clique em Sim e depois em OK O 2000 2015 United Parcel Service of America Inc Todos os direitos reservados 15 01
6. Instru es de Embalagem Modo de Transporte Etiqueta Obrigat ria 1128 Passenger Aircraft v Telefone de Emerg ncia ER Registrant Salvar N Limpar Fechar Ajuda Guia do Usu rio 28 Remessas de Mercadorias Perigosas Visualiza o de um Registro Qu mico de Mercadorias Perigosas Voc pode visualizar os registros qu micos a partir da Tabela Qu mica Pessoal ou visualizador de Registro Qu mico de Mercadorias Perigosas E x da Tabela Qu mica UPS selecionando o Visualizador de Registros Qu micos de ERE EESE Quimicos E N mero deiderilica o e R Mercadorias Perigosas na guia Meus Servi os na janela Envio ou clicando em P Al EEE TOO r r e P Visualizar Registros Qu micos no Editor de Registros Qu micos de Mercadorias pi Nome da Remessa Apropriado Perigosas C UPS Pesquisar m Resultados da Pesquisa Total de Registros Exibidos 2 Para visualizar um registro a partir da Tabela Qu mica Pessoal 1 Na janela do Visualizador de Registros Qu micos de Mercadorias Perigosas a Tabela Rc EE ct St A D Num Proper 5 Record l Recordl Recodl IATA Qu mica Pessoal selecionada como padr o o Conjunto de Regulamentos padronizado para Todos e a janela Resultados de Pesquisa exibe todos os registros para todos os conjuntos de regulamentos presentes atualmente na Tabela Qu mica Pessoal Voc pode inserir crit rios espec ficos de
7. Para testar a etiqueta personalizada clique em Imprimir Etiqueta de Teste etiqueta ser impressa atrav s da atual sele o de impressora de etiquetas nas prefer ncias do sistema Para atribuir o modelo de etiqueta personalizada a um perfil selecione a caixa de sele o de perfil apropriada em Associar com Perfil O modelo de etiqueta personalizada salvo ser usado para todas as remessas processadas atrav s do perfil selecionado Observa o Voc tamb m pode atribuir uma etiqueta personalizada a um perfil clicando em Selecionar Etiqueta Personalizada na janela Editor de Perfil Clique em OK Configura o de Impress o de Etiqueta Personalizada 1 Na guia Ferramentas selecione Editor de Prefer ncias do Sistema e em seguida selecione a guia Configura o de Impress o Destaque a impressora de etiquetas apropriada na grade Impressora e clique em Configura o de Impressora Na janela de Configura o da Impressora de Etiquetas certifique se de que a configura o de etiqueta correta esteja selecionada Atualize o Tamanho do Papel de Etiqueta e as caixas de Uso da Area Excedente conforme necess rio para determinado tipo de etiqueta 4 Clique em Aplicar Na guia Configura o de Impress o selecione as caixas de sele o apropriadas conforme necess rio para indicar uma etiqueta de Documento ou Consignat rio Clique em Atualizar e OK Guia do Usu rio 25 Recursos Acesso
8. Sob Modelos Existentes selecione o modelo no qual voc deseja basear o modelo m Clique em Copiar A janela Copiar Modelo ser exibida Digite um nome de modelo de at 50 caracteres na caixa Digitar o Nome do Novo Modelo e clique em OK A janela Editar Modelo ser exibida Pule para a etapa 6 O 2000 2015 United Parcel Service of America Inc Todos os direitos reservados 15 01 Custom Label Editor Create or Edit a Consignee Doc Label or Shipment Label Header Template Existing Templates UPS Sample Shipment Label Header UPS Sample Package Doc Label UPS Sample Ground Freight Doc Label UPS Sample Consignee Label UPS Sample Shipment Doc Labe UPS Sample Air Freight Doc Label tm cow oee New Template Edit ShipmentLabelHeader1 Template WoridShip Fields Shipment Information bd Lead Tracking Number Shipment ID WEQLOGISTICS Extended Area Indicator Billable Weight Billing Option Bill Transportation To Bill Duty and Tax To Split Duty and Tax DDU 4 Field Length Add data field only C Remove All Display test data Custom Text Print Test Label k is recommended to print a test label before saving your layout Guia do Usu rio 24 Funcionalidade e Recursos Adicionais Cria o ou Edi o de Modelo de Etiqueta Personalizada continua o 4 Caso deseje excluir um modelo existente S
9. e f e r n C i a M P 1 D et a l h e S 7 E P r 0 c e S S a r R e m e S S a P gina poe Meus Servi os Ferramentas Atividades impress o Importa o Exporta o UPS com Suporte v Ei Enviarpara Enviarde Distribui o Servi o Op es Detalhe Refer ncia Documenta o da gt ID do Cliente V Atualizar Cat End Op es de Remessa Pacote Mercadorias Perigosas Residencial rd RES Conjunto de IATA Empresa ou Nome E Import Control Dados da Tabela do WordShip UPS Customer 1 z Quantum View Senta pd Aten o UPS carbon neutral LE x Endere o 1 123 Main St Op es de Pacote ESET dies das a Manuseio Adicional dio gem v CEEE Informa es de Signat rio do Envio Quantum View Notify Pa s Temit rio C digo Postal Nin Dorian Nome Portugal x 2795158 Cidade Estado Provncia Cond Viseu Telefone Endere o de E mail 26 Aug 2013 4 w p Conta UPS CNPJ CIF Custo Op o N A Custo Total 0 00 EUR Remetente Perfil Pet IM 4 pm dei Processar Remessa 1YE595 v PROFILE1 DE on era Repetir 1 Pets Modificar Remessa Ver XOFY Pendente 1 Rems 1 Pets O 2000 2015 United Parcel Service of America Inc Todos os direitos reservados 15 01 Guia do Usu rio 30
10. impresso automaticamente durante o processo de Fim do Dia e resume as informa es de remessa dos pacotes que seu motorista UPS deve coletar O relat rio inclui Informa es da sua conta Um c digo de barras que inclui o n mero da sua conta um identificador exclusivo de registro de remessa e o n mero total de pacotes a serem coletados O 2000 2015 United Parcel Service of America Inc Todos os direitos reservados 15 01 Informa es resumidas para que o motorista UPS possa verificar o que deve ser coletado Um campo onde registrar o nome do motorista UPS respons vel por coletar os pacotes o hor rio das coletas e o n mero total de pacotes coletados pelo motorista Importante Certifique se de entregar ambas as c pias do Relat rio do Resumo do Manifesto ao seu motorista UPS quando ele coletar os pacotes O motorista UPS escaneia o c digo de barras do relat rio Em seguida o motorista UPS assina ambas as c pias do relat rio e registra o hor rio da coleta e o n mero total de pacotes na parte inferior do relat rio Uma das c pias para os seus registros O motorista da UPS levar a outra c pia Detalhe do Manifesto UPS exceto origem nos EUA Porto Rico e Canad impresso automaticamente durante o processo de Fim do Dia e durante o fechamento dos movimentos consolidados se a transmiss o dos dados de sua remessa para a UPS n o for bem sucedida Esse relat rio detalha as informa es da remessa sobr
11. os direitos reservados 15 01 3 Edite o bot o selecionado da seguinte forma Se voc adicionou um comando que pode ser adicionado mais de uma vez a janela Editor de Comandos R pidos ser exibida de modo que voc possa configurar o comando selecionado Consulte Modifica o dos Comandos R pidos Se voc adicionou um comando que somente pode ser adicionado uma vez continue na etapa 4 Dica Se voc deseja alterar os padr es para o comando selecionado clique em Editar Consulte Modifica o dos Comandos R pidos 4 Organize os comandos na lista de Comandos R pidos na ordem desejada Para mover um comando para cima selecione o comando e clique em Mover para Cima Para mover um comando para baixo selecionar o comando e clicar em Mover para Baixo 5 Para visualizar e usar a lista de Comandos R pidos na guia Importa o Exporta o selecione um comando na lista de Comandos R pidos Modifica o dos Comandos R pidos 1 Na guia Importa o Exporta o selecione Criar Novo 2 Na janela Editor de Comandos R pidos adicione um novo comando Selecionar o comando na caixa de Comandos Dispon veis Clicar em Adicionar Se voc adicionou um comando que pode ser adicionado mais de uma vez a janela Editor de Comandos R pidos ser exibida e mostrar informa es sobre o comando selecionado O nome do comando ser exibido na barra de t tulo V para a etapa 4 Se voc adicionou um comando que s
