Home
Guia do Usuário da Copiadora/ Impressora Xerox 6030/6050 para
Contents
1. C C C C Documento C Desenhos mec nicos Programa 1 Programa 2 Programa 3 Programa 4 C C c c B C c A A B B Folha Folha A B de de 7 A B Nost r 1 rosto Folh A f A A f I de gia AE A C pias para C pias para Y E empreiteiro arquitetos A a mec nico AAA C pias para rosto empreiteiro eral Em 9 C pias para empreiteiro el trico poss vel programar diversos grupos de c pias com base em um programa Digite o n mero de grupos desejados e ent o configure o Classificador E poss vel executar somente um programa por vez 4 17 Classifica o de dados para sa da usando o Classificador E 9 Procedimento operacional 1 Selecione Classificador E na tela Outras automatico ocumento uncoes do menu da copiadora R A comp i R A normal largura Material Selecione a guia Outras Modo corte Densidade Supress o material da imagem de fundo Fun es caso o item a ser Localiza o Apagar Posi o de e da imagem borda in cio digit selecionado n o seja exibido na Imagem em Revers o do N vel de tla espelho contraste limite Clas
2. e Modo auto Para mais detalhes sobre estas fun es consulte 4 9 Ajuste da densidade da imagem p gina 62 e 4 10 Seleg o da supress o de fundo p gina 63 neste manual Esta fun o tamb m pode ser realizada na tela do menu da copiadora 3 1 Como fazer c pias b sicas 31 Selec o do Modo de corte de material Configura o m todo de corte de material quando o material de rolo est sendo usado Os quatro tipos de m todos de corte de material a seguir est o dispon veis Retrato padr o e Paisagem padr o e Sincronizado e Comprimento vari vel Corta o material de rolo em uma forma padr o quando o documento alimentado verticalmente na m quina Corta o material de rolo em uma forma padr o quando o documento alimentado horizontalmente na m quina Corta o material de rolo no mesmo tamanho do documento ou de acordo com as porcentagens de amplia o redu o As margens superior e inferior podem ser estabelecidas dentro de um intervalo de 0 a 999 mm Corta o material de rolo de acordo com um comprimento especificado O mesmo pode ser especificado dentro de um intervalo de 210 a 15 000 mm As configura es avan adas s o definidas em telas especiais quando as teclas lt Sincronizado gt e lt Comprimento vari vel gt forem pressionadas Den
3. ID do tag Revis o Impressora para Nome do tag Grandes Hex Dec 40 50 60 Formatos 6030 6050 0114 282 XResolution y y y y 011B 283 Y Resolution y y y y 011C 284 PlanarConfiguration y y y y 1 Formato espesso RGBRGB y y y y 2 Formato plano RRGGBB y y y 011D 285 PageName y y y y 011E 286 XPosition y y y y 011F 287 Y Position y y y y 0120 288 FreeOffsets y y y E 0121 289 FreeByteCounts y y y 3 0122 290 GrayResponseUnit y y y 0123 291 GrayResponseCurve y y y E 0124 292 T4Options y y y y Bit O codifica o bidimensional y y y E Bit 1 modo descompactado y y y E Bit 2 adicionar y y y y Other than Bit 1 and 2 y y y 0125 293 T6Options y y y E Bit 1 modo descompactado y y y Other than Bit 1 y y y e 0128 296 ResolutionUnit y y y y 1 Nenhuma unidade absoluta y y y y 2 Polegada y y y y 3 Cent metro y y y y 0129 297 PageNumber y y y y 012D 301 TransferFunction y 0131 305 SoftWare E y y y 0132 306 DateTime R y y y 013C 315 HostComputer y y y 013E 316 Predictor y y E Anexo 4 Lista de tags TIFF 393 ID do tag Revis o Impressora para Nome do tag Grandes Hex Dec 40 50 60 Formatos 6030 6050 013D 318 WhitePoint z y y E 013F 319 PrimaryChromaticties y y 01
4. Trabalho 2 PP 4 ER Saida em material mu E Je de rolo A1 Giro de 90 graus Consulte Mapeamento do tamanho e material na se o 10 5 Configura es da impressora l gica para detalhes sobre as fun es dispon veis p gina 229 192 Cap tulo 10 Opera es b sicas da impressora Amplia o e redu o poss vel especificar amplia es e redu es atrav s da tabela de mapeamento do tamanho A tabela de mapeamento do tamanho uma tabela que determina com anteced ncia a correspond ncia entre o tamanho da imagem de entrada e o tamanho da imagem de sa da Ela possibilita que o usu rio amplie reduza a impress o de acordo com a tabela A tabela de mapeamento do tamanho configurada atrav s do bot o Mapeamento do tamanho material para as impressoras l gicas Neste ponto Escala auto est configurada em Ativar e Tamanho do papel em Op o de sa da est configurado em autom tico AUTO OUTRO MISTO ou MISTO2 Por exemplo se a tabela de mapeamento do tamanho estiver configurada como a seguir uma imagem com um tamanho de entrada A3 ser ampliada para o tamanho A2 ampliada em 141 4 Configura o da impressora l gica PLTO1H Tamanho da Tamanho da entrada sa da AO AO Al Al A2 A2 A3 A2 A4 A4 M Imagem de entrada Imagem de sa da Al m
5. conte do da mem ria de trabalho Comprimento vari vel 2 Sincronizado 3 do sistema C digo Fun o Alterar Padr o 0 Define se haver ou n o troca autom tica da N o 0 N o 0 bandeja para o rolo N A para 6030 6050 Sim 1 1 Define se haver ou n o troca autom tica do rolo N o 0 N o 0 para a bandeja Sim 1 2 Estabelece a seqi ncia de prioridade para o rolo 1 0a 4 1 3 Estabelece a seqi ncia de prioridade para o rolo 2 0a 41 2 4 Estabelece a seqi ncia de prioridade para o rolo 3 0a41 3 5 Estabelece a seqi ncia de prioridade para o rolo 4 0 a 41 4 6 Reservado 7 Reservado 8 Estabelece a sequ ncia de prioridade para a 0a6 0 alimenta o manual 9 Define o comprimento m nimo do corte garantido 0a 15m 7m quando o corte sincronizado for especificado Documentos subsequentes n o ser o digitalizados at que a c pia anterior tenha sido gerada quando este par metro estiver definido como 0 ou um valor que exceda a capacidade da mem ria 10 Define se c pias ser o ou n o geradas ap s a N o O c pias ser o geradas ao Sim 1 conclus o da digitaliza o do documento quando mesmo tempo que o documento o corte sincronizado estiver especificado est sendo digitalizado Sim 1 c pia ser gerada depois que o documento for digitalizado 11 Define o rolo ou bandeja a serem usados durante a Rolo 1 0 Rolo 2 1 Rolo 1 0 impress
6. Modo autom tico espelho R A comp R A normal araires Material O bot o se acender e a Imagem sera Modo corte Densidade Supress o A E material da imagem de fundo configurada para ser copiada como Localiza o Apagar Posi o de da imagem borda in cio digit imagem em espelho Revers o do N vel de espelho contraste limite 5 Classificador Trabalho Pressione o bot o Imagem em m ltiplo espelho mais uma vez para H uma p gina seguinte cancelar a configura o 4 14 Invers o da imagem para imagem em espelho para fins de c pia 73 4 15 Revers o do contraste de uma imagem para fins de c pia Revers o do contraste Esta fun o reverte o contraste preto e branco de uma imagem para fins de c pia A revers o de contraste pode ser aplicada apenas nas reas de imagem Se a imagem de sa da for maior do que a imagem todas as reas fora da imagem ser o copiadas em branco Da mesma forma as margens ser o copiadas em branco independentemente das configura es de revers o de contraste T Dire o de inser o do documento w gt Q e A sE m m 02 D 3 Quando o local da imagem ajustado Documento Quando o material de sa da maior que o documento muy S 14 88 033HN001
7. Atribuic o do pino Centronics Lateral da impressora tipo Amphenol meio pitch com 36 pinos N do pino Lado do Lado da controladora Nome do sinal Fia o host Cabo reto Cabo cruzado 1 1 7 8 CD y 2 2 3 RD y 3 3 2 TD y 4 4 6 DTR y 5 5 5 GND y 6 6 4 DSR y 7 7 1 RTS y 8 8 1 CTS y 9 9 RI indica que n o h nenhuma fia o Os dois lados possuem pinos machos Terminal Nome do Terminal Nome do E A Conex o dos pinos No sinal No sinal 1 Ocupado 19 GND 2 Sele o 20 GND 3 nAck 21 GND 4 nFault 22 GND 5 Perror 23 GND A A 1 6 Dados 1 24 GND 7 Dados 2 25 GND 8 Dados 3 26 GND 9 Dados 4 27 GND 10 Dados 5 28 GND 11 Dados 6 29 GND 12 Dados 7 30 GND AAA AA 19 13 Dados 8 31 GND 14 ninit 32 GND 15 nStrobe 33 GND 16 nSelectin 34 GND 17 nAutoFd 35 GND 18 36 Perif rico Altura l gica 380 Anexos Lateral do host tipo Amphenol 36 pinos Terminal Nome do Terminal Nome do E i Conex o dos pinos No sinal No sinal 1 nStrobe 19 GND 2 Dados 1 20 GND 3 Dados 2 21 GND 4 Dados 3 22 GND 5 Dados 4 23 GND AA EE EA ETE A 1 6 Dados 5 24 GND 7 Dados 6 25 GND 8 Dados 7 26 GND 9 Dados 8 27 GND 10 nAck 28 GND 11 Ocupado 29 GND 12 Perror 30 GND IR 19 13 Selec o 31 ninit 14 nAutoFd 32 nFault 15 33 16 Logiv GND 34 17 Chassis GND 35 18 Perif rico 36 nSelectln Altura L gica Lateral do host tipo subconector D com 25 pinos
8. e 000 OO O E 7 000 Mt copisrda mamar A tela de trabalho armazenado ser no Trabalho armazenado exibida Trab 21 40 Qualid imagem 2 Pressione o bot o Excluir Trabalho armazenado Trab Qualid 21 40 imagem 5 4 Exclus o de um trabalho armazenado 95 3 Selecione o tipo e o n mero de Trabalho armazenado Conclu do Qualid imagem trabalho a ser exclu do Os bot es contornados com linhas pontilhadas n o t m trabalhos armazenados e n o podem ser selecionados 4 Pressione o bot o Excluir quando uma tela de mensagem de confirma o for exibida Iniciar a exclus o de trabalho n m 1 da mem ria O trabalho armazenado ser exclu do OK Excluir Cancelar 5 Pressione o bot o Conclu do A tela retornar tela de menu da copiadora 96 Cap tulo 5 Fun es de trabalho armazenado 5 5 Impress o de listas das configura es de trabalho armazenado Esta fun o imprime uma lista das configura es de trabalhos armazenados Procedimento operacional Pressione a tecla lt Trabalho NT COMPANY Modo corte material armazenado gt no painel de a ON O Vent do aior Econom a de energ a controle
9. Documento 74 Cap tulo 4 Fun es de c pia Procedimento operacional 1 Exibe a tela de menu da copiadora Selecione a guia Outras Fun es caso o item a ser selecionado n o seja exibido na tela 2 Pressione o bot o Revers o do contraste O bot o se acender e a imagem ser configurada para revers o do contraste Pressione o bot o Revers o do contraste mais uma vez para cancelar a configura o Modo DTipo imag VONitidez Outras autom tico documento Fun es R A normal R A comp largura Materia Modo corte material Densidade da imagem de fundo da imagem Apagar borda Posi o de in cio digit Imagem em Localiza o espelho Revers o do contraste N vel de limite Za Supress o Classificador Es Trabalho m ltiplo H uma p gina seguinte R A normal R A comp largura Material e Modo corte material Densidade Lda imagem Supress o de fundo Localiza o da imagem Apagar borda Posi o de in cio digit Imagem em espelho Classificador Es Revers o do contraste EL Trabalho m ltiplo H uma p gina seguinte N vel de limite 4 15 Revers o do contraste de uma imagem para fins de c pia
10. Terminal Nome do Terminal Nome do 2 Conex o dos pinos No sinal No sinal 1 DATA STB 14 NC 2 DADOS 1 15 FAULT 3 DADOS 2 16 NC 4 DADOS 3 17 NC 5 DADOS 4 18 GND 6 DADOS 5 19 GND ocean 7 DADOS 6 20 GND 000000000000 8 DADOS 7 21 GND led 2 9 DADOS 8 22 GND 10 ACK 23 GND 11 OCUPADO 24 GND 12 PE 25 GND 13 SELE O Anexo 1 Especifica es do conector 381 Anexo2 Lista de comandos HP GL HP GL2 Esta se o explica o status do suporte do comando HP GL e HP GL 2 que exclusivo da impressora para Grandes Formatos 6030 6050 y Comando com suporte completo y Ativa diferentes a es de outros comandos comuns significado entre n Comando n o suportado e ignorado Lista de comandos A tabela a seguir mostra o status de suporte dos comandos HP GL e HP GL 2 Impressora para Comando Significado do comando e a o HP GL HP GL 2 Grandes Formatos 6030 6050 AA Executa um c rculo ao redor de um ponto y y y especificado por coordenadas absolutas AC Especifica o ponto de in cio de um padr o de y y preenchimento AD Especifica uma fonte substituta para etiquetas y y somente fontes vetoriais s o suportadas AF Avan a o papel em uma p gina Interpretado como y y acionador de sa da AH Avan a o papel em meia p gina Interpretado como y y acionador de sa da AP Anula a configura o de tempo de espera da tampa da y n caneta AR Executa um
11. 15 3 Indicadores de tamanho do material na gaveta 341 5 Feche com cuidado a bandeja do material at que ela esteja firme na posi o a mais retra da poss vel 342 Cap tulo 15 Substitui o do papel 15 4 Colocac o manual do material Opera es 1 Ajuste as guias laterais do m dulo de inser o de v rias folhas MSI m dulo de alimenta o manual para adequar o tamanho do material a ser impresso Coloque a superf cie do material a ser copiado virada para cima e alinhe a com a guia lateral do m dulo de inser o de v rias folhas MSI m dulo de alimenta o manual e O m dulo de inser o de v rias folhas MSI m dulo de alimenta o manual opcional necess rio para fazer c pias alimentadas manualmente Pode ser utilizado papel padr o com largura de 297 a 914 mm e comprimento de 210 a 2 000 mm caso o m dulo de inser o de v rias folhas MSI m dulo de alimenta o manual instalado esteja 3 Empurre a extremidade frontal do material o m ximo poss vel para tr s O som de in cio de opera o da m quina ouvido Podem ser configuradas duas ou mais folhas de tamanho A3 alimenta o horizontal e A4 alimenta o horizontal vertical Somente uma folha por vez pode ser configurada para tamanhos de papel que n o sejam A3 alimenta o horizontal e A4 alimenta o hori
12. 2 Selecione o tamanho do papel para a sa da desejada com base nos tamanhos dos documentos de entrada Por exemplo se o Tamanho f do papel tamanho do seu documento AO e voc deseja imprimi lo em A3 selecione A3 na coluna AO Modo autom tico Se voc selecionou Sincronizado Modo A tom ti como o modo de corte o material iii o amanno do documento ser cortado no comprimento do NM R W Largura documento original do Papel O papel cortado de acordo como A l mpada Modo auto se acender compri mento original depois que as configura es forem feitas Pressione o bot o de sele o Modo manual Modo auto ou selecione Porcentagens ou Material para cancelar o modo auto 46 Cap tulo 4 Fun es de c pia Observe as ilustra es a seguir A tamanho do documento tamanho do original exibido no topo Esp Ao Esp Al Esp A2 Esp A3 e A4 A S rie de papel o tamanho da c pia de sa da exibida na coluna abaixo de cada Tamanho de documento Se um tamanho estiver circulado por uma linha pontilhada ele n o poder ser selecionado As ilustra es a seguir mostram como ficaria a tela do Modo auto se voc fizer sele es para a sa da em Retrato Paisagem ou Sincronizado a partir da c pia de Tamanhos de documento em material de s rie A especial Lembre se O Tamanho do documento o tamanho do
13. 318 Cap tulo 12 Servi o de Impress o Ethernet para UNIX Lista de mensagens Status A o Status A o Status A o Status A o Status A o Status A o Esta se o explica as mensagens que podem ser exibidas durante a impress o usando o comando lpr Essas mensagens dependem do sistema pois saem da esta o de trabalho do cliente Cannot create usr spool pltXXX seqg O daemon Ipd no cliente n o conseguiu criar um arquivo de controle Verifique o diret rio spool Copy file is too large Os dados s o grandes demais para serem armazenados no diret rio de spool Aumente a rea do diret rio de spool ou anexe o flag s e ent o execute o comando lpr usando um link simb lico XXprinter Jobs queued but cannot start daemon Imposs vel iniciar o daemon Ipd no cliente Reinicie o daemon atrav s do comando lpr XXprinter Printer queue is disabled A fila est parada Reinicie o daemon atrav s do comando lpr XXprinter Unknown printer Uma impressora n o registrada no sistema foi especificada Verifique a impressora registrada no arquivo etc printcap jobxX can not dequeue Falha ao excluir o trabalho No XX na fila dos servigos de impress o Verifique atrav s do comando lpq se o trabalho especificado j foi alterado do status de espera na fila para o sta
14. 5 Feche com cuidado a bandeja do material at que ela esteja firme na posi o a mais retra da poss vel O LED na frente da bandeja do material se acender e o papel do rolo ser automaticamente colocado no lugar 19 3 Atolamento no alimentador papel de rolo 365 19 4 Atolamentos no m dulo de inserc o de v rias folhas MSI m dulo de alimentac o manual Siga os procedimentos abaixo para remover os atolamentos no m dulo de inser o de v rias folhas MSI m dulo de alimenta o manual As etapas l a 5 s o necess rias quando voc estiver usando a unidade multifuncional Opera es 1 Levante a mesa de digitaliza o de documentos do scanner at que a mesma esteja travada e n o possa ser fechada T gt VEM 2 Abra a tampa do m dulo de inser o manual 3 Puxe o papel atolado na dire o da parte frontal da guia de inser o manual para remov lo Certifique se de que nenhum papel permane a dentro da m quina Cuidado para n o danificar o papel 366 Cap tulo 19 Como eliminar o atolamento de papel 4 Feche a tampa do m dulo de inserg o manual 5 Levante a alavanca da trava localizada no centro da parte posterior da mesa de documentos do scanner e feche a mesa de documentos 19 4 Atolamentos no m dulo de inser o de v rias folhas MSI m dulo de
15. JO usando os bot es 30 e 30 4 Pressione o bot o Conclu do Os par metros definidos ser o salvos e a tela retornar tela Pr ajustes pers Pr ajustes do sist 7 2 Configura o das Especifica es comuns 771 Como iniciar a digitalizac o Seleciona se a digitalizag o deve ser iniciada automaticamente ou pressionando se a tecla lt Iniciar gt depois que os documentos forem carregados O valor padr o entregue pela f brica Inicio auto In cio auto Inicia a digitaliza o automaticamente depois que o documento carregado In cio manual Inicia a digitaliza o quando a tecla lt Iniciar gt pressionada para cada documento Procedimento operacional 1 Selecione o bot o Como iniciar a na yea ERRA digitaliza o na tela Pr ajustes Limpar autol Luz fundo desl Hora e data Temporizador pers Pr ajustes do sist Como iniciar a Velocidade da Tom de digitaliza o Outros pr aj do sistema digitaliza o aten o 2 Selecione In cio auto ou In cio EE digitaliza o Cancelar Conclu do manual como o m todo de in cio a a In cio auto da digitaliza o Inicia a digitaliza o In cio auto automaticamente quando o documento est pronto In cio manual ar In cio manual Inicia a digitaliza o ap s pressionar o bot o Iniciar 3 Pressione o bot o Conclu do
16. Itens exibidos Descri o Recebimento de Exibe o status inicial e final do recebimento de trabalhos trabalhos Impress o Exibe o status inicial e final da impress o Modelo de impressora Exibe o nome do modelo da impressora Status da impressora Exibe o status on line off line da impressora Rolo Bandeja Exibe o tamanho tipo e quantidade remanescente de papel definido para todos os rolos e bandejas A quantidade remanescente de papel indicada com os s mbolos a seguir Alimenta o manual Exibe o status ligado desligado da fun o de alimenta o manual opcional Interface Exibe as interfaces que podem ser usadas status do IOT Exibe o status da impressora Consulte Detalhes de status do IOT na tabela a seguir Op o de m dulo de Exibe o m dulo de acabamento opcional conectado acabamento impressora Formato de dados de Exibe os formatos de dados que podem ser processamento processados Vers o do software Exibe a vers o do software da impressora para Grandes Formatos 6030 6050 Par metro do motor Exibe o status das seguintes configura es de par metros Tempo at a ativa o do modo de repouso Tempo at a ativa o do modo de baixo consumo 1 Tempo at a ativa o do modo de baixo consumo 2 Informa es de Exibe os seguintes medidores faturamento Medidor 1 A rea total em unidades de p s quadrados de papel impresso at o mom
17. Syntax error Please specify representation type Um tipo de transfer ncia n o foi especificado pelo comando TYPE Especifique o tipo correto Syntax error Please specify send Nome do arquivo Um nome de arquivo n o foi especificado pelo comando STOR Especifique o nome de arquivo correto Syntax error Please specify stream mode only Um modo sem fluxo especificado pelo comando MODE Especifique o modo de fluxo pelo comando MODE Time out closing control connection A conex o desconectada porque nada foi transferido para o FTP dentro do tempo especificado Para outra transfer ncia estabele a novamente a conex o 12 3 Impress o com o Comando ftp 309 Unimplemented TYPE x Status A transfer ncia pelo tipo n o suportado foi instru da A o Especifique Image Binary ou ASCII com o comando TYPE User xx is not existed need account for login Status Login com um nome de usu rio n o registrado A o Fa a o login com um nome de usu rio registrado Apenas ftpusr vem registrado de f brica como nome de usu rio USER and PASS required Status Um nome de usu rio ou senha n o foi especificado pelo comando USER ou PASS Ou v rios comandos foram transferidos sem login A o Fa a o login com um nome de usu rio registrado e a senha e tente novamente 310 Cap tulo 12 Servi o de Impress o
18. 11 9 Modo de economia de energia 295 296 Cap tulo 11 Configura o atrav s do painel de controle da impressora Cap tulo 1 2 Servi o de Impress o Ethernet para UNIX 12 1 Esboco do Servico de Impress o Ethernet Use o comando ftp ou o comando lpr para imprimir a partir da Impressora para Grandes Formatos 6030 6050 quando UNIX estiver sendo executado Esta se o explica como configurar os comandos ftp e lpr e seus formatos O arquivo a ser impresso deve estar em um formato de dados suportado por Impressoras para Grandes Formatos 6030 6050 O envio de um arquivo com um formato de dados n o suportado por Impressoras para Grandes Formatos 6030 6050 resultar em erro de impress o Consulte 8 1 Vis o geral do servico de impress o da Impressora para Grandes Formatos 6030 6050 p gina 138 para informa es sobre formatos de dados suportados 298 Cap tulo 12 Servico de Impress o Ethernet para UNIX 12 2 Registro do Sistema de Impress o de Impressoras para Grandes Formatos 6030 6050 Para imprimir a partir do sistema de impress o de Impressoras para Grandes Formatos 6030 6050 o sistema de impress o deve estar registrado na rede TCP IP Registro do Sistema Host SunOS 5 X Quando as informa es de rede s o gerenciadas por um servi o de nomes como NIS ou DNS o endere o IP e o nome do host devem ser registrados nele Quando um servi o de nomes diferente de NIS e DNS usado o endere
19. 4 quantidade do movimento da imagem configurada de acordo com o papel Isto n o est relacionado com a fun o de taxa de porcentagem Imagens que se sobrep em borda quando mudadas de lugar ser o cortadas quando a op o Sincronizado estiver selecionada para o Modo corte material Esq Dir Sup Inf Move o Move o documento documento a para direita para cima Move o documento pd para esquerda Move o documento para baixo Centraliz Documento ER gt Material 66 Cap tulo 4 Fun es de c pia Procedimento operacional 1 Selecione Localiza o da Mod Tipo imag VAINitid Out 3 l S autom tico EB ode imagem na tela do menu da R A normal ed Material gura copiadora Modo corte Densidade Supress o material da imagem de fundo
20. ndice remissivo AU AI 162 ajuda on line ooooocccccnnnnanonanononccnonannnnononononnonons 162 alamme PAR RRRR PAD RD ida 114 alimenta o manual 195 236 altera o da prioridade dos trabalhos 200 alterar largura nse p a 219 amplia o e redu o oooooooonnnoncnnnnonannnonnnonccnonnnns 193 apagar borda siii ita 69 rea de plotageM occconnnononannncnonn n 145 223 266 armazenamento de um trabalho ooocooocooommoo o 92 arquivo config esiin irii iis 152 atolamento de papel ooooooononnnccnnnnnnanananononccnonanns 362 atributos de caneta 213 215 217 218 auto op o de entrada ooooooconcncccconanananananonononno 237 auto op o de sa da oooooococcncconoononnonanononnonononos 238 Auto R Ases da Pie na Sia Ei a a 193 automapeamento ococccccnnnnononononcnnononnnnanonanonccnons 229 automaticamente selecionar bandeja 236 B bandeja de materiais opcional cococccnonononononononos 5 bandeja de materiais padr o 5 bot o Trabalho armazenado 15 C c lculo auto R A ococcnonnnononanononnnonannnnononcncononanos 54 cancelamento de trabalhos ocococonononanananononoon 147 caneta m ltipla oooooonannoonannnnococnonnanaanonccnoconns 215 caneta NICA irea e a iia ieseni 213 centralizado nai 224 CentOS 167 373 comando EOP senio aa a E 234 272 comando FTP sesssssesssesessesesssssesesesssrsese 298 302
21. L Adi o de usu rios Selecione Add user Adicionar usu rio a partir do menu User management Gerenciamento de usu rio A tela para adi o de usu rios ftp ser exibida do lado direito da tela Print Services on Web Administrator r r 5 E 4 Top Page Top Page son an too Status Print Setup y Properties Too Properties menu Add user ftp E feySystem parameters E B Print settings w Serial Register Clear lu Terse Username gt y Sume Password DA w Print service 4 Extension Enter password for check A y Set date E Ayser management B Display user y Add user Insira o nome de usu rio e a senha duas vezes e clique no bot o Register Registrar 9 2 Configura o dos par metros do sistema 185 Cap tulo 1 O Opera es b sicas da impressora 10 1 Opera es b sicas da m quina Esta seg o explica o seguinte Configura o da impressora l gica Sele o dos tipos de material e Utiliza o de papel diferente do papel da s rie padr o e Altera o de um material de rolo para um trabalho inteiro e Amplia o e redu o Impress o de documentos longos Impress o com alimenta o manual Pesquisa de defeitos Configura o da impressora l gica Em primeiro lugar esta se o explica como configurar impressoras l gicas Existem cem tipos de impressoras l gicas dispon veis para cada formato de dados HPGL Vers
22. Os par metros definidos ser o salvos e a tela retornar tela Pr ajustes pers Pr ajustes do sist 112 Cap tulo 7 Pr ajustes personalizados Verificac o do medidor Velocidade da digitalizac o Define se a digitaliza o do documento deve ser realizada em uma velocidade baixa quando a tecla lt Digitaliza o de baixa velocidade gt for pressionada no painel de controle A velocidade de digitaliza o ser reduzida em cinq enta por cento se este par metro estiver definido como Ligado O valor padr o entregue pela f brica Desligado Procedimento operacional 1 Selecione o bot o Velocidade da digitaliza o na tela Pr ajustes Pr ajustes pers 7 Pr ajustes do sist i Limpar auto Hora dani Temporizador EE fundo desl pers Pr ajustes do sist Como iniciar a a da Tom de digitaliza o Outros pr aj do sistema digitaliza o aten o 2 Defina se a digitaliza o de baixa E D d E E a sea Cancelar Conclu do velocidade deve ser ativada Desligado 3 Pressione o bot o Conclu do Os par metros definidos ser o salvos e a tela retornar tela Pr ajustes pers Pr ajustes do sist 7 2 Configura o das Especifica es comuns 113 Tom de atenc o Liga e desliga o alarme O valor padr o entregue pela f brica Ligado para todos os tons Normal Define se o som deve ou n o s
23. da imagem Localiza o Apagar borda Posi o de in cio digit Imagem em espelho Revers o do contraste N vel de limite Classificador E Trabalho m ltiplo H uma p gina seguinte 52 Cap tulo 4 Fun es de c pia A tela R A normal ser exibida R A normal Cancelar Conclu do Y 3 100 0 Pr ajustes Ao selecionar pr ajustes de de R A P A as porcentagens podem ser selecionadas Vari vel Ao selecionar R A vari vel incrementos de 0 1 entre 25 a 400 podem ser selecionados 2 Selecione o m todo de amplia o redu o entre 100 0 Pr ajustes de R A e Vari vel LS Quando Pr ajustes de R A for R A Normal Cancelar Conclu do selecionado Selecione a porcentagem 100 0 desejada no menu Pr ajustes poss vel alterar as porcentagens de Pr ajustes de R A que podem ser selecionadas atrav s da fun o de pr ajustes personalizados Consulte a se o Pr ajustes de R A em Configura o das Especifica es de c pia para obter mais detalhes p gina 118 LN Quando Vari vel for selecionado R A Normal Cancelar Conc Defina a porcentagem desejada 2 de 25 a 400 usando os kaaa E E 00 bot es A e W ou ent o 0 a 9 mo els no teclado EE Je Je Pressione os bot es 0 1 e 0 1 0 1 para aumentar ou di
24. LIGADO Imprime na ordem reversa LIGADO Imprime na ordem normal Prioridade de Define a prioridade de resolu o resolu o A configura o padr o Comando COMANDO Usa a resolu o contida dentro dos dados TIFF MENU Usa a resolu o estabelecida aqui Resolu o de Define a resolu o de prioridade dentro do intervalo de 30 a 3000 prioridade dpi quando o par metro MENU for especificado Opc o CALS Define quando habilitar ou desabilitar o comando Girar Estas configura es s o v lidas somente para dados CALS Configura es As configura es desta fun o s o as seguintes ltem do Menu Descri o Especifique a LIGADO Habilita o comando Girar dire o de DESLIGADO Desabilita o comando Girar sa da A configura o padr o DESLIGADO 220 Cap tulo 10 Opera es b sicas da impressora Transformar Define a amplia o redu o autom tica processamento em espelho e giro de 90 graus e Escala auto Imagem de entrada Imagem de sa da Imagem em espelho mu gt gt LL YS 133401907 Imagem de entrada Imagem de sa da e Giro de 90 graus Imagem de entrada Imagem de sa da 10 5 Configura es da impressora l gica 221 Configura es As configura es desta fun o s o as seguintes ltem do Menu Escala auto D
25. PAR METROS SISTEMA SPOOL NO DR Exibe o m todo no qual os dados s o armazenados no disco r gido OVERFLOW Armazena dados intermedi rios que excedem a capacidade de mem ria do disco r gido SEMPRE Armazena todos os dados intermedi rios no disco rigido Consulte 9 2 Configura o dos par metros do sistema para mais detalhes p gina 178 9 1 Configura o dos par metros de comunica o 175 Configurac o dos par metros a partir dos Servicos de impress o na Web poss vel configurar os par metros TCP IP Serial Centronics opcional VPI opcional e SNMP a partir dos Servigos de Impress o na Web Os procedimentos s o explicados a seguir Miu Os par metros alterados ser o v lidos depois que a m quina for reiniciada Estes procedimentos s o executados na p gina do administrador Procedimento operacional 1 Inicie os Servi os de impress o na Web para exibir a guia Properties Propriedades na p gina do administrador Consulte 8 3 Opera es dos Servi os de impress o na web para mais detalhes sobre como iniciar os Servi os de impress o na Web p gina 156 Print Services on Web Es Administrator 4 Top Page Top Page son an too Status 1 Print Setup y Properties Too Properties menu Print settings E PxjSystem parameters B Print settings H W CONFIG y Serial Model DocuWide6050 ly Terr Software Version 2 2 00 a SNMP RAM To
26. XXX XXX 19 5 Atolamentos de papel na porta da impressora e de sa da 1 Retire a gaveta 1 de RFC 1 Retire a gaveta 2 de RFC 2 Veja a etiqueta designada 5 2 Veja a etiqueta designada para obter instru es Y para obter instru es 3 Feche a gaveta 1 de RFC ib 3 Feche a gaveta 2 de RFC XXX XXX XXX XXX 19 3 Atolamento no alimentador papel de rolo Quando material adicional do tipo de rolo duplo estiver instalado 19 3 Atolamento no alimentador papel de rolo 1 Abra a tampa da bandeja de alimentac o manual 2 Remova o material atolado 3 Feche a tampa da bandeja de alimentac o manual XXX XXX Quando o m dulo de inser o de v rias folhas MSD m dulo de alimenta o manual estiver instalado 19 4 Atolamentos no m dulo de inser o de v rias folhas MSI m dulo de alimenta o manual 362 Cap tulo 19 Como eliminar o atolamento de papel 19 2 Atolamento de documentos Remova os documentos digitalizados atolados atrav s do seguinte procedimento Opera es 1 Levante a parte superior do scanner at que a trava na esquerda esteja presa de forma que o scanner n o possa ser fechado 2 Puxe o documento na sua dire o para remov lo Puxe lentamente o documento O uso excessivo de for a poder resultar em danos a certas pe as da m quina 3 Ao levantar a parte superior do scanner puxe a alavan
27. 75 4 16 N vel de limite para ajuste de tons de ls Esta fun o simplesmente atribui preto ou branco para as cores em tons de cinza de um documento Ligado Atribui preto ou branco para cores em tons de cinza poss vel especificar o limite para o julgamento de preto ou branco Desligado Mant m as cores em tons de cinza como est o para fins de c pia Intervalo de branco Documento Intervalo de preto Procedimento operacional 1 Selecione N vel de limite na tela oa u u u Eid do menu da copiadora p R A normal os comp Material gura Selecione a guia Outras Modo corte Densidade Supress o material da imagem de fundo Fun es caso o item a ser Localiza o Apagar f E na da imagem borda in cio digit selecionado n o seja exibido na Imagem em Revers o do N vel de tela espelho contraste limite Classificador Trabalho E m ltiplo H uma p gina seguinte A tela Nivel de limite ser exibida o de Cancelar Conclu do imite Dd Desligado D EX SY E S s A A Ligado d C 2 Selecione Ligado ou Desligado E A fun o de limite habilita a redu o no tam do arquivo para o n vel de limite o O n vel de limite pode ser especificado conforme requerido 76 Cap tulo 4 Fun es de c pia LS Quando o n vel do limite estiver Niel de Cancel
28. H uma p gina seguinte Modo corte material Cancelar Conclu do Dire o do documento Padr o 4 Sincro nizado Comprimento vari vel Modo corte material Cancelar Conclu do Dire o do documento Padr o Sincro Y nizado Comprimento vari vel Borda de fuga ataque Borda ataque EI Borda fuga Sincro 0 999 nizado 0 999 60 Cap tulo 4 Fun es de c pia LR Quando Comprimento vari vel for selecionado Modo corte material Cancelar Conclu do Defina o valor de comprimento vari vel 210 a 15 000 mm Ml usando os bot es 4 e Y ou incro TE a fs e ent o de 0 a 9 no teclado qa 7 8 9 Pressione os bot es 100 ou o Le 4100 para alterar o valor em incrementos de 100 3 Pressione o bot o Conclu do Os par metros de Modo corte material ser o configurados adequadamente e a tela retornar tela de menu da copiadora 4 8 Corte de papel em rolo 61 4 9 Ajuste da densidade da imagem Densidade da imagem Ajusta a densidade da c pia O n vel de densidade pode ser selecionado atrav s de nove est gios do m nimo at o m ximo Documento Normal Procedimento operacional 1 Selecione Densidade da imagem na tela do menu da copiadora Selecione a guia Outras Fun es caso o item a ser selecionado n o seja exibido na tela A tela De
29. LIGADO Centraliza a imagem para fins de sa da DESLIGADO N o centraliza a imagem Quando N O for configurado para Layout auto especifique o valor de deslocamento desejado para o tamanho de papel a ser usado ltem do Menu Descri o Tamanho do O tamanho do papel para determinar a posi o do deslocamento papel fixo O tamanho do papel exibido ser diferente de acordo com o par metro Tamanho sa da em S rie material DESLOCA Define a quantidade de movimento de deslocamento para a MENTO Y esquerda e direita O valor de deslocamento pode ser definido dentro de um intervalo de 999 a 999 mm DESLOCA Define a quantidade de movimento de deslocamento para cima e MENTO Y para baixo O valor de deslocamento pode ser definido dentro de um intervalo de 999 a 999 mm Consulte a se o S rie de material para detalhes sobre os grupos de papel p gina 212 Por exemplo se as configura es a seguir forem estabelecidas uma imagem com tamanho de sa da A2 ser impressa com um deslocamento de 20 mm na dire o x e 10 mm na dire o Y DESLOCAMENTO Tamanho X 999 a 999 Y 999 a 999 AO O mm O mm Al 10 mm 10 mm A2 20 mm 10 mm A3 O mm O mm A4 O mm O mm 224 Cap tulo 10 Opera es b sicas da impressora Descric es do modo de rea Os diversos modos de rea s o descritos a seguir ADAPTADO O intervalo de dados da imagem de entrada est configu
30. O DE COR SA DA MATERIAL SELEC BANDEJA C PIA IMPRESSA OP O ENTRADA OP O DE SA DA TIPO MATERIAL TAM DEF USU RIO PRIOR TAMANHO SALVAR ARQ CONF S RIE MATERIAL OP O TIFF TRANSFORMAR REA PLOTAGEM OP O MENSAGEM OP O PLOTADORA MARGEM MATERIAL MAP MAT TAM DIVIDIR DEF PRIORIDADE DIRE O DESENHO SA DA MATERIAL SELEC BANDEJA C PIA IMPRESSA OP O ENTRADA OP O DE SA DA TIPO MATERIAL TAM DEF USU RIO PRIOR TAMANHO SALVAR ARQ CONF S RIE MATERIAL OP O CALS TRANSFORMAR REA PLOTAGEM OP O MENSAGEM OP O PLOTADORA MARGEM MATERIAL MAP MAT TAM DIVIDIR DEF PRIORIDADE DIRE O DESENHO SA DA MATERIAL SELEC BANDEJA C PIA IMPRESSA OP O ENTRADA OP O DE SA DA TIPO MATERIAL TAM DEF USU RIO PRIOR TAMANHO SALVAR ARQ CONF S RIE MATERIAL 6 Selecione os par metros usando as teclas lt W gt e Entrada lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt Os par metros alterados s o refletidos de volta no sistema quando a tecla Entrada lt Ajustar gt estiver pressionada Depois ISO A disso n o necess rio salvar as altera es separadamente Consulte 11 1 Lista de itens do menu para mais detalhes sobre as diversas configura es p gina 244 258 Cap tulo 11 Configura o atrav s do painel de controle da impressora S RIE MATERIAL EDIT HPGL 06 1 Exiba S RIE MATERI
31. PAR METROS SIST Spool no DR Spool no DR OVERFLOW 1 Pressione a tecla lt gt com PAR METROS SIST exibido Selecione o item a ser configurado usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt p gt Definir data Spool no DR ROLO AUTO Suaviza o M baixo cons 1 M baixo cons 2 Modo repouso Carr est auto Luz de aten o e Recup trabalho ser o exibidos nesta ordem Selecione os par metros usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt Um ser exibido no lado direito do valor uma vez que o mesmo tenha sido definido Os par metros alterados s o refletidos de volta no sistema quando a tecla lt Ajustar gt for pressionada Depois disso n o necess rio salvar as altera es separadamente 9 2 Configura o dos par metros do sistema 187 Configurac o dos par metros a partir dos Servicos de Impress o na Web E poss vel configurar os seguintes par metros de sistema a partir de Servi os de Impress o na Web Mica Estes procedimentos s o executados na p gina do administrador Item do Menu Descric o Servicos de Define qual dos seguintes tempos deve ser configurado como impress o padr o para determinar a segii ncia de prioridade de sa da do trabalho para o mesmo trabalho QIN_FOPEN Tempo para comegar a transfer ncia de dados QIN_FCLOSE Tempo para terminar a transfer ncia de dad
32. Roteamento est tico Item do Menu Descric o TABELA ROTEAM Seleciona ADICIONAR para inserir informa es de roteamento adicionais Endere o dest Define o endere o de rede para o destino Use o formato XXX XXX XXX XXX Normalmente n o necess rio End roteador Define o endere o do roteador para a m quina local ou sub rede Use o formato XXX XXX XXX XXX O endere o do roteador tamb m conhecido como o endere o do Gateway 9 1 Configura o dos par metros de comunica o 165 Serial Os par metros de comunica o a seguir devem ser configurados ltem do Menu Handshake Descric o O m todo handshake selecionado a partir das seguintes op es A configura o padr o XON XOFF XON XOFF Handshake usando o protocolo XON XOFF HARDWARE Handshake usando o hardware ENQ ACK Handshake usando o protocolo ENQ ACK SOFTWARE Handshake usando o programa aplicativo Velocidade de comunicac o Taxa de baud A velocidade de comunica o selecionada a partir de 300 1200 2400 4800 9600 e 19200 A configura o padr o 9600 Paridade O bit de paridade selecionado a partir de N O PAR e MPAR A configura o padr o PAR Bit de dados O comprimento do bit de dados selecionado a partir de 7 BIT e 8 BIT A configura o padr o 7 BIT Bit de fim O comprimento do bit de fim selecionado a parti
33. Tipo de material para o modo auto Define o tipo de material para cada tamanho de material quando no modo auto O tipo de material pode ser selecionado a partir de N o selec Comum Filme e Vellum Uma mensagem de erro Sem papel ser exibida se o papel especificado aqui n o estiver carregado na bandeja para todas as configura es exceto N o selecionado Consulte 4 2 Como fazer c pias no modo auto para mais detalhes sobre o modo autom tico p gina 45 Procedimento operacional 1 Selecione Tipo de mat p modo auto na tela Pr ajustes person Pr ajustes person 7 Bot es troca Fun es padr o Tipo de mat de fun es de c pia p modo auto Fun es c pia 3 Pr ajustes Pr aj de Pr aj giro Pr ajuste de Pr ajuste de Outros pr aj ordem sa da class prog de c pia de R A comp vari vel imagem auto 2 Selecione o tipo de material para L tipo d z aei modo Auto Cancelar Conclu do cada tamanho de material Tamanho do papel Vellum Vellum Vellum Vellum 3 Pressione o bot o Conclu do Os par metros definidos ser o salvos e a tela retornar tela Pr ajustes person Fun es c pia 7 3 Configura o das Especifica es de c pia 123 Pr ajustes de R A Pr registra as porcentagens de R A selecionadas na tela de configura o quando Pr ajustes de R A estiver especificado para
34. e Estes par metros s o v lidos somente quando AUTO OUTRO MISTO ou MISTO2 forem especificados para o Tamanho do papel na Op o saida As imagens n o ser o ampliadas ou reduzidas se Escala auto estiver configurada em N O Consulte a se o Transformar para detalhes na fun o Escala auto p gina 221 Mapeamento do tamanho mM gt Ampliar A2 Tamanho do documento w gt de entrada Reduzir Tamanho do documento de sa da e Mapeamento do material A3 Sa da em material de rolo A3 Tamanhodo 4 Papel 1 documento de sa da a Giro de 90 graus Sa da em material a de rolo A2 gt A 10 5 Configura es da impressora l gica 229 Configura es As configura es desta fun o s o as seguintes Item do Menu Descri o Automapea Define se a fun o de automapeamento est habilitada ou n o mento O tamanho do papel de sa da que melhor se adequar ao tamanho da imagem de sa da ser automaticamente determinado quando esta fun o estiver configurada em Ativar Os valores especificados no mapeamento do material ser o invalidados Tamanho O valor inserido aqui usado como o tamanho de entrada quando fixo Sa da for especificado O valor inserido aqui usado como o tamanho de sa da quando Tipo de material for especificado O tamanho do papel exibido ser diferente de acordo com o par metro Tamanho de entrada configu
35. es dispon veis 8 1 Vis o geral do servi o de impress o da Impressora para Grandes Formatos 6030 6050 139 Operac es do servico de impress o A interface a seguir est dispon vel para executar as v rias fun es do servi o de impress o Opera es atrav s do painel de controle da impressora Al m da configura o da impressora tamb m poss vel realizar a configura o da interface de comunica o impress es de teste gerenciamento de registro e outros procedimentos a partir do painel de controle da impressora Economia de energia O On line O Processando O Erro Modo de E Pausar alim manual E Cancelar Trabalho Consulte 8 2 Opera o atrav s do painel de controle da impressora para obter mais detalhes sobre o painel de controle da impressora e sua opera o p gina 149 140 Cap tulo 8 Conhe a a sua impressora Opera es dos Servi os de impress o na web Os Servi os de impress o na web consistem em um software de servidor na web pr instalado na Impressora para Grandes Formatos 6030 6050 Isso possibilita que procedimentos como a configura o da impressora configura o da interface de comunica o e gerenciamento do registro entre outros sejam executados por um cliente com o uso de um navegador da web Al m disso o software dos Servi os de impress o na web tamb m habilita v rios procedimentos imposs veis de se realizar do painel de oper
36. o dos documentos selecione Conclu do Iniciar c pia Pressione a tecla Parar c pia ou Limpar tudo para suspender a opera o Pronto para copiar Contagem 40 Classificar programa Digitalizado 1 1 300 Programa No Ap s digitalizar todos os originais pressione o bot o Conclu do Iniciar c pia para iniciar a c pia Remanescente 799 Para parar a operac o de c pia pressione o bot o Cancelar trabalho Alterar configura o y Conclu do Iniciar E o pr x doc Excluir c pia Pronto para copiar Jogo 1 Alterar config para pr ximo documento Modo corte Revers o do Tipo imag material contraste documento N vel de Ea opa ar limite de fundo borda Localiza o da Densidade imagem da imagem Nitidez E de imagem em in cio digit espelho 4 18 Classifica o de dados usando trabalhos m ltiplos 87 88 Cap tulo 4 Fun es de c pia Cap tulo 5 Fun es detrabalho armazenado 5 1 Vis o geral do Trabalho armazenado Esta fun o possibilita que as configura es das fun es de c pia usadas com mais frequ ncia sejam armazenadas na mem ria para que possam ser reutilizadas sempre que necess rio Essa fun o denominada trabalho armazenado Armazenar configura es complexas e configura es usadas com frequ ncia como o trabalho armazenado pode se
37. o no painel de controle da impressora tem prioridade A configura o padr o TRABALHO C pia impressa Especifica o n mero de c pias a serem impressas Configura es As configura es desta fun o s o as seguintes O par metro Prioridade pode ser estabelecido apenas para dados Versatec Item do Menu Descri o C pias Define o n mero de c pias a serem impressas a partir de um intervalo de 1 a 99 A configura o padr o 1 Prioridade TRABALHO O comando contar c pias configurado nos dados internos tem prioridade Controladora A configura o no painel de controle da impressora tem prioridade A configura o padr o TRABALHO 236 Cap tulo 10 Opera es b sicas da impressora Opc o de entrada Define o tamanho da imagem de entrada Os dois m todos de avaliag o a seguir est o dispon veis para o tamanho da imagem de entrada e Autom tico AUTO Calcula as coordenadas da imagem de entrada e determina de forma autom tica o tamanho mais pr ximo Especificar tamanho Possibilita que o tamanho do papel da imagem de entrada seja informado diretamente O tamanho do papel pode ser selecionado a partir de tamanhos padr o e tamanhos definidos pelo usu rio Geralmente est configurado como AUTO No entanto poss vel configurar o tamanho do papel Qualquer parte da imagem que exceda o tamanho do papel especificado ser cortada Configura es As
38. 2 CCITT 1D MH y y y y 3 CCITT T4 MR y y y y 4 CCITT T6 MMR y y y y 5 LZW y y 6 JPEG E z y j 32771 descompactado y n n y 32773 PackBits y y y y 0106 262 PhotometricInterpretation y y y y 0 WhiteIsZero y y y y 1 BlackIsZero y y y y 2 RGB y y y 3 Paleta RGB y y gt Anexo 4 Lista de tags TIFF 391 ID do tag Revis o Impressora para Nome do tag Grandes Hex Dec 40 50 60 Formatos 6030 6050 4 M scara de transpar ncia y 5 CMYK y 6 YCbCr y 8 CIELab y 0107 263 Thresholding y y y 1 Sem pontilhamento ou meio tom y y y 2 Pontilhamento ou meio tom y y y 3 Imagem processada aleat ria y y y 0108 264 CellWidth y y y 0109 265 CellWidth y y y 0104 266 FillOrder y y y y 1 MGB gt LSB y y y y 2 LSB gt MGB y y y y 010D 269 DocumentName y y y y 010E 270 ImageDescriprion y y y y 010F 271 Make y y y y 0110 272 Model y y y y 0111 273 StripOffset y y y y 0112 274 Orienta o y y y y 0115 277 SamplesPerPixel y y y y 1 Valor bin rio preto branco escala de cinzas y y y y apenas paleta valor bin rio preto branco 3 RGB y y y 4 CMYK y y y 0116 278 RowsPerStrip y y y y 0117 279 StripByteCounts y y y y 0118 280 MinSampleValue y y y y 0119 281 MaxSampleValue y y y y 392 Anexos
39. Apagar Posi o de da imagem borda in cio digit nesta localiza o Imagem em Revers o do N vel de espelho contraste limite Classificador Trabalho ES m ltiplo H uma p gina seguinte 4 Pressione o bot o Conclu do depois que todos os valores forem definidos Os par metros definidos ser o salvos e a tela retornar a tela Pr ajustes person Fun es c pia 120 Cap tulo 7 Pr ajustes personalizados Verifica o do medidor Fun es padr o de c pia Configura as fun es padr o de c pia O sistema retornar a estes valores padr o depois que a copiadora for desligada quando a tecla lt Limpar tudo gt for pressionada ou quando a fun o de reinicializa o autom tica for ativada Definir as configura es usadas com mais freq ncia como os valores padr o uma forma til de evitar a necessidade de reiniciar os padr es cada vez que uma c pia for feita As configura es padr o que podem ser alteradas est o relacionadas a seguir Pro E e ZE Padr o entregue pela grama Fun o de c pia Valores dispon veis arica 1 Modo padr o Modo auto modo manual Modo auto 2 Modo Auto Define o tamanho de cada material 3 Pr ajustes de R A 25 a 400 200 0 141 1 70 7 50 0 35 3 25 0 4 Padr o supr material Rolo 1 Rolo 2 Rolo 3 Bandeja 3 Rolo 1 Rolo 4 Bandeja 4 Alimenta o manual 5 Mod
40. Essas combina es de par metros para impress o s o conhecidas como impressoras l gicas Podem ser configuradas no m ximo cem impressoras l gicas para cada formato HPGL Versatec TIFF e CALS com uma nica Impressora para Grandes Formatos 6030 6050 Os nomes da impressora l gica s o atribu dos como a seguir N o poss vel alterar esses nomes N mero Formato Do 1 ao 3 d gito Seq ncia de caracteres PLT ou plt do 4 ao 5 d gito n mero N mero de dois d gitos de 00 a 99 6 d gito formato Qualquer um dos seguintes H formato HPGL V Formato Versatec T Formato TIFF C Formato CALS No entanto o sexto d gito pode ser omitido quando as fun es de formato multi dados da Ethernet estiverem sendo usadas Quando o d gito omitido o software pertinente ser iniciado de acordo com o registro de extens o do arquivo de dados transmitido Se a impressora l gica selecionada possuir um sexto d gito diferente do formato de arquivo transmitido o arquivo pode ser automaticamente encaminhado para uma impressora l gica com o registro de extens o do arquivo transmitido 142 Cap tulo 8 Conhe a a sua impressora Consulte a se o Configura o dos par metros a partir dos Servi os de impress o na Web em 9 2 Configura o dos par metros do sistema para detalhes sobre como configurar os registros de extens o p gina 178 e Consulte a se o Configura o da impressora l gica
41. LIGADO Layout auto Layout auto DESLIGADO gt LIGADO Tamanho Diversos tamanhos DeslocamentoX DeslocamentoX 999 a 999 de papel gt Deslocamento Y Deslocamento Y 999 a 999 OP O MENSAGEM Mensagem erro Mensagem erro DESLIGADO LIGADO Mensagem etiq Mensagem etiq DESLIGADO LIGADO Mensagem data Mensagem data DESLIGADO LIGADO Local Local SUP ESQUERDA INF DIREITA INF ESQUERDA SUP DIREITA MARGEM MATERIAL MargemX MargemX 99 a 99 MargemY MargemY 99 a 99 mm 11 1 Lista de itens do menu 251 N vel 5 N vel 6 N vel 7 N vel 8 N vel 9 N vel 10 MAP MAT TAM Entrada Entrada Mapeamento Mapeamento Diversos tamanhos Diversos de papel gt tamanhos de papel Material Material Material AUTO Diversos MANUAL gt tamanhos de papel DIVIDIR DIVIDIR Comp fragmento Comp fragmento N O 1189 a 15000 SIMS No p gina No p gina DESLIGADO LIGADO Margem Margem Def comp marg DESLIGADO 0a 90 mm LIGADOS Marca Marca DESLIGADO LIGADO DEF PRIORIDADE DEF PRIORIDADE BAIXA NORMAL ALTA DIRE O Tamanho mat Tamanho mat Bloco t tulos DESENHO Diversos LTIMO tamanhos de papel gt PRIMEIRO COMANDO Comando PS Comando PS IGNORAR DESLIGADO HPGL apenas LIGADO COMANDO EOP SP0 Caneta
42. es de impressora para obter detalhes sobre as opera es na web p gina 205 e 11 6 Verifica o do medidor para detalhes sobre as opera es do painel de controle da impressora p gina 286 8 1 Vis o geral do servico de impress o da Impressora para Grandes Formatos 6030 6050 147 Recuperac o de trabalho Esta m quina est equipada com uma fun o de recupera o quando o papel atola ou acaba e Atolamentos de papel Documentos n o impressos em decorr ncia de atolamento de papel ser o reimpressos quando o atolamento for resolvido e Falta de papel A impress o ser reiniciada para o trabalho de impress o armazenado na mem ria quando o papel for recolocado na impressora Tamb m poss vel configurar a impressora para imprimir ou n o os trabalhos restantes na fila quando a impressora for reiniciada Consulte a se o Configura o dos par metros a partir do painel de controle da impressora de 9 2 Configura o dos par metros do sistema para detalhes sobre processamento de trabalho ap s ligar a energia p gina 178 148 Cap tulo 8 Conhe a a sua impressora 6 2 Opera o atrav s do painel de controle da impressora Esta se o descreve os nomes e fun es das pe as do painel de controle da impressora L mpada Processando verde Bot o lt Economia de energia gt Indica o status da impressora Ativa o modo de economia de energia Impress o em andamento Tamb m
43. in cio digit Imagem em Revers o do N vel de espelho contraste limite Classificador E H uma p gina seguinte 2 Configure as fun es de c pia A fun o Trabalho m ltiplo n o pode ser especificada no modo de digitaliza o e c pia 3 Coloque o documento com a face para baixo e insira o em alinhamento com a guia de inser o de documentos A m quina ir iniciar a digitaliza o do documento e os dados digitalizados ser o transmitidos para o PC host ao mesmo tempo em que as c pias s o geradas O bot o Iniciar dever ser pressionado neste momento se o in cio da digitaliza o do documento estiver configurado em manual Consulte a se o Como iniciar a digitaliza o em 7 2 Configura o das Especifica es comuns para detalhes sobre como iniciar a digitaliza o p gina 107 Consulte 13 1 Documentos para mais detalhes sobre como carregar documentos p gina 322 4 Desative o modo de digitalizac o e c pia no PC host A m quina retornar ao modo da copiadora 102 Cap tulo 6 Fun es do scanner Cap tulo Pr ajustes personalizados Verifica o do medidor As fun es de Pr ajustes personalizados Verificac o do medidor Os par metros a seguir podem ser definidos e os detalhes a seguir confirmados quando a tecla lt Pr ajustes pers Verif do medidor gt for pressionada e Confirma o dos medidores e Configura
44. o de dobra a ser usada EPosic o de in cio da digitaliza o Inicia a digitaliza o a partir de qualquer posi o desejada na imagem 1 88 033HX901 L2 HS 033HY907 MRevers o do contraste Reverte os n veis de contraste de preto e branco da imagem para fins de c pia Consulte Cap tulo 4 Fun es de c pia para mais detalhes sobre cada uma das fun es acima p gina 43 HApagar borda Apaga as bordas do documento ILS HOT E Imagem em espelho Cria uma imagem em espelho do original 2 1 Principais fun es 13 2 2 Como usar o painel de controle O painel de controle possui diversos bot es l mpadas e um monitor sens vel ao toque Com o monitor sens vel ao toque poss vel selecionar e operar as fun es simplesmente tocando na rea relevante com um dedo Os detalhes exibidos no monitor sens vel ao toque neste guia do usu rio s o conhecidos como telas ou telas de configura o THE DOCUMENT COMPA Y 4 FUJI XEROX Densidade Supress
45. omoomconnnononanoncnnononannns 216 estilo do HAGO oooooooooooooononononononononononononononononos 216 exclus o de um trabalho armazenado 95 exibe o status da impressora ococooooononnnonnnnonononnns 205 exibi o de uma lista de trabalhos mommmmmmmm o 198 F A a UE RE RD 123 240 folha de TOSto aia 84 formatos de dados suportados cooooononnnoncnnononannos 372 formatos dos dados alain 138 fun o de fragmenta o da imagem ooommmmmmm gt m o o 146 fun o pr ajustes personalizados 105 fun es m ltiplas ooooooooonnnonccnononananononocnononannn nooo 22 fun es padr o de c pia ccocccoconnnononanononncnonannns 121 G gerenciamento de registro oooooccncccconnnananannnononnon 146 gerenciamento do registro de trabalhos 202 281 girar imagem auto cccocoonnononnnnnoncononannanonanononoono 126 giro de 90 graus occcccononononnnononcononannnnononos 145 222 guia configura o da impress o coccooooccnccnnonnnnnns 161 guia de inser o de documentos oooccocccocnnocnnocnnoc no 4 guia ferramMenta oooocccnnnnnnonanonononcnnonnananonononocnon 161 guia propriedades ococooooononanonocconnnnananonannnocnnn 161 EUA sussa dis espada TT sa 161 guia trabalho registro ooooooococnncnnonononnananonononnon 161 imagem em espelho 73 145 222 impress o de documentos longos ocooooononnnonocoos 194 impress o de listas das configura es de trab
46. 1 Inicie os Servi os de impress o na Web para exibir a guia Job and Log Trabalho e registro na p gina do usu rio ou p gina do administrador Consulte 8 3 Opera es dos Servi os de impress o na web para mais detalhes sobre como iniciar os Servi os de impress o na Web p gina 156 Administrator B Administrator 4 Top Page Eb Job and Log E ey Job listing C Job not completed BsyLog list C ob loz Error log Copyright C FujiXerox Co Ltd 2001 2003 All rights reserved 2 Selecione All jobs Todos os trabalhos Job not completed Trabalho n o conclu do ou Job complete Trabalho conclu do no menu Job listing Listagem de trabalhos 198 Cap tulo 10 Opera es b sicas da impressora Uma lista de trabalhos ser exibida no lado direito da tela Ej dministrator 4 de Pasa Top Page Job and Log Status Print Setup Properties Tool 1 Job and L dio ard Loz Job list EE a ByJob listing C dob not completed Logical printer to be displayed ALL Registration number Set u Job not comple dd bd gt n S S fiylog list Job ID Orner Status Priority Document name Printer name Size KB LJ Job log L Error log 2478 ftpusr Queued Normal a4 hpgl2 00H 1 3 Para limitar o n mero de impressoras l gicas configure Logical printer to be displayed Impressora l gica a ser exibida e Registration number N mero de registro e depois clique
47. 118 Cap tulo 7 Pr ajustes personalizados Verifica o do medidor Bot es de troca de fun es Mostra os menus na tela de configura o da copiadora Isso permite que as fun es mais usadas da copiadora sejam salvas em guias e exibidas na primeira p gina Modo autom tico documento Outras Modo autom tico Linha Gravura Gravura Foto M nimo D Tipo imag documento Outras Fun es Sy l ximo O Nitidez ormal E Es le ES Linha Linha Linha Cortar Escuro Linha Transparente DIAZO amp Colar Modo Tipo imag autom tico documento R A comp largura Densidade da imagem Apagar borda Revers o do contraste Trabalho m ltiplo Fun es R A normal Material Modo corte material Localiza o Supress o da imagem de fundo Posig o de in cio digit N vel de limite Imagem em espelho Classificador E H uma p gina seguinte Guia 4 P1 Procedimento operacional 1 Selecione Bot es Guia 2 OModo OTipo imag autom tico documento Outras Fun es Dobrador Sa da do papel H uma p gina anterior Guia 4 P2 troca de Pr ajustes person Fun es c pia Bl Guia 3 fun es na tela Pr ajustes person Fun
48. 138 Cap tulo 8 Conhe a a sua impressora Procedimento de impress o Observando o procedimento a seguir poss vel imprimir documentos a partir de cada um dos clientes da Impressora para Grandes Formatos 6030 6050 e Impress o por Ethernet Direta A impress o executada com m quinas conectadas a redes TCP IP com o uso de comandos ftp e Ipr quando sistemas UNIX estiverem em uso Consulte Cap tulo 12 Servi o de Impress o Ethernet para UNIX para detalhes sobre as fun es dispon veis p gina 297 e Driver do Windows para a Impressora para Grandes Formatos poss vel imprimir documentos a partir de v rios aplicativos com o uso da impressora Impressora para Grandes Formatos 6030 6050 e dos drivers de impress o Microsoft Windows Ia A sa da serial n o suportada com o Driver do Windows de Impressoras para Grandes Formatos Consulte o Guia do Usu rio do Driver do Windows da Impressora para Grandes Formatos Xerox 6030 6050 vers o Windows 98 2000 XP para detalhes sobre as fun es dispon veis e BT PlotAssistant Opcional O BT PlotAssistant um software de suporte impressora que opera em m quinas com Windows atrav s da utiliza o de uma interface do usu rio simples poss vel imprimir documentos com a Impressora para Grandes Formatos 6030 6050 nessa fun o Consulte o Guia do Usu rio do BT PlotAssistant da Impressora para Grandes Formatos Xerox 6030 6050 para detalhes sobre as fun
49. Consulte a se o Configura o dos par metros a partir dos Servi os de impress o na Web em 3 2 Configura o dos par metros do sistema para obter mais detalhes p gina 52 302 Cap tulo 12 Servi o de Impress o Ethernet para UNIX 3 Digite a senha do usu rio conectado na Etapa 2 Caso as informa es de usu rio registradas na impressora para Grandes Formatos 6030 6050 correspondam senha digitada pelo usu rio a mensagem de aceita o de login exibida Password 230 User logged in ftp gt A senha do usu rio fipusr fipusr de f brica 4 Especifique uma impressora l gica exemplo plt00h Digite o nome da impressora l gica usando o subcomando cd Uma mensagem indicando que a impressora l gica foi configurada ser exibida ftp gt cd plt00h 250 Changed directory to ata0 p1 pl1t00h ftp gt 5 Especifique o subcomando bin para um formato de dados ftp gt bin 200 Type set to A bin mode ftp gt O subcomando ascii pode ser especificado apenas para dados HP GL Especifique o subcomando bin para dados HP GL 2 HP RTL Versatec TIFF e CALS O subcomando bin tamb m pode ser especificado para dados HP GL 6 Digite um nome de arquivo de impress o exemplo kikai 01 hp usando o subcomando send ou put Uma mensagem indicando que a porta transferida foi configurada ser exibida As mensagens indicando o nome do arquivo e volume de dados transferid
50. Consulte as ilustra es na pr xima p gina para mais detalhes Esta configura o v lida somente para HP GL e HP GL 2 EA EP ER FP R RRe PE 10 5 Configura es da impressora l gica 213 Estilo da ponta Largura da linha Metade da largura Metade da largura da linha da linha Largura q da linha Metade da largura Metade da largura da linha da linha gt e A Largura da linha Metade da largura Metade da largura da linha da linha Estilo da jun o QUADRADO O m todo normal de finalizar linhas REDONDO Arredonda amba extremidades da linha com um meio raio da largura da linha ESTENDER Adiciona metade da largura da linha em comprimento em ambas as extremidades da linha TRI NGULO Adiciona um tri ngulo que metade da largura da linha em comprimento em ambas as extremidades da linha SEPARAR N o junta as linhas CHANFRAR Junta o canto exterior de uma linha ao canto exterior da outra linha NGULO Estende os cantos externos de ambas as linhas at que eles se encontrem em um ngulo REDONDO Arredonda a rea onde as duas linhas se encontraram 214 Cap tulo 10 Opera es b sicas da impressora Definir caneta m ltipla Seleciona a largura da linha cor e outros atributos da caneta para dados HPGL para canetas m ltiplas Os mesmos par metros ser o configurados para todos os demais n meros de caneta dentro deste intervalo de especifica o Es
