Home

N40 SAG V1.8 Portuguese (Brazil)

image

Contents

1. Tabela 3 8 Fun es do Menu PCL continua o Item e fun o dos menus Pressionamentos de teclas Visor Conj S mbolos 1 Pressione Menu Acima ou Menus i Menu Abaixo v 5 at que veja Configura a tabela de s mbolos das que veios Meni PGE fontes padr o utilizada em PCL OS 2 Pressione Item Acima A 2 OU Menu PCL valores dispon veis s o Item Abaixo Ve at que veja Conj S mbolos rea de trabalho PC 8 a E r ak 3 Pressione Valor Acima ou Conj S mbolos ISO L5 PC 850 Valor Abaixo 7 at que veja Novo Valor ISO 4 PC 852 ISO 6 PC Cyrillic 4 Pressione Entrar 4 Voc ver Menu PCL ISO 11 Pi Font gt S mbolos ISO 15 PS Math son SA ISO 17 PS Text l E A 50 21 Roman 8 5 PESIONE Em Linha lk o Voc Pronta IS0 60 Vn Int l vera ISO 69 Vn Math ISO Latin Cyr Vn US Ofcl Win 3 0 Math 8 Win L1 Ms Publ Win L2 Win L5 O Conjunto de s mbolos consiste em uma cole o de caracteres dispon veis para uma fonte incluindo os alfabetos mai sculo e min sculo sinais de pontua o e caracteres especiais como por exemplo aspas abertas e fechadas ou caracteres internacionais T rmino Linha 1 Pressione Menu Acima lou Menus Menu Abaixo 5 at que veja Faz com que ocorra uma Quebra de JUEGO Mena PEL Linha de
2. Item e fun o dos menus Pressionamentos de teclas Visor Modo Hex 1 Pressione Menu Acima ou Menus i x Menu Abaixo v 5 at que veja Configura a sa da de impress o como ane Vel MERU Ea c digos hexadecimais en o de dados gt pressione Item Acima 2 ou Menu Teste normais de impress o Os valores Item Abaixo Ve at que veja Modo Hex dispon veis s o Desligado 3 Pressione Valor Acima s ou Modo Hex Ligado Valor Abaixo 7 at que veja Novo Valor 4 Pressione Entrar 4 Voc ver Menu Teste Modo Hex 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta ver Reiniciar Impress 1 Pressione Menu Acima ou Menus Ro f no Menu Abaixo 5 at que veja Reinicializa a impressora sem deslig la que veja Menu Teste e lig la Novamente Os valores 2 Pressione Item Acima 2 OU Menu Teste dispon veis s o item Abaixo Vs at que veja Reiniciar Sim N o Impressora Voc deve selecionar Sim e 3 Pressione Valor Acima _3 ou Reiniciar pressionar Entrar e 4 para Valor Abaixo 7 at que veja Impressora que essa fun o entre em vigor Novo Valor Os diagn sticos da inicializa o s o 7 FOY PE e 4 Pressione Entrare 4 Voc ver Menu Teste Reiniciar Impressora 5 Pressione Em Linha lk o Voc Pronta ver T
3. Anexo B Mantendo a Impressora B 17 Instalando o Kit de Manuten o Remova as Bandejas de entrada de papel 2 Localize os rolos de alimenta o para a 1 2 e 3 e retire as Bandejas 4 e 5 Bandeja 1 e substitua o rolo de alimenta o inferior Consulte a Figura B 1 na p gina B 17 se necess rio B 18 Guia do Administrador de Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Instalando o Kit de Manuten o Puxe para baixo a tampa a fim de expor 4 Substitua os dois rolos de alimenta o os dois rolos de alimenta o superiores superiores C onsulte a Figura B 1 na p gina B 17 se necess rio Para uma configura o de impressora de mesa conclua o procedimento repetindo as Etapas 2 a 4 para a Bandeja 2 e feche as Bandejas 1 e 2 quando terminado Para uma configura o de impressora de console repita as Etapas 2 a 4 para as Bandejas 2 e 3 e ent o continue com a Etapa 5 na p gina B 20 Anexo B Mantendo a Impressora B 19 Instalando o Kit de Manuten o 5 Abraa PortaC 6 Substitua os dois rolos de alimenta o externos para a Bandeja 4 C onsulte a Figura B 1 na p gina B 17 se necess rio
4. 5 a 300 segundos 30 Esse item tamb m provoca a conclus o de um trabalho impl cito como por exemplo o Control D em PostScript ou lt ESC gt E em PCL e chama as fun es de emula o associadas a essa a o por ex alimenta o de formul rio restaurar etc O tempo muda em incrementos de 1 segundo toda vez que a tecla Valor Acima 2 ou Valor Abaixo 7 pressionada M anter a tecla Valor Acima s ou Valor Abaixo 7 pressionada pode provocar o deslocamento cont nuo pelos valores Valor Abaixo 7 at que veja Habilitar Porta 1 Pressione Menu Acima lou Menus ni f Menu Abaixo v 5 at que veja i Habilita ou desabilita a porta serial Os queveld Mena Serial valores dispon veis s o 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu Serial Ligado Item Abaixo ejat que veja Habilitar Porta Desligado 3 Pressione Valor Acima s ou Habilitar Porta Valor Abaixo 7 at que veja Novo Valor 4 Pressione Entrar 4 Voc ver Menu Serial Habilitar Porta 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta ver Tempo Esp Porta 1 Pressione Menu Acima ou Menus Menu Abaixo 5 at que veja i Define o tempo para determinar que veja Menu Serial quando se deve finalizar um trabalho 2 Pressione Item Acima ea o
5. Puxe para fora o cartucho do fusor 9 Remova o novo cartucho do fusor de seu atrav s dos dois an is como indicado pacote e segurando o atrav s dos dois acima an is empurre o para o interior impressora T 10 Empurre os an is alaranjados 11 A perte os dois parafusos de travamento no sentido hor rio B 14 Guia do Administrador de Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Instalando o Kit de Manuten o v O o N T E o a o E os o E 3 gs o E Transfer ncia puxando as suas al as para 12 Destrave o Rolo Polarizado de cima Trave o Rolo Polarizado de Transfer ncia no lugar empurrando as al as 15 Polarizado de Transfer ncia 14 Desembrulhe e insira um novo Rolo pressionando para baixo para manter o rolo no lugar A Cuidado para N O tocar no rolo de borracha B 15 Anexo B Mantendo a Impressora Instalando o Kit de Manuten o 16 Feche a tampa dianteira e a Porta A NN Quando fechar a Porta A n o use a E E trava na porta Siga a instru o da 7 etiqueta na porta para o lugar aal O correto no qual se deve empurrar a E porta para trav la Y J Q O o 17 P
6. Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle Tabela 3 10 P gina 1 de 7 3 37 Menu Sistema Tabela 3 10 Fun es do Menu Sistema continua o Item e fun o dos menus Pressionamentos de teclas Visor Norma P gina 1 Pressione Menu Acima Jou Menus Menu Abaixo 5 at que veja i Permite que a impressora selecione que vela Menu Sistema automaticamente um tamanho e ou 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu Sistema tipo de papel alternativo se O tamanho Item Abaixo at que veja Norma P gina e ou tipo solicitados n o estiverem carregados Os valores dispon veis s o 3 Pressione Valor Acima sou Norma P gina Desligado Ignorar Tipo Valor Abaixo 7lat que veja Novo Valor Ignorar Tamanho Ignorar Tamanho Tipo Se o papel solicitado n o for abastecido 4 Pressione Entrar 4 Voc ver Menu Si Aa antes do tempo especificado pelo valor Norma P gina do Tempo de Espera da P gina a E A habilita o dessa op o de menu Eds Em Linha o Voc Pronta poder fazer com que a impressora ignore o tamanho solicitado o tipo solicitado ou ambos As bandejas s o pesquisadas na ordem definida pelo item Seq nci
7. Painel de Controle Ring TTalk Os valores dispon veis s o 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu Token Ring Ligado Item Abaixo 6 at que veja Habil TTalk Desligado z 3 Pressione Valor Acima _3 ou Habil TTalk Valor Abaixo 7 at que veja Novo Valor 4 Pressione Entrar les Voc ver Menu Token Ring Habil TTalk 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta ver Habilitar HTTP 1 Pressione Menu Acima ou Menus E ii Menu Abaixo 5 at que veja Habilita ou desabilita o protocolo Token q Menu Token Ring Ring HTTP Server Os valores dispon veis 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu Token Ring s o Item Abaixo 6 at queveja Habilitar HTTP Ligado F Dea 3 Pressione Valor Acima 3 ou Habilitar HTTP Valor Abaixo 7lat que veja Novo Valor 4 Pressione Entrar 4 Voc ver Menu Token Ring Habilitar HTTP 5 Pressione Em Linha lk o Voc Pronta ver Res Endere o IP 1 Pressione Menu Acima ou Menus Z SS s Menu Abaixo 5 at que veja Define o m todo utilizado para atribuir q Menu Tokea Ring o endere o IP incluindo m scara de 2 Pressione Item Acima 2 Ou Menu Token Ring subrede e gateway padr o Os valores Item Abaixo 6 at que veja Res Endere o IP dispon veis s o 3 Pressione Valor A
8. E i da E ver O n mero da fonte muda em 4 Pressione Entrar Voc ver Men PCL incrementos pr xima ID v lida cada N mero da Fonte yee AUS a eco Valor Acima o 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta Valor Abaixo 7 pressionada ver Manter a tecla Valor Acima 3 ou Valor Abaixo 7 pressionada pode provocar o deslocamento cont nuo pelos n meros da fonte O deslocamento acelerado pode ser afetado pelo tempo que se leva para verificar o pr ximo valor poss vel Pitch 1 Pressione Menu Acimal ou Menus z Menu Abaixo 5 at que veja Configura o pitch da fonte PCL padr o EE A E quando esta pe suo 2 Pressione Item Acima 2 Ou Menu PCL redimension ve de pitc ixo Os Item Abaixo Vs at que veja pitch valores dispon veis s o 0 44 99 99 10 00 3 Pressione Valor Acima s ou Pitch O pitch muda em incrementos de 0 01 Valor Abaixo 7 at que veja Novo Valor cada vez que a tecla Valor Acima 3 ou Valor Abaixo 7 pressionada 4 Pressione Entrar 4 Voc ver Menu PCL Manter a tecla Valor Acima s ou Pitch Valor Abaixo 7 pressionada pode 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta ver Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle Tabela 3 8 P gina 1 de 4 3 29 Menu PCL Tabela 3 8 Fun es do Menu PCL continua o Item e fun o dos menus Pressionamentos de t
9. 1 Desligue a impressora 2 Desconecte o cabo de alimenta o GFI da impressora NIII c INI 3 Desconecte o cabo da interface 4 Desligue o cabo de conex o da Caixa Postal da impressora Anexo C Instalando e removendo acess rios opcionais da impressora C 33 Caixa Postal Alceador de 10 escaninhos INN c NUN lilli E iii i m N 5 Remova o batente do papel Remova a al a da Caixa Postal Alceador do batente da Caixa pressionando o bot o e puxando a al a 7 Insira a al a na sua posi o original 8 Pressione a al a e retraia o batente da Caixa Postal C 34 Guia do Administrador de Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Caixa Postal Alceador de 10 escaninhos Com duas pessoas levante a Caixa Postal 1 Pressione o batente em ambas as laterais e afaste a da impressora do suporte superior a fim de destrav lo e ent o levante o da base do suporte para Assegure se de agarrar a al a e a remov lo bra adeira de suporte como ilustrado acima Remova a Bandeja 2 e remova os suportes Ent o recoloque a Bandeja 2 O A
10. Abra a Porta D e remova toda a fita de embalagem Alinhe com o pino conector como ilustrado Verifique se h uma outra pessoa ajudando voc a executar essa etapa E a E O S p2 1 co UM DRE E ll E NI ESA O Insira a al a atr s do batente da Caixa Postal Alceador como ilustrado 9 Pressione o bot o indicado e remova a al a azul escuro da Caixa Postal Alceador empurrando a al a para baixo e para a esquerda C 24 Guia do Administrador de Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 R mn S N NIII c INI Caixa Postal Alceador de 10 escaninhos 11 Fixe o batente de papel 12 Ligue o cabo de conex o da Caixa Postal impressora 13 Recoloque o escaninho com padr o de sa da de face para cima se foi removido 14 Reconecte o cabo de alimenta o GFI impressora 15 Ligue a impressora Imprima uma Folha de Configura o consulte a p gina 3 85 e confirme se a Caixa Postal Alceador aparece na se o superior direita da Folha de Configura o sob Acess rios opcionais instalados Anexo C Instalando e removendo acess rios opcionais da impressora C 25 Caixa Postal Alceador de 10 escaninhos Removendo Configura o de Console 1 Desligue a
11. SD WII 7 Feche a Porta C 8 Substitua o terceiro rolo de alimenta o para a Bandeja 4 Consulte a Figura B 1 na p gina B 17 se necess rio B 20 Guia do Administrador de Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Instalando o Kit de Manuten o Deslize a tampa aberta para expor os tr s 10 Substitua os tr s rolos de alimenta o rolos de alimenta o para a Bandeja 5 Consulte a Figura B 1 na p gina B 17 se necess rio Substitua e feche todas as bandejas de entrada de papel Anexo B Mantendo a Impressora B 21 Instalando o Kit de Manuten o Restaurando o Ap sa instala o do kit voc pode restaurar o contador Contador seguindo este procedimento e Desligue a impressora e Pressione a tecla 2 tem Acima gt e a tecla 6 tem Abaixo gt ao mesmo tempo e LIGUE a impressora e Mantenha as duas teclas pressionadas at a seguinte mensagem aparecer IOT e Em seguida cinco segundos ap s a exibi o dessa mensagem pressione as teclas 0 m Linha gt e 5 lt Menu Abaixo gt ao mesmo tempo at aparecer esta mensagem Rest Conclu da Reinicializar Isso confirma que o contador foi restaurado B 22 Guia do Administrador de Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Limpando a Impressora Limpando a Impressora Limpar o exterior e o interior da impressora como descrito n
12. 1 Desligue a impressora 2 Desconecte o cabo de alimentac o GFI Anexo C Instalando e removendo acess rios opcionais da impressora C 21 Caixa Postal Alceador de 10 escaninhos lu S co um PI uni di Desembrulhe a Caixa Postal de seus dois 4 Fixe os dois suportes inferiores pacotes 1 e 2 remova toda fita adesiva impressora e aperte com as m os os e re na suas partes para a instala o parafusos fornecidos C 22 Guia do Administrador de Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Caixa Postal Alceador de 10 escaninhos EZ Insira o suporte superior dentro dos 6 Se o Escaninho de sa da com face para suportes inferiores e encaixe no lugar cima estiver instalado remova o Em seguida com duas pessoas abaixe a Caixa Postal Alceador sobre a impressora Assegure se de que o suporte superior esteja orientado na dire o correta Assegure se de agarrar a alavanca e a bra adeira de suporte como ilustrado acima e mantenha o cabo de conex o acima da impressora Anexo C Instalando e removendo acess rios opcionais da impressora C 23 Caixa Postal Alceador de 10 escaninhos TIO a o LUH CIT HN CLII l g EHZ wg y AN
13. Menu Ethernet Visor ver Habilitar NetBEUI 1 Pressione Menu Acima lou Menus Menu Abaixo 5 at que veja Habilita ou desabilita o protocolo neves Meni Etkarnat NetBEUI Os valores dispon veis s o 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu Ethernet Ligado Item Abaixo Vs at que veja Habilitar Desligado NetBEUI 3 Pressione Valor Acima _3 ou Habilitar Valor Abaixo 7 at que veja NetBEUI Novo Valor 4 Pressione Entrar 4 Voc ver Menu Ethernet Habilitar NetBEUI 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta ver NetBEUI PDL 1 Pressione Menu Acima 1 ou Menus a a Menu Abaixo 5 at que veja Configura a emula o padr o para o que vela Menu Ethernet protocolo ad Os valores 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu Ethernet dispon veis s o Item Abaixo 6 at que veja NetBEUI PDL Auto E f 3 Pressione Valor Acima sou NetBEUI PDL P Valor Abaixo 7 at que veja Novo Valor 4 Pressione Entrar 4 Voc ver Menu Ethernet NetBEUI PDL 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle Tabela 3 13 P gina 4 de 11 3 55 Menu Ethernet Tabela 3 13 Fun es do Menu Ethernet continua o Item e fun
14. Cap tulo 2 Manuseio do Papel 2 11 Abastecendo o papel Utilizando as s aS e5 a a se 2 500 olhas suportam at 1 olhas de 75 g m de pape Bandejas 4e5no cada uma somente nos tamanhos A4 Carta e Executivo Alimentador de 2 500 O seguinte procedimento usa a Bandeja 4 como exemplo Folhas Mas pode ser usado tamb m para a Bandeja 5 1 Puxe a bandeja para fora at que pare 2 Prepare uma pilha de papel assegurando se de que as partes de cima das folhas estejam alinhadas 2 12 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Abastecendo o papel Coloque o papel na bandeja contra o lado esquerdo consulte a Figura 2 3 na p gina 2 12 para obter a orienta o Deslize de volta a trava N o empilhe o papel acima da marca A indicada 4 Empurre a bandeja de volta para dentro Cap tulo 2 Manuseio do Papel t lt 2 13 Abastecendo o papel Figura 2 3 Orienta o do papel nas Bandejas 4 e 5 Vista superior da Bandeja 4 1 Impress o Frente e Verso 2 Impress o S Frente Carregue os seguintes tamanhos de papel com a borda longa esquerda O a direcionada para dentro da e impressora mama X Carta Executivo A4 m Vista superior da Bandeja 5 o 1 Impres
15. Pressionamentos de teclas Visor 1 Pressione Menu Acimal ou Menus Menu Abaixo 5 at que veja Menu Paralelo 2 Pressione Item Acima A 2 ou Menu Paralelo Item Abaixo sJ at que veja Habilitar Porta 3 Pressione Valor Acima _3 ou Habilitar Porta Novo Valor 5 a 300 segundos 30 Esse item tamb m provoca a conclus o de um trabalho impl cito como por exemplo o Control D em PostScript ou lt ESC gt E em PCL e chama as fun es de emula o associadas a essa a o por ex alimenta o de formul rio restaurar etc O tempo muda em incrementos de 1 segundo cada vez que a tecla Valor Acima 2 ou Valor Abaixo 7 pressionada M anter a tecla Valor Acima s ou Valor Abaixo 7 pressionada pode provocar o deslocamento cont nuo pelos valores Valor Abaixo 7 at que veja 4 Pressione Entrar 4 Voc ver Menu Paralelo Habilitar Porta 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta ver Tempo Esp Porta 1 Pressione Menu Acima ou Menus Menu Abaixo 5 at que veja Define o tempo para determinar que vela Menu Paralelo quando se deve finalizar um trabalho 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu Paralelo de impress o incompleto e fazer a Item Abaixo Vs at que veja Tempo Esp Porta busca da pr xima porta na sequ
16. 4 2 Driver de Impressora de Emula o PCL para DocuPrint N40 ereere renren 4 4 Driver de Impressora PostScript para DocuPrint N40 4 5 Fun es do Driver issue asintiaaina ad tesaenar sad pa siasaas 4 6 Cap tulo 4 Software e Drivers de Gerenciamento da Impressora 4 1 Utilizando o CentreWare DP com a DocuPrint N40 Utilizando o CentreWare DP com a DocuPrint N40 O CentreWare DP da Xerox um software de f cil utiliza o para o gerenciamento de impressoras X erox Atrav s de um simples apontar e clicar voc pode instalar conectar e configurar a DocuPrint N40 em uma rede f cil e rapidamente O CentreWare DP fornece aos administradores de rede procedimentos simplificados de instala o e gerencia mento f cil de impressoras Xerox DocuPrint N 40 em rede A Tabela 4 1 lista as principais fun es e benef cios do CentreWare DP Para obter informa es mais espec ficas sobre a utiliza o e a opera o do CentreWare DP consulte o Guia do Usu rio do CentreWare DP Tabela 4 1 Principais fun es e benef cios do CentreWare DP Fun o Benef cio Assistente de Instalac o Fornece um guia passo a passo para fazer com que sua impressora funcione rapidamente na rede Configura o Avan ada Fornece uma ferramenta para atender a v rios servidores e filas de arquivos Status Atual Permite que voc selecione uma impressora da Lista de Impressoras para ver o que ela est fazendo em
17. Aguardando quando estiver esperando por mais dados 2 O visor apresenta a hierarquia das op es e configura es de menu para configurar e controlar a impressora For exemplo quando voc pressionar M enu Acima ou Menu Abaixo 5 ver a seguinte mensagem de duas linhas no visor Menus Menu Item como por exemplo Menu Trabalho Consulte a se o Visores de Menu p gina 3 11 para obter mais informa es sobre visores Consulte a se o Menu Principal p gina 3 15 para obter informa es sobre a hierarquia do sistema de menus As quatro luzes indicadoras fornecem informa es sobre a opera o da impressora A Tabela 3 1 na p gina 3 5 descreve a fun o de cada Luz Indicadora 3 4 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Fun es do Painel de Controle Tabela 3 1 As luzes indicadoras e suas fun es Luz Fun o Em Linha Verde Quando esta luz est acesa isso indica que a impressora est em linha A impressora est fora de linha quando a luz est apagada Quando a luz ke pisca a impressora est comutando do modo em linha para fora de linha Alimenta o de formul rio Verde Esta luz acende quando a impressora experimenta um tempo de espera de alimenta o de formul rio Um tempo de espera de alimenta o de formul rio quando o trabalho PCL formatou uma p gina parcial a impressora espera por mais dados a fim de cont
18. Habilitar LPR 1 Pressione Menu Acima ou Menus z m Menu Abaixo 5 at que veja i Habilita ou desabilita o protocolo Token q Menu Token Ring Ring LPR Os valores dispon veis s o 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu Token Ring Ligado Item Abaixo 6 at que veja Habilitar LPR Desligado E 3 Pressione Valor Acima s ou Habilitar LPR Valor Abaixo 7lat que veja Novo Valor 4 Pressione Entrar 4 Voc ver Menu Token Ring Habilitar LPR 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle Tabela 3 13 P gina 1 de 12 3 65 Menu Token Ring Tabela 3 14 Fun es do Menu Token Ring continua o Item e fun o dos menus Folha Rosto LPR Habilita ou desabilita a Folha de Rosto 1 Pressione Menu Ac Menu Abaixo 5 ima at que veja Pressionamentos de teclas A 1 0OU Visor Menus Menu Token Ring ver LPR Os valores dispon veis s o 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu Token Ring Ligado Item Abaixo at que veja Folha Rosto LPR Desligado z 3 Pressione Valor Acima _3 ou Folha Rosto LPR Valor Abaixo 7 at que veja Novo Valor 4 Pressione Entrar les Voc ver M