12. 000000X Tarifas Alfandeg Data da Coleta 06 Sep 2013 Peso Total 750kg Pe env como 1 Paletes s 0 Solto Stat Autor Pr v N o Requerido Bein EELE o Data de Cria o 05 Sep 2013 Op es Div Refer ncias as e a a v Ver Guia do Usu rio 10 Editor de Perfil Use o Editor de Perfil para adicionar excluir ou modificar um perfil que uma coleta gravada com prefer ncias predefinidas incluindo v rias op es de servi o op es de pacote op es de remessa e n meros de refer ncia A seguir voc pode atribuir o perfil a um ou mais remetentes Adi o de um Perfil 1 Na guia Ferramentas selecione Criar Editar Perfil 2 Na janela de introdu o do Editor de Perfil clique em OK 3 Preencha ou selecione os valores preferenciais para os campos exibidos em todas as guias Suas escolhas aparecem como defini es padr es nos campos correspondentes na janela Envio 4 Na fita clique em Salvar 5 Na janela Perfil Salvar como digite um nome exclusivo de at 35 caracteres e clique em OK Observa o Caso voc deseje basear um novo perfil em um perfil existente selecione o nome do perfil existente modifique os campos e na fita clique em Salvar como Na janela Perfil Salvar como digite um nome exclusivo de at 35 caracteres e clique em OK Atribui o de um Perfila um Remetente 1 Na guia Ferramentas selecione Criar Editar Perfil 2 Na fita do E
13. 1 87 87 DADO noren 00531 85 0020 Cazaquist o 7727 2644112 7727 2644084 COROA dO Sih ariana ET 00798 8521 3669 Quirguist o 996 312 699 988 996 312 979713 EEE EE E TR 7805643 GUIN es RD A 370 37 350505 Luxemburgo ssessesesesssesesesesesisisiseseseseseseses FR 00 33 8050 10365 DSO pq i 1800 80 4709 VE EEE N TED ge ea TE MERAS E E T 223 20299152 Maunta nidosini 222 4529 28 89 Maur cia 230 9403449 230 9403433 230 4052925 DIGXICO iosssanbira io ie ade 0180071465 35 Moldavia RR RR UNIR RR ED 3 3 22 403901 AEDE E o AAN AE A E EE ET 00 33 8050 10365 Matt S inna 212 5 22 48 36 36 Pa ses BaiXOS eneeeneeeeseseseseseseseseseseseseseseseresereresen 0800 222 5587 Nova Zel ndia o neneeneeeesesesesesesesesesesesesesesirereseseeen 0800 443 785 Nicarag Ud senai 001800 226 0452 MIC ONO asian sine nda 234 12704981 5 ou 234 12704992 Irlanda do Norte s eee 0800 331 6010 Do e od APOS RR DOR DERA CARR 800 32 255 O pf PER 968 24683953 968 24683951 968 24683965 Pagu Onorina ira S 92 301 2162473 GS Da fo POR RR ES UR 00800 052 1414 Palaua ianei 009800 521 0051 DONO e E E 0800 009 19 Filipinas esessossanisiasrstsesalsnisstrei 1800 1855 0023 ou 1800 765 2927 POON E Soararn E 022 203 0321 PONDE ieena esa gg 800 783 458 Porto RICO 1 888 UPS TECH 1 888 877 8324 KOME Midaus 40 21 233 88 77 AUS T APEE AEE EAEE E A EET ET 7 49 5961 2211 Ar bia Sau
14. 1 888 960 2678 BOYI oero E 800 100 807 BOSTI Sarena 033 788 160 E o E A AANE E 0800 8923328 ou 55 11 569 46606 DOAR desicion aninion 0700 1 8877 Canada ps e 1 888 UPS TECH 1 888 877 8324 Ilhas Cayman errar 1 888 960 2686 TIO a feed pi E E E 800 835 682 Rep blica Popular da China 400 013 3023 10 800 852 0698 COLOMBIA acess cama 01800 752 2293 Costa RICO mini nnn 0800 052 1591 Dj o ENREDO RR 77 117 1200 Rep blica Checa s ss rrreerrereereeees 800 143268 DINAR 80 332255 Rep blica Dominicana 1888 760 0095 EU OE sr 1800 000 119 Sed o PR RR PRE PRA 202 24141456 20 2 29815099 EE S IVO E ari E E 800 6191 SSL to OMR RR Ra RD RR i 372 666 47 00 Finlandi ss 0800 18772255 REE RPA ARVORES EP RR RR RAR RD 0805 025 550 Alemania PARAR RR 0800 100 2630 O 2000 2015 United Parcel Service of America Inc Todos os direitos reservados 15 01 OO paisana 00233 302 62510 EE ERROR EC E RD 0 350 200 42332 E a EIE E AEE EEEN 210 99 84 334 Gatem A ara e ne 1800 835 0384 Honduras sssssiissmasisosira nes ionsanb das 800 0123 depois 877 239 9522 RONE KONG ceren eds ses Raia 8206 2133 PONOT degeen nE E 06 80016482 ndia 91 22 2827 6111 00 0800 852 1113 liga o gratuita Indon sia eereereeeereereerertereres 001 803 852 3670 Rep blica da Irlanda ses 1800 202 227 Ef DD E TT 00 972 0 56 890028 fi EE T AE RE 800 122 732 Costa do NG pssaidgs ess oia o 225 21 2
15. Ajuda Existem v rias op es para acessar ajuda 1 No software Ajuda do WorldShip Para pesquisar informa es espec ficas selecione WorldShip na guia Suporte e em seguida Ajuda do UPS WorldShip Na guia Indice digite o nome da tarefa termo ou conceito e aperte Enter Para localizar informa es gerais sobre o WorldShip selecione WorldShip na guia Suporte e em seguida Ajuda do UPS WorldShip selecione a guia Conte do e depois um t pico Para obter ajuda para uma janela espec fica clique no cone localizado no canto superior direito se dispon vel e a seguir em um campo clique no bot o Ajuda se dispon vel ou mantenha pressionada a tecla Shift e pressione F1 m Os Guias do Usu rio e de Instala o do WorldShip encontram se dispon veis como PDF para visualiza o e impress o Certifique se de instalar o software gratuito Adobe Reader que pode ser obtido em adobe com Siga as etapas a seguir para obter uma c pia dos Guias 1 Na guia Suporte selecione WorldShip e em seguida Guias do Usu rio do UPS WorldShip 2 Na p gina dos Guias do Usu rio do WorldShip clique no link de Download do guia desejado 3 Visualize e imprima o documento conforme necess rio UPS a marca UPS a cor marrom ups com WorldShip e Quantum View Notify s o marcas de servi o ou marcas comerciais registradas da United Parcel Service of America Inc Adobe Reader uma marca comercial registrada da Adobe
16. Anulado na Janela Hist rico de Remessas TIET UP ir SCE P gina principal Ferramentas Atividades de impress o Importa o Exporta o UPS com Suporte a v U y Ao anular um pacote ou remessa a partir da P gina Anular Remessas UPS o LS p x ao o o me WorldShip n o atualizar automaticamente a janela Hist rico de Remessas para pad mn cd ao Coleta doDia E A A Navegar Atividades de remessa Rastrear Gerenciar hist rico Frete Data da Coleta Fim do Dia indicar que a anula o foi conclu da mas voc pode marcar o pacote ou a remessa Sa Emal A r a Em 1YE595XXXXXXXXXXX como anulado Como o status efetivo do pacote ou remessa n o mudar voc deve EO UPS Cute ts j l UPS Customer 3 z completar as etapas necess rias para anular a remessa ou pacote na P gina Anular wee e Remessas UPS antes de usar este procedimento danu ea frescos a i En E Total de Pacotes 1 Peso Tarfado foi 1 Na janela Hist rico das Remessas destaque o pacote ou remessa anulado a partir a Ea de ds da P gina Anular Remessas UPS Op es Div 2 Na guia P gina Inicial selecione Marcar Remessa Um cone de sinal de verifica o ser exibido pr ximo remessa ou pacote 3 Na guia P gina Inicial selecione Atividades Marcadas e em seguida Anular Remessas Marcadas Um cone de X aparece pr ximo remessa ou pacote Sua fatura pode ser diferente das tarfas exibidas Ver R
17. Dia Fim do Dia A w Guia do Usu rio 17 Hist rico e Rastreamento Encontrando Remessas 1 Para localizar uma remessa processada anteriormente selecione Pesquisar no Hist rico na guia P gina Inicial 2 Clique em Localizar na janela Hist rico de Remessas 3 Preencha as informa es necess rias para encontrar a remessa procurada e em seguida clique em Localizar Para mais informa es sobre como encontrar remessas selecione WorldShip na guia Suporte e em seguida Ajuda do UPS WorldShip digite Localizar uma Remessa O 2000 2015 United Parcel Service of America Inc Todos os direitos reservados 15 01 Localizar Por ID do Cliente Empresa ou Nome UPS Customer 1 Aten o Endere o 1 123 Main St Pais Temt rio C digo Postal 2795158 Cidade Estado Frov incia Cond Viseu Telefone Registro de Coleta N mero de Refer ncia e Valor a N mero do Remetente Tipo de Pacote Classificar Por Pedido Intervalo de Datas 26 Aug 2013 Er Informa es de Cobran a Faturar Frete para servi o UPS N mero de Rastreamento TEDOS AAAA Remessas Mulas Excluir 26 Aug 2013 EF Alfandega Impostos e Taxas E Separar Txs Impostos Guia do Usu rio 18 Hist rico e Rastreamento Rastreamento de Pacotes ou Remessas Rastreamento a partir da Janela Hist rico de Remessas 1 Para rastrear um nico pacote a partir da janela Hist ric
18. LE1 F10 Repetir 1 Pets Modificar Remessa Ver XOFY Pendente 1 Rems 1 Pct s Endere o do Terceiro ID do Cliente Atualizar Cat logo de Endere os OK 2 Na janela Endere o de Terceiros digite o endere o e o n mero da conta da pessoa ou da empresa que pagar todas as cobran as que o remetente pagaria para a remessa atual Em seguida clique em OK Empresa ou Nome John Doe 3 Na janela Envio digite o peso do pacote e clique em Processar Remessa EE Endere o 1 123 Main SL Endere o 2 Endere o 3 Pais Temit rio C digo Postal 2795158 Cidade Estado Frov incia Cond Viseu Telefone Fax Conta UPS TYE595 2000 2015 United Parcel Service of America Inc Todos os direitos reservados 15 01 Guia do Usu rio 21 Funcionalidade e Recursos Adicionais Comandos R pidos O Editor de Comandos R pidos permite que voc selecione a partir de uma lista predefinida de comandos e configure esses comandos para uso na guia Importa o Exporta o Consulte Cria o de uma Lista de Comandos R pidos O E UPS WorldShip Hx P gina principal Ferramentas Atividades de impress o Importa o Exporta o UPS com Suporte w e R 3 A w x e mm ps s Exporta o Pa Sample Order L a e Ps ds PROFILEL Criar novo lt Importa o Importa o Importa o Exporta o Exporta o Exportar Data Criar Editar Ferramentas
