Bem-vindo: Observações de segurança:
Contents
1. esquerda r sN O flash dispara automaticamente quando a uto SB ilumina o insuficiente beligado O flash est desativado E Resolu o v deo Joystick para baixo Consulte a impress o na embalagem para ver as especifica es do da resolu o cone Joystick para cima l i ne o Lig Des Ativa Desativa os cones do OSD para exibir na tela Op es do menu E de configura o Pressione o Joystick para a Direita OD para entrar Resolu o Consulte a impress o na embalagem para ver as especifica es da v deo resolu o a Consulte a impress o na embalagem para ver as especifica es da Resolu o resolu o Apresenta o Ligado f Executa uma apresenta o de imagens Repete a de slides Desligado 9 execu o de todos os clipes de v deo Ative esse recurso para imprimir uma marca de data Ligado EB em cada foto e v deo Para modelos selecionados apenas Consulte Desligado Bt a impress o na embalagem para ver as especifica es detalhadas Imprimir data Op es do menu de configura o continua o Desligado p Desativa de bipe Ligado Habilitar som de bipe Ro Desativa o som de bipe por m mant m o som do ativado 14 obturador Defina a compatibilidade do sistema de TV para NTSC NTSC meg Esta op o adequada para as reas da Am rica Taiwan Jap o e Coreia Sistema de TV i Defina a compatibil2. local antes de come ar a usar a filmadora Como ver o indicador de carga da bateria cone Descri o Bateria com carga completa T Bateria com carga m dia CT Bateria com carga baixa O estrobosc pio do flash ser desabilitado i Bateria descarregada Observa o Para evitar falta de energia repentina recomenda se substituir ou recarregar a bateria quando o cone indicar carga baixa Grava o de v deo clipe E Ajuste o foco para uma configura o apropriada Normalmente poss vel definir o foco para fi para a maioria das condi es de filmagem Selecione W apenas para close ups ai i z TESE as A Pressione o bot o Record Gravar w para iniciar a grava o 3 Use os bot es de Zoom T W para ampliar ou reduzir a tela 4 Use o Entrar Joystick para pausar and Entrar novamente para retomar Para modelos selecionados apenas 5 Pressione o bot o Gravar x5 novamente para parar a grava o Tirar uma Fotografia Est tica a Ajuste o foco para uma configura o apropriada Normalmente poss vel definir o foco para ih para a maioria das condi es de filmagem Selecione 4 apenas para close ups 2 Use os bot es de Zoom T W para ampliar ou reduzir a tela 3 Pressione o bot o Shutter Disparador para tirar uma imagem parada Se voc quiser reproduzir v deos quadros gravados pressione o bot o Playba
3. Bem vindo Prezado usu rio obrigado por comprar este produto Foi aplicado um grande investimento e esfor o no seu desenvolvimento e esperamos que ele ofere a por muitos anos de funcionamento livre de problemas Declara o de Conformidade da FCC Este dispositivo est em conformidade com a Parte 15 das Regras da S FCC A opera o est sujeita s duas seguintes condi es 1 Este S dispositivo n o pode causar interfer ncias danosas e 2 este dispositivo deve aceitar qualquer interfer ncia recebida incluindo interfer ncia que C pode causar opera o n o desejada 4 S KI Este equipamento foi testado e definido como em conformidade com os limites prescritos para um dispositivo digital da Classe B de acordo com a Parte 15 das regras da FCC Estes limites foram concebidos para proporcionar uma prote o razo vel contra interfer ncias perigosas em instala es residenciais Este equipamento gera utiliza e pode irradiar energia de frequ ncia de r dio e se n o for instalado e utilizado de acordo com as suas instru es pode causar interfer ncias danosas em comunica es de r dio Contudo n o h qualquer garantia de que as interfer ncias n o venham a ocorrer em uma instala o em particular Se este equipamento causar interfer ncia danosa a recep es de equipamentos de r dio ou televis o que podem ser definidas ao ligar e desligar o aparelho o usu rio encorajado a tentar corrigir a interfer ncia p
4. ck O Como exportar para uma TV normal e HDTV TV TV CRT padr o D O sistema de TV diferente dependendo das reas Se precisar ajustar a configura o Sa da de TV consulte a se o Configura es avan adas para mais informa es Taiwan NTSC Am rica NTSC Europa PAL China PAL ED Ligue a TV e coloque a no modo de AV Conecte as extremidades de udio e v deo do cabo de AV TV EJ Ligue a filmadora E Conecte a outra extremidade do cabo de AV na filmadora TV Modo AV D O cabo AV um item opcional Favor comprar o cabo em seu revendedor local Branco Vermelho Amarelo TV HDTV com porta de entrada HDMI Para modelos selecionados apenas Consulte a impress o na embalagem para ver as especifica es detalhadas ED Ligue a sua HDTV E Conecte o conector EN HDMI a extremidade maior do cabo HDMI na HDTV E Ligue a filmadora E Conecte a outra extremidade do cabo HDMI na filmadora 5 Ligue a HDTV no modo entrada HDMI Sa da HDMI D As fun es da filmadora e da c mera n o est o dispon veis no modo de sa da de AV HDMI D AHD TV exibir seus clipes de v deo em modo de resolu o 1080i 60 campos embora eles tenham sido gravados em configura o de 1080P 30 quadros Configura es DO hem omw Desmi o TT Elash Ligado 63 O flash for ado a disparar em cada foto as Joystick
