Manual GCD-7000
Contents
1. 6 12 18 24 30 36 42 44 8DB SENS UP AUTO OFF Configura o exposi o autom tica MANUAL Shutter 256 128 64 32 16 8 4 2FLD 1 60 1 50 1 120 1 100 1 250 1 500 1 1000 1 2000 1 4000 1 10000 AGC MAX 6 12 18 24 30 36 42 44 8DB Configura o exposi o manual FIX 2 WHITE BAL Shutter 256 128 64 32 16 8 4 2FLD 1 60 1 50 1 120 1 100 1 250 1 500 1 1000 1 2000 1 4000 1 10000 AGC MAX 6 12 18 24 30 36 42 44 8DB FIX exposure setting ATW Speed 0 255 127 Delay CNT 0 255 001 ATW Frame 0 255 125 Environment auto indoor sunny shade Configura o balance do ATW 1 800 10 500 PUSH Ajuste autom tico do balan o de branco em todas as condi es 19 MENU AVAN ADO 2 2 gravo com br Ajuste de ganho para o modo fixo OFF USER1 B Gain R Gain externo Ajusta o n vel de vermelho ou azul Manual Balan o de branco manual Movimente a c mera at um papel branco pressione o bot o para o PUSH LOCK ajuste ideal de branco para a condi o atual 3 HLC BLC OFF Desativa a fun o HLC Compensa o de luz alta BLC Compensa o da luz de fundo 4 WDR ATR X OFF Desativa a fun o WDR Contrast LOW MID HIGH Wide Dynamic Range reas com WDR Clear Face LOW MID HIGH muita luz e sombra ficam mais OFF vis veis Contrast LOW MID HIGH tico ATR EX Clear Face LOW MID HIGH Heprodu2. No 2 Pin Connector Recoloque a tampa do conector rosqueie a lente auto ris na c mera girando a no sentido hor rio Insira o conector macho da lente auto ris no conector f mea localizado no painel traseiro da c mera D Usando lente CS Mount Retire a tampa de prote o e rosqueie a lente CS Mount no sentido hor rio CS mount adaptor 4 C mount adaptor _ Lens protection gravo com br 13 Retire a tampa de prote o e rosqueie o adaptador C Mount Agora rosqueie a lente C Mount no sentido hor rio Nota Sempre usar pe as de fixa o da lente que atendam as especifica es da c mera sen o isso pode causar danos c mera ou um mau encaixe Usar uma lenta muito pesada pode causar desequil brio da c mera e at mau funcionamento use lentes que pesam menos que 4500 2 Conectando a c mera ao monitor Conecte um cabo coaxial entre o conector de sa da de v deo da c mera e a entrada de v deo de um monitor CFTV ou canal do DVR 000 y 3 Conectando a alimenta o Tipo de alimenta o 12VDC 500 mA gravo com br 14 5 Menu de configura o Estrutura do menu OSD Op o Sub Menu Descri o Menu de configura es 1 2 CUSTOM FULL AUTO ed MODE DSR Consulte Menu Avan ado BACKLIGHT ITS BRIGHTNESS 000 255 Ajusta o brilho da tela PICT CONTRAST 00 63 Ajusta contras
3. o SENS UP n o est funcionando Cheque se a fun o AGC est desligada e Cheque se a fun o SHUTTER est em modo MANUAL gravo com br 31 7 Especifica es NTSC PAL Sensor de imagens 1 3 COLOR SONY SUPER HAD CCD WDR 960H i ixel 6 976 H x 582 V efetivos Tamanho da c lula 5 0 H x 7 4 V 5 0 H x 6 25 V Sistema de varredura 2 1 Interlace Sincronismo Internal Resolu o Colorido 700 Linhas Preto e Branco 800 Linhas Rela o S nal Ru do 52 dB ou mais AGC desligado Sa da de v deo 1 0 vp p Sincronismo Negativo Limite 750 COLORIDO 0 15Lux F 1 2 0 0005Lux Sense up 11 PRETO E BRANCO 0 05LUx F 1 2 0 0002Lux Sense up Gama 0 45 Menu OSD Sim English Espanol Portugues Deutsch Francais Japanese gravo com br 32 ATW 1 800K 10 500K PUSH USER1 USER2 PUSH LOCK MANUAL Velocidade do obturador 1 60 1 50 1 100 000sec Zona de privacidade Sense up AUTO OFF Luz de fundo OFFANDR HLC BLC 6 44 8db DNR 3D 0 6 ON OFF Selecion vel 15 zonas Detec o de movimento Sentido da imagem ON OFF Selecion vel 4 zonas FLIP H FLIP ROTATE Day Night ICR Electronic AUTO COLOR B W Zoom digital ON OFF Comunica o op o RS 485 Pelco D Lente Lente de fo