51. Controle a digitaliza o de um dispositivo externo 2 Coloque o documento com a face para baixo e insira o em alinhamento com a guia de inser o de documentos A tecla lt Iniciar gt dever ser pressionada neste momento se o in cio da digitaliza o do documento estiver configurado em manual Consulte a se o Como iniciar a digitaliza o em 7 2 Configura o das Especifica es comuns para detalhes sobre como iniciar a digitaliza o p gina 107 Consulte 13 1 Documentos para mais detalhes sobre como carregar documentos p gina 322 A m quina ir iniciar a digitaliza o do documento e os dados digitalizados ser o transmitidos para o PC host Digitaliza o em andamento Scanner Pronto para mandar dados para o dispositivo externo 3 Desative o modo scanner no PC host A m quina retornar ao modo da copiadora 6 1 Vis o geral das fun es do scanner 101 Procedimentos de operac o do modo de digitalizac o e c pia 1 Ative o modo de digitaliza o e c pia no PC host O menu da copiadora ser exibido na tela do painel de controle Pronto para copiar Digit e Copiar Carregue os documentos com a face para baixo Jogo 1 autom tico documento Fun es R A comp R A normal largura Material Modo corte Densidade Supress o material da imagem de fundo Localiza o Apagar Posi o de da imagem borda
52. Filme 50 694 Material definido Comum 70 85g m Premium 75g m como M dia Matiz Premium 80g m Fluorescente Premium 80g m Desempenho 75 g m Vellum 80 95g m Vellum Premium 90g m Filme 70 80u Filme Premium 75micron Material definido Comum 86 110g m Apresenta o 110g m como Alta Vellum 96 112g m Vellum Premium 112g m Filme 81 100u Filme Premium 100micron 292 Cap tulo 11 Configura o atrav s do painel de controle da impressora Os tamanhos de material para os quais poss vel especificar Grupo Material definido como ISO A A4 210 x 297 mm A3 297 x 410 mm A2 420 x 594 mm Al 594 x 841 mm AO 841 x 1189 mm A3 rolo 297 mm largura A2 rolo 420 mm largura Al rolo 594 mm largura AO rolo 841 mm largura Material definido como ESP A 1 ESP A 0 880 x 1 230 mm ESP A 0 rolo 880 mm largura ESP A 1 625 x 880 mm ESP A 2 440 x 625 mm ESP A 3 312 X 435 mm ESP A 1 rolo 625 mm largura ESP A 2 rolo 440 mm largura ESP A 3 rolo 312 mm largura Material definido como ESP A 2 ESP A 1 620 x 871 mm ESP A 2 435 x 620 mm ESP A 3 310 x 435 mm ESP A 1 rolo 620 mm largura ESP A 2 rolo 435 mm largura ESP A 3 rolo 310 mm largura Material definido como ANSI 8 5 pol 34 22 17 11 8 5 Material definido como Arch 9 pol 36 24 18 12 9 B
53. MISTO2 Se as imagens que s o menores do que o tamanho AQ forem maiores do que o tamanho padr o cortes sincronizados ser o realizados em todas as imagens No caso de AUTO A sa da ser no tamanho padr o ampliado em n meros inteiros Imagem de entrada com cai comprimento maior que o tamanho padr o No caso de OUTRO Imagem de entrada com comprimento maior que o tamanho padr o Imagem de sa da O corte sincronizado onde o comprimento do papel cortado em um tamanho fora do padr o que corresponda ao comprimento da imagem e Toda a sa da realizada em material de rolo quando OUTRO for selecionado Folhas avulsas n o podem ser usadas Consulte Op es de sa da na se o 10 5 Configura es da impressora l gica para detalhes sobre as fun es dispon veis p gina 2368 194 Cap tulo 10 Opera es b sicas da impressora Impress o com alimentac o manual Impress o com alimenta o manual permite que o papel seja configurado no MSI m dulo de inser o de v rias folhas MSI m dulo de alimenta o manual e que os dados sejam impressos no papel inserido que foi especificado para alimenta o manual quando transmitidos pelo usu rio Tamb m poss vel realizar a impress o de alimentac o manua
54. O O Trabalho 000 000 000 000 Copiar da mem ria A tela de trabalho armazenado ser Trabalho armazenado exibida Trab Qualid 21 40 lt _J imagem 2 Pressione o bot o Configurar impress o Trab Qualid 21 40 J 41 60 lt _J imagem Todos os trabalhos 5 5 Impress o de listas das configura es de trabalho armazenado 97 3 Selecione o tipo e o n mero de P Trabalho armazenado trabalho a ser impresso Trab e En jea Pressione o bot o Todos os 21 40 J141 60 M lt _ Ukts Todos os trabalhos para imprimir todos os z trabalhos F Os bot es contornados com 4 f 12 linhas pontilhadas n o t m 17 trabalhos armazenados e n o podem ser selecionados 4 Pressione a tecla lt Iniciar gt no painel de controle As configura es do trabalho O Digitaliza o de Limpar tudo 4 baixa velocidade Interromper Y Parar c pia Y armazenado ser o impressas Parar documento Y 5 Pressione o bot o Conclu do A tela retornar tela de menu da copiadora 98 Cap tulo 5 Fun es de trabalho armazenado Cap tulo 6 Fun es do scanner 6 1 vis o geral das fun es do scanner A Copiadora Impressora para Grandes Formatos 6030 6050 ofe
55. O TIFF de configura o e ent o pressione a tecla lt b gt OP O TIFF 2 Selecione o item a ser configurado usando as Modo classificar teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt p gt Os par metros Modo classificar lt primeiro e DPI ser o exibidos nesta ordem 11 2 Configura o da impressora l gica 263 Modo classificar DESLIGADO DPI MENU Resoluc o 0300 dpi 3 Selecione os par metros usando as teclas lt W gt e lt gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt LS Quando MENU for selecionado com DPI 1 Pressione a tecla lt b gt imediatamente ap s pressionar a tecla lt Ajustar gt 2 Selecione a resolu o usando as teclas lt V gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt 264 Cap tulo 11 Configura o atrav s do painel de controle da impressora OPC O CALS CALS apenas EDIT CALS 03 1 Exiba OP O CALS na tela de sele o do item de configura o e ent o pressione a tecla lt p gt OP O CALS 2 Pressione a tecla lt gt Habilitar rota o Habilitar rota o 3 Selecione se o comando GIRAR deve ser DESLIGADO ativado ou n o usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt 11 2 Configura o da impressora l gica 265 TRANSFORMAR EDIT HPGL 06 TRANSFORMAR T
56. PRETO BRANCO Estilo da ponta Estilo da ponta QUADRADO REDONDO ESTENDER TRI NGULO DEF CANETA Caneta No De A Cor Cor MUL 0a3l o PRETO Versatec apenas BRANCO Estilo da ponta Estilo da ponta QUADRADO REDONDO ESTENDER TRI NGULO EMULA O Emula o Emula o HPGL apenas HPGL HPGL2 OP O DA Alter largura Alter largura CANETA DESLIGADO HPGL e Versatec LIGADO apenas OP O TIFF Modo classificar Modo classificar TIFF apenas DESLIGADO LIGADO lt primeiro lt primeiro DESLIGADO LIGADO DPI DPI Resolu o TRABALHO 30 a 3000dpi CONTROLADORA gt OP O CALS Habilitar rotag o Habilitar rotag o CALS apenas DESLIGADO LIGADO 250 Cap tulo 11 Configura o atrav s do painel de controle da impressora N vel 5 N vel 6 N vel 7 N vel 8 N vel 9 N vel 10 TRANSFORMAR Escala auto Escala auto DESLIGADO LIGADO Imagem espelho Imagem espelho DESLIGADO LIGADO Girar 90 Apenas quando Contagem de link de entrada estiver configurada de qualquer outra forma que n o AUTO Girar 90 DESLIGADO LIGADO REA PLOTAGEM Modo de rea HPGL e Versatec apenas Modo de rea ADAPTADO FIXO IP IW RASTER PRIMEIRO IP e IW podem ser selecionados apenas quando HPGL for especificado RASTER pode ser selecionado apenas quando HPGL for especificado e COMANDO EOP estiver configurado em
57. Por exemplo se um material de rolo Al e um material de rolo A2 forem colocados e um material de rolo A2 for usado para imprimir o trabalho Trabalho1 de tamanho A2 e um material de rolo Al for usado para imprimir o Trabalho2 que tamb m tamanho A2 a tabela de mapeamento ser configurada da seguinte forma Configura o da Configura o da impressora l gica PLTO1H impressora l gica PLTO2H Tamanho da Tamanho do Tamanho da Tamanho do imagem material imagem material AQ AQ AQ AQ Al Al Al Al A2 A2 A2 A1 A3 A3 A3 A3 A4 A4 A4 A3 Neste exemplo o Trabalho1 foi especificado para usar a impressora l gica PLT01H que ir gerar o trabalho no material de rolo A2 Trabalho2 foi especificado para usar a impressora l gica PLT02H e para girar o trabalho em 90 graus para imprimi lo no material de rolo A1 Impressora l gica PLTO1H especificada mM gt Trabalho 1 Sa da em material de rolo A2 Impressora l gica ri PLTO2H especificada
58. SPA Define Single Pen Output ISO A Define Multi Pen Media ISO A Emulation Pen Option Transtorm No Width End Joint Color No Width End Join JP lot Area 0 0 SQUARE MITTER BLACK 33 2 SQUARE MITTER F Message Option 1 2 SQUAREMITTERBLACK 34 2 SQUARE MITTER E Plotter Option 2 2 SQUARE MITTER BLACK 35 2 SQUARE MITTER F Media Margin 3 2 SQUARE MITTER BLACK 36 2 SQUARE MITTER E L Size media Mapping 4 2 SQUARE MITTER BLACK 37 2 SQUARE MITTER E 5 6 7 Split Di 14 TA 2 SQUARE MITTER BLACK 38 2 SQUARE MITTER F 2 SQUARE MITTER BLACK 39 2 SQUARE MITTER E Drawing Rotation Direction Skip Command 2 SQUARE MITTER BLACK 40 2 SQUARE MITTER E JEOP Command Fla Clique no bot o Print Imprimir para imprimir uma lista das configura es da impressora l gica 4 Clique no item a ser configurado no menu Detalhe As configura es para o item selecionado ser o exibidas no lado direito da tela Print Services on Web E 4 Administrator 4 Top Page Top Page Job and Log Status y Print Setup Properties Tool a Set media series Apply Reset to default Cancel Setting item i Set value Media Series Input sie Special A series _ Define Single Pen Media series Output size ISO A series E _ Define Multi Pen Media size ISO A series _ Emulation Pen Option Transform Plot Area _ Message Option Plotter Option Me
59. Selecione a guia Outras Localiza o Apagar E da imagem borda J lin cio digit Fun es caso o item a ser Imagem em Revers o do N vel de leci do n ibid espelho contraste limite selecionado n o seja exibido na Classificador Trabalho tela E m ltiplo H uma p gina seguinte A tela Localiza o da imagem ser exibida Localiza o da imagem Cancelar i Conclu do Sup Inf 999 0999 mm Esq Dir 5000500 A 100 Om 100 AA 100 100 Centraliz 2 Defina a quantidade de movimento necess ria LN Para mover a imagem para cima ou para baixo Localizac o da imagem Cancelar l Conclu do 9990 999 Defina quanto a imagem deve ser mm movida para cima ou para baixo Eno dentro de um intervalo de 0 a O AE 999 mm usando os bot es A e Ge V 100 10 Centraiz Pressione os bot es 100 e 100 para aumentar ou diminuir os valores em incrementos de 100mm LN Para mover a imagem para a direita ou para a esquerda Localiza o da imagem Cancelar Conclu do Sup Inf 999 0 999 Defina quanto a imagem deve ser Esq Dir movida para a esquerda ou para a 500 0 500 A 190 direita dentro de um intervalo de 0 mm v 100 a 500 mm usando os bot es lt a gt lt e gt s 100 100 Centraliz Pressione os bot es 100 e 41
60. Tempo espera DMA Tempo espera DMA 005 seg 1 Exiba SERIAL na tela de sele o do item de configura o e ent o pressione a tecla lt gt Selecione o item a ser configurado usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt p gt Handshake Taxa de baud Paridade Bit de dados Bit de fim Tempo espera EOP Resposta sa da e Separa o trab ser o exibidos nesta ordem Selecione os par metros usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt Um ser exibido no lado direito dos par metros uma vez que os mesmos tenham sido definidos Exiba CENTRO na tela de sele o do item de configura o e ent o pressione a tecla lt gt Selecione o item a ser configurado usando as teclas lt V gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt p gt Modo Ack Tempo espera DMA Tempo espera EOP e Separa o trab ser o exibidos nesta ordem Selecione os par metros usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt Um ser exibido no lado direito dos par metros uma vez que os mesmos tenham sido definidos 172 Cap tulo 9 Configura o da Impressora VPI opcional CONFIG PORTA 1 Exiba VPI na tela de sele o do item de configura o e ent o pressione a tecla lt gt VPI 2 Selecione o item a ser configurado usando as Separa o Tr
61. c 206 R RA roma ld 52 recupera o de trabalho ooooccncconnncnnnnnos 148 179 bot es Redu o Amplia o ocooocononnnonccnonanaanonnnos 16 redu o amplia o de comp larg c 33 54 registro de erros ococcconoononnnonccnonnnnananonononos 202 281 registro de trabalho 202 281 registro de trabalhoS ooooooncnccnnonananananonocnononannns 152 reimpress o oococonococnnnnnnnnnononnonannanonanonono ns 146 285 resolucio sn lin is a aa a 220 Testata RAR NA A ROD aas 111 ndice remissivo 3 revers o do contraste oooconocnonocnononocnorncnonarocnnon 74 LOMO NA OC 178 RSZLI Ci A ed 373 S sa da de material ooooonocooocooononcnonononononnnos 235 273 sele o do COLO occconooonncccnncncnoncnnnnnionccccnnnnnononon 57 selecionar bandeja 195 236 273 segii ncia de prioridade cococonnoononanonononnnnnnnos 236 A RO 166 s rie de material ooooooooooonooonononononononononos 212 259 s rie de material de entrada cocononooonannnonnnnnnnnnos 212 s rie de material de sa da ococonnnononanonononnnnnnnos 212 s rie de tamanho de papel cocccononononnnonononnnnnnnos 191 servi os de impress o oococcncnccnononannnnanononnononnnns 182 servi os de impress o na web 156 sistema de impress o ooccocccoconananananonccnononannn nos 299 INM Pt dia des stand 168 soquete da tomada el trica ocooccooccnoconoconaconoronos 6 status da iMpresSOlA ooooonncn
62. comando ignorar ococcconnnononannnonccnonnnnanononos 234 272 comando Pri ica 313 comando LPO noir te 314 comando LPR cseesesesesess 298 311 comando LPR M ccccccncnnnnononononcnnononnnnanononnnccoons 316 comando Polilla aaa 234 COMUM a DES o disa 240 conectar op o de sa da 239 CONCOLOR at nuas ada O aa SRA a 380 configura o final da linha 213 215 216 217 218 configura o da impress o cocooonononcncnnonononnnnnnnnss 279 configura o da impressora l gica 188 255 configura o de porta ococcconnnononanoncnnononannanononos 132 configura o do material ocooonononccnncnnononannnononos 20 configurar di li e 182 bot o C pia de amostra cococooononocnnonnnnonanaanononos 15 c pia de amostra cooooooconcncncnnononnnnononononnononannn no nono 38 c pia impressa ococoonoononnnnnonononannanonnnnnconons 236 274 bot o Copiar da mem ria 15 copiar da mem ria oooooocncnccnononnnnonnnoncnnononannn no nono 36 COPIAS tai Doo 236 c pias alimentadas manualmente ommmmmmmoms o 29 57 cor da linha ooononoconanocicnonnones 213 215 217 218 corte comprimento vari vel 32 58 corte sincronizado ococccccccccncnonos 32 58 194 238 D datar Dor ult sitiada 108 def caneta M l occccccccccncnonononinoninacacaness 260 262 def caneta n cccccccccccncncncnnnononininanacaneness 259 261 define o processamento da jung o para as linhas 213 iS 216 defini
63. de fundo Localizag o Apagar da imagem borda Posi o de in cio digit espelho contraste Imagem em Revers o do N vel de limite Classificador Trabalho Eu m ltiplo H uma p gina seguinte Trabalho m ltiplo Cancelar Conclu do N mero do trabalho m ltiplo 1 pe E Inserir folha Las 17 Sim Alterar jogo Folha de rosto de rosto com o n mero impresso 4 18 Classificac o de dados usando trabalhos m ltiplos 85 3 Selecione o s n mero s de trabalho m ltiplo para fins de c pia Defina se a folha de rosto deve ou n o ser inserida poss vel selecionar mais de um n mero de trabalho m ltiplo Se nenhum n mero de trabalho for selecionado o procedimento de trabalho m ltiplo ser anulado e Pressione o bot o Alterar jogo se desejar alterar o n mero de c pias a serem impressas Esta fun o pode ser usada para alterar o n mero de c pias necess rias no trabalho amrazenado No entanto observe que qualquer altera o feita aqui n o ser atualizada no trabalho armazenado Defina o n mero desejado de c pias para cada n mero de trabalho m ltiplo Pressione o bot o Pr x para configurar os n meros de trabalhos m ltiplos de 11 a 20 Pressione o bot o Conclu do A tela retornar tela Trabalho m ltiplo Pressione o
64. e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt Pressione a tecla lt gt assim que tiver sido configurada Mova o cursor para a direita e esquerda usando as teclas lt 4 gt e lt gt Para ir ao pr ximo menu mova o cursor para a posi o mais distante direita e ent o pressione a tecla lt b gt Para retornar ao menu anterior mova o cursor para a esquerda e pressione a tecla lt d gt EDIT HPGL 06 5 Selecione o item a ser configurado usando as teclas S RIE MATERIAL lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt gt gt gt Os par metros que podem ser selecionados ser o diferentes de acordo com o formato de dados selecionado 11 2 Configura o da impressora l gica 257 HPGL Versatec TIFF CALS S RIE MATERIAL DEF CANETA N DEF CANETA M L EMULA O OP O DA CANETA TRANSFORMAR REA PLOTAGEM OP O MENSAGEM OP O PLOTADORA MARGEM MATERIAL MAP MAT TAM DIVIDIR DEF PRIORIDADE DIRE O DESENHO COMANDO IGNORAR COMANDO EOP OP O DE COR SA DA MATERIAL SELEC BANDEJA C PIA IMPRESSA OP O ENTRADA OP O DE SA DA TIPO MATERIAL TAM DEF USU RIO PRIOR TAMANHO SALVAR ARQ CONF S RIE MATERIAL LARG CANETA ESTILO CANETA DEF CANETA N DEF CANETA M L OP O DA CANETA TRANSFORMAR REA PLOTAGEM OP O MENSAGEM OP O PLOTADORA MARGEM MATERIAL MAP MAT TAM DIVIDIR DEF PRIORIDADE DIRE O DESENHO OP
65. es c pia 2 Selecione a guia ou menu a ser colocado em uma guia na tela de menu da copiadora e ent o pressione o bot o Abrir Pressione o bot o Pr x se o menu necess rio n o estiver exibido na tela Bot es troca de fun es de c pia Es padr o Tipo de mat p modo auto Pr ajustes Pr aj de de R A comp vari vel Pr aj giro imagem auto Pr ajuste de ordem sa da Pr ajuste de class prog Outros pr aj de c pia Bot o de troca de fun o de c pia Cancelar Conclu do Itens Configura o 1 Guia 1 Guia 2 Guia 3 Guia 4 P1 1 1 Esquerda Guia 4 P1 1 1 Centro Guia 4 P1 1 1 Direita Guia 4 P1 1 2 Esquerda Guia 4 P1 1 2 Centro Guia 4 P1 1 2 Direita 10 Guia 4 P1 1 3 Esquerda SONDA RN Modo autom tico Tipo imagem documento Nitidez R A Normal R A de comp e largura Material Modo corte mat padr o Densidade da imagem Supress o de fundo Localiza o da imagem Pr x abrir J 7 3 Configura o das Especifica es de c pia 119 3 Selecione a guia ou menu a ser DES autom tico documento Fun es substitu do pelo menu E A compl i A normal largura Material selecionado na etapa 2 Modo corte Densidade Supress o E material da imagem de fundo O menu ser colocado adequadamente Localiza o
66. in cio digit Imagem em espelho Revers o do contraste N vel de limite Classificador E Trabalho m ltiplo H uma p gina seguinte R A de comprimento e largura Porcentagem R A c lculo auto R A de comprimento e largura Porcentagem R A c lculo auto R A de comprimento e largura Porcentagem R A c lculo auto Cancelar Conclu do Cancelar Conclu do 25 0 400 0 Cancelar Conclu do 25 0 400 0 4 6 Especifica o independente das porcentagens de comprimento e largura 55 L Quando R A c lculo auto for A selecionado comp larg Cancelar Conclu do ali 25 0 400 0 1 ua Mova a marca gt com o bot o A 100 0 100 0 IR ifi c lculo auto Comprimento Comprimento olar para especificar o valor a o documento do documento e o Bo E ser inserido Comprimento Comprimento c pia reg c pia req E 2 Digite os valores Comprimento do documento e Comprimento c pia req usando o teclado R A comp larg Cancelar Conclu do ali 25 0 400 0 As porcentagens ser o RIA 70 7 70 7 een RciAS Comprimento Comprimento do documento do documento automaticamente calculadas e o gt ERRO mm PITA mm exibidas no top o D igite
67. lt W gt e ent o pressione a tecla lt gt gt Pressione a tecla lt gt gt Selecione a interface usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt Pressione a tecla lt gt assim que tiver sido configurada Selecione a prioridade usando as teclas lt V gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt Pressione a tecla lt gt assim que tiver sido configurada Os itens que podem ser selecionados ser o diferentes de acordo com a tipo de interface selecionada SERIAL HPGL CENTRO HPGL VPI Versatec Selecione o n mero da impressora l gica usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt A impressora l gica que foi definida ser registrada como a impressora l gica padr o Mova o cursor para a direita e esquerda usando as teclas lt 4 gt e lt gt 278 Cap tulo 11 Configura o atrav s do painel de controle da impressora Impress o de uma lista de configura es Esta fun o imprime uma lista das configura es estabelecidas para as impressoras l gicas Procedimento operacional MENU ARQ CONFIG ARQ CONFIG CONF IMPRESS O Formato HPGL Impressora No 01 06 CONF IMPRESS O DEF p Impr 1 Pressione a tecla lt p gt com ARQ CONFIG exibido na tela de sele o do par metro Selecione CONF IMPRESS O com
68. o das porcentagens de R A para c pias R A normal Especifica a porcentagem na qual a imagem deve ser ampliada ou reduzida para c pias 100 Copia a imagem usando as mesmas taxas de porcentagem Pr ajustes de R A Possibilita a sele o das porcentagens a partir de cinco pr ajustes diferentes Vari vel Possibilita a especifica o das taxas de porcentagem dentro de um intervalo de 25 a 400 em incrementos de 0 1 O modo manual ser automaticamente ativado se R A normal estiver selecionado quando no modo auto Se o modo auto for especificado depois que os valores de R A normal forem configurados todas as configura es ser o invalidadas e As porcentagens de Pr ajustes de R A podem ser alteradas atrav s da fun o de pr ajustes personalizados Consulte a se o Pr ajustes de R A em Configura o das Especifica es de c pia para obter mais detalhes p gina 118 Documento 150 de Amplia o Procedimento operacional 1 Selecione R A normal na tela do Modo Tipo imag Nitidez Outras autom tico documento Fun es menu da copiadora Selecione a guia Outras Fun es caso o item a ser selecionado n o seja exibido na tela R A normal R A comp largura Material Modo corte material Densidade da imagem Supress o de fundo
69. o do material e Altera o dos pr ajustes personalizados e Verifica o das vers es do software e Verifica o da configura o do sistema Requisi o de inspe es e reparos Procedimento operacional 1 Pressione a tecla lt Pr ajustes pers Verif do medidor gt no painel de controle A tela Pr ajustes pers Verif do medidor ser exibida 2 Selecione os bot es relevantes para os par metros que devem ser definidos e para os itens que precisam ser verificados LS Quando Verifica o do medidor for selecionado Exibe o n mero total de p s que foram impressos at o momento Consulte 7 4 Verifica o do medidor para mais detalhes p gina 135 NT COMPANY O Trabalho na mem ria Menu Trabalho armazenado e Pr ajustes personal Verif do medidor do medidor Apara o Conf do material S rie de tamanho de documento Verifica o do medidor Medidor 1 Medidor 2 Medidor 3 Contagem atual L L E N mero da m quina 1234567890 Pre ajustes pers Verif do medidor Economia de energia 000 O OCO 000 O Conclu do Pr ajustes personaliz Vers o do software Configura o do sistema 104 Cap tulo 7 Pr ajustes personalizados Verifica o do medidor LS Quando Apara o Conf do material
70. ou Desligado para Girar imagem auto Girar imagem auto Cancelar Conclu do 3 Pressione O bot o Conclu do Desligado Girar a imagem 90 graus para imp em 1 5 A material paisagem quando o mat A configura o 5 salva Cig tela de tamanho retrato estiver vazio quando Retrato tamanho padr o estiver selecionado no modo auto retornar tela Pr ajustes person Fun es c pia 126 Cap tulo 7 Pr ajustes personalizados Verifica o do medidor Pr ajuste de ordem de sa da Define a ordem na qual as c pias devem ser impressas quando a classificag o estiver especificada ou durante a c pia de m ltiplos trabalhos Os documentos digitalizados ser o impressos do primeiro para o ltimo quando Ordem ascendente estiver especificada Os documentos digitalizados ser o impressos do ltimo para o primeiro quando Ordem descendente estiver especificada Consulte 4 17 Classifica o de dados para sa da usando o Classificador E para obter detalhes sobre a fun o de classifica o p gina 78 e 4 18 Classifica o de dados usando trabalhos m ltiplos para detalhes sobre a fun o de trabalhos m ltiplos p gina 84 Procedimento operacional 1 Selecione Pr ajuste de ordem eel E sa da na tela Pr ajustes person Bot es troca Fun es padr o Tipo de mat F Za de fun es de c pia p modo auto E un oes c pia e Pr ajustes pa de Pr aj
71. ria e c pias de amostra 16 Tecla lt C pia de amostra gt Ativa as configura es para que uma certa parte do documento seja alterada e uma c pia de amostra seja impressa A l mpada no lado esquerdo se acender durante a c pia de amostra 2 2 Como usar o painel de controle 15 N mero Nome Func o 17 Teclas do lt Modo corte Configuram o m todo para cortar o material A l mpada material gt no lado esquerdo do modo de corte de material especificado ser iluminada 18 Tecla Modo manual Modo auto Alterna entre o modo autom tico e o modo manual 19 Tela Tamanho do Material Exibe o tamanho e tipo de papel em cada bandeja Tipo de Material 20 Teclas de lt Material gt Definem a bandeja onde foi carregado o papel a ser usado A l mpada no lado esquerdo da bandeja especificada ser iluminada 21 Teclas de lt Redu o Estabelecem a porcentagem na qual as c pias ser o Ampliac o gt impressas A l mpada no lado esquerdo da porcentagem especificada ser iluminada 22 Teclas de lt Densidade da Ajustam a densidade da c pia A tecla lt A gt diminui a imagem gt densidade e a tecla lt W gt aumenta a densidade 23 Teclas de lt Supress o de Ajustam a densidade do fundo A tecla lt A gt aumenta a fundo gt for a de supress o e a tecla lt W gt diminui 16 Cap tulo 2 Conhe a a sua copiadora Utiliza o das telas de configura o
72. rio no y y y buffer de pol gonos PR Move a caneta por coordenadas relativas y y y PS Especifica o tamanho do papel y HP GL y HP GL 2 PT Especifica o espa amento do preenchimento y PU Eleva a caneta y y y PW Especifica a espessura da caneta y y QL Define a qualidade da plotagem y n RA Preenche um quadrado determinado pela posi o y y y atual da caneta e as coordenadas X e Y especificadas RF Define um padr o utilizado para preenchimento da y y rea RO Faz uma rotag o no sistema de coordenadas y RP Especifica a contagem de sa da y y RR Preenche um quadrado determinado pela posi o y atual da caneta e pelas coordenadas relativas a partir do ponto RT Plota um arco a partir da posi o atual da caneta at y y um ponto especificado por dois valores relativos SA Seleciona um conjunto de caracteres auxiliar y SB Especifica um tipo de fonte para etiquetas y n SC Atribui o valor de uma unidade do usu rio a um y y ponto de escala SD Especifica a fonte padr o para etiquetas y SG Seleciona um grupo de canetas Interpretado como y n comando SP 386 Anexos Impressora para Comando Significado do comando e a o HP GL HP GL 2 Grandes Formatos 6030 6050 SI Especifica o tamanho dos caracteres por valores y y y absolutos SL Especifica a inclina o dos caracteres SM Desenha um caractere especificado depois de mov
73. vel configurar a segii ncia de saida da c pia na ordem ascendente ou descendente Consulte a se o Pr ajuste de classificar programa em Configura o das Especifica es de c pia para obter mais detalhes p gina 127 84 Cap tulo 4 Fun es de c pia Procedimento operacional 1 Defina antecipadamente as diversas configura es de trabalhos m ltiplos usando a fun o Trabalho armazenado Consulte Fun es de trabalho armazenado para mais detalhes sobre o trabalho armazenado p gina 92 2 Selecione Trab M lt na tela do menu da copiadora Selecione a guia Outras Fun es caso o item a ser selecionado n o seja exibido na tela A tela Trabalho m ltiplo ser exibida Os n meros de trabalhos m ltiplos j armazenados no trabalho armazenado ser o contornados com uma linha cont nua e os n meros que ainda n o foram usados ser o contornados com linhas pontilhadas NT COMPANY ROX E e Trabalho na mem ria Menu Trabalho armazenado Modo corte material r Em z Copiar da mem ria Trabalho armazenado Pre ajustes pers Verif do medidor Economia de energia 000 OJOJO DOS 000 Qualid imagem Fun es R A normal largura R A comp Material material Modo corte Densidade Supress o da imagem
74. 2 Como carregar documentos no SCANNET cocnconocicinoononcncnnoncnnnnnonnononcnronon caco can ar nr an arono nono 323 Precau es ao manusear documentos mccccococccococacocacannnnnnananncncncnnannncncnnnnnrnnnncrnnnnrnnnnnnnnos 325 Suspens o da digitaliza o de documentos oococicoccccccnonoconononanaononcnoonononcnconor crono ononinnonoss 326 Cap tulo 14 M todos de corte da margem de ataque 14 1 Corte da margem de ataque oocociconcocicinnnccncnonnnononcononononcn canon coronan onononnranon naco rea anna ararano ninas 328 14 2 Corte autom tico ie a a a arenero nica aeee 329 14 3 Corte manual ousa o A a O EE AD 330 Cap tulo 15 Substitui o do papel 15 1 O visor quando o papel acaba i irei enereeerereeeerarer ae or naararononinanoss 336 15 2 Substitui o do papel em TOlO ooconiccidoconocicnonocinnononononcononononnoonononcnroron cn coronar nnrnarononncanos 337 15 3 Indicadores de tamanho do material na gaveta 340 15 4 Coloca o manual do material ooociddodicicicicicononennnnonononnnoonrnrcnononornrnnonornanenrnrcncrnnnnnrcnnnnnns 343 Cap tulo 16 Reabastecimento do toner 16 1 Reabastecimento do toner da Copiadora Impressora para Grandes Formatos com Scanner 346 ndice Cap tulo 17 Cuidados di rios RL Limpeza do CAM llas aa di td 350 17 2 Utiliza o do aquecedor de papel oooconiciciicocicicooonnnnnonocononononnonononronon cn coronar oonrraronononcnnoss 351 Cap
75. 6 Deixe o papel esticado enquanto manuseia o cortador do papel CUIDADO Certifique se de usar o puxador do cortador e que voc n o deslize seus dedos ao longo da barra cortante de metal uma vez que a mesma afiada 7 Remova o peda o de papel que foi cortado e feche a tampa da bandeja 14 3 Corte manual 333 8 Devolva o material a seu local original girando o rolo de material at que a borda de ataque do papel possa ser vista pela janela e o material esteja esticado no rolo 9 Feche a bandeja do material 334 Cap tulo 14 M todos de corte da margem de ataque Cap tulo 1 5 Substitui o do papel 15 1 O visor quando o papel acaba Uma mensagem dizendo Substitua o material xxx ser exibida na tela de configura o caso n o haja material carregado para impress o O tamanho do material exibido no painel de controle estar apagado quando n o houver papel na m quina poss vel recarregar e substituir o papel nas bandejas de material nas quais o LED n o esteja aceso mesmo quando a impress o estiver em progresso 336 Cap tulo 15 Substitui o do papel 15 2 Substituic o do papel em rolo Podem ser colocados dois rolos de papel em cada uma das bandejas de material Consulte as instru es fornecidas no 2 3 Configura o do material e configure os par metros de papel do mesmo modo depois que os rolos tiverem sido substitu dos Opera es 1 Abra a b
76. Conectar 02 1 Exiba C PIA IMPRESSA na tela de sele o do item de configura o e ent o pressione a tecla lt gt gt Selecione o item a ser configurado usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt p gt Os par metros C pias e Prioridade ser o exibidos nesta ordem Prioridade ser exibido apenas para os dados Versatec Selecione os par metros usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt Exiba OP O ENTRADA na tela de sele o do item de configura o e ent o pressione a tecla lt gt gt Pressione a tecla lt gt gt Selecione AUTO ou os diversos tamanhos de papel usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt L Ap s selecionar o tamanho da p gina Pressione a tecla lt p gt imediatamente ap s pressionar a tecla lt Ajustar gt Selecione a contagem de link usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt 2 4 Cap tulo 11 Configura o atrav s do painel de controle da impressora OP O DE SA DA EDIT HPGL OP O SA DA 06 OP O SA DA Tamanho Tamanho AO Tamanho AO OP O SA DA Conectar Conectar 01 Margem Todos Margem Margem de ataque Margem de ataque 000 mm I 1 2 3
77. Determina o m todo de compacta o Configurar m todo de m M compacta o Source Raster Width ESC r s S Indica a extens o da imagem dos dados Largura do raster raster bem sucedidos original Source Raster Heigth ESC r t T Indica a altura da imagem raster original Altura do raster original dos dados raster bem sucedidos Move CAP Horizontal ESC amp a Move o CAP horizontalmente em um Decipoint h H ponto decimal especificado 1 720 Mover CAP horizontal polegada ponto decimal Anexo 3 Lista de comandos HP RTL 389 Nome do comando Comando Significado do comando e func o Limite Move CAP Horizontal ESC p Move o CAP horizontalmente em um Mover CAP horizontal x X valor especificado nas unidades de polegada de resolu o Versatec Move CAP Vertical ESC pf Move o CAP verticalmente em um valor Mover CAP vertical ylY especificado nas unidades de polegada de resolu o Versatec Y Offset ESC b Move o CAP verticalmente de acordo com Deslocamento Y y Y as linhas de pixel especificadas Destination Raster Width ESC t Define a extens o da sa da do raster em Largura do raster de h H um ponto decimal 1 720 polegada para o destino comando Iniciar gr fico bem sucedido Destination Raster Height ESC t Define a altura da sa da do raster em um Altura do raster de v V ponto decimal 1 720 polegada para o destino comando Iniciar gr fico bem s
78. EOP Timeout Timeout SNMP SERIAL Output Response Job Separation SYSTEM PARAMETER Spool in HD Auto Roll Roll gt Tray Tray gt Roll Paper Width SPA1 SPA2 Smoothing Low power mode 1 Low power mode 2 Sleep mode Timer Attention Light Lamp Buzzer Buzzer timer Job Recovery Net Cont Time DocuWide6050 2 x 00 512 MB 12 MB 12 MB 421 MB IC35L0O40AVERO7 0 Ethernet Ajustarting AUTO 0002B35F9492 HPGL 129 249 150 156 255 255 255 0 ON OFF ON Parser 0 9600 7_BITS 1_ BITS EVEN XON XOFF ON 10 sec NO NO HPGL OVERFLOWELEMENT OFF OFF 620 mm 440 mm OFF 5 sec 15 sec ON 90 sec OFF OFF 0 sec OFF 30 sec 174 Cap tulo 9 Configura o da Impressora Descri o de cada item O conte do de CONFIG H W e PAR METRO SISTEMA s o exibidos abaixo CONFIG H W ltem exibido RAM TOTAL Descri o Exibe a capacidade da mem ria instalada na impressora MEM RIA DE SEGMENTO Exibe a capacidade da rea na qual dados intermedi rios s o armazenados durante o processo de impress o MEM RIA DE TRABALHO Exibe a capacidade da rea usada para executar o software da controladora MEM RIA DE QUADRO Exibe a capacidade da mem ria de imagem a rea na qual as imagens desenvolvidas para mapas de bit s o armazenadas DISCO R GIDO Exibe o n mero de modelo do disco r gido no qual os dados de entrada sofrem spool
79. Ethernet para UNIX 12 4 Impress o com o Comando lp lpr Detalhes sobre cada comando s o explicados Caracteres em negrito representam seq ncias de caracteres de entrada em cada exemplo Impress o Comando lpr Esta se o explica o procedimento de impress o usando o comando lpr Formato lpr P lt Nome da impressora l gica gt amp lt Contagem de c pias gt s lt Nome do arquivo gt P lt Nome da impressora l gica gt Especifique um nome de impressora l gica imediatamente ap s P sem espa o para enviar dados impressora especificada Caso um nome de impressora l gica n o seja especificado a impressora l gica lpr selecionada f lt Contagem de c pias gt Especifique o n mero de c pias em um valor num rico de 1 a 99 Se voc especificar 100 ou mais uma mensagem de erro ser exibida e a especifica o ser cancelada Caso esta informa o seja omitida uma c pia ser impressa Especifique isso para transferir um arquivo por meio de um link simb lico sem armazenar na rea de spool Muda N o exclua ou modifique o arquivo especificado em lt Nome do arquivo gt antes que o processamento dos pedidos de impress o tenha sido completamente conclu do As op es lpr al m das mencionadas acima s o ignoradas Exemplos de uso O procedimento de impress o usando o comando lpr explicado abaixo 12 4 Impress o com o Comando Ip lpr 3717 Exemplo 1 Sa da de uma
80. Exiba OP O SA DA na tela de sele o do item de configura o e ent o pressione a tecla lt p gt Pressione a tecla lt gt gt Selecione AUTO OUTRO MISTO MISTO2 ou os diversos tamanhos de papel usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt Ap s selecionar os diversos tamanhos de papel Pressione a tecla lt p gt imediatamente ap s pressionar a tecla lt Ajustar gt Selecione Conectar ou Margem usando as teclas lt V gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt p gt Selecione o par metro a ser definido usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt LS Quando qualquer configura o diferente 1 2 3 de NAO for selecionada para Margem Pressione a tecla lt gt imediatamente ap s pressionar a tecla lt Ajustar gt Selecione Margem de ataque ou Margem de fuga usando as teclas lt V gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt gt gt Selecione as margens superior e inferior usando as teclas lt V gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt e Mova o cursor para a direita e esquerda usando as teclas lt gt e lt p gt 11 2 Configura o da impressora l gica 2 5 TIPO DE MATERIAL EDIT HPGL 06 1 Exiba TIPO MATERIAL na tela de sele o do TIPO MATERIAL item de configura o e ent o pressio
81. IMpresSa ii tetas 236 Opcao de tradi a e do ee 237 Op es dd a e A E ETE AEE ES 238 Tipo desmateral a e o E oo da 240 DEFINIR TAMANO Osa do e o 240 Prioridade de reconhecimento de anal bie 241 Configura o atrav s do painel de controle da impressora 11 1 11 2 11 3 11 4 11 5 11 6 11 7 11 8 11 9 Lista de itens DO TAC EA RR A IR ENANA 244 Configura o da impressora l gica ooonninicnidiciccnininnnnnnononnnonononcoronco conan nn nrorrororonnnrncarannss 255 Configura o da impressora l gica ooooninicididiconcininnnnnnonononoonononcnrorco conan nrnrorrornroncn rn canannos 257 Configura o da impressora l gica padrdO occocicnicincinininnonononconncncnonnnroronorroroncnrn canarios 278 Impress o de uma lista de configura es oocococociciccoconnononononcncononcnrnnanononononroron coran ar aronnnos 279 TESTE de Impressa Onrar an e a E E 280 Gerenciamento dos diversos registros ss ss sssssssessssssisssetsstsstosseesteessttsrestesresstesreneess 281 Gerenciamento do registro de trabalhoS oonocnidiccicinninonmncnrarorrrrrrrcrrrcnrnrnnos 281 Gerenciamento do registro de erros it ireeeereeterreeeeenereereeeeeeeeraranners 283 ROTMPTESSAO A a 285 Verifica o elle 286 Opera es atrav s do painel de controle da impressora oocccicininonininnnnononononcnoncnnononos 287 Configura es da iMpressora oooococociccccocononnononcnrononcncn conan ononnnonononon coran on can an anar nararnanra nano 291 Mod
82. Isso ir permitir ao usu rio configurar os par metros para a c pia ltem Detalhes Bot es troca de fun es Mostra os menus na tela de configura o da copiadora Fun es padr o de c pia Define os valores aos quais o sistema deve retornar quando a tecla lt Limpar tudo gt for pressionada Tipo de mat para modo auto Define o tipo de material quando no modo auto Pr ajustes de R A Pr registra as porcentagens de R A que s o usadas com freq ncia Pr ajustes de comprimento vari vel Define os valores padr o para comprimentos vari veis especificados para cada tamanho de material Pr ajuste giro imagem auto Gira a imagem em 90 graus para fins de impress o quando n o houver material retrato de tamanho correspondente Esta configura o v lida somente quando Retrato estiver selecionado no Modo auto A fun o Girar imagem auto torna se inv lida quando qualquer uma das fun es a seguir tenha sido configurada Config do dobrador Margem de fuga ataque Localiza o da imagem Posi o de in cio digit Apagar borda Trabalho m ltiplo Pr ajuste de ordem sa da Define a ordem na qual as c pias devem ser impressas quando a classifica o estiver especificada Pr ajuste de classificar programa Configura programas para fins de classifica o Outros pr ajustes de c pia Configura outros pr ajustes de c pia
83. Material Rolo 1 ecla lt W gt Material Rolo 2 ecla lt gt gt Material Rolo2 Tipo ecla lt W gt Material Rolo2 Aparar ecla lt gt gt Material Rolo2 Aparar 1 ecla lt W gt Material Rolo2 Aparar 2 ecla lt Ajustar gt Material Rolo2 Aparar 2 1 Selecione Material no menu exibido no painel de controle da impressora 2 Pressione a tecla lt gt Ser exibido o n vel a partir do qual o material desejado deve ser selecionado 3 Pressione a tecla lt W gt e depois selecione o rolo que precisa ter a extremidade cortada 4 Pressione a tecla lt gt Ser exibido o n vel a partir do qual a configura o deve ser selecionada 5 Pressione a tecla lt W gt e selecione lt Aparar gt 6 Pressione a tecla lt P gt Ser exibido o n vel a partir do qual o n mero de cortes deve ser selecionado 7 Pressione a tecla lt W gt e selecione 1 2 ou 3 8 Pressione a tecla lt Ajustar gt 9 Pressione a tecla lt Ajustar gt A operag o de corte da borda de ataque ser iniciada 1 0 Pressione a tecla lt gt para voltar ao n vel mais alto 14 2 Corte autom tico 329 14 3 Corte manual Para o rolo na frente Opera es 1 Abra a bandeja do material 2 Puxe a alavanca para abrir a tampa da bandeja 3 Gire o papel do rolo at que a bor
84. Modo corte Densidade Supress o Bot o Conclu do ps material da imagem de fundo Bot es de Apagar Posi o de a da imagem orda in cio digit sele o Y ca e Imagem em Revers o do N vel de gt espelho contraste limite Classificador Trabalho E m ltiplo 2999 0999 Nm Esq Dir 500 0500 A 100 H uma p gina seguinte Bot es Anterior E APr x Centraiz Bot es de rolagem Bot es de sele o Pressione estes bot es para selecionar o item relevante Os bot es ser o iluminados quando forem selecionados As sele es com sufixo como Localiza o da imagem indicam que uma tela de configura o detalhada ser exibida Bot es Anterior e Pr x Os bot es Anterior e Pr x s o exibidos quando a tela de configura o abrange mais de uma p gina Bot o Conclu do Define as fun es e valores especificados e fecha a tela Bot o Cancelar Cancela as fun es e valores especificados e fecha a tela Bot es de rolagem Os bot es wW A p e aq s o usados para aumentar e diminuir os valores Pressione os bot es que exibem 100 ou outros n meros para aumentar ou diminuir o valor nesta quantia 18 Cap tulo 2 Conheca a sua copiadora 2 3 Configurac o do material Os par metros do material devem ser configurados quando um material novo for carregado e quando o tipo e tamanho do mater
85. Printer Adicionar Impressora gt Add Access to Remote Printer Adicionar acesso impressora remota Especifique um nome de impressora l gica PLTOOH em Nome da Impressora um nome host 6050 WF em Servidor de Impressora e BSD em Servidor de Impressora OS 300 Cap tulo 12 Servi o de Impress o Ethernet para UNIX AIX 3 2 X Para AIX 3 2 X registre a impressora remota no arquivo etc qconfig definindo os atributos exclusivos da impressora Para mais detalhes consulte o Guia do Usu rio AIX 3 2 X e Edi o do arquivo etc gconfig No exemplo abaixo o sistema de impress o de impressoras para Grandes Formatos 6030 6050 denominado oklahoma registrado no arquivo etc qconfig Nessa configura o quando voc envia um arquivo a um dispositivo de impress o denominado plt10h ou plt20h o arquivo enviado para oklahoma plt10h host oklahoma s statfilter usr lpd bsdshort 1 statfilter usr lpd bsdlong rq PLT10H device dp1t10hdpl1t10h backend usr lpd rembak plt20h host oklahoma s statfilter usr lpd bsdshort 1 statfilter usr 1lpd bsdlong rq PLT20H device dplt20hdplt20h backend usr lpd rembak N o se esque a de especificar uma impressora l gica preparada no sistema de impress o da Impressora para Grandes Formatos 6030 6050 usando rq In cio da Fila de Impress o Ap s concluir as configura es inicie a fila de impress o usando o comand
86. Tamb m poss vel realizar testes de impress o a partir do painel de controle da impressora Consulte 5 3 Teste de impress o para mais detalhes sobre as opera es p gina 154 Procedimento operacional 1 Inicie os Servi os de impress o na Web para exibir a guia Tool Ferramentas na p gina do administrador Consulte 8 3 Opera es dos Servi os de impress o na web para mais detalhes sobre como iniciar os Servi os de impress o na Web p gina 156 Administrator Es fedministe 4 Top Page 2 Clique em Test printing Teste de impress o Selecione o tamanho do papel a ser impresso em AO a A4 e ent o clique no bot o Start Iniciar 4 Administrator 8 pnpaer 4 Top Page Select paper for test printing Test pattern A0 x Start 10 4 Testes de impress o 209 10 5 Configuracdes da impressora l gica Esta se o fornece explica es detalhadas sobre as configura es da impressora l gica As configura es podem ser acessadas atrav s do painel de controle da impressora ou atrav s dos Servi os de impress o na Web Impressora l gica Os par metros a seguir podem ser configurados para as impressoras l gicas No entanto os itens que podem ser configurados ser o diferentes de acordo com o formato de dados impress o ane Formato Item do Menu Descri o relevante S rie de material Define os grupos de papel pa
87. Verif do medidor gt Trabalhos classificados para sa da e trabalhos m ltiplos n o podem ser realizados durante as interrup es Procedimento operacional 1 Pressione a tecla lt Interromper gt no painel de controle A l mpada Interromper se acender e o trabalho sendo processado no momento ser interrompido O status de reserva de interrup o ser ativado se a c pia do trabalho de interrup o n o puder ser iniciada imediatamente 2 Configure a porcentagem supress o de fundo densidade da imagem e todos os demais m todos de c pia necess rios para a c pia do novo trabalho 3 Digite o n mero necess rio de c pias de 1 a 99 usando o teclado 4 Coloque o documento com a face para baixo e insira o em alinhamento com a guia de inser o de documentos O documento ser adequadamente digitalizado Para mais detalhes sobre como carregar documentos consulte 13 1 Documentos neste manual p gina 322 5 Uma vez conclu da a c pia pressione novamente a tecla lt Interromper gt O modo de interrup o ser cancelado e o processamento do trabalho suspendido ser retomado Se voc esquecer de cancelar o modo de interrup o o mesmo ser automaticamente cancelado ap s um per odo predeterminado de tempo sem que nenhuma c pia seja feita 3 2 Interrup o da c pia 35 3 3 Copiar da mem ria E poss vel reimprimir os documentos copiados mais recentemente com o uso da fun o Copiar da
88. Verifica o 1 O cabo de alimenta o do scanner foi desconectado Solu o Conecte firmemente o cabo de alimenta o para reconectar o scanner Verifica o 2 Os interruptores de energia em dois locais foram ligados Solu o Ligue os interruptores de energia Verifica o 3 O contraste do painel de controle est configurado como escuro Solu o Ajuste o indicador de contraste Consulte 2 2 Como usar o painel de controle para mais detalhes sobre o indicador de contraste p gina 14 EAs c pias est o manchadas Verifica o 1 A rea de digitaliza o do scanner ou o cilindro est o manchados Solu o Limpe periodicamente a rea de digitaliza o Verifica o 2 O documento sendo digitalizado possui um alto grau de transpar ncia Solu o Ajuste a densidade da imagem ou a fun o de supress o de fundo Verifica o 3 O documento est sendo impresso em papel colorido papel spero ou em papel de c pia heliogr fica Solu o Ajuste a densidade da imagem ou a fun o de supress o de fundo Consulte as se es 4 9 Ajuste da densidade da imagem p gina 62 e 4 10 Sele o da supress o de fundo p gina 63 para detalhes sobre a densidade da imagem e supress o do fundo 18 4 Pesquisa de defeitos da copiadora 357 EAs c pias est o muito escuras Verifica o 1 A densidade da imagem foi configurada como escura Solu o Diminua o n vel de densidade Se o proble
89. a seguir em certas circunst ncias Podem ser impostas penalidades de multa ou pris o para os culpados 1 T tulos e valores mobili rios do Governo dos Estados Unidos da Am rica como T tulos de d vida Moeda do Banco Nacional Cupons de obriga es Notas do Banco da Reserva Federal FED T tulos de prata T tulos de ouro T tulos norte americanos Notas do tesouro Notas do Banco Central Notas fracion rias Certificados de dep sito Papel moeda T tulos e valores mobili rios de determinadas ag ncias do governo norte americano como FHA etc T tulos t tulos de poupan a norte americanos podem ser copiados apenas para prop sitos publicit rios quando ligados campanha para venda de tais t tulos Selos da Receita Federal se for necess rio reproduzir um documento jur dico no qual haja um selo da receita cancelado pode se faz lo desde que a reprodu o do documento seja feita com fins legais Selos postais cancelados ou v lidos para prop sitos filat licos os selos postais podem ser copiados desde que a reprodu o esteja em preto e branco e com menos de 75 ou mais de 150 das dimens es lineares do original Ordens de pagamento postais Faturas cheques ou letras de c mbio emitidas por of cios p blicos autorizados dos Estados Unidos C pias e impress es ilegais Selos oficiais e outros itens representativos de valor de qualquer denomina o que tenham ou possam ter sido emitidos por
90. alimenta o manual opcional necess rio para fazer c pias alimentadas manualmente Pode ser utilizado papel padr o com largura de 297 a 914 mm e comprimento de 210 a 2 000 mm caso o m dulo de inser o de v rias folhas MSI m dulo de alimenta o manual esteja instalado O modo auto n o pode ser usado durante c pias alimentadas manualmente A fun o do dobrador tamb m n o pode ser usada Procedimento operacional 1 Abra a mesa de alimenta o manual e configure o papel carregado Consulte Guia do Usu rio para obter detalhes sobre como carregar o papel na mesa de alimenta o manual 2 Pressione a tecla lt Bandeja 5 Alimenta o manual gt no painel de controle Redu o Amplia o Material Modo corte material Copiar da mem ria Tamanho do Material Tipo de Material Padr o NENA Limpar tudo 4 100 Root mm Comum Retrato aii CO Co Rim Velum C3 aixa velocidade Pr ajustes a Elmo r P Interromper Y de red ampl Rolo 2 mm Comum Paas C pia de amostra S gt a ja Vell adr o e e 5 a O UK E Ene PaisagemP_ Pos Vari vel Rolo 3 E Q m Jl D Parar c pia Y amma CD ER g em O Redu o Amplia o ai ds mv Filme Iniciar ol Bot o Bandeja 5 SE b Za an Sincronizado Parar documento 6 Bandeja E mL Fme Alimentac o manual Aneni o manua JW DDS Modo man
91. ampliar ou reduzir documentos para fins de c pia Registrar as porcentagens usadas com frequ ncia facilita o trabalho de c pia Consulte 4 5 Especifica o das porcentagens de R A para c pias para mais detalhes sobre os pr ajustes de R A p gina 52 Procedimento operacional 1 A U Selecione Pr ajustes de R A na tela Pr ajustes person Fun es c pia Selecione o item a ser configurado usando os bot es A e V e ent o pressione o bot o Abrir Defina as porcentagens neces s rias de 25 a 400 usando os bot es A e VW e ent o pressione o bot o Conclu do O valor inserido ser refletido de volta na tela Pr ajustes de R A Pressione os bot es 0 1 e 0 1 para aumentar ou diminuir os valores em incrementos de 0 1 Pressione o bot o Conclu do depois que todos os valores forem definidos Os par metros definidos ser o salvos e a tela retornar tela Pr ajustes person Fun es c pia Pr ajustes person Func es c pia Conclu do Bot es troca Fun es padr o Tipo de mat de fun es de c pia p modo auto Pr ajustes Pr aj de de R A Ea vari vel imagem auto Pr ajuste de Pr ajuste de Outros pr aj ordem sa da class prog Pr aj giro de c pia Configura o Pr ajustes de red ampl 141 1 200 0 50 0 35 3 25 0 25 0 400 0 E
92. as Modo Tipo imag Nitidez Outras autom tico documento Fun es R A normal R A comp largura Materia Modo corte Densidade da imagem Supress o Localiza o da imagem Apagar borda Posi o de in cio digit Imagem em espelho material J Revers o do contraste N vel de limite de fundo Classificador Es Trabalho m ltiplo H uma p gina seguinte NT COMPANY ROX El e Trabalho na mem ria DO O Oioi armazenado Modo corte materiai Copiar da mem ria Trabalho armazenado Pre ajustes pers Verif do medidor Economia de energia 000 000 Trab 41 60 Qualid imagem 92 Cap tulo 5 Fun es de trabalho armazenado 3 Pressione o bot o Armazen Trabalho armazenado Conclu do EN Trab Trab 1 20 21 40 41 60 4 Selecione o tipo e o n mero de A Trabalho armazenado trabalho a ser armazenado a 1 20 JPY 41 60 Os bot es contornados com linhas pontilhadas j t m trabalhos armazenados e n o podem ser selecionados 5 Pressione o bot o Conclu do Os detalhes que foram configurados ser o armazenados como trabalho arma
93. c rculo ao redor de um ponto y y y especificado por coordenadas relativas AS Especifica a acelera o da caneta y n AT Executa um arco ligando tr s pontos especificados y y por coordenadas absolutas ponto inicial ponto intermedi rio ponto final 382 Anexos Impressora para Comando Significado do comando e a o HP GL HP GL 2 Grandes Formatos 6030 6050 BL Insere uma seq ncia especificada de caracteres no y y buffer BP Instrui o in cio da plotagem Produz uma etiqueta ao y y se sobrepor no registro de trabalho e na sa da da plotagem CA Define um conjunto de caracteres auxiliar y CC Especifica a suavidade do caractere y n CF Especifica um m todo de convers o de fontes y n geom tricas Cl Executa um c rculo com um raio arbitr rio y CM Especifica o manuseio dos modos de configura o y n dos caracteres e dos caracteres indefinidos CP Desenha um caractere y y CR Define um intervalo de dados RGB y y Cs Define um conjunto de caracteres padr o y y CT Especifica um m todo de divis o de arco y y y CV Controla o gerador de linha curva y n DC Encerra o modo de digitaliza o y n DF Redefine a impressora para o status padr o y y y DI Especifica a dire o da seq ncia de caracteres por y y y valores absolutos DL Faz download de um conjunto de caracteres definido y y pelo usu rio DP L as coordenadas
94. comando Comando Significado do comando e func o Limite Set Green Parameter ESC v Define a configura o da cor verde e da Apenas o Configurar par metro b B paleta de cores comando de verde concatena o v lido Set Blue Parameter ESC v Define a configura o da cor azul e da Apenas o Configurar par metro c C paleta de cores comando de azul concatena o v lido Assign Color Index ESC v Hill Atribui um par metro RGB definido a um N mero Number Atribuir n mero n mero indexado indexado do ndice de cores Push Pop Paletter ESC p P Salva e restaura as informa es da paleta Ignorado Push pop da paleta Start Raster Graphics ESC r Define a controladora para o modo raster Iniciar gr ficos raster ajA e configura a posi o inicial e a margem esquerda de uma imagem gr fica End Raster Graphics ESC rC Indica o final da transfer ncia de imagem Encerrar gr ficos raster gr fica raster Transfer Raster Data by ESC b Transfere os dados de um byte espec fico Dados ignorados Plane V dados Entretanto o CAP n o se move para a Transferir dados raster posi o raster seguinte por plano O indicador do plano atualizado mas o indicador da fileira n o Transfer Raster Data by ESC b Transfere os dados de um byte espec fico Row Block W dados como linha ou bloco por meio do m todo Transferir dados raster de compacta o atual por fila bloco Set Compression Method ESC b
95. compara o Medida da dimens o da digitaliza o ai Sa da parcial densidade Documento Uma lista com nove n veis diferentes de sa da de densidade para compara o 38 Cap tulo 3 Opera es b sicas da copiadora Procedimento operacional 1 Pressione a tecla lt C pia de amostra gt no painel de controle A tela C pia de amostra ser exibida Pronto para c pia de amostra C pia de amostra P alterar a config press Alterar configura o Para alterar os intervalos da imagem impressa pressione o bot o Configurac o do intervalo de sa da Para cancelar a c pia de amostra press novamente o bot o C pia de amostra Alterar Config Configura o interv sa da 2 Pressione o bot o Config interv sa da para definir o intervalo de sa da ou o bot o Alterar Configura o para definir as fun es necess rias LS Quando o bot o Corfig interv sa da estiver pressionado A tela C pia de amostra Conf do intervalo de sa da ser exibida Pronto para c pia de amostra C pia de amostra A Conf do intervalo mal Cancelar Conclu do Sa da parcial Densidade Selecione Sa da parcial ou Sa da parcial Densidade Ent o defina a posi o inicial e o valor de medida com o uso dos bot es A e W Pressione os bo
96. da 2 n veis Tom da rea 256 n veis Tempo de Menos de 3 minutos aquecimento Tamanho da M ximo Largura 914 4 mmComprimento 15 000 mm 15 m impress o M nimo Largura 182 mmComprimento 210 mm Espessura 0 05 a 0 2 mm Tempo de sa da da primeira c pia Menos de 23 segundos com documento do tamanho AO c pia 100 Tempo de sa da da primeira impress o Menos de 31 segundos com tamanho A0 C pia cont nua 99 folhas no m ximo Velocidade de c pia Tamanho AO 5 folhas min ou mais Grandes Formatos 6050 Tamanho AO 3 folhas min ou mais Grandes Formatos 6030 Extens o da M ximo 15 m com escala de 100 digitaliza o M todo de Alimenta o autom tica de papel do rolo alimenta o de Alimenta o manual de material op o material Material Largura m xima 914 mm tamanho A0 Largura m nima 210 mm tamanho A4 Extens o m xima Material liso largura A0 A1 15 m A2 A3 largura 6 m Vellum filme Duas vezes o tamanho dotamanho padr o Extens o m nima 210 mm Dimens es Tipo multifuncional 1 250 L x 640 F x 1 200 A mm excluindo o painel de controle Scanner 1 250 L x 625 F x 305 A mm 1 420 L x 625 F x 415 A mm incluindo o painel de controle Impressora 1 250 L x 640 F x 940 A mm 20 3 Especifica es da m quina 377 Item Especifica o Peso Scanner 50 kg Impressora tipo 2R 250 kg Impressora
97. do scanner O modo do scanner ativado quando o PC envia um sinal As imagens digitalizadas com o scanner s o transmitidas para o PC host quando a m quina est no modo do scanner O PC host deve enviar uma instru o para cancelar o modo do scanner Pronto para digitalizar Digitaliza o em andamento Para parar a digitaliza o opere de uma controladora externa Scanner Scanner Carregue os documentos E E Pronto para mandar dados para com a face para baixo 5 o dispositivo externo Controle a digitaliza o de um dispositivo externo Para mais detalhes sobre as fun es do scanner consulte Capitulo 6 Fun es do scanner neste manual p gina 99 2 4 Fun es 23 24 Cap tulo 2 Conheca a sua copiadora Cap tulo 3 Opera es b sicas da copiadora 3 1 Como fazer c pias b sicas Esta se o oferece uma vis o geral das fun es da copiadora Ela oferece tamb m descri es de amplia o e redu o autom ticas com base na sele o do material e Para mais detalhes sobre como fazer c pias consulte 4 1 Vis o geral das fun es de c pia neste manual p gina 44 Modo manual e auto Bot es do Modo manual Modo auto O Modo auto uma fun o que amplia ou reduz uma imagem de acordo com o tamanho especificado de papel para fins de c pia quando o material a ser usado para a c pia j estiver determinado Uma tabela que estabelece a correspond ncia entre o ta
98. documento quando Padr o estiver especificado como o modo de corte de material est o relacionados a seguir ia ecc ao SRA modo Tamanho dire o do papel papel Retrato Lado mais longo de AO AO Retrato di Paisagem Lado mais curto de Al Al Paisagem na Retrato Lado mais longo de Al Al Retrato Paisagem Lado mais curto de A2 A2 Paisagem SAA aa Retrato Lado mais longo de A2 A2 Retrato Paisagem Lado mais curto de A3 A3 Paisagem Retrato Lado mais longo de A3 A3 Retrato e Paisagem Lado mais curto de A4 A4 Paisagem Esp AO Retrato 1 230 mm Esp AO 880 mm Retrato 880 mm Paisagem 625 mm Esp Al 625 mm Paisagem ESPA A Esp Al Retrato 880 mm Esp Al 625 mm Retrato 625 mm Paisagem 440 mm Esp A2 440 mm Paisagem Esp A2 Retrato 625 mm Esp A2 440 mm Retrato 440 mm Paisagem 312 mm Esp A3 312 mm Paisagem Esp Al Retrato 871 mm Esp Al 620 mm Retrato Esp A 2 620 mm Paisagem 435 mm Esp A2 435 mm Paisagem Esp A2 Retrato 620 mm Esp A2 435 mm Retrato 435 mm Paisagem 310 mm Esp A3 310 mm Paisagem n Retrato 48 E Retrato dl Paisagem 36 D Paisagem T Retrato 36 D Retrato Paisagem 18 C Paisagem ARCH Retrato 24 C Retrato m Paisagem 12 B Paisagem F Retrato 18 B Retrato Paisagem 9 A Paisagem o Retrato 44 E Retrato Paisagem 34 D Paisagem a Retrato 34 D Retrato 2 Paisagem 17
99. e n o para as configura es iniciais especificadas com a fun o de pr ajustes personalizados 36 Cap tulo 3 Opera es b sicas da copiadora Procedimento operacional 1 Pressione a tecla lt Copiar da mem ria gt no painel de controle A tela Copiar da mem ria ser exibida Pronto para copiar da mem ria Copiar da mem ria A lt sa da de c pia pode ser reimpressa Para alterar o n mero de jogos digite o valor com o teclado num rico Para alt conf press Alterar configura o Press Iniciar para copiar da mem ria Para parar pressione Copiar da mem ria Alterar configura o 2 Pressione Alterar configura o para alterar as configura es Na Impressora Copiadora para Grandes Formatos 6030 6050 o bot o Alterar configura o n o ser exibido a n o ser que a fun o opcional Scan amp Function Extension Set Conjunto de extens o da fun o amp digitaliza o esteja instalado A config da c pia pode ser alterada Jogo 1 Alterar configura o de copiar da mem ria R A normal Localiza o da imagem Densidade da imagem R A comp largura Posi o de in cio digit autom tico Supress o de fundo Imagem em espelho Material e Apagar borda Revers o do contraste Tipo imag documento Modo N vel de limite Nitidez 3 Digite o n mero ne
