Lavadora de alta pressão
Contents
1. NOTA Guarde o equipamento em local seco e longe de poss veis fontes de igni o tais como fornos estufas etc Retirando a unidade do armazenamento 1 Retire a vela de igni o 2 Puxe a corda de partida rapidamente para tirar o excesso de leo da c mara de combust o 3 Limpe e calibre a vela de igni o ou instale uma nova com calibra o correta 4 Prepare a unidade para opera o 5 Encha o tanque de combust vel com a mistura correta de leo 2T e gasolina Veja a Se o Combust vel e Lubrifica o GARANTIA A TERRAFIRMA IMPORTA O E EXPORTA O LTDA EPP garante seus produtos contra defeitos de material e de fabrica o por um per odo de 90 noventa dias a contar da data de emiss o da respectiva Nota Fiscal de Venda conforme disp e o artigo 26 do C digo de Defesa do Consumidor Lei n 8 078 de 11 9 90 comprometendo se a reparar ou substituir dentro do prazo citado gratuitamente pe as que sejam reconhecidas pelo seu Departamento T cnico como defeituosas mediante aprova o da Solicita o de Garantia Ficam exclu dos da garantia e Defeitos provocados por uso em desacordo com as instru es contidas no Manual do Propriet rio acidentes queda fogo etc e Pe as n o originais e consertos e ou manuten o realizados por oficinas e ou t cnicos n o autorizados e Pe as de reposi o e manuten o natural como velas lubrificantes filtros tampa de combust vel cord o de2. otosserra TR5200 Manual do Propriet rio VS SVSNNSSNSISSNNSNS NS IMPORTANTE Leia o Manual do Propriet rio Indice Apresentado meanma eaa 3 Introdu o F Ok Cka aa 3 Instru es Gerais j C O O L 3 Seguran a Armazenamento C O a aa L d Partida Durante o Trabalho kaka a 4 Operador e Pessoas B Motosserra D Diagrama das Partes y C C Oaa L 6 Rebote Precaui es aaaa1111100000001111000000001110000000a 7 8 Preparando para USO 9 Instala o e Testes f L 10 11 12 Instru es de Opera o 13 14 15 16 17 18 Manuten o k f O O a a L 19 20 21 22 23 Garantia 24 Apresenta o Parab ns por escolher os produtos TERRAQR Solicitamos que sejam lidas e seguidas atentamente as instru es a seguir e Leia atentamente o manual completo antes de tentar utilizar este equipamento O n o cumprimento ou neglig ncia s instru es listadas abaixo pode resultar em s rios danos ao usu rio e Corte somente madeira N o utilize a motosserra para prop sitos para os quais n o foi projetada Por exemplo n o utilize a motosserra para cortar pl sticos ou materiais para constru o como concreto ou a o e O presente manual de USO E MANUTEN O parte integrante da Motosserra TR5200 e A Motosserra serve somente para uso ocasional Introdu o Sua Motosserra TR5200 possui muitas caracter sticas que tornar o seu trabalho mais r pido e f cil Seguran a conforto e confiab
3. 4 Gire a corrente da barra coma m o Repita o procedimento de lubrifica o at que todo o pinh o esteja engraxado Manuten o da Corrente Condicionamento da corrente para motosserra nova Uma barra e correntes novas v o requerer um ajuste depois de pouco mais de 5 minutos Isto normal dentro do per odo de condicionamento da corrente e os intervalos entre os ajustes aumentar o rapidamente Ao longo do tempo de qualquer maneira as partes m veis sofrem desgaste resultando no ALONGAMENTO DA CORRENTE Isto normal Quando n o possivel mais obter o ajuste adequado da tens o um elo devera ser removido para ajustar a corrente V a uma Assist ncia T cnica Autorizada Nunca tenha mais de 3 elos removidos da corrente da motosserra Pode causar dano ao pinh o Afia ao da corrente A afia o da corrente requer ferramentas especiais para assegurar que os cortadores sejam afiados segundo o ngulo e profundidade corretos Consulte o fabricante da corrente ou a Assist ncia T cnica Autorizada mais pr xima Filtro de ar Mantenha o filtro de ar sempre limpo Nunca opere uma motosserra sem o filtro de ar Terra p ou ostras part culas s lidas podem ser sugadas para dentro do motor danificando o permanentemente PARA LIMPAR O FILTRO DE AR 1 Retire os parafusos que sustentam a tampa do filtro de ar A e remova a 2 Retire o filtro da caixa de ar Figura 14 3 Lave o filtro com gua e sab o N O UTILIZE LIQUI
