Home

Guia do Usuário do ET1 Enterprise Tablet

1. Bot o LED Bluetooth Bot o Delete Excluir Bot o Scan Leitura LED Janela de Sa da Procedimentos 1 Verifique se um aplicativo est aberto no ET e um campo de texto est em foco cursor de texto em um campo de texto Aponte o leitor para o c digo de barras Pressione o bot o de leitura Figura 37 Leitura com CS3070 Verifique se a linha de leitura est cruzando todas as barras e o espa o do s mbolo Figura 38 Padr o de Mira de Leitura Linear A DINAR Y X O leitor emite um som e o LED se acende em verde para indicar uma decodifica o bem sucedida Os dados capturados aparecem no campo de texto MN000022A02BP A Fevereiro 2015 58 Captura de Dados Leitura de Cart es de Tarja Magn tica com M dulo de Leitura MSR Use o M dulo de Leitura MSR para ler cart es de tarja magn tica Procedimentos 1 Verifique se a Entrada MSR est ativada no DataWedge e se o cursor est posicionado em um campo de texto 2 Alinhe a tarja magn tica no cart o em dire o tela e deslize o cart o em qualquer dire o Figura 39 Passar um Cart o de Tarja Magn tica ee gt ME E 3 Os dados capturados aparecem no campo de texto DataWedge O DataWedge um utilit rio que adiciona uma capacidade de leitura de c digos de barras avan ada para qualquer aplicativo sem c digo por escrito Ele executado no plano de fundo e ajustado interface para leitores de c
2. 2 Toque em Ej Toque em um lbum para abri lo Toque na foto para abri la Toque em Nn A Qu Toque em Details Detalhes Compartilhar uma Foto Procedimentos 1 A Toque em 2 Toque em E 3 Toque em um lbum para abri lo Toque em uma foto para abri la lt 6 Toque no aplicativo que ser usado para compartilhar a foto selecionada O aplicativo selecionado abre com a foto anexada a uma mensagem nova Toque em Excluir uma Foto Procedimentos 1 Ca Toque em 2 Toque em El Toque em um lbum para abri lo Toque em uma foto para abri la Toque em OK para excluir a foto Trabalhar com V deos Use a Galeria para exibir v deos no cart o microSD e compartilhar v deos Assistir a V deos Procedimentos 1 Em Toque em Fevereiro 2015 MNO00022A02BP A Fotos e Videos 79 2 Toque em A 3 Toque em um lbum para abri lo 4 Toque em um v deo Figura 49 Exemplo de V deo O Toque em O v deo come a a ser reproduzido 6 Toque na tela para exibir os controles de reprodu o Compartilhar um V deo Procedimentos 1 Toque em E 2 F Toque em A 3 Toque em um lbum para abri lo 4 Toque em um v deo para abri lo Toque em lt O menu Share Compartilhar exibido 6 Toque no aplicativo que ser usado para compartilhar o v deo selecionado O aplicativo selecionado abre com o v deo anexado a uma mensagem nova Excluir um V deo
3. e Intervalo Qualquer dispositivo de leitura decodifica bem se estiver em um determinado intervalo de trabalho dist ncias m nimas e m ximas do c digo de barras Esse intervalo varia de acordo com a densidade do c digo de barras e o sistema ptico do dispositivo de leitura A leitura dentro do intervalo proporciona decodifica es r pidas e constantes a leitura muito pr xima ou muito distante impede a decodifica o Mova o leitor para mais perto e mais longe para encontrar o intervalo adequado para os c digos de barras a serem lidos e Angulo O ngulo de leitura importante para promover uma decodifica o r pida Quando os feixes de laser refletem diretamente no leitor ao retornar do c digo de barras essa reflex o especular pode cegar o leitor Para evitar isso leia o c digo de barras para que o feixe n o volte diretamente Mas n o fa a a leitura de um ngulo muito acentuado o leitor precisa coletar reflex es espalhadas da leitura para fazer uma decodifica o bem sucedida Com um pouco de pr tica voc saber o quanto precisar inclin lo e Segure o dispositivo mais afastado para ler s mbolos maiores e Aproxime o dispositivo para captar s mbolos com barras muito pr ximas umas das outras Observa o Os procedimentos de leitura dependem do aplicativo e da configura o do dispositivo Um aplicativo pode usar diferentes procedimentos de leitura daqueles descritos Fevereiro 2015 MN00002
4. 3 piscadas a cada 2 segundos Verde Cont nuo Carregamento conclu do Piscando Rapidamente em Amarelo Erro no carregamento por exemplo 2 piscad da segund mn 2 piscadas a cada segundo e A temperatura est muito baixa ou muito alta O carregamento n o foi conclu do ap s um longo per odo normalmente oito horas Pisca em Amarelo tr s vezes quan Estado cr tico da bateria A bateria est muito baixa para iniciar o dispositivo do o bot o Power Liga Desliga pressionado Pisca Rapidamente em Amarelo Condi o de alta temperatura da bateria O dispositivo desliga A bateria n o quando o bot o Power Liga Desli ser carregada at que a temperatura retorne ao valor normal de funcionamen ga pressionado to Temperatura de Carga Carregue as baterias em em temperaturas entre 0 C e 40 C 32 F e 104 F Note que a carga inteligentemente controlada pelo ET1 Para realizar isso por pequenos per odos de tempo o ET1 ou o acess rio alternativamente habilita e desabilita o carregamento da bateria para manter a bateria em temperaturas aceit veis O ET1 ou acess rio indica quando o carregamento est desativado devido a temperaturas anormais atrav s do seu LED Consulte Tabela 2 LED de Status de Carregamento da Bateria na p gina 21 Carregar Baterias Sobressalentes Consulte Acess rios na p gina 81 para obter mais informa es sobre como usar os acess rios para carregar as baterias sobressalent
5. Comunica es de Voz e Dados Bluetooth Fevereiro 2015 MNO00022A02BP A IEEE 802 11a b g n com antena interna 1 2 5 5 6 9 11 12 18 24 36 48 e 54 Mbps Observe que as taxas de dados de 802 11n podem ser mais altas Canal 36 165 5180 5825 MHz Canal 1 13 2412 2472 MHz as frequ ncias canais operacionais reais dependem da normatiza o e do rg o de certifica o Modos de Seguran a Herdado WPA e WPA2 Criptografia WEP 40 e 128 bits TKIP e AES Autentica o TLS LEAP EAP FAST MS CHAP v2 EAP FAST GTC EAP PEAP MSCHAPv2 EAP PEAP GTC EAP TTLS PAP EAP TTLS MSCHAP e EAP TTLS MSCHAPv2 DSSS Direct Sequence Spread Spectrum espalhamento espectral por sequ ncia direta e OFDM Orthogonal Frequency Division Multiplexing multiplexa o or togonal por divis o de frequ ncia de PAN Sem Fio Classe II v 2 1 com EDR antena integrada Continua o da tabela Especifica es T cnicas 99 Item Descri o Dados WAN Sem Fio apenas ET1N2 Rede de rea Ampla Sem Fio Captura de Dados C mera traseira C mera Frontal M dulo de Leitura M dulo de Leitura MSR Sensores Girosc pio Sensor de Movimento Sensor de Luz Ambiente B ssola Eletr nica Somente dados 3 5G GSM HSDPA e 3 5G CDMA EVDO Rev A Para leitura de c digo de barras e captura de imagens c mera de 8 MP com foco autom tico e LED controlado pelo usu rio ilumina o e alvo captura
6. Exibe a tela Inicial com um nico toque Exibe aplicativos usados recentemente quando abertos por um curto per odo Continua o da tabela Fevereiro 2015 MN000022A02BP A Primeiros Passos 17 N mero Item Fun o 9 Ex Bot o Back Voltar Exibe a tela anterior Fecha o teclado se o teclado na tela estiver aberto 10 P3 Abre o aplicativo Search Pesquisar padr o Configur vel pelo usu rio 11 P2 Aumenta o volume padr o Configur vel pelo usu rio 12 P1 Diminui o volume padr o Configur vel pelo usu rio 13 Tela Sens velao Exibe todas as informa es necess rias para operar o ET1 Toque 14 Flash da C mera Fornece ilumina o traseira para a c mera traseira 15 C mera traseira Tira fotos faz v deos e captura dados de c digo de barras 16 M dulo de Expan Fornece conex o de host USB a um perif rico s o Host USB M dulo de Leitura Permite a leitura de c digos de barras 1D e 2D M dulo de Leitu Permite a leitura de c digos de barras 1D e 2D e de cart o de tarja magn ra MSR tica 17 Bot o Power Li Pressione e mantenha pressionado para ligar o ET1 Pressione para ligar ga Desliga ou desligar a tela Pressione e mantenha pressionado para selecionar uma destas op es e Silent mode Modo silencioso O dispositivo fica configurado no modo de vibrar todos os sons s o desabilitados exceto os alarmes Airplane mode Modo avi o Desativa todas as conex es sem fio e Ba
7. Procedimentos J Toque em E 2 F Toque em A Toque em um lbum para abri lo Toque em um v deo para abri lo Toque em OK MN000022A02BP A Fevereiro 2015 81 Acess rios Cap tulo 1 Acess rios Este cap tulo fornece informa es para usar os acess rios do dispositivo Acess rios ET1 Tabela 8 Acess rios ETI na p gina 81 lista os acess rios dispon veis para o ET1 Tabela 8 Acess rios ET1 Acess rio Suportes Suporte de Encai xe USB com Abertura nica Suporte de Encai xe Apenas para Carregamento com Quatro Aberturas Carregadores Carregador de Bateria Sobressa lente com Quatro Aberturas Fonte de Alimen ta o Fonte de Alimen ta o Cabos Cabo de Carrega mento USB Cabo de Carrega mento CC Cabo de Carrega mento Duplo N mero da Pe a DC1000 1000U DC1000 4000C SAC1000 4000C PWRS 14000 148C PWRS 14000 241R 25 153149 01R 50 16002 029R 25 153150 01R Descric o Carrega a bateria principal do ET1 e uma bateria sobressalente Sincroniza o ET com um computador host atrav s de uma cone x o USB Carrega at quatro dispositivos ET1 Carrega at quatro baterias do ET1 Fornece alimenta o ao suporte de Encaixe USB com Uma Abertura ou ao cabo de carregamento USB 12 VCC 4 16 A Fornece alimentac o ao suporte de Encaixe Apenas para Carga com Quatro Aberturas ou ao Carregador de Bateria com Quatro Aberturas 12 VCC 9
8. O carregamento controlado pelo ET1 de maneira inteligente Para realizar isso por pequenos per odos de tempo o ET1 alternativamente habilita e desabilita o carregamento da bateria para manter a bateria em temperaturas aceit veis O ET1 indica quando o carregamento desativado devido a temperaturas anormais pelo LED de Carga de Bateria Consulte Tabela 2 LED de Status de Carregamento da Bateria na p gina 21 Comunicac o Use o Cabo de Carregamento USB para se comunicar com um computador host MN000022A02BP A Fevereiro 2015 88 Acess rios Figura 55 Comunica o Usando Cabo de Carregamento USB Conecte o copo do Cabo de Carregamento USB na parte inferior do ET1 Alinhe as extremidades do copo com as marcas de alinhamento no ET1 Quando o ET1 est conectado a um computador host usando o cabo USB de Carregamento o ET1 aparece como um Dispositivo port til no computador host Usar o M dulo de Host USB O M dulo de Host USB oferece conex o de Host USB para um perif rico Procedimentos 1 Levante o plugue do conector no M dulo de Host USB 2 Ligue o conector microUSB ao M dulo de Host USB Figura 56 Conex o do M dulo de Host USB 3 Conecte o copo do Cabo de Carregamento USB na parte inferior do ET1 Alinhe as extremidades do copo com as marcas de alinhamento no ET1 Quando o ET1 estiver conectado a um computador host usando o cabo USB de Carga o ET1 aparece como um Disco Remov vel no computador host
9. Seguran a A especifica o Bluetooth atual define seguran a no n vel do link A seguran a em n vel de aplicativo n o especificada Isso permite que os desenvolvedores de aplicativos definam mecanismos de seguran a adaptados s suas necessidades espec ficas A seguran a no n vel de link ocorre entre dispositivos e n o usu rios enquanto a seguran a no n vel de aplicativos pode ser implementada por usu rio A especifica o Bluetooth define algoritmos e procedimentos de seguran a necess rios para autenticar dispositivos e se necess rio criptografar os dados que fluem MN000022A02BP A Fevereiro 2015 64 Bluetooth no link entre os dispositivos A autentica o de dispositivo um recurso obrigat rio de Bluetooth enquanto a criptografia de link opcional O emparelhamento de dispositivos Bluetooth feito atrav s da cria o de uma chave de inicializa o que usada para autenticar os dispositivos e criar uma chave de conex o para eles A inser o de um PIN Personal Identification Number n mero de identifica o pessoal comum em dispositivos que est o sendo emparelhados gera a chave de inicializa o O n mero PIN nunca enviado atrav s de transmiss o sem fio Por padr o a pilha de Bluetooth responde sem nenhuma chave quando uma chave solicitada cabe ao usu rio responder ao evento de solicita o de chave A autentica o de dispositivos Bluetooth baseada em uma transa o de desafio
10. Executar uma Reinicializa o For ada 1 Aten o Executar uma reinicializa o for ada com um cart o SIM instalado no ETIN2 pode causar danos ou corrup o dos dados do cart o SIM Execute uma reinicializa o for ada se o ET1 parar de responder Para executar uma reinicializac o for ada Procedimentos 1 Pressione simultaneamente os bot es Power Liga Desliga Left Scan Action Leitura A o Esquerdo e Right Scan Action Leitura A o Direito 2 O ET desligado e reinicializado em seguida Configura es de Ativa o As condi es de ativa o definem as a es que ativam o ET1 depois de ele ter entrado no modo de suspens o O ET1 pode entrar no modo de suspens o ao pressionar o bot o Power Liga Desliga ou automaticamente por meio de configura es de tempo Tabela 7 Configura es Padr o de Ativa o na p gina 48 liste as condi es de ativa o padr o Tabela 7 Configura es Padr o de Ativa o Bot o Power Liga Condi o para a Ativa o Pausa Autom tica Desliga Alimentac o CA aplicada N o Sim O ET inserido em um suporte Sim Sim Continua o da tabela Fevereiro 2015 MNO00022A02BP A Como usar o ET 49 Bot o Power Liga Condic o para a Ativac o Pausa Autom tica Desliga ET1 removido de um suporte N o N o O ET1 est conectado a um dispositivo USB N o Sim O ET1 est desconectado de um dispositivo USB N o Sim O bot o Scan A
11. Fevereiro 2015 MN000022A02BP A 89 Manuten o e Solu o de Problemas Cap tulo S Manuten o e Solu o de Problemas Este cap tulo inclui instru es sobre como limpar e armazenar o dispositivo e fornece solu es para poss veis problemas durante a opera o Manuten o do ET1 Para uso sem problemas observe as dicas a seguir ao utilizar o ET1 N o risque a tela do ET1 Ao trabalhar com o ET1 use seu dedo ou uma caneta aprovada para uso em telas capacitivas sens veis ao toque Nunca use uma caneta convencional ou l pis ou outro objeto afiado sobre a superf cie da tela do ET1 A tela sens vel ao toque do ET1 de vidro N o deixe o ET1 cair nem o submeta a impactos fortes Proteja o ET1 de temperaturas extremas N o o deixe no painel de um carro em um dia quente e mantenha o longe de fontes de calor N o armazene nem use o ET1 em locais com excesso de poeira ou umidade Use um pano macio para lentes para limpar o ET1 Se acumular sujeira na superf cie da tela do ET1 limpe a com um pano macio umedecido com uma solu o dilu da para limpar vidros Substitua periodicamente a bateria recarreg vel para garantir a maior dura o poss vel da bateria e o m ximo desempenho do produto A dura o da bateria depende dos padr es de uso individuais Diretrizes de Seguran a para Bateria A rea em que as unidades s o carregadas deve estar livre de poeira e materiais combust veis ou subst ncias qu
12. micas Preste aten o especial quando o dispositivo for carregado em um ambiente n o comercial Siga as diretrizes de uso armazenamento e carregamento da bateria fornecidas neste guia O uso inadequado da bateria pode resultar em inc ndio explos o ou outros riscos Para carregar a bateria do dispositivo m vel a temperatura da bateria e do carregador deve estar entre 0 C e 40 C 32 F e 104 F Nao utilize baterias e carregadores incompativeis O uso de uma bateria ou carregador incompativel pode constituir risco de inc ndio explosao vazamento ou outro risco Se tiver alguma duvida a respeito da compatibilidade de uma bateria ou carregador entre em contato com o Centro de Suporte ao Cliente Global Para dispositivos que utilizam uma porta USB como uma fonte de carregamento o dispositivo deve ser conectado somente a produtos que levam o logotipo USB IF ou que conclu ram o programa de conformidade USB IF Para possibilitar a autentica o de uma bateria aprovada como requerido pela norma IEEE1725 cl usula 10 2 1 todas as baterias ter o um holograma N o encaixe a bateria antes de verificar se ela tem um holograma de autentica o N o desmonte abra comprima amasse deforme ou perfure a bateria O impacto severo causado pela queda de qualquer dispositivo com bateria em uma superf cie r gida pode fazer com que a bateria fique superaquecida MN000022A02BP A Fevereiro 2015 90 Manuten o e Solu o de Pro
13. 104 F O carregamento controlado pelo ET1 de maneira inteligente Para realizar isso por pequenos per odos de tempo o ET1 ou o acess rio alternativamente habilita e desabilita o carregamento da bateria para manter a bateria em temperaturas aceit veis O ET1 indica quando o carregamento desativado devido a temperaturas anormais pelo LED de Carga de Bateria Consulte Tabela 2 LED de Status de Carregamento da Bateria na p gina 21 Carregador de Bateria com Quatro Aberturas Carregador de Bateria com Quatro Aberturas e Oferece alimenta o de 12 VCC para carregar as baterias e Carrega at quatro baterias do ET simultaneamente Fevereiro 2015 MNO00022A02BP A Acess rios 85 Configura o Figura 52 Configura o do Carregador de Bateria com Quatro Aberturas Carregar as Baterias Insira a bateria sobressalente em uma base de carregamento de bateria sobressalente Um LED de Carregamento fornecido para cada base de carga da bateria Consulte Tabela 9 Indicadores de Carregamento em LED da Bateria na p gina 86 para obter informa es sobre o status de carregamento A bateria de 4620 mAh carregada completamente em aproximadamente seis horas MN000022A02BP A Fevereiro 2015 86 Acess rios Figura 53 Carregamento da Bateria do ET1 ae A Carregue as baterias em temperaturas entre 0 C e 40 C 32 F e 104 F O carregamento controlado de maneira inteligente pelo carregador para garantir a
