MANUAL DE INSTRUÇão
Contents
1. 1 A m quina n o deve ser iniciada a execu o at a conclus o da lubrifica o 2 O sentido de rota o do volante quando a m quina iniciada a execu o deve estar em um sentido anti hor rio Vista do lado direito do volante A advert ncia deve ser dada com anteced ncia contra fazer a m quina funcionar enquanto volante girando no sentido hor rio 3 A M quina deve estar sob opera o em menos de 4500 SPM para o primeiro m s 4 Verifique pot ncia tens o e n mero de fases para ver se eles est o em conformidade com as avalia es sobre a placa de identifica o do motor a ser utilizado 3 Instru es de opera o 1 N o colocar as m os sob a parte inferior da agulha quando a m quina est funcionando 2 N o coloque os dedos na tampa alavanca quando a m quina est funcionando 3 Apenas com a m quina parada voc pode girar o volante com a m o 4 Ap s o interruptor do motor ser desligado Devido in rcia o motor continuar a rodar por um tempo Tenha cuidado para n o ter a m quina inclinada a menos que esteja parada 5 Mantenha longe do volante correia em V enrolador e do motor 6 N o comece a correr a m quina durante a montagem ou substituir a tampa da correia protetor de dedo etc 1 prego a anilha de borracha do lado do operador da mesa as anilhas de alavanca sobre o outro lado B em seguida colocar o reservat rio de leo no topo 2 Coloque o aparelho se conectar ganchos no2. fio de agulha O segmento quantidade ajustando geralmente reduz ao ponto mais baix quando um fio mais fino do que o normal usado Note a mola de tens o da linha para ajuste 25 Quadro de medidas de linha fig 13 Nun Npecial Qualidade e Tecnologia O posicionamento inadequado do orif cio fio quadro Pode ser a causa da ocorr ncia de pular do ponto Os seguintes locais s o geralmente consideram como crit rios Consulte Fig2 Fio de algod o 80 a 50 Gradua o marcado no orif cio fio quadro 2 3 Fio de algod o 80 a 50 Gradua o marcado no orif cio fio quadro 3 4 Fio sint tico com 80 50 Gradua o marcado no orif cio fio quadro 1 2 Fio sint tico com 80 50 Gradua o marcado no orif cio fio quadro 2 3 26 Substitui o da chapa de agulha Fig 30 O tamanho padr o da chapa em partes do livro que estipulado pela oficina 1 4 o equivalente a 6 4 mil metros Fig 30 A substitui o dos seguintes componentes normalmente de agulha no momento da mudan a de bitola da linha dupla ponto de fio 1 prende a agulha 2 p articulada 3 placa 4 dentes de transporte 5 movendo prote o da agulha 6 As lan adeiras esquerdo e direito dentro da gama de tamanhos de 1 8 a 1 2 s o permut veis Al m do acima exposto a substitui o da placa deslizante e tampa deve ser feita quando a lar gura da placa da linha est aumentada 27 Manuten o Ser o respeitados a fim de manter a m quina em boa
3. para a posi o mais baixa enquanto a agulha est no ponto morto inferior solte o parafuso na engrenagem e fazer sincronismo ajuste do looper em rela o agulha Consulte Fig23 19 Regulagem lance do looper vide Fig 24 1 0 valor padr o da dist ncia vertical do ponto de la adeira dist ncia a partir da extremidade superior do buraco da agulha de 2mm em seguida a marca de gradua o com a parte inferior da barra de agulha deve estar em linha com a extremidade inferior do a bucha da barra da agulha mais baixa 2 O valor do curso recuou pelo looper de cerca de 3 5 mm 3 A rela o entre o furo da agulha e o olho da la adeira indicado em Fig 24 Note que o looper esquerda e a da direita pode ser ajustada separadamente 11 Nun Npecial Qualidade e Tecnologia 20 Curso do looper e a agulha Depois de ajustar a prote o da agulha o apuramento de um determinado valor entre a agulha e o looper devem ser mantidos inalterados a agulha n o se tocam no ponto da lan adeira quando pressionado para baixo suavemente Se a folga mais estreito do que o habitual O lado da agulha e o ponto da la adeira est o aptos a suportar a quebra devido ao impacto de lado a agulha contra a ponta da la adeira 21 Protetor de agulha e looper fig 25 A temporiza o da prote o da agulha depende da condi o do plano no eixo da la adeira quando nenhum Um parafuso ter sido aparafusado este eixo 22