100. em 10 1 Opera es b sicas da m quina para detalhes sobre como configurar impressoras l gicas p gina 188 Entrada do tamanho Dois m todos est o dispon veis para julgar o tamanho do documento de entrada e Autom tico Calcula as coordenadas do documento de entrada e configura automaticamente o tamanho mais pr ximo Especifica o do tamanho Solicita a digita o do tamanho do papel do documento de entrada Autom tico usado em circunst ncias normais Especifique manualmente o tamanho caso as restri es devam ser colocadas nas coordenadas de entrada Quando o tamanho especificado todas as reas que excedem esse tamanho ser o cortadas Consulte a se o Op o de entrada de 10 5 Configura es da impressora l gica para detalhes sobre as fun es dispon veis p gina 237 Tamanho do papel de sa da Dois m todos est o dispon veis a seguir para julgar o tamanho do papel de sa da e Autom tico Quando a op o Autom tico selecionada o tamanho de impress o do documento ampliado ou reduzido automaticamente de acordo com a tabela de mapeamento do tamanho Al m disso o tamanho real do papel de sa da ou do papel em rolo de sa da determinado de acordo com a tabela de mapeamento do papel ou com o mapeamento autom tico Especifica o do tamanho Quando a op o Especifica o do tamanho selecionada o tamanho do papel de sa da especificado pel
101. em QUALQUER COMUM VELLUM e FILME A configura o padr o QUALQUER DEFINIR TAMANHO Os tamanhos definidos pelo usu rio s o usados para imprimir imagens em tamanhos de papel fora do padr o e imagens longas Os tamanhos definidos pelo usu rio podem ser especificados para cada tamanho padr o poss vel gerar todas as imagens de maneira uniforme que exceda os tamanhos padr o mas que estejam dentro dos tamanhos definidos pelo usu rio Os tamanhos configurados pelo usu rio s o v lidos somente quando o par metro Tamanho em Op es de sa da estiver configurado para AUTO Configura es As configura es desta fun o s o as seguintes Item do Menu Descri o Nome do O nome do papel com o tamanho definido pelo usu rio material O nome do papel ser diferente de acordo com o par metro fixo Tamanho de entrada configurado para a S rie de material Consulte a tabela na pr xima p gina Comprimento Define o comprimento do papel definido pelo usu rio Consulte a tabela na pr xima p gina para o intervalo no qual os tamanhos podem ser configurados Consulte a se o S rie de material para detalhes sobre os grupos de papel p gina 212 240 Cap tulo 10 Opera es b sicas da impressora Prioridade de reconhecimento de tamanho Define se as imagens que est o dentro do tamanho AO comprimento 1 189mm mas que excederam o tamanho padr o devem ser geradas em um papel
102. espera DMA Tempo espera EOP Tempo espera DMA la255 seg Tempo espera EOP SEM TEMPO ESP TEMPO ESPERA gt Valor tempo espera 0 a 99 seg Separa o trab Separa o trab N O SIM 11 1 Lista de itens do menu 247 N vel 1 N vel 2 N vel 3 N vel 4 N vel 5 N vel 6 CONF PORTA Relat rio VPI Relat rio off line Relat rio off line opcional N O SIM Tempo espera EOP Tempo espera EOP Valor tempo espera SEM TEMPO ESP la 255 seg TEMPO ESPERA gt Separa o trab Separa o trab N O SIM CONFIG IMPRES DEF p Impr PLOT TESTE Tamanho plot Tamanho plot DEF p Impr A0a A4 REGISTRO REG TRAB CONFIGURA O Modo auto Modo auto TRAB DESLIGADO LIGADO IMPRIMIR IMPRIMIR REG DEF p Impr AAMMDD AAMMDD LIMPAR DEF p Limpar REG ERROS IMPRIMIR IMPRIMIR REG DEF p Impr AAMMDD AAMMDD LIMPAR DEF p Limpar PLOT REPLOTAR C pias Impr C pias Impr DEF p Impr OFF LINE 1a 99 INFO EXIBIR MEDIDOR 1 rea impressa e FATURAM copiada exibi o apenas MEDIDOR 2 Comprimento impresso e copiado exibig o apenas MEDIDOR 3 N mero de impress es de estampas exibi o apenas O par metro Dia de in cio at dia de fim para Gerenciamento de registro est especificado no formato AAMMDD AA 0 a 99 MM l a 12 DD 1a 31 248 Cap tulo 11 Configura o atrav
103. f ndo a aa dA Sa Sd 111 luz de fundo de E duas 111 M map matamos RR EN NR aie 269 mapeamento autom tico cocooonononnnonocnononnnnnnnnonos 144 mapeamento de material 192 229 mapeamento de tamanho ooooccncconnncnnnanonnnonannnss 229 mapeamento do material 144 mapeamento do tamanho cooocccccononnncnnnnnnns 144 193 Marbes Des ro illa 228 margem do material iii cdr saio cansar 228 269 margem do papel oconnnooononcnccnnnnnnanonononcnononnnno nono 232 2 ndice remissivo material do rolo ooococnnncnnnconananananncnananannno 192 238 mensagem de data oocccnnonononnnonococnnnnananonanonocnono 227 mensagem de erro occconononononononccnononnananononnnccnono 227 mensagem de etiqueta ooooooonononocncnnnnananananonocnono 227 bot o Menu eoccoconnncnccnononnononononononannnnonononccnonanos 15 mesa de originais do scanner coooccooncncnnocnnoconocnnonns 4 m todo a ser usado para cortar papel em rolo 58 m todo de corte de papel 194 misto op o de Saida ooooooococnncnnononnananannnonocnon 238 misto 2 op o de sa da oooococcncccconnnananananonoconn 238 Modo aUto assess seas ee pastas as Soa aia 26 45 modo branco esesesesesesesesesensass 197 235 bot es Modo corte material comcononononnnonccnnnnnos 16 modo corte material oonononoconononononanonananananon 32 58 Modo de Ari ati sedd o 224 modo de baixo CONSUMO oooooncnnnccnononnananonnnonoconns 109 modo de baixo
104. for selecionado Defina o papel a ser carregado para todos os rolos e bandejas Consulte 2 3 Configura o do material para mais detalhes p gina 19 LN Quando Pr ajustes personaliz for selecionado Isso possibilita a altera o dos pr ajustes personalizados Existem dois tipos de pr ajustes personalizados dispon veis Pr ajustes do sistema define os par metros para a m quina como um todo tais como o rel gio do sistema e tons de alarme Consulte 7 2 Configura o das Especifica es comuns para mais detalhes p gina 107 Fun es c pia define os par metros para c pia tais como os valores padr o da copiadora e os tipos de materiais a serem usados no modo auto Consulte 7 3 Configura o das Especifica es de c pia para mais detalhes p gina 118 Apara o Configura o do material S rie de tamanho Tipo de material Gramatura ISO A Rolo 1 Comum Leve Rolo 2 Bandeja 3 ISO A ISO A Comum Comum Leve Leve Bandeja 4 ISO A Vellum Leve Alimenta o manual ISO A Pr ajustes personalizados Comum Pr ajustes Fun es ersonalizados c pia Pr ajustes pers Pr ajustes do sist Leve Hora e data Temporizador Limpar auto Luz fundo desl Velocidade da Como iniciar a digitaliza o digitaliza o Tom de aten o Outros
105. gina 178 CONFIGURA O DE PORTA Define os par metros de comunica o necess rios para a conex o m quina host Consulte 9 1 Configura o dos par metros de comunica o para detalhes e opera es da impressora l gica p gina 164 PLOTAGEM DE TESTE Imprime testes padr es Consulte 11 3 Teste de impress o para detalhes e opera es da impressora l gica p gina 280 REGISTRO DE TRABALHOS Imprime registros de gerenciamento para trabalhos conclu dos e detalhes dos erros que ocorreram durante o processamento Consulte 11 4 Gerenciamento dos diversos registros para detalhes e opera es da impressora l gica p gina 281 PLOTAGEM OFF LINE Reimprime os trabalhos impressos mais recentemente Consulte 11 5 Reimpress o para detalhes e opera es da impressora l gica p gina 285 INFORMA ES DE FATURAMENTO Exibe o n mero de p ginas impressas e o n mero de estampas impressas at o momento Consulte 11 6 Verifica o do medidor para detalhes e opera es da impressora l gica p gina 286 152 Cap tulo 8 Conhe a a sua impressora Exemplos de operac o Esta se o fornece exemplos de sele o dos itens do menu Pronta p impr tecla lt Menu gt MENU CONF PORTA REDE tecla lt gt gt MENU ARQ CONFIG tecla lt y gt MENU CONFIG PORTA tecla lt gt gt CONFIG PORTA TCP IP tecla
106. gina do usu rio P gina do usu rio Essa p gina exibida quando as guias Job and Log Trabalho e registro Status ou Print Setup Configura o da impress o tiverem sido selecionadas na P gina principal do usu rio User 8 dec 4 Top Page if Jeb enatos Status 1 Print Setup 1 Eb Job and Log E Es Job listing a Job not completed E EsyLog list Li Job loz A P gina do usu rio permite que sejam executados os procedimentos a seguir Dentre as guias exibidas clique na guia necess ria para exibir cada p gina relevante e Clique nos bot es User Top Page Usu rio p gina principal ou Top Page P gina principal exibidos no canto direito superior do quadro para voltar a uma dessas p ginas 8 3 Opera es dos Servi os de impress o na web 159 P gina principal do administrador Essa p gina exibida quando o bot o Administrator Page P gina do administrador for selecionado na P gina principal e o nome do usu rio e senha forem inseridos 4 To Top Page D Job and Log de environment fom high function d Y Print Setup D Properties 9 na Change Password A P gina principal do administrador permite que sejam executados os procedimentos a seguir e Clique no bot o Status update Atualiza o do status para exibir o status mais atualizado da 6030 6050 e Clique nos bot es Job and Log Trabalho e registro Status Status Print Setup Configura o d
107. graus na imagem de sa da Consulte a se o Transformar de 10 5 Configura es da impressora l gica para detalhes sobre as fun es disponiveis p gina 221 a Imagem em E espelho dos ZH A Lo A Giro de 90 graus Documento de entrada LOCKHEED SR 71 lt Imagens de sa da 8 1 Vis o geral do servico de impress o da Impressora para Grandes Formatos 6030 6050 145 Func o de fragmentac o da imagem poss vel fragmentar uma imagem longa em v rias partes que exceda 1 189 mm para finalidades de sa da Tamb m poss vel adicionar marcas para fins de posicionamento em cada fragmento Consulte a se o Dividir desenho de 10 5 Configura es da impressora l gica para detalhes sobre as fun es dispon veis p gina 232 Fragmento k l Fragmento LOCKHEED R 71 LOCKHEED gt ER 1 3 Tempo de sa da da impress o poss vel sobrepor a data e a hora da sa da na extremidade de um documento impresso Consulte a se o Op o de mensagem de 10 5 Configura es da impressora l gica para detalhes sobre as fun es dispon veis p gina 227 Gerenciamento de registro E poss vel imprimir o registro de processamento para trabalhos conclu dos os detalhes dos erros ocorridos ao processar os trabalhos e outras informa es Consulte a se o Gerenciamento do registro de tr
108. gt Mica N o exclua ou modifique o arquivo especificado em lt Nome do arquivo gt antes que o processamento dos pedidos de impress o tenha sido completamente conclu do Exemplos de uso O procedimento de impress o usando o comando lp explicado abaixo Exemplo 1 Sa da de uma c pia do arquivo drawa hpgl para a impressora l gica plt00h lp d plt00h c drawa hpgl Exemplo 2 Sa da de duas c pias dos arquivos drawb hpgl e drawc hpgl para a impressora l gica plt00h o lp d plt00h c n 2 drawb hpgl drawc hpgl Exemplo 3 Sa da de uma c pia do arquivo drawb hpgl para a impressora l gica plt01h lp d plt01h c drawd hpgl 12 4 Impress o com o Comando Ip lpr 313 Exibi o do Status Comando lpg Esta se o explica como exibir o status de um arquivo especificado para impress o usando o comando lpr Formato Ipq P lt Nome da impressora l gica gt P lt Nome da impressora l gica gt Especifique o nome de entrada de um nome de impressora l gica imediatamente ap s P sem espa o Em seguida o status do arquivo de impress o sendo processado pela impressora l gica especificada pelo nome de entrada exibido Caso nenhum nome de entrada seja especificado para a impressora l gica o status do arquivo sendo processado pela impressora l gica que possui o nome de entrada lp exibido Exemplos de uso Exemplo 1 Exibi o do status de um
109. impresso apropriadamente LR Quando LIMPAR for selecionado Pressione a tecla lt Ajustar gt quando DEF p Limpar for exibido O registro do trabalho ser exclu do apropriadamente 282 Cap tulo 11 Configura o atrav s do painel de controle da impressora Gerenciamento do registro de erros Esta seg o explica os procedimentos para o gerenciamento do registro de erros Procedimento operacional MENU REGISTRO TRAB REGISTRO TRAB REG ERROS REG ERROS IMPRIMIR IMPRIMIR REG 020423 020605 IMPRIMIR DEF p Impr 1 Pressione a tecla lt P gt com REGISTRO TRAB exibido 2 Selecione REG ERROS com a tecla lt V gt e ent o pressione a tecla lt gt gt 3 Selecione as opera es relevantes usando as teclas lt V gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt p gt Os par metros IMPRIMIR e LIMPAR ser o exibidos nesta ordem LN Quando IMPRIMIR for selecionado 1 Selecione a data de in cio e a data de fim AA MM DD dos trabalhos relevantes usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt Mova o cursor para o ltimo caractere e pressione a tecla lt gt gt ap s configurar a sele o Mova o cursor para a direita e esquerda usando as teclas lt 4 gt e lt P gt gt Para retornar ao menu anterior mova o cursor para o primeiro lado e pressione a tecla lt 4 g
110. nenhuma opera o seja feita Como iniciar a digitaliza o Configura o m todo para iniciar a digitaliza o do documento Velocidade da digitaliza o Estabelece a velocidade na qual os documentos dever o ser digitalizados Tom de aten o Liga e desliga o alarme Outros pr aj do sistema Configura todos os demais pr ajustes do sistema 7 2 Configura o das Especifica es comuns 107 Hora e data Configura a data e hora do sistema Procedimento operacional 1 Selecione o bot o Hora e data na Pr ajust E EA fora eee remponcador atun de ajustes do sist Como iniciar a Velocidade da Tom de digitalizac o digitalizac o atenc o Outros pr aj do sistema tela Pr ajustes pers Pr 2 Digite o valor necess rio usando o Hora e data Cancelar Conclu do teclado e ent o pressione o bot o 1980 2079 1 12 Rolar gt Ano v A marca gt ser movida para o 0 23 nos pKa H pr ximo campo Eo 3 Digite o pr ximo valor usando o Hora e data Cancelar Conclu do teclado e ent o pressione o bot o Rolar 1980 2079 1 12 Ano pE ves 0 23 0 59 E Hora Minuto 4 Pressione o bot o Conclu do depois que todos os valores forem definidos Os par metros definidos ser o salvos e a tela retornar tela Pr ajustes
111. o il Pre aj stes pers rir O Verif medidor Economia de energia Mais clara Aguarde 5 y SJ Mir 6 Mais escura 7 E Lo 000 22 O Fuji Xerox Co Ltd 2002 Todos os direitos reservados e recu o amplia o Material a IA ad 9 R Tamanho do Material Tipo de Material Sta i 4 100 jo a 2 Comum RetratoP Ca C AA a mlle C z 10 DO in Fim Pr ajustes ilme Interromper Z lt E arama Rolo 2 mm Comum dia C pia de amostra 41 gt e a Vellum Padr o SC Dal ICAA Fime Paisagem p lt 21 Vari vel Rolo 3 ya 2 9 Comm J Parar c pia Y 20 gt n Di Velum 12 Bal Dal qm 9 Fme C e r Redu sio Ampilag o Iniciar de comp larg Rolo 4 un po 4 9 Comum E A e CS J gt na Velum Sincronizado 20 Bandas E O A am 9 Filme e O Alimenta o mar al 1 3 Comprimento Modo manual vari vel e Modo auto E Es PE D 1 N 16 1514 14 Cap tulo 2 Conhe a a sua copiadora N mero Nome Func o 1 Tela do menu da copiadora Configura as diversas fun es Exibe tamb m as mensagens 2 L mpada Trabalho na Acesa quando documentos acumulados est o na mem ria mem ria 3 Indicador de contraste da tela Ajusta o contraste do painel de controle 4 Tecla lt Pr ajustes pers Verif Configura as especifica es da m quina Ativa tamb m a do medidor gt confir
112. o fornecida na pr xima p gina Verifique os n meros dos trabalhos que n o foram armazenados e digite os na folha de verifica o Esta folha usada para o armazenamento de trabalhos complexos e Armazene a folha de verifica o em um local de f cil acesso 90 Cap tulo 5 Fun es de trabalho armazenado Folha de verifica o de par metros da fun o No da fun o do trabalho armazenado Jogos de c pia lt gt 1 gt 99 Material R A O Modo auto O Modo manual Modo auto AO gt A A1 gt A A2 gt A A3 gt A A4 gt A Modo corte material O Retrato padr o O Paisagem padr o D Sincronizado O Comprimento vari vel Comprimento vari vel AO mm At mm Az mm A3 mm A4 mm Redu o Amplia o O Fixo Vari vel O R A de comprimento e largura Ver Hor Suprimento de material O Rolo 1 O Rolo 2 O Rolo 3 O Rolo 4 O Bandeja 3 O Bandeja 4 O Alimenta o manual Tipo de imagem Tipo de imagem do documento O Linha O Linha Gravural Gravura O Foto O EscuroOl Transparente O Diazo O Cortar e colar Densidade da imagem Clara 4 lt Normal gt Escura 4 Nitidez M nimo 2 lt Normal gt M ximo 2 Supress o de fundo O Auto O Manual Auto M nimo 3 lt Normal gt M ximo 3 Manual M nimo 13 lt Normal gt M ximo 25 N vel de limite O Desligado O Ligado Branco 127 lt Normal gt Preto 127 Editar Margem fuga ataque O Desligado O Ligado Ataque mm Fuga mm Localiza o da imagem O Desligado O Ligado Ce
113. o pressione a tecla lt p gt Os par metros CONFIGURA O IMPRIMIR e LIMPAR ser o exibidos nesta ordem Quando CONFIGURA O for selecionado 1 Selecione Modo auto usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt gt gt 281 Cap tulo 11 Configura o atrav s do painel de controle da impressora Modo auto LIGADO IMPRIMIR REG 020423 020605 IMPRIMIR DEF p Impr LIMPAR DEF p Limpar 2 Selecione LIGADO ou DESLIGADO usando as teclas lt W gt e lt A gt quando Modo auto for especificado e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt Quando a impress o autom tica estiver configurada em LIGADO os trabalhos processados ser o automaticamente impressos quando houver o ac mulo de 51 p ginas Quando IMPRIMIR for selecionado LS 1 Selecione a data de in cio e a data de fim AA MM DD dos trabalhos relevantes usando as teclas lt V gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt 2 Mova o cursor para o lado direito e pressione a tecla lt gt ap s configurar a sele o Mova o cursor para a direita e esquerda usando as teclas lt 4 gt e lt gt Para retornar ao menu anterior mova o cursor para a esquerda e pressione a tecla lt 4 gt 3 Pressione a tecla lt Ajustar gt quando uma mensagem dizendo DEF p Impr for exibida O registro do trabalho ser
114. o documento foi carregado Apag dir Apaga as imagens na parte direita da p gina em rela o dire o na qual o documento foi carregado 4 quantidade de borda apagada da imagem configurada de acordo com o papel Isto n o est relacionado com a fun o de taxa de porcentagem Documento padr o T Dire o de inser o do documento Imagem de entrada 1144 com comprimento do documento o maior que o padr o 4 12 Apagar as bordas do documento para fins de c pia 69 Procedimento operacional 1 Selecione Apagar borda na tela Mod Tipo imag VENitid Out di TER do menu da copiadora F A comp R A normal lar Materia gura Selecione a guia Outras Modo corte Densidade Supress o material da imagem de fundo Fun es caso o item a ser Localiza o Apagar Posig o de i e EN da imagem borda in cio digit selecionado n o seja exibido na Imagem em Revers o do N vel de iela espelho contraste limite i Classificador Trabalho E m ltiplo H uma p gina seguinte A tela A
115. os dados LONGO As margens superiores e inferiores s o adicionadas apenas s imagens longas Margem de Define a margem superior dentro de um intervalo de O a 999 mm ataque quando o par metro Margem n o estiver configurado em N O Margem de Define a margem inferior dentro de um intervalo de O a 999 mm fuga quando o par metro Margem n o estiver configurado em N O Tamanho do papel Imagem de entrada com comprimento maior que o tamanho padr o No caso de AUTO A sa da ser no tamanho padr o ampliado em n meros inteiros cap No caso de OUTRO A sa da do mesmo ES eco tamanho da entrada EEE Imagem de sa da Conectar Margem 4A3 Margem superior A3 A3 A3 A3 2 A a 1 1 T Dire o de OO 2 e alimentacao t Margem inferior do papel Conectar 3 10 5 Configura es da impressora l gica 239 Tipo de material Seleciona o tipo de papel Esta configura o v lida quando um tipo diferente de papel do mesmo tamanho definido na impressora QUALQUER est configurado em condi es normais Quando o comando de especifica o de tipo de papel j estiver configurado nos dados do host o comando do host ter prioridade Configura es As configura es desta fun o s o as seguintes Item do Menu Descri o Tipo de Seleciona o papel a ser usado para imprimir Material Este par metro pode ser configurado
116. padr o em papel de tamanho padr o que foi aumentado em m ltiplos de n meros inteiros 10 5 Configura es da impressora l gica 241 242 Cap tulo 10 Opera es b sicas da impressora Cap tulo 1 1 Configura o atrav s do painel de controle da impressora 11 1 Lista de itens do menu Pressione Menu para ficar off line Veja a seguir uma rela o dos itens do menu do painel de controle da impressora O n vel mais alto come a com Conf Porta Rede ou Conf Impress o As op es do menu na tabela a seguir precedidas pela marca representam as configura es de valor As configura es de valor seguidas pela marca indicam que ao pressionar a tecla lt gt ap s a tecla lt Ajustar gt poss vel exibir os itens no pr ximo n vel Recomenda se que estas fun es sejam acessadas alteradas atrav s dos Servi os de impress o na Web Consulte 8 3 Opera es dos Servi os de impress o na web para mais detalhes p gina 156 A tabela a seguir relaciona os n veis de menu do painel de controle da impressora a partir do n vel mais alto Conf Porta Rede N vel 1 N vel 2 N vel 3 N vel 4 N vel 5 N vel 6 ARQUIVO EDIT ARQ CONF Formato Impressora No Consulte a tabela CONFIG HPGL 7 0a 99 5 suplementar O Versatec p gina 249 TIFF gt CALS DEF ARQ CONFIG T F VF Formato Impressora No SERIAL o HPGL 0499 CENTRO Versatec Relat rio VPI T
117. pers Pr ajustes do sist 108 Cap tulo 7 Pr ajustes personalizados Verifica o do medidor Temporizador Esta fun o reduz automaticamente a quantidade de energia utilizada pela m quina e entra no modo de baixo consumo ap s um determinado per odo de tempo sem que nenhuma opera o seja feita A quantidade de tempo antes que a m quina entre no modo de baixo consumo configurada aqui Economia de energia Modo de baixo consumo 1 Reduz a temperatura do fusor O tempo para entrar neste modo desde a ltima opera o da m quina pode ser configurado dentro de um intervalo de 1 a 120 minutos A configura o padr o entregue pela f brica de 5 minutos Economia de energia Modo de baixo consumo 2 Reduz ainda mais a temperatura do fusor O tempo para entrar neste modo desde a ltima opera o da m quina pode ser configurado dentro de um intervalo de 5 a 120 minutos A configura o padr o entregue pela f brica de 15 minutos Economia de energia Modo repouso Desliga automaticamente a energia da impressora O tempo para entrar neste modo desde a ltima opera o da m quina pode ser configurado dentro de um intervalo de 15 a 120 minutos A configura o padr o entregue pela f brica de 90 minutos Estes modos podem ser cancelados com as seguintes opera es Pressionando a tecla lt Economia de energia gt no painel de controle Pela transmiss o de um trabalho de impr
118. porque elas s o desenhadas em preto A configura o padr o LIGADO para dados HPGL e DESLIGADO para dados Versatec Sa da de material Define se o papel deve ser ejetado pela parte da frente ou pela parte de tr s Mu O Kit opcional de sa da pela frente necess rio para esta fun o Configura es As configura es desta fun o s o as seguintes ltem do Menu Descri o Sa da de Define se o material sair por TR S ou pela FRENTE Material A configura o padr o TR S 10 5 Configura es da impressora l gica 235 Selecionar bandeja Define se o papel vai ser alimentado automaticamente pelas bandejas de alimenta o ou pelas bandejas de alimenta o manual A sequ ncia de prioridade para quando a sele o autom tica a partir da bandeja de alimenta o especificada Rolo 1 Rolo 2 Rolo 3 e Rolo 4 nesta ordem O m dulo de inser o de v rias folhas MSI m dulo de alimenta o manual opcional necess rio para a alimenta o manual Configura es As configura es desta fun o s o as seguintes Item do Menu Descri o Selecionar AUTO Seleciona automaticamente o papel adequado das Bandeja bandejas de alimenta o MANUAL Alimenta o a partir da bandeja de alimenta o manual A configura o padr o AUTO Prioridade TRABALHO O comando de bandeja de papel definido nos dados internos tem prioridade Controladora A configura
119. pr do sistema Pr ajustes person Fun es c pia Bot es troca Fun es padr o de fun es de c pia Tipo de mat p modo auto Pr ajustes Pr aj de de R A comp vari vel Pr aj giro imagem auto Pr ajuste de Pr ajuste de class prog ordem sa da Outros pr aj de c pia 7 1 As fun es de Pr ajustes personalizados Verifica o do medidor 105 LR Quando Vers o do software for selecionado Exibe as vers es do software instaladas na Copiadora Impressora para Grandes Formatos 6030 6050 LR Quando S rie de tamanho de documento for selecionado Seleciona a s rie de tamanho necess rio em S rie tamanho A Especial A ANSI e ARCH para a detec o do tamanho do documento LS Quando Configura o do sistema for selecionado Exibe a configura o do produto da Copiadora para Grandes Formatos 6030 6050 Vers o do software Itens Configura o amp D 00 0 On GO O A XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX 10 _XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX 4 v Detec o do documento n n Config tam da s rie Ante Cancel
120. principal O ein 158 p gina principal do administrador 160 p gina principal do usu rio cccccooooccnnnnonnnnnonnnos 159 painel de controle ooooooococonococonananananonocoononannos 4 14 painel de controle da impressoTa oooooccnocononnnonnnos 149 papel s rie Bl tr ae O a 191 para reutilizar o trabalho armazenado 94 par metros de comunica o 164 par metros do sistema cccoooocccnoooncnnnnnnns 152 178 bot o Parar c pia ooooococnnonocnononnananononccnonann nn nono 15 bot o Parar documento 15 326 plotagem de teste oooooooococonocnononnnnnnnnnconnnnnnno nooo 152 plotagem ot suas icaiisai pias dei 152 285 porcentagem coooccccnccnononnnnononononononann ono nonnnconons 33 54 porta de abastecimento de toner cooooccccccononnnnnnnos 346 porta de sa da de documentos ooccooccnocnnccnoconaconocos 6 porta de sa da de ImpressO8s cooccooconocnncnnnconaconoros 6 posi o de in cio da digitaliza o ommmmmmmmmmmomm o 71 pr ajuste da ordem de sa da 127 pr ajustes de red ampl occcnnnnononnnnns 33 52 124 bot o Pr ajustes Pers Verif do Medidor 15 104 prioridades zada at suas do as piadas 233 236 prioridade de impress o ccooooccccooonnnnnnnnnos 200 233 prioridade de tamanho cocooooconoconnnoninnnos 241 277 Q qualidade de imagem ooccccconnnononnnononnononannnnonnnos 90 quantidade remanescente de papel
121. quando Girar imagem auto estiver Desligado Retrato ao as ia N o h restri es para o tamanho do material quando Girar imagem auto estiver Ligado pg Esp A 0 n o pode ser configurado para o tamanho do p Paisagem documento Esp A 0 n o pode ser configurado para o tamanho do material Snoad Esp A 3 e Esp A 4 n o podem ser configurados para o tamanho do material Consulte a se o Velocidade da digitaliza o em Configura o das Especifica es comuns para detalhes sobre a s rie de materiais p gina 107 4 2 Como fazer c pias no modo auto 45 Procedimento operacional 1 Selecione a guia Modo Modo Tipo imag Nitidez Outras ini autom tico documento Fun es autom tico na tela do menu da TT R A normal largura Pi Material copiadora Modo corte Densidade Supress o material da imagem de fundo z Localiza o Apagar Posi o de mesma opera o pode ser da imagem borda in cio digit realizada pressionando se a Imagem em Revers o do N vel de espelho contraste limite tecla Modo manual Modo auto Classificador Trabalho m ltiplo no painel de controle H uma p gina seguinte A tela Modo autom tico ser Modo Tipo imag Nitidez Outras ba autom tico documento Fun es exibida Tamanho do documento AO A1 A2 A3 A4 Tamanho do papel
122. que o n vel otimizado para a c pia for atingido pressione a tecla lt Copiar da mem ria gt para imprimir novamente o documento As configura es alteradas ser o aplicadas na imagem como um todo para fins de c pia Para mais detalhes sobre como copiar da mem ria consulte 3 3 Copiar da mem ria neste manual p gina 36 40 Cap tulo 3 Opera es b sicas da copiadora 3 4 C pias de amostra 41 42 Cap tulo 3 Opera es b sicas da copiadora Cap tulo 4 Fun es de c pia Vis o geral das fun es de c pia A Copiadora para Grandes Formatos 6030 6050 est equipada com as seguintes fun es de c pia Bot o Fun o Modo auto Configura o modo autom tico Tipo imag Seleciona o tipo de imagem de acordo com o estilo do documento documento Nitidez Configura os n veis de nitidez dos contornos das imagens a serem copiadas R A normal Amplia e reduz o tamanho das imagens para fins de c pia R A de Possibilita especificar as porcentagens horizontais e verticais para o comprimento e largura tamanho das imagens sendo copiadas Material Seleciona o rolo ou bandeja a ser usado Modo corte Possibilita a sele o do m todo atrav s do qual o papel do rolo ser material cortado Densidade da Ajusta a densidade da c pia imagem Supress o de fundo Faz a supress o da densidade borrada no fundo da imagem para fins de c pia Localiza o da imagem
123. s do painel de controle da impressora Tabela suplementar O continua o de Configura o N vel 5 N vel 6 N vel 7 N vel 8 N vel 9 N vel 10 S RIE MATERIAL Entrada Entrada ARCH JIS B ANSI ISOA SPA Sa da Sa da ARCH JIS B ANSI ISOA SPA Material Material ARCH JIS B ANSI ISOA SPA DEF CANETA N Caneta No Caneta No Largura Largura HPGL apenas 0a 98 gt 0a5ll Cor Cor PRETO BRANCO Estilo da ponta Estilo da ponta QUADRADO REDONDO ESTENDER TRI NGULO Estilo da jun o Estilo da jun o SEPARAR CHANFRAR NGULO REDONDO DEF CANETA Caneta No De A Largura Largura M L 048 gt 04511 HPGL apenas Cor Cor PRETO BRANCO Estilo da ponta Estilo da ponta QUADRADO REDONDO ESTENDER TRI NGULO Estilo da jun o Estilo da jun o SEPARAR CHANFRAR NGULO REDONDO LARG CANETA Largura Largura Versatec apenas 0a5ll 11 1 Lista de itens do menu 249 N vel 5 N vel 6 N vel 7 N vel 8 N vel 9 N vel 10 ESTILO CANETA Estilo da ponta Estilo da ponta Versatec apenas QUADRADO REDONDO ESTENDER TRI NGULO Estilo da jung o Estilo da jung o SEPARAR CHANFRAR NGULO REDONDO Estilo do tra o Estilo do tra o SEM AJ LINHA AJUSTE LINHA DEF CANETA N Caneta No Caneta No Cor Cor Versatec apenas 0a31 5
124. tipo 4R 300 kg Tipo multifun o tipo 2R 300 kg Consumo m ximo de Scanner 260 W energia Impressora 3 200 W Consumo de energia quando o interruptor principal de alimenta o est desligado Interruptor principal de alim DESL 0 W impressora Interrup principal de alim do scanner DESL 0 W scanner Dissipa o de calor Dissipa o m xima de calor impressora Modo de espera 1 800 kJ ou menos Modo copiar 9 000 kJ ou menos Dissipa o m xima de calor impressora Modo de espera 330 kJ ou menos Modo copiar 710 kJ ou menos Interface scanner Ultra Wide SCSHII 68 pinos Largura de bit 16 bits Modo de transfer ncia Ass ncrono e sincronizado Velocidade de transfer ncia 20 Mbps pico na transfer ncia sincronizada Comprimento m ximo do cabo 5 m ou menos SCSI ID 1 N o h consumo de energia na se o de saida e na impressora quando o interruptor de alimenta o principal estiver DESLIGADO mesmo se a tomada estiver conectada a fonte de energia O comprimento m ximo ser diferente de acordo com a quantidade de mem ria instalada Impressora para Grandes Formatos Xerox 6030 6050 a de Tamanho Tamanho Tamanho Tamanho AO A1 A2 A3 instalada 512 Mbytes 7 5 m 7 5 m 6m 6m 1024 Mbytes 15m 15m 6m 6m 378 Cap tulo 20 Especifica es Anexos Anexo 1 Especifica es do conector Atribuic o do pino RS 232C
125. 0 SP0 CanetaO HPGL apenas DESLIGADO LIGADO PG Avan ar p g PG Avan ar p g DESLIGADO LIGADO NR NR DESLIGADO LIGADO FR FR DESLIGADO LIGADO AF AF DESLIGADO LIGADO AH AH DESLIGADO LIGADO OP O DE COR Modo branco Modo branco HPGL e Versatec DESLIGADO apenas LIGADO SA DA MATERIAL SA DA MATERIAL FRENTE TR S 252 Cap tulo 11 Configura o atrav s do painel de controle da impressora N vel 5 N vel 6 N vel 7 N vel 8 N vel 9 N vel 10 SELEC BANDEJA Bandeja Bandeja AUTO MANUAL Prioridade Prioridade TRABALHO CONTROLADORA C PIA IMPRESSA C pias C pias 1a99 Prioridade Versatec apenas Prioridade COMANDO MENU OP O ENTRADA Tamanho Tamanho AUTO Diversos tamanhos de papel Conectar Conectar 0a 99 OP O DE SA DA Tamanho Tamanho AUTO MISTO OUTRO MISTO2 Diversos tamanhos de papel Conectar Conectar 0a 99 Margem Margem N O Margem de ataque TODAS LONGA Margem de fuga N vel 11 Margem de ataque 0 a 999 mm Margem de fuga 0 a 999 mm TIPO MATERIAL Tipo Tipo QUALQUER COMUM Vellum FILME TAM DEF USU RIO Definir tamanho Definir tamanho Diversos nomes de tamanhos definidos Comprimento Diversos tamanhos PRIOR TAM
126. 0 159mn 160 219mn 220 289mm 230 369mm 370 459mm 460 St4mm e Use a op o Largura de cortar e colar para a supress o do fundo em um documento com diferentes cores e densidades de fundo Por exemplo use esta op o quando diversos documentos com fundos diferentes forem colados em uma nica folha a ser copiada A Largura de cortar e colar o tamanho da janela de digitaliza o selecionado para digitalizar o documento todo para o fundo Se voc selecionar 10 19mm uma janela de digitaliza o deste tamanho ir digitalizar o documento quadrado por quadrado e suprimir o fundo dentro de cada quadrado digitalizado Se voc selecionar uma Largura de cortar e colar muito estreita voc poder suprimir eliminar o fundo que faz parte do documento Se voc selecionar uma Largura de cortar e colar muito ampla a supress o do fundo poder ser insuficiente Use cuidadosamente esta op o e apenas em circunst ncias especiais quando a supress o geral do fundo n o funcionar C pia produzida usando o tipo de imagem Linha e supress o de fundo padr o Imagem heliogr fica 10 gt Documento C pia produzida usando o tipo de imagem Linha Cortar e Colar Imagem em s pia E 4 Pressione o bot o Conclu do depois que as configura es forem conclu das Os par metros para o tipo de imagem de documento s
127. 00 para aumentar ou diminuir os valores em incrementos de 100mm 4 11 Mudanca do local da imagem para fins de c pia 67 LS Para mover a imagem para O Localizag o da imagem Cancelar Conclu do Sup Inf a Tm 0 E centro Pressione o bot o Centraliz Esq Di 50000 A 100 m ERED EE 3 Pressione o bot o Conclu do Os par metros de Localiza o da imagem ser o configurados adequadamente e a tela retornar tela de menu da copiadora 68 Cap tulo 4 Fun es de c pia 4 12 Apagar as bordas do documento para fins de c pia Esta fun o apaga as imagens nas bordas externas do documento borda superior borda inferior e bordas direita e esquerda para fins de c pia A fun o apagar borda pode ser especificada dentro de um intervalo de O a 50mm com incrementos de 1 mm A fun o apagar borda pode ser especificada somente quando papel de tamanho padr o for usado A borda inferior pode ser apagada se a fun o apagar borda for especificada para um documento mais longo que o tamanho padr o Apagar borda Apaga as imagens no topo da p gina em rela o dire o na qual o de ataque documento foi carregado Apagar borda Apaga as imagens na parte inferior da p gina em rela o dire o na de fuga qual o documento foi carregado Apag esq Apaga as imagens na parte esquerda da p gina em rela o dire o na qual
128. 1 4 Gerenciamento dos diversos registros para mais detalhes sobre as opera es p gina 281 Registro de trabalhos Este o registro do processamento de trabalhos para todos os trabalhos conclu dos Diversas informa es s o registradas aqui incluindo os n meros dos trabalhos o n mero de c pias impressas os tamanhos de entrada e sa da e o tempo de processamento A impress o autom tica poss vel com os registros de trabalhos Uma vez que o modo de impress o autom tica tenha sido ativado o registro ser automaticamente impresso assim que houver o ac mulo de 51 p ginas de trabalhos processados O n mero m ximo de linhas de registro de trabalho que pode ser salvo est configurado dentro de um intervalo de 510 a 65 535 Se o n mero de linhas exceder este valor o item mais antigo do registro ser exclu do e a nova informa o ser registrada Procedimento operacional 1 Inicie os Servi os de impress o na Web para exibir a guia Job and Log Trabalho e registro na p gina do usu rio ou p gina do administrador Consulte 8 3 Opera es dos Servi os de impress o na web para mais detalhes sobre como iniciar os Servi os de impress o na Web p gina 156 2 Selecione Job log Registro de trabalhos no menu Log list Lista de registro Uma lista de registros ser exibida no lado direito da tela Print Services on Web Administrator 5 E fem inistr 4 Top Page bob and Log i i i p Log list Job Log S
129. 30 0050 ippo ae 138 O que o servi o de impress o da Impressora para Grandes Formatos 6030 60502 eee renrena 138 ndice 8 2 8 3 Opera es do servi o de IMpTESSAO coccocincocicnononinoncnnonononononoononon coran conan anar ororoararononrncannanos 140 Principais fun es de TMPTOSSAO ei nonren e agia Lia en quitada tta pra 142 Opera o atrav s do painel de controle da impressora ietres 149 Opera es b sicas do painel de controle da impressora ittress 150 Vis o geral do menu Opera o ocococinicocicccnnonnncncnononoonononononononcnronon coran ao onononnranon cacas ar arononnos 151 Opera es dos Servi os de impress o na web ienes 156 Ambiente Operacion dada 156 Inicializa o e parada dos Servi os de impress o na Web o occcicniciniocininnnncnononnnnononoos 157 Organiza o da p gina dos Servi os de impress o na web 158 Cap tulo 9 Configura o da Impressora 9 1 9 2 Configura o dos par metros de comunica o c cocccccoconociciccncnconancncnoanonononoororoncnrncannnooo 164 Par metros de Comunica o eeeerererereeerererererererererereeerererererererererenenees 164 Configura o dos par metros a partir do painel de controle da impressora 169 Configura o dos par metros a partir dos Servi os de impress o na Web 176 Configura o dos par metros do SISteMA occicnccnicinionoconononnonononcoroncn con
130. 40 320 ColorMap E y y E 0141 321 HalftoneHints E y z 0142 322 TileWidth y E 0143 323 TileLength z y z 0144 324 TileOffsets E E y E 0145 325 TileByteCounts E y o 014C 332 InkSet E 5 y 014D 333 InkNames E y gt 014E 334 NumberOfInks E y 0150 336 DotRange z y E 0151 337 TargetPrinter E E y E 0152 338 ExtraSamples y a 0153 339 SampleFormat E E y E 1 dados inteiros n o atribu dos y 2 dados inteiros atribu dos do complemento y do 2 3 ponto de formata o IEEE y E 4 dados de formato indefinido y E 0154 340 SMinSampleValue y y 0155 341 SMaxSampleValue y 0156 342 TransferRange E y gt 0200 512 JPEGProc z y 1 Linha de base seq encial y E 14 Lossless E y 3 0201 513 JPEGInterchangeFormat E y 5 0202 514 JPEGInterchangeFormatLngth y 0203 515 JPEGRestartInterval E E y x 0205 517 JPEGLossLessPredictors y 394 Anexos ID do tag Revis o Impressora para Nome do tag Grandes Hex Dec 40 50 60 Formatos 6030 6050 0206 518 JPEGPointTransforms 2 y z 0207 519 JPEGQTables E y z 0208 520 JPEGDCTables E E y E 0209 521 JPEGACTables z a y z 0211 529 YCbCrCoefficients E E y E 0212 530 YCbCrSubSampling y z 0213 531 YCbCrPositioning E y 2 0214 532 ReferenceBlackWhite y 8298 33432 Copyright y y Anexo 4 Lista de tags TIFF 395
131. 7 x 55 88 cm 10 200 x 13 200 B 11 x 43 18 cm 6 600 x 10 200 A 8 5 x 27 94 cm 5 100 x 6 600 374 Cap tulo 20 Especifica es EMem ria de quadro N mero m ximo de spools Mem ria de N mero de folhas quadro Configurac o monedha AO A1 A2 A3 A4 512 MB 6030 Estendida 6050 6 12 25 51 100 Padr o 1 GB 6030 6050 Estendida 14 28 56 112 222 Mem ria de quadro O n mero m ximo de spools indica o n mero de spools que s o desenvolvidos em um mapa de bits Os dados de entrada de impress o ficam no spool do disco r gido separado das mem rias 20 1 Especifica es principais 375 20 2 Especifica es do material Para c pia com imagem n tida usando a Impressora para Grandes Formatos 6030 6050 utilize o material recomendado por nossa empresa Para evitar atolamento de papel ou impress o desigual n o use material dobrado enrugado ou enrolado Isso pode resultar em atolamento de papel e manchas brancas nas c pias Ao utilizar material excepcionalmente flex vel segure o quando ele sair da porta de eje o de material para que ele n o seja pressionado contra a mesa de materiais resultando em atolamentos Umidade n o um bom fator para o material Para armazenamento guarde o material na embalagem da empresa e armazene o em um local relativamente seco O material vellum em especial deve ser colocado em um pl stico ou uma sacola prova de umidade contendo ab
132. A 2 Esp s rie A 3 Esp A 1 620 x 871 mm Esp A 2 435 x 620 mm Esp A 3 310 x 435 mm Material de rolo Esp A 1 620 mm de larg Material de rolo Esp A 2 435 mm de larg Material de rolo Esp A 3 310 mm de larg ARCH 36 24 18 12 9 ANSI 34 22 17 118 5 19 Cap tulo 2 Conhe a a sua copiadora Os tipos de materiais para os quais poss vel especificar a Gramatura Material definido Comum 16 18 b Papel E como Leve Vellum 18 201b Filme 50 69 Material definido Comum 18 201b Premium 201b como Regular Matiz Premium 0Ib Fluorescente Premium 201b Desempenho 201b Vellum 20 24 b Vellum Premium 24 b Filme 70 801 Filme Premium 75micron Material definido Comum 20 29lb Apresenta o 291b como Pesado Vellum 24 291b Vellum Premium 291b Filme 81 1001 Filme Premium 100micron Configurac o do material Esta seg o explica os procedimentos para configurar o material Procedimento operacional 1 Pressione a tecla lt Pr ajustes pers Verif do medidor gt no painel NT COMPANY IROX de controle F O Trabalho na mem ria 2 A tela Pr ajustes pers Verif do medidor ser exibida Selecione Apara o Conf do material Pr ajustes personal Verif do m
133. AL na tela de sele o S RIE MATERIAL do item de configura o e ent o pressione a tecla lt gt gt S RIE MATERIAL 2 Selecione o item a ser configurado usando as Entrada teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt b gt Os par metros Entrada Sa da e Material ser o exibidos nesta ordem Entrada 3 Selecione os par metros usando as teclas lt W gt e ISO A x lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt DEFINIR CANETA NICA HPGL apenas EDIT HPGL 06 1 Exiba DEF CANETA N na tela de sele o DEF CANETA N do item de configura o e ent o pressione a tecla lt gt gt DEF CANETA N 2 Pressione a tecla lt P gt Caneta No Caneta No 3 Selecione o n mero da impressora da caneta 10 usando as teclas lt V gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt 4 Pressione a tecla lt gt assim que tiver sido configurada Mova o cursor para a direita e esquerda usando as teclas lt Q gt e lt gt gt Para ir para o pr ximo menu mova o cursor para a posi o mais distante direita e ent o pressione a tecla lt gt gt gt Caneta No 15 5 Selecione o item a ser configurado usando as Cor teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt b gt Os par metros Largura Cor Estilo da ponta e Estilo da jun o ser o exibidos nesta ordem Cor 6 Selecione os par metr
134. ANHO Prioridade Prioridade LONGO PADR O SALVAR ARQ CONF Formato Formato HPGL Versatec TIFF gt CALS Impressora No 0a 99 DEF p Salvar e Consulte a se o S rie de material em 10 5 Configura es da impressora l gica para detalhes sobre os diversos tamanhos de papel p gina 212 e Consulte a se o DEFINIR TAMANHO em 10 5 Configura es da impressora l gica para detalhes sobre os nomes dos TAM DEF USU RIO para os tamanhos definidos p gina 240 11 1 Lista de itens do menu 253 N vel 1 N vel 2 N vel 3 N vel 4 N vel 5 N vel 6 CONF MATERIAL MATERIAL Rolo Tipo IMPRESS O Rolo Materiall 1 2 3 4 amp COMUM MATERIAL Rolo Material2 Alimenta o manual Vellum Rolo Material3 Tipo Filme Rolo Material4 Gramatura Gramatura Alimenta o manual S rie M dia Aparar Alta Leve Opc o aparar n o est S rie disponivel para A alimenta o manual Esp A 1 Esp A 2 ANSI Arch Aparar 1 3 2 CONF BANDEJA Rolo3 4 BANDEJA Rolo3 4 IMPRESS O Ativar BANDEJA Desativar BANDEJA Alim BANDEJA Alim manual manual Ativar Desativar CONF FUSOR Temp Temp Manual IMPRESS O Auto 0 L 7 0 4 FUSOR Manual gt FUSOR Aquecimento A tabela acima relaciona os n veis de menu do painel de controle da impressora a partir do n vel mais alto de Configura o de
135. C Paisagem ANSI o Retrato 22 C Retrato Paisagem 11 B Paisagem Ti Retrato 17 B Retrato Paisagem 8 5 A Paisagem 4 8 Corte de papel em rolo 59 Procedimento operacional 1 Selecione Modo corte material na tela do menu da copiadora Selecione a guia Outras Fun es caso o item a ser selecionado n o seja exibido na tela A tela Modo corte material ser exibida 2 Selecione o modo de corte do material entre Padr o Sincronizado e Comprimento vari vel LS Quando Padr o for selecionado Selecione a dire o na qual o documento deve ser carregado entre Retrato ou Paisagem Consulte a tabela na p gina anterior para obter detalhes sobre as diversas sele es de tamanhos de material LN Quando Sincronizado for selecionado Defina os valores das bordas de ataque e fuga 0 a 999 mm usando os bot es A e V Pressione os bot es 100 ou 4100 para alterar o valor em incrementos de 100 Modo Tipo imag Nitidez Outras autom tico documento Fun es R A comp largura Densidade R A normal Material Supress o de fundo Posig o de in cio digit Modo corte material Localiza o da imagem Imagem em espelho Classificador E da imagem Apagar borda Revers o do contraste Trabalho m ltiplo N vel de limite
136. Esta se o explica as diversas fun es e bot es dispon veis nas telas de configura o Guia N mero de c pias rea de mensagem Pronto para copiar i D do Tipo imag Nitidez Outras om tico Fun es valores padr o Tamanho do documento rea de mensagem Exibe as mensagens relacionadas ao status da m quina e guias de opera o Verifica o dos valores padr o Uma marca de verifica o ser exibida nesta caixa para indicar que as fun es foram configuradas na tela de configura o e que os valores padr o foram alterados Guia Ao pressionar as guias poss vel alternar entre cada uma das telas do menu de configura o Pressione a guia Outras Fun es para exibir uma lista de menus para todas as fun es possivel alterar os menus que s o exibidos nas guias Consulte a se o Bot es de troca de fun es em Configura o das Especifica es de c pia neste manual para obter mais detalhes p gina 118 N mero de c pias Este valor inserido pressionando se as teclas de lt 0 gt a lt 9 gt no teclado do painel de controle Pressione a tecla lt C gt para voltar as configura es para lt 1 gt 2 2 Como usar o painel de controle 17 Modo Tipo imag Nitidez Outras autom tico documento Fun es Bot o Cancelar R A normal Ed l Material
137. F Versatec Definir caneta Versatec DEF CANETA Define os atributos da caneta para dados VRF para Versatec Definir caneta m ltipla MUL m ltiplas canetas Versatec EMULA O Seleciona a linguagem de processamento para dados HPGL Emula o HPGL OP O DA Define se a largura da caneta ser ou n o alterada durante Versatec Op o da caneta CANETA a amplia o ou redu o OP O TIFF Define a sequ ncia de classifica o e sa da e a resolu o TIFF Op es TIFF dos dados impressos OP O CALS Define quando habilitar ou desabilitar o comando CALS Op o CALS GIRAR TRANSFORMAR Define a amplia o redu o autom tica processamento Todos Transformar em espelho e giro de 90 graus REA PLOTAGEM Define o intervalo centraliza o e deslocamento de Todos rea de plotagem impress o Nota 255 Cap tulo 11 Configura o atrav s do painel de controle da impressora Formato Par metro Descric o dos Se o relevante dados OP O Define se as mensagens de impress o ser o ou n o Todos Op o de mensagem MENSAGEM impressas MARGEM Define os valores das margens superior inferior Todos Margem do material MATERIAL esquerda e direita MAP MAT TAM Define os par metros de mapeamento de tamanho e de Todos Mapeamento do mapeamento de papel tamanho e material DIVIDIR Define os par metros d
138. F t m prioridade portanto as altera es na tela da Web n o ser o realizadas 10 5 Configura es da impressora l gica 217 Definir caneta m ltipla Versatec Define os atributos da caneta para dados VRF para m ltiplas canetas Os mesmos par metros ser o configurados para todos os demais n meros de caneta dentro deste intervalo de especifica o Estas configura es s o v lidas somente para dados Versatec VRF Configura es As configura es desta fun o s o as seguintes Item do Menu Descri o Caneta No Define o n mero inicial e final para cobrir o intervalo de canetas a serem configuradas Os n meros das canetas est o configurados dentro de um intervalo de 0 a 31 Estilo da ponta Define o final da linha em QUADRADO REDONDO ESTENDER ou TRI NGULO A configura o padr o QUADRADO Consulte Estilo da ponta para mais detalhes p gina 214 Cor Define a cor da linha em PRETO ou BRANCO A configura o padr o PRETO Apesar de ser possivel configurar a Largura al m dos itens explicados acima a partir da tela de configura o de Servi os de impress o na Web os dados de largura especificados inclusos nos dados VRF t m prioridade portanto as altera es na tela de configura o da Web n o ser o realizadas 218 Cap tulo 10 Opera es b sicas da impressora Emulac o Seleciona a linguagem de processamento para formato HPGL Estas configura
139. GY STAR uma colabora o em equipe entre o governo dos Estados Unidos da Uni o Europ ia e do Jap o e a ind stria de equipamentos para escrit rio desses pa ses para promover copiadoras impressoras faxes aparelhos multifuncionais computadores e monitores todos eles com uso eficiente de energia A redu o do consumo de energia do produto ajuda a combater a polui o a chuva cida e as altera es a longo prazo no clima diminuindo as emiss es resultantes da gera o de eletricidade O equipamento Xerox ENERGY STAR possui uma configura o de f brica para entrar em estado de baixa energia e ou desligar completamente depois de um per odo especificado de tempo Esses recursos para economia podem reduzir o consumo de energia do produto pela metade em compara o com o equipamento convencional Canad Environmental Choice A Terra Choice Environmental Services Inc do Canad verificou que este produto est de acordo com todas as exig ncias aplic veis da Environmental Choice EcoLogo quanto ao impacto minimizado ao meio ambiente Como participante do programa Environmental Choice a Xerox Corporation determinou que seu produto esteja de acordo com as diretrizes do programa Environmental Choice quanto economia de energia A Environment Canada criou o programa Environmental Choice em 1988 para ajudar os consumidores na identifica o de produtos e servi os inofensivos ao meio ambiente Copiadoras impressoras
140. Gerenciamento de usu rio Uma lista de todos os usu rios ftp registrados no momento ser exibida no lado direito da tela Print Services on Web 13 Es Administrator 4 Top Page 5 Top Page sob ana ros Status Print Setup f Properties Too tbProperties menu User list ftp BsySystem parameters B Print settings y Serial o TCP IP root Password change Delete w SNMP ftpusr Password change Delete b Print service joblog Password change Delete E ng verup Password change Delete fsyUser management PlotAssistant Password change Delete B Display user Password change Delete B Add user Password change Delete Password change Delete Password change Delete Password change Delete User name Operation Clique no bot o Password change Alterar senha para o usu rio cuja senha se deseja alterar 184 Cap tulo 9 Configura o da Impressora A tela de altera o de senha ser exibida do lado direito da tela Print Services on Web E 4 Administrator 4 Tap Pago Top Page Job and Log Status Print Setup y Properties Too tipProperties menu ia E ExSystem parameters B Print settings w Serial w TCP IP Apply Cancel y sNMP User name root B Print service New password W Extension Enter new password for check y Set date E EsyUser management B Display user W Add user Insira a nova senha duas vezes e pressione o bot o Apply Aplicar
141. Grandes Formatos 6030 6050 Retorna sempre ao valor padr o 0 0 0 OD Fornece as coordenadas de leitura Retorna sempre y y y HP GL ao valor padr o 0 0 0 n HP GL 2 OE Fornece um n mero de erro y y y OF Fornece o n mero de unidades de impressora por mil metro OG Fornece a contagem do grupo atual e o status do y n grupo OH Fornece as coordenadas da rea de limite mec nico y y y nas quais a caneta pode ser movida Ol Exibe o modelo da impressora y y Ok Exibe a tecla de fun o pressionada OL Exibe as informa es comprimento de uma y y sequ ncia de caracteres no buffer de caracteres OO Fornece um n mero de op o y y OP Fornece um ponto de escala y y OS Exibe o status da impressora y y y OT Exibe o tipo atual de carrossel e o status da ocupa o y n da interrup o OW Exibe uma rea na janela do software y y PA Move a caneta por coordenadas absolutas y y y Anexo 2 Lista de comandos HP GL HP GL2 385 Impressora para Comando Significado do comando e ac o HP GL HP GL 2 Grandes Formatos 6030 6050 PB Desenha uma seqii ncia de caracteres no buffer de y y caracteres PC Define a cor e a espessura da caneta y y HP GL y HP GL 2 PD Abaixa a caneta y y PE Executa PA PR PU PD e SP y y PG Avan a o papel para frente ou para tr s y y y HP GL y HP GL 2 PM Registra um pol gono especificado pelo usu
142. IFF i CALS J Centro e VPI s o Somente HPGL op es pode ser selecionado quando SERIAL for especificado somente HPGL pode ser selecionado quando CENTRO for especificado e somente Versatec pode ser selecionado quando VPI for especificado CONF IMPRESS O Conf Impress o Formato Impressora No DEF p Impr Formato HPGL 0a99 Versatec TIFF gt CALS 244 Cap tulo 11 Configura o atrav s do painel de controle da impressora N vel 1 N vel 2 N vel 3 N vel 4 N vel 5 N vel 6 PAR METRO Definir data Definir data SIST AA MM DD hh mm Spool no DR Spool no DR OVERFLOW SEMPRE ROLO AUTO Rolo gt Bandeja Rolo gt Bandeja DESLIGADO LIGADO Bandeja gt Rolo Bandeja gt Rolo DESLIGADO LIGADO LARG PAPEL SPA LARG PAPEL SPA Esp Al Esp Al 620 Esp A2 625 Esp A2 435 440 Suaviza o Suaviza o DESLIGADO LIGADO M baixo cons 1 Valor Tempo 1a120 min M baixo cons 2 Valor Tempo 5a 120 min Modo repouso Modo repouso Valor Tempo DESLIGADO 15a 120 min LIGADOS Luz de aten o L mpada L mpada DESLIGADO LIGADO Alarme Alarme DESLIGADO LIGADO Recup trabalho Recup trabalho DESLIGADO NA FILA TODAS Tempo conx rede Valor Tempo 10 a 480 min 11 1 Lista de itens do menu 245 N vel 1 N vel 2 N vel 3 N vel 4 N vel 5 N vel 6 CONF
143. IG PORTA TCP IP Config Ethernet Config Ethernet AUTO 10BASE_T 100BASE_T Analis padr o Endere o IP Valor M SCARA Endere o E Net Analis padr o HPGL TIFF CALS Versatec Endere o IP XXX XXX XXX XXX Valor M SCARA XXX XXX XXX XXX Endere o E Net exibi o apenas Roteam din mico Roteam est tico Roteam din mico LIGADO DESLIGADO Roteam est tico LIGADOS DESLIGADO ADICIONAR Endere o dest XXX XXX XXX XXX gt N vel 7 End do roteador XXX XXX XXX XXX IMPRIMIR Tabela roteam DEF p Impr 246 Cap tulo 11 Configura o atrav s do painel de controle da impressora N vel 1 N vel 2 N vel 3 N vel 4 N vel 5 N vel 6 CONFIG PORTA SERIAL Handshake Handshake XON XOFF HARDWARE ENQ ACK SOFTWARE ENQ ACK e SOFTWARE apenas com HPGL Taxa de baud Paridade Taxa de baud 300 1200 2400 4800 9600 19200 Paridade NENHUM PAR MPAR Bit de dados Bit de fim Bit de dados 7 BITS 8 BITS Bit de fim 1 BIT 2 BIT Tempo espera EOP Resposta sa da Tempo espera EOP DESLIGADO LIGADOS Resposta sa da N O SIM Valor tempo espera la255 seg Separac o trab Separac o trab N O SIM CENTRO opcional Modo ack Modo ack MODEO MODEI MODE2 MODE3 MODE 7 Tempo
144. M gt a Lv 124 Cap tulo 7 Pr ajustes personalizados Verifica o do medidor Pr ajustes de comprimento vari vel Define os valores padr o para Comprimento vari vel exibidos na tela de configura o quando o modo de corte de material estiver especificado Os tamanhos do material podem ser configurados dentro de um intervalo de 210 a 15 000 mm para cada tamanho de material O comprimento m ximo que pode ser impresso ser diferente de acordo com a largura do papel e a disponibilidade da Mem ria de extens o de comprimento de impress o de 512 MB Consulte 4 8 Corte de papel em rolo para mais detalhes sobre o modo de corte de material p gina 58 Procedimento operacional 1 Selecione Pr aj de comp A r A Pr ajustes person i vari vel na tela Pr ajustes Fun es c pia Bot es troca Fun es padr o Tipo de mat person Fu n es c pia de fun es de c pia p modo auto Pr ajustes Pr aj de Pr aj giro de P A comp vari vel imagem auto Pr ajuste de Pr ajuste de Outros pr aj ordem sa da class prog de c pia 2 Selecione o item a ser configurado usando os bot es 4 e V e ico tc variavel ent o pressione o bot o Abrir Configura o 3 Comp vari vel D Comp vari vel C Comp vari vel B Comp vari vel A 3 Defina o comprimento necess rio usando os bot es A e V e ent o pres
145. Material Rolo1 Um ser colocado ao lado do valor Tipo Filme lt tecla 5 Pressione a tecla lt gt para voltar ao n vel mais Material alto Rolo 1 290 Cap tulo 11 Configura o atrav s do painel de controle da impressora 11 8 Configura es da impressora Esta se o explica os itens que podem ser configurados no painel de controle da impressora Item do Menu Descri o Material Define o tipo tamanho gramatura e outros par metros do material a ser carregado na m quina para cada um dos rolos Bandeja poss vel isolar o sistema de configura es da m quina quando ocorre uma falha com os rolos opcionais 3 e 4 Consulte o representante de servi os para alterar esta configura o Fusor poss vel mudar a temperatura da unidade do fusor Consulte o representante de servi os para alterar esta configura o 11 8 Configura es da impressora 291 Material Certifique se de que estes par metros estejam configurados ao carregar papel novo na m quina e ao alterar o tipo e tamanho de material Material Tipo Rolo 1 Lo Comum Rolo 2 Vellum Rolo 3 Filme Rolo 4 Alim Gramatura Baixa M dia Alta Grupo ISO A Esp A1 Esp A2 8 5 9 Os tipos de material para os quais poss vel especificar a Gramatura Material definido Comum 60 69g m papel E como Baixa Vellum 70 79g m
146. Mensagem erro 3 Selecione os par metros usando as teclas lt W gt e LIGADO lt A gt ent o pressione a tecla lt Ajustar gt 268 Cap tulo 11 Configura o atrav s do painel de controle da impressora MARGEM DO MATERIAL EDIT HPGL 06 MARGEM MATERIAL MARGEM MATERIAL MargemX MargemX 00 mm 1 MAPEAMENTO DO MATERIAL TAMANHO EDIT HPGL 06 MAP MAT TAM MAP MAT TAM Entrada Entrada AO Entrada Mapeamento AO I Exiba MARGEM MATERIAL na tela de sele o do item de configura o e ent o pressione a tecla lt gt Selecione MargemX ou MargemY usando as teclas lt V gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt p gt Selecione os valores de margem usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt e Mova o cursor para a direita e esquerda usando as teclas lt 4 gt e lt gt Para retornar ao menu anterior mova o cursor para a esquerda e pressione a tecla lt 4 gt e Alinhe o cursor com o s mbolo e ent o pressione a tecla lt W gt para alter lo para o s mbolo Exiba MAP MAT TAM na tela de sele o do item de configura o e ent o pressione a tecla lt b gt Pressione a tecla lt gt gt Selecione o tamanho do papel usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt P
147. Move a imagem a ser copiada quando a dobra e outras fun es s o aplicadas Apagar borda Apaga as bordas externas dos documentos para fins de c pia Posi o de in cio digit Inicia a digitaliza o a partir de qualquer posi o desejada na imagem Imagem em espelho Inverte as imagens do documento como se fossem refletidas por um espelho para fins de c pia Revers o do contraste Reverte os n veis de contraste preto e branco dos documentos para fins de c pia N vel de limite Atribui preto ou branco para escalas em tons de cinza no documento Classificador E Classifica os dados para fins de c pia Trabalho m ltiplo Altera as configura es de cada trabalho e classifica os mesmos para fins de c pia Consulte a se o Fun es padr o de c pia p gina 121 em Configura o das Especifica es de c pia neste manual para mais detalhes sobre as diversas configura es que est o em vigor quando a m quina enviada da f brica Fun es de c pia 4 2 Como fazer c pias no modo auto A fun o modo auto permite que voc use o tamanho original de um documento e amplie ou reduza o documento impresso de acordo com a matriz do modo auto Por exemplo se o tamanho do seu documento AO e voc deseja imprimi lo em A3 selecione A3 na coluna AO As configura es Material R A normal e R A de comprimento e largura n o s o v lidas quan
148. Os par metros Tamanho de entrada Tamanho da sa da e Tamanho do material podem ser configurados individualmente para cada grupo de papel Tamanho de entrada o grupo usado ao se avaliar o tamanho de entrada Tamanho da sa da o grupo usado ao se avaliar o tamanho de sa da Tamanho do material o grupo usado para decidir se material de rolo ou papel normal vai ser usado para a impress o corrente necess rio certificar se de que n o h erros ao configurar o grupo de papel Por exemplo se a s rie de papel ISO A estiver configurada para Tamanho de material e um papel ANSI for carregado na impressora a impressora n o ir reconhecer o tipo de papel e uma mensagem Sem papel ser emitida e Consulte S rie de material na se o 10 5 Configura es da impressora l gica para detalhes sobre as fun es dispon veis p gina 212 e Consulte 20 1 Especifica es principais para mais detalhes sobre os tamanhos de papel para cada grupo de papel p gina 372 10 1 Opera es b sicas da m quina 191 Alterac o de um material de rolo para um trabalho inteiro Ao configurar o Tamanho na Op o de sa da para AUTO AUTO OUTRO MISTO ou MISTO2 o papel de sa da definido de acordo com a tabela Mapeamento do material da impressora l gica Se uma tabela de mapeamento do papel for preparada para cada trabalho poss vel alterar o material do rolo de sa da para cada trabalho
