Home

Laser Mono MB260 - Oki Data - LIC

image

Contents

1. O estado da conex o entre o dispositivo atual e o PC Apresenta o gr fica indicado por uma cor A tabela a seguir define os estados poss veis de conex o Execute o aplicativo clicando no cone do COMPANION MONITOR localizado na sua rea de trabalho ou no menu INICIAR gt Todos os Programas gt OKIDATA gt COMPANION SUITE PRO LL2 gt COMPANION MONITOR Fun es PC O PC n o pode se conectar ao Vermelho dispositivo Verifique a conex o USB Par metros do dispositivo 1 Selecione um dispositivo clicando em sua linha na lista e clique em PROPRIEDADES para configurar os par metros de escaneamento a serem aplicados para este dispositivo quando utilizar a fun o A partir desta janela poder seguir as informa es ou ESCANEAR PARA configurar o seu terminal multifun es a partir dos separadores e SELE O DE DISPOSITIVO Exibe a lista dos dispositivos gerenciados pelo PC e COMPANION Apresenta a tela da impressora multifuncional conex o USB apenas e CONSUM VEIS Visualiza o do estado dos consum veis Gerenciamento de dispositivos Esta aba mostra a lista de dispositivos gerenciados pelo PC Selecionando o dispositivo atual 2 Selecione o Mopo de escaneamento desejado no mT En ai Apenas um dispositivo de cada vez pode estar conectado e Des ao PC O dispositivo atual pode ser selecionado clicando no bot o de r dio correspondente ao dispositivo Estado Cora Pea s
2. Tecla g configura o da resolu o da an lise Tecla a configura o do contraste cone EF resolu o Qualida Texto cone 2 resolu o Foto cone FE resolu o Texto cone COL modo colorido Todas as fun es e todos os par metros do terminal est o identificados e acess veis atrav s dos menus Por exemplo a impress o da lista de fun es est identificado pelo menu 51 a lista de fun es descreve a lista dos menus sub menus e os n meros de identifica o Dois m todos est o dispon veis para acessar os itens de menu o m todo passo a passo ou o m todo por atalhos Para imprimir a lista de fun es com o m todo Passo a passo 1 Pressione v 2 Utilize o bot o v ou a para navegar at o menu e selecione 5 IMPRIMIR Confirme com OK 3 Utilize o bot o v ou para navegar at o menu IMPRIMIR e selecione 51 LISTA DE FUN ES Confirme com OK Para imprimir a lista de fun es com o m todo de atalho 1 Premir v 2 Introduzir 51 com o teclado num rico para imprimir diretamente a lista das fun es MB260 Conte do da embalagem Instala o do aparelho A embalagem cont m os elementos seguintes 1 Retirar o aparelho da embalagem 2 Instalar o aparelho respeitando as recomenda es de seguran a presentes no in cio do presente manual 3 Remover todos os adesivos presentes no terminal 4 Remover a pel cula de prote o pl stica da tela Aparelho multi
3. Microsoft Windows 20008 Microsoft Windows Server 20038 Microsoft Windows XPO Microsoft Windows Vista e qualquer outro produto Microsoft citado aqui s o marcas registradas Microsoft Corporation registradas e ou usadas nos Estados Unidos e ou em outros pa ses Todas as outras marcas ou nomes de produtos referidos a t tulo de exemplo ou de informa o s o marcas registradas dos respectivos detentores As informa es contidas neste manual de instru es est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio C pias proibidas Nunca copiar ou imprimir documentos cuja reprodu o seja proibida por lei Imprimir e copiar os documentos seguintes s o geralmente proibidos pela legisla o local notas cheques obriga es certificados de dep sito t tulos de empr stimo passaportes licen as de condu o A seguinte lista dada a t tulo de exemplo mas n o exaustiva Em caso de d vida da legalidade da c pia ou da impress o de certos documentos consulte um consultor jur dico acio 7 Pref MB260 Instala o Condi es para a instala o Escolha um local apropriado para preservar a dura o de vida do seu aparelho Verifique se o local selecionado Instala o apresenta as seguintes caracter sticas Escolher um local bem arejado Verificar que os orif cios de ventila o situados dos lados direito e esquerdo do aparelho n o estejam obtru dos Aquando
4. N o poss vel imprimir em formato Importante de papel A5 ou Statementl v 521 IMPRESSAO SUDOKU PRINT GRID 1 Pressione digite 5 utilizando o teclado Confirme com OK Voc tamb m pode acessar o menu ta Nota IMPRESSAO pressionando o bot o Selecione SUDOKU utilizando o bot o v ou a Confirme com OK Selecione PRT GRID utilizando o bot o v ou a Selecione o n vel de dificuldade EASY MEDIUM HARD e EVIL usando o bot o ou a Confirme com OK 7 Escolha a grelha pretendida introduzindo o respectivo n mero com o teclado num rico 1 a 100 8 Confirme com OK 9 Escolha o n mero de exempl rios desejado introduzindo um n mero de 1 a 9 no teclado num rico 10 Confirme com OK A grade impressa conforme a quantidade pretendida O A O N Imprimir a solu o de uma grelha Q imponaniia N o poss vel imprimir em formato P de papel A5 ou Statement v 522 IMPRESSAO SUDOKU PRT SOLUTION Jogos 1 Pressione digite 5 utilizando o teclado Confirme com OK Voc tamb m pode acessar o menu O Nota IMPRESSAO pressionando o bot o Q 2 Selecione SUDOKU utilizando o bot o v ou a Confirme com OK 4 Selecione PRT SOLUTION utilizando o bot o OU a 5 Selecione o n vel de dificuldade EASY MEDIUM HARD e EVIL usando o bot o v ou a 6 Confirme com OK 7 Escolha a grelha pretendida introduzindo o respectivo n mero com o teclado num rico 1 a 100
5. TUDO para imprimir todos os ficheiros presentes na Pen Drive USB Selecione TODOS com os bot es v ou a e confirme com OK A impress o iniciada automaticamente SERIE para imprimir v rios ficheiros presentes na Pen Drive USB Selecione S RIE com os bot es ou a e confirme com OK PRIM FICHEIRO e o primeiro ficheiros ordenado aparece na tela Selecione com os bot es v ou o primeiro arquivo da s rie a ser impresso e confirme com OK Uma estrela aparece no lado esquerdo do arquivo ULTIM FICHEIRO aparece na tela Selecionar com a tecla v ou a o ltimo arquivo da s rie a ser impresso e confirme com OK Premir a tecla p N MERO DE C PIAS aparece na tela insira o n mero desejado de c pias com o teclado num rico e confirme com OK Selecione o formato de impress o para arquivos JPEG A4 ou CARTA dependendo do modelo ou FOTO e confirme com OK Selecionar o formato de impress o ESPESSO ou NORMAL e confirme com OK A impress o iniciada SELE O para imprimir v rios ficheiros presentes na Pen Drive USB Selecione com os bot es v ou a o arquivo a ser impresso e confirme com OK Uma estrela aparece no lado esquerdo do arquivo Repetir a opera o para os outros ficheiros a imprimir Premir a tecla p N MERO DE C PIAS aparece na tela insira o n mero desejado de c pias com o teclado Pen Drive USB num rico e confirme com OK Selecione o formato de impress o para arquivos JP
6. s mbolo da moeda euro 6 Para sair deste menu pressione a tecla q v 2828 PARAMETROS WLAN PARAMETROS HOSTNAME Assim que sua conex o estiver configurada voc dever instalar o driver da impressora da rede em seu PC para que possa imprimir seus documentos Consulte o par grafo Instala o do software p gina 29 Exemplo de configura o de uma rede AD HOC Exemplo de configura o de uma rede Ad hoc sem seguran a com os par metros seguintes e nome da rede casa e tipo r dio ad hoc e canal 1 e endere o IP do PC 169 254 0 1 e m scara de sub rede do PC 255 255 0 0 e gateway do PC 0 0 0 0 endere o IP do terminal multifun es 169 254 0 2 m scara de sub rede do terminal multifun es 255 255 0 0 e Gateway do terminal multifun es 0 0 0 0 Configura o do terminal multifun es 1 Inserir a Pen Drive USB WLAN no conetor USB do terminal 2 Pressione selecione o menu PARAMETROS usando as teclas v ou a e confirme com OK 3 Selecione WLAN usando as teclas v ou a e confirme com OK 4 Selecione CONFIG ASS usando as teclas v ou a e confirme com OK 5 Selecione o NOVA REDE usando as teclas ou e confirme com OK 6 SSID aparece na tela digite casa usando o teclado num rico e confirme com OK 7 Selecione o MODO AD HOC e confirme com OK 8 Digite 1 no campo CANAL e confirme com OK 9 Selecione NENHUM e confirme com OK 10 Selecione C
7. 8 Confirme com OK 9 Escolha o n mero de exempl rios desejado introduzindo um n mero de 1 a 9 no teclado num rico 10 Confirme com OK O n mero de c pias da solu o para a grade solicitada impresso GQ 20 Caracteristicas da rede Voc pode conectar sua impressora multifuncional a uma rede sem fio As defini es da rede podem exigir um bom conhecimento da sua configura o inform tica Pode ligar o seu terminal a um PC ou a uma rede atrav s de uma liga o USB ou de uma liga o sem fios WLAN ou Wireless Local Area Network Dispondo de um adaptador WLAN poder integrar o seu terminal como impressora de rede numa rede de r dio Isto funciona apenas com um adaptador de origem que pode obter junto do nosso servi o de encomendas Para mais informa es http Awww okiprintingsolutions com Q Importante Tipo de rede de r dio Fala se de rede de r dio ou rede WLAN Wireless Local Area Network quando pelo menos dois computadores impressoras e outros aparelhos adicionais comunicam entre eles dentro de uma rede via ondas de r dio ondas de alta frequ ncia A transmiss o de dados na rede de r dio baseada nas normas 802 11b e 802 119 Conforme a estrutura da rede fala se de rede de infra estrutura ou rede ad hoc Cuidado aquando da utiliza o de uma liga o sem fio alguns equipamentos m dicos sens veis ou de seguran a podem ficar perturbados pelas transmiss es de r d
8. Imprimir os seus documentos 24 25 26 26 26 Imprimir a lista de arquivos localizados no pen drive 26 Imprimir os arquivos localizados no pen drive 26 Apagar os ficheiros presentes na Pen Drive 27 Analisar o conte do da sua Pen Drive USB 27 Guardar um documento na sua Pen Drive USB 27 Fun es PC Introdu o Configura es requeridas Instala o do software 29 29 29 29 Instalando o pacote de software completo 29 Instalando apenas drivers Instala o dos drivers utilizando o software Compan ion Suite Pro Instalando os drivers manualmente Liga es Supervis o do terminal multifun es 30 Verificar a liga o entre o PC e o terminal multi fun es 33 Companion Director 38 Apresenta o gr fica 33 Ativa o dos utilit rios e das aplica es 33 Companion Monitor 34 Apresenta o gr fica 34 Gerenciamento de dispositivos 34 Selecionando o dispositivo atual 34 Estado da conex o 34 Par metros do dispositivo 34 Removendo um dispositivo 35 Indice MB260 Visualizar o estado do consum vel 35 Funcionalidades do Companion Suite Pro 35 An lise de um documento 35 An lise com Scan To 35 Impress o 36 Imprimindo na impressora multifuncional 36 Imprimindo no modo duplex com a impressora multi funcional 36 Desinstala o do Software 38 Desinstalar o software do seu PC 38 Desinstalar os drivers de seu PC 38 Desinstale os drivers utilizando o software Compan ion Suite Pro 38 Desi
9. Nunca abrir a tampa de acesso ao toner com uma tampa e puxe o simultaneamente para si impress o em curso 5 Levantar e remover o toner do terminal N o tente desmontar o equipamento multifun es N o utilize papel que tenha ficado por muito tempo na 6 Desembalar o toner novo e inseri lo no bandeja compartimento como indicado na ilustra o a seguir Substitui o do toner O seu terminal est equipado do sistema de gest o do consum vel colocado Indica lhe quando o toner chegou quase ao fim do ciclo As mensagens seguintes aparecer o na tela de seu equipamento quando o cartucho de toner atingir um limite cr tico menos de 10 restante do cartucho e quando estiver vazio TONER PR XIMO DO TONER VAZIO FIM SUBSTITUIR lt OK gt Entretanto voc pode trocar o cartucho de toner a qualquer momento antes de atingir o final do ciclo Sempre utilize o smart card fornecido quando for substituir o cartucho de toner O smart card cont m as informa es necess rias para Q Importante redefinir o n vel de toner A substitui o do cartucho de toner sem utilizar o smart card pode resultar na imprecis o do Sistema de gerenciamento de consum veis 7 Fechar atampa Aparece a mensagem seguinte VOC SUBSTITUIU O TONER lt OK gt 40 8 Pressione OK Uma mensagem de espera aparece AGUARDE POR FAVOR O chip lido TONER NOVO REMOVER CART O 9 Remover o chip do leitor o seu terminal encontr
10. em escala de cinza ou preto e branco em seu PC E necess rio que o PC e todos os outros aparelhos estejam definidos para a mesma rede que a do terminal multifun es Todos os detalhes necess rios para a configura o do dispositivo tais como os nomes da rede SSID o tipo de rede de r dio a chave de criptografia o endere o IP ou a m scara de sub rede devem corresponder as especifica es da rede Encontrar essas indica es no seu PC ou no Ponto de acesso Para saber como definir o seu PC consulte o guia de utiliza o do seu adaptador WLAN Para as grandes redes consulte o seu administrador de rede 21 Caracter sticas da rede MB260 Uma comunica o perfeita assegurada se utilizar tamb m um adaptador de origem no seu PC Tudo sobre os drivers mais recentes para a impressora pode ser encontrado em nosso website juntamente com mais informa es http www okiprintingsolutions com to Nota Ligar o adaptador WLAN O seu terminal pertence a uma nova gera o de terminais que pode ser integrado a uma rede WLAN a partir de um dispositivo USB WLAN O adaptador da rede de r dio do seu terminal transmite dados com o protocolo r dio IEEE 802 119 Tamb m pode ser integrado na rede IEEE 802 11b existente Para a liga o ao seu terminal utilize exclusivamente o adaptador de origem Os outros adaptadores de emiss o e de recep o podem danificar o aparelho Independente de vo
