Home

Servidor de Impressão Xerox FreeFlow Guia do Usuário do IPDS IBM

1. es de todas as guias devem ser definidas adequadamente porque o IPDS permite informa es de uma variedade de espa os de cores a ser usadas em um trabalho de impress o forma semelhante para assegurar que as Inten es de renderiza o do host em vez das configura es do Perfil ICC do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow sejam usadas certifique se de que as anula es da Inten o de renderiza o sejam desbloqueadas nas guias CMYK RGB e Cinza As anula es podem ser definidas para os perfis ou inten es de renderiza o no di logo Gerenciamento de cores se for necess rio usar uma entrada do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow no lugar das informa es de gerenciamento de cores do host Dependendo da situa o pode ser necess rio definir os bloqueios de anula o de alguns controles enquanto deixa outras anula es desbloqueadas Nota As caixas de sele o Usar perfil embutido e Usar inten o de renderiza o embutida n o s o reconhecidas pelo IPDS neste momento e podem ser deixadas em branco para trabalhos IPDS Embora a sele o Perfil de destino no di logo Gerenciamento de cores n o forne a uma caixa de sele o Usar perfil embutido os perfis de destino embutidos fornecidos pelo host IPDS em CMRs de instru o podem ainda ser utilizados Para assegurar que os CMRs de instru o do host em vez das configura es de Perfil ICC do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow sejam usados para selecionar o
2. o de impress o que tamb m s o suportados por PostScript o IPDS usa o mesmo perfil de Meio tom padr o usado pelo PostScript Por exemplo se um PostScript usa um meio tom padr o de 106 lpi para 600 dpi a ferramenta IPDS usar o mesmo valor de meio tom para a Resolu o de 600 Configura o dos materiais Se o mapeamento da bandeja for usado no Gerenciador IPS para permitir a troca de materiais folha por folha assegure se de que os bloqueios Anula o para os atributos do material NAO estejam configurados para a fila Programa o das margens do material Nota Esta op o n o aplic vel ao CiPress O Servidor de Impress o Xerox FreeFlow compat vel com ajustes da Margem do material reconhecidos pelo software de interpreta o do IPDS As Margens do material s o especificadas em rela o dire o do processo do mecanismo de impress o Essa a dire o com a qual uma folha se move atrav s do mecanismo de impress o As Margens do material s o programadas atrav s da Biblioteca de materiais utilizando se o campo Coment rios do material As Margens do material ser o retidas no sistema enquanto o material permanecer definido na Biblioteca de materiais Nos casos em que n o sejam necess rias Margens do material para determinado material pode se usar texto no campo Coment rios do material mas os coment rios n o podem conter unicamente valores num ricos Nota As configura es das Margens do material s
3. e Exibir propriedades do material permite que voc revise as propriedades atribu das a cada material Se qualquer altera o foi feita ao Gerenciador IPS enquanto um trabalho IPDS estiver ativo as altera es podem resultar na interrup o e continua o do trabalho com base no ltimo ponto de verifica o de p gina enviado ao host Para assegurar que as altera es sejam aplicadas ao trabalho desejado elas devem ser feitas somente enquanto a impressora estiver inativa ou n o estiver imprimindo trabalhos IPDS Pode ser necess rio cancelar e reenviar um trabalho para aplicar as altera es feitas a um trabalho j ativo 3 8 Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Guia do Usu rio do IPDS IBM Utiliza o do Gerenciador IPS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Definir a Configura o do material da bandeja f sica 1 Configure as defini es de materiais para cada bandeja f sica no di logo Impressora do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow 2 Os mapeamentos de material podem ser armazenados e recuperados conforme necess rio como parte de arquivos de configura o de trabalho 3 Configure os materiais em Selecionar materiais para Bandejas da impressora na guia Mapeamentos da bandeja no Gerenciador IPS para corresponder aos materiais necess rios para o trabalho A coluna Material colocado indica se o material foi ou n o colocado Se o material n o tiver sido colocado coloque o na bandeja ou verifique as c
4. es do IPDS processadas pelo gateway do IPDS s o enviadas fila de sa da selecionada no Gerenciador IPS Use o Gerenciador de filas para exibir e gerenciar as propriedades de fila aplicadas aos trabalhos Na guia Configura es PDL pode ser usado o bot o de acesso IPDS da caixa de di logo Gerenciador de filas para definir a resolu o dos dados de impress o fornecidos ao mecanismo de impress o Podem ser selecionados valores de 300 ou 600 dpi Apesar de voc poder dedicar uma fila ao IPDS esta ainda poder ser usada para outras PDLs sujeita s regras do trabalho do servidor de impress o e do gerenciamento de filas O formato PDL n o dever ser definido para anula o por nenhum PDL que n o seja o IPDS para uma fila usada para imprimir trabalhos IPDS Nota A configura o do bloqueio Anula o for ar o processamento de todos os dados do trabalho como IPDS evitando que a fila processe trabalhos n o IPDS Observe que diversas propriedades de fila do servidor de impress o podem afetar os atributos do trabalho impresso Em um ambiente IPDS o host normalmente respons vel pelo controle dos atributos dos dados impressos A altera o dos atributos do trabalho pode fazer com que o IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow imprima de forma incorreta A defini o de padr es de fila para tais propriedades n o interfere nos valores selecionados pelo Gerenciador IPS Entretanto deve se evitar anula es para as seguinte
5. Administrador do sistema o Administrador do sistema precisa de uma senha e pode executar as mesmas fun es que o Operador Al m disso o Administrador do sistema pode e Capturar ou reproduzir um arquivo de Rastreio e Carregar imprimir ou excluir fontes b sicas e Bloquear os perfis do trabalho para proteg los contra altera es n o autorizadas Requisitos de licenciamento A fun o IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow deve ser licenciada para que funcione Seu representante Xerox local fornece licen as antes da instala o O representante t cnico Xerox insere o c digo da licen a e a data de expira o de cada licen a imediatamente ap s a instala o do software Defini o da Fila de destino no Servidor de Impress o Deve ser criada no m nimo uma fila no Servidor de Impress o Xerox FreeFlow para o processamento dos dados IPDS As filas usadas para o IPDS devem ser definidas como filas cont nuas Consulte a ajuda on line do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow para obter detalhes sobre a cria o de fila cont nua Para informa es sobre imposi o e o CiPress incluindo os modelos de imposi o relacionados consulte Processamento com Base no Arquivo de Imposi o para Sistemas XPIJ e CiPress Cria o da Fila de destino do IPDS No Gerenciador de filas selecione Nova no menu suspenso Fila ou no cone de atalho Consulte as propriedades abaixo para fazer sele es para a fila do IPD
6. SC33 988 User s Guide z OS Infoprint Server Customization S544 5 44 z OS Infoprint Server Operation and Administration S544 5 45 Nota Os manuais do IBM z OS est o dispon veis no site da IBM na Web Configura o do IBM i5 OS Esta se o descreve o processo de configura o de um sistema i5 0S para comunicar e imprimir em uma impressora IPDS do Servidor de Impress o XeroxFreeFlow usando TCP IP em um servidor do Sistema s rie i Vis o geral da configura o i5 0S A configura o da impressora IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow com TCP IP no sistema i5 OS envolve a configura o de 3 componentes 1 Menu Configura o do sistema do Gerenciador IPS Consulte Configura o do sistema Nota O endere o IP da impressora especificado durante o carregamento inicial do software Defina o n mero da porta TCP IP na caixa de di logo Configura o do sistema do Gerenciador IPS 2 Par metros TCP IP para i5 OS Consulte System i Networking TCP IP Setup 3 Procedimento PSF Consulte System i Printing Basic printing and IBM Systems iSeries Printing Advanced Function Presentation Servidor de Impress o Xerox FreeFlow 7 3 Guia do Usu rio do IPDS IBM Anexo de Conectividade de Rede do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Documentos de refer ncia i5 0S Os documentos a seguir fornecem informa es adicionais sobre a conectividade da impressora i5 0S para IPDS Tabela 7 2 Documentos de r
7. e Verifica o da instala o Requisitos de software Servidor de Impress o Xerox FreeFlow vers o 8 0 ou posterior Nota Se a configura o do seu IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow exigir conex o de canal ser necess rio instalar uma placa de canal on line Entre em contato com o representante Xerox para obter mais informa es N veis de acesso do usu rio O acesso ao Gerenciador IPS controlado pelo n vel de login do servidor de impress o Est o dispon veis tr s n veis de usu rio para acessar o Gerenciador IPS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow cada um com seu pr prio n vel de acesso s fun es Usu rio Operador o Usu rio e o Operador t m direitos de acesso limitado ao Gerenciador IPS Esse o n vel de acesso atribu do quando o Gerenciador IPS iniciado pela primeira vez O Usu rio ou o Operador podem fazer o seguinte e Modificar e aplicar configura es nas guias Configura es do trabalho Mapeamentos da bandeja e Mapeamentos do empilhador e tamb m na janela Configura o do sistema e Usar o bot o Gerenciar perfis do trabalho para chamar a caixa de di logo Editor de perfil do trabalho e Carregar um Perfil do trabalho atrav s do Editor de perfil do trabalho e Selecionar Ir on line e Ir off line e Selecionar Parar ou Continuar e Reiniciar o Gateway IPS Servidor de Impress o Xerox FreeFlow 2 1 Guia do Usu rio do IPDS IBM Instala o e Configura o
8. o da Sa da das Folha e Caneletas Localiza o da Sa da da Folha IPDS A op o de localiza o da sa da da folha permite a especifica o da posi o e orienta o da primeira p gina H quatro poss veis configura es de posi es de sa da da folha que controlar a posi o e orienta o da primeira p gina da sa da das folhas Elas s o definidas a seguir e Esquerda Primeiro e Esquerda Primeira Rota o e Direita Primeiro e Direita Primeiro Rota o First Rotated Right First Right First Rotated Left First Left As setas indicam a dire o da alimenta o do material na impressora Largura da Caneleta As caneletas s o uma extens o da linguagem IPDS permitindo ao operador definir uma separa o entre as sa das das folhas esquerda e direita A caneleta corre paralela a qualquer faixa de transporte A largura da caneleta entre O e 25 0 mil metros 0 a 1 polegada A op o de Largura da Caneleta s est dispon vel quando a op o de Emula o do Corte de Folha IPDS est selecionada Para definir uma caneleta 1 Criar um arquivo de imposi o usando o Neptune 2 Especifique o Material do Trabalho assegure se de que as dimens es al m da rede incluem a largura da caneleta Por exemplo para definir um arquivo de imposi o para um trabalho de emula o de corte de folha A4 com uma caneleta de 10 mil metros defina a Margem Longa do Material do Trabalho como a largura da primeira f
9. sicas n o poss vel excluir fontes IPDS b sicas individuais Em vez disso a caixa de di logo Gerenciar fontes permitir que voc solicite a exclus o de todas as fontes b sicas Observe que executar esta a o no momento errado pode levar a erros de impress o uma vez que a caixa de di logo Gerenciar fontes n o tem como testar se fontes espec ficas ainda est o em uso ou n o Portanto ser exibida uma caixa de di logo de confirma o com um aviso antes de concluir esta a o Para evitar problemas mais seguro drenar a impressora e ficar line antes de excluir as fontes e Imprimir lista de fontes quando voc abrir a caixa de di logo Imprimir lista de fontes a caixa de di logo Gerenciar fontes fornecer op es para fila faces impressas e quantidade A caixa de di logo Gerenciar fontes permite que a lista de fontes seja impressa em qualquer fila do sistema N o poss vel selecionar quais fontes ser o inclu das na lista impressa Em vez disso toda a lista de fontes ser impressa e Importar fontes de CD A caixa de di logo Gerenciar fontes permite que voc carregue fontes de um CD de fontes IBM O IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow s pode importar fontes geom tricas AFP de um CD e Ejetar CD esta op o permite que voc informe ao sistema para ejetar um CD Nota Para obter mais informa es sobre fontes consulte Carregamento de fontes geom tricas residentes AFP IBM Rastrear As
10. Cada dire o de alimenta o pode ser usada para imprimir p ginas de ambas as orienta es Observe que a orienta o depende das informa es do trabalho n o especificada no arquivo de imposi o A Figura 6 2 mostra o layout esperado do texto relativo dire o de alimenta o do rolo de alimenta o cont nua conhecido como a rede e o canto inferior esquerdo da p gina para cada combina o de orienta o e dire o de alimenta o Servidor de Impress o Xerox FreeFlow 6 3 Guia do Usu rio do IPDS IBM Processamento com Base no Arquivo de Imposi o para Sistemas XPIJ e CiPress Figura 6 2 Dire es de Alimenta o e Orienta es Rosa Portrait SEM Portrait SEI Portrait LEM Portrait LEI T P E Lorckcope SEM Lorckcope SEI Lorcecope LEM Lorckcopo LEI Folhas M ltiplas Para todos os PDLs outros que n o IPDS p ginas l gicas m ltiplas podem ser colocadas em um lado de uma folha Sistemas de mecanismos duplos suportam impress o duplex e permitem que p ginas l gicas m ltiplas sejam impressas em ambos os lados O arquivo de imposi o controla qu o especificamente as p ginas l gicas ser o localizadas na folha Enquanto duas imposi es lado a lado s o t picas muitas outras combina es s o poss veis a imposi o suporta a flexibilidade fornecida pelo aplicativo Neptune para definir a localiza o e a sequ ncia das p ginas l gicas nos lados da folha Dimensionamento A ve
11. IPDS na contagem de p ginas Aceitas e Empilhadas que retornaram aos hosts IPDS S o exclu das da contagem p ginas impressas em resposta s fun es do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Por exemplo n o s o contadas folhas intermedi rias geradas pelo sistema O servidor de impress o fornece muitas fun es avan adas na impressora As fun es avan adas que alteram o n mero de p ginas f sicas impressas pela impressora podem influenciar as contagens de p ginas relatadas ao host o que leva falha da recupera o do IPDS e a problemas de gerenciamento de trabalhos no console do host O relat rio de contagem de p ginas IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow permite que fun es avan adas do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow operem sem qualquer impacto negativo A contagem avan ada de p ginas do IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow e Protege a integridade dos trabalhos IPDS at mesmo quando as fun es do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow forem empregadas de tal forma que levem a uma quantidade de impress o de folhas f sicas maior ou menor do que aquela de fato enviada pelo host e Protege a integridade de trabalhos IPDS mesmo quando p ginas forem processadas em uma ordem diferente daquela que o host forneceu originalmente e Permite que as fun es do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow sejam chamadas sem afetar o gerenciamento de trabalhos do host ou a recupera o de trabalhos
12. Impress o Xerox FreeFlow Guia do Usu rio do IPDS IBM Anexo de Conectividade de Rede do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Documentos de refer ncia AIX Os documentos a seguir fornecem informa es adicionais sobre a conectividade da impressora AIX para IPDS Tabela 7 3 Documentos de refer ncia AIX N mero da publica o Infoprint Manager for AIX Introduction and G544 5833 Planning Guide Infoprint Manager for AIX Getting Started G544 5817 T tulo IBM Infoprint Manager for AIX Procedures G544 5815 IBM Infoprint Manager for AIX Installation G544 5891 Instructions IBM Infoprint Manager Reference S544 5475 Nota Os manuais do IBM Infoprint Manager for AIX est o dispon veis no site da IBM na Web Configura o do IBM Infoprint Manager para Windows Esta se o fornece informa es sobre como usar o TCP IP para conectar uma impressora IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow em um sistema Windows usando o Infoprint Manager for Windows Vis o geral da configura o Windows A configura o da impressora IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow com TCP IP no sistema Windows envolve a configura o de 2 componentes 1 Menu Configura o do sistema do Gerenciador IPS Consulte Configura o do sistema Nota O endere o IP da impressora especificado durante o carregamento inicial do software Defina o n mero da porta TCP IP na caixa de di logo Configura o do sistema
13. com que o XPIJ CiPress n o pudesse controlar a localiza o da p gina l gica usando o arquivo de imposi o O host IPDS ir verificar as dimens es da p gina e somente ir enviar trabalhos com p ginas que se adequem ao tamanho de p gina informado impressora Por isso importante assegurar se de que o arquivo de imposi o selecionado para uso com um trabalho IPDS apresenta um tamanho de material de trabalho tamanho de p gina l gica que seja grande o suficiente para as dimens es esperadas da p gina O host IPDS n o ir transmitir nenhum dado impressora se o tamanho do material reportado for menor do que o tamanho das p ginas do trabalho Dessa maneira especialmente importante garantir que o arquivo de imposi o selecionado possui um tamanho de material de trabalho que seja grande o suficiente para conter as p ginas do aplicativo a partir do host 6 12 Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Guia do Usu rio do IPDS IBM Processamento com Base no Arquivo de Imposi o para Sistemas XPIJ e CiPress Conforme observado em algum momento neste documento algumas restri es adicionais tamb m aplicam processamento de imposi o para IPDS Em particular nenhum lado das folhas m ltiplas nem assinaturas de p ginas m ltiplas s o suportados Apesar das restri es o processamento de imposi o pode ser usado como uma vantagem em impress es nicas de IPDS para facilitar o acabamento p s impress o ou para ou
14. configura es na pr xima vez que voc iniciar o IPDS Os valores especificados permanecem ativos at serem alterados Se voc alterar esses valores para processar um fluxo de dados IPDS espec fico certifique se de restaurar os valores para as configura es originais quando concluir o trabalho Caso contr rio todos os fluxos de dados IPDS subsequentes poder o ser processados incorretamente Nota Ap s alterar as configura es em qualquer guia do Editor de perfil do trabalho clique em Salvar O e aplicar para salvar suas configura es e aplic las imediatamente ou clique em Salvar ou Salvar como para armazenar suas configura es em um Perfil do trabalho novo ou existente para uso posterior Os valores mostrados nas Configura es do trabalho nos Mapeamentos da bandeja e nos Mapeamentos do empilhador s o somente para leitura Para alterar esses valores selecione Gerenciar perfis do trabalho para abrir o Editor de perfil do trabalho Servidor de Impress o Xerox FreeFlow 3 5 Guia do Usu rio do IPDS IBM Utiliza o do Gerenciador IPS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Fun es de Configura es do trabalho A guia Configura es do trabalho permite acessar as seguintes fun es 3 6 Resolu o do recurso utilize a resolu o para indicar a resolu o de entrada em pontos por polegada dpi dos dados e recursos enviados pelo host O processamento bem sucedido dos dados do trabalho depen
15. de Barras n onn nannn nunan eee 4 9 Recipientes de objeto ccccec need 4 10 Emula o de Corte de Folha IPDS Localiza o da Sa da das Folha e Caneletas Emula o de Corte de Folha IPDS cccccceee erre 5 1 Localiza o da Sa da da Folha IPDS ccccee erre 5 2 Largura da Caneleta ss esrrerrsr irritar deire ANARAN ARSTER SEIP erre 5 2 Servidor de Impress o Xerox FreeFlow i Guia do Usu rio do IPDS IBM ndice 6 Processamento com Base no Arquivo de Imposi o para Sistemas XPIJ e CiPress Conceitos de Imposi o B sicos ccccccccen crer eee 6 1 aae Se aeled sc e e EEE EEEE ETE EEEE ESTETTIIN E 6 2 Arquivos de ImMpos o nonn nennou nnne rnn rnnr rr roere rear 6 3 O Aplicativo Nepl UNG ss case as at E SRA AU COSTS CO Sd SA 6 3 o C oe IPD masai sia SERA ESLEACCL E 6 3 Considera es do Layout da P gina cccccccicc eee 6 3 FOROS MUDIS apa a EREE papais Sapataria si docas dade e 6 4 DIMENSIONAMENTO rr qd ad a SA ae ria LIA SALE 6 4 RECO ua es E E E RE DEE RENT RODO DO paca 6 6 Alinhamento de P ginas L gicas cccccciccc erre 6 6 rea de Impress o V lida VPA ccciicii naa annaa nanana raaraa arrana 6 7 Suporte Plex IMISDO ara eenen q IR PREFERE NETEP REESTR 6 8 Comportamento de Conjuntos Pequenos Truncamento versus Padding 6 9 ASOU o srs sara paa ia a Sa A id di a Pr O ra 6 9 Processamento INST quais sea id dad duie i