19. Tabela 3 13 Fun es do Menu Ethernet continua o Item e fun o dos menus Gateway Padr o Define o endere o do Gateway Padr o de quatro bytes Os valores dispon veis sao Em que xxx 000 a 255 Este item s aparece se o Res Endere o IP estiver definido para Painel de Controle Para exibir esse item ap s Etapa 3 a tecla Item Acima 2 move o cursor para a direita da sequ ncia do endere o do Gateway Padr o exibido e Item Abaixo e move o para a esquerda Essa fun o permite que voc altere os caracteres da sequ ncia do endere o em vez de ter de redigitar toda a sequ ncia Com o cursor exibido abaixo de um caractere Valor Acima slincrementa o valor deste caractere e Valor Abaixo _3 o diminui o valor Pressionamentos de teclas 1 Pressione Menu Acima ou Menu Abaixo v 5 at que veja Menu Ethernet Visor Menus Menu Ethernet Pressione Item Acima A 2 ou Item Abaixo 6 at que veja Menu Ethernet Gateway Padr o Pressione Valor Acima 3 ou Valor Abaixo 7 Voc ver Gateway Padr o XXKX XXX XKX XXX Pressione Valor Acima s ou Valor Abaixo 7 para alterar o valor do caractere acima do cursor O valor ser incremen tado ou reduzido em 1 toda vez que pressionar a tecla Manter a tecla Va
20. Com10 o padr o dos EUA Valor Abaixo 7 at que veja Novo Valor DL o padr o do Brasil Esse item deve ser especificado 4 Pressione Entrar 4 Voc ver Menu Bandeja manualmente pois o Alimentador de Tam Envelope nsor de tamanh F E A SOC DES mao AN ENSA DE tamanho 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta do papel a ver Tamanho do MBF 1 Pressione Menu Acima ou Menus Define o tamanho do papel que est carregado no Alimentador M anual de 50 Folhas M BF Os valores dispon veis s o Statmt 139x216 A5 148x210 Exec 184x267 A4 210x297 Carta 8 5x11 A3 297x420 Of cio 216x355 Com10 105x241 mm Of cio 1 216x330 C5 162x229 D Carta 11x17 DL 110x220 A6 105x148 M onarc 98x190 Carta o padr o dos EUA A4 o padr o do Brasil Esse item deve ser inserido manualmente porque o Alimentador Manual de 50 Folhas n o possui sensor de tamanho do papel v 5 Menu Abaixo at que veja Menu Bandeja 2 Pressione Item Acima 2 Ou Menu Bandeja Item Abaixo clat que veja Tamanho do MBF 3 Pressione Valor Acima _3 ou Tamanho do MBF Valor Abaixo 7 at que veja Novo Valor 4 Pressione Entrar d 4 Voc ver Menu Bandeja Tamanho do MBF 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta ver Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Control
21. Impressoras a aser ros Rede Guia Administrador do Sistema Vers o 1 8 Aviso Copyright O 1998 1999 Xerox Corporation Todos os Direitos Reservados A prote o de direitos reservados aqui reclamada inclui todas as formas e assuntos de material e informa o suscet veis a registro de direitos autorais como atualmente previsto estatut ria ou juridicamente ou que o venham a ser no futuro incluindo sem restri es o material gerado pelos programas de software indicados na tela tais como estilos padr es cones representa es de telas aspectos etc XEROX The Document Company o X estilizado DocuPrint e N 24 N32 e N40 s o marcas registradas da Xerox Corporation ou de suas subsidi rias Adobe e PostScript s o marcas registradas da Adobe Systems Incorporated PCL HP e Laser et s o marcas registradas da Hewlett Packard Company IBM uma marca registrada da International Business Machines Corporation Microsoft Microsoft Windows Microsoft Word MSeMS DOS s o marcas registradas da Microsoft Corporation Univers uma marca registrada da Linotype AG ou de suas subsidi rias WordPerfect uma marca registrada da Corel Corporation Centronics uma marca registrada da Centronics Corporation M acintosh e TrueType s o marcas registradas da Apple Computer Incorporated OnPage uma marca registrada de COMPUTER applications Inc Todos os outros nome de produtos s o marcas registr
22. Para alterar outros caracteresno Servidor nome do Servidor Principal Principal pressione Item Acima 2 ou XXI XXX Quando tiver conclu do a Menu Novell configura o do Nome do Servidor Servidor Principal pressione Principal Entrar 4 Voc ver Pressione Em Linha k o Voc Pronta ver Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle Tabela 3 15 P gina 4 de 6 3 81 Menu Novell Tabela 3 15 Fun es do Menu Novell continua o Item e fun o dos menus rvore NDS Configura a sequ ncia de caracteres da rvore NDS de 0 a 63 caracteres Os valores dispon veis s o Nulo A Z 0 9 h fen e sublinhado Para este item ap s Etapa 3 tem Acima 2 move o cursor para a direita atrav s da sequ ncia de caracteres da Pressionamentos de teclas 1 Pressione Menu Acima 1 ou Menu Abaixo v 5 at que veja Visor Menus Menu Novell Pressione Item Acima A 2 ou Item Abaixo 6 at que veja Menu Novell rvore NDS Pressione Valor Acima 3 ou Valor Abaixo 7 Voc ver rvore NDS rvore NDS exibida e Item Abaixo move o cursor para a esquerda Essa fun o permite que voc altere os caracteres da sequ ncia em vez de ter de redigitar toda a sequ ncia Com o cursor exi
23. o da Sequ ncia de Bandeja no Painel de Controle A seguir h uma descri o das configura es e regras para utiliza o da fun o Sequ ncia de Bandeja juntamente com exemplos de como utiliz la Para obter mais informa es sobre a utiliza o do Painel de Controle para configurar a Sequ ncia de Bandeja consulte o Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle 2 22 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Configura es de Sequ ncia de Bandeja Troca Autom tica de Bandeja O item Sequ ncia de Bandeja no M enu Bandeja do Painel de Controle pode ser definido com qualquer uma das configura es ilustradas na Tabela 2 2 abaixo e pode ser Desligado Tabela 2 22 Op es de troca de bandeja no Menu Bandeja Configura es de a A 2 Descri o seq ncia de bandeja MBF 1 Configura es da Sequ ncia de MBF 1 2 Bandeja dispon veis com a impressora 1 2 de configura o b sica Desligado As configura es padr o s o MBF 1 2 quando est instalado o Alimentador Manual de 50 Folhas ou 1 2 quando est instalado o Alimentador opcional de 100 Envelopes M BF 4 5 As configura es adicionais da MBF 4 5 1 Sequ ncia de Bandeja ficam dispon veis M BF 4 5 1 2 quando o Alimentador de 2 500 Folhas M BF 4 5 1 2 3 est instalado 1 2 3 As configura es padr o s o 4 1 MBF 4 5 1 2 3 quando est instalado o Alimentador M anual de 50 Folhas ou 4 1 2 4 5 1 2 3 quando es
24. 2 Pressione Item Acima N2 ou v 6 Item Abaixo at que veja Menu Sistema T Espera Sa da 3 Pressione Valor Acima 3 ou Valor Abaixo at que veja T Espera Sa da Novo Valor 4 Pressione Entrar 4 Voc ver 5 Pressione Em Linha ver ko Voc Menu Sistema T Espera Sa da Pronta Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle Tabela 3 10 P gina 5 de 7 3 41 Menu Sistema Tabela 3 10 Fun es do Menu Sistema continua o Item e fun o dos menus Pressionamentos de teclas Visor Para obter mais informa es sobre a impress o na Caixa Postal Alceador consulte a se o Utilizando a Caixa Postal Alceador de 10 Escaninhos p gina 2 30 Sa da Offset 1 Pressione Menu Acimal ou Menus sa e 7 Menu Abaixo 5 at que veja i Habilita ou desabilita Sa da com offset q Ja Menu Sistema para trabalhos alternativos Os valores 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu Sistema dispon veis s o Item Abaixo 6 at que veja sa da Offset Desligado Ligado 3 Pressione Valor Acima 2 ou Sa da Offset O escaninho de sa da com face Valor
25. 9 c m un Xerox DocuPrint N24 N32 N40 Atualiza o dedocumenta o 15 Painel de controle e Menu Menu Token Ring Este menu aparece somente quando a op o Token Ring est instalada na impressora A op o Habilita o Novell est agora no menu Novell As novas op es e atualiza es est o descritas na tabela a seguir Atualiza es do menu Token Ring Item de menu e fun o Valores PS Bin rio LPR Desligado Habilitar ou desabilitar o modo PostScript Ligado bin rio para trabalhos de impress o que chegam via protocolo LPR PS Bin rio DLC LLC Desligado Habilitar ou desabilitar o modo PostScript Ligado bin rio DLC LLC para trabalhos de impress o que chegam via protocolo DLC LLC DLC LLC PDL Autom tico Definir a emula o predefinida para o PCL protocolo DLC LLC PostScript Observa o Esse item era chamado DLC PDL PS Bin rio NetBEUI Desligado Habilitar ou desabilitar o modo PostScript Ligado bin rio NetBEUI para trabalhos de impress o que chegam via protocolo NetBEUI PORTUGUES 16 Atualiza o de documenta o Xerox DocuPrint N24 N32 N40 Painel de controle e Menu Atualiza es do menu Token Ring continua o Definir a velocidade predefinida Token Ring para essa interface PS Bin rio APPSocket Desligado Habilitar ou desabilitar o modo PostScript Ligado bin rio APPSocket para trabalhos de impress o que chegam via p
26. Driver de Impressora PostScript para DocuPrint N40 A DocuPrint N40 suporta os drivers PostScript apresentados na Tabela 4 3 Para aproveitar ao m ximo todas as fun es da impressora quando estiver imprimindo trabalhos PostScript instale os drivers de impressora da DocuPrint N 40 adequados Tabela 4 3 Drivers de impressora PostScript para DocuPrint N40 Ambiente Driver de Impressora Windows Windows 3 1x Windows 95 Windows NT 3 5 1 Windows NT 4 0 IBM OS 2 0S 2 Ver 2 1 OS 2 WARP Macintosh System 6 x System 7 x UNIX Sun Solaris 2 4 2 5 2 5 1 2 6 Sun OS 4 14 IBM AIX 4 1 x 4 2 x HP UX 9 x 10 x Cap tulo 4 Software e Drivers de Gerenciamento da Impressora 4 5 Fun es do Driver Fu n o es do Os drivers da DocuPrint N 40 suportar o as seguintes fun es padr o Driver e Sele o da bandeja de entrada escaninho de sa da e Sele o Frente e Verso e Tamanho orienta o e materiais de impress o do papel e N mero de c pias e Alceamento A Tabela 4 4 na p gina 4 7 apresenta uma vis o geral das fun es suportadas pelos drivers da DocuPrint N40 As capacidades reais do driver podem ser determinadas ao executar os drivers espec ficos Uni Drivers s o drivers universais enquanto os dispositivos personalizados s o drivers personalizados da Xerox Clique aqui para Informa es atualizadas 4 6 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Fun
27. M enu Sistema p gina 3 35 no Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle A DocuPrint N 40 est configurada para imprimir a 600 x 600 dpi pontos por polegada Voc pode tamb m imprimir trabalhos de qualidade rascunho usando o M enu Sistema para configurar o Modo Rascunho como Ligado A impressora reduz automaticamente a quantidade de toner em dois ter os e imprime uma sa da de qualidade de rascunho O Modo Rascunho pode ser selecionado para cada trabalho a partir dos drivers de impressora X erox Consulte o Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle para obter instru es sobre a altera o das configura es do Painel de Controle Voc pode imprimir trabalhos em Linguagem PostScript N vel 3 daqui em diante cnamada de PostScript e em Emula o PCL 6 daqui em diante chamada de PCL de borda a borda da p gina Por m h uma margem de 4 mm em todas as bordas com todos os tamanhos de papel onde a qualidade de impress o n o pode ser garantida Esta fun o pode ser selecionada no Painel de Controle para trabalhos PCL ou nos drivers de impress o para ambos os trabalhos PCL e PostScript Note que ao selecionar esta fun o o trabalho PCL que est sendo impresso ser deslocado para o topo e para a esquerda na p gina Cap tulo 1 Instru es de opera o 1 9 Fun es Especiais Sequ ncia A DocuPrint N 40 permite que voc configure a sequ ncia z4 autom tica de bandeja tanto para trabalhos
28. Rolo Polarizado de Transfer ncia Consulte tamb m Kit de Manuten o Localiza o na impressora 1 7 Rolos de alimenta o Consulte tamb m Kit de Manuten o Localiza o na impressora 1 7 Roteamento 3 64 Roteamento da origem Configura o 3 74 3 75 Na hierarquia do Menu Token Ring 3 64 S Sa da com Offset Configura o 3 42 Na hierarquia do M enu Sistema 3 36 Seq ncia de Bandeja Configura o 3 27 Consulte tamb m Troca de bandeja Exemplos de utiliza o 2 23 Na hierarquia do M enu Bandeja 3 22 Regras de utiliza o 2 22 Servidor Principal Configura o 3 81 Na hierarquia do M enu Novell 3 77 SIMMs Especifica es 1 17 A 3 ndice Remissivo 4 R 9 Instalando na impressora C 46 a C 47 Removendo da impressora C 48 a C 49 Solicitando A 3 Sistema de P gina Configura o 3 38 Na hierarquia do Menu Sistema 3 35 T Tabela de S mbolos Configura o 3 32 Na hierarquia do M enu PCL 3 28 Tamanho do AM FM Configura o 3 23 Na hierarquia do Menu Bandeja 3 22 Tamanho do Envelope Configura o 3 23 Na hierarquia do Menu Bandeja 3 22 Tamanho do Papel Configura o 3 37 Na hierarquia do Menu Sistema 3 35 Tamanho em pontos Configura o 3 30 Na hierarquia do Menu PCL 3 28 Tampa frontal Localiza o na impressora 1 6 Tempo de Espera da Impress o Configura o 3 41 Na hierarquia do Menu Sistema 3 36 Tempo de Espera da P gina Configura o 3 38 Na hierarquia do Menu Sistema 3
29. e Nunca toque a rea do fusor no interior da impressora onde a etiqueta indica temperatura alta Se sua impressora n o possui o M dulo Frente e Verso instalado v para a se o Configura o Standard p gina B 3 Se sua impressora possui o M dulo Frente e Verso instalado v para a se o Configura o Frente e Verso p gina B 7 B 2 Guia do Administrador de Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Substituindo o Cartucho de Toner Configura o Siga este procedimento para substituir o cartucho de Standard toner em uma impressora de configura o padr o 1 Abra a Porta A 2 Abra a tampa dianteira munida de uma mola de resist ncia voc deve segur la aberta sen o ela se fechar Anexo B Mantendo a Impressora B 3 Substituindo o Cartucho de Toner 3 Remova o Cartucho de Toner levantando 4 Remova o novo cartucho de toner de seu a al a alaranjada e delicadamente pacote e retire a folha protetora de papel puxando a para fora do obturador do fotorreceptor Embrulhe o cartucho de toner usado no seu pacote original e desfa a se dele seguindo as instru es no pacote B 4 lt Guia do Administrador de Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Substituindo o Cartucho de Toner 5 Segure o cartucho de toner horizontal Segure a al a
30. e tempo de acesso de 70 nanossegundos e 8M x 32 bits e 72 pinos 8 MB SIMM Flash 97502083 Especifica es da SIMM e tempo de acesso de 120 nanossegundos e 2M x 32bits e 72 pinos Op es e acess rios da DocuPrint N24 N32 N40 P gina 2 de 3 v o pe e c 9 c m un Xerox DocuPrint N24 N32 N40 Atualiza o dedocumenta o 31 PORTUGUES Informa es sobre Pedidos Op es e acess rios da DocuPrint N24 N32 N40 continua o Op o Pe a n mero Coment rios Op es de mem ria da N40 Mem ria SIMM de 8 MB Mem ria SIMM de 16 MB Mem ria SIMM de 32 MB 8 MBSIMM Flash 97502240 97502241 97502242 97502083 Especifica es da SIMM e Sem paridade e lt tempo de acesso de 50 nanossegundos e 2M x 32 bits EDO e 72 pinos Especifica es da SIMM e Sem paridade e lt tempo de acesso de 50 nanossegundos e 4M x 32 bits EDO e 72 pinos Especifica es da SIMM e Sem paridade e lt tempo de acesso de 50 nanossegundos e 8M x 32 bits EDO e 72 pinos Especifica es da SIMM e tempo de acesso de 120 nanossegundos e 2M x 32bits e 72 pinos Op es e acess rios da DocuPrint N24 N32 N40 P gina 3 de 3 32 Atualiza o de documenta o Xerox DocuPrint N24 N32 N40 Novas especifica es Novas Estas especifica es atualizam as especifica es da impressora no especifica es Fun es b sica
31. instalada na impressora Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle 3 15 Menu Trabalho Menu Trabalho 3 16 O Menu Trabalho permite que voc cancele o trabalho que est sendo processado por uma das emula es ou que force uma alimenta o de formul rio em um trabalho parcialmente formatado em PCL A hierarquia do Menu Trabalho representada na Figura 3 2 As tarefas executadas com os itens do Menu Trabalho s o apresentadas na Tabela 3 5 na p gina 3 17 Clique aqui para Informa es atualizadas Figura 3 2 Hierarquia do Menu Trabalho Menu Trabalho Cancelar Trab Alimenta o de Menu Senha formul rio Menu Bandeja Menu PCL Menu PostScript Menu Sistema Menu Paralelo Menu Serial Menu Ethernet Menu Token Ring Menu Novell Menu Teste Restaurar M enu Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Tabela 3 5 Item e fun o dos menus Cancelar Trabalho Cancela o trabalho PostScript ou PCL que est sendo impresso no momento Fun es do Menu Trabalho Pressionamentos de teclas 1 Pressione Menu Acima ou Menu Abaixo 5 at que veja Pressione Item Acima A 2 ou Item Abaixo 6 at que veja Menu Trabalho Visor Menu Trabalho Menu Trabalho Cancelar Trab Pressione Entrar 4 Voc ver Alimenta o de formul rio For a a a
32. o na impressora 3 3 Papel Abastecendo 2 6 a 2 17 Alimentador M anual de 50 Folhas 2 13 a 2 16 Bandeja 1 2 7 a 2 10 Bandeja 2 2 7 a 2 10 Bandeja 3 2 7 a 2 10 Bandeja 4 2 11 a 2 12 Bandeja 5 2 11 a 2 12 Alceando a sa da 2 25 Armazenando 2 5 Atolamentos Consulte atolamentos do papel N o aceit vel para utiliza o 2 2 Orienta o Alimentador M anual de 50 Folhas 2 14 a 2 16 Bandeja 1 2 9 a 2 10 Bandeja 2 2 9 a 2 10 Bandeja 3 2 9 a 2 10 Bandeja 4 2 12 Bandeja 5 2 12 Pesos suportados 2 2 Remo o do atolamento Consulte atolamentos do papel Selecionando para uso 2 2 Tamanhos suportados Alimentador M anual de 50 Folhas 2 4 Bandeja 1 2 4 Bandeja 2 2 4 Bandeja 3 2 4 Bandeja 4 2 4 Bandeja 5 2 4 Caixa Postal Alceador de 10 escaninhos 2 4 Escaninho de sa da com face para baixo 2 4 Escaninho de sa da com face para cima 2 4 Papel tamanho A3 Bandejas suportadas 2 4 Dimens es 2 4 Papel tamanho A4 Bandejas suportadas 2 4 Dimens es 2 4 Papel tamanho A5 Bandejas suportadas 2 4 Dimens es 2 4 Papel tamanho A 6 Bandejas suportadas 2 4 Dimens es 2 4 Papel tamanho Carta Bandejas suportadas 2 4 Dimens es 2 4 Papel tamanho Duplo Carta Bandejas suportadas 2 4 Dimens es 2 4 Papel tamanho Executivo Bandejas suportadas 2 4 Dimens es 2 4 R 8 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Papel tamanho M eio Carta Bandejas suportadas 2 4 Dimens es 2 4 Papel tamanho Of cio Bandejas suporta
33. ou Menus Menu Abaixo 5 at que veja Menu Restaurar Coloca a impressora no modo de demonstra o Os valores dispon veis 2 Pressione Item Acima 2 OU Menu Restaurar ao Item Abaixo Vs at que veja Modo Demo Sim N o 3 Pressione Valor Acima s ou Modo Demo Com a impressora em modo de Valor Abaixo 7 at que veja sim demonstra o p ginas demonstrativas diferentes instaladas na f brica podem 4 Pressione Entrarl 4 Voc ver Menu Restaurar ser impressas usando as oito teclas do Modo Demo Painel de Controle para selecionar o tipo de p gina demonstrativa e o 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta n mero de c pias ver Uma vez selecionado esse modo a impressora entrar novamente nesse estado de forma autom tica toda vez que ocorrer o ciclo de liga o Pode se sair do Modo de Demonstra o ligando a impressora N40 enquanto se mant m as teclas Em Linha e Entrar simultaneamente pressionadas Excluir Trab 1 Pressione Menu Acima ou Menus Menu Abaixo 5 at que veja Menu Restaurar Exclua todos ostrabalhos protegidos da unidade de disco r gido Os valores 2 Pressione tem Acima 2 ou Menu Restaurar dispon veis s o Item Abaixo 6 at que veja Excluir Trab Sim N o 3 Pressione Valor Acim
34. rea A Limpar Alimentador Env Manual Atolamento de papel ocorreu na rea A A O Desobstrua o Alimentador de Envelopes ou o Alimentador M anual Em seguida encaixe a Bandeja 1 Limpar rea A Restaurar Bandeja Atolamento de papel ocorreu na rea A Utilize um dos seguintes procedimentos para limpar a rea A Limpando a rea A Sem M dulo Frente e Verso p gina 6 32 Limpando a rea A Com M dulo Frente e Verso p gina 6 35 Em seguida encaixe a Bandeja 1 Limpar rea B Restaurar Bandeja Atolamento de papel ocorreu na rea B Utilize o procedimento Limpando a rea B p gina 6 38 Em seguida encaixe a Bandeja 2 Limpar rea C Restaurar Bandeja Ocorreu um atolamento de papel na rea C Utilize o procedimento Limpando a rea C p gina 6 38 para limpar a rea C Em seguida encaixe a Bandeja 4 Limpar reas A B Restaurar Bandeja Atolamento de papel ocorreu nas reas A e B Utilize um dos seguintes procedimentos para limpar a rea A Limpando a rea A Sem M dulo Frente e Verso p gina 6 32 Limpando a rea A Com M dulo Frente e Verso p gina 6 35 Em seguida utilize o procedimento Limpando a rea B p gina 6 38 para limpar a Area B Em seguida encaixe a Bandeja 2 Limpar rea C Restaurar Bandeja Ocorreu um atolamento de papel na rea C Utilize o procedimento Limpando a rea C p gina 6 38