11. Pressione digite 824 usando o teclado 2 O n mero de p ginas impressas apresentado na tela 3 Saia deste menu com a tecla q Apresentar o estado do consum vel Pode consultar a qualquer momento a quantidade existente no toner Esta avalia o aparece em percentagem v 86 FUNC AVANCADAS CONSUMIVEIS 1 Pressione digite 86 usando o teclado 2 A percentagem de tinta dispon vel aparece na tela 3 Saia deste menu com a tecla q Calibrar o scanner Pode efetuar esta opera o quando a qualidade dos documentos fotocopiados se tornar insatisfat ria v 80 FUNC AVANCADAS CALIBRACAO 1 Pressione digite 80 usando o teclado Confirme com OK 2 O scanner arranca e uma calibragem realizada automaticamente 3 No final da calibragem o terminal volta tela em standby 19 ini es Para metros Def MB260 Jogos Sudoku O sudoku um jogo de enigma japon s O jogo apresenta se na forma de uma grade de tr s quadrados sobre tr s repartidos em campos de zonas de 3 x 3 Em fun o do n vel de dificuldade est o inscritos mais ou menos d gitos no in cio do jogo O objetivo do jogo de preencher os quadrados com os n meros de 1 a 9 de forma a que cada n mero apare a s uma vez em cada linha cada coluna e em cada um dos nove blocos Existe apenas uma solu o Imprimir uma grelha Existem 400 tabelas de Sudoku dispon veis no total 100 para cada n vel de dificuldade
12. a A velocidade de impress o pode variar dependendo do sistema operacional utilizado das especifica es do computador aplicativos de software modos de conex o USB ou WLAN formatos de papel assim como tipos e tamanhos de arquivo Copiador Tipo Velocidade de c pia Resolu o C pias m ltiplas Zoom Scanner Tipo Intensidade das cores Resolu o Compatibilidade software Formato de papel m ximo Suportes de impress o Capacidade bandeja papel principal Capacidade bandeja de sa da Formato de papel para a bandeja principal Formato de papel para impress o manual Liga o PC Porta USB 2 0 secund ria liga o PC Aut nomo Preto e Branco M ximo de 20 ppm 600 dpi 99 p ginas m ximo 25 a 400 Scanner em cores 36 bits 600 dpi ptico 2400 dpi interpolado TWAIN WIA Carta 250 folhas m x 60 g m2 200 folhas m x 80 g m2 50 folhas A4 A5 Normal Of cio Carta Papel 60 a 105 g m A4 A5 Normal Of cio Carta B5 exec A6 Papel 52 a 160 g m Porta USB 2 0 principal conex o Wlan leitor leitor de pen drive USB Sistema Operacional Windows 2000 gt SP4 Windows XP x86 gt SP1 Windows Vista Windows 2003 server apenas para impress o 44 Caracteristicas dos consum veis Papel de refer ncia Scanner Inapa tecno SPEED A4 Impressora Ricoh T6200 A4 As especifica es s o suscept veis de ser alteradas para fins de melhoramentos sem avis
13. e clique no bot oOK Remove nver nd Package Do you want to remeve the dimento only o remove the dwers end driwer peckege s From yaur system D Remove driver only Cancel 7 Aparece uma janela de confirma o Clique no bot o SIM para continuar 8 Clique no bot o EXCLUIR para confirmar a remo o Para remover os drivers do scanner e do modem 1 Abra a janela do GERENCIADOR DE DISPOSITIVO INICIAR gt PAINEL DE CONTROLE gt SISTEMA gt HARDWARE gt GERENCIADOR DE DISPOSITIVO OU INICIAR gt PAINEL DE CONTROLE gt HARDWARE E SOM gt GERENCIADOR DE DISPOSITIVOS dependendo do sistema operacional ASS Galur de ipm Echem Se o dz ajuda apiml gas Ha EHADLA DELL PE GE Comprado IAAF Commedme de ereegenamento Fe Coniciadoss da ured do de cingurios aHa Comiriadocss DE ATA ATARL ad Cominciedocas LED Ariers Serie Dus HE Dispestics do idem p gorna fa Comircledoras mabirr dia de sudi Modem njera Ty DEL MESH Ji Sene mere i Placas da rere T iz Placas pilica aF Portos COH e Lit aH Prozssedores H A Fato a pamos deprsvos spoctsdores HE Teclados dia Unidades de fiso ahat Unicades de souet lg Unicades de IVOCD RGS 39 MB260 No submenu OUTROS DISPOSITIVOS selecione o item OKI MB260 e clique com o bot o direito do mouse Selecione DESINSTALAR no menu e clique com o bot o esquerdo do mouse re Other devices Fi E Portable Devices Update Dinar Snl
14. escaneamento e envia um arquivo para o suporte com os par metros definidos no formato da an lise 28 Pen Drive USB Fun es PC Introdu o O software Companion Suite Pro permite a conex o de um computador pessoal com um terminal multifun es A partir do PC pode gerir um terminal multifun es e configur lo conforme as suas necessidades e imprimir os seus documentos no terminal multifun es a partir das suas aplica es habituais e digitalizar documentos coloridos em escala de cinza ou preto e branco e edit los com o seu PC Configura es requeridas O seu computador individual deve apresentar no m nimo as caracter sticas seguintes Sistemas operacionais suportados e Windows 2000 com o Servi o Pack 4 no m nimo e Windows XP x86 Home e Pro com o Servi o Pack 1 no m nimo Windows 2003 server apenas para o driver de impress o e Windows Vista 32 e 64 bit e Mac OS 10 3 a 10 5 Linux Redhat 9 0 Debian 4 0 Suse 10 2 Fedora 7 e Ubuntu 7 10 to Nota Um processador de e 800 MHz para o Windows 2000 e 1 GHz para Windows XP x86 Home e Pro e 1 GHz para o Windows Vista 32 e 64 bit Vero CD ROM Mac Linux para mais informa es acerca das instru es de instala o Um leitor de CD ROM Uma porta USB ou porta LAN dispon vel 600 Mbytes de espa o livre em disco para a mem ria RAM de Instala o e 128 Mbytes no m nimo para o Windows 2000 e
15. fun es automaticamente impressa A tela de LCD exibe a mensagem SEM PAPEL se o papel n o tiver sido carregado na bandeja de papel ver Carregamento do papel no tabuleiro principal p gina 6 Assim que o papel for carregado a impress o ser retomada Inserir papel na bandeja de entrada manual Antes de inserir o papel refere se ao Q Importante par grafo Recomenda es para o papel p gina 6 O cabo de alimenta o utilizado para cortar a alimenta o Como A AVISO precau o a tomada deve ser localizada pr xima a um dispositivo e deve ser de f cil acesso em caso de perigo A bandeja de entrada manual permite que voc utilize diversos formatos de papel com um peso maior do que o utilizado na cassete de alimenta o de papel refere se ao par grafo Caracter sticas p gina 44 Inserir uma folha ou um envelope no alimentador manual 3 Premir o bot o Ligar Desligar para ligar o aparelho de cada vez posi o 1 Importante oc pode utilizar um papel com Configura o Inicial do aparelho peso entre 52 e 160 g m2 Ap s alguns segundos quando o equipamento estiver 1 Abrir as guias da bandeja ao m ximo aquecido a fun o Easy Install carregada e a tela de LCD exibe a seguinte mensagem 1 FRANCAIS 2 ENGLISH A fun o Easy Install ajudar voc a configurar seu equipamento guiando voc atrav s das configura es b sicas Caso deseje modificar as
16. painel ou uma tampa fixada O terminal cont m circuitos de alta tens o Qualquer contato com esses circuitos pode provocar um risco de descarga el trica Nunca tentar modificar o terminal Poderia criar um risco de inc ndio ou de descarga el trica MB260 Verificar que os clipes agrafes ou outros objetos met licos n o penetrem no terminal pelos orif cios de ventila o ou por outras aberturas Tais objetos criam um risco de inc ndio ou de descarga el trica Evitar que gua ou qualquer outro l quido se espalhe em cima do terminal ou perto dele Qualquer contato do terminal com gua ou l quido pode criar um risco de inc ndio ou de descarga el trica Caso l quido ou um objeto met lico penetrem acidentalmente no terminal par lo imediatamente desligar o cabo de alimenta o e contatar o revendedor Caso contr rio poder expor se a um risco de inc ndio ou de descarga el trica Instala o Em caso de emiss o de calor de fumo de odores anormais ou de ru dos anormais desligar o terminal desligar o cabo e contatar o revendedor Qualquer contato da m quina com gua ou l quido pode causar risco de inc ndio ou de um choque el trico Evitar utilizar o terminal durante uma trovoada el trica pode apresentar um risco de choque el trico causado pelos raios N o deslocar o aparelho durante a impress o Levantar o terminal quando o quiser deslocar Verificar que o aparelho se encontre num local bem arej
17. scanner e uma impressora a partir de um computador pessoal Tamb m lhe permite gerir o seu terminal multifun es Consum veis Consulte a sec o Caracter sticas p gina 44 Caro cliente T Indice Caro cliente Consum veis Pref cio Informa es sobre o documento Declara o de isen o de responsabilidade Informa es de Seguran a do Laser Para a Europa sia Para a Am rica do Norte Posi o das etiquetas de seguran a no aparelho S mbolos do interruptor de alimenta o Marcas registradas C pias proibidas Instala o Condi es para a instala o Precau es de utiliza o Informa es de Seguran a Seguran a Durante a Opera o Alimenta o de Energia Recomenda es para o papel Carregamento do papel no tabuleiro principal Manuseamento do papel Controle de humidade Manuseamento do aparelho Choque do operador Movimentando a unidade Manuseamento do Cartucho de Toner Regras para usar os s mbolos Descri o do terminal Painel de comando Navegar deniro dos menus OCOOCNSSHSNDDNDDHONHDOSDANARRAG OG NNANaAs as Conte do da embalagem 10 Instala o do aparelho 10 Inserir o papel no tabuleiro principal 10 Installar o cartucho 11 Batente de rece o do papel 11 Coloca o em servi o do seu aparelho 12 Ligar o aparelho 12 Configura o Inicial do aparelho 12 Inserir papel na bandeja de entrada manual 12 Utiliza o de envelopes 13 Copiar 14 C pia simples 14 C pia em modo Economia d
18. v ou a o arquivo a ser exclu do e confirme com OK Uma estrela aparece no lado esquerdo do arquivo Repetir a opera o para os outros ficheiros a eliminar Premir a tecla p Volta ao menu anterior 5 Saia deste menu com a tecla q MB260 Analisar o conte do da sua Pen Drive USB Ap s um per odo sem atividade o seu terminal volta ao menu principal Pode visualizar novamente o conte do da sua Pen Drive USB Para tal proceder da seguinte forma 07 MEDIA AN LISE DE M DIA 1 Pressione digite 07 usando o teclado 2 A an lise da Pen iniciada 3 Pode imprimir ou apagar os ficheiros reconhecidos presentes na sua Pen Drive USB Refere se aos cap tulos anteriores Guardar um documento na sua Pen Drive USB Esta fun o permite que voc digitalize e salve o documento diretamente na pasta OKI MB260 SCAN em um pen drive USB A pasta OKI MB260 SCAN criada pelo aplicativo Antes de digitalizar um documento certifique se de que h espa o disco suficiente na Pen Drive USB Caso n o voc pode excluir os arquivos manualmente veja par grafo Apagar Os ficheiros presentes na Pen Drive p gina 27 Q Importante 1 Colocar o documento para copiar face para copiar contra o vidro 2 Insira o pen drive USB na parte frontal do equipamento respeitando o modo de inser o A an lise da Pen iniciada Quando a an lise estiver conclu da o menu MEDIA exibido 3 Selecione SCAN TO com os bo
19. 192 Mo no m nimo para Windows XP x86 Home e Pro e 1 GByte para o Windows Vista 32 e 64 bit MB260 Instala o do software Esta se o descreve os seguintes processos de instala o e Instala o completa do software Companion Suite Pro Instala o apenas dos drivers Instalando o pacote de software completo Ligue seu PC Abra uma se o de conta com direitos de administrador 1 Abrir o leitor de CD ROM colocar o CD ROM de instala o e fechar o leitor 2 O processo de instala o iniciado automaticamente Caso n o inicie clique duas vezes em setup exe na raiz do CD ROM 3 Uma tela chamada COMPANION SuiTE PRO LL2 aparece Essa janela permite lhe instalar os softwares aceder aos guias de utiliza o dos produtos ou explorar o conte do do CD ROM 4 Posicione seu cursor em INSTALAR PRODUTOS e confirme clicando com o bot o esquerdo do mouse 5 A janela de instala o dos Produtos aparece Posicione seu cursor em TODOS OS PRODUTOS e confirme com o clique do bot o esquerdo do mouse A instala o completa copia o software necess rio para o bom funcionamento do kit Companion Suite Pro para seu disco r gido o pacote completo Companion Suite Pro software de gerenciamento de m quina drivers de impressora scanner Adobe Acrobat Reader PaperPort poss vel j tenha uma vers o de um dos softwares presentes no CD ROM de instala o Neste caso utilize a instal