16. de Impress o Xerox FreeFlow Fun es de Mapeamentos da bandeja Nota Esta op o n o aplic vel ao CiPress No servidor de impress o voc deve definir o material usando o di logo Impressora atribuir cada defini o de material a uma bandeja f sica espec fica e colocar o material nas bandejas As defini es de material s o comunicadas ao Gerenciador IPS para o mapeamento das bandejas do IPDS atrav s da guia Mapeamentos da bandeja O host IBM entender que est lidando com uma impressora que possui pelo menos oito bandejas de entrada ou mais se mais bandejas f sicas forem apresentadas ao mecanismo de impress o Essas bandejas de entrada podem ser consideradas bandejas virtuais para o Gerenciador IPS Na guia Mapeamentos da bandeja voc deve usar nomes de materiais para mapear o material usado em cada bandeja f sica para o nome do material usado em cada bandeja virtual utilizada pelo host Nota Devido limita o de informa es sobre atributos do material os materiais MAIN AUX e AUTO do sistema LCDS que est o acess veis no di logo Impressora do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow n o aparecer o no di logo Mapeamento da bandeja do Gerenciador IPS Observe que os nomes de material s o usados para simplificar a sele o na caixa de di logo Mapeamentos da bandeja por m o servidor de impress o seleciona o material no momento da impress o com base nas propriedades desse material e com base no nome do
17. diversos RIPs distribu dos no sistema para criar descri es de lado de folhas impostas que pode dizer ao resto do sistema como as p ginas l gicas devem ser localizadas em ordem de alcan ar a imposi o selecionada pelo usu rio Devido ao fato do processamento de imposi o usado para coordenar a localiza o de p ginas processadas pelos RIPs distribu dos a imposi o uma parte integral do processamento para todos os trabalhos Assim todos os trabalhos para PDLs s o processados como trabalhos de imposi o mesmo se os trabalhos conterem somente uma folha 6 2 Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Guia do Usu rio do IPDS IBM Processamento com Base no Arquivo de Imposi o para Sistemas XPIJ e CiPress Arquivos de Imposi o As informa es de layout s o obtidas a partir de arquivos de imposi o Estes arquivos de imposi o utilizam a mesma linguagem de imposi o Neptune usada para mono CF A implementa o de Imposi o P s RIP usada em produtos de folhas de corte colorida FFPS refere se a modelos de imposi o Entretanto estes modelos s o muito diferentes internamento dos arquivos de imposi o descritos aqui O Aplicativo Neptune O aplicativo Neptune usado para criar ou editar arquivos de imposi o na linguagem de imposi o do Neptune O Neptune instalado no FFPS Solaris DFE junto com outro software apesar dele ser executado como um aplicativo independente Neptune tamb m pode ser us
18. do Gerenciador IPS 2 Procedimento Infoprint Manager Consulte o Infoprint Manager for Windows Introduction and Planning Guide e o Infoprint Manager for Windows Getting Started Servidor de Impress o Xerox FreeFlow 7 5 Guia do Usu rio do IPDS IBM Anexo de Conectividade de Rede do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Documentos de refer ncia Windows Os documentos a seguir fornecem informa es adicionais sobre a conectividade da impressora Windows para IPDS Tabela 7 4 Documentos de refer ncia Windows N mero da publica o Infoprint Manager for Windows Introduction and G544 5716 Planning Guide T tulo Infoprint Manager for Windows Getting Started G544 5717 IBM Infoprint Manager for Windows Procedures G544 5814 IBM Infoprint Manager Reference S544 5475 Nota Os manuais do IBM Infoprint Manager for Windows est o dispon veis no site da IBM na Web Teste da conex o da impressora Teste a impressora usando um dos seguintes m todos para assegurar que o sistema possa estabelecer uma conex o com a impressora IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow e Efetue ping na impressora de seu sistema para estabelecer uma conex o com o TCP IP conectado ao sistema IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow e Envie um trabalho do host por meio do PSF ou do Infoprint Manager dependendo de seu host para imprimir no sistema IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Notas de desempenh
19. do Neptune para estoque com pino com VPA estendido Aqui o espa o entre as faixas avermelhadas do mecanismo est dentro da VPA apesar de que a rea de marca do mecanismo destacada em amarelo como um aviso Figura 6 6 Indicadores VPA Neptune TESE CH Neptune 10 0 5 CATEMPUUpTestimp File Edit Insert Options Help Hante cCcEDDE BEE ER E am dl D b Sheet Froni Only O EE EEE E RRARE KHE EE FS O O E A e units inches i Page 1 0 Servidor de Impress o Xerox FreeFlow 6 7 Guia do Usu rio do IPDS IBM Processamento com Base no Arquivo de Imposi o para Sistemas XPIJ e CiPress VPA IPDS e OIPDSFFPS utiliza o conceito de VPA para reportar ao host quando os dados da p gina estiverem localizados para fora da rea de impress o do material f sico Para sistemas XPIJ CiPress o IPDS FFPS n o est ciente do real tamanho do material e usa o tamanho da p gina l gica definido como Tamanho do Material do Trabalho no arquivo de imposi o para calcular se os dados da p gina cabem ou n o dentro da VPA IPDS e Se uma p gina maior do que o tamanho da p gina l gica definida no arquivo de imposi o selecionado enviada ao IPDS o FFPS ir reportar o excesso da VPA ao host IPDS e O IPDS sistema XPIJ CiPress aceita p ginas que s o menores do que o tamanho do material do trabalho e n o reporta a exce o se o host acabar enviando p ginas que n o preenchem comp
20. do empilhador Isso envolve configura o dependendo do n mero e do tipo de empilhadores dispon veis no sistema A sele o de Empilhamento especificado pela impressora faz com que o servidor de impress o determine onde as folhas ser o empilhadas sem usar o escaninho virtual para mapeamentos do empilhador f sico Se voc selecionar Empilhamento especificado pela impressora o sistema direcionar a sa da para escaninhos adequados como determinado por um mecanismo de sele o interna Se a op o Descarregar durante a execu o for aceita pela impressora o Empilhamento especificado pela impressora permitir que voc descarregue um escaninho enquanto a impressora continua a entregar folhas em outro escaninho Mapeamento dos escaninhos de sa da IPDS para destinos f sicos O servidor de impress o envia ao host uma lista de escaninhos IPDS dispon veis O n mero m ximo de escaninhos virtuais permitido igual o n mero de empilhadores f sicos encontrados no sistema no entanto o n mero m nimo de escaninhos virtuais relatado nove 9 independentemente dos escaninhos de sa da reais O Gerenciador IPS permite que voc selecione qual dos empilhadores f sicos existentes mapear cada um dos escaninhos virtuais espec ficos Esse mapeamento est inclu do no Perfil do trabalho Muitos mecanismos de impress o possuem v rios locais de sa da que podem ser usados no decorrer de um trabalho Al m dos empilhadores os locais de
21. dos por p ginas do IPDS o cache e a reutiliza o dos dados de imagem aumentam a efici ncia do processamento e resultam em ganhos significativos de desempenho especialmente em impressoras de quatro cores Para obter resultados otimizados todos os Segmentos de p ginas ou Overlays devem ser inclu dos no in cio ou no final de cada p gina Al m disso se poss vel os Segmentos de p ginas ou Overlays devem conter apenas imagens O cache de imagens aplicado a todos os trabalhos IPDS quando estiver ativado Nota Para os trabalhos com recursos de Segmento de p gina ou Overlays que contenham um grande n mero de imagens usadas apenas uma vez n o se repetem ao longo do trabalho do IPDS configure para Desativar cache de imagens Caso contr rio pode ocorrer diminui o do desempenho associada ao cache de grandes quantidades de imagens que n o s o reutilizadas Nota O cache de imagens deve ser ativado antes de usar o comando RPO Ativar Realce transparente essa fun o permite que o texto preto que escrito primeiro fique transparente quando coberto com um padr o sombreado leve de cor de realce No Editor de perfil do trabalho use a caixa de sele o Ativar realce transparente para ativar ou desativar a op o Decompositor IPDS l o valor por base de trabalho e configura o software de imagens apropriadamente Servidor de Impress o Xerox FreeFlow 3 7 Guia do Usu rio do IPDS IBM Utiliza o do Gerenciador IPS do Servidor
22. geom trica b sica padr o ser usada e Desativado quando o Suporte aperfei oado de fonte est desativado n o h substitui o de fonte As solicita es de fontes b sicas s o honradas O host faz o download de todas as outras fontes fonte geom trica b sica padr o usada somente quando h uma solicita o expl cita do host Servidor de Impress o Xerox FreeFlow 2 7 Guia do Usu rio do IPDS IBM Instala o e Configura o Configura o do i5 0S0 Sistema i Voc deve definir v rios par metros para suporte fonte geom trica b sica Se eles n o forem definidos corretamente os trabalhos enviados no i5 0S Sistema i com expectativa de fontes geom tricas b sicas poder o apresentar falha ou ser impressos com p ginas em branco Se o seu host for um i5 OS executado no Sistema i e voc necessitar de suporte a fontes geom tricas b sicas a configura o recomendada ser e Nohosti5 0S defina o par metro Fonte b sica no objeto Configura o de PSF como SIM e No Gerenciador IPS verifique se a op o Suporte aperfei oado de fonte est definida como Ativado e No Gerenciador IPS carregue as fontes AFP usando a caixa de di logo Gerenciar fontes Defini o de uma impressora l gica Antes de usar o IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow para processar fluxos de dados IPDS o host dever ter uma impressora definida para o IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow com os seguin
23. incorporados em um fluxo de dados IPDS O Servidor de Impress o FreeFlow suporta formatos de imagem TIFF e JPEG JFIF de nica p gina nos recipientes de objeto Incluir imagens a serem suportadas no fluxo de dados IPDS simplifica e facilita a cria o de fluxo de dados e fornece flexibilidade para incorporar recursos no formato nativo sem convers o Os recipientes de objeto podem ser inclu dos usando um comando Gravar controle do recipiente de objeto seguido por um ou mais comandos Gravar recipiente de objeto Um objeto pr existente pode ser reutilizado com o comando Incluir objeto de dados Uma vez que os recipientes do objeto devem ser usados para encapsular qualquer objeto dentro de um fluxo de dados em que n o foram reconhecidos antes algumas fun es em particular para o tipo do objeto n o s o suportadas A especifica o IPDS tanto silenciosa quanto amb gua considerandos os casos de canto Para imagens TIFF a seguir est o as limita es no suporte e S o suportadas imagens TIFF com v rias p ginas e Qualquer mapa de transpar ncia de canal alfa ignorado e Quaisquer tags de orienta o s o ignoradas Uma imagem pode ser roteada usando o fluxo de dados IPDS e Os dados do perfil ICC na imagem s o ignorados em favor dos recursos do Gerenciamento de cores IPDS Considera es de desempenho Algumas aplica es pode ser sens veis o suficiente ao desempenho de modo que fa a sentido fornecer imagens em um f
24. informa es de rastreio s o teis para diagnosticar e solucionar problemas encontrados no software de IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Um arquivo de rastreio deve fazer parte do conjunto de arquivos de diagn stico fornecido com um arquivo de recarga Nota Em caso de problemas com o Gerenciador IPS como por exemplo um problema de conectividade de canal que voc n o possa solucionar entre em contato com o Centro Xerox de Atendimento ao Cliente 3 4 Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Guia do Usu rio do IPDS IBM Utiliza o do Gerenciador IPS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow As fun es de rastreio de diagn stico do Gerenciador IPS permitem que voc capture ou reproduza novamente um rastreio do fluxo de dados do IPDS ou capture mensagens de diagn sticos dos arquivos de registro do Gerenciador IPS enquanto o servidor de impress o estiver processando um fluxo de dados O Representante T cnico da Xerox executa fun es de rastreio mas voc pode ser solicitado a executar uma ou mais das fun es de rastreio como prepara o para uma chamada de servi o E necess rio o n vel de acesso de administrador do sistema para acessar e usar as fun es de rastreamento e Capturar rastreio Captura dados IPDS em um arquivo medida que os dados s o recebidos do host O arquivo de rastreio tamb m cont m todos os dados das respostas que a impressora enviou para o host O arquivo de rastreio armazenado n
25. material Se o servidor de impress o estiver configurado para permitir nomes de material duplicados verifique os atributos do material ao mape lo para assegurar se de que a vers o correta seja usada pelo Gerenciador IPS Consulte a ajuda on line do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow para obter mais informa es sobre o uso da guia Mapeamentos da Bandeja O conte do das bandejas virtuais IPDS reportado ao host e Mapear bandejas IPDS para o material designa quais materiais pertencem s bandejas virtuais reconhecidas pelo host A coluna Bandejas indica qual bandeja f sica solicita o mesmo nome de material solicitado pela bandeja virtual A sele o Faces impressas indica quais sele es de faces impressas s o suportadas pela bandeja virtual e Selecionar material para as bandejas da impressora permite selecionar um nome de material para cada uma das bandejas f sicas com base nos materiais identificados na biblioteca de materiais do servidor de impress o e Salvar e recuperar mapeamentos de material usando arquivos de configura o do trabalho pode reduzir o tempo necess rio para configurar a impress o de um trabalho especialmente para mapeamentos de materiais complexos Siga os procedimentos da ajuda on line do IPDS para salvar e recuperar as configura es de trabalho Nota Devido presen a da interface da impressora os n meros das bandejas f sicas n o correspondem aos alimentadores numerados na pr pria iGen3
26. novo trabalho do IPDS aguarda impress o Se um trabalho por spool n o IPDS estiver em andamento quando for recebido um trabalho do IPDS o trabalho do IPDS come ar a ser processado automaticamente uma vez conclu dos todos os trabalhos por spool que estavam anteriormente na fila Trabalhos IPDS e sistemas em pausa importante estar ciente de que o envio de um trabalho IPDS a um Servidor de Impress o Xerox FreeFlow far com que ele pare depois de receber a primeira p gina Enquanto outros tipos de PDL podem processar e aguardar a impressora em pausa este n o o caso do IPDS Como o IPDS uma PDL cont nua a impressora dever relatar o status de pausa ao host e for ar o status dela no host a entrar em estado de n o pronta O host suspender a transmiss o de dados at que a impressora seja tirada do estado em pausa Servidor de Impress o Xerox FreeFlow 4 1 Guia do Usu rio do IPDS IBM Considera es sobre o tempo de execu o Nota importante estar ciente de que voc nunca deve enviar um trabalho IPDS a um servidor de impress o que esteja em pausa Os trabalhos IPDS ficar o suspensos quando forem enviados a um sistema que esteja em pausa Esse um comportamento normal para trabalhos IPDS e enquanto outros tipos de PDL podem ser processados e esperar pela impressora os trabalhos IPDS n o podem Relat rio de contagem de p ginas O Servidor de Impress o Xerox FreeFlow relata somente p ginas de aplica o
27. o Suporte aperfei oado de fonte deve estar ativado Nota Esses trabalhos somente testam o processamento do IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow na impressora Os arquivos de rastreio s o configurados para usar os par metros de instala o padr o Se voc pretende executar o rastreio A4 em vez de Carta mude a Defini o de Material para a Bandeja 1 do IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow de Carta para A4 No Gerenciador IPS voc deve mapear um material para cada bandeja do IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow especificada no fluxo de dados do IPDS Para os trabalhos de verifica o da instala o use material do tipo Carta ou A4 Consulte a ajuda on O line do Gerenciador IPS para obter os procedimentos espec ficos Servidor de Impress o Xerox FreeFlow 2 9 Guia do Usu rio do IPDS IBM Instala o e Configura o Impress o de um trabalho de teste usando o host Para verificar as comunica es host impressora execute estas etapas para imprimir um trabalho de teste usando o host 1 Assegure se de que o IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow esteja sendo executado e o IPDS do Servidor de Impress o FreeFlow esteja inativo 2 Inicie a impressora l gica no host e verifique se est ativa 3 Envie um fluxo de dados de impress o IPDS do host para o servidor de impress o 2 10 Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Guia do Usu rio do IPDS IBM Utiliza o do Gerencia
28. o localizados no menu Sistema e Iroff line e Ironline e Parar e Continuar e Configura o do sistema e Gerenciar fontes e Rastrear e Reiniciar o Gateway IPS Ir on line Ir off line Este comando alterna entre os modos on line e off line O Gerenciador IPS entra no modo on line somente quando solicitado Este comando s relevante quando o Canal for selecionado como a interface do host no di logo Configura es do sistema Esse comando desativado quando TCP IP for a interface do host selecionada Parar Continuar Este comando alterna entre os modos parar e continuar Quando a op o Parar selecionada a fun o IPDS apresenta se em condi o n o pronta para o host e todas as p ginas aceitas do host IPDS param de imprimir A op o Continuar apresenta uma condi o pronta e a impress o retomada Configura o do sistema A lista a seguir apresenta as fun es que controlam a configura o do sistema e afetam a comunica o do IPDS com o host e com o servidor de impress o e A op o Interface do host permite selecionar o m todo de conex o do Gerenciador IPS com o host seja TCP IP ou canal A configura o da conex o como TCP IP permite identificar o n mero da porta TCP IP usada com o endere o TCP IP atribu do ao servidor de impress o e envia dados ao Gerenciador IPS a partir do host A configura o da conex o de canal permite identificar o endere o da unidade e a velocidade de cana
29. sa da podem ser as bandejas superiores dispositivos DFA transportes manuais etc O mapeamento do empilhador permite que o aplicativo do host direcione p ginas para locais de sa da espec ficos folha a folha atrav s da associa o de escaninhos virtuais reconhecidos pelo host com locais de sa da espec ficos no mecanismo de impress o 3 12 Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Guia do Usu rio do IPDS IBM Utiliza o do Gerenciador IPS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Para mapear os escaninhos para empilhadores 1 Abra a guia Mapeamentos do empilhador do Gerenciador IPS 2 No menu suspenso Especifica o do empilhamento selecione Empilhamento especificado pelo host 3 Para cada escaninho virtual usado pelo aplicativo do host selecione o menu suspenso na entrada do escaninho da coluna Local de sa da e selecione o Empilhador ou o Grupo apropriado 4 Selecione Salvar e aplicar para salvar suas configura es e aplic las imediatamente ou selecione Salvar ou Salvar como para armazenar as altera es em um Perfil do trabalho novo ou existente para uso posterior Cria o de grupos de empilhadores O Servidor de Impress o Xerox FreeFlow permite que o usu rio defina grupos de empilhadores por nome para que seja poss vel fazer refer ncia a eles tanto a partir da GUI do Gerenciador de filas Gerenciador de trabalhos como a partir da GUI do Gerenciador IPS Os Grupos de empilhadores permitem que
30. se os atributos do material usado para o trabalho s o apropriados Quando o mapeamento for conclu do salve o Perfil do trabalho IPDS Os mapeamentos podem ser aplicados para trabalhos semelhantes ou para execu es posteriores recarregando se o perfil Nota A configura o de Tipo de bandeja do Fusor ou Insersor na caixa de di logo Mapeamento de bandeja virtual salva como parte do Perfil do trabalho e restaurada quando um Perfil do trabalho chamado novamente e aplicado A configura o de Tipo de bandeja para as bandejas virtuais n o salva no perfil pois ela determinada pelas caracter sticas da bandeja real Siga as etapas abaixo para garantir que as atribui es de material estejam corretas para um trabalho que envolva bandejas sem fusor 1 Abra a guia Mapeamentos da bandeja do Gerenciador IPS 2 Carregue o Perfil do trabalho apropriado ou verifique se os materiais corretos est o atribu dos s bandejas virtual e f sica 3 Certifique se de que os materiais f sicos necess rios estejam colocados Caso n o estejam coloque os materiais necess rios nas bandejas apropriadas 4 Revise as informa es de Tipo de bandeja na caixa de di logo de atribui o da Bandeja f sica do Gerenciador IPS e assegure se de que as op es de material sejam apropriadas para a capacidade de impress o da bandeja f sica 5 Revise e se necess rio atualize as configura es de Tipo de bandeja na caixa de di logo de map