4. AA NEES V FS RA A 3 ES IES L x No RS NA va E y f Poo 4 Co i Y d F G H 1 Encha o tanque de combustivel F com a propor o correta de combustivel 2 Encha o tanque de leo de lubrifica o da corrente G com o tipo correto de leo 3 Assegure se que o freio de corrente se encontre DESACIONADO H antes de dar a partida em seu equipamento Partida do Motor Sua motosserra equipada com afogador de 2 posi es Fechado Partida 1 Puxe o bot o do afogador A 2 Posicione o interruptor na posi o ON B 3 Puxe o manipulo de partida at que o motor entre em funcionamento em seguida empurre o afogador para a posi o inicial fechado C 4 Pressione o gatilho de acionamento em seguida solte o de vagar at o motor ficar com baixa rota o lenta D 5 Para desligar o motor posicione o interruptor na posi o STOP E Partida a quente do motor 1 Verifique se o interruptor est na posi o LIGADO 2 Puxe todo o afogador 3 Pressione o gatilho do acelerador 4 Puxe a corda de partida rapidamente por 4 vezes o motor deve dar a partida 5 Colocar o afogador na posi o inicial 6 Libere a trava do acelerador Parada do Motor 1 Libere o gatilho do acelerador e deixe o motor na velocidade neutra 2 Mova o interruptor para baixo posi o DESLIGADO NOTA Para uma parada de emerg ncia simplesmente acione o freio de corrente e mova o interrupt
5. Companhia de Eletricidade antes de qualquer corte em reas com cabos de eletricidade Regras gerais para a derrubada de rvores 1 Inicie fazendo o corte em cunha C no lado da rvore que aponta para a dire o de queda E 2 Assegure se de n o fazer o corte inferior muito profundo A cunha C dever ser bastante profunda para criar uma articula o F de tamanho e for a suficientes A cunha dever ser larga o suficiente para dirigir a ca da da rvore pelo maior tempo poss vel Nunca caminhe frente a uma arvore que foi cortada conforme a figura Existe alto risco de a rvore cair a partir deste est gio 3 Realize o corte de derrubada D a partir do lado oposto da cunha e de 3 5cm 1 5 2 0 acima da borda inferior da cunha C Figura 10 ADVERT NCIA Antes de realizar o corte final sempre verifique que a rea esteja livre de observadores animais ou obst culos Utilize cunhas resistentes de madeira por exemplo G para evitar que a serra prenda durante o corte ou dobramento da barra sabre da motoserra durante o corte As cunhas tamb m controlam a queda da rvore Figura 10 Quando o di metro da madeira maior que o comprimento da barra realize dois cortes como mostrado na Figura 10 Poda e Corte de Tronco Poda A poda ou desramado o processo pelo qual se removem os galhos de uma rvore ca da N o remova os galhos de suporte A at que o tronco esteja cortado em peda os Figura
6. interrompido imediatamente ADVERTENCIA A fun o do freio de corrente reduzir a possibilidade de les o devido a rebote do equipamento de qualquer maneira n o suficiente caso o equipamento seja operado de forma incorreta sem as devidas precau es informadas neste manual Sempre verifique o freio de corrente antes de utilizar sua motosserra e regularmente durante o trabalho Para testar o freio de corrente 1 O freio de corrente est DESACIONADO a corrente est livre quando a ALAVANCA EST PARA TR S E TRAVADA Figura 5A 2 O freio de corrente est ACIONADO a corrente est travada quando a alavanca do freio encontra se para frente Voc n o poder mover a corrente Figura 5B NOTA Caso seja dif cil mover a alavanca ou em caso de travamento da alavanca n o utilize sua motosserra Leve a imediatamente a uma Assist ncia T cnica Autorizada para reparo Combust vel Utilize gasolina comum sem chumbo misturada com leo lubrificante mineral comum para motor 2T 20 1 ilitro de gasolina 5Oml de leo lubrificante ou leo sint tico para motor 2T 40 1 1litro de gasolina 25ml de leo lubrificante Nunca utilizar somente gasolina pura no equipamento Isto provocar danos permanentes ao motor devido falta de lubrifica o e anular a garantia N o utilize uma mistura de combust vel que tenha sido armazenada por mais de 90dias Mistura de combustivel Utilize uma mistura de gasolina e leo d