20. 3 Clique em LOCALIZAR E INSTALAR O SOFTWARE DO E recomendada a instala o do DRIVER RECOMENDADO software Companion Suite Pro antes de conectar o cabo USB sua BLA ea m quina veja Instalando o pacote O Windows necessita de instalar o software de controlador de software completo p gina 29 para Scanner Interface TaS Se voc conectar o cabo USB antes Localize e instale o software de controlador i i recomendado de instalar O software Companion O Windows ir orient lo atrav s do processo de instala o do software de controlador para o dispositivo Suite Pro O sistema de reconhecimento plug and play identifica automaticamente que um N o mostrar esta mensagem de novo para este novo hardware foi adicionado Para dispositivo go pla S i rs app ir funcionar at instalar o software de controlador ICI a instala o dos drivers de seu terminal refere se ao par grafo Perguntar me novamente mais tarde t t O Windows ir perguntar de novo na pr xima vez que ligar o dispositivo m por an e cu iniciar sess o Concelar Instalando os drivers manualmente p gina 32 e siga as A seguinte tela aparece instru es da tela Quando utilizar e este procedimento apenas as Es fun es de impressora e de scanner e U Novo hardaare encontrado DE MEI E s o ativadas Insira o disco formecido com o OKI MBE290 Setem c disco que foi fomecido com o dispesibo irsirs c agora O Windows ira procurar automatic
21. EG A4 ou CARTA dependendo do modelo ou FOTO e confirme com OK Selecionar o formato de impress o ESPESSO ou NORMAL e confirme com OK A impress o iniciada 5 Sair deste menu com a tecla q Apagar os ficheiros presentes na Pen Drive Pode apagar ficheiros presentes na sua Pen Drive USB v 06 MEDIA APAGAR MANUAL 1 Insira a pen drive USB na parte frontal do equipamento respeitando o modo de inser o ANALISE MEDIA surge na tela 2 Selecione APAGAR com os bot es v oua e confirme com OK 3 Selecione MANUAL com os bot es v ou e confirme com OK 4 Disp e de tr s possibilidades para apagar os seus ficheiros TUDO para apagar todos os ficheiros presentes na Pen Drive USB Selecione TODOS com os bot es v ou a e confirme com OK Volta ao menu anterior S RIE para excluir os arquivos localizados no Pen Drive USB Selecione S RIE com os bot es ou a e confirme com OK PRIM FICHEIRO e o primeiro ficheiros ordenado aparece na tela Selecione com os bot es v ou o primeiro arquivo da s rie a ser exclu do e confirme com OK Uma estrela aparece no lado esquerdo do arquivo ULTIMO ARQUIVO aparece na tela selecione com os bot es v ou a o ltimo arquivo da s rie a ser exclu do e confirme com OK Uma estrela aparece no lado esquerdo do arquivo Premir a tecla p Volta ao menu anterior SELE O para eliminar v rios ficheiros presentes na Pen Drive USB Selecione com os bot es
22. ERE O IP 1 Pressione selecione o menu PARAMETROS usando as teclas v ou a e confirme com OK 2 Selecione WLAN usando as teclas vou a e confirme com OK 3 Selecione PARAMETROS usando as teclas v ou a e confirme com OK 4 Selecione o ENDERE O IP usando as teclas ou v a e confirme com OK 5 O n mero de seu endere o IP aparecer no formato 000 000 000 000 Insira o novo endere o IP para seu equipamento no formato exibido e confirme com OK 6 Para sair deste menu pressione a tecla q 2823 PARAMETROS WLAN PARAMETROS MASCA SUB REDE 4 1 Digite em selecione o menu PARAMETROS usando as teclas vou a e confirme com OK 2 Selecione WLAN usando as teclas v ou a e confirme com OK 3 Selecione PARAMETROS usando as teclas v ou e confirme com OK 4 Selecione a MASCA SUB REDE usando as teclas v ou a e confirme com OK 5 O n mero da sua m scara de sub rede aparece no formato 000 000 000 000 Insira a nova sub m scara de seu equipamento no formato exibido e confirme com OK 6 Para sair deste menu pressione a tecla q 2824 PARAMETROS WLAN PAR METROS GATEWAY 1 Digite em selecione o menu PARAMETROS usando as teclas v ou a e confirme com OK 2 Selecione WLAN usando as teclas v ou a e confirme com OK 3 Selecione PARAMETROS usando as teclas v ou e confirme com OK 23 MB260 Selecione GATEWAY usando as teclas v ou a e confirme com OK O n mero de seu gateway aparece
23. IGITE CARTAO ID E TECLE OK 9 Coloque seu bilhete de identidade ou qualquer outro documento de identifica o oficial no vidro do scanner flatbed conforme mostrado abaixo e or qd BF ad 10 Pressione a tecla OK O documento escaneado e a tela exibe a seguinte mensagem VIRE O DOCUM E TECLE OK 11 Vire seu documento e confirme com a tecla OK A m quina imprime a c pia de seu documento MB260 Defini es particulares para copiar As defini es efetuadas por este menu tornam se as defini es pr definidas do aparelho depois de confirmadas Quando a qualidade da c pia j n o lhe parece satisfat ria pode efetuar uma calibragem Calibrar o scanner p gina 19 Q Importante Definir a resolu o O par metro RESOLU O permite lhe definir a resolu o em fotoc pia 841 FUNC AVANCADAS COPIA RESOLU O 1 Pressione digite 841 utilizando o teclado 2 Escolha a resolu o com as teclas a ou v de acordo com a seguinte tabela Par metro Significado cone AUTO Baixa resolu o Eno Resolu o standard para TEXTO documentos que cont m texto e E imagens QUALIDA Resolu o adaptada aos m TEXTO documentos que cont m texto SF Resolu o adaptada aos FOTO documentos que cont m 2 fotografias 3 Confirme sua escolha pressionando a tecla 0OK 4 Saia deste menu pressionando a tecla q Tamb m pode definir a resolu o com Nota O a tecla Definir
24. IM TON Assinala o fim pr ximo do seu consum vel COLOCAR PAPEL Adicionar papel na bandeja de papel PR AQUECIMENTO Mensagem que aparece no arranque do terminal FECHAR A TAMPA DA IMPRESSORA IMPRESSORA TONER VAZIO SUBSTITUIR lt OK gt Substituir o catucho de toner Uma folha est encravada no terminal Retirar o cartucho do toner e PAPES remover a folha Retirar a ENORA ADO bandeja de pa el e REMOVER TONER RSS PAR remover a folha encravada A seguir abrir e fechar a tampa do consum vel Uma folha est encravada PAPEL Pei petae a ENCHE o a a folha ssa A EXTERNO n pese seguir abrir e fechar a tampa do consum vel SEM PAPEL Adicionar papel na bandeja de papel Ap s uma das mensagens de erro listadas acima ser mostrada pode ser to Nota que a tarefa de impress o seja cancelada ver Problemas de impress o do PC p gina 42 Papel encravado Aquando da impress o poss vel ficar uma folha presa na impressora ou na bandeja encravando a impressora Em caso de papel encravado no terminal aparece a mensagem seguinte PAPEL ENCRAVADO EXTERNO 1 Abrir a tampa de papel encravado situada atr s do terminal 2 Remover a folha presa e feche novamente a tampa 3 Abra e feche a tampa frontal A impressora reinicia se automaticamente A unidade de fus o pode atingir uma temperatura muito elevada durante o funcionamento Para evitar qualquer ferim
25. Junho 2007 e cont m 1 d odo laser da classe 3B 10 72 milliwatt 760 780 nan metros de comprimento de onda e otro d odo laser da classe 1 280 uW 639 nm Este equipamento n o emite qualquer luz perigosa uma vez que o raio est completamente fechado durante todos os modos de opera o e manuten o do cliente Posi o das etiquetas de seguran a no aparelho Por quest es de seguran a as etiquetas de aviso foram colocadas no aparelho nos lugares indicados em baixo Para sua seguran a voc nunca deve tocar estas superf cies quando remover o encravamento de papel ou quando for substituir o cartucho de Toner AS CAUTION Hot surface avoid ATTENTION Mia ACHTUNG Heise Oberfl che H 222 me e p O M a aE L VOORZICHTIG Hoe pardo FORSIKTIG h jahr Er F al mema TT akim wam TEL iif X O ENO 27492 Hj mi 72 E ETA EE IR SEE EUA GotusT SS ASTS OUNSBUOCHRU acio L Pref MB260 S mbolos do interruptor de alimenta o De acordo com a norma IEC 60417 o aparelho utiliza s mbolos do interruptor de alimenta o seguintes significa LIGAR O significa DESLIGAR Marcas registradas PCLO marca registrada da Hewlett Packard Company PostScript marca registrada da Adobe Systems Incorporated Adobe e os produtos Adobe referidos s o marcas registradas de Adobe Systems Incorporated PaperPort11SE uma marca registrada de ScanSoft
26. OC ou MODO INFRA aparecem na tela Refere se ao in cio do cap tulo para escolher Selecionar um dos modos e confirmar com OK Se escolher MODO AD HOC surge o sub menu CANAL Introduzir um n mero entre 1 e 13 1a 11 para os EUA e confirmar com OK 7 Selecione seu m todo de criptografia NAO WEP ou WPA e confirme comOK Se escolher uma rede existente as etapas 5 e 6 e possivelmente a 7 s o realizadas automaticamente Observe que no modo ad hoc o Q Importante m todo de criptografia WPA WPA2 n o est dispon vel Se escolher WEP digite a chave WEP que est utilizando em sua rede to Nota Se escolher WPA digite a chave WPA ou WPA2 que est utilizando em sua rede 8 CONF DE IP MANUAL ou CONF DE IP AUTOM TICA aparece na tela O n mero da chave WEP pode ser configurado no menu v 29 PARAMETROS TECNICAS NUM CHAVE WEP 22 Caracter sticas da rede Caso escolha a configura o manual refere se ao par grafo seguinte para introduzir os par metros ENDERECO IP MSC SUB RED e GATEWAY 9 Ao fim deste procedimento voc retornar ao menu principal de CONFIG ASS 10 Para sair deste menu pressione a tecla Quando a rede estiver configurada o indicador luminoso da Pen USB WLAN dever estar acesso Consultar ou modificar os seus par metros de rede cada um dos par metros da rede pode ser modificada em fun o da evolu o da sua rede v 2822 PARAMETROS WLAN PARAMETROS END
27. OKI M R 2 6 0 M E p PRINTING SOLUTIONS Guia do usu rio 59313604 my okidata com MB260 Caro cliente Para sua seguran a e comodidade aconselhamo lo a ler com aten o o folheto de seguran a antes de utilizar o aparelho Ao comprar este terminal multifun es voc optou por um produto de OKI qualidade O seu aparelho satisfaz as v rias especificidades de uma ferramenta inform tica moderna Este aparelho permite lhe digitalizar documentos a cor enviar fax imprimir e copiar a preto e branco Poder ligar o dispositivo multifun es ao seu PC Microsoft Windows 2000 XP Vista ou Mac Linux Para utilizar o aparelho multifun es como impressora instale o software que o acompanha Al m disso atrav s do seu PC poder digitalizar editar e guardar documentos Para a comunica o com um computador individual sem fio disp e de uma liga o com adaptador WLAN equipamento opcional WLAN uma op o que funciona apenas com um adaptador de origem que poder obter junto do seu revendedor Encontrar mais informa es no nosso site http Awww okiprintingsolutions com Junte pot ncia usabilidade e simplicidade de utiliza o gra as ao seu navegador e ao seu acesso multi tarefas Os MB260 terminais multifuncionais v m com um scanner de 600 dpi e uma impressora laser preto e branco com uma velocidade de impress o de 20 ppm O software Companion Suite Pro permite que voc utilize seu terminal multifuncional como um
28. ONF DO IP MANUAL e confirme com OK 11 Digite 169 154 0 2 no campo ENDERE O IP e confirme com OK O nome da m quina permite a identifica o do seu terminal na rede por um PC por exemplo com o nome IMP REDE 1 12 Digite 255 255 0 0 no campo M SCARA DA SUB REDE e confirme com OK 1 Pressione selecione o menu PARMETROS usando as teclas vous e confirme com OK 2 Selecione WLAN usando as teclas vou a e confirme com OK 3 Selecione PARAMETROS usando as teclas v ou a e confirme com OK 4 Selecione NOME MAQUINA usando as teclas vou a e confirme com OK 5 Selecione o nome pretendido 15 carateres no m ximo e confirme com OK o 6 Para sair deste menu pressione a tecla q 13 Digite 0 0 0 0 no campo GATEWAY e confirme com OK 14 Ao final deste processo voc retornar para o menu principal do ASS CONFIG 15 Para sair deste menu pressione a tecla Configurada a rede o indicador luminoso do dispositivo USB WLAN deve estar ligado Deve agora configurar o PC 24 Caracter sticas da rede Configura o do PC Para esta parte consultar a documenta o do construtor do dispositivo USB WLAN para o ajudar a procurar e aderir rede casa 1 Senecess rio instale o software da pen drive USB no PC 2 Inserir o dispositivo USB WLAN na poria USB do PC 3 A partir do software do dispositivo USB WLAN efetue uma dete o de rede 4 Conecte rede casa assim que for detectada 5 Agora co
29. Pen Drive USB Para imprimir os arquivos localizados no pen drive v 01 MEDIA IMPRIMIR DOC ARQUIVO 1 Insira o pen drive USB na parte frontal do Introduzir sempre a Pen Drive USB equipamento respeitando o modo de inser o respeitando o sentido de inser o ANALISE MEDIA surge na tela Q Importante Nunca desligar a sua Pen Drive USB 2 Selecionar IMPRIMIR DOC com os bot es ou numa opera o de leitura ou de a e confirme com OK grava o 3 Selecione ARQUIVO com os bot es v ou a e confirme com OK 4 Disp e de tr s possibilidades para imprimir os seus ficheiros a i o ii z Li UN o tm e y ROTEIRO NM ii qa a Y h Hi TANN sh I et ea E A Imprimir os seus documentos Q imoortanie N o poss vel imprimir em formato i de papel A5 ou Statement Pode imprimir os ficheiros guardados ou uma lista dos ficheiros presentes na Pen Drive USB Imprimir a lista de arquivos localizados no pen drive Para imprimir a lista de arquivos localizados no pen drive v 01 MEDIA IMPRIMIR DOC LISTA 1 Insira o pen drive USB na parte frontal do equipamento respeitando o modo de inser o 3 ANALISE MEDIA surge na tela 2 Selecionar IMPRIMIR DOC com os bot es v ou e confirme com OK 3 Selecione LISTA com os bot es v oua e confirme comOK 1 poss vel que certos ficheiros Tiff gravados na sua chave USB n o possam ser impressos devido a uma limita o de formatos de dados 26