31. tamb m permite que o usu rio gerencie fontes capture arquivos de rastreio de IPDS e reinicie o gateway IPS Nota As op es de mapeamento da bandeja e do empilhador n o s o aplic veis ao CiPress As op es de conectividade com o host dependem do servidor de impress o e da configura o da impressora Se voc necessitar de conectividade com o host que utiliza uma interface de canal entre em contato com o representante Xerox local para confirmar se essa op o est dispon vel para o seu dispositivo e para obter hardware adicional Servidor de Impress o Xerox FreeFlow 1 3 Guia do Usu rio do IPDS IBM Introdu o 1 4 Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Guia do Usu rio do IPDS IBM Instala o e Configura o Os requisitos e instru es para a instala o do software IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow e para a configura o do ambiente de impress o s o descritos neste cap tulo Reveja todo o cap tulo antes de prosseguir com a instala o Algumas tarefas de configura o s o executadas na janela do servidor de impress o outras no Gerenciador IPS do servidor de impress o As principais tarefas de instala o e de configura o s o e Licenciamento e configura o do software e das fun es e Defini o da fila IPDS do servidor de impress o e Configura o dos materiais e Carregamento de fontes geom tricas b sicas IBM AFP opcional e Defini o de uma impressora l gica
32. tr fego poder o causar degrada o de velocidade da impressora Considere mover a impressora para uma rede que tenha atividade menor Sistema host Se a velocidade da conex o do link da rede com a para conex o impressora conectada ao sistema host for lenta isso pode de rede ser um gargalo Reveja os diagramas da configura o de rede para quaisquer poss veis gargalos Servidor de Impress o Xerox FreeFlow 7 7 Guia do Usu rio do IPDS IBM Anexo de Conectividade de Rede do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow 7 8 Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Guia do Usu rio do IPDS IBM xerox
33. usado para alterar rodar e cortar imagens de p gina l gica Estas fun es s o usadas principalmente para facilitar as a es de aparar dobrar ou outros processamentos ap s a impress o Controlar todas os ajustes de localiza o da impress o FFPS atrav s do processamento de imposi o possui o benef cio extra de tornar poss vel usar o aplicativo Netuno para conseguir uma visualiza o gr fica de como todas as fun es da p gina l gica interagem para formar o layout da p gina imposta Para filas de fluxos como as usadas para IPDS o arquivo de imposi o pode ser selecionado no di logo de Propriedades de Layout da Fila Para filas por spool o arquivo de imposi o pode ser selecionado tanto no di logo do Gerenciador da Fila ou no di logo Propriedades do Trabalho sujeito ao padr o FFPS e cobrir modelos precedentes Conceitos de Imposi o B sicos P ginas impostas consistem em diversos componentes A estrutura de rede ou material de imposi o a tela virtual sobre a qual outros elementos de imposi o s o localizados O tamanho da estrutura da rede tamb m conhecido como tamanho do material reflete as limita es f sicas do material e os requisitos do aplicativo espec fico Pode ser alterado para diferentes trabalhos O termo p gina l gica refere se a uma p gina de dados de um aplicativo fonte P ginas l gicas m ltiplas podem ser localizadas no material de imposi o A rea em que uma nica p gina
34. Corte de Folha habilitada ao selecionar a caixa de sele o Emula o de Corte de Folha na guia do Layout Se N p ginas l gicas forem necess rias elas devem ser invocadas como parte do projeto do aplicativo Se a fila alvo selecionada no Gerenciador IPS utiliza um arquivo de imposi o que chama p ginas l gicas m ltiplas ou assinaturas de folhas m ltiplas o Gateway IPDS ir detectar que o arquivo de imposi o selecionado n o pode ser suportado e gerar uma falha Por exemplo um operador pode ter selecionado um arquivo de imposi o 2UpSEFUniSim imp para um fluxo de fila normalmente usado para PostScript Entretanto filas FFPS n o deve estar associada com um PDL espec fico apesar do usu rio poder configurar um PDL particular como padr o ou bloquear Consequentemente outro operador pode usar posteriormente o Manager IPS para determinar uma fila com o arquivo 2UpSEFUniSim imp para ser a fila alvo do IPDS Ao abrir a pr xima sess o de comunica o com o host o IPDS Gateway pode causar falha no trabalho depois de detectar que o arquivo de imposi o selecionado requer uma imposi o 2 up Impress o nica IPDS Usando Imposi o No in cio da sess o da comunica o com o host o IPDS Gateway obt m o tamanho de p gina l gica descrito no arquivo de imposi o e o reporta para o host IPDS como o tamanho do material carregado no momento O host n o informado do real tamanho do material uma vez que fazer isso faria
35. IPDS Observe que esta limita o n o se aplica ao dimensionamento controlado pelos comandos privilegiados no fluxo de dados IPDS Servidor de Impress o Xerox FreeFlow 6 13 Guia do Usu rio do IPDS IBM Processamento com Base no Arquivo de Imposi o para Sistemas XPIJ e CiPress Usando o IPDS Com Imposi o Pr Impress o Devido as limita es mencionadas na se o Folha nica Imposi es de P gina L gica nica para IPDS alguns formatos de imposi o de pr impress o devem ser usados para imprimir trabalhos IPDS com imposi es que requerem mais de uma folha ou mais de uma p gina l gica por lado H uma variedade de pacotes de terceiros que tornam poss vel executar a imposi o de pr impress o para aplicativos AFP Apresenta o de Fun es Avan adas Diferentes host IPDS podem alcan ar o efeito de m ltiplas p ginas l gicas usando diferentes combina es de comandos IPDS Conforme descrito na se o Usar Imposi o de Pr impress o entretanto quando imprimir tais trabalhos o usu rio deve selecionar um arquivo de imposi o FFPS com um tamanho de material de trabalho que pelo menos t o grande quanto a folha pr imposta criada pelo aplicativo de pr impress o Os dados do trabalho podem ent o ser entregues ao sistema que ir processar as p ginas pr impressas como p ginas l gicas individuais Cancelar Trabalhos O processamento de imposi o suporta o cancelamento do fluxo de trabalh
36. IPDS mesmo quando essas fun es reordenarem as p ginas ou alterarem o n mero de folhas f sicas que necessitam imprimir Os clientes podem utilizar diversas fun es do servidor de impress o sem afetar a contagem de p ginas e Folhas de rosto do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow e Folhas intermedi rias e Quantidade de sa da c pias m ltiplas alceadas e n o alceadas e P ginas de contabilidade e Amostra e Faces impressas As seguintes fun es do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow s o incompat veis com trabalhos IPDS e Reposicionar sa da e Imposi o ou Layout Processamento N em 1 com base no Servidor de Impress o Xerox FreeFlow e Processamento de Salvar trabalho e Processamento de Salvar e imprimir trabalho 4 2 Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Guia do Usu rio do IPDS IBM Considera es sobre o tempo de execu o Nota O processamento N em 1 do IPDS com base em Host plenamente compat vel e Inser es e capas O usu rio n o pode adicionar Inser es e Capas a um trabalho de IPDS no Gerenciador de trabalhos do servidor de impress o j que o servidor de impress o s compat vel com essas fun es para trabalhos por spool e o IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow s pode ser usado em filas cont nuas Nota O sistema pode alimentar inser es e capas a partir de bandejas sem fusor em resposta aos comandos do aplicativo conforme descrito em Mapear bandejas virt
37. Isto pode ser feito ao selecionar Documento como o tamanho da assinatura no Neptune ao criar o arquivo de imposi o Exemplos de Fluxo de Trabalho Antes de enviar um trabalho para impress o o usu rio deve claro decidir como o trabalho terminado deve parecer Frequentemente h etapas ap s o processamento tais como aparar dobrar ou encaderna o que devem ser consideradas Estas etapas guiam escolhas sobre qu o grandes as p ginas l gicas deveriam ser e como elas devem ser localizadas umas em rela o s outras e com respeito estrutura da rede que as abrange Arquivos de Imposi o Conforme mencionado na se o Arquivos de Imposi o uma diferen a central entre o fluxo de trabalho de imposi o de folhas de corte FFPS e sistemas XPIJ CiPress relacionada com o uso dos arquivos de imposi o Os produtos das folhas de corte usam modelos de imposi o pr definidos apesar de que alguns aplicativos espec ficos de adequa o podem ser feitos usando o di logo de Layout FFPS Um n mero de arquivos de imposi o pr definidos os quais podem cer RS Servidor de Impress o Xerox FreeFlow 6 9 Guia do Usu rio do IPDS IBM Processamento com Base no Arquivo de Imposi o para Sistemas XPIJ e CiPress aplicativos b sicos s o fornecidos Na maioria dos casos entretanto os usu rios ir o usar o aplicativo Neptune tanto para modificar c pias dos arquivos padr o ou para criar marcas de novos arquivos de impos
38. S Configura es Embora o Servidor de Impress o Xerox FreeFlow seja compat vel com trabalhos por spool al m de trabalhos cont nuos para outras PDLs Printer Description Languages apenas o trabalho cont nuo compat vel no caso do IPDS Isso ocorre porque a recupera o do trabalho IPDS controlada pelo host e depende das mensagens recebidas da impressora pelo host indicando quando cada p gina foi impressa Esse n vel de controle do host n o pode ser obtido quando feito spool dos trabalhos Voc deve selecionar uma fila de impressora cont nua no Gerenciador IPS a ser utilizada para impress o com o IPDS Uma fila cont nua processa e imprime p ginas conforme s o recebidas resultando em atraso m nimo entre a hora do envio do trabalho e o in cio da impress o e Selecione o bot o de acesso Entrada Formato Em Entrada selecione Cont nua A caixa de verifica o Limitar os dados processados no bot o de acesso Entrada Formato sempre dever estar desmarcada para as filas usadas para o IPDS 2 2 Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Guia do Usu rio do IPDS IBM Instala o e Configura o Configura o das Prefer ncias do sistema O comportamento do sistema para trabalhos ou conjuntos que ultrapassem a capacidade de um m dulo de acabamento pode ser selecionado na caixa de di logo Prefer ncias do sistema Para acessar essa caixa de di logo selecione Prefer ncias do sistema no menu suspenso Sist
39. Vers o 9 0 SPx Junho de 2012 08P90115 Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Guia do Usu rio do IPDS IBM 2012 Xerox Corporation XEROX e XEROX com a marca figurativa s o marcas da Xerox Corporation nos Estados Unidos e ou em outros pa ses IBMO IPDS AFP MO DCA PTOCA IOCA GOCA BCOCA InfoPrintO AIXO 05 28 05 4000 PSF 400 e z 0SQ s o marcas registradas ou marcas da International Business Machines Corporation nos Estados Unidos e ou em outros pa ses Adobe PDFL Adobe PDF Library Copyright O 2011 Adobe Systems Incorporated Adobe o logotipo Adobe Acrobat o logotipo Acrobat Acrobat Reader Distiller Adobe PDF JobReady e PostScriptO e o logotipo PostScript s o marcas registradas ou marcas da Adobe Systems Incorporated nos Estados Unidos e ou em outros pa ses Copyright 1987 2011 Adobe Systems Incorporated e seus licenciadores Todos os direitos reservados Windows Windows XP Windows Vista Windows 7 e Internet Explorer s o marcas da Microsoft Corporation Microsoft e MS DOS s o marcas da Microsoft Corporation Vers o do Documento 2 0 Maio de 2012 ndice 1 2 3 4 5 Introdu o VISdO OTO a aaa A E A E GUS E E E E 1 1 RECUISOS e E E E E E O A 1 2 Instala o e Configura o Requisitos de software snnusssnn ecra erre 2 1 N veis de acesso do usu rio ouunennnnennnnnnn ersun errour errar rear 2 1 Requisitos de licenciamento n
40. a op o seja definida corretamente Caso contr rio as imagens ser o impressas em tamanho incorreto Crit rio para fim de jogo o Crit rio para fim de jogo faz com que o servidor de impress o encerre o jogo no local indicado pelo comando associado Se o grampeamento ou outro acabamento for aceito no mecanismo da impress o e esses recursos tiverem sido solicitados na tela principal do servidor de impress o eles ser o aplicados no limite selecionado para o jogo Fila de sa da esta op o permite selecionar o nome da fila de impress o a ser usada para processar trabalhos IPDS A fila deve ser uma fila cont nua O Gerenciador IPS impede que o software IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow inicie uma conex o de host antes da sele o de uma fila cont nua v lida Replicar e aparar quando ativada essa fun o permite que a impressora preencha grandes reas sombreadas atrav s da replica o de uma pequena se o da rea enviada pelo host Quando desativada o host realiza as opera es de replica o e aparo antes de enviar a rea completa da imagem para a impressora Em alguns casos a op o desativada melhora a apar ncia de reas sombreadas em 240 dpi quando impressas em uma impressora de 300 dpi A configura o recomendada deve ser ativada Suporte aperfei oado de fonte se configurado para Ativado quando o host solicita uma fonte raster b sica o sistema a substitui por uma fonte b sica dispon vel equival
41. ado em PCs Windows Detalhes sobre a cria o de arquivos de imposi o com o Neptune est o dispon veis no Guia do Usu rio Neptune O Neptune permite que os usu rios definam uma grande variedade de imposi es incluindo equivalente a maioria dos modelos de imposi o de folhas cortadas FFPS P s RIP Entretanto conforme descrito em Limites Restri es e Considera es na p gina 6 15 h algumas fun es oferecidas pela imposi o de folha cortada P s RIP que n o possuem mecanismos correspondentes no Neptune e algumas limita es relativas s fun es do Neptune suportadas pela mono CF Imposi o e IPDS O equipamento da impressora n o oferece uma capacidade IPDS separada Assim o DFE deve fornecer seu pr prio processamento IPDS Conforme mencionado em Imposi o B sica na p gina 6 2 todos os trabalhos passam pelo software de imposi o Isto inclui os trabalhos IPDS Entretanto h algumas restri es para o IPDS que n o se aplicam a outros PDLs Consulte a se o de Imprimir um Trabalho IPDS para restri es espec ficas Considera es do Layout da P gina A imposi o XPIJ CiPress suporta impress o em p gina l gica em ambas as orienta es retrato e paisagem em todas as dire es de alimenta o a seguir e Borda Curta Normal SEN e Borda Longa Normal LEN e Borda Curta Invertida SET e Borda Longa Invertida LEI A orienta o e a dire o de alimenta o s o considera es separadas
42. ado em diversos fatores incluindo o tamanho do material de imposi o sele o de modo sem pino ou com pino sele o de modo Padr o ou VPA Estendido e Zonas de Exclus o de Bordas Sem pinos versus com pinos Dependendo de onde s o esperadas as faixas do mecanismo diferentes reas pr ximas as bordas da rede s o exclu das da VPA Padr o versus VPA Estendido O mecanismo de impress o pode colocar marcas ao longo da borda do material para fins de registro de duplex Quando a VPA Padr o selecionado o Neptune exclui esta rea marcada pelo mecanismo da VPA Quando a VPA Estendido selecionado o Neptune inclui esta rea marcada pelo mecanismo na VPA Consulte o Guia de Usu rio do Neptune para mais detalhes Zonas de Exclus o de Bordas Conforme configurado na NVM mem ria n o vol til do mecanismo da impressora as zonas de exclus o de bordas s o exclu das da VPA A vers o CiPress do aplicativo Neptune est preparado para os padr es de Exclus o de Borda NVM e exibe suas localiza es como parte da sua exibi o de layout de p gina O Neptune exibe um aviso se as p ginas l gicas se estendem para al m da VPA definida pelo arquivo de imposi o mas ainda permite que o usu rio salve o arquivo de imposi o O CiPress n o ir imprimir os dados da p gina l gica que se estendem para dentro da rea de exclus o de bordas Figura 6 7 do Guia do Usu rio do Netuno mostra o di logo de localiza o de p gina
43. ara aperfei oar um aplicativo para usar uma bandeja sem fusor um FORMDEF precisa ser criado com um comando COPYGROUP que especifica os subcomandos BIN e CONSTANT O comando BIN especifica o n mero da bandeja e o comando CONSTANT especifica se a bandeja uma bandeja sem fusor interposer Por exemplo para um aplicativo que usa tr s bandejas de entrada com dados vari veis e uma quarta sendo uma bandeja sem fusor os seguintes comandos FORMDEF podem ser usados COPYGROUP CGB1 BIN 1 COPYGROUP CGB2 BIN 2 COPYGROUP CGB3 BIN 3 COPYGROUP CGB4 BIN 4 CONSTANT FRONT Nos dados do trabalho o usu rio deve incluir uma quebra de p gina para qualquer folha que utilize a bandeja interposer Consulte a Refer ncia PPFA para obter mais detalhes Servidor de Impress o Xerox FreeFlow 3 11 Guia do Usu rio do IPDS IBM Utiliza o do Gerenciador IPS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Fun es de mapeamentos do empilhador Nota Esta op o n o aplic vel ao CiPress A guia Mapeamentos do empilhador mostra quais destinos de sa da f sica est o atribu dos para os Escaninhos de sa da IPDS reportados para o host O Editor de perfil do trabalho oferece os seguintes recursos e Mapear escaninhos IPDS para os empilhadores designa como determinados escaninhos virtuais correspondem a determinados destinos de sa da A quantidade de escaninhos virtuais apresentada pelo Gerenciador IPS varia de 9 no m nimo at uma quantida
44. cessado Usando a Imposi o Pr Impress o Algumas vezes necess rio impor os dados do aplicativo antes de inser lo no sistema Por exemplo imposi es com p ginas l gicas de diferentes tamanho n o s o suportadas Nesse caso o desenvolvedor do aplicativo deve usar a imposi o pr impress o e se for necess rio imprimir uma carta de formato de um tamanho e um envelope para ela em outro tamanho na mesma estrutura de rede Neste caso o desenvolvedor do aplicativo teria que usar um material de trabalho de tamanho grande o suficiente para ambos os tipos de p gina do aplicativo A carta de formato e o envelope seriam ambos localizados dentro da estrutura da rede pelo aplicativo de pr impress o Depois de criar um arquivo de imposi o Neptune com o tamanho do material de trabalho necess rio e selecionar o arquivo para a fila alvo o trabalho poderia ser entregue ao sistema para processamento Figura 6 7 Composi o de p ginas pr impostas FFF 990 EEE Preimpos ed page from mi pos tic XPI Webframe XPI Tipos ed Page application with 2 logical logical page ijob Mm position meclici pages medici Impress o de um Trabalho IPDS Trabalhos IPDS passam pelo processamento de imposi o como trabalhos de outros tipos PDL fazem Entretanto h algumas considera es a serem relevadas conforme descrito nas subse es que seguem Servidor de Impress o Xerox FreeFlow 6 11 Guia do Usu rio do IPDS IBM Proces
45. com o conte do do CMR de instru o utilizado pelos aplicativos IPDS para entregar o perfil de destino Se voc estiver usando um aplicativo host que n o troca os perfis de destino isto n o usa os CMRs de Convers o de cores de instru o aceit vel definir o perfil Destino da fila em uma anula o Isso assegura que o valor atualizado seja usado em vez do CMR No entanto se o aplicativo exibir a troca entre perfis de destino ser necess rio atualizar a defini o do CMR usado pelo host Isso pode ser feito usando o utilit rio IBM Resource Installer para criar uma nova vers o do CMR a partir de uma c pia do perfil ICC atualizada e instal la no host IPDS O novo perfil determinado do CMR pode ent o ser usado pelo aplicativo para fornecer valores corretos do perfil Servidor de Impress o Xerox FreeFlow 4 7 Guia do Usu rio do IPDS IBM Considera es sobre o tempo de execu o Aceita o dos trabalhos de impress o de v rios hosts Em geral as sess es IPDS iniciam se com o primeiro comando IPDS que um dispositivo IPDS recebe e terminam quando um comando IPDS termina explicitamente ou quando termina uma sess o de protocolo de carregamento Algumas impressoras IPDS s o compat veis com um comando opcional chamado MID Manage IPDS Dialog Di logo IPDS de Gerenciamento que pode iniciar ou parar uma caixa de di logo IPDS explicitamente Esse comando permite que uma impressora IPDS seja compartilhada por v rios h