7. um objeto ou quando a madeira fecha e comprime estrangula a corrente no momento do corte O contato da ponta da barra pode causar uma rea o reversiva instant nea jogando a barra para cima na dire o do operador O ESTRANGULAMENTO da corrente de corte da serra ao longo do canal INFERIOR da barra pode PUXAR a serra para frente para longe do operador Q E Opera es com risco de rebote O ESTRANGULAMENTO da corrente de corte da serra ao longo do canal SUPERIOR da barra pode EMPURRAR a serra contra o operador i pee E K R Se Zona de rea o do rebote de estrangula o ERA E K md I T Pux o rebote longitudinal Qualquer destas rea es pode causar a perda de controle sobre o equipamento que pode resultar em s rias les es Precau es Sustente a motosserra firmemente com ambas as m os quando o motor estiver em funcionamento Mantenha uma boa pegada no equipamento com ambas as m os a m o direita na empunhadura posterior traseira e a esquerda na empunhadura frontal Utilize uma pegada firme com os dedos e o polegar ao redor das empunhaduras da motosserra Mantenha o equil brio e n o estenda demasiadamente seu alcance Mantenha os p s firmes no ch o e o corpo bem equilibrado N o permita que a ponta da barra tenha contato com um tronco galho ou mesmo com o solo ou qualquer outro obst culo N o realize cortes acima da altura dos ombros Utilize mecanismos co
8. 11 Os galhos sob tens o devem ser cortados desde a parte de baixo para evitar a dobra da barra da motosserra Figura 11 ADVERT NCIA Nunca corte os galhos ramos de uma rvore enquanto estiver parado sobre o tronco da rvore Corte de Tronco 1 Tronco apoiado ao longo de todo seu comprimento corte a partir da parte de cima tendo cuidado para n o tocar o solo com a barra corrente 2 Tronco apoiado em 1 extremidade Primeiro corte por baixo a 1 3 do di metro do tronco para evitar que o tronco se despedace Depois corte desde a parte de cima at encontrar o primeiro corte e evitar o estrangulamento da barra Figura 12a 3 Tronco apoiado em ambas as extremidades Primeiro corte por cima 1 3 do di metro do tronco 15 para evitar que se despedace Segundo corte por debaixo at encontrar o primeiro corte e evitar o estrangulamento Figura 12b 4 A melhor maneira de segurar um tronco enquanto estiver sendo cortado utilizar um cavalete de corte Figura 12c Quando isto n o poss vel o tronco dever ser levantado e suportado por galhos de suporte ou usando troncos de suporte Assegure se que o tronco que est sendo cortado est seguramente apoiado Figura 12 CORTANDO VERTICALMENTE Para seguran a pessoal e corte mais suave a posi o correta para o corte vertical essencial Segure a motosserra firmemente com ambas as m os e mantenha a barra a direita do corpo durante o corte Mantenha o bra o esquerdo
9. DO COMBUSTIVEL PARA A LIMPEZA 4 Seque o completamente com ar comprimido 5 Reinstale o filtro Figura 14 Filtro de Combust vel Nunca opere este equipamento sem o filtro de combust vel O filtro de combustivel deve ser substitu do a cada 20 horas de uso 1 Esvazie o tanque completamente antes de substituir o filtro 2 Remova o filtro do tanque de combust vel 3 Dobre o arame como mostrado na figura abaixo 4 Coloque a m o no bocal do tanque Com cuidado enfie a mangueira de combustivel para dentro da abertura at que possa alcan la com a outra m o que se encontra na entrada do bocal do tanque 5 Puxe o filtro A para fora do tanque Figura 14A 6 Retire o filtro cuidadosamente como se estivesse desenroscando o Descarte o filtro usado 7 Instale o filtro novo na extremidade da mangueira Insira a extremidade do filtro dentro da abertura do tanque Assegure se que o filtro seja posicionado no ponto inferior do tanque 8 Utilize uma chave de fenda como ajuda para substituir o filtro caso necess rio 9 Encha o tanque com a mistura de leo 2T e gasolina Veja a se o Combust vel e Lubrifica o Instale a tampa de combust vel Figura 14A Filtro de leo 1 Esvazie o tanque completamente antes de substituir o filtro 2 Remova o filtro do tanque de leo 3 Dobre o arame como mostrado na figura abaixo 4 Puxe o filtro para fora do tanque 5 Retire o filtro cuidadosamente como se esti