30. TROS TECNICAS 1 Pressione digite 29 usando o teclado 2 Selecione o par metro desejado e confirme com OK 3 Com as teclas ou a modifique as configura es dos par metros atrav s da seguinte tabela abaixo e pressione OK Par metro Significado 8 Eco Energia Escolher o intervalo de tempo para coloca o do perif rico em standby No fim do intervalo de tempo em minutos de N O utiliza o ou durante o per odo da sua escolha o perif rico colocado em standby Nota voc tamb m pode acessar este par metro pressionando a na tecla inativa 80 Toner save Aclara as impress es de forma a economizar a tinta do cartucho toner Par metro Significado 90 Porta RAW N mero de porta de impress o da rede RAW 91 Err tempo Intervalo de tempo 92 Tempo esp imp Intervalo de tempo dos dados em proveni ncia do PC ap s eliminar a tarefa em impress o PC 93 Recoloc format Altera o do formato da p gina Permite imprimir um documento em formato CARTA em p ginas A4 escolhendo o par metro CARTA A4 96 Num chaves WEP Menu que permite declarar o n mero de chaves WEP autorizadas entre 1 e 4 Imprimir o guia das fun es Q Importante N o poss vel imprimir em formato de papel A5 ou Statement v 51 IMPRESSAO GUIA Pressione digite 51 usando o teclado A impress o do guia das fun es iniciada to Nota
31. UNC AVANCADAS SCAN E IMPR FORMATO DE PAPEL 1 Pressione digite 857 utilizando o teclado 2 Selecione a bandeja de papel que deseja definir para um formato de papel padr o com as teclas a ev 3 Confirme pressionando a tecla OK 4 Escolha a resolu o com as teclas a ou v de acordo com a seguinte tabela Bandeja papel Formato de papel dispon vel BAN MAN A5 Normal A4 Legal e Carta TAB AUTO A5 Normal A4 Legal e Carta SCANNER Carta Legal e A4 5 Confirme pressionando a tecla OK 6 Saia deste menu pressionando a tecla q l 17 MB260 Copiar MB260 Par metros Defini es Pode definir o seu terminal como desejar em fun o da sua utiliza o Encontrar neste cap tulo o descritivo das fun es Pode imprimir o guia das fun es do seu terminal multifun es e as defini es dispon veis Definir a l ngua de apresenta o Pode selecionar outro idioma para a apresenta o dos menus O terminal est pr definido em l ngua inglesa Para selecionar o idioma v 203 PARAMETROS GEOGRAFICO IDIOMA 1 Pressione digite 203 usando o teclado 2 Selecione o idioma necess rio utilizando v e a pressione a tecla OK para confirmar 3 Para sair deste menu pressione q Par metros t cnicos O terminal j est pr definido quando o receber Pode adapt lo como desejar configurando os par metros t cnicos Para definir os par metros t cnicos v 29 PARAME
32. Voc tamb m pode acessar o menu IMPRESSAO pressionando o bot o Imprimir a lista das defini es Q Importante Para imprimir a lista das defini es v 56 IMPRESSAO PARAMETROS N o poss vel imprimir em formato de papel A5 ou Statement Pressione digite 56 usando o teclado A impress o da lista das defini es iniciada to Nota Voc tamb m pode acessar o menu IMPRESSAO pressionando O bot o Q Bloqueio Esta fun o permite impedir o acesso ao aparelho por parte de pessoas n o autorizadas Um c digo de acesso ser solicitado sempre que uma pessoa quiser utilizar o aparelho Ap s cada utiliza o o aparelho bloqueia se automaticamente 18 ini es Par metros Def Deve introduzir previamente um c digo de bloqueio v 811 FUNC AVANCADAS BLOQ CODIGO BLOQU 1 Pressione digite 811 usando o teclado 2 Introduzir o c digo de bloqueio 4 d gitos a partir do teclado confirmar com OK Se j estiver um c digo gravado 9 Importante introduza o antigo c digo antes de introduzir o novo 3 Introduza o c digo novamente 4 d gitos a partir do teclado confirmar com OK 4 Saia deste menu com a tecla q Bloqueio do teclado Todas as vezes que utilizar seu equipamento precisar inserir seu c digo v 812 FUNC AVANCADAS BLOQ BLOQ TECLADO 1 Pressione digite 812 usando o teclado 2 Digite o c digo de bloqueio de quatro d gitos com o tecl
33. a o PERSONALIZADA selecione o software que deseja instalar em seu disco r gido e confirme sua op o to Nota 29 Fun es PC MB260 6 Surge a tela de bem vindo Clique no bot o AVAN AR para executar a instala o do kit Companion Suite Pro em seu PC Bem vindo ao InstallShield Wizard do Companion Suite Pro LL2 O InstallSveld R Vizard ir instalar o Companion Suite Pro LL2 em seu computador Para continuar dique em Avan ar AVISO Este programa est protegido por lei de copyright e tratados internacionais 7 Para prosseguir com a instala o obrigado a ler e aceitar o contracto de licen a proposto Contrato de licen a Leia o contrato de licen a a segur com aten o ACORDO DE LICEN A PARA O SOFTWARE POR FAVOR LEIA ATENTAMENTE 0S TERMOS E AS CONDI ES DESTA LICEN A ANTES DE ABRIR O ENVELOPE LACRADO QUE CONTEM O SOFTWARE AO ABRIR ESTE ENVELOPE VOCE ESTARA CONCORDANDO E ACEITANDO ESTES TERMOS E CONDI ES Se voc n o aceitar os termos desta licen a devolva o CD ROM Areto os termos da contrato de licen a o imenme 5 N o aceito os termos do contrato de licen a InstallShield Cae a eee 8 Clicar em AVAN AR 9 Ainstala o final est pronta para ser iniciada Clicar em INSTALAR Pronto para instalar o programa O assistente est pronto para iniciar a instala o Clique em Instalar para iniciar a instala o Se desejar rever ou alterar algum
34. a se de novo pronto para imprimir Incidentes com o chip Caso utilize um chip j usado o terminal apresenta AGUARDE POR FAVOR a seguir REMOVER CART O J UTILIZADO Caso utilize um chip defeituoso o terminal apresenta AGUARDE POR FAVOR a seguir CART O DESCONH REMOVER CART O Caso prima a tecla C durante a leitura do chip o terminal apresenta A O ANULADA REMOVER CART O Limpeza Limpeza dos dispositivos de leitura do scanner Quando aparecem um ou v rios tra os verticais nas c pias efetue uma limpeza do espelho do scanner 1 Abrir a tampa scanner at manter se em posi o vertical 2 Limpar o vidro com um pano suave n o felpudo embebido em lcool isopropilo 3 Fechar a tampa do scanner 4 Efetuar uma c pia para verificar se os sintomas desapareceram Limpeza da impressora A presen a de poeira de sujidade e de res duos de papel nas superf cies externas e no interior da impressora pode prejudicar o seu funcionamento Limpe a regularmente Limpeza do exterior da impressora Limpar o exterior da impressora com um pano suave embebido em detergente de limpeza neutro 41 Incidentes impressora Mensagens de erro Quando a impressora encontra um dos problemas descritos mais abaixo a mensagem correspondente aparece na tela do terminal Mensagem MB260 Manuten o A o VERIF TONER Verifique a presen a do cartucho toner no terminal APROX F
35. a configura o de sua nstala o digue em Voltar Clique em Cancelar para sair do assistente A tela seguinte aparece para indicar o progresso da instala o COMmBRPIOM a o A SUITteFPRU 10 Clique em OK para concluir a instala o A Instala o foi concluida de maneira bem sucedida Clique em Ok para sair do assistente Fun es PC Seu kit Companion Suite Pro foi instalado com sucesso em seu PC Agora voc pode conectar seu terminal multifun es refere se ao par grafo Liga es p gina 32 Voc pode iniciar o software de gerenciamento do terminal multifuncional no menu INICIAR gt TODOS OS PROGRAMAS gt OKIDATA gt COMPANION SUITE PRO LL2 gt COMPANION DIRECTOR ou clicando no cone do COMPANION DIRECTOR em sua rea de trabalho Instalando apenas drivers Esta se o descreve os seguintes processos de instala o e Instala o dos drivers utilizando o software Companion Suite Pro instala o manual dos drivers Instala o dos drivers utilizando o software Companion Suite Pro Ligue seu PC Abra uma se o de conta com direitos de administrador 1 Abrir o leitor de CD ROM colocar o CD ROM de instala o e fechar o leitor 2 O processo de instala o iniciado automaticamente Caso n o inicie clique duas vezes em setup exe na raiz do CD ROM 3 Uma tela chamada COMPANION SUITE PRO aparece Essa janela permite lhe instalar os softwares aceder aos guias de uti
36. ado 3 Pressione OK para confirmar 4 Com os bot es v ou a escolha LIGADO e confirme com OK 5 Saia deste menu com a tecla q Bloqueio do servi o de M dia Esta fun o bloqueia o acesso ao servi o M dia O c digo de acesso ser solicitado todas as vezes em que algu m desejar utilizar as fun es do pen drive USB an lise do conte do de um pen drive USB e imprimir a partir do pen drive USB excluir arquivos Para acessar o menu de bloqueio do servi o M dia v 816 FUNC AVANCADAS BLOQ BLOQUEIO DE MEDIA 1 Pressione digite 816 usando o teclado 2 Digite o c digo de bloqueio de quatro d gitos com o teclado 3 Pressione OK para confirmar 4 Com os bot es v ou escolha LIGADO e confirme com OK 5 Sair deste menu com a tecla q Levantamento dos contadores Pode consultar a qualquer momento os contadores de atividades do seu aparelho Pode consultar os contadores de atividades seguintes e n mero de p ginas digitalizadas e n mero de p ginas impressas MB260 Contador de p ginas escaneadas Para consultar o contador de atividades v 823 FUNC AVANCADAS CONTADRORES PAGINAS ESCANEADAS 1 Pressione digite 823 usando o teclado 2 O n mero de p ginas escaneadas apresentado na tela 3 Saia deste menu com a tecla q Contador de p ginas impressas Para consultar o contador de atividades v 824 FUNC AVANCADAS CONTADRORES PAGINAS IMPRESSAS 1
37. ado Pois o funcionamento da impressora pode libertar uma pequena quantidade de ozono A impressora pode libertar um odor desagrad vel quando funciona de forma intensiva num local mal arejado Para uma utiliza o segura verificar que o aparelho esteja colocado num local bem ventilado Informa es de Seguran a Quando utilizar seu produto as seguintes precau es de seguran a devem sempre ser obedecidas Seguran a Durante a Opera o Nesta se o de informa es os seguintes s mbolos s o utilizados Indica uma situa o de potencial risco em que caso as instru es n o sejam seguidas pode resultar em morte ou ferimentos graves CUIDADO seguidas pode resultar em ferimentos m nimos ou leves ou danos propriedade cusao Indica uma situa o de potencial risco em que caso as instru es de seguran a n o sejam A AVISO Conecte o cabo de energia diretamente na tomada da parede e nunca utilize um cabo de extens o Desconecte o plugue de for a puxando o plugue n o o cabo caso o cabo de energia ou o plugue fique desgastado ou de alguma maneira danificado Para evitar o risco de choque el trico ou exposi o ao raio laser n o remova nenhum dos parafusos ou tampas al m dos especificados nas instru es de Opera o Desligue a energia e desconecte o plugue puxando o plugue n o o cabo caso alguma das condi es exista e Voc derramou algo dentro do produto e Voc acredita que sei eq
38. altos padr es de funcionalidade e qualidade e recomendamos que voc utilize apenas os suprimentos consum veis em um revendedor autorizado Alimenta o de Energia A tomada deve ser instalada pr xima ao produto e deve ser de f cil acesso Recomenda es para o papel Carregamento do papel no tabuleiro principal e Inserir sempre o papel com o lado a imprimir para baixo e ajustar as guias do papel ao formato do papel para evitar problemas de alimenta o e encravamento de papel quantidade de papel carregado n o deve exceder a capacidade de carregamento Caso contr rio poder provocar problemas de alimenta o e de encravamentio de papel Acrescentar papel pilha pode provocar uma dupla alimenta o Quando estiver retirando o tabuleiro da unidade principal sempre a segure com as duas m os para evitar queda Caso utilize papel j impresso pelo seu terminal ou por outra impressora a qualidade de impress o pode n o ser ideal Manuseamento do papel e Corrigir a ondula o do papel antes da impress o e ondula o ou curvatura do papel n o deve exceder os 10 mm e Nunca utilizar papel h mido ou papel que tenha sido deixado numa embalagem aberta Guarde o papel com cuidado para evitar problemas de alimenta o e as falhas na imagem devido ao papel ter ficado em condi es de humidade elevadas Controle de humidade e N o utilize pap is que tenham ficado h midos ou que tenham sido deixado s
39. amente o disco do sofbase do controlador N o tenho o disco Mostrar outras op es seguinte Concelar 4 Abrir o leitor de CD ROM colocar o CD ROM de instala o e fechar o leitor Os drivers s o detectados automaticamente 09 1 Encontrar os conectores do cabo USB e fazer a liga o da seguinte forma 2 Ligar o terminal multifun es O PC detecta o dispositivo e os drivers s o instalados automaticamente 3 Assim que a instala o for conclu da uma mensagem indica que os drivers foram instalados corretamente Os dispositivos est o prontos a utilizar O software para este dispositivo foi instalado com xito Lispestreo composto USE Fronto a utilizar Suporte de impress o de USE Pronto a utilizar OKI MEZaD Pronto a utilizar Companion Suite Pro LL Modem Pronto a utilizar IML USB Device Interface Pronto a utilizar ORI MES XPS Pronto a utilizar J pode utilizar o terminal multifun es para imprimir ou digitalizar os seus documentos MB260 Supervis o do terminal multifun es O software que voc instalou cont m dois aplicativos de gerenciamento de impressora multifuncional O COMPANION DIRECTOR e COMPANION MONITOR que lhe permitem verificar se o terminar multifun es est devidamente ligado ao PC monitorar as atividades da impressora multifuncional Seguir o estado dos consum veis do terminal multifun es a partir do PC acessar rapidamente os aplicativos d