14. 360 graus que se encaixa na parte de tr s do ET1 e fornece uma op o segura para carregar o disposi tivo Permite leitura de c digos de barras 2D Permite leitura de c digos de barras 2D e de cart o de tarja mag n tica Adicione prote o adicional para o ET1 Adiciona um ponto de venda m vel capaz de transa es com Chip e PIN e MSR para o ETI Suporte de Encaixe USB com Abertura Unica Suporte de Encaixe USB com Abertura Unica e Oferece alimenta o de 12 VCC para funcionamento do ET1 e Sincroniza informa es entre o ET e um computador host Consulte o Guia do Integrador do ETI Enterprise Tablet para obter informa es sobre como configurar uma conex o para um computador host e Carrega a bateria Carregar a Bateria do ET1 Conecte o suporte alimenta o e em seguida insira o ET1 na abertura e empurre o para come ar a carregar Fevereiro 2015 MN000022A02BP A Acess rios 83 Figura 50 ET1 no Suporte de Encaixe USB com Abertura nica O LED Light Emitting Diode diodo de emiss o de luz de Carga da Bateria do ET1 indica o status de carregamento da bateria no ET1 Consulte Tabela 2 LED de Status de Carregamento da Bateria na p gina 21 para obter informa es sobre o status de carregamento A bateria carrega completamente em aproximadamente seis horas Carregue as baterias em temperaturas entre O C e 40 C 32 F e 104 F O carregamento controlado pelo ET1 de man
15. 95 sem condensa o Quedas de 76 2 cm 30 0 pol em concreto revestido de vinil em temperatura ambi ente 15 kV ar 8 kV contato MN000022A02BP A Fevereiro 2015 102 Especifica es T cnicas Especifica es T cnicas do Cabo de Carregamento USB Tabela 19 Especifica es T cnicas do Cabo de Carregamento USB Item Descri o Comprimento 160 0 cm 63 0 pol Temperatura Operacional 0 C a 40 C 32 F a 104 F Temperatura de Armazena 40 C a 70 C 40 F a 158 F mento Umidade 10 a 95 sem condensa o ESD Electrostatic Discharge 15 KV ar descarga eletrostatica 8 kV contato Fevereiro 2015 MNO00022A02BP A MZEBRA K TECHNOLOGIES Zebra Technologies Corporation Lincolnshire IL U S A http www zebra com Zebra and the Zebra head graphic are registered trademarks of ZIH Corp The Symbol logo is a registered trademark of Symbol Technologies Inc a Zebra Technologies company 2015 Symbol Technologies Inc MN000022A02BP Revision A Fevereiro 2015
16. Aberturas Tabela 12 Solucionar Problemas do Suporte de Encaixe Apenas para Carregamento com Quatro Aberturas Problema Causa Solu o A bateria n o est carre O ET foi remo Recoloque o ET no suporte A bateria carrega completamente em gando vido do suporte antes da hora menos de seis horas Toque em c gt E about device Sobre o dis positivo gt Status para visualizar o status da bateria A bateria est Verifique se outras baterias est o sendo carregadas da forma adequa com defeito da Se estiverem substitua a bateria defeituosa O ETI n o est Retire o ET1 e o reinsira corretamente Verifique se a carga est ativa inserido correta Es E mente no suporte Toque em gt ESA bout device Sobre o dispositivo gt Status para visualizar o status da bateria A temperatura Mova o suporte at uma rea onde a temperatura ambiente esteja en ambiente do su tre 0 C 32 F e 35 C 95 F porte est muito quente Soluc o de Problemas do Carregador de Bateria com Quatro Aberturas Tabela 13 Solucionar Problemas do Carregador de Bateria com Quatro Aberturas Problema Causa Solu o A bateria n o carrega A bateria foi re Reinsira a bateria no carregador ou reconecte o carregador na fonte de movida do carre alimenta o A bateria carrega completamente em menos de seis ho gador ou o carre ras gador foi desliga do da alimenta o CA antes da hora A bateria est Verifique se outras
17. Daylight Luz do dia Ajusta o equil brio de branco para luz do dia M Fluorescent Fluorescente Ajusta o equil brio de branco para um brilho fluorescente Bb Ciouay Nublado Ajusta o equil brio de branco para um ambiente nublado xP Flash mode Modo flash Selecione para iluminar o v deo ligando o flash da c mera On Ligado Liga o flash xf Off Desligado Desliga o flash padr o V deo Configura es de C mera Dianteira F PR As x A Toque em t para exibir as op es de configura o da camera E E Camera Settings Configura es de C mera Toque para abrir uma lista de rolagem de configura es MN000022A02BP A Fevereiro 2015 74 Fotos e V deos Restore defaults Restaurar padr es Toque para restaurar todas as configura es da c mera aos valores padr o Time lapse interval Intervalo de time lapse Toque para selecionar um intervalo de tempo e definir a taxa de quadros para fotografia time lapse Op es Off Desligado padr o 1s 1 5s 2s 2 5s 3s 5s ou 10s Visualizar Fotos e V deos v Observa o O ET1 suporta os seguintes formatos de imagem jpeg gif png e bmp O ET1 suporta os seguintes formatos de v deo H 263 H 264 e MPEG4 Simple Profile Use a Gallery Galeria para exibir fotos reproduzir v deos realizar a edi o b sica de fotos definir fotos como papel de parede definir fotos como uma foto de contato compartilha
18. Texto Edite o texto inserido e use comandos de menu para recortar copiar e colar texto dentro ou entre aplicativos Alguns aplicativos n o suportam a edi o de alguns ou todos os textos exibidos outros podem oferecer a sua pr pria maneira para selecionar texto Fevereiro 2015 MN000022A02BP A Como usar o ETI 41 Inserir N meros S mbolos e Caracteres Especiais Para inserir n meros e s mbolos e Mantenha pressionada uma das teclas da linha superior at aparecer um menu depois selecione um n mero Teclas com caracteres alternativos exibem retic ncias abaixo do caractere e Mantenha pressionada a tecla Shift com um dedo toque em uma ou mais letras mai sculas ou s mbolos para inseri los depois levante os dedos para voltar ao teclado min sculo Toque em ECN para mudar para o teclado de n meros e s mbolos aha x gt AR gt wo s A Toque na tecla E no teclado de n meros e s mbolos para exibir s mbolos adicionais Para inserir caracteres especiais mantenha pressionada uma tecla de n mero ou simbolo para abrir um menu de simbolos adicionais e Uma vers o maior da tecla aparece brevemente sobre o teclado e Teclas com caracteres alternativos exibem retic ncias abaixo do caractere Inserir Textos Inserir texto usando o teclado da tela y Observac o Alguns aplicativos abrem o teclado automaticamente Em outros voc pode abri lo ao tocar no local da digitac o Figura 24 Teclado da Tel
19. as seguintes dicas de economia de bateria Quando n o em uso sempre deixe o ET1 ligado alimenta o CA e Configure a tela para desligar ap s um curto per odo sem utiliza o Fevereiro 2015 MNO00022A02BP A Primeiros Passos 27 Reduza o brilho da tela Desligue todos os r dios sem fio quando n o estiverem em uso Note que o receptor de GPS Global Positioning System sistema de posicionamento global ativado somente quando um aplicativo de GPS est usando o GPS Desligue a sincroniza o autom tica para Email Calend rio Contatos e outros aplicativos Use o widget de Power Control Controle de Energia para verificar e controlar o status de r dios o brilho da tela e a sincroniza o Reduza o uso de aplicativos que impe am o ET1 de entrar no modo de espera por exemplo aplicativos de m sica GPS e v deo Mudar a Configura o de Tempo Limite da Tela Para configurar o ET1 para que ele desligue ap s um curto per odo de n o utiliza o Procedimentos J Toque em a 2 Toque em Display Exibir 3 Toque em Sleep Desligamento Autom tico 4 Selecione um valor na janela Sleep Desligamento autom tico Op es e 15 seconds 15 segundos e 30 seconds 30 segundos e 1 minute 1 minuto padr o e 2 minutes 2 minutos 5 minutes 5 minutos e 10 minutes 10 minutos e 30 minutes 30 minutos 5 Toque em Mudar a Configura o de Brilho Para mudar a configura o de brilho para economizar
20. bateria at que a trava de libera o se encaixe no local adequado Pressione o bot o Power Liga Desliga para ligar o ET1 Substituir o Cart o microSD 1 Aten o Precau es adequadas para descarga eletrost tica ESD que evitam a danifica o do cart o SD As precau es adequadas de ESD incluem sem limita o trabalho em uma esteira de ESD e a garantia de que o operador est devidamente aterrado Substituir o cart o microSD pode alterar a funcionalidade do ET1 Para substituir o cart o microSD Procedimentos 1 Pressione o bot o Power Liga Desliga at que o menu seja exibido 2 Toque em Power off Desligar 3 Toque em OK 4 Aguarde at que o ET seja desligado completamente 5 Pressione o polegar contra a lateral do ET1 e da bateria Usando o dedo indicador e m dio mova a trava de libera o da bateria na dire o do polegar 6 Puxe a bateria para fora do compartimento 7 Levante a porta de acesso MN000022A02BP A Fevereiro 2015 24 Primeiros Passos Figura 7 Levantar porta de acesso 8 Remova o cart o microSD de seu suporte 9 Alinhe o cart o microSD substituto com seu suporte Certifique se de que os contatos no cart o estejam virados para baixo em dire o ao suporte do cart o 10 Insira o cart o microSD em seu suporte Figura 8 Inserir o cart o microSD 11 Feche a porta de acesso Figura 9 Fechar a Porta de Acesso 12 Alinhe as faixas nas laterais da
21. baterias est o sendo carregadas da forma adequa com defeito da Se estiverem substitua a bateria defeituosa Os contatos da Verifique se a bateria est encaixada na base corretamente com os bateria n o est o contatos virados para baixo ligados ao carre gador MN000022A02BP A Fevereiro 2015 96 Manuten o e Solu o de Problemas Solu o de Problemas do Cabo de Carregamento USB Tabela 14 Solucionar Problemas do Cabo de Carregamento USB Problema Causa Solu o A bateria n o carrega O ET1 foi desco nectado da ali menta o CA an tes da hora A bateria est com defeito O ETI n o esta Conecte o cabo de alimenta o corretamente Confirme se a bateria principal est carregando gt ESA bout device Sobre o dispositi vo gt Status A bateria carrega completamente em menos de seis ho ras Verifique se outras baterias est o sendo carregadas da forma adequa da Se estiverem substitua a bateria defeituosa Desligue e volte a ligar o cabo de alimenta o ao ET1 garantindo que conectado ener esteja bem conectado gia Durante a comunica o O cabo foi desco Volte a ligar o cabo e retransmita de dados n o houve da nectado do ET1 dos transmitidos ou os durante as comu dados transmitidos esta nica es vam incompletos Configura o in correta do cabo Consulte o administrador do sistema O software de co Fa a a configura o conforme descrito no Guia
22. digo de barras embutidos Os dados do c digo de barras capturados s o convertidos para o pressionamento de teclas e enviados ao aplicativo desejado como se tivessem sido digitados no teclado num rico Fevereiro 2015 MNO00022A02BP A Captura de Dados 59 Para configurar o DataWedge consulte o Guia do Integrador do ETI Ativar o DataWedge Para ativar o DataWedge Procedimentos 1 ay Toque em 2 Toque em lh A janela DataWedge Profiles Perfis do DataWedge exibida 3 Toque em 4 Toque em Settings Configura es 5 Toque na caixa de sele o DataWedge enabled Data Wedge ativado Uma marca de sele o azul aparece na caixa de sele o indicando que o DataWedge est ativado 6 Toque em Desativar o DataWedge Para desativar o DataWedge Procedimentos 1 a Toque em 2 WON mn oque em A janela DataWedge Profiles Perfis do DataWedge exibida 3 Toque em 4 Toque em Settings Configura es 5 Toque na caixa de sele o DataWedge enabled DataWedge ativado A marca de sele o azul desaparece da caixa de sele o indicando que o DataWedge est desativado 6 Toque em Configura o do DataWedge Para configurar o DataWedge consulte o Guia do Integrador do ETI Enterprise Tablet MN000022A02BP A Fevereiro 2015 61 WLAN Cap tulo WLAN As WLANs Wireless Local Area Networks redes de rea local sem fio permitem que o ET1 se comunique sem fios dentro de um edif cio Antes de us
23. do Integrador do ETI munica o n o est instalado ou configurado cor retamente Fevereiro 2015 MN000022A02BP A Enterprise Tablet Ap ndice A 97 Especifica es T cnicas Especifica es T cnicas As se es a seguir fornecem especifica es t cnicas para o dispositivo Especifica es T cnicas do ET1 A tabela a seguir resume o ambiente operacional pretendido do ET1 e especifica es t cnicas de hardware Tabela 15 Especifica es T cnicas do ET1 Item Descri o Caracter sticas F sicas Dimens es com Modo de Ex pans o Host USB Peso Visor Painel Sens vel ao Toque Luz de fundo Bateria Bateria de Reserva Compartimento de Expans o Conectividade Notifica o Op es de Teclado udio Altura 130 5 mm 5 14 pol Largura 224 mm 8 82 pol Profundidade 25 mm 0 98 pol ETINO 630 g 22 4 oz ETIN2 706 g 24 9 oz 7 pol capacitativo 1024 x 600 350 nit Corning Gorilla Glass Capacitivo com multi toque LED de ilumina o de fundo Bateria Inteligente Recarreg vel de on de L tio de 3 7 V 4620 mAh ou 5640 mAh Bateria NIMH recarreg vel de 15 mAh e 3 6 V n o acess vel ao usu rio Compartimento de cart o Micro SD acess vel ao usu rio at 32 GB Duas interfaces USB 1 conector USB 2 0 OTG conector de encaixe e 1 conector USB 2 0 Host porta de m dulo de expans o sa da HDMI comunica o por su porte e portas de expa
24. e 1 minute 1 minuto padr o e 2 minutes 2 minutos 5 minutes 5 minutos e 10 minutes 10 minutos 30 minutes 30 minutos 5 N Toque em LY Configurar Tamanho da Fonte Para configurar o tamanho da fonte nos aplicativos do sistema Procedimentos J Toque em a 2 Toque em Display Exibir 3 Toque em Font size Tamanho da fonte 4 No menu Font size Tamanho da Fonte selecione um dos valores de tamanho da fonte e Small Pequeno e Normal e Large Grande Huge Enorme 5 KN Toque em LY MN000022A02BP A Fevereiro 2015 30 Primeiros Passos Use as configura es de Sounds Sons para definir volumes de m dia e de alarme Toque em e gt E gt isounds Sons Figura 15 Tela de Sons gt Sound Volumes CALL RINGTONE amp VIBRAT Vibrate when ringing SYSTEM Default notification Pixie Dust Touch sounds Volumes Use para alterar o volume da m dia toques musicais notifica es e alarmes Fevereiro 2015 MN000022A02BP A Primeiros Passos 31 Figura 16 Caixa de Di logo de Volumes di F m gtone A not E o Toque de Chamada e Vibrar Vibrar ao tocar Marque para que o ET1 vibre quando uma chamada for recebida Sistema Default notification Notifica o padr o Toque para selecionar um som a ser reproduzido para todas as notifica es do sistema Touch sounds Sele o aud vel Marque para tocar um som quando fizer sele es de tela
25. e 18 lasar o Cartas SUV oct 18 DAYS AG AAA EEEE NANE EEEE RO DER 19 Caoa e BI ea A UA AEE 20 Carre Oat e Bateria Prine Pal castrar 20 od MAA A E E RR 21 Carregar Baterias Sobressaledtes erronea tado aaa dira coat 2l Re E A 21 PUVA AG do WAN PARE NR E 21 PELE AG A Epa ARAN on o e e ingen sateaecanencencke 22 Anvar CDMA SA 22 Slot BET AM A A A E E A eee eee 22 SUBS tu O Cardo Mco ito into 23 o SO E E a EN O 25 Gerenciamento de Baldo catar potro ria 25 Monitora o Uso da Dal ao iio 26 Notifica o de Bateria Era sra c 26 Otra dO da eaa AE E E E EA A E a E 26 Mudar a Configura o de Tempo Limite da Tela ooooooocnnnnnnnnnnnccnnnnnnnnnnnnananonononnnnnnnnnnnnnnnnos 27 Mudar a Configura o de Brilho ccccccnnnnnonononononooonocononononnnnnnnnnnncnnnnnnnnnanan nono ono nnnnnnnnnnnnos 27 Sic o AA Did N I E DN T 27 Den Dat Cora aio 28 Conlioura es do VISOR etico odie 28 Confiourar o Brilho da Assado Basa eee iaa 28 Aqustar Ron oda Te e PPA ND E NR RR RUN RD PO 29 Configurar o Desligamento Autom tico da Tela occcccccnnnnnnnnnnononononoonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnonoss 29 Configurar Tamanho da Fonte ecencinpacertasedes citroen doca iii terca 29 Contemracao Geral de SONS oi DS dc CEDO md EER sd a eer eee de 30 Cap tulo 2 Como usar o El latina A E PDR E E AES V A A SN RE E E N 33 a A nn N A N E ace E AET 34 cones de Status aereas 34 cones de Notifica aaa 36 Ger
26. informa es mais importantes que o texto ao redor como exce es Documentos Relacionados e Guia de Inicio Rapido do ETI Enterprise Tablet n mero de pe a MN000021A01 xx e Guia de Regulamenta es do ETI Enterprise Tablet n mero de pe a 72 148509 xx e Guia do Integrador do ETI Enterprise Tablet n mero de pe a MN000022A01 xx e Guia de Refer ncia de Produto do Leitor de S mbolos S rie CS3000 n mero de pe a 72E 136088 xx e Guia do Software MSP Client n mero de pe a 72E 128805 xx e Notas de Vers o MSP 4 2 n mero de pe a 72E 100160 xx Para obter a vers o mais recente deste guia e de todos os guias acesse Attp www zebra com support Informa es Sobre Assist ncia T cnica Se tiver problemas com a assist ncia t cnica do entre em contato com o Centro de Suporte ao Cliente da Zebra de sua regi o As informa es de contato est o dispon veis em http www zebra com support Ao entrar em contato com o Centro de Suporte ao Cliente da Zebra tenha as seguintes informa es m o N mero de s rie da unidade que se encontra na etiqueta de fabrica o N mero do modelo ou nome do produto encontrado na etiqueta de fabrica o e Tipo de software e n mero da vers o A Zebra responde aos chamados por e mail ou telefone dentro dos limites de tempo definidos em contratos de suporte Se o Centro de Suporte ao Cliente da Zebra n o conseguir solucionar o problema talvez seja necess rio devolve