19. Main St Tie 5 Coleta Pendente Viseu 2795158 463 1YE595 UPS Customer 1 Portugal l UPS Customer 2 Email UPS Customer 3 EE 9 UPS Customer E 1YE595000000XXX N Remessas Informa es de Cobran a TE Wordwide Express Freight Servi o UPS Express Detalhar Custo ID do Envio 1YE595 Daaba Cuwa H E Frete A reo Tarf Alfandeg e Impos 2000 2015 United Parcel Service of America Inc Todos os direitos reservados 15 01 Guia do Usu rio 14 Anula o de Pacotes ou Remessas Anula o de um Pacote ou Remessa a partir da Janela Hist rico de Remessas depois do Processo de Fim do Dia 1 Na janela Hist rico de Remessas destaque o n mero de rastreamento do pacote UPS WorldShip que voc deseja anular Se voc escolheu anular um envio pacote que j tenha passado i Mogi iri i pela transmiss o Fim do Dia Voc ser direcionado neste 2 Na gla P gina Inicial selecione Anular momento para a P gina de Remessas Nulas da UFS para concluir a E aii a anula o 3 Clique em OK A P gina Anular Remessas UPS ser exibida para que voc pi comp lete a anulac o O N o mostrar esta caixa de di logo novamente 4 Ao completar a anula o da remessa volte ao WorldShip O 2000 2015 United Parcel Service of America Inc Todos os direitos reservados 15 01 Guia do Usu rio 15 Anula o de Pacotes ou Remessas Marca o de um Pacote ou uma Remessa como
20. Recursos de Cobran a e Tarifa o Sobretaxa de Combust vel As sobretaxas de combust vel UPS s o automaticamente inclu das na tarifa exibida para cada remessa As sobretaxas podem mudar de m s para m s Uma atualiza o de software ser fornecida a voc automaticamente Para informa es mais detalhadas sobre a Sobretaxa de Combust vel UPS acesse ups com ou selecione WorldShip na guia Suporte e em seguida selecione Ajuda do UPS WorldShip digite Sobretaxa de Combust vel Calculadora do Centro de Custo A Calculadora do Centro de Custo o ajuda a atualizar as cobran as de envio de remessas exibidas pelo WorldShip referentes aos remetentes Essas tarifas atualizadas n o afetam as cobran as de envio realizadas UPS Em vez disso as tarifas atualizadas somente afetam as tarifas de envio que voc cobra dos seus clientes Para abrir a Calculadora do Centro de Custo selecione Mais Ferramentas na guia Ferramentas e em seguida Calculadora do Centro de Custo Quando a Calculadora do Centro de Custo for aberta voc notar que a janela est dividida em pain is esquerda e direita Selecione um remetente no painel esquerda para exibir as categorias de tarifa isso servi os acess rios e sobretaxas no painel direita Selecione uma categoria de tarifa no painel esquerda ou clique duas vezes em uma categoria de tarifa no painel direita para exibir todos os itens que voc pode atualizar referentes aque
21. Remessas ser exibida e a ltima remessa processada estar destacada OXN o 3 Confirme se a remessa correta est destacada Selecione outra remessa se necess rio IO UPS WorldShip 5X 4 Na guia P gina Inicial selecione Anular P gina principal Ferramentas Atividades de impress o Importa o Exporta o UPs com Suporte w RDA I Eb p OE id ba EPP he S 5 Ap s confirmar a anula o um cone Anular ser exibido ao lado da remessa pacotes ema Rene Et Recon NAR atiaades Marcas v ER coma aba B Mega r e meme Rastrear o Frete Data da Coleta Fim do Dia Observa o Se o pacote que voc estiver tentando anular j tiver passado pelo BUS mime processo de Fim do Dia e o portal de anula o suportar a funcionalidade no seu pa s EM fo e EEOOODOOOO E voc ser levado ao aplicativo Anular uma Remessa dos EUA em ups com somente ERR DaoEwo IVESOS em ingl s Consulte Anula o de um Pacote ou Remessa a partir da Janela Hist rico ie Peso Tafado 20ko n 8 Hundredweight N o Peso Dimensional 3 0kg de Remessas depois do Processo de Fim do Dia na pr xima p gina Ho 1200m LO Gr d UPS WorldShip X P gina principal Ferramentas Atividades de impress o Importa o Exporta o UPs com Suporte v w E Rastreamento ld T quete Pct Tipo UPS Customer 1 Remetente 1YE595 Enviar para Enviar de B Coletas da UPS 123
22. Systems Incorporated Todos os direitos reservados O 2000 2015 United Parcel Service of America Inc Todos os direitos reservados 15 01 2 Por telefone Em caso de d vidas t cnicas sobre o WorldShip que n o possam ser respondidas por este guia ou pelo Guia de Instala o dispon vel em ups com ligue para o n mero do suporte t cnico listado na p gina seguinte Certifique se de possuir as seguintes informa es ao fazer a liga o N mero da conta UPS e a Vers o do Software WorldShip dispon vel no canto inferior direito da tela do WorldShip Nome e vers o do sistema operacional do seu PC e tipo da sua impressora M todo de comunica o Acesso Direto ou Acesso Discado Guia do Usu rio 26 Recursos N meros do Suporte T cnico Em caso de d vidas sobre o WorldShip que n o podem ser respondidas por este guia ou pela Ajuda do WorldShip ligue para os seguintes n meros Afeganist o 93 79 3204045 9647814318252 ADIN G PRE RE E RR 355682048904 n EOE AEA O 213661342644 Argentina assar ai ise retido lince adaga sen 0 800 122 0286 ALLA e SRA RR ERR DRE RR 10 3741 27 30 90 A e A AEE E T E AA 1800 148 934 PASO ora oa 0800 312 407 Azerbaij o 10 99 412 493 3991 994 12 490 6989 994 12 493 3991 Bananas eirese aE 1 888 960 2683 Bielorr ssia s ss eereeeeeerereereererereerereeenos 375 17 227 2233 BAI IC iieaeoe A RR 0800 21 877 ASINUN UU 5 ANPR PDR RR RR CR RR
23. a um comando a fita minimizada nas amostras da tela Use e no canto superior direito para maximizar e minimizar a fita 3 Para adicionar m ltiplos pacotes com o mesmo peso digite o n mero de pacotes em Pacotes Pkgs Clique em Adicionar 4 Clique em Processar Remessa Observa o Uma vez processados todos os seus pacotes e remessas conclua o processo de Fim do Dia O 2000 2015 United Parcel Service of America Inc Todos os direitos reservados 15 01 Guia do Usu rio 1 Processamento de Remessas continua o Mude para um outro modo de processamento usando a guia Envio no Editor de Prefer ncias do Sistema encontrado no menu Ferramentas conforme necess rio Observa o Esta prefer ncia de sistema s estar dispon vel caso sua esta o de trabalho inclua um remetente do Trade Direct com um CFS de destino al m dos Estados Unidos Porto Rico Canad ou Ilhas Virgens dos EUA ou um remetente que n o seja do Trade Direct com uma origem diferente dos Estados Unidos Porto Rico Canad ou Ilhas Virgens dos EUA Processamento de uma Remessa com Op es 1 Siga os passos de 1 a 5 sob Processamento de Remessa de um nico Item na p gina 1 2 Na janela Envio selecione a guia Op es 3 Selecione a caixa de sele o pr xima s op es que voc deseja aplicar e preencha os campos adicionais conforme necess rio 4 Clique em Processar Remessa Observa o Uma vez processados todos os seus pa
24. as Perigosas O WorldShip importar os Registros Qu micos de uma fonte de dados externa existente ou de uma fonte de dados do WorldShip Edi o de um Registro Qu mico de Mercadorias Perigosas O Editor de Registro Qu mico de Mercadorias Perigosas permite que o remetente visualize exclua ou modifique o registro existente de Mercadorias Perigosas que pode ent o ser armazenado na Tabela Qu mica Pessoal Para editar um registro de Mercadorias Perigosas MP 1 Para inserir um novo registro qu mico selecione Novo Registro na caixa Refer ncia de MP na guia Op es na janela Envio a op o Novo Registro somente aparecer se voc tiver selecionado WorldShip como um recurso de banco de dados 2 A janela do Editor de Registro Qu mico de Mercadorias Perigosas ser exibida O Conjunto de Regulamentos selecionado e desabilitado Ser o necess rias as informa es para Quantidade Unidade de Medida e Tipo de Embalagem O Meio de Transporte ser obtido a partir do Conjunto de Regulamentos 3 Ao clicar em Salvar o WorldShip lhe avisar sobre qualquer informa o ausente e lhe informar que o registro qu mico ser salvo na Tabela Qu mica 4 Ao clicar em Excluir o WorldShip solicitar a confirma o da exclus o do registro atual da Tabela Qu mica 5 Ao clicar em Apagar o WorldShip informar com uma mensagem de aviso caso o registro qu mico tenha sido modificado e solicitar que voc apague ou preserve o ed