46. configura o de 4 componentes 1 Menu Configura o do sistema do Gerenciador IPS Consulte Configura o do sistema Nota O endere o do dispositivo da impressora corresponde configura o do endere o na caixa de di logo do canal do menu Gerenciador IPS Configura o do sistema 2 Par metros do canal z OS Consulte z OS Hardware Configuration Definition User s Guide Nota O dispositivo deve ser definido como AFP1 3 A Procedimento PSF Consulte o manual IBM Print Services Facilities for z OS Customization B Procedimento Infoprint Server Consulte os manuais z OS Infoprint Server Customization e z OS Infoprint Server Operations and Administration 4 A Par metros JES2 consulte z OS JES2 Initialization and Tuning Guide e z OS JES2 Initialization and Tuning Reference B Par metros JES3 Consulte z OS JES3 Initialization and Tuning Guide e z OS JES3 Initialization and Tuning Reference 7 2 Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Guia do Usu rio do IPDS IBM Anexo de Conectividade de Rede do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Documentos de refer ncia z OS Os documentos a seguir fornecem informa es adicionais sobre a conectividade da impressora z OS para IPDS Tabela 7 1 Documentos de refer ncia z OS N mero da publica o T tulo z OS JES3 Initialization and Tuning Guide SA22 7549 z OS JES3 Initialization and Tuning Reference SA22 550 z OS JES3 Hardware Configuration Definition HCD
47. da impressora exceto outros trabalhos cont nuos Quando um trabalho cont nuo IPDS conclu do ou atinge seu tempo limite a programa o de impress o dos trabalhos por spool realizada de acordo com os algoritmos de planejamento padr o do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Por exemplo se um trabalho cont nuo IPDS estiver em andamento e um trabalho LPR ou outro trabalho de rede por spool for enviado para a impressora o sistema o reconhece e faz spool do trabalho O trabalho permanece no spool at que o trabalho cont nuo IPDS seja conclu do Assim que o trabalho IPDS conclu do o IPDS encerra o fluxo e permite a programa o de outros trabalhos O sistema pode receber qualquer n mero de trabalhos por spool da LPR ou de qualquer outra origem de rede e os adicionar ao spool Quando um trabalho por spool est imprimindo e o sistema recebe um trabalho cont nuo IPDS o trabalho IPDS enviado para o conjunto de trabalhos e seu processamento come a assim que o trabalho por spool e qualquer outro trabalho programado anteriormente sejam conclu dos Apenas uma fila cont nua pode ser ativada por vez na impressora Se um usu rio tentar enviar um trabalho IPDS durante o processamento de outro trabalho cont nuo o sistema tentar inici lo em intervalos peri dicos As tentativas continuar o at a conclus o do outro trabalho A GUI do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow n o indica se h novas tentativas em andamento ou se um
48. das definidas pelo N o suportado Neptune Alimentador de p ginas N o suportado definido pelo Neptune Op es de Recupera o N o suportado definidas pelo Neptune Alceado N o alceado definido N o suportado pela Neptune Dimensionamento espec fico da N o suportado Dimensionamento interno FFPS fornecido em PostScript e PDF p gina definido pelo Neptune Consulte a se o de Dimensionamento Matriz de Trabalho C pia N o suportado Assinatura definida pelo Neptune 6 16 Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Guia do Usu rio do IPDS IBM Anexo de Conectividade de Rede do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Vis o geral Este anexo descreve o processo de configura o de v rios sistemas para comunicar e imprimir em um Servidor de Impress o Xerox FreeFlow com IPDS usando conex o TCP IP ou de canal Os ambientes aceitos incluem IBM z OS IBM i5 OS IBM Infoprint Manager para AIX IBM Infoprint Manager para Windows O objetivo deste anexo ajudar a equipe de suporte ao cliente no processo de configura o do sistema e fornecer dicas instru es e refer ncias para mais informa es Configura o do IBM z OS Esta se o abrange os par metros e procedimentos necess rios para definir uma impressora IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow para seu host de sistema s rie Esta se o aplica se a ambos os ambientes JES2 e JES3 As diferen as entre os dois est o in
49. de controle da impressora e permite que o Servidor de Impress o Xerox FreeFlow compartilhe informa es sobre o status dos trabalhos O software IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow configurado por meio de uma interface gr fica do usu rio GUI que cont m menus suspensos guias e cones a partir dos quais poss vel gerenciar as fun es IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow O IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow compat vel com TCP IP e interfaces de canais on line Servidor de Impress o Xerox FreeFlow 1 1 Guia do Usu rio do IPDS IBM Introdu o Recursos Suporte ao Servidor de Impress o Xerox FreeFlow para o fluxo de dados IPDS O IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow compat vel com o IPDS resultante do processamento de recursos AFP Advanced Function Presentation tais como conjuntos de dados de impress o defini es de p gina defini es de formul rios segmentos de p ginas fontes e overlays H v rias arquiteturas de dados IBM dentro do ambiente AFP totalmente compat veis com o IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow e MO DCA P Mixed Object Document Content Architecture for presentation arquitetura de conte do de documento de objeto misto para apresenta o e PTOCA PT1 PT2 e PT3 Arquitetura de conte do de texto de apresenta o e JOCA Image Object Content Architecture arquitetura de conte do de objeto de imagem e GOCA Graphics Objec
50. de correspondente ao n mero de empilhadores f sicos encontrados no sistema e Empilhamento especificado pelo host mapeia os escaninhos virtuais reconhecidos pelo host para os destinos de sa da f sica espec ficos na impressora Se um trabalho IPDS incluir os comandos apropriados podem ser direcionadas folhas individuais para destinos de sa da espec ficos conforme determinado pelo trabalho IPDS Dessa forma poss vel ter maior controle da entrega de sa da de partes de um trabalho IPDS ou entre diferentes trabalhos IPDS e Empilhamento especificado pela impressora permite que o sistema realize empilhamento autom tico ignorando quaisquer comandos contidos no trabalho IPDS relativos aos destinos de sa da O empilhamento autom tico faz com que o sistema direcione a sa da para um empilhador adequado Se a op o Descarregar durante a execu o for aceita pela impressora o Empilhamento especificado pela impressora permitir que voc descarregue um escaninho enquanto a impressora continua a entregar folhas em outro escaninho Empilhamento especificado pelo host Empilhamento especificado pela impressora A sele o de Empilhamento especificado pelo host faz com que o servidor de impress o determine onde entregar cada folha por meio do mapeamento do escaninho virtual solicitado pelo host para um empilhador f sico espec fico na impressora como selecionado no painel Mapear escaninhos IPDS para os Empilhadores no di logo Mapeamentos
51. de da identifica o adequada da resolu o de entrada O sistema n o pode determinar isso automaticamente O valor enviado para o host que o utiliza para escolher a resolu o de fontes raster e determinadas imagens A Resolu o do recurso limitada a 240 300 e 600 dpi Resolu o da Imagem para GOCA utilize o recurso Resolu o da imagem para GOCA do Gerenciador IPS para selecionar a resolu o de entrada para imagens raster GOCA nos trabalhos IPDS E poss vel escolher os valores 240 300 e 600 dpi Embora os dados GOCA consistam principalmente em pedidos de desenho independente de resolu o eles podem conter imagens raster As imagens raster GOCA aparecem em alguns aplicativos pois historicamente s o mais f ceis de colorir em um ambiente PSF Infelizmente n o h informa es certas no IPDS para permitir que o servidor de impress o reconhe a a resolu o utilizada quando as imagens GOCA forem criadas para que ele possa fazer a escala adequada como faz com as imagens IOCA Portanto necess rio informar ao Servidor de Impress o Xerox FreeFlow qual resolu o deve ser usada para imagens raster GOCA Use a defini o de Resolu o da Imagem para GOCA na guia Configura es do trabalho do Gerenciador IPS para especificar a resolu o desejada 240 300 600 para imagens GOCA Esta op o aplica se apenas a aplicativos que usam imagens raster em objetos GOCA Para esses aplicativos muito importante que est
52. de imposi o existente para uso com o trabalho a ser impresso 2 Ao executar no DFE o Neptune ir salvar os arquivos no diret rio var spool XRXnps resources color cf impose Se usar o Neptune em alguma outra plataforma tal como um PC copie o s arquivo s de imposi o desejados a este diret rio no DFE 3 Ao copiar arquivos de imposi o de outro sistema assegure se de que o software DFE pode ser acessado e gerenciado no novo arquivo de imposi o verifique se as permiss es no DFE est o configuradas para ler e escrever para o propriet rio grupo e outro Em outras palavras execute um comando chmod 666 nome do arquivo para cada arquivo de imposi o Navegue para o GUI Gerenciador de Fila FFPS Selecione a guia de Sa da Selecione a guia de Layout O a O campo de Arquivo de Imposi o na guia de Layout reflete o arquivo de imposi o selecionado no momento 8 Se voc requer um arquivo diferente utilize o bot o Buscar para selecionar o arquivo de imposi o desejado 9 Ao configurar o nome do Arquivo de Imposi o na guia de Layout no Gerenciador de Fila decida se deve ou n o permitir as Propriedades do Trabalho GUI alterem a imposi o selecionada para a fila e configure a trava da fila de acordo com o Padr o ou Anular 10 Se a sele o do Arquivo de Imposi o do Gerenciador de Fila um padr o e um arquivo diferente desejado para um trabalho em particular em uma fila por spool utilize as Pr
53. dicadas nas notas caso contr rio s o coletivamente mencionadas como JES Servidor de Impress o Xerox FreeFlow 7 1 Guia do Usu rio do IPDS IBM Anexo de Conectividade de Rede do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Vis o geral do TCP IP z OS A configura o da impressora IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow com TCP IP no sistema z OS envolve a configura o de 4 componentes 1 Menu Configura o do sistema do Gerenciador IPS Consulte Configura o do sistema Nota O endere o IP da impressora especificado durante o carregamento inicial do software Defina o n mero da porta TCP IP na caixa de di logo Configura o do sistema do Gerenciador IPS 2 Par metros TCP IP para z OS Consulte z OS Communications Server IP Configuration Reference 3 A Procedimento PSF Consulte o manual IBM Print Services Facilities for z OS Customization B Procedimento Infoprint Server Consulte os manuais z OS Infoprint Server Customization e z OS Infoprint Server Operations and Administration 4 A Par metros JES2 consulte z OS JES2 Initialization and Tuning Guide e z OS JES2 Initialization and Tuning Reference B Par metros JES3 Consulte z OS JES3 Initialization and Tuning Guide e z OS JES3 Initialization and Tuning Reference Vis o geral de configura o do canal z OS A configura o da impressora IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow com conectividade de canal no sistema z OS envolve a
54. do e reordenado O resultado dessa situa o que como n o h final l gico para ativar o reordenamento uma parte do trabalho IPDS seria recebida mas n o impressa A n o ser que N 1 seja necess rio para executar o processamento do jogo a Ordem de sa da deve ser alterada para 1 N Ascendente Configura es PDL Selecione o bot o de acesso IPDS Use Resolu o para determinar a resolu o dos dados de sa da enviados ao mecanismo de impress o Somente valores de 300 a 600 dpi s o suportados Mecanismos de impress o que n o tiverem suporte nativo de 300 dpi ter o sua sa da simulada Sele o de Meio tom Nota A sele o de Meio tom IPDS est dispon vel somente para produtos monocrom ticos aceitos pelo IPDS do Servidor de Impress o FreeFlow 2 4 Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Guia do Usu rio do IPDS IBM Instala o e Configura o Na janela Configura es avan adas s o exibidos a resolu o e o meio tom associado Selecione Configura o para escolher o meio tom por exemplo escolha telas de 53 85 ou 106 linhas por polegada A sele o real de meios tons oferecida depende do produto e da resolu o em quest o Para cada configura o de resolu o selecione a partir do menu suspenso o meio tom a ser associado Quando a Resolu o dpi for selecionada a tela de meio tom associada ser usada automaticamente para todos os trabalhos at que ela seja alterada Para valores de resolu
55. dor IPS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Este cap tulo descreve como acessar o Gerenciador IPS para definir e gerenciar par metros IPDS Para obter mais detalhes e procedimentos espec ficos consulte a ajuda on line do Gerenciador IPS Nota O Gerenciador IPS tamb m est dispon vel por meio do Fluxo de Trabalho Remoto Xerox FreeFlow Configura o do Gerenciador IPS Esta se o descreve como efetuar login no Gerenciador IPS e acessar suas telas As telas do Gerenciador IPS s o usadas para e Configurar par metros de conex o de host e Parar e continuar o processamento IPDS e Definir bandejas de papel ou locais de sa da na impressora e Salvar configura es de trabalho Para efetuar login no Gerenciador IPS O login como um tipo de usu rio espec fico permite acessar determinadas fun es inacess veis ao usu rio ocasional Antes de efetuar login voc deve saber o n vel de acesso de usu rio e a senha Efetue login no servidor de impress o para acessar o Gerenciador IPS no n vel de login necess rio Op es do menu Gerenciador IPS Arquivo A nica sele o de menu em Arquivo Gerenciar perfis do trabalho Essa sele o igual ao bot o Gerenciar perfis do trabalho na janela do Gerenciador IPS Servidor de Impress o Xerox FreeFlow 3 1 Guia do Usu rio do IPDS IBM Utiliza o do Gerenciador IPS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Sistema Os seguintes comandos do operador est
56. e Dados de Impressora Inteligente do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow O IPDS um fluxo de dados de impress o definido pela IBM Este guia descreve o suporte ao Servidor de Impress o Xerox FreeFlow para o IPDS IBM incluindo v rios menus do sistema rotinas de configura o comandos de opera o para a execu o de trabalhos de impress o ambientes compat veis com o sistema gerenciamento de fontes conectividade com o host e recursos de rastreio de diagn stico Nota O IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow requer uma licen a de software Se o seu sistema n o tiver a licen a do IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow voc n o ver os di logos do IPDS e o menu do Gerenciador IPS n o aparecer no menu do sistema Entre em contato com o T cnico para solicitar uma licen a do software IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Este documento destina se principalmente ao administrador do sistema ou aos respons veis pelo gerenciamento do ambiente de impress o de produ o Vis o geral O Fluxo de Dados da Impressora Inteligente IPDS um fluxo de dados bidirecional de impress o definido pela IBM O IPDS uma sequ ncia de informa es transmitidas entre um computador host e a impressora IPDS conforme instru es do driver de impress o como por exemplo o Print Service Facility PSF da IBM Al m de fornecer informa es descritivas da impress o o fluxo de dados IPDS executa fun es
57. e cada folha de sa da Al m do modo de emula o do corte de folha os dispositivos XPIJ CiPress permitem que os operadores controlem a primeira localiza o da folha de sa da esquerda ou direita a rota o da folha de sa da 0 ou 180 graus e a caneleta da folha de sa da 0 1 polegada Os dispositivos XPIJ CiPress tamb m podem ser usados sem um modo de emula o de corte de folha Neste modo o tamanho da p gina l gica definido no arquivo de imposi o ser reportado ao host como o tamanho do material e nenhuma folha de sa da ser produzida Em ambos os casos um arquivo de imposi o 1 para cima deve ser selecionado Emula o de Corte de Folha IPDS Em dispositivos XPIJ CiPress a guia de Sa da contem uma caixa de sele o de Emula o de Corte de Folha IPDS ao inv s de um conjunto de caixas encontrado em outros sistemas A op o de Emula o de Corte de Folha IPDS habilitada com uma licen a de fun o de Decompositor IPDS v lida Quando a op o de Emula o de Corte de Folha est habilitada e ativada as op es de Localiza o de Sa da de Folha IPDS e Largura de Caneletas tamb m est o habilitadas A sele o do Arquivo de Imposi o est dispon vel para selecionar arquivos de imposi o espec ficos imp independente do status da op o de Emula o de Corte de Folha Servidor de Impress o Xerox FreeFlow 5 1 Guia do Usu rio do IPDS IBM Emula o de Corte de Folha IPDS Localiza
58. eamento da Bandeja virtual do Gerenciador IPS para assegurar que o host identifique as bandejas virtuais corretamente como sendo bandejas de fusor ou de insersor As colunas Tipo de bandeja da caixa de di logo da bandeja f sica e da bandeja virtual estar o dispon veis somente se houver pelo menos uma bandeja f sica sem fusor 6 Quando as bandejas virtuais estiverem sinalizadas como Insersor o usu rio dever assegurar se de que o material selecionado para a bandeja ou bandejas sem fusor corresponda aos atributos esperados para as p ginas sem impress o por exemplo inser es ou folhas soltas geradas pelo aplicativo Mapeamento de materiais para uso em bandejas com e sem fusor Se um aplicativo exigir que o mesmo material seja alimentado a partir de bandejas com e sem fusor e o produto for compat vel com esse recurso configure os Mapeamentos da bandeja do Gerenciador IPS da forma descrita a seguir Nota Alguns produtos suportados pelo Servidor de Impress o Xerox FreeFlow n o permitem que o mesmo material seja atribu do para bandejas com e sem fusor Somente para dados de aplicativos sem impress o Para alimentar material em branco ou pr impresso sem dados para impress o a partir de bandejas com fusor e sem fusor 1 Atribua o material para as bandejas f sicas com fusor e sem fusor desejadas utilizando a sele o Bandeja do papel no menu suspenso Impressora 3 10 Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Guia do Usu ri
59. efer ncia i5 0S N mero da publica o i5 OS Information Center CD SK3T 4091 System i Networking and TCP IP Setup System i Networking and TCP IP Troubleshooting T tulo iSeries Guide to Output S544 3519 System i Printing Basic printing IBM Systems iSeries Printing Advanced Function Nenhum Presentation IBM AS 400 Printing V SG24 2160 Nota Os manuais do IBM i5 OS est o dispon veis no site da IBM na Web Nota Os documentos de refer ncia sem n mero de publica o na Tabela A 4 est o dispon veis no CD do i5 0S Information Center Configura o do IBM Infoprint Manager para AIX Esta se o fornece informa es sobre como usar o TCP IP para conectar uma impressora IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow em um servidor do Sistema s rie p usando o Infoprint Manager for AIX Vis o geral da configura o AIX A configura o da impressora IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow com TCP IP no sistema AIX envolve a configura o de 2 componentes 1 Menu Configura o do sistema do Gerenciador IPS Consulte Configura o do sistema Nota O endere o IP da impressora especificado durante o carregamento inicial do software Defina o n mero da porta TCP IP na caixa de di logo Configura o do sistema do Gerenciador IPS 2 Procedimento Infoprint Manager Consulte o Infoprint Manager for AIX Introduction and Planning Guide e o Infoprint Manager for AIX Getting Started 7 4 Servidor de
60. ema na GUI principal Selecione a guia Norma do trabalho Em Acabamento acima do limite marque Imprimir trabalho sem acabamento Se for selecionada a op o Falhar trabalho ou Interven o do usu rio no painel Acabamento acima do limite quando for encontrada uma situa o de acabamento acima do limite a impressora informar ao host que houve uma falha na impressora e necess ria uma interven o Isso faz com que o host pare de enviar dados Nesses casos normalmente necess rio encerrar o trabalho no servidor de impress o Entretanto o encerramento do trabalho no servidor de impress o n o o retira de uma fila de sa da do host do IPDS e este retransmitir os dados a n o ser que o trabalho seja encerrado tamb m no host Nota Acabamento Acima do Limite n o aplic vel ao CiPress Configura o dos M dulos de Acabamento Externos Nota Esta op o n o aplic vel ao CiPress Verifique se o sistema cont m um m dulo de acabamento externo Se o sistema contiver um m dulo de acabamento externo selecione Acabamento no menu suspenso Impressora Clique com o bot o direito do mouse no m dulo de acabamento externo e selecione Propriedades Em Tamanho m ximo do jogo a configura o padr o 65000 Defina o valor para o tamanho m ximo real do jogo do m dulo de acabamento externo caso contr rio voc poder ter problemas de desempenho Gerenciamento da fila de impress o Uso de anula es de filas As informa