27. instru es operacionais b sicas e Guia do Usu rio do ETI Enterprise Tablet descreve como usar o ET1 e Guia do Integrador do ETI Enterprise Tablet descreve como configurar o ETI e acess rios Configura es Este guia aborda as seguintes configura es Op es de Configura o R dios Mem ria Captura de Da SEE ES racional dos ETINO WLAN 7 0 WSVGA 1 GB de RAM c mera M dulo Baseado no An 802 1 1a b g n Colorido Flash de 4GB de leitura M du droid Android Cart o microSD lo de Leitura Open Source Pro WPAN Blue de 4 GB MSR CS3070 ject4 1 1 tooth v2 1 com opcional EDR ETIN2 WLAN 7 0 WSVGA 1 GB de RAM c mera M dulo Baseado no An 802 11a b g n Colorido Flash de 4GB de Leitura M droid Android Cart o microSD dulo de Leitura Open Source Pro WPAN Blue de 4 GB MSR opcional ject4 1 1 tooth v2 1 com CS3070 EDR WWAN HSDPA CDMA Vers es do Software Para determinar as vers es de software atuais toque em E gt Dabout device Sobre o dispositivo Serial number N mero de s rie Exibe o n mero de s rie Model number N mero do modelo Exibe o n mero do modelo Android version Vers o do Android Exibe a vers o do sistema operacional e Kernel version Vers o do Kernel Exibe o n mero da vers o do kernel Build number N mero de compila o Exibe o n mero da vers o do software MN000022A02BP A Fevereiro 2015 12 Sobre Este Guia Descri
28. lavar as m os para remover res duos que possam causar contamina o ap s retirar as luvas Se produtos contendo algum dos ingredientes prejudiciais listados acima forem utilizados antes do manuseio do dispositivo como antiss ptico para as m os que contenham etanolamina seque as m os totalmente antes de manusear o dispositivo para prevenir danos s partes pl sticas Fevereiro 2015 MN000022A02BP A Manuten o e Solu o de Problemas 91 Materiais de Limpeza Necess rios Len os com lcool Len o de lente Haste flex vel de algod o lcool isoprop lico Lata de ar comprimido com um tubo Frequ ncia de Limpeza A frequ ncia de limpeza fica a crit rio do cliente variando conforme os ambientes em que os dispositivos m veis forem usados Eles podem ser limpos com a frequ ncia que for necess ria mas aconselh vel limpar a janela da c mera periodicamente quando usada em ambientes sujos para garantir um timo desempenho Limpar o ET1 Carca a Usando len os com lcool limpe a carca a incluindo teclas e entre as teclas Visor O visor pode ser higienizado com os len os com lcool mas tome cuidado para n o deixar pingos de l quido ao redor das bordas do visor Seque o visor imediatamente com um pano macio e n o abrasivo para evitar marcas Janela da C mera Limpe periodicamente a janela da c mera com um len o para lentes ou outro material adequado para limpeza de materiais pticos como lente
29. mais energia da bateria Procedimentos J Toque em El 2 Toque em Display Exibir 3 Toque em Brightness Brilho 4 Sea caixa de sele o Automatic Brightness Brilho Autom tico estiver marcada toque na caixa de sele o para desabilitar 5 Mova o controle deslizante para a esquerda para reduzir o brilho 6 Toque em OK Toque em Desligar os R dios Para desligar todos os r dios Procedimentos 1 Pressione o Bot o Power Liga Desliga at que o menu seja exibido Toque em Airplane mode Modo avi o O cone de avi o A exibido na barra de Status indicando que todos os r dios est o desligados MN000022A02BP A Fevereiro 2015 28 Primeiros Passos Definir Data e Hor rio A data e a hora s o sincronizadas automaticamente usando um servidor NTP quando o ET est conectado a uma rede sem fio O usuario s precisa configurar o fuso hor rio Consulte o Guia do Integrador do ETI Enterprise Tablet para obter mais informa es sobre como configurar a conex o do servidor NTP Para configurar a data e a hora Procedimentos 1 Toque em E Toque em Obate amp time Data e hora 2 3 Toque em Select time zone Selecionar fuso hor rio 4 5 Toque no fuso hor rio para o local atual Toque em De Configura es do Visor A tela de configura es de Display Visor permite que o usu rio configure as seguintes op es e Brilho e Rota o da tela Tempo de desligamento Tama
30. opera o segura e otimizar a vida til de longo prazo da bateria Para isso durante curtos per odos de tempo o carregador habilita e desabilita o carregamento da bateria para manter a bateria em temperaturas aceit veis O carregador indica quando o carregamento desativado devido a temperaturas anormais pelo LED de Carga de bateria Consulte Tabela 9 Indicadores de Carregamento em LED da Bateria na p gina 66 Tabela 9 Indicadores de Carregamento em LED da Bateria LED Tate Kor os Ko Desligado Nenhuma bateria na abertura A bateria n o est carregando A bateria n o est inserida corretamente no carregador O carregador n o est ligado mbar Piscan A bateria est carregando do Lentamente Verde Cont nuo Carregamento conclu do mbar Piscan Erro no carregamento do Rapidamente Fevereiro 2015 MN000022A02BP A Acess rios 87 Cabo de Carregamento USB O cabo de carregamento USB e Fornece energia para o funcionamento e carregamento do ET1 e Sincroniza informa es entre o ET1 e um computador host Carregamento Figura 54 Carregar Usando o Cabo de Carregamento USB O LED de Carregamento da Bateria indica o status de carregamento da bateria Consulte Tabela 2 LED de Status de Carregamento da Bateria na p gina 21 para obter informa es sobre o status de carregamento A bateria carrega em aproximadamente seis horas Carregue as baterias em temperaturas entre O C e 40 C 32 F e 104 F
31. para ver as partes que n o est o a vista Girar uma Foto Procedimentos 1 Toque na foto para ver os controles 2 Toque em 3 Toque em Rotate Left Girar para a Esquerda ou Rotate Right Girar para a Direita A foto automaticamente salva com a nova orientac o Recortar uma Fotografia Procedimentos 1 Toque na foto para ver os controles 2 Toque em Menu gt Crop Recortar A ferramenta de recorte azul aparece 3 Use a ferramenta de recorte para selecionar a parte da foto a ser recortada e Arraste a partir do interior da ferramenta de recorte para mov la e Arraste uma borda da ferramenta de recorte para redimension la para qualquer propor o e Arraste um canto da ferramenta de recorte para redimensiona la com propor es fixas Figura 48 Ferramenta de Recorte F Crop picture ar 4 Toque em OK para salvar uma c pia da foto recortada A vers o original mantida Configurar uma Foto como um cone de Contato Procedimentos 1 2 fers Toque em Toque em Ej Toque em um lbum para abri lo Toque na foto para abri la Toque em MN000022A02BP A Fevereiro 2015 78 Fotos e V deos Toque em Set picture as Configurar foto como Toque em Contact photo Foto de contato O aplicativo People Pessoas exibido Toque em um contato O O A Toque na caixa azul e recorte a foto adequadamente 10 Toque em OK Obter Informa es Sobre Foto Procedimentos 1 m Toque em
32. tico padr o Picture quality Qualidade de imagem Op es Super fine Excelente padr o Fine Boa ou Normal Restore defaults Restaurar padr es Toque em Restore defaults Restaurar padr es para restaurar todas as configura es da c mera aos valores padr o SCN scene mode Modo de cena Toque para selecionar uma combina o de pr configura es da c mera projetadas para cenas espec ficas Op es Auto Autom tico padr o Portrait Retrato Landscape Paisagem Night Noturno Steady photo Foto parada ou Sports Esportes A Exposure Exposi o Toque para ajustar as configura es de exposi o Op es 3 2 1 0 padr o 1 2 0u 3 Qw White balance Equil brio de branco Toque para selecionar o modo como a C mera ajusta cores em diferentes tipos de luz para proporcionar cores com a apar ncia mais natural poss vel t OW auto Autom tico Ajusta o equil brio de branco automaticamente padr o A Incandescent Incandescente Ajusta o equil brio de branco para um brilho incandescente Daylight Luz do dia Ajusta o equil brio de branco para luz do dia si 1 Fluorescent Fluorescente Ajusta o equil brio de branco para um brilho fluorescente Bchoudy Nublado Ajusta o equil brio de branco para um ambiente nublado Flash mode Modo de flash Toque para definir se a C mera Traseira usar seu medidor de luz para decidir se o flash necess
33. usar o ET Figura 27 Tela de PIN 4 17 Sat January A GHI T PORS Figura 28 Tela Padr o 4 19 sat January 1 Fevereiro 2015 MN000022A02BP A ABC 5 JKL 8 TUV Como usar o ET1 47 Figura 29 Tela de Senha Com o login de V rios Usu rios v rios usu rios podem fazer login no dispositivo sendo que cada usu rio ter acesso a diversos aplicativos e recursos Quando ativada a tela de Login aparece depois que o dispositivo ligado reiniciado ou sai do modo de espera Procedimentos 1 No campo de texto Login insira o nome de usu rio Figura 30 Tela de Login de M ltiplos Usu rios 2 No campo Password Senha insira a senha MN000022A02BP A Fevereiro 2015 48 Como usar o ET 3 Toque em OK Depois de retomar de uma espera o usu rio deve digitar a senha Logout de M ltiplos Usu rios Procedimentos 1 Arraste a Barra de Status para baixo a partir do topo da tela 2 Toque em MultiUser is active Multiusu rios est ativo 3 Toque em Logout Sair 4 A tela de Login aparece Reinicializar o dispositivo H duas fun es de reinicializac o suave e for ada Executar uma Reinicializa o Suave Execute uma reinicializa o suave se os aplicativos pararem de responder Procedimentos 1 Pressione e segure o Bot o Power Liga Desliga at que o menu seja exibido 2 Toque em Reset Reiniciar 3 O dispositivo desligado e em seguida reinicializado
34. 2A02BP A Captura de Dados 55 Captura de C digo de Barras com M dulo de Leitura ou M dulo de Leitura MSR Procedimentos 1 Verifique se um aplicativo est aberto no ET e um campo de texto est em foco cursor de texto no campo de texto 2 Aponte a parte superior do ET1 para o c digo de barras Figura 32 Leitura de C digo de Barras LLE 3 Pressione e segure o bot o Scan Action Leitura A o O padr o de mira a laser vermelho ativado para ajudar no posicionamento Certifique se de que o c digo de barras esteja dentro da rea formada pelas ret culas do padr o de mira O ponto de mira usado para aumentar a visibilidade em condi es de luminosidade excessiva O LED de Leitura Decodifica o fica vermelho para indicar que a leitura est em andamento depois fica verde um bipe soa e o ET1 vibra por padr o para indicar que o c digo de barras foi decodificado com sucesso Observe que quando o ET1 est no Modo de Lista de Sele o o ET1 n o decodifica o c digo de barras at que o centro da ret cula toque no c digo de barras Figura 33 Padr o de Mira EA p DA iii MN000022A02BP A Fevereiro 2015 56 Captura de Dados Figura 34 Modo de Lista de Sele o com V rios C digos de Barras no Padr o de Mira nt UE um X 4 Solte o bot o de leitura 5 Os dados capturados aparecem no campo de texto Captura de C digo de Barras com a C mera I
35. A Fornece alimenta o ao ET1 e comunica o de USB com um computador host Conecta uma fonte de energia ao Suporte de Encaixe Apenas pa ra Carga com Quatro Aberturas ou ao Carregador de Bateria com Quatro Aberturas Conecta uma fonte de energia ao Suporte de Encaixe Apenas pa ra Carga com Quatro Aberturas e um Carregador de Bateria com Continua o da tabela MN000022A02BP A Fevereiro 2015 82 Acess rios Acess rio Cabo de Alimen ta o CA dos E U A 3 fios Cabo de Alimen ta o CA Interna cional Diversos Bateria sobressa lente de ion de l tio de 4620 mAh Bateria sobressa lente de ion de l tio de 5640 mAh Alca M dulo de Leitu ra M dulo de Leitu ra MSR Tampa de Borra cha para Prote o M dulo de Paga mento M vel N mero da Pe a 23844 00 00R BTRY ETOIEABOE BTRY ETOIEABOE 10 BTRY ETO1EABOH BTRY ETO1EABOH 10 SG ET0123245 01R SCANMOD ET1 MSRSCAN ET1 KT 161552 01R MPM 100 Descri o Quatro Aberturas ou dois Carregadores de Bateria com Quatro Aberturas Fornece energia s fontes de alimenta o Fornece energia s fontes de alimenta o Adquira em separado Bateria de reposi o de 4620 mAh para o ETINO Bateria de reposi o de 4620 mAh para o ETINO pacote de 10 Bateria de reposi o de 5640 mAh para ETINO e ETIN2 Bateria de reposi o de 5640 mAh para ETINO e ETIN2 pacote de 10 Al a girat ria ajust vel e
36. Carregamento com Quatro Aberturas 95 Solu o de Problemas do Carregador de Bateria com Quatro AberturaS ooooccccnncccnnncnnninnninnnnnannnnnos 95 Solu o de Problemas do Cabo de Carregamento USB occcccccnnnnnnnnnnnnnonononnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnns 96 Ap ndice A Especifica es T cmicas ccccccccssssssscsccccssssssssccsccccscssssscssccssssees Y Especihica es Tecnicas do E Treener ea dd Sat Oia a sao 97 Especifica es T cnicas do Suporte de Encaixe USB com Uma Abertura cccccccnnnnnnnonnnonononnnnonononnnnnnnnnncnnnnos 100 Especifica es T cnicas do Suporte de Encaixe Apenas para Carregamento com Quatro Aberturas 100 Especifica es T cnicas do Carregador de Bateria com Quatro Aberturas ccccccnnnnnonoooooooonnonnnnnnnnnnnnnnncccncnnns 101 Especifica es T cnicas do Cabo de Carregamento USB coccnnccnnocccoooooooooonnnnonononononocnnnnnnnnnnnnnnnnn nono nnnnnnnnnnnnnnnos 102 11 Sobre Este Guia Sobre Este Guia Este guia fornece informa es sobre como usar o ET1 Enterprise Tablet e acess rios Observa o As telas e as janelas ilustradas neste guia s o amostras e podem apresentar varia es em rela o s telas e janelas reais Conjunto de documentos O conjunto de documentos do ET1 fornece informa es para as necessidades espec ficas do usu rio e inclui e Guia de Inicio R pido do ETI Enterprise Tablet descreve como configurar o ET1 e as
37. Excluir mensagens antigas Marque para excluir as mensagens antigas em um conjunto quando o limite de mensagens de texto for atingido Desmarque para manter todas as mensagens Text message limit Limite de mensagem de texto Toque para definir o n mero de mensagens a serem salvas por conjunto de mensagens de texto Quando o limite for alcan ado as mensagens antigas ser o exclu das se a op o Delete old messages Excluir mensagens antigas estiver marcada MENSAGENS DE TEXTO SMS Manage SIM card messages Gerenciar mensagens SIM Exibe mensagens de texto armazenadas em um cart o SIM e NOTIFICA ES Notifications Notifica es Marque para receber uma notifica o sempre que o ET1 receber uma nova mensagem Choose ringtone Selecionar toque Abre uma caixa de di logo para selecionar o toque para quando o ET receber uma notifica o de nova mensagem Vibrate Vibrar Abre uma caixa de di logo para definir o ET1 para vibrar sempre que receber uma notifica o de nova mensagem Op es Always Sempre Only when silent Somente quando em sil ncio ou Never Nunca padr o Fevereiro 2015 MN000022A02BP A 53 Captura de Dados Cap tulo 3 Captura de Dados O ET1 oferece as seguintes op es de captura de dados e M dulo de Leitura e M dulo de Leitura MSR c mera digital integrada e leitor a laser CS3070 Bluetooth opcional v Observa o O DataWedge instalado e ativado no ET1 por
38. GUIA DO USUARIO DO ET1 ENTERPRISE TABLET 3 Direitos Autorais Direitos Autorais Os produtos descritos neste documento podem incluir programas de computador protegidos por direitos autorais As leis dos Estados Unidos e de outros pa ses garantem determinados direitos exclusivos para programas de computador protegidos por direitos autorais Consequentemente nenhum programa de computador protegido por direitos autorais contido nos produtos descritos neste documento pode ser copiado ou reproduzido sob qualquer forma sem o consentimento expresso por escrito 2015 Symbol Technologies Inc Todos os direitos reservados Nenhuma parte deste documento pode ser reproduzida transmitida armazenada em um sistema de recupera o ou traduzida para qualquer idioma ou linguagem de computador de forma alguma ou por qualquer meio sem a pr via permiss o por escrito Al m disso n o se deve supor que a aquisi o de nossos produtos garanta direta ou implicitamente por impedimento ou qualquer outra forma qualquer licen a de direito autoral patente ou aplica o de patente exceto a licen a de uso regular n o exclusiva isenta de explora o de patente concedida pelas leis inerentes a venda de um produto Isen o de Responsabilidade Observe que alguns recursos facilidades e capacidades descritos neste documento podem n o ser aplic veis ou licenciados para uso em um sistema espec fico ou podem ser dependentes das caracter stic
39. Mensagens toque em NEW MESSAGE NOVA MENSAGEM 2 No campo To Para insira um n mero de telefone celular ou o nome de um contato 3 Toque na caixa de texto Type message Digitar mensagem para come ar a digitar uma mensagem Uma mensagem de texto tem um limite de 160 caracteres Se o usu rio passar desse limite v rias mensagens de texto ser o enviadas Se o usu rio pressionar lt durante a composi o de uma mensagem ela ser salva como rascunho na janela Messaging Mensagens Toque na mensagem para retomar sua composi o Toque em gt Fevereiro 2015 MN000022A02BP A Como usar o ET 51 XN A janela Mensagens sera aberta com a mensagem depois do nome do usuario Respostas sao exibidas na janela A medida que o usu rio visualiza e envia mensagens adicionais um conjunto de mensagens criado Responder a uma Mensagem Quando uma nova mensagem recebida uma notifica o exibida e pa aparece na barra de Status Abaixe a Tela de Notifica o e toque na notifica o da mensagem A janela Message Mensagem exibida Toque e segure uma mensagem at que o menu Message options Op es de mensagem seja exibido com v rias op es para trabalhar com a mensagem e informa es do remetente Encaminhar uma Mensagem Procedimentos 1 Toque e segure uma mensagem at que o menu Message options Op es de mensagem seja exibido Toque em Forward Encaminhar 2 3 Insira um destinat rio para a