40. arece na janela de PaperPort 35 MB260 Se o software PaperPori n o estiver instalado no seu PC a imagem escaneada aparecer no seu ambiente de trabalho em formato TIFF to Nota Para analizar um documento a partir de PaperPort 1 Clique em ARQUIVO gt SCAN 2 Selecione o scanner Sean using Scanner Pro LL Network What do you want to scan 3 Personalize as propriedades avan adas da digitaliza o clicando no link AJUSTAR A QUALIDADE DA IMAGEM DIGITALIZADA 4 Ajuste os par metros desejados e clique no bot o OK Advanced Properties Advanzad Properties ippeaance Piclur type Faset mr cos i Cancel 5 Clique no bot o SCAN voc pode acompanhar a digitaliza o em andamento na tela Impress o Voc tem a possibilidade de imprimir seus documentos atrav s de uma conex o USB ou WLAN Durante a instala o do software Companion Suite Pro o driver da impressora OKI MB260 ser automaticamente instalado em seu PC Fun es PC Imprimindo na impressora multifuncional Imprimir um documento na impressora multifuncional a partir de seu PC igual a imprimir um documento no Windows 1 Utilize o comando IMPRIMIR no menu ARQUIVO do aplicativo atualmente aberto na tela 2 Selecione a impressora OKI MB260 Imprimindo no modo duplex com a impressora multifuncional A impressora oferece a possibilidade de imprimir um documento no modo duplex manual a partir
41. azer c pias num ou em v rios exemplares Tamb m pode definir v rios par metros para realizar c pias sua conveni ncia C pia simples Neste caso s o aplicados os par metros pr definidos 1 Posicione o documento a copiar o lado a copiar contra o vidro e respeitando as indica es situadas em torno do vidro J Ri z z 2 Pressione duas vezes a tecla cr A c pia realizada tendo em conta os par metros pr definidos C pia em modo Economia de Toner O modo ECO permite diminuir a quantidade de toner consumida na p gina e reduzir assim os custos de impress o Quando este modo utilizado o consumo de toner reduzido e a densidade de impress o mais clara 1 Posicione o documento a copiar o lado a copiar contra o vidro e respeitando as indica es situadas em torno do vidro E 2 Pression la corr essione a tecla E 3 Pressione a tecla co C pia elaborada A c pia elaborada permite fazer defini es particulares na c pia em curso to Nota 1 Posicione o documento a copiar o lado a copiar contra o vidro e respeitando as indica es situadas em torno do vidro Pode iniciar a copia pressionando a tecla corr a qualquer das etapas seguintes Ap s a fase 1 voc pode inserir diretamente o n mero de c pias no teclado num rico e pressionar a tecla OK para validar Em seguida consulte a etapa 4 to Nota 2 Pressione a tecla cor 3 Insira o n mer
42. c utilizar seu equipamento em uma rede ad hoc ou infra estrutura voc deve configurar alguns par metros de seguran a e de rede por exemplo o Service Set lD SSID e a chave de criptografia As defini es devem corresponder s indica es da rede 1 Ligar o dispositivo USB WLAN na porta USB do seu terminal Configurar a sua rede Uma pessoa com bons conhecimentos da sua configura o inform tica modifique as defini es da sua rede WLAN S Nota Criar ou juntar se a uma rede Antes de qualquer utiliza o de um adaptador WLAN no seu terminal deve introduzir os par metros que v o permitir o reconhecimento do seu terminal numa rede WLAN Em sua m quina voc encontrar instru es simples que direcionam voc passo a passo atrav s da configura o de sua rede Apenas as obede a v 281 PARAMETROS WLAN CONFIG ASS 1 Digite em selecione o menu PARAMETROS usando as teclas v ou a e confirme com OK 2 Selecione WLAN usando as teclas v ou a e confirme com OK 3 Selecione CONFIG ASS usando as teclas v ou e confirme com OK O equipamento procura por redes existentes 4 Selecione sua rede existente ou selecione NOVA REDE para cri la usando as teclas v ou a e confirme com OK to Nota 5 SSID aparece na tela introduzir o nome da rede com o teclado num rico pressionando sucessivamente nas teclas at obter o nome pretendido 32 caracteres no m ximo e confirmar com OK 6 MODO AD H
43. cificados neste guia podem resultar em exposi o perigosa a raios Este equipamento est em conformidade com os padr es de seguran a internacional e est classificado como um Produto de Laser Classe 1 Especialmente em rela o aos lasers o equipamento est em conformidade com os padr es de desempenho de produtos de laser determinados pelos rg os governamentais nacionais e internacionais como um Produto Laser de Classe 1 Ele n o emite raios perigosos uma vez que o feixe totalmente coberto durante todas as fases da opera o e manuten o do cliente acio L Pref MB260 Para a Europa sia Esta m quina est em conformidade com o padr o IEC 60825 1 1993 A1 1997 A2 2001 considerada como um aparelho a laser de classe 1 e cuja utiliza o em escrit rios processamento electr nico de dados segura A m quina cont m 1 d odo laser da classe 3B 10 72 milliwatt 770 795 nan metros de comprimento de onda e otro d odo laser da classe 1 280 uW 639 nm O contacto directo ou indirecto reflectido do raio laser com os olhos pode provocar les es oculares graves As precau es de seguran a e mecanismos de bloqueio foram concebidos para evitar qualquer exposi o do operador a raios laser Para a Am rica do Norte Regulamentos CDRH Este equipamento est em conformidade com os FDA performance standards para produtos laser excepto para as derroga es relativas a Laser Notice No 50 datada do 24 de
44. configura es exibidas pressione o bot o OK Caso n o deseje modificar as configura es exibidas pressione o bot o C a fun o 2 Inserir uma folha ou um envelope na bandeja de entrada manual 3 Ajuste as guias de papel contra as bordas da direita e da esquerda da folha ou do envelope 4 Imprima certificando se de ter escolhido o formato de papel que corresponde ao formato selecionado na impressora consulte Copiar p gina 14 12 Utiliza o de envelopes e Utilizar apenas a bandeja manual e rea recomendada deve ser a rea que exclui 15 mm da frente principal 10 mm de ambos limites esquerdo e direito e borda posterior e Algumas linhas podem ser acrescentadas na plena c pia para evitar sobreposi es Envelopes que n o s o recomendados podem levar a uma impress o incorreta refere se ao par grafo Caracter sticas p gina 44 e Alisar manualmente um envelope que tenha ficado curvado ap s impress o Pequenas dobras na borda maior de envelopes sujeiras ou uma impress o menos limpa podem aparecer do lado oposto e Colocar o envelope pressionando a linha de dobra das quatro margens de forma apropriada depois de libertar o ar contido e Colocar o envelope em posi o apropriada para evitar as dobras ou deforma es O condicionamento de papel n o permitido E deve ser utilizado no ambiente de escrit rio normal Ba MB260 Instala o MB260 Copiar O seu aparelho permite lhe f
45. da instala o colocar o aparelho a uns trinta cent metros de todos os objetos para facilitar a abertura das diferentes tampas Verificar que o local n o apresente riscos de emiss o de amon aco ou doutros gases org nicos A tomada el trica com terra Consultar as notas de seguran a apresentadas no folheto de seguran a qual pretende ligar o terminal deve situar se a proximidade deste e ser facilmente acess vel Verificar que o terminal n o esteja diretamente exposto aos raios solares Verificar que o aparelho n o esteja colocado numa zona exposta a correntes de ar produzidas por um sistema de ar condicionado de aquecimento ou de ventila o nem numa zona sujeita a grandes diferen as de temperatura ou de humidade Escolher uma superf cie s lida e horizontal que n o exp e o aparelho a vibra es fortes Mantenha a m quina longe de qualquer objeto que possa obstruir suas portas de ventila o N o colocar o aparelho a proximidade de tecidos ou outros objectos combust veis Escolher um local onde os riscos de salpicos de gua ou doutros l quidos sejam limitados Verificar que o local esteja seco limpo e sem poeira Precau es de utiliza o Ter em conta as importantes precau es descritas mais abaixo aquando da utiliza o do aparelho Ambiente de utiliza o Temperatura de 10 C a 27 C 50 F a 80 6 F com uma umidade ambiente inclu da entre 15 e 80 at 32 C 89 6 F com a humidade ambient
46. de desinstala o executado Pode anular a remo o clicando em CANCELAR Companion Suite Pro LL e Aguarde enquanto o Viindows configura o Companion Sute Pro LL Reuni o amp s informa es necessdias 3 Clique no bot o OK Companion Suite Pro LLI Drivers Es Companion Suite Pro LL Drives Setup completed successtulhy Ed 4 No final do processo dever reiniciar o seu sistema Clique no bot o SIM Companion Suite Pro LL Drivers EM Tou must estat your sysiam for the configuration Changes made to Companion Sute Pro LLZ Dime to take eeci Chick resto restar now or No you plan to restar later Ra No Desinstalar os drivers de seu PC Ligue seu PC Abra uma se o de conta com direitos de administrador Dependendo do modo de instala o utilizado selecione o modo de desinstala o necess rio e Caso voc tenha instalado os drivers com o software Companion Suite Pro veja o par grafo Desinstale os drivers utilizando o software Companion Suite Pro e Se voc instalou os drivers manualmente veja o par grafo Desinstalar os drivers manualmente Desinstale os drivers utilizando o software Companion Suite Pro Execute a remo o dos programas no menu INICIAR gt TODOS OS PROGRAMAS gt OKIDATA gt COMPANION SUITE Pro LL2 gt DESINSTALAR Voc tamb m pode desinstalar os driver do OKI MB260 utilizando a ferramenta ADICIONAR REMOVER PROGRAMAS no painel de controle do Win
47. de seu PC No modo duplex manual a qualidade da impress o e o transporte do papel n o s o assegurados Caso ocorra algum problema com o papel durante a impress o do primeiro lado como uma dobra orelha ou grampos n o utilize o papel para o modo duplex Quando Carregar o papel alise o papel em uma superf cie plana AN CUIDADO Para obter melhores resultados recomendamos que voc utilize o papel A4 de 80 g m ou o papel Carta de 20 Ibs m Para imprimir um documento no modo duplex manual O modo de impress o duplex est dispon vel apenas em um formato de papel gerenciado pela bandeja de Q Importante papel A bandeja manual n o pode ser utilizada no modo de impress o duplex 1 Utilize o comando IMPRIMIR no menu ARQquIvo do aplicativo atualmente aberto na tela 2 selecione a impressora OKI MB260 36 MB260 3 Marque a caixa Duplex e escolha entre os dois e Lado longo modos de liga o Lado longo Fun es PC Lado curto 4 Clique no bot o OK para iniciar a impress o 5 O dispositivo imprimir as p ginas mpares da ltima at a p gina 1 e a tela de LCD exibir IMPRIMINDO k PC k 6 Uma vez que as p ginas mpares forem impressas a tela de LCD exibe a mensagem COLOQUE AS FOLHAS NA BANDEJA DE PAPEL COM O LADO IMPRESSO PARA CIMA COLOQUE A IMP E PRESSIONE lt OK gt O PC gera e imprime uma p gina explicando como recolocar as folhas
48. dows to Nota 1 Aparece uma janela de confirma o Clique no bot o SIM para continuar a remo o do programa dos drivers do OKI MB260 Windows installer Are you sure you want to uninstall this product 2 O programa de desinstala o executado Pode anular a remo o clicando em CANCELAR Companion Suite Pro LL Aguarde enquanto o Viindows comigura o Companion Sute Pro LL Reunidos as informa es necess rias Desinstalar os drivers manualmente Os drivers a seguir devem ser removidos e driver da impressora e driver do scanner e driver do modem Para remover o driver da impressora 1 Abraajanela de IMPRESSORAS INICIAR gt Painel de Controle gt IMPRESSORAS E FAXES ou INICIAR gt PAINEL DE CONTROLE gt HARDWARE E SOM gt IMPRESSORAS dependendo do sistema operacional 2 Exclua o cone OKI MB260 3 Najanela IMPRESSORAS clique com o bot o direito do mouse e selecione EXECUTAR COMO ADMINISTRADOR gt PROPRIEDADES DO SERVIDOR 4 Selecione a aba DRIVERS 38 Fun es PC 5 Selecione o driver da OKI MB260 e clique no bot o REMOVER mm Propriedades de Servidor de impress o Formul rios Portas Controladores Avan adas FA KHAOULA_DELL PC Controladores de impressora instalados Mome Processador mi crosoft RPS Documen KBG Tipo d Modo de lliizador OKI MEZIO UPS Tipo 3 Modo de Utilizador 6 Selecione a op o REMOVER DRIVER E PACOTE DE DRIVER
49. e Toner 14 C pia elaborada 14 Modo de c pia Bilhete de identidade 14 Defini es particulares para copiar 15 Definir a resolu o 15 Definir o zoom 15 Definir a origem de an lise 16 Definir o contraste 16 Definir a luminosidade 16 Definir o tipo de papel 16 Selecionar a bandeja de papel 16 Configura o das margens da an lise Flat bed 16 Definir as margens de impress o esquerda e dire ita 16 Definir as margens de impress o alta e baixa 17 Definir formato de papel E Par metros Defini es Definir a l ngua de apresenta o Par metros t cnicos Imprimir o guia das fun es Imprimir a lista das defini es Bloqueio Bloqueio do teclado Bloqueio do servi o de M dia Levantamento dos contadores Contador de p ginas escaneadas Contador de p ginas impressas Apresentar o estado do consum vel Calibrar o scanner Jogos Sudoku Imprimir uma grelha Imprimir a solu o de uma grelha Caracter sticas da rede Tipo de rede de r dio Rede de r dio de infra estrutura Rede de r dio ad hoc Rede de r dio WLAN Ligar o adaptador WLAN Configurar a sua rede Criar ou juntar se a uma rede MB260 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 19 20 20 20 20 21 21 21 21 21 22 22 22 Consultar ou modificar os seus par metros de rede 23 Exemplo de configura o de uma rede AD HOC 24 Configura o do terminal multifun es Configura o do PC Pen Drive USB Utiliza o da Pen Drive USB