35. Coloque a para remover os dois parafusos que est o sobre uma superf cie plana mantendo a NIC no lugar conforme ilustrado Coloque os parafusos de lado 5 Remova a NIC retirando a delicadamente Reinstale a tampa na placa contro do recept culo de 96 pinos e puxando a ladora utilizando dois parafusos da placa controladora Anexo C Instalando e removendo acess rios opcionais da impressora C 57 7 Recoloque a placa controladora e aperte os parafusos com as m os II 8 Reconecte o cabo de alimenta o G FI impressora Reconecte quaisquer cabos conectados s portas da impressora Ligue a impressora Imprima uma Folha de Configura o p gina 3 85 e confirme se a interface de rede adequada est agora indicada na Folha de Configura o C 58 Guia do Administrador de Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Placa de Interface de Rede Xerox XNIC Anexo C Instalando e removendo acess rios opcionais da impressora C 59 Placa de Interface de Rede Xerox XNIC C 60 Guia do Administrador de Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Fontes Residentes na Impressora Fontes da Impressora B sica D 2 Imprimindo uma Lista de Fontes PCL ree D 3 Fontes PostScript ne D 4 Imprimindo uma Lista de Fontes PostScript D 5 Anexo D Fontes Residentes na Impressora D 1 Fontes da Impressora B sica Fontes da Impressora B sica
36. N32 e N40 Instalando a Impressora 25 Alinhe as bordas da pilha de papel 26 Ajuste a guia de largura largura do papel Para evitar atolamentos assegure se de que o batente da guia esteja firmemente travado no orif cio na parte inferior da bandeja e que ambas as guias de largura e lateral estejam corretamente reguladas para o tamanho de papel que est sendo utilizado Cap tulo 1 Instru es de opera o 1 31 Instalando a Impressora 27 Uma Etiqueta de Tamanho de Papel pode ser encontrada em cada bandeja Insira a etiqueta correta do tamanho do papel no entalhe apropriado na parte dianteira da bandeja e empurre a bandeja de volta para dentro da impressora at travar Para obter informa es completas sobre o tamanho e a alimenta o do papel consulte o Cap tulo 2 Manuseio do Papel Repita as etapas de carregamento de papel para a s outra s bandeja s Se voc tiver outros acess rios opcionais para instalar consulte o Anexo C Instalando e removendo acess rios opcionais da impressora para obter instru es Caso contr rio prossiga com a pr xima etapa para completar a instala o Conecte o cabo da interface de seu computador host ou de rede Para instala o de 110 V v para a Etapa 32 Para instala o de 220 V v para a Etapa 33 1 32 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Instal
37. O Abra as portas B e C e remova o papel atolado Consulte a se o Eliminando Atolamentos de Papel p gina 6 28 e os procedimentos Limpando a Area B p gina 6 38 e Limpando a Area C p gina 6 38 Atolamento Papel Ocorreu um atolamento de papel na rea C Limpar Area C A O Abra a Porta C e remova o papel atolado Consulte a se o Eliminando Atolamentos de Papel p gina 6 28 e o procedimento Limpando a Area C p gina 6 38 Atolamento Papel Atolamento de papel ocorreu na rea D Caixa Postal Alceador a ATEA D A O Abra a Porta D e remova o papel atolado Consulte a se o Eliminando Atolamentos de Papel p gina 6 28 e o procedimento Limpando a Area D p gina 6 39 Atolamento Papel A impressora n o pode alimentar a partir da Bandeja de Envelopes SS A O Abra a Bandeja de Envelopes e remova quaisquer envelopes Alimentador atolados Envelopes Atolamento Papel Ocorreu um atolamento de papel na Bandeja 5 do Alimentador de 2 500 Limpar Bandeja 5 Folhas A O Abra a Bandeja 5 e remova o papel atolado Consulte a se o Eliminando Atolamentos de Papel p gina 6 28 e o procedimento Limpando a Bandeja 5 p gina 6 40 Atolamento Papel Ocorreu um atolamento de papel no M dulo Frente e Verso Limpar Unidade BIY A O Abra o M dulo Frente e Verso e remova o papel atolado Consulte a se o Eliminando Atolamentos de Pa
38. O Nenhuma Excluindo Os trabalhos protegidos ou de prova que voc deseja excluir est o sendo exclu dos A O Nenhuma Essa op o do Menu Restaurar permite que voc exclua trabalhos protegidos ou de prova da unidade de disco r gido A O Pressione Item Acima 2 ou Item Abaixo para alternar entre Sim e N o Selecione Sim para excluir os trabalhos e pressione Entrar ld 4 Falha Alimentador de Envelopes Desligue Ligue Falha na Bandeja de Envelopes N o poss vel continuar imprimindo a partir da Alimentador de 100 Envelopes A O Desligue a impressora Remova e reinstale a Alimentador de 100 Envelopes seguindo a instru o no Anexo C Instalando e removendo acess rios opcionais da impressora Se continuar a falhar entre em contato com a Xerox Falha Cx Postal Desligue Ligue A Caixal Postal Alceador de 10 bandejas falhou A impress o para a Caixa Postal Alceador de 10 escaninhos n o pode continuar No entanto voc pode enviar a sa da ao escaninho de sa da padr o A O DESLIGUE e LIGUE a impressora Se o problema continuar entre em contato com a Xerox Falha MCU Desligue Ligue O programa de controle da impressora foi destru do A O DESLIGUE e LIGUE a impressora Se o problema continuar entre em contato com a Xerox Tabela 6 2 P gina 9 de 21 Cap tulo 6 Pesquisa de Defeitos 6 13 M ensagens do Pa
39. Paisagem Frente e Desligado Borda Curta Verso Borda Longa Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle 3 35 Menu Sistema Figura 3 7 Hierarquia do Menu Sistema com as configura es de f brica continua o Modo Desligado Rascunho Ligado Borda a Borda TEspera Desligado igal Sa da 30 Sa da Offset Destino Bandeja P baixo Caixa Postal 110 Sa da Bandeja P cima Alceador Econ Energia Padr es EUA Europa 1 Padr es para Carta quando o item Padr es estiver configurado para EUA Padr es para A4 quando o item Padr es estiver configurado para Brasil 20 valor padr o de f brica para tamanho do papel depende das configura es padr o do M enu Sistema 3 Aparece s quando o M dulo Frente e Verso est instalado 4 Aparece somente quando a Caixa Postal Alceador de 10 escaninhos ou o M dulo de acabamento est instalado 3 Aparece somente quando a Caixa Postal Alceador de 10 escaninhos est instalada 3 36 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Tabela 3 10 Fun es do Menu Sistema Item e fun o dos menus Tamanho Papel Configura o tamanho padr o do papel Pressione Menu Acima at que veja Pressionamentos de teclas 7 OU v 5 Menu Abaixo M enu Sistema Visor Menus Menu Sistema utilizado em PCL Os valores disp
40. Pressionamentos de teclas Menu Abaixo Pressione Menu Acima lou 5 at que veja Menu Ethernet Visor Menus Menu Ethernet ver 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu Ethernet Ligado Item Abaixo at que veja Folha Rosto LPR Desligado 3 Pressione Valor Acima _3 ou Folha Rosto LPR Valor Abaixo 7 at que veja Novo Valor 4 Pressione Entrar 4 Voc ver Menu Ethernet Folha Rosto LPR 5 Pressione Em Linha ko Voc Pronta ver LPR PDL 1 Pressione Menu Acima ou Menus a E Menu Abaixo 5 at que veja Configura a emula o padr o para o q SET EERE TET protocolo Etene LPR Os valores 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu Ethernet dispon veis s o Item Abaixo Vs at que veja LPR PDL Auto ioe 3 Pressione Valor Acima sou LPR PDL P Valor Abaixo 7 at que veja Novo Valor 4 Pressione Entrar 4 Voc ver Menu Ethernet LPR PDL 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle Tabela 3 13 P gina 2 de 11 3 53 Menu Ethernet Tabela 3 13 Fun es do Menu Ethernet continua o Item e fun o dos menus Habil DLC LLC LLC Os valores dispon veis s o Habilita
41. Valor Abaixo 7 at que veja NetBEUI Novo Valor 4 Pressione Entrar les Voc ver Menu Token Ring Habilitar NetBEUI 5 Pressione Em Linha o Voc Pronta ver NetBEUI PDL 1 Pressione Menu Acima ou Menus a 3 Menu Abaixo 5 at que veja i Configura a emula o padr o para o q Menu Token Ring protocolo NetBEUI Os valores 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu Token Ring dispon veis s o Item Abaixo 6 at que veja NetBEUI PDL Auto E z PCL 3 Pressione Valor Acima 3 ou NetBEUI PDL PostScript Valor Abaixo 7 at que veja Novo Valor 4 Pressione Entrar 4 Voc ver Menu Token Ring NetBEUI PDL 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta ver Tabela 3 13 P gina 4 de 12 3 68 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Menu Token Ring Tabela 3 14 Fun es do Menu Token Ring continua o Item e fun o dos menus Pressionamentos de teclas Visor Habil AppSocket 1 Pressione Menu Acima ou Menus gos m Menu Abaixo 5 at que veja i Habilita ou desabilita o protocolo Token que v ja Menu Token Ring Ring AppSocket O protocolo 2 Pressione Item Acima 2 Ou Menu Token Ring AppSocket na impressora suporta Item Abaixo 6 at que veja Habil AppSocket portas 2000 9100 e 2501 Os valores dispon veis s o 3 Pressione Valor Acima _2 ou Habil A
42. Valor Acima slincrementa o valor do caractere e Valor Abaixo 7 diminui o valor Pressionamentos de teclas 1 Pressione a tecla Menu Acima 7 ou Menu Abaixo 5 at que veja Menu Token Ring Visor Menus Menu Token Ring 2 Pressione Item Acima 2 ou Item Abaixo v s at que veja Menu Token Ring Gateway Padr o 3 Pressione Valor Acima ou Valor Abaixo 7 Voc ver Padr o KKX KKX Gateway XXX XXX 4 Pressione Valor Acima 3 ou Valor Abaixo L 7 para alterar o valor do caractere localizado acima do cursor O valor ser incrementado ou reduzido em 1 toda vez que pressionar a tecla Manter a tecla Valor Acima 3 ou Valor Abaixo 7 pressio nada pode provocar o desloca mento cont nuo pelos valores Padr o KKX KKX Gateway XXX XXX 5 Para alterar outros caracteres no endere o do Gateway Padr o pressione Item Acima 2 Ou Item Abaixo e para se deslocar para a direita ou para a esquerda respectiva mente da sequ ncia de carac teres Em seguida pressione Valor Acima s ou Valor Abaixo 7 para alterar o valor do caractere localizado acima do cursor como na Etapa 4 Gateway Padr o XXX XXX XXX XXX 6 Quando tiver conclu do
43. amp n10W dUserType 1 Usu rio Tipo 2 Usu rio Tipo 3 Usu rio Tipo 4 Usu rio Tipo 5 Os 10 primeiros tipos listados na Tabela F 2 est o dispon veis permanentemente no Painel de Controle Os ltimos cinco tipos s o definidos pelo usu rio Usu rio Tipo x e s s o dispon veis se carregados pelo software de Administra o de Rede com um m ximo de 24 caracteres cada F 4 lt Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Sele o da Bandeja de Entrada A Tabela F 3 apresenta as origens de entrada suportadas pela DocuPrint N40 junto com os comandos PCL para selecion los e a origem utilizada se uma op o selecionada n o estiver instalada Sele o da Bandeja de Entrada Tabela F3 Sele o da bandeja de entrada Origem do Papel Comando Oigan DE REAN nao Bandeja 1 E amp llH n d Bandeja 2 E amp I4H n d Bandeja 3 E amp I5H Bandeja 1 Bandeja 4 E amp I20H Bandeja 1 Bandeja 5 E amp l21H Bandeja 1 Manual M BF E amp I2H Alimentador de Envelopes Envelopes M anuais M BF E amp l3H Alimentador de Envelopes M BF folhas m ltiplas E amp I8H Alimentador de Envelopes Alimentador de Envelopes E amp I6H ou E amp I3H ou E amp I2H Alimentador M anual de 50 Folhas modo folhas m ltiplas Auto Sele o E amp I7H n d Eje o de P gina E amp IOH n d Desconhecido E amp lxH Bandeja 1 10 caractere ap s o s mbolo
44. at que veja Tipo Bandeja 1 Pr impresso Cartolina Timbrado Usu rio Tipo 1 z E E se carregado 3 Pressione Valor Acima ajou Tipo Bandeja 1 Transpar ncia Usu rio Tipo 2 Valor Abaixo 7 at que veja se carregado Novo Valor Pr perfurado Usu rio Tipo 3 se carregado E 7 E Etiquetas Usu rio Tipo 4 4 Pressione Entrar 4 Voc ver Menu Bande j a se carregado Tipo Bandeja 1 Comum Usu rio Tipo 5 se carregado 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta Reciclado ver Tabela 3 7 P gina 2 de 5 3 24 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Tabela 3 7 Fun es do Menu Bandeja continua o Menu Bandeja Item e fun o dos menus Pressionamentos de teclas Visor Tipo Bandeja 2 1 Pressione Menu Acima ou Menus f Menu Abaixo v 5 at que veja Configura o tipo de papel carregado na q Menu Bandeja Bandeja 2 Os valores dispon veis s o 2 Pressione Item Acima 2ou Menu Bandeja Liso Cor Item Abaixo Vs at que veja Tipo Bandeja 2 Pr impresso Cartolina Timbrado Usu rio Tipo 1 z se carregado 3 Pressione Valor Acima sjou Tipo Bandeja 2 Transpar ncia Usu rio Tipo 2 Valor Abaixo 7 at que veja se
45. da 3 42 Instalando na impressora 1 27 Instalando no M dulo Frente e Verso C 15 Localiza o na impressora 1 6 1 7 Removendo da impressora C 11 Removendo do M dulo Frente e Verso C 16 Tamanhos de papel suportados 2 4 Etiquetas Bandejas suportadas 2 4 Tamanhos suportados 2 4 Excluir Trabalhos Executando 3 92 Na hierarquia do Menu Restaurar 3 89 F Fazendo download de Fontes 5 3 Macros 5 3 a 5 7 Folha de Configura o Imprimindo 3 85 Na hierarquia do Menu Teste 3 84 Fontes Impressora b sica D 2 Imprimindo uma lista de fontes PCL 3 85 D 3 PostScript 3 86 D 5 PostScript D 4 Transferindo 5 3 Frente e Verso Configura o 3 40 Na hierarquia do M enu Sistema 3 35 R 4 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Fusor Cartucho do Fusor Consulte tamb m Kit de M anuten o Localiza o na impressora 1 7 G Gateway Padr o Configura o 3 61 3 73 Na hierarquia do Menu Ethernet 3 51 Na hierarquia do Menu Token Ring 3 64 Idioma Configura o 3 90 Na hierarquia do Menu Restaurar 3 89 Impress o de Erros Configura o 3 34 Na hierarquia do Menu PostScript 3 33 Impress o frente e verso Alimenta o de borda curta Orienta o Paisagem 2 28 Orienta o Retrato 2 28 Alimenta o de borda longa Orienta o Paisagem 2 28 Orienta o Retrato 2 28 Configura es do Painel de Controle 2 28 Consulte tamb m M dulo Frente e Verso Orienta o do papel Alimentador M anual de 50
46. e 9 c m un Xerox DocuPrint N24 N32 N40 Atualiza o de documenta o 27 PORTUGUES Mensagens do Painel de controle Mensagens Asmensagens do Painel de controle a seguir s o inclus es Tabela 6 2 do Painel de do Cap tulo 6 de seu Guia do Administrador do Sistema controle Mensagens do Painel de controle Mensagem Descri o A o corretiva Transferindo A impressora est sendo carregada com o novo c digo operacional aguarde A O Aguarde Falha na Ocorreu um problema na transfer ncia do c digo operacional da transfer ncia impressora A impress o pode continuar mas o uso do disco est Reinicialize bloqueado A O Tente carregar novamente Falha na Ocorreu um problema durante a formata o do disco A impress o pode formata o continuar mas o uso do disco est bloqueado Dasep Drodueadg A O Tente reformatar o disco ou substitua o Trabalho Fatal O trabalho PostScript que manipula os erros fatais iniciais est executando sa A O N o necess ria Processando O Alimentador de envelopes est sendo usado Alimentador de A O N o necess ria envelopes Processando AMFM est sendo usada ia A O N o necess ria Processando A Bandeja n est sendo usada Bandeja n A O N o necess ria 28 Atualiza o de documenta o Xerox DocuPrint N24 N32 N40 Atualiza es do rematador Atualiza es Asinfor
47. es do Driver Tabela 4 4 Fun es do driver da DocuPrint N40 Impres En Quali Folhas sao caixar dade da de prote Bordaa Marca no Ta Driver Imagem Rosto gida Borda N Up d gua manho PCL Windows 3 1 x S S S S N N N Personalizado Windows 95 S S S S N N N Personalizado Windows NT 3 5 1 Uni N N N N N N N Windows NT 4 0 Uni S N N N S N N PS Windows 3 1 x S S S S S S S Personalizado Windows 95 5 S S S S 5 S Personalizado Windows NT 3 5 1 Uni S N N N N N N Windows NT 4 0 S S S S N Personalizado MAC PS N N N N N N N OS 2 PS N N N N N N N UNIX PS Sun Solaris 2 4 2 5 2 5 1 N N N N N N N 2 6 Sun OS 4 14 N N N IBM AIX 4 1 x 4 2 x N N N HP UX 9 x 10 x N N N N N N N 1 Norma da P gina Cap tulo 4 Software e Drivers de Gerenciamento da Impressora 4 7 Os drivers personalizados da Xerox s o recomendados para uso com a DocuPrint N 40 j que geralmente eles suportar o a maioria de suas fun es 4 8 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Utilizando a unidade de disco r gido Fazendo Download de fontes e trabalhos Considera es sobre a unidade de disco r gido 5 2 Inicializa o do DISCO sssssseissssessissrrresrrreerirerrreerreerrees 5 2 Fazendo download de fontes e macros 5 3 Comando FSDOWNLOAD buleaiia acae aa e nea aceite ee canas 5 4 Comando FSDELETE siniorino sagas 5 7 Uti
48. gina Norma da P gina PJL SET PAGESIZECONTINUE valor IGNORESIZE IGNORETYPE IGNORETY PEA NDSIZE Borda a Borda PJL SET XEDGETOEDGE valor LIGADO DESLIGADO Sequ ncia de Bandeja PJL SET XTRAYSEQUENCE valor TRAY M BF TRAYMBFI TRAY M BF12 TRAY12 Nome do Novell PServer PJL DEFAULT XPSERVERNAM E nome de 2 a 47 caracteres Servidor Prim rio Novell PServer PJL DEFAULT XPSERVERFSERVER nome de 2 a 47 caracteres Modo NDS do Servidor Novell PJL DEFAULT XNOVELLM ODE valor NDS BEM NDSBEM rvore Novell NDS PJL DEFAULT XNDSTREE nome da rvore de O a 63 caracteres Contexto Novell NDS PJL DEFAULT XNDSCONTEXT contexto de O a 127 caracteres Anexo F Comandos de impressora exclusivos da DocuPrint N40 F 7 F 8 4 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Especifica es Ambientais N veis do ru do ac stico G 2 Regulamenta es da FCC para usu rios americanos G 3 Regulamenta es para usu rios internacionais G 4 Seguran a operacional G 5 Seguran a no uso do laser oa oia aia cia eira cin nodo G 7 Anexo G Especifica es Ambientais G 1 Especifica es Ambientais N veis do ru do Em Espera 42 dB A por ISO 7779 ac stico Em Opera o 69 2 dB A por ISO 7779 G 2 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24
49. impressora s o armazenados em formato PCL ou PostScript no unidade de disco r gido Esses trabalhos protegidos e de prova podem ser impressos ou exclu dos utilizando o Menu Senha onde voc digita a senha de 4 d gitos para o trabalho ou trabalhos a serem impressos Os procedimentos para a impress o ou a exclus o de trabalhos protegidos s o apresentados na Tabela 3 6 na p gina 3 19 O trabalhos protegido ou de prova colocado no in cio da fila de impress o e ser impresso logo ap s a conclus o do trabalho que est sendo impresso Se mais de um trabalho for solicitado eles ser o colocados na fila de impress o na ordem requisitada Os trabalhos protegidos ou de prova que t m a mesma prioridade s o impressos por orden de chegada A impress o protegida retarda a impress o de um trabalho at que uma senha associada ao trabalho seja digitado no Painel de Controle Digitar a senha no Painel de Controle fornecer acesso somente aqueles trabalhos enviados com a senha digitada Normalmente os trabalhos protegidos s o criados em PCL e PostScript ao escolher a fun o em um driver Quando n o estiver sendo utilizado um driver os trabalhos protegidos poder o ser criados antecedendo o trabalho com os comandos PJ L a seguir GP L XSECUREJ OB GP L XJ OBPASSWORD n mero Esses comandos devem ser imediatamente seguidos por um comando PJ L J OB padr o que inclui o nome do trabalho 5 8 Guia do Admi
50. o dos menus Habil AppSocket Habilita ou desabilita o protocolo 1 Pressionamentos de teclas Pressione Menu Acima 1 ou Menu Abaixo v 5 at que veja Visor Menus Menu Ethernet Ethernet AppSocket O protocolo valores dispon veis s o Auto PCL PostScript Configura a emula o padr o para o Menu Abaixo 5 at que veja pE O pp esta Suporta 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu Ethernet pp gt ocket aa impre Item Abaixo Vs at que veja Habil AppSocket portas 2000 9100 e 2501 Os valores 7 Ants ARDOES dispon veis s o 3 Pressione Valor Acima zlou Habil Ligado Valor Abaixo 7 at que veja AappSocket Desligado Novo Valor 4 Pressione Entrar 4 Voc ver Menu Ethernet Habil AppSocket 5 Pressione Em Linha ko Voc Pronta ver AppSocket PDL 1 Pressione Menu Acima ou Menus Menu Ethernet protocolo Ethernet AppSocket Os 3 Pressione Item Acima l 2 ou Item Abaixo 6 at que veja Pressione Valor Acima 3 ou Valor Abaixo 7 at que veja Menu Ethernet AppSocket PDL AppSocket PDL Novo Valor Pressione Entrar 4 Voc ver Menu Ethernet AppSocket PDL Pressione Em Linha k o Voc ver Pr
51. que veja Novo Valor 4 Pressione Entrare 4 Voc ver Menu Token Ring Habil DLC LLC 5 Pressione Em Linha o Voc Pronta ver DLC PDL 1 Pressione Menu Acima ou Menus A Menu Abaixo 5 at que veja Configura a emula o padr o para o q Menu Token Ring protocolo DLC Os valores dispon veis 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu Token Ring s o Item Abaixo 6 at que veja DLC PDL Auto E PCL 3 Pressione Valor Acima sou DLC PDL PostScript Valor Abaixo 7lat que veja Novo Valor 4 Pressione Entrar 4 Voc ver Menu Token Ring DLC PDL 5 Pressione Em Linha lk o Voc Pronta Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle Tabela 3 13 P gina 3 de 12 3 67 Menu Token Ring Tabela 3 14 Fun es do Menu Token Ring continua o Item e fun o dos menus Pressionamentos de teclas Visor Habilitar NetBEUI 1 Pressione Menu Acima ou Menus ii Menu Abaixo 5 at que veja i Habilite ou desabilite o protocolo q Men TORGE Meat NetBEUI Os valores dispon veis s o 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu Token Ring Ligado Item Abaixo 6 at que veja Habilitar Desligado NetBEUI 3 Pressione Valor Acima _3 ou Habilitar