149. Pr ajustes personalizados Verifica o do medidor Cap tulo 3 Conhe a a sua impressora 6 1 vis o geral do servi o de impress o da Impressora para Grandes Formatos 6030 6050 Esta se o oferece uma vis o geral do servi o de impress o da Impressora para Grandes Formatos 6030 6050 O que o servi o de impress o da Impressora para Grandes Formatos 6030 6050 O servi o de impress o da Impressora para Grandes Formatos 6030 6050 um software de servi o que imprime dados trabalhos da impressora transmitidos por um cliente utilizando a Impressora para Grandes Formatos 6030 6050 O servi o de impress o da Impressora para Grandes Formatos 6030 6050 permite que todos os tipos de dados de imagem incluindo layouts autom ticos imagens ampliadas reduzidas e fun es de fragmenta o de imagem sejam impressos no formato desejado Ele tamb m permite que sejam visualizados os status dos trabalhos impressos com o uso da Web os trabalhos a serem cancelados e as prioridades de trabalho a serem alteradas Formato de dados que podem ser processados O processamento pode ser feito com os formatos de dados a seguir Formatos HPGL HP GL HP GL 2 HP RTL Formatos Versatec VRF VCGL FXMMR Formatos TIF adequando se a TIFF vers o 6 0 Formatos CALS CALS do Tipo 1 Interfaces de comunica o As interfaces de comunica o a seguir s o suportadas TCP IP e RS232C Centronics opcional e VPI opcional
150. RANSFORMAR Escala auto Escala auto LIGADO REA DE PLOTAGEM EDIT HPGL 06 REA PLOTAGEM REA PLOTAGEM Modo de rea Modo de rea ADAPTADO Layout auto DESLIGADO 1 Exiba TRANSFORMAR na tela de sele o do item de configura o e ent o pressione a tecla lt p gt Selecione o item a ser configurado usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt p gt Os par metros Escala auto Imagem espelho e Girar 90 ser o exibidos nesta ordem poss vel selecionar Girar 90 quando qualquer outro par metro diferente de AUTO tenha sido configurado para Tamanho na fun o OP O ENTRADA Selecione os par metros usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt Exiba REA PLOTAGEM na tela de sele o do item de configura o e ent o pressione a tecla lt gt gt Selecione o item a ser configurado usando as teclas lt V gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt b gt Os par metros Modo de rea e Layout auto ser o exibidos nesta ordem O Modo de rea n o ser exibido para dados TIFF e CALS Selecione os par metros usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt L Quando a fun o centraliza o estiver definida Ii em DESLIGADO Pressione a tecla lt gt imediatamente ap s pressio
151. T TESTE 2 Pressione a tecla lt gt gt Tamanho plot Tamanho plot 3 Selecione o tamanho do papel no qual os dados as 058 O de teste ser o impressos usando as teclas lt V gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt Pressione a tecla lt gt assim que tiver sido configurada PLOT TESTE 4 Pressione a tecla lt Ajustar gt quando DEF p DEF p Impr Impr for exibido Os dados ser o impressos apropriadamente 280 Cap tulo 11 Configura o atrav s do painel de controle da impressora 11 4 Gerenciamento dos diversos registros Os dois tipos de registros a seguir est o dispon veis E poss vel imprimir e excluir estes registros REGISTRO DE TRABALHO e REGISTRO DE ERROS Consulte 8 2 Opera o atrav s do painel de controle da impressora para instru es detalhadas sobre as opera es do painel de controle da impressora p gina 149 Gerenciamento do registro de trabalhos Esta se o explica os procedimentos para o gerenciamento do registro de trabalho Procedimento operacional MENU REGISTRO TRAB REGISTRO TRAB REG TRAB REG TRAB CONFIGURA O CONFIGURA O Modo auto 1 Pressione a tecla lt b gt com REGISTRO TRAB exibido Pressione a tecla lt b gt com REG TRAB exibido Selecione as opera es relevantes usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent
152. THE DOCUMENT COMPANY XEROX Guia do Usu rio da Copiadora Impressora Xerox 6030 6050 para Grandes Formatos 701P41579 Vers o 2 0 Maio de 2004 l Ed Xerox Corporation Global Knowledge amp Language Services 800 Phillips Road Bldg 845 178 Webster NY 14580 Copyright O 2004 Xerox Corporation Todos os direitos reservados Impresso nos Estados Unidos da Am rica A prote o de copyright aqui reclamada inclui todas as formas e assuntos de material e informa o suscet veis de registro de direitos autorais como tal atualmente previstos estatut ria ou juridicamente ou que o venham a ser no futuro incluindo sem restri es o material impresso por todo e qualquer software indicado na tela tal como estilos padr es icones representa es de tela aspectos etc AIX uma marca registrada da International Business Machines Corporation AutoCAD uma marca registrada da AutoDesk Inc HDI uma sigla de Heidi Device Interface Heidi uma marca registrada da AutoDesk Inc HP GL uma marca registrada da Hewlett Packard Company Macintosh e AppleTalk s o marcas registradas da Apple Computer Inc Microsoft Windows Windows 95 98 Windows Me Windows NTO Windows XP e Windows 2000 s o marcas registradas da Microsoft Corporation Internet Explorer um programa protegido por copyright da Microsoft Corporation Netscape uma marca registrada da Netscape Communications Corporation Solaris e SunOS
153. Tamanho do Material Tipo de Material Padr o O Digitaliza o de nuera gt Comum RetratoP baixa velocidade a e velum e f E ENE me CU GJ ra a gt Comu C pia de amostra DA Velum Padr o O DEA qm Filme Paisagem P Cor o US am DO un re Too Iniciar gt C Da Ta lt E Somm Sincronizado LA md Fme lo D A Comprimento vari vel E A 000 OJOS Limpartudo 4 Interromper O A NS Parar c pia O Parar documento O Bot o lt Parar documento gt Existem casos onde c pias em branco ser o geradas quando o bot o lt Parar documento gt for pressionada durante a digitaliza o do documento 326 Cap tulo 13 Como carregar documentos Cap tulo 1 4 M todos de corte da margem de ataque 14 1 Corte da margem de ataque A margem de ataque do material cortada antes do uso depois que atolamentos de papel tiverem sido recuperados quando o material tiver sido recolocado e quando a margem de ataque do papel tiver sido danificada Existem dois m todos para se cortar a margem de ataque Corte autom tico Coloque o material e selecione Aparar no painel de controle da impressora Corte manual Abra a bandeja de material e deslize manualmente o cortador 328 Cap tulo 14 M todos de corte da margem de ataque 14 2 Corte autom tico Procedimento operacional t t t t t t Config impr Material ecla lt b gt
154. VPI opcional a partir do painel de controle da impressora Os procedimentos s o explicados a seguir Mica Os par metros alterados ser o v lidos depois que a m quina for reiniciada Consulte 8 2 Opera o atrav s do painel de controle da impressora para instru es detalhadas sobre as opera es do painel de controle da impressora p gina 149 Procedimento operacional MENU CONFIG PORTA CONFIG PORTA TCP IP TCP IP Config Ethernet Config Ethernet AUTO ii 1 Pressione a tecla lt gt gt com CONFIG PORTA exibido Selecione a interface a ser configurada usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt gt TCP IP SERIAL CENTRO e VPI ser o exibidos nessa ordem CENTRO e VPI s o opcionais Selecione os par metros usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt Um ser exibido no lado direito do valor uma vez que o mesmo tenha sido definido Os par metros alterados s o refletidos de volta no sistema quando a tecla lt Ajustar gt estiver pressionada Depois disso n o necess rio salvar as altera es separadamente Consulte a se o anterior em Configura o dos par metros de comunica o para instru es detalhadas sobre cada um dos itens relevantes p gina 164 4 Uma vez que os par metros tenham sido definidos desligue a impress
155. XE B A4 EA A4 EA x1234 4 10 Sele o da supress o de fundo 63 Instru es para usar a Supress o de fundo A Supress o de fundo uma tecnologia que detecta o n vel de fundo do desenho criado com textos e linhas Quando um fundo preto for selecionado em Tipo de imagem do documento poder haver uma perda de imagem durante a c pia de um documento de densidade clara a normal E N o poss vel suprimir o fundo nas seguintes situa es Neste caso use o ajuste manual O fundo do documento extremamente escuro e O documento est rasgado ou cont m furos E Use o ajuste manual nas seguintes situa es e A borda de ataque da c pia aparece borrada Ocorr ncia de perda de imagem ou quando o fundo n o estiver completamente suprimido E O ajuste Auto da Supress o de fundo n o pode ser usado quando Gravura ou Foto forem selecionados para o Tipo de imagem do documento E Use o ajuste manual para os seguintes documentos Documentos coloridos complexos ou documentos de Foto P ster e O documento possui linhas horizontais coloridas ou seq ncia de caracteres claros coloridos Comprimento da linha texto Metade da largura do documento Largura da linha texto Imm ou mais excluindo se os casos onde a densidade da linha texto for esc
156. a TCP IP Os par metros de comunica o a seguir devem ser configurados Item do Menu Analisador padr o Descri o Seleciona o analisador ou o interpretador de formato de dados que deve ser usado para processamento quando o formato de dados de entrada n o foi especificado a partir de HPGL Versatec TIFF e CALS A configura o padr o HPGL Camada f sica Configura o Ethernet Seleciona a camada f sica A configura o padr o AUTO AUTO Reconhecimento autom tico 10BASE T Fixo em 10BASE T 100BASE TX Fixo em 100BASE TX Endere o IP Insere o endere o IP no formato Valor M SCARA Insere a m scara de sub rede no formato XXX XXX XXX XXX Endere o E Net Endere o MAC O valor exibido exclusivo para o hardware e n o pode ser alterado Roteamento din mico Define se o roteamento din mico deve ser habilitado ou n o Roteamento est tico Define se o roteamento deve ser habilitado ou n o Configure para LIGADO quando precisar visualizar o dispositivo atrav s de um gateway ou roteador A tabela de roteamento pode ser editada se Roteamento est tico estiver configurado em LIGADO Um m ximo de 512 itens pode ser registrado na tabela de roteamento A tela Registration Not Possible N o poss vel fazer registro ser exibida caso o n mero de itens exceda 512 Um Gateway deve ser configurado colocando se uma entrada na tabela de
157. a o da impressora como a exibi o de listas de trabalho altera o das sequ ncias de prioridade e a abertura e fechamento do servidor y User page Y Administrator page Consulte 8 3 Opera es dos Servi os de impress o na web para obter mais detalhes sobre os Servi os de impress o na Web e sua opera o p gina 156 8 1 Vis o geral do servico de impress o da Impressora para Grandes Formatos 6030 6050 741 Principais fun es de impress o Esta se o fornece uma vis o geral das principais fun es de impress o dispon veis na Impressora para Grandes Formatos 6030 6050 Impressoras l gicas Os atributos da caneta o tipo de papel o n mero de c pias e outros par metros da impressora podem ser configurados tanto do painel de controle da impressora quanto dos Servi os de impress o na web e salvos como uma impressora l gica ou virtual Recomenda se que o software dos Servi os de impress o na Web seja usado para fazer essas sele es em fun o da facilidade de opera o Ao registrar diversas combina es de par metros na Impressora para Grandes Formatos 6030 6050 de antem o poss vel especificar as condi es de impress o de um cliente Isso possibilita que a impress o seja executada de acordo com as configura es individuais mesmo quando dois trabalhos de impress o com par metros conflitantes s o transmitidos simultaneamente para a Impressora para Grandes Formatos 6030 6050
158. a de trabalho e de erro Consulte 10 2 Opera es de trabalho para mais detalhes sobre as opera es p gina 198 Guia Status Status Essa guia possibilita que o status atual da Impressora para Grandes Formatos 6030 6050 como o status da impressora e do papel seja verificado Tamb m poss vel enviar comandos para iniciar o servidor receber e encerrar trabalhos e iniciar o processamento da impress o a partir daqui Consulte 10 3 Opera es de impressora para mais detalhes sobre as opera es p gina 205 Guia Print Setup Configura o da impress o Essa guia permite que o usu rio configure impressoras l gicas A partir dessa guia poss vel configurar todos os par metros necess rios para impress o em uma impressora l gica como espessura da caneta e tamanho do papel de sa da Consulte a se o Configura o da impressora l gica em Opera es b sicas da impressora para detalhes sobre as opera es p gina 188 Guia Properties Propriedades Essa guia habilita os par metros do sistema a serem configurados e os usu rios ftp a serem adicionados e exclu dos Esta guia exibida apenas para os usu rios com autoriza o de administrador Consulte as se es 9 1 Configura o dos par metros de comunica o p gina 164 e 9 2 Configura o dos par metros do sistema p gina 178 para detalhes das opera es Guia Tool Ferramenta Essa guia habilita a impress o de tes
159. a tomada que n o possua um terminal de conex o terra reas acess veis ao operador Este equipamento foi projetado para restringir o acesso do operador apenas s reas seguras O acesso do operador s reas perigosas restringido por tampas e prote es que precisam de ferramentas para serem removidas Nunca remova essas tampas e prote es Manuten o Todos os procedimentos de manuten o do produto que podem ser executados pelo operador ser o descritos na documenta o do usu rio fornecida com o produto N o execute nenhum procedimento de manuten o neste produto que n o esteja descrito na documenta o do cliente Limpeza de seu produto Antes de limpar este produto desconecte o plugue da tomada el trica Utilize sempre materiais especificamente projetados para este produto O uso de outros materiais pode resultar em um mau desempenho e criar uma situa o arriscada N o utilize limpadores em aerossol pois eles podem ser explosivos e inflam veis em determinadas circunst ncias Notas de Seguran a AVISO Informa es para seguran a el trica CUIDADO Verifique se a conex o el trica de sua m quina est de acordo com as seguintes exig ncias Utilize apenas o cabo de alimenta o fornecido com este equipamento A tomada deve ser instalada pr ximo ao equipamento e seu acesso deve ser f cil e Conecte o plugue diretamente em uma tomada el trica aterrada N o utilize extens es Caso vo
160. a de transfer ncia Comprimento m ximo do cabo HConex o Ethernet Fun o do servidor N mero m ximo de sess es 100Base TX e 10Base T Sele o manual sele o autom tica da velocidade de transfer ncia 100 Mbps e 10 Mbps Ethernet vers o 2 EIA 232 E de acordo com o serial RS 232C 38400 bps 15m De acordo com a interface TTL n vel IEEE STD 1284 perif rico paralelo de 8 bits 666 bps 6m Interface paralela Versatec paralelo de 8 bits 1 Mbps 300 m Transfer ncia de dados por lpr e FTP 10 cada para lpr e FTP 20 1 Especifica es principais 3 3 E Tamanhos padr o e reas de desenho a Tamanho y rea de desenho S rie e Dimens es padr o pontos AO 841 x 1 189 mm 19 872 x 28 064 Al 594 x 841 mm 14 016 x 19 872 S rie ISO A A2 420 x 594 mm 9 920 x 14 016 A3 297 x 420 mm 7 008 x 9 920 A4 210 x 297 mm 4 960 x 7 008 Esp AO 880 x 1 230 mm 20 768 x 29 056 Esp Al 625 x 880 mm 14 752 x 20 768 620 x 871 mm 14 624 x 20 576 Esp A Esp A2 440 x 625 mm 10 400 x 14 752 435 x 620 mm 10 272 x 14 624 Esp A3 312 x 440 mm 7 360 x 10 400 310 x 435 mm 7 328 x 10 272 E 36 x 48 polegadas 21 600 x 28 800 D 24 x 36 polegadas 14 400 x 21 600 Arch C 18 x 24 polegadas 10 800 x 14 400 B 12 x 18 polegadas 7 200 x 10 800 A 9 x 12 polegadas 5 400 x 7 200 E 34 x 111 76 cm 20 400 x 26 400 D 22 x 86 36 cm 13 200 x 20 400 S rie ANSI C 1
161. a digita o direta Caso o tamanho do papel de sa da especificado seja diferente do tamanho do documento de entrada esse documento pode ser automaticamente ampliado ou reduzido para se adequar ao tamanho do papel Autom tico usado em circunst ncias normais Especifique manualmente o tamanho do papel caso todas as impress es devam ser unificadas para um nico tamanho de papel Consulte a se o Op es de sa da de 10 5 Configura es da impressora l gica para detalhes sobre as fun es dispon veis p gina 238 8 1 Vis o geral do servi o de impress o da Impressora para Grandes Formatos 6030 6050 143 Mapeamento do tamanho Ao se estabelecer de antem o uma tabela determinando a correspond ncia entre o tamanho dos documentos de entrada e o tamanho da imagem de sa da o documento pode ser ampliado ou reduzido automaticamente de acordo com a tabela de mapeamento do tamanho Essa fung o denominada mapeamento do tamanho mu gt Ampliar A2 Tamanho do documento de entrada v gt Reduzir Tamanho do documento de sa da Consulte a se o Mapeamento do tamanho e material de 10 5 Configura es da impressora l gica para obter mais detalhes p gina 229 Mapeamento do material Mapeamento autom tico Ao se estabelecer de antem o uma tabela determinando a correspond ncia entre o tamanho da imagem de sa da e os tamanhos de papel o tamanho do papel de sa da pode ser determina
162. a impress o Tool Ferramenta ou Change Password Alterar senha para exibir a P gina do administrador e Clique no bot o Change Password Alterar senha para exibir a tela Change Web Administrator Password Alterar senha de administrador da web P gina do Administrador Essa p gina exibida quando as guias Job and Log Trabalho e registro Status Status Print Setup Configura o da impress o Properties Propriedades ou Tool Ferramenta tiverem sido selecionadas na P gina principal do administrador B Administrator 4 Tota Top Page Eb Job and Log ey Job listing Job not completed BsyLog list ob log Error log A P gina do administrador permite que sejam executados os procedimentos a seguir Dentre as guias exibidas clique na guia necess ria para exibir cada p gina relevante e Clique nos bot es Administrator Top Page Administrador p gina principal ou Top Page P gina principal exibidos no canto direito superior do quadro para voltar a uma dessas p ginas 160 Cap tulo 8 Conhe a a sua impressora Guia Job and Log Trabalho e registro Essa guia exibe informa es de status do trabalho ID do trabalho propriet rio status e outras informa es e informa es do registro de trabalho Tamb m poss vel que o administrador encerre a impress o altere as sequ ncias de prioridade e confirme e exclua as entradas no registro de entrad
163. a imprimir lt Menu gt bot o Para n vel mais alto bot o lt d gt Para n vel mais baixo bot o lt gt gt Modo Off line MENU MENU ARQUIVO CONFIG Valores especificados CONF PORTA REDE ARQUIVO CONFIG EDIT ARQ CONF SAESNEG EN ESEESE lt y gt e lt gt e confirme com o bot o lt Ajustar gt MENU MENU ARQUIVO CONFIG A A CONF IMPRESS O PAR METROS SIST DEF ARQ CONF A y y v o MENU ARQUIVO CONFIG de 15 CONFIG PORTA CONF IMPRESS O ES O 2 _ o o MENU O T PLOT TESTE E A 9 T 2 D MENU lo 2 REGISTRO TRAB qo es q Y B E MENU nE PLOT OFF LINE MENU INFO FATURAM E AA Menu de operac o Vis o geral do menu Operac o O menu Opera o no painel de controle da impressora formado pelos setes menus a seguir 8 2 Operac o atrav s do painel de controle da impressora 151 ARQUIVO DE CONFIGURA O Define as impressoras l gicas E poss vel configurar todos os par metros necess rios para impress o como espessura da caneta e tamanho do papel de sa da Consulte 11 2 Configura o da impressora l gica para detalhes e opera es da impressora l gica p gina 255 PAR METROS DO SISTEMA Define as informa es de gerenciamento do sistema como a data do sistema e as condi es de uso do disco r gido Consulte 9 2 Configura o dos par metros do sistema para detalhes e opera es da impressora l gica p
164. a tecla lt W gt e ent o pressione a tecla lt gt gt Selecione o formato usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt Pressione a tecla lt gt assim que tiver sido configurada Selecione o n mero inicial e o n mero final das impressoras l gicas de sa da usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt Pressione a tecla lt gt assim que tiver sido configurada Mova o cursor para a direita e esquerda usando as teclas lt 4 gt e lt gt gt Para ir para o pr ximo menu mova o cursor para a posi o mais distante direita e ent o pressione a tecla lt gt Para retornar ao menu anterior mova o cursor para a esquerda e pressione a tecla lt 4 gt 5 Pressione a tecla lt Ajustar gt quando a mensagem DEF p Impr for exibida Os dados ser o impressos apropriadamente 11 2 Configura o da impressora l gica 279 11 3 Teste de impress o Esta fun o imprime dados de teste para a verifica o das opera es da impressora O tamanho do papel pode ser selecionado entre AO e A4 Consulte 8 2 Opera o atrav s do painel de controle da impressora para instru es detalhadas sobre as opera es do painel de controle da impressora p gina 149 Procedimento operacional MENU 1 Pressione a tecla lt gt com PLOT TESTE PLOT TESTE exibido na tela de sele o do par metro PLO
165. ab teclas lt V gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt b gt RELAT RIO OFF LINE Tempo espera EOP e Separa o de trabalho ser o exibidos nesta ordem Separa o Trab 3 Selecione os par metros usando as teclas lt W gt e SIM il lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt Um ser exibido no lado direito dos par metros uma vez que os mesmos tenham sido definidos Impress o de uma lista de configura es E poss vel imprimir uma lista de configura es O fluxo operacional para esse procedimento explicado a seguir MENU 1 Pressione a tecla lt gt gt com CONFIG PORTA CONFIG PORTA exibido CONFIG PORTA 2 Selecione CONFIG IMPR com a tecla lt W gt CONFIG IMPR e ent o pressione a tecla lt gt CONFIG IMPR 3 Pressione a tecla lt Ajustar gt quando DEF p DEF p Impr Impr estiver exibido A lista de configura es ser impressa 9 1 Configura o dos par metros de comunica o 1 3 Um exemplo em ingl s da impress o de configura es apresentado abaixo PLOTTER CONFIGURATION H W CONFIG Model Software Version RAM Total Segment Memory Work Memory Frame Memory HardDisk PORT SETTING ETHERNET Ethernet Address TCP IPDefault Parser IP Address Mask Value Dynamic Routing Static Routing SNMP Default Printer No Baud Rate Data BIT Stop BIT Parity Handshake
166. abalhos de 11 4 Gerenciamento dos diversos registros para obter detalhes sobre as opera es na web p gina 281 e 11 4 Gerenciamento dos diversos registros para detalhes sobre as opera es do painel de controle da impressora p gina 281 Reimpress o E poss vel reimprimir o documento impresso mais recente O n mero de c pias a ser impresso tamb m pode ser especificado N o poss vel fazer a reimpress o com a Impressora para Grandes Formatos Xerox 6030 ou 6050 caso uma opera o de c pia seja realizada ap s uma opera o de impress o Consulte 11 5 Reimpress o para detalhes sobre as fun es dispon veis p gina 285 146 Cap tulo 8 Conhe a a sua impressora Cancelamento de trabalhos Os trabalhos transmitidos para a Impressora para Grandes Formatos 6030 6050 podem ser exclu dos pressionando se a tecla lt Cancelar trabalho gt poss vel tamb m cancelar trabalhos espec ficos ao verificar a lista de trabalhos nos Servigos de impress o na web Consulte 8 2 Opera o atrav s do painel de controle da impressora para obter detalhes sobre a tecla lt Cancelar trabalho gt p gina 149 e 10 2 Opera es de trabalho para detalhes sobre as opera es na web p gina 198 Visualiza o do medidor O n mero de p ginas impressas e o n mero de estampas impressas at o momento podem ser confirmados pelos Servi os de impress o na web e no visor da impressora Consulte a se o 10 3 Opera
167. ada A rea de plotagem pode ser especificada para mostrar a imagem no centro do papel de sa da Layout auto ou desloc la Definir valor de deslocamento Qualquer parte da imagem que se sobreponha margem quando o deslocamento estiver especificado ser cortada Layout autom tico LOCKHEED SR 71 rea de plotagem ITA LOCKHEED SR 71 Dire o Y A Deslocamento X Y Dire o X Dire o X ea LOCKHEED SR 71 Dire o Y E comem Imagem de entrada Imagem de sa da 10 5 Configura es da impressora l gica 223 Configura es As configura es desta fun o s o as seguintes O modo de rea n o pode ser estabelecido para dados TIFF e CALS Somente a Jun o layout auto pode ser configurada Item do Menu Descri o Modo de rea Define o intervalo a ser impresso em ADAPTADO FIXO REA IP REA IW RASTER ou PRIMEIRO A configura o padr o ADAPTADO Veja a p gina a seguir para mais detalhes REA IP e REA IW podem ser configurados apenas para dados HPGL RASTER pode ser configurado apenas para dados HPGL se o COMANDO PS ou COMANDO IGNORAR estiver configurado como Ignorar e O comando PS tem prioridade caso Ignorar n o tenha sido especificado Layout auto Define a fun o de centraliza o para fins de impress o A configura o padr o LIGADO
168. ado Sup Inf Especifica a posi o de in cio de digitaliza o dentro de um intervalo de O a 999 mm em incrementos de 1 mm com a borda superior do documento configurada como um padr o 0 Esq Dir Especifica a posi o de in cio de digitaliza o dentro de um intervalo de 0 a 999 mm em incrementos de 1 mm com a borda superior esquerda do documento configurada como um padr o 0 do documento Move o documento para E E Esq Dir A posi o de in cio de digitaliza o configurada de acordo com o papel Isto n o est relacionado com a fun o de taxa de porcentagem Move o Corte padr o Corte sincronizado documento E E E pisa A RA RE EAA para cima Sup Inf id Move o documento Move O para direita documento para H esquerda gt Documento ZA e Lp E DD Pi Move o documento Ee para baixo 4 13 Especifica o da posi o a partir da qual um documento dever ser digitalizad
169. ados Verifica o do medidor 7 4 Verifica o do medidor Esta fun o permite a confirma o da rea total impressa at o momento na tela de verifica o do medidor As contagens do medidor como relacionadas a seguir s o exibidas na tela Medidor 1 A rea total em unidades de p s quadrados de papel impresso at o momento unidade p Medidor 2 O comprimento total em unidades de p s de papel impresso at o momento unidade p Medidor 3 O n mero total de impress es de estampas feitas at o momento Procedimento operacional 1 Pressione a tecla lt Pr ajustes pers Verif do medidor gt no painel E de controle E Trabalho na mem ria Pre ajustes pers Verit do medidor Economia de energia Menu l Trabalho armazenado 2 Pressione o bot o Verifica o do medidor Pr ajustes personal Verif do medidor Conclu do do medidor personaliz Apara o Conf Vers o do do material software S rie de tamanho Configura o de documento do sistema A tela de verifica o do medidor ser Verifica o do medidor exibida Contagem atual Medidor 1 3 Pressione o bot o Conclu do Medidor 2 depois que os detalhes forem Medidor 3 confirmados N mero da m quina 1234567890 135 Cap tulo 7 Pr ajustes personalizados Verifica o do medidor 136 Cap tulo 7
170. ales no dia 1 de abril de 1990 Este regulamento de 1989 obriga todos os empregadores e aut nomos a garantirem que os sistemas el tricos de suas instala es sejam constru dos mantidos e operados de maneira a evitar riscos at o limite da praticidade Isso inclui a garantia de que todo equipamento el trico conectado a esses sistemas el tricos sejam constru dos mantidos e operados de forma segura Todos os equipamentos Xerox foram criados de acordo com as normas de seguran a tendo sido submetidos a v rios testes r gidos de seguran a dentre eles aterramento resist ncia ao isolamento e testes de resist ncia As instala es de fabrica o Xerox receberam a certifica o de qualidade ISO 9000 e s o submetidas a auditorias regulares pela British Standards Institution ou pelo rg o nacional de normas equivalente Os equipamentos Xerox que foram corretamente utilizados e submetidos manuten o n o precisam ser submetidos a testes de seguran a espec ficos adicionais de acordo com o Regulamento de 1989 Os clientes que desejarem fazer os testes de seguran a completos devem consultar a Xerox antes de qualquer implementa o de testes Entretanto o equipamento Xerox deve sempre ser submetido ao servi o e manuten o de forma adequada e regular PERGUNTA O que o Regulamento da eletricidade no trabalho RESPOSTA O Regulamento da eletricidade no trabalho de 1989 entrou em vigor na Inglaterra e no Pa s de Gales em 1 de a
171. alguma lei do Congresso 2 Certificados de compensa o ajustados para veteranos das guerras mundiais 3 T tulos e valores mobili rios de qualquer governo banco ou corpora o estrangeiros 4 Materiais com copyright a menos que se obtenha permiss o do detentor do copyright ou a reprodu o recaia sobre o uso justo ou sobre as provis es da lei de copyright em rela o ao direito de reprodu o de biblioteca Mais informa es sobre essas provis es podem ser obtidas no Copyright Office Library of Congress Washington D C 20559 Pe a a Circular R21 5 Certificados de cidadania ou de naturaliza o os certificados de naturaliza o estrangeira podem ser fotografados Passaportes passaportes estrangeiros podem ser fotografados Documentos de imigra o Certificados de reservista O 0n 793 Pap is de indu o de servi o seletivo que contenham alguma das seguintes informa es do registrante Ganhos ou receita Status de depend ncia Registros judiciais Servi o militar anterior Condi o f sica ou mental Exce o Certificados de dispensa militar norte americanos podem ser fotografados 10 Crach s cart es de identifica o passes ou distintivos usados por militares ou por membros dos v rios departamentos federais como FBI Tesouro etc a menos que a fotografia seja pedida pelo chefe de tal departamento ou bureau As seguintes reprodu es tamb m s o proibidas em alguns estados Do
172. alho armazenado s ssssssssseseesessssseecesessssssereenessesse 7 impress o de marca de alinhamento 232 AA A 210 impressora l gica padr o ocooooononnnonocnononnanonononos 278 impressoras l BiCAS omomoooonnononanononnononannnnononos 142 indicador de contraste da tela ocoocnnonoccccnononnno 15 informa es de faturamento omoooconnnnnnncnon 152 206 bot o Iniciar occcoconnoonannnnnononnnnanananonccnono 15 112 iniciar a digitaliza o occoooccncccnnnnccnnnncnnnnnnnnnos 112 A A A id s 112 AA AA RS aa 112 Interfaces 138 373 interfaces de COMUNICAG O cccccccccncncnonananacocones 138 bot o Interromper ooooocnncnccnnnnonanonnnonccnonannnnnnnss 15 interrup o da C pid ooocccncnnnnononnnnncnnononannananonos 35 interruptor de alimentagdo ocomonononononononenononos 5 7 interruptor de alimenta o principal ocorononononono 7 interruptor principal de alimenta o 6 intervalo de impressdO ccoooccccnononcconnnoonnonononnnos 225 L largura da caneta Ss sura it 260 largura da linha ocooooononnncncnonnnnanononos 213 215 217 largura de cortar amp colar 50 largura Versatec aii 217 Ay MO ati aiai ES EE A ARS 223 layout anto matico od its 145 limpar AO ias 111 bot o Limpar tudo 121 15 linguagem de processamento cccooooccccononnncnonnnnnos 219 localiza o da imagem cocooooonnnnnonccnononnanononnnonnons 66 ide
173. alhos a serem cancelados ocooooonocnnonocnononannns 200 SOM dt AEE 221 266 U unidade multifuncional ooooononocononononononononononos 2 3 V valores padr o para o comprimento vari vel 125 O Aa 33 52 A is a cotado patria a as STS 123 Velada 240 verifica o do medidor cccccccccccncncnoninonos 135 286 visualiza o do medidor occcccccccncncninonos 147 206 A RD RBD DE EE TES R E 167 373 4 ndice remissivo ndice remissivo 5 OBSERVA O IMPORTANTE A legisla o brasileira pro be a reprodu o de livros e obras protegidas sem a permiss o do autor Os infratores est o sujeitos s puni es nos termos do Art 184 do C digo Penal que prev pena de reclus o al m de multa e apreens o das reprodu es fraudulentas
174. alimenta o manual 367 19 5 Atolamentos de papel na porta da impressora e de sa da Remova os atolamentos de papel da porta da impressora e de sa da de acordo com as seguintes instru es Opera es 1 Levante a alavanca situada no lado esquerdo da impressora 2 Use ambas as m os para levantar a parte superior da unidade A parte superior da unidade n o pode ser levantada se a trava do scanner estiver solta com a unidade multifuncional Trave o scanner antes de tentar este procedimento 3 Verifique se a alavanca verde est localizada na parte posterior da unidade Empurre a para traz caso a mesma esteja localizada na frente 368 Cap tulo 19 Como eliminar o atolamento de papel 4 Puxe lentamente o papel atolado na sua direg o para remov lo e Cuidado para n o danificar o papel e N o toque em nenhum dos componentes de alta temperatura da m quina ao remover os atolamentos de papel 5 Puxe a alavanca verde para a frente 6 Segure a mesa de documentos com ambas as m o e abaixe com cuidado colocando s no lugar e Certifique se de que o peso da mesa de documento seja distribu do igualmente entre ambas as m os ao abaix la de volta no local Cuidado para prender os de
175. an onoronorroroncn coran 178 Configura o dos par metros a partir do painel de controle da impressora 178 Configura o dos par metros a partir dos Servi os de Impress o na Web 182 Cap tulo 10 Opera es b sicas da impressora 10 1 10 2 Opera es b sicas da m quina rreeeeeeeeeereeareerereenemeereeeereeerarrerenens 188 Configura o da impressora l gica oooononiccidicicoinininnnnonoconocnonononcororco conan nrnroroororoncncncannnoss 188 Sele o dos tipos de material oooonididdocndicinnononinnnoononcncononcnonononooroncnonnon coco cnnor nora arcanos 191 Utiliza o de papel diferente do papel da s rie padr o 191 Altera o de um material de rolo para um trabalho inteiro oooooncidiciciinicinnininomomomm 192 Amplia o ETEdU ij 193 Impress o de documentos longos se sssssessssessseessteessttesstttsttssstessstessstesnttesnrtesnriesnreesntens 194 Impress o com alimenta o manual ssssssssssessseessstessttesstesstesstessstesntttsntiesnriessreessress 195 Pesguisa dede fe OS da Sa pa EEE 196 Opera es d trabalho seseina ea a A A 198 Exibi o de uma lista de trabalhos ooocicidodcicicinonicnnnnocononcnnonorononoononoron corno corno no nrononoos 198 ndice 10 3 10 4 10 5 Cancelamento e altera o da prioridade dos trabalhos oooonndnonidinoninmmnmmm 200 Gerenciamento dos registros de trabalhos eee 202 Opera es d
176. andeja Em circunst ncias normais est configurada como Auto e n o precisa ser configurada pelo usu rio Consulte o representante de servi os para alterar esta configura o Fusor Em circunst ncias normais est configurado como Auto e n o precisa ser configurado pelo usu rio Consulte o representante de servi os para alterar esta configura o 11 8 Configura es da impressora 293 11 9 Modo de economia de energia Esta fun o diminui automaticamente o consumo de energia da m quina e entra no modo de economia de energia quando n o s o feitas opera es durante um determinado per odo de tempo e Modo de baixo consumo 1 Este modo reduz automaticamente a temperatura do fusor e restringe o consumo de energia Os par metros definidos s o LIGADO DESLIGADO e o tempo a ser transcorrido antes da ativa o do modo de 1 a 120 minutos a configura o padr o de 5 minutos e Modo de baixo consumo 2 Este modo reduz a temperatura do fusor abaixo do modo de baixo consumo 1 Os par metros definidos s o LIGADO DESLIGADO e o tempo a ser transcorrido antes da ativa o do modo de 5 a 120 minutos a configura o padr o de 15 minutos Modo de repouso O modo de repouso desliga automaticamente a energia da impressora Os par metros definidos s o LIGADO DESLIGADO e o tempo a ser transcorrido antes da ativa o do modo de 15 a 120 minutos a configura o padr o d
177. andeja do material 2 Remova o eixo contendo o papel em rolo que deve ser substitu do 3 Ao puxar a alavanca situada na extremidade do eixo do papel em rolo remova o centro do rolo de papel na dire o da seta O ato de puxar a alavanca libera a trava e permite que o rolo seja removido do eixo 15 2 Substitui o do papel em rolo 337 E PAS H uma rea na frente da bandeja na qual o papel em rolo pode ser colocado 4 Ao puxar a alavanca situada na extremidade do eixo do papel em rolo alinhe este com as marcas de tamanho de papel no eixo e coloque o rolo no lugar 5 Alinhe o papel em rolo de acordo com as instru es exibidas dentro da bandeja de materiais e coloque o rolo dentro da guia do eixo Se o papel estiver danificado corte sua borda de ataque antes de coloc lo no lugar Consulte o Cap tulo 14 M todos de corte da margem de ataque para obter detalhes sobre como fazer isso 6 Gire o papel do rolo at que a borda de ataque esteja presa no cilindro Gire o bot o at que a borda de ataque do papel possa ser vista na janela 338 Cap tulo 15 Substitui o do papel 7 Feche com cuidado a bandeja do material at que ela esteja firme na posi o a mais retra da poss vel O LED na frente da bandeja do material se acender e o papel do rolo s
178. ar c pia for aceit vel v para a Jogo 3 etapa 7 Se a c pia n o for Classiticador E aceit vel Digitalizado 1 Remanescente 799 e Pressione Excluir se precisar z r Ap s digitalizar todos os originais pressione excluir o ltimo documento o bot o Conclu do Iniciar c pia para iniciar a c pia digitalizado Selecione as novas Para parar a opera o de c pia pressione o bot o Cancelar trabalho fun es de c pia e configura es e Alterar configura o z para o pr x doc Excluir c pia Conclu do Iniciar selecione Conclu do Digitalize novamente o documento e Pressione o bot o Alterar configura o para o pr x doc para alterar as fun es de c pia do pr ximo documento digitalizado Selecione as novas fun es de c pia e configura es e selecione Conclu do 4 17 Classifica o de dados para sa da usando o Classificador E 81 Insir o documento a ser digitalizado Aguarde a c pia de Jogo 1 amostra e caso n o est ej a Alterar config para pr ximo documento Pronto para copiar satisfeito pressione o bot o Modo corte E do E imag E material contraste documento Excluir ou Alterar configura o N vel de Gupress o Apagar limite de fundo borda para o pr x doc conforme Localiza o da Persidade idoz descrito na etapa 6 Po o de magem em em 8 Ao
179. ar Conclu do S rie de Tamanho A Configura o do sistema Itens Configura o E DO NDO A GI a XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX 106 Cap tulo 7 Pr ajustes personalizados Verifica o do medidor 7 2 Configura o das Especifica es comuns As fun es relacionadas na tabela a seguir est o dispon veis em especifica es comuns no painel de controle da impressora Pressione a tecla lt Pr ajustes pers Verif do medidor gt selecione Pr ajustes personalizados e selecione Pr ajustes do sistema Isso ir permitir ao usu rio configurar os par metros para a m quina como um todo ltem Detalhes Hora e data Configura o rel gio do sistema e o calend rio Temporizador Configura o tempo a ser decorrido antes da ativa o do modo de baixo consumo Limpar auto Luz de fundo desl Reinicia automaticamente o sistema e configura a fun o de luz de fundo A fun o Limpar auto apaga automaticamente todas as configura es depois que as c pias relevantes tenham sido impressas A fun o Luz de fundo desliga automaticamente a luz de fundo ap s um determinado per odo sem que
180. ar l Conclu do ni configurado em Ligado mite Configure o valor do limite de 0a Intervalo de branco Intervalo de preto s en 127 para o reconhecimento de C M y Ligado branco ou preto usando os bot es 127 0 127 La o gt 1 4 e gt Pressione os bot es 410 e 10YP para aumentar ou diminuir os valores em incrementos de 10 mm 3 Pressione o bot o Conclu do Os par metros de N vel de limite ser o configurados adequadamente e a tela retornar tela de menu da copiadora 4 16 N vel de limite para ajuste de tons de cinza 77 4 17 Classificac o de dados para sa da usando o Classificador E Classificador E Se voc planeja usar a fun o Programa do Classificador E necess rio primeiro configurar um programa Para instru es sobre como configurar um programa consulte a se o em Pr ajustes de classificar programa em 7 3 Configura o das especifica es de c pia p gina 128 e O Classificador E permite a sele o de diversos programas para a sua sa da e Tamb m poss vel inserir uma folha de rosto entre cada grupo de c pias usando o Classificador E Desligado Classificador E est desativado Alceado Classifica c pias em grupos Veja a ilustrag o Alceado a Classifica em seguir grupos Programa Usa um programa de pr ajuste para fornecer diferentes Pr ajuste de n meros de c pias com difer
181. arquivo transferido para a impressora l gica plt00h Caso nenhum arquivo esteja sendo processado a seguinte mensagem ser exibida lpq Pplt00h no entries o Exemplo 2 Exibi o do status de um arquivo transferido para a impressora l gica plt01h Quando a transfer ncia do arquivo drawd hpgl da impressora para Grandes Formatos 6030 6050 estiver conclu da a seguinte mensagem ser exibida lpq Pplt01h Job ID Sent By Status Prior Document Name Prt Size KB 123 williams Queued Normal drawd hpgl 01H 980 ao 314 Cap tulo 12 Servico de Impress o Ethernet para UNIX Exemplo 3 Exibi o do status de um arquivo transferido para a impressora l gica plt01h Quando a transfer ncia do arquivo drawd hpgl de impressora para Grandes Formatos 6030 6050 estiver conclu da e a impressora para Grandes Formatos 6030 6050 tiver recebido o pr ximo trabalho a seguinte mensagem ser exibida lpq Pplt01h Job ID Sent By Status Prior Document Name Prt Size KB 123 williams Queued Normal drawd hpgl 01H 980 124 Unknown Receiving Normal Unknown 01H Unknown o 5 Exemplo 4 Exibi o do status de um arquivo transferido para a impressora l gica plt01h Quando a transfer ncia do arquivo drawa hpgl e do arquivo drawb hpgl para a impressora para Grandes Formatos 6030 6050 estiver concluida e a impress o do arquivo drawa hpgl estiver em andamento Quando o arquivo drawe hpg
182. atec TIFF CALS e poss vel configurar cada um individualmente e A explica o aqui cobre os procedimentos de opera o a partir de Servi os de impress o na Web mas tamb m poss vel configurar as impressoras l gicas atrav s do painel de controle da impressora Consulte 11 2 Configura o da impressora l gica para mais detalhes sobre como executar este procedimento com o painel de controle p gina 255 e Existem alguns casos onde a terminologia e m todos de configura o s o diferentes para Servi os de impress o na Web e para o painel de controle 188 Cap tulo 10 Opera es b sicas da impressora Procedimento operacional 1 Inicie os Servi os de impress o na Web para exibir a guia Print Setup Configura o da impress o na p gina do usu rio ou p gina do administrador Consulte 8 3 Opera es dos Servi os de impress o na web para mais detalhes sobre como iniciar os Servi os de impress o na Web p gina 156 Print Services on Web Es Admirator 4 Top Page l so an rog Status y Print Setup Properties Too Logical printer list Logical printer information Data format HPGL z e Logical printer Display PspDetail o 09 Select data format then logical printer duo 19 Can display or change logical printer settings h20 29 h20 39 ao 49 s50 59 dso 69 zo 79 he0 e9 h20 99 2 Selecione o tipo de formato em Date format Forma
183. ave into file Ohange settings Print Jg a dis Bey Job listing a Lied Printing range Date YYMMDD oo vioo vioo io voo Jo sob not completed PeyLos list Job No JO Order First to last x Display items Level y JobNo Login Name File Name Status Input Output Sizeln SizeOut MediaWide Mec 2473 joblog Setup Print PRINTEDOK OK As As 14 296 Job log Error los P473 oboe Setup Print PRINTEDOK DK 296 2472 joblog Setup Print PRINTEDOK PK la 296 2472 oboe Setup Print PRINTEDOK OK 296 2471 oblog Jobloe Print_ PRINTEDOK OK 2470 oblog Joblog Print PRINTEDOK JK 2469 joblog JobLos Print PRINTEDOK OK 2468 oblog Errlog Print PRINTEDOK OK 2467 oblog Jobloe Print__ PRINTEDOK OK p466 joblog JobLog Print PRINTEDOK OK 2465 joblog Setup Print PRINTEDOK OK 2465 oboe Setup Print PRINTEDOK OK 2464 lobog Jobloe Print_ PRINTEDOK OK 2463 oblog Joblog Print PRINTEDOK JK 2462 ham DEIMOeL175 txt PRINTEDOK OK 2461 joblog Errlos Print PRINTEDOK 2460 oblog Errlog Print PRINTEDOK 2459 joblog ErrLoe Print PRINTEDOK 202 Cap tulo 10 Opera es b sicas da impressora LN Impress o de registros Digite a data dos registros a serem impressos Printing range Intervalo de impress o e ent o clique no bot o Print Imprimir LN Exclus o de registros Clique no bot o Change settings Alterar Configura es A tela a
184. avegadores Netscape Communicator 4 x ou posterior Microsoft Internet Explorer 4 x ou posterior Habilite a configura o de java script ao utilizar Servi os de impress o na Web Al m disso configure o navegador para N o usar servidor proxy 156 Cap tulo 8 Conhe a a sua impressora Inicializac o e parada dos Servicos de impress o na web Esta seg o explica como iniciar e encerrar os Servigos de impress o na web Inicializac o da web 1 Inicie o cliente e em seguida o navegador 2 Insira o URL da Impressora para Grandes Formatos 6030 6050 http Nome da p gina de home ou endere o IP no campo de endere o do navegador e em seguida pressione a tecla lt Enter gt A Print Services on Web Microsoft Internet Explorer File Edit View Favorites Tools Help Q e y O y x 2 Y ya Search SP Favorites necia A S E Address http ff xxx xxx xxx Print Services on Web 4 Desativa o da web 1 Para encerrar os Servi os de impress o na web clique ou no bot o x localizado no canto direito superior do navegador ou selecione Sair do menu Arquivo para fechar o navegador v Ss Links 8 3 Opera es dos Servi os de impress o na web 157 Organizac o da p gina dos Servicos de impress o na web Esta seg o explica as v rias p ginas contidas nos Servigos de impress o na web P gina principal Essa a primeira p gina a ser exibida quando a c
185. bot o Conclu do Os par metros de Trabalho m ltiplo ser o configurados adequadamente e a tela retornar ao menu da copiadora Insira o primeiro documento do conjunto de documentos no scanner A tela retornar tela Trabalho m ltiplo Trabalho m ltiplo Cancelar Conclu do N mero do trabalho m ltiplo Folha de rosto al TH Inserir folha de rosto com o n mero impresso N o Trabalho m ltiplo Cancelar Conclu do N mero do trabalho u Folha de rosto Ti Inserir folha de rosto com o n mero impresso 19 E 20 N o Alterar jogo Trabalho m ltiplo Alterar c pias Cancelar Conclu do Trabalho m ltiplo Cancelar Conclu do Folha de rosto E Inserir folha de rosto com o n mero impresso 20 n o Alterar jogo 86 Cap tulo 4 Fun es de c pia Pressione Excluir se precisar excluir o ltimo documento digitalizado 7 Pressione o bot o Alterar configa o para pr x doc para alterar as fun es de c pia do pr ximo documento digitalizado A tela Alterar config para pr ximo documento ser exibida Selecione os bot es dos recursos desejados Selecione as novas configura es Selecione Conclu do para retornar ao Trabalho m ltiplo 8 Insira o digitalizado documento a ser 9 Ao concluir a digitaliza
186. bril de 1990 Este Regulamento de 1989 obriga todos os empregadores e aut nomos a garantirem que o sistema el trico de suas instala es sejam constru dos mantidos e operados com o objetivo de prevenir risco pr tico e eminente Isso inclui a garantia de que todos os produtos el tricos conectados a esses sistemas el tricos sejam constru dos mantidos e operados com seguran a PERGUNTA A Xerox cumpre com o Regulamento da eletricidade no trabalho RESPOSTA O regulamento obriga todos os empregadores e aut nomos a garantirem que os sistemas el tricos de suas instala es sejam de fato seguros O regulamento n o tem influ ncia sobre entre outros fabricantes e fornecedores de tais sistemas el tricos Entretanto pode ficar tranquilo pois os equipamentos Xerox distribu dos a clientes pela Xerox e por distribuidores autorizados est o de acordo com todas as normas e leis pertinentes de seguran a PERGUNTA O equipamento Xerox seguro RESPOSTA O equipamento Xerox fornecido pela Xerox e por distribuidores autorizados est de acordo com todas os padr es e legisla o de seguran a correspondentes PERGUNTA O equipamento Xerox em minhas instala es seguro RESPOSTA O equipamento Xerox fornecido pela Xerox e por distribuidores autorizados est de acordo com todas as normas e leis pertinentes de seguran a Entretanto como todo equipamento Notas de Seguran a el trico ele precisa ser submetido manuten o regular p
187. bros relacionadas compatibilidade eletromagn tica 9 de mar o de 1999 Diretiva do Conselho 99 5 EC sobre equipamentos de r dio e terminais de telecomunica es e sobre o reconhecimento m tuo de suas conformidades Uma declara o completa da conformidade com as defini es das diretivas relevantes e os padr es referenciados pode ser obtida com o representante Xerox local AVISO Para permitir que este equipamento opere em proximidade com equipamentos m dicos cient ficos e industriais Industrial Scientific and Medical ISM a radia o externa do equipamento ISM pode ter que ser limitada ou podem ser necess rias medidas especiais de mitiga o AVISO Este um produto de Classe A Em um ambiente dom stico o produto pode causar interfer ncia na frequ ncia de r dio neste caso o usu rio pode precisar tomar as medidas cab veis AVISO Devem ser usados cabos de interface blindados com este equipamento para manter a conformidade com a Diretiva do Conselho 89 336 EEC Informa es Regulat rias Conformidade com o Meio Ambiente EUA Energy Star Como parceira da ENERGY STAR a Xerox Corporation Fuji Xerox determinou que este produto com configura o b sica esteja de acordo com as diretrizes da ENERGY STAR quanto efici ncia de energia ENERGY STAR e ENERGY STAR MARK s o marcas registradas nos Estados Unidos O ENERGY STAR Office Equipment Program Programa de equipamento de escrit rio da ENER
188. c n o saiba se a tomada est ou n o aterrada consulte um eletricista qualificado Este equipamento deve ser usado em um circuito dedicado de 20A 208 240 Vac 60Hz ou de 16A 220 240 Vac 50Hz devendo ser conectado a uma tomada principal aterrada Caso esta m quina precise ser movida para um local diferente entre em contato com um representante de servi os Xerox com seu representante local autorizado ou com o Centro Xerox de Atendimento ao Cliente A conex o incorreta do condutor de aterramento do equipamento pode causar choques el tricos e N o coloque este equipamento onde as pessoas possam pisar ou trope ar no cabo de alimenta o e N o coloque objetos sobre o cabo de alimenta o N o cancele ou desabilite travas mec nicas ou el tricas e N o obstrua as aberturas de ventila o e Nunca coloque objetos de nenhum tipo nas aberturas ou fendas deste equipamento Desligamento de emerg ncia Caso ocorra alguma das condi es a seguir desligue imediatamente a alimenta o da m quina e retire o plugue da tomada el trica Ligue para um representante autorizado local de servi os para corrigir o problema e O equipamento est emitindo ru dos ou odores incomuns e O cabo de alimenta o est danificado ou corro do e O disjuntor no painel da parede um fus vel ou outro dispositivo de seguran a foi desligado e L quido foi derramado na copiadora impressora e O equipamento foi exposto gua
189. c pia do arquivo drawa hpgl para a impressora l gica plt00h lpr Pplt00h drawa hpgl Exemplo 2 Sa da de duas c pias dos arquivos drawb hpgl e drawc hpgl para a impressora l gica plt00h lpr Pplt00h 2 drawb hpgl drawc hpgl Exemplo 3 Sa da de uma c pia do arquivo drawb hpgl para a impressora l gica plt01h lpr Pplt00h drawa hpgl Exemplo 4 Sa da de uma c pia dos arquivos drawe hpgl e drawf hpgl para a impressora l gica plt02h lpr Pplt02h drawe hpgl drawf hpgl 312 Cap tulo 12 Servico de Impress o Ethernet para UNIX Imprimir Comando lp para SunOS 5 x Esta se o explica o procedimento de impress o usando o comando Ip Formato Ip d lt Nome da impressora l gica gt n lt Contagem de c pias gt c lt Nome do arquivo gt P lt Nome da impressora l gica gt Os dados s o enviados para a impressora especificada n lt Contagem de c pias gt Especifique o n mero de c pias em um valor num rico de 1 a 99 Se voc especificar 100 ou mais uma mensagem de erro ser exibida e a especificag o ser cancelada Caso esta informa o seja omitida uma c pia ser impressa Especifique isso para criar uma c pia de lt Nome do Arquivo gt antes de iniciar a impress o O arquivo ent o transferido Se isso for omitido o arquivo transferido por meio de um link sem criar uma c pia de lt Nome do Arquivo
190. ca ilustrada na figura na dire o da seta para destrav la Feche a parte superior do scanner 19 2 Atolamento de documentos 363 19 3 Atolamento no alimentador papel de rolo Atolamentos de papel no alimentador de papel de rolo s o causados ao carregar se o papel de forma incorreta ou por causa de defeitos no mecanismo de alimenta o do papel Carregue novamente o papel no alimentador de acordo com o procedimento a seguir Opera es 1 Abra a bandeja do material 2 Rebobine o papel de volta para o rolo no qual ocorreu o atolamento girando o na sua dire o Corte a borda de ataque do papel em uma linha reta com o cortador ou tesouras caso a mesma esteja dobrada ou danificada de qualquer outra forma Cuidado para n o danificar o papel Se o papel estiver danificado corte a borda de ataque e recarregue o no local Consulte Cap tulo 7 M todos de corte da margem de ataque para instru es sobre como proceder 3 Gire o rolo do papel at que a borda de ataque esteja presa no cilindro 364 Cap tulo 19 Como eliminar o atolamento de papel Janela 4 Gire o bot o at que a borda de ataque do papel possa ser vista na janela Gire o bot o da parte posterior caso o atolamento tenha ocorrido no rolo de papel traseiro
191. cancela este modo Piscando Recebendo dados de impress o Modo de econ de energia ativado Desi N o est imprimindo Desl Modo de econ de energia desativado Visor da impressora L mpada Erro vermelha v rias fun es Exibe diversas Indica que ocorreu um erro como o atolamento Economia de energia de papel Desl Opera o normal da impressora mensagens i L mpada On line verde Indica o status do f processamento de dados m pa F Bot o lt Pausar gt Pronta para copiar Piscando Indo para o modo Suspende um trabalho tempora off line riamente durante a impress o O On line O Processando O Erro Desi No modo off line nodo g l Pausar alim manual z Bot o lt Ajustar gt ot Em Define os valores especificados na tela do menu LA cu ma E Bot o Cancelar Trabalho lt Modo de alim manual gt o nte N o suportado atualmente Bot o lt Cancelar Trabalho gt Cancela um trabalho durante a impress o Bot es lt V gt lt A gt lt d gt lt b gt Exibem os itens e valores especificados na tela do menu Pressione os bot es lt q gt e lt p gt simultaneamente para restaurar a impressora quando um c digo de erro for exibido Bot o lt Menu gt Alterna entre os modos off line e on line Pressione as teclas lt 4 gt e lt gt gt simultaneamente para restaurar a impresso
192. ccnononnanonanonconononanno ross 206 statusido JOE taa 207 SUAVIZACIO EA 179 bot es Sup Material ooooooconoconocnononnanananonocnnnanos 16 sup material sis ada 34 bot es Supress o de fundo ccccccoonoonannnoncnnnnanns 16 supress o de fundo oooooccncnccccncnnnnanonononocnononannn nono 64 supress o de fundo oooooccncncncconnnanananononccnonanos 31 63 T tamanho da imagem de entrada 237 tamanho de Sa da ocococonnnononnnonocnononannonanonoconn 238 tamanho def USU TIO ocooooooonnnnncnonnononannnnnnnncnnos 276 tamanho do material oonononononnnononnononnnnnnanononons 212 tamanho do papel de sa da ooooomoooononnonananonocoon 143 tamanhos definidos pelo usu rio ccooooononnnnnonoon 240 AK ND E 165 373 tecla US a a aaa 150 tecla MED 150 teclado tata 15 la ras ais 15 tela de CONIgULAG O cocooooononnnononnononannanonononccnonanns 4 tela de configura o de C PiA cococccononononannnonnon 119 temporizador oooonconnnnoccononannoonannonococarananannanoonos 109 teste de impress o ococccncononanonanonocnnnonannn 209 280 teste de plotagem ococcconnnononnnonocoononnanonanonocnon 280 tipo de imagem do documento oooooooncncnnonononnanononos 48 tipo de material ccononnocncnncnnos 123 191 240 276 trabalho armazenado ooooocncnccnononnononononcononanannnnnnss 90 trabalho m ltiplo oooonoooononcncnononananananoncncnnono 84 90 L mpada Trabalho na mem ria 15 trab
193. cer ades o do toner parte inferior do cartucho de toner Tome cuidado para garantir que o toner n o entre em contato com suas m os ou roupas 9 Puxe a alavanca da trava localizada no centro da parte posterior da mesa de documento do scanner e feche a guia de inser o de documento 1 0 Puxe o scanner de volta para a frente 348 Cap tulo 16 Reabastecimento do toner Cap tulo 1 Cuidados di rios 17 1 Limpeza do scanner A rea de digitaliza o do scanner pode ser facilmente manchada por documentos sujos Limpe periodicamente a rea de digitalizac o do scanner Opera es 1 Levante a parte superior do scanner at que a trava na esquerda esteja presa de forma que o scanner n o possa ser fechado 2 Limpe a rea de digitaliza o com um pano limpo macio e seco Limpe completamente a rea de digitaliza o do scanner 3 Ao levantar a parte superior do scanner puxe a alavanca ilustrada na figura na dire o da seta para destrav la Feche a parte superior do scanner 350 Cap tulo 17 Cuidados di rios 17 2 Utiliza o do aquecedor de papel Quando a m quina utilizada em ambientes com grande umidade o papel pode ficar enrugado O uso do aquecedor de papel pode evitar que o pape
194. cess rio de c pias de 1 a 99 usando o teclado 4 Pressione a tecla lt Iniciar gt A m quina ser iniciada e a c pia mais recente ser novamente impressa 5 Pressione novamente a tecla lt Copiar da mem ria gt depois que todas as opera es forem conclu das para cancelar o modo Copiar da mem ria Se voc esquecer de cancelar o modo Copiar da mem ria o mesmo ser automaticamente cancelado ap s um periodo predeterminado de tempo sem que nenhuma c pia seja feita 3 3 Copiar da mem ria 37 3 4 C pias de amostra Para garantir que as c pias sejam impressas em sua melhor condi o poss vel alterar as configura es para uma parte do documento e imprimir uma c pia de amostra Tamb m poss vel definir qual a rea a ser copiada poss vel alterar as configura es de amplia o redu o a densidade da imagem o tipo de imagem e demais configura es para esta rea do documento selecionando se Sa da parcial quando o bot o Configura o do intervalo de sa da estiver selecionado Tamb m poss vel visualizar apenas os nove n veis diferentes de densidade da rea selecionada da imagem selecionando se Sa da parcial Densidade quando o bot o Configura o do intervalo de sa da estiver selecionado T Dire o da inser o do lt N documento Sa da parcial Posi o do in cio V rias configura es da digitaliza o de c pia modificadas para
195. cess rio para garantir que o equipamento Xerox seguro O Centro Xerox de Atendimento ao Cliente ter o maior prazer de aconselh lo nesses testes PERGUNTA Eu preciso do relat rio de todos os testes RESPOSTA Depois do teste de seguran a o Engenheiro de servi o Xerox fornecer um certificado detalhando os resultados de todos os testes conclu dos No caso de ser observado algum defeito o equipamento Xerox ser desligado e desconectado da fonte de alimenta o at que o defeito tenha sido corrigido Voc ser orientado nessa a o para permitir que os defeitos sejam corrigidos N O SE ESQUE A VOC DEVE GARANTIR QUE SEU EQUIPAMENTO XEROX EST SEGURO EM TODOS OS MOMENTOS Alimenta o El trica Este produto deve ser utilizado com a voltagem de energia el trica indicada na etiqueta de dados do produto Se voc n o tiver certeza se a alimenta o el trica est de acordo com as exig ncias consulte a empresa de energia el trica local para obter informa es Notas de Seguran a AVISO g produto deve ser conectado a um circuito terra protetor Este produto possui um plugue com um pino de aterramento de prote o Este plugue serve apenas para tomadas el tricas aterradas Este um recurso de seguran a Para evitar o risco de choques el tricos consulte seu eletricista para substituir a tomada el trica caso voc n o consiga inserir o plugue Nunca use um adaptador aterrado para conectar o produto a um
196. cional 1 Selecione Fun es padr o de Pr ajustes person J Bot es troca Fun es padr o Tipo de mat c pia na tela Pr ajustes person Fun es c pia de fun es de c pia p modo auto de R A comp vari vel imagem auto Pr ajuste de Pr ajuste de Outros pr aj ordem sa da class prog de c pia Pr ajustes Ea de Pr aj giro 2 Selecione o item a ser configurado E usando os bot es A e V e itens Configura o E ent o pressione o bot o Abrir Modo auto Pressione o bot o Pr x se o Pr ajuste de R A 200 0 menu necess rio n o estiver Padr o supr material Rolo 1 Modo corte mat padr o Retrato padr o Borda de fuga ataque Ataque Omm Fuga Omm Densidade da imagem Normal Supress o de fundo Auto Tipo imagem documento Linha 10 Nitidez Normal A y m Modo padr o Cancelar Conclu do OPNDANRONI exibido na tela 3 Altere a configura o padr o relevante e ent o pressione o bot o Conclu do Modo auto O valor inserido ser refletido de volta na tela de fun es padr o de c pia 4 Pressione o bot o Conclu do depois que todos os valores forem definidos Os par metros definidos ser o salvos e a tela retornar tela Pr ajustes person Fun es c pia 122 Cap tulo 7 Pr ajustes personalizados Verificac o do medidor
197. cnnanonononrnoononon co ron no arena eee rarnrranar anno 19 Contursi alar dao 19 Configura o do material oononididicicicicinionononnononcncncnnnnonononrnnononon co ron nono an nn nnono nro car ararnonos 20 ENCON a O a E R A ENE 22 Cap tulo 3 Opera es b sicas da copiadora 3 1 Como fazer c pias b sicas ssssssossesseosrsessreeseesrtosseettosstettsseerstssnotssesnronssestresstenreesseeneesse 26 Dodo tia EA IDO cap lala aaa 26 Fluxo b sico de opera o da COpladOTA ococccicocicococcnnnnnonononronononcncanonononoaonnonon co roron cn cnn nnanonos 28 Fluxo de opera o para c pias alimentadas manualmente 29 Ajuste da densidade e supress o de fundo ooococicicicicocononiconononannononcnronon conan ononorooarnnononcnoos 31 Sele o do Modo de corte de material eee emeereees 32 Sele o de porcentagens ii e eE in i cr aee anna nao anna canario 33 Sele o do matraca ta 34 ndice 3 2 3 3 3 4 Interrup o da C pia nina natos ea a ar ri podes aa a e E ANA 35 Copiar da memorian e 36 C pias de amostra ssesssesseessesetessoestestetstessttsstsstosees teostes ttsnteestennotssttntotssrsnresrenreesseen nooo 38 Cap tulo 4 Fun es de c pia 4 1 4 2 4 3 4 4 4 5 4 6 4 7 4 8 4 9 4 10 4 11 4 12 4 13 4 14 4 15 4 16 4 17 4 18 Vis o geral das fun es de c pia ooooocococicicococnnnnnnononononoononcnrononon coronan onono nn nnonon