4. 255 o bot o SET na op o ADJUST O menu de configura o ADJUST ser exibido no monitor EZOOM SETUP EZOOM SETUP MENU OP O SUB MENU MAG 000 255 PAN 000 1023 RETURNO TILT 000 511 gravo com br 27 4 Pressione o bot o SET na op o EZOOM O menu de configura o EZOOM SETUP ser exibido no monitor PRIVACY MASK SETUP PRIVACY MASK SETUP DIA o MENU OP O SUB MENU POSITION AREA SEL 1715 MOSAIC DISPLAY ON OFF RETURNO COLOR 8EA 4 Pressione o bot o SET na op o PRIVACY MASK O menu de configura o PRIVACY MASK SETUP ser exibido no monitor SYSTEM SETTING MENU OP O SUB MENU LENS AUTO MANUAL FLIP OFF HV H V COMMUNICATION Auto Detect PELCO D gravo com br 28 SYSTEM SETTING SYNC MODE INT AUTOS RETURNO 4 Pressione o bot o SET na op o SYSTEM SETTING O menu de configura o SYSTEM SETTING ser exibido no monitor gravo com br 29 6 Guia de detec o de defeitos Caso a c mera comece a apresentar algum tipo de problema por favor siga os itens abaixo Caso o problema persista favor entrar em contato com o seu revendedor ou assist ncia t cnica Problema Poss veis solu es N o aparece imagem na tela Cheque a conex o de energia Cheque o cabo de cone
5. es gravo com br 1 15 30 32 1 Caracter sticas e Resolu o horizontal de 700 linhas A tima qualidade da imagem caracter stica do CCD SONY que cont m 510 000 pixels efetivos e Recurso DAY amp NIGHT Esta c mera possui uma fun o que seleciona automaticamente o modo mais apropriado para utiliza o diurna ou noturna O modo COLOR opera em condi es de fornecer timas cores durante o dia ou em ambientes adequadamente iluminados mudando para o modo P amp B em condi es de pouca ilumina o o que aumenta a defini o da imagem e RIS eletr nica A fun o da RIS eletr nica permite o controle cont nuo do obturador entre 1 60 1 120 000 segundos e Fun o de m scara de privacidade PRIVACY Esta fun o cria reas escuras que escondem reas que n o devem ser visualizadas e Alta sensibilidade A alta sensibilidade que o CCD Sony possui permite uma imagem n tida mesmo em situa es de ilumina o de 0 3Lux 0 1Lux B W ou t o baixo quanto 0 002Lux com a fun o SENS UP gravo com br 6 e DNR Redu o digital de ru do O ru do gerado pela pouca ilumina o significativamente reduzido ao se ativar a fun o DNR melhorando tamb m a rela o sinal ru do e aumentando a resolu o horizontal O resultado uma imagem mais clara e n tida mesmo em baixas condi es de ilumina o e Menu de controle OSD As configura es da c mera podem ser acessadas facilmente pelo me
6. o 05 dom Automatico semelhante ao DWDR 5 DNR 3DNR DNR Level 0 6 Redu o de ru do digital 6 DAY NIGHT AUTO Burst OFF ON Dia Colorido Noite Preto e CNTL SIGNAL INT EXTI EXT2 Branco 20 Delay 000 255 Day Night 000 255 Ajusta o tempo e a sensibilidade para ativa o dos modos Night gt Day 000 255 Matem a c mera sempre em modo gravo com br DAY colorido Mantem a c mera sempre em NIGHT Burst OFF ON piso a brano MENU 7 IR OPTIMIZER AVAN ADO ON Ativa a fun o otimizador de IR 1 2 OFF Desativa a fun o otimizador de IR 1 LENS SHD COMP Desativa compensa o de sombra OFF na lente ON Ativa compensa o de sombra na lente 2 DEFOG MENU OFF Desativa fun o DEFOG AVAN ADO ON Level LOW MID HIGH Ativa fun o DEFOG 2 2 Auto Level LOW MID HIGH Ativa fun o DEFOG autom tico 3 FLK LESS OFF Ativa a fun o Flicker less Flicker detectado e compensado AUTO automaticamente 21 4 OFF Desativa a fun o ANTI CR ON Ativa a fun o ANTI CR AUTO ANTI CR detectado compensado automaticamente e Menu 1 2 SETUP MENU 142 SCENE SELECT FULL AUTI PICT ADJUST EZOON one DIS OFF PRIVACY MASK NOTION DET OFF SYS SETTING 3312 Setup Menu 2 2 gravo com br 04 MENU OP O SUB