61. ente Se o host solicitar uma fonte para a qual n o haja fonte geom trica b sica ou equivalente a fonte geom trica b sica padr o ser usada Se for configurado para Desativado nenhuma substitui o de fonte ocorrer As solicita es de fontes b sicas s o honradas O host faz o download de todas as outras fontes A fonte geom trica b sica padr o usada quando h uma solicita o do host Emular formul rios cont nuos quando estiver Ativado a impressora gira a sa da IPDS como se a impress o fosse realizada em um sistema de formul rio cont nuo Em pap is com alimenta o pela borda longa a rota o de 90 graus no sentido anti hor rio Em pap is com alimenta o pela borda curta a rota o de 90 graus no sentido hor rio Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Guia do Usu rio do IPDS IBM Utiliza o do Gerenciador IPS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Se o mesmo aplicativo utilizar uma impressora IBM 3800 que uma impressora de formul rio cont nuo e uma impressora do Gerenciador IPS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow que uma impressora de folhas soltas a sa da poder ser impressa com a orienta o incorreta ou estender se para fora da borda da p gina A orienta o de p gina na impressora IBM 3800 diferente da maioria das outras impressoras IPDS de folhas soltas Para impressoras do Gerenciador IPS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow e para a maioria das outra
62. ento de cancelar ser conclu do Se o usu rio clicar no bot o Restaurar da caixa de di logo de cancelamento de trabalhos com falhas todos os trabalhos IPDS restantes ser o for ados a interromper conforme descrito acima Se o usu rio tentar cancelar um trabalho mais de uma vez ser fornecida uma caixa de di logo de cancelamento com um bot o Restaurar mencionado acima proporcionando ao usu rio um meio de limpar o trabalho a partir do sistema Gerenciamento de cores As vers es anteriores do software Servidor de Impress o Xerox FreeFlow ofereciam controles de gerenciamento de cores na GUI do sistema A partir da Vers o 7 0 o Servidor de Impress o Xerox FreeFlow pode reconhecer e agir de acordo com as informa es de gerenciamento de cores no fluxo de dados AFPT Advanced Function Presentation IPDS Intelligent Print Data Stream No in cio de uma sess o IPDS o Servidor de Impress o Xerox FreeFlow relata seus recursos de gerenciamento de cores para o host IPDS em resposta aos comandos STM Sense Type and Model e OPC Obtain Printer Characteristics O host IPDS utiliza essas informa es para determinar quais recursos de gerenciamento de cores e comandos a impressora pode aceitar Em resposta ao comando RRL Request Resource List do host o Servidor de Impress o Xerox FreeFlow fornece uma lista de recursos de gerenciamento de cores dispon veis O IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow aceita recursos de gerenc
63. erpendicular do processo face posterior na dire o do processo face posterior na dire o perpendicular do processo Figura 2 1 Ajustes das margens Back Side Cross Process Direction Back Side Process Front Side Process Direction Direction Front Side Cross Process Direction Por exemplo se os valores 100 O O 600 forem digitados no campo Coment rios do material eles representam face anterior na dire o do processo 100 1 6 polegada ou 4 23 mm face anterior na dire o perpendicular do processo O face posterior na dire o do processo O face posterior na dire o perpendicular do processo 600 1 polegada ou 25 4 mm A janela Biblioteca de materiais indica a presen a de Margens do material colocando um cone de Coment rio do material na coluna Coment rio do material Se voc passar o cursor sobre o cone sistema exibir as Margens do material programadas para aquele material 2 6 Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Guia do Usu rio do IPDS IBM Instala o e Configura o Carregamento de fontes geom tricas residentes AFP IBMO Nota O carregamento de fontes AFP IBM opcional O IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow permite carregar e usar fontes geom tricas AFP escal veis residentes na impressora Elas s o carregadas usando se o CD da cole o de fontes AFP IBM adquirido separadamente O r tulo do CD da cole o de fontes AFP melhor descrito co
64. ess rio reiniciar o Servidor de Impress o Xerox FreeFlow e Assegurar se de que o arquivo de licen a do interpretador IPDS foi carregado e que o IPDS est habilitado e ativado no Gerenciador de fun es do servidor de impress o Nota E necess rio reiniciar o Servidor de Impress o Xerox FreeFlow 2 8 Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Guia do Usu rio do IPDS IBM Instala o e Configura o e Assegurar se de que uma fila de impress o cont nua esteja definida no servidor de impress o para o seu sistema Voc pode exibir esta fila usando o Gerenciador de filas do servidor de impress o Essa fila de impress o inicialmente tem valor Sim para Aceitar e Sim para Liberar e Assegurar se de que n o haja anula es definidas na fila para nenhuma das propriedades definidas anteriormente nesta se o e Assegurar se de que o Gerenciador IPS tenha a fila cont nua selecionada como parte do Perfil do trabalho ativo Para verificar se a instala o e configura o inicial foram bem sucedidas imprima um trabalho do host e o trabalho de amostra em papel Carta ou A4 consulte a se o Rastrear Se ambos forem impressos com xito a verifica o da instala o estar conclu da Nota importante estar ciente de que voc nunca deve enviar um trabalho IPDS a um servidor de impress o que esteja em pausa Trabalhos IPDS ficar o em espera quando enviados para um sistema que estivem em pausa Este o comportamento no
65. ho ele considera o trabalho conclu do mesmo se um n mero significativo de p ginas adicionais permanecer sem imprimir para atender demanda da quantidade de sa da Caso haja uma falha depois que o host receber o relat rio de que todas as p ginas do trabalho foram empilhadas e antes da impress o de todas as c pias a recupera o do host IPDS n o far com que as c pias restantes sejam impressas porque o host ser informado de que o trabalho foi conclu do e Se ocorrer uma falha enquanto o Servidor de Impress o Xerox FreeFlow estiver processando v rias c pias de um trabalho IPDS ser o impressas c pias adicionais das p ginas que forem retransmitidas pelo host mesmo que tenham sido criadas c pias da p gina previamente Dependendo do momento em que a falha ocorreu podem ser impressas outras c pias at o dobro do n mero esperado para cada p gina retransmitida Nota As restri es n o se aplicam a v rias c pias solicitadas pelo trabalho IPDS O processamento de grupos e subgrupos de c pias realizado adequadamente conforme a especifica o do IPDS Se a contabilidade do trabalho no host precisar ser exata o controle de v rias c pias deve ser feito pelo trabalho IPDS e n o pela Quantidade de sa da na fila Cancelamento de trabalhos IPDS O Servidor de Impress o Xerox FreeFlow integra o comportamento da op o Cancelar IPDS padr o com seu pr prio mecanismo Cancelar Para cancelar um trabalho abra o Gerenciado
66. i o quanto para seus aplicativos Consulte o Guia do Usu rio do Neptune para informa es sobre como criar arquivos de imposi o Corrigir a Vers o do Arquivo de Imposi o Neptune Arquivos de imposi o mono CF n o s o suportados diretamente uma vez que isso poderia causar uma falha por conta de diferen as de fun es internas Usu rios mono CF que migram de sistemas XPIJ CiPress devem usar a vers o apropriada do Neptune para criar vers es equivalentes de seus arquivos de imposi o mono CF Os usu rios podem modificar seus novos arquivos de imposi o conforme necess rio usando a nova vers o do Neptune Quando o Neptune converte arquivos de imposi o mono CF para o novo formato isto ajudar o usu rio a alinh los ao fornecer compreens o sobre as caracter sticas do sistema como o tamanho de material m ximo e as zonas de exclus o de bordas O processo de convers o tamb m oferece ao usu rio uma oportunidade de detectar fun es sem suporte que seriam ignoradas ou possivelmente gerariam falhas Configura o do Sistema para Imposi o Uma vez que o processamento de imposi o aplicado para todos os trabalhos o usu rio deve sempre selecionar um arquivo de imposi o apropriado antes de imprimir um trabalho Para selecionar um arquivo de imposi o 1 Se necess rio use o aplicativo Neptune executado tanto em um PC ou no DFE para criar um arquivo de imposi o ou para modificar um arquivo
67. iamento de cores adicionais enviados pelo host no in cio da sess o ou durante o processamento do trabalho Nota As informa es fornecidas ao host em resposta ao RRL somente descrevem os recursos do IPDS e n o incluem outros recursos do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Servidor de Impress o Xerox FreeFlow 4 5 Guia do Usu rio do IPDS IBM Considera es sobre o tempo de execu o Configura o das propriedades da fila do Gerenciamento de Cores IPDS O gerenciamento de cores ACMA AFP Color Management Architecture est integrado a outros controles de gerenciamento de cores do sistema no Servidor de Impress o Xerox FreeFlow por meio do di logo Propriedades da fila As configura es no di logo Gerenciamento de cores de imagem do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow s o especialmente importantes para o modo como o gerenciamento de cores IPDS funciona com o restante do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow embora as configura es de Ajustes de imagem TRCs do Usu rio e Meio tom tamb m afetem o modo como a cor processada nos trabalhos do IPDS Nota Os clientes devem verificar se seus aplicativos e servidores de impress o est o em um n vel do software que suporte ACMA antes de tentarem usar as fun es de gerenciamento de cores AFP com o Servidor de Impress o Xerox FreeFlow A funcionalidade do Gerenciamento de cores AFP n o introduz quaisquer considera es de suporte do Servidor de Impress o Xerox FreeFl
68. idade TCP IP e Gerenciador InfoPrint para Windows e Print Services Facility para i5 0S 0S 400 somente conectividade TCP IP e Print Services Facility para z 0S MVS e Emtex VIP e GMC PrintNet T e Oce Prisma 1 2 Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Guia do Usu rio do IPDS IBM Introdu o Op es de conectividade com o host O IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow pode receber dados de um host por meio de uma das seguintes maneiras e Atrav s de uma placa de canal com conectividade de barramento e tag Nota Conectividade de barramento e tag n o aplic vel para o CiPress e Atrav s de uma interface TCP IP com o uso de Ethernet As op es de conectividade com o host dependem do servidor de impress o e da configura o da impressora Se voc necessitar de conectividade com o host que utiliza uma interface de canal entre em contato com o representante Xerox local para confirmar se essa op o est dispon vel para o seu dispositivo e para obter hardware adicional Gerenciador IPS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow O Gerenciador IPS uma fun o do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow acess vel atrav s do menu suspenso Sistema da GUI principal do servidor de impress o O Gerenciador IPS fornece op es de configura o do trabalho mapeamento da bandeja e mapeamentos do empilhador Ele tamb m permite configurar o sistema para conex es TCP IP e de canal Al m disso ele
69. iferentes tamanhos entre as p ginas l gicas em uma sequ ncia de imposi o Consulte o Guia do Usu rio Neptune para detalhes adicionais sobre a intera o entre recorte e dimensionamento Alinhamento de P ginas L gicas P ginas l gicas em folhas m ltiplas s o frequentemente aparadas depois da impress o para criar folhas independentes fisicamente Por esta raz o o layout das p ginas l gicas na parte da frente de folhas m ltiplas ir o normalmente corresponder ao layout da parte de tr s das p ginas l gicas Entretanto o Neptune n o for a as p ginas l gicas em um lado da folha a se alinharem com as p ginas l gicas do outro lado Consulte o Guia do Usu rio do Neptune para mais informa es sobre o alinhamento da frente com a parte de tr s 6 6 Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Guia do Usu rio do IPDS IBM Processamento com Base no Arquivo de Imposi o para Sistemas XPIJ e CiPress rea de Impress o V lida VPA Imposi o somente pode localizar p ginas l gicas dentro da rea de Impress o V lida P ginas L gicas n o ser o impostas no material de imposi o a n o ser que elas estejam totalmente dentro da VPA Area de Impress o V lida Diversos fatores influenciam o VPA incluindo Tamanho do material f sico A VPA n o pode exceder os limites f sicos da estrutura de rede O tamanho m ximo da estrutura da rede suportado pelo mecanismo de impress o VPA Neptune O VPA Neptune base
70. l gica imposta tamb m referida como sendo o material do trabalho Uma estrutura de rede que foi abastecida com p ginas l gicas referida como uma p gina imposta Servidor de Impress o Xerox FreeFlow 6 1 Guia do Usu rio do IPDS IBM Processamento com Base no Arquivo de Imposi o para Sistemas XPIJ e CiPress Figura 6 1 Elementos de uma P gina Imposta Imposed page Tractor strip P ginas L gicas O elemento mais fundamental localizado na estrutura de rede a p gina l gica tamb m referida neste documento como imagem da p gina O tamanho da p gina l gica tamb m referido como Tamanho do Material do Trabalho Marcas de Impress o Em alguns casos o processamento de imposi o pode envolver marcas especiais conhecidas como marca de impress o Marcas de impress o podem ser aplicadas tanto no n vel da p gina l gica como na estrutura de rede Tais marcas s o usadas para direcionar os equipamentos de p s processamento As marcas de impress o n o s o suportadas neste momento e n o s o mais detalhadas neste documento Imposi o B sica O processamento de imposi o n o executado na plataforma do equipamento da impressora como ocorre para o mono CF Ao contr rio o processamento de imposi o foi movido para o Digital Front End DFE como parte do software FFPS A imposi o utiliza uma descri o em um arquivo de imposi o al m de informa es sobre p ginas l gicas a partir de
71. l atribu da ao servidor de impress o para enviar dados ao Gerenciador IPS a partir do host Nota Os modos de canal s o ditados pelo host pelas velocidades dos ampliadores de canal do host e por outras propriedades da rede de barramento e tag Consulte o programador do sistema para determinar a velocidade de canal apropriada e A op o Deslocar p gina ap s elimina o de falha da impressora causa o deslocamento de uma folha na pilha quando ocorrer uma falha na impressora que exija a remo o de papel no trajeto do papel O deslocamento permite que o operador saiba quando a sa da foi interrompida e facilita a verifica o para assegurar a integridade do trabalho ap s uma falha da impressora e A op o Usar cinza para cor controla a simula o de cores em impressoras monocrom ticas atrav s do uso de escalas de cinza Se a op o for desativada todos os objetos IPDS que chamam impress es em cores ser o impressos em preto s lido Com a op o ativada os objetos IPDS que chamam impress o em cores ser o impressos em escala de cinza para simular a cor Essa op o n o est dispon vel em impressoras em quatro cores 3 2 Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Guia do Usu rio do IPDS IBM Utiliza o do Gerenciador IPS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Espa o de mem ria compartilhada A configura o Espa o de mem ria compartilhada indica o tamanho do segmento de mem ria compartilhada que ser usado pelos co
72. l do trabalho exibido Modifique as sele es do perfil conforme necess rio Quando terminar selecione Salvar e Aplicar para salvar suas configura es e aplic las imediatamente ou selecione Salvar ou Salvar como para armazenar as altera es em um Perfil do trabalho novo ou existente para uso posterior ue is Nota A altera o das configura es carregadas com Salvar e Aplicar ou com Salvar requer que o Gateway IPDS informe ao host sobre as altera es Isso deve ser feito enquanto a impressora n o estiver processando trabalhos IPDS Se as altera es forem salvas enquanto um trabalho IPDS estiver sendo impresso o trabalho ser interrompido e o host reiniciar o trabalho ou continuar o trabalho do ltimo ponto de verifica o o que poderia resultar em p ginas duplicadas Esse comportamento esperado A menos que o trabalho tenha que ser interrompido para utilizar as novas configura es as altera es devem ser feitas somente enquanto a impressora estiver inativa Nota A op o Cancelar faz com que a caixa de di logo da GUI do IPS reverta para as altera es salvas mais recentemente e feche o Editor do perfil IPS Abrir um Perfil do trabalho Essa op o abre Perfis do trabalho salvos para que as sele es do perfil possam ser visualizadas ou modificadas Para abrir um Perfil do trabalho 1 Selecione Sistema Gerenciador IPS A janela Gerenciador IPS exibida 2 Selecione Gerenciar perfil do t
73. letamente a rea da p gina l gica Neste caso entretanto o XPIJ CiPress ir preencher quaisquer espa os entre as bordas da imagem da p gina IPDS e os limites da p gina l gica com espa o em branco Modifica o da Zona de Exclus o de Bordas Mecanismos de Atendimento ao Cliente CSE s podem modificar as zonas de exclus o de bordas que afetam as VPA para m quinas no campo ver a documenta o da impressora Isto pode criar uma discrep ncia entre o tamanho da zona de exclus o de borda usada pelo Neptune para calcular a VPA e o real tamanho da zona de exclus o de bordas usada pelo mecanismo de impress o Neste caso o usu rio deve ser informado da diferen a e ajustes manuais podem ter que ser feitos Depois de um ajuste das configura es VPA no Neptune os usu rios devem rever seus arquivos de imposi o para garantir que o VPA definido no arquivo de imposi o compat vel com a nova VPA definida para a impressora Se forem necess rios ajustes o usu rio ter que modificar seus arquivos de imposi o A n o ser que modifique os arquivos diretamente no DFE o usu rio tamb m ter que copiar os arquivos de imposi o revisados para o DFE Suporte Plex Misto Alguns PDLs permitem quem um trabalho cont m um mix de folhas duplex e simples Quando um arquivo de imposi o est em uso a imposi o XPIJ CiPress considera folhas simples em um fluxo de dados para ter a parte de tr s em branco implicada Um espa o aprop
74. lha Uma imposi o pode definir o uso em folhas m ltiplas repetido de uma p gina l gica Todas as inst ncias de reutiliza o da p gina l gica devem ser na mesma folha Tamanho m ximo da p gina 19 5 de largura na dire o que cruza l gica o processador x 22 comprimento dire o do processador Tamanho m ximo da estrutura 19 5 de largura na dire o que cruza da rede o processador x 60 comprimento dire o do processador Tamanho m ximo da p gina 3 de largura na dire o que cruza o l gica processador x 3 comprimento dire o do processador Tamanho m nimo da estrutura 3 de largura na dire o que cruza o da rede processador x 3 comprimento dire o do processador IPDS Tamanhos m ltiplos de p ginas N o suportado Por exemplo a imposi o CiPress l gicas n o capaz de suportar uma imposi o que requer uma p gina l gica de 17 x11 seguida pro duas p ginas l gicas de 8 5 x11 Recorte Suportado com avisos Aviso Uma vez que as p ginas l gicas podem ser escaladas de maneira n o uniforme devido as diferen as das dimens es de p ginas fonte em PDL o recorte pode parecer que foi aplicado de maneira inconsistente em p ginas escaladas For ar p ginas simples de folhas N o suportado Contate o servi o da Xerox se duplex com frente e verso necess rio Servidor de Impress o Xerox FreeFlow 6 15 Guia do Usu rio do IPDS IBM Processamento com Base no Arq
75. licitada n o seja b sica ou a fonte padr o seja solicitada especificamente Esta fonte padr o n o pode ser alterada O suporte de fonte pode ser ativado para ambientes de host em que seja esperada a substitui o de fontes geom tricas b sicas por fontes raster Suporte aperfei oado de fonte A fun o Suporte aperfei oado de fonte uma extens o do suporte de fonte geom trica b sica da impressora do IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow A maioria dos hosts faz o download das fontes raster requeridas Esta fun o muito conveniente quando usado o ambiente de host i5 0S Sistema i com fontes geom tricas b sicas O host 15 0S 0S 400 espera que o suporte fonte geom trica b sica inclua todos os tipos de fontes e tamb m que a impressora resolva os requisitos de substitui o de fontes N o feita distin o entre solicita es de fonte raster e fonte geom trica Esta fun o tamb m pode ser vantajosa em outros ambientes de host para a solu o de erros de fonte Use as informa es a seguir para decidir se desativar ou n o a fun o Suporte aperfei oado de fonte e Ativado quando o Suporte aperfei oado de fonte estiver ativado se o host solicitar uma fonte raster o IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow substituir uma fonte geom trica b sica equivalente se estiver dispon vel Se o host solicitar uma fonte para a qual n o haja fonte geom trica b sica ou equivalente a fonte