198. co e tente novamente Local resource failure SendMComp Status Falha ao enviar a mensagem final de transfer ncia de arquivo A o Aguarde um pouco e tente novamente Local resource failure SendMId Status Falha ao enviar a mensagem de in cio de transfer ncia de arquivo A o Aguarde um pouco e tente novamente Local resource failure please start queuing Status Imposs vel aceitar a transfer ncia de arquivo porque o enfileiramento parou A o Inicie o enfileiramento e realize a impress o novamente 308 Cap tulo 12 Servi o de Impress o Ethernet para UNIX Status Ac o Status Ac o Status Ac o Status Ac o Status Ac o Status Ac o Status Ac o Status Ac o Login failed O nome de usu rio e a senha n o correspondem Fa a o login novamente com o nome de usu rio e a senha correta No file found or invalid directory or permission problem Falha ao abrir o diret rio atrav s do comando LIST Aguarde um pouco e transfira o comando novamente Parameter not accepted Um par metro diferente de ASCII ou Bin rio especificado pelo comando TYPE Especifique ASCII ou Bin rio Syntax error Please specify file structure only Algo diferente de uma estrutura de arquivo diferente especificado pelo comando STRU Especifique uma estrutura de arquivo
199. concluir a digitaliza o dos originais selecione Conclu do Iniciar c pia Pressione o bot o Parar c pia ou Limpar tudo para suspender a opera o Procedimento operacional Programa Antes de configurar sua classifica o programada certifique se de que voc configurou seu programa Classificador E usando as instru es Pr ajuste de classificar programa em 7 3 Configura o das Especifica es de c pia para mais detalhes p gina 128 1 Selecione Programa como o z vis pS Classificador E Cancelar Conclu do m todo de classificac o Classificar programa Folha de rosto 2 Usando os n meros no teclado do i Registrar programa a E M j Digite n m F Painel de controle digite o n mero com tecl num M nserir folha do programa configurado para N mero ro n mero impresso este conjunto de originais no campo N mero 1 300 Caso voc n o tenha um n mero de programa configure o programa de classifica o usando Pr ajuste de classificar programa em Configura o das Especifica es de c pia para mais detalhes p gina 128 3 Pressione o bot o Sim para inserir uma folha de rosto 82 Cap tulo 4 Fun es de c pia 4 Pressione o bot o Conclu do 5 Insira o primeiro documento do conjunto de documentos no scanner A tela Classificar programa ser exibida Aguarde a impress o de uma c pia de amostra 6 Examine a c pia de a
200. configura es desta fun o s o as seguintes Item do Menu Descri o Tamanho do Este par metro pode ser configurado em AUTO ou nos diversos papel tamanhos de papel A configura o padr o AUTO Os itens de sele o para o tamanho do papel ser o diferentes de acordo com o par metro Tamanho de entrada configurado para a s rie de material N mero de Define o n mero de c pias a serem impressas de forma consecutiva a jun es partir de um intervalo de O a 99 quando o Tamanho tiver sido especificado em AUTO A configura o padr o 1 Um valor que tenha uma unidade a menos que o comprimento do tamanho padr o ser configurado para Conectar Por exemplo no caso de 443 3 ser configurado para Conectar Consulte a se o S rie de material para detalhes sobre os grupos de papel p gina 212 4A3 Conectar 3 10 5 Configura es da impressora l gica 237 Op es de sa da Define o tamanho da imagem de sa da Os dois m todos de julgamento a seguir est o dispon veis para o tamanho da imagem de sa da e Autom tico AUTO OUTRO MISTO MISTO2 Determina o tamanho de sa da mais adequado com base no tamanho de entrada e na tabela de mapeamento do tamanho Determina tamb m o tamanho do papel ou material de rolo para a impress o real de acordo com o tamanho de sa da e a tabela de mapeamento do papel ou automaticamente e Especificar tamanho Possibilita que o tamanho de
201. configura o e ent o pressione a tecla lt gt gt Pressione a tecla lt gt gt Selecione o modo de prioridade de tamanho usando as teclas lt V gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt Exiba SALVAR ARQ CONF na tela de sele o do item de configura o e ent o pressione a tecla lt gt Pressione a tecla lt P gt Selecione o formato a ser definido usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt Pressione a tecla lt gt assim que tiver sido configurada 4 Selecione o n mero da impressora l gica usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt Pressione a tecla lt gt assim que tiver sido configurada Pressione a tecla lt Ajustar gt quando a mensagem DEF p Salvar for exibida Os dados ser o salvos apropriadamente 11 2 Configura o da impressora l gica 277 Configurac o da impressora l gica padr o Os procedimentos a seguir definem a impressora l gica a ser usada como padr o Procedimento operacional MENU ARQ CONFIG ARQ CONFIG DEF ARQUIVO CONF DEF ARQUIVO CONF I F I F SERIAL id CENTRO e VPI s o opcionais Formato HPGL Impressora No 06 i 1 Pressione a tecla lt gt com ARQ CONFIG exibido na tela de sele o do par metro Selecione DEF ARQ CONF com a tecla
202. configura o e ent o pressione a tecla lt p gt 2 Pressione a tecla lt gt gt 260 Cap tulo 11 Configura o atrav s do painel de controle da impressora Largura 005 ic ESTILO DA CANETA Versatec apenas EDIT Versatec 05 ESTILO CANETA ESTILO CANETA Estilo da junc o Estilo da junc o SEPARAR gt 3 Selecione a largura da caneta usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt Exiba LARG CANETA na tela de sele o do item de configura o e ent o pressione a tecla lt p gt Selecione o item a ser configurado usando as teclas lt V gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt p gt Os par metros Estilo da jun o e Estilo do tra o ser o exibidos nesta ordem Selecione os par metros usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt DEFINIR CANETA NICA Versatec apenas EDIT Versatec 05 DEF CANETA N DEF CANETA N Caneta No Caneta No 05 i 1 Exiba DEF CANETA N na tela de sele o do item de configura o e ent o pressione a tecla lt gt gt gt 2 Pressione a tecla lt P gt 3 Selecione o n mero da caneta da impressora usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt 4 Pressione a tecla lt p gt assim que tiver sido configurada Mova o cursor pa
203. consumo 1 109 179 206 modo de baixo consumo 2 109 179 206 modo de c pia ooococccnononnononanonocononannn no nononconnnnnns 22 modo de prioridade de reconhecimento de tamanho 241 modo de repouso eerterress 109 179 206 modo digitalizar e copiar oooooncnccccnononnanannnonoconno 100 modo dividir desenhO oooooccncccconananonanononcnnonanns 232 modo IMPTESSOTA ococccoonnononanononononnnnononononcononanos 23 modo manual sasons anis aaa a a ERN N 26 modo off line ooooccccnnnnnonananononncnonnnnanonannnocnon 150 MOL ld A iii 150 modo scanner eseseseseseseseseseneanass 23 100 m dulo de alimenta o manual 195 MSI e m dulo de alimenta o manual do papel195 236 N MIHEZ asia E 51 n vel de binariza o eeesererererererererenes 76 O OP O CALS AA in 220 Op o COM A leito a R atenas did 266 op o da caneta ococcconnnononanonononocnnnnanononos 219 263 Op o de COL eoocococcncnccnononannanonononoconns 197 235 273 op o de entrada occconnoononnnononcnnnnnananonnnos 237 274 op o de mensagem 227 268 op o de sa da 192 194 238 275 Op o E Ss 196 220 263 outro op o de sa da cooooooococnnococonanananananonocnons 238 P padr o de fila oconoononacnnocnononnnnononononnononannnnos 183 p gina do administrador ocoooconcconocnncnononnncnnnnnos 160 p gina do usu rio iii 159 p gina
204. cumentos automotivos carta de motorista certificado de posse A lista acima n o esgota todas as possibilidades N o aceitamos a responsabilidade pela integridade ou precis o Em caso de d vida consulte seu advogado C pias e impress es ilegais Canad O Parlamento por estatuto proibiu a c pia dos seguintes itens em determinadas circunst ncias Penas de multas ou pris o podem ser impostas aos acusados de fazer tais c pias 1 2 3 4 Notas de banco ou papel moeda em circula o Obriga es ou t tulos de um governo ou banco Pap is de letras do tesouro ou pap is de receita O selo p blico do Canad ou de alguma de suas prov ncias o selo de alguma institui o ou autoridade p blica do Canad ou de algum tribunal de justi a Proclama es mandados regulamenta es ou nomea es bem como intima es com intuito de falsificar impressos da Gr fica Real do Canad ou de gr ficas equivalentes de uma de suas prov ncias Marcas r tulos selos embalagens ou identidades visuais usados pelo ou em nome do Governo do Canad ou uma de suas prov ncias pelo governo de outro pa s ou por minist rio conselho comiss o ou ag ncia subordinados ao Governo do Canad ou de prov ncia ou governo de outro pa s que n o seja o Canad Selos impressos ou adesivos utilizados para fins tribut rios do Governo do Canad ou de uma prov ncia ou do governo de outro pa s que n o o Canad Docu
205. da copiadora Modo Tipo imag Nitidez Outras autom tico documento Fun es R A normal R A comp largura Materia Modo corte material Densidade da imagem Supress o de fundo da imagem Apagar borda in cio digit Imagem em Localizag o espelho Revers o do contraste N vel de oo Posi o de limite Classificador Es Trabalho m ltiplo H uma p gina seguinte Sup material Sup material Cancelar j Conclu do Cancelar Conclu do Alimenta o ELE 4 7 Sele o do material 57 4 8 Corte de papel em rolo Modo corte material Esta fun o configura o modo a ser usado para cortar papel em rolo Padr o Corta o papel em rolo para um tamanho padr o A dire o na qual o documento deve ser alimentado pode ser selecionada em Retrato e Paisagem Sincro Corta o material de papel em rolo no mesmo tamanho do documento ou de nizado acordo com as porcentagens de amplia o redu o As bordas de ataque e fuga podem ser estabelecidas dentro de um intervalo de O a 999 mm 210 mm ser definido como o comprimento se o resultado da equa o Comprimento do documento x Porcentagem de c pia for inferior a 210 mm Compri Corta o papel em rolo para o comprimento especificado O mesmo pode ser mento especificado dentro de um intervalo
206. da de ataque esteja presa no cilindro 330 Cap tulo 14 M todos de corte da margem de ataque 4 Gire o bot o at que a borda de ataque do material projete se pela sa da da bandeja 5 Use o cortador para cortar o papel CUIDADO Certifique se de usar o puxador do cortador e que voc n o deslize seus dedos ao longo da barra cortante de metal uma vez que a mesma afiada 6 Remova o peda o de papel que foi cortado e feche a tampa da bandeja 7 Coloque novamente o material em seu local original ao girar o bot o at que a borda de ataque do papel possa ser vista na janela 14 3 Corte manual 331 8 Feche a bandeja do material Para o rolo na parte traseira Opera es 1 Abra a bandeja do material 2 Gire o papel do rolo at que a borda de ataque esteja presa no cilindro 332 Cap tulo 14 M todos de corte da margem de ataque 3 Puxe a alavanca para abrir a tampa da bandeja 4 Gire o bot o at que a borda de ataque do material projete se pela sa da da bandeja 5 Segure o papel contra o defletor e gire o bot o medida que o papel passa pela sa da da bandeja como mostra a ilustra o
207. das margens superior inferior esquerda Todos e direita Mapeamento do Define os par metros de mapeamento do tamanho e Todos material tamanho mapeamento do papel Dividir desenho Define os par metros de impress o de fragmentac o Todos Prioridade Define a prioridade de impress o Todos Dire o do giro do Define a dire o do giro para impress o de rota o Todos desenho Comando ignorar Habilita e desabilita o comando PS HPGL Comando EOP Habilita e desabilita o comando EOP HPGL Op o de cor Habilita e desabilita a fun o de linha branca HPGL Versatec Sa da de material Define se o papel deve ser ejetado pela bandeja de sa da 1 Todos ou 2 Selecionar bandeja Define se o papel vai ser alimentado automaticamente pela Todos bandeja de alimenta o ou pela bandeja de alimenta o manual O m dulo de inser o de v rias folhas MSI m dulo de alimenta o manual necess rio para a alimenta o manual C pia impressa Especifica o n mero de c pias a serem impressas Todos Op o de entrada Define o tamanho de entrada Todos Op es de sa da Define o tamanho de sa da Define tamb m as margens Todos superior e inferior Tipo de material Seleciona o tipo de papel Todos Definir tamanho Define o tamanho definido pelo usu rio Todos Reconhecimento de Define quando dar prioridade para formas padr o ou Todos tamanho formas longas quando o tamanho padr o for excedido Os intervalos de impress o n o pode
208. de 210 a 15 000 mm Consulte vari vel Importante A imagem ser cortada se o comprimento especificado for inferior ao resultado da equa o Comprimento do documento x Porcentagem de c pia A borda de fuga segue o documento Mica O comprimento m ximo da impress o ir variar de acordo com a largura do tamanho do papel e a disponibilidade de mem ria instalada na controladora poss vel definir os valores padr o de Comprimento vari vel para cada tamanho de papel por meio da fun o de pr ajustes personalizados Consulte a se o Pr ajustes de comprimento vari vel em Configura o das Especifica es de c pia para obter mais detalhes p gina 118 O valor Comprimento vari vel n o pode ser especificado quando no modo auto Sincronizado Documento Quando as margens s o aplicadas 1 Borda de ataque T Dire o de inser o do documento Comprimento vari vel Documento Dire o de inser o do documento Comprimento vari vel 58 Cap tulo 4 Fun es de c pia Os tamanhos e dire es dos materiais determinados pela largura do papel em rolo e pela dire o do
209. de forma padr o com um lado maior ou se elas devem ser geradas em um tamanho padr o que foi aumentado em m ltiplos de n meros inteiros Esta configura o til quando todas as imagens dever o ser geradas no mesmo tamanho do papel de sa da padr o ou em um tamanho padr o que foi aumentado em m ltiplos de n meros inteiros Esta configura o v lida somente quando o par metro Tamanho do papel em Op es de saida estiver configurado para MISTO Propiedade para o tamanho padr o Sa da de tamanho padr o exemplo A1 594 x 841mm Sa da de tamanho longo padr o P Sa da de tamanho padr o aumentada com um m ltiplo de n meros inteiros exemplo 2A2 420 x 1 188mm No caso de uma imagem de entrada com comprimento maior que AE o tamanho padr o exemplo 420 x 650mm Imagem de sa da Configura es As configura es desta fun o s o as seguintes Item do Descri o Menu e Prioridade Define o modo de prioridade de reconhecimento de papel de reconhe O valor padr o Sa da de tamanho longo padr o cimento de Sa da de tamanho longo Gera imagens que est o dentro do tamanho padr o tamanho AQ que excedem o tamanho padr o em papel de tamanho padr o com um lado maior Prioridade para o Gera imagens que est o dentro do tamanho padr o tamanho AQ mas que excedem o tamanho
210. de um ponto a ser digitalizado y y n DR Especifica a dire o da seq ncia de caracteres por y y valores relativos DS Define um conjunto de caracteres para um entalhe y n DT Define um caractere ou c digo para encerrar o y y desenho da etiqueta DV Especifica um caminho de texto direita ou esquerda y y y e para cima ou para baixo EA Desenha um quadrado determinado pela posi o atual y y y da caneta e as coordenadas X e Y especificadas EC Corta o papel y y n Anexo 2 Lista de comandos HP GL HP GL2 383 Impressora ara Comando Significado do comando e a o HP GL HP GL 2 GER Formatos 6030 6050 EP Desenha um pol gono registrado no buffer de y y y pol gonos ER Desenha um quadrado determinado pela posi o atual y y y da caneta e pelas coordenadas relativas a partir do ponto ES Especifica o espa amento de caracteres y EW Desenha um setor y y FI Especifica uma fonte como a fonte prim ria y FN Especifica uma fonte como a fonte secund ria y n FP Preenche um pol gono registrado no buffer de y y y pol gonos FR Avanga o papel em um quadro para a plotagem no y y y eixo de comprimento Interpretado como acionador de sa da FS Especifica a press o da caneta y n FT Especifica um tipo de preenchimento y y GC Define uma contagem de grupo y n GM Aloca a mem ria de gr ficos y n GP Canetas especificadas pelos grupos y
211. dia Margin size media Mapping split Drawing Priority Drawing Rotation Direction Skip Command JEOP Command 5 Configure cada um dos itens relevantes Consulte 10 5 Configurac es da impressora l gica para mais detalhes sobre cada item p gina 210 6 Clique no bot o Apply Aplicar ap s concluir todas as configurac es Clique no bot o Reset to default Restaurar para o padr o para restaurar as configura es originais ou clique no bot o Cancel Cancelar para concluir o procedimento 190 Cap tulo 10 Opera es b sicas da impressora Selec o dos tipos de material O tipo de papel configurado em Tipo de material para as impressoras l gicas Este par metro pode ser selecionado a partir de Qualquer Comum Vellum e Filme Qualquer est configurado em condi es normais Especifique manualmente o tipo de papel se o papel a ser usado for limitado Caso qualquer outro tipo de papel diferente do papel configurado seja colocado ocorrer um erro Sem papel Consulte Tipo de material na se o 10 5 Configura es da impressora l gica para detalhes sobre as fun es dispon veis p gina 240 Utiliza o de papel diferente do papel da s rie padr o A s rie do tamanho de papel configurada em S rie de material para as impressoras l gicas Este par metro pode ser selecionado em S rie ISO A S rie Especial A Arch e S rie ANSI
212. disso se o tamanho do papel de sa da estiver especificado diretamente em Op o de sa da e Escala auto estiver configurada em Ativar poss vel ampliar ou reduzir a imagem de forma que ela coincida com o tamanho do papel de sa da quando o tamanho de entrada e tamanho da sa da forem diferentes Consulte a se o Mapeamento do tamanho e material em 10 5 Configura es da impressora l gica para mais detalhes sobre o mapeamento do tamanho p gina 229 ea se o Transformar para detalhes sobre Escala auto p gina 221 10 1 Opera es b sicas da m quina 193 Impress o de documentos longos poss vel configurar o m todo de corte de papel para o corte padr o formato AO 1 189 mm de comprimento aumento da forma padr o em m ltiplos de n meros inteiros ou o corte sincronizado Este par metro configurado atrav s do bot o Op es de sa da para as impressoras l gicas AUTO O modo de prioridade de forma padr o Se o comprimento do documento for superior ao tamanho padr o o papel ser cortado no formato padr o que foi ampliado em m ltiplos de n meros inteiros OUTRO Corte sincronizado realizado em todas as imagens MISTO Se as imagens que s o menores do que o tamanho AO forem maiores do que o tamanho padr o o papel ser cortado no tamanho padr o que foi ampliado em m ltiplos de n meros inteiros Cortes sincronizados s o realizados em todas as imagens que excedem o tamanho AO
213. do IW Imagem de entrada 0 0 Imagem de sa da Deslocamento Layout autom tico SIM Layout autom tico N O Fig 4 PRIMEIRO mu Imagem de sa da Deslocamento Layout autom tico SIM Layout autom tico N O Fig 5 PRIMEIRO 0 0 mM gt Imagem de entrada Imagem de sa da E 226 Cap tulo 10 Opera es b sicas da impressora Opc o de mensagem Define quando imprimir ou n o as mensagens de erro mensagens de etiqueta e mensagens de data O tamanho dos caracteres usados nas mensagens fixo em uma altura de 2 mm independentemente de o documento estar ampliado ou reduzido 5 mm Superior esquerdo L Superior direito 5 mm 5 mm Inferior esquerdo POMADA sas poses MARA E Inforior direito 5 mm Configura es As configura es desta fun o s o as seguintes Item do Menu Descri o Mensagem de erro Define quando exibir ou n o as mensagens de erro A configura o padr o LIGADO Mensagem de Define quando exibir ou n o as mensagens de etiqueta etiqueta A configura o padr o DESLIGADO Mensagem de Define quando exibir ou n o as mensagens de data A data configura o padr o DESLIGADO O formato da data Ano M s Dia Hora Minutos Por exemplo 2002 04 23 14 56 Local Define a localiza o onde a mensagem ser impressa Superior esquerda Imprime a mensagem na margem superior esquerda qua
214. do de acordo com a tabela de mapeamento do papel Essa fun o denominada mapeamento do material Ao selecionar Mapeamento autom tico o tamanho do papel de sa da pode ser determinado automaticamente e assim corresponder ao tamanho da imagem de sa da Essa fun o denominada mapeamento autom tico Verifique o mapeamento para garantir que o tamanho do material selecionado corresponda ao material carregado na impressora Consulte a se o Mapeamento do tamanho e material de 10 5 Configura es da impressora l gica para obter mais detalhes p gina 229 A3 Sa da em material de rolo A3 i Tamanho do KS Papel documento de sa da E di 7 N Giro de 90 graus Sa da em material a de rolo A2 144 Cap tulo 8 Conhe a a sua impressora rea de plotagem Layout autom tico e Deslocamento poss vel especificar as reas dos dados do documento de entrada que devem ser impressas reas plotadas A rea especificada pode ser impressa no centro do papel de sa da ou ent o movida para qualquer outra posi o layout autom tico deslocamento Consulte a se o rea de plotagem de 10 5 Configura es da impressora l gica para detalhes sobre as fun es dispon veis p gina 223 p Layout autom tico Area de plotagem Deslocamento Documento de entrada Imagens de sa da Imagem em espelho Giro de 90 graus Isso executa a imagem em espelho ou o giro de 90
215. do fim da p gina inserido dentro de um intervalo de 1 a 255 segundos A configura o padr o 10 seg Separac o trab Define a separa o de trabalho A configura o padr o NAO SIM Inicia o processamento de convers o uma vez que o comando que reconhece o fim dos dados recebido mesmo na metade do caminho do arquivo N O Realiza o processo de spool no disco r gido at que um tempo de espera seja emitido e Se um valor acima de 255 for inserido como o valor do tempo de espera 255 ser o valor definido e As altera es nos valores Modo Ack e Tempo espera DMA n o ter o nenhum efeito sobre as opera es VPI opcional Os par metros de comunica o a seguir devem ser configurados ltem do Menu RELAT RIO OFF LINE Descri o Define se o host deve receber uma notifica o off line de que o papel est acabando ou n o A configura o padr o N O SIM Emite a notifica o off line N O N o emite a notifica o off line Tempo espera EOP O valor do tempo de espera do fim da p gina inserido dentro de um intervalo de 1 a 255 segundos A configura o padr o 10 seg Separa o trab Define a separa o de trabalho A configura o padr o N O SIM Inicia o processamento de convers o uma vez que o comando que reconhece o fim dos dados recebido mesmo na metade do caminho do arquivo NAO Realiza o processo de spo
216. do o modo auto estiver especificado e As configura es Modo corte material e Comprimento vari vel n o podem ser especificadas em conjunto no modo auto e Consulte a se o Tipo de material para o modo auto em Configura o das Especifica es de c pia para detalhes sobre os pr ajustes personalizados p gina 118 e Consulte 4 8 Corte de papel em rolo para mais detalhes sobre o modo de corte de material p gina 58 Restri es de tamanho de material no modo auto As seguintes restri es s o aplic veis dependendo do modo de corte de material especificado para os tamanhos de material no modo auto S rie de E Restri Materials Modo corte estri es Retrato N o h restri es bea Tamanho do documento E n o pode ser selecionado Pene ANAL P sacem Tamanho do material E n o pode ser configurado Sincronizado Tamanho do material A n o pode ser configurado Retrato N o h restri es S rie Paisagem Tamanho do documento E n o pode ser selecionado ARCH 8 Tamanho do material E n o pode ser configurado Sincronizado Tamanho do material A n o pode ser configurado Retrato N o h restri es S rieISOA Paisagem Tamanho do documento AQ n o pode ser selecionado 8 Tamanho do material A0 n o pode ser configurado Sincronizado Tamanho do material A4 n o pode ser configurado Esp A 3 n o pode ser configurado para o tamanho de material
217. documento original o Tamanho do papel o tamanho da c pia gerada Retrato Modo autom tico Tamanho do documento Esp AO Esp At Esp AZ Esp A3 A4 O Tipo imag Nitidez Outras documento Fun es Paisagem Modo autom tico Esra E Esp A1 Esp At Esp a1 Esp Aii Esp A3 1 Esp A3 1 Esp Agi Esp Ag CI Tamanho do documento Esp AO Esp At Esp AZ Esp A3 O Tipo imag Nitidez Outras documento Fun es Sincronizado Modo Esp AO 5 Esp AO i Esp AO Esp AO i Esp AO i EN Esp At Esp At Esp At Tipo imag autom tico documento Largura do documento Esp AO Esp At Esp A2 Esp A3 A4 Largura do Papel O papel cortado de acordo como compri mento original EN Esp AO Esp AO Esp 40 Esp AO Esra ES Esp A1 Esp At Esp At Esp A3 f r Esp A3 1 4 2 Como fazer c pias no modo auto 47 4 3 Selec o dos tipos de imagem do documento Tipo de imagem do documento C pias que estejam de acordo com a qualidade do documento original podem ser feitas selecionando se o tipo de imagem correspondente ao tipo de documento Os tipos de imagem de documento est o relacionados a seguir Linha Mais adequado para documentos que consistem de caracteres e linhas Possibilita a obteng o de ima
218. dos 19 5 Atolamentos de papel na porta da impressora e de sa da 369 370 Cap tulo 19 Como eliminar o atolamento de papel Cap tulo 2 O Especifica es 20 1 Especifica es principais EFormatos de dados suportados HP GL HP GL2 e HP RTL e Sistema HPGL Sistema Versatec Versatec Random Format VRF Versatec Color Graphic Sistema Tag Image File Format TIFF De acordo com o TIFF vers o 6 0 Language VCGL e FXMMR Sistema Continuous Acquisition and Lifecycle Support CALS CALS do tipo 1 MW Relacionamento entre formatos de dados e interfaces Esses s o tipos de dados que n o podem ser processados dependendo do tipo da interface O relacionamento entre os formatos de dados e as interfaces mostrado na tabela abaixo Formato dos dados CENTRONICS RS232C TCP IP VPI Sistema HP GL HP GL y y y b HP GL 2 y y y b HP RTL y b y b Sistema VRF b b y y Versatec VCGL b b y y FXMMR b b y y Sistema TIFF TIFF b b y b Sistema CALS CALS b b y b 372 Cap tulo 20 Especifica es MW interfaces do sistema host TCP IP RS232C Centronics VPI Interface f sica Velocidade m xima de transfer ncia Link de dados Interface f sica Velocidade m xima de transfer ncia Comprimento m ximo do cabo Interface f sica Velocidade m xima de transfer ncia Comprimento m ximo do cabo Interface f sica Velocidade m xim
219. dos a partir do painel de controle da impressora poss vel configurar esses par metros de sistema com o uso do painel de controle da impressora para a Impressora para Grandes Formatos Xerox 6030 e 6050 Se os par metros forem configurados tanto no painel de controle da impressora quanto no painel de controle da copiadora os valores configurados mais recentemente ser o os par metros v lidos e Consulte o Guia do Usu rio para obter mais detalhes sobre M baixo cons 1 M baixo cons 2 e Modo repouso e Consulte 8 2 Opera o atrav s do painel de controle da impressora para instru es detalhadas sobre as opera es do painel de controle da impressora p gina 149 ltem do Menu Configurar data Descric o Define o rel gio interno Os par metros s o configurados em ano m s dia hora e minutos nessa ordem Spool no DR Define o m todo no qual os dados s o armazenados no disco r gido A configura o padr o OVERFLOW OVERFLOW Armazena dados intermedi rios que excedem a capacidade de mem ria do disco r gido SEMPRE Armazena todos os dados intermedi rios no disco r gido ROLO AUTO Define se a fun o de troca autom tica de papel do rolo para a bandeja deve ser configurada em LIGADO ou DESLIGADO A configura o padr o DESLIGADO LARG PAPEL SPA Define a largura do papel para ESP JIS ISO A O valor padr o Esp Al Esp A1 620 ou 525mm Es
220. e es que est o presas com parafusos N o h reas que possam ser mexidas pelo operador dentro dessas tampas Nunca coloque o equipamento pr ximo a um aquecedor ou a qualquer outra fonte de calor Nunca coloque objetos de nenhum tipo nas aberturas de ventila o Nunca obstrua ou engane nenhum dos dispositivos de trava mec nica ou el trica Notas de Seguran a Nunca opere o equipamento caso observe ru dos ou odores incomuns Desconecte o plugue da tomada el trica e entre imediatamente em contato com o representante local de servi os ou com o Centro Xerox de Atendimento ao Cliente N o execute nenhum procedimento de manuten o que n o esteja especificamente descrito na documenta o fornecida com a copiadora impressora N o utilize limpadores em aerossol O uso de limpadores n o aprovados pode causar o mau desempenho do equipamento al m de poder criar uma situa o de risco Utilize os suprimentos e materiais de limpeza somente como descrito neste manual Mantenha todos esses materiais fora do alcance de crian as N o remova as tampas ou prote es que est o presas com parafusos N o h nenhuma pe a por tr s dessas tampas s quais voc pode dar manuten o e N o execute nenhum procedimento de manuten o a menos que tenha sido treinado para tal por um revendedor local autorizado ou a menos que o procedimento seja especificamente descrito nos manuais do usu rio Este produto produzir
221. e 90 minutos A energia restaurada dos modos de economia de energia para os n veis normais quando um trabalho de impress o transmitido ou quando a tecla lt Economia de energia gt no painel de controle da impressora for pressionada Os modos de economia de energia tamb m podem ser configurados a partir do painel de controle com as copiadoras para Grandes Formatos Xerox 6030 e 6050 Os ltimos par metros configurados ser o usados quando estes modos forem configurados tanto no painel de controle da impressora quanto no painel de controle da copiadora M todo de configura o MENU 1 Pressione a tecla lt b gt com PAR METROS PAR METROS SIST SIST exibido 294 Cap tulo 11 Configura o atrav s do painel de controle da impressora lt Y gt tecla 2 Selecione M baixo cons 1 M baixo cons 2 PAR METROS SIST ou Modo repouso com a tecla lt W gt M baixo cons 1 peteca 3 Pressione a tecla lt P gt M baixo cons 1 DESLIGADO Y gt tecla E 7 di 4 Selecione os par metros necess rios atrav s das M baixo cons 1 teclas lt A gt e lt W gt e ent o pressione a tecla LIGADO lt Ajustar gt Um ser exibido no lado direito do valor uma vez que o mesmo tenha sido definido Os par metros ir o se tornar v lidos assim que a tecla lt Ajustar gt for pressionada Portanto n o necess rio salvar as altera es mais tarde
222. e Alguma parte do equipamento foi danificada NOTA O nico m todo para remover toda a alimenta o da m quina desconectar o plugue da tomada el trica Dispositivo de Desconex o Notas de Seguran a O cabo de alimentac o o dispositivo de desconex o deste equipamento Ele est preso parte posterior da m quina como um dispositivo plug in Para remover toda a energia el trica do equipamento desconecte o plugue da tomada el trica Informac es de seguranca operacional O equipamento e os suprimentos Xerox foram projetados e testados para cumprir com exig ncias r gidas de seguranca Entre elas est o o exame e a aprovac o pela ag ncia de seguranca e o cumprimento de normas ambientais estabelecidas Para garantir a continuidade da seguranca de operac o do equipamento Xerox Fuji Xerox siga sempre estas diretrizes de seguran a Fa a o seguinte Sempre conecte o equipamento a uma tomada el trica com aterramento correto Caso esteja em d vida pe a a um eletricista qualificado para verificar a tomada e Coloque a m quina em uma superf cie de suporte s lida n o em um carpete felpudo que possua a for a necess ria para aguentar o peso do equipamento Este equipamento deve ser conectado a um circuito terra protetor Este equipamento possui um plugue com um pino de aterramento de prote o Este plugue serve apenas para tomadas el tricas aterradas Este um recurso de seguran a Para evitar o risco de choq
223. e da impressora p gina 22 O valor exibido no medidor 1 ser diferente de acordo com o tamanho do papel Consulte o Guia do Usu rio para mais detalhes Procedimento operacional MENU INFO FATURAM 1 Pressione a tecla lt b gt com INFO FATURAM exibido INFO FATURAM EXIBIR 2 Pressione a tecla lt gt gt EXIBIR MEDIDOR 1 3 Selecione os detalhes a exibir a partir do Medidor 1 Medidor2 e Medidor3 atrav s das teclas lt V gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt gt gt MEDIDOR 1 986754 A informa o selecionada ser exibida adequadamente 286 Cap tulo 11 Configura o atrav s do painel de controle da impressora 11 7 Opera es atrav s do painel de controle da impressora Esta se o explica os principais componentes e suas respectivas fun es do painel de controle da impressora L mpada Processando verde Bot o lt Economia de energia gt Indica o status da impressora Ativa o modo de economia de energia Impress o em andamento Tamb m cancela este modo Piscando Recebendo dados de impress o Modo de econ de energia ativado Des N o est imprimindo Modo de econ de energia desativado Visor da impressora L mpada Erro vermelha Usado para configurar as Indica um erro de impress o v rias fun es Exibe diversas Indica que ocorreu um mensagens e
224. e energia onde a m quina est instalada normal se o plugue foi conectado corretamente e se o interruptor de alimenta o est ligado e Ajuste o contraste da tela A mensagem Pronto para copiar n o exibida e Verifique o painel de controle da impressora e a tela do painel de controle e recupere a situa o adequadamente N o poss vel inserir e Verifique o painel de controle da impressora e a tela documentos do painel de controle e recupere a situa o adequadamente Atolamentos de papel Verifique se n o h peda os de papel soltos dentro ocorrem com freq ncia da m quina Veja se o papel n o est enrolado dobrado enrugado ou rasgado Substitua o papel caso uma dessas condi es esteja presente e Veja se o papel foi colocado na bandeja de material da forma correta Recoloque o papel caso n o tenha sido e Veja se o papel adequado est sendo utilizado Use apenas o papel recomendado por seu Representante de servi o Atolamentos de papel ocorrem com frequ ncia Veja se o papel n o est dobrado enrugado ou rasgado 356 Cap tulo 18 Pesquisa de defeitos 18 4 Pesquisa de defeitos da copiadora Este cap tulo descreve os m todos de solug o necess rios quando houverem problemas com a copiadora Siga as instru es fornecidas quando as mensagens de erro forem exibidas no painel de controle E N o h nada exibido no painel de controle
225. e fundo p gina 31 e Sele o do Modo de corte de material p gina 32 neste manual 3 Digite o n mero de c pias necess rias usando as teclas do painel de controle 4 Coloque o documento com a face para baixo contra a guia direita de inser o de documentos O documento ser adequadamente digitalizado A tecla lt Iniciar gt dever ser pressionada neste momento se o in cio da digitaliza o do documento estiver configurado em manual Para mais detalhes sobre pr ajustes personalizados consulte a se o Como iniciar a digitaliza o em 7 2 Configura o das Especifica es comuns neste manual p gina 107 Consulte 13 1 Documentos neste manual para obter mais detalhes sobre como carregar documentos p gina 322 Os dados digitalizados ser o adicionados fila de espera da ordem de sa da caso outros trabalhos de impress o estejam sendo processados A c pia ser impressa quando o n mero de sa da for alcan ado 28 Cap tulo 3 Opera es b sicas da copiadora Fluxo de operac o para c pias alimentadas manualmente A alimenta o manual usada para copiar em papel que n o est carregado na bandeja de papel ou que n o usado com fregii ncia At 70 folhas de A3 retrato ou A4 de 20 lbs 75 g m de papel comum na orienta o retrato paisagem podem ser carregados Pap is diferentes destes devem ser carregados folha a folha O m dulo de inser o de v rias folhas MSI m dulo de
226. e impress o de fragmenta o Todos Dividir desenho DEF PRIORIDADE Define a prioridade de impress o Todos Prioridade DIRE O Define a dire o do giro para impress o de rota o Todos Dire o de giro do DESENHO desenho COMANDO Habilita e desabilita o comando PS HPGL Comando ignorar IGNORAR COMANDO EOP Habilita e desabilita o comando EOP HPGL Comando EOP OP O DE COR Habilita e desabilita a fun o de linha branca HPGL Op o de cor Versatec SA DA MATERIAL Define se o papel deve ser ejetado pela parte da frente ou Todos Sa da de material pela parte de tr s O Kit opcional de sa da pela frente necess rio SELEC BANDEJA Define se o papel vai ser alimentado automaticamente Todos Selecionar bandeja pela bandeja de alimenta o ou pela bandeja de alimenta o manual O m dulo de inser o de v rias folhas MS m dulo de alimenta o manual necess rio para a alimenta o manual C PIA IMPRESSA Especifica o n mero de c pias a serem impressas Todos C pia impressa OP O ENTRADA Define o tamanho de entrada Todos Op o de entrada OP O DES A DA Define o tamanho da imagem de sa da Define tamb m as Todos Op es de sa da margens superior e inferior TIPO MATERIAL Seleciona o tipo de papel Todos Tipo de material TAM DEF Define o tamanho definido pelo usu rio Todos DEFINIR TAMANHO USU RIO PRIOR TAMANHO Define quando dar prioridade para formas padr
227. e impressora ooccocincodicinnnccnonononnononcnronon coco conononono E a E RE 205 Exibir o status da impressora i o E E 205 Iniciar e suspender trabalhos recebidos a impress o e o servidor 208 Testes AS IM press o ia li Rao 209 Configura es da impressora l gica c oonnccnidicicincininnnnnnoonnonononcororcn cnn annroronoororononcnnnnanooo 210 SES CS MA ni A A 212 D finir ca eta ti Aa 213 Definir caneta M ltIpla ici dida dead dead asia 215 Caneta estilo Verte 216 Largura Versatec cocconcicinonoononononoononononononononononoronononononornnonononor nn on onononnr nr ononor or arenananarar ranma 217 Definir canela Versate ennnen a AD a Ea 217 Definir caneta m ltipla Versatec ooccodocicicicicccnonnnoononononcononcn ono no nrononrnnooonon coronar no ranan aran 218 Emula o saias At A US e 219 Op ao dasCaneia sa si ea Dad IS ISIS O e Dean 219 Opcoss TIFE us dae n ti a R n 220 Op o CAES sia o e A A a TAA 220 LTS OEA lp A 221 e a trit nisnasen n 223 Op o AS MENA A ORA S 227 Marsem do mata o a od da 228 Mapeamento do tamanho e material ooooonccoccccicicicnonociononnnoncncnnon corno noonononcnroron coronar nronnnoos 229 DI SENDO e e E NIRO aa 232 o AR PAR RR A A 233 Dire o de giro do desenho nessuna A E S E 233 Comando onorar ses a e A NE E 234 Comando EOS IR 234 OJER A O ERR 235 Sada de A EA r E RR RA 235 Seleci nar Dad iuris aeaaaee A a e ae el enel 236 ndice Cap tulo 11 C pia
228. e o processo de digitaliza o ser interrompido se o comprimento da c pia for superior a 15 m para documentos com mais de 15 m de comprimento Pode ocorre atolamento de papel se press o for aplicada ao topo do documento ou se o documento for empurrado durante a digitaliza o Ao carregar documentos que contenham furos certifique se de que as reas com furos sejam carregadas por ltimo Pode ocorrer atolamento de papel se as reas com furos forem alimentadas em primeiro lugar 13 2 Como carregar documentos no scanner 323 Operac o 1 Coloque a face do documento a ser digitalizada virada para baixo e alinhe a com a guia de inser o de documentos antes de inserir a borda da frente do documento na m quina Mova a guia de inser o de documentos totalmente para a direita ao inserir documentos especiais 2 Empurre cuidadosamente a borda da frente do documento at que ela encontre uma resist ncia para iniciar o som de opera o da m quina Deslize cuidadosamente o documento para dentro at que o mesmo tenha sido alimentado na m quina N o solte o documento at que o processo de digitaliza o tenha sido iniciado O documento pode ficar atolado se o mesmo for solto antes que encontre resist ncia O documento ir parar de se movimentar depois que entrar alguns cent metros na m quina 3 O documento ser ejetado na bandeja de sa da de documentos Remova o docume
229. e trabalho para cancelar sua impress o O comando de exibi o de status lpq exibe as IDs de trabalhos Se isso for omitido cada trabalho de impress o poss vel cancelado As IDs de trabalho no lado da impressora para Grandes Formatos 6030 6050 e no lado do cliente s o alocadas separadamente Exemplos de uso Exemplo 1 Exibi o do status da impressora l gica plt01h e cancelamento da impress o do trabalho de ID 124 lpq Pplt01h Job ID Sent By Status Prior Document Name Prt Size KB 123 williams Printing Normal drawa hpgl 01H 980 124 smith Queued Normal drawb hpgl 01H 5963 cosmos sending to oklahoma Rank Owner Job Files 1st smith 416 drawe hpgl 2nd smith 417 drawf hpgl lprm Pplt01h 124 job 124 dequeued 316 Cap tulo 12 Servico de Impress o Ethernet para UNIX Exemplo 2 Exibi o do status da impressora l gica plt01h e cancelamento da impress o do trabalho de ID 123 Este trabalho de impress o n o pode ser cancelado porque j est em andamento Job ID 123 124 cosmos Rank 1st 2nd A Ui lpq Pplt01h Sent By Status Prior Document Name Prt Size KB williams Printing Normal drawa hpgl 01H 980 smith Queued Normal drawb hpgl 01H 5963 sending to oklahoma Owner Job Files smith 416 drawe hpgl smith 417 drawf hpgl lprm Pplt01h 123 ob 123 can not be dequeued Exemplo 3 Exibi o do status da impressora l gica plt01h e cancelamento da i
230. e uma vis o geral dos modos de c pia impress o e scanner Modo de c pia As imagens digitalizadas com o scanner s o produzidas pela Copiadora para Grandes Formatos Esta tela possibilita a configura o de diversas fun es de c pia Pronto para copiar O Modo Tipo imag Nitidez autom tico documento Outras Fun es R A normal R A comp largura Material Modo corte material Densidade da imagem Supress o de fundo Localiza o da imagem Apagar borda E de in cio digit Imagem em espelho Revers o do contraste N vel de limite Classificador E Trabalho m ltiplo H uma p gina seguinte Para mais detalhes sobre as fun es da copiadora consulte Cap tulo 4 Fun es de c pia neste manual p gina 43 2 4 Fun es 22 Modo da impressora O modo da impressora ativado quando os dados de impress o s o transmitidos de um host externo para a impressora A m quina retornar ao modo da copiadora assim que a impress o for conclu da Impress o em andamento Press Interromper para fazer c pias Impressora Trabalhos pendentes O Pressione a tecla Interromper para voltar para o modo da copiadora quando o processamento da impress o estiver em andamento Para mais detalhes consulte Interrup o de c pia neste manual p gina 35 Modo
231. edidor do medidor Apara o Conf do material S rie de tamanho de documento Pre ajustes pers Verif do medidor ma 000 000 000 000 Economia de energia Conclu do Pr ajustes personaliz Vers o do software Configura o do sistema 20 Cap tulo 2 Conhe a a sua copiadora 3 A tela Aparac o Configurac o do Apara o Configura o do material S rie de tamanho Tipo de material Gramatura material ser exibida Selecione o rolo ou bandeja a ser alterado Ed EO GIRO RE Rolo 2 ISO A Comum Leve Bandeja 3 ISO A Comum Leve Bandeja 4 ISO A Vellum Leve Alimenta o manual ISO A Comum Leve 4 Configure cada um dos Def material rolo 1 Cancelar Conclu do par metros S rie de tamanho Tipo de material e Gramatura sn ae Pt e ent o pressione o bot o Conclu do ANSI Para aparar a borda de ataque do material configure a Apara o Hora s usando os bot es A e wW e pressione a tecla lt Iniciar gt no painel de controle 5 Pressione o bot o Conclu do na tela Def material O material ser configurado adequadamente e a tela retornar tela Pr ajustes pers Verif do medidor 2 3 Configura o do material 21 2 4 Fun es A Copiadora Impressora para Grandes Formatos 6030 6050 oferece tr s fun es diferentes copiadora impressora e scanner Esta se o fornec
232. edimento certifique se de que voc selecionou as fun es de c pia tais como densidade da imagem imagem em espelho supress o de fundo etc que deseja salvar como programa 1 Pressione a tecla lt Pr ajustes Pr ajustes person E pers Verif do medidor gt no painel Bot es troca RE padr o Tipo de mat d t d d de fun es de c pia p modo auto e controle da copia ora Pr ajustes Pr aj de Pr aj giro de R A comp vari vel imagem auto 2 Pr ajuste de Ps de Outros pr aj z A H ordem sa da class prog de c pia Pressione o bot o Pr ajustes 3 personalizados A tela de Pr ajustes personalizados ser exibida 3 Pressione o bot o Fun es de c pia A tela Pr ajustes person Fun es c pia ser exibida 4 Selecione o bot o Pr ajuste de ord prog 126 Cap tulo 7 Pr ajustes personalizados Verifica o do medidor lecion n mero do programa 5 se Eos p 9 Classificar programa de 1 a 300 que deseja usar para fros 200 feor a00 salvar as fun es selecionadas Ante x Pressione o bot o Pr x e Li Jle os a os Anterior para mover atrav s dos Co AO ls J o n meros de programa u Jr J13 Ja JO consecutivamente em grupos de 16 J _ 17 Ji J19 J 20 20 ou pressione os bot es 101 200 ou 201 300 para mover para grupos de n mero mais altos Os n meros em lin
233. eereerranea 76 Classifica o de dados para sa da usando o Classificador E 78 Classifica o de dados usando trabalhos m ltiplos iris 84 Cap tulo 5 Fun es de trabalho armazenado 5 1 5 2 5 3 5 4 5 5 Vis o geral do Trabalho armazenado ococcocincicininccocnnnonnonononrononononcnnonooono no nnononcnronor cn can aran 90 Armazenamento de um trabalho az snsc pu A ds 92 Reutiliza o de um trabalho armazenado is eeeeeeeeeerererereeeererenenenees 94 Exclus o de um trabalho Ana ZENAdO a o 95 Impress o de listas das configura es de trabalho armazenado 97 ndice Cap tulo 6 Fun es do scanner 6 1 Vis o geral das fun es do scanner cncococococicococnnnonnonononcononononcnronon no ran an onononnn coran cn casan aronnns 100 Fluxo b sico de opera o do SCAN OT coocococicococonnnononononcnnonononcnconononononoonononcnroron coran an aronnos 101 Cap tulo 7 Pr ajustes personalizados Verificac o do medidor 7 1 As fun es de Pr ajustes personalizados Verifica o do medidor 104 7 2 Configura o das Especifica es comuns rreeeereeenereeeeeeeeeeraanes 107 OA es na OS 108 Temporizador seres ct te rh ed de 109 Limpar auto Luz de fundo desligada ooonconcnidiconicicinnonincncnnnncnononoonononcnroron corno nr nrononoos 111 Como iniciar a digitaliZacdO oooicincicociniononinnnnnncncncnnrorononoooononnncor
234. em vermelho quando a bandeja de materiais est em opera o 8 Bandeja de materiais apenas no modelo 6050 A bandeja de materiais com dois rolos que alimenta o papel em rolo 9 Bandeja de materiais padr o Bandeja de materiais com dois rolos que alimenta o papel em rolo Interruptor de alimenta o Utilizado para ligar e desligar a alimenta o do scanner Principais componentes e suas fun es Nome Fun o 1 Porta de abastecimento de toner O toner colocado atrav s dessa porta 1 2 Principais componentes e suas fun es parte dianteira 1 3 Principais componentes e suas fun es Principais componentes e suas fun es parte traseira Nome Fun o 1 Porta de sa da de Os documentos digitalizados saem por essa porta documentos 2 Soquete da tomada Removida da unidade el trica 3 Porta de sa da de O papel impresso sai por essa porta impress es 4 Interruptor remoto Interruptor do seletor que possibilita que a alimenta o do scanner e da impressora seja ligada e desligada com o uso do interruptor de alimenta o principal 5 Conector de interface Conecta o scanner impressora 6 Conector da porta serial Utilizado pelo t cnico para fazer a manuten o 7 Interruptor do disjuntor Disjuntor de alimenta o da impressora 8 Interruptor do aquecedor Liga e desliga o aquecedor de pape
235. entes caracter sticas para cada classifica o p gina Veja a ilustra o Programa a seguir e E poss vel especificar se as c pias devem ser geradas em ordem ascendente ou descendente Para mais detalhes consulte Pr ajuste de classificar programa em Configura o das Especifica es de c pia neste manual p gina 127 e Alceado Classifica em grupos Cc B A Folha Sl C B f A Folha 74 p 6 C B B A A a Folha 5 7 A mu s f A SA Folh SA lt de rosto TEE RN s 7 TA Documentos de A a C 78 Cap tulo 4 Fun es de c pia e Programa Pr ajuste classificar T tulos de amostra s o atribu dos a Programas e Documentos para ajudar a ilustrar uma aplica o de constru o de local para este recurso Programa 1 Programa 2 Programa3 Programa 4 Arquitetos Empreiteiro Empreiteiro Empreiteiro geral el trico mec nico B p L A Lo fee Pee RR Y A E A TA TA A EA A EA i JA Documento A H Desenhos i gerais A A e a a B B Documento B Desenhos el tricos
236. ento Medidor 2 O comprimento total em unidades de p s de papel impresso at o momento e Medidor 3 O n mero total de impress es de estampas feitas at o momento 206 Cap tulo 10 Opera es b sicas da impressora Detalhes de status do IOT Os detalhes a seguir s o exibidos para o status do IOT Itens exibidos Descri o IOT READY A impressora est em modo de espera IOT IDLE IOT RUN A impressora est imprimindo IOT WARMUP A impressora est aquecendo IOT OFFLINE A impressora est no status off line Verifique o painel de controle da impressora para descobrir a causa IOT COPY MODE A impressora est no modo de c pia IOT POWER SAVE A impressora est no modo de repouso IOT MC ERR Pressione simultaneamente as teclas lt lt gt e lt gt gt no painel de controle da impressora Se o problema n o for resolvido entre em contato com o seu representante de servi os Xerox IOT JAM ERR Atolamento de papel na impressora Remova o papel atolado IOT SET ERR Um erro que pode ter surgido porque a unidade de p s processamento n o estava ligada ou por causa de outro problema Verifique a unidade de p s processamento IOT TONER ERR O toner da impressora est vazio IOT DOOR ERR A porta da impressora est aberta Feche a porta IOT COM ERR Ocorreu um erro de comunica o com a impressora Desligue a impressora e ligue a nova
237. er automaticamente colocado no lugar 8 Configure os par metros de material no painel de controle da impressora 2 3 Configura o do material Os par metros de material tamb m podem ser configurados a partir do painel de controle da impressora Consulte o Cap tulo 11 Configura o atrav s do painel de controle da impressora para mais informa es sobre como configurar os par metros de material usando o painel de controle da impressora 15 2 Substitui o do papel em rolo 339 15 3 Indicadores de tamanho do material na gaveta Os indicadores de tamanho de material s o peda os de papel usados para que o usu rio possa identificar qual o material colocado em cada uma das gavetas Isso pode ser visto do lado direito das gavetas As instru es para uso s o fornecidas na p gina seguinte Os tipos a seguir est o dispon veis Tamanho padr o A Tamanho em polegada A Tamanho padr o A Las Lv ds3 ev LV B2 Esp A2 Esp AO A2 AO Tamanho em polegadas A AP SL VE VE 11 17 22 30 36 340 Cap tulo 15 Substitui o do papel Inserc o de folhas do tamanho do material 1 Abra a bandeja na qual o tamanho do papel foi alterado 2 Remova a folha do tamanho de material 3 Dobre a folha para que o tamanho carregado seja exibido 4 Insira a folha do tamanho de material
238. er o adequadamente selecionados 50 Cap tulo 4 Fun es de c pia 4 4 Ajuste da nitidez dos contornos da imagem Esta fun o configura a nitidez dos contornos da imagem para fins de c pia Esta fun o usada quando necess rio exibir com maior ou menor nitidez os contornos da imagem M ximo Refor a os contornos para fins de c pia Normal N o ajusta o contorno M nimo Diminui os contornos para fins de c pia Documento Normal M ximo M nimo Procedimento operacional 1 Selecione a guia Nitidez na tela 2 Selecione o refor o da nitidez do Modo Dipo imag Nitidez Outras autom tico documento Fun es R A comp A largura Material Modo corte Densidade Supress o material da imagem de fundo Localiza o Apagar Posi o de da imagem borda in cio digit Imagem em Revers o do N vel de espelho contraste limite Classificador Trabalho E m ltiplo do menu da copiadora R A normal H uma p gina seguinte A tela Nitidez ser exibida Modo O Tipo imag Outras autom tico documento Fun es contorno a partir de um dos cinco est gios dispon veis Os par metros de nitidez ser o selecionados apropriadamente 4 4 Ajuste da nitidez dos contornos da imagem 51 4 5 Especifica
239. er a y y y caneta SP Especifica um tipo de caneta SR Especifica o tamanho dos caracteres por valores y y y relativos SS Especifica uma fonte especificada pelo comando SD y y ST Define a qualidade da plotagem n SV Seleciona um tipo de padr o para o preenchimento de y n rea e vetorial TD Especifica se deve se executar as fun es dos y y caracteres de controle ou imprimir os caracteres de controle no desenho da etiqueta TL Especifica transpar ncia ou opacidade quando as y y reas brancas s o sobrepostas TR Especifica a extens o dos tra os desenhados no eixo y y de coordenadas UC Desenha um caractere definido pelo usu rio y n UF Desenha um padr o de preenchimento definido pelo y y usu rio UL Cria um padr o de linha especificado y VN Inativa o comando VA VS Especifica a velocidade de desenho n WD Exibe uma mensagem especificada no painel y n WG Define e preenche um poligono do setor y y y WU Especifica se a espessura da caneta deve ser expressa em milimetros ou em porcentagem da dist ncia P1 P2 XT Desenha tra os no eixo X y y YT Desenha tra os no eixo Y Anexo 2 Lista de comandos HP GL HP GL2 387 Anexo 3 Lista de comandos HP RTL Nome do comando Comando Significado do comando e func o Limite Enter HPGL 2 Mode ESC HB Inicia o processamento dos dados a Transfer ncia da Entrar no modo HPGL 2 seguir como um comando HP GL2 paleta de cores ignorada Enter PCL M
240. er emitido quando os bot es do painel de controle forem aceitos pelo sistema Alarme Define se o som deve ou n o ser emitido quando os bot es do painel de controle n o forem aceitos pelo sistema Pronto para Define se o som deve ou n o ser emitido no final do per odo de copiar aquecimento Procedimento operacional 1 lecion o Tom a ca ad EA atenc o na tela Pr ajustes pers MENA Pr ajustes do sist ES Como EE eo Tom de digitalizac o digitalizac o atenc o Outros pr aj do sistema Hora e data Temporizador 2 Selecione o item necess rio Rae usando os bot es A e V e ceS ent o pressione o bot o Abrir i 2 Alarme Ligado 3 Pronto para copiar Ligado A ERR 3 Defina se o tom deve ser emitido ou n o e pressione o bot o Conclu do Normal Cancelar Conclu do Os par metros especificados ser o Desligado refletidos de volta na tela de configura o Tom de aten o 4 Pressione o bot o Conclu do Os par metros definidos ser o salvos e a tela retornar a tela Pr ajustes pers Pr ajustes do sist 114 Cap tulo 7 Pr ajustes personalizados Verificac o do medidor Outros pr ajustes do sistema Configura todos os demais pr ajustes do sistema Digite os par metros C digo e Novo usando a tabela a seguir para fins de refer ncia para configurar outros pr ajustes
241. erifica o do medidor Alterac o do pr ajuste de classificar programa 1 Selecione Pr ajuste de EEE classificar programa na tela Pr Fun es c pia j Za Bot es troca pe padr o Tipo de mat ajustes person Fun es c pia de fun es de c pia pea de R A Pr ajuste de Pr ajuste de Outros pr aj class prog comp vari vel imagem auto Pr ajustes pea de Pr aj giro ordem sa da de c pia 2 Pressione o bot o Alterar e l Classificar programa selecione o n mero do programa a ser alterado 101200 201 300 e Os bot es contornados com linhas pontilhadas n o s o salvos e n o podem ser selecionados e Pressione o bot o Pr x se o n mero for maior do que 20 o bot o 101 200 se for maior do que 100 e o bot o 201 300 se for maior do que 200 3 Selecione o s n mero s e digite o n mero de c pias a serem feitas usando o teclado Pressione o bot o Pr x se o n mero for maior do que 11 Alterar No 1 4 Pressione o bot o Conclu do 2 ije Classificar programa A tela retornar tela Classificar programa 101 200 201 300 5 Pressione o bot o Conclu do depois que todos os valores forem definidos Os par metros especificados ser o salvos adequadamente e a tela retorna
242. es TIFF em 10 5 Configura es da impressora l gica para detalhes sobre como configurar a resolu o p gina 220 196 Cap tulo 10 Opera es b sicas da impressora N o poss vel imprimir as linhas necess rias Existem casos que podem ser anulados alterando se a configura o Modo branco em Op o de cor O Modo branco determina se as linhas ser o desenhadas em branco ou preto quando uma instru o Modo branco for recebida Existem casos onde linhas t nues s o configuradas em branco Em situa es como esta as linhas n o ser o impressas porque foram especificadas como linhas brancas quando o Modo branco foi definido como Ativar Para evitar esta situa o retire a sele o Modo branco O Modo branco v lido somente para dados HPGL e Versatec Consulte Op o de cor na se o 10 5 Configura es da impressora l gica para detalhes sobre as fun es dispon veis p gina 235 10 1 Opera es b sicas da m quina 197 10 2 Opera es de trabalho As seguintes opera es s o poss veis quando o trabalho transmitido para a Impressora para Grandes Formatos 6030 6050 quando os Servi os de impress o na Web s o usados Exibi o de uma lista de trabalhos e Cancelamento e altera o da prioridade dos trabalhos e Gerenciamento dos registros de trabalhos Exibi o de uma lista de trabalhos Esta fun o exibe uma lista de trabalhos Procedimento operacional
243. es s o v lidas somente para dados HPGL Configura es As configura es desta fun o s o as seguintes Item do Menu Descri o Emula o Seleciona a linguagem de processamento de HPGL ou HPGL2 A configurac o padr o HPGL Opc o da caneta Define quando alterar o intervalo da espessura da caneta de acordo com as taxas de amplia o redu o ao ampliar ou reduzir para fins de impress o Estas configura es s o v lidas somente para dados HPGL e dados Versatec Configura es As configura es desta fun o s o as seguintes Item do Menu Descri o Ampliar reduzir LIGADO Altera a espessura da caneta de acordo com as largura da taxas de amplia o redu o caneta DESLIGADO A largura da caneta n o alterada A configura o padr o DESLIGADO 10 5 Configura es da impressora l gica 219 Op es TIFF Define a segii ncia de classifica o e sa da e a prioridade de resolu o para dados TIFF Estas configura es s o v lidas somente para dados TIFF Configura es As configura es desta fun o s o as seguintes Item do Menu Descri o Modo Define quando classificar os dados para fins de sa da classificar A configura o padr o DESLIGADO LIGADO Classificado para fins de sa da DESLIGADO N o classificado para fins de sa da lt primeiro Define quando imprimir os dados na ordem reversa A configura o padr o DESLIGADO
244. es ser o exibidos em sequ ncia lt gt gt tecla O menu anterior ser exibido se a tecla lt A gt for pressionada 3 Pressione a tecla lt P gt CONF IMPRESS O Material Os itens do submenu ser o exibidos lt W gt lt A gt tecla CONF IMPRESS O Bandeja 4 Pressione a tecla lt W gt Os itens do menu no mesmo n vel ser o exibidos em sequ ncia lt gt gt tecla O menu anterior ser exibido se a tecla lt A gt for pressionada 5 Pressione a tecla lt P gt Bandeja Rolos 3 4 Os itens do submenu no pr ximo n vel ser o exibidos lt d gt tecla 6 Pressione a tecla lt gt para voltar ao n vel mais CONF IMPRESS O Bandeja alto lt 4 gt tecla 7 Pressione a tecla lt gt para voltar ao n vel mais MENU CONF IMPRESS O alto 11 7 Opera es atrav s do painel de controle da impressora 289 Selec o dos valores especificados Esta se o fornece exemplos de configura o de um valor especificado Material 1 Os itens do menu ser o exibidos Rolo 1 lt b gt tecla 2 Pressione a tecla lt P gt Material Rolo O valor especificado ser exibido Tipo Comum lt W gt lt A tecla 3 Altere o valor definido usando as teclas lt A gt e lt V gt Material Rolo1 Tipo Filme tecla lt Ajustar gt 4 Pressione a tecla lt Ajustar gt para definir o valor
245. escri o Define quando ampliar ou reduzir automaticamente os tamanhos quando o tamanho de entrada e sa da s o diferentes A configura o padr o LIGADO LIGADO Amplia ou reduz automaticamente o tamanho da imagem para corresponder ao tamanho de sa da DESLIGADO Gera a imagem no mesmo tamanho independentemente do tamanho de sa da A imagem ser gerada no mesmo tamanho mesmo quando amplia o redu o estiverem configurados para mapeamento do tamanho quando Escala auto estiver configurada em DESLIGADA Imagem em espelho Define quando realizar o processamento em espelho na imagem de sa da A configura o padr o DESLIGADO LIGADO Realiza o processamento em espelho para fins de sa da DESLIGADO Gera a imagem da maneira normal As configura es estabelecidas com o host t m prioridade Giro de 90 graus Define quando a imagem gerada ser girada 90 graus Esta configura o usada quando o giro especificado manualmente A configura o padr o DESLIGADO LIGADO Gira a imagem em 90 graus para fins de sa da DESLIGADO Gera a imagem da maneira normal Esta configura o v lida somente quando o par metro Tamanho em OP ES ENTRADA n o estiver configurado em AUTO 222 Cap tulo 10 Opera es b sicas da impressora rea de plotagem Possibilita a especifica o do intervalo de impress o rea de plotagem a partir da imagem de entr