4. para baixo para o local de 3 mil metros a partir da superf cie superior da chapa de agulha a garra de alimenta o est direita na po si o abaixo da superf ciesuperior da chapa A regulagem em rela o ao movimento da agulha Nun Npecial Qualidade e Tecnologia 16 Ajuste da altura da barra de agulha Fig 20 A agulha TVx7 utilizada se a gradua o na barra de agulha est no ponto inferior a marca d gradua o deve estar em linha com a extremidade inferior do casquilho de barra de agulhas mai baixo como indicado na Fig20 17 Ajuste da agulha e looper Ajuste do movimento para a frente e para tr s do looper A dimens o da parte B do looper e um movimento el ptico pode ser medido Consulte Fig21 A dimens o m xima da parte B ge ralmente 3 7 mil metros apropriado para a opera o de costura de agulhas de todos os tipos d tamanhos O procedimento de ajuste como se segue Nun Npecial Qualidade e Tecnologia 1 Retire a tampa de borracha no c rter do looper Consulte fig22 2 Gire o volante com a m o 3 Primeiro soltar conjunto de parafuso e parafuso de posicionamento e ajuste do parafuso marcado 4 Gire no sentido hor rio o parafuso de ajuste no qual marca de pun o impresso e a di mens o da parte B para aumentar 5 Aperte conjunto de parafuso e parafuso de posicionamento 18 O calend rio do looper em refer ncia a agulha O looper deve ser movido para tr s
5. Nun Nuecial Qualidade eTecnologia MANUAL DE INSTRU o L010 210 M QUINA DE COSTURA INDUSTRIAL TRAVETTI PONTO FIXO SS 3800W SSTC1156 1 WWW SUNSPECIAL COM BR Nun Npecial Qualidade e Tecnologia SEERA O DA M QUINA DE COSTURA Pare tirar o m ximo proveito das muitas fun es desta m quina e oper lo em seguran a necess rio utilizar o equipamento corretamente Por favor leia este manual de instru es cuidadosamente antes de usar N s esperamos que voc aproveite o uso de sua m quina por um longo tempo Por favor lembre se de manter este manual em um local seguro 1 Observe as medidas b sicas de seguran a incluindo mas n o limitados aos seguintes sempre que voc usar a m quina 2 Leia todas as instru es incluindo mas n o limitado a este manual de instru es antes de utilizar a m quina Al m disso guarde este manual para que voc possa l lo em qualquer momento quando necess rio 3 Use a m quina ap s ter sido verificado que est em conformidade com normas de segu ran a normas vigentes no seu pa s 4 Todos os dispositivos de seguran a devem estar em posi o quando a m quina est pronta para o trabalho ou em opera o A opera o sem os dispositivos de seguran a especificados n o permitido 5 Esta m quina deve ser operada por operadores treinados 6 Para sua prote o pessoal recomendamos que voc use culos de seguran a 7 Para o seguinte desli
6. Posi o de Prote o da Agulha Oscilando a prote o da agulha para fazer aproxima o Recomenda se que o ajuste de altura n o s o da rea da esquerda guarda contra agulha O ajustamento pode ser feito por afrouxamento do parafuso e A rela o entre a esquerda e agulha de prote o contra a prote o contra agulha tal como representada na Fig26 o apuramento da agulha fica dentro do intervalo de 0 1 a 0 2 mil metros 12 Nun Npecial Qualidade e Tecnologia Note se que o grampo for ado da agulha n o se deve operar quando a m quina estiver em movimento 23 Looper superior A sua posi o pode ser visto como mostrado na Fig 