10. er fonte de calor Sempre transporte a Motosserra com o motor desligado Partida Nunca ligue a Motosserra em ambientes fechados ou com pouca ventila o Antes de ligar o equipamento verifique se n o ocorreu vazamento durante o Abastecimento Se houve algum derramamento de combust vel durante o abastecimento limpe muito bem as partes afetadas da m quina e ligue a longe do lugar onde ocorreu o Derramamento de combust vel pois as fa scas provocadas pela igni o do motor podem Provocar um acidente Assegure se de que todos os equipamentos de seguran a estejam em perfeita ordem Antes de ligar a Motosserra Durante o trabalho Mantenha a rea de trabalho limpa reas de trabalho sujas e desorganizadas aumentam o risco de acidentes N o inicie o corte at ter uma rea de trabalho limpa e organizada estiver seguramente posicionado e com a rea de queda da rvore planejada conserve o ambiente de trabalho bem iluminado Considere o ambiente utilize extrema precau o quando do corte de pequenos arbustos rvores jovens j que pequenos objetos podem ser presos pela Motosserra e atirados em dire o ao usu rio ou mesmo causar uma perda de equil brio Quando cortar galhos que estejam presos ou sustentando troncos esteja alerta quanto ao recuo do mesmo para que voc n o seja atingido Nunca opere sua motosserra perto ou ao redor de l quidos ou gases inflam veis mesmo que os mesmos estejam em recipien
11. erramenta de corte T las sempre afiadas para um melhor rendimento e funcionamento mais seguro Seguir sempre as instru es de lubrifica o e substitui o dos acess rios Manter o equipamento limpo e livre de leo e ou graxa Mantenha as empunhaduras secas e livres de leo e ou graxa Transporte a motosserra pela empunhadura frontal com a motosserra desligada Assegure se de que a barra e a corrente encontrem se para tr s Verificar o alinhamento e se as partes m veis encontram se livres de qualquer travamento ruptura bloqueio ou qualquer anomalia que possa afetar o rendimento do equipamento Qualquer pe a que estiver danificada dever ser reparada imediatamente ou mesmo substitu da em uma Assist ncia T cnica Autorizada a menos que seja indicado o contr rio por este manual O uso de qualquer pe a de reposi o ou acess rio que n o seja original ou recomendado pelo fabricante distribuidor pode ocasionar danos ao equipamento e ao operador Diagrama das Partes 1 Protetor dianteiro 2 Man pulo de partida 3 Protetor do filtro de ar 4 Afogador 5 Trava de seguran a 6 Empunhadura traseira 7 Gatilho 8 Interruptor liga desliga 9 Tangue de combustivel 10 Tangue de leo 11 Empunhadura frontal 12 2 P Corrente de corte 18 e 20 13 2 P Barra ou Sabre 18 e 20 14 Lima para Afia o da Corrente Rebote Pode ocorrer quando a ponta da barra toca
12. igura 4 7 Localize a cobertura da barra F e instale a de forma que as bordas curvas da cobertura estejam para fora afastadas da barra Figura 4B 8 Ap s a fixa o do sabre com ajuda de uma chave de fenda ajuste a corrente conforme descrito na Figura 4C NOTA As porcas da barra guia s o montadas apenas com aperto manual neste ponto do procedimento de montagem pois o ajuste da tens o da corrente de corte ser feito ap s a instala o da mesma Ajuste da Tens o da Corrente Uma tens o apropriada da corrente da motosserra extremamente importante e deve ser verificada antes de ligar o equipamento ou iniciar qualquer opera o de corte Se a corrente de corte se encontra MUITO FROUXA ou MUITO APERTADA o pinh o barra corrente e rolamentos do motor se desgastam mais rapidamente Estude a Figura 5 para informa o a respeito da tens o correta quando fria A tens o correta quando quente B ou quando a tens o da corrente na motosserra precisa ser ajustada C Para ajustar a tens o da corrente da motosserra 1 Sustente a ponta da barra para cima e gire o parafuso de ajuste em SENTIDO HORARIO para apertar a corrente Gira se o parafuso em SENTIDO ANTI HOR RIO para afrouxar a tens o da corrente sobre a barra Assegure se que a corrente esteja encaixada corretamente em todo o curso da guia da barra 2 Depois de ajustar a tens o da corrente mantendo a ponta da barra para cima aperte firmemente as porcas q