50. e contidas A men o de produtos de software fabricados por outras empresas n o significa necessariamente que a Oki lhes d o seu apoio Embora tenham sido envidados todos os esfor os para tornar este manual o mais preciso e til poss vel n o nos responsabilizamos expressa ou implicitamente pela exactid o ou integralidade da informa o nele contida Os controladores e manuais mais actualizados encontram se dispon veis no web site da Oki http www okiprintingsolutions com Repara o manuten o Fa a executar todas as interven es de repara o e manuten o por um t cnico qualificado Nenhum dos elementos internos pode ser reparado pelo utilizador Para evitar qualquer perigo de electrocu o n o deve tentar proceder a essas opera es pois ao abrir ou ao retirar as tampas poder expor se a um duplo perigo a intercep o dos raios laser pelo olho humano pode provocar ferimentos irremedi veis APPAREIL A RAYONNEMENT LASER DE CLASSE 1 CLASS 1 LASER PRODUCT O contacto com as partes ligadas pode provocar um choque el ctrico cujas LASER KLASSE 1 PRODUKT consequ ncias podem ser extremamente graves PRODUCTO LASER DE CLASE 1 APARECCHIO LASER DI CLASSE 1 Para as condi es de instala o e as precau es de utiliza o refere se ao Instru es de seguran a Informa es de Seguran a do Laser CUIDADO O uso dos controles ajustes ou a realiza o de outros procedimentos que n o os espe
51. e editora o gr fica Fun es PC Para gerenciar a impressora multifuncional execute o aplicativo Companion Director clicando no cone localizado em sua rea de trabalho ou no menu INICIAR gt TODOS OS Programas gt OKIDATA gt COMPANION SUITE Pro LL2 gt COMPANION DIRECTOR Verificar a liga o entre o PC e o terminal multifun es Para verificar se a conex o entre os dispositivos boa execute o software COMPANION MONITOR a partir do cone localizado na rea de trabalho e verifique se as mesmas informa es s o exibidas na impressora multifuncional Companion Director Esta Interface gr fica permite iniciar os utilit rios e os softwares a fim de gerir o seu terminal multifun es Apresenta o gr fica Execute o aplicativo clicando no cone do COMPANION DIRECTOR localizado na sua rea de trabalho ou no menu INICIAR gt TODOS OS Programas gt OKIDATA gt COMPANION SUITE PRO LL2 gt COMPANION DIRECTOR COMBAMIOM suite PRO FARAMETROS STATUS LISTA Ativa o dos utilit rios e das aplica es A interface gr fica do COMPANION SUITE Pro permite que voc execute os seguintes softwares e utilit rios e Obter AJUDA a partir da presente documenta o e iniciar o software PAPERPORT Doc Manager Para executar o software ou utilit rio do kit COMPANION SUITE PRO posicione o cursor e clique com o bot o esquerdo do mouse 33 MB260 Companion Monitor Estado da conex o
52. e inclu da entre 15 e 54 Terminal A se o mais abaixo descreve as precau es a tomar aquando da utiliza o do terminal N o desligar o terminal ou abrir as tampas com a impress o a decorrer Nunca utilizar a proximidade do terminal gazes ou l quidos inflamaveis ou objetos que possam produzir um campo magn tico Ao desligar o cabo de alimenta o puxar a fiche evitando puxar pelo cabo Poderia danificar o cabo e criar um risco de inc ndio ou de descarga el trica Nunca tocar o cabo de alimenta o com as m os h midas Arrisca se a receber um choque el trico Desligar sempre o cabo de alimenta o antes de deslocar o terminal Poderia danificar o cabo e criar um risco de inc ndio ou de descarga el trica Desligar sempre o cabo de alimenta o quando o terminal estiver sem funcionar durante um per odo prolongado Nunca colocar objetos em cima do cabo de alimenta o n o o puxar nem o dobrar Poderia criar um risco de inc ndio ou de descarga el trica Verificar que o terminal nunca esteja pousado no cabo de alimenta o ou cabos de comunica o de qualquer outro aparelho el trico Verificar tamb m que nenhum cabo seja introduzido no mecanismo do terminal Poderia exp lo a um risco de mau funcionamento do terminal ou a um risco de inc ndio Verificar que a impressora est desligada antes de ligar ou desligar um cabo de interface utilizar um cabo de interface blindado Nunca tentar remover um
53. elecionado USE 34 MB260 3 Selecione a RESOLU O de escaneamento Funcionalidades do Companion Suite desejado no menu suspenso Pro An lise de um documento A an lise de um documento pode ser efetuada de dois modos Fun es PC tanto pela fun o SCAN To aplicativo acess vel na janela do Companion Director ou no bot o SCAN da m quina e ou diretamente de um aplicativo compat vel padr o An lise com Scan To Execute o aplicativo clicando no cone do COMPANION 4 Clique em OK para confirmar os novos Director localizado na sua rea de trabalho ou no menu par metros INICIAR gt TODOS OS Programas gt OKIDATA gt Companion Suite Pro LL2 gt Companion Director Removendo um dispositivo 1 Selecione o dispositivo na lista e clique no sinal de menos ou no bot o REMOVER SUE Ad PARAMETROS 2 Para confirmar a remo o do dispositivo e clique asa em SIM Para cancelar a remo o clique em N o pe O dispositivo n o mais exibido na lista 1 Clique na imagem gr fica SCAN To ou pressione o Visualizar o estado do consum vel bot o SCAN na sua impressora e selecione SCAN PARA PC 2 Uma janela permite acompanhar a numera o em curso A partir da guia CONSUM VEIS s o dadas as seguintes informa es estado atual dos consum veis e n mero de p ginas impressas e n mero de p ginas escaneadas 3 No final da numera o a imagem digitalizada ap
54. em uso durante muito tempo e Ap s a abertura da embalagem conservar o papel num saco de pl stico Nunca utilizar papel com extremidades onduladas papel plissado ou qualquer outro tipo de papel com relevo Manuseamento do aparelho Choque do operador Durante a impress o n o deve ser aplicado choque na cassete de alimenta o de papel bandeja e outras partes da m quina Movimentando a unidade Quando for movimentar a unidade em uma mesa ela deve ser levantada e n o arrastada Manuseamento do Cartucho de Toner e Nunca colocar o cartucho de toner na sua extremidade Nunca colocar o cartucho de toner do lado avesso e N o deve ser agitado fortemente MB260 Regras para usar os simbolos A AVISO Indica notas importantes de seguran a Ignorar estas notas pode resultar em ferimentos graves ou morte Leia as Consultar as notas de seguran a apresentadas no folheto de seguran a A CUIDADO Indica notas importantes de seguran a Ignorar estas notas pode resultar em ferimentos m nimos ou moderados ou dano ao equipamento ou propriedade Leia as Consultar as notas de seguran a apresentadas no folheto de seguran a O Importante Indica os pontos que devem ser observados ao utilizar o equipamento e explica es para prov veis causas de alimenta o indevida de papel dano aos originais ou perda de dados Leia as Instala o to Nota Indica explica es adicionais sobre as fun es do equipamento e inst
55. ento n o tocar nesta zona Para mais detalhes consulte Posi o das etiquetas de seguran a no aparelho p gina 2 AN CUIDADO Em caso de papel encravado aparece a mensagem seguinte PAPEL ENCRAVADO REMOVER TONER 1 Retirar o cartucho do toner verificar se uma folha est presa 2 Remover a folha que provoca o encravamentio 3 Colocar novamente o cartucho no terminal ou retirar a bandeja e remover a folha presa 4 Verificar que as folhas presentes na bandeja estejam devidamente colocadas 5 Colocar novamente a bandeja no terminal MB260 Problemas de impress o do PC Esta se o detalha como o equipamento trata uma solicita o de impress o ap s encontrar um problema encravamento de papel perda de conex o etc Consulte as se es abaixo para saber se a impress o de seu documento ser continuada ou ser cancelada dependendo daconex o como PC do problema encontrado durante a impress o Manuten o Impress o do PC atrav s da conex o USB Problema encontrado Tratamento da solicita o de impress o Assim que o problema for solucionado a impress o continua a partir da primeira p gina n o impressa Assim que o problema for solucionado a impress o continua a partir da primeira p gina n o impressa Exce o Se o documento deveria ser impresso no modo duplex manual a impress o do documento cancelada A impress o do documento ativo foi cancelada Os d
56. escurecer o resultado v 845 FUNC AVANCADAS COPIA LUMINOSIDAD Pressione digite 845 utilizando o teclado Configure o brilho desejado com os bot es a e v Confirme sua escolha pressionando a tecla OK da GN Saia deste menu pressionando a tecla q Definir o tipo de papel 851 FUNC AVANCADAS SCAN E IMPR PAPEL 1 Pressione digite 851 utilizando o teclado 2 Selecione o papel NORMAL ou ESPESSO que voc utiliza com as teclas a e v Confirme sua escolha pressionando a tecla OK Saia deste menu pressionando a tecla q Selecionar a bandeja de papel A sele o Autom tica pode ter dois significados dependendo do formato do papel definido nas bandejas A tabela seguinte descreve os diferentes casos Bandeja Bandeja utilizada para predefinida copiar Sele o entre a bandeja O mesmo dd ad principal e a bandeja formato de manual papel nas bandejas manual E utilizada a bandeja manual Formato de AUTOM TIC A bandeja principal papel A utilizada diferente nas utilizada a bandeja bandejas manual manual v 852 FUNC AVANCADAS SCAN E IMPR TAB PAPEL 1 Pressione digite 852 utilizando o teclado 2 Selecione a bandeja de papel padr o a ser utilizada AUTOMATICA ou MANUAL com as teclas e v 3 Confirme pressionando a tecla OK 4 Saia deste menu pressionando a tecla q Configura o das margens da an lise Flat bed Permite deslocar as margens laterais do documento para a e
57. fun es Instala o Inserir o papel no tabuleiro principal Antes de inserir o papel refere se ao Importante par grafo Recomenda es para o papel p gina 6 Seu dispositivo aceita um n mero de formatos e tipos de pap is refere se ao par grafo Caracter sticas p gina 44 Voc pode utilizar um papel com uma Q Importante gramagem compreendida entre 60 e 105 g m2 1 Remova o tabuleiro de alimenta o de papel completamente 1 Guia de Instala o 1 CD ROM de instala o no PC e 1 CD ROM do Software OCR PC dependendo do modelo Bs T D m Instru es de seguran a instru es de garantia 2 Empurrar o tabuleiro inferior para baixo at encaixar 1 cabo de alimenta o 10 3 Ajustar a interrup o do tabuleiro do alimentador traseiro empurrando a alavanca PUSH A Ent o ajuste as guias laterais do papel para o formato do papel desejado empurrando a alavanca B localizada na guia da esquerda Ajuste a guia de comprimento do papel para o formato de papel desejado empurrando a alavanca C 4 Desfolhar uma pilha de papel e endireitar as folhas numa superficie plana 5 Coloque o empilhador de papel no tabuleiro de alimenta o 200 folhas de papel de 80 g m por exemplo 6 Colocar novamente o tabuleiro Installar o cartucho 1 Colocar o aparelho sua frente 2 Pressionar o lado esquerdo e o lado direito da tampa e puxe a simultaneamente para si 3 Retira
58. ginal lt normal A tela de LCD exibe instru es de opera o teis quando o documento original pode ser posicionado quando o documento deve ser virado etc e solicita confirma o para continuar com a opera o Q Importante Os ajustes de Zoom e de Origem n o est o dispon veis no modo de c pia 14 lar Cop 1 Pressione a tecla cor 2 Insira o n mero de c pias desejado e confirme com a tecla OK 3 Escolha a bandeja de papel AUTOM TICA ou MANUAL com as teclas a ou e confirme com a tecla OK Copiar no modo de Bilhete de Identidade poss vel somente no tamanho de papel A4 tamanho original do documento lt A5 ou Carta tamanho do documento original lt Normal Certifique se de que a bandeja de papel selecionada utiliza o tamanho de papel correto Q Importante 4 Escolha a op o de c pia de CARTAO ID com as teclas ou ve confirme com a tecla OK 5 Escolha a resolu o dependendo da qualidade de impress o desejada AUTO TEXTO QUALIDA TEXTO ou FOTO com as teclas a ou v e confirme com a tecla OK Para melhores resultados com documentos de Identidade selecione a resolu o FOTO 6 Ajuste o n vel de contraste com as teclas ou v e confirme com a tecla OK 7 Ajuste o n vel de contraste com as teclas ou e confirme com a tecla OK 8 Escolha o tipo de papel NORMAL ESPESSO com as teclas ou v ent o confirme com a tecla OK A tela de LCD exibe a seguinte mensagem D