52. uso da impressora Assegure se de desligar a impressora e de deix la esfriar no m nimo por 15 minutos antes de substituir o Cartucho do Fusor Anexo B Mantendo a Impressora B 11 Instalando o Kit de Manuten o Substituindo o Cartucho do Fusor e o Rolo Polarizado de Transfer ncia II pt y 1 Desligue a impressora 2 Desconecte o cabo de alimenta o da impressora 3 Enquanto a impressora esfria A desembrulhe o Kit de Manutenc o e re na seus acess rios 1 Pano de Limpeza 2Rolos de Alimenta o 15 3 Rolo Polarizado de Transfer ncia 4 Cartucho do Fusor Espere no m nimo 15 minutos para que a impressora esfrie antes de proceder pr xima etapa B 12 Guia do Administrador de Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Instalando o Kit de Manuten o 4 Abra a Porta A 5 Abra a tampa frontal EE A FER y Afrouxe os dois parafusos de travamento 7 Puxe os dois an is alaranjados no sentido anti hor rio Voc n o pode remover os parafusos completamente Anexo B Mantendo a Impressora B 13 Instalando o Kit de Manuten o
53. 1 Abra a Porta C e remova todo o papel E atolado me 2 Feche a Porta C pressionando a no centro El 6 38 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Atolamentos do Papel Limpando a rea D Sigao procedimento abaixo para eliminar um atolamento de papel da Area D Caixa Postal Alceador quando o visor do Painel do Controle exibirLimpar rea D Z Tr MM 1 Abra a Porta D 2 Remova todo o papel atolado 3 Feche a porta D IN k Cap tulo 6 Pesquisa de Defeitos 6 39 Atolamentos do Papel Limpando a Siga o procedimento abaixo para eliminar um atolamento de Bandeia 5 papel da Bandeja 5 do Alimentador de 2 500 Folhas quando o andeja visor do Painel de Controle exibir Restaurar Bandeja 5 Co Abra a Porta C e remova todo o papel 2 Abra e remova a Bandeja 3 levantando a atolado Em seguida feche a Porta C pela frente Cuidadosamente puxe para fora todo o papel atolado Realinhe o papel e recoloque e feche a Bandeja 3 6 40 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Atolamentos do Papel Ea p g 0 Ho 0 oo a O 0 O Abra as Bandejas 4 e 5 Cuidadosamente 4 Le
54. 25 Bloqueando menus 3 11 Definindo tipos de papel do cliente 3 22 Inicializando a Unidade de disco r gido 5 2 Comandos PCL Bandeja de entrada F 5 Destino de sa da F 6 Tamanho do papel F 3 Tipo de papel F 4 Comandos PJL F 7 Comprimento da P gina Configura o 3 31 Na hierarquia do Menu PCL 3 28 Configura o C 57 Contexto NDS Configura o 3 83 Na hierarquia do Menu Novell 3 77 C pias Configura o 3 39 Na hierarquia do M enu Sistema 3 35 D Destino de Sa da Configura o 3 42 Na hierarquia do M enu Sistema 3 36 Diagn sticos Sequ ncia de lampejos do LED 6 26 Diret rio do Disco Imprimindo 3 87 Na hierarquia do Menu Teste 3 84 DocuPrint N32 Acess rios opcionais Instalando C 1 a C 49 Removendo da impressora C 1 a C 49 Solicitando A 2 a A 3 Atendimento T cnico 1 37 Consulte tamb m Pesquisa de defeitos Comandos de impressora exclusivos Consulte comandos PCL e PJ L Componentes 1 6 a 1 7 Drivers Consulte Drivers Fam lia de impressoras 1 3 Fun es 1 8 a 1 15 Instala o 1 19 a 1 31 Consulte tamb m Instala o Localiza o do n mero de s rie 1 25 Manuten o 1 32 B 1 a B 24 Consulte tamb m Kit de M anuten o Limpando a impressora 1 32 B 23 a B 24 Movendo 1 35 Pesquisa de defeitos Consulte Pesquisa de defeitos Transportando 1 36 DocuPrint N40 Especifica es E 2 a E 3 ndice Remissivo R 3 Drivers Emula o PCL Descri o 4 4 Fun es 4 6 Obtendo as vers es mais
55. 3 a tecla Item Acima 2 move o cursor para a direita atrav s do endere o IP exibido e Item Abaixo v move o para a esquerda Essa fun o permite que voc altere os caracteres da sequ ncia do endere o em vez de ter de redigitar toda a sequ ncia Com o cursor exibido abaixo de um caractere Valor Acima slincrementa o valor deste caractere e Valor Abaixo 3 0 diminui o valor Pressionamentos de teclas 1 Pressione Menu Acima ou Menu Abaixo v 5 at que veja Menu Ethernet Visor Menus Menu Ethernet Pressione Item Acima 2 ou Item Abaixo 6 at que veja Menu Ethernet Endere o IP Pressione Valor Acima 3 ou Valor Abaixo 7 Voc ver Endere o IP XXX XXX XXX XXX Pressione Valor Acima 3 ou Valor Abaixo 7 para alterar o valor do caractere acima do cursor O valor ser incremen tado ou reduzido em 1 toda vez que pressionar a tecla Manter a tecla Valor Acima s ou Valor Abaixo 7 pressionada pode provocar o deslocamento cont nuo pelos valores Endere o IP XXX XXX XXX XXX Para alterar outros caracteres no endere o IP pressione Item Acima 2 ou Item Abaixo v para se deslocar para a direita ou para a esquerda respectiva mente pela sequ ncia de caracteres e
56. Abaixo 7 at que veja Novo Valor para cima e a Caixa Postal TR Alceador n o possuem 4 Pressione Entrar 4 Voc ver aa Sistema capacidade de offset Sa da Offset 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta ver Destino da Sa da 1 Pressione Menu Acima ou Menus i x Menu Abaixo 5 at que veja i Configura o destino padr o de sa da do que veja Menu Sistema papel Os valores dispon veis s o 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu Sistema na de sa da com face para Item Abaixo 6 at que veja Destino Sa da aixo Escaninho de sa da com face para cima i 3 z Caixa Posta 1 Caixa Postal 10 nad t OU Destino Sa da Alc ador alor Abaixo at que veja Novo Valor Os escaninhos de 1 a 10 da Caixa Postal 4 Pressione Entrar 4 Voc ver Menu Sistema s estar o dispon veis quando uma Desting Saida Caixa Postal Alceador opcional de 10 escaninhos for instalada 5 Pressione Em Linha ko Voc Pronta ver 3 42 Tabela 3 10 P gina 6 de 7 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Tabela 3 10 Fun es do Menu Sistema continua o M enu Sistema Item e fun o dos menus Pressionamentos de teclas Visor Econ de Energia 1 Pressione Menu Acima Jou
57. Ativar TTalk Configura o 3 70 Na hierarquia do Menu Token Ring 3 64 Atolamentos do papel 6 28 a 6 41 Causas 6 28 Eliminando 6 28 a 6 41 Da rea A com M dulo Frente e Verso 6 35 a637 Da rea A sem M dulo Frente e Verso 6 32 a634 Da Area B 6 38 Da Area C 6 38 Da Area D 6 39 Da Bandeja 5 6 40 Do M dulo Frente e Verso 6 41 Bandeja 1 Abastecendo 2 7 a 2 10 Capacidade 2 4 Localiza o na impressora 1 6 Orienta o do papel 2 9 a 2 10 Tamanhos de papel suportados 2 4 Bandeja 2 Abastecendo 2 7 a 2 10 Capacidade 2 4 Localiza o na impressora 1 6 Orienta o do papel 2 9 a 2 10 Tamanhos de papel suportados 2 4 Bandeja 3 Abastecendo 2 7 a 2 10 Capacidade 2 4 Localiza o na impressora 1 7 Orienta o do papel 2 9 a 2 10 Tamanhos de papel suportados 2 4 Bandeja 4 Abastecendo 2 11 a 2 12 Capacidade 2 4 Localiza o na impressora 1 7 Orienta o do papel 2 12 Tamanhos de papel suportados 2 4 Bandeja 5 Abastecendo 2 11 a 2 12 Capacidade 2 4 Localiza o na impressora 1 7 Orienta o do papel 2 12 Tamanhos de papel suportados 2 4 Bandeja de Envelopes Consulte Alimentador de 100 Envelopes Bandejas Caixa Postal Consulte Caixa Postal Alceador de 10 escaninhos Escaninho de sa da com face para baixo ConsulteEscaninho de sa da com face para baixo Escaninho de sa da com face para cima ConsulteEscaninho de sa da com face para cima Bandejas de papel Consulte Bandejas 1 2 3 4e5 Bandejas de sa da
58. Caixa Postal Consulte Caixa Postal Alceador de 10 escaninhos Escaninho de sa da com face para baixo ConsulteEscaninho de sa da com face para baixo Escaninho de sa da com face para cima ConsulteEscaninho de sa da com face para cima Bidirecional Configura o 3 46 Na hierarquia do Menu Paralelo 3 44 3 47 Borda a Borda Configura o 3 41 Na hierarquia do M enu Sistema 3 36 R 2 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 C Caixa Postal Consulte Caixa Postal Alceador de 10 escaninhos Caixa Postal Alceador de 10 escaninhos Capacidade da bandeja 1 14 2 4 2 26 Configura es do Painel de Controle 3 42 Configurando como destino de sa da 3 42 Instalando na impressora Configura o de console C 20 a C 24 Configura o de mesa C 28 a C 31 Localiza o na impressora 1 7 Removendo da impressora Configura o de Console C 25 a C 27 Configura o de Mesa C 32 a C 35 Sele o de bandeja 3 42 Solicitando A 2 Tamanhos de papel suportados 2 4 Utilizando 2 26 Cancelar Trabalho Executando 3 17 Na hierarquia do Menu Trabalho 3 16 Caracteres por polegada Defini o 3 29 Na hierarquia do Menu PCL 3 28 Cartucho de Toner Instalando na impressora 1 25 a 1 26 Localiza o na impressora 1 7 Reciclando B 4 B 8 Solicitando A 2 Substituindo B 2 a B 10 Com M dulo Frente e Verso B 7 a B 10 Sem M dulo Frente e Verso B 3 a B 6 CentreWare DP Descri o 4 2 Fun es 4 2 Utiliza o Alceando sa da 2
59. DP Se voc se deslocar para um menu bloqueado ao pressionar qualquer uma das teclas Item o nome do menu aparecer na primeira linha do visor e a mensagem M enu Bloqueado ser exibida na segunda linha Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle 3 11 Navegando no Sistema de Menu N o poss vel bloquear os menus a seguir e Menu Trabalho e Senha e Menu Bandeja e Menu Teste e Menu Restaurar Se n o quiser que os usu rios tenham acesso ao M enu Restaurar DESLIGUE e LIGUE a impressora 3 12 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Configurando uma Op o do Menu Navegando no Sistema de Menu Para configurar uma op o ou para iniciar a fun o siga as etapas abaixo 1 Pressione Menu Acima ou Menu Abaixo s para se deslocar pelos submenus dispon veis at localizar o menu desejado Voc ver Menus Nome do Menu Nome do Menu o submenu atual exibido 2 Pressione Item Acima 2 ou Item Abaixo 6 para se deslocar pelos itens do submenu todos os submenus com exce o do Menu Senha Voc ver Nome do Menu Nome do Item Nome do Item o item atual exibido Para os menus Trabalho Teste e Restaurar com exce o da op o Idioma a ltima linha do visor mostra a a o a ser realizada por ex Folha de Configura o ou Lista de Fontes PCL 3 Pressione Valor Ac
60. DocuPrint N24 N32 e N40 Instalando e removendo acess rios opcionais da impressora PRECAU ES nnan aa Rad AA dec danada aaa C 3 Alimentador de 2 500 Folhas sss C 4 Instalando NEREA C 4 REMO VENCI N a cgiaiasa duda anada candi aa Melina da ea GATA dA nanda C 8 M dulo Frente e Verso iiiiiaii sii a saia ea caia iii Dona c 11 InSEalANdO soriana ste andas dedicada dass ainda a aa C 11 Removendo smsni nanen aiaia nas a ensaia ima C 17 Caixa Postal Alceador de 10 escaninhos C 21 Instalando Configura o de Console C 21 Removendo Configura o de Console C 26 Instalando Configura o de Mesa C 29 Removendo Configura o de Mesa C 33 Alimentador de 100 Envelopes C 37 Instalando anta ie asa da cada dada ada dir C 37 Removendo uisissessiiiisatinisss iesacacisSomialaias oneliiisabit a sa nas C 38 Anexo C Instalando e removendo acess rios opcionais da impressora 4 C 1 Unidade de Disco r gido C 40 Instalando ustorisrecta tantes dades aa dra dtdaa s C 41 REMOVENTIO saaana ane petos ainda datada Ada den Si o C 44 Mem ria SIMM aaa C 46 Instalando aonais gone d dita aa eaa aiaiai C 47 REMOVENDO rasonas onanoi a ra dida ginasial C 49 Placa de Interface de Rede Xerox XNIC C 51 Instalando a XNIC prio errei C 51 Removendo a XNIC asistanaosostci coa c ata ta xan oe dada da lia
61. Menus ii p ae Menu Abaixo 5 at que veja i Especifica um per odo de inatividade que veja Menu Sistema ap s o qual a impressora entrara no 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu Sistema estado de economia de energia Os Item Abaixo Vs at que veja Econ Energia valores dispon veis s o Desligado nunca entrar no modo 3 Pressione Valor Acima _2 ou Econ Energia re de Energia Valor Abaixo 7 at que veja 30 Novo Valor 60 A 7 F 90 4 Pressione Entrar 4 Voc ver Menu Sistema 120 Econ Energia 180 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta ver Padr es 1 Pressione Menu Acimal ou Menus z Menu Abaixo 5 at que veja i Controla as configura es padr o de que veja Menu Sistema tamanho do papel em varios menus Os 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu Sistema valores dispon veis s o Item Abaixo Ve at que veja padr es Brasil EUA 3 Pressione Valor Acima 2 ou Padr es Quando definido para Brasil o valor do Valor Abaixo 7 at que veja Novo Valor Tamanho padr o do Papel definido E para A4 o Tamanho padr o de M BF 4 Pressione Entrar 4 Voc ver Menu Sistema definido para A4 e o Tamanho padr o Padr es de Envelope definido para DL E E p p 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta Quando definido para EUA o valor do Tamanho padr o do Papel definido para Carta o Tamanho padr o do M BF definido para Carta e o Tamanho padr o d
62. N 40 foi projetada para proporcionar opera es seguras e livre de problemas No entanto voc pode experimentar um ocasional atolamento de papel Quando a impressora detecta uma m alimenta o ou um atolamento de papel o processo de impress o interrompido e uma mensagem exibida no Painel de Controle Depois do atolamento de papel ter sido eliminado a impressora recome ar a opera o para completar o trabalho de impress o As p ginas no motor de impress o ser o reimpressas quando o atolamento for eliminado e a impress o recome ar Na maioria das vezes os atolamentos de papel ocorrem quando e O volume de papel n o atende especifica o Consulte o Cap tulo 2 M anuseio do Papel e O papel encontra se em m s condi es A impressora precisa de limpeza e As pe as da impressora est o desgastadas e precisam ser substitu das A Tabela 6 4 lista os tipos de atolamentos de papel que podem ocorrer Se voc vir uma mensagem aparecer no Painel de Controle indicando um atolamento de papel procure a mensagem na coluna da esquerda e execute as etapas para eliminar o atolamento de papel Tenha cuidado para n o tocar em nenhum dos componentes presentes dentro da impressora ao retirar o papel atolado Eles podem estar muito quentes 6 28 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Atolamentos do Papel Tabela 6 4 Mensagens de atolamento do papel De a0 ACao O Limpar
63. N32 e N40 Regulamenta es da FCC para usu rios americanos Especifica es Ambientais Classe B Este equipamento foi testado e aprovado por estar em cumprimento com os limites para um dispositivo digital de Classe B de acordo com a Parte 15 dos regulamentos da FCC Esses limites destinam se a oferecer uma prote o razo vel contra interfer ncias nocivas em uma instala o residencial Este equipamento gera utiliza e pode irradiar energia de frequ ncia de r dio e se n o for instalado e usado conforme as instru es pode causar interfer ncia nociva nas comunica es de r dio Entretanto n o se pode garantir que esse problema n o ocorrer em uma determinada instala o Caso este equipamento cause interfer ncia nociva na recep o de r dio ou televis o o que se pode comprovar ligando e desligando o equipamento recomenda se que o usu rio tente corrigir o problema tomando uma ou mais das seguintes medidas e Redirecione ou mude a posi o da antena receptora Aumente a dist ncia entre o equipamento e o receptor e Conecte o equipamento em uma tomada de um circuito diferente daquele ao qual o receptor est conectado e Consulte um t cnico especializado em r dio televis o se necessitar de ajuda Este equipamento requer o uso de cabos blindados para cumprir com as regulamenta es da FCC Aten o altera es ou modifica es expressamente n o aprovadas pela Xerox Corporation podem cancelar
64. Nenhuma Processando Lista de Fontes PCL Uma Lista de Fontes PCL est sendo impressa A O Nenhuma Processando Mapa de Menus Uma lista da estrutura de menus do Painel de Controle est sendo impressa A O Nenhuma Processando Essa mensagem exibida quando um trabalho est sendo processado O nome lt nome do do trabalho exibido na segunda linha and sd A O Nenhuma Processando Uma lista de fontes PostScript est sendo impressa dane A O Nenhuma Processando Uma P gina de Teste est sendo impressa dd A O Nenhuma Pronta Essa mensagem indica que a impressora est em linha e aguardando os dados a serem impressos A O Nenhuma Tabela 6 2 P gina 17 de21 Cap tulo 6 Pesquisa de Defeitos 6 21 Mensagens do Painel de Controle Tabela 6 2 Mensagens do Painel de Controle e a es corretivas continua o Mensagem Descri o A o Corretiva Qualquer bandeja O trabalho requer um tipo espec fico de papel que pode ser carregado em lt Tamanho gt lt Tipo gt qualquer bandeja A ltima linha cont m o tamanho por ex Carta 8 5x11 A3 297x420 A4 210x297 e o tipo por ex Liso Pr impresso Timbrado etc de papel A O Adicione o tamanho e tipo de papel pedido a qualquer bandeja Reinicializa o A base de dados SNMP M IB est sendo reinicializada SNHR A O Nenhuma Aguarde Remover Folhas O escaninho de sa da co
65. PCL como Autom tica de para PostScript Quando a bandeja fica sem papel a Bandeja impressora troca automaticamente para outra bandeja de papel se outra bandeja estiver carregada com o mesmo tamanho e tipo de papel Isto significa que voc n o necessita alimentar papel continuamente Pode se tamb m instalar um Alimentador opcional de 2 500 Folhas com uma bandeja de 500 folhas e duas bandejas de 1 000 folhas para aumentar a sua capacidade de impress o Para obter mais informa es sobre a troca de bandejas consulte a se o Troca Autom tica de Bandeja p gina 2 21 no Cap tulo 2 Manuseio do Papel Detec o e Troca A impressora pode processar trabalhos PCL e PostScript z4 Quando a op o Detec o de Linguagem da impressora Autom tica de estiver ativada a impressora DocuPrint N 40 far uma Linguagem amostra do fluxo de dados recebidos para determinar qual a linguagem solicitada pelo trabalho de impress o Em seguida a impressora DocuPrint N40 mudar para o interpretador apropriado para aquele trabalho A Detec o de Linguagem pode ser configurada individualmente para cada porta ou protocolo dentro de uma porta a partir do Menu Paralelo e dos M enus Ethernet e Novell definindo a configura o PDL adequada como Auto Com a op o Detec o de Linguagem ativada a impressora automaticamente cria uma amostra de cada trabalho de impress o e troca para a linguagem de processamento apropriada Para obt
66. Token Ring Figura 3 11 Hierarquia do Menu Token Ring com as configura es de f brica continua o Habil A ppSocket gt Ligado Desligado S e o AppSocket PDL mi PostScript PCL Habil TTalk Ligado Desligado Habilitar HTTP Ligado Desligado Res Endere o IP Painel de Controle DHCP BOOTP RARP Endere o IP M sc Subrede gt Gateway Padr o Tempo Esp Porta gt Roteamento da gt ngem Ligado Velocidade gt Ja 16 XXX XXX XXX XXX 3 64 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Tabela 3 14 Fun es do Menu Token Ring Item e fun o dos menus Habil Novell Habilita ou desabilita o protocolo 1 Menu Abaixo Pressionamentos de teclas Pressione Menu Acima 1 ou v 5 at que veja Menu Token Ring Visor Menus Menu Token Ring ver Novell Os valores dispon veis s o 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu Token Ring Ligado Item Abaixo 6 at que veja Habil Novell Desligado z 3 Pressione Valor Acima _3 ou Habil Novell Valor Abaixo 7 at que veja Novo Valor 4 Pressione Entrar les Voc ver Menu Token Ring Habil Novell 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta ver
67. Valor Pr perfurado Usu rio Tipo 3 se carregado A k Etiquetas Usu rio Tipo 4 4 Pressione Entrar 4 Voc ver Menu Bandeja se carregado Tipo Bandeja 5 Comum Usu rio Tipo 5 se carregado 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta Reciclado ver Dispon vel apenas com o Alimentador opcional de 2 500 Folhas instalado Tabela 3 7 P gina 4 de 5 3 26 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Tabela 3 7 Item e fun o dos menus Sequ ncia Band Configura a sequ ncia de bandejas utilizada pela impressora quando a troca de bandeja solicitada Os valores dispon veis s o Desligado MBF 1 M BF 1 2t M BF 4 5 M BF 4 5 1 t Com Alimentador M anual e sem Alimentador de 2 500 Folhas tt Com Alimentador M anual e Alimentador de 2 500 Folhas ttt Com Alimentador de Envelopes e sem Alimentador de 2 500 Folhas tttt Com Alimentador de Envelopes e Alimentador de 2 500 Folhas A primeira bandeja de uma seq ncia utilizada at ficar sem papel momento em que a pr xima bandeja da seq ncia utilizada se ela tiver o tamanho e o tipo de papel corretos Consulte a se o Troca Autom tica de Bandeja p gina 2 21 para obter as regras e os exemplos de utiliza o Fun es do Menu Bandeja continua o Pressionamentos de teclas 1 Pressione Menu Acima lou Menu Abaixo v
68. a configura o do endere o do Gateway Padr o pressione Entrar 4 Voc ver Menu Token Ring Gateway Padr o 7 Pressione Em Linha ke o Voc ver Pronta Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle Tabela 3 13 P gina 9 de 12 3 73 Menu Token Ring Tabela 3 14 Fun es do Menu Token Ring continua o Item e fun o dos menus Tempo Esp Porta Define o tempo para determinar quando se deve finalizar um trabalho de impress o incompleto e fazer a busca da pr xima porta na sequ ncia de polling Os valores dispon veis s o 5 a 300 segundos 60 Esse item tamb m provoca a conclus o de um trabalho impl cito como por exemplo Control D em PostScript ou lt ESC gt E em PCL e chama as fun es de emula o associadas a essa a o por ex alimenta o de formul rio restaurar O tempo muda em incrementos de 1 segundo toda vez que a tecla Valor Acima 3 ou Valor Abaixo 7 pressionada M anter a tecla Valor Acima 3 ou Valor Abaixo 7 pressionada pode provocar o desloca mento cont nuo pelos valores Pressionamentos de teclas 1 Pressione a tecla Menu Acima 7 ou Menu Abaixo 5 at que veja Visor Menus Menu Token Ring 2 Pressione Item Acima A 2 ou Item Abaixo s at que veja Menu Token Ring Tempo Esp
69. ar ssssssssssnnnnnnnnnannnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnna 1 19 Requisitos de Espa o ssssssanssussnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnna 1 19 Precau es eeetmemeeeeresoseresseeeesoseresaerenesenessaneesaeass 1 21 Levantamento e Deslocamento da Impressora 1 23 Etapas de Instala o sssessessseresaserenesenesssereessenas 1 24 Mantendo a Impressora ssssssssussnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnna 1 32 Limpando a Impressora ssssssssnssnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn na 1 32 Substituindo o Cartucho de Toner ssssssssssssnnsnnnnnnsnns 1 32 Reciclando o Cartucho de Toner sismo 1 33 Instalando o Kit de Manuten o sistemas 1 33 Movendo a Impressora ssssssusssunsnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnna 1 35 Transportando a Impressora ssssssssssssnsnnnnnnanannannannanannan 1 36 Atendimento T cnico sssssssnssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 1 37 Antes de Chamar o Atendimento T cnico 1 37 Acessando a Xerox via Internet scenes 1 37 Cap tulo 2 Manuseio do Papel aia oes aa inca ea aia caen cando 2 1 Selecionando O papel ssssssssussnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnn 2 2 Armazenando papel ssssssssussnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnan nnn 2 5 Abastecendo O papel sssssssssnssunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 2 6 Utilizando Bandejas 1 2 e 3 se instaladas sss 2 7 ii Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Utilizando as Bandejas 4 e 5 no Alimen
70. baixo 6 Interruptor de alimenta o 7 Painel de Controle 8 Tampa Frontal 9 Bandeja 1 de Papel 10 Bandeja 2 de Papel Vista traseira EEE 1 Recept culo de alimenta o E m f MN MMN 2 Entradas para sustenta o ze o L sas 3 Placa da controladora com NO portas de interface com host Wim MANN rede WU IDA 4 Conectores para Alimentador O m Dj opcional de 2 500 Folhas EE Caixa Postal Alceador de 10 escaninhos M dulo de L acabamento e M dulo Frente E e Verso E tes O e 1 6 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Componentes da Impressora Figura 1 2 Configura o de console com opcionais Vista dianteira 1 Caixa Postal Alceador de 10 escaninhos 2 Escaninho de sa da com face para cima 3 M dulo Frente e Verso Alimentador de 100 Envelopes Alimentador de 2 500 Folhas O com Bandejas de Papel 3 4e5 Vista dianteira Tampas abertas 1 Fusor 2 Cartucho de Toner 3 Rolo Polarizado de Transfer ncia BTR E 4 Rolos de Alimenta o PM D Cap tulo 1 Instru es de opera o 1 7 Fun es Especiais Fu n o es A impressora DocuPrint N 40 possui v rias fun es side especiais para tornar mais produtivo seu ambiente de Especiais impress o Utilizando o sistema de menus do Painel de Controle da impressora v
71. conforme descrito na p gina seguinte Anexo D Fontes Residentes na Impressora D 4 Fontes PostScript Imprimindo uma Lista de Fontes PostScript 1 Pressione Menu Acima ou Menu Abaixo v 5 at ver Menus Menu Teste 2 Pressione Item Acima 2 ou Item Abaixo v 6 at ver Menu Teste Lista de Fontes PS 3 Pressione Entrar 4 para imprimir uma Lista de Fontes PostScript A impressora retornar ao estado de pronta quando a impress o terminar Anexo D Fontes Residentes na Impressora D 5 D 6 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Especifica es da Impressora Anexo E Especifica es da Impressora E 1 Especifica es da Impressora M todo de Forma o de Imagem Sistema de Exposi o Resolu o de Imagem Tempo de Preaquecimento Velocidade de Impress o Cont nua rea de Impress o Processador Ciclo de funcionamento m ximo mensual Tens o Nominal Frequ ncia Nominal Consumo de Energia N vel de Ru do Temperatura Umidade Relativa Dimens es Peso Capacidade de Mem ria E 2 Eletrofotografia Digitaliza o por feixe de laser d odo laser semicondutor 600 x 600 dpi Menos de 60 segundos ap s ser ligada At 32 ppm Todo o papel Intel 960 HD 66 M Hz At 150 000 impress es 117 127 V ou 220 240 V 50 Hz ou 60 Hz Inferior a 1180 W durante a opera o M odo de Econ
72. de endere o exibido como por exemplo Endere o Ethernet IP ao pressionar A 2 essa tecla O cursor move se para a direita do valor de forma que voc possa alterar os caracteres de uma segu ncia em vez de ter de redigitar toda a sequ ncia Se for exibida uma mensagem de prioridade mais elevada ela poder antecipar a navega o no menu O deslocamento volta ao in cio se o item exibido for o primeiro item Ao pressionar essa tecla retornar ao item atual no menu atual e remover o valor do visor Se n o estiver no Sistema de menus essa tecla ser ignorada Se estiver no Menu Senha e o visorexibirEntre senha o pressionamento dessa tecla far com que uma senha com o d gito 2 seja digitada Tabela 3 2 P gina 2 de 4 Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle 4 3 7 Fun es do Painel de Controle Tabela 3 2 Teclas do Painel de Controle e suas fun es continua o Tecla Descri o Item Abaixo No Sistema de menus desloca se pelos itens do menu atual do in cio para o final Quando um valor de endere o exibido como por exemplo Endere o Ethernet IP ao pressionar vv 6 essa tecla o cursor move se para a esquerda de forma que voc possa alterar os caracteres de uma segu ncia em vez de ter de redigitar toda a sequ ncia Se for exibida uma mensagem de prioridade mais elevada ela poder antecipar a navega o no menu O deslocamento vo
73. desligada Quando a impressora muda as PDLs sua fun o autom tica de salvamento do ambiente salva todas as fontes e as macros Al m de executar o download por meio de drivers a impressora DocuPrint N 40 suportar a transfer ncia de fontes e macros para seu disco utilizando o comando PJ L FSDOWNLOAD Estes arquivos podem ser exclu dos do disco da DocuPrint N 40 pelo o comando PJ L FSDELETE Cap tulo 5 Utilizando a unidade de disco r gido Fazendo Download de fontes e trabalhos 5 3 Fazendo download de fontes e macros Comando O comando FSDOWNLOAD utilizado para o download de fontes ou macros ao sistema de arquivo da DocuPrint FSDOWNLOAD N40 Se houver um arquivo com o mesmo nome o arquivo transferido o substituir Clique aqui para Informa es atualizadas Sintaxe PJL FSDOWNLOAD FORM ATBINARY SIZE int NAM E nome do caminho lt CR gt lt LF gt lt dados bin rios gt lt ESC gt 12345X Par metros MEIC Intervalo Funcional Padr o SiZE n mero inteiro 0a221 1 N D NAM E nome do ASCII de 01 a 255 N D caminho SIZE n mero inteiro a vari vel de tamanho indica o n mero de bytes do arquivo a ser transferido O tamanho indica o n mero de bytes logo depois do lt LF gt at o pr ximo comando UEL NAME nome do caminho em que nome do caminho OAPCLFONTS lt nome da fonte gt utilizado para fazer o download de uma fonte chamada nome
74. duas m os incline para tr s o M dulo Frente e Verso e levante e puxe o para fora da impressora Re na o suporte do Escaninho de sa da com face para cima a placa de conex o e os parafusos dois pares da embalagem original da impressora eT 1 Fixe o suporte impressora com os parafusos fornecidos A perte os com a m o Fixe o escaninho placa de conex o com os parafusos fornecidos Anexo C Instalando e removendo acess rios opcionais da impressora C 19 M dulo Frente e Verso 13 Pendure o escaninho e a placa de conex o no suporte Assegure se de que estejam firmemente assentados 14 Reconecte o cabo de alimenta o GFI impressora 15 Ligue a impressora 16 Imprima uma Folha de Configura o consulte a p gina 3 85 e confirme se o item F V n o aparece mais na se o M enu Sistema da Folha de Configura o C 20 Guia do Administrador de Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Caixa Postal Alceador de 10 escaninhos Caixa Postal Esta se o cont m quatro grupos de instru es Alceador de 10 Instalando Configura o de Console p gina C 21 e Removendo Configura o de Console p gina escaninhos c 26 e Instalando Configura o de M esa p gina C 29 e Removendo Configura o de Mesa p gina C 33 Instalando Configura o de Console
75. e N40 Fontes da Impressora B sica Imprimindo uma Lista de Fontes PCL 1 Pressione Menu Acima ou Menu Abaixo v 5 at ver Menus Menu Teste 2 Pressione Item Acima 2 ou Item Abaixo v cs at ver Menu Teste Lista de Fontes PCL 3 Pressione Entrar 4 para imprimir a Lista de Fontes PCL A impressora retornar ao estado de pronta quando a impress o terminar Anexo D Fontes Residentes na Impressora D 3 Fontes PostScript Fontes PostScript H 35 fontes PostScript residentes dispon veis para imprimir trabalhos PostScript conforme exibido na Tabela D 2 Tabela D 2 Fontes PostScript AvantGarde Book AvantGarde BookOblique AvantGarde Demi AvantGarde DemiOblique Bookman Demi Bookman Demilt lico Bookman Light Bookman Lightit lico Courier Courier Negrito Courier NegritoOblique Courier Oblique Helvetica Helvetica Negrito Helvetica NegritoOblique Helvetica Oblique Helvetica Narrow Helvetica Narrow Negrito Helvetica Narrow NegritoOblique Helvetica Narrow Oblique NewCenturySchlbk Negrito NewCenturySchlbk Negritolt lico NewCenturySchibk It lico NewCenturySchlbk Roman Palatino Negrito Palatino Negritolt lico Palatino It lico Palatino Roman Symbol Times Negrito Times Negritolt lico Times lt lico Times Roman Zapf Chancery M ediumit lico Zapf Dingbats Para visualizar as fontes PostScript em sua impressora imprima uma Lista de Fontes PostScript
76. e Verso p gina 6 35 Em seguida utilize o procedimento Limpando a rea B p gina 6 38 para limpar a Area B Em seguida encaixe a Bandeja 3 Tabela 6 2 P gina 14 de 21 6 18 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 M ensagens do Painel de Controle Tabela 6 2 Mensagens do Painel de Controle e a es corretivas continua o Mensagem Descri o A o Corretiva Limpar reas A B C Ocorreu um atolamento de papel na rea A Be C Restaurar Bandeja 4 Utilize um dos seguintes procedimentos para limpar a rea A Limpando a rea A Sem M dulo Frente e Verso p gina 6 32 Limpando a rea A Com M dulo Frente e Verso p gina 6 35 Em seguida utilize o procedimento Limpando a rea B p gina 6 38 para limpar a Area B Em seguida utilize o procedimento Limpando a rea C p gina 6 38 para limpar a Area C Em seguida encaixe a Bandeja 4 Limpar reas A B C Ocorreu um atolamento de papel na rea A Be C Restaurar Bandeja 5 Utilize um dos seguintes procedimentos para limpar a rea A Limpando a rea A Sem M dulo Frente e Verso p gina 6 32 Limpando a rea A Com M dulo Frente e Verso p gina 6 35 Em seguida utilize o procedimento Limpando a rea B p gina 6 38 para limpar a Area B Em seguida utilize o procedimento Limpando a rea C p gina 6 38 para limpar a Area C Em s
77. em cada kit O Cartucho do Fusor os rolos de alimenta o e o Rolo Polarizado de Transfer ncia possuem uma m dia de vida til de 300 000 impress es Quando chegar a 285 000 impress es esta mensagem ser exibida no indicador do Painel de Controle da impressora Kit Manuten o Necess rio Quando chegar a 300 000 impress es esta mensagem ser exibida no indicador do Painel de Controle da impressora Kit de Manuten o Substituir Nesse momento ou em algum momento entre a ocorr ncia das duas mensagens instale o Kit de M anuten o Cap tulo 1 Instru es de opera o 1 35 Mantendo a Impressora Preferencialmente todos os tr s itens do Kit de Manuten o dever o ser substitu dos ao mesmo tempo a fim de manter um ciclo de manuten o consistente de sua responsabilidade instalar o Kit de M anuten o para manter a m quina em condi es timas tamb m de sua responsabilidade determinar quando a instala o do kit necess ria Todas as instru es necess rias para a substitui o do Fusor do Rolo Polarizado de Transfer ncia e dos rolos de alimenta o est o contidas no Kit de Manuten o Todos esses componentes foram planejados para serem instalados pelo usu rio No entanto um Representante T cnico Xerox poder ser chamado para instalar o Kit de Manuten o Consulte o Anexo A Informa es sobre pedidos da DocuPrint N40 para obter informa es e o Anexo B Mantendo a
78. em seguida pressione Valor Acima 3 ou Valor Abaixo 7 para alterar o valor do caractere acima do cursor como na Etapa 4 Endere o IP XXX XXX XXX XXX Ao concluir a configura o do Endere o IP pressione Entrar 4 Voc ver Menu Ethernet Endere o IP Pressione Em Linha k o Voc ver Pronta Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle Tabela 3 13 P gina 8 de 11 3 59 Menu Ethernet Tabela 3 13 Fun es do Menu Ethernet continua o Item e fun o dos menus M scara Subrede Define o endere o da M scara de subrede de quatro bytes Os valores dispon veis s o Em que xxx 000 a 255 Este item s aparece se o Res Endere o IP estiver definido para Painel de Controle Para exibir esse item ap s a Etapa 3 a tecla Item Acima 2 move o cursor para a direita do endere o da M scara de subrede exibido e Item Abaixo v move o para a esquerda Essa fun o permite que voc altere os caracteres da seq ncia do endere o em vez de ter de redigitar toda a seq ncia Com o cursor exibido abaixo de um caractere Valor Acima slincrementa o valor deste caractere e Valor Abaixo _3 o diminui o valor Valor Abaixo 7 Voc ver Pressiona
79. enu Teste Menu Trabalho ConsulteM enu Trabalho M odelo de LPR Configura o 3 53 3 66 Na hierarquia do M enu Ethernet 3 50 Na hierarquia do M enu Token Ring 3 63 M odo de Demonstra o Configura o 3 92 Na hierarquia do M enu Restaurar 3 89 M odo Hexadecimal Configura o 3 88 Na hierarquia do M enu Teste 3 84 M odo Novell Configura o 3 78 Na hierarquia do M enu Novell 3 77 M odo Rascunho Configura o 3 40 Na hierarquia do M enu Sistema 3 36 M dulo Frente e Verso Consulte tamb m Impress o frente e verso Instalando na impressora C 11 a C 15 Localiza o na impressora 1 7 Removendo da impressora C 16 a C 19 Solicitando A 2 ndice Remissivo R 7 NIC Instalando na impressora C 50 a C 57 Nome do PServer Configura o 3 80 Na hierarquia do Menu Novell 3 77 N mero da Fonte Defini o 3 29 Na hierarquia do Menu PCL 3 28 N mero de s rie Localiza o na impressora 1 25 O Orientac o Configurac o 3 39 Na hierarquia do Menu Sistema 3 35 P Padr es Configurac o 3 43 Na hierarquia do Menu Sistema 3 36 P gina Demonstrativa Imprimindo 3 85 Na hierarquia do Menu Teste 3 84 Painel de Controle 3 3 a 3 9 Bloqueando menus 3 11 Indicador Descri o 3 4 Localiza o na impressora 3 3 Indicadores luminosos Descri o 3 4 a 3 5 Localiza o na impressora 3 3 Localiza o na impressora 1 6 M ensagens 6 5 a 6 20 Sistema de menus Consulte Menus Teclas Descri o 3 6 a 3 9 Localiza
80. gido Recoloque a placa controladora e aperte os parafusos com as m os 7 Reconecte o cabo de alimenta o G FI impressora 8 Ligue a impressora Imprima uma Folha de Configura o consulte a p gina 3 85 e confirme se o M enu Senha aparece na Folha de Configura o Anexo C Instalando e removendo acess rios opcionais da impressora C 43 Unidade de Disco r gido Removendo Siga o procedimento abaixo para remover a Unidade de Disco r gido 3 Afrouxe os parafusos e retire a placa controladora Coloque a sobre uma superf cie plana 4 Desencaixe suavemente a unidade de disco r gido dos suportes e retire a da placa controladora C 44 Guia do Administrador de Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Unidade de Disco r gido Recoloque a placa controladora e aperte os parafusos com as m os 6 Reconecte o cabo de alimenta o G FI impressora 7 Ligue a impressora Imprima uma Folha de Configura o consulte a p gina 3 85 e confirme se o M enu Senha n o aparece mais na Folha de Configura o Anexo C Instalando e removendo acess rios opcionais da impressora C 45 M em ria SIM M Mem ria SIMM Esta se o cont m duas s ries de instru es e Instalando p gina C 47 e Removendo p gina C 49 Essas instru es s o referentes instala o das M em rias DRAM ou F
81. gido Pressionamentos de teclas 1 Pressione Menu acima ou Menu Abaixo v 5 at que veja Visor Menus Menu Teste 2 Pressione Item Acima 2 ou Item Abaixo 6 at que veja Menu Teste Lista Fontes PS 3 Pressione Entrar 4 Voc ver Processando Lista Fontes PS Imprime uma p gina que mostra a configura o da Arvore de Menus do Painel de Controle Menu Abaixo 5 at que veja 2 Pressione Item Acima 2 ou Item Abaixo 6 at que veja 4 Ap s a impress o da Lista de Pronta Fontes PostScript voc ver Mapa de Menus 1 Pressione Menu Acima ou Menus Menu Teste Menu Teste Mapa de Menus 3 Pressione Entrar 4 Voc ver Processando Mapa de Menus 4 Ap s a impress o do Mapa de M enus voc ver Pronta 3 86 Tabela 3 16 P gina 2 de 4 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Tabela 3 16 Fun es do Menu Teste continua o Item e fun o dos menus Teste Impress o Imprime um teste modelo para analisar a qualidade de impress o de toda a p gina projetada para ser utilizada pelo atendimento t cnico O n mero de Testes de Impress o produzidos determinado pelos valores de C pias especificados no Menu Sistema O formato da imp
82. inferior para remov lo 11 Reconecte o cabo de alimenta o G FI impressora 12 Imprima uma Folha de Configura o consulte a p gina 3 85 e confirme se a Caixa Postal Alceador n o aparece mais na se o superior direita da Folha de Configura o sob Acess rios opcionais instalados C 28 Guia do Administrador de Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Caixa Postal Alceador de 10 escaninhos Instalando Configura o de Mesa 3 Destaque o cabo de interface 4 Desembrulhe a Caixa Postal A Iceador e as caixas de acess rios 1 e 2 e ent o re na suas partes para a instala o Anexo C Instalando e removendo acess rios opcionais da impressora C 29 Caixa Postal Alceador de 10 escaninhos Com duas pessoas abaixe a impressora 6 Remova a Bandeja 2 e instale os suportes sobre a base de suporte da Caixa Postal Fixe com os parafusos fornecidos Alceador Nn 7 Insira o suporte superior dentro dos Com duas pessoas abaixe a Caixa Postal suportes inferiores e encaixe no lugar Alceador sobre a impressora Assegure se de que o suporte Assegure se de agarrar a al a e a superior esteja orientado na dire o bra adeira de suporte como correta ilustrado acima C 30 Guia do Administrador de Sistema da DocuPrint
83. lugar de Trabalho n A O Imprima ou exclua o trabalho veja as duas mensagens a seguir Trabalho n Excluir Essa mensagem exibida no Menu Senha Ela provoca a exclus o de um trabalho espec fico Se foi atribu do um nome ao trabalho esse nome ser exibido no lugar de Trabalho n A O Pressione Valor Acima ou Valor Abaixo 7 para alternar entre Excluir e Imprimir Selecione Excluir para excluir o trabalho e pressione Entrar e 4 Tabela 6 2 P gina 20 de 21 6 24 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 M ensagens do Painel de Controle Tabela 6 2 Mensagens do Painel de Controle e a es corretivas continua o Mensagem Descri o A o Corretiva Trabalho n Imprimir Essa mensagem exibida no Menu Senha Ela provoca a impress o de um trabalho espec fico Se foi atribu do um nome ao trabalho esse nome ser exibido no lugar de Trabalho n A O Pressione Valor Acima 3 ou Valor Abaixo 7 para alternar entre Imprimir e Excluir Selecione Imprimir para imprimir o trabalho e pressione Entrar 4 Ligado na V x x xx xx xx Essa mensagem exibida quando a impressora est LIGADA no modo de diagn sticos A primeira linha cont m o n mero da vers o do software da impressora A segunda linha cont m a data de cria o desta vers o do software d
84. m os Reconecte o cabo de alimenta o GFI impressora Reconecte quaisquer cabos conectados s portas da impressora Ligue a impressora Imprima uma Folha de Configura o p gina 3 85 e confirme se a Interface de Rede adequada aparece na folha Se a NIC adequada n o aparecer na Folha de Configura o ou se for exibida uma mensagem de erro execute as etapas 1 a 5 da pr xima se o Removendo a XNIC Em seguida reinstale a NIC e imprima uma outra Folha de Configura o Se ainda assim a NIC adequada n o aparecer na folha ou a mensagem de erro ainda for exibida entre em contato com a Xerox Anexo C Instalando e removendo acess rios opcionais da impressora C 55 Placa de Interface de Rede Xerox XNIC Removendo a XNIC Siga o procedimento abaixo para remover a XNIC Para remover a placa voc precisar de uma chave de fenda Phillips ou de uma chave de boca sextavada 1 Desligue a impressora 2 Desconecte o cabo de alimenta o GFI da impressora Desconecte quaisquer cabos conectados s portas da impressora Descarregue qualquer eletricidade est tica de seu corpo antes de continuar com a pr xima etapa C 56 Guia do Administrador de Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Placa de Interface de Rede Xerox XNIC Afrouxe os parafusos de aperto manual e 4 Utilize a chave de fenda chave de boca retire a placa controladora