13. ilidade foram tomados como prioridade para o projeto deste equipamento bem como a f cil manuten o e opera o Sempre que necess rio cadastre seu produto no site do IBAMA conforme Lei 7803 89 segue link do cadastro no site http servicos ibama gov br index php autorizacoes e licencas registro para uso e porte de motosserra Instru es Gerais Trabalhe sempre com rota o constante Evite acelerar e desacelerar o equipamento Regule o carburador respeitando os limites da m quina N o trabalhe com afogador acionado Observe sempre a raz o de mistura leo gasolina para o motor 20 1 no caso de leo 2 tempos mineral Utilize sempre gasolina comum sem aditivos N o armazene ou misture a gasolina e o leo em recipientes Com resqu cios de a car como garrafas de refrigerante Mantenha limpas as aletas de resfriamento do motor Mantenha limpo o filtro de ar Fa a a manuten o de acordo com o manual e Nunca trabalhe com a corrente folgada ou desbalanceada A Ao deixar o equipamento desativado por longo tempo funcione o mesmo at o combustivel acabar Inverter a barra sabre a cada 5 horas de uso para assegurar um desgaste uniforme da mesma Manter os trilhos e canais de lubrifica o da barra limpos n o utilizar leo sujo ou queimado para lubrifica o da corrente Efetuar o corte sem interrup o Seguran a Armazenamento Sempre guarde a Motosserra em lugares secos e longe de qualqu
14. mo corrente de baixo rebote protetores para a ponta da barra barras especiais os quais reduzem o perigo relacionado ao rebote Utilize somente barras e correntes especificadas pelo Fabricante Distribuidor N o existem outros componentes de reposi o para conseguir prote o do rebote Preparando a motosserra para uso Figura 3A Figura 3B mo SARA R Fi 3D igura D g d P anni E Figura 3F Figura 4A Figura 4B Figura 4C Instala o da barra sabre Para assegurar que a corrente e a barra sejam corretamente lubrificadas USE UNICAMENTE O MODELO DE BARRA ORIGINAL com o furo de passagem de leo A como ilustrado na figura 3A 1 Certifique se que a alavanca do freio de corrente esteja para tr s na posi o LIVRE Figura 3B 2 Remova as 2 porcas B que seguram a barra Afrouxe os 2 parafusos na parte superior da cobertura da embreagem C Retire a cobertura Figura 3C 3 Deslize a extremidade da barra sobre os parafusos D da barra Ponha a barra de maneira que a PONTA DE PROTE O se ajuste atr s do conjunto coroa e tambor Figura 3D d Estique a corrente em forma de loop apontando a dire o de corte E no sentido HORARIO Figura 3E 5 Assegure se que os elos de tra o estejam alinhados no sabre Figura 3F 6 Caso o loop de corrente esteja muito justo gire manualmente a embreagem para a esquerda e para a direita para que a corrente encaixe corretamente F
15. o de corrente antes de usar o equipamento Uma lubrifica o adequada da corrente da motosserra essencial todo o tempo para minimizar o atrito com a barra Nunca deixe que falte leo barra e corrente Utilizar uma corrente com pouca lubrifica o reduzir a efici ncia de corte diminuindo a sua vida til e causando a perda precoce da afia o devido ao sobreaquecimento Fuma a durante o corte descolora o da barra ou ac mulo de resina sobre a barra corrente sinal de pouca lubrifica o NOTA A corrente da motosserra se alongar durante o uso particularmente quando nova e ocasionalmente ser o necess rios ajuste e aperto da mesma Uma corrente nova necessitar de ajuste depois de cerca de 5 minutos de opera o Figura Instru es gerais de corte No es gerais de corte 1 IN CIO DO CORTE NA MADEIRA Antes de encostar a corrente na madeira a motosserra j deve estar em movimento de corte CASO CONTRARIO ocorre o desgaste acelerado dos componentes alem de ser perigoso podendo provocar acidentes e fundir do motor Corrente em movimento antes de encostar na madeira Ay aE e ea mm 2 N O EXERCER PRESS O sobre a motosserra e ou sabre DURANTE O CORTE O corte sobre a madeira deve ocorrer com a for a e movimento da corrente importante manter sempre a fia o da corrente em boas condi es Isto evita esfor o excessivo da serra e o desgaste acelerado das pe as N O aplicar for a s