40. Screen lock sounds Sons de bloqueio de tela Marque para tocar um som quando bloquear ou desbloquear a tela Vibrate on touch Vibrar no toque Marque para que o ET vibre ao tocar as teclas e em determinadas Intera es MN000022A02BP A Fevereiro 2015 33 Como usar o ET Cap tulo 2 Como usar o ET1 Este cap tulo descreve as telas icones de status e de notifica o e os controles sobre o ET1 e fornece instru es b sicas para usar o ET1 Tela Inicial A tela Inicial exibida quando o ET1 ligado Dependendo da configura o a tela Inicial pode aparecer de maneira diferente Para obter mais informa es entre em contato com seu administrador do sistema Depois que o tempo de exibi o expira a tela Inicial exibida com o icone de bloqueio Toque e deslize para cima at que ela toque em a Para obter informa es de bloqueio de tela consulte Desbloquear a Tela na p gina 44 Figura 17 Tela Inicial Camera DataWedge MN000022A02BP A Fevereiro 2015 34 Como usar o ET Tabela 3 Itens da Tela Inicial Item Descri o Barra de Sta Exibe a hora os cones de status lado direito e cones de notifica o lado esquerdo Para tus obter mais informa es consulte Icones de Status na p gina 34 e Gerenciar Notifica es na p gina 37 2 cone do Na Abre o aplicativo Browser Navegador vegador 3 cone de To Abre a janela APPS APLICATIVOS dos os Ap
41. a Procedimentos 1 Toque em um campo de texto O teclado da tela aparece 2 Toque nas teclas do teclado para inserir o texto O texto inserido aparece no campo de texto e na faixa sugest o Quando o teclado tem uma sugest o a palavra sublinhada no campo de texto e as sugest es aparecem em azul A sugest o em negrito no centro da faixa a melhor sugest o do teclado Arraste a faixa para a esquerda se quiser ver mais sugest es 3 Pressione a tecla de espa o ou um sinal de pontua o para inserir a palavra em negrito sugerida Toque em KN para apagar caracteres esquerda do cursor MN000022A02BP A Fevereiro 2015 42 Como usar o ET1 gt Toque em para fechar o teclado Aplicativos A tela APPS exibe os cones de todos os aplicativos instalados Tabela 6 Aplicativos Padr o do ETI na pagina 42 lista os aplicativos padr o no ET1 Consulte o Guia do Integrador do ETI Enterprise Tablet para obter informa es sobre como instalar ou desinstalar um aplicativo Tabela 6 Aplicativos Padr o do ET1 cone Descri o Fevereiro 2015 MNO00022A02BP A Browser Navegador Use para acessar a Internet ou a Intranet Calculator Calculadora Fornece as fun es aritm ticas b sicas e cient ficas Calendar Calend rio Use para gerenciar eventos e compromissos Camera C mera Tire fotos ou grave v deos Consulte o Fotos e V deos na p gina 69 para obter mais informa es Clo
42. a o Tabela 5 cones de Notifica o cone Descri o Indica que mais notifica es est o dispon veis para visualiza o Indica que os dados est o em sincroniza o Indica um evento futuro Indica que uma rede Wi Fi aberta est dispon vel Indica que uma m sica est tocando Indica que ocorreu um problema com a conex o ou sincronia Indica que o ET1 est carregando os dados Indica que o cart o microSD est quase cheio Indica que o ET1 est baixando dados quando animado e o download est completo quando est ti CO Indica que o ET1 est conectado via cabo USB Y e O14 00400 Indica que o ET1 est conectado ou desconectado da VPN Virtual Private Network rede privada virtual Preparar um cart o SD Indica que a depura o de USB est habilitada no ET 1 Indica que o recurso de V rios Usu rios est habilitado Indica que um novo usu rio est conectado SE Continua o da tabela Fevereiro 2015 MNO00022A02BP A Como usar o ET1 37 cone Descri o Indica que o ET1 recebeu uma mensagem de texto apenas ET1N2 Gerenciar Notifica es Os cones de notifica o comunicam a chegada de novas mensagens eventos de calend rio e alarmes bem como os eventos em curso Quando uma notifica o ocorre um cone aparece na barra de Status com uma breve descri o Consulte Tabela 5 cones de Notifica o na p gina 36 Abra o Notifications Panel Pa
43. a as instru es dentro do aplicativo selecionado Obter Informa es Sobre lbum Procedimentos 1 Toque em D 2 ir Toque em A 3 Toque e segure um album at que ele fique em destaque 4 Toqueem 5 Toque em Details Detalhes MN000022A02BP A Fevereiro 2015 76 Fotos e V deos Excluir um lbum Para excluir um lbum e seu conte do do cart o microSD Procedimentos 1 a Toque em Toque em El Toque e segure um lbum at que ele fique em destaque Marque outros lbuns que deseja excluir Certifique se de que outros lbuns estejam selecionados mn Toque em 6 No menu Delete selected item Excluir item selecionado toque em OK para excluir o lbum Trabalhar com Fotos Use a Galeria para ver fotos no cart o microSD e editar e compartilhar fotos Visualizar e Navegar pelas Fotos Procedimentos 1 aa Toque em Toque em Ea 3 Toque em um lbum para abri lo Toque em uma foto Figura 47 Exemplo de Foto a 100_0939 5 Deslize para a esquerda ou direita para ver a foto seguinte ou anterior no lbum Gire o ET1 para ver a foto em posi o vertical retrato ou horizontal paisagem A foto exibida mas n o salva na nova orienta o 7 Toque na foto para ver os controles Toque duas vezes na tela para ampliar ou passe dois dedos juntos ou separe os para ampliar ou reduzir Fevereiro 2015 MN000022A02BP A Fotos e V deos 77 9 Arraste a foto
44. a barra de op es e em ES Toque em para alternar entre as c meras dianteira ou traseira 5 at Toque em para ajustar a exposi o flash e outras defini es usando as configura es da c mera Consulte o Configura es da C mera na p gina 71 para obter mais informa es Toque em O e para ajustar o n vel de zoom 7 Enquadre o objeto na tela Toque em e MN000022A02BP A Fevereiro 2015 70 Fotos e V deos A c mera coloca a imagem em foco Quando a imagem est em foco os indicadores de foco em cada canto ficam verdes a c mera tira uma foto e o som de um obturador emitido y Observac o Para desativar o som do obturador desligue os sons de notificac o Toque em gt di Sounds Sons gt Volumes e deslize o controle deslizante Notifications Notifica es at a extremidade esquerda Alternativamente toque em O e segure para focalizar primeiro antes de tirar uma foto ent o solte para tirar uma foto focada A foto aparece momentaneamente depois aparece como uma miniatura no canto superior direito Toque na miniatura para ver a foto na Gallery Galeria Consulte o Visualizar Fotos e V deos na p gina 74 para obter mais informa es Tirar uma Foto Panor mica O Modo Panorama permite que o usu rio crie uma nica imagem ampliada ao girar lentamente a c mera de maneira panor mica Para tirar uma foto panor mica Procedimentos 1 fil Toque em 2 a Toque em o 3 To
45. ado a um dispositivo Bluetooth O Indica que o Alarme est ativo Y Indica que todos os sons exceto m dia e alarmes est o silenciados e o modo de vibra o est ativo e amp Indica que o toque est silenciado Conectado a uma rede Wi Fi Q Nenhum sinal Wi Fi a Indica que a carga da bateria esta muito baixa Indica que a carga da bateria esta baixa Indica que a bateria esta completamente carregada Indica que a bateria esta sendo carregada Indica que a bateria est parcialmente descarregada Indica que o Modo Avi o est ativo Todos os r dios est o desligados il Intensidade do sinal da rede m vel apenas ET1N2 al A Sem sinal de rede m vel apenas ET1N2 al 3G Conectado a uma rede 3G apenas ET1N2 al Conectado a uma rede EDGE ou EVDO apenas ET1N2 H Conectado a uma rede HSPA apenas ET1N2 all 1X il Conectado a uma rede 1 X CDMA apenas ET1N2 al Continua o da tabela MN000022A02BP A Fevereiro 2015 36 Como usar o ET1 cone Descri o R Roam de uma rede apenas ET1N2 all 7 Nenhum cart o SIM instalado apenas ET1N2 cones de Notifica o Tabela 5 Icones de Notifica o na p gina 36 lista os icones de notifica o poss veis Consulte Gerenciar Notifica es na p gina 37 para obter informa es sobre como responder a essas notifica es Al m destes cones os aplicativos instalados poder o exibir seus pr prios cones de notific
46. anto superior direito Toque na miniatura para acessar o aplicativo Gallery Galeria Consulte Visualizar Fotos e V deos na p gina 74 Configura es da C mera A A e ha Quando no modo C mera as configura es da Camera s o exibidas na tela Toque em t para que as configura es sejam alteradas Configura es de C mera Traseira PR a al A Toque em t para exibir as op es de configura o da c mera Camera Settings Configura es de C mera Toque para abrir uma lista de rolagem de configura es MN000022A02BP A Fevereiro 2015 72 Fotos e V deos Store location Local de armazenamento Inclui informa es de localiza o com cada foto usando o GPS Global Positioning System sistema de posicionamento global do ET1 Op es On Ligado ou Off Desligado padr o Focus Mode Modo de Foco Configure o modo de foco da c mera Op es Macro Infinity Infinito Continuous Cont nuo ou Auto Autom tico padr o Capture mode Modo de captura Configure o modo de captura de imagem Op es High Quality Alta Qualidade padr o ou Zero Shutter Mode Modo de Obturador Zero Picture size Tamanho da foto Toque para definir o tamanho em pixels da foto Op es QVGA VGA IM Pixels 1 3 M Pixels 2M pixels 3M pixels 5M pixels ou 8M pixels padr o ISO Define qu o sens vel a c mera luz Op es 800 400 200 100 ou Auto Autom
47. ar o ET1 em uma WLAN o local deve ser configurado com o hardware necess rio para executar a WLAN tamb m conhecida como infraestrutura A infraestrutura e o ET1 devem estar devidamente configurados para permitir essa comunica o Consulte a documenta o fornecida com a infraestrutura APs Access Points pontos de acesso portas de acesso switches ou servidores Radius para obter instru es sobre como configurar a infraestrutura Uma vez que a infraestrutura estiver configurada para executar o esquema de seguran a da WLAN escolhida use as configura es Wi Fi para que o ET1 combine com o esquema de seguran a y Observa o Desligue o Wi Fi quando n o estiver sendo usado para aumentar a dura o da bateria A Barra de Status exibe cones que indicam a disponibilidade da rede Wi Fi e seu status Consulte Barra de Status na p gina 34 para mais informa es Conectar Rede Wi Fi Procedimentos i Toque em Toque em WiFi 3 Deslize o bot o Wi Fi para a posi o On Ligado O ET1 procura por WLANSs na rea e as exibe na lista Redes abertas s o indicadas com E e redes protegidas s o indicadas com gt Role pela lista e toque na rede WLAN desejada Para redes abertas o ET1 automaticamente se conecta a elas Para redes protegidas insira a senha solicitada ou outras credenciais e toque em Connect Conectar Consulte o administrador do sistema para mais informa es O ET1 obt m o endere o de rede e outr
48. are e de software Requer a compra de uma licen a de cliente MSP por dispositivo RIL log Registro RIL Use para capturar informa o de depura o somente ET1N2 Search Pesquisar Use o mecanismo de pesquisa para pesquisar na Internet e no ET1 Configura es Use para configurar o ET 1 Para obter mais informa es consulte o Guia do Integrador do ETI Enterprise Tablet Sound Recorder Gravador de Som Use para gravar udio TecDocs Exibe o Guia do Usu rio no Dispositivo AppLock Administrator Administrador AppLock Use para configurar o recurso de Bloqueio de Aplicativos Este icone aparece depois que o aplicativo opcional insta lado Continua o da tabela MN000022A02BP A Fevereiro 2015 44 Como usar o ET1 cone Descri o A MultiUser Administrator Administrador de V rios Usu rios Use para configurar fi o recurso de V rios Usu rios Este cone aparece depois que o aplicativo opcional ins talado tm Secure Storage Administrator Administrador de Armazenamento Seguro Use para configurar o recurso de Armazenamento Seguro Este icone aparece depois que o aplicativo opcional instalado DWDemo Oferece uma maneira de demonstrar os recursos de captura de dados usando a C mera o M dulo de Leitura ou o Leitor de Tarja Magn tica gt Alternar Entre Aplicativos Recentes Procedimentos Toque e segure a Uma tela exibida com os aplicativos recentem
49. as de uma determinada unidade de r dio m vel ou configura o de determinados par metros Consulte seu contato para obter mais informa es Marcas Registradas Zebra e o gr fico da Zebra s o marcas comerciais registradas da ZIH Corp O logotipo da Symbol uma marca registrada da Symbol Technologies Inc uma empresa da Zebra Technologies MN000022A02BP A Fevereiro 2015 Hist rico de Revis es As altera es feitas no manual original s o listadas abaixo Alterar Data Descri o 01 Rev A 30 08 2013 Vers o inicial 02 Rev A 10 02 2015 Zebra rebranding 5 Hist rico de Revis es MN000022A02BP A Fevereiro 2015 Conte do 7 Conteudo Direitos AUTORAIS scans A diana tests cs E EE a EES 3 FLISCOFICO d ROVIS O 5 DO DEG ESTO GG A vasescecsccauteccadesensccoessnensesisssscoatsnesadedaececeanscen bosinececossscesssednneocscsnnes ancsumetansseeessassuwsneases 11 Conjunto de documentos daniela 11 So o e o da Das ano ener eee eee nee et eee eee Sosa gd 11 ESCACOES dos CAOS aos 12 CONVENCOSS TIPOSIANCAS aaa ips 12 Conven es de Icons aeee aeee aaa 12 Documentos e lacionddOS ona oie 13 Informa es Sobre Assist ncia T6Cnica ccccccccccccsssssssececccccceccseseeessececceccceeesssuuueeeeeeccesseeesueauaessececeeseeeeeeuaaneess 13 Capitulo 1 Primeiros PASSOS sisas nine pagan O AO O E aaa E aaa ni pn O E ad a 15 DESCI PACO e E a ances 18 Ao dO sspao gaia ada debe ads Sand Gn ae UN ad GO a Sn ad
50. as informa es necess rias da rede usando o DHCP Dynamic Host Configuration Protocol protocolo de configura o din mica de host Para configurar o ET com um endere o fixo de protocolo de Internet IP consulte o Guia do Integrador do ETI Enterprise Tablet 6 Quando o ET se conecta rede o nome da rede aparece na parte superior da lista e Connected Conectado exibido abaixo do nome da rede MN000022A02BP A Fevereiro 2015 63 Bluetooth Cap tulo o Bluetooth Dispositivos equipados com Bluetooth podem se comunicar sem fios usando RF radio frequency radiofrequ ncia de FHSS Frequency Hopping Spread Spectrum conhecido como salto de frequ ncia para transmitir e receber dados na banda de ISM Industry Scientific and Medical ind stria cient fica e m dica de 2 4 GHz 802 15 1 A tecnologia sem fio Bluetooth fo1 criada especificamente para comunica es de curto alcance 10 metros 32 8 p s e baixo consumo de energia Os dispositivos compat veis com Bluetooth podem trocar informa es por exemplo arquivos compromissos e tarefas com outros dispositivos Bluetooth tais como impressoras pontos de acesso e outros dispositivos m veis Saltos de Frequ ncia Adapt vel Saltos de Frequ ncia Adapt vel O AFH Adaptive Frequency Hopping salto de frequ ncia adapt vel um m todo para evitar interfer ncias de frequ ncia fixa e pode ser usado com o servi o de voz do Bluetooth Todos os dispositivos da
51. bateria substituta com os trilhos do compartimento da bateria Fevereiro 2015 MN000022A02BP A Primeiros Passos 25 13 Empurre a bateria at que a trava de libera o se encaixe no local adequado 14 Pressione o bot o Power Liga Desliga para ligar o ET1 Al a Use a al a opcional girat ria de 360 graus para levar seguramente o ET1 enquanto trabalha Consulte o Guia do Integrador do ET1 Enterprise Tablet para obter informa es sobre como instalar a al a Gire a al a para exibi o de paisagem ou retrato Figura 10 Gire a Al a em 360 Graus Insira a al a e aperte a correia Figura 11 M o na Al a Gerenciamento de Bateria y Observa o Antes de verificar o nivel de carga da bateria remova o ET1 de qualquer fonte de alimenta o CA suporte ou cabo MN000022A02BP A Fevereiro 2015 26 Primeiros Passos Para verificar o status de carga da bateria principal toque em gt About device Sobre o dispositivo gt Status O Battery status Status da bateria indica que a bateria est sendo descarregada e o Battery level N vel da bateria indica a carga da bateria como porcentagem de carregamento completo Monitorar o Uso da Bateria A tela Battery Bateria indica quais aplicativos consomem a maior carga da bateria Use a tamb m para desligar os aplicativos que foram baixados se eles estiverem consumindo muita energia Toque em gt Battery Bateria Figura 12 Tela da Bateria Ba