246. ess o Pressionando a tecla lt Economia de energia gt no painel de controle da impressora Procedimento operacional 1 Selecione o bot o Temporizador EE E na tela Pr ajustes pers Pr RA Limpar auto Hora e data Temporizador E fundo des digitalizac o digitalizac o atenc o Outros pr aj do sistema ajustes do sist 7 2 Configura o das Especifica es comuns 109 2 Selecione o modo necess rio Configura o do temporizador usando os bot es A e V e Itens Configura o ent o pressione o bot o Abrir 2 Meco de BORO const 1EMinulos 3 Modo de repouso 90Minutos 3 Selecione o tempo usando os bot es A e V e ent o Selecione a hora para entrar no modo de baixo pressione 0 bot o Conclu do consumo 2 desde a ltima opera o ou trabalho de c pia Os par metros especificados ser o 15120 Minutos Modo de baixo consumo A Cancelar l Conclu do refletidos de volta na tela de configura o do temporizador 4 Pressione o bot o Conclu do Os par metros definidos ser o salvos e a tela retornar a tela Pr ajustes pers Pr ajustes do sist 110 Cap tulo 7 Pr ajustes personalizados Verifica o do medidor Limpar auto Luz de fundo desligada Especifica se o sistema deve ou n o ser automaticamente restaurado e a luz de fundo desligada O valor padr o entregue pe
247. essora para Grandes Formatos 6030 6050 para impressoras l gicas Para SunOS 5 X registre a impressora remota usando o comando lpadmin mem necess rio possuir privil gios de usu rio raiz para usar o comando Ipadmin Para mais detalhes sobre o comando Ipadmin veja o Guia do Usu rio SunOS 5 X e Execu o do comando Ipadmin No exemplo abaixo o sistema de impress o para Grandes Formatos 6030 6050 com o nome host oklahoma registrado Caso os dispositivos de impress o plt00h plt01h e plt02h sejam especificados eles s o enviados s impressoras l gicas PLTOOH PLTO1H e PLTO2H de oklahoma Hlpadmin p plt00h s oklahoma PLTOOH Hlpadmin p plt00h s oklahoma PLTOOH Hlpadmin p plt00h s oklahoma PLTOOH Cua Se csh for utilizado insira em vez de acima para evitar que o caractere e os caracteres subsequentes sejam substitu dos pelo log de comando Neste exemplo os dispositivos de impress o plt00h plt01h e plt02h s o criados a partir do zero e configurados O sistema de impress o da Impressora para Grandes Formatos Xerox 6030 6050 possui 100 impressoras l gicas para cada formato de dados suportado Portanto 100 entradas tamb m podem ser configuradas usando o comando Ipadmin poss vel registrar a impressora remota usando o admintool preparado por SunOS Para registrar a impressora remota selecione o menu Printer Manager Gerenciador de Impressora gt Edit Editar gt Add
248. fety Extra Low Voltage SELV para conex o com dispositivos e redes de posse do consumidor A adi o de acess rios de posse do consumidor ou de terceiros que estejam ligados s impressoras copiadoras precisam cumprir ou exceder os requerimentos listados previamente Todos os m dulos que requerem conex o externa devem ser instalados de acordo com os procedimentos de instala o da Xerox C pias e impress es ilegais ndice Pref cio Notas de Seguran a Informa es Regulat rias Conformidade com o Meio Ambiente Reciclagem e descarte de produtos C pias e impress es ilegais ndice Cap tulo 1 Principais componentes e suas fun es 1 1 1 2 1 3 1 4 Configura o do SISteMAr ans Ro a RU EST 2 Principais componentes e suas fun es parte dianteira 4 Principais componentes e suas fun es parte traselTa occcccininicinininnnnononcnrnncncnononrono nos 6 Como ligar e desligar a alimenta o oooconicididiciccicinoncnnononcnronononcncononcnrrnoonoononnn coran coran renan 7 Cap tulo 2 Conhe a a sua copiadora 2al 2 2 2 3 2 4 Principais fun es int EA tdo E A E E S E dad 12 Como usar o painel de control8 oooococidicidicicicinnoninnnonnononononnonononcnronon E RA E RARE 14 Utiliza o das telas de configura o ooocococodociccconcnanonononcorononcncnoononoronoonononon coran or coran anononoanos 17 Configura o do material ooncididicicnicicinionononnonnnoncn
249. gens do papel s o determinadas de acordo com o que segue para dados de entrada de 300 x 420 mm Tamanho de dci Avaliac o de Descric o Entrada Quando X e Y A3 307 x 430 mm Uma vez que os dados de entrada s o inferiores a estiverem A2 430 x 604 mm A3 o tamanho A3 determinado Quando a configurados impress o for feita em papel A3 297x 420 3 mm em 10 mm da largura dos dados ser o cortados Quando X e Y A3 287 x 410 mm Uma vez que os dados de entrada s o maiores do estiverem A2 410 x 584 mm que A3 o tamanho A2 determinado Quando a configurados impress o for feita em papel A2 420 x 594 uma em 10 mm margem estar localizada em cima em baixo direita e esquerda 228 Cap tulo 10 Opera es b sicas da impressora Mapeamento do tamanho e material poss vel ampliar ou reduzir as imagens de tamanho padr o e imagens definidas pelo usu rio para ajust las aos tamanhos de sa da padr o e definidos pelo usu rio para impressoras para Grandes Formatos 6030 6050 Esta fun o tamb m conhecida como Mapeamento do tamanho Tamb m poss vel especificar qual material de rolo dever ser usado para imprimir de acordo com o tamanho de sa da Esta fun o tamb m conhecida como Mapeamento do material E a fun o que determina automaticamente o tamanho do papel de sa da que melhor corresponde ao tamanho da imagem de sa da conhecida como Automapeamento
250. gens n tidas Linha Gravura Mais adequado para documentos que consistem de uma mistura de caracteres linhas e gravuras Possibilita a obten o de imagens n tidas para as reas de caracteres e linha e altos n veis de gradua o para a rea de gravura a ser obtida Gravura Mais adequado para materiais impressos como p steres e panfletos Possibilita a obten o de n veis de gradua o e suprime os padr es moir Foto Mais adequado para fotografias normais Possibilita a obten o de n veis de gradua o suave Linha E mais adequado para documentos comparativamente escuros Escuro Possibilita a supress o do fundo para a obten o de imagens n tidas Linha Mais adequado para documentos transparentes Impede que as Transparente bordas dos caracteres fiquem borradas Linha Mais adequado para c pias heliogr ficas DIAZO Linha Mais adequado para documentos nos quais a densidade de fundo Cortar e colar muda de forma dr stica em decorr ncia de outros itens que est o sendo recortados e colados Selecione a largura de cortar e colar em 10 etapas As op es Gravura e Foto n o podem ser selecionadas quando a Supress o de fundo estiver configurada em Auto Ajuste manualmente a supress o de fundo caso linhas horizontais apare am na borda de ataque do documento colado quando Linha Cortar e Colar estiver selecionado Procedimento operacional 1 Selecione a gu
251. giro de R A comp vari vel imagem auto Pr ajuste de Pr ajuste de Outros pr aj ordem sa da class prog de c pia 2 Selecione Ordem ascendente ou Ordem descendente Pr ajuste da ordem de sa da Cancelar Conclu do Ordem A sa da de c pias Ordem ascendente ascendente do prim ao lt doc digitalizado Ordem descendente A sa da de c pias Ordem descendente do lt ao prim doc digitalizado 3 Pressione o bot o Conclu do Os par metros definidos ser o salvos e a tela retornar tela Pr ajustes person Fun es c pia 7 3 Configura o das Especifica es de c pia 127 Pr ajuste de classificar programa O pr ajuste de classificar programa permite a configura o das op es de classifica o que podem ser salvas como um programa Ap s configurar as prefer ncias de classifica o e fun es de c pia salve a configura o como um programa por exemplo como Programa 1 Voc poder ent o reutilizar o Programa 1 para um outro conjunto de originais poss vel configurar 300 programas e cada programa pode ser configurado para um documento de at 800 p ginas Consulte 4 17 Classifica o de dados para sa da usando o Classificador E para mais informa es sobre como usar as fun es Alcear e Programa para classificar a sa da p gina 78 Procedimento operacional Antes de dar continuidade a este proc
252. has pontilhadas j foram utilizados para salvar outras configura es e n o podem ser selecionados 6 Na tela Armazenar que ser Alterar No 1 Cancelar Conclu do exibida os n meros representam as p ginas do seu documento Digite o n mero de c pias desejadas para cada p gina no campo acima do n mero da p gina Por exemplo se voc tem um documento de tr s p ginas e deseja imprimir duas c pias da p gina 1 tr s c pias da p gina 2 e duas c pias da p gina 3 Pressione 1 e digite 2 no campo acima dele usando os n meros no teclado do Painel de controle pressione 2 e digite 3 no campo acima dele e ent o pressione 3 e digite 2 Use o bot o Pr x para selecionar mais p ginas poss vel configurar as c pias para at 800 p ginas em um documento 7 3 Configura o das Especifica es de c pia 129 i lu do 7 Pressione o bot o Conclu do RO fro1 200 for soo A tela retornar tela Classificar programas 8 Pressione novamente o bot o Conclu do O programa selecionado ser salvo A tela Pr ajustes person Fun es c pia ser exibida 9 Pressione o bot o Conclu do para voltar para a tela Pr ajustes personalizados 10 Pressione o bot o Conclu do para voltar para a tela de fun es das guias 130 Cap tulo 7 Pr ajustes personalizados V
253. ia Tipo imag documento na tela do menu da copiadora Modo Tipo imag Nitidez Outras autom tico documento Fun es R A comp largura Modo corte Densidade Supress o material da imagem de fundo Material Localiza o Apagar Posi o de R A normal da imagem borda in cio digit Imagem em Revers o do N vel de espelho contraste limite Classificador Trabalho E m ltiplo H uma p gina seguinte 48 Cap tulo 4 Fun es de c pia A tela de tipo de imagem de documento ser exibida 2 No menu selecione o tipo de imagem para o documento a ser copiado O Modo Tipo imag VO Nitidez Outras autom tico documento Fun es 1 E onna Gravura Foto 2 EM Linha Linha Transparente DIAZO Linha Cortar Linha amp Colar Escuro Tipo imag documento Linha Gravura VA EE Es De E Linha Linha Linha Linha Cortar e Escuro Transparente DIAZO Colar Linha Gravura Foto 4 3 Sele o dos tipos de imagem do documento 49 3 Defina a Largura de cortar e colar se o bot o Linha Cortar e Colar estiver selecionado Largura de cortar e colar Cancelar Conclu do 10 18mm 20 3omm 40 69mm 70 109mm 11
254. ial existente forem alterados As configura es do material s o feitas no painel de controle As configura es do material tamb m podem ser feitas a partir do painel de controle da impressora Consulte o Guia do Usu rio da Impressora para mais detalhes sobre como configurar os par metros a partir do painel de controle da impressora Configura es Os seguintes par metros s o configurados Configura es Valores eleg veis S rie de A s rie de tamanho selecionada em ISO A Esp A 1 tamanho Esp A 2 Esp A 2 ARCH e ANSI Tipo de O tipo de material selecionado a partir de Comum Material Vellum e Filme Gramatura A gramatura selecionada em Leve Regular e Pesado Os materiais que podem ser configurados com todas as s ries de tamanho s o os seguintes S rie de tamanho Material eleg vel S rie ISO A A4 210 x 297 mm A3 297 x 420 mm A2 420 x 594 mm A1 594 x 841 mm AO 841 x 1 189 mm Material de rolo A3 297 mm largura Material de rolo A2 420 mm largura Material de rolo Al 594 mm largura Material de rolo AO 841 mm largura Esp s rie A 1 Esp A 0 880 x 1 230 mm Material de rolo Esp A 0 880 mm de larg Esp A 1 625 x 880 mm Material de rolo Esp A 1 625 mm de larg Esp A 2 440 x 625 mm Material de rolo Esp A 2 440 mm de larg Esp A 3 312 x 440 mm Material de rolo Esp A 3 312 mm de larg Esp s rie
255. idade e supress o de fundo THE DOCUMENT COMPANY FUJI XEROX Densidade Supress o AAA daimagem de fundo Pre ajustes pers Mais clara 8 M xima O Verif do medidor Economia de energia Bot es de ajuste da gre ES E na mem ria densidade e 000 supress o defundo___l em DOO Lo O 000 armazenado E E GRORO Redu o Amplia o Material Modo corte material ppa A Rolo1 Tamanho do Material Tipo de Material Padr o Digitaliza o de Limpartudo 4 100 4 Comum Retrato P Co baixa vel cidado CO i e gt AA m EI CS O Pr ajustes Rolo 2 ON fame C pia de Interromper 74 de red ampl mm gt e Padr o y CS OM 884 llene O a Vari vel Rolo 3 Comm c pia OO 125 on ES Velum gt a A PM D Filme ledu o Amplia o Robi Iniciar S Saa a E gt Da mr m Sincronizado Parar documento Q GAO male CO ce E Comprimentd A densidade da imagem pode ser ajustada em nove est gios diferentes A tecla lt A gt diminui a densidade e a tecla lt W gt aumenta a densidade Tamb m poss vel suprimir o fundo dos documentos de c pias heliogr ficas e de documentos que apresentem densidade borrada A tecla lt A gt aumenta a for a de supress o e a tecla lt W gt diminui a for a Quanto maior for o valor especificado maior ser o grau de supress o do fundo e quanto menor for o valor especificado menor ser o grau de supress o do fundo
256. ime todos os trabalhos para os quais a impress o ainda n o foi conclu da e Quando TODOS for selecionado um trabalho de dez p ginas ser reimpresso a partir da primeira p gina quando a energia for restabelecida mesmo que as p ginas de 1 a 9 j tenham sido impressas antes de a impressora ser desligada A segii ncia na qual os trabalhos ser o impressos depois que a energia for restabelecida ser de acordo com os n meros ID atribu dos quando cada trabalho 9 2 Configurag o dos par metros do sistema 779 Item do Menu Descric o Tempo de conex o Ao imprimir usando EDMIC EDMIC ir ocupar a da rede impressora por um certo per odo de tempo ap s o in cio da impress o Os trabalhos de impress o al m de EDMICS n o podem ser executados durante esse per odo de tempo O tempo de ocupa o Tempo conx rede pode ser selecionado entre 10 30 60 90 120 180 240 300 360 420 e 480 em unidades de minutos e EDMICS um software fornecido pela Fuji Xerox para registro recupera o edi o e sa da de desenhos dados CAD e outros tipos de dados A impressora aceitar pedidos de impress o al m do EDMICS quando estiver no modo de ocupa o Os dados de impress o aceitos sofrer o spool e ser o impressos depois que o per odo de ocupa o tiver transcorrido 180 Cap tulo 9 Configura o da Impressora Procedimento operacional MENU PAR METROS SIST
257. imento do toner ir aparecer na frente do scanner 16 1 Reabastecimento do toner da Copiadora Impressora para Grandes Formatos com Scanner 346 Alavanca de abastecimento 3 Retire o cartucho de toner da embalagem e deixe o pronto para a recarga Agite bem o cartucho para garantir que o toner sair com facilidade 4 Abra a tampa da porta de abastecimento de toner 5 Insira o entalhe esquerdo situado na parte inferior do cartucho de toner na extremidade da porta de abastecimento de toner Ent o segure o cartucho de toner verticalmente na parte superior da porta de abastecimento Ao inserir o cartucho na porta alinhe a parte projetada dele com o entalhe 6 Coloque a alavanca de abastecimento de toner para a direita A tampa na parte inferior do cartucho de toner ir se abrir e o toner ser liberado para a m quina D um leve tapinha no cartucho de toner para garantir que todo ele tenha ido para a m quina 16 1 Reabastecimento do toner da Copiadora Impressora para Grandes Formatos com Scanner 347 7 Coloque a alavanca de abastecimento de toner de volta no lugar e remova o cartucho 8 Feche a tampa da porta de abastecimento de toner e Pode haver casos nos quais o toner derramado ao redor da porta de abastecimento do toner Limpe a rea ao redor da porta de abastecimento depois da conclus o do processo de recarga Pode aconte
258. impress o 254 Cap tulo 11 Configura o atrav s do painel de controle da impressora 11 2 Configurac o da impressora l gica As opera es a seguir relacionadas com as impressoras l gicas s o configuradas a partir do painel de controle da impressora e Configura o da impressora l gica e Configura o da impressora l gica padr o Impress o de uma lista de configura es Par metros para a impressora l gica Os par metros a seguir podem ser configurados para as impressoras l gicas No entanto os itens que podem ser configurados ser o diferentes com base no formato de dados selecionado Consulte as se es correspondentes de 10 5 Configura es da impressora l gica para detalhes sobre cada uma das configura es p gina 210 p Formato Par metro Descri o dos Se o relevante dados S RIE MATERIAL Define os grupos de entrada sa da e impress o Todos S rie de material DEF CANETA N Define os atributos da caneta para dados HPGL HPGL Definir caneta nica DEF CANETA Define os atributos da caneta para dados HPGL para HPGL Definir caneta m ltipla MUL m ltiplas canetas ESTILO CANETA Define o processamento final e a cor da caneta de dados Versatec Caneta estilo Versatec VCGL LARG CANETA Define os atributos da caneta para dados VCGL Versatec Largura Versatec DEF CANETA N Define os atributos da caneta para dados VR
259. impressoras digitais e faxes devem estar de acordo com os crit rios de economia de energia e emiss es al m de demonstrar compatibilidade com suprimentos reciclados Atualmente o Environmental Choice possui mais de 1 600 produtos aprovados e 140 licenciados A Xerox l der no oferecimento de produtos aprovados pela EcoLogo Conformidade com o Meio Ambiente Reciclagem e descarte de produtos EUA A Xerox patrocina um programa mundial de devolu o e reutiliza o reciclagem de equipamentos Entre em contato com o Representante de vendas da Xerox 1 800 ASK XEROX para ver se este produto faz parte do programa Para obter mais informa es sobre os programas ambientais da Xerox visite www xerox com environment Se voc mesmo estiver a cargo de descartar o produto Xerox por favor n o se esque a de que o produto cont m chumbo merc rio e outros materiais cujo descarte pode ser regulamentado em decorr ncia de considera es ambientais A presen a de chumbo e merc rio est totalmente consistente com as regulamenta es globais aplic veis no momento que o produto foi colocado no mercado Para informa es sobre reciclagem e descarte entre em contato com as autoridades locais Nos Estados Unidos voc tamb m pode consultar o site da Electronic Industries Alliance www eiae org Reciclagem e descarte de produtos C pias e impress es ilegais EUA O Congresso por estatuto proibiu a reprodu o dos assuntos
260. io e Motivo nesta ordem Indica as reas de refer ncia dentro deste Guia do Usu rio Indica tamb m mensagens Consulte 3 2 Servi os de Impress o Uma mensagem informando que S o necess rias mais informa es sobre a porta O dispositivo n o p de ser identificado aparece Importante Indica informa es importantes que devem ser lidas Indica informa es adicionais sobre opera es e recursos Indica fontes de refer ncia Indica exemplos Pref cio Notas de Seguranca Leia com cuidado as notas de seguran a a seguir antes de utilizar este produto garantindo assim a opera o do equipamento com seguran a O equipamento Xerox e os suprimentos recomendados foram projetados e testados para cumprir com exig ncias r gidas de seguran a Entre elas est o a aprova o pela ag ncia de seguran a e o cumprimento de normas ambientais estabelecidas Por favor leia as instru es a seguir com cuidado antes de operar o equipamento consultando as conforme necess rio para garantir a opera o cont nua do seu equipamento com seguran a O teste de seguran a e meio ambiente e o desempenho deste equipamento foram avaliados com a utiliza o apenas de materiais Xerox AVISO Qualquer altera o n o autorizada que possa incluir a adi o de novas fun es ou a conex o a dispositivos externos pode ter consequ ncias na certifica o do produto Entre em contato com o seu revendedor local auto
261. ionado Comum EEE Comum Comum Comum Filme Filme Filme Filme Vellum Vellum Vellum Vellum Vellum A1 y ed Ampliado A a eL A E Documento C pia e Para mais detalhes sobre o modo auto consulte 4 2 Como fazer c pias no modo auto neste manual p gina 45 Para mais detalhes sobre os pr ajustes personalizados consulte a se o Tipo de material para o modo auto em 7 3 Configura o das Especifica es de c pia neste manual p gina 118 3 1 Como fazer c pias b sicas 27 Fluxo b sico de operac o da copiadora Esta se o descreve o fluxo b sico de opera o da copiadora O n mero de c pias a ser impresso tamb m pode ser especificado entre 1 a 99 Procedimento operacional A correspond ncia entre os diversos tamanhos de documentos e materiais deve ser configurada antecipadamente para o modo autom tico 1 Selecione a porcentagem de sa da e o tipo de material no painel de controle quando no modo manual Para obter mais detalhes sobre estas fun es consulte as se es Sele o de porcentagens p gina 33 e Sele o do material p gina 34 neste manual 2 Configure a supress o de fundo densidade da imagem modo de corte de material e todas as demais fun es de c pia necess rias Para obter mais detalhes sobre estas fun es consulte as se es Ajuste da densidade e supress o d
262. ione a tecla lt gt gt Pressione a tecla lt gt gt Selecione o tamanho do papel usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt Pressione a tecla lt gt assim que tiver sido configurada Selecione a direg o do giro usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt 11 2 Configura o da impressora l gica 271 COMANDO IGNORAR HPGL apenas EDIT HPGL 06 COMANDO IGNORAR COMANDO IGNORAR Comando PS Comando SP LIGADO COMANDO EOP HPGL apenas EDIT HPGL 06 COMANDO EOP COMANDO EOP SPO0 Caneta 0 SPO Caneta 0 LIGADO 1 Exiba COMANDO IGNORAR na tela de sele o do item de configura o e ent o pressione a tecla lt gt gt gt Pressione a tecla lt gt gt Selecione se o comando PS deve ser desativado ou n o usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt Exiba COMANDO EOP na tela de sele o do item de configura o e ent o pressione a tecla lt p gt Selecione o item a ser configurado usando as teclas lt V gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt p gt Os par metros SP0 Caneta 0 PG Avan ar p g NR FR AF e AH ser o exibidos nesta ordem Selecione se cada um dos comandos a seguir devem ser ativados ou desativados usando as teclas lt V gt e lt A gt e en
263. l o arquivo drawf hpgl e o arquivo drawg hpgl estiverem armazenados na fila do cliente aguardando a transfer ncia a seguinte mensagem ser exibida lpq Pplt01h Job ID Sent By Status Prior Document Name Prt Size KB 123 williams Printing Normal drawa hpgl 01H 980 124 smith Queued Normal drawb hpgl 01H 5963 cosmos sending to oklahoma Rank Owner Job Files lo smith 416 drawe hpgl 2nd smith 417 drawf hpgl o As informa es que come am por Job ID Sent By Status Prior Document Name Prt Size KB indicam o status da impressora para Grandes Formatos 6030 6050 cosmos sending to oklahoma ou Rank Owner Job Files Total Size indicam o status do cliente A ID de trabalho para o cliente e a ID de trabalho da impressora para Grandes Formatos 6030 6050 s o atribu das separadamente 12 4 Impress o com o Comando Ipfpr 315 Cancelamento Comando Iprm Esta se o explica como cancelar um trabalho de impress o enviado a partir da rede Formato Iprm P lt Nome da impressora l gica gt lt ID do trabalho gt P lt Nome da impressora l gica gt Especifique um nome de impressora l gica imediatamente ap s P sem espa o para cancelar um trabalho de impress o sendo processado pela impressora especificada Caso nenhum nome de impressora l gica esteja especificado um trabalho de impress o sendo processado pela impressora l gica lp cancelado lt ID do trabalho gt Especifique uma ID d
264. l de acordo com de papel o ambiente no qual a m quina est sendo usada 9 Interruptor principal de Liga e desliga a alimenta o do scanner e da alimenta o impressora quando o interruptor remoto estiver ligado Mica As conex es ao computador host e outras conex es necess rias ser o providenciadas pelo nosso representante de servi os 6 Cap tulo 1 Principais componentes e suas fun es 1 4 Como ligar e desligar a alimentac o Tanto o scanner quanto a impressora est o equipados com seus pr prios interruptores independentes de energia necess rio garantir que o Interruptor do disjuntor esteja na posig o LIGADO para ligar e desligar a impressora com o uso do interruptor de energia independente Quando o Interruptor do disjuntor estiver desligado a alimenta o n o ser consumida mesmo se a tomada de energia da impressora estiver conectada na fonte de alimenta o Nunca desligue a unidade enquanto a impress o estiver em andamento Caso contr rio poder haver atolamento de papel nas reas de temperaturas mais altas da m quina E Para ligar a alimenta o Opera o 1 Coloque o Interruptor remoto em Conectar Consulte a se o 1 3 Principais componentes e suas fun es Quando o Interruptor remoto estiver em Conectar e o Interruptor de alimenta o estiver em LIGADO o Interruptor de alimenta o principal controla a alimenta o para a impres
265. l fique enrugado Utilize o interruptor mostrado na ilustra o para ligar e desligar o aquecedor de papel VE Interruptor 2 17 2 Utiliza o do aquecedor de papel 351 352 Cap tulo 17 Cuidados di rios Cap tulo 18 Pesquisa de defeitos 18 1 Tela de configura o Painel de controle da impressora Quando houver suspeita de falha da m quina em casos da impossibilidade de impress o ou resultados defeituosos verifique primeiro as mensagens exibidas no painel de controle da impressora Quando for exibido um c digo de erro pressione ao mesmo tempo as teclas lt gt e lt p gt do painel de controle da impressora Se o erro aparecer novamente mesmo depois de pressionar as teclas acima entre em contato com o Representante de servi os 354 Cap tulo 18 Pesquisa de defeitos 18 2 m qualidade da imagem Observe as medidas de recupera o a seguir caso os resultados da impress o contenham os defeitos de qualidade relacionados abaixo Defeito da qualidade Recuperac o Riscos manchas pretas aparece na sa da de impress o Verifique se a rea de digitaliza o do doumento do scanner est manchada gt Limpe periodicamente a se o de digitaliza o Consulte 17 1 Limpeza do scanner na p gina 350 A impress o est manchada Verifique se a configura o da densidade da imagem est correta ou se o documento est manchado gt Altere a co
266. l seguindo se o procedimento a seguir O m dulo de inser o de v rias folhas MSI m dulo de alimenta o manual necess rio para a alimenta o manual Consulte a se o Selecionar bandeja de 10 5 Configura es da impressora l gica para detalhes sobre as fun es dispon veis com Selecionar bandeja p gina 236 Procedimento operacional 1 Configure Selec bandeja em Manual 2 Envie dados de impress o para a impressora para Grandes Formatos 6030 6050 A mensagem a seguir ser exibida no painel de controle da impressora caso nenhum papel tenha sido configurado no m dulo de inser o de v rias folhas MSI m dulo de alimenta o manual Economia de energia Substituir alimenta o manual A E gt A3 SF Comum Cancelar Trabalho 3 Configure o papel no m dulo de inser o de v rias folhas MSN m dulo de alimenta o manual de acordo com as instru es fornecidas na mensagem exibida no painel de controle da impressora A impress o ser iniciada assim que o papel for colocado 10 1 Opera es b sicas da m quina 195 Pesquisa de defeitos Esta se o fornece exemplos de m todos de recupera o quando os seguintes problemas ocorrerem Tamanho do papel 1 selecionado incorretamente Existem casos que podem ser anulados com as configura es de Margem material As configura es Margem material s
267. la f brica N o Limpar auto Define se as configura es devem ser limpas ap s a impress o das c pias para restaurar o sistema aos valores padr o os mesmos valores quando a tecla lt Limpar tudo gt pressionada Luz fundo desl Define se a luz de fundo deve ser desligada ap s um per odo predefinido de tempo sem que nenhuma opera o seja feita no painel de controle Selecione hora desde fim Define o tempo de espera que deve ser decorrido antes ltimo trab c p que o sistema seja automaticamente restaurado ou que a luz de fundo seja desligada em um intervalo de 30 a 180 segundos em incrementos de 30 segundos Estes modos podem ser cancelados com as seguintes opera es Pressionando se qualquer bot o no painel de controle Tocando no monitor sens vel ao toque tela de configura o Procedimento operacional 1 Selecione o bot o Limpar auto CETTE Luz fundo desl na tela Pr Pr ajustes do sist ic Limpar auto Hora e data Temporizador Luz fundo desl Como a epi da Tom de digitaliza o aten o ajustes pers Pr ajustes do sist digitaliza o Outros pr aj do sistema 2 Especifique se o sistema deve ou n o ser automaticamente Luz fundo des USES ZA restaurado ea luz de fundo Limpar auto Luz de fundo desl a hora desde desligada 80 180 Segundos 3 Se Sim for especificado 30 configure o tempo de espera 30
268. limenta o manual PRO Comprimento Modo manual e Modo auto Co 26 Cap tulo 3 Opera es b sicas da copiadora O tamanho do documento reconhecido automaticamente de acordo com os par metros da s rie de tamanho configurados na fun o de pr ajustes personalizados Consulte a se o Velocidade da digitaliza o em 7 2 Configura o das Especifica es comuns para obter mais detalhes p gina 107 Ative o modo auto para exibir a tabela que estabelece a correspond ncia entre o tamanho do documento e tamanho do material na tela de configura o do painel de controle O tamanho do material a ser usado para cada tamanho de documento est definido nesta tabela No exemplo a seguir as configura es s o os valores sombreados um documento de tamanho A2 foi ampliado para o tamanho Al 141 4 e copiado em papel Al comum Uma mensagem de erro Sem papel ser exibida se o papel Al comum n o estiver carregado na bandeja Tela de configura o de c pia Tamanho do documento AO A1 A2 DA3 A4 Tamanho AQ A0 AO AO AO do papel SS Al DAR AThAI Al A2 A2 AZ MAIN A A3 A3 A3 A3 A3 A4 A4 A4 As M Fun o de pr ajustes personalizados Tamanho do material AO Al A2 A3 A4 N o N o N o N o N o selecionado selecionado selecionado selecionado selec
269. lt V gt lt A gt CONFIG PORTA SERIAL tecla lt gt gt SERIAL Handshake tecla lt gt CONFIG PORTA SERIAL 1 Pressione a tecla lt Menu gt A m quina entrar no modo off line Pressione a tecla lt gt gt Ser exibido o menu superior do menu de opera o Pressione duas vezes a tecla lt W gt Os itens dos menus superiores ser o exibidos em sequ ncia O menu anterior ser exibido se a tecla lt A gt for pressionada Pressione a tecla lt gt gt Os itens do submenu ser o exibidos Pressione a tecla lt W gt Os itens do menu no mesmo n vel ser o exibidos em sequ ncia Pressione a tecla lt gt Os itens do menu no pr ximo n vel ser o exibidos Pressione a tecla lt gt para voltar ao n vel mais alto 8 2 Opera o atrav s do painel de controle da impressora 153 tecla lt gt MENU CONFIG PORTA Selec o do valor de uma func o Esta se o fornece exemplos de configura o de um valor TRANSFORMAR Escala auto tecla lt gt gt Escala auto LIGADO tecla lt YW gt lt A gt Escala auto DESLIGADO tecla lt Ajustar gt Escala auto DESLIGADO tecla lt 4 gt TRANSFORMAR Escala auto 8 Pressione a tecla lt lt gt para voltar a um n vel ainda mais alto 1 Selecione o item do menu que voc deseja configurar para
270. lterar configura es do registro ser exibida Administrator E y femnist 4 Top Page Job and Log 1 Status Print Setup il Properties Too Eb Job and Log Change log settings Job Log Esp Job listine Quo hotconbistod Delete log Delete E fyos list Setup O sob log Auto Print Setup Enabled E Error log Clique no bot o Delete Excluir para excluir um registro e Defina Configura o autom tica da impress o para Ativado para imprimir automaticamente os registros LS Como salvar os registros em um formato de arquivo Clique em Save into File Salvar em arquivo 10 2 Opera es de trabalho 203 Registro de erros Registra informa es detalhadas sobre os erros que ocorreram durante o processamento do trabalho Procedimento operacional 1 Inicie os Servi os de impress o na Web para exibir a guia Job and Log Trabalho e registro na p gina do usu rio ou p gina do administrador 2 Selecione Job log Registro de erros no menu Log list Lista de registros Uma lista de registros ser exibida no lado direito da tela Print Services on Web lt E sob ana Log Status Print Setup Properties Too il hob and Log syJob listing Cl Job not completed SBsylog list C Job log LJError log Log list Error Log Printing range Date YYMMDD DO 00 Administrator 5 Top Page 4 Top Page ACI AA 7 o 00 00 po o Job No f0 a
271. lu do Os par metros de Posi o in cio digitaliz ser o configurados adequadamente e a tela retornar tela de menu da copiadora 72 Cap tulo 4 Fun es de c pia 4 14 Invers o da imagem para imagem em espelho para fins de c pia Imagem em espelho Esta fun o inverte a imagem do documento para copi lo como uma imagem em espelho O lado direito da c pia ir apresentar uma margem branca caso a imagem do documento seja menor do que o papel usado T Dire o da inser o do documento Me mu gt LS 34380901 E i e 33H01 Documento SS TEUS IDOT Documento Margem Procedimento operacional 1 Abra a tela de menu da copiadora Outras autom tico documento Fun es Selecione a guia Outras R A normal R A comp Material largura Fun es caso o item a ser Modo corte Densidade Supress o leci d a ibid material da imagem de fundo seltecionado nao seja exibido na Localiza o Apagar Posi o de tela da imagem borda in cio digit Imagem em Revers o do N vel de espelho contraste limite Classificador Trabalho Esa m ltiplo H uma p gina seguinte 2 Pressione o bot o Imagem em
272. m ser estabelecidos para TIFF e CALS 10 5 Configura es da impressora l gica 211 S rie de material Define os grupos de papel para os pap is de entrada de sa da e de impress o Tamb m poss vel estabelecer grupos diferentes para cada item Configura es As configura es desta fun o s o as seguintes Todas as configura es padr o s o ISO A Item do Menu Tamanho de entrada Descric o Define o grupo de papel para determinar o tamanho de entrada A As sele es dispon veis s o s rie ISO A s rie Especial A Arch e s rie ANSI Tamanho da sa da Define o grupo de papel para determinar o tamanho da sa da As sele es dispon veis s o s rie ISO A s rie Especial A Arch e s rie ANSI As configura es estabelecidas com o host t m prioridade Tamanho do material Define o grupo de papel para determinar o material do rolo a ser usado para uma sa da real As sele es dispon veis s o s rie ISO A s rie Especial A Arch e s rie ANSI Os tipos de papel que podem ser configurados para cada grupo de papel s o mostrados a seguir Tamanho de entrada tamanho da sa da S RIE DE MATERIAL Tamanho padr o ISO A A0 a A4 UO a U4 AOL a A4L Especial A SAO a SA3 SUO a SU3 SAOL a SA3L Arch EaA UEaUA EL a AL ANSI EaA UEaUA EL a AL e Tamanho material S RIE DE Ta
273. ma o do medidor 5 Tecla lt Economia de energia gt Ativa e desativa o modo de baixo consumo 6 Teclado 0 a 9 C Insere o n mero de c pias a serem feitas e os valores dos par metros Quando pressionada a tecla lt C gt apaga todos os valores inseridos 7 Tecla lt Menu gt N o suportado no momento 8 Tecla lt Trabalho armazenado gt Registra na mem ria as configura es que s o usadas com freqii ncia 9 Tecla lt Copiar da mem ria gt Reimprime os dados copiados mais recentemente A l mpada se acender quando c pias adicionais forem impressas a partir da mem ria 10 Tecla lt Limpar tudo gt Cancela todas as configura es das fun es e retorna para as configura es padr o 11 Tecla lt Interromper gt Ativa a interrup o da c pia A l mpada no lado esquerdo se acender durante interrup es 12 Tecla lt Parar c pia gt Ejeta todas as c pias sendo processadas no momento e p ra a m quina 13 Tecla lt Parar documento gt Suspende a alimenta o do material 14 Tecla lt Digitaliza o de baixa Pressione esta tecla para entrar no modo de digitaliza o velocidade gt de baixa velocidade A l mpada se acender durante a digitaliza o de baixa velocidade Usada para impedir danos ao documento original que pode ser fr gil 15 Tecla lt Iniciar gt Inicia a digitaliza o do documento quando no modo manual Tamb m usada para iniciar opera es para a impress o de c pias a partir da mem
274. ma n o for solucionado consulte seu representante de servi o Consulte 4 9 Ajuste da densidade da imagem para mais detalhes sobre a densidade da imagem p gina 62 EAs c pias est o muito claras Verifica o 1 A desnidade do documento clara Verifica o 2 A densidade da imagem foi configurada como clara Solu o Aumente o n vel de densidade Consulte 4 9 Ajuste da densidade da imagem para mais detalhes sobre a densidade da imagem p gina 62 ECertas partes do documento n o podem ser copiadas Verifica o 1 O papel est mido Solu o Certas reas de um documento n o ser o reproduzidas e haver uma perda de nitidez se o papel estiver mido Substitua o papel por papel de um pacote ainda fechado Se o problema n o for resolvido entre em contato com o seu representante de servi o Consulte Cap tulo 13 Como carregar documentos para mais detalhes sobre o manuseio do papel HA c pia est desalinhada ou angulada Verifica o 1 O documento foi alinhado com a guia de inser o de documento na mesa de documentos Solu o Insira o documento alinhado corretamente com a guia de inser o de documentos Consulte 13 1 Documentos para mais detalhes sobre como carregar documentos p gina 322 358 Cap tulo 18 Pesquisa de defeitos E N o poss vel copiar no tamanho necess rio Verifica o 1 O documento est desalinhado Solu o Coloque o documento corretamen
275. manho Tamanhos definidos Material MATERIAL padr o pelo usu rio de rolo ISO A A0 a A4 A0a A4 AQ a A4 Especial A SAO a SA3 SAO a SA3 SAO a SA3 Arch Ea A EaA EaA ANSI EaA EaA EaA Consulte 13 1 Especifica es principais para mais detalhes sobre os tamanhos de papel p gina 234 212 Cap tulo 10 Opera es b sicas da impressora Definir caneta nica Seleciona a largura cor e outros atributos da caneta para dados HPGL Estas configura es s o v lidas somente para dados HPGL Configura es As configura es desta fun o s o as seguintes Item do Menu Caneta No Descri o Define os n meros das canetas dentro de um intervalo O a 98 Largura Configure a largura da linha dentro de um intervalo de 0 a 511 1 0 0635 mm A largura real da linha ser n x 0 0635 quando a largura da linha estiver configurada em n A configura o padr o 2 As linhas podem ser impressas pontilhadas se a largura for configurada em 1 Cor Define a cor da linha em PRETO ou BRANCO A configura o padr o PRETO Estilo da ponta Define o final da linha em QUADRADO REDONDO ESTENDER ou TRI NGULO A configura o padr o QUADRADO Consulte as ilustra es na pr xima p gina para mais detalhes Estilo da jun o Define o processamento conjunto para as linhas para SEPARAR CHANFRAR NGULO ou REDONDO A configura o padr o NGULO
276. manho do documento e o tamanho do material criada com anteced ncia com o modo auto O tipo de material a ser usado tamb m configurado com anteced ncia atrav s da fun o de pr ajustes personalizados Quando c pias s o feitas a porcentagem de sa da e o tipo de material s o determinados a partir do tamanho do documento de acordo com a tabela correspondente e os par metros pr ajustados O Modo manual uma fun o que possibilita a especifica o manual da porcentagem de sa da e tipo de material antes que a c pia seja feita Pressione a tecla Manual Auto no painel de controle para alternar entre o modo auto e o modo manual Tamb m poss vel cancelar o modo auto e ativar o modo manual pressionando se uma das teclas de lt Redu o Amplia o gt ou de lt Material gt Redu o Amplia o Material Modo corte material Copiar da mem ria Tamanho do Material Tipo de Material Padr o Limpar tudo 4 100 Rolo 1 Retratd Digitaliza o de mama Comum baixa velocidade AMECA A a e e Co Pr ajustes Rola C pia de amostra Interromper amp E red ampl x gt Pa a G qonum Padr o E CO ES CD DI uu Fime Paisagem Pai c ni i rar c pia Vari vel Rolo 3 R wa ya C Comum J E al o ai Vellum Reduc o Amplag A ES tn Cd ramo Iniciar de comp larg k 2 gt mm Cd Comum Sincronizado Parar documento CS po DO adam CO A
277. mem ria Um conjunto completo de c pias classsificadas ser novamente impresso se o trabalho mais recente envolveu c pias com classifica o A fun o Copiar da mem ria n o pode ser usada com as seguintes opera es e status Quando a tecla lt Limpar tudo gt for pressionada ou quando operando no modo de reinicializa o autom tica Quando a m quina estiver desligada ou quando o modo de baixo consumo estiver ativado Quando um documento subsequente for inserido Quando o modo do scanner for ativado Quando c pias de interrupg o forem realizadas Quando o modo de edi o para a fun o de pr ajustes personalizados for ativado A fun o Copiar da mem ria n o pode ser usada nas seguintes situa es Quando a imagem digitalizada exceder a capacidade da mem ria Quando a imagem anterior n o estiver mais na mem ria em virtude de atolamentos de papel ou outros problemas O modo de corte de material n o pode ser alterado ao copiar da mem ria e A fun o copiar da mem ria e a fun o de c pia de amostra n o podem ser usadas ao mesmo tempo e N o poss vel copiar da mem ria quando os programas de classifica o de c pias e c pias de m ltiplos trabalhos forem realizadas e Se a tecla lt Limpar tudo gt estiver pressionada durante a c pia da mem ria as configura es padr o retornar o s para as configura es definidas antes da ativa o da fun o copiar da mem ria
278. mente Se o problema n o for resolvido entre em contato com o seu representante de servi os Xerox IOT NO PAPER A impressora est sem papel Coloque mais papel na bandeja que est vazia IOT UNKWN ERR Ocorreu um erro fatal na impressora Desligue a impressora e ligue a novamente Se o problema n o for resolvido entre em contato com o seu representante de servi os Xerox 10 3 Opera es de impressora 207 Iniciar e suspender trabalhos recebidos a impress o e o servidor Esta fun o permite que os seguintes procedimentos sejam realizados Suspender o recebimento de trabalho Os trabalhos n o ser o mais recebidos do cliente Iniciar o recebimento de trabalho Suspender a impress o Iniciar a impress o Suspender o servidor Iniciar o servidor Inicia o recebimento de trabalhos Trabalhos recebidos do cliente s o definidos no status Em fila e colocados em spool no disco r gido Inicia o processo de impress o Suspende por recebimento de trabalhos e impress o Inicia o recebimento de trabalhos e impress o Mia As opera es para suspender o recebimento de um trabalho impress o e o servidor podem ser realizadas apenas atrav s da P gina do Administrador Procedimento operacional 1 Inicie os Servi os de impress o na Web para exibir a guia Status na p gina do usu rio ou p gina do administrador Consulte 8 3 Opera es dos Servi os de impress o na web para mai
279. mentos registros ou protocolos mantidos pelos tabeli es p blicos encarregados de produzir ou distribuir c pias autenticadas cujas c pias falsifiquem a autenticac o de seu conte do Material com direitos reservados ou marcas de qualquer tipo sem o consentimento do propriet rio detentor dos direitos ou da marca A lista acima fornecida para sua conveni ncia e assist ncia mas n o completa por isso n o assumimos responsabilidade pela sua totalidade ou precis o Em caso de d vida consulte o seu advogado C pias e impress es ilegais Outros pa ses Fazer c pia de determinados documentos pode ser legal em seu pa s Podem ser impostas penalidades de multa ou pris o para quem for considerado culpado de fazer tais reprodu es Papel moeda Notas e cheques banc rios T tulos e valores mobili rios do banco e do governo Passaportes e carteiras de identidade Material com copyright ou marcas registradas sem o consentimento do propriet rio E Selos postais e outros instrumentos negoci veis Essa lista n o esgota todas as possibilidades N o aceitamos responsabilidade pela integridade ou precis o Em caso de d vida consulte seu advogado Estas Copiadoras Impressoras Digitais da Xerox est o de acordo com v rias ag ncias governamentais e regulamentos de seguran a nacionais Todas as portas do sistema est o de acordo com as exig ncias dos circuitos de voltagem extra baixa de seguran a Sa
280. mia de energia 2 Er a Trabalho ela na mem ria 8 M nima w OO CO Mais escura O 000 OO amado Redu o Amplia o Material Modo corte material ooj Pe piar da mem ria Bot es de Material i poo EE pen a e aeaoe Limpar tudo 4 100 ya py gt Comum Retrato baixa velocidade na a Gal BELO E CJ Pr ajustes me e Interromper A de faa Lamo Ee Do AO of a pu ha CJ s E DI am a Paisagem hs Vari vel Rolo 3 ya ya CA Comum E Parar c pia Y sm O E a Pedu o Amplia o A Iniciar lt gt comp larg yy 4 Eg Comum HARE nn Vellur Sincronizado Parar documento Y To ao LA md Fire C E manual z Compriment vari vel Modo manual E E e Modo auto Para mais detalhes sobre esta fun o consulte 4 7 Sele o do material neste manual p gina 57 Cap tulo 3 Opera es b sicas da copiadora 34 3 2 Interrupc o da c pia E poss vel interromper as tarefas de c pias cont nuas e tarefas grandes de c pias para fazer c pias urgentes As configura es da fun o para o trabalho de c pia em progresso s o salvas como elas est o As opera es a seguir n o podem ser realizadas durante as interrup es Interrup es por outros trabalhos de c pia e Opera es com a tecla lt Pr ajustes pers
281. mic Routing ON Static Routing OFF 2 Selecione o item a ser configurado no menu Properties Propriedades 182 Cap tulo 9 Configura o da Impressora LS Configura o dos servi os de impress o Selecione Print service Servi os de impress o a partir do menu System parameters Par metros de sistema A tela de configura o dos par metros do servi o de impress o ser exibida do lado direito da tela Print Servi on Web Administrator ad 8 Top Page 4 Tartar l sob ana tos Status Print Setup y Properties Tool EpProperties menu Set print service parameters E EsySystem parameters w Print settings Serial ps Apply Default Cancel la SNMP Queuing standard QIN FOLOSE Print service y Extension y Set date PyUser management B Display user B Add user Selecione o padr o de fila a partir de QIN FOPEN ou QIN FCLOSE e pressione o bot o Apply Aplicar LS Configura o de extens es Selecione Extension Extens o a partir do menu System parameters Par metros de sistema A tela de configura o de lista de extens es ser exibida do lado direito da tela Print Services on Web Administrator E Top Page Top Page son ana ros Status Print Setup f Properties Properties menu Extension list E ExSystem parameters Print settings Data format HPGL _Delete all y Serial New extension dd w TCP IP w sume Ex
282. minuir os valores em incrementos de 0 1 3 Pressione o bot o Conclu do Os par metros de R A normal ser o configurados adequadamente e a tela retornar tela de menu da copiadora 4 5 Especifica o das porcentagens de R A para c pias 53 4 6 Especificac o independente das porcentagens de comprimento e larg ura R A de comprimento e largura Com esta op o poss vel reduzir ou ampliar um documento selecionando se diferentes porcentagens manualmente para o comprimento e largura da c pia de sa da A copiadora impressora pode tamb m calcular as porcentagens de redu o e amplia o autom ticas basta apenas digitar o comprimento e largura do documento original e ent o digitar a largura e comprimento do documento de sa da e as porcentagens ser o determinadas automaticamente Porcentagem Possibilita a especifica o das taxas de porcentagem de largura e comprimento dentro de um intervalo de 25 a 400 em incrementos de 0 1 R A c lculo auto Especifica o comprimento e largura da imagem do documento e o comprimento e largura da imagem de sa da As taxas de porcentagem s o calculadas e configuradas automaticamente As taxas de porcentagem configuradas automaticamente est o dentro de um intervalo de 25 a 400 O modo manual ser automaticamente ativado se R A de comprimento e largura estiver selecionado quando no modo auto Se o modo auto for especificado depois
283. mostra Se a a Pronto para copiar c pia for aceit vel v para a Contagem 40 etapa 7 Se a c pia n o for Ciassificar programa aceit vel Digitalizado 1 1 300 e Pressione Excluir se precisar Remanescente 799 Programa excluir o ltimo documento Ap s digitalizar todos os originais pressione digitalizado Selecione as novas o bot o Conclu do Iniciar c pia para iniciar a c pia PER r K Para parar a opera o de c pia pressione o bot o fun es de c pia e configura es e Cancelar trabalho selecione Conclu do Digitalize Ateraroonfgua o ey ojyir Concluido Iniciar para o pr x doc c pia novamente o documento e Pressione o bot o Alterar configura o para o pr x doc para alterar as fun es de c pia do pr ximo documento digitalizado Selecione as novas fun es de c pia e configura es e selecione Conclu do 7 Insira o documento a ser digitalizado Aguarde a c pia de amostra e caso n o esteja satisfeito pressione o bot o Excluir ou Alterar configura o para o pr x doc conforme descrito na etapa 6 8 Ao concluir a digitaliza o dos originais selecione Conclu do Iniciar c pia Pressione o bot o Parar c pia ou Limpar tudo para suspender a opera o 4 17 Classifica o de dados para sa da usando o Classificador E 83 4 18 Classificac o de dados usando trabalhos m ltiplos Trabalh
284. mpress o do trabalho de ID 417 na fila do cliente Job ID 123 124 cosmos Rank 1st 2nd o 5 lpq Pplt01h Sent By Status Prior Document Name Prt Size KB williams Printing Normal drawa hpgl 01H 980 smith Queued Normal drawb hpgl 01H 5963 sending to oklahoma Owner Job Files smith 416 drawe hpgl smith 417 drawf hpgl lprm Pplt01h 417 dfA417cosmos dequeued dfA417cosmos dequeued dfA417cosmos dequeued 12 4 Impress o com o Comando lp lpr 317 Exemplo 4 Exibi o do status da impressora l gica plt01h e cancelamento da impress o do trabalho de ID 416 na fila do cliente Se a transfer ncia de arquivo a uma impressora para Grandes Formatos 6030 6050 for conclu da antes que o trabalho na fila do cliente seja cancelado o trabalho de impress o n o pode ser cancelado A impressora para Grandes Formatos 6030 6050 exibe o status de impress o verifica as IDs de trabalho da impressora l gica e cancela o trabalho de impress o novamente lpq Pplt01h Job ID Sent By Status Prior Document Name Prt Size KB 123 williams Printing Normal drawa hpgl 01H 980 124 smith Queued Normal drawb hpgl 01H 5963 cosmos sending to oklahoma Rank Owner Job Files ISt smith 416 drawe hpgl 2nd smith 417 drawf hpgl lprm Pplt01h 416 A AN a lpq Pplt01h Job ID Sent By Status Prior Document Name Prt Size KB 125 smith Queued Normal drawd hpgl 01H 1980 lprm Pplt01h 125 Job 125 dequeued o
285. mpressora l gica especificada pelo comando ls Aguarde um pouco e tente novamente Insufficient storage space in system please try later Imposs vel transferir os dados porque o disco r gido est cheio Espere at que haja espa o no disco r gido e inicie a transfer ncia novamente Invalid command Um comando inv lido recebido Transfira o comando correto Job queue is full please try later Imposs vel receber os dados porque a fila de trabalho est cheia Aguarde um pouco e tente novamente 12 3 Impress o com o Comando ftp 307 Local resource failure Xerox 6030 6050 WF is busy Status Imposs vel aceitar a transfer ncia de dados porque o sistema est sobrecarregado Ac o Verifique o sistema para ver se h material para fora ou erro de atolamento de materiais Aguarde um pouco e tente novamente Caso o erro ocorra frequentemente reinicie a impressora para Grandes Formatos 6030 6050 Local resource failure ReceiveCmplt status Status Falha na transfer ncia do arquivo A o Aguarde um pouco e tente novamente Local resource failure ReceiveMComp Status Falha ao receber a mensagem final de transfer ncia de arquivo A o Aguarde um pouco e tente novamente Local resource failure ReceiveMId Status Falha ao receber a mensagem de permiss o de transfer ncia de arquivo A o Aguarde um pou
286. n IM Define cada m scara y y IN Inicializa a impressora y y IP Define um ponto de escala y y IR Define as posi es de P1 e P2 em rela o aos limites y y da rea de impress o IV Seleciona um conjunto de caracteres de um entalhe n IW Define uma rea na janela do software y KY Atribui uma tecla de fun o no painel frontal a uma y n fun o espec fica LA Especifica o final da linha e os estilos da jun o y y LB Desenha uma sequ ncia de caracteres y y y LM Define o modo de etiqueta para um ou dois bytes y y LO Especifica uma posi o de desenho de caractere y y y LT Especifica um padr o de linha 7 a 6 para a y y plotagem linear 384 Anexos Impressora para Comando Significado do comando e a o HP GL HP GL 2 Grandes Formatos 6030 6050 MC Controla a cor do pixel quando dois ou mais gr ficos y n se cruzam MG Exibe uma mensagem no painel de controle da y n impressora MT Indica o tipo de papel carregado na impressora y y NP Define o tamanho da paleta HPGL 2 y NR Define a impressora para local Interpretado como y y y acionador de sa da OA Fornece a posi o atual da impressora no sistema de y y coordenadas da impressora e nas informa es de caneta para cima para baixo OC Fornece a posi o atual instru da pelo ltimo y y comando e pelas informa es de caneta para cima para baixo Impressora para
287. n t open passive connection Imposs vel criar um soquete no modo passivo Aguarde um pouco e tente novamente Cannot create file xx or permission problem Imposs vel abrir um arquivo de par metro para a cria o do arquivo especificado Aguarde um pouco e tente novamente Command xx not understood Comando XX recebido n o suportado Digite o comando correto Control connection read error Ocorreu um erro de conex o de controle no status de espera do comando FTP Portanto a conex o foi desconectada Para outra transfer ncia estabele a novamente a conex o 306 Cap tulo 12 Servi o de Impress o Ethernet para UNIX Status A o Status A o Status A o Status A o Status A o Status A o Status A o Data connection error Ocorreu um erro de conex o de dados durante a transfer ncia de arquivo Estabele a conex o e transfira novamente o arquivo Directory non existent or syntax error Um diret rio inexistente impressora l gica especificado Especifique o diret rio correto impressora l gica Error in input file Ocorreu um erro em um arquivo de sa da durante a transfer ncia Estabele a conex o e transfira novamente o arquivo File xx not found or permission problem Falha ao abrir ou ler um arquivo de par metro correspondente i
288. nar a tecla lt Ajustar gt 266 Cap tulo 11 Configura o atrav s do painel de controle da impressora Tamanho AO Def valor desl DeslocamentoX DeslocamentoX 000 mm 2 Selecione o tamanho do papel usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt Pressione a tecla lt p gt assim que tiver sido configurada Selecione DeslocamentoX ou DeslocamentoY usando as teclas lt W gt e lt gt e ent o pressione a tecla gt gt Selecione os locais de deslocamento DeslocamentoX ou Deslocamento Y usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt e Mova o cursor para a direita e esquerda usando as teclas lt 4 gt e lt gt Para retornar ao menu anterior mova o cursor para a esquerda e pressione a tecla lt 4 gt e Alinhe o cursor com o s mbolo e ent o pressione a tecla lt W gt para alter lo para o s mbolo 11 2 Configura o da impressora l gica 267 OPC O DE MENSAGEM EDIT HPGL 06 1 Pressione a tecla lt b gt com OP O OP O MENSAGEM MENSAGEM exibido na tela de sele o do par metro OP O MENSAGEM 2 Selecione o item a ser configurado usando as Mensagem erro teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt p gt gt Os par metros Mensagem erro Mensagem etig Mensagem data e Local ser o exibidos nesta ordem
289. nculo com a s rie de tamanho de documento O 18 Define a densidade da estampa cinza Leve O Normal 1 Escuro 2 Normal 1 Procedimento operacional 1 Selecione o bot o Outros pr aj do sistema na tela Pr ajustes pers Pr ajustes do sist Pr ajustes pers Pr ajustes do sist Conclu do Hora e data Temporizador Limpar auto Luz fundo desl Como iniciar a Re digitaliza o digitaliza o Tom de aten o Outros pr aj do sistema 116 Cap tulo 7 Pr ajustes personalizados Verifica o do medidor 2 Digite o n mero do c digo usando sad E ENA o teclado e ent o pressione o bot o Rolar A marca P ser movida para o pr ximo campo 3 Digite o valor desejado usando o teclado e ent o pressione o bot o Suros ro e Rolar 4 Pressione o bot o Conclu do Os par metros definidos ser o salvos e a tela retornar a tela Pr ajustes pers Pr ajustes do sist 7 2 Configura o das Especifica es comuns 117 1 3 Configura o das Especifica es de c pia As especifica es de c pia devem ser configuradas de acordo com as opera es relacionadas na tabela a seguir Para configurar estas especifica es pressione a tecla lt Pr ajustes pers Verif do medidor gt selecione Pr ajustes personalizados e selecione Fun es de c pia
290. ndo vista de frente Inferior direita Imprime a mensagem na margem superior direita quando vista de frente Inferior esquerda Imprime a mensagem na margem inferior esquerda quando vista de frente Superior direita Imprime a mensagem na margem inferior direita quando vista de frente A configura o padr o Superior esquerda 10 5 Configura es da impressora l gica 227 Margem do material Define os valores das margens superior inferior esquerda e direita para determinar os tamanhos de entrada Valores positivos representam as margens fora dos tamanhos de papel e valores negativos representam as margens dentro do tamanho do papel O tamanho que inclui exclui estas margens estabelecido como o tamanho de julgamento de sa da Estas configura es s o v lidas somente quando o par metro Tamanho Op es de entrada estiver configurado para AUTO O Tamanho de avalia o de entrada sem margens no papel Tamanho de avalia o ap s adicionar as margens do papel Configura es As configura es desta fun o s o as seguintes Item do Menu Descri o Margem X Define os valores das margens direita e esquerda dentro de um intervalo entre 99 a 99 mm A configura o padr o 5 mm Margem Y Define os valores das margens superior e inferior dentro de um intervalo entre 99 a 99 mm A configura o padr o 5 mm Exemplo de configura o As configura es das mar
291. ne a tecla lt p gt TIPO DMATERIAL 2 Pressione a tecla lt gt gt Tipo Tipo 3 Selecione o tipo de papel relevante usando as Vellum teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt TAMANHO DEF USU RIO EDIT HPGL 06 1 Exiba TAM DEF na tela de sele o do item TAM DEF de configura o e ent o pressione a tecla lt b gt TAM DEF 2 Pressione a tecla lt gt Definir tamanho Definir tamanho 3 Uo ii Selecione o nome do papel usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt Pressione a tecla lt gt gt gt assim que tiver sido configurada Comprimento 4 Selecione o tamanho definido pelo usu rio 01 190 mm usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt Mova o cursor para a direita e esquerda usando as teclas lt gt e lt PD gt Para retornar ao menu anterior mova o cursor para a esquerda e pressione a tecla lt 4 gt 276 Cap tulo 11 Configura o atrav s do painel de controle da impressora PRIORIDADE DE TAMANHO EDIT HPGL 06 PRIOR TAMANHO PRIOR TAMANHO Prioridade Prioridade LONGO SALVAR ARQUIVO CONFIG EDIT HPGL 06 SALVAR ARQ CONF SALVAR ARQ CONF Formato Formato HPGL Impressora No 12 DEF p Salvar 1 Exiba PRIOR TAMANHO na tela de sele o do item de
292. ne a tecla lt gt gt gt O cursor se mover para o segundo n mero Pressione a tecla lt 4 gt para voltar ao n mero anterior Configure o segundo n mero usando as teclas lt A gt e lt gt Configure todos os outros n meros da mesma maneira Pressione a tecla lt Ajustar gt quando todos os n meros tiverem sido configurados Um ser colocado ao lado do valor Para avan ar ao pr ximo item mova o cursor para o ltimo caractere e pressione a tecla lt p gt Para retornar ao menu no n vel superior mova o cursor para o primeiro caractere e pressione a tecla lt l gt 8 2 Operac o atrav s do painel de controle da impressora 155 8 3 Opera es dos Servi os de impress o na web Os Servi os de impress o na Web consistem em um software de servidor na web pr instalado na Impressora para Grandes Formatos 6030 6050 Isso possibilita que os procedimentos a seguir sejam realizados a partir de um cliente bastando utilizar um navegador da web Gerenciamento de trabalhos e registros Exibi o do status e inicializa o parada do servidor e Configura o da impressora l gica configura o da impressora e Altera o de par metros do sistema Teste de impress o Ambiente operacional O software dos Servi os de impress o na Web opera em v rios ambientes n o sendo espec fico de um hardware ou sistema operacional Voc precisar ter um dos seguintes navegadores N
293. nfigura o da densidade da imagem Altere tamb m a configura o de supress o do fundo Algumas partes da imagem n o foram impressas ou est o borradas Verifique se a configura o da densidade da imagem est correta gt Verifique o status da configura o da fun o no painel de controle Verifique se o papel est mido Veja se o aquecedor de papel est ligado gt Use papel novo para impress o gt Altere a configura o da nitidez na fun o de ajuste da qualidade de imagem Veja se o tamanho do documento n o excede o limite gt Confirme o comprimento e a largura do documento Caso o tamanho exceda o limite divida o documento para copi lo gt Verifique se a capacidade da mem ria instalada suficiente Imposs vel fazer c pias Ao inserir o documento verifique se a dire o frente e verso do mesmo est correta gt Insira o documento na dire o correta Verifique se a configura o da fun o adequada gt Verifique o status da configura o no painel de controle A impress o est enrugada Verifique se o papel est mido gt Use papel novo para impress o 18 2 M qualidade da imagem 355 18 3 Outros erros Siga as instru es fornecidas para a recupera o quando ocorrerem os erros a seguir Erro Recupera o Nada exibido no painel de controle da impressora ou no painel de controle e Verifique se a fonte d