25. cotes e remessas conclua o processo de Fim do Dia O 2000 2015 United Parcel Service of America Inc Todos os direitos reservados 15 01 Remetente Perfil 1YE595 v UPS Repetir 1 Pets O amp iz 7 UPS WorldShip 5X P gina principal Ferramentas Atividades de impress o Importa o Exporta o UPS com Suporte w x Criar uma devolu o do RA SI Mm j a z Hist rico por Desfazer Nulo Rastrear Endere os Fim Informa es Central de amp Salvar Remessa v jo E da Coletar mensagens Navegar Atividades de remessa Rastrear Gerenciar endere os Fim do Dia Coletas Mensagens v E 7 UPS Customer 1 Precisa mais cedo Aten o Valor Declarado Data de Entrega 27 Aug 2013 N mero de Refer ncia 1 Endere o 1 Entregas aos S bados 123 Main St F Apenas Documentos N mero de Refer ncia 2 Endere o 2 Endere o 3 Desc Geral das Mercadorias Pais Termit rio C digo Postal Portugal x 2795158 Faturar Frete Para Cidade Estado Prov ncia Cond Remetente v Viseu Telefone Endere o de E mail C Com devolu o Custo do Remetente EUR Peso kg Publicadas Conta UPS CNPJ CIF Pacote Remessa 0 0 0 00 Detalhar Custo Custo Pa O cs o Modificar Remessa Remessa Ver XOFY Pendente O Rems O Pet s Guia do Usu rio 2 Processamento de Remessas Internacionais Quando voc processa um pacote para um des
26. dita 0 a eaeaeaneseeesesesesersesesesssesesen 966 5 54656039 ESCOT irna enon EO 0800 331 6010 Sennep ol AROENRD E OR SNS DR NE MES AR 221 33 8646042 SV cito siena 381 112286 422 SINE aD 1 PAR RR RNA DI GR RR RD 800 852 33672 Eslov quia ssnpiesirenasiiissaventianedinoatamaaniiinsia and 421 0 2 58250 281 ESTOVCNIA sosiceionaigas cep sra seis Din 38642811224 Africa do Sul estara entra 27 11 922 9200 ED La T P Oie O E NS T TE 900 22 58 77 DADO sro ii 020 120 2255 SU PDS CRE cOR DR A DR RN 0800 82 25 54 DEE JR e o RR RR RDI A CTE 00801 855 662 Tailandi PRP SRP RG ER 001 800 852 3658 PUIG E E 0090 212 413 2222 Emirados rabes Unidos 800 4774 Local 971 50 6534026 Reino ja PRENDE R 0800 331 6010 Estados Unidos assess ias rsressisenerel ias seersuldreesaaa 888 553 1118 Uugali sni anai 000 405 296 651 Ilhas Virgens dos EUA 1888 877 8324 Uzbequist o nossas ao imistas uniao anraiastacd ng 998 71 1203838 VONETUC O cs si Ss CRE sa 0800 100 5772 Pa s de Gales eee 0800 331 6010 Guia do Usu rio 27 Remessas de Mercadorias Perigosas Sobre Mercadorias Perigosas Mercadorias Perigosas um servi o contratado dispon vel em alguns pa ses Ap s a atualiza o na guia Ferramentas selecionar Prefer ncias do Sistema em seguida Mercadorias Perigosas Voc deve configurar as configura es padr es para a fonte de dados do Registro Qu mico e para a impress o da documenta o sobre Mercadori
27. ditor de Perfil clique em Atribuir Perfil a Remetentes 3 Na janela Perfis de Remetentes Para atribuir um perfil a um remetente espec fico selecione o perfil desejado para ele a partir do menu suspenso em Perfil pr ximo ao n mero do remetente Para atribuir um perfil particular a todos os remetentes selecione o perfil desejado em Atribuir Perfil a Todos os Remetentes e clique em Atribuir 4 Clique em OK e depois em Fechar Editor de Perfil O 2000 2015 United Parcel Service of America Inc Todos os direitos reservados 15 01 UPS WorldShip Editor de Perfil Editor de Perfil Novo Limpar de Excluir E UPS X Criar Editar Ordem da Lista x Salvar amp Selecionar PROFILE z UPS Criar Editar Campos Obrigat rios Usar Etiqueta Fechar Editor amp Salvar como Personalizada 5 gt Criar Editar Etiquetas Personalizadas de perfil Perfil Atribuir ao perfil Etidores e etiquetas Fechar Enviar para Enviar de Servi o Op es Detalhe Refer ncia Documenta o da gt ID do Cliente Remessas Pacote Frete Tipo de Pacote Resid O a Gaim Servi o UPS Pacote x Essen Cont E S A Empresa ou Nome Precisa mais cedo in Aten o Valor Declarado 1 No da Fatura reias E Entregas aos S bados 7 Apenas Documentos 2 N m de Compra Endere o 2 Endere o 3 Desc Geral das Mercadorias Pais Temit rio C digo Postal Gr Bretanha hd Faturar Frete Pa
28. e os pacotes que o seu motorista UPS deve coletar Importante Certifique se de entregar esse relat rio ao motorista UPS quando ele coletar os seus pacotes Controle da Transmiss o do Motorista UPS exceto origem nos EUA Porto Rico e Canad impresso automaticamente durante o processo de Fim do Dia e durante o fechamento dos movimentos consolidados UPS Trade Direct somente se o destino for outro que n o EUA ou Porto Rico Esse relat rio verifica a transmiss o bem sucedida dos dados de remessa para a UPS durante o processo de fechamento Importante Certifique se de entregar esse relat rio ao motorista UPS quando ele coletar os seus pacotes Guia do Usu rio 13 Anula o de Pacotes ou Remessas Anula o de uma Remessa a partir da Janela de Envio O WorldShip permite que voc anule remessas j processadas mas para as quais n o UPS WorldShip Ea tenha sido executado o processo de Fim do Dia Voc tamb m pode anular pacotes ou remessas depois de executar o processo de Fim do Dia Para anular um envio realce o no Hist rico de Envios e clique no bot o na aa P Anular na guia P gina Inicial 1 Na guia P gina Inicial na janela Envio selecione Anular para anular ou excluir um pac ote ou remessa 8 Hist rico de Envios ser agora exibido e o ltimo envio processado sera real ado 2 Leia as instru es sobre como anular uma remessa e clique em OK A janela Hist rico de
29. eira e Impostos Uma mensagem de confirma o ser exibida cada vez que voc selecionar ou desativar essa caixa de sele o Guia do Usu rio 20 Recursos de Cobran a e Tarifa o Cobran a de Terceiros 1 Processe remessas conforme explicado na pagina 1 deste guia As etapas s o Oad UPS WorldShip E en E as P gina principal Ferramentas Atividades de impress o Importa o Exporta o UPS com Suporte w w z m Especifique 0 endere o do destinat rio Enviar para Enviar de Distribui o Servi o Op es Detalhe Refer ncia Documenta o de gt i F ID do Cliente V Atualizar Cat End Remessas Pacote Selecione um servi o UPS F Residencial Pree Dosts E peyres T Express Compr Largura Altura Selecione um tipo de embalagem a Sedaaa em Valor Declarado Selecione Terceiros em Cobrar Transporte De e ent o a janela Endere o de Susa ol Nimero de Refer ncia 1 7 123 Main St RE PERE E ara ea Terceiros aparecera Endere o 2 Endere o 3 Ap Do N de Ref 2 Desc Geral das Mercadorias Pa s Temit rio C digo Postal Portugal v 2735158 Faturar Frete Para Cidade Estado Prov ncia Cond Terceiro X m Viseu Telefone Endere o de E mail Com devolu o Custo do Remetente EUR Peso kg Publicadas Conta UPS CNPJ CIF Pacote Remessa 0 0 0 00 Remetente Perfil Pet K 4 JH gt M de 1 Processar Remessa 1YE595 v PROFI
30. em ser completadas antes do hor rio da coleta Conclus o do Processo de Fim do Dia 1 Selecione o grupo Coleta Pendente na janela Hist rico de Remessas 2 Na guia P gina Inicial selecione Fim do Dia 3 Confirme para prosseguir O WorldShip imprimir os relat rios de Fim do Dia Para mais informa es consulte Impress o de Relat rios 4 Se o Processamento em Data Futura tiver sido ativado a janela Selecionar Coleta Ativa ser exibida Clique na seta apontando para baixo para selecionar a data de coleta ativa a partir do calend rio at 183 dias no futuro Clique em OK 5 Forne a relat rios aplic veis ao seu motorista UPS Para mais informa es consulte Impress o de Relat rios O 2000 2015 United Parcel Service of America Inc Todos os direitos reservados 15 01 P gina principal Ferramentas Atividades de impress o UPS WorldShip Importa o Exporta o UPs com Suporte L Enviar Navegar Rastreamento ld T quete Pct Tipo bed y Marcar Remessa Atividades Marcadas Atividades de remessa Localiz 3 Coletas da UPS E Y Coleta Pendente H 26 Aug 2013 4 30 29 PM Frete A reo fa Worldwide Express Freight amam 4 Arquivar restaurar 7 Pesquisar Hist rico Rastrear Rastrear Gerenciar hist rico S AO 28 Data da Coleta Coleta de Frete v Frete Data da Coleta Ver 1 total de rem s A Pat do