27 quando a barra da agulha parada e cima os planos de o fio de a o de came e est o paralelas a parte que se projeta do came pod aumentar ligeiramente o ngulo de 18 a 20 graus Primeiro solte o parafuso B e em seguida fazer o ajuste finalmente apertar o ajuste finalmente apertar o parafuso com firmeza Prest muita aten o para o seguinte a ponta da agulha deve inteiramente entrar no la o da linha d looper quando escapar a linha 24 A posi o passador e ajustamento da linha fig 28 A quantidade da linha da chapa de ajustamento ir reter o fio na bobina quando a barra d agulha parada em baixo de tal forma o la o da linha da agulha est a tornar se maior quand a linha da agulha est parado Para al m do exposto h uma fun o do apertado puxando la o do
7. ccressnicioiecg eerie inaia Rearea EGSA 3 8 A segmenta o da linha da agulha c scssasssaserineniinasasassansasiccacasasececenccccanenidanda 4 QO io da DOBINAse eee CR EE e A 4 10 TOPICO TENSO us fps a a A e e e 4 11 Press o do calcado ur 0 0 5 12 Para ajustar o comprimento dos pontos s sssssssrnnesseeseseeerrrr rtrt tt rtrtrrreeen nnn 5 13 Ajuste da altura da barra do calcador eeseeeeeeeeeereessssesssrrrrerrrrrrrrrrrrrrrnnenenne 6 EASE 0E AER Caec 6 15 Regulagem da agulha em rela o ao dente nn isiiasssesseseeasaeoo 6 16 O ajuste da altura da barra da agulha ge an E 6 17 Ajuste da agulha e looper o NERD 6 18 Regulagem do looper em rela o agulbesta e O AR 7 19 Regulagem do lance do looper 9 MBM BR 7 20 Curso do looper e a agulha ssa suga WMA nnne pan enen en erreren errereen nenene 8 21 Protetor de agulha IOOPEN sq rsa seieren arenino 8 22 P si o de prote o dA agulha ss ssrdsn eee aiaa 8 23 Looper S per a orsa e a E E sdas dada 8 24 A posi o passador e ajustamento da linha a 9 25 Quadro de medidas de linha 5 522425500850002 cagiisece e 652202080026 ae ereere reenn ennnen 9 26 Substitui o da chapa de agulha secas ss saadanda pes chcdchagaalEnSt nada a 9 27 Manuten o Nun Npecial Qualidade e Tecnologia
8. feito por encomenda quando a linha de fibras qu micas utilizado leo de silicone pode ser colocado assim como indicado Fig 6 Qualidade e Tecnologia a Nun Npecial O m COLT a S O S S S S S S S Res os oo S S o ooo Roo S Raso ooo oo Roo ee Ro S Roo os S S Roo o Ro S S S Ros oo Rol Los Renas Roo soe a a Mostrado na figura 7 Para ajustar a tens o da linha da agulha condi o de trabalho segundo o que costura n podemos ajustar a tens o da linha da agulha por mola de tens o Gire a porca de tens o n sentido hor rio para aumentar a tens o vire anti hor rio para diminuir a tens o Para ajustar a tens o da linha do looper Gire o parafuso de tens o no sentido hor rio para aumentar a tens o gire o parafuso de ten s o para a esquerda para a tens o gire o parafuso de tens o para a esquerda para diminuir tens o A rela o entre a linha da agulha e a linha do looper como mostrado na Figura 12 mostra forma o de ponto corrente 11 Calcador Ajuste de press o sobre calcador Vire de regulagem de press o parafuso borboleta no sentido hor rio para aumentar a pres s o transformar regula o da press o parafuso borboleta anti hor rio para diminuir a press o Para tecido geral a altura padr o de parafuso borboleta de regulagem de press o cerca de 2 figura 13 e 14 Nun Npecial Qualidade e Tecnologia A barra de tirante calcador deve ser rodado para a esquerda ou