52. blemas e N o cause curto circuito em uma bateria nem permita que objetos met licos ou condutores entrem em contato com seus terminais e N o modifique nem altere n o tente inserir objetos estranhos na bateria n o a submerja nem a exponha a gua ou outros l quidos e n o a exponha ao fogo explos o ou outro risco e N o deixe nem armazene o equipamento em reas que possam alcan ar altas temperaturas como ve culos estacionados ou pr ximos a aquecedores ou outras fontes de calor N o coloque a bateria em fornos micro ondas ou em secadores e O uso da bateria por crian as deve ser supervisionado e Siga as regulamenta es locais para o descarte correto de baterias recarreg veis usadas e Nao descarte as baterias no fogo e Caso haja vazamento da bateria n o deixe que o l quido entre em contato com a pele ou os olhos Em caso de contato lave a rea afetada com gua em abund ncia e procure um m dico Se suspeitar de danos ao equipamento ou bateria entre em contato com o Centro de Suporte ao Cliente Global para agendar uma inspe o Instru es de Limpeza 1 Aten o Sempre use prote o para os olhos Leia a etiqueta de aviso sobre ar comprimido e produtos base de lcool antes de usar Se voc precisar usar qualquer outra solu o por raz es m dicas entre em contato com o Centro de Suporte ao Cliente Global para obter mais informa es Aviso Evite expor o produto ao contato com leo qu
53. c digos de barra 1D e 2D fotografias v deo assinaturas e documentos C mera VGA otimizada para colabora o de v deo e condi es de ilumina o fra ca Para leitura de c digos de barras Para leitura de c digos de barras e de cart es de tarja magn tica Mant m a orienta o com base em princ pios de conserva o de momento angular Aceler metro de 3 eixos que ativa aplicativos de detec o de movimento para ori enta o din mica da tela e gerenciamento de energia Ajusta automaticamente o brilho da tela Independente n o depende de GPS Especifica es do M dulo de Leitura Leitura MSR SE4500 DL Campo de Vis o Resolu o ptica Rota o ngulo de Inclina o Toler ncia de Oscila o Luz Ambiente Dist ncia Focal Elemento de Mira VLD Elemento de Ilumina o LED Simbologias Suportadas ID 2D Horizontal 39 2 Vertical 25 4 WVGA 752 H X 480 V pixels escala de cinzas 360 60 do normal 60 do normal Externo 9 000 p s vela 96 900 lux Do centro da janela de sa da 18 5 cm 7 3 pol 655 nm 10 nm 625 nm 5 nm Chin s 2 de 5 Codabar C digo 11 C digo 128 C digo 39 C digo 93 Discreto 2 de 5 EAN 8 EAN 13 GS1 DataBar GS1 DataBar Expandido GS1 DataBar Li mitado Intercalado 2 de 5 Coreano 2 de 5 MSI TLC 39 Matriz 2 de 5 Trioptic UPCA UPCE UPCE1 C digo da Web Postal da Austr lia Aztec Postal do Canad Com
54. ck Rel gio Use para programar alarmes para compromissos ou como desperta dor Data Wedge Permite a captura de dados usando a c mera ou leitor opcional Downloads Lista todos os arquivos de downloads DWDemo Oferece uma maneira de demonstrar os recursos de captura de dados usando a C mera o M dulo de Leitura ou o Leitor de Tarja Magn tica Email Use para enviar e receber email File Browser Navegador de Arquivos Organize e gerencie arquivos no ET1 Con sulte o Navegador de Arquivos na p gina 49 para obter mais informa es Continua o da tabela Como usar o ET 43 cone Descri o Gallery Galeria Use para ver fotos armazenadas no cart o microSD Consulte o Fo tos e V deos na p gina 69 para obter mais informa es GPS Status 2 Status do GPS 2 Use para configurar os servi os de localiza o Messaging Mensagens Use para enviar e receber mensagens SMS somente no ETIN2 MSP Agent Agente MSP Permite o gerenciamento do ET1 a partir de um servidor MSP Requer a compra de uma licen a apropriada MSP cliente por dispositivo para se adequar ao nivel de funcionalidade de gerenciamento necessario Music Musica Toque m sica armazenada no cart o microSD Contacts Contatos Use para gerenciar informa es de contato Rapid Deployment R pida Implanta o Permite que o ET1 teste um dispositivo para uso inicial iniciando a implanta o de configura es de firmw
55. ctado na lista Selecionar Perfis no Dispositivo Bluetooth Alguns dispositivos Bluetooth t m v rios perfis Para selecionar um perfil Procedimentos 1 2 3 Toque em E Toque em B Bluetooth Se o Bluetooth n o estiver ativado deslize o bot o azul at a posi o On Ligado Na lista PAIRED DEVICES DISPOSITIVOS EMPARELHADOS toque em Er ao lado do nome do dispositivo Em PROFILES PERFIS marque ou desmarque um perfil para permitir que o ET1 use esse perfil Toque em Desemparelhar um Dispositivo Bluetooth Para desemparelhar um dispositivo Bluetooth e apagar todas as informa es de emparelhamento Procedimentos 1 Toque em 2 Toque em Bluetooth 3 FE Na lista PAIRED DEVICES DISPOSITIVOS EMPARELHADOS toque em EF ao lado do nome do dispositivo 4 Toque em Unpair Desemparelhar O dispositivo Bluetooth removido da lista PAIRED DEVICES DISPOSITIVOS EMPARELHADOS 5 Toque em MN000022A02BP A Fevereiro 2015 69 Fotos e V deos Cap tulo 6 Fotos e Videos Este cap tulo fornece informa es para tirar fotos e gravar v deos usando as c meras digitais integradas y Observac o Fotos e v deos ser o armazenados no Armazenamento Interno Tirar Fotos y Observa o As configura es da c mera s o descritas em Configura es da C mera na p gina 71 Procedimentos 1 EN Toque em 2 Toque em o Figura 42 Modo C mera Se necess rio toque n
56. ction Leitura A o pressionado Sim Sim A tela tocada N o N o Comunica o Bluetooth Sim Sim Ativar o ET1 Se o ET1 n o for usado por um tempo a tela fica mais escura e depois se apaga para economizar bateria A tela de Bloqueio exibida Toque e deslize para cima at que ela toque em a Se o recurso de desbloqueio da tela Padr o estiver ativado a tela Padr o aparece em vez da tela de Bloqueio Consulte o Desbloquear a Tela na p gina 44 para obter mais informa es Navegador de Arquivos Use o aplicativo File Browser Navegador de arquivos para visualizar e gerenciar arquivos no ET1 Ty Para abrir o File Browser Navegador de arquivos toque em gt i Figura 31 Tela Navegador de Arquivos c File Browser i Alarms Android bluetooth android secure efsstorage LOST DIR Movies A barra de endere o 1 indica o caminho da pasta atual Toque no caminho da pasta atual para inserir manualmente um caminho e o nome da pasta MN000022A02BP A Fevereiro 2015 50 Como usar o ET1 Use 2 para selecionar v rios arquivos pastas Use 3 para visualizar a pasta raiz de armazenamento interno do ET1 Use mza 3 para visualizar a pasta raiz do cart o microSD Use ES 4 para visualizar a pasta anterior ou para sair do aplicativo Mantenha pressionado um item para executar uma opera o nesse item Selecione uma das op es do menu Information Informa es Visualiza informa es d
57. e houver uma conex o Bluetooth ativa entre o ET1 e outro dispositivo Bluetooth e n o y houver atividade de dados o ET ir desligar No entanto se o usu rio pressiona o bot o Power Liga Desliga no ET1 o ET1 ir suspender e ao receber dados de um dispositivo Bluetooth remoto o ET1 sair do modo de suspender Por exemplo o leitor Bluetooth enviando dados para o ET1 e Resume Retomar Quando o ET retoma o funcionamento o Bluetooth ligado caso estivesse ligado antes da suspens o Airplane Mode Modo Avi o Quando o ET1 colocado em Modo Avi o o radio Bluetooth desligado Quando o Modo Avi o est desativado o r dio Bluetooth retorna ao estado anterior Ligar Desligar R dio Bluetooth Android Desligue o r dio Bluetooth para economizar energia ou se entrar em uma rea com restri es de r dio por exemplo um avi o Quando o r dio estiver desligado outros dispositivos Bluetooth n o poder o ver ou se conectar ao Fevereiro 2015 MN000022A02BP A Bluetooth 65 dispositivo Ligue o r dio Bluetooth para trocar informa es com outros dispositivos Bluetooth dentro do alcance Comunique se apenas com os r dios Bluetooth nas proximidades y Observa o Para que a bateria tenha maior tempo de vida desligue os r dios quando n o estiverem em uso Ativar Bluetooth Procedimentos J Toque em 2 Deslize o bot o Bluetooth para a posi o ON LIGADO O cone Bluetooth tamb m aparec
58. e na barra de Status Toque em Desativar Bluetooth Procedimentos 1 Toque em 2 Deslize o bot o Bluetooth para a posi o OFF DESLIGADO 3 Toque em Detectar Dispositivos Bluetooth O ET1 pode receber informa es dos dispositivos detectados sem emparelhamento Entretanto uma vez emparelhado o ET e um dispositivo emparelhado trocam informa es automaticamente quando o r dio Bluetooth estiver ligado Para encontrar dispositivos Bluetooth na rea Procedimentos A UN A UO N m Certifique se de que o Bluetooth esteja ativado nos dois dispositivos Certifique se de que o dispositivo Bluetooth esteja em modo detect vel Certifique se de que os dois dispositivos estejam a uma dist ncia de 10 metros 32 8 p s um do outro Toque em a Toque em BBiuetooth Toque em SCAN FOR DEVICES PROCURAR DISPOSITIVOS O ET1 come a a procurar por dispositivos Bluetooth detect veis na regi o Eles s o listados em AVAILABLE DEVICES DISPOSITIVOS DISPON VEIS Percorra as op es da lista e selecione um dispositivo A caixa de di logo Bluetooth pairing request Solicita o de emparelhamento Bluetooth ser exibida MN000022A02BP A Fevereiro 2015 66 Bluetooth Figura 40 Emparelhamento Bluetooth Inserir PIN To pair with mc67 Type the device s required PIN Usually 0000 or 1234 PIN contains letters or symbols You mav also need tn tune this PIN nn the Cancel Figura 41 Emparelhamento Bl
59. eer ee ee ee 78 Trabalhar Con VAC OS is asa iasi dna ia iia 78 ASSIStIA VIAS as 78 Compartilhar uim VASO aa 79 EX um Vid Oee ARS ALR A a a A 19 Capitulo 7 ACESSOTIOS ina Dl ACSS SONOS E iza anta dera e A E E 81 Suporte de Encaixe USB com Abertura Unica c c ccccccccssssssssssssssesssececscscscscscscscscacscasscacacscscasacusacacecacacncnsacacnees 82 Suporte de Encaixe Apenas para Carregamento com Quatro AberturaS oooonnncccooooooooooononononononnnccnnnnnnnnannnanonononos 83 Caresador de Balena com Quatro ADE RUTA aro 84 Cabo de Carre AM US is 87 sarao Modulo de oscuros sta tato dia aa creado A dare atadas ate tn A 88 10 Conte do Cap tulo 8 Manuten o e Solu o de Problema ccccccsssssscccccsssssscccseees SO Manutencao do ED asi si soa rindo iai A si UG Esso d Raia a dO EAD a Da 89 Diretrizes de scouran a para Balena O a DC a 89 TASTE COCS de IND ZA ii a 90 isos 91 A SER E ET RA RR NR A E A PR AR RR ATA 91 NAS OR E E A pd a TS ulead eal artnet TT iaas 91 Janclada C ANAC rr dee cio Ei Sadi id ad a Sie 91 Limpar O CONCORDA a 91 Limpar Conectores do SUP ONC ci 92 Solucao de Problemas RA AAA neat 92 Solu o de problemas do ET1 Enterprise Tablet occnnnnnnicuuunonononooocononononococccnnnnnnnannnnnn nono nn nnnnnnnnnnnoos 92 Solu o de Problemas do Suporte de Encaixe USB com Abertura NiCa oooninnnininininininininininininininanos 94 Solu o de Problemas do Suporte de Encaixe Apenas para
60. eira inteligente Para realizar esse carregamento por pequenos per odos de tempo o ET1 ou o acess rio alternativamente habilita e desabilita o carregamento da bateria para manter a bateria em temperaturas aceit veis O ET1 indica quando o carregamento desativado devido a temperaturas anormais pelo LED de Carga de Bateria Consulte Tabela 2 LED de Status de Carregamento da Bateria na p gina 21 Comunica o Quando o ET1 est conectado a um computador host usando o suporte de Encaixe USB com Abertura nica o ET1 aparece como um Disco remov vel no computador host Consulte o Guia do Integrador do ETI Enterprise Tablet para obter mais informa es Suporte de Encaixe Apenas para Carregamento com Quatro Aberturas O Suporte de Encaixe Apenas para Carregamento com Quatro Aberturas e Oferece alimenta o de 12 VCC para funcionamento do ET1 e Carrega at quatro baterias de dispositivos ET1 simultaneamente Carregar a Bateria do ET1 Insira o ET na abertura para come ar a carregar MN000022A02BP A Fevereiro 2015 84 Acess rios Figura 51 Carregamento da Bateria do ET1 O LED de Carregamento da Bateria do ET mostra o status do carregamento da bateria no ET1 Consulte Tabela 2 LED de Status de Carregamento da Bateria na p gina 21 para obter informa es sobre o status de carregamento A bateria carrega completamente em aproximadamente seis horas Carregue as baterias em temperaturas entre O C e 40 C 32 F e
61. enciar NON CACOS iii aduce ei lo tard 37 8 Conte do Atalhos de Aplicativos e Wide Sd Adicionar um Aplicativo ou Widget Tela Inicial oooccccccccncnnnnnnnnnnnnononononnnonnnnnnnnnnnnonononininnns 37 IMO Ver Bens ma Fela ica dins 38 Remover um Aplicativo ou Widget da Tela Inicial oooccccccccnnnnnnnnononononononnononnnonnnnoncnnnnnnnnnnnnns 38 O RON 38 A 38 Nome ar PaSa riada a ia oi 38 Remover uma Pastana Lala Inicial AE E E 39 tapelbde Barca dal ca E a lo Coca 39 Alterar o Papelde Parede da Tela cs 39 Mover Itens na Tela Mia A Seeders eaten eats 39 Remover lens na Tek Inicial sei E O E 40 NSN a dC Sen vel doque saehao a cao tate ta ico 40 USA Leclado te ee 40 Ms A a ae eR OCC eee ne tere ee een emer ete ee 41 APC AOS a O aa 42 Alternar Entre Aplicativos RECENS iaiia ni i a a EEn aN 44 Desbloqueara ela ne O OS 44 Modo de Unico USU RIO cs perua ca eh eco ch itech SE A i e ne senateets 45 Modode varos USOS RIO 47 Loca Mitos STAROS ei 47 Logout de Multipl os Usuarios ares paisana ir RSA a RESCUE SSD 48 Remic alzar o POSO E a aa 48 Executar ima Reimicializa o SUAVE A A A Ts 48 Executar uma Remicializa o Por ada gas data isa naiSa nada dd 48 COMING UF AC OCS dC A UV AO A a a a aa a 48 AICO O e cipa A tae venta ecient eta Aaah ons 49 Naves adora E canta el maven earner aa A 49 TVS TVG A SS cite ar A IN 50 ADE ANd Kort hore DONS eg eee nr ee IN 50 Enviaruma Mensagem de CO ia 50 Re
62. ente ou outros l quidos inflam veis Se a exposi o ocorrer desligue o aparelho e limpe o produto de imediato em conformidade com estas diretrizes Ingredientes Ativos de Limpeza Aprovados Cem por cento dos ingredientes ativos de todos os produtos de limpeza devem consistir em uma ou mais combina es de lcool isoprop lico gua sanit ria hipoclorito de s dio per xido de hidrog nio ou detergente suave Ingredientes Prejudiciais Os seguintes produtos qu micos danificam as partes pl sticas do dispositivo e n o devem entrar em contato com o dispositivo solu es de am nia compostos de amina ou am nia acetona cetonas ter hidrocarboneto clorado e arom tico solu es alcalinas alco licas ou aquosas etanolamina tolueno tricloroetileno benzeno cido carb lico e TB lisoforme Instru es de Limpeza N o aplique l quidos diretamente no dispositivo Umede a um pano macio ou use len os pr umedecidos N o envolva o dispositivo no pano ou len o apenas limpe delicadamente a unidade Tenha cuidado para n o molhar o visor ou outras partes do dispositivo Deixe a unidade secar em um ambiente arejado antes de utiliz la Notas Especiais Sobre Limpeza V rias luvas de vinil cont m aditivos com ftalato que geralmente n o s o recomendados para uso m dico e s o prejudiciais ao material da caixa do dispositivo O dispositivo n o deve ser manuseado com o uso de luvas de vinil que contenham ftalato ou antes de
63. ente utilizados Figura 25 Aplicativos Usados Recentemente Fou em et a mal ir mes eed in pi Settings People Email 2 Toque em um aplicativo para abri lo ou pressione Em para retornar tela atual 3 Deslize um aplicativo para cima ou para baixo para remov lo da lista Desbloquear a Tela Use a tela de Bloqueio para proteger o acesso aos dados no ET1 Algumas contas de email exigem o bloqueio de tela Consulte o Guia do Integrador do ETI Enterprise Tablet para obter informa es sobre como configurar o recurso de Fevereiro 2015 MN000022A02BP A Como usar o ET 45 bloqueio O recurso de Bloqueio funciona de maneira diferente no modo de Unico Usu rio ou no modo de M ltiplos Usu rios Modo de nico Usu rio Quando bloqueado ser necess rio um padr o PIN ou senha para desbloquear o dispositivo Pressione o bot o Power Liga Desliga para bloquear a tela O dispositivo tamb m bloqueado ap s um tempo predefinido Pressione e solte o bot o Power Liga Desliga para ativar o dispositivo A tela de Bloqueio exibida Toque e deslize _ para cima at que ela toque em a Se o recurso de desbloqueio da tela Padr o estiver ativado a tela Padr o aparece em vez da tela de Bloqueio Se o recurso de desbloqueio de tela com PIN ou Senha estiver ativado insira o PIN ou uma senha depois de desbloquear a tela Figura 26 Tela de Bloqueio Sat January MN000022A02BP A Fevereiro 2015 46 Como
64. es Ligar o ET1 Pressione o bot o Power Liga Desliga at que o LED de Carga da Bateria pisque tr s vezes A tela inicial aparecer por cerca de um minuto medida que o ET inicializa o sistema de arquivos flash Note que estas janelas tamb m aparecem na inicializa o Ativa o de WAN v Observa o somente ET1N2 MN000022A02BP A Fevereiro 2015 22 Primeiros Passos Para usar o r dio WAN para comunica o de dados o ETIN2 deve ser ativado na rede do provedor de servi os Por padr o o ET1N2 est configurado para uma rede GSM Para ativar em uma rede CDMA necess ria configura o manual Consulte o Guia do Integrador do ETI Enterprise Tablet para obter informa es detalhadas sobre configura o de WAN Ativa o GSM Quando o ETIN2 ligado ele configura automaticamente para a rede Se o cart o SIM exigir um PIN ser exibida a tela do PIN Insira o PIN e toque em OK Ativar CDMA Antes de usar o ETIN2 em uma rede CDMA a o ET deve ser registrado em seu provedor de servi os Entre em contato com o respectivo provedor para configurar uma conta e forne a o n mero MEID localizado embaixo da bateria Por padr o o ETIN2 est configurado para uma rede GSM Para ativar em uma rede CDMA Procedimentos 1 Nn tk U NY 7 Toque em E Toque em More Mais Toque em Mobile networks Redes m veis Toque em Technology preferences Prefer ncias de tecnologia Toque em Networ