85. na posi o vertical at ela encaixar no lugar 6 Recoloque a placa controladora e aperte os parafusos com as m os 7 Reconecte o cabo de alimenta o G FI impressora 8 Ligue a impressora 9 Imprima uma Folha de Configura o consulte a p gina 3 85 e confirme se a mem ria total do sistema foi incrementada na se o superior esquerda da Folha de Configura o Guia do Administrador de Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Mem ria SIM M Removendo Siga o procedimento abaixo para remover a mem ria SIM M 1 Desligue a impressora 2 Desconecte o cabo de alimenta o GFI Afrouxe os parafusos e retire a placa Puxe cuidadosamente os clipes de controladora Coloque a sobre uma travamento para soltar a SIM M gire a superf cie plana 45 e retire a do soquete Anexo C Instalando e removendo acess rios opcionais da impressora C 49 M em ria SIM M Recoloque a placa controladora e aperte os parafusos com as m os 6 Reconecte o cabo de alimenta o GFI impressora 7 Ligue a impressora Imprima uma Folha de Configura o consulte a p gina 3 85 e confirme se a mem ria total do sistema foi diminu da na se o superior esquerda da Folha de Configura o C 50 Guia do Administrador de Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Placa de Interface de
86. ncia de polling Os valores dispon veis s o 3 Pressione Valor Acima F 7 ou Tempo Esp Porta Novo Valor 4 Pressione Entrar e 4 Voc ver Menu Paralelo Tempo Esp Porta 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta ver Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle Tabela 3 11 P gina 1 de 2 3 45 Menu Paralelo Tabela 3 11 Fun es do Menu Paralelo continua o Item e fun o dos menus Pressionamentos de teclas Visor PDL Paralelo 1 Pressione Menu Acima lou Menus l a E Menu Abaixo 5 at que veja Configura a emula o padr o para a que velo Mena Paralelo porta paralela Os valores dispon veis 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu Paralelo sao Item Abaixo veclat que veja PDL Paralelo Auto a 3 Pressione Valor Acima 3 ou PDL Paralelo P Valor Abaixo 7 at que veja Novo Valor 4 Pressione Entrar Voc ver Menu Paralelo PDL Paralelo 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta ver Bidirecional 1 Pressione Menu Acima ou Menus a a Ro ri Menu Abaixo 5 at que veja Habilita ou desabilita as comunica es que veja Menu Paralelo a atrav s da porta paralela 2 Pressione Item Acima 2 ou
87. o de sa da com face para cima Caixa Postal Alceador de 10 esca ninhos A4 210 x 297 mm A5 148 x210 mm A6 105 x148 mm Meio Carta 140 x216 mm Executivo 184 x267 mm Carta 216 x279 mm Of cio II 216 x330 mm Of cio 216 x356 mm Duplo Carta 279 x432 mm Envelopes COM 10 105 x241mm Monarch 98 x191mm DL 110 x220 mm c5 162 x 229 mm Transpar ncias A4 210 x297 mm Carta 216 x279 mm Bandeja 2 Bandeja 2 Etiquetas A4 210 x297 mm Carta 216 x279 mm Capacidade 500 500 bandeja 1000 bandeja 50 100 500 200 100 esc 2 4 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Para obter os tamanhos aceit veis para serem utilizados com o M dulo Frente e Verso consulte a Tabela 2 5 na p gina 2 31 Armazenando papel Armazenando papel A qualidade de impress o da DocuPrint N40 otimizada quando o papel e outros materiais de impress o s o armazenados de forma apropriada O armazenamento apropriado assegura uma tima qualidade de impress o e acess rios opcionais isentos de defeito e Armazene o papel em uma superf cie plana e em ambiente de umidade relativamente baixa e Evite armazenar o papel de uma maneira que cause enrugamentos dobras ondula es etc e N o desembrulhe o papel at que esteja pronto para us lo e volte a embrulhar qualquer papel que n o esteja send
88. o Paisagem Configure Frente e Verso como Borda Longa Borda Curta Cap tulo 2 Manuseio do Papel 2 33 Impress o Frente e Verso Duas faces 2 34 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Utilizando o Painel de Controle Fun es do Painel de Controle 3 3 O VISO cusbradintonsantouisnadiaeliiaa ba tact cana ts Dadas ea dade 3 4 As Luzes Indicadoras uiiiiisiia sica acae a ee ee ate ee ei rein inno 3 4 AS Teclas nata Aa A a Ta Quiabo ad aaa dna ani aa das dae 3 6 Navegando no Sistema de Menu 3 10 Visores de Menu eee aa ideia ins 3 11 Bloqueios do Painel de Controle cecce 3 11 Configurando uma Op o do Menu 3 13 Menu Principal nai ia aia ina Ea cae Ea aia DDas 3 15 Menu Trabalho n 3 16 Menu Senha ila ee ee ee Ea EREA Eis 3 18 Menu Bandeja eeen 3 21 Menu PCL OS 3 28 Menu PostScript l 3 33 Menu Sistema aiiass oia acea ei aia aa aa ae ideia idos 3 35 Menu Paralelo sos asuiisisarissseadacm acae cae ane a eidos 3 44 Menu Serial oiioo o ee ee acea Ea aa dE aa ae a Rea DD DDOs 3 47 Menu Ethernet assa ei acea acea aca ninraiiaailnea mariana 3 50 Menu Token Ring 3 63 Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle 4 3 1 Menu Novell Menu Teste cima saias sesidana E Ea Menu Restaurar sr aa ais 3 2 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Fun es d
89. os par metros do Novell Ele ser exibido somente se Novell estiver habilitada a partir do Menu Ethernet ou Token Ring A hierarquia do Menu Novell est representada na Figura 3 12 As tarefas executadas com o Menu Novell s o apresentadas na Tabela 3 15 na p gina 3 78 Clique aqui para Informa es atualizadas Figura 3 12 Hierarquia do Menu Novell com configura es de f brica Menu Trabalho Menu Senha Menu Bandeja Menu PCL Menu PostScript Menu Sistema Menu Paralelo Menu Serial Menu Ethernet Menu Token Ring Menu Novell Menu Teste Restaurar Menu Novell PDL Auto PostScript PCL Modo Novell NDS BEM Ethernet II Interv Busca Nome PServer Servidor Prim Contexto NDS 1 N o aparece quando a placa Token Ring est instalada no lugar da placa Ethernet Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle 3 77 Menu Novell Tabela 3 15 Fun es do Menu Novell Item e fun o dos menus Pressionamentos de teclas Visor Novell PDL 1 Pressione Menu Acima lou Menus f A Menu Abaixo 5 at que veja Configure a emula o padr o para o JUSA Meni MRS protocolo Novell Os valores dispon veis gt Pressione Item Acima a ou Meni Novell Sao Item Abaixo 6 at qu
90. papel seja utilizado As bandejas s o pesquisadas na ordem especificada no item Sequ ncia de Bandeja do Menu Bandeja Tabela 6 2 P gina 5 de 21 Cap tulo 6 Pesquisa de Defeitos amp 6 9 M ensagens do Painel de Controle Tabela 6 2 Mensagens do Painel de Controle e a es corretivas continua o Mensagem Descri o A o Corretiva Alimenta o necess rio carregar o papel requerido para o trabalho na Bandeja Manual A Manual ltima linha cont m o tamanho por ex Carta 8 5x11 A3 297x420 A4 lt Tamanho gt lt Tipo gt 210x297 e o tipo por ex Liso Pr impresso Timbrado etc de papel A O Adicione o tamanho e tipo de papel solicitado bandeja manual Aguardando A impressora estava ocupada processando dados de um host mas o trabalho de impress o n o foi conclu do Essa mensagem exibida at Receber um outro trabalho de impress o Expirar o Tempo de Espera da Porta Expirar o tempo de espera da ltima p gina Expirar o intervalo de tempo de espera do PostScript A O Nenhuma Atolamento Papel Atolamento de papel ocorreu na rea A Limpar Area A A O Abra a Porta A e remova o papel atolado Consulte a se o Eliminando Atolamentos de Papel p gina 6 28 e o procedimento Limpando a rea A Sem M dulo Frente e Verso p gina 6 32 ou Limpando a rea A Com M dulo Frente e Verso p gina 6 35 Atolame
91. rios opcionais da impressora C 13 M dulo Frente e Verso WII NA 11 Feche o M dulo Frente e Verso no lugar 12 Conecte o cabo de conex o impressora com um estalido 13 Insira o gancho de suporte do Escaninho 1 Use o gancho de suporte para quebrar a de sa da com face para cima dentro de lingueta de conex o puxando o para uma das tr s ling etas de conex o na baixo e repita isso com as outras duas extremidade inferior do painel do abastecedor C 14 Guia do Administrador de Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 M dulo Frente e Verso 15 Levante o painel do abastecedor para 16 Insira a gancho de suporte dentro do romp lo M dulo Frente e Verso 7 Fixe o suporte do escaninho de sa da com face para cima ao M dulo Frente e Verso e aperte os parafusos Anexo C Instalando e removendo acess rios opcionais da impressora C 15 M dulo Frente e Verso 18 Enganche o escaninho de sa da com face para cima no M dulo Frente e Verso fixando a parte saliente do M dulo F V dentro da abertura no lado esquerdo do escaninho Assegure se de que o escaninho de sa da com face para cima esteja firmemente assentado 19 Reconecte o cabo de alimenta o G FI impressora 20 Ligue a
92. sistema imprimir o m ximo do trabalho que pode manipular de uma vez Por exemplo se o trabalho for de 50 p ginas e a mem ria dispon vel puder armazenar as primeiras 35 p ginas o sistema imprimir as primeiras 35 p ginas de cada conjunto O sistema imprimir em seguida as 15 p ginas restantes de cada conjunto 4 Atualiza o de documenta o Xerox DocuPrint N24 N32 N40 Informa es gerais sobre o produto Suporte de PDL As Linguagens de Descri o de Impress o que s o padr es na impressora s o PCL5e PCL6 XL e Adobe PostScript 3 O interpretador PostScript 3 o pr prio Adobe PostScript 3 O interpretador de PCL uma emula o Modos do Estas informa es sobre o Classificador de 10 escaninhos atualizam as Classificador de informa es contidas nos Cap tulos 1 e 2 do Guia do Administrador do caixa postal Sistema H dois modos diferentes de Caixa postal Classificador fornecidos pelo Classificador de 10 escaninhos Modo Caixa postal Cada escaninho de caixa postal pode ser endere ado individualmente usando a funcionalidade de destino do trabalho contida no driver da impressora Modo Destino do classificador A caixa postal trabalha como um classificador de copiadora quando s o impressos jogos m ltiplos Quando forem necess rios at 10 conjuntos a primeira p gina enviada ao Escaninho 1 o segundo conjunto ao Escaninho 2 e assim por diante Se forem selecionados mais de 10 c pias
93. todo o trabalho ser enviado ao Escaninho com face para baixo v o Aa e e 9 c m un Xerox DocuPrint N24 N32 N40 Atualiza o dedocumenta o 5 PORTUGUES Painel de controle e Menu Painel de controle e Menu Menu Trabalho O Mapa demenu da DocuPrint N24 N32 N40 uma vis o geral do menu imprimir e suas op es Esse documento de p gina nica est dispon vel no CD que acompanha sua impressora Ele substitui o Mapa de menu contido no Cap tulo 2 do Guia do Usu rio As informa es que foram alteradas ou atualizadas est o indicadas em It lico e negrito no Mapa de menu Este cap tulo atualiza as op es de menu contidas no Cap tulo 3 do Guia do Administrador do Sistema menu por menu Os valores predefinidos est o impressos em negrito seguidos de um asterisco Por exemplo Desligado Reinicializar Impressora foi inclu do no Menu Trabalho Est descrito na tabela que segue Atualiza o do menu Trabalho Item de menu e fun o Valores Reinicializar impressora N o Reinicializar a impressora Esta op o desvia a Sim alimenta o normal nos diagn sticos Observa o Esta fun o est dispon vel tamb m no menu Imprimir 6 Atualiza o de documenta o Xerox DocuPrint N24 N32 N40 Painel de controle e Menu Menu Bandeja O valor predefinido da Sequ ncia de bandejas depende dos acess rios instalados Atualiza o do menu Bandeja Item de men
94. um determinado momento Configura o e Permite que voc execute a maioria das Gerenciamento Remotos tarefas de configura o e monitoramento a partir de sua esta o de trabalho Atualiza es da Permite que voc atualize sua Impressora impressora a partir de sua esta o de trabalho 4 2 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Utilizando o CentreWare DP com a DocuPrint N40 Os Servi os CentreWare Sun OS Solaris tamb m est o dispon veis para permitir que voc configure as filas e eles cont m os drivers de impressora da DocuPrint N 40 para SunOS Solaris O software CentreWare e a sua documenta o se encontram no CD do produto Cap tulo 4 Software e Drivers de Gerenciamento da Impressora 4 3 Driver de Emula o de Impressora PCL para DocuPrint N40 Driver de Emula o de Impressora PCL para DocuPrint N40 A DocuPrint N 40 suporta os drivers de impressora PCL apresentados na Tabela 4 2 Para aproveitar ao m ximo todas as fun es da impressora quando estiver imprimindo trabalhos PCL instale o s driver s apropriado s de emula o PCL para a DocuPrint N40 Tabela 4 22 Drivers de emula o de impressora PCL para DocuPrint N40 Ambiente Driver de Impressora Windows Windows 3 1x Windows 95 Windows NT 3 5 1 Windows NT 4 0 4 4 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Driver de Impressora PostScript para DocuPrint N40
95. 2 22 U Unidade de disco r gido Configura es do Painel de Controle 3 84 3 87 3 93 R 10 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Descri o 5 2 Inicializando 5 2 Instalando na impressora C 40 a C 42 Removendo da impressora C 43 a C 44 Solicitando A 3 Utiliza o Imprimindo trabalhos protegidos e de prova 5 8 a 5 12 Fazendo download de fontes 5 3 Fazendo download de macros 5 3 V Valores padr o de f brica Na hierarquia do Menu Restaurar 3 89 Restaurando 3 91 Valores padr o de rede Na hierarquia do Menu Restaurar 3 89 Restaurando 3 91 Velocidade 3 64 No Menu Token Ring 3 64 X Xerox Corporation Na World Wide Web 1 37 Site FTP 1 37 XNIC Instalando na impressora C 50 a C 54 Removendo da impressora C 55 a C 57 ndice Remissivo O lt IX 11 R 12 4 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Este documento cont m informa es novas sobre sua impressora Xerox DocuPrint N24 N32 N40 Leia o cuidadosamente e depois guarde o com a outra documenta o da impressora v o An j c 9 c m un PORTUGUES Conte do Conte do Informa es gerais sobre o produto isisiscsasasiaseso 3 Slots da mem ria ss crassis erii asi krti kasip ri KENE 3 Enviar uma vez Processar o RIP uma vez Imprimir v rios 4 Suporte de PDL ua e ea A AA AE e AA A and TA AA AA 5 Modos do Classificador de caixa postal aaua 5 Painel
96. 2 5 Abastecendo O papel ln 2 6 Utilizando Bandejas 1 2 e 3 se instaladas 2 7 Utilizando as Bandejas 4 e 5 no Alimentador de 2 500 FONAS isinsi iias E seda dica aa apena 2 11 Utilizando o Alimentador Manual de 50 Folhas 2 15 Utilizando o Alimentador de 100 Envelopes 2 20 Troca Autom tica de Bandeja 2 21 Configura es de Seq ncia de Bandeja 2 23 Condi es de Exce o do M anuseio de Papel 2 24 Regras da Sequ ncia de Bandeja es 2 26 Exemplos de Sequ ncia de Bandeja es 2 27 Incompatibilidade de Tamanho Tipo de Papel 2 28 Sa da com Offset a 2 29 Utilizando a Caixa Postal Alceador de 10 escaninhos seas ea aa a ce ae ae ee REED Bac iii Di iida 2 26 Imprimindo na Caixa Postal Alceador 2 30 Impress o Frente e Verso Duas faces 2 31 Orienta o de Impress o e Configura esdo Painel de Controle 2 32 Cap tulo 2 Manuseio do Papel 2 1 Selecionando o papel Selecionando O ATabela2lna p gina 2 4 enumera o tamanho do papel envelopes e outros tipos de material de impress o que pa pel voc pode utilizar com todas as bandejas de entrada e de sa da na DocuPrint N 40 A impressora DocuPrint N 40 suporta pap is nos pesos especificados a seguir e 64 105 g m atrav s das bandejas de papel e 64 190 g m A6 atrav s do Alimentador M anual de 50 Fo
97. 2 e N40 Utilizando a unidade de disco r gido para trabalhos protegidos e de prova O nome do trabalho est limitado a 16 caracteres alfanu m ricos na faixa ASCII 30 at ASCII 255 lt SP gt e lt HT gt A senha deve conter quatro caracteres num ricos entre ASCII 48 e ASCII 55 A impressora atribuir um nome padr o de trabalho se nenhum nome for especificado ou se ele tiver erro de sintaxe O nome do trabalho exibido no Menu Senha do Painel de Controle quando a senha associada digitada Se nenhuma senha for atribu da ou se ela tiver erro de sintaxe todo o trabalho ser impresso imediatamente e n o ser armazenado como um trabalho de prova O exemplo a seguir gera um trabalho de prova PCL chamado Amostra associado senha 7777 que est solicitando cinco conjuntos alceados lt ESC gt 12345X8PJL XPROOFJOB QPJL XJOBPASSWORD 7777 CQPJL JOB NAME Amostra QPJL ENTER LANGUAGE PCL saa PCI fLl ss lt ESC gt 012345X PJL EOJ lt ESC gt 012345X Cap tulo 5 Utilizando a unidade de disco r gido Fazendo Download de fontes e trabalhos 5 11 Utilizando a unidade de disco r gido para trabalhos protegidos e de prova Imprimindo ou Os trabalhos protegidos ou de prova podem ser impressos ou excluindo exclu dos utilizando o Menu Senha conforme descrito na se o Menu Senha p gina 3 18 Eles tamb m podem ser trabalhos exclu dos utilizando a fun o Excluir Trabalhos do
98. 32 e N40 Problemas na Qualidade de Impress o Cap tulo 6 Pesquisa de Defeitos 6 51 1 Problemas na Qualidade de Impress o 6 52 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Informa es sobre pedidos da DocuPrint N40 Anexo A Informa es sobre pedidos da DocuPrint N40 A 1 Informa es sobre pedidos da DocuPrint N40 Entre em contato com a Xerox para solicitar um dos acess rios opcionais da impressora apresentados na Tabela A 1 Clique aqui para Informa es atualizadas Tabela A 1 Acess rios opcionais da impressora Acess rio opcional C digo Unidades Substitu veis pelo Cliente Cartucho de Toner 113R00173 HO Kit de Manutenc o 109R00348 HO Cartucho de Grampos 108R00158 Alimentador de 2 500 97K24860 Folhas M dulo Frente e Verso 97kK24880 Caixa Postal Alceador de 97K29430 10 escaninhos Kit de Suporte de Caixa 98K57190 Postal Mesa Kit de Suporte de Caixa 98K57180 Postal Console Alimentador de 100 97kK24870 Envelopes M dulo de Acabamento 97K24890 97K26870 Acess rios Opcionais de Manuseio do Papel Coment rios Inclui Cartucho do Fusor Rolo Polarizado de Transfer ncia e Rolos de Alimenta o 15 cada um vendido separadamente abaixo Cartucho de Grampos Inclui uma bandeja universal de 500 folhas e duas bandejas de 1 000 folhas A4 e Carta unicamente Requer o hardware de montagem do Escaninho de sa da com face para
99. 35 Tempo de Espera da Porta Configura o 3 74 No Menu Ethernet 3 62 No Menu Paralelo 3 45 3 48 Na hierarquia do Menu Ethernet 3 51 Na hierarquia do Menu Paralelo 3 44 3 47 Na hierarquia do Menu Token Ring 3 64 T rmino da Linha Configura o 3 32 Na hierarquia do Menu PCL 3 28 Teste de Impress o Imprimindo 3 87 Na hierarquia do Menu Teste 1 2 3 84 Tipo de Estrutura Configura o 3 79 Na hierarquia do Menu Novell 3 77 Tipo de Papel Configura o 3 37 Na hierarquia do M enu Sistema 3 35 Tipo do MBF Configura o 3 24 Na hierarquia do Menu Bandeja 3 22 Tipo na Bandeja 1 Configura o 3 24 Na hierarquia do Menu Bandeja 3 22 Tipo na Bandeja 2 Configura o 3 25 Na hierarquia do Menu Bandeja 3 22 Tipo na Bandeja 3 Configura o 3 25 Na hierarquia do Menu Bandeja 3 22 Tipo na Bandeja 4 Configura o 3 26 Na hierarquia do Menu Bandeja 3 22 Tipo na Bandeja 5 Configuando 3 26 Na hierarquia do Menu Bandeja 3 22 Toner Consulte tamb m Cartucho de Toner Reduzindo a utiliza o de 1 9 3 40 Trabalhos de prova Criando 5 10 a 5 11 Trabalhos protegidos Criando 5 8 a 5 9 Transpar ncias Bandejas suportadas 2 4 Tamanhos suportados 2 4 Troca de bandeja Condi es de exce o de manuseio do papel 2 20 a 2 21 Configura es da Sequ ncia de Bandeja 2 19 Consulte tamb m Sequ ncia de Bandeja Descri o 2 18 a 2 24 Exemplos 2 23 Incompatibilidade de tamanho tipo de papel 2 24 Regras
100. 5 Menu Ethernet Conj S mbolos Menu Token Ring Menu Novell M enu Teste ISO 21 Pi Font ISO Latin Cyr ISO 60 PS Math PC Cyrillic T rmino Linha Desligado Ligado 1 Pitch desaparecer do menu quando uma fonte Tamanho Ponto estiver em vigor e Tamanho Ponto desaparecer quando Pitch estiver em vigor Ambos ir o desaparecer quando uma fonte n o redimension vel estiver em vigor 3 28 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Tabela 3 8 Item e fun o dos menus N mero da Fonte Configura a fonte padr o em PCL Os valores dispon veis s o 0 999 Esses n meros s o atribu dos pela impressora e n o devem ser confundidos com os n meros de ID definidos pelo usu rio associados ao download cria o de fontes Fun es do Menu PCL Menu PCL Pressionamentos de teclas Visor 1 Pressione Menu Acima ou Menus Menu Abaixo v 5 at que veja Menu PCL 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu PCL Item Abaixo 6 at que veja N mero da Fonte 3 Pressione Valor Acima 3 ou N mero da Fonte Valor Abaixo 7 at que veja Novo Valor provocar o deslocamento cont nuo pelos valores de pitch
101. 5 at que veja Menu Bandeja Visor Menus Menu Bandeja 2 Pressione Item Acima 2 ou Item Abaixo 6 at que veja Menu Bandeja Sequ ncia Band 3 Pressione Valor Acima _3 ou Valor Abaixo 7 at que veja Sequ ncia Band Novo Valor 4 Pressione Entrar 4 Voc ver 5 Pressione Em Linha k o Voc ver Menu Bandeja Sequ ncia Band Pronta Tabela 3 7 P gina 5 de 5 Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle 3 27 Menu PCL M enu PCL As op es do Menu PCL estabelecem a configura o padr o da impressora durante a impress o de trabalhos de emula o PCL A hierarquia do Menu PCL est apresentada na Figura 3 5 As tarefas executadas com o Menu PCL s o apresentadas na Tabela 3 8 na p gina 3 29 Clique aqui para Informa es atualizadas Figura 3 5 Hierarquia do Menu PCL com as configura es de f brica Menu Trabalho N mero da M enu Senha idi M enu Bandeja i 10 44 99 9 por 0 01 10 00 Menu PCL M enu PostScript 4 00 999 75 por 0 25 12 00 M enu Sistema M enu Paralelo im 005 128 60 para E U A 64 para Brasil M enu Serial rea de trabalho ISO 69 PS Text ISO L1 Ofc I Roman 8 ISO L2 Math 8 Vn Int l ISO L5 Ms Publ Vn Math ISO 4 PC 8 Vn US ISO 6 PC 8 DN Win 3 0 ISO 11 PC 8 Tk Win L1 ISO 15 PC 850 Win L2 ISO 17 PC 852 Win L