7. ATW SETUP ser exibido no monitor WDR SETUP WOR SETUP eme cm MENU OP O SUB MENU CONTRAST LOW MID HIGH CLEAR FACE LOW MID HIGH OFF RETURNO o bot o SET na op o WDR ATR EX em WDR O menu de configura o WDR SETUP ser exibido no monitor DNR SETUP DNR SETUP ese MENU OP O SUB MENU DNR 0 6 LEVEL RETURNO gravo com br 25 4Pressione o bot o SET na op o DNR O menu de configura o DNR SETUP ser exibido no monitor DAY amp NIGHT SETUP D N AUTO SETUP BURST CNTL SIGNAL DELAY CNT DAYANIGHT NIGHT DAY RETURNO 4Pressione o bot o SET na op o DAY amp NIGHT em AUTO menu de configura o D N AUTO SETUP ser exibido no monitor HLC SETUP HLC SETUP O DR RETURNO gravo com br MENU OP O SUB MENU BURST ON OFF CNTLSIGNAL 1 2 AUTO DELAY CNT 000 255 DAY gt NIGHT 000 255 NIGHT gt DAY 000 255 MENU OP O SUB MENU HLC 0 255 LEVEL 26 4 Pressione o bot o SET op o HLC O menu de configura o SETUP ser exibido no monitor ADJUST PICT ADJUST MENU OP O SUB MENU BRIGHTNESS 000 255 SHARPNESS HE CONTRAST 00 63 COLOR GAIN SHARPNESS 00 15 RETURNO HUE COLOR GAIN 000
8. GCD 7000 C mera Profissional Day amp Night com WDR CFTV IP MANUAL DE INSTRU ES Antes de tentar conectar ou operar este produto por favor leia atentamente estas instru es gravo com pr ATEN O RISCO DE CHOQUE EL TRICO N O ABRA ATEN O PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE EL TRICO N O RETIRE A TAMPA N O H PE A DE REPOSI O INTERNA RECORRA AOS SERVI OS DE PESSOAS QUALIFICADAS O s mbolo com a seta em forma de raio dentro de um tri ngulo equil tero indica que na parte interna do produto possui uma tens o el trica e essa tens o constitui um risco de choque el trico O s mbolo com o ponto de exclama o dentro de um tri ngulo equil tero indica que produto possui uma s rie de instru es de opera o e manuten o importantes neste manual 2 INFORMA O Este equipamento foi testado e est em conformidade com os crit rios para um dispositivo digital classe A em conformidade com a regra 15 da FCC Esses crit rios s o estipulados para fornecer uma prote o razo vel contra interfer ncias gerada pelo equipamento quando o mesmo utilizado em um ambiente comercial Este equipamento pode gerar utilizar e ou irradiar ondas de radiofrequ ncia e se n o for instalado e utilizado de acordo com o manual de instru es pode causar interfer ncia s comunica es de r dio A utiliza o deste equipamento numa rea residencial pode cau
9. MENU SCENE SELECT 2 CUSTOM FULL AUTO INDOOR MODE OUTDOOR BACKLIGHT ITS ON OFF DIS ON OFF MOTION DET ON OFF 22 SETUP MENU 212 LANGUAGE VERSION MAINTENANCE 1 Pressione o bot o SET O Menu principal ser exibido no monitor Advanced Menu 1 2 ADVANCED MENU MENU OP O SUB MENU 142 MANUAL AUTO F SHUTTER AGC MODE MANUAL FIX HLC BLC ON OFF RETURNO DAY NIGHT AUTO DAY NIGHT IR OPTIMIZER ON OFF o bot o em SCENE SELECT O menu de configura o SCENE SELECT ser exibido no monitor gravo com br 23 Obs para saber quais op es podem ser alteradas volte na pag 19 AUTO SETUP AUTO SETUP AE LEVEL AGC MAX SENS UP RETURNO o bot o na op o SHUTER AGC em AUTO menu de configura o AUTO SETUP ser exibido no monitor ATW SETUP ATW SETUP SPEED DELAY CNT ATW FRAME 18 ENVIRONMENT INDOOR RETURNO gravo com br MENU OP O SUB MENU AE LEVEL 1 250 AGC MAX 6 44 8db SENS UP AUTO OFF MENU OP O SUB MENU SPEED 1 255 DELAY CNT 1 255 ATW FRAME 1 255 AUTO INDOOR SUNNY ENVIRONMENT SHADE 24 4 Pressione o bot o SET na op o WHITE BAL em ATW O menu de configura o