16. o mais reto poss vel Conserve seu equil brio sobre ambos os p s PRECAU O Enquanto a motosserra est cortando assegure se que a barra e a corrente estejam sendo apropriadamente lubrificadas Instru es de manuten o O reparo de qualquer m quina deve ser realizado em uma Assist ncia T cnica Autorizada O fabricante distribuidor n o se responsabiliza por nenhum dano causado por servi os realizados por pessoas n o autorizadas ou m utiliza o do equipamento O uso de qualquer pe a de reposi o ou acess rio que n o seja original ou recomendado pelo fabricante distribuidor pode ocasionar danos ao equipamento e ao operador ADVERT NCIA Certifique se que o motor esteja desligado e frio antes de qualquer procedimento de manuten o Um procedimento de manuten o correto da barra como se explica nesta se o essencial para manter sua motosserra em boas condi es de servi o Manuten o da Barra sabre Um procedimento de corte incorreto e elos de corte com a medida da profundidade de corte n o uniforme s o as causas da maioria dos problemas da barra resultando primeiramente em um desgaste desproporcional da barra Troque o lado inverta a barra regularmente a cada 5 horas de uso para assegurar um desgaste uniforme do canal da corrente na parte inferior e superior da barra As ranhuras da barra canal ou trilho que conduz a corrente devem ser limpas se a motosserra tenha sido utilizada para servi o
17. obre a serra N 3 Entre com a serra na madeira sempre com a corrente em movimento de corte ligada e apenas com o peso pr prio da serra Desligar a serra no meio do corte al m de provocar o TRAVAMENTO da serra na madeira DANIFICA os componentes Corrente sempre em movimento durante o w Derrubada Derrubada o termo que se d ao corte de uma rvore rvores pequenas de at 15 18 cm 6 7 de di metro s o geralmente cortadas em um s corte Arvores maiores requerem m ltiplos cortes de ranhura pois determinam a dire o de queda da rvore ADVERTENCIA Quando efetuar o corte mantenha pelo menos duas rvores de dist ncia entre voc e outros trabalhadores Uma rota de fuga A deve ser planejada ou aberta antes que se inicie o corte A rota de fuga deve se estender para tr s e diagonalmente linha de queda esperada da rvore como ilustra a Figura 8 PRECAU O No corte de rvores em um terreno com declive o operador da motosserra deve manter se na parte de cima do terreno devido a que a rvore tende a rolar ou deslizar para baixo depois de derrubada A dire o de queda B controlada por um corte de ranhura Antes de qualquer corte considere a localiza o dos galhos maiores e a inclina o natural da rvore para determinar a forma em que ela cair N o corte uma rvore durante ventos fortes e r pidos ou oscilantes Em caso de d vida consulte um profissional do ramo Notifique a
18. ois tempos na propor o de 25 1 25 partes de gasolina para 1 parte do leo dois tempos 4 do total ser de leo lubrificante Aten o Os motores de dois tempos possuem uma pot ncia espec fica elevada por isso aconselhamos a utiliza o de gasolina sem chumbo e com n mero de octanas n o inferior a 90 N o utilize gasolina aditivada ou armazenada por mais de 7 dias 1 Para fazer a mistura do combust vel sempre utilize leo especifico para motor dois tempos 2 Utilize recipientes limpos isentos de graxa ou a car 3 Agite bem o recipiente da mistura antes de abastecer o tanque 4 Misture apenas o combust vel que ira usar N o armazene mistura em reservat rios ou no tanque da Motosserra Uma vez realizada a mistura utilize em no m ximo 15 dias 5 Posicione a Motosserra em uma superficie plana e s lida para evitar qualquer tipo de vazamento 6 Mantenha a gasolina o leo e ou a mistura em recipientes seguros e longe de qualquer fonte de calor 7 Nunca realize o abastecimento perto de qualquer fonte de calor e ou fa scas Mantenha o motor desligado 8 Jamais inale o g s de exaust o pois isso pode causar s rios danos a sa de Instru es de Opera o RO se VE E PU A l P K bN 4 S K bS 7 Ra ELN w EZENN TRAR L TTR L A R QE R DWA EN Ba VA 2 S Laa AS Rare K R A L ans OA DYA MSNS E IAN im YAN di H EN TRANS NNE 1 als IC HL Pa f q maS IC 91 TENRA BAAN