294. no bot o Update Atualizar Uma lista de todos os trabalhos selecionados das impressoras l gicas ser exibida Detalhes exibidos na lista de trabalhos Esta fun o exibe o seguinte conte do na lista de trabalhos Itens exibidos Descri o Propriet rio Exibe o nome do propriet rio do trabalho Status Exibe o status do trabalho atual Recebendo Fila de trabalhos em andamento Em fila Em espera para o processamento do trabalho Imprimindo Impress o em andamento Impresso Impress o concluida Interrompido Imposs vel gerar o trabalho Cancelado Trabalho em espera para o processamento cancelado Prioridade Exibe Alta Normal ou Baixa como a prioridade Nome do Exibe o nome do documento Documento ser exibido quando o nome for desconhecido Nome da Exibe o nome da impressora l gica de destino Impressora ser exibido quando o nome for desconhecido Tamanho Exibe o tamanho do trabalho em unidades de KB Altera o de Clique aqui para alterar a prioridade do trabalho ou para cancelar o trabalho trabalho Apenas p gina do administrador 10 2 Opera es de trabalho 199 Cancelamento e alterac o da prioridade dos trabalhos Esta fun o permite que os trabalhos sejam cancelados e que a prioridade de impress o seja alterada Mica Estes procedimentos podem ser executados apenas a partir da p gina do administrador Os trabalhos para os
295. nr coran an nn nronnararononra narnia 112 Velocidade da digitaliZaGd0 onooncnidicicioninionncocononononoronrnoononon co conon coran an ononon coronan coran anar 113 Tomide alen o A E a as 114 Cutros pre ajustes doO SIStEmMA sas aid 15 7 3 Configura o das Especifica es de c pia ooocicnicinnicinnnnnnnnnnnonononcnrononcn coran on conaranononnnnoss 118 Bot es de troca de fun es eeeeeerererereeererererererererere rece rererererererererenenees 119 Fun es padr o de c pia oocicicicconiciooonononcnnononcnnononononononnonon conan or ononan anar nonraran nora can anar 121 Tipo de material para o modo auto coococoncodicicococnnananonononcnnonononcncononno ran noononon nn ronon cr can araronnns 123 Pre ayustes dE RJA risada ai iia rada 124 Pr ajustes de comprimento vari vel i ii erreeereenereeeereeae aereas 125 Configura o de Girar imagem auto iieererererreeeeenereereeeeeeeeraraeers 126 Pr ajuste de ordem de saidaseani e a a R A E rocas anar 127 Pr ajuste de classificar programa oococoocodiciconocnnnonnonononcononononcnronon coran nnonononcnraran rocas an aronnns 128 Outros pr ajustes de c pia srt eeeeeeeree coran conan aran A REE 133 7 4 Verifica o do MEdIdOL cocccocococococococinonncnnnononononononcnnenrononononnnnnnnonononnnnoncrnnrnnrnrnrnrrnnenrnrrararins 135 Cap tulo 8 Conhe a a sua impressora 8 1 Vis o geral do servi o de impress o da Impressora para Grandes Formatos 60
296. nsidade da imagem ser exibida A fun o Densidade tamb m pode ser realizada a partir do painel de controle da impressora Defina o n vel de densidade da imagem a partir dos nove est gios dispon veis Mova a marca V at a densidade necess ria pressionando os n meros Pressione o bot o Conclu do Os par metros de Densidade da imagem ser o configurados adequadamente e a tela retornar tela de menu da copiadora Atl 1 Mn ef ATT M ximo Minimo Modo Tipo imag Nitidez Outras autom tico documento Fun es R A comp largura Modo corte Densidade Supress o material da imagem de fundo R A normal Materia Localiza o Apagar Posi o de borda in cio digit Imagem em Revers o do N vel de espelho contraste limite Classificador Trabalho E m ltiplo da imagem H uma p gina seguinte Mais escuro Normal Mais claro Densidade da imagem Cancelar Conclu do Mais escuro Normal Mais claro v e mo E 4 3 2 1 1 2 3 4 62 Cap tulo 4 Fun es de c pia 4 10 Sele o da supress o de fundo Esta fung o suprime ou apaga o fundo para fins de c pia Quanto maior for o valor especificado maior ser o grau de supress o do fundo e quanto menor for o valor especificado menor ser o grau de supre
297. nt o pressione a tecla lt gt 5 Selecione o item a ser configurado usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt p gt Os par metros Cor e Estilo da ponta ser o exibidos nesta ordem 6 Selecione os par metros usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt 262 Cap tulo 11 Configura o atrav s do painel de controle da impressora EMULA O HPGL apenas EDIT HPGL 06 1 Exiba EMULA O na tela de sele o do item EMULA O de configura o e ent o pressione a tecla lt p gt EMULA O 2 Pressione a tecla lt gt gt Emula o Emula o 3 Selecione a linguagem de processamento HPGL HPGL il usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt OP O DA CANETA HPGL e Versatec apenas EDIT HPGL 06 Exita OP O DA CANETA na tela de OP O DA CANETA sele o do item de configura o e ent o pressione a tecla lt gt gt OP O DA CANETA 2 Pressione a tecla lt gt gt Alter largura Alt largura 3 Selecione se a largura da caneta deve ser LIGADO alterada para coincidir com as imagens ampliadas ou reduzidas usando as teclas lt W gt e lt gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt OP O TIFF TIFF apenas EDIT TIFF 04 1 Exiba OP O TIFF na tela de sele o do item OP
298. nto 924 Cap tulo 13 Como carregar documentos Precaucdes ao manusear documentos Observe as precau es a seguir ao manusear documentos A rea de digitaliza o pode ficar manchada se documentos com fitas adesivas cola ou fluidos corretivos forem colocados na copiadora Tenha muito cuidado ao usar cola em bast o ou em spray Linhas pretas podem aparecer nas c pias se a rea de digitaliza o ficar manchada e Quando for necess rio copiar originais cil ndricos certifique se de que o di metro destes cilindros seja de no m nimo 40 mm Os cilindros com di metro inferior a 40 mm devem ser aplanados Os documentos a seguir podem ficar atolados com manchas brancas ou rasgados e Documentos muito amassados e Documentos muito ondulados Documentos perfurados com vincos ou com furos e Documentos com fita adesiva e Documentos grampeados e Documentos com furos maiores do que 25 mm e Documentos com cola ou fita adesiva 13 2 Como carregar documentos no scanner 325 Suspens o da digitalizac o de documentos Pressione a tecla lt Parar documento gt no painel de controle quando for necess rio suspender a digitalizac o quando o papel estiver rasgado ou desalinhado As opera es ser o imediatamente suspendidas quando o bot o for pressionado durante o processo de digitaliza o Trabalho armazenado Modo corte material Copiar da mem ria
299. ntraliza o Sup Inf mm Esq Dir mm Posi o in cio digit O Desligado O Ligado Sup Inf mm Esq Dir mm Apagar borda Ataque mm Fuga mm Esquerda mm Direita mm Imagem em espelho O Desligado O Ligado Revers o do contraste O Desligado O Ligado Classificador E Classificador E O Desligado O Alceado O Programado lt gt 1 gt 300 Folha de rosto O N o O Sim Destino da sa da O Bandeja sup O Escaninho de sa da Trabalho m ltiplo Trabalho m ltiplo O Desligado O Ligado Folha de rosto O N o O Sim No do trabalho m ltiplo O 1 02 03 04 05 O6 07 08 o9 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 Destino da sa da O Bandeja superior O Escaninho de sa da Outros Digit de baixa velocidade O Desligado O Ligado Sa da do papel O Desligado O Ligado 5 1 Vis o geral do Trabalho armazenado 91 5 2 Armazenamento de um trabalho Essa fun o armazena um trabalho informa es e depois registr las novamente Procedimento operacional 1 Na tela do menu da copiadora configure todas as fun es que s o necess rias para o armazenamento A folha de verifica o de par metro de fun o fornecida na p gina anterior ser til para a determina o das fun es que precisam ser armazenadas 2 Pressione o bot o Trabalho armazenado no painel de controle A tela de trabalho armazenado ser exibida Para mudar os detalhes do trabalho armazenado preciso primeiro excluir
300. o Define a dire o de giro para girar e imprimir as imagens A dire o de giro de uma imagem configurada para todos os tipos de papel de sa da Dire o de eje o do papel y 3 m m o E l 5 al bad tai E ltimo Primeiro Configura es As configura es desta fun o s o as seguintes Item do Menu Descri o Tamanho do O tamanho do papel de sa da para determinar a dire o do giro papel O tamanho do papel exibido ser diferente de acordo com o fixo par metro Tamanho do material configurado para a S rie de material Dire o de Define a dire o para girar a imagem para cada tamanho de papel Giro do A configura o padr o LTIMO Desenho LTIMO Gira a imagem de forma que ela seja impressa Sa da de a partir da parte inferior do papel bloco de PRIMEIRO Gira a imagem de forma que ela seja impressa t tulos a partir da parte superior do papel Consulte a se o S rie de material para detalhes sobre os grupos de papel p gina 212 10 5 Configura es da impressora l gica 233 Comando ignorar Habilita e desabilita o comando PS Estas configura es s o v lidas somente para dados HPGL Configura es As configura es desta fun o s o as seguintes Item do Menu Descri o Comando PS DESLIGADO Habilita o comando PS LIGADO Desabilita o comando PS A c
301. o IP e o nome do host devem ser registrados na base de dados utilizada para transferir o arquivo do lado do cliente No caso de SunOS 5 X registre o endere o IP e o nome do host da impressora para Grandes Formatos 6030 6050 no arquivo etc hosts que define as impressoras conectadas rede No exemplo abaixo o sistema de impress o para Grandes Formatos 6030 6050 com o nome de host de oklahoma est registrado no arquivo etc hosts com o endere o IP 222 222 777 7277 em uma rede composta de duas esta es de trabalho chamadas cosmos e venus H Sun Host Database H If the NIS is running this file is only consulted when booting 127 0 0 1 localhost Hoklahoma is Wide Format 6050 plotter XXX XXX XXX xxx cosmos loghost YYY YYY YYY YYY Venus ZZZ ZZZ ZZZ ZZZ Oklahoma 12 2 Registro do Sistema de Impress o de Impressoras para Grandes Formatos 6030 6050 299 Registro da impressora remota SunOS 5 X Para imprimir usando o comando lpr necess rio n o apenas registrar o sistema host mas tamb m a impressora remota na esta o de trabalho do cliente As informa es de registro dependem do sistema por m os nomes dos dispositivos l gicos na esta o de trabalho devem corresponder s impressoras l gicas no sistema de impress o para Grandes Formatos 6030 6050 Consulte a se o Principais fun es de impress o p gina 142 em 8 1 Vis o geral do servi o de impress o da Impr
302. o Menu Descric o Modo dividir Selecione entre N o Dividir ou Dividir desenho A configura o padr o N o Dividir Modo dividir Define a largura da impress o de fragmenta o dentro de um comprimento intervalo de 1 189 a 15 000 mm A configura o padr o 1 189 mm Impress o do n mero de p gina Define se o n mero da p gina vai ou n o ser impresso O n mero de p gina ser impresso no formato p gina atual n mero total de p ginas A configura o padr o Desligado Margem do papel Define a margem para as reas onde as p ginas s o unidas dentro de um intervalo de 0 a 90 mm A configura o padr o 0 mm Impress o de marca de alinhamento Define se as marcas de posicionamento ser o ou n o impressas A configura o padr o Desligado 232 Cap tulo 10 Opera es b sicas da impressora Prioridade Define a prioridade de impress o Esta fun o usada para aumentar a prioridade de trabalhos para imprimi los em primeiro lugar quando a fila de trabalhos estiver congestionada Configura es As configura es desta fun o s o as seguintes Item do Menu Descri o PRIORIDADE Seleciona uma das op es a seguir como prioridade de impress o A configura o padr o NORMAL BAIXA Baixa prioridade de impress o NORMAL Prioridade de impress o normal padr o ALTA Alta prioridade de impress o Dire o de giro do desenh
303. o configurados adequadamente e a tela retornar tela de menu da impressora Modo Tipo imag VONitidez Outras autom tico documento Fun es R A normal R A comp largura Materia material Densidade da imagem Supress o de fundo Localiza o Modo corte da imagem Apagar borda Posi o de in cio digit Imagem em espelho Revers o do contraste N vel de limite Classificador Ex Trabalho m ltiplo H uma p gina seguinte Supress o de fundo Cancelar Conclu do M nimo Ajuste auto M ximo A A A AA A 4 s 2 1 o 1 2 8 Supress o de fundo Cancelar Conclu do M nimo Ajuste manual M ximo 4 10 Sele o da supress o de fundo 65 4 11 Mudanca do local da imagem para fins de copla Localiza o da imagem T Dire o da inser o do documento Move o local da imagem quando a fun o de dobra ou outras fun es forem usadas para fins de c pia Sup Inf Move a imagem para cima e para baixo dentro de um intervalo de O a 999 mm Esq Dir Move a imagem para a esquerda ou direita dentro de um intervalo de O a 500 mm Centraliz Move a imagem para o centro do material quando a imagem e material selecionado n o s o do mesmo tamanho
304. o corte mat Retrato padr o Paisagem padr o Sincronizado e Retrato padr o padr o Comprimento vari vel 6 Borda de fuga Borda de ataque O a 999 mm Borda de ataque O mm ataque Borda de fuga 0 a 999 mm Borda de fuga 0 mm 7 Densidade da M ximo Normal M nimo 9 est gios Normal Imagem 8 Supress o de fundo Autom tica 7 est gios Manual 39 est gios Autom tico padr o 9 Tipo imagem Linha Linha Gravura Gravura Foto Linha Linha documento Escura Linha Transparente Linha DIAZO Linha Recortar amp Colar 10 Nitidez M nimo para Normal para M ximo 5 est gios Normal 11 Localiza o da Superior Inferior 999 mm Superior Inferior O mm imagem Esquerda Direita 500 mm Esquerda Direita O mm 12 Apagar borda Apagar borda de ataque 0 a 50 mm Apagar borda Borda de ataque O mm de fuga para 50 mm Borda de fuga 0 mm Apagar esquerda 0 a 50 mm Apagar direita O a 50 Esquerda 0 mm mm Direita O mm 13 Posi o in cio digit Superior Inferior 999 mm Esquerda Direita Superior Inferior O mm 500 mm Esquerda Direita O mm 14 N vel de limite Ligado Desligado Desligado 15 Folha de rosto Sim N o N o 16 C pia de amostra Posi o inicial de digitaliza o de 0 a 1 2 m Posi o de in cio da Comprimento de digitaliza o de 50 a 200 mm digitaliz O mm Comprimento de digitaliza o 50 mm 7 3 Configura o das Especifica es de c pia 121 Procedimento opera
305. o de economia de energla ooocociciconiccinnonnncccnonononnononrnrononon co conoo conan an onononcnraran cn can arar ninos 294 Cap tulo 12 Servico de Impress o Ethernet para UNIX 12 1 Esbo o do Servi o de Impress o EthelTMet oococniciciocicicinnicinonnnococononoononcn coran co coraoorononcnoos 298 12 2 Registro do Sistema de Impress o de Impressoras para 12 3 Grandes Formatos 6030 6050 ade 299 Registro do Sistema O SE a A E A E cacas aaornonio 299 Registro da impressora remota cocococococococonnconnncnononononnononononon coco canon on rnn nono noncnranan cr casan aroninnos 300 Impress o com o Comando flP coccocicicoconccnnonnnionnononnnononronononon cn conon coran aoonononnnronnn cacas an aronnnos 302 A ata eia beja OD UERR ROUPA a 302 ndice Outros Subcomandos ames rende ATE AEE A A AAAS 305 Lista deme sagehs aaa 306 12 4 Impress o com o Comando lp lpT ocoococonidicicocicinononnnncnnnnononononoononcnrononon co cor or nro arononncnnoss 311 Impress o Comando Pia 311 Imprimir Comando lp para SunOS 5 5 X sssssssssssssseessseessstesstesttesstetssteesstessstessstesssees 313 Exibi o do Status Comando pQ o oooconicinocoiinincnnononionooononcnconononononooaononon coran coronan nrononoos 314 Cancelamento Comando lprm coccoconicocicincnnnonnncconcnnonononononoonononcoronco can annrnronnororonon cnn 316 a ANS a E A a E 319 Cap tulo 13 Como carregar documentos 13d DOCUMENTOS ON 322 13
306. o de listas de estampas ou do conte do da Rolo 3 2 Rolo 4 3 mem ria de trabalho 12 Define o modo de corte do material a ser usado Retrato padr o 0 Retrato durante a impress o de listas de estampas ou do Paisagem padr o 1 padr o 0 7 2 Configura o das Especifica es comuns 115 Mais escuro 3 Bem mais escuro 4 C digo Fun o Alterar Padr o 13 Estabelece quando habilitar ou desabilitar o modo N o desativar O N o desa de repouso Desativar 1 tivar O 14 Define durante quanto tempo os dados do Tempo segundos 60 documento anterior devem ser armazenados para segundos possibilitar c pias a partir da mem ria Uma vez decorrido o tempo estabelecido os dados do documento anterior ser o automaticamente apagados e n o poder o mais ser impressos a partir da mem ria 15 Define o intervalo de tempo no qual interrup es Tempo segundos 60 podem ser realizadas segundos Uma vez decorrido o tempo o modo de interrup o ser cancelado automaticamente 16 Define se a largura do documento deve ou n o ser N o O Digitaliza o nos tamanhos N o 0 fixa em 36 padr o detectadas pelo sensor de tamanho do documento Sim 1 Digitaliza o no tamanho fixo de 36 17 Define se a fun o modo auto est ou n o Com v nculo com a s rie de Sem vinculada com a configura o de s rie de tamanho tamanho de documento 1 v nculo O do documento Sem v
307. o m ltiplo Os trabalhos m ltiplos permitem que voc configure diversos trabalhos com diferentes recursos de c pia para cada p gina em um trabalho Antes de usar a fun o de trabalhos m ltiplos necess rio configurar trabalhos m ltiplos Para instru es sobre como armazenar trabalhos m ltiplos consulte a se o 5 2 Armazenamento de um trabalho p 92 Um n mero m ximo de vinte trabalhos m ltiplos destinos virtuais de layout pode ser armazenado Isto possibilita um n mero m ximo de 800 permutas de n mero dos documentos x n mero de trabalhos armazenados destinos virtuais de layout Tamb m poss vel inserir folhas de rosto entre trabalhos m ltiplos O n mero e hora do grupo ser o impressos nas folhas de rosto Trab 1 Trab 2 Trab 3 Dois jogos de c pia Dois jogos de c pia Tr s jogos de c pia Mesma porcentagem Mesma porcentagem Modo auto A3 que auto que auto Estampa No 3 C C C D to A B PTE Documento A g Documento A g Documento 100 100 A XXX ab e Documento C B w gt c E A3 Documento A E Doc mento A sal adi 100 100 Documento C XX A2 Cc B Documento A Com a fun o de pr ajustes personalizados poss
308. o os valores que definem as margens superior inferior direita e esquerda para que a m quina determine o tamanho de entrada Ao configurar os valores da margem fora do escopo do papel poss vel reduzir o tamanho de avalia o de entrada Consulte Margem do material na se o 10 5 Configura es da impressora l gica para detalhes sobre as fun es dispon veis p gina 228 O erro Sem papel ocorre at mesmo quando o papel foi colocado no lugar Existe uma chance de que o papel que foi colocado seja diferente das configura es em Mapeamento material Tipo material ou S rie material Verifique cada uma destas configura es para certificar se de que as mesmas est o corretas Consulte a se o Mapeamento do tamanho e material p gina 229 a se o Tipo de material p gina 240 e a se o S rie de material p gina 212 em 10 5 Configura es da impressora l gica para detalhes sobre as fun es dispon veis Dados TIFF n o ser o impressos adequadamente gt Verifique o formato de compacta o dos dados TIFF Dados TIFF compactados no formato LZW n o s o suportados pela Impressora para Grandes Formatos 6030 6050 e consequentemente n o ser o impressos Se a imagem foi impressa mas no tamanho ampliado ou reduzido existem casos onde isso pode ser anulado ao certificar se de que a resolu o para os dados TIFF est corretamente configurada na Op o TIFF Consulte a se o Op
309. o ou Todos Prioridade de formas longas quando o tamanho padr o for excedido reconhecimento de tamanho SALVAR ARQ Copia as configura es da impressora l gica para outras Todos CONF impressoras l gicas Os intervalos de impress o n o podem ser estabelecidos para TIFF e CALS 256 Cap tulo 11 Configura o atrav s do painel de controle da impressora Configurac o da impressora l gica Existem cem tipos de impressoras l gicas dispon veis para cada formato de dados e poss vel configurar cada um individualmente Os formatos podem ser escolhidos entre HPGL Versatec TIFF e CALS Os n meros de arquivo n meros da impressora l gica podem ser especificados dentro de um intervalo de O a 99 Consulte 8 2 Opera o atrav s do painel de controle da impressora para instru es detalhadas sobre as opera es do painel de controle da impressora p gina 149 Procedimento operacional MENU 1 Pressione a tecla lt p gt com ARQUIVO ARQUIVO CONFIG CONFIG exibido ARQUIVO CONFIG 2 Pressione a tecla lt b gt com EDIT ARQ EDIT ARQ CONFIG CONFIG exibido Formato 3 Selecione o formato HPGL Versatec ou HPGL E CALS usando as teclas lt q gt e lt gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt Pressione a tecla lt gt assim que tiver sido configurada Impressora No 4 Selecione o n mero da impressora l gica 0 a 06 99 usando as teclas lt W gt
310. o para fins de 71 Procedimento operacional 1 Selecione Posi o in cio digitaliz Outras a automatico ocumento uncoes na tela do menu da copiadora R A normal R A comp Material n largura e Selecione a guia Outras Modo corte Densidade Supress o e material da imagem de fundo Fun es caso o item a ser Localiza o Apagar Posi o de elecionado ida a eribido na da imagem borda in cio digit ad CAGA Imagem em Revers o do N vel de tela espelho contraste limite Classificador Trabalho E m ltiplo H uma p gina seguinte A tela Posi o in cio digitaliz ser exibida Sup Inf o o o Esq Dir 0 500 100 2 Configure a posi o superior inferior para o in cio da gts E m Sup Inf digitaliza o dentro de um 9990 999 intervalo de O a 999 mm usando mm Esq Dir os bot es A e V 500 0 500 A 00 Pressione os bot es 100 e F100 para aumentar ou diminuir os valores em incrementos de 100mm 3 Configure a posic o esquerda direita para o in cio da digitalizac o dentro de um Sup Inf 999 0999 intervalo de O a 500 mm usando O ro os bot es 4 e P 6000 500 A 0 100 Pressione os bot es 100 e 4100 para aumentar ou diminuir os valores em incrementos de 100mm 4 Pressione o bot o Conc
311. o qadm Configura o do formato de quadros MAC A Ethernet suporta dois formatos de quadro MAC Ethernet V2 0 e IEEE802 3 mas o sistema de impress o para Grandes Formatos 6030 6050 suporta apenas Ethernet V2 0 Ao configurar o formato de quadros MAC no computador host especifique Ethernet V2 0 12 2 Registro do Sistema de Impress o de Impressoras para Grandes Formatos 6030 6050 301 12 3 Impress o com o Comando ftp Esta seg o fornece detalhes sobre o comando ftp Caracteres em negrito representam seq ncias de caracteres de entrada em cada exemplo Imprimindo Esta se o explica o procedimento de impress o usando o comando ftp Procedimento operacional 1 Digite o comando ftp e a rede registrada com um nome host de impressora para Grandes Formatos 6030 6050 exemplo 6050WF a partir da esta o de trabalho do cliente Uma mensagem indicando que a conex o foi conclu da ser exibida ftp 6050WF Connected to 6050WF 220 6050 Wide Format FTP server ready Name 6050WF ftpusr 2 Acesse a impressora para Grandes Formatos 6030 6050 Digite um nome de usu rio exemplo ftpusr pr registrado em impressora para Grandes Formatos 6030 6050 Voc dever ent o digitar uma senha Name 6050WF ftpusr ftpusr 331 Password required Password fipusr o nico usu rio que vem registrado de f brica poss vel adicionar usu rios usando os Servi os de Impress o na Web
312. o que foi ampliado em m ltiplos de n meros inteiros Cortes sincronizados s o realizados em todas as imagens que excedem o tamanho AO MISTO2 Se as imagens que s o menores do que o tamanho AQ forem maiores do que o tamanho padr o cortes sincronizados ser o realizados em todas as imagens Os itens de sele o para o tamanho do papel ser o diferentes com base no par metro Tamanho de entrada configurado para a s rie de material O corte sincronizado onde o comprimento do papel cortado em um tamanho fora do padr o que corresponda ao comprimento da imagem Toda a sa da realizada em material de rolo quando OUTRO for selecionado e Consulte a se o S rie de material para detalhes sobre a s rie de tamanho de papel p gina 212 238 Cap tulo 10 Opera es b sicas da impressora Item do Men Descric o N mero Define o n mero de c pias a serem impressas de forma consecutiva a de jun es partir de um intervalo de O a 99 quando o Tamanho tiver sido especificado A configura o padr o 0 Um valor que tenha uma unidade a menos que o comprimento do tamanho padr o ser configurado para Conectar Por exemplo no caso de 443 3 ser configurado para Conectar Margem de Especifica quando as margens ser o ou n o adicionadas A fuga e configura o padr o N o ataque N O Nenhuma margem foi adicionada TODAS As margens superiores e inferiores s o adicionadas a todos
313. o usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt p gt Os par metros Comprimento No p gina Margem e Marca ser o exibidos nesta ordem Selecione os par metros usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt 270 Cap tulo 11 Configura o atrav s do painel de controle da impressora Margem LIGADO Def comp marg 10 mm DEFINIR PRIORIDADE EDIT HPGL 06 DEF PRIORIDADE DEF PRIORIDADE BAIXA DIREC O DESENHO EDIT HPGL 06 DIRE O DESENHO DIRE O DESENHO Tamanho mat Tamanho mat AO Bloco t tulos LTIMO LS Quando LIGADO for selecionado com 1 Margem Pressione a tecla lt gt imediatamente ap s pressionar a tecla lt Ajustar gt Selecione a margem usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt Mova o cursor para a direita e esquerda usando as teclas lt gt e lt P gt Para retornar ao menu anterior mova o cursor para a esquerda e pressione a tecla lt 4 gt Exiba DEF PRIORIDADE na tela de sele o do item de configura o e ent o pressione a tecla lt gt gt Selecione a prioridade usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt Exiba DIRE O DESENHO na tela de sele o do item de configura o e ent o press
314. ode Entrar ESC HA Inicia o processamento dos dados a Transfer ncia da no modo PCL seguir como um comando HP RTL paleta de cores ignorada Reset Restaurar ESC E 1 Exibe os dados recebidos at o Par metros momento inalterados 2 Executa o comando HP GL2 IN 3 Retorna HP RTL CAP para 0 0 4 Define a controladora para o modo de an lise HP RTL 5 Encerra o modo raster Universal Exit Language ESC x X 1 Exibe todas as entradas de dados antes Start of PCL desse comando Linguagem de sa da 2 Retorna a controladora para o modo de universal In cio do PCL an lise HP GL2 ou HP RTL Apple Talk Conif ESC amp B Define a comunica o com a unidade N o suportado Configura o do Apple W dados Apple Talk Talk bin rios Configure Image Data ESC v Define a controladora como a Outros Configurar dados da WI dados controladora de cor como a seguir comandos imagem 1 Determina cada bit indexado e cria ignorados uma paleta de cor excluindo o 2 Define um modelo de cor comando de 3 Define o modo de codifica o do codifica o de pixel pixel 4 Determina cada bit RGB 5 Define um valor branco preto correspondente aos valores RGB Set Red Parameter ESC v Define a configura o da cor vermelha e Apenas o Configurar par metro ajA da paleta de cores comando de vermelho concatena o v lido Anexos 388 Nome do
315. ol no disco r gido at que um tempo de espera seja emitido Se um valor acima de 255 for inserido como o valor do tempo de espera 255 ser o valor definido 9 1 Configurac o dos par metros de comunicac o 167 Os par metros de comunica o a seguir devem ser configurados SNMP pode ser configurado apenas a partir de Servigos de Impress o na Web Item do Menu Descric o SNMP Define se SNMP deve ser habilitado ou n o String comunit ria Define a string comunit ria para estar incorporada quando o cliente transmite pacotes SNMP Destino de Define o endere o IP dos destinos destinos de transmiss o de transmiss o interrup o para o qual as notifica es devem ser enviadas na de interrup o ocorr ncia de um erro na impressora Um m ximo de 128 destinos de transmiss o de interrup o pode ser registrado Porta de Define os n meros de portas dos destinos de transmiss o de transmiss o interrup o Vers o Define a vers o da interrup o a ser transmitida Perman ncia Define se as informa es de destino da transmiss o de interrup o devem ser armazenadas ou n o depois que a impressora for desligada Um m ximo de oito itens pode ser habilitado para perman ncia 168 Cap tulo 9 Configura o da Impressora Configurac o dos par metros a partir do painel de controle da impressora poss vel configurar os par metros TCP IP Serial Centronics opcional e
316. onex o estabelecida com o URL dos Servi os de impress o na web Essa p gina conhecida como P gina principal Y User page Y Administrator page A P gina principal permite que sejam executados os procedimentos a seguir e Clique no bot o User page P gina do usu rio para exibir a P gina principal do usu rio Clique no bot o Administrator page P gina do administrador para exibir a caixa de di logo Digite o nome do usu rio e senha Insira o nome de usu rio e a senha aqui root root para exibir a P gina principal do administrador Connect to 129 249 150 156 SS PrintServices on Web User name Password ll Remember my password OK Cancel 158 Cap tulo 8 Conhe a a sua impressora P gina principal do usu rio Esta p gina exibida quando o bot o User page P gina do usu rio selecionado na P gina principal 4 To Top Page Og Job and Log le environment from high functicn 2 printer settings and also set the pen Ay Status lt pies paper size and tion Print Setup 8 for job A P gina principal do usu rio permite que sejam executados os procedimentos a seguir e Clique no bot o Status update Atualiza o de status para exibir o status mais atualizado da Impressora para Grandes Formatos 6030 6050 e Clique nos bot es Job and Log Trabalho e registro Status Status ou Print Setup Configura o da impress o para exibir a P
317. onfigura o padr o LIGADO Comando EOP Habilita e desabilita o comando EOP End Of Page Estas configura es s o v lidas somente para dados HPGL Configura es As configura es desta fun o s o as seguintes O valor padr o para todos os par metros Ativar Item do Menu Descri o SP Caneta0 Define se o comando SP Caneta0 deve ou n o ser habilitado PG Avancar Define se o comando PG Avan ar P gina deve ou n o ser P g habilitado NR Define se o comando NR est habilitado ou n o FR Define se o comando FR est habilitado ou n o AF Define se o comando AF est habilitado ou n o AH Define se o comando AH est habilitado ou n o 234 Cap tulo 10 Opera es b sicas da impressora Opc o de cor Define a cor dos desenhos a partir de uma densidade espec fica at preto quando um comando de cor diferente de preto for especificado Esta configura o v lida somente para dados HPGL e Versatec Configura es As configura es desta fun o s o as seguintes Item do Menu Descri o Modo branco Define o m todo de desenho quando uma cor diferente de preto for especificada LIGADO Desenha todas as linhas com as canetas de diferentes densidades especificadas para as cores Capaz de desenhar linhas vis veis no fundo preto DESLIGADO Desenha todas as linhas com a caneta preta As linhas n o s o vis veis quando s o desenhadas no fundo preto
318. ono noconnnnnononcnonnncnnnnonanncnnnnno 380 Anexo 2 Lista de comandos HP GL HP GL2 oococonoccccccccoocncnonnncnonnnconononnnonononcnoncncnnnnnos 382 Lista de comandos iii din na 382 Anexo 3 Lista de comandos HP RTL oooooconoccnoccccoonnnooncncnoncncnonnnonnncnon nono oncnonnncnonnnnnnss 388 Anexo 4 Listado tags TIPE ess do 391 Indice remissio catar 1 ndice Cap tulo 1 Principais componentes e suas fun es 1 1 Configurac o do sistema As op es e configura es do sistema a seguir est o dispon veis para a Impressora para Grandes Formatos Xerox 6030 6050 Impressora para Grandes Formatos Xerox 6050 ou 6030 Esta unidade apenas impressora consulte o Guia do usu rio da Impressora para Grandes Formatos Xerox 6030 6050 para ver recursos e uso Impressora para Grandes Formatos Xerox 6030 6050 Copiadora Impressora para Grandes Formatos Xerox 6050 ou 6030 Esta unidade disp e de copiadora impressora e um scanner integrado Copiadora Impressora para Grandes Formatos Xerox 6030 6050 4 45 a q rs a a VE VE E E A p AFH IN 2 Q a E 2 Cap tulo 1 Principais componentes e suas fun es Impressora para Grandes Formatos Xerox 6050 ou 6030 com Sistema de Digitaliza o Esta unidade disp e de copiadora impressora scanner Synergix e controladora AccXESO Impressora para Grandes Formatos Xerox 6030 6050 com Sistema de Digitaliza o Op es da Impressora para Grandes Formato
319. onronnr coran arnanos 44 Como fazer c pias no modo AUtO oooocociniciccccnnnonnnononcnnnnonononnnononon co ranon conan nn anororarannr cn can anna 45 Sele o dos tipos de imagem do documento oococococcccnonacoconononannononcononcncn cnn ororonroronononcncnnos 48 Ajuste da nitidez dos contornos da iMageD ooocococococicccnnonnnoncnononnnnononcnnononon cn ronorcorananononnnos 51 Especifica o das porcentagens de R A para c pias coccicincncocinonconononinnonononrononcncnannonnos 52 Especifica o independente das porcentagens de comprimento e largura 54 Sele o do material sa ines iss ENNIO ATRASA aia 57 Corte depapeliem TOLO iii a Ia anda Peas RL E 58 Ajuste da densidade da imagem ococcocodidicicocncnnonononononoonononcononon coronan A EEN 62 Sele o da supress o de fundo o ooococococococacanononononnnonononcononononranonononon corno coco can arar rarnronncaanos 63 Mudan a do local da imagem para fins de c pia ooocicocicicicnoninnnnonnnonononnonononroroncn cano nano 66 Apagar as bordas do documento para fins de c pia 69 Especifica o da posi o a partir da qual um documento dever ser digitalizado para fins de COPlA ocococicocicocconnonicionncnonnonononrnnonononcoconon conan CEE NE 71 Invers o da imagem para imagem em espelho para fins de c pia conccicicicicnininninnc 73 Revers o do contraste de uma imagem para fins de c pia 74 N vel de limite para ajuste de tons de cinza re erer
320. ons vel pelas despesas de corre o da interfer ncia Altera es e modifica es feitas neste equipamento que n o tenham sido especificamente aprovadas pela Xerox Fuji Xerox podem anular a autoridade do usu rio de operar o equipamento Com este equipamento devem ser utilizados cabos de interface blindados para manter a concord ncia com os regulamentos da FCC nos Estados Unidos e a Lei de comunica es por r dio de 1992 na Austr lia Nova Zel ndia conforme for o caso EME canadense Este aparato digital de Classe A cumpre com a norma ICES 003 canadense Cet appareil num rique de la classe A est conforme la norme NMB 003 du Canada Notas de Seguran a Este produto certificado pelas Ag ncias a seguir que usam as normas de Seguranca relacionadas Ag ncia Norma TUV Rheinland of North America Inc UL60950 2000 EUA Can CSA c22 2 No 60950 00 Canad TUV Rheinland Japan Ltd 1EC60950 1999 Notas de Seguranca Informa es Regulat rias Marca CE A marca CE aplicada a este produto simboliza a declarac o de conformidade da Xerox com as seguintes diretrizes aplic veis da Uni o Europ ia segundo os prazos indicados to de janeiro de 1995 Diretiva do Conselho 72 23 EEC emendada pela Diretiva do Conselho 93 68 EEC indicac o das leis dos estados membros relacionadas a equipamento de baixa tens o 1 de janeiro de 1996 Diretiva do Conselho 89 336 EEC indica o das leis dos estados mem
321. or pessoas competentes Os Engenheiros de servi o da Xerox garantem que o equipamento Xerox recebe a manuten o e o servi o corretos e adequados s normas de seguran a da Xerox Caso deseje que a manuten o de seus equipamentos Xerox seja executada de acordo com esses altos padr es por favor entre em contato com o Centro Xerox de Atendimento ao Cliente Eles ter o prazer em ajud lo PERGUNTA O equipamento Xerox em minhas instala es cumpre com o Regulamento da eletricidade no trabalho RESPOSTA Todos os empregadores e aut nomos devem garantir que os sistemas el tricos de suas instala es sejam seguros Isso inclui a garantia de que os equipamentos Xerox nessas instala es seguro A fun o de Seguran a de produto Xerox preparou um guia contendo uma rela o de testes que podem ser feitos pelo Centro Xerox de Atendimento ao Cliente ESTES TESTES DEVEM SER EXECUTADOS APENAS POR PESSOAL COM A QUALIFICA O CONHECIMENTO E EXPERI NCIA CORRESPONDENTE PARA EXECUTAR OS REFERIDOS TESTES Entre em contato com o Centro Xerox de Atendimento ao Cliente para obter mais informa es O USO DO PROCEDIMENTO INADEQUADO DE TESTE E EQUIPAMENTO DE TESTE PODE CAUSAR RESULTADOS INESPERADOS PODE CAUSAR MORTE ACIDENTES E OU DANOS AO EQUIPAMENTO PERGUNTA Eu gostaria de executar meus pr prios testes de seguran a nos equipamentos Xerox em minhas instala es RESPOSTA Voc pode sem d vida requisitar tais testes conforme julgar ne
322. ora p gina 149 Procedimento operacional MENU 1 Pressione a tecla lt P gt com PLOT OFF PLOT OFF LINE LINE exibido na tela de sele o do par metro PLOT OFF LINE 2 Pressione a tecla lt gt REPLOTAR REPLOTAR 3 Pressione a tecla lt gt C pias Impr C pias Impr 4 Selecione o n mero de c pias a serem impressas 06 O a 99 atrav s das teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt Pressione a tecla lt gt assim que tiver sido configurada Mova o cursor para a direita e esquerda usando as teclas lt 4 gt e lt gt gt REPLOTAR 5 Pressione a tecla lt Ajustar gt quando DEF p DEF p Impr Impr for exibido O arquivo ser impresso apropriadamente 11 5 Reimpress o 285 11 6 Verifica o do medidor E poss vel exibir medidores no painel de controle da impressora para fins de verifica o Valores com um m ximo de nove d gitos podem ser exibidos ltem do Menu Descric o MEDIDOR 1 A rea total em unidades de p quadrado de papel impresso at o momento unidade ft MEDIDOR 2 O comprimento total impresso at o momento unidade ft MEDIDOR 3 O n mero total de impress es de estampas feitas at o momento e Consulte 2 2 Opera o atrav s do painel de controle da impressora para instru es detalhadas sobre as opera es do painel de control
323. ora e ligue a novamente para validar as altera es 9 1 Configura o dos par metros de comunica o 169 TCP IP CONFIG PORTA TCP IP TCP IP Analis padr o Analis padr o HPGL j Endere o IP 100 000 000 000 Endere o IP 120 000 000 000 Endere o IP 123 123 123 001 1 Exibe TCP IP na tela de sele o de item de configura o e ent o pressione a tecla lt gt 2 Selecione o item a ser configurado usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt p gt Conf Ethernet Analis Padr o Endere o IP Valor M scara Endere o E Net Roteamento din mico e Roteamento est tico ser o exibidos nessa ordem poss vel fazer acr scimos tabela de roteamento quando Roteamento est tico estiver habilitado O Endere o E Net pode apenas ser exibido n o alterado 3 Selecione os par metros usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt Um ser exibido no lado direito dos par metros uma vez que os mesmos tenham sido definidos LS Inser o de endere os 1 Mova o cursor para a esquerda e direita usando as teclas lt gt e lt gt gt 2 Selecione o valor necess rio usando as teclas lt W gt e lt A gt O valor ir aumentar ou diminuir sequencialmente entre O e 9 3 Pressione a tecla lt Ajustar gt depois que todos os valores ti
324. orte de papel em rolo neste manual p gina 58 Cap tulo 3 Opera es b sicas da copiadora 32 Selec o de porcentagens Especifica a porcentagem na qual a c pia dever ser impressa quando no modo manual Os quatro m todos de especifica o de porcentagem a seguir est o dispon veis e 100 Copia o documento usando as mesmas taxas de porcentagem Ativa qualquer um dos seis tipos de taxas de porcentagens pr ajustadas para que sejam Pr ajustes de red ampl selecionados para fins de c pia e Vari vel Copia o documento em qualquer uma das taxas de porcentagem especificadas que pode ser dentro de um intervalo de 25 a 400 Redu o Amplia o de comp larg Muda o comprimento e largura que dever o ser usados para a c pia As configura es avan adas s o definidas em telas especiais quando as teclas lt Pr ajustes de red ampl gt lt Vari vel gt e lt Redu o Amplia o de comp larg gt forem pressionadas THE DOCUMENT COMPANY FUJI XEROX Densidade Supress o daimagem de fundo Pre ajustes pers 5 Mais clara f M xima O Verif do medidor Economia de energia e Trabaho na mem ria Minima a Menu O Tela de configu
325. os Extens es Define a extens o usada para identificar o formato de cada arquivo A extens o tem um comprimento m ximo de oito d gitos em uma combina o de caracteres alfab ticos mai sculas ou min sculas e numerais e no m ximo 32 podem ser registrados Configurar data Define o rel gio interno ano m s dia hora minutos Gerenciamento de Exibe e adiciona usu rios ftp e altera senhas usu rio Procedimento operacional 1 Inicie os Servi os de impress o na Web para exibir a guia Properties Propriedades na p gina do administrador Consulte 8 3 Opera es dos Servi os de impress o na web para mais detalhes sobre como iniciar os Servi os de impress o na Web p gina 156 Print Services on Web Es Administrator 4 Top Page son an too Status 1 Print Setup f Properties Tool Properties menu Print settings E Exysystem parameters W Print settings H W CONFIG 1 Serial Model DocuWide6050 ly TCP IP Software Version 2 2 00 ly sume RAM Total 512 MB B Print service Segment Memory 12 MB y Extension Work Memory 12 MB y Set date Frame Memory 421 MB HardDisk I035L040AVERO 0 E BsjUser manage ment B Display user w Add user Option H W SIMPLEFOLDER STAMPER MSI2T RFG PORT SETTING ETHERNET Ethernet Setting AUTO Ethernet Address 0002B35F9492 TCP IP Default Parser HPGL IP Address 129 249 150 156 Mask Value 255 255 255 0 Dyna
326. os Comprimento Comprimento c pia reg c pia reg comprimentos do documento e c pia mm mm de forma que o resultado calculado esteja dentro de um intervalo de 25 a 400 3 Pressione o bot o Conclu do Os par metros de R A de comprimento e largura ser o configurados adequadamente e a tela retornar tela de menu da copiadora 56 Cap tulo 4 Fun es de c pia 4 7 Sele o do material Esta fun o seleciona o rolo a ser usado para o material no modo manual O m dulo de inser o de v rias folhas MSI m dulo de alimenta o manual opcional necess rio para fazer c pias alimentadas manualmente O modo manual ser automaticamente ativado se Material estiver selecionado quando no modo auto Se o modo auto for especificado depois que os valores em Material forem configurados todas as configura es ser o invalidadas Durante o uso da fun o de alimenta o manual poss vel fazer apenas c pias nicas para os tipos de materiais diferentes de B A3 e A A4 Procedimento operacional 1 Selecione Material na tela do menu da copiadora Selecione a guia Outras Fun es caso o item a ser selecionado n o seja exibido na tela A tela Sup material ser exibida 2 Selecione o rolo a ser usado para a alimenta o de papel 3 Pressione o bot o Conclu do Os par metros de Sup material ser o configurados adequadamente e a tela retornar tela de menu
327. os de sistema e clique no bot o Print Imprimir situado no canto superior direito da tela Print Services on Web E 4 Administrator 4 Top Page 7 Top Page sob ana ros Status Print Setup y Properties Too Properties menu Print settings E EySystem parameters B Print settings H W CONFIG y Serial Model DocuWide6050 ly TORA Software Version 2 2 00 y SNMP RAM Total 512 MB W Print service Segment Memory 12 MB 4 Extension Work Memory 12 MB y Set date Frame Memory 421 MB HardDisk I035LO40AVERO 0 E ryUser manage ment B Display user 1 Add user Option H W SIMPLEFOLDER STAMPER MSI 2T RFO PORT SETTING ETHERNET Ethernet Setting AUTO Ethernet Address 0002B35F9492 TCP IP Default Parser HPGL IP Address 129 249 150 156 Mask Value 255 255 255 0 Dynamic Routing ON Static Routing OFF 5 Uma vez que os par metros tenham sido definidos desligue a impressora e ligue a novamente para validar as altera es 9 1 Configura o dos par metros de comunica o 177 9 2 Configurac o dos par metros do sistema Este procedimento configura todos os par metros necess rios pelo sistema Os itens que podem ser configurados no painel de controle da impressora e nos Servi os de Impress o na Web s o diferentes Configura o dos par metros a partir do painel de controle da impressora Os par metros de sistema a seguir podem ser configura
328. os e tempo dependem do aplicativo do cliente ftp gt sendplans 01 hp 200 Port set okay 150 Opening ASCII mode data connection 226 Transfer complete local plans 01 hp remote plans 01 hp 17720 bytes sent in 0 14 seconds 1 2e 02 Kbytes s ftp gt 12 3 Impress o com o Comando ftp 303 7 Especifique o final Digite o subcomando bye Uma mensagem indicando que o comando ftp foi conclu do ser exibida ftp gt bin 221 Bye see you later o 5 304 Cap tulo 12 Servico de Impress o Ethernet para UNIX Outros Subcomandos ascii bin bye cd dir mput open put pwd send Esta se o explica os subcomandos ftp Define os dados de transfer ncia para o formato ASCII Define os dados de transfer ncia para o formato bin rio Encerra o processamento FTP Altera o diret rio e exibe a impressora l gica Exibe o diret rio e mostra as impressoras l gicas configuradas a partir do painel de controle Se n o houver nada especificado na impressora para Grandes Formatos 6030 6050 apenas a impressora l gica no endere o 00 exibida Exibe diret rio e mostra as impressoras l gicas configuradas a partir do painel de console Se n o houver nada especificado na impressora para Grandes Formatos 6030 6050 apenas a impressora l gica no endere o 00 exibida Instrui dois ou mais arquivos especificados a serem transferidos para a impressora para Grandes Fo
329. os usando as teclas lt W gt e PRETO lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt 11 2 Configura o da impressora l gica 259 DEFINIR CANETA M LTIPLA HPGL apenas EDIT HPGL 06 DEF CANETA M L DEF CANETA M L Caneta No De A 00 12 Caneta No 00 12 Cor Cor PRETO I LARGURA DA CANETA Versatec apenas EDIT Versatec 05 LARG CANETA LARG CANETA Largura 1 Exiba DEF CANETA M L na tela de sele o do item de configura o e ent o pressione a tecla lt gt Pressione a tecla lt gt gt Selecione o n mero inicial e o n mero final das canetas relevantes usando as teclas lt V gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt Pressione a tecla lt gt assim que tiver sido configurada Mova o cursor para a direita e esquerda usando as teclas lt 4 gt e lt gt Para ir para o pr ximo menu mova o cursor para a posi o mais distante direita e ent o pressione a tecla lt b gt Selecione o item a ser configurado usando as teclas lt V gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt p gt Os par metros Largura Cor Estilo da ponta e Estilo da jun o ser o exibidos nesta ordem Selecione os par metros usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt Exiba LARG CANETA na tela de sele o do item de
330. oz nio durante a opera o normal O oz nio produzido mais pesado que o ar e depende do volume de c pias Para garantir que os n veis de concentra o estejam de acordo com os limites de seguran a basta cuidar para que sejam usados os par metros ambientais corretos conforme especificado no procedimento de instala o da Xerox Se voc precisar de mais informa es sobre o oz nio por favor entre em contato com o Centro Xerox de Atendimento ao Cliente Notas de Seguran a Guarde todos os consum veis de acordo com as instru es fornecidas na embalagem ou na caixa e Mantenha todos os consum veis fora do alcance de crian as Nunca coloque toner cartuchos de toner ou recipientes de toner diretamente no fogo Estados Unidos Canad Europa Austr lia Nova Zel ndia Este equipamento foi testado e aprovado como em conformidade com os limites para um dispositivo digital de Classe A de acordo com a Parte 15 do Regulamento da FCC Esses limites s o calculados para proporcionar uma prote o razo vel contra inferfer ncias prejudiciais quando o equipamento operado em um ambiente comercial Este equipamento gera usa e pode irradiar energia de radiofrequ ncia e caso n o seja instalado e utilizado de acordo com o manual de instru es pode causar uma interfer ncia prejudicial s comunica es por r dio A opera o deste equipamento em rea residencial pode causar interfer ncia Neste caso o usu rio resp
331. p A2 435 ou 440mm 178 Cap tulo 9 Configura o da Impressora ltem do Menu Suavizac o Descric o Define se a sa da pseudo 1200 dpi deve ser configurada em LIGADO ou DESLIGADO A configura o padr o DESLIGADO M baixo cons 1 Define o tempo 1 a 120 minutos para mudar para o modo de baixo consumo 1 O modo de baixo consumo 1 o modo que reduz automaticamente a temperatura do fusor e restringe o consumo de energia A configura o padr o 5 minutos M baixo cons 2 Define o tempo 2 a 120 minutos para mudar para o modo de baixo consumo 2 O modo de baixo consumo 2 o modo que reduz a temperatura do fusor ainda mais do que o modo de baixo consumo 1 A configura o padr o 15 minutos Modo repouso Define o modo de repouso para LIGADO ou DESLIGADO e define o tempo 15 a 120 minutos para passar para o modo de repouso O modo de repouso desliga automaticamente a energia da impressora A configura o padr o 90 minutos Recup trabalho Define como os trabalhos que permanceram na fila quando a impressora foi desligada devem ser processados quando a impressora for iniciada de novo A configura o padr o DESLIGADO DESLIGADO Os trabalhos que n o foram impressos quando a energia foi desligada s o cancelados e n o s o impressos NA FILA Imprime apenas os trabalhos Em fila para os quais o processamento n o foi iniciado TODOS Impr
332. pagar borda ser exibida Apagar borda Cancelar Conclu do Apagar borda Apagar borda Apag esq Apag dir de ataque de fuga m m 0 50 0 50 0 50 MO O gt A 2 Configure a quantidade de borda a ser apagada dentro de um Apagar borda Apagar borda Apag esq Apag dir intervalo de O a 50 mm usando os de ataque de fuga bot es 4 e V E E m 0 50 0 50 0 50 0 50 A borda de ataque de fuga bordas esquerda e direita do documento Apagar borda Cancelar Conclu do podem ser configuradas de forma independente 3 Pressione o bot o Conclu do Os par metros Apagar borda ser o configurados adequadamente e a tela retornar tela de menu da copiadora 70 Cap tulo 4 Fun es de c pia 4 13 Especificac o da posic o a partir da qual um documento dever ser digitalizado para fins de c pia T Dire o da inser o Posi o in cio digitaliz A posi o normal para o in cio da digitaliza o do documento o canto superior esquerdo Com esta fun o possivel mudar a posi o inicial de digitaliza o do documento Esta fun o usada quando necess rio copiar os documentos da metade para frente Quando a op o Sincronizado for selecionada para o Modo corte material o comprimento da posi o de in cio de digitaliza o ajustada mais o comprimento do documento ser cort
333. para dados Versatec VCGL Configura es As configura es desta fun o s o as seguintes Item do Menu Descri o Estilo da jun o Define o processamento da jun o para as linhas para SEPARAR CHANFRAR ANGULO ou REDONDO A configura o padr o SEPARAR Consulte Estilo da jun o para mais detalhes p gina 214 Esta configura o v lida somente para imprimir polilinhas pol gonos e ret ngulos Estilo da ponta Define o final da linha em QUADRADO REDONDO ESTENDER ou TRIANGULO A configura o padr o QUADRADO Consulte Estilo da ponta para mais detalhes p gina 214 Estilo linha Define o processamento da quebra de linha como SEM AJ tracejada LINHA ou AJUSTE LINHA A configura o padr o SEM AJ LINHA Estilo do tra o Exemplo Ponto Estilo de linha quebrada o E SEM AJUSTE DE LINHA Cada ponto representa o in cio da linha quebrada As linhas impressas com o uso do estilo de quebra de linha exibido no exemplo ser o impressas como linhas sem quebra conforme mostra a ilustra o esquerda Isto deve se ao fato de que o ponto aparece antes da quebra de linha e constitui o ponto de partida para a impress o de outra linha COM AJUSTE DE LINHA Cada ponto representa a dire o na qual a linha quebrada N deve ser impressa As linhas impressas com o uso do estilo da quebra de linha exibido no exemplo ser o impressas conforme mostra a il
334. quais o processo de impress o j foi conclu do n o podem ser cancelados e nem ter suas prioridades alteradas Procedimento operacional 1 Inicie os Servi os de impress o na Web para exibir a guia Job and Log Trabalho e registro na p gina do usu rio ou p gina do administrador Consulte 8 3 Opera es dos Servi os de impress o na web para mais Print Services detalhes sobre como iniciar os Servi os de impress o na Web p gina 156 on Web h Job and Log By Job listing C Job not completed E Egloe list C Job log L Error log Administrator Es feministe 4 Top Page Copyright C FujiXerox Co Ltd 2001 2008 All rights reserved 2 Selecione All jobs Todos os trabalhos ou Jobs not completed Trabalho n o concluido no menu Job listing Listagem de trabalhos Uma lista de trabalhos ser exibida no lado direito da tela se j 4 Admini Print Services on Web E i fdninistrator o Top Page pam sep Propernes Teor ob and Log Sl 3 Esyob listing Job list TE C Job not completed Logical printer to be displayed ALL Y Registration number Set ul E flog list Cl Job log Error loz Job ID Ovner Status Priority Document name Printer name Size KB 2478 ftpusr Queued Normal ad hpgl2 DOH 1 Para limitar o n mero de impressoras l gicas configure Logical printer to be displayed Impressora l gica a ser exibida e Registration number N me
335. que o valores de R A de comprimento e largura forem configurados todas as configura es ser o invalidadas Porcentagem Documento Comprimento de 80 Largura de 150 T Dire o da inser o do documento VE R A c lculo auto Dimens es do documento Dimens es da c pia Pat Ta Y mm 54 Cap tulo 4 Fun es de c pia Procedimento operacional 1 Selecione R A de comprimento e largura na tela do menu da copiadora Selecione a guia Outras Fun es caso o item a ser selecionado n o seja exibido na tela A tela R A de comprimento e largura ser exibida 2 Selecione o m todo de entrada de porcentagem em Porcentagem ou R A c lculo auto LN Quando Porcentagem for selecionado 1 Mova a marca gt com os bot es Y ou X para especificar o valor a ser inserido 2 Defina a porcentagem desejada de 25 a 400 usando os bot es e V ou ent o 0 a 9 no teclado Pressione os bot es 0 1 e 0 1 para aumentar ou diminuir os valores em incrementos de 0 1 Modo Tipo imag Vl INitidez Outras autom tico documento Fun es R A normal R A comp largura Material material Densidade da imagem Supress o de fundo Modo corte Localiza o da imagem Apagar borda Posi o de
336. que o mesmo seja exibido na tela 2 Pressione a tecla lt P gt O valor especificado ser exibido O valor configurado no momento ter um asterisco exibido ao lado dele 3 Altere o valor definido usando as teclas lt A gt e lt y gt O asterisco ser apagado quando o valor configurado for alterado 4 Pressione a tecla lt Ajustar gt para definir o valor Um ser colocado ao lado do valor 5 Pressione a tecla lt gt para voltar ao n vel mais alto 154 Cap tulo 8 Conheca a sua impressora Inserc o de n meros e caracteres Esta se o d exemplos para a inser o de n meros e caracteres DEF CANETA M L Caneta No tecla lt gt gt gt De A 00 31 tecla lt W gt lt A gt De A 20 31 tecla lt gt gt De A 20 31 tecla lt V gt lt A gt De A 21 31 tecla lt Ajustar gt De A 21 31 tecla lt gt gt De A 21 31 tecla lt gt De A 21 31 1 Selecione o item do menu que voc deseja configurar para que o mesmo seja exibido na tela Pressione a tecla lt gt Os caracteres com o valor especificado ser o exibidos Configure o primeiro n mero usando as teclas lt A gt e lt P gt O valor ir aumentar ou diminuir sequencialmente entre O e 9 No exemplo esquerda pressione a tecla lt A gt duas vezes para exibir 2 Pressio
337. r tela Pr ajustes person Fun es c pia 7 3 Configura o das Especifica es de c pia 131 Exclus o do pr ajuste de classificar programa 1 Selecione Pr ajuste de de A Bot es troca Fun es padr o Tipo de mat de fun es de c pia p modo auto classificar programa na tela Pr ajustes person Fun es c pia de P A comp vari vel imagem auto Pr ajuste de Pr ajuste de Outros pr aj ordem sa da class prog de c pia Pr ajustes Ea de Pr aj giro 2 Pressione o bot o Excluir e l Classificar programa selecione o n mero de classificac o do programa a ser Armazenar exclu do Ea Alterar e Os bot es contornados com Excluir linhas pontilhadas n o s o salvos e n o podem ser selecionados e Pressione o bot o Pr x se o n mero for maior do que 20 o bot o 101 200 se for maior do que 100 e o bot o 201 300 se for maior do que 200 3 Selecione Sim Excluir na mensagem de confirmac o O programa classificado selecionado Programa IO ser exclu do e a tela retornar tela Classificar programa Sim N o Excluir N o Excluir 4 Pressione o bot o Conclu do Classificar programa depois que todos os valores forem 101 200 201 300 definidos Os par metros especificados ser o sal
338. r caneta m ltipla ococooonononnnonnononanannonnnos 215 definir caneta m ltipla Versatec ooommmommnmmmos o 218 definir caneta NICA ooomoccconnnnnonanononccnonanan nn nono 213 definir caneta Versatec ooocooooononnnonocnononnanonononos 217 definir prioridade oooocccconnnnonannnonocnnnonananononnos 271 definir tamanho oooooconnnocinnanonnoncnnoccononnanaonanoss 240 bot es Densidade da imagem oooooocnncnncnonanannnnnnos 16 densidade da imagem cocccononnnononanononocnnnnnnos 31 62 deslocamento ococococcccncccconononinacanacanoces 145 223 bot o Digitaliza o de baixa velocidade 113 15 dire o de giro do desenho ooooooococcnonocncnnnnanononos 233 dire o desenho ccccccccccncnnncnonononononinananacanoness 271 Mi A iS 270 dividir deseaba tel 232 dividir fragmento oooocncncnnononnononononccnonanananononoos 232 dividir pelo comprimento 232 ndice remissivo 7 E bot o Econ energia 15 109 AR do O A A ROO 337 emulaci nnr a aa 219 263 entrada do tamanho ooooccnccnnnnnnanonanoncnnononannn nooo 143 sata a 222 especifica o do tamanho coccconnonnonnnononnnnonannns 238 especifica es da caneta ooococcconnnononanononnnnonannns 216 especificar tamanho oooooccnccncnnonanononononnononannn nooo 237 estilo da canta ada 261 estilo da jun o comoooncononnocoononannaonannanocccaranones 214 estilo da pontiac 214 estilo de caneta VersateC
339. r de 1_BIT e 2 BIT A configura o padr o 1 BIT Tempo espera EOP O valor do tempo de espera inserido dentro de um intervalo de 1 a 255 segundos A configura o padr o 10 seg Resposta sa da Define a resposta de sa da para SIM ou N O A configurag o deve estar em SIM caso a impressora exija uma resposta quando dados s o transmitidos do host para a impressora A configura o padr o N O Separa o trab Define a separa o de trabalho A configura o padr o N O SIM Inicia o processamento de convers o uma vez que o comando que reconhece o fim dos dados recebido mesmo na metade do caminho atrav s do arquivo N O Realiza o processo de spool no disco r gido at que um tempo de espera seja emitido Se um valor acima de 255 for inserido como o valor do tempo de espera 255 ser o valor definido 166 Cap tulo 9 Configura o da Impressora Centronics opcional Os par metros de comunica o a seguir devem ser configurados ltem do Menu Modo ack Descric o O modo Ack Acknowledgement Reconhecimento selecionado a partir de MODEO MODE1 MODE2 MODE3 e MODE7 A configura o padr o MODEO Tempo espera DMA O valor do tempo de espera para entrada de dados inserido dentro de um intervalo de 1 a 255 segundos A configura o padr o 5 seg Tempo espera EOP O valor do tempo de espera
340. r extremamente til Os tr s tipos de trabalhos armazenados a seguir est o dispon veis Trabalho Possibilita a configura o de todas as fun es de c pia Um n mero m ximo de 60 trabalhos pode ser armazenado aqui Trabalho m ltiplo O trabalho armazenado para a fun o de trabalho m ltiplo As configura es que podem ser armazenadas aqui incluem o modo auto modo manual porcentagens material dobra e o n mero de c pias a serem impressas Um n mero m ximo de 20 trabalhos pode ser armazenado aqui Qualidade de imagem O trabalho armazenado para os tipos de imagem de documento As configura es que podem ser armazenadas aqui incluem o tipo de imagem do documento supress o de fundo nitidez densidade da imagem e n vel de limite Um n mero m ximo de 20 trabalhos pode ser armazenado aqui Consulte 4 18 Classifica o de dados usando trabalhos m ltiplos para mais detalhes sobre trabalhos m ltiplos p gina 84 Preparo para o armazenamento de dados no trabalho armazenado Os preparos a seguir s o recomendados antes que os dados possam ser armazenados como trabalho armazenado Cria o de tabelas de fun o de trabalho armazenado Todas as informa es necess rias como os n meros de armazenamento do trabalho e o nome do documento e da tarefa a serem usados devem ser inseridos na tabela de fun o do trabalho armazenado C pia da Folha de Verifica o de Par metro da Fun
341. ra o e E mas OOO armazenado Redu o Amplia o Material Modo corte material Copiar da mem ria o no pS Tipo de Material pa e O Digitaliza o de Limpar tudo 4 DO EE Comum CORRE baixa velocidade me O AS Deh um la Bot es de sele o pese o Ee e cra interromper 7 ampl m gt Comum mma Sa Padr o le de porcentagem a y co HH JC Vari vel Rolo 3 a 7 3 Comun Parar c pia Y C na Velum a A AI am 9 Fm RR VER ros G peer comp j ju 9 Comum E S Dx Sincronizado Parar documento Y Go 85 20 ES o Bandeja 5 Alimenta o manual CS Fei e Modo manual pi e Modo auto Para mais detalhes sobre esta fun o consulte 4 5 Especifica o das porcentagens de R A para c pias p gina 52 e 4 6 Especifica o independente das porcentagens de comprimento e largura p gina 54 neste manual 3 1 Como fazer c pias b sicas 33 Selec o do material Seleciona a bandeja na qual o material a ser usado carregado no modo manual Durante o uso da fun o de alimenta o manual poss vel fazer apenas c pias nicas para os tipos de materiais diferentes de A3 e A4 A fun o do dobrador tamb m n o pode ser usada THE DOCUMENT COMPANY Densidade Supress o PUJI XEROX a da imagem de fundo Pre ajustes pers 8 Mais clara gy M xima O Verif do medidor Econo