31. em sob Biblioteca de Imagens e arraste e solte a imagem para o local desejado na tela para colocar a imagem Adicionar uma Imagem Biblioteca de Imagens Clique em Adicionar Imagem da Biblioteca Na janela Adicionar Imagem forne a um caminho para a imagem ou clique em Procurar e selecione a imagem Em seguida clique em OK A imagem ser salva na Biblioteca de Imagens m Adicionar uma Linha Horizontal Clique em Adicionar Linha em Modelo clique e mantenha pressionado o bot o esquerdo do mouse para indicar o in cio da linha na tela arraste a linha at sua extremidade e solte o bot o esquerdo do mouse 7 Modifique as propriedades dos campos e o texto colocado na tela conforme necess rio O 2000 2015 United Parcel Service of America Inc Todos os direitos reservados 15 01 10 11 Selecione o item na tela Em Propriedades do Campo altere a fonte e o alinhamento coloque o texto em negrito ou defina um c digo de barras Na lista de campos do WorldShip altere o comprimento do campo Clique em Modificar Remova campos na tela da seguinte maneira Para remover um campo selecione o campo na tela e clique em Remover Uma mensagem solicitar que voc confirme a exclus o Clique em Sim e o campo ser removido da tela Para remover todos os campos clique em Remover Todos Uma mensagem solicitar que voc confirme a exclus o Clique em Sim e todos os campos ser o removidos da tela
32. emessa 1 de3 Reg Coleta 0 000 dO dp ds UPS WorldShip x P gina principal Ferramentas Atividades de impress o Importa o Exporta o UPS com Suporte w Q X T 4 Jy x Markas Voided 4 Arquivar restaurar amp Autoriza o Pr via ma J k 4 Desmarcar envio 4 Pesquisar Hist rico Coleta de Frete 7 Z Enviar Repetir Editar Reconciliar Nulo E Rastrear Data da Fim pa X Coleta do Dia Navegar Atividades de rel y hist rico Frete Data da Coleta Fim do Dia bwanaa ly i 1YESOSXXXXXXXXXX H UPS Customer 2 5 UPS Customer 3 CE H Frete A reo Remessas Informa es de Cobran a TE Wordwide Express Freight Servi o UPS Express ID do Envio 1YE595 a Tarif Alfandeg e Impos Peso Real 1 0kg Total de Pacotes 1 Peso Tarifado 1 0kg Hundredweight N o Peso Dimensional 1 0kg Hora 12 00pm Op es Div Sua fatura pode ser diferente das tarifas exibidas Ver Remessa 1 de3 Reg Coleta 0 000 2000 2015 United Parcel Service of America Inc Todos os direitos reservados 15 01 Guia do Usu rio 16 Fim do Dia Conclus o do Processo O WorldShip transmite eletronicamente os detalhes de sua remessa para a UPS Processos separados de Fim do Dia podem ser completados para o mesmo dia de coleta Ap s terminar o processamento dos pacotes para um grupo de Coletas Pendentes complete o processo de Fim do Dia Essas etapas dev
33. ique o Endere o de E mail do Destinat rio 6 Especifique o endere o para coleta 7 Selecione a guia Servi o e a seguir selecione um tipo de pacote especifique as informa es de fatura e digite o peso do pacote 8 Clique em Processar Remessa Observa o Os Servi os de Devolu o podem ser limitados em sua regi o Visite nosso site ups com para obter uma lista completa de servi os v lidos Processamento de Remessa de Encaminhamento com Remessa de Devolu o Correspondente 1 Preencher as informa es de remessa 2 Selecione a caixa de sele o Com Servi os de Devolu o na guia Servi o 3 Clique em Processar Remessa etiqueta de remessa de encaminhamento ser impressa e a janela Envio preencher automaticamente o endere o referente remessa de devolu o correspondente 4 Selecione a guia Op es A op o Servi os de Devolu o estar selecionada Selecione a op o servi o de devolu o que voc deseja e digite uma descri o de mercadoria 5 Clique em Processar Remessa Observa o Para definir uma prefer ncia para a caixa de sele o Com Servicos de Devolu o v at a guia Envio no Editor de Prefer ncias do Sistema Guia do Usu rio 5 Edi o de Pacotes e Remessas O WorldShip permite que voc edite pacotes e remessas j processados mas para os quais voc ainda n o tenha executado o processo de Fim do Dia Edi o de um Pacote ou Remessa 1 Em Cole
34. iqueta necess rio varia conforme o tipo de modelo de etiqueta personalizada usada da seguinte forma Um modelo de Cabe alho da Etiqueta da Remessa permite que voc personalize a rea extra de 5 cm no topo nas seguintes dimens es de papel de etiqueta Termal 4 x 8 ou 4 x 84 Laser 8 x 11 1 Etiqueta por P gina Laser 8 x 11 2 Etiquetas por P gina e Laser A4 210 x 297 Um modelo de Etiqueta de Documento permite que voc personalize a rea extra de 5 cm na parte de baixo nas seguintes dimens es de papel de etiqueta Termal 4 x 8 ou 4x 81 4 Perfurada m Um modelo de Etiqueta de Consignat rio permite que voc personalize qualquer parte da etiqueta do consignat rio uma etiqueta adicional que n o substitui a etiqueta de remessa nos seguintes tamanhos de papel de etiqueta 4 x 8 ou 4 x 6 Cria o ou Edi o de Modelo de Etiqueta Personalizada 1 Na guia Ferramentas selecione Criar Editar Etiquetas Personalizadas A janela Editor de Etiqueta Personalizada ser exibida 2 Caso deseje editar um modelo existente Sob Modelos Existentes selecione o modelo que voc deseja editar Clique em Editar A janela Editar Modelo ser exibida Observa o N o poss vel editar ou excluir os modelos de Amostra UPS E poss vel copiar e editar um modelo de Amostra UPS Consulte a etapa 3 Pule para a etapa 6 3 Caso deseje criar um modelo baseado em um modelo existente tal como um modelo de Amostra UPS
35. itor O 2000 2015 United Parcel Service of America Inc Todos os direitos reservados 15 01 Editor de Prefer ncias de Sistema HIEI Configura o de Impress o Configura o de Relat rio de Detalhe de Remessa Remessa Diversos Mercadorias Perigosas Origem de Dados de Registro Qu mico Aplicar C WorldShip e Origem Externa Imprimir documenta o de mercadorias perigosas usando o WorldShip Cancelar Ajuda Exportar mercadorias perigosas depois de processar uma remessa Se voc optar por exportar informa es de Mercadorias Perigosas depois de processar uma remessa especifique um local para a exporta o das informa es das Mercadorias Perigosas ET Legenda de Identificador de Registro de Cliente Identificador de Registro 1 si Identificador de Registro 2 Identificador de Registro 3 Editor de Registro Qu mico de Mercadorias Perigosas Informa es de Mercadorias Perigosas N mero de Refer ncia Regulamenta o 2728 X IATA x Exibir Registros Quimicos Quantidade Declar vel Nome da Remessa Apropriado Dry Ice Nome T cnico N mero de Divis o de Classe Classe de Sub risco N mero de Identifica o Grupo de Embalagem 1 4S X 1 45 X Descri o Adicional Quantidade Unidade de Medida Number of Packages Tipo de Embalagem 116 kg v 50 Fiberboard Box v Identificador do Registro 1 Identificador do Registro 2 Identificador do Registro 3
36. la categoria no painel direita Para obter instru es passo a passo sobre como modificar suas tarifas selecione Ajuda no menu Ajuda na Calculadora do Centro de Custo O 2000 2015 United Parcel Service of America Inc Todos os direitos reservados 15 01 Sele o das Informa es de Fatura Use os campos de fatura a para indicar quem paga pelo transporte taxa aduaneira e impostos para enviar um pacote remessa ou movimento Esses campos aparecem em diversas janelas incluindo a guia Servi o da janela Remessa Os campos de fatura incluem Faturar Transporte para inclui op es de Remetente Destinat rio ou Terceiros para indicar quem pagar o custo do transporte para remeter o pacote remessa ou movimento Cobrar taxa aduaneira e imposto de inclui as op es Remetente Destinat rio ou Terceiros para indicar quem pagar a taxa aduaneira e os impostos para enviar o pacote remessa ou movimento A caixa de sele o Dividir Taxa Aduaneira e Impostos indica se voc deseja que o respons vel por pagar o transporte em vez do respons vel por pagar os impostos pague a taxa aduaneira para enviar o pacote remessa ou movimento Se voc selecionar essa caixa de sele o o t tulo Cobrar Transporte De mudar para Cobrar Transporte e Taxa Aduaneira De e o t tulo Cobrar Taxa Aduaneira e Impostos De mudar para Cobrar impostos De Para reverter essa sele o desative a caixa de sele o Dividir Taxa Aduan