102. A impressora b sica DocuPrint N 40 equipada com fontes residentes consulte a Tabela D 1 que podem ser utilizadas para trabalhos PCL 10 fontes TrueType dimension veis e 35 fontes Intellifont dimension veis e 1 fonte Bitmap Impressora de Linha Tabela D 1 Fontes da impressora b sica DocuPrint N32 Fontes TrueType Intellifonts Arial Arial Negrito Arial It lico Arial Negrito It lico Times New Times New Negrito Times New It lico Times New Negrito It lico Symbol Wingdings Antique Olive Antique Olive Negrito Antique Olive It lico Albertus Medium Albertus Extra Negrito CG Times CG Times Negrito CG Times It lico CG Times Negrito It lico CG Omega CG Omega Negrito CG Omega It lico CG Omega Negrito It lico Clarendon Condensed Coronet Courier Courier Negrito Courier It lico Courier Negrito It lico Garamond Antiqua Garamond Halbfett Negrito Garamond Kursiv t lico Garamond Kursiv Halbfett Negrito t lico Letter Gothic Letter Gothic Negrito Letter Gothic It lico Marigold Univers Medium Univers Negrito Univers M edium It lico Univers Negrito It lico Univers M edium Condensed Univers Negrito Condensed Univers M edium Condensed It lico Univers Negrito Condensed It lico Para visualizar as fontes PCL na sua impressora imprima uma Lista de Fontes PCL conforme descrito a seguir Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32
103. Abaixo 7 at que veja Excluir Pressione Entrar d 4 Voc ver Pronta Trabalho n Pressione Menu Acima ou Menus Excluir Menu Abaixo 5 at que veja Menu Senha Pressione Item Acima A 2 ou Entre senha XXX Digite a senha de quatro d gitos utilizando os n meros das teclas do Painel de Controle Voc ver Item Abaixo v 6 at que veja Todos Trabalhos Imprimir Pressione Item Acima A 2 ou Trabalho n Imprimir Pressione Valor Acima 3 ou Valor Abaixo 7 at que veja Trabalho n Excluir Pressione Entrar e 4 Voc ver Todos Trabalhos Imprimir Repita as Etapas a 6 at excluir todos os trabalhos que deseja imprimir Quando terminar pressione Em Linhalk Voc ver Pronta Tabela 3 6 P gina 2 de 2 3 20 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Menu Bandeja Menu Bandeja O Menu Bandeja permite que voc acesse as configura es da bandeja que s o comuns para todas as linguagens de sistemas PCL e PostScript A hierarquia do Menu Bandeja representada na Figura 3 4 na p gina 3 22 As tarefas executadas com esse menu s o apresentadas na Tabela 3 7 na p gina 3 23 Clique aqui para Informa es atualizadas Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle 3 21 Menu Bandeja Figura 3 4 Hierarquia do M
104. CL A orienta o foi inclu da no menu PCL Est descrita na tabela que segue Atualiza o do menu PCL Item de menu e fun o Valores Orienta o Retrato Definir a orienta o padr o usada no PCL Paisagem Observa o PostScript n o usa esse par metro Esse item foi retirado do menu Sistema Menu PostScript As fun es foram retiradas do menu PostScript e agora aparecem nestes menus e Menu Sistema p gina 9 e Menu Paralelo p gina 12 e Menu Ethernet p gina 14 e Menu Token Ring p gina 16 e Menu Novell p gina 18 8 Atualiza o de documenta o Xerox DocuPrint N24 N32 N40 Painel de controlee Menu Menu Sistema O menu Sistema foi atualizado As revis es est o descritas a seguir Atualiza es do menu Sistema Item de menu e fun o Valores Idioma Deutsch Especificar o idioma usado no indicador do English Painel de controle Folhas de configura o Espa ol Listas de fontes P ginas demo etc Fran ais Observa o A configura o do Idioma n o e BRA alterada pela redefini o para os padr es de P f brica Esse item foi retirado do menu y Restaurar Pol tica de tempo de espera 300 segundos Controlar o tempo de espera da impressora 180 segundos antes de realizar a ac o definida pela 120 segundos configurac o do item Pol tica de p gina 60 segundos Observa o Esse item era chamado Tempo 2 segundos de espera de p gina Quantidade
105. Controle fornecer acesso somente queles trabalhos enviados com a senha digitada Se nenhum trabalho for enviado com a senha digitada a impressora solicitar que voc pressione Menu Acima ou Menu Abaixo vs para retornar ao Menu Principal 3 18 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Tabela 3 6 Item e fun o dos menus Todos Trabalhos Imprimir Imprime todos os trabalhos ou um trabalho enviado com uma senha espec fica Fun es do Menu Senha Pressionamentos de teclas 1 Pressione Menu Acima lou Menu Abaixo v 5 at que veja Menu Senha Visor Menus Menu Senha Pressione Item Acima 2 ou Item Abaixo 6 Voc ver Entre senha XXX Digite a senha de quatro d gitos Todos Trabalhos Imprime um ou mais trabalhos que est o entre os trabalhos enviados com uma senha espec fica Um trabalho com um nome atribu do a ele substituir o Trabalho n que possui esse nome utilizando os n meros das teclas Imprimir do Painel de Controle Voc ver Pressione Entrar 4 Voc ver Pronta Trabalho n Pressione Menu Acima t ou Menus Imprimir Menu Abaixo 5 at que veja Menu Senha Pressione Item Acima l 2 ou Item Abaixo 6 Voc ver Digite a senha de quatro d gitos ut
106. Elas visam prevenir o superaquecimento Nunca instale o equipamento pr ximo a um radiador ou a alguma outra fonte de calor Nunca substitua ou tapeie os dispositivos de bloqueio el trico ou mec nico Anexo G Especifica es Ambientais G 5 Especifica es Ambientais Nunca introduza objetos de esp cie alguma nas aberturas de ventila o Nunca opere o equipamento caso perceba ru dos ou odores incomuns Desconecte o cabo da fonte de alimenta o e entre em contato com o seu revendedor ou com a Xerox para solucionar o problema Caso necessite de qualquer informa o adicional sobre seguran a do equipamento ou dos materiais entre em contato com o seu revendedor ou com a Xerox ADVERT NCIA a utiliza o de controles ou ajustes ou O desempenho de procedimentos diferentes dos especificados neste documento pode resultar numa exposi o perigosa radia o Este equipamento produz menos de 0 1 ppm de oz nio durante a opera o normal O oz nio produzido depende do volume de c pias e mais pesado que o ar A determina o dos par metros ambientais apropriados conforme especificado pela Xerox vai garantir que os n veis de concentra o fiquem dentro dos limites de seguran a G 6 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Seguran a no uso do laser Especifica es Ambientais ADVERT NCIA a utiliza o de controles ou ajustes ou O desempenho de procedimentos diferen
107. Em Linha lk o Voc Pronta 3 40 Tabela 3 10 P gina 4 de 7 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Tabela 3 10 Fun es do Menu Sistema continua o Item e fun o dos menus Borda a Borda Habilita ou desabilita a impress o borda a borda em PCL Os valores dispon veis s o Desligado Ligado Ainda que a impressora possa imprimir a borda a borda h um limite de 4 mm em todas as bordas onde a qualidade de impress o n o pode ser Pressionamentos de teclas 1 Pressione Menu Acima N1 ou Menu Abaixo 5 at que veja M enu Sistema Visor Menus Menu Sistema 2 Pressione Item Acima Ae ou v 6 Item Abaixo at que veja Menu Sistema Borda a Borda 3 Pressione Valor Acima 3 ou Valor Abaixo 7 at que veja 4 Pressione Entrar 4 Voc ver Borda a Borda Novo Valor Menu Sistema Borda a Borda Determina quantos segundos o sistema esperar depois que o escaninho for preenchido antes de direcionar a sa da para a Bandeja de Sa da Os valores dispon veis s o Desligado 0 30 60 120 180 300 Menu Abaixo 5 at que veja tid 5 Pressione Em Linha ko Voc Pronta garantida ver T Espera Sa da 1 Pressione Menu Acima ou Menus Menu Sistema
108. Figura 3 10 Hierarquia do Menu Ethernet com as configura es de f brica Menu Trabalho Habil Novell Ligado Menu Senha Desligado Menu Bandeja Menu PCL Habilitar LPR Ligado Menu PostScript Desligado M enu Sistema M enu Paralelo Folha Rosto LPR Ligado Menu Serial Desligado Menu Ethernet Menu Token Ring LPR PDL Auto PostScript Menu Novell PCL Menu Teste Restaurar M enu Habil DLC LLC Ligado Desligado DLC PDL Auto PostScript PCL Habilitar NetBEUI Ligado Desligado NetBEUI PDL Auto PostScript PCL 3 50 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Menu Ethernet Figura 3 10 Hierarquia do Menu Ethernet com as configura es de f brica continua o Habil AppSocket AppSocket PDL Habil ETalk Habilitar HTTP Res Endere o IP Endere o IP M sc Subrede Gateway Padr o Tempo Esp Porta Velocidade Ligado Desligado Auto PostScript PCL Ligado Desligado gt Ligado Desligado Painel de DHCP Controle BOOTP RARP ttt 5 300 30 Auto 100 M bits 4 10 Mbits 1 Essa op o ser exibida somente se a Placa de Interface com a Rede NIC 10 100 Ethernet estiver instalada Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle 3 51 Menu Ethernet Tabela 3 13 Fun es do Menu Ethernet Item e fun o dos menus Pressionamentos de teclas Visor Habil Novell 1 Pressione Menu Acima ou Menus Menu Ab
109. Folhas 2 14 2 15 Bandejas 1 2 e 3 2 9 2 10 Bandejas 4 e 5 2 12 Tamanhos de papel suportados 2 27 Inicializar Disco Executando 3 93 Na hierarquia do Menu Restaurar 3 89 Instala o Acess rios opcionais C 3 a C 49 Alimentador de 2 500 Folhas C4 a C 7 Bandeja de Envelopes C 36 Caixa Postal Alceador de 10 escaninhos Console C 20 a C 24 Caixa Postal Alceador de 10 escaninhos M esa C 28 a C 31 Mem ria SIM M C 46 a C 47 M dulo Frente e Verso C 11 a C 15 Placa Token Ring C 50 a C 57 Unidade de disco r gido C 40 a C 42 Impressora b sica 1 19 a 1 31 Interruptor de alimenta o Localiza o na impressora 1 6 Intervalo de polling Configura o 3 79 Na hierarquia do Menu Novell 3 77 K Kit de M anuten o Cartucho do Fusor B 11 Substituindo B 12 a B 14 Descri o B 11 Instalando na impressora B 11 a B 21 Cartucho do Fusor B 12 a B 14 Rolo Polarizado de Transfer ncia B 15 a B 16 Rolos de alimenta o B 17 a B 21 Rolo Polarizado de Transfer ncia B 11 Substituindo B 15 a B 16 Rolos de alimenta o B 11 Substituindo B 17 a B 21 Solicitando A 2 L LAA 3 64 Configura o 3 76 Na hierarquia do Menu Token Ring 3 64 LEDs Diagn sticos 6 26 Lista de Fontes PCL Imprimindo 3 85 Na hierarquia do Menu Teste 3 84 Lista de Fontes PostScript Imprimindo 3 86 Na hierarquia do Menu Teste 3 84 M M acros Fazendo download 5 3 a 5 7 M apa de M enus Na hierarquia do M enu Teste 3 84 M scara de subred
110. Fun es Especiais Convers o em o driver da DocuPrint N40 envia dados para a impressora apenas uma vez independente do n mero de c pias Bitmaps Inteligente especificado Ele conserva recursos valiosos da rede e permite que os usu rios retomem seus aplicativos rapidamente Uma vez que os dados chegam DocuPrint N40 ela analisa o trabalho para determinar a quantidade de mem ria que ser requerida pelos dados convertidos em bitmaps Se houver mem ria suficiente ela executar o Processamento de Imagem de Bitmaps somente uma vez e manter as p ginas convertidos em bitmaps na mem ria para serem utilizadas na impress o de cada c pia sucessiva A convers o em bitmaps uma parte do processo de impress o que consome tempo Em v rias impressoras a laser de grupos pequenos o processo de varredura repetido para cada c pia sucessiva A capacidade da impressora N 40 para determinar se trabalhos espec ficos precisam ser convertidos em bitmaps uma vez permite que v rios jogos sejam produzidos a determinadas velocidades da impressora Isso aumenta o desempenho do trabalho A convers o em bitmaps inteligente executada automaticamente pela DocuPrint N 40 1 16 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Considera es sobre a Mem ria Considera es sobre a Mem ria As tecnologias dos ambientes atuais de impress o avan aram muito Os requisitos de mem ria correspondentes tamb m aume
111. Hierarquia 3 84 Itens Diret rio do Disco 3 84 3 87 Folha de Configura o 3 84 3 85 Lista de Fontes PCL 3 84 3 85 Lista de Fontes PostScript 3 84 3 86 Mapa de M enus 3 84 Modo Hexadecimal 3 84 3 88 P gina Demonstrativa 3 84 3 85 Reiniciar Impressora 3 84 3 88 Teste de Impress o 1 2 3 84 3 87 Menu Token Ring Itens Ativar AppSocket 3 64 3 69 Ativar DLC LLC 3 63 3 67 Ativar HTTP 3 64 3 70 Ativar LPR 3 63 3 65 Ativar NetBEUI 3 63 3 68 Ativar Novell 3 63 3 65 Ativar TTalk 3 64 3 70 Endere o IP 3 64 3 71 Gateway Padr o 3 64 3 73 LAA 3 64 3 76 M scara de subrede 3 64 3 72 M odelo de LPR 3 63 3 66 PDL de AppSocket 3 64 3 69 PDL de DLC 3 63 3 67 PDL de LPR 3 63 3 66 PDL de NetBEUI 3 63 3 68 Restaurar Endere o IP 3 64 3 70 Roteamento da origem 3 64 3 74 3 75 Tempo de Espera da Porta 3 64 3 74 Velocidade 3 64 Menu Trabalho Descri o 3 16 Hierarquia 3 16 Itens Abastecimento de papel 3 16 3 17 Cancelar Trabalho 3 16 3 17 M enus Bloqueando 3 11 Configura o das op es 3 13 a 3 14 M enu Bandeja Consulte M enu Bandeja M enu Ethernet Consulte M enu Ethernet M enu Novell Consulte M enu Novell M enu Paralelo ConsulteM enu Paralelo Menu PCL ConsulteM enu PCL M enu PostScript ConsulteM enu PostScript Menu Principal Consulte M enu Principal M enu Restaurar Consulte M enu Restaurar M enu Senha ConsulteM enu Senha M enu Sistema Consulte M enu Sistema M enu Teste Consulte M
112. Impressora para obter instru es sobre a substitui o dos itens do Kit de Manuten o 1 36 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Movendo a Impressora Movendo a Impressora Quando estiver movendo a impressora a uma dist ncia curta voc n o precisa desmont la Simplesmente desligue a e desconecte todos os fios antes de mov la e assegure se de notificar todos os usu rios de que ela estar fora de linha para o transporte Se estiver na configura o de mesa assegure se de obter ajuda de duas pessoas como ilustrado na se o Levantamento e Deslocamento da Impressora p gina 1 23 Se estiver em uma configura o de console destrave os rod zios para rolar a impressora Para evitar virar a impressora assegure se de n o a inclinar mais de 10 como ilustrado na Figura 1 7 Figura 1 7 ngulos m ximos de inclina o Cap tulo 1 Instru es de opera o 1 37 Transpo rtando a Quando transportar a impressora a uma dist ncia longa use a caixa original e os materiais de embalagem Se a Im pressora caixa original e os materiais n o estiverem dispon veis use uma caixa de embalagem robusta e uma quantidade consider vel de almofadas de protec o ou de materiais de embalagem Para preparar a impressora para transporte siga as instru es a seguir 1 Desligue a impressora e desconecte o cabo de alimenta o GFI e todos os cabos de inter
113. M enu protegidos ou de Restaurar conforme descrito na se o Menu Restaurar p gina 3 89 prova Os trabalhos de jogos alceados podem ser criados da mesma maneira que os trabalhos protegidos ou de prova utilizando o comando PJ L Selecionar J ogos Alceados GP L SET QTY descritos no Anexo F Comandos de impressora exclusivos da DocuPrint N 40 5 12 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Pesquisa de Defeitos Problemas operacionais da impressora 6 2 Mensagens do Painel de Controle 6 5 Sequ ncias de Flashes do LED de Diagn stico 6 26 Atolamentos do Papel 6 28 O Que Causa um Atolamento de Papel 6 28 Eliminando Atolamentos de Papel 6 28 Limpando a rea A Sem M dulo Frente e Verso 6 32 Limpando a rea A Com M dulo Frente e Verso 6 35 Limpando a rea B eee 6 38 Limpando a rea O ireeeeeereeererereerens 6 38 Limpando a rea D ss iii ii iii iii 6 39 Limpando a Bandeja 5 6 40 Limpando o M dulo Frente e Verso 6 42 Problemas na Qualidade de Impress o 6 43 Cap tulo 6 Pesquisa de Defeitos 6 1 Problemas operacionais da impressora Pro blemas Consulte a Tabela 6 1 para a es corretivas quando a impressora n o imprimir ou quando o resultado da opera cionais da impress o n o corresponder s suas expectativas imp
114. MNV do IOT Desligue Ligue Feche Porta A Falha na M em ria n o vol til NVM do motor de impress o tamb m chamado de IOT Terminal de Sa da da Imagem N o poss vel retomar a impress o A O DESLIGUE e LIGUE a impressora Se essa mensagem reaparecer entre em contato com a Xerox A Porta A est aberta A O Feche a porta A Feche Porta B A Porta B est aberta A O Feche a porta B Feche Porta C A Porta C est aberta A O Feche a Porta C Feche Porta D A Porta D est aberta A O Feche a porta D Feche Unidade F V O M dulo Frente e Verso est aberto A O Feche o M dulo Frente e Verso Tabela 6 2 P gina 11 de 21 Cap tulo 6 Pesquisa de Defeitos 6 15 M ensagens do Painel de Controle Tabela 6 2 Mensagens do Painel de Controle e a es corretivas continua o Mensagem Descri o A o Corretiva Fora de linha A impressora est fora de linha n o est no modo de menu e n o apresenta condi es de falha Fora de linha n o significa que a impressora est desconectada de um host Significa que a formata o de p gina e a impress o est o paradas A O Para colocar a impressora em linha novamente pressione Em linha k o Para selecionar menus pressione Menu Acima ou Menu Abaixo 5 Imprimir Usando Essa mensagem exibida quando o tamanho ou o tipo de papel dispon vel n
115. Menu Paralelo Os valores dispon veis s o Item Abaixo at que veja Bidirecional Ligado Desligado 3 Pressione Valor Acima sou Bidirecional Valor Abaixo 7 at que veja Novo Valor 4 Pressione Entrar e 4 Voc ver Menu Paralelo Bidirecional 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta ver Tabela 3 11 P gina 2 de 2 3 46 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Menu Serial M enu Serial O Menu Serial define os acess rios opcionais da conex o de porta serial A hierarquia do M enu Serial est representada na Figura 3 9 As tarefas executadas com o Menu Serial s o apresentadas na Tabela 3 12 na p gina 3 48 Clique aqui para Informac es atualizadas Figura 3 9 Hierarquia do Menu Serial com as configurac es de f brica Menu Trabalho Habilitar Porta Ligado Menu Senha Desligado Menu Bandeja Menu PCL Tempo Esp Porta 5 300 30 Menu PostScript Menu Sistema PDL Serial Menu Paralelo Menu Serial Menu Ethernet Menu Token Ring Handshake Menu Novell Robust XON Hardw are Menu Teste Restaurar M enu Taxa de Baud 1 Para que essas altera es sejam executadas voc deve DESLIGAR e LIGAR a impressora ou reinici la a partir do M enu Teste Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle 3 47 Menu Serial Tabela 3 12 Fun es do Menu Serial Item e fun o dos menus Pressionamentos de teclas Visor
116. Menu Principal ssssssssssnnssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnn na 3 15 Menu Trabalho sssssusssussnnnnnnnnnnnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnn 3 16 Menu Senha sisssesasetsaesaseraseseeserasseesanisaarianiaatanas 3 18 Menu Bandeja ssssssssnssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnna 3 21 Menu PCL sssssssssnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnannnnannnnnn naa 3 28 Menu PostScript sssssssussnnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 3 33 Menu Sistema sssemseeeesereseseeeeoseressserenssenesssaneeaeass 3 35 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 iii Menu Paralelo sssnnssnnnssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnanana 3 44 Menu Serial sisiasaisasisistasasanealiviariecabado iso canaiisna ni naiaaa eian 3 47 Menu Ethernet suuinisiaiaicanasiiivascaistaiiiasciiiaasniiitociadd ia 3 50 Menu Token Ring ssssssssnsnnnsnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnna 3 63 Menu Novell iuacaasesesissianasocaniiinavacosaninei ess cadaaiduiiinaidaadads 3 77 Menu Teste xs nmaattadtatattsacatta da ir n Ia ART A 3 84 Menu Restaurar ssssssssnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nna 3 89 Cap tulo 4 Software e Drivers de Gerenciamento da Impressora 4 1 Utilizando o CentreWare DP com a DocuPrint N40 4 2 Driver de Emula o de Impressora PCL para DocuPrint N4 ssssssssssssnsnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnn 4 4 Driver de Impressora PostScript para D
117. N N Sun OS 4 14 N N N N N N IBM AIX 4 1 x 4 2 x N N N N N N HP UX 9 x 10 x N N N N N N a Pol tica de p gina 22 Atualiza o de documenta o Xerox DocuPrint N24 N32 N40 Transfer ncia de fontes e macros Transfer ncia A seguinte discuss o do comando FSDOWNLOAD substitui a do de fontes e Cap tulo 5 de seu Guia do Administrador do Sistema macros Comando O comando FSDOWNLOAD usado para transferir fontes ou marcos FSDOWNLOAD ao sistema de arquivos da impressora Se existir um arquivo com mesmo nome o arquivo transferido o sobregravar Sintaxe PJL FSDOWNLOAD FORM AT BINARY SIZE int NAME caminho lt CR gt lt Foquados bin rios gt lt LSC gt 12345X Par metros WICU Faixa funcional SIZE TAMANHO n mero 0a231 1 N A inteiro NAME NOMEB caminho ASCII 01 a 255 N A TAMANHO n mero inteiro A vari vel tamanho indica o n mero de bytes do arquivo que ser transferido O tamanho indica o n mero de bytes seguindo imediatamente o 4 F gt ao pr ximo comando UEL NOME caminho onde caminho 0 pch fonts nome da fontes para transferir uma fonte chamada nome da fonte para a impressora ou 0 pc macros nome da macro gt para transferir uma macro chamada nome da marco para a impressora nome da fonte gt nome da macro gt pode ser qualquer combina o de at 40 caracteres alfanum ricos dados bin rios gt S o os d