10. ado pela c mera WE LED POWER Quando aceso indica que a c mera est energizada 4Bot es de navega o Bot o Central Usado para acessar o MENU da c mera e para confirmar as op es de configura o escolhida Bot es A e Y Usado para selecionar a op o do MENU cima e baixo respectivamente Bot es 4 e Usado para alterar valores e fun o das op es do MENU esquerda e direita respectivamente 5 de alimenta o DC 12V SEM POLARIDADE A alimenta o deve ser de DC12V 500mA gravo com br 10 4 Instala o 1 Lentes As lentes s o vendidas separadamente Lentes a lente Auto ris CS Mount C Mount podem ser usadas Nota Para melhor desempenho recomenda se a utiliza o de lentes auto ris Mantenha sempre a lente limpa Manchas objetos estranhos ou marca de dedos sobre a lente podem causar menor qualidade da imagem em condi es de baixa ilumina o DUsando lente auto ris Desencape cerca de 8 mil metros da capa externa do cabo da lente auto ris gravo com br 11 Desencape cerca de 2 mm de cada cabo interno Solde os cabos no conector de 4 pinos conforme abaixo LENTE Pin No DC VIDEO No 1 Pin Damping Vermelho No 2 Pin Damping N o conectado No 3 Pin Drive Branco sinal de v deo No 4 Pin Drive Preto Terra Lens cable 2227 No 3 Pin t 22 2 gravo com br No 1 Pin 4 A 1xNo 4 Pin
11. caliza o fixa Lente Auto ris Vari focal Alimenta o 12 VDC 10 Corrente M xima 200mA m ximo Temperatura de opera o 10 50 Dimens o 57mm x 55 x 85mm Peso 1759 gravo com br 33 gravo CFTV IP HOME Produto sujeito a altera o sem aviso pr vio suporte gravo com br gravo com br
12. iona BIT de Pariedade 6 CAMERA ID OFF Nenhum t tulo ser exibido na tela ON 26 letters amp 2 lines Mostra o ID da c mera na tela Menu de configura o 2 2 English Espanol Portugues Deutsch LANGUAGE Francais Japanese Configura o idioma do Menu W PIX MASK AUTO MANUAL CLEAR Compensa o de defeito MAIN 2 2 13 Volta a c mera as configura es de f brica SAVE Salvas as altera es feitas no Menu As configura es s o salvas na Flash ROM Retorna as configura es iniciais antes de acessar o Menu e sai do Menu A configura o n o ser salva Flash ROM CANCEL Sai do menu e n o salva as configura es feitas BACK Volta para o Menu principal gravo com br 17 Menu Avan ado X inalter vel OP O CUSTOM FULL AUTO INDOOR OUT DOOR BACK LIGHT 3 WHITE BAL HLC BLC WDR ATR EX DNR SRNR DAY NIGHT IR OPTIMIZER LENS SHD COMP DEFOG FLK LESS ANTI CR gravo com br Sub Menu Descri o MENU AVAN ADO 1 2 gravo com br 1 SHUTTER AGC AUTO AE LEVEL 17250
13. nu OSD e os bot es de navega o e Fun es adicionais Sens up aumento da sensibilidade Motion Detection detec o de movimento Mirror mudar posi o da imagem e Sync INT LL fun es tamb m est o dispon veis gravo com br 7 2 Componentes 1 2 3 4 4 C mera Colorida 1 Conector da lente Auto fris Adaptador c mount nao 9 Chave Allen seses gravo com br 3 Nomes func es das partes 1 Frontal DO DTampa de prote o da lente Por favor cubra a lente quando n o estiver usando Adaptador de lentes CS Mount Por favor colocar a lente CS Mount aqui Parafuso para ajuste do Back focus Soltar o parafuso com a Chave Allen que acompanha a c mera e ajustar o Back Focus Aperte novamente o parafuso ap s o ajuste Montagem da c mera no suporte Utilize o parafuso segundo as especifica es da imagem ao lado Use o orif cio do parafuso para a fixa o da c mera no suporte de montagem c mera tamb m pode ser fixada cima Neste caso basta 1 4 20 UNC 20 THREAD remover o suporte da base da c mera e fix lo na sua parte superior L 4 5mm 0 2mm ISO standard or 0 197 ASA standard gravo com br 2 Painel traseiro da lente Auto ris Este o terminal de conex o da lente Auto ris 4 2Terminal para sa da de v deo O Sa da do sinal de v deo capt