65. es de listas suspensas e de caixas de listagem Nomes de caixas de sele o e de bot es de r dio Nomes de bot es de uma tela Os marcadores indicam Itens de a o Listas de alternativas Listas de etapas obrigat rias que n o est o necessariamente em sequ ncia As listas sequenciais por exemplo listas que descrevem procedimentos passo a passo aparecem como listas numeradas Conven es de cones O conjunto de documentos foi criado para fornecer ao leitor indica es mais visuais Os cones gr ficos a seguir s o usados em todo o conjunto de documentos Esses cones e os significados associados s o descritos a seguir 1 Aviso O termo AVISO com o icone de seguran a associado indica informa es que se desconsideradas podem resultar em morte ou ferimentos graves ou danos graves ao produto 1 Aten o A palavra CUIDADO com o icone de seguran a associado indica informa es que se desconsideradas podem causar ferimentos de menor ou moderada gravidade ou danos graves ao produto Fevereiro 2015 MN000022A02BP A Sobre Este Guia 13 ou pr condi es Tamb m indicam ao leitor outros locais para consultar informa es adicionais para lembr lo sobre como concluir uma a o quando ela n o faz parte do procedimento atual por exemplo ou para inform lo sobre onde localizar algo na tela N o h nenhum n vel de aviso associado a uma observa o v Observa o OBSERVA O cont m
66. es dos Cap tulos Os t picos abordados neste guia s o os seguintes Primeiros Passos na p gina 15 fornece informa es sobre como fazer para ter o ET1 instalado e funcionando pela primeira vez Como usar o ETI na p gina 33 fornece instru es b sicas para usar o ET1 incluindo ligar e reiniciar o ET1 Captura de Dados na p gina 53 fornece informa es para a captura de dados de c digo de barras usando a c mera interna e m dulos opcionais de digitaliza o e leitor Bluetooth WLAN na p gina 61 fornece informa es para a configura o de Wi Fi Bluetooth na p gina 63 fornece informa es para configurar o Bluetooth Fotos e V deos na p gina 69 explica como tirar fotos capturar v deos e imagens de v deo no aplicativo Galeria Acess rios na p gina 81 descreve os acess rios dispon veis e como us los com o ET1 Manuten o e Solu o de Problemas na p gina 89 inclui instru es sobre como limpar e armazenar o ET1 e fornece solu es para problemas potenciais durante a opera o do ET1 Especifica es T cnicas na p gina 97 fornece as especifica es t cnicas para o ET1 Conven es Tipogr ficas As seguintes conven es s o utilizadas neste documento It lico utilizado para destacar o seguinte Cap tulos e se es deste documento e em documentos relacionados Icones de uma tela Texto em negrito usado para destacar o seguinte Nomes de caixas de di logo janelas e telas Nom
67. etalhadas sobre o arquivo ou a pasta Move Mover Move o arquivo ou pasta para um novo local Copy Copiar Copia o arquivo selecionado Delete Excluir Exclui o arquivo selecionado Rename Renomear Renomeia o arquivo selecionado Open as Abrir como Abre o arquivo selecionado como um tipo espec fico de arquivo Toque em para abrir funcionalidades adicionais Toque em gt New Folder Nova pasta para criar uma nova pasta na pasta atual Toque em gt Search Pesquisar para pesquisar um arquivo ou pasta Toque em gt Sort Classificar para classificar a lista por nome tipo tamanho ou data Toque em gt Refresh Atualizar para reexibir o conte do da pasta atual Toque em gt List View Visualiza o em lista para alterar a visualiza o lado a lado para o formato lista Toque em gt Change Size Alterar Tamanho para mudar o tamanho dos cones Grande Normal ou Pequeno Mensagens v Observa o A fun o Mensagens s est dispon vel na configura o de ET1N2 Use Messaging Mensagens para trocar mensagens de texto SMS com outros dispositivos m veis Abrir Mensagens m Para abrir o aplicativo Mensagens toque em gt A janela Messaging Mensagens aberta Toque em NEW MESSAGE NOVA MENSAGEM para iniciar uma nova mensagem de texto Toque em um conjunto existente de mensagens para abri lo Enviar uma Mensagem de Texto Procedimentos 1 Na tela Messaging
68. icar apenas esse c digo de barras Esse recurso ideal para listas de sele o contendo v rios c digos de barras e para etiquetas de fabrica o ou de transporte contendo mais de um tipo de c digo de barras 1D ou 2D MN000022A02BP A Fevereiro 2015 54 Captura de Dados C mera Digital O dispositivo com uma solu o de leitura de c digos de barras baseada em c mera integrada tem os seguintes recursos e Leitura omnidirecional de uma variedade de simbologias de c digo de barras incluindo os tipos de c digos mais populares lineares postais QR PDF417 e de matriz 2D e Reticula cruzada para opera o aponte e clique f cil e Modo de lista de op es para decodificar um c digo de barras especial entre muitos no campo de vis o A solu o utiliza a tecnologia avan ada de c mera para tirar uma foto digital de um c digo de barras e executa algoritmos de decodifica o de software de ltima gera o para extrair os dados da imagem Leitura a Laser O leitor opcional CS3070 tem os seguintes recursos e Leitura de uma variedade de simbologias de c digo de barras incluindo os c digos mais populares lineares postais e 1 D e Alvo intuitivo para opera o f cil de apontar e clicar Considera es Sobre a Leitura Geralmente o processo de leitura envolve apenas apontar ler e decodificar e pode ser dominado com apenas algumas tentativas No entanto considere o seguinte para otimizar o desempenho da leitura
69. inel de Notifica es para ver uma lista de todas as notifica es Para abrir o Pamel de Notifica es arraste a barra de Status para baixo a partir do topo da tela Figura 19 Painel de Notifica es Couldnt capture screenshot vi i o Orage may De Bluetooth share Received files Para responder a uma notifica o abra o Painel de Notifica es e toque em uma notifica o O Painel de Notifica es se fecha e a atividade subsequente dependente da notifica o Para limpar todas as notifica es abra o Painel de Notifica es e depois toque em Todas as notifica es com base em eventos s o removidas As notifica es em curso permanecem na lista Para fechar o Painel de Notifica es arraste a parte inferior do painel para o topo da tela ou toque em Atalhos de Aplicativos e Widgets Atalhos de aplicativos colocados na tela Inicial permitem o acesso r pido e f cil a aplicativos Os Widgets s o aplicativos autossuficientes colocados na tela Inicial para acessar os recursos usados com frequ ncia Adicionar um Aplicativo ou Widget a Tela Inicial Procedimentos 1 V paraa tela Inicial desejada 2 E Toque em gt MN000022A02BP A Fevereiro 2015 38 Como usar o ET1 3 Deslize para a direita se necess rio para encontrar o icone do aplicativo ou do widget 4 Toque e segure o icone ou widget at que a tela Inicial seja exibida 5 Posicione o icone na tela e solte o Mover Itens na Te
70. k mode Modo de rede No menu Network mode Modo de rede selecione Sprint ou Verizon O ET alterna o firmware do modem e a Caixa de di logo Ativa o exibida Figura 5 Tela Activation Ativa o Your device is not activated Do you want to activate It for the first time Please do not remove the battery during activation Cancel Activate Toque em Activate Ativar O ETIN2 inicia o processo de ativa o Se a ativa o falhar entre em contato com o provedor de servicos Substituir a Bateria A Atenc o N o remova o cart o microSD no modo de Troca de Bateria Verifique se os procedimentos do modo de Troca da Bateria s o seguidos Caso contr rio a bateria reserva se esgotar rapidamente e no ET1N2 pode ocorrer corrup o de dados do cart o SIM Fevereiro 2015 MN000022A02BP A Primeiros Passos 23 Para substituir a bateria Procedimentos 1 2 3 4 6 7 8 Pressione o bot o Power Liga Desliga at que o menu seja exibido Toque em Battery Swap Trocar Bateria O LED de Leitura acende em vermelho Aguarde at que o LED de Leitura apague Pressione o polegar contra a lateral do ET1 e da bateria Usando o dedo indicador e m dio mova a trava de libera o da bateria na dire o do polegar Puxe a bateria para fora do compartimento Figura 6 Remover a Bateria Alinhe as faixas nas laterais da bateria substituta com os trilhos do compartimento da bateria Empurre a
71. la Figura 23 Pasta Renomeada Remover uma Pasta na Tela Inicial Procedimentos 1 Toque e segure o icone da pasta at que ele seja arrastado pela tela Arraste o cone at x no canto superior esquerdo da tela e ent o solte o Papel de Parede da Tela Inicial v Observa o O uso de Papel de Parede Animado pode reduzir a vida til da bateria Alterar o Papel de Parede da Tela Inicial Procedimentos 1 Toque e segure na tela Inicial at que o menu Choose Wallpaper from Escolher Papel de Parede seja exibido 2 Toque em Gallery Galeria Live wallpapers Pap is de parede animados ou Wallpapers Pap is de parede e Gallery Galeria Selecione para usar uma imagem armazenada no dispositivo e Live wallpapers Pap is de parede animados Selecione para usar um papel de parede animado Wallpapers Pap is de Parede Selecione para usar um papel de parede 3 Toque em Save Salvar ou em Set wallpaper Definir papel de parde Mover Itens na Tela Inicial Procedimentos 1 Mantenha pressionado o item at que ele se amplie 2 Arraste o item para um novo local Pause na borda da tela para arrastar o item para uma tela Inicial adjacente 3 Levante o dedo para posicionar o item MN000022A02BP A Fevereiro 2015 40 Como usar o ET1 Remover Itens na Tela Inicial Procedimentos 1 Mantenha pressionado o item at que ele se amplie 2 Arraste o item sobre x no canto superior esquerdo da tela e ent o solte
72. la Inicial Procedimentos 1 Toque e segure o item at que ele seja arrastado pela tela 2 Arraste o item para um novo local Pause na borda da tela para arrastar o item para uma tela Inicial adjacente 3 Levante o dedo para colocar o item na tela Inicial Remover um Aplicativo ou Widget da Tela Inicial Procedimentos 1 V paraa tela Inicial desejada 2 Toque e segure o atalho do aplicativo ou icone do widget at que ele seja arrastado pela tela 3 Arraste o cone at X Remove na parte superior da tela e solte o em seguida Pastas Use Pastas para organizar aplicativos similares Toque na pasta para abrir e visualizar seus itens Criar Pastas Procedimentos 1 Va para a tela Inicial desejada 2 Coloque pelo menos dois atalhos de aplicativos na tela Inicial 3 Toque e segure o atalho at que ele seja arrastado pela tela 4 Mova o icone sobre o outro icone Um c rculo azul exibido ao redor dos icones Figura 20 cones de Atalhos Empilhados 5 Levante o dedo para empilhar os icones Os atalhos s o exibidos sobre um c rculo preto Figura 21 Pasta Sem Nome Nomear Pastas Procedimentos 1 Toque na pasta Fevereiro 2015 MNO00022A02BP A Como usar o ET 39 Figura 22 Abrir Pasta Gallery Camera Toque na rea do t tulo e digite um nome de pasta usando o teclado Toque em Done Conclu do Toque em qualquer lugar da tela Inicial para fechar a pasta O nome da pasta exibido ne
73. licativos 4 cone de Con Abre a janela Settings Configura es figura es 5 cone de Ata Abre os aplicativos instalados no ET1 Consulte o Atalhos de Aplicativos e Widgets na p gina lhos 37 para obter mais informa es 6 Widgets Abre aplicativos independentes que s o executados na tela Inicial Consulte o Atalhos de Apli cativos e Widgets na p gina 37 para obter mais informa es A tela Inicial oferece quatro telas adicionais para o posicionamento de widgets e atalhos Passe a tela para a esquerda ou direita para ver as telas adicionais Barra de Status A barra de Status exibe a hora notifica o icones lado esquerdo e status cones lado direito Figura 18 cones de Notifica o e Status 1 cones de Notifica o 2 cones de Status Se houver mais notifica es do que a barra de Status pode comportar GR ser exibido para indicar que existem mais notifica es Abra o painel Notifica es para ver todas as notifica es e status cones de Status Tabela 4 cones de Status na p gina 34 lista os cones de status que podem aparecer na Barra de Status Tabela 4 cones de Status cone Descri o e Indica que o GPS est ligado O Indica que o ET1 est recebendo dados de localiza o do GPS Continua o da tabela Fevereiro 2015 MN000022A02BP A Como usar o ET 35 cone Descri o Indica que o Bluetooth est ligado Indica que o ET1 est conect
74. mens es com Modo de Ex Altura 83 45 mm 3 29 pol pans o Host USB Largura 243 28 mm 9 58 pol Profundidade 330 17 mm 13 00 pol Peso 1 678 kg 3 70 Ib Continua o da tabela Fevereiro 2015 MN000022A02BP A Especifica es T cnicas 101 Item Descric o Tens o de Entrada Consumo de Energia com ET1 Temperatura Operacional Temperatura de Armazena mento Temperatura de Carga Umidade Queda ESD Electrostatic Discharge descarga eletrostatica 12 VCC 50 watts 0 C a 50 C 32 F a 122 F 40 C a 70 C 40 F a 158 F 0 C a 40 C 32 F a 104 F 5 a 95 sem condensa o Quedas de 76 2 cm 30 0 pol em concreto revestido de vinil em temperatura ambi ente 15 kV ar 8 kV contato Especifica es T cnicas do Carregador de Bateria com Quatro Aberturas Tabela 18 Especifica es T cnicas do Carregador de Bateria com Quatro Aberturas Item Descri o Dimens es com Modo de Ex pans o Host USB Peso Tens o de Entrada Consumo de Energia com ET1 Temperatura Operacional Temperatura de Armazena mento Temperatura de Carga Umidade Queda ESD Electrostatic Discharge descarga eletrostatica Altura 110 62 mm 4 36 pol Largura 100 88 mm 3 97 pol Profundidade 245 15 mm 9 65 pol 580 g 20 46 oz 12 VCC 25 watts 0 C a 40 C 32 F a 104 F 40 C a 70 C 40 F a 158 F 0 C a 40 C 32 F a 104 F 5 a
75. mensagem e edite seu conte do 4 gt Toque em 4 Bloquear uma Mensagem Bloqueie uma mensagem para que n o possa ser exclu da caso os limites de armazenamento sejam atingidos Se o usu rio tentar excluir um conjunto que contenha uma mensagem bloqueada uma confirma o de exclus o ser solicitada Procedimentos 1 Toque e segure uma mensagem em uma Janela de mensagem at que o menu Message options Op es de mensagem seja exibido 2 Toque em Lock Bloquear Um cone de cadeado aparece direita da mensagem Para desbloquear uma mensagem toque e segure a mensagem at que o menu Message options Op es de mensagem seja exibido Toque em Unlock Desbloquear Exibir Detalhes da Mensagem Procedimentos 1 Toque e segure uma mensagem at que o menu Message options Op es de mensagem seja exibido 2 Toque em View details Visualizar detalhes A caixa de di logo Message details Detalhes da mensagem exibida 3 Toque na tela em qualquer lugar fora da caixa de di logo para que ela se feche Excluir um Conjunto de Mensagens Procedimentos 1 Toque e segure o conjunto de mensagens at que o menu seja exibido 2 Toque em Delete thread Excluir conjunto MN000022A02BP A Fevereiro 2015 52 Como usar o ET Configura es de Mensagens fin r z Para alterar Configura es de mensagens toque em 2 gt gt gt Settings Configura es e ARMAZENAMENTO Delete old messages
76. nho da fonte Configurar o Brilho da Tela Para configurar o brilho da tela Procedimentos 1 Toque em E 2 Toque em Display Exibir 3 Toque em Brightness Brilho Figura 14 Caixa de Di logo Brilho O Automatic brightness Cancel 4 Na caixa de di logo Brightness Brilho marque a caixa de sele o Automatic brightness Brilho autom tico para fazer com que o ET1 configure automaticamente o brilho utilizando o sensor de luz embutido Desmarque a caixa de sele o para ajustar o brilho manualmente Use o controle deslizante para definir o n vel de brilho 5 Toque em OK Toque em ti Fevereiro 2015 MN000022A02BP A Primeiros Passos 29 Ajustar Rota o da Tela O usu rio pode configurar a tela do ET1 para que ela gire 90 graus para a esquerda ou para a direita Procedimentos J Toque em 2 Toque em Display Exibir 3 Na tela Display settings Exibir configura es marque Auto rotate screen Girar tela automaticamente para que o ET automaticamente mude a orienta o quando for girado 4 N Toque em LY Configurar o Desligamento Autom tico da Tela O usu rio pode configurar o visor do ET1 para que ele se desligue ap s um per odo de inatividade Procedimentos J Toque em a 2 Toque em Display Exibir 3 Toque em Sleep Desligamento Autom tico 4 No menu Sleep Desligamento Autom tico selecione um dos valores de desligamento e 15 seconds 15 segundos e 30 seconds 30 segundos
77. nnnnnnnnnnnnnnnn nono nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnos 64 le A e PO EE a Ni a a Ranslseeteauies 65 Desativar Bluetootha a a a a a a a a 65 Detectar Dispositivos But da 65 Alterar Nome 00 BUS MS a a ied dedtaatliedes 66 Conectar a um Dispositivo BIUClOOU mii diia 67 Selecionar Perfis no Dispositivo Bl ta 67 Desemparelhar um Dispositivo Bluetooth oonnnnnnnnnononoconoooonnnncnnnononoccnnnannnonanono no nonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nooo 67 Cap tulo 0 Fotos VICO ura OF TA MO AS A ADAN 69 Eirar una Poto Panorama a A A E ias 70 E A e A a a 71 Contetracoes da Cameras ind 71 Contisuracoes de Camera ras A A 71 Contiouracoes de Camera Diante ei T2 Contouracosside VideO nisma n e a a a a aad ae es 73 Video Contisuraco s de Camera Lasa A ita 73 V deo Configura es de C mera DiantOlLO ooconnnnuuuuooooonononnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nono nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnninanns 73 NI SN O a aa A DA O Da ENS 74 Trabalhar com AIDUNS c cccsccsssccsssscssscscssscscesscscssscscssavacevavscevavacavavacavavacavavacavavacavavavavavasavavacavavacavavaes 75 Compartilhar um Abri 75 Obter Informa es Sobre lbum eee aeee T3 Excluir um Au a pad PE OS Ree OO O eee nie 76 Trabalhar Cont F OS io 76 visualizar Navesar pelas Fotos ii 76 rarama OO AS Ta Reconar aii FI Configurar uma Foto como um cone de Contato TA Obter Informa oes Sobre POLO sas A NS 78 Compartilhar tina DOOR A a 78 Excluir uma Polo a AA