19. or LIGA DESLIGA para baixo na posi o DESLIGADO Prova operacional do freio de corrente Teste o freio de corrente periodicamente para assegurar se que funcione corretamente Realize o teste do freio antes de iniciar o corte depois de uma opera o longa e sempre depois de um reparo ou manuten o nas partes do freio TESTE o freio conforme o procedimento abaixo 1 Coloque a motosserra em uma superf cie firme plana e limpa 2 Ligue o motor Figura 6 3 Segure a empunhadura traseira A com a m o direita Figura 6 4 Com a m o esquerda sustente firmemente a empunhadura dianteira B n o a alavanca do freio C Figura 6 5 Aperte o gatilho de acelera o at 1 3 imediatamente depois acione a alavanca do freio de corrente C Figura 6 Ative o freio de corrente devagar e propositalmente N o deixe que a corrente toque nenhuma superf cie n o deixe que a motosserra se incline para frente 6 A corrente dever parar imediatamente Quando parar libere o gatilho de acelera o imediatamente Se a corrente n o parar desligue o motor e leve sua motosserra a uma Assist ncia T cnica Autorizada 7 Se o freio de corrente funciona adequadamente desligue o motor e regresse o freio de corrente para a posi o DESACIONADO Lubrifica o da Barra e Corrente A sua motosserra possui regulagem de leo localizada na parte inferior da maquina como esta sendo indicado na Figura 7 Sempre revise o n vel de le
20. partida conjunto de partida Man pulos retentores juntas barra corrente lan as bicos pistolas o rings gaxetas veda es dispositivos de seguran a e itens similares e Pe as que sofrem desgaste natural com o uso devido ao atrito como pist o cilindro an is de pist o mancais pinos roletes biela virabrequim v lvula molas tuchos buchas engrenagens pinh o e embreagem e Produtos Violados e Produtos cuja Nota Fiscal esteja sem n mero e ou preenchida de forma incorreta principalmente nos itens data da venda descri o e modelo n mero de s rie e voltagem do produto IMPORTANTE Guarde este manual e este certificado em local seguro apresentando o quando necessitar a assist ncia t cnica juntamente com o Certificado de Garantia e Nota Fiscal de compra Eventuais despesas de transporte entre domic lio e assist ncia t cnica e outras correr o por conta do revendedor ou comprador A garantia inclui a garantia legal e se limita ao primeiro propriet rio que dever comprovar esta condi o com a exibi o da nota fiscal de compra As substitui es ou reparos feitos durante o per odo de garantia n o acarretam a prorroga o do prazo de validade da mesma sendo esta contada sempre a partir da data de compra IMPORTADO E DISTRIBU DO POR TERRAFIRMA IMPORTA O E EXPORTA O LTDA EPP Rua Amamba 1453 Vila Maria S o Paulo SP CEP 002115 002 Tel SAC 11 2631 2529 Web site htt Wwww ter
21. pesado ou se a motosserra se encontra suja Os trilhos devem ser limpos cada vez que a corrente da motosserra removida Os canais de lubrifica o na base da motosserra devem ser limpos e verificados para assegurar uma lubrifica o apropriada da barra e corrente durante a opera o Isto pode ser realizado fazendo uso de um arame liso suficientemente pequeno para ser inserido dentro do canal de sa da do leo lubrificante Para limpar os trilhos da barra 1 Remova a cobertura dos pinos a barra e a corrente 2 Utilizando uma chave de fenda navalha escova de a o ou qualquer outro instrumento similar limpe os res duas do canal da barra Isto manter as passagens abertas para promover uma lubrifica o adequada da barra e da corrente 3 Reinstale a barra corrente e as porcas de fixa o da barra Lubrifica o do pinh o da ponta da barra Recomenda se a lubrifica o do pinh o da ponta depois de cada uso ou depois de 03 tanques de combust veis utilizados o que ocorrer primeiro Sempre limpe a ponta da barra com pinh o antes de lubrific la 6 1 Figura 13 Para lubrificar o pinh o da ponta da barra N o necess rio remover a corrente para lubrificar a guia do pinh o da barra 1 Mova o interruptor para baixo at a posi o DESLIGADO 2 Limpe a guia do pinh o da barra 3 Insira a ponta do aplicador dentro do orif cio de lubrifica o e injete graxa at que saia pela borda do pinh o Figura 13
22. raequipamentos com br E mail sacQterraequipamentos com br