9. gue o interruptor de alimenta o desconecte o cabo de alimenta o da m quina da tomada 7 1 Para agulha s 7 2 Para a substitui o da pe a s de agulha calcador chapa dente guia de tecidos etc 7 3 Para trabalhos de repara o utilize ferramentas apropriadas 7 4 Ao sair da rea de trabalho verificar se m quina est devidamente desligada 8 N o deixe pessoas n o autorizadas operar a m quina podem sofrer danos f sicos 9 N o fa a reparos com a m quina ligada 10 repara o remodela o e adapta o servi os s devem ser efetuadas por t cnicos devidamente treinados ou especificamente pessoal 11 manuten o inspe o e servi os gerais tem que ser feito por pessoal devidamente treinado 12 obras de repara o e manuten o de componentes el tricos devem ser realizados por t cnicos el tricos qualificados ou sob a orienta o de auditoria e especialmente h bil 13 Periodicamente limpar a m quina ao longo do per odo de utiliza o 14 Liga o terra da m quina sempre necess ria para a opera o normal da m quina A m quina deve ser operada em um ambiente que est livre de fortes fontes de ru do como solda de alta frequ ncia 15 Um cabo de alimenta o adequada tem de ser ligado m quina por t cnicos el tricos ficha de alimenta o tem de ser ligado a uma caixa de liga o terra 16 A m quina s pode ser utilizada para a finalidade pretendida Outros utilizados n o s
10. o permitidos 17 remodelar ou modificar a m quina de acordo com as normas de seguran a normas enquanto tomando todas as medidas de seguran a eficazes N s n o assegura a responsa bilidade dos danos causados pela remodela o ou modifica o da m quina 18 dicas de aviso s o marcadas com dois s mbolos mostrados Nun Npecial Qualidade e Tecnologia Perigo de les o para o operador ou pessoal de servi o Itens que requerem aten o especial e Para uma opera o segura 1 Para evitar riscos de choque el trico n o abre a tampa da caixa el trica para o motor nem toca os componentes montados dentro da caixa el trica 1 Para evitar danos pessoais nunca opere a m quina sem uma tampa da correia protetor de dedo de dispositivos de seguran a removido 2 Para evitar poss veis danos pessoais causados por ser pego na m quina Mantenha seus dedos cabe a e roupas longe do volante correia V e o motor com a m quina opera o Al m disso observando lugar em torno deles 3 Para evitar danos pessoais nunca coloque a m o sob a agulha quando voc ligar ON o interruptor de alimenta o ou operar a m quina 4 Para evitar danos pessoais nunca coloque os dedos no cortador de linha enquanto a m quina estiver em opera o 5 O looper gira em alta velocidade enquanto a m quina estiver em opera o Para evitar poss veis ferimentos nas m os n o se esque a de manter as m os longe da
11. para a direita a fim de manter o p calcador sob a condi o de a posi o de levantamento 12 Para ajustar o comprimento do ponto Fig 15 1 Girar o bot o para aumentar e diminuir 2 Se voc pretende mudar o comprimento do ponto pressione o bot o de alimenta o inver sa ao girar o bot o de alimenta o regulador 3 Max Comprimento do ponto de 4 mm m n comprimento do ponto 1 4 mil metros 4 Quando a alavanca de alimenta o reversa pressionado para baixo agulha apertado ponto de 1 4 mil metros ser formado esta vers o do ponto adequado para in cio e no fim de costura de participar 5 A m quina n o tem retrocesso 13 Ajuste da altura da barra do calcador Para os requisitos quer substituir o calcador ou alterar a altura e o ngulo de calcador dever ser observado o seguinte 1 Tire o tamp o de borracha no furo da placa de face como mostrado na 2 Solte a guia de barra do calcador parafuso de fixa o do suporte 3 Ap s o ajuste aperte o parafuso Nun Npecial Qualidade e Tecnologia 14 O ajuste da altura da garra de alimenta o Solte o parafuso de ajuste conforme mostrado na Figura 18 o ngulo do dente pode ser ajustado para a especificada vers o padr o a vers o B A altura m xima de 0 8 mil metros da proje o de dente ajust vel pelo ajuste do parafuso como mostrado na 15 Regulagem do dente e agulha Quando o ponto da agulha de descida