78. ns o host USB 2 0 via m dulo de expans o LED udio e vibra o Teclado da Tela Alto falantes est reo microfone e conector headset monocrom tico entrada de 2 5 mm com microfone Continua o da tabela MN000022A02BP A Fevereiro 2015 98 Especifica es T cnicas Item Descri o Caracter sticas de Desempenho CPU Sistema Operacional Mem ria Alimenta o de Sa da USB Ambiente do Usu rio Temperatura Operacional Temperatura de Armazena mento Temperatura de Carga Umidade Especifica es de Queda ESD Electrostatic Discharge descarga eletrost tica Veda o Texas Instruments OMAP 4430 de 1 GHZ Android ASOP 4 1 1 1GB RAM 4 GB de mem ria flash mais microSD de 4 GB compartimento de car t o microsD acess vel ao usu rio suporta at 32 GB Conector de Encaixe 5 VDC 500 mA m x M dulo de Expans o 5 VDC Y 500 mA m x 0 C a 50 C 32 F a 122 F 40 C a 70 C 40 F a 158 F 0 C a 40 C 32 F a 104 F 10 a 95 de umidade relativa sem condensa o M ltiplas quedas de 1 2 m 4 p s conforme as especifica es MIL STD 810G Descarga de ar de 15 kVcc descarga direta de 8 kVcc descarga indireta de 8 kVcc IP54 Comunica es de dados de LAN sem fio R dio de WLAN Wireless Lo cal Area Network rede de rea local sem fio Taxas de Dados Permitidas Canais Operacionais Seguran a T cnica de Espalhamento
79. ntegrada Procedimentos 1 Verifique se um aplicativo est aberto no ET e um campo de texto est em foco cursor de texto em um campo de texto Aponte a c mera traseira para o c digo de barras Pressione e segure o bot o Scan Action Leitura A o Por padr o uma janela de visualiza o exibida O LED Light Emitting Diode diodo emissor de luz de Decodifica o acende na cor vermelha para indicar que a captura de dados est em processo Figura 35 Aplicativo de Leitura de Amostra com Janela de Visualiza o Mova o ET at que o c digo de barras esteja centralizado O LED de Decodifica o fica verde um bipe soa e o ET1 vibra por padr o para indicar que o c digo de barras foi decodificado com sucesso 6 Os dados capturados aparecem no campo de texto Captura de C digo de Barras com Leitor CS3070 Bluetooth O leitor CS3070 Bluetooth captura dados do c digo de barras e os transmite para o ET1 via Bluetooth O leitor suporta uma conex o por Bluetooth de HID Human Interface Device dispositivos de interface humana para o ETI onde o leitor emula um teclado bem como uma conex o de SPP Serial Port Profile perfil de porta serial onde ele se comporta como se houvesse uma conex o serial Consulte o Guia do Integrador do ETI Enterprise Tablet para obter informa es de instala o e configura o Fevereiro 2015 MN000022A02BP A Captura de Dados 57 Figura 36 Leitor CS3070 Bluetooth N bh QY ima
80. o Utilizar a Tela Sens vel ao Toque Use a tela sens vel a multitoque para operar o dispositivo e Tocar Toque para selecionar itens na tela digitar letras e s mbolos usando o teclado na tela pressionar os bot es na tela e Tocar e Segurar Toque e segure um item na tela Inicial para mov lo para um novo local ou para a lixeira um item em Aplicativos para criar um atalho na tela Inicial na tela Inicial para abrir um menu para personalizar a tela Inicial uma rea vazia na tela Inicial at que o menu apare a e Arrastar Toque e segure um item por um momento e depois mova o dedo na tela at que ele chegue nova posi o e Deslizar Mova o dedo para cima e para baixo ou para a esquerda e para a direita na tela para desbloquear a tela visualizar as telas Iniciais adicionais visualizar os icones de aplicativos adicionais na janela do Inicializador visualizar mais informa es na tela de um aplicativo Toque duplo Toque duas vezes em uma p gina da web mapa ou outra tela para aproximar e afastar e Apertar Em alguns aplicativos aproxime e afaste colocando dois dedos na tela e juntando os para aumentar ou afastando os para diminuir Usar o Teclado da Tela Use o teclado da tela para inserir um texto em um campo de texto Para definir as configura es do teclado toque em E v rgula gt e selecione Android keyboard settings Configura es de teclado do Android Editar
81. o Power Liga Desliga por dois segundos at que a tela inicial apare a MN000022A02BP A Fevereiro 2015 20 Primeiros Passos Figura 4 Inserir a Bateria 1 Trilhos 2 Faixas da Bateria Carregar a Bateria Aten o Certifique se de seguir as diretrizes de para seguran a da bateria descritas em Diretrizes de Seguran a para Bateria na p gina 69 Carregar a Bateria Principal Antes de usar o ET1 pela primeira vez carregue a bateria principal at que o LED Light Emitting Diode diodo emissor de luz de Carregamento da Bateria fique verde consulte Tabela 2 LED de Status de Carregamento da Bateria na p gina 21 para mforma es do status de carregamento da bateria Para carregar o ET1 use um cabo ou um suporte com a fonte de alimenta o adequada Para obter informa es sobre os acess rios dispon veis para o ET1 consulte Acess rios na p gina 81 O ET1 est equipado com uma bateria de reserva de mem ria que carregada automaticamente a partir da bateria principal totalmente carregada Quando utilizar o ET1 pela primeira vez a bateria de reserva dever ser carregada por aproximadamente 40 horas para carregar totalmente Isso tamb m deve ser feito sempre que a bateria de reserva estiver descarregada o que ocorre quando a bateria principal removida durante v rias horas A bateria de reserva ret m dados de RAM Random Access Memory mem ria de acesso aleat rio na mem ria por pelo menos 15 minutos tempe
82. o V deo as configura es de Video s o exibidas na tela Toque em t para mudar as configura es de v deo Video Configura es de C mera Traseira l PR a R A Toque em t para exibir as op es de configura o da c mera Settings Configura es Toque para abrir uma lista de rolagem de configura es Store location Local de armazenamento Inclui informa es de localiza o com cada foto usando o GPS Global Positioning System sistema de posicionamento global do ET1 Op es On Ligado ou Off Desligado padr o Restore defaults Restaurar padr es Toque para restaurar todas as configura es da c mera aos valores padr o Video quality Qualidade de v deo Toque para selecionar a qualidade do v deo HD Alta defini o 1080p HD Alta defini o 720p SD Defini o padr o 480p padr o Time lapse interval Intervalo de time lapse Toque para selecionar um intervalo de tempo e definir a taxa de quadros para fotografia time lapse Op es Off Desligado padr o 1s 1 5s 2s 2 5s 3s 5s ou 10s Qw White balance Equil brio de branco Toque para selecionar o modo como a c mera ajusta cores em diferentes tipos de luz para proporcionar as cores com a apar ncia mais natural poss vel OW auto Autom tico Ajusta o equil brio de branco automaticamente padr o Incandescent Incandescente Ajusta o equil brio de branco para um brilho incandescente
83. o do DataWedge de barras Continua o da tabela MN000022A02BP A Fevereiro 2015 94 Manuten o e Solu o de Problemas Problema Causa O ETI n o pro gramado para ge rar um sinal sono ro ET n o l cart o de tar A tarja magn tica ja magn tica no cart o est vi rada para o lado contr rio A leitura MSR n o est ativada O ET n o consegue en Muito longe de contrar nenhum disposi outros dispositi tivo Bluetooth nas proxi vos Bluetooth nee O dispositivo Bluetooth mais proximo nao esta ligado O dispositivo Bluetooth n o es ta em modo de tect vel Solu o Se o ET1 n o bipar em uma decodifica o boa configure o aplicativo para gerar um sinal sonoro na decodifica o boa Certifique se de que o cart o de tarja magn tica esteja na orienta o correta A tarja magn tica do cart o deve ficar voltada para o visor Programar o ET1 para aceitar entrada de MSR Consulte o Guia do Integrador do ETI Enterprise Tablet para obter informa es sobre a configura o do DataWedge Aproxime se do outro dispositivo Bluetooth dentro de uma faixa de 10 metros 30 p s Ligue o dispositivo Bluetooth para detectar Defina o dispositivo Bluetooth para o modo detect vel Se necess rio consulte a documenta o do usu rio do dispositivo para obter ajuda Solu o de Problemas do Suporte de Encaixe USB com Abertura nica Tabela 11 Solu o de problemas do Supo
84. os os lados do conector tamb m devem ser esfregados com a haste flex vel de algod o Aten o N o aponte o bico para si e para os outros e assegure que o bico ou o tubo estejam apontados para longe de seu rosto Borrife ar comprimido sobre a rea do conector apontando o tubo bico cerca de dois cent metros de dist ncia da superficie Remova qualquer fiapo deixado pela haste flex vel de algod o Se encontrar gordura e outras sujeiras em outras reas do suporte use um pano sem fiapos e lcool para remover Aguarde pelo menos de 10 a 30 minutos o lcool secar naturalmente dependendo da temperatura ambiente e umidade antes de aplicar energia ao suporte Se a temperatura estiver baixa e a umidade elevada um maior tempo de secagem ser necess rio Se a temperatura estiver alta e n o houver umidade ser necess rio um menor tempo de secagem Solu o de Problemas As tabelas a seguir apresentam problemas t picos que podem surgir e tamb m a solu o para a corre o desses problemas Solu o de problemas do ET1 Enterprise Tablet Tabela 10 Solu o de problemas do ET1 Enterprise Tablet Problema Causa Solu o Quando o usu rio pres A bateria est Carregue ou substitua a bateria siona o bot o Power Li completamente ga Desliga o ET1 n o descarregada liga A bateria n o est Instale a bateria corretamente Consulte Instalar a Bateria na p gina instalada correta 19 mente O bot o Power Pre
85. padr o M dulos de Leitura O ET1 com um M dulo de Leitura integrado possui os seguintes recursos e Leitura omnidirecional de uma variedade de simbologias de c digo de barras incluindo os tipos de c digos lineares postais PDF417 e de matriz 2D mais populares e Reticula avan ada de mira intuitiva a laser para opera o aponte e clique f cil Os m dulos empregam tecnologia de c mera digital para tirar uma foto digital de um c digo de barras armazenam a imagem produzida em sua mem ria e executam os mais avan ados algoritmos de decodifica o de software a fim de extrair os dados da imagem Modos Operacionais O dispositivo com um gerador de imagens integrado compat vel com os dois modos de opera o listados abaixo Ative cada modo pressionando o bot o de leitura Modo de Decodifica o neste modo o dispositivo tenta localizar e decodificar os c digos de barras ativados dentro de seu campo de vis o O gerador de imagens permanece nesse modo durante o tempo em que o usu rio estiver pressionando o bot o de leitura ou at que decodifique um c digo de barras v Observa o Para ativar o Modo de Lista de Sele o configure no DataWedge e Modo de Lista de Sele o esse modo permite que o usu rio decodifique seletivamente um c digo de barras quando mais de um c digo de barras estiver no campo de vis o do dispositivo Para isso mova a ret cula de mira sobre o c digo de barras pretendido para decodif
86. pamento Se houver algum equipamento faltando ou danificado entre em contato com o Centro de Suporte ao Cliente da Zebra imediatamente Consulte Informa es Sobre Assist ncia Tecnica na p gina 13 para obter informa es de contato Configura o Para a usar o ET1 pela primeira vez e Instale o cart o SIM em um ET1N2 com o GSM opcional e Instale a bateria e Carregue o ETl e Ligue o ETI e Ative o ETIN2 em uma rede de dados m veis opcional Instalar o Cart o SIM y Observac o somente ET1N2 O ET1N2 requer um cart o SIM ativado Obtenha o cart o atrav s de um provedor de servicos Procedimentos 1 Levante a porta de acesso Fevereiro 2015 MN000022A02BP A Primeiros Passos 19 Figura 3 Instalar o Cart o SIM 2 Insira o cart o SIM no suporte com os contatos do SIM voltados para baixo e a borda cortada voltada para fora do suporte 3 Feche a porta de acesso Instalar a Bateria Observa o Certifique se de que a bateria correta seja utilizada com o ET1 No ET1NO use a bateria de 4620 mAh p n 82 149690 xx ou a bateria de 5640 mAh p n 82 158261 xx No ET1N2 use somente a bateria de 5640 mAh p n 82 158261 xx Para instalar a bateria Procedimentos 1 Alinhe as faixas nas laterais da bateria com os trilhos do compartimento da bateria 2 Empurre a bateria at que a trava de libera o se encaixe no local adequado 3 Sea bateria estiver carregada pressione e mantenha pressionado o bot
87. piconet rede Bluetooth devem ser compat veis com o AFH para que o AFH funcione N o h AFH ao conectar e detectar dispositivos Evite fazer conex es e detec es de Bluetooth durante comunica es cr ticas de 802 11b O AFH para Bluetooth consiste em quatro se es principais e Classifica o de Canal Um m todo de detectar uma interfer ncia com base em canal por canal ou m scara de canal predefinida e Gerenciamento de Link Coordena e distribui as informa es de AFH para o resto da rede Bluetooth e Modifica o de Sequ ncia de Saltos Evita interfer ncias por meio da redu o seletiva do n mero de canais de saltos e Manuten o de Canal Um m todo para reavaliar periodicamente os canais Quando o AFH ativado o r dio Bluetooth salta em volta em vez de no meio dos canais de taxa alta 802 11b A coexist ncia do AFH permite que dispositivos corporativos funcionem em qualquer infraestrutura O r dio Bluetooth neste dispositivo opera como uma classe de pot ncia de dispositivo de Classe 2 A pot ncia m xima de 2 5 mW e o alcance esperado de 10 metros 32 8 p s A defini o de faixas com base na classe de energia dif cil de obter devido pot ncia e s diferen as de dispositivo e se um mede espa o aberto ou espa o de escrit rio fechado Observa o N o recomendada a realiza o de consulta de tecnologia sem fio Bluetooth quando uma opera o de 802 11b de alta taxa necess ria
88. posi o AB Composi o C Matriz de Dados Postal da Holanda Postal do Jap o Maxicode Micro PDF M1 cro QR PDF C digo QR Postal do Reino Unido Planet dos Estados Unidos Postnet dos Estados Unidos US4State US4State FICS MN000022A02BP A Fevereiro 2015 100 Especifica es T cnicas Especifica es T cnicas do Suporte de Encaixe USB com Uma Abertura A tabela a seguir resume o ambiente operacional pretendido do ET1 e especifica es t cnicas de hardware Tabela 16 Especifica es T cnicas do Suporte de Encaixe USB com Uma Abertura Item Descri o Dimens es com Modo de Ex Altura 61 62 mm 2 43 pol pans o Host USB Largura 151 9 mm 5 98 pol Profundidade 138 39 mm 5 45 pol Peso 620 g 21 87 oz Tens o de Entrada 12 VCC Consumo de Energia com 24 watts ET1 Interface USB Temperatura Operacional 0 C a 50 C 32 F a 122 F Temperatura de Armazena 40 C a 70 C 40 F a 158 F mento Temperatura de Carga 0 C a 40 C 32 F a 104 F Umidade 5 a 95 sem condensa o Queda Quedas de 76 2 cm 30 0 pol em concreto revestido de vinil em temperatura ambi ente ESD Electrostatic Discharge 15 KV ar descarga eletrostatica 8 kV contato Especifica es T cnicas do Suporte de Encaixe Apenas para Carregamento com Quatro Aberturas Tabela 17 Especifica es T cnicas do Suporte de Encaixe Apenas para Carregamento com Quatro Aberturas Item Descri o Di
89. putador host du vam incompletos rante a comunica o Configura o in Consulte o administrador do sistema correta do cabo N o h som O volume est Ajuste o volume baixo ou desliga do O ET1 desligado O ETI est inati A tela desliga ap s um per odo de inatividade Defina este per odo vo como 15 segundos 30 segundos 1 2 10 ou 30 minutos A bateria est es Recarregue ou substitua a bateria gotada Uma mensagem exibi H muitos aplica Remova os aplicativos instalados no ET1 para recuperar a mem ria da informando que n o tivos instalados Es Ex h mem ria de armaze no ETI Selecione gt E Apps Aplicativos gt Downloaded Baixado namento suficiente Selecione os programas n o utilizados e toque em Uninstall Desins talar O ETI n o decodifica ao O DataWedge Certifique se de que o DataWedge esteja ativado e configurado corre ler o c digo de barras n o est ativado tamente Consulte o Guia do Integrador do ETI Enterprise Tablet pa ra obter mais informa es C digo de barras Certifique se de que o s mbolo n o esteja deformado ileg vel A dist ncia entre Coloque o ET1 dentro do intervalo de leitura adequado o ETl e o c digo de barras esta in correta O ETI n o est Programe o ET1 para que aceite o tipo de c digo de barras lido Con programado para sulte o Guia do Integrador do ET1 Enterprise Tablet para obter infor o tipo de c digo macoes sobre a configura