23. tes fechados ou ao ar livre N o opere sua motosserra em ambientes molhados N o N o tirar coberturas ou parafusos instalados exponha a sua motosserra chuva neve ou intemp rie N o limpar as partes de pl stico com solventes como gasolina D Operador e pessoas lcool amon aco e leo 5 Todo observador deve manter se longe da rea de trabalho N o opere a motosserra em uma rvore a menos que voc se encontre especificamente treinado para faz lo Guarde as ferramentas que n o est o sendo utilizadas e coloque as em lugar seco e seguro fora do alcance de crian as Vista se apropriadamente N o use roupas que fiquem folgadas no corpo nem tampouco joias e rel gio Estas pe as podem ficar presas nas partes m veis do equipamento Quando trabalhar em ambientes externos recomenda se o uso de culos e sapatos de seguran a Usar tamb m m scaras contra p se as condi es solicitarem protetores auriculares e capacetes N o operar o equipamento quando cansado ou sob efeito de drogas ou bebidas alco licas A opera o da motosserra dever ser restrita a indiv duos com treinamento apropriado E Motosserra Use barras e correntes recomendadas pelo fabricante N o force a m quina em trabalhos que requeiram maior pot ncia Mantenha sempre a corrente com tensionamento esticamento adequado veja a se o de ajuste de tensionamento de corrente Realizar manuten es cuidadosas na f
24. ue fixam a barra A corrente tem a tens o perfeitamente ajustada quando est corretamente encaixada na guia da barra e move se livremente quando puxada com as m os protegidas por luvas para frente e para tr s NOTA Se a corrente apresenta dificuldade de movimento significa que a tens o ajustada est muito elevada e necessita ser reajustada O procedimento de ajuste fino A Afrouxe as 2 porcas da barra para que fiquem apertadas apenas com a for a das m os B Reduza a tens o girando levemente o parafuso de ajuste no sentido ANTI HORARIO at que a corrente se mova livremente para frente e para tr s e mantenha o encaixe adequado na guia da barra C Quando atingir o ajuste adequado da tens o da corrente mantendo a ponta da barra elevada aperte firmemente as 2 porcas de fixa o da barra Figura 5B Figura 5 PRECAU O Uma corrente nova de motosserra se alonga e requer ajustes depois de pelo menos 5 opera es de corte Isto normal em uma corrente nova e o intervalo dos pr ximos ajustes ficar cada vez maior a cada ajuste Prova Mec nica do Freio de Corrente Sua motosserra est equipada com freio de corrente que reduz a possibilidade de les o em fun o de rebote da motosserra O freio ativado quando se aplica uma press o contra a alavanca de acionamento do freio de corrente nos eventos de rebote ou quando a m o do operador esbarra na alavanca Quando o freio acionado o movimento da corrente
25. vesse desenroscando o Descarte o filtro usado 6 Instale o filtro novo na extremidade da mangueira Insira a extremidade do filtro dentro da abertura do tanque Assegure se que o filtro seja posicionado no ponto inferior do tanque 7 Utilize uma chave de fenda como ajuda para substituir o filtro caso necess rio 8 Encha o tanque com leo Vela de Igni o NOTA Para uma opera o eficiente do motor da motosserra a vela dever ser mantida limpa e apropriadamente calibrada 0 6 0 7 mm 1 Mova o interruptor para cima na posi o DESLIGADO 2 Desconecte o cabo da vela de igni o desenroscando e puxando para cima ao mesmo tempo 3 Remova a vela de igni o com uma cave apropriada N O UTILIZE QUALQUER OUTRA FERRAMENTA 4 Reinstale a nova vela calibrada com 0 635mm 0 025 Armazenando o equipamento A armazenagem da motosserra por mais de 30 dias exige manuten o especial para armazenamento 1 Remova a tampa do tanque lentamente para liberar qualquer press o residual dentro do tanque de combust vel Cuidadosamente esvazie o tanque de combust vel 2 Ligue o motor e deixe o funcionar at que o equipamento desligue por falta de combust vel 3 Deixe que o motor esfrie aprox 5 minutos 4 Usando chave apropriada saque a vela de igni o 5 Coloque um pouco de leo 2T na c mara de combust o Puxe a corda de partida lentamente algumas vezes para lubrificar os componentes internos Recoloque a vela de igni o
Download Pdf Manuals
Related Search