37. le com N mero de Telefone SS Data da Coleta 26 Aug 2013 Ev Hora de Pronto para Coleta 4 03 38 PM Hora de Fechamento do Local de 5 00 00 PM Local da Coleta 100 Main St Portugal 2795158 Viseu Instru es Adicionais Ao selecionar o bot o OK voc concorda com os Termos e Condi es de Tarifas da UPS Termos e Condi es Guia do Usu rio 9 Processamento de Remessas com Frete A reo continua o Visualiza o do Hist rico de Remessas com Frete A reo Para visualizar as suas remessas com Frete A reo selecione a janela de Hist rico de Remessas Um cone de E representa uma remessa com Frete A reo para um remetente espec fico O 2000 2015 United Parcel Service of America Inc Todos os direitos reservados 15 01 Rastreamento ld T quete Pct Tipo 3 Coletas da UPS fa Coleta Pendente 3 Frete A reo 5 06 Sep 2013 Fechado 1YE595 UPS Customer 1 Bs cusema TE Worldwide Express Freight N Sua fatura pode ser diferente das tarifas exibidas LOG r z UPS WorldShip P gina principal Ferramentas Atividades de impress o Importa o Exporta o UPS com Suporte Remetente 1YE595 Enviar para Enviar de UPS Customer 1 John Doe Telefone 123 Main St 555 555 5555 LUTHERVILLE TIMONIUM MD 21093 E mail Estados Unidos Remessas Detalhe Mercadorias Informa es de Cobran a Servi o UPS Air Freight Direct Detalhar Custo ID Remessa 21
38. nseessneessnsressssressssressssresssseese 22 Modifica o dos Comandos R pidos se sisenesessuisecuesssesciaterasifsianiscadssspiissscistaso es eslens 22 Etiquetas de Erro Impressas durante o Processamento de Lote 23 Etiquetas PEISONaZAdAS pad UA 23 Sele o do Papel de Etiqueta sas nisiaca sida sida gas siiofesaosGhaasatarsdis as atnncoRoAtasddar saida df dna 24 Cria o ou Edi o de Modelo de Etiqueta Personalizada csss esteiin 24 Configura o de Impress o de Etiqueta Personalizada 25 PEO er e E E E E E NR 26 AEE a E AEA T EET E RENDA NR E E EE 26 N meros do Suporte T CNICO so nnsnonnnssneesssneesssneesssseesssseesssoeesssseessssresssseessseeessssesssno 27 Remessas de Mercadorias Perigosas s eeeeeeeseeeeeeeeisseireerersesrrrsrrerereen 28 Sobre Mercadorias Perigosas nsonnnnoonnneonneeeesseeessseessssressseressseressseresssressseressseeese 28 Edi o de um Registro Qu mico de Mercadorias Perigosas sonnnnnonnenssnneessneessne 28 Visualiza o de um Registro Qu mico de Mercadorias Perigosas 29 Processamento de uma Remessa de Mercadorias Perigosas 30 Guia do Usu rio i Processamento das remessas Processamento de remessa de um nico item Caro eree E 1 E S p e ci fi qu e 0 e n d e f e 0 d 0 d e sti n a t ri O P gina im Ferramentas Atividades de ci Importa o Exp
39. o Sele o de uma Data de Coleta Ativa Uma vez definida esta prefer ncia do sistema a janela Selecionar Data de Coleta Ativa solicitar que voc escolha uma data de Coleta Caso voc deseje selecionar a data de hoje como a data ativa de Coleta basta clicar em OK Se desejar selecionar uma data futura clique na seta apontando para baixo selecione a data de coleta no calend rio e clique em OK A data de coleta ativa que voc selecionar ser exibida na barra de t tulo localizada na parte superior das janelas Envio e Hist rico de Remessas medida que voc processa remessas elas ser o listadas por data de coleta ativa sob Coleta Pendente na janela Hist rico de Remessa A letra A aparece pr xima data da coleta ativa Observa o Se voc n o precisa processar remessas com uma data futura nenhuma a o necess ria Seu sistema j est configurado para processar remessas para a data atual Altera o de uma Data de Coleta Ativa Para alterar uma data de coleta ativa antes de processar remessas siga estes passos 1 Na guia P gina Inicial na janela Envio selecione Informa es de Coleta e a seguir Selecione Data de Coleta Ativa 2 Na janela Selecionar Data de Coleta Ativa clique na seta apontando para baixo selecione a data de coleta no calend rio e clique em OK 3 Processar suas remessas como de costume Elas ser o exibidas na janela Hist rico de Remessas no grupo Coletas Pendentes referente
40. o de Remessas selecione um pacote destacando o n mero de rastreamento Na guia P gina Inicial selecione Rastrear e em seguida Rastrear este Pacote 2 Para rastrear diversos pacotes a partir da janela Hist rico de Remessa Destaque uma data para rastrear todos pacotes remetidos nessa data espec fica ou destaque uma remessa para rastrear todos os pacotes contidos nessa remessa Na guia P gina Inicial selecione Rastrear e em seguida Rastrear M ltiplas Na janela Gerenciador de N mero de Rastreamento na guia 17 clique em Adicionar e a seguir em Rastrear Lista Observa o Voc pode rastrear pacotes para diversas datas e remessas destacando a data ou remessa espec fica e depois clicando em Adicionar 3 O WorldShip conecta voc diretamente P gina Rastreamento no site da UPS e apresenta informa es sobre o pacote 4 Se desejar imprima as informa es de rastreamento 5 Feche a janela P gina de Rastreamento para voltar ao WorldShip Rastreamento a partir do site da UPS 1 Na guia UPS com selecione Rastreamento UPS O WorldShip o conectar diretamente P gina Rastreamento no site da UPS 2 Digite os seus n meros de rastreamento UPS na guia Rastrear Pacotes e Frete e clique em Rastrear 3 Siga as instru es 4 Feche a janela P gina de Rastreamento para voltar ao WorldShip O 2000 2015 United Parcel Service of America Inc Todos os direitos reservados 15 01 Guia do Usu rio 19
41. ob Modelos Existentes selecione o modelo que voc deseja excluir Clique em Excluir Uma mensagem solicitar que voc confirme a exclus o Clique em Sim A janela Editor de Etiqueta Personalizada ser exibida Pule para a etapa 11 Caso deseje criar um novo modelo Em Novo Modelo clique na seta para baixo na caixa Tipo de Modelo e selecione um tipo de etiqueta Digite um nome de at 50 caracteres para o novo modelo na caixa Nome do Modelo Clique em Criar A janela Editar Modelo ser exibida Adicione cada elemento tela atrav s de uma das seguintes op es Observa o Organize os campos WorldShip em ordem alfab tica clicando na etiqueta da coluna Campo Adicione um Campo Clique na seta para baixo na caixa Campos WorldShip e selecione uma categoria de campo Usando uma lista de campo sob a categoria de campo selecione um campo e em seguida arraste e solte o campo para o local desejado na tela para colocar o campo Adicionar Texto Personalizado Digite um texto de at 45 caracteres na caixa Texto Personalizado clique em Adicionar Texto e clique no local desejado na tela para colocar o texto Adicionar um Campo sem Texto Selecione a caixa de sele o Adicionar somente Campo de Dados Adicionar Dados de Teste Selecione a caixa de sele o Mostrar Dados de Teste para preencher previamente o campo com os dados de teste Adicione uma Imagem Tela Selecione uma imag
42. omente pode ser adicionado uma vez o nome do comando ser exibido na caixa Comandos Selecionados Se desejar editar o comando v para a etapa 3 caso contr rio pule para a etapa 3 Para editar um comando existente na lista Comandos R pidos Selecione o comando na caixa de Comandos Selecionados Clique em Editar A janela Editor de Comandos R pidos ser exibida e mostrar informa es para o comando selecionado O nome do comando ser exibido na barra de t tulo Para editar um comando que pode ser adicionado mais de uma vez v para a etapa 4 do contr rio pule para a etapa 5 Guia do Usu rio 22 Funcionalidade e Recursos Adicionais Modifica o dos Comandos R pidos continua o 4 Complete a a o apropriada Para N mero do Remetente clique na seta para baixo na caixa Selecionar N mero do Remetente e selecione um n mero de remetente Para Perfil clique na seta para baixo na caixa Selecionar Perfil e selecione um perfil m Para Iniciar Importa o Chaveada selecione um nome de mapa na caixa Iniciar Importa o Chaveada Para Importa o de Lote selecione um nome de mapa na caixa Iniciar importa o de Lote m Para Exporta o de Lote selecione um nome de mapa na caixa Iniciar Exporta o de Lote 5 Para adicionar uma dica de contexto para o comando digite at 80 caracteres na caixa Texto Dica de Contexto ou use uma dica de contexto predefinida 6 Clique em OK 7 Repi
43. orta o UPS com Suporte v x mlaen Enviar de Distribui o Servi o Op es Detalhe Refer ncia Documenta o da 2 Selecione um servi o UPS ear A A epen i Servi o UPS Pacote Empresa ou Nome Express 3 Selecione o tipo de pacote UPS Customer 1 Es Aten o Per odo Garantia 12 00pm 4 Especifique as informa es de fatura Data de Entrega 27 Aug 2013 N mero de Refer ncia 1 Endere o 1 Entregas aos S bados eG 7 123 Main St mero de Refer ncia 2 5 Digite o peso total da remessa e o n mero de pacotes Fe SEER lfpenas Documentos Nimero de Refer ncia 2 E Desc Geral das Mercadorias 6 Selecione op es de remessa e pacote que se apliquem a todos os pacotes Pais Ten rio C digo Postal Portugal v 2795158 Faturar Frete Para 7 Digite o peso dimensional sob a guia Detalhe conforme necess rio u Estado Provincia Cond iemelento one ere o de E mail C Com devolu o o do e 8 Clique em Processar Remessa Ui Ea E RR Conta UPS CNPJ CIF o N m Pac Ro 92 Processamento de uma remessa de v rios itens endere o consignat rio i i ni C 0 4 Todos Pets Id nticos 1 Siga os passos de 1 a 5 sob Processamento de Remessa de um Unico Item acima Remetente Pa M enoo 1YE595 Adicionar 1 Pets Excluir Pet 2 Para adicionar outro pacote remessa clique em Adicionar e digite o peso do pacote Observa o Se um procedimento n o faz refer ncia