14. sar interfer ncias neste caso a corre o da interfer ncia de responsabilidade do usu rio CUIDADO Altera es ou modifica es n o aprovada expressamente pelo fabricante podem anular a garantia do mesmo PERIGO Para evitar risco de choque el trico e risco de inc ndio use energia de outra fonte a n o ser a especificada exponha o aparelho chuva ou umidade A instala o deve ser feita por uma pessoa qualificada o servi o deve obedecer aos padr es de f brica gravo com br 3 Cuidados A c mera necessita de inspe es peri dicas Contate um servi o autorizado para inspe o Pare de usar a c mera quando voc encontrar uma avaria Para evitar danos maiores desligue a c mera em caso de aquecimento incomum ou surgimento de fuma a q Instale a c mera em uma superf cie que possa suport la Instalar a c mera em uma superf cie inadequada pode causar a queda do produto Nunca manusear a c mera com as m os molhadas Isto pode causar choque el trico N o desmonte a c mera Isto pode causar inc ndio choque el trico ou outros problemas N o utilizar a c mera pr xima de produtos inflam veis Isso pode causar inc ndio ou outros acidentes gravo com br Conte do 1 Caracter sticas 2 Componentes 3 Nomes e Fun es das partes 4 Instala o 5 Menu de configura o 6 Guia de detec o de defeitos 7 Especifica
15. te da tela ADJUST SHARPNESS 00 15 Ajusta a acuidade da tela HUE 000 127 Ajusta a tonalidade da tela COLOR GAIN 000 255 Ajusta o ganho de cor OFF Desativa o E ZOOM MAG 000 255 Ajusta o zoom digital 249911 ON PAN 000 1023 Efeito Pan da tela TILT 000 511 Tilt da tela DIS OFF Desativa o estabilizador de imagem digital gravo com br 15 Detect sense Interval Block DISP Ativar o estabilizador de imagem digital DIS ON MASK area Monitor area Voc n o pode usar a fun o E ZOOM quando a fun o DIS estiver ativada rea Ajustar as configura es de privacidade OFF Desativar a detec o de movimento MOTION Detect sense Interval Block Ed de DET ON DISP MASK area Monitor Tome tando O meets area det ectado uma mensagem ou sinal digital exibido 1 SYNC MODE INT Definir o brilho da tela 2 LENS Type DC Video ENG AUTO Mode Auto Open Close Seleciona a lente Auto ris Speed 000 255 031 MANUAL Seleciona a lente iris manual 3 FLIP Ajusta sentido da imagem vertical FLIP OFF V H HV horizontal etc 4 LCD CRT sys CRT Ajuste para monitor CRT monitor tubo gravo com br 16 SETTING LCD Ajuste para monitor LCD 5 COMMUNICATION Auto Detect Pelco D protocol ADDRESS Endere o 001 255 sys BAUDRATE 2400 115200 baud SETTING PARITY OFF ODD EVEN Selec
16. x o do v deo Cheque se a lente est configurada de forma errada A imagem n o est clara Cheque se a lente est limpa Ajuste o contraste do monitor Reajuste o BACK FOCUS da c mera Verifique o cabo de conex o da lente Auto ris Atela est escura Ajuste o constaste do monitor Pode ser problema de imped ncia Se voc tiver um dispositivo intermedi rio verifique se ele est no modo alta imped ncia Hi Z e se o ltimo dispositivo est terminado em 75 ohms e Se estiver usando lente Auto ris ajustar a sua gravo com br 30 luminosidade Cheque o cabo de conex o da lente Auto ris H um problema com funcionamento da c mera Cheque se a fonte de alimenta o atende ao especificado pelo fabricante da c mera A detec o de movimento n o est funcionando Cheque de a fun o MOTION DETECTION est ativa Cheque se a sensibilidade da detec o de movimento est baixa e Cheque a configura o da rea de detec o do movimento As cores n o est o corretas Cheque a configura o de WHITE BAL A imagem est oscilando Cheque se a c mera est apontada para o sol ou para uma l mpada fluorescente e Cheque se uma lente Auto ris est sendo usada e Cheque o cabo de conex o da lente Auto ris O modo COLOR n o est funcionado Cheque se a fun o AGC est desligada Fun
Download Pdf Manuals
Related Search