342. ra quando for exibido um c digo de erro 8 2 Opera o atrav s do painel de controle da impressora 149 Opera es b sicas do painel de controle da impressora E necess rio configurar a impressora no modo off line para configurar os diversos par metros Pressione a tecla lt Menu gt para mudar para o modo off line e exibir a tela do menu Opera es com teclas As teclas a seguir s o usadas na tela do menu tecla lt Menu gt lt A gt tecla lt wy gt tecla lt P gt tecla lt lt gt tecla tecla lt Ajustar gt Indica o do n mero de spool Muda para o modo off line e exibe a tela do menu Retorna para o modo on line se a tecla for pressionada quando a tela do menu for exibida Exibe o item do menu anterior ou valor especificado no mesmo n vel Exibe o item do menu seguinte ou valor especificado no mesmo n vel Exibe o item do menu no n vel mais baixo Exibe o item do menu no n vel mais alto Define o valor especificado Um ser exibido no lado direito do valor uma vez que o mesmo tenha sido definido O n mero do trabalho no spool indicado no painel de controle da impressora Ele fica ativo mesmo durante a opera o de c pia Essa fun o fica DESATIVADA na configura o padr o de f brica Ligue para o nosso representante de servi os se desejar ativar esta fun o na sua m quina 150 Cap tulo 8 Conhe a a sua impressora Modo On line Pronta par
343. ra a direita e esquerda usando as teclas lt 4 gt e lt gt gt gt Para ir para o pr ximo menu mova o cursor para a posi o mais distante direita e ent o pressione a tecla lt gt gt gt 11 2 Configurac o da impressora l gica 261 Caneta No 05 Estilo da ponta Estilo da ponta REDONDO 5 Selecione o item a ser configurado usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt p gt Os par metros Cor e Estilo da ponta ser o exibidos nesta ordem 6 Selecione os par metros usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt DEFINIR CANETA M LTIPLA Versatec apenas EDIT Versatec 05 DEF CANETA M L DEF CANETA M L Caneta No De A 00 00 Caneta No 00 12 Estilo da ponta Estilo da ponta REDONDO 1 Exiba DEF CANETA M L na tela de sele o do item de configura o e ent o pressione a tecla lt gt 2 Pressione a tecla lt gt gt 3 Selecione o n mero inicial e o n mero final das canetas relevantes usando as teclas lt V gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt 4 Pressione a tecla lt gt assim que tiver sido configurada Mova o cursor para a direita e esquerda usando as teclas lt 4 gt e lt gt Para ir para o pr ximo menu mova o cursor para a posi o mais distante direita e e
344. ra os pap is de entrada de Todos sa da e de impress o Definir caneta nica Define os atributos da caneta para dados HPGL HPGL Definir caneta m ltipla Define os atributos da caneta para dados HPGL para HPGL m ltiplas canetas Caneta estilo Versatec Define o processamento final e a cor da caneta de dados Versatec VCGL Largura Versatec Define os atributos da caneta para dados VRF Versatec Definir caneta Define os atributos da caneta para dados VRF Versatec Versatec Definir caneta m ltipla Define os atributos da caneta para dados VRF para Versatec Versatec m ltiplas canetas Emula o Seleciona a linguagem de processamento para dados HPGL HPGL Op o da caneta Define se a largura da caneta ser ou n o alterada durante a HPGL amplia o ou redu o Versatec Op es TIFF Define a sequ ncia de classifica o e sa da e a resolu o dos TIFF dados impressos Op o CALS Define quando habilitar ou desabilitar o comando CALS GIRAR Transformar Define a amplia o redu o autom tica processamento em Todos espelho e giro de 90 graus rea de plotagem Define o intervalo centraliza o e deslocamento de Todos Nota 210 Cap tulo 10 Opera es b sicas da impressora Formato Item do Menu Descric o relevante Op o de mensagem Define se as mensagens de impress o ser o ou n o Todos impressas Margem do material Define os valores
345. rado como o intervalo de impress o gt Veja Fig 1 FIXO HP GL O intervalo que abrange a coordenada m xima da imagem de entrada e as coordenadas que representam o ponto de partida daquela coordenada est configurado como o intervalo de impress o FIXO HP GL 2 O intervalo que abrange a coordenada m xima da imagem de entrada e um ponto de partida de 0 0 est configurado como o intervalo de impress o gt Veja Fig 2 REA IP O intervalo especificado atrav s de Comando IP est configurado como o intervalo de impress o gt Veja Fig 3 AREA IW O intervalo especificado atrav s de Comando IW est configurado como o intervalo de impress o gt Veja Fig 3 RASTER O intervalo que corresponde ao tamanho de entrada especificado atrav s do comando Raster de destino est configurado como o intervalo de impress o PRIMEIRO Apenas a rea do primeiro quadrante est configurada como rea de impress o gt Veja Fig 4 As imagens localizadas nas reas fora da rea do primeiro quadrante n o ser o impressas gt Veja Fig 5 Fig 1 ADAPTADO entrada mu gt Deslocamento Imagem de sa da Layout autom tico SIM Layout autom tico N O Fig 2 FIXO X1 Y 1 0 0 Deslocamento Imagem de sa da Layout autom tico SIM Layout autom tico N O 10 5 Configura es da impressora l gica 225 Fig 3 REA IP e REA IW A rea especificada com o Comando IP ou Coman
346. rado para a S rie de material Sa da Define o tamanho da imagem de sa da em relag o imagem de entrada mapeamento do tamanho O tamanho do papel selecionado ser diferente de acordo com o par metro Tamanho de sa da configurado para a S rie de material Tamanho Define o tamanho do papel de sa da em rela o ao tamanho de sa da quando o mapeamento autom tico estiver definido para N O mapeamento do material Existem casos onde a imagem de entrada ser girada para fins de sa da dependendo do tamanho do papel especificado aqui O tamanho do papel selecionado ser diferente de acordo com o par metro Tamanho do material configurado para a S rie de material Consulte a se o S rie de material para detalhes sobre os grupos de papel p gina 212 Exemplo de configurac o Quando a tabela de mapeamento estiver configurada como a seguir uma imagem de tamanho A3 ser impressa da seguinte forma Y Mapeamento do material Tamanho de Tamanho de Tamanho do entrada sa da material AO AO AO Al Al Al A2 Al A1 A3 A2 A2 A4 A4 A4 Mapeamento do tamanho 230 Cap tulo 10 Opera es b sicas da impressora OD O mapeamento do tamanho aplicado imagem com um tamanho de entrada de A3 que ent o ampliada para um tamanho de sa da de A2 ampliado em 141 4 Y O mapeamento do material aplicado quando o tamanho de sa da A2 e a imagem impressa no ma
347. rece tr s fun es diferentes impressora copiadora e scanner integrado Os dois modos a seguir est o dispon veis quando a copiadora impressora usada como scanner Modo do scanner Este modo permite que o scanner seja usado independentemente das outras unidades O scanner digitaliza imagens e transmite os dados para o PC host As fun es necess rias para configurar os par metros est o no software instalado no PC host Os arquivos gerados com o scanner n o s o todos do mesmo tamanho em virtude das diferen as na densidade e condi o da imagem do documento Consulte o guia do usu rio do software do scanner instalado no PC para obter detalhes sobre as opera es Modo de digitaliza o e c pia Este modo permite que c pias sejam realizadas ao mesmo tempo em que o scanner estiver sendo utilizado As opera es s o iguais s explicadas para a copiadora Consulte o Cap tulo 4 Fun es de c pia para mais detalhes sobre as fun es da copiadora p gina 43 100 Cap tulo 6 Fun es do scanner Fluxo b sico de operac o do scanner Esta se o explica o fluxo b sico de opera o do scanner Procedimentos de operac o no modo do scanner Ative o modo scanner no PC host Pronto para digitalizar ser exibido na tela do painel de controle Pronto para digitalizar Para parar a digitaliza o opere de uma controladora externa Scanner Carregue os documentos com a face para baixo
348. ressione a tecla lt gt assim que tiver sido configurada Selecione o item a ser configurado usando as teclas lt V gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt p gt Os par metros Mapeamento e Material ser o exibidos nesta ordem 11 2 Configura o da impressora l gica 269 Mapeamento A2 Material MANUAL Material AO Material A1 DIVIDIR EDIT HPGL DIVIDIR 06 DIVIDIR SIM Modo Dividir Comprimento Comprimento 01189 mm LS Quando Mapeamento for selecionado Selecione o tamanho do papel usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt LS Quando Material for selecionado 1 Selecione Auto ou MANUAL e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt Pressione a tecla lt P gt se MANUAL foi selecionado para ir para a tela de configurac o de tamanho do papel Selecione o tamanho do papel usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt Exiba DIVIDIR na tela de seleg o do item de configura o e ent o pressione a tecla lt gt gt Selecione se a impress o de fragmenta o deve ou n o realizada usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt Pressione a tecla lt gt caso deseje realizar a impress o de fragmenta o Selecione o item a ser configurad
349. rizado para obter mais informa es SINAIS DE AVISO Sinais de Aviso Todas as instru es de aviso sinalizadas ou fornecidas com o produto devem ser seguidas Aviso Este AVISO alerta o usu rio para as reas do produto nas quais h a possibilidade de les es f sicas AN Aviso Este AVISO alerta os usu rios para reas do produto nas quais h uma superf cie aquecida que n o deve ser tocada AVISO Este produto certificado fabricado e testado de acordo com leis r gidas de seguran a e interfer ncia de frequ ncia de r dio Qualquer altera o n o autorizada que inclui a adi o de novas fun es ou a conex o a dispositivos externos pode ter consequ ncias nesta certifica o Entre em contato com seu representante XEROX local para obter uma lista dos acess rios aprovados AVISO Para permitir que este equipamento opere em proximidade com equipamentos m dicos cient ficos e industriais Industrial Scientific and Medical ISM a radia o externa do equipamento ISM pode ter que ser limitada ou podem ser necess rias medidas especiais de mitiga o Notas de Seguran a AVISO Devem ser usados cabos blindados com este equipamento para manter a conformidade com a diretiva do conselho 89 336 EEC ul no Inglaterra e Pa s da Gales SOMENTE PARA REINO UNIDO Regulamentos da eletricidade no trabalho O Regulamento da eletricidade no trabalho de 1989 entrou em vigor na Inglaterra e no Pa s de G
350. rmatos 6030 6050 de forma interativa No entanto tal transfer ncia pode ser especificada para apenas uma impressora l gica existente Conecta a esta o de trabalho do cliente impressora para Grandes Formatos 6030 6050 Transfere um arquivo especificado para a impressora para Grandes Formatos 6030 6050 No entanto tal transfer ncia pode ser especificada para apenas uma impressora l gica existente Apresenta o diret rio de trabalho exibe o nome da impressora l gica especificada atualmente Transfere um arquivo especificado para Grandes Formatos 6030 6050 No entanto tal transfer ncia pode ser especificada para apenas uma impressora l gica existente 12 3 Impress o com o Comando ftp 305 Lista de mensagens Status A o Status A o Status A o Status A o Status A o Status Action Status A o Esta se o explica as mensagens que ser o exibidas durante a impress o usando o comando ftp Can t build data connection Imposs vel estabelecer conex o para a transfer ncia de dados Aguarde um pouco e tente novamente Can t create control file please try later Imposs vel criar arquivo de controle usando o comando STOR Aguarde um pouco e tente novamente Can t create status file please try later Imposs vel criar um arquivo de trabalho usando o comando LJ Aguarde um pouco e tente novamente Ca
351. ro de registro e depois clique no bot o Update Atualizar 200 Cap tulo 10 Opera es b sicas da impressora 3 Clique no bot o Change Alterar localizado no lado direito do trabalho A tela a seguir ser exibida Print Services on Web 4 pa pilla 5 Es Gere Top Page S sob an tos Status Print Setup Properties Tool hob and Log Eob listing Change job 4 LJ Job not completed Job ID 2478 E yLog list Job log Orner z ftpusr Error log Status Queued Priority Normal Document name ad hpgl2 Printer name 00H Size KB Change priority Normal Setup Cancel job Execute 4 Clique no bot o Execute Executar para cancelar o trabalho ou selecione High Alta Normal Normal ou Low Baixa no menu suspenso Alterar prioridade e clique no bot o Ajustar Mio N o poss vel cancelar mais de um trabalho por vez 10 2 Opera es de trabalho 201 Gerenciamento dos registros de trabalhos Esta fun o permite a impress o e exclus o dos diversos hist ricos registros Existem dois tipos de registros dispon veis Registro de trabalho e Registro de erro mem poss vel exibir uma lista de hist ricos de trabalhos apenas na p gina do usu rio Todas as demais opera es podem ser realizadas somente na p gina do administrador O gerenciamento dos registros de trabalho tamb m pode ser realizado a partir do painel de controle da impressora Consulte 1
352. rro como o atolamento Economia de energia de papel L mpada On line verde LC Desi Opera o normal da impressora Indica o status do processamento de dados s Bot o lt Pausar gt Pronta para copiar Piscando E Indo para 0 modo Suspende um trabalho tempora off line riamente durante a impress o O On line O Processando O Erro Desll No modo off line a e Pausar alim manual Bot o lt Ajustar gt O A Define os valores especificados A Menu SJL ss na tela do menu a E Bot o Cancelar Trabalho lt Modo de alim manual gt EE Bot o lt Cancelar Trabalho gt Cancela um trabalho durante a impress o N o suportado atualmente Bot es lt V gt lt A gt lt 4 gt lt P gt Bot o lt Menu gt r N dos offl Exibem os itens e valores slo entra os mogos otne especificados na tela do menu e on line Pressione os bot es lt 4 gt e lt p gt simultaneamente para restaurar a impressora quando um c digo de erro for exibido 11 7 Opera es atrav s do painel de controle da impressora 287 Opera es b sicas do painel de controle da impressora E necess rio configurar a impressora no modo off line para configurar os diversos par metros Pressione a tecla lt Menu gt para mudar para o modo off line e exibir a tela do menu Hierarquia dos menus Os menus de opera o apresentam a seguinte hierarquia de menu e Itens do menu superior n vel 1 Este o men
353. s detalhes sobre como iniciar os Servi os de impress o na Web p gina 156 Print Services on Web 4 Administrator B Administrator 4 Top Page sob an tos RR Prim Setup 1 properties Too EG ate Update status gt Start Start server Job reception Start Print Start Stop Stop server Job reception Stop Print Stop Status rem Set update time No auto update Job reception Print Printer model Printer status Roll Roll2 Trayl Tray2 Manual feed Interface IOT status Finisher option Start Start 6050 Wide Format Online 150_A0 Bond 150_A1 Bond ISO A3 Portrait Bond ISO A4 Portrait Bond Yes SERIAL E NET IOT READY IOT IDLE Folder Processing data format HPGL HPGL2 HPRTL HP PJL VCGL VRF RE cam 4 2 Para iniciar ou suspender o recebimento de um trabalho clique nos bot es Start Iniciar ou Stop Parar para Job reception Recebimento de trabalhos Para iniciar ou suspender a impress o clique nos bot es Start Iniciar ou Stop Parar para Print Imprimir Para iniciar ou suspender o servidor clique nos bot es Start Iniciar ou Stop Parar 208 Cap tulo 10 Opera es b sicas da impressora 10 4 Testes de impress o Esta fun o imprime dados de teste para a verifica o das opera es da impressora Mii Estes procedimentos podem ser realizados apenas a partir da p gina do administrador
354. s o marcas registradas da Sun Microsystems Inc UNIX uma marca registrada da Open Group Company Limited XEROX0 The Document Company o X digital Xerox Wide Format Printer 6030 6050 e Versatec s o marcas registradas ou licenciadas para a XEROX CORPORATION Pref cio Obrigado por usar o Guia do Usu rio da Copiadora Impressora para Grandes Formatos Xerox 6030 6050 de agora em diante chamada de Copiadora Impressora para Grandes Formatos 6030 6050 Este Guia do Usu rio descreve as opera es b sicas e fun es detalhadas da Copiadora Impressora e Scanner integrado para Grandes Formatos Xerox 6030 6050 Ele inclui tamb m precau es avisos de seguran a instru es sobre reabastecimento do toner substitui o do papel pesquisa de defeitos e outras instru es gerais As explica es fornecidas neste Guia do Usu rio pressup em que o usu rio tenha conhecimentos b sicos de inform tica e da configura o da rede em uso Consulte os manuais fornecidos com o computador documenta o do Windows e manuais fornecidos com o sistema de rede para mais detalhes sobre a opera o do computador e da rede Conven es Este Guia do Usu rio usa os seguintes s mbolos e conven es lt gt tecla Indica as teclas no Painel de controle Pressione a tecla lt Enter gt Indica os menus e itens de exibi o nas telas Selecione os bot es Ligado ou Desligado para exibir Nome do Trabalho Propriet r
355. s Xerox 6050 ou 6030 Voc pode adquirir op es de hardware e software adicionais para todas as unidades Entre em contato com seu representante de vendas da Xerox para obter mais informa es sobre as op es 1 1 Configura o do sistema 3 1 2 Principais componentes e suas fun es parte dianteira Principais componentes e suas fun es A Copiadora Impressora utilizada para fins de explica o neste Guia do Usu rio Nome Fun o 1 Mesa de originais do scanner Os documentos a digitalizar s o inseridos aqui 2 Tela de configura o Utilizada para confirmar as configura es como a contagem de impress es e para exibir as mensagens relacionadas ao status da m quina 3 Painel de controle No painel de controle podem ser encontrados teclados num ricos e v rios bot es de opera o Consulte o Guia do Usu rio da Copiadora Impressora para obter m todos detalhados de opera o 4 Guia de inser o de documentos Usado ao inserir documentos 5 Painel de controle da impressora Utilizado para alterar o tamanho ou o tipo de papel 4 Cap tulo 1 Principais componentes e suas fun es Nome Func o 6 MSI M dulo de alimentag o manual opcional M dulo de inser o de v rias folhas Utilizado para imprimir em papel que n o tenha sido configurado na bandeja de materiais 7 LED do alimentador Esse LED acende
356. sa da da imagem de entrada seja informado diretamente O tamanho de sa da pode ser selecionado a partir de tamanhos padr o e tamanhos definidos pelo usu rio Geralmente est configurado como AUTO No entanto poss vel configurar o tamanho do papel se o mesmo tamanho de papel for usado para todos os trabalhos de impress o A imagem ser ampliada ou reduzida para fins de impress o se o tamanho de entrada e o tamanho do papel de sa da forem diferentes A imagem n o ser ampliada ou reduzida mesmo que o tamanho de entrada e o tamanho do papel de sa da sejam diferentes caso Escala auto esteja configurado em NAO na fun o Transformar Consulte a se o Mapeamento do tamanho e material para detalhes sobre o mapeamento do tamanho e papel p gina 229 Configura es As configura es desta fun o s o as seguintes Item do Descri Menu escri o Tamanho Este par metro pode ser configurado em AUTO OUTRO MISTO do papel MISTO2 ou nos diversos tamanhos de papel A configura o padr o AUTO AUTO O modo de prioridade de tamanho padr o Se o comprimento do documento for superior ao tamanho padr o o papel ser cortado no tamanho padr o que foi ampliado em m ltiplos de n meros inteiros OUTRO Corte sincronizado realizado em todas as imagens MISTO Se as imagens que s o menores do que o tamanho AQ forem maiores do que o tamanho padr o o papel ser cortado no tamanho padr
357. sidade Supress o da imagem de fundo 8 Mais clara 8 M xima Tela de configura o Redu o Amplia o THE DOCUMENT COMPANY FUJI XEROX Pre ajustes pers Verif do medidor Economia de energia z e Trabalho Modo corte material Cancelar Conclu do na mem ria ent 000 Bordastaque B Bora tua Sincronizado 0 999 0 999 Menu 4 5 6 ES Fm 999 a Co a E fo wwe OOO 100 e Pr ajustes de red ampl CS Vari vel Reduc o Ampliac o de comp larg To Bot es do modo de corte do material Material Modo corte material Copiar da mem ria Tamanho do Material Tipo de Material Padr o C Digitaliza o de Limpar tudo 4 Rolo 1 mr gt omm Retratof baixa velocidade EE Velum CoD GO Sr Rolo2 mo mm C pia de amostra Inter mper a gt NE Vellum Padr o h O E mm Fime Paisagem 27 poi Rolo3 mm Comum iia c pia EA Vellum COM DO ml te ES Iniciar Rolo 4 pera E eta mm Lg cem Sincronizado Parar documento Y O ES am 9 Fime Alimenta o manual Modo manual e E LO e Modo auto ES Para mais detalhes sobre esta fun o consulte 4 8 C
358. sificador Trabalho E m ltiplo H uma p gina seguinte A tela Classificador E ser exibida Classificador E Cancelar j Conclu do Ao selecionar class alceado as c pias ser o agrupadas na ordem 1 2 3 1 2 3 Se classificar prog estiver selecionado as c pias alceadas ser o agrupadas no padr o pr ajustado personalizado Procedimento operacional Desligado n o alceado 1 Selecione Desligado 2 Pressione o bot o Conclu do 3 Insira os documentos que deseja copiar As c pias ser o geradas na ordem 1 1 1 2 2 2 3 3 3 etc 80 Cap tulo 4 Fun es de c pia Procedimento operacional Alceado 1 Selecione Alceado como o Classificador E Cancelar Conclu do Folha de rosto m todo de classifica o o TSi a he 2 Pressione o bot o Sim para Ep 120 FPE inserir uma folha de rosto Inserir folha C pias alceadas de rosto com o s o agrupadas na n mero impresso 3 ordem 1 2 3 1 2 3 N o Selecione o n mero desejado de Sim grupos usando o teclado do Painel de controle 4 Pressione o bot o Conclu do Os par metros do Classificador E ser o programados adequadamente e a tela retornar tela de menu da copiadora 5 Insira o primeiro documento do conjunto de documentos no scanner A tela Classificador E Alceado ser exibida Aguarde a impress o de uma c pia de amostra 6 Examine a c pia de amostra Se a E Pronto para copi
359. sione o bot o Conclu do O valor inserido ser refletido de volta na tela de pr ajustes de comprimento vari vel mm Pressione os bot es 100 e 4100 para aumentar ou diminuir os valores em incrementos de 100 4 Pressione o bot o Conclu do Os par metros definidos ser o salvos e a tela retornar a tela Pr ajustes person Fun es c pia 7 3 Configura o das Especifica es de c pia 125 Configurac o de Girar imagem auto Gira a imagem em 90 graus para impress o em material Paisagem quando n o houver material retrato de tamanho correspondente GEE Esta configura o v lida somente quando Retrato estiver selecionado no Modo auto A fun o Girar imagem auto torna se inv lida quando qualquer uma das fun es a seguir tenha sido configurada Configura o do dobrador e Borda de fuga ataque Localiza o da imagem Posi o de in cio da digitaliza o Apagar borda e Trabalho m ltiplo Procedimento operacional 1 Selecione Pr aj giro imagem EN Pr ajustes person A auto na tela Pr ajustes person Fun es c pia Bot es troca Fun es padr o Tipo de mat Fu n CO es c p i a de fun es de c pia p modo auto Pr ajustes Pr aj de Pr aj giro de R A comp vari vel imagem auto Pr ajuste de e de Outros pr aj ordem sa da class prog de c pia 2 Selecione Ligado
360. sora eo scanner Interruptor de alimenta o 2 Verifique se o Interruptor de alimenta o do scanner est na posi o LIGADO 1 4 Como ligar e desligar a alimenta o 7 3 Coloque o Disjuntor da impressora em LIGADO 4 Coloque o Interruptor de alimentag o principal em LIGADO Interruptor de alimentac o principal Disjuntor da impressora 8 Cap tulo 1 Principais componentes e suas fun es Para desligar a alimentac o Desligue a alimenta o seguindo as etapas mostradas abaixo mais altas da m quina Nunca desligue a unidade enquanto a impress o estiver em andamento Caso contr rio poder haver atolamento de papel nas reas de temperaturas Opera o Interruptor de alimenta o principal Disjuntor da impressora Interruptor de alimenta o 1 Coloque o Interruptor de alimenta o principal em DESLIGADO Quando o Interruptor remoto estiver em Conectar e o Scanner estiver em LIGADO a energia da impressora e do scanner pode ser ligada e desligada com o Interruptor de alimenta o principal 2 Coloque o Interruptor de alimenta o do scanner em DESLIGADO 3 Coloque o Interruptor do disjuntor em DESLIGADO Desligue o Interruptor do disjuntor quando a m quina n o for utilizada por longos per odos de tempo 1 4 Como ligar e desligar a alimenta o 9 10 Cap tulo 1 Principais componen
361. sorvedor de umidade Quando a m quina n o utilizada por um longo per odo de tempo remova o material e armazene o adequadamente Item Descri o Tipo de material Comum vellum e filme Gramatura 52 3 a 81 4 g m 45 a 70 kg Tamanho Rolo Largura minima 297 mm largura m xima 914 mm papel de tamanho padr o Carregamento manual Largura m nima 210 mm largura m xima 914 mm papel de tamanho padr o M S I A3 alimenta o horizontal A4 alimenta o vertical horizontal Material Comum rolo E ES R E mais pesado e Green recomendado 100 Comum folha de corte L P ES R e Green 100 Vellum rolo SX55 e 6X75 Vellum folha de corte SX55 2 e GX75 Filme rolo PF90 Filme folha de corte PF90 Material indispon vel Papel base de produtos qu micos GSN65 Papel Kent 1 Op o 2 O tamanho A4 s pode ser alimentado verticalmente 376 Cap tulo 20 Especifica es Especifica es principais 20 3 Especifica es da m quina Item Especifica o Tipo rea de trabalho Tipo de material fotossens vel OPC M todo de grava o exposi o a LED sistema de revela o xerogr fica M todo de revela o Revela o seca um componente M todo de fixa o Rolo calefator Resolu o Equivalente a 600 pontos 25 4 mm 600 dpi x 1200 pontos 25 4 mm 1200 dpi Tom Entrada 256 n veis Sa
362. ss o do fundo Ajuste auto Permite que o n vel de supress o seja selecionado entre sete configura es entre M ximo e Minimo Ajuste manual Permite que o n vel de supress o seja selecionado entre trinta e nove configura es entre M ximo e Minimo Permite ajustes finos quando a diferen a entre a imagem do documento e o fundo for pequena Existem casos nos quais dificil detectar automaticamente o n vel do fundo Por favor consulte a se o Instru es para usar a Supress o de fundo Exemplo de uma imagem como uma Exemplo de uma imagem onde as reas c pia heliogr fica onde o fundo inteiro escuras no fundo de um documento foi removido uniformemente foram removidas E 1 2 he y a 1 A e ag XEB A4 x sers A4 B 4 EB nd A 2 cxa 282 E Ro 13 12202 1 IN E XE A A4 1 RI L ms sar 1202
363. t 2 Pressione a tecla lt Ajustar gt quando uma mensagem dizendo DEF p Impr for exibida O registro de erros ser impresso apropriadamente 11 4 Gerenciamento dos diversos registros 283 LN Quando LIMPAR for selecionado LIMPAR DEF p Limpar Pressione a tecla lt Ajustar gt quando DEF p Limpar for exibido O registro de erros ser exclu do apropriadamente Exemplo de uma lista de registro de erros RegErro P gina 1 Xerox 6050WF Vers o 2 2 XX NoTrabalhoDados amp Hora Tarefa Nome NoErroN velErrol Registro de erros Erro Dados 1 02 04 17 15 49 30 SAIDA 38ERRO MEMORIA DE P GINA OVERFLOW StatusSSEM MEMORIA P GINAdo Gerlmpr 20 02 04 22 20 38 05 PADR O HP 126AVISO COMANDO DESCONHECIDO 284 Cap tulo 11 Configura o atrav s do painel de controle da impressora 11 5 Reimpress o Esta fun o reimprime o arquivo que foi impresso mais recentemente E poss vel especificar o n mero de c pias a serem impressas dentro de um intervalo de 1 a 99 N o poss vel fazer a reimpress o com a Impressora para Grandes Formatos Xerox 6030 ou 6050 caso uma opera o de c pia seja realizada ap s uma opera o de impress o Para a fun o de reimpress o necess rio que voc tenha um trabalho salvo na mem ria Consulte 8 2 Opera o atrav s do painel de controle da impressora para instru es detalhadas sobre as opera es do painel de controle da impress
364. t es 100 ou 7100 para alterar o valor em incrementos de 100 3 4 C pias de amostra 39 LS Quando o bot o Alterar Configura o for pressionado A tela Alterar config da c pia de amostra ser exibida A config da c pia pode ser alterada Alterar config da c pia de amostra oncluido Tipo imag Imagem em F A normal documento FIR E comp Modo Revers o do largura autom tico E corte Supress o contraste material de fundo Nitidez N vel de E Configure cada uma das fun es necess rias para a c pia de amostra Para mais detalhes sobre estas fun es consulte 4 1 Vis o geral das fun es de c pia neste manual p gina 44 3 Coloque o documento com a face para baixo e insira o em alinhamento com a guia de inser o de documentos O documento ser adequadamente digitalizado Para mais detalhes sobre como carregar documentos consulte 13 1 Documentos neste manual p gina 322 4 Pressione a tecla lt Iniciar gt Uma c pia de amostra incluindo as configura es especificadas ser impressa 5 Repita as etapas de 114 para imprimir outras c pias de amostra O modo de c pia de amostra cancelado cada vez que uma c pia de amostra impressa Para imprimir mais c pias de amostra necess rio pressionar novamente a tecla lt C pia de amostra gt para fazer os ajustes necess rios s configura es 6 Assim
365. t o pressione a tecla lt Ajustar gt 2 72 Cap tulo 11 Configura o atrav s do painel de controle da impressora OP O DE COR HPGL e Versatec apenas EDIT HPGL OP O DE COR 06 OP O DE COR Modo branco Modo branco LIGADO SELECIONAR BANDEJA EDIT HPGL SELEC BANDEJA 06 SELEC BANDEJA Bandeja Bandeja AUTO 1 Exiba OP O DE COR na tela de sele o do item de configura o e ent o pressione a tecla lt p gt Pressione a tecla lt gt gt Selecione se a fun o linha Branca deve ser ativada ou n o usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt Exiba SELEC BANDEJA na tela de sele o do item de configura o e ent o pressione a tecla lt gt gt Selecione o item a ser configurado usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt p gt Os par metros Bandeja e Prioridade ser o exibidos nesta ordem Selecione os par metros usando as teclas lt W gt e lt A gt e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt 11 2 Configura o da impressora l gica 273 C PIA IMPRESSA EDIT HPGL 06 C PIA IMPRESSA C PIA IMPRESSA C pias C pias 01 OP O DE ENTRADA EDIT HPGL 06 OP O ENTRADA OP O ENTRADA Tamanho Tamanho AUTO Tamanho AO
366. t Order JFirst to last Display item 2476 2476_ 103 04 14 2416 obNo Date amp T ime FileNameTaskName 2476 HP PARSEI HP PARSER HP PARSE HP PARSER ErrorLevel ErrorNo ErrorLog ERROR ERROR ERROR ERROR 128 COMMANI TIMEOU 153 PARM CHAR INVA 153 PARM CHAR INVA PARN_C R INVA 2416 03 04 14 15 00 23 HP PARSER ERROR PARM CHAR INVA 2476 03 04 14 15 00 23 HP PARSE ERROR PARM_CHAR INVA 2476 03 04 14 15 00 23 HP PARSE ERROR PARM_CHAR INVA 2476 03 04 14 15 00 23 HP PARSER ERROR 03 04 14 15 00 22 HP PARSER ERROR 03 04 14 15 00 22 HP PARSEI ERROR 03 04 14 15 00 22 HP PARSER ERROR 03 04 14 15 00 22 HP PARSER ERROR E os 04 14 15 00 22 LS Impress o de registros Digite a data dos registros a serem impressos em Printing range Intervalo de impress o e ent o clique no bot o Print Imprimir LN Exclus o de registros Clique no bot o Delete log Excluir registro 204 Cap tulo 10 Opera es b sicas da impressora 10 3 Opera es de impressora As seguintes opera es s o poss veis com a impressora para Grandes Formatos 6030 6050 quando os Servi os de impress o na Web s o usados Exibir o status da impressora Iniciar e suspender trabalhos recebidos a impress o e o servidor Exibir o stat
367. tal 512 MB y Print service Segment Memory 12 MB y Extension Work Memory 12 MB y Set date Frame Memory 421 MB HardDisk I095LO40AVERD7 0 E BsyUser management Option H W SIMPLEFOLDER STAMPER MSI 2T RFO B Display user a Add user PORT SETTING ETHERNET Ethernet Setting AUTO Ethernet Address 0002B35F9492 TCP IP Default Parser HPGL IP Address 129 249 150 156 Mask Value 255 255 255 0 Dynamic Routing ON Static Routing OFF 2 Selecione o item a ser configurado a partir do menu System parameters Par metros de sistema A tela de configura o ser exibida do lado direito da tela 4 Print Services on Web 4 Administrator Sl ey Top Page Topo sob ana tos Status Print Setup j Properties Tool Properties menu Set serial connection parameters E EySystem parameters B Print settings la Serial Apply Default Cancel Default parser HPGL y Logical printer number JO Handshake XON XOFF E xyUser management Baud rate 9600 gt Parity VENTE Data bit 7_BITS Stop bit 1_BIrs El EOP timeout V Enable Timeout value f10 Output response Enable 176 Cap tulo 9 Configura o da Impressora 3 Configure cada um dos par metros e em seguida pressione o bot o Applu Aplicar 4 Caso deseje imprimir uma lista de configura es selecione Print settings Configura es da impressora a partir do menu System parameters Par metr
368. tas configura es s o v lidas somente para dados HPGL Configura es As configura es desta fun o s o as seguintes Item do Menu Caneta No Descri o Especifica o n mero inicial e final para cobrir o intervalo de canetas a serem configuradas Os n meros das canetas est o configurados dentro de um intervalo 0 a 98 Largura Configure a largura da linha dentro de um intervalo de 0 a 511 1 0 0635 mm A largura real da linha ser n x 0 0635 quando a largura da linha estiver configurada em n A configura o padr o 2 O texto n o pode ser impresso de forma clara se a largura da linha estiver configurada em 1 Cor Define a cor da linha em PRETO ou BRANCO A configura o padr o PRETO Estilo da ponta Define o final da linha em QUADRADO REDONDO ESTENDER ou TRI NGULO A configura o padr o QUADRADO Consulte Estilo da ponta para mais detalhes p gina 214 Estilo da jun o Define o processamento da jun o para as linhas para SEPARAR CHANFRAR NGULO ou REDONDO A configura o padr o NGULO Consulte Estilo da jun o para mais detalhes p gina 214 Esta configura o v lida somente para HP GL e HP GL 2 EA EP ER FP RA RR e PE 10 5 Configura es da impressora l gica 215 Caneta estilo Versatec Define as especifica es da caneta para dados VCGL Estas configura es s o v lidas somente
369. te no lugar e tente novamente Verifica o 2 As configura es do modo auto est o incorretas Solu o Ajuste corretamente as configura es do modo auto Consulte 4 2 Como fazer c pias no modo auto para mais detalhes sobre o modo autom tico p gina 45 Elinhas pretas s o impressas sobre a c pia Verifica o 1 O cilindro do scanner est manchado Solu o Limpe a m quina Consulte Cuidados di rios para mais detalhes sobre os cuidados di rios com a m quina HSombras s o impressas sobre as c pias Verifica o 1 O documento possui mais de uma folha de papel O documento foi dobrado O documento est em papel vegetal filme ou outro tipo de material com um alto n vel de transpar ncia Solu o Configure a fun o de supress o de fundo Consulte 4 10 Sele o da supress o de fundo para mais detalhes sobre supress o de fundo p gina 63 18 4 Pesquisa de defeitos da copiadora 359 360 Cap tulo 18 Pesquisa de defeitos Cap tulo 1 9 Como eliminar o atolamento de papel 19 1 visor de atolamento do papel O local onde ocorreu o atolamento de papel ser exibido na tela de configurag o do painel de controle Elimine o atolamento de papel atrav s da mensagem na tela 1 Abra a tampa do scanner 1 Levante a rea superior da impressora 2 Remova o documento 2 Remova o material atolado 3 Libere a alavanca travam para destravar e fechar a rea sup da impressora
370. tension Operation w Print service HP Delete a Extension hp Delete il 1 Set date HPGL Delete E syUser management B Display user w Add user hpel Delete HP2 Delete hp2 Delete HPGL2 Delete Delete Delete Delete Delete Ti a Selecione o formato desejado a partir de Data format Formato de dados Para adicionar uma nova extens o insira um nome de extens o de oito caracteres ou menos na caixa de texto e clique no bot o Add Adicionar Para excluir extens es clique no bot o Delete Excluir Para excluir todas as extens es clique no bot o Delete all Excluir todos 9 2 Configura o dos par metros do sistema 183 LN Configura o da data Selecione Set date Configurar data a partir do menu System parameters Par metros de sistema A tela de configura o de data ser exibida do lado direito da tela Print Services on Web Es iS Y Top Page Jos an tos Status Print Setup y Properties Too Set date Properties menu E BySystem parameters B Print settings 1 Serial Apply Cancel li TOPA1e Set date YYYYMMDD 2003 Jos Ma Ma fee w sume W Print service W Extension B Set date E syUser manage ment B Display user W Add user Insira a data e a hora e pressione o bot o Apply Aplicar LN Altera o de senhas de usu rio Selecione Display user Exibir usu rio a partir do menu User management
371. terial de rolo Al girado em 90 graus e impresso Tamanho de entrada Tamanho de sa da Origem do material Material de A3 gt we gt rolo A1 Ampliado Giro de 90 graus Exemplos de tamanhos de papel que podem ser impressos com o mapeamento de materiais poss vel imprimir os seguintes tamanhos de papel para a s rie ISO A tamanho po Tamanho imprim vel do papel sa da AO Material de rolo AO A1 Material de rolo AO giro de 90 graus material de rolo A1 A2 Material de rolo A1 giro de 90 graus material de rolo A2 A3 Material de rolo A2 giro de 90 graus material de rolo A3 A4 Material de rolo A3 giro de 90 graus E poss vel configurar tamanhos de papel diferentes dos relacionados acima com o Mapeamento do material mas isto poder resultar na quebra das imagens ou em papel muito grande levando a impress o n o satisfat ria 10 5 Configura es da impressora l gica 231 Dividir desenho poss vel fragmentar imagens que excedam 1 189 mm de comprimento para fins de sa da Tamb m poss vel adicionar marcas para fins de posicionamento em cada fragmento O n mero m ximo de fragmentos 30 Comprimento do fragmento Comprimento do LOCKHEED SR 71 fragmento k LOCKHEED mu e 1 3 Configura es As configura es desta fun o s o as seguintes Item d
372. tes Esta guia exibida apenas para os usu rios com autoriza o de administrador Consulte 10 4 Testes de impress o para mais detalhes sobre as opera es p gina 209 8 3 Opera es dos Servi os de impress o na web 161 Ajuda on line Clique no bot o Help Ajuda exibido no lado direito inferior do quadro para exibir a ajuda on line A p gina de ajuda on line possibilita que o usu rio corrija itens obscuros relacionados aos Servi os de impress o na web e aos m todos de opera o Web Y Administrator son es Bju p Q a g 10t completed 162 Cap tulo 8 Conhe a a sua impressora Cap tulo 9 Configurac o da Impressora 9 1 Configurac o dos par metros de comunica o necess rio conectar a Impressora para Grandes Formatos 6030 6050 ao host antes que ela possa ser usada para imprimir Esta se o explica os procedimentos necess rios para configurar os par metros de conex o para a interface que j est instalada dentro da Impressora para Grandes Formatos 6030 6050 poss vel imprimir uma lista dos par metros que foram configurados para fins de verifica o Par metros de Comunica o Esta se o explica os v rios par metros de comunica o dispon veis TCP IP Serial Centronics opcional e VPI opcional e SNMP SNMP pode ser configurado apenas a partir de Servi os de Impress o na Web 164 Cap tulo 9 Configura o da Impressor
373. tes e suas fun es Cap tulo 2 Conhe a a sua copiadora 2 1 Principais fun es As fun es de c pia a seguir podem ser definidas para a Copiadora Impressora para Grandes Formatos 6030 6050 ETipo de imagem do documento Seleciona o tipo de imagem do documento de acordo com o tipo de documento sendo copiado HRedu o Amplia o Amplia ou reduz imagens para fins de c pia E Nitidez Configura os n veis de nitidez dos contornos das imagens a serem copiadas A lh rs e o ha A To mDensidade da c pia Ajusta a densidade da c pia E Corte de material Corta o material em rolo em qualquer tamanho desejado ESupress o de fundo Ajusta o fundo dos documentos que possuem reas sombreadas 12 Cap tulo 2 Conhe a a sua copiadora EL ocalizac o da imagem Move a imagem para cima para baixo para a esquerda e para a direita para ativar a fun
374. to de dados e ent o selecione o intervalo do n mero da impressora l gica em Detail Detalhe A lista de impressoras l gicas ser exibida em unidades de dez Print Services on Web EE E 4 Administrator 4 Top Page Top Page sob ana ros Status j Print Setup Properties Too tblogical printer list Logical printer information PLTOOH PLTOY9H 9 pe Detail information Logical printer name Input s Plattar Logical printer Display ai Input Output Paper Balar Folder Pspetail Boo 09 Display PLTOOH SPA ISOA ISOA LOCAL FAN2 eo 19 Display PLTO1H ARCH ISOA ISOA LOCAL UNFOLD d2 29 Display PLTOZH ISOA ISOA ISOA LOCAL UNFOLD d0 39 Display PLTOSH ISOA IS0A ISOA LOCAL UNFOLD dao 49 Display PLTO4H ISDA IS0A IS0A LOCAL UNFOLD 59 Display PLTOSH ISOA IS0A ISOA LOCAL UNFOLD dso 69 Display PLTOGH ISOA IS0OA ISOA LOCAL UNFOLD dn Display PLTO H ISOA ISOA ISOA LOCAL UNFOLD deo 89 Display PLTOSH ISOA IS0A ISOA LOCAL UNFOLD a o Display PLTO9H ISOA ISOA ISOA LOCAL UNFOLD 3 Clique no bot o Display Exibir para a impressora l gica que deve ser alterada 10 1 Opera es b sicas da m quina 189 As configura es da impressora l gica ser o exibidas Print Services on Web 53 E 4 Administrator 4 OS 7 Top Page Job and Log Status y Print Setup Properties Tool a a to logical printer list information PLTOOH Print Copy settings 9 PLTOOH E PspDetail Media Series Input
375. transparente Papel plano Existe uma maior probabilidade de atolamentos se voc usar documentos dobrados amassados perfurados ou com furos No caso do uso de documentos em rolo certifique se de que o di metro destes documentos seja de no m nimo 40 mm Os documentos com di metro inferior a 40 mm devem ser aplanados Use o porta documentos opcional quando for necess rio fazer c pias dos seguintes tipos de documentos Documentos muito amassados Documentos muito ondulados Documentos perfurados com vincos ou com furos Documentos com fita adesiva Documentos grampeados Documentos com furos maiores do que 25 mm Documentos com cola ou fita adesiva 322 Cap tulo 13 Como carregar documentos 13 2 Como carregar documentos no scanner Esta seg o explica como carregar os documentos no scanner A digitaliza o do documento iniciada automaticamente Em Pr ajustes Personalizados poss vel especificar digitaliza o autom tica ou manual A velocidade de digitaliza o ir variar de acordo com a porcentagem configurada para ampliar ou reduzir as imagens O documento deve ser inserido verticalmente Existem casos onde c pias em branco ser o geradas quando a tecla lt Parar documento gt for pressionada durante a digitaliza o do documento ou quando o documento for removido durante o processo de digitaliza o Documentos longos de at 15 metros podem ser digitalizados Existem casos ond
376. tulo 18 Pesquisa de defeitos 18 1 Tela de configura o Painel de controle da IMpresSSOTA occocnconininnnnnoncnononoronocnononcnnoss 354 18 2 M qualidade da iMageW occococicicicnnononocinonononnononconononon cn conoo nono no nnononnronon arara ara araranarnianass 355 18 3 OUTOS EMOS onien aiani aE ea Sa E dC Ra a a 356 18 4 Pesquisa de defeitos da copiadora ococccnicininnocinnnnonnnoncnnoncnnnnnnonononcnroron caco cnn enero eaereeteraeteas 357 Cap tulo 19 Como eliminar o atolamento de papel 19 1 Visor de atolamento do papel ooonocicidicoconicinonocinnnooononcnnoncnnnnnoonononcnrononon A arcanos 362 19 2 Atolamento de documentos ooconoconcccicioncccnnnonnonononcnnononon cn corno cono nn nrononcnnonon caco ae anna ar aranoninanos 363 19 3 Atolamento no alimentador papel de rolo rir 364 19 4 Atolamentos no m dulo de inser o de v rias folhas MSD m dulo de alimenta o manual oocondododicicicicocinininnncnnnnonononncononcnnananrcncnnnnnenrnncnnnnrcncnninnns 366 19 5 Atolamentos de papel na porta da impressora e de sa da 368 Cap tulo 20 Especifica es 20 1 Especifica es principais iererreeeeeeeereereereeerer arena reeeearerereraneeteens 372 20 2 Especifica es do materialernes ni a anar eee aee eeerraaeateens 376 20 3 Especifica es da m quina erre eeeenerereeree coran ereaeaeeeere aee reerraaeereens 377 Anexos Anexo 1 Especifica es do conector coooooccncccoooncnononononcncnnn n
377. tus de processamento 12 4 Impress o com o Comando Ip lpr 319 PLTXX can not dequeue Status Falha ao excluir um trabalho da impressora l gica PLTXX no lado dos servi os de impress o A o Verifique atrav s do comando lpq se o trabalho especificado j foi alterado do status de espera na fila para o status de processamento connection busy Status Falha ao estabelecer conex o para a transfer ncia de dados A o Nenhuma a o necess ria O lado do servi o de impress o aceita solicita es de transfer ncia de dados por at 10 sess es Essa mensagem exibida quando s o recebidas solicita es para mais de 10 sess es Normalmente ocorre re envio do lado do cliente 920 Cap tulo 12 Servico de Impress o Ethernet para UNIX Cap tulo 13 Como carregar documentos 13 Documentos Esta se o explica os documentos que podem ser usados e o m todo de uso dos mesmos A rea de digitaliza o pode ficar manchada se documentos com fitas adesivas cola ou l quidos corretivos forem colocados na copiadora Tenha muito cuidado ao usar cola em bast o ou em spray Riscos podem aparecer nas c pias se a rea de digitaliza o ficar manchada Largura m xima Largura m nima Comprimento m ximo Comprimento m nimo Espessura Condi es 914 4 mm 182 mm 15 000 mm 15m 210 mm largura A4 2 5 mm ou menos para papel n o transparente ou semi
378. u que exibido em primeiro lugar e Itens do submenu n vel 2 e abaixo Os diversos menus que est o posicionados abaixo do menu de n vel 1 A profundidade da hierarquia ser diferente de acordo com os itens contidos nos submenus e Valores especificados Os diversos valores de par metros localizados abaixo dos submenus Opera es com teclas As teclas a seguir s o usadas na tela do menu tecla lt Menu gt lt A gt tecla lt W gt tecla lt p gt tecla lt Wdotecla tecla lt Ajustar gt Muda para o modo off line e exibe a tela do menu Retorna para o modo on line se a tecla for pressionada quando a tela do menu for exibida Exibe o item do menu anterior ou valor especificado no mesmo n vel Exibe o item do menu seguinte ou valor especificado no mesmo n vel Exibe o item do menu no n vel mais baixo Exibe o item do menu no n vel mais alto Define o valor especificado Um ser exibido no lado direito do valor uma vez que o mesmo tenha sido definido 288 Cap tulo 11 Configura o atrav s do painel de controle da impressora Exemplos de operac o Esta se o fornece exemplos de sele o dos itens do menu Pronta para imprimir Tecla lt Menu gt Pressione a tecla lt Menu gt MENU CONF PORTA REDE O menu superior ser exibido lt W gt lt Ao gt tecla 2 Pressione a tecla lt W gt MENU CONF IMPRESS O Os menus superior
379. ual e Modo auto 3 1 Como fazer c pias b sicas 29 3 Configure a porcentagem supress o de fundo densidade da imagem e todas as demais fun es de c pia necess rias Para obter mais detalhes sobre estas fun es consulte as se es Sele o de porcentagens p gina 33 e Ajuste da densidade e supress o de fundo p gina 31 neste manual 4 Digite o n mero de c pias necess rias usando o teclado O n mero de c pias s pode ser especificado quando papel A3 ou A4 for usado 5 Coloque o documento com a face para baixo e insira o em alinhamento com a guia de inser o de documentos O documento ser adequadamente digitalizado A tecla lt Iniciar gt dever ser pressionada neste momento se o in cio da digitaliza o do documento estiver configurado em manual Para mais detalhes sobre pr ajustes personalizados consulte a se o Como iniciar a digitaliza o em 7 2 Configura o das Especifica es comuns neste manual p gina 107 Para mais detalhes sobre como carregar documentos consulte 13 1 Documentos neste manual p gina 322 Os dados digitalizados ser o adicionados fila de espera da ordem de sa da caso outros trabalhos de impress o estejam sendo processados A c pia ser impressa quando o n mero de sa da for alcan ado 6 Retorne a mesa de alimenta o manual para a sua posi o original 30 Cap tulo 3 Opera es b sicas da copiadora Ajuste da dens
380. ucedido Raster Line Path ESC b l 1 Indica a dist ncia vertical de uma Caminho da linha raster L imagem atualizada por dados raster enviados pelo comando Linha bloco 2 Indica a dist ncia vertical do CAP movido pelo comando Deslocamento Ya 3 Indica a dist ncia vertical do CAP movido pelo comando Encerrar gr ficos raster ou por comando equivalente Negative Motion ESC amp a Define a dire o inversa de sa da Ignorado Movimento negativo n N Set Graphics Resolution ESC t r R Define a resolu o da imagem de entrada Configurar resolu o dos gr ficos Simple Color ESC r U Cria uma tabela do tamanho da paleta Ignorado Cor simples Render Algorithm ESC t J Ignorado Algoritmo de convers o de cores Anexos 390 Anexo 4 Lista de tags TIFF ID do tag Revis o Impressora para Nome do tag Grandes Hex Dec 40 50 60 Formatos 6030 6050 O0FE 254 NewSubfileType y y y Bit 0 Imagem de baixa resolug o y y Bit 1 Imagem de v rias p ginas y y y Bit 2 M scara de transpar ncia y y E O00FF 255 SubfileType y n n y 1 Imagem com resolu o total y n n y 2 Imagem com resolu o reduzida y n n 3 Imagem de v rias p ginas y n n y 0100 256 ImageWidth y y y y 0101 257 ImageLength y y y y 0102 258 BitsPerSample y y y y 0103 259 Compression y y y y 1 descompactado y y y y
381. ue el trico consulte seu eletricista para substituir a tomada el trica caso voc n o consiga inserir o plugue Nunca use um plugue que esteja sem o terminal de conex o terra para conectar o produto a uma tomada e Sempre siga os avisos e instru es assinalados ou fornecidos com o equipamento Sempre tenha cuidado ao mover ou relocar o equipamento de lugar Entre em contato com o Centro Xerox de Atendimento ao Cliente ou com a organiza o de suporte local para providenciar a mudan a do produto para um local fora de suas instala es e Sempre coloque o equipamento em uma rea que possua ventila o adequada e espa o para realizar os servi os Consulte o Guia de instala o para conhecer as dimens es m nimas Utilize sempre materiais e suprimentos especificamente projetados para seu equipamento Xerox Fuji Xerox A utiliza o de materiais inadequados pode resultar em um mau desempenho Antes de limpar o equipamento sempre desconecte o da tomada el trica N o fa a o seguinte Nunca use um plugue que esteja sem o terminal de conex o terra para conectar o produto a uma tomada e Nunca tente fazer nenhuma fun o de manuten o que n o esteja especificamente descrita nesta documenta o Este equipamento n o deve colocado em uma instala o embutida a menos que se garanta uma ventila o adequada Entre em contato com o revendedor local autorizado para obter mais informa es Nunca remova as tampas ou prot
382. ura O documento tem uma margem de baixa densidade Existem casos onde uma margem de baixa densidade detectada como o fundo Como consequ ncia a margem e a imagem s o apagadas ou o fundo n o suprimido Documentos de linha de densidade alta tais como mapas que provavelmente t m mais linhas do que fundo rea de alta densidade pode ser detectada como o fundo a ser suprimido Esta fun o tamb m pode ser realizada no painel de controle da copiadora A tela de menu da copiadora permite que o usu rio fa a um melhor ajuste fino da op o de saida 64 Cap tulo 4 Fun es de c pia Procedimento operacional 1 Selecione Supress o de fundo na tela do menu da copiadora Selecione a guia Outras Fun es caso o item a ser selecionado n o seja exibido na tela A tela Supress o de fundo ser exibida LN Para selecionar o ajuste autom tico 1 Selecione o n vel de supress o de a partir das sete configura es dispon veis fundo LN Para selecionar o ajuste manual 1 Pressione o bot o Auto O bot o Auto ser apagado e a tela de ajuste manual ser exibida 2 Defina o n vel de densidade da imagem a partir dos trinta e nove est gios dispon veis Pressione uma das sete marcas A para definir o n vel de supress o inicial e ent o use os bot es X e P para fazer os ajustes finos 3 Pressione o bot o Conclu do Os par metros de Supress o de fundo ser
383. us da impressora Esta fun o exibe o status da impressora para Grandes Formatos 6030 6050 Procedimento operacional 1 Inicie os Servi os de impress o na Web para exibir a guia Status na p gina do usu rio ou p gina do administrador Consulte 8 3 Opera es dos Servi os de impress o na web para mais detalhes sobre como iniciar os Servi os de impress o na Web p gina 156 Print Services on Web Administrator ra 4 Top Page Job and Log Status Print Setup 1 Properties Too Update Update status Start Start server Job reception Start Print Start terer Job reception Stop Print Stop Status Q Job reception Print Printer model Printer status Roll Roll2 Trayl Tray2 Manual feed Interface IOT status Finisher option Start Start 6050 Wide Format Online 150_A0 Bond IS0 At Bond ISO A3 Portrait Bond ISO A4 Portrait Bond Yes SERIAL E NET IOT READY IOT IDLE Folder Processing data format HPGL HPGL2 HPRTL HP PJL VOGL VRF E TIFF cam 4 2 Clique no bot o Update Atualizar para exibir o status mais atualizado Selecione o tempo atrav s da fun o Set update time Configurar tempo de atualiza o para definir o tempo dentro do qual o status deve ser automaticamente atualizado 10 3 Opera es de impressora 205 Itens exibidos no status da impressora Os detalhes a seguir s o exibidos no status da impressora
384. ustra o esquerda 216 Cap tulo 10 Opera es b sicas da impressora Largura Versatec Define a largura da caneta para dados VCGL Estas configura es s o v lidas somente para dados Versatec VCGL Configura es As configura es desta fun o s o as seguintes ltem do Menu Largura Descri o Define a largura da linha dentro de um intervalo de 0 a 511 1 0 0635 mm A largura real da linha ser n x 0 0635 quando a largura da linha estiver configurada em n A configura o padr o 2 O texto n o pode ser impresso de forma clara se a largura da linha estiver configurada em 1 Definir caneta Versatec Define os atributos da caneta para dados VRF Estas configura es s o v lidas somente para dados Versatec VRF Configura es As configura es desta fun o s o as seguintes Item do Menu Caneta No Descric o Define os n meros das canetas dentro de um intervalo 0 a 31 Estilo da ponta Define o final da linha em QUADRADO REDONDO ESTENDER ou TRI NGULO A configura o padr o QUADRADO Consulte Estilo da ponta para mais detalhes p gina 214 Cor Define a cor da linha em PRETO ou BRANCO A configura o padr o PRETO Apesar de ser poss vel configurar a Largura al m dos itens explicados acima a partir da tela de configura o de Servi os de impress o na Web os dados de largura especificados inclusos nos dados VR
385. verem sido definidos e Para avan ar para o pr ximo menu mova o cursor para a direita e pressione a tecla lt p gt e Para retornar ao menu anterior mova o cursor para a esquerda e pressione a tecla lt 4 gt 170 Cap tulo 9 Configura o da Impressora Roteam est tico LIGADO TABELA ROTEAM ADICIONAR Endereco dest 123 000 000 000 End roteador 123 000 000 000 LN Adi o de itens tabela de roteamento 1 Selecione LIGADO para Roteam est tico e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt Pressione a tecla lt gt uma vez que a mesma tenha sido configurada 2 Selecione ADICIONAR para Roteam est tico e ent o pressione a tecla lt gt gt gt 3 Insira o endere o de destino e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt Ap s a configura o mova o cursor para a direita e pressione a tecla lt gt gt Normalmente n o necess rio digite 000 000 000 000 para mover para Endere o de Roteador 4 Insira o enderego de roteamento ou Gateway e ent o pressione a tecla lt Ajustar gt Para retornar ao menu anterior mova o cursor para a esquerda e pressione a tecla lt 4 gt 9 1 Configura o dos par metros de comunica o 171 Serial CONFIG PORTA SERIAL SERIAL Taxa de baud Taxa de baud 300 Centronics opcional CONFIG PORTA CENTRO CENTRO
386. vos adequadamente e a tela retornar tela Pr ajustes person Fun es c pia 132 Cap tulo 7 Pr ajustes personalizados Verifica o do medidor Outros pr ajustes de c pia Configura outros pr ajustes detalhados de c pia Digite os par metros C digo e Novo usando a tabela a seguir para fins de refer ncia para configurar outros pr ajustes do sistema C digo Func o Novo par metro Padr o Define o rolo bandeja onde alimentar a folha de rosto Rolo 1 0 Rolo 3 2 Rolo 2 1 Rolo 4 3 Rolo 1 0 Estabelece o comprimento da folha de rosto 210 a 15 000 mm 210 mm Estabelece o tipo de material para a folha de rosto Regular 0 Vellum 1 Filme 2 Regular 0 Define se a fun o de suaviza o deve ou n o ser usada durante a impress o veja nota Sim 1 N o 0 N o 0 Define se a fun o de suaviza o deve ou n o ser usada durante a c pia Sim 1 N o 0 N o 0 Define o valor padr o para o cursor gt na tela de configura o marca Porcentagem independente retrato paisagem do painel de controle N o configurado 0 Retrato 1 Paisagem 2 Retrato 1 Define se o material deve ou n o ser cortado em corte sincronizado durante a impress o de uma c pia de amostra DESLIGADO 0 LIGADO Corte sincronizado 1 LIGADO Corte sincronizado 1 A suavi
387. za o uma fun o que gera c pias em um pseudo formato de 1200 dpi A fun o de suaviza o corrige as linhas anguladas e recortadas e imprime a imagem suavemente Ela pode ser configurada separadamente tanto para c pia quanto para impress o Existem casos onde reas em meio tom s o impressas mais escuras do que o normal quando a fun o de suaviza o usada 7 3 Configura o das Especifica es de c pia 133 Procedimento operacional 1 Selecione o bot o Outros pr aj de c pia na tela Pr ajustes person Fun es c pia Pr ajustes person Fun es c pia Conclu do Bot es troca Fun es padr o Tipo de mat de fun es de c pia p modo auto Pr ajustes EK de Pr aj giro de R A comp vari vel imagem auto Pr ajuste de Pr ajuste de Outros pr aj ordem sa da class prog de c pia 2 Digite o n mero do c digo usando o teclado e ent o pressione o bot o Rolar Outros pr ajustes de c pia A marca gt ser movida para o pr ximo campo 3 Digite o novo valor usando o Outros pr a teclado e ent o pressione o bot o Rolar 4 Pressione o bot o Conclu do Os par metros definidos ser o salvos e a tela retornar a tela Pr ajustes person Fun es c pia 134 Cap tulo 7 Pr ajustes personaliz
388. zenado e a tela retornar tela de menu da copiadora 5 2 Armazenamento de um trabalho 93 5 3 Reutiliza o de um trabalho armazenado Essa fun o reutiliza o trabalho armazenado Procedimento operacional Pressione a tecla lt Trabalho NT COMPANY ROX armazenado gt no painel de Ven doendo Ennio controle a 00O w OOO OOO 000 Modo corte material Copiar da mem ria A tela de trabalho armazenado ser Trabalho armazenado exibida Qualid imagem 2 Pressione o bot o Anular 3 Selecione o tipo e o n mero de trabalho a ser anulado Trab E Qualid 41 60 lt imagem Os bot es contornados com linhas pontilhadas n o t m trabalhos armazenados e n o podem ser selecionados 4 Insira o documento e inicie a c pia A c pia ser feita de acordo com as configura es armazenadas como o trabalho armazenado 94 Cap tulo 5 Fun es de trabalho armazenado 5 4 Exclus o de um trabalho armazenado Essa fun o exclui o trabalho armazenado Procedimento operacional 1 Pressione a tecla lt Trabalho NT COMPANY armazenado gt no painel de 2 E PO A ajustes pers controle O Verif do medidor Economia de energia e Tabal na mem ria 000
389. zontal vertical Somente papel Comum pode ser utilizado no m dulo de inser o de v rias folhas MS m dulo de alimenta o manual 15 4 Coloca o manual do material 343 4 Configure os par metros de material no painel de controle da impressora Os par metros de material tamb m podem ser configurados a partir do painel de controle da impressora Consulte Consulte o Cap tulo 11 Configura o atrav s do painel de controle da impressora para mais informa es sobre como configurar os par metros de material usando o painel de controle da impressora 344 Cap tulo 15 Substitui o do papel Cap tulo 1 6 Reabastecimento do toner 16 Reabastecimento do toner da Copiadora Impressora para Grandes Formatos com Scanner Se a mensagem Adicionar toner preto aparecer no painel de controle da impressora recarregue o toner Observe os procedimentos a seguir ao manusear o toner Ao recarregar o toner manuseie o com cuidado para n o derramar em suas roupas nem ao redor da m quina Nunca coloque um cartucho usado de toner diretamente no fogo Recarregue o toner conforme descrito abaixo Opera es 1 Levante a mesa de digitaliza o de documentos do scanner at que a mesma esteja travada e n o possa ser fechada 2 Empurre a alavanca mostrada na ilustra o e empurre a m quina do scanner na dire o da parte posterior da m quina A porta de abastec
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Primer EMOS Manual Introduction à GIMP Swingline Commercial Electric Punch American Standard Electronic Air Cleaner User's Manual Avaya Contact Center User's Manual 油中ポンプ Hifonics BX1500D Car Audio Amplifier DeLOCK CardReader All in One USB 2.0 RT 2122 A - ikra GmbH Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file