76. lizam impress o O mapeamento de uma bandeja de papel sem fusor feito da mesma forma que em outras bandejas de papel Nota A fun o de mapeamento para bandeja de papel sem fusor est dispon vel somente para sistemas que possuem bandejas sem fusor como algumas configura es do DocuTech 61xx e DocuTech 128 155 180 HighLight Color Quando h bandejas f sicas sem fusor no sistema o Gerenciador IPS oferece as colunas Tipo de bandeja nos pain is Mapear bandejas IPDS para materiais e Selecionar material para bandejas de impressoras na guia Mapeamentos da bandeja A coluna Tipo de bandeja no painel Mapear bandejas IPDS para material informa o usu rio sobre quais bandejas virtuais s o reportadas ao host como bandejas para impress o e quais s o reportadas como bandejas sem fusor Nas telas relativas tanto bandeja virtual quanto bandeja f sica as entradas das colunas Tipo de bandeja s o denominadas Fusor para impress o ou Insersor sem fusor Nota As colunas Tipo de bandeja s o exibidas apenas se h pelo menos uma bandeja sem fusor dispon vel instalada e ativada pela impressora Servidor de Impress o Xerox FreeFlow 3 9 Guia do Usu rio do IPDS IBM Utiliza o do Gerenciador IPS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Antes de enviar um trabalho IPDS certifique se de que os materiais com ou sem fusor apropriados estejam atribu dos s bandejas virtuais e bandejas f sicas necess rias para o trabalho e verifique
77. mento de cancelar do IPDS padr o ser diferente do processamento de cancelar do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow para outras PDLs e Manuseio de uma tentativa de cancelamento que n o p de ser conclu da e Cancelamento de um trabalho com decomposi o conclu da e Cancelamento de um trabalho que ainda n o iniciou a decomposi o e Cancelamento de um trabalho quando as falhas da impressora est o ativadas e Solicita o de cancelamento de trabalho mais de uma vez O Servidor de Impress o Xerox FreeFlow mostra um di logo de informa o quando o cancelamento do IPDS solicitado Esse di logo fornece um bot o Restaurar Se o cancelamento do IPDS padr o demorar muito ou n o for conclu do por algum motivo o usu rio pode clicar no bot o Restaurar o que concluir todos os trabalhos IPDS restantes e for ar o reestabelecimento da comunica o do IPDS com o host Esse bot o somente deve ser usado em ltimo caso j que o trabalho n o foi conclu do de maneira regular e o host tentar retransmiti lo a n o ser que o usu rio tenha desativado o trabalho no host anteriormente 4 4 Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Guia do Usu rio do IPDS IBM Considera es sobre o tempo de execu o A op o cancelar do IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow s pode ser executada em um trabalho que est sendo decomposto no momento Se houver pedido de cancelamento de um trabalho que j come ou a ser decomposto o Se
78. mo fontes para AIX OS 2 Windows NT e Window 2000 com um c digo de pe a LK2T 9269 01 Essa fun o foi aperfei oada expandindo o conjunto de fontes relatadas como b sicas pela impressora Especificamente o Gateway IPDS do Servidor de Impress o FreeFlow relata um conjunto de fontes que correspondem impressora IBM 4028 A impressora IBM 4028 inclui um conjunto de fontes raster b sicas da impressora Quando o Suporte aperfei oado de fonte ativado no Gerenciador IPS o software do Gateway IPDS do Servidor de Impress o FreeFlow executa os pedidos de fontes raster substituindo a fonte geom trica equivalente no tamanho do ponto desejado Nota Ao solicitar a cole o de fontes AFP use o c digo de pe a atual LK2T 926901 Os CDs que possuem o c digo de pe a anterior 5648 113 ainda s o v lidos As fontes s o convertidas para uso com trabalhos do IPDS e armazenadas na impressora quando s o carregadas Embora as fontes residam na impressora elas n o podem ser exibidas com o Gerenciador de fontes do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Elas podem ser exibidas com o recurso Gerenciar fontes no Gerenciador IPS fornecido um trabalho de amostra para verificar se o suporte de fonte geom trica b sica est corretamente instalado no servidor de impress o Para adicionar ou remover as fontes consulte a ajuda on line do Gerenciador IPS fornecida uma fonte geom trica b sica padr o para inst ncias em que a fonte AFP so
79. mponentes internos do IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow O espa o de mem ria compartilhada varia de 16 a 1024 MB O valor padr o 64 MB para sistemas de impress o monocrom ticos 128 MB para sistemas de impress o em cores e 512MB para sistemas CiPress Nota A configura o desse valor para um n mero muito alto pode causar problemas por dificultar a obten o de mem ria suficiente para alguns componentes do sistema Por outro lado configurar o valor para um n mero muito baixo pode reduzir a sa da do sistema Pode ser necess rio realizar um ajuste fino para encontrar o melhor valor para essa configura o em seu aplicativo ou instala o Tempo de espera do trabalho o tempo de espera do trabalho pode variar de 1 a 60 segundos sendo que o padr o 10 segundos Se nenhuma comunica o for recebida do host durante todo o per odo de tempo de espera especificado o trabalho ser finalizado Modelo da impressora a caixa de di logo Configura o do sistema do gerenciador IPS permite escolher entre v rios modelos de impressora IBM Grupo 3 Os modelos de impressora dispon veis s o 3812 3825 3827 3935 Qualquer valor de quatro d gitos pode ser digitado na caixa de texto entretanto o IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow somente funcionar de acordo com os protocolos de impressora IPDS Grupo 3 independentemente do n mero do modelo de impressora informado Esta sele o de modelo de imp
80. mpress o do c digo de barras Quando h um erro nos dados do c digo de barras a devida exce o informada ao host Todos os c digos de barras impressos est o de acordo com o padr o de especifica o de simbologia para o c digo de barras selecionado Os aplicativos podem se beneficiar da capacidade do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow de criar c digos de barras com base nos dados fornecidos ou podem criar c digos de barras usando fontes ou gr ficos como se fazia no passado O Servidor de Impress o Xerox FreeFlow tamb m suporta o novo Intelligent Mail Barcode ou 1 o State Customer Barcode 4 CB do Correio dos Estados Unidos como parte do Gateway IPDS O Intelligent Mail Barcode anteriormente era chamado de OneCodesSoution Barcode O 4 CB usa os mesmos comandos de c digos de barra que outros c digos de barras IPDS aceitos Consulte o IBM Bar Code Object Content Architecture Reference S544 3 66 06 para obter os comandos espec ficos O 4 CB possui 4 modificadores que determinam quantos n meros o c digo de barras usa e O modificador X 00 um c digo de rastreio somente e possui 20 d gitos Os modificadores restantes incluem v rias quantidades de informa es de roteamento e O modificador X 01 inclui um c digo de roteamento de 5 d gitos e O modificador X 02 inclui um c digo de roteamento de 9 d gitos e O modificador X 03 inclui um c digo de roteamento de 11 d gitos Se os modificadores n o contive
81. nnnnn nnn nsnnn neern renere rro roren rro onrrrrroo rn 2 2 Defini o da Fila de destino no Servidor de Impress o nnonnnnnnnn nennen ennn 2 2 Gerenciamento da fila de impress o nnneonnn nennu nnn neron nerne r ronn rreren 2 3 Configura o dos MALHAS ssssperis dt a pita di DES SAAE 2 5 Carregamento de fontes geom tricas residentes AFP IBMO ccciisi isso 2 7 Defini o de uma impressora l gica onnaa nunen cce 2 8 Instala o do Software IPDS ccccccee eee err 2 8 Utiliza o do Gerenciador IPS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Configura o do Gerenciador IPS ccccccce cer ere 3 1 Op es do menu Gerenciador IPS ccccccccc eee 3 1 Editor de Perfil do trabalho ccccccc cc nene 3 5 Considera es sobre o tempo de execu o Intera o entre trabalhos cont nuos e por spool cccccccccce cics e rca 4 1 Trabalhos IPDS e sistemas em pausa cccccccccce cce 4 1 Relat rio de contagem de p ginas cccccccccc cer 4 2 Cancelamento de trabalhos IPDS ee encerrar 4 3 Gerenciamento de cores cccccccc een een eee erre errar 4 5 Aceita o dos trabalhos de impress o de v rios hosts cccccicccccscicc 4 8 O comando Rasterizar objeto de apresenta o cccccciic cce 4 8 Intera es qo IRDS eo LCDS sussa sarada SD a A E 4 8 Egas elenae CALE 6 6 6 E EE E EEE E EEE 4 9 Simbologia do C digo
82. no Gerenciador de trabalhos A expira o do tempo de espera do Fim do trabalho far com que o servidor de impress o reconhe a o fim de um trabalho IPDS mesmo quando a fun o Desativar fim do trabalho estiver ativa Servidor de Impress o Xerox FreeFlow 3 3 Guia do Usu rio do IPDS IBM Utiliza o do Gerenciador IPS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Alterar e salvar a configura o do sistema clicando no bot o OK requer que o gateway do IPDS informe o host sobre as altera es Isso deve ser feito enquanto a impressora n o estiver processando trabalhos IPDS Se as altera es forem salvas enquanto um trabalho IPDS estiver sendo impresso o trabalho ser interrompido e o host reiniciar o trabalho ou continuar o trabalho do ltimo ponto de verifica o o que poderia resultar em p ginas duplicadas Esse comportamento esperado A menos que o trabalho tenha que ser interrompido para utilizar as novas configura es as altera es devem ser feitas somente enquanto a impressora estiver inativa Gerenciar fontes Nota A caixa de di logo Gerenciar fontes s ser exibida se voc tiver feito login como Administrador do sistema A caixa de di logo Gerenciar fontes permite que voc execute as seguintes opera es para fontes b sicas e Listar fontes b sicas quando voc abrir a caixa de di logo Gerenciar fontes uma lista de todas as fontes b sicas no sistema ser exibida e Excluir todas as fontes b
83. nta o complexo ou inclu do v rias vezes em um trabalho de impress o Nota O cache de imagens deve ser ativado antes de usar a funcionalidade RPO O comando RPO um comando IPDS no estado home que requer que um recurso ou overlay de objeto de dados de apresenta o ativado anteriormente seja rasterizado e colocado em cache usando a orienta o espec fica e anula es do objeto de apresenta o especificados no comando O objeto de apresenta o processado como se tivesse sido inclu do diretamente em uma p gina ou overlay por meio do comando IDO Incluir objeto de dados ou IO Incluir Overlay entretanto parte do ambiente especificado dentro do comando RPO e o resultado colocado em cache mas n o impresso Nota Somente Overlays e Imagens s o aceitos como Objetos de apresenta o rasterizados Intera es do IPDS e do LCDS Nota Esta op o n o aplic vel ao CiPress Enquanto o Gerenciador est on line lembre se do seguinte e N o clique em OK em Configura o do sistema do Gerenciador IPS e N o clique em Salvar Aplicar no Editor de perfil do trabalho do Gerenciador IPS e N o inicie uma captura de rastreio do IPDS Al m disso importante observar que o Gerenciador on line n o o mesmo que a interface do canal do IPDS O Gerenciador on line usado principalmente para o suporte interface do canal LCDS e deve estar off line antes de fazer altera es na configura o do IPDS ou iniciar um
84. nula o na posi o desbloqueada para todos os perfis e inten es de renderiza o nas v rias guias do di logo Gerenciamento de cores Quando as anula es s o desbloqueadas os perfis embutidos e as inten es de renderiza o s o usados quando presentes no fluxo de dados Quando as anula es n o s o bloqueadas as sele es padr o para entradas no di logo Gerenciamento de cores do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow ser o usadas conforme apropriado se o host n o embutir informa es do gerenciamento de cores no fluxo de dados IPDS Nota A sele es de Propriedade da fila do Perfile da Inten o de renderiza o na GUI do Gerenciamento de cores do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow ser o usadas como nas vers es anteriores para renderizar trabalhos IPDS antigos que n o utilizam o Gerenciamento de cores IPDS Para assegurar que os CMRs de auditoria do host em vez das configura es do Perfil ICC do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow sejam utilizados para descrever as caracter sticas de cores do dispositivo de entrada certifique se de que as anula es de Espa o de cor sejam desbloqueadas nas 4 6 Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Guia do Usu rio do IPDS IBM Considera es sobre o tempo de execu o guias CMYK RGB e Cinza a menos que voc queira usar as configura es de Perfil ICC do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow em vez das configura es do fluxo de dados IPDS Nota As anula
85. o As impressoras IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow s o dispositivos muito r pidos comparados com muitos outros dispositivos de rede E poss vel que em algumas configura es voc perceba que as impressoras executam de forma mais lenta que a velocidade de impress o nominal Em uma instala o t pica o ajuste para o desempenho timo da impressora pode ser complexo uma vez que h muitos componentes de rede diferentes entre o sistema host e a impressora Esta se o fornece algumas instru es sobre onde examinar no caso de ocorrer degrada o da velocidade de impress o Esse um processo como em qualquer atividade de ajuste Voc deve primeiro localizar o Gargalo atual e alivi lo Em seguida repita o processo at que a produ o da impressora esteja na velocidade esperada Assegure se de que ambos os espa os de endere o PSF e TCP IP estejam recebendo um alto n vel de servi o Se voc observar quaisquer problemas de desempenho da impressora como degrada o da velocidade de produ o verifique as reas listadas na tabela a seguir 7 6 Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Guia do Usu rio do IPDS IBM Anexo de Conectividade de Rede do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Tabela 7 5 Componentes para verificar problemas de desempenho da impressora TCP IP Se a impressora estiver em uma rede que tamb m tenha um grande n mero de outros dispositivos conectados a ela os altos n veis de
86. o FFPS Ao cancelar um trabalho por meio do GUI FFPS faz com que o processamento de imposi o pare de trabalhar no trabalho e libere quaisquer fontes associadas Cancelamento de trabalhos IPDS O processamento de imposi o suporta o cancelamento do fluxo de trabalho IPDS FFPS O software de processamento de imposi o geralmente possui um n mero de p ginas internas em fila quando est processando um trabalho Em resposta a comando a partir do subsistema IPDS o software de imposi o libera as p ginas sob seu controle permitindo que elas sejam descartadas ou impressas por outros componentes FFPS conforme solicitado para completar o processamento de cancelamento do IPDS 6 14 Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Guia do Usu rio do IPDS IBM Processamento com Base no Arquivo de Imposi o para Sistemas XPIJ e CiPress Limites Restri es e Considera es Limita es da fun o CiPress Fun o Limite Coment rio P ginas l gicas por folha Suporta at 2 O Neptune suporta at 512 p ginas imposta l gicas nicas por p gina imposta Reutiliza o de p gina l gica suporta 2 inst ncias por lado Uma p gina l gica pode ser usada em qualquer uma das 32 localiza es em uma p gina imposta lado da folha em algumas circunst ncias Contate o suporte da Xerox para validar o aplicativo antes de tentar usar mais do que duas inst ncias de uma p gina l gica por lado Reutiliza o de p gina l gica 1 fo
87. o diret rio opt XRXnps XRXipds ipdstraces e Reproduzir rastreio reproduz o arquivo de rastreio capturado anteriormente O arquivo de rastreio tamb m pode ser impresso Quando um arquivo de rastreio for selecionado para reprodu o o sistema ser automaticamente desconectado do host e ser reconectado quando a reprodu o for conclu da Nota Durante uma captura ou reprodu o de rastreio as configura es do trabalho mapeamentos de bandeja e mapeamentos do empilhador n o est o dispon veis e n o podem ser alterados at a conclus o dessa atividade Reiniciar o Gateway IPS Ao selecionar a op o Reiniciar o Gateway IPS uma nova sess o de comunica o iniciada com o host sem que o servidor de impress o seja reiniciado Se for selecionado enquanto um trabalho do IPDS estiver ativo o host reenviar o trabalho come ando na p gina 1 ou no ltimo ponto de verifica o Editor de Perfil do trabalho A tela Gerenciador IPS a tela principal do sistema para suporte IPDS Ela o ponto de entrada para todas as outras telas usadas no gerenciamento do fluxo de dados IPDS As op es do di logo Gerenciar perfis do trabalho do Gerenciador IPS permitem inserir as configura es espec ficas do IPDS usadas pelo Servidor de Impress o Xerox FreeFlow para compor as p ginas especificadas pelo fluxo de dados IPDS O servidor de impress o ret m todos os seus valores de par metro durante o desligamento e recuperar as
88. o do IPDS IBM Utiliza o do Gerenciador IPS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow 2 No di logo de mapeamentos Bandeja do Gerenciador IPS atribua o material para as bandejas f sicas com fusor e sem fusor desejadas 3 Atribua o material para uma nica bandeja virtual 4 Configure o Tipo de bandeja da bandeja virtual como Insersor Para dados de aplicativos com impress o e sem impress o Para utilizar o mesmo material para p ginas impressas e n o impressas 1 Atribua o material para as bandejas f sicas com fusor e sem fusor desejadas utilizando a sele o Bandeja do papel no menu suspenso Impressora 2 No Gerenciador IPS atribua o material para as bandejas f sicas com fusor e sem fusor desejadas na caixa de di logo Mapeamentos da bandeja 3 Atribua o material para duas bandejas virtuais diferentes 4 Configure como Insersor o Tipo de bandeja para uma bandeja virtual que cont m o material 5 Configure como Fusor o Tipo de bandeja para a outra bandeja virtual que cont m o material Como em outros casos assim que a configura o de um trabalho de Escaninho de insersor for criado ser til para o administrador do sistema ou outro especialista armazenar o mapeamento inicial em um perfil de configura o do trabalho Dessa forma o mapeamento pode ser chamado pelo operador quando for necess rio executar o aplicativo novamente Codifica o de um aplicativo AFP para usar uma bandeja sem fusor Interposer P
89. olha de sa da mais a largura da segunda folha de sa da mais a largura da caneleta ou 210 mil metros 210 mil metros 10 mil metros 430 mil metros 3 Salve o arquivo de imposi o no FFPS 4 Abra a Guia de Sa da do Gerenciador de Fila e ent o selecione Emula o de Corte de Folha IPDS O arquivo de imposi o acabou de ser criado no Neptune Uma unidade de medida para a Largura da Caneleta A largura da caneleta Nota A largura da caneleta informada na guia de Sa da do Gerenciador de Fila deve corresponder largura da caneleta informada ao Material do Trabalho no Neptune Nota Todos os trabalhos de Emula o de Corte de Folha IPDS suportam caneletas Insira o valor de O quando nenhuma caneleta estiver posicionada entre as folhas de sa da J2 Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Guia do Usu rio do IPDS IBM Processamento com Base no Arquivo de Imposi o para Sistemas XPIJ e CiPress Este cap tulo descreve o processamento com base no arquivo de imposi o usado na alimenta o cont nua de sistemas XPIJ CiPress Porque o processamento de imposi o uma parte fundamental da arquitetura dos sistemas XDPTJ CiPress todas as impress es s o trabalhos de imposi o Assim um arquivo de imposi o ser aplicado a cada trabalho como especificado pelo FFPS GUI At mesmo para arquivos de imposi o que especificam somente uma p gina l gica pro lado o processamento de imposi o pode ser
90. onfigura es do material das bandejas do papel no menu suspenso Impressora Nota Devido presen a da interface da impressora os n meros das bandejas f sicas n o correspondem aos alimentadores numerados na pr pria iGen3 Mapear bandejas virtuais para o material colocado 1 Configure o nome do material em cada bandeja virtual necess ria na caixa de di logo Mapear bandejas IPDS para o Material com o material exigido para o trabalho Observe que muitos trabalhos podem n o usar todas as bandejas virtuais dispon veis 2 Certifique se de que uma ou mais bandejas f sicas estejam mapeadas para a s bandeja s virtual is necess ria s para o trabalho 3 Quando as caixas de di logo Mapear bandeja IPDS para o Material e Selecionar material para as Bandejas da impressora mostrarem todos os mapeamentos requeridos e materiais colocados o mapeamento estar conclu do Mapear bandejas virtuais para material sem fusor Bandejas de papel sem fusor s o dispositivos de entrada que oferecem alimenta o de papel sem permitir que seja impresso O IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow totalmente compat vel com o modelo padr o de IPDS para suportar bandejas de papel sem fusor Quando as bandejas virtuais forem mapeadas para bandejas f sicas sem fusor o IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow as reporta ao host como escaninhos de insersor o que garante que este n o enviar dados para impress o para bandejas que n o rea