90. que na barra de op es e em Figura 43 Modo Panor mico Enquadre um lado da cena para fazer a captura Toque em O e comece a girar lentamente a c mera de maneira panor mica para capturar a rea como um todo Um pequeno quadrado branco aparece dentro do bot o e a foto est sendo tirada Se o giro panor mico for muito r pido a mensagem Too fast Muito r pido exibida O Toque em para encerrar a foto O panorama aparece imediatamente e um indicador de progresso exibido enquanto ele salva a imagem 7 Toque na miniatura para ver a foto na Gallery Galeria Consulte Visualizar Fotos e V deos na p gina 74 Fevereiro 2015 MN000022A02BP A Fotos e V deos 71 Gravar V deos Procedimentos 1 2 10 C Toque em Toque em o Toque na barra de op es e em Me Figura 44 Modo V deo N E no Toque em fp para alternar entre as c meras dianteira e traseira A n a a Toque em para ajustar a exposi o flash e outras defini es usando as configura es de v deo Consulte o Configura es de V deo na p gina 73 para obter mais informa es Toque em O e para ajustar o n vel de zoom Aponte a c mera e enquadre a cena Toque em O para iniciar a grava o O ET1 come a a gravar o v deo O tempo restante do v deo aparece no canto superior esquerdo da tela Toque em O para finalizar a grava o v Observa o V deos gravados anteriormente aparecem na miniatura no c
91. r fotos e v deos f es Th E o A Para abrir o aplicativo Gallery Galeria toque em gt ES ou no aplicativo da c mera toque na imagem da miniatura na parte superior direita A Gallery Galeria apresenta todas as fotos e v deos armazenados no cart o microSD em lbuns Figura 45 Galeria lbuns W Albums Washington DC Trip bluetooth JE del Mai FM Screenshot e 15 Toque em um lbum para abri lo e exibir seu conte do As fotos e os v deos do lbum s o exibidos em ordem cronol gica Toque em uma foto ou v deo em um lbum para visualiz lo Toque no cone canto superior esquerdo para voltar tela principal da Galeria Fevereiro 2015 MN000022A02BP A Fotos e Videos 75 Trabalhar com lbuns lbuns s o grupos de imagens e v deos em pastas Toque em um lbum para abri lo As fotos e os v deos ficam listados em uma grade ordenada cronologicamente O nome do lbum exibido na parte superior da tela Figura 46 Fotos de um lbum vay Washington DC Trip PLAY ALI gt q A m Iji Deslize para a esquerda ou para a direita para navegar pelas imagens na tela Compartilhar um lbum Procedimentos J Toque em D 2 Toque em A 3 Toque e segure um album at que ele fique em destaque Toque em outros lbuns conforme for necess rio Toque em lt O menu Share Compartilhar aparece Toque no aplicativo para compartilhar os lbuns selecionados 6 Sig
92. r o equipamento para a manuten o O Centro de Suporte fornece as instru es espec ficas A Zebra n o se responsabiliza por qualquer dano sofrido durante o envio caso a embalagem aprovada n o seja usada Enviar as unidades incorretamente pode anular a garantia Se voc adquiriu um produto de um parceiro comercial da Zebra entre em contato com ele para obter assist ncia t cnica MN000022A02BP A Fevereiro 2015 15 Primeiros Passos Cap tulo 1 Primeiros Passos Este cap tulo apresenta os recursos da ET1 e explica como configur lo pela primeira vez Recursos Figura 1 Vista Frontal 1 2 3 4 5 MN000022A02BP A Fevereiro 2015 16 Primeiros Passos Figura 2 Vista Traseira Tabela 1 Recursos N mero l Item Fun o LED de decodifi Indica as funcionalidades de decodifica o A luz acende vermelha quando ca o em processo de leitura A luz acende verde indicando uma decodifica o bem sucedida Microfone Use para fazer grava es de voz Sensor de Luz Determina a luz ambiente para controlar a intensidade da luz de fundo da tela LED de Carga de Indica o estado de carga da bateria Bateria LED de comunica Program vel pelo usu rio o C mera Frontal Use para capturar uma imagem vista de frente Use para fazer chamadas de v deo com aplicativos de v deo de terceiros Botao Menu Abre um menu com itens que afetam a tela ou aplicativo atual Q Bot o Home In cio
93. ratura ambiente quando a bateria principal do ET1 removida quando o recurso Troca de bateria usado Quando o ET atinge um estado de bateria muito baixo a combina o de bateria principal e da bateria de reserva ret m os dados de mem ria RAM na mem ria por pelo menos 36 horas Para procedimentos de instala o de cabos e suportes e de carregamento consulte Acess rios na p gina 681 e Cabo de Carregamento USB e Suporte de Encaixe USB com Abertura Unica e Suporte de Encaixe Apenas para Carregamento com Quatro Aberturas Para carregar a bateria principal Fevereiro 2015 MN000022A02BP A Primeiros Passos 21 1 Conecte o acess rio de carregamento fonte de alimenta o adequada Consulte o Acess rios na p gina 81 para obter mais informa es 2 Insira o ETI em um suporte ou conecte o a um cabo O ET come a a carregar Os LEDs de Carregamento da Bateria piscam em amarelo quando a bateria est sendo carregada depois ficam verdes quando o carregamento termina Consulte a Tabela 2 LED de Status de Carregamento da Bateria na p gina 21 para obter as indica es de carregamento A bateria carrega em menos de seis horas Tabela 2 LED de Status de Carregamento da Bateria Status Indica es Desligado O ET n o est inserido corretamente no suporte O ET1 n o est conectado a uma fonte de alimenta o O carregador ou o suporte n o est ligado Piscando Lentamente em Amarelo O ETI est sendo carregado
94. resposta O Bluetooth admite que um n mero PIN ou uma chave de acesso usada para criar outras chaves de 128 bits sejam usados para seguran a e criptografia A chave de criptografia derivada da chave de conex o usada para autenticar os dispositivos em emparelhamento Al m disso vale ressaltar o alcance limitado e o r pido salto de frequ ncia dos r dios Bluetooth que dificulta a escuta de longa dist ncia As recomenda es s o e Realizar o emparelhamento em um ambiente seguro e Manter c digos PIN privados e n o armazenar os c digos PIN no dispositivo Implementar seguran a em n vel de aplicativo Perfis Bluetooth O ET suporta os seguintes servi os Bluetooth e GAP Generic Access Profile perfil de acesso gen rico Deve suportar as fun es de Iniciador e Aceitante e SDP Service Discovery Protocol protocolo de detec o de servi o Suporta Dispositivo Local e Dispositivo Remoto e SPP Serial Port Profile perfil de porta serial Suporta fun es de Dispositivo A e Dispositivo B e Perfil de HID Human Interface Device dispositivo de interface humana Suporta fun o de Host e Perfil de DUN Dial up Networking rede de conex o discada Suporta conex o de um computador ao ET1 para acessar a Internet Estados de Energia de Bluetooth O r dio Bluetooth fica desativado por padr o Suspend Suspender Quando n o h conex es Bluetooth ativas o r dio Bluetooth se apaga Observa o s
95. rio ou para lig lo ou deslig lo para todas as fotos of Auto Autom tico A c mera ajusta o flash automaticamente com base no medidor de luz On Ligado Ativa o flash ao tirar a foto x Off Desligado Desliga o flash padr o w Torch Luz Liga flash de maneira cont nua Configura es de C mera Dianteira l PR x R A Toque em t para exibir as op es de configura o da c mera Camera Settings Configura es de C mera Toque para abrir uma lista de rolagem de configura es Store location Local de armazenamento Inclui informa es de localiza o com cada foto usando o GPS Global Positioning System sistema de posicionamento global do ET1 Op es On Ligado ou Off Desligado padr o Picture size Tamanho da foto Toque para definir o tamanho em pixels da foto Op es QVGA ou VGA padr o Picture quality Qualidade de imagem Op es Super fine Excelente padr o Fine Boa Normal Fevereiro 2015 MN000022A02BP A Fotos e V deos 73 Restore defaults Restaurar padr es Toque em Restore defaults Restaurar padr es para restaurar todas as configura es da c mera aos valores padr o SCN scene mode Modo de cena Toque para selecionar uma combina o de pr configura es da camera projetadas para cenas espec ficas Op es Auto Autom tico padr o ou Night Noturna Configura es de Video r r j Quando no mod
96. rte de Encaixe USB com Abertura nica Problema Causa O ET foi remo vido do suporte ou o suporte foi desconectado da alimenta o CA antes da hora A bateria do ET1 n o es t carregando A bateria est com defeito O ETI n o est totalmente encai xado no suporte Temperatura ex trema da bateria ET1 removido do suporte durante as comunica es Durante a comunica o de dados n o houve da dos transmitidos ou os dados transmitidos esta O software de co vam incompletos munica o n o Fevereiro 2015 MN000022A02BP A Solu o Certifique se de que o suporte esteja recebendo energia Certifique se de que o ET1 esteja encaixado corretamente Confirme se a bateria est carregando A bateria carrega completamente em menos de seis horas Verifique se outras baterias est o sendo carregadas da forma adequa da Se estiverem substitua a bateria defeituosa Remova o ET1 e reinsira o no suporte garantindo que esteja bem en caixado A bateria n o carrega se a temperatura ambiente for inferior a 0 C 32 F ou superior a 40 C 104 F Coloque o ET novamente no suporte e retransmita Fa a a configura o conforme descrito no Guia do Integrador do ETI Enterprise Tablet Manuten o e Solu o de Problemas 95 Problema Causa Solu o est instalado ou configurado cor retamente Solu o de Problemas do Suporte de Encaixe Apenas para Carregamento com Quatro
97. s de culos Limpar o Conector Para limpar os conectores Procedimentos 1 Remova a bateria principal do computador m vel 2 Mergulhe a parte de algod o de uma haste flex vel em lcool isoprop lico 3 Esfregue a parte de algod o da haste flex vel em um movimento de zigue zague no conector N o deixe res duos de algod o no conector Repita o procedimento pelo menos tr s vezes Use a parte de algod o da haste flex vel embebida em lcool para remover qualquer gordura ou sujeira perto da rea do conector 6 Use uma haste flex vel de algod o seca e repita as etapas de 4 a 6 A Aten o N o aponte o bico para si e para os outros e certifique se de que o bico ou o tubo estejam afastados de seu rosto 7 Borrife ar comprimido sobre a rea do conector apontando o tubo bico cerca de dois centimetros de dist ncia da superficie 8 Inspecione a rea para ver se n o h gordura ou sujeira e repita as etapas se necess rio MN000022A02BP A Fevereiro 2015 92 Manuten o e Solu o de Problemas Limpar Conectores do Suporte Para limpar os conectores em um suporte Procedimentos 1 2 3 Remova o cabo de alimentac o CC do suporte Mergulhe a parte de algod o de uma haste flex vel em lcool isoprop lico Esfregue a parte de algod o da haste flex vel nos pinos do conector Mova lentamente a haste em zigue zague de um lado do conector para o outro N o deixe res duos de algod o no conector Tod
98. sponder A UMATA e a 51 Encaminhar uma Mena Maa 51 Bloquearuma Mensao cin sa 51 Extbir Detalhes da MESA ld il dadas 51 Exciirum Conjunto de Mens ae Cis inii nE E E E E iii 51 COMI OUT AC OCS CC IVICNS a CONS aos 52 Capitulo 3 Captura de Dad OS vas 09 Modulos de Letal da DR AO a ia 53 Modos Operacionais cassada sa A A tas 53 A O In 54 EStdt ida 54 Considera es Sobre LUISA A AAA A A AA EL 54 Captura de C digo de Barras com M dulo de Leitura ou M dulo de Leitura MSR oconnnnninnnonnooooonooononononononos 55 Captura de C digo de Barras com a C mera Integrada oooccccccccccnnnnnnnnnnnnnononnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnos 56 Captura de C digo de Barras com Leitor CS3070 Bluetooth ooooccccccccccnnnnnnnnnnnnnnononnnonnonnnnnnnnnnnncnnnninannns 56 Leitura de Cart es de Tarja Magn tica com M dulo de Leitura MSR occcccccccnnnnnnnnnonnnnnonononnnnnnonnnnnnnnnnnncnnnnnns 58 Dalla Cg adapta ata 58 A o Data COSC a a Sa i ea ae la aa na acto arc ee cine A O 59 Desativar o Data W A 59 Configura o do Data W Cd 86 a E r LD 59 Capitulo a WLAN id ol Conte do 9 Conectara Rede Wi Fls oh cic satpro oe ditas a Ed nena ies e a a Aa 61 Capitulo 3 Bluetooth ir da OO Saltos de Erequencia A daplavel cases sn anna ES 63 AA id ci a di a dio Beans 63 a AAA O a 64 Estados de Energia de BLUSAS ita 64 Ligar Desligar R dio Bluetooth AnNdrO1d ccccccnnnnnnnnnnnnoooonnnononnnnnnnnonnnnonnnnnnnn
99. ssione o bot o Power Liga Desliga at que o LED de Carga da Liga Desliga Bateria pisque tr s vezes n o ficou pressio nado por tempo suficiente O ETI n o res Fa a uma reinicializa o for ada Consulte Executar uma Reiniciali ponde za o For ada na p gina 46 Quando o usu rio pres O n vel de carga Carregue ou substitua a bateria siona o bot o Power Li da bateria est ga Desliga o ETI n o muito baixo Continua o da tabela Fevereiro 2015 MN000022A02BP A Manuten o e Solu o de Problemas 93 Problema Causa Solu o liga mas o LED do De codificador pisca em amarelo A bateria n o carregou Falha na bateria Substitua a bateria Se o ET1 ainda assim n o funcionar execute uma reinicializa o de hardware Pressione simultaneamente os bot es Po wer Liga Desliga Left Scan Action Leitura A o Esquerdo e Right Scan Action Leitura A o Direito O ET foi remo Insira o ET1 no suporte A bateria de 4620 mAh carregada total vido do suporte mente em menos de seis horas durante a carga da bateria Temperatura ex A bateria n o carrega se a temperatura ambiente for inferior a 0 C trema da bateria 32 F ou superior a 40 C 104 F Durante a comunica o ET removido do Coloque o ET no suporte ou volte a ligar o cabo de comunica o e de dados n o houve da suporte ou desco retransmita dos transmitidos ou os nectado do com dados transmitidos esta
100. ttery swap Troca de bateria Desliga o dispositivo ao substituir a bateria e Reset Reiniciar Reinicia o ET1 se o software parar de responder e Power off Desligar Desliga o ET1 18 Bot o Left Scan Abre o aplicativo de leitura padr o Program vel Action Leitura Ac o Esquerdo 19 Alto falantes Fornece sa da de udio para reprodu o de v deo e m sica 20 Conector de Saida Fornece sinais de udio e v deo HDMI para um monitor ou televis o com HDMI pat vel com HDMI 21 Conector E S Fornece energia para o dispositivo dos suportes e cabos e fornece comuni ca es ao cliente e ao host USB 22 Entrada para Fone Conecta fones de ouvido mono plugue de 3 fios de 2 5 mm de Ouvido 23 Bateria Fornece energia para o funcionamento do ET1 24 Trava da Bateria Solta a bateria para remo o 25 LED lateral Indica o estado de carga da bateria 26 Bot o Right Scan Abre o aplicativo de leitura padr o Program vel Action Leitura A o Direito MN000022A02BP A Fevereiro 2015 18 Primeiros Passos Desempacotar Remova cuidadosamente todos os materiais de prote o do ET1 e guarde a embalagem de envio para o eventual armazenamento e transporte Verifique se estes itens est o na embalagem do produto e O ETI Enterprise Tablet com cart o micro secure digital SD de 4 GB instalado e Bateria de ion de l tio e Guia de In cio R pido e Guia de Regulamenta es Verifique se h danos no equi
101. ttery y REFRESH 21 Discharging 1h 12m 51s on battery Screen y Cell standby W a Device idle A tela Battery Bateria indica os aplicativos que usam a bateria O gr fico de descarga na parte superior da tela mostra a taxa de descarga da bateria desde a ltima carga curtos per odos de tempo quando conectada a um carregador s o mostrados como linhas verdes finas na parte inferior do gr fico e por quanto tempo a energia da bateria vem sendo utilizada Toque em um aplicativo na tela Battery Bateria para ver detalhes sobre o consumo de energia Diferentes aplicativos mostram informa es diferentes Alguns aplicativos incluem bot es que abrem telas com configura es para ajustar o consumo de energia Notifica o de Bateria Fraca Quando a carga da bateria ficar abaixo de 20 exibido um aviso pr vio para conectar o ET1 energia Figura 13 Notifica o de Bateria Fraca A The battery is getting low 20 remaining E Battery use OK O usu rio deve substituir a bateria ou carregar o ET1 usando um dos acess rios de carregamento Quando a carga da bateria cai abaixo de 10 o ET1 entra em modo de suspens o cr tica para salvar os dados A tela desligada Se o bot o Power Liga Desliga for pressionado o LED de Carregamento pisca na cor amarela O usu rio deve substituir a bateria ou carregar o ET usando um dos acess rios de carregamento para salvar os dados Otimizac o da Bateria Observe
102. uetooth Emparelhamento Simples To pair with RS507 1132900504242 Make sure it is showing this passkey 441978 Cancel 8 Insira um PIN na caixa de texto e toque em OK 9 Digite o mesmo PIN no outro dispositivo Toque em Pair Emparelhar 10 O dispositivo Bluetooth adicionado lista de PAIRED DEVICES DISPOSITIVOS EMPARELHADOS e uma conex o confi vel emparelhada estabelecida Alterar o Nome do Bluetooth Por padr o o ET tem um nome de Bluetooth gen rico que vis vel a outros dispositivos quando conectado Para alterar o nome do Bluetooth Procedimentos 1 2 3 4 5 Toque em a Toque em B Bluetooth Se o Bluetooth n o estiver ativado deslize o bot o at a posi o ON LIGADO Toque em Toque em Rename device Renomear dispositivo A caixa de di logo Rename device Renomear dispositivo exibida Fevereiro 2015 MNO00022A02BP A Bluetooth 67 6 Insira um nome e toque em Done Conclu do DN 1 Toque em Lt Conectar a um Dispositivo Bluetooth Uma vez emparelhado conecte se a um dispositivo Bluetooth Procedimentos J Toque em a 2 Toque em B Bluetooth 3 Seo Bluetooth n o estiver ativado deslize o bot o at a posi o ON LIGADO 4 Na lista PAIRED DEVICES DISPOSITIVOS EMPARELHADOS toque no dispositivo Bluetooth desconectado e espere at que o menu apare a 5 Toque em Connect Conectar Quando conectado o dispositivo exibido como cone

Guia do Usuário do ET1 Enterprise Tablet

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Guia do Usu&aacute;rio do ET1 Enterprise Tablet

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Guia do Usuário do ET1 Enterprise Tablet