44. pacotes processados desde seu ltimo processo de Fim do Dia e lista as informa es de destinat rio e envio para cada pacote bem como um resumo dos totais Atrav s do Editor de Prefer ncias do Sistema na guia Defini o do Relat rio Detalhado de Remessas pode se optar por imprimir esse relat rio automaticamente ao executar o processo de Fim do Dia Relat rio de Alto Valor impresso automaticamente durante o processo de Fim do Dia somente se voc processou um pacote com um Valor Declarado maior que certo limite e durante o processamento da remessa dos Servi os de Devolu o Al m disso este relat rio mostra o n mero de rastreamento ID do pacote n mero de refer ncia e Valor Declarado de cada pacote de alto valor Importante Certifique se de dar esse relat rio para o seu motorista UPS quando ele for realizar uma coleta de pacotes de alto valor O motorista UPS assina o relat rio e registra o hor rio da coleta e o n mero total de pacotes de alto valor na ltima linha desse relat rio Considerando que os detalhes da coleta est o no relat rio que o motorista leva com os pacotes fa a uma c pia do relat rio do motorista com os detalhes da coleta caso deseje uma confirma o para os seus registros Considerando que os detalhes de coleta incluem a assinatura do motorista e as informa es manuscritas o relat rio n o pode ser reimpresso Resumo do Manifesto UPS exceto origem nos EUA Porto Rico e Canad
45. pesquisa e filtrar os resultados de pesquisa Excluir Detalhes do Registro 2 Selecione um registro e consulte os Detalhes do Registro para obter os campos ET E E e valores do registro 3 Para excluir o registro selecionado clique em Excluir e em seguida confirme a exclus o Para visualizar um registro a partir da Tabela Qu mica UPS E E RR E 1 Na janela do Visualizador de Registros Qu micos de Mercadorias Perigosas selecione UPS na Tabela Qu mica O Conjunto de Regulamentos definido por padr o como o primeiro conjunto de regulamentos na tabela Os crit rios de pesquisa incluem o Conjunto de Regulamentos o N mero de Identifica o e o Nome Correto da Remessa Os Resultados da Pesquisa exibem todos os registros com o mesmo conjunto de regulamentos determinados pelo valor estabelecido no Conjunto de Regulamentos 2 A janela Detalhes do Registro exibe o valor ou conte do do registro selecionado N o poss vel excluir o registro selecionado 3 poss vel adicionar dados Qu micos UPS sua Tabela Qu mica Pessoal para uso em remessas de Mercadorias Perigosas 2000 2015 United Parcel Service of America Inc Todos os direitos reservados 15 01 Guia do Usu rio 29 Remessas de Mercadorias Perigosas Processamento de uma Remessa de Mercadorias Perigosas ad e e e 1 2 3 4 0p esMercadorias Perigosas5 Conjunto de Regulamentos Atual6 260 4 M5 UPS WoridShip E R
46. ra Cidade Estado Prov ncia Cond Remetente Telefone Endere o de E mail Com devolu o Custo do Remetente EUR Peso b Publicadas Conta UPS CNPJ CIF pi Re 0 0 0 00 Ver 18 0 7 XOFY Pendente 1 Rems 1 Pct s d Perfis do Remetente Atribuir Perfil a Remetente N mero de Remet Empresa ou Nome 1YE595 UPS Customer 1 Cancelar 1YE595 UPS Customer 2 1YE595 UPS Customer 3 Atribuir Perfil a Todos os Remetentes Customer 1 v Mbur e Guia do Usu rio 11 Atribui o de Perfil a um Cliente no Cat logo de Endere os 1 Na guia P gina Inicial selecione Endere os e em seguida Cat logo de Endere os janela Editor de Cat logo de Endere os ser exibida 2 Digite informa es sobre um novo cliente ou clique no cone Pesquisar pr ximo caixa da Empresa ou Nome para pesquisar um cliente no seu caderno de endere os Na janela Pesquisar no Cat logo de Endere os localize e selecione um cliente existente e clique em Selecionar 3 Selecione um nome de perfil em Perfil 4 Clique em Adicionar Novo Endere o para adicionar um novo cliente ou clique em Modificar Endere o se o cliente j existir 5 Ao terminar clique em Fechar Observa o Tamb m poss vel atribuir um perfil usando o Editor de Remetente ou selecionar o perfil a partir da janela Envio O 2000 2015 United Parcel Service of America Inc Todos os direi
47. rersssrressene 12 Relat rios PP PR NOT 13 anoite jogo SUNS Fo E o RR GR SR RR SR RD 13 Anula o de Pacotes ou Remessas iemeseemeseremserereeseseeeseso 14 Anula o de uma Remessa a partir da Janela de Envio ccssees siri 14 Anula o de um Pacote ou Remessa na Janela Hist rico de Remessas ap s o Fim do DIA aaipasansass siri a IS aaa 15 Marca o de um Pacote ou Remessa como Anulado na Janela Hist rico de REMESSAS aiii dona od Ga aU SRS Ca ROS RPiS NEUSA lida RD 16 ginake dB RR 17 COnCIusao do PROCESSO acoes aspas rneer aE rE NEE ASS PCC as 17 Hist rico e Rastreamento rieeeseserreeeresteeeaesertsaeeatanaa 18 Encontrando REMESSAS ascusncasheirindtigs said o scida rir eniiiaiisnofeinniegro cin antua dig indiicda dadas ass 18 Rastreamento de Pacotes ou Remessas ccc ce eeeeeeeeaeeeeaaenaaaaaaasaaaaaaeea 19 O 2000 2015 United Parcel Service of America Inc Todos os direitos reservados 15 01 Recursos de Cobran a e Tarifa o semeemesereseserererererereneo 20 SODictaxade Combustivel sree aa E EE ETAN EEEEEA 20 Calculadora do Centro de CuUSto nenenneenoeesseeessneeessssessssressssressseressseeessseressseesso 20 Sele o das Informa es de Fala agi 20 Cobronca de TercENOS sne aa AS a a 21 Funcionalidade e Recursos Adicionais esmero 22 COMANDOS RADICOS sins aiene ETE EEE E 22 Cria o da Lista de Comandos R pidoS ssssnnsonnneennness
48. s respectiva data de coleta ativa Para mudar uma data de coleta para remessas que j foram processadas 1 Na janela Hist rico de Remessas selecione a remessa ou o grupo de Coletas Pendentes do qual voc deseja mudar a data 2 Na guia P gina Inicial selecione Data da Coleta e em seguida Mudar Data de Coleta 3 Na janela Mudar Data de Coleta clique na seta apontando para baixo selecione a data de coleta no calend rio e clique em OK As remessas aparecem no grupo de Coletas Pendentes referentes respectiva data de coleta Para obter mais informa es selecione WorldShip na guia Suporte e em seguida Ajuda do UPS WorldShip digite Procedimentos de Processamento em Data Futura O 2000 2015 United Parcel Service of America Inc Todos os direitos reservados 15 01 Processamento de Devolu es A UPS oferece um portf lio abrangente de servi os de devolu o para simplificar o processo de devolu o de mercadoria Repita uma remessa na janela Hist rico de Remessas como uma devolu o ou crie um novo pacote de devolu o na janela Envio Cria o de uma Devolu o 1 Selecione um servi o UPS na guia Servi o 2 Selecione a guia Op es e a seguir selecione Servi os de Devolu o sob Op es de Remessa 3 Selecione o servi o de devolu o desejado 4 Especifique a descri o da mercadoria para o pacote 5 Se voc selecionar Etiqueta de Devolu o Eletr nica clique no bot o Detalhes e especif
49. squisa til ao inserir muitas mercadorias em uma remessa Solicita o de Tarifas de Frete A reo Para solicitar tarifa de remessa para a atual remessa 1 Clique em Obter Tarifa 2 Na janela Tarifas de Remessa reveja as informa es detalhadas de tarifa 3 Clique em OK O 2000 2015 United Parcel Service of America Inc Todos os direitos reservados 15 01 Pesquisa de Mercadoria Pesquisar Descri o Tipo de Embalagem HMG Todos Todos Pesquisar Classe de Frete NMFC Sub Compr Largura Altura Apagar Todos E Ma tabela abaixo marque as mercadorias que voc deseja adicionar sua remessa edite o n mero de pe as e o peso e clique no bot o Adicionar Resultados da Pesquisa E all Bearings Boltz Muts 5 16 Er Adicionar Ajuda Guia do Usu rio 8 Processamento de Remessas com Frete A reo continua o Programa o de uma Coleta ou Entrega de uma Remessa com Frete A reo Para programar automaticamente uma entrega durante o processamento de remessa referente a um remetente de Frete A reo de Conta Dom stica 1 Selecione a caixa de sele o Entrega na guia Servi o 2 Processe a remessa como de costume Ao clicar em Processar a janela de Solicita o de Entrega ser exibida 3 Na janela Solicita o de Entrega Em Pe as Enviadas como descreva as unidades de tratamento Em Coleta Entrega selecione uma data e um hor rio para entrega Cliq