91. opriedades do Trabalho GUI para selecionar o arquivo correto para o trabalho 6 10 Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Guia do Usu rio do IPDS IBM Processamento com Base no Arquivo de Imposi o para Sistemas XPIJ e CiPress Arquivo de Imposi o Ativo Uma vez que o arquivo de imposi o apropriado tiver sido selecionado para uma fila o FFPS ir aplicar a imposi o solicitada para todos os trabalhos enviados para aquela fila a n o ser que um arquivo de imposi o diferente seja selecionado para um trabalho espec fico sujeito ao padr o da fila FFPS e ao modelo precedente de atributos do trabalho Imposi o Plex Observe que o plex controlado somente pelo arquivo de imposi o e n o afetado pelas configura es da fila ou por comandos PDL O Neptune permite que imposi es sejam definidas por impress es simples um lado ou duplex dois lados O Layout FFPS GUI ir exibir somente os arquivos de imposi o simples dispon veis quando a fila estiver configurada para linha de impress o em mecanismo simples Os usu rios podem selecionar tanto arquivos de imposi o simples ou duplex quando a fila est configurada para linha de impress o em mecanismo duplo Observe que substituir manualmente um arquivo de imposi o duplex no lugar de um arquivo de imposi o simplex para uma fila configurada para linha de impress o em mecanismo simples ir gerar falha na impress o quando um trabalho daquela fila for pro
92. ormato TIFF que requer um processamento m nimo Decomposi o de componentes de imagem que consomem o dobro do tempo s o de transforma o de escada e de espa o de cor em que ambos podem ser evitados Uma imagem que possui a mesma resolu o da resolu o configurada da impressora n o pode ser escalada A biblioteca TIFF converte todas as cores para o processamento RGB O sistema ent o converte RGB para CMYK para impress o Stualmente recipientes de objeto TIFF n o suportam captura de imagem enquanto recipientes de objeto JPEG conseguem 410 Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Guia do Usu rio do IPDS IBM Emula o de Corte de Folha IPDS Localiza o da Sa da das Folha e Caneletas Este cap tulo descreve a Emula o de Corte de Folha IPDS Localiza o da Sa da das Folha e op es de Largura de Caneletas dispon veis na guia de Sa da no Gerenciador de Fila Quando estiver no modo de emula o de corte de folha os dispositivos XPIJ CiPress dividem logicamente os materiais de forma cont nua em metade paralelo s faixas do transporte e controla a localiza o das p ginas ao lado esquerdo ou direito do material f sico conforme definido pela op o de configura o As duas p ginas logicamente divididas s o chamadas de Folhas de Sa da e s o tratadas como dois peda os separados de folhas cortadas A parte superior de cada folha de sa da a margem estreita e o original padr o o canto esquerdo superior d
93. os empilhadores f sicos dispon veis Salvando o Perfil do Trabalho Os usu rios podem salvar um grupo de configura es no Editor do Perfil do Trabalho O Perfil do Trabalho pode ser recuperado e aberto preenchendo as guias do Gerenciador IPS com as configura es salvas Ap s fazer as sele es necess rias nas guias Configura es do Trabalho Mapeamentos da Bandeja e Mapeamentos do Empilhador salve o Perfil do Trabalho Para salvar um novo Perfil do Trabalho IPDS 1 Selecione Sistema Gerenciador IPS A janela Gerenciador IPS exibida 2 Selecione Gerenciar perfil do trabalho 3 Modifique as sele es de Configura es do trabalho Mapeamentos da bandeja e Mapeamentos do empilhador 4 Quando terminar selecione Salvar como para armazenar suas altera es em um Perfil do trabalho novo ou existente para uso posterior 5 Digite um nome exclusivo no campo Nome do perfil do trabalho Voc pode usar um m ximo de 64 caracteres para o nome do trabalho Servidor de Impress o Xerox FreeFlow 3 13 Guia do Usu rio do IPDS IBM Utiliza o do Gerenciador IPS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow 6 Selecione OK O Perfil do trabalho salvo Para modificar e salvar um Perfil do trabalho existente Selecione Sistema Gerenciador IPS A janela Gerenciador IPS exibida Selecione Gerenciar perfil do trabalho No menu suspenso Perfil atual selecione o Perfil do trabalho a ser modificado O Perfi
94. osts permitindo que se alterne com facilidade entre v rias sess es de comunica o Pode haver v rias sess es independentes cada uma com uma caixa de di logo IPDS Quando uma impressora recebe um comando Gerenciar di logo do IPDS para encerrar uma sess o pode alternar para outra sess o com seguran a Quando o IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow iniciado ele informa o host que aceita o comando MID Quando o operador host enviar um trabalho de impress o impressora o host iniciar uma sess o para o trabalho Se um trabalho diferente for enviado impressora de um aplicativo diferente o segundo aplicativo tentar iniciar uma nova sess o A impressora n o aceitar a segunda sess o e dar uma resposta apropriada dependendo do tipo de reconhecimento exigido pelo host O aplicativo ou o operador do host podem ent o tentar criar uma nova sess o posteriormente Embora s uma sess o possa ser processada por vez a capacidade de aceitar sess es de origens diferentes torna o uso da impressora mais flex vel do que se ela tivesse que se dedicar somente a um aplicativo de host O comando Rasterizar objeto de apresenta o O comando RPO Rasterizar objeto de apresenta o usado para melhorar o desempenho da impress o rasterizando uma ou mais varia es de um objeto de apresenta o antes dessas varia es serem realmente inclu das em uma p gina ou overlay Isso especialmente til quando o objeto de aprese
95. ow al m daquelas j documentadas para o IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Para permitir que o IPDS Decomposer execute o gerenciamento de cores orientado pelo host 1 V para o di logo Gerenciador de filas 2 Clique com o bot o direito do mouse na fila a ser usada pelo IPDS e selecione Propriedades 3 Selecione a guia Qualidade da Imagem e selecione o bot o de acesso Ajustes de imagem Os valores de Claridade Contraste Satura o e Tom da cor n o correspondem diretamente aos valores fornecidos pelo host IPDS por m esses valores afetar o a apar ncia da sa da da cor 4 Para assegurar que apenas os valores fornecidos pelo host sejam usados evite usar os valores de Claridade Contraste Satura o e Tom da cor a menos que haja um problema espec fico com o sistema que requeira o ajuste de um valor Uso do di logo Gerenciamento de cores Para configurar a fila a ser usada com ACMA selecione Gerenciamento de cores na guia Qualidade da imagem do di logo Propriedades da fila Embora existam as caixas de sele o Usar perfil embutido e Usar renderiza o embutida nas guias CMYK RGB e Cinza no di logo Gerenciamento de cores esses controles n o s o aceitos pelo IPDS Portanto para instruir o sistema para usar os controles do gerenciamento de cores embutidos do host IPDS quando dispon veis em vez dos valores definidos na GUI do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow importante colocar os bloqueios A
96. pelo host a maioria dos hosts transmite uma p gina com uma mensagem que informa que a chave de cancelamento foi pressionada na impressora Depois disso o servidor envia a folha de t rmino A impressora processa essas p ginas finais como quaisquer outros dados de impress o O status do trabalho do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow indica que o trabalho terminou de maneira regular ap s a impress o das p ginas finais Como o protocolo e a PDL s o independentes para a maior parte dos fluxos de dados o comportamento da op o Cancelar do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow n o gera conflitos na maioria das PDLs a n o ser no IPDS No entanto essa operabilidade n o serve para o IPDS Quando um servidor IPDS detectar que um trabalho interrompeu o processamento sem conclu lo presumir que a impressora falhou Assim o servidor tenta se recuperar por meio da retransmiss o de dados a partir do ponto de verifica o mais recente antes da falha Se fosse permitida essa ocorr ncia no servidor de impress o a tentativa de terminar o trabalho falharia O Servidor de Impress o Xerox FreeFlow compatibiliza o comportamento da op o Cancelar IPDS padr o com seu pr prio mecanismo Cancelar reconhecendo quando Cancelar chamado para um trabalho IPDS e assegurando que ocorram intera es adequadas com o host ao inv s de simplesmente encerrar o trabalho Muitos casos especiais incluindo os abaixo podem ocorrer pelo fato de o processa
97. perfil ICC de destino coloque o bloqueio de anula o sobre a sele o Perfil de destino no di logo Gerenciamento de cores na posi o desbloqueada Defina o bloqueio de anula o para a posi o Bloqueada quando for necess rio usar o perfil de destino fornecido no di logo Gerenciamento de cores em vez dos perfis embutidos dos CMRs de instru o embutidos no fluxo de dados Nota O Gerenciamento de cores AFP aceita cor s lida por meio do CMR indexado no entanto esse tipo de CMR ainda n o aceito nesta vers o do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Portanto o bot o de op o Processamento de cores s lidas na guia S lida do di logo Gerenciamento de cores atualmente significativo para o IPDS Curvas de transfer ncia de tonalidades e TRCs do usu rio As TTC Curvas de transfer ncia de tonalidades ACMA s o semelhates s TRCs Curvas de reprodu o de tonalidades do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow No entanto os CMRs de TTC de Auditoria ACMA s o aplicados durante a decomposi o enquanto as TRCs do usu rio do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow s o processadas ap s o RIP Os CMRs de TTC de Instru o ACMA que seriam processados ap s o RIP n o s o aceitos neste momento Nova determina o de perfil em um ambiente IPDS Se voc atualizar um Perfil ICC de destino no Servidor de Impress o FreeFlow para considerar as caracter sticas de um sistema espec fico seu conte do n o corresponder mais
98. r de trabalhos e selecione Cancelar a partir do menu Trabalho Servidor de Impress o Xerox FreeFlow 4 3 Guia do Usu rio do IPDS IBM Considera es sobre o tempo de execu o O servidor de impress o normalmente presume que todas as fun es de gerenciamento de trabalhos de impress o s o controladas pela impressora Quando um usu rio executa Cancelar a partir da caixa de di logo Gerenciador de trabalhos para PDLs que n o sejam do IPDS o servidor de impress o simplesmente encerra o trabalho selecionado sem informar ao host Entretanto o protocolo IPDS sup e que todas as fun es de gerenciamento de trabalhos de impress o s o controladas a partir do host Assim sendo quando o usu rio cancelar um trabalho de impress o em uma impressora IPDS t pica esta n o ser respons vel pelo cancelamento do trabalho Ao contr rio a impressora solicita ao host que cancele o trabalho Em resposta o host p ra de enviar outros dados para o trabalho e instrui a impressora a descartar quaisquer p ginas que ainda n o tenham sido aceitas para impress o A partir do momento em que a impressora informar que uma p gina foi aceita o host presume que ela n o pode ser descartada durante uma opera o de cancelamento O host IPDS utiliza contagens de p ginas retornadas pela impressora para verificar quando foram descartadas as p ginas recusadas e quando as p ginas aceitas terminaram de ser impressas Se um pedido de cancelamento aceito
99. rabalho 3 No menu suspenso Perfil atual selecione o Perfil do trabalho a ser modificado Nota Somente os Perfis do trabalho salvos anteriormente s o exibidos no menu suspenso 4 O Perfil do trabalho exibido Excluir um Perfil do trabalho Essa op o exclui os Perfis do trabalho abertos atualmente Para excluir um Perfil do trabalho 1 Selecione Sistema Gerenciador IPS A janela Gerenciador IPS exibida 2 Selecione Gerenciar perfil do trabalho 3 No menu suspenso Perfil atual selecione o Perfil do trabalho a ser exclu do Nota Somente os Perfis do trabalho salvos anteriormente s o exibidos no menu suspenso Al m disso o Perfil do trabalho ativo no momento n o pode ser exclu do 4 O Perfil do trabalho exibido 5 Selecione Excluir Uma mensagem pop up solicita confirma o Selecione OK O Perfil do trabalho exclu do 3 14 Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Guia do Usu rio do IPDS IBM Considera es sobre o tempo de execu o Este cap tulo descreve a opera o do sistema enquanto um trabalho executado Para obter mais detalhes e procedimentos espec ficos consulte a ajuda on line do Gerenciador IPS Intera o entre trabalhos cont nuos e por spool Em um ambiente IPDS o aplicativo IPDS do host por exemplo PSF realiza a programa o do trabalho Enquanto um trabalho cont nuo IPDS est ativo a impressora continua a receber e fazer spool de outros tipos de dados
100. rem o n mero correto de d gitos ou n o forem num ricos ocorrer um erro Al m disso o segundo d gito do c digo de barras marcado por um n mero entre O e 4 Se essa exig ncia do correio n o for atendida ocorrer um erro O c digo de barras criado tem sempre 65 barras independentemente de quantos d gitos foram fornecidos Servidor de Impress o Xerox FreeFlow 4 9 Guia do Usu rio do IPDS IBM Considera es sobre o tempo de execu o O 4 CB est dispon vel em dois tamanhos timo que possui aproximadamente 2 9 de comprimento e o pequeno que possui aproximadamente 2 575 de comprimento O tamanho padr o timo que especificado ao entrar o valor padr o X FF no campo de comprimento do m dulo do registro de Descritor do S mbolo do C digo de Barras Qualquer valor no campo de largura do m dulo entre X 00 e X FE resultar em um c digo de barras de tamanho pequeno A linha HRI interpreta o leg vel pelo usu rio pode ser localizada acima ou abaixo do c digo de barras entretanto o correio prefere acima Quando uma linha HRI solicitada ela deve ser compreens vel pois quando o c digo de barras pequeno est em uso a linha HRI para os modificadores X 02 e X 03 ser maior que o pr prio c digo de barras Isso ocorre porque o correio requer que ela tenha uma fonte de 10 pontos Recipientes de objeto O conjunto de comandos do recipiente de objeto IPDS permite que v rios formatos de imagem sejam
101. ressora usada para permitir que o programador ou administrador do sistema no host possa identificar o sistema para o host como se fosse uma impressora IBM espec fica Nota Esta op o n o aplic vel ao CiPress Modo legado quando o modo legado desativado o IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow informa ao host na inicializa o que ele aceita objetos de recipiente no estado home ou seja entre trabalhos Determinados hosts incluindo o RS 6000 com Print Services Facility PSF 2 1 e OS2 com PSF 2 vers o 2 1 n o usam recipientes de objeto e relatam o suporte ao recipiente de objeto como uma condi o de erro Esses hosts n o se comunicar o com o IPDS do Servidor de Impress o do Xerox FreeFlow a menos que o modo legado esteja ativado Nota Esta op o n o aplic vel ao CiPress A fun o Desativar fim do trabalho melhora o desempenho de uma s rie de trabalhos pequenos Apesar de os limites de trabalho do IPDS ainda serem reconhecidos quando esta fun o estiver em uso o Gerenciador de trabalhos do servidor de impress o n o processa os trabalhos individualmente A elimina o do gerenciamento de trabalho geral pode economizar um tempo substancial em cada trabalho quando houver preocupa o com o desempenho No entanto o emprego da fun o Desativar fim do trabalho n o evita que o servidor de impress o adicione suas pr prias folhas de identifica o a um trabalho e que rastreie trabalhos individualmente
102. riado deixado na sa da impressa para estas p ginas l gicas implicadas Observe que partes de tr s impl citas n o necessariamente terminam na parte de tr s de uma folha imposta As partes de tr s impl citas s o inseridas em uma cadeia de p ginas fornecidas ao mecanismo de imposi o Suas posi es em uma folha imposta depende do layout do arquivo de imposi o Por exemplo host IPDS usam o comando IPDS Ejetar para a Face Frontal EFF como uma otimiza o para evitar processamento desnecess rio para p ginas em branco Este comando reconhecido pelo IPDS FFPS como o criados de uma parte de tr s em branco impl cita para uma p gina duplex Quando o arquivo de imposi o duplex um espa o em branco para a parte de tr s em branco criada deixado por um comando EFF IPDS Com exce o de quando observado na se o Limita es Plex IPDS um arquivo de imposi o pode ser usado se necess rio para for ar um fluxo de dados duplex em um layout simples Observe entretanto que ao for ar uma s rie de p ginas fontes simples diretamente para as partes da frente e de tr s de folhas de sa da duplex n o poss vel uma vez que as partes de tr s em branco impl citas devem ser usadas na imposi o Contate o suporte da Xerox se tal imposi o for necess ria 6 8 Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Guia do Usu rio do IPDS IBM Processamento com Base no Arquivo de Imposi o para Sistemas XPIJ e CiPress Compor
103. rmal para trabalhos IPDS enquanto todos os outros tipos de PDL podem RIP e esperar pela impressora os trabalhos IPDS n o podem Al m disso se voc tiver instalado as fontes geom tricas b sicas AFP IBM imprima o trabalho de amostra scfont trc para verificar se as fontes foram carregadas corretamente Impress o de um Trabalho de Rastreio no Gerenciador IPS Durante o processo de instala o s o fornecidas seis amostras de trabalhos de rastreio do IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Elas podem ser utilizadas para verificar a operabilidade da impressora ap s a instala o do software IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow ou para fins de diagn stico e afptrace let imprime uma amostra de trabalho do IPDS formatado para papel Carta o afptrace a4 i e uma amostra de trabalho do IPDS formatado para papel A4 e scfont trc imprime uma amostra de trabalho do IPDS usando fontes geom tricas residentes formatado para papel Carta ou A4 e micrtrace letter imprime uma amostra de trabalho Magnetic Ink Character Recognition MICR Reconhecimento de Caracteres de Tinta Magn tica do IPDS formatado para papel Carta e micrtrace a4 imprime uma amostra de trabalho MICR do IPDS formatado para papel A4 e micrtrace legal imprime uma amostra de trabalho MICR do IPDS formatado para papel of cio Para que o arquivo de rastreio scfont trc seja impresso corretamente as fontes AFP IBM devem ser carregadas na impressora e
104. rs o mono CF do Neptune permitiu que os usu rios especifiquem valores de dimensionamento que podem ser aplicados p ginas l gicas espec ficas na sequ ncia da imposi o ou ao trabalho inteiro Esta fun o n o suportada na vers o SPIJ CiPress do Neptune A vers o XPIJ CiPress do Neptune permite que os usu rios ativem e desativem o dimensionamento da p gina com base nos trabalhos para o PostScript e PDF PDLs 6 4 Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Guia do Usu rio do IPDS IBM Processamento com Base no Arquivo de Imposi o para Sistemas XPIJ e CiPress Se o tamanho da p gina definida pelo PDL corresponde ao tamanho da p gina l gica especificado pelo arquivo de imposi o a imagem ser impressa no tamanho especificado e n oa apresentar dimensionamento Figura 6 3 Dimensionamento Um para Um i Ce w e a m AEE p same Size uput page O FFPS ir dimensionar imagens de p ginas do tamanho especificado pelo PDL para cima ou para baixo para o tamanho da imagem da p gina l gica especificado pelo arquivo de imposi o Figura 6 4 Aumentar ou diminuir o dimensionamento para um tamanho comum BBB CCC L Source Page 1 Source Page 2 mi pos ed Sheet with Scaled Pages 1 cwi 2 O aplicativo Neptune pode ser usado para alterar o tamanho das p ginas l gicas especificadas pelo arquivo de imposi o O Neptune para XPIJ CiPress suporta somente um nico tamanho de p gina l gica por arquivo de impo
105. rvidor de Impress o exibir uma mensagem de falha indicando que tarde demais para cancelar o trabalho Para limpar um trabalho que n o pode continuar a caixa de di logo de falha fornecer um bot o Restaurar conforme descrito acima Se o usu rio tentar cancelar um trabalho IPDS antes que uma nica p gina tenha sido submetida impress o ser exibida uma mensagem de falha indicando que houve programa o de cancelamento Assim como na situa o em que tarde demais para cancelar o trabalho uma caixa de di logo de falha fornecer um bot o Restaurar que poder ser usado caso seja necess rio for ar o encerramento dos trabalhos IPDS Caso o bot o Restaurar n o seja utilizado o processamento de cancelar IPDS padr o ser executado quando o Servidor de Impress o puder relatar ao host que uma p gina foi aceita para impress o Quando forem detectadas falhas da impressora o servidor de impress o informar ao host que necess ria uma interven o Isso faz o host parar de enviar dados de impress o Como o cancelamento do IPDS padr o depende da impress o de folhas remanescentes aceitas e de folhas finais ele n o poder ser executado quando houver falhas da impressora Quando o servidor de impress o detectar uma tentativa de cancelamento de trabalho em caso de falhas na impressora ele exibir mais uma mensagem de falha para notificar o usu rio a respeito disso Se o usu rio limpar as falhas da impressora o processam