59. hagna amp FP Ports COM E LPT Disable 2 E Processor Uniastali B N Sound video and i EA Storage controllers gg System devices bia nila g Universal Serial Eus controllers Fun es PC sam for hardane changet Clique no bot o OK para confirmar a remo o No submenu DISPOSITIVOS DE IMAGEM selecione o item OKI MB260 e clique com o bot o direito do mouse Selecione DESINSTALAR no menu e clique com o bot o esquerdo do mouse Clique no bot o OK para confirmar a remo o MB260 pec Para substituir o toner proceda como indicado Manuten o 1 Insira o smart card fornecido com o novo cartucho de toner conforme mostrado na imagem abaixo Manuten o Generalidades Manuten o Para sua seguran a imperativo consultar as directivas de seguran a AN CUIDADO apresentadas no folheto de sq Aparece a mensagem seguinte Para assegurar as melhores condi es de utiliza o do SUBSTITUIR ONER seu aparelho recomendado proceder periodicamente SIM OK N O C limpeza do interior 2 Pressione OK O uso normal do aparelho implica o respeito das regras Aparece a mensagem seguinte seguintes Nunca deixar a tampa do scanner aberta sem ABR TAMPA FRENT necessidade SUBSTITUIR TONER Nunca tentar lubrificar o aparelho Nunca fechar a tampa do scanner violentamente e 3 Colocar se frente ao aparelho nunca submeter o aparelho a vibra es 4 Pressione o lado esquerdo e o lado direito da
60. io do seu aparelho Em todos os casos aconselhamos lhe a respeitar as recomenda es de seguran a AN CUIDADO Rede de r dio de infra estrutura Numa rede de infra estrutura v rios aparelhos comunicam via um ponto de acesso central gateway router Todos os dados s o enviados ao ponto de acesso gateway router e da redirecionados WLAN Ponto de acesso MB260 Rede de r dio ad hoc Numa rede ad hoc os aparelhos comunicam diretamente entre eles sem passar por um ponto de acesso A velocidade de transmiss o no conjunto da rede de r dio ad hoc depende da pior liga o da rede A velocidade de transmiss o depende tamb m da dist ncia espacial e dos obstaculos tais como paredes e tetos entre emissor e recetor Observe que no modo ad hoc o Q Importante m todo de criptografia WPA WPA2 n o est dispon vel i Me a IG Rede de r dio WLAN S o necess rias tr s etapas para incorporar seu equipamento em uma rede de r dio WLAN 1 Configurar a rede para o seu PC 2 Definir o terminal para que possa funcionar em rede 3 Ap s configurar os par metros para seu dispositivo instale o software Companion Suite Pro em seu PC com os drivers necess rios de impress o Assim que o equipamento estiver incorporado rede WLAN voc poder a partir de seu PC e imprimir documentos na impressora multifuncional a partir de seus aplicativos normais escanear os documentos coloridos
61. iss o depende tamb m da dist ncia espacial dos obst culos tais como paredes e tetos entre o emissor e o recetor Caracter sticas da rede MB260 2827 PARAMETROS WLAN PARAMETROS SEGURAN A Este par metro permite que sua rede fique segura configurando o m todo de criptografia a ser utilizado em sua rede WLAN 1 Digite em selecione o menu PARAMETROS usando as teclas voua e confirme com OK 2 Selecione WLAN usando as teclas v ou a e confirme com OK 3 Selecione PARAMETROS usando as teclas v ou e confirme com OK 4 Selecione SEGURAN A usando as teclas v ou a e confirme com OK 5 Escolha WEP WPA ou DESLIGADO e confirme com OK Caso escolha WEP insira uma senha Numa configura o de seguran a de 64 bit a senha deve conter exatamente 5 carateres Numa configura o de seguran a de 128 bit a senha deve conter exatamente 13 carateres Tamb m pode introduzir a palavra passe em hexadecimal No caso de Para uma configura o de seguran a de 64 bytes a palavra passe deve O Nota comportar exatamente 10 caracteres hexadecimais Para uma configura o de seguran a de 128 bit a senha deve conter exatamente 26 carateres hexadecimais Caso escolha o WPA insira uma senha WPA ou WPA2 min 8 caracteres at o m ximo de 63 A senha pode conter caracteres alfanum ricos n meros e letras e qualquer outro s mbolo dispon vel no teclado O nico carater inv lido o
62. liza o dos produtos ou explorar o conte do do CD ROM 4 Posicione seu cursor em INSTALAR PRODUTOS e confirme clicando com o bot o esquerdo do mouse 5 A janela de instala o dos Produtos aparece Posicione seu cursor em PERSONALIZADO e confirme com o clique do bot o esquerdo do mouse 6 Posicione seu cursor em INSTALAR PRODUTOS e confirme clicando com o bot o esquerdo do mouse 30 7 Surge a tela de bem vindo Clique no bot o AVAN AR para executar a instala o do kit Companion Suite Pro em seu PC Bem vindo ao InstallShield Wizard do Companion Suite Pro LL2 O InstallSveld R viizard ir instalar o Companion Suite Pro LL2 em seu computador Para continuar dique em Avan ar AVISO Este programa est protegido por lei de copyright e tratados internacionais 8 Para prosseguir com a instala o obrigado a ler e aceitar o contracto de licen a proposto Contrato de licen a Leia o contrato de licen a a seguir com aten o ACORDO DE LICEN A PARA O SOFTWARE POR FAVOR LEIA ATENTAMENTE OS TERMOS E AS ACEITANDO ESTES TERMOS E CONDI ES Se voc n o aceitar os termos desta licen a devolva o CD ROM Aceito os termos do contrato de licen a Imprima N o aceito os termos do contrato de licen a InstallShield Ca mei 9 Clicar em AVAN AR 10 Selecione INSTALAR DRIVERS na lista e clique no bot o AVAN AR Selecionar Recursos Selecione os recursos a serem instalado
63. nfigure a conex o de rede WLAN de seu PC Para o ajudar nesta etapa refere se sec o dedicada parametragem de to Nota ar E uma liga o da documenta o do construtor Para faz lo voc deve configurar o elemento Protocolo de Rede TCP IP para a conex o WLAN que foi criada Se esta componente estiver configurada para obter um endere o IP automaticamente dever passar para o modo manual para configurar o endere o TCP IP 169 254 0 1 no nosso exemplo a m scara de sub rede 255 255 0 0 no nosso exemplo e a gateway predefinida 0 0 0 0 no nosso exemplo 6 Pressione OK 25 MB260 Caracteristicas da rede MB260 o D F U S B 4 Alista dos ficheiros impressa numa tabela com e n r ve as informa es seguintes Pode ligar uma Pen Drive USB na parte frontal do seu terminal Os ficheiros guardados em formato TXT TIFF e JPEG ser o analisados e poder realizar as opera es seguintes imprimir os arquivos armazenados em seu pen drive USB apagar os ficheiros contidos na sua Pen Drive USB iniciar uma an lise do conte do da Pen Drive USB inserida Utiliza o da Pen Drive USB os arquivos analisados s o anexados em 1 adicional por 1 pedido os nomes dos ficheiros com a respectiva extens o a data da ltima modifica o guardada nos ficheiros o peso dos ficheiros em Koctets Imprimir os arquivos localizados no pen drive digitalizar um documento para a sua
64. nstalar os drivers manualmente 38 Manuten o 40 Manuten o 40 Generalidades 40 Substitui o do toner 40 Incidentes com o chip 41 Limpeza 41 Limpeza dos dispositivos de leitura do scanner 41 Limpeza da impressora 41 Limpeza do exterior da impressora 41 Incidentes impressora 41 Mensagens de erro 41 Papel encravado 42 Problemas de impress o do PC 42 Impress o do PC atrav s da conex o USB 42 PC imprimindo atrav s da conex o WLAN 43 Caracter sticas 44 Caracter sticas f sicas 44 Caracter sticas el tricas 44 Caracter sticas ambientais 44 Caracter sticas do perif rico 44 Caracter sticas dos consum veis 45 Toner de reposi o 47 Cartucho de toner N mero de produto 56123401 47 Assist ncia t cnica e suporte 48 Primeiro 48 Outros recursos da OKI 48 Indice MB260 Pref cio Copyright O 2009 by Oki Data Todos os direitos reservados Informa es sobre o documento Gu a do usu rio da MB260 MFP N P 593013604 Revis o 1 0 Maiol de 2009 Declara o de isen o de responsabilidade Foram feitos todos os esfor os no sentido de garantir que a informa o contida neste documento completa precisa e actualizada A Oki n o assume qualquer responsabilidade pelo resultado dos erros fora do seu controlo A Oki tamb m n o pode garantir que as altera es a software e equipamento realizadas por outros fabricantes e referidas no presente manual n o afectar o a aplicabilidade das informa es nel
65. o de dai desejado e confirme com a tecla OK 4 Escolha a bandeja de papel AUTOM TICA ou MANUAL com as teclas a ou e confirme com a tecla OK 5 Escolha a op o de impress o com as teclas a ou v veja os exemplos abaixo dependendo do modo de c pias desejado 1 p gina para 1 1 p gina para 4 ou 1 p gina para 9 C pia em POSTER Folhas analisadas saida 1 pagina para 1 1 Pan para 4 1 A p gina paras para 9 Confirme com a tecla OK 6 Ajuste o n vel de zoom desejado de 25 A 400 com as teclas ou confirme com a tecla OK dispon vel apenas no modo de c pia 1 P gina em 1 7 Ajuste os valores de origem desejados com as teclas do teclado digital ou ve confirme com a tecla OK 8 Escolha a resolu o dependendo da qualidade de impress o desejada AUTO TEXTO QUALIDA TEXTO ou FOTO com as teclas ou v e confirme com a tecla OK 9 Ajuste o n vel de contraste com as teclas a ou e confirme com a tecla OK 10 Ajuste o n vel de contraste com as teclas a ou v e confirme com a tecla OK 11 Escolha o tipo de papel NORMAL ESPESSO com as teclas ou v ent o confirme com a tecla OK ce AN AM UN ALA AUN Modo de c pia Bilhete de identidade A fun o de copia Bilhete de Identidade utilizada para copiar os dois lados dum Bilhete de Identidade ou de carta de condu o numa folha A4 tamanho original do documento lt A5 ou numa folha de formato de carta tamanho do documento ori
66. o pr vio 45 MB260 Manuten o MB260 ovdusjnuei 46 Toner de reposi o Cartucho de toner N mero de produto 56123401 O cartucho de toner padr o tem capacidade para imprimir at 4 000 p ginas impress o em papel carta com propor o preto branco m xima de 5 O cartucho de toner inicial tem capacidade para imprimir at 1 500 p ginas impress o em papel carta com propor o preto branco m xima de 5 A vida til do cartucho de toner depende em grande parte do tipo de documento impresso e do n mero m dio de p ginas impressas por trabalho de impress o 47 i o Toner de repos Assist ncia t cnica e suporte Primeiro Consulte a loja onde adquiriu a impressora Outros recursos da OKI e Visite nosso site multiling e na Web www OKIPRINTINGSOLUTIONS COM e Visite MY OKIDATA COM somente em ingl Ligue para 55 11 3444 6746 Grande S o Paulo ou 0800 11 5577 demais localidades e e mail okidataDokidata com br 48 MB260 te L cnica e supor t encia A Assist
67. o zoom O par metro ZOOM permite reduzir ou ampliar uma parte de um documento escolhendo a origem e o valor do zoom a aplicar ao documento de 25 a 400 v 842 FUNC AVANCADAS COPIA ZOOM eh Pressione v digite 842 utilizando o teclado 2 Insira o n vel de zoom com o teclado alfanum rico ou escolha entre os valores predefinidos com as teclas se Confirme sua escolha pressionando a tecla OK 4 Saia deste menu pressionando a tecla q l 15 Copiar MB260 Definir a origem de an lise Se o desejar pode alterar a origem do scanner Ao introduzir novos valores de X e Y expressos em X lt 209 e Y lt 280 desloca a zona analisada como abaixo indicado zona analisada IN CIO FOLHA FINAL FOLHA v 843 FUNC AVANCADAS COPIA ORIGEM 1 Pressione digite 843 utilizando o teclado 2 Selecione as coordenadas X e Y com as teclas a OU v 3 Configure as coordenadas desejadas com o teclado num rico ou bot es a e v Confirme sua escolha pressionando a tecla OK 5 Saia deste menu pressionando a tecla q Definir o contraste O par metro CONTRASTE permite escolher o contraste em fotoc pia v 844 FUNC AVANCADAS COPIA CONTRASTE 1 Pressione digite 844 utilizando o teclado 2 Configure o n vel de contraste desejado com as teclas a e v Confirme sua escolha pressionando a tecla OK Saia deste menu pressionando a tecla q Definir a luminosidade O par metro LUMINOSIDAD permite clarear ou
68. ocumentos em espera para impress o entretanto ser o impressos ap s o cartucho de toner ser substitu do O equipamento muda para o modo inativo ap s o intervalo de tempo 30 segundos por padr o A impress o do documento ativo foi cancelada Documentos esperando para ser impresso entretanto ser o impressos Assim que o problema for resolvido a impress o do documento ser reiniciada desde o in cio independente do n mero de p ginas impressas antes da perda da conex o Sem Papel Sem alimenta o de papel Papel encravado Problema do formato do papel O toner est vazio Pausa solicitada pelo spooler Perda da conex o USB 42 PC imprimindo atrav s da conex o WLAN Problema encontrado Sem Papel Tratamento da solicita o de impress o Assim que o problema for solucionado a impress o continua a partir da primeira p gina n o impressa Sem alimenta o de papel Papel encravado Problema do formato do papel Assim que o problema for solucionado a impress o continua a partir da primeira p gina n o impressa Exce o Se o documento deveria ser impresso no modo duplex manual a impress o do documento cancelada O toner est vazio A impress o do documento ativo foi cancelada Documentos esperando para ser impresso entretanto ser o impressos ou A impress o reinicia a partir da primeira p gina n o imp