50. ta esse procedimento conforme necess rio ou clique em OK Etiquetas de Erro Impressas durante o Processamento de Lote O WorldShip agora capaz de imprimir etiquetas de erro por padr o para cada pacote cuja remessa falhar na valida o durante o Processamento de Lote A Etiqueta identifica o erro oferecendo as informa es necess rias para corrigir o pacote para processamento e servir como substituta a fim de manter a ordem apropriada das etiquetas nos pacotes A op o de Imprimir Etiquetas de Erro durante o Processamento de Lote est localizada sob Prefer ncias de Impress o de Etiquetas na guia Configura o de Impress o na janela Editor de Prefer ncias do Sistema Etiquetas Personalizadas O Editor de Etiquetas Personalizadas permite que voc crie salve edite e exclua modelos m ltiplos para etiquetas personalizadas As etiquetas personalizadas podem incluir uma imagem uma mensagem promocional texto campos da remessa ou uma combina o desses itens Para especificar que modelos de etiqueta personalizada devem ser usados atribua as etiquetas a serem impressas usando um perfil ou adicione um bot o barra de ferramentas personalizada O 2000 2015 United Parcel Service of America Inc Todos os direitos reservados 15 01 Guia do Usu rio 23 Funcionalidade e Recursos Adicionais Sele o do Papel de Etiqueta Certifique se de que o papel de etiqueta seja carregado na sua impressora de etiquetas O papel de et
51. tas UPS na janela Hist rico de Remessas selecione o pacote ou remessa individual que voc deseja editar 2 Na guia P gina Inicial selecione Editar Reconciliar Confirme qual pacote remessa voc precisa editar e a seguir fa a as mudan as necess rias 3 Clique em Processar Remessa Voc ser solicitado a substituir a etiqueta impressa anterior pela etiqueta restaurada O 2000 2015 United Parcel Service of America Inc Todos os direitos reservados 15 01 Exclus o de um nico Pacote em uma Remessa de Diversos Itens 1 Em Coletas UPS na janela Hist rico de Remessas selecione a remessa contendo o pacote que deseja excluir Na guia P gina Inicial selecione Editar Reconciliar Confirme qual pacote remessa voc precisa editar Usando as setas de navega o ao lado de Processar Remessa escolha o pacote que deseja excluir Clique em Excluir Pacote Confirme a exclus o do pacote 5 Clique em Processar Remessa Voc ser solicitado a substituir a etiqueta impressa anterior pela etiqueta restaurada Guia do Usu rio 6 Processamento de Remessas com Frete A reo Processamento de uma Remessa com Frete A reo Para processar uma remessa com Frete A reo 1 Selecione a caixa de sele o Frete 2 Especifique o endere o do destinat rio 3 Especifique o endere o do remetente 4 Especifique o n vel da remessa e os detalhes da op o tais como servi os UPS e informa es para fa
52. tino internacional o WorldShip pode gerar a documenta o necess ria para exporta o Processamento de um Pacote 1 Especifique o endere o do destinat rio 2 Selecione um servi o UPS 3 Selecione o tipo de pacote 4 Especifique as informa es de fatura 5 Digite uma descri o geral das mercadorias e o peso do pacote 6 Selecione a guia Documentos de Alf ndega para completar a documenta o necess ria para exporta o 7 Clique em Processar Remessa Carregar Documenta o da Alf ndega Habilitar e selecionar o UPS Paperless Invoice permite que voc transfira formul rios da alf ndega criados offline em vez de anexar c pias impressas remessa Para carregar formul rios selecione a caixa de sele o Carregar meus Formul rios na guia Documenta o de Alf ndega e localize os formul rios para carregar ap s clicar em Processar Remessa O 2000 2015 United Parcel Service of America Inc Todos os direitos reservados 15 01 Desativa o do Documento de Exporta o Se voc produz atualmente seus pr prios documentos de exporta o poss vel desativar o recurso de documento de exporta o do WorldShip seguindo estes passos 1 Na guia Ferramentas selecione Editor de Remetente 2 Clique em Modificar e a seguir selecione a guia Internacional 3 Limpe as caixas de sele o Habilitar Fatura Habilitar NAFTA CO e Habilitar CO ou selecione um m todo de encaminhamento que n o o UPS file my
53. tos reservados 15 01 Editor de Cat logo de Endere os ID do Cliente Empresa ou Nome UPS Customer 1 Aten o 2 Endere o 1 123 Main St Endere o 2 USPS PO Box Endere o 3 Pa s Temit rio C digo Postal 273515 Cidade Estado Prov ncia Cond Viseu Telefone Fax Conta UPS 1YE595 ID de Local CNPJ CIF Tipo ID Taxa Consignat rio Faturado Residencial Valida o de Endere o Status Data N o Validado 26 Aug 2013 Endere o de E mail Perfil PROFILE1 N meros de Refer ncia Este N mero de Refer ncia N de Refer ncia 1 X Tem este Qualificador de Refer ncia d F Usar o mesmo valor em todos os pacotes de uma remessa Cat Endere os Listas Distrib Consignat rio Intermedi rio Destinat rio Final Enviar Para Coletar De Importador Ponto de Acesso Produtor Remetente Devolver Para Terceiro BEGE Limpar Dados Validar Endere o Classificar Endere o Fechar l Ajuda Validar Cat Endere os Enviar Endere os para Valida o Enviar Endere os para Classifica o er tndereocns Ls IUO ASS LON IOUS Guia do Usu rio 12 Relat rios Impress o de Relat rios Cada vez que voc completar o processo de Fim do Dia os seguintes relat rios poder o ser impressos automaticamente Relat rio Detalhado de Remessas Di rias Resume todos os
54. turamento informa es sobre a mercadoria op es de envio e refer ncias do remetente e destinat rio e instru es especiais 5 Para uma remessa internacional registre o documento de exporta o e detalhes sobre as mercadorias 6 Decida se deseja completar sua remessa agora ou mais tarde Se voc ainda n o completou sua remessa poss vel salv la como rascunho clicando em Salvar no canto inferior direito A remessa ser salva no Hist rico de Remessas como Rascunho com a data de quando foi salva Se voc tiver criado uma Lista de Embalagens para o rascunho da remessa ela n o ser salva Quando voc estiver pronto para voltar a trabalhar na remessa selecione a a partir da janela Hist rico de Remessas e depois selecione Editar Reconciliar na guia P gina Inicial Se voc j concluiu sua remessa clique em Processar O 2000 2015 United Parcel Service of America Inc Todos os direitos reservados 15 01 O amp amp v UPS WorldShip 2px P gina principal Ferramentas Atividades de impress o Importa o Exporta o UPS com Suporte v w M Enviar para Enviar de Distribui o ID do Cliente V Atualizar Cat End Residencial Empresa ou Nome UPS Customer 1 Aten o Endere o 1 123 Main St Endere o 2 End 3 N m Amaz Pais Termit rio C digo Postal Portugal v 2795158 Cidade Estado Prov ncia Cond Viseu Telefone Endere o de E mail
55. ue em OK Para agendar automaticamente uma Coleta ou entrega durante o processamento da remessa referente a um remetente de Frete A reo Ocasional 1 Insira a remessa como de costume Ao clicar em Processar a janela de Solicita o de Coleta Entrega ser exibida 2 Na janela Solicita o de Coleta Entrega Em Pe as Enviadas como descreva as unidades de tratamento Em Coleta Entrega selecione Coleta ou Entrega Observa o Sua sele o determina os campos ativos e inativos remanescentes nesta janela Em Coleta Entrega selecione uma data e um hor rio para entrega Em Solicitante forne a as informa es apropriadas ou use as informa es fornecidas referentes ao endere o do remetente Forne a a data de Coleta hor rio para Coleta e hor rio de fechamento do local da Coleta m Em Local de Coleta forne a instru es adicionais Observa o Todos os outros campos mostram o endere o do remetente e n o podem ser atualizados Clique em OK O 2000 2015 United Parcel Service of America Inc Todos os direitos reservados 15 01 Solicita o de Coleta Entrega Pe as Enviadas como Descreva as Unidades de Manuseio Pe as Moviment veis nesta Remessa 1 Paletes s v Solto v Coleta entrega O Coleta Centro de Recebimento c Entrega 26 Aug 2013 3 58 38 PM Solicitante Terceiro Nome da Empresa UPS Customer 1 v Aten o John Doe Endere o de E mail email samp
Download Pdf Manuals
Related Search