5. da por uma bateria de tipo incorreto 12 Descarte as baterias usadas de acordo com as instru es co N OOA wN gt Se voc decidir descartar o produto fa a o de modo que seja poss vel a reciclagem de todos os componentes C ti RoS As baterias e pilhas recarreg veis n o devem ser ES descartadas em seu lixo dom stico Favor recicl las em seu ponto de reciclagem local Juntos podemos ajudar a proteger o meio ambiente Como prepari Vis o geral do produto Reprodu o Como Joystck Para cima cone Para baixo Resolu o de v deo Esquerdo Flash Tela LCD Alto falante Direito Menu Indicador LED Gravar Excluir pen E Capa do e ESE naet conector Fenda de cart o SD Sa da HDMI Para modelos selecionados apenas de sa da de TV fone de Soquete de trip ouvido Zoom para fora Volume para baixo a a B F E il e Ed a pe h do oe ein e Rr je ari me para cima mr Zoom para dentro Volu Capa da bateria Interruptor Al a de punho de foco traseira pi Objetiva Conector USB Al a de punho frente Flash No eee Microfone Primeiros pas Instala o da bateria EB Desacople o conector USB como indicado e ent o solte a tampa da bateria para remover a tampa 2 Coloque a bateria de ons de l tio no compartimento Observe que fe os contatos met licos da bateria 5 gt devem ficar alinhados os conta
6. idade do sistema de TV para PAL Esta PAL F20 op o adequada para a Alemanha Inglaterra It lia Holanda China Jap o e Hong Kong 50Hz Defina a frequ ncia de cintila o para 50Hz Cintila o 60Hz Defina a frequ ncia de cintila o para 60Hz Ativa esta configura o permita tirar a foto com o Em fundo escuro Como a velocidade do obturador ser Autom tico reduzida ao tirar fotos e fazer v deos em locais escuros Noturna mma recomendamos o uso de um trip para eliminar o efeito Desligado 659 causado pelo tremor das m os Advert ncia O ru do aumenta quando tomada noturna ativada Formata a m dia de armazenamento Observe que todos Formato os arquivos armazenados na m dia ser o perdidos Cancela a a o Para modelos selecionados apenas Consulte a impress o na embalagem para ver as especifica es detalhadas Refer ncia das configura es de cintila o Observa o A defini o de cintila o baseada no padr o de frequ ncia de seu fornecimento de alimenta o local 1 Uma vers o eletr nica do GUIA DO USU RIO em formato PDF pode ser encontrada na mem ria embutida da filmadora ou CD para modelos selecionados apenas Voc pode consultar o manual eletr nico se este livreto n o estiver dispon vel O
7. or meio de uma das seguintes medidas Reorientar ou relocalizar a antena receptora Mover o computador para mais longe do receptor Conecte o equipamento em uma sa da de um circuito diferente daquele ao qual o receptor estiver ligado Consultar o distribuidor ou um t cnico de r dio TV experiente para obter sugest es adicionais Prevenimos de que altera es ou modifica es n o aprovadas explicitamente pela parte respons vel pela conformidade podem impedi lo de operar o equipamento Observa es de seguran a N o deixe cair furar ou desmonte a filmadora caso contr rio o contrato ser invalidado Evite todos os contatos com gua e m os secas antes de usar N o exponha a filmadora a temperaturas altas ou deixe a na luz solar direta Se o fizer poder danificar a filmadora Use a filmadora com cuidado Evite pressionar o corpo da filmadora com algum objeto duro Para sua seguran a evite usar a filmadora quando ocorrer tempestade ou raio N o use baterias de especifica es diferentes Se o fizer pode levar a dano s rio em potencial Remova a bateria durante longos per odos sem uso pois uma bateria deteriorada pode afetar o funcionamento da filmadora Remova a bateria se houver outros sinais de vazamento ou distor o Use somente os acess rios fornecidos pelo fabricante 10 Mantenha a filmadora fora do alcance de crian as 11 Existe o risco de explos o da bateria se ela for substitu
8. tos no compartimento 3 Reinstale a tampa D Ao usar pela primeira vez favor carregar a bateria por ao menos 8 horas Como carregar a bateria gi Desacople o conector USB e plugue o a uma porta USB em um PC ligado Certifique se que a filmadora esteja desligada 2 O LED de carga fica vermelho e come a a carregar 3 Quando a carga interrompida ou o conjunto de baterias estiver totalmente carregado o LED de carga desligar D Ao usar um PC para carregar a bateria SR 1 N o ligue a filmadora ou a carga parar i A TR 2 Se necess rio use um cabo de a extens o USB para aumentar a 7 f BY conex o Eta Da j a as fu Como inserir um cart o SD ED Levante a tampa do cart o de mem ria para abri la como indicado Insira o cart o na dire o indicada at que ele chegue ao fundo do slot EJ Quando o cart o for inserido com sucesso o cone E aparecer na tela Para remover o cart o empurre o cart o para liber lo e puxe o para fora com cuidado 4 Recoloque a tampa Para ligar a filmadora abra o painel LCD ou pressione o bot o Power Para desligar a filmadora feche o painel LCD ou pressione o bot o Power D Se o aparelho for desligado antes de voc concluir os procedimentos acima verifique se os itens a seguir foram conclu dos corretamente 1 A bateria est corretamente carregada 2 A bateria instalada tem carga suficiente D Favor escolher seu idioma
Download Pdf Manuals
Related Search