106. s impressoras de folhas soltas a origem o canto superior esquerdo de uma p gina com orienta o retrato Nas impressoras IBM 3800 a origem no canto superior esquerdo da borda de ataque Nota Esta op o n o aplic vel ao CiPress Ativar espessura da imagem quando essa op o for ativada a espessura das imagens ter o dobro de pixels da imagem nas dire es horizontal e vertical fornecendo imagem uma apar ncia mais densa escura Ativar dimensionamento da imagem para preencher a rea de apresenta o quando essa op o for ativada as imagens ser o dimensionadas para preencher completamente a rea de apresenta o quando a posi o e a apara forem especificados e a rea de apresenta o for maior que o tamanho da imagem Ativar alinhamento da origem da imagem ativar esta op o pode remover linhas brancas indesejadas que aparecem quando um trabalho do IPDS de 300 dpi for processado por uma fila de sa da de 600 dpi Geralmente isso far diferen a somente para imagens maiores que s o compostas por v rias imagens pequenas onde a resolu o de sa da maior permite que as imagens sejam deslocadas ao redor Esse deslocamento resultado do host que especifica coordenadas de origem de imagem imprecisas Ativar cache de imagem quando ativado o servidor de impressora criar um cache de imagens inclu das em um recurso de Segmento de p gina ou de Overlay Como os Segmentos de p gina ou Overlays s o inclu
107. s propriedades de fila Servidor de Impress o Xerox FreeFlow 2 3 Guia do Usu rio do IPDS IBM Instala o e Configura o e Atributos do material Nome Tamanho Cor Tipo Gramatura e Localde sa da Nota Atributos de estoque e Localiza o de Sa da foram removidas das op es CiPress Considera es sobre a rea de impress o v lida Imposi o somente pode localizar p ginas l gicas dentro da rea de Impress o V lida P ginas L gicas n o ser o impostas no material de imposi o a n o ser que elas estejam totalmente dentro da VPA Area de Impress o V lida Consilte rea de Impress o V lida VPA na p gina 6 7 e VPA IPDS na p gina 6 8 para informa es a cerca dos fatores que influenciam a VPA Area de Impress o V lida e como o IPDS utiliza a VPA ao impor p ginas Propriedades da fila As sele es a seguir relacionam se com as filas IPDS Configura es Selecione o bot o de acesso Entrada Formato Em Entrada selecione Cont nua Sa da Nota Esta op o n o aplic vel ao CiPress A configura o padr o para a Ordem de sa da Especificada pelo sistema Para a maioria dos produtos esta ser uma ordem de sa da N 1 Descendente Nota Essa configura o pode provocar um problema se n o estiver sendo realizado o processamento de jogos grampeamento ou outra opera o de acabamento O problema ocorre porque o trabalho IPDS cont nuo pode ser muito grande para ser recebi
108. samento com Base no Arquivo de Imposi o para Sistemas XPIJ e CiPress Impressoras IPDS prestam conta ao host do servidor da impressora de quantas p ginas elas receberam quantas elas aceitaram imprimir e quantas elas empilharam O host do servidor da impressora usa essas contas para regular o fluxo de dados e tamb m para controlar o processo de recupera o no caso de falha tal como queda de energia H alguns casos em que contagens precisas de p ginas empilhadas ao host depois do reordenamento ou agrupamento de p ginas de acordo com uma imposi o de assinatura m ltipla ou de folhas m ltiplas n o pode ser fornecida Dessa maneira o FFPS limita as sequ ncias de imposi o IPDS para folhas nicas com n o mais do que uma p gina l gica por lado Folha nica Imposi es para P gina L gica Unica para IPDS O processamento de imposi o pode ser usado com IPDS para posicionar p ginas l gicas dentro da estrutura de rede com o intuito de fornecer uma margem ou para facilitar o uso de equipamentos de acabamento p s impress o A Emula o de Folha de Corte e fun es de N p ginas l gicas podem ser usadas para localizar p ginas l gicas m ltiplas em um lado da folha para trabalhos enviados usando um fluxo de dados IPDS Em ambos os casos necess rio selecionar um arquivo de imposi o com um tamanho de p gina l gica suficiente por exemplo o tamanho do material do trabalho para acomodar a folha imposta Emula o de
109. si o O sistema tentar dimensionar todas as p ginas l gicas para um trabalho para o tamanho da p gina l gica especificada no arquivo de imposi o Entretanto o dimensionamento XPIJ CiPress preserva a proporcionalidade da p gina fonte do PDL original Se a fonte PDL para um documento cont m imagens de p ginas de propor es diferentes as p ginas provavelmente ir o se dimensionar de maneira diferente criando a apar ncia de sa da com p ginas Servidor de Impress o Xerox FreeFlow 6 5 Guia do Usu rio do IPDS IBM Processamento com Base no Arquivo de Imposi o para Sistemas XPIJ e CiPress l gicas de tamanhos diferentes Em outras palavras devido a propor o ser im vel a imagem da p gina dimensionada pode n o completar completamente a p gina l gica e poderia haver algum espa o em branco em um lado da p gina l gica O espa o reservado para cada p gina l gica na folha permanece igual para o tamanho da p gina l gica definida no arquivo de imposi o Figura 6 5 Dimensionamento e Propor o Na EEE Source Page 1 Source Page 2 Em pos ecl sheet with pages 1 awi 2 scaled to logical page size up to cspect ratio Recorte Os comandos de recorte do Neptune podem ser usados para remover reas indesejadas das bordas das p ginas l gicas e folhas impostas Valores de corte diferentes podem ser definidos para diferentes p ginas l gicas em uma sequ ncia de imposi o O recorte pode criar a apar ncia de d
110. simples O plex determinado pelo arquivo de imposi o Devido ao fato do plex determinado pelo arquivo de imposi o ser reportado ao host do IPDS o usu rio n o capaz de usar um arquivo de imposi o simples com um fluxo de entrada de IPDS duplex Al m disso a limita o de trabalhos IPDS para assinaturas de extens o de 1 folha tamb m previne que a imposi o duplex crie a apar ncia de sa da simples ao for ar ambas as partes da frente e de tr s do host para o lado da frente da sa da Tal imposi o iria requerer uma assinatura de extens o de no m nimo duas folhas Dimensionamento Autom tico da P gina N o Suportada para IPDS No in cio da sess o de comunica o o IPDS do sistema reporta o tamanho do material que ele suporta com base no tamanho das p ginas l gicas por exemplo tamanho do material do trabalho definidas no arquivo de imposi o O host IPDS ir transmitir um trabalho para a impressora desde que nenhuma p gina do trabalho exceda o tamanho da p gina l gica Entretanto n o h expectativa por parte do host de que a sa da seja dimensionada para se ajustar a um espa o que maior ou menor do que o tamanho do material reportado pelo impressora Al m disso diferente do PostScript e PDF as p ginas do IPDS n o ir o se dimensionar automaticamente para se ajustar ao tamanho da p gina l gica descrito no arquivo de imposi o Ao inv s disso elas ser o impressas no tamanho solicitado pelo host
111. t Content Architecture arquitetura de conte do de objeto gr fico e BCOCA Bar Code Object Content Architecture arquitetura de conte do de objeto de c digo de barra e CMOCA Color Management Object Content Architecture arquitetura de conte do de objeto de gerenciamento de cores Cada objeto de dados segue a mesma regra de objeto contendo campos delimitados nos campos de estrutura descrevendo cada objeto Os comandos IPDS no fluxo de dados permitem ao sistema controlar os recursos de manuseio de materiais da impressora e outras opera es que utilizam papel Os comandos tamb m fornecem os meios para gerenciar o download de fontes e de objetos armazenados como por exemplo overlays e segmentos de p ginas necess rios impress o de um aplicativo O IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow permite e Representar corretamente todos os recursos compat veis com o IPDS e Reconhecer e processar todos os comandos do IPDS compat veis com o Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Impressoras A impress o do fluxo de dados IPDS compat vel com uma variedade de dispositivos de produ o de folhas soltas Xerox que contenham o Servidor de Impress o Xerox FreeFlow inclusive impressoras de produ o leve produ o monocrom tica cor de realce e em cores Ambientes de host O IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow compat vel com os seguintes ambientes e Gerenciador InfoPrint com AIX 5L somente conectiv
112. tamento de Conjuntos Pequenos Truncamento versus Padding Imposi o FFPS P s RIP para sistemas de corte de folha truncam conjuntos ao n mero de p ginas de l gica recebidas quando elas n o s o p ginas o suficiente para completar o tamanho do conjunto definido no modelo de imposi o O Neptune permite que o usu rio escolha entre duas maneiras de lidar com um conjunto final incompleto O sistema pode truncar o conjunto como feito pela imposi o de folha de corte FFPS ou o sistema pode amenizar as posi es que faltam na sequ ncia de imposi o com p ginas em branco A imposi o pega a sele o do comportamento do conjunto menor e trabalha com o conjunto final da mesma maneira Assinaturas O uso de arquivos de imposi o que definem assinaturas em v rias p ginas suportado Folhas de assinatura podem conter 1 ou N p ginas l gicas Para maiores informa es consulte a se o Marcas de Impress o na p gina 6 2 Processamento N 1 Processamento N 1 para trabalhos completos e para conjuntos de tamanho fixos suportado Entretanto o reencontro de trabalho N 1 muito longos n o suportado tampouco conjuntos de tamanho N 1 vari veis dentro de um fluxo de trabalho geral 1 N Processamento N 1 controlado pelo arquivo de imposi o e o controle GUI FFPS do processamento N 1 n o est dispon vel Suporte N 1 IPDS Apesar do Neptune considerar N 1 uma forma de assinatura trabalhos N 1 podem ser processados
113. tato np tP St iTe e ACE RE ia 6 9 Exemplos de Fluxo de Trabalho cccccccccc eee 6 9 Arquivos de IMPOSI O sau pp SA pan RARA Si DADE DAS STE Ueda 6 9 Configura o do Sistema para Imposi o cccccccccc cce 6 10 Arquivo de Imposi o Ativo ccccccccc nunne rn nonen rr nooner rro rn rnnr error 6 11 IMPOSI O PIC a aa E DO AE AR ENEE 6 11 Usando a Imposi o Pr Impress o onon n nannu cer neresen 6 11 Impress o de um Trabalho IPDS annnnnnnnnnnnnnnan err 6 11 Cancelar TrabalhOS a sussessenaso see EEEN E ENE E Eaa a TEE a 6 14 Limites Restri es e Considera es scsccccccccrrcrcrrrerrrrrrrrrrrrrrusss 6 15 7 Anexo de Conectividade de Rede do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Vao GC gasoso es esq aaa A a ai dd AM Ee fadado raio dad ba 7 1 Configura o do IBM DOS usasse CASCATA CLAD NS SETE ASTIGO 7 1 Configura o do IBM i5 OS cccc nene 7 3 Configura o do IBM Infoprint Manager para AIX ccccccccce renane ennnen 7 4 Configura o do IBM Infoprint Manager para Windows aanasanssnasssesnu esn 7 5 Teste da conex o da impressora cccccccccc cen orrore e rrrornr e 7 6 Notas de desempenho sssessisisisasisdas tai state dA DA Ce ds PS PE Sd E SU 7 6 ii Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Guia do Usu rio do IPDS IBM Introdu o O Guia do Usu rio do IPDS IBM do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow descreve o suporte ao Fluxo d
114. ter o validade depois de clicar em Aplicar ou Salvar e aplicar do Perfil do trabalho atual no Gerenciador IPS Demora at 20 segundos para as altera es do material serem reconhecidas pelo Gerenciador IPS portanto melhor esperar 20 segundos depois de inserir os Coment rios do material com novos valores de margem antes de selecionar Aplicar ou Salvar e aplicar no Gerenciador IPS Ao criar um novo material ou modificar o existente digite os valores das Margens do material no campo Coment rios do material usando as regras a seguir 1 Na Biblioteca de materiais abra as Propriedades do material a ser modificado ou selecione Novo material para criar um novo material 2 Selecione o bot o de acesso Op es Servidor de Impress o Xerox FreeFlow 2 5 Guia do Usu rio do IPDS IBM Instala o e Configura o 3 Digite quatro valores inteiros no campo Coment rios do material Esses valores inteiros dever o ser n meros inteiros sem pontos decimais Os valores inteiros da Margem do material dever o ser separados por um espa o simples Os valores da Margem do material podem ser positivos ou negativos s Margens do material s o inseridas em unidades de 600 pontos por polegada O tamanho real da margem n o depende da resolu o do trabalho Os valores das margens do material s o inseridos na seguinte ordem da esquerda para a direita face anterior na dire o do processo face anterior na dire o p
115. tes requisitos e Para conectividade TCP IP o endere o do Protocolo Internet IP e o n mero da porta da impressora dever o coincidir com o endere o IP e o n mero da porta da impressora Os valores de porta v lidos v o de 5001 a 65535 e Para conectividade de canal o endere o da unidade especificado para a defini o da impressora do host deve ser um valor exclusivo e corresponder ao endere o da unidade especificado no Gerenciador IPS e Para z OS MVS a impressora deve ser definida como dispositivo do tipo AFP A conectividade TCP IP e de canal pode ser estabelecida no menu suspenso do sistema Gerenciador IPS caixa de di logo Configura o do sistema Nota O PSF usar como padr o o n mero de porta 5001 se a porta n o for alterada na defini o da impressora Se voc precisar usar um valor diferente do padr o n o use os n meros de porta utilizados por outros gateways do servidor de impress o Por exemplo 9100 e 9400 s o valores padr o usados pelos gateways do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow N O use nenhum desses como o seu n mero de porta TCP IP do IPDS Instala o do Software IPDS As etapas a seguir devem ser conclu das para uma instala o bem sucedida do software IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow e para a configura o correta da fila e da impressora e Instalar o software do Servidor de Impress o FreeFlow O Representante T cnico da Xerox realiza esta tarefa Nota E nec
116. trabalho IPDS 4 8 Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Guia do Usu rio do IPDS IBM Considera es sobre o tempo de execu o Se o usu rio alterar as configura es do IPDS o Gateway IPDS recarregar o firmware na placa de interface do canal Quando o Gateway do Gerenciador on line usa o canal do LCDS ao mesmo tempo sistema pode falhar ou ficar suspenso Como um driver nico possui uma capacidade limitada para aceitar dois dispositivos LCDS e ou IPDS lembre se do seguinte e Aousaro IPDS assegure se de que o Grerenciador on line esteja definido como Desativado e Ao usar o LCDS assegure se de que a UI do IPDS esteja definida como Desativado Imagem de fundo Nota Esta op o n o aplic vel ao CiPress O IPDS do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow compat vel com a cria o de imagens de fundo dos trabalhos IPDS e com a fus o de trabalhos IPDS com imagens de fundo criadas a partir do IPDS e de outras PDLs Para obter mais informa es consulte Utiliza o de imagens de fundo na ajuda on line do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow Simbologia do C digo de Barras O Servidor de Impress o Xerox FreeFlow aceita impress o com v rias simbologias de c digo de barras BCOCA Bar Code Object Content Architecture Arquitetura de Conte do de Objeto de C digos de Barras do IPDS O Servidor de Impress o Xerox FreeFlow aceita e valida todos os valores de campo estruturados de dados BCOCA anteriores i
117. tros efeitos Impress o Dupla em IPDS Usando Emula o de Folha de Corte e Imposi o A fun o de Emula o de Folha de Corte CSE IPDS pode ser usada para habilitar impress es duplas para IPDS Para habilitar o CSE selecione a caixa de sele o de Emula o de Folha de Corte na guia Sa da de Gerenciador da Fila na guia Layout Quando usar a Emula o de Folha de Corte importante lembrar que as p ginas duplas geradas pelo subsistema IPDS parecem como uma nica grande p gina para o software de imposi o Assim necess rio selecionar um arquivo de imposi o na guia Layout com o tamanho da p gina l gica que seja grande o suficiente para conter uma nica p gina grande com ambas as folhas IPDS Limita es Plex IPDS No come o da sess o de comunica o o Gateway IPDS informa o host do plex que ele suporta com base no plex do arquivo de imposi o selecionado para a fila ativa Quando um arquivo de imposi o simples for selecionado o sistema ir reportar ao host que uma impressora simples seja a linha de impress o ativa capaz de gerencia duplex ou n o A maioria dos host somente envia dados que consistem em folhas simples quando a impressora declara que somente suporta simples Um host IPDS n o envia folhas duplex ao sistema quando um arquivo de imposi o simples est ativo cada p gina seja a inten o aparte da frente ou de tr s ser for ada a ser impressa como a parte da frente de uma folha
118. uais para o material colocado Restri es e considera es de v rias contagens de c pias de p ginas As considera es a seguir aplicam se ao uso da fun o Quantidade de sa da v rias c pias com o IPDS e Alguns hosts IPDS podem pausar a impressora caso a resposta n o seja recebida dentro de um certo intervalo de tempo Desse modo o usu rio dever utilizar a fun o de fila Quantidade de sa da v rias c pias do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow somente um n mero relativamente baixo de c pias n o alceadas ou uma tiragem relativamente pequena de c pias alceadas Como princ pio b sico geral devem ser utilizados os comandos do host e n o os comandos da fun o Quantidade de sa da do servidor de impress o caso o processamento de c pias do Servidor de Impress o Xerox FreeFlow atrase o processamento dos trabalhos ou relat rios de p ginas de forma significativa e Depois de imprimir uma p gina o Servidor de Impress o Xerox FreeFlow a incluir na contagem de p ginas empilhadas que fornecer ao host IPDS Caso subsequentemente a impressora imprima outras c pias da p gina em resposta configura o da Quantidade de sa da do servidor de impress o ela n o poder informar o host a respeito dessas outras c pias haja vista que o host n o as reconhece e se o fizesse distorceria a contagem de p ginas empilhadas Portanto como a impressora notifica o host sobre o empilhamento de todas as p ginas do trabal
119. uivo de Imposi o para Sistemas XPIJ e CiPress Fun o Limite Coment rio Com o Neptune o usu rio determina a localiza o da p gina l gica explicitamente Dessa maneira a configura o de caneletas n o necess ria para o CiPress Caneletas N o suportado N 1 Reencontro de Trabalhos N o suportado Processamento B sico N 1 suportado Consulte o Processamento na se o N 1 Conjuntos N 1 de tamanhos N o suportado Consulte o Processamento na se o N 1 Isto se aplica para todos os vari veis em um fluxo de dados 1 N PDLs Suportado para PDLs que n o sejam IPDS Consulte a se o de Suporte IPDS N 1 Acabamento do subconjunto N o suportado A Vers o Mono CF de arquivos de N o suportado Arquivos de imposi o devem ser de imposi o Neptune vers o 10 1 ou maior Utilize a vers o CiPress do Neptune para ler os Conjuntos N 1 de tamanho fixo N o suportado para IPDS em um fluxo de dados 1 N arquivos de imposi o mono CF e escrever novos arquivos de imposi o CiPress Marcas de impress o definidas N o suportado N o afeta as marcas de impress o Neptune geradas pelo mecanismo Marcas de conjuntos definidas N o suportado pelo Neptune Marcas de bordas definidas pelo N o suportado Neptune P ginas Canceladas definidas N o suportado pelo Neptune Marcador de P ginas de N o suportado Atolamento definido pelo Neptune P ginas Inseri
120. v rios destinos sejam atribu dos a um escaninho virtual Dessa forma pode se alternar entre os diferentes destinos atribu dos dentro de um trabalho melhorando a sa da e permitindo que o empilhador seja esvaziado pelo operador enquanto o trabalho continua a ser entregue para outro destino Isso semelhante ao Empilhamento especificado pela impressora a diferen a que o sistema somente alternar entre os empilhadores no grupo ao inv s de alternar entre todos os empilhadores ativados Os Grupos de empilhadores s o criados no servidor de impress o usando a sele o Empilhamento no menu suspenso Impressora Selecione Criar um Grupo de Empilhadores para criar um novo grupo ou clique com o bot o direito em um grupo e selecione Propriedades para alterar os empilhadores dentro de um grupo existente Ap s a cria o de um grupo de empilhadores no di logo Impressora a guia Mapeamentos do empilhador do gerenciador IPS inclui os grupos de empilhadores no menu suspenso do Local de sa da A coluna Local de Sa da mostra o destino da sa da mapeada para o escaninho virtual do IPDS Esse local pode ser um empilhador espec fico um grupo de empilhadores ou outro local de sa da como uma Bandeja Superior ou dispositivo DFA Se o local de sa da for um grupo de empilhadores as colunas Empilhador mostrar o quais empilhadores pertencem ao grupo Isso permite que o operador observe rapidamente como os grupos de empilhadores ativos correspondem a

Servidor de Impressão Xerox FreeFlow Guia do Usuário do IPDS IBM

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Servidor de Impress&atilde;o Xerox FreeFlow Guia do Usu&aacute;rio do IPDS IBM

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Servidor de Impressão Xerox FreeFlow Guia do Usuário do IPDS IBM