12. proximidade do looper durante a opera o Al m disso certifique se de desligar a energia para a m quina quando substituir o looper 6 Para evitar poss veis danos pessoais tenha cuidado para n o permitir que seus dedos na m quina quando iniciar a costura levantando a cabe a da m quina 7 Para evitar poss veis acidentes por causa do in cio repentino da m quina desligar a ener gia da m quina quando inclinar a cabe a da m quina ou remover a tampa da correia e a correia V 8 Se a sua m quina est equipada com um servo motor o motor n o produz ru do Enquanto a m quina est em repouso Para evitar poss veis acidentes devido a in cio repen tino da m quina certifique se de desligar a energia da m quina 9 Para evitar riscos de choque el trico nunca opere a m quina com o fio terra para fonte de alimenta o removida 10 Para evitar poss veis acidentes por causa de choque el trico ou componente el trico da nificado s desligue o interruptor de energia na antes da conex o desconex o do cabo de 3 Nun Npecial Qualidade e Tecnologia NDICE 1 1 Especifica o RR R ASA D 1 2 cheques pr partida DM A RA RT M 2 3 instru es operacionais Mm IDR 2 4 Instala o do CABE OTE quase oenen randai inneni inanin 2 ene are e aE E EE E EE E E 3 6 gua ntidade de leo NO CANEL erekce ieee dd Sd 3 V coloca o da agulNa r serssce
13. s condi es de funcionamento 1 verifica o di ria 1 O leo deve esguichar sobre o visor de leo quando a m quina est funcionando 2 reparador deve ser enviado para quando o som anormal ouvido durante o funcionamento da m quina 2 Locais de ser verificado uma vez por semana 1 Fazer a limpeza da chapa de agulha e do dente com uma escova ou ar comprimido 2 Para virar o sobre a cabe a para eliminar tanto a tela do filtro de leo da bomba de leo e o in terior do reservat rio para eliminar sujeira 3 Solte o parafuso furo de drenagem e tir lo drenar todo o leo sujo do reservat rio de leo e reponha com leo limpo 4 n vel do leo deve ficar acima da linha mais baixa de indica o do n vel de leo marcado Low 5 O p preto Aderindo ao m no reservat rio de leo deve ser limpo com esponja pano 14 Nun Npecial Qualidas cnologia Origem China Importado e Distribuido por E Nun Npecial Qualidade e Tecnologia CNPJ 05 013 910 0001 22 Endere o Rua da Gra a 5 7 Bom Retiro S o Paulo SP Fone 11 3334 8800 WWW SUNSPECIAL COM BR Prazo de Validade Indeterminado SAC 0800 660 6000 15
14. s orif cios para participar respectivamente duas dobradi as sentados na mesa e em seguida coloque a m quina sobre as quatro al mofadas Nun Npecial Qualidade e Tecnologia 5 lubrifica o 1 lubrifica o deve ser feita no reservat rio de leo ea superficie do leo tamb m ser feita a n vel da marca Alta antes da m quina come ou a correr 2 lubrifica o deve ser mantida at que a superf cie do leo foi trazido acima da marca de anns 3 A quantidade de leo distribuida sobre o n vel de leo n o de forma alguma para ser pro porcional quantidade total de leo no reservat rio de leo N o h nada para se preocupar 4 Somente quando o parafuso da tampa do dreno solto e retirado pode leo velho ser dre nado para fora e novo leo fornecido novamente 5 Quando um novo modelo ou aqueles que estavam ociosos por muito tempo deve ser ope rado calcador deve ser levantado e executar inativo por cerca de dez minutos 6 Como regular quantidade de leo Fig 4 ajustando pino para regular quantidade de leo da linha min Quantidade de leo ser forne cido quando a marca de ajustar movimentos da manivela t o perto como voc deseja 7 Tipo de agulha Ao fio da fibra qu mica usado a dire o do olho da agulha n o deve ser em que um como mostrado na parte C da figura 5 Tipos de agulha para ser queda desejo dentro da faixa de 9 a 21 da X7 TV Tanque de leo deve ser
Download Pdf Manuals
Related Search