69. para um trabalho duplex Leia cuidadosamente est p gina e coloque a de volta juntamente com Q Importante as outras muito importante que voc recoloque a p gina de explica o na bandeja para continuar a imprimir corretamente 8 Pressione OK no painel de comando para continuar a impress o 7 Coloque as folhas na bandeja de papel conforme indicado na p gina de explica o e abaixo As ilustra es a seguir descrevem as opera es 9 As p ginas pares ser o impressas no outro lado necess rias dependendo do modo de liga o das folhas Uma vez que todas as p ginas estiverem impressas remova a p gina de explica o Caso ocorra um encravamento de papel ou um erro de formato de Importante p gina o trabalho cancelado Voc deve ent o reenviar o trabalho de impress o Heya MB260 Desinstala o do Software Esta se o descreve os seguintes processos desinstala o completa do software Companion Suite Pro e desinstala o apenas dos drivers Desinstalar o software do seu PC Ligue seu PC Abra uma se o de conta com direitos de administrador Execute a remo o dos programas no menu INICIAR gt TODOS OS PROGRAMAS gt OKIDATA gt COMPANION SUITE Pro LL2 gt DESINSTALAR 1 Aparece uma janela de confirma o Clique no bot o SIM para continuar a remo o do programa Companion Suite Pro Windows Installer Are you sure you want to uninstall this product 2 O programa
70. r no formato 000 000 000 000 Insira o novo gateway para seu equipamento no formato exibido e confirme com OK Para sair deste menu pressione a tecla q 2825 PARAMETROS WLAN PAR METROS SSID Digite em selecione o menu PARAMETROS usando as teclas v ou a e confirme com OK Selecione WLAN usando as teclas v ou a e confirme com OK Selecione PARAMETROS usando as teclas v ou e confirme com OK Selecione SSID usando as teclas v ou a e confirme com OK O nome de sua rede aparecer na tela Digite o nome de sua rede e confirme com OK Para sair deste menu pressione a tecla 2826 CONFIGURA O WLAN PAR METROS MODO Digite em selecione o menu CONFIGURA ES usando as teclas v ou a e confirme com OK Selecione WLAN usando as teclas v ou a e confirme com OK Selecione PAR METROS usando as teclas v ou a e confirme com OK Selecione MODE usando as teclas v ou a e confirme com OK O s mbolo gt gt indica que a rede est no modo ativo Selecione um dos modos e confirme com OK Se escolher o MODO AD HOC o sub menu CANAL aparecer insira um n mero entre 1 e 13 1 a11 para os EUA e confirme com OK Para sair deste menu pressione a tecla q Numa rede AD HOC os aparelhos comunicam diretamente entre eles sem passar por um ponto de acesso A velocidade de transmiss o no Q conjunto da rede de r dio AD HOC Importante depende da pior liga o na rede A velocidade de transm
71. r do assistente O software Companion Suite Pro est instalado em seu PC Agora voc pode conectar seu terminal multifun es refere se ao par grafo Liga es p gina 32 31 MB260 Instalando os drivers manualmente 5 Selecione OKI MB2600KI MB260 na lista e clique O l l em AVAN AR A Voc pode instalar os drivers da impressora e do scanner o manualmente sem executar o software de setup a DN Es Novo harciyara encontrado DE MEZ a E y Seleccione a correspondencia mais adequada para o hardware a partir da lista o Este modo de instala o poss vel abaixo to Nota S O apenas no Windows 2000 XP e Vista e E e mm 1 Encontrar OS conectores do cabo USB e fazer a e eee me TITE Eidinverccetuo files pci Ee im LL liga o da seguinte forma aaa paR Haii 0i shares perante E deiron me ii puri inan li A p e i TT 1 d Este controlador n o est assinado digitalmente Forgues que a assinatura de controladores importante 6 Uma tela informa que os drivers foram instalados Clique no bot o CANCELAR J pode utilizar o terminal multifun es para imprimir ou digitalizar os seus documentos Liga es Verifique que o seu terminal multifun es est desligado A liga o entre o PC e o terminal deve ser realizada com um cabo USB 2 0 blindado e com um comprimento 2 Ligar o terminal multifun es m ximo de 3 metros O PC detecta o dispositivo
72. r o novo cartucho da embalagem Rodar cuidadosamente o cartucho 5 ou 6 vezes para MB260 distribuir a tinta por igual dentro do cartucho Uma boa mistura do cartucho ir garantir o n mero m ximo de c pias por cartucho Segure a pelo cabo Instala o 4 Inserir o cartucho no seu local empurrando o at encaixar ltimo movimento para baixo ae tapa P 5 Fechar atampa Batente de rece o do papel Ajustar o batente de rece o do papel em fun o do formato de documento a imprimir N o esquecer de levantar a parte desdobr vel para impedir a queda das folhas 11 MB260 Coloca o em servi o do seu Easy Install exibe ent o a pr xima configura o b sica 1 RQ apar elho Caso n o deseje conduzir a O configura o inicial pressione o bot o Ligar o aparelho q Uma mensagem de configura o D Antes de ligar o cabo de O Nota exibida Pressione o bot o q S A AVISO alimenta o imperativo consultar novamente para confirmar o folheto de seguran a Para modificar manualmente e personalizar as configura es do equipamento veja Par metros Defini es p gina 18 1 Verificar que o interruptor Ligar Desligar se encontra em Desligar posi o O 2 Ligar o cabo de alimenta o ao aparelho Ligue o cabo de energia tomada na parede 1 Selecione o idioma desejado utilizando os bot es OU v e confirme com OK A configura o est completa e a lista de
73. ressa Pausa solicitada pelo spooler O equipamento muda para o modo inativo ap s o intervalo de tempo 30 segundos por padr o A impress o do documento ativo foi cancelada Documentos esperando para ser impresso entretanto ser o impressos Perda da conex o WLAN Assim que o problema for resolvido a impress o do documento ser reiniciada desde o in cio independente do n mero de p ginas impressas antes da perda da conex o 43 MB260 Manuten o Caracter sticas Caracter sticas f sicas Dimens es Peso Caracter sticas el tricas Alimenta o de energia veja a placa de classifica o Consumo el trico Caracteristicas ambientais Temperatura ambiente de funcionamento Caracter sticas do perif rico Impressora Tipo Resolu o Velocidade Tempo de pr aquecimento Tempo de impress o da primeira p gina MB260 344 x 447 x 386 mm 11 6 kg Manuten o Unica fase 120 V 50 60 Hz 8 5 A ou Monof sico 220 240 V 50 60 Hz 4 5 A de acordo com o modelo veja a placa de classifica o 10 W Caracter stico da economia de energia 33 W Caracter stico do modo de espera 450 W m dia durante a impress o pico de 900W 10 C a 27 C 50 F to 80 6 F com umidade ambiente inclu da entre 15 e 80 at 32 C 89 6 F com uma umidade ambiente inclu da entre 15 e 54 Laser em papel normal 600 dpi M ximo de 20 ppm 21s 13s
74. ru es sobre como solucionar erros do usu rio MB260 Descri o do terminal qe OP OM e GO IM e Partes Frontal e Traseira Painel de comando Tampa papel encravado Conex o do cabo de energia Interruptor Ligar Desligar Conex o USB secund ria para PC Conex o USB principal USB key Guias de configura o de alimenta o de papel manual 10 11 12 13 Bandeja de entrada manual Bandeja papel Tampa de acesso ao toner Dobre a tampa para baixo para a entrega do papel Sa da papel Ponto de inser o do smart Card Instala o Painel de comando 1 16 71849 15 14 13 RE o E S j S L 12 11109 8 7 6 1 Tela 2 Teclado num rico 3 Tecla scam an lise dos documentos para o PC ou uma m dia USB key 4 Tecla com c pia local 5 Tecla an interrompe a tarefa de impress o atual Tecla J Valida o Lad Tecla OK confirma a sele o exibida Tecla acesso ao menu e navega nos menus abaixo Tecla C retorna para o menu anterior e corre o da entrada 10 Tecla a navega o dos menus acima oo o Navegar dentro dos menus 11 12 13 14 15 16 17 18 19 MB260 Instala o a E Tecla N4 Interrompe a opera o atual Tecla o configura o prazo de ativa o e o toner save no modo c pia Tecla Q acesso ao menu de impress o lista de fun es de impress o configura es do equipamento etc
75. s Selecione os recursos que deseja instalar e desmarque gs necursos que n o deseja mstalsr Ed instalar Drivers xw Instalar Aplicativos Descri o Isso instalar a impressora amp scanner permitindo que voc imprima e escereie installshield MB260 11 Selecione a pasta de destino para a instala o e clique no bot o AVAN AR Pasta de destino Clique em Avan ar para instalar nesta pasta ou dique em Alterar para instalar N em uma pasta diferente Instalar o Companion Suite Pro LL em E Program FiesCompanion Suite Pro LUZ Fun es PC installshield suota avancar _canceiar 12 A instala o final est pronta para ser iniciada Clicar em INSTALAR Pronto para instalar o programa O assistente est pronto para iniciar a instala o Clique em Instalar para iniciar a instala o Sa desejar rever ou alterar alguma configura o de sua rstala o digue em Voltas Clique em Cancelar para sair do assistente installshield 13 Uma janela indica o estado de adiantamento da instala o Instalando o Companion Suite Pro LLA Drivers Os recursos do programa que voc selecionou est o sendo instalados Aguarde enquanto o InstallShield Wizard instala o Companion Suite Pro LLZ Drivers Isso pode levar alguns minutos Status E Instalmeld 14 Clique em OK para concluir a instala o A Instala o foi concluida de maneira bem sucedida Clique em Ok para sai
76. squerda ou para a direita ao fazer uma c pia com o scanner flatbed v 854 FUNC AVANCADAS SCAN E IMPR MARG FLATBED 1 Pressione digite 854 utilizando o teclado 2 Configure os deslocamentos das margens esquerda direita em etapas de 0 5 mm com as teclas a e v Confirme pressionando a tecla OK Saia deste menu pressionando a tecla q Definir as margens de impress o esquerda e direita Permite deslocar as margens laterais do seu documento para a esquerda ou para a direita aquando da impress o v 855 FUNC AVANCADAS SCAN E IMPR MARG IMPRE 1 Pressione digite 855 utilizando o teclado 2 Configure os deslocamentos das margens esquerda direita em etapas de 0 5 mm com as teclas a e v 3 Confirme pressionando a tecla OK 4 Saia deste menu pressionando a tecla q 16 Copiar Definir as margens de impress o alta e baixa Permite deslocar as margens laterais do seu documento para cima ou para baixo durante a impress o v 856 FUNC AVANCADAS SCAN E IMPR TOP IMPRE 1 Pressione digite 856 utilizando o teclado 2 Configure os deslocamentos das margens esquerda direita em etapas de 0 5 mm com as teclas 4a e v Confirme pressionando a tecla OK Saia deste menu pressionando a tecla q Definir formato de papel Este menu permite que voc defina o formato de papel padr o da bandeja manual e da bandeja principal Poder tamb m definir a largura de digitaliza o predefinida v 857 F
77. t es v ou e confirme com o bot o OK Tamb m pode aceder a esta fun o de duas outras maneiras FF SCAN E e pressionando o bot o sca selecionando SCAN TO MEDIA e pressionando o bot o na tela de prote o e digitando 03 no teclado num rico Q Importante 4 Escolha entre SCAN P amp B ou SCAN COLORIDO com os bot es v ou a e confirme com OK 5 Com o teclado alfanum rico atribua um nome para o arquivo escaneado at 20 caracteres e confirme com OK 27 Pen Drive USB MB260 6 Escolha o formato do arquivo escaneado enire IMAGEM e PDF e confirme para iniciar o escaneamento e a grava o do arquivo IMAGEM permite que voc obtenha o mesmo tipo de arquivo de foto PDF um formato para a cria o de documentos digitais Com o formato IMAGEM se voc selecionou e BRANCO amp PRETO a imagem ser salva no formato TIFF e COLORIDA a imagem ser salva no formato JPEG Voc pode escolher a resolu o com que a imagem ser digitalizada para o pen drive USB a resolu o padr o AUTO Pressione o bot o diversas vezes e selecione a resolu o Q Importante desejada e Escaneando em BRANCO amp PRETO E cone resolu o do texto cone resolu o da foto sem cone resolu o autom tica e Escaneando COLORIDO E cone resolu o do texto sem cone resolu o autom tica O bot o de in cio p imediatamente inicia o
78. uipamento precisa de servi os ou reparo e A tampa de seu produto foi danificada N o queime o toner derramado ou utilizado O p do toner pode inflamar quando for exposto uma chama exposta O descarte pode ser feito em nosso revendedor autorizado ou em outros locais apropriados de coleta O descarte do cartucho de toner ou garrafa utilizado deve ser feito de acordo com a legisla o local A CUIDADO Proteja o produto de umidade ou tempo molhado como chuva neve etc Desconecte o cabo de energia da parede antes de movimentar o equipamento Ao movimentar o equipamento voc deve ter cuidado para que o cabo de energia n o seja danificado sob o produto 5 MB260 Ao desconectar o plugue de energia da tomada puxe o plugue n o o cabo N o deixe que clipes de papel grampos ou outros objetos met licos caiam dentro do equipamento Mantenha o toner usado ou n o cartuchos de toner ou garrafa tinta ou cartucho de tinta fora do alcance de crian as Cuidado para n o se cortar com nenhuma das quinas quando estiver mexendo no interior do equipamento para remover os controladores ou folhas de papel alimentadas de maneira incorreta Instala o Por raz es ambientais n o descarte o produto ou a sucata de suprimentos gastos no ponto de coleta de sucata O descarte pode ser feito em nosso revendedor autorizado ou em outros locais apropriados de coleta Nossos produtos s o projetados para atingir os mais

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

SuperMicro P3TDDE Motherboard  Télécharger notre plaquette au format pdf  ICC IC107C6RBK wire connector  PDFファイル - 医薬品医療機器総合機構    Alcatel Premium Reflexes™  1. - データシステム  Manual - Northern Tool + Equipment    Clifford Concept 40 Automobile Alarm User Manual  

Copyright © All rights reserved.
DMCA: DMCA_mwitty#outlook.com.