118. N24 N32 e N40 Caixa Postal Alceador de 10 escaninhos TA ul o LUH CIT HN CUIT wg AN T Y Alinhe com o pino conector como Abra a Porta D e remova toda a fita de ilustrado embalagem gt 7 KEX E na 2 III c AN e i ml W FA 12 Insira a alca atr s do batente da Caixa Pressione o bot o indicado e remova a Postal Alceador como ilustrado al a da Caixa Postal Alceador empurrando a para baixo Anexo C Instalando e removendo acess rios opcionais da impressora C 31 Caixa Postal Alceador de 10 escaninhos mn S N NN c IN 13 Fixe o batente do papel 14 Ligue o cabo de conex o da Caixa Postal Alceador impressora 15 Reconecte o cabo de alimenta o GFI e o cabo de interface impressora 16 Ligue a impressora 17 Imprima uma Folha de Configura o consulte a p gina 3 85 e confirme se a Caixa Postal Alceador aparece na se o superior direita da Folha de Configura o sob Acess rios opcionais instalados C 32 Guia do Administrador de Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Caixa Postal Alceador de 10 escaninhos Removendo Configura o de Mesa
119. O Abra a Bandeja 5 e remova o papel atolado Consulte a se o Eliminando Atolamentos de Papel p gina 6 28 e o procedimento Limpando a Bandeja 5 p gina 6 40 Tabela 6 4 P gina 3 de 3 Cap tulo 6 Pesquisa de Defeitos 6 31 Atolamentos do Papel Limpando a rea A Siga o procedimento abaixo para eliminar o atolamento Z de papel da Area A quando o visor do Painel do Controle Sem M dulo Frente e exibir Limpar rea A ea impressora n o tiver o Verso M dulo Frente e Verso instalado E p im d ES w aN es Rel Remova o Escaninho de sa da com face 2 Abra a Porta A para cima levantando o para cima e para fora 3 Remova todo o papel atolado A Sea borda dianteira do papel j estiver no escaninho de sa da com face para baixo puxe delicadamente o papel para fora at remov lo completamente 6 32 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Atolamentos do Papel B Seo papel estiver atolado na rea do Fusor remova o com cuidado sem tocar o Fusor Se for dif cil de puxar o papel para fora localize a alavanca verde ao mesmo tempo pressione a e gire at que o papel saia adequada mente e seja f cil de puxar Nunca toque na rea do Fusor onde est localizada uma etiqueta indicando alta temperatura C Seo papel atolado na
120. PJL DEFAULT XNDSCONTEXT contexto 0 255 caracteres 34 Atualiza o de documenta o Xerox DocuPrint N24 N32 N40
121. PR Desligado Habilitar ou desabilitar o modo PostScript Ligado bin rio para trabalhos de impress o que chegam via protocolo LPR PS Bin rio DLC LLC Desligado Habilitar ou desabilitar o modo PostScript Ligado bin rio DLC LLC para trabalhos de impress o que chegam via protocolo DLC LLC DLC LLC PDL Autom tico Definir a emula o predefinida para o PCL protocolo DLC LLC PostScript Observa o Esse item era chamado DLC PDL PS Bin rio NetBEUI Desligado Habilitar ou desabilitar o modo PostScript Ligado bin rio NetBEUI para trabalhos de impress o que chegam via protocolo NetBEUI PORTUGUES 14 Atualiza o de document a o Xerox DocuPrint N24 N32 N40 Painel de controle e Menu Atualiza es do menu Ethernet continua o PS Bin rio APPSocket Desligado Habilitar ou desabilitar o modo PostScript Ligado bin rio APPSocket para trabalhos de impress o que chegam via protocolo APPSocket Resolu o de endere o IP Est tico Definir o m todo usado para atribuir o BOOTP RARP endere o IP inclusive a m scara de sub rede e DHCP gateway porta padr o Observa o Os valores desta op o mudaram Velocidade Autom tico Selecionar a velocidade e semiduplex ou 10 Semi duplex completa 10 Completo Observa o Esta op o aparecer somente 100 Semi 100 Completo quando a placa 10 100 de Rede Ethemet estiver instalada v o pe e e
122. Porta 3 Pressione Valor Acima 3 ou Valor Abaixo 7 at que veja Tempo Esp Porta Novo Valor 4 Pressione Entrar 4 Voc ver 5 Pressione Em Linha k o Voc ver Menu Token Ring Tempo Esp Porta Pronta Rota da origem Seleciona a op o de rota da origem Os valores dispon veis s o Desligado Ligado 1 Pressione a tecla Menu Acima 7 ou Menu Abaixo 5 at que veja Menus Menu Token Ring 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu Token Ring Item Abaixo 6 at que veja Rota da origem 3 Pressione Valor Acima _2 ou Rota da origem Valor Abaixo 7lat que veja Novo Valor 4 Pressione Entrar l amp s Voc ver Menu Token Ring Rota da origem 5 Pressione Em Linha lk o Voc Pronta ver 3 74 Tabela 3 13 P gina 10 de 12 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Menu Token Ring Tabela 3 14 Fun es do Menu Token Ring continua o Item e fun o dos menus Pressionamentos de teclas Visor Velocidade 1 Pressione a tecla Menu Menus Acima ou Menu Menu Token Ring Abaixo 5 at que veja Configura a velocidade padr o do anel da interface de rede Token Ring Os valores dispon veis
123. Rede Xerox XNIC PI aca de Esta se o cont m duas s ries de instru es Instalando a XNIC p gina C 51 podes de Removendo a XNIC p gina C 56 ede xerox XNIC OS Essas instru es se aplicam s Placas de Interface de Rede NIC 10 100 Ethernet e Token Ring Instalando a XNIC Siga o procedimento abaixo para instalar uma NIC Para instalar a placa voc precisar de uma chave de fenda Phillips ou de uma chave de boca sextavada 1 Desligue a impressora 2 Desconecte o cabo de alimenta o GFI da impressora Desconecte quaisquer cabos conectados s portas da impressora Descarregue qualquer eletricidade est tica de seu corpo antes de continuar com a pr xima etapa Anexo C Instalando e removendo acess rios opcionais da impressora C 51 Placa de Interface de Rede Xerox XNIC 3 Desembrulhe o kit da NIC Ele deve Afrouxe os parafusos de aperto manual e incluir estes itens retire a placa controladora Coloque a 1 Dois parafusos de cabe a sextavada sobre uma superf cie plana encaixados por uma chave de fenda Phillips 2 ANIC C 52 Guia do Administrador de Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Placa de Interface de Rede Xerox XNIC 5 Utilize a chave de fenda chave de boca para remover os dois parafusos que est o prendendo a tampa da placa controladora conforme ilustrado Coloque o
124. Verso p gina 6 35 Em seguida utilize o procedimento Limpando a rea B p gina 6 38 para limpar a Area B Em seguida utilize o procedimento Limpando a rea C p gina 6 38 para limpar a Area C Atolamento de papel ocorreu na rea B Utilize o procedimento Limpando a rea B p gina 6 38 Atolamento Papel Limpar reas B C Atolamento Papel Limpar rea C Atolamento de papel ocorreu nas reas Be C Primeiramente utilize o procedimento Limpando a rea B p gina 6 38 para limpar a Area B Em seguida utilize o procedimento Limpando a rea C p gina 6 38 para limpar a Area C Atolamento de papel ocorreu na rea C Alimentador de 2 500 Folhas Utilize o procedimento Limpando a rea C p gina 6 38 Atolamento Papel Limpar rea D Atolamento de papel ocorreu na rea D Caixa Postal Alceador Utilize o procedimento Limpando a rea D p gina 6 39 Atolamento Papel Limpar Unidade F V Ocorreu um atolamento de papel no M dulo Frente e Verso Utilize o procedimento Limpando o M dulo Frente e Verso p gina 6 42 Atolamento Papel Limpar Alimentador Envelopes A impressora n o pode alimentar a partir do Alimentador de Envelopes A O Abra o Alimentador de Envelopes e remova quaisquer envelopes atolados Atolamento Papel Limpar Bandeja 5 Atolamento de papel ocorreu na Bandeja 5 Alimentador de 2 500 Folhas A
125. Xerox XNIC sssss C 50 Instalando a XNIC sssssussnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn C 50 Removendo a XNIC sssssssnssnusnnnnunnnnnnunnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnn C 55 Anexo D Fontes Residentes na Impressora D 1 Fontes da Impressora B sica sssssssssssnnsnnnnnnanannnnnnnnnnnnnnn D 2 Imprimindo uma Lista de Fontes PCL iss D 3 Fontes PostScript ssesssseressseeeessserssoeeresaeensssmenresses D 4 Imprimindo uma Lista de Fontes PostScript D 5 Anexo E Especifica es da Impressora E 1 Anexo F Comandos de impressora exclusivos da DocuPrint N40 F 1 Vis o Geral sesetssemsaseeeesseenesoeremaseresssceresaeenesaenesaeneas F 2 Sele o de Tamanho do Papel sistemas F 3 Sele o de Tipo de Papel sssssssnsssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn F 4 Sele o da Bandeja de Entrada sistemas F 5 vi Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Sele o da Sa da assassinas F 6 Comandos PJL aainilssnaaissuataisiinasocesesiiranadolcadna nina lanasa dente F 7 Anexo G Especifica es Ambientais G 1 N veis do ru do ac stico sssssussnonsnsononnununannnnanunnnnananna G 2 Regulamenta es da FCC para usu rios americanos sssssssossnsnnsnnnnnnannnnannnnnnnannnnnanannanannannannnnnannana G 3 Regulamenta es para usu rios internacionais G 4 Seguran a operacional ssssssssssnssnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnna G 5 Seguran a no uso
126. Z 0 9 h fen sublinhado XRX lt macaddress gt Para este item ap s Etapa 3 tem Acima 2 move o cursor para a direita atrav s do nome do PServer exibido e Item Abaixo 6 move o cursor para a esquerda Essa fun o permite que voc altere os caracteres da sequ ncia em vez de ter de redigitar toda a sequ ncia Com o cursor exibido abaixo de um caractere Valor Acima slincrementa o valor deste caractere e Valor Abaixo 3 0 reduz A partir de qualquer posi o do cursor voc pode anular excluir at o final da sequ ncia selecionando o caractere de espa o com a tecla Valor Acima 2 ou Valor Abaixo se em seguida pressionar Entrar 4 Pressionamentos de teclas 1 Pressione Menu Acima ou Menu Abaixo v 5 at que veja Visor Menus Menu Novell Pressione Item Acima A 2 ou Menu Novell Item Acima 2 ou Item Abaixo para rolar respectivamente direita ou esquerda atrav s da sequ ncia do caractere e ent o pressione Valor Acima 3 ou Valor Abaixo 7 para alterar o valor do caractere acima do cursor como na Etapa 4 Item Abaixo 6 at que veja Nome PServer Pressione Valor Acima s o
127. a 0040 Houve uma condi o de falha t Aparece no canto superior A O DESLIGUE e LIGUE novamente a impressora Se esse c digo for esquerdo do visor novamente exibido ao lig la entre em contato com a Xerox 0101 Ocorreu uma condi o de falha em SIMM1 t Aparece no canto superior A O Se houver uma mem ria SIMM no slot SIM 1 remova a Mova a esquerdo do visor mem ria SIM M do slot SIM 2 para o slot SIM 1 e em seguida teste a impressora novamente Se o c digo 0101 for exibido quando a impressora for ligada substitua a SIM M Se o c digo 0101 n o for exibido mova a SIMM de volta SIM2 e teste a impressora novamente Se o c digo 0101 ainda aparecer quando a impressora for ligada entre em contato com a Xerox 0102 sIMM2 Ocorreu uma condi o de falha em SIMM2 t Aparece no canto superior A O Se houver uma mem ria SIMM no slot SIM2 remova a Mova a esquerdo do visor mem ria SIM M do slot SIM 3 para o slot SIM 2 e em seguida teste a impressora novamente Se o c digo 0102 for exibido quando a impressora for ligada substitua a SIM M Se o c digo 0102 n o for exibido mova a SIMM de volta SIM3 e teste a impressora novamente Se o c digo 0102 ainda aparecer quando a impressora for ligada entre em contato com a Xerox Tabela 6 2 P gina 3 de 21 Cap tulo 6 Pesquisa de Defeitos amp 6 7 M ensagens do Painel de Controle Tabela 6 2 Mensagens do Painel de Controle e a es corret
128. a _3 ou Excluir Trab Valor Abaixo 7 at que veja Sim 4 Pressione Entrar 4 Voc ver Menu Restaurar Excluir Trab 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta ver Tabela 3 17 P gina 3 de 4 3 92 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Menu Restaurar Tabela 3 17 Fun es do Menu Restaurar continua o Item e fun o dos menus Pressionamentos de teclas Visor Inic Disco 1 Pressione Menu Acima ou Menus Menu Abaixo 5 at que veja Menu Restaurar Inicializa a Unidade de Disco R gido Os valores dispon veis s o 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu Restaurar ia Item Abaixo 6 at que veja Inic Disco Essa fun o ser ignorada se o disco 3 Pressione Valor Acima 3 ou Inic Disco estiver bloqueado protegido contra Valor Abaixo 7 at que veja grava o por um comando PJL ou sim SNMP 4 Pressione Entrar Voc ver Menu Restaurar Inic Disco 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta ver Tabela 3 17 P gina 4 de 4 Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle 3 93 3 94 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Software e Drivers de Gerenciamento da Impressora Utilizando o CentreWare DP com a DocuPrint N40
129. a Isso inclui exame de rg o de seguran a aprova o e cumprimento de padr es ambientais estabelecidos A aten o s observa es a seguir garante uma opera o cont nua e segura do equipamento Sempre conecte o equipamento a uma tomada aterrada Em caso de d vida pe a a um eletricista qualificado para verific la ADVERT NCIA a conex o inadequada do condutor de aterramento pode causar choque el trico Sempre siga todas as advert ncias e instru es marcadas ou fornecidas no equipamento Sempre coloque o equipamento numa superf cie de apoio firme com resist ncia adequada para o peso da m quina Sempre tenha cuidado ao mover ou reposicionar o equipamento Sempre coloque o equipamento numa rea que ofere a espa o livre suficiente para ventila o e manuten o Sempre utilize os materiais e produtos de consumo criados especificamente para o seu equipamento Xerox O uso de materiais n o adequados pode resultar em desempenho insatisfat rio da m quina e possivelmente numa situa o perigosa Sempre utilize o cabo de alimenta o GFI do contr rio a Xerox n o garante que a m quina opere com xito Nunca use uma tomada com adaptador de aterramento para conectar o equipamento a uma tomada que n o possua um terminal de conex o terra Nunca execute nenhuma fun o de manuten o que n o esteja expressamente descrita nesta documenta o Nunca obstrua as aberturas de ventila o
130. a autoriza o concedida ao usu rio para a opera o do equipamento Anexo G Especifica es Ambientais G 3 Especifica es Ambientais Regulamenta es Regulamenta es da EM E europ ia para usu rios A marca CE aplicada a este produto simboliza a Declara o de Conformidade da Xerox com rela o s internacionais seguintes Diretrizes aplic veis da Uni o Europ ia de acordo com as datas indicadas 1 de janeiro de 1995 Diretriz 73 23 EEC da Assembl ia alterada pela Diretriz 93 68 FEC aproxima o das leis dos estados membros com rela o ao equipamento de baixa tens o 1 de janeiro de 1996 Diretriz 89 336 FEC da Assembl ia aproxima o das leis dos estados membros com rela o compatibilidade eletromagn tica Voc pode obter uma declara o completa com as defini es de Diretrizes relevantes e normas mencionadas com o representante da Xerox A Impressora B sica com Placa de Interface de Rede Token Ring ou 10 100 Etherner ou um M dulo de Acabamento um produto de Classe A Em resid ncias esse produto pode provocar interfer ncia em comunica es de r dio caso em que o usu rio pode precisar tomar as medi es adequadas G 4 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Seguran a operacional Especifica es Ambientais O seu equipamento e os produtos de consumo Xerox foram criados e testados para atender a requisitos r gidos de seguran
131. a impressora C 8 Guia do Administrador de Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Alimentador de 2 500 Folhas Desconecte o cabo de conex o da 4 Remova a Bandeja 2 da impressora impressora puxando a inteiramente para fora e ent o levantando a para longe da impressora Repita isso com a Bandeja 3 no AAC ui rm i Afrouxe os parafusos e remova os 6 Recoloque as bandejas de papel suportes de montagem esquerdo e direito Anexo C Instalando e removendo acess rios opcionais da impressora C 9 Alimentador de 2 500 Folhas 7 Com duas pessoas afaste a impressora do AAC 8 Reconecte o cabo de alimenta o GFI impressora 9 Ligue a impressora 10 Imprima uma Folha de Configura o consulte a p gina 3 85 e confirme se as Bandejas 3 4 e 5 n o aparecem mais na se o superior direita da Folha de Configura o sob Acess rios opcionais instalados C 10 Guia do Administrador de Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 M dulo Frente e Verso M d u lo Frente e Esta se o cont m duas s ries de instru es Verso Instalando p gina C 11 e Removendo p gina C 17 Instalando Siga o procedimento abaixo para instalar o M dulo Frente e Verso em uma impressora que j estiver em funcionamento Se instalar em uma impressora qu
132. a Tabela 3 16 na p gina 3 85 Clique aqui para Informa es atualizadas Figura 3 13 Hierarquia do Menu Teste Menu Trabalho Menu Senha Menu Bandeja Menu PCL Menu PostScript Folha Config M enu Sistema P gina Demo Lista Fontes PCL Lista Fontes PS Teste Impress o M enu Paralelo M enu Serial M enu Ethernet Mapa de Menus Menu Token Ring Diret rio Disco Menu Novell Modo Hex Menu Teste gt Reiniciar Impres M enu Restaurar 1 Aparece somente quando a Unidade de Disco r gido opcional est instalado Quando a tecla Entrar for pressionada o relat rio selecionado ser impresso 3 84 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Tabela 3 16 Fun es do Menu Teste Item e fun o dos menus Folha Configur Imprime uma Folha de Configura o que mostre as informa es e configura es de menu atuais da impressora Essa folha impressa utilizando o tamanho de papel padr o PCL independente do tamanho de papel Pressionamentos de teclas 1 Pressione Menu Acima lou Menu Abaixo v 5 at que veja M enu Teste Visor Menus Menu Teste 2 Pressione Item Acima 2 ou Item Abaixo 6 at que veja Menu Teste Folha Config 3 Pressione Entrar 4 Voc ver Processando Folha Config Imprime uma p gina de amostra que demonstre as cap
133. a de Bandeja do Menu Bandeja Tempo Espera Pg 1 Pressione Menu Acima ou Menus Menu Abaixo 5 at que veja j Define o tempo de espera da quentar Ment Aistama impressora antes de executar a a o 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu Sistema definida pela configura o do item Item Abaixo at que veja Tempo Espera Pg Norma da P gina Os valores dispon veis s o 3 Pressione Valor Acima s ou Tempo Espera Pg 300 Valor Abaixo 7 at que veja 180 120 Novo Valor o 4 Pressione Entrar 4 Voc ver Menu Sistema 0 Tempo Espera Pg 5 Pressione Em Linha lk o Voc Pronta ver Tabela 3 10 P gina 2 de 7 3 38 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Tabela 3 10 Fun es do Menu Sistema continua o M enu Sistema Item e fun o dos menus Pressionamentos de teclas Visor C pias 1 Pressione Menu Acima ou Menus s A Menu Abaixo 5 at que veja i Especifica o n mero de c pias para que veja Menu Sistema cada p gina Os valores dispon veis s o 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu Sistema T 999 Item Abaixo e at que veja C pias O n mero de c pias muda em incrementos de 1 cada ve
134. a impressora A O Nenhuma caso n o haja falha quando ligada no modo de diagn stico A p s outras mensagens de diagn stico a mensagem final ser que a impressora est em linha e esperando por dados Verificar cartucho toner O Cartucho de Toner n o est encaixado corretamente A O Encaixe o cartucho de toner novamente Consulte o Anexo B Mantendo a Impressora para obter instru es sobre a instala o do cartucho de toner Tabela 6 2 P gina21 de21 Cap tulo 6 Pesquisa de Defeitos 6 25 Sequ ncias de Flashes do LED de Diagn stico Sequ ncias de Quando a impressora ligada uma sequ ncia de autotestes de diagn stico executada Algumas falhas Flashes do LED detectadas nesses testes s o identificadas por uma sequ ncia de flashes indicada no LED de diagn stico da de Diagn stico controladora do sistema localizado na Placa da Controladora na parte traseira da impressora consulte a Figura 1 1 na p gina 1 6 A Tabela 6 3 identifica as falhas associadas s sequ ncias de flashes Tabela 6 3 Sequ ncias de Flashes do LED de Diagn stico Sequ ncia de flashes Descri o A o Corretiva 1 flash 1 segundo 1 flash etc Falha na CPU da controladora do sistema A O Entre em contato com a Xerox 2 flashes 1 segundo 2 flashes etc Falha na RAM b sica A O Entre em contato com a Xerox 3 flashes 1 segundo 3 flashes et
135. abalho Se uma p gina de mensagem de erros for impressa existe um problema na codifica o do PostScript Corrija o problema de codifica o e envie novamente o trabalho A solicita o de fun es n o dispon veis pode provocar um erro de configura o Se ainda assim o trabalho n o imprimir e uma p gina de erro n o for impressa o trabalho pode estar necessitando de mem ria adicional Consulte o Anexo A Informa es sobre pedidos da DocuPrint N40 para solicitar mais mem ria de impressora 3 Para executar um trabalho PCL fa a o seguinte Verifique se h erros PCL na sa da Se ocorrer um problema com a codifica o de PCL corrija o e envie novamente o trabalho Se n o houver mensagem de erro envie novamente o trabalho Se a mensagem de erro indicar falta de mem ria o trabalho poder necessitar de mem ria adicional Consulte o Anexo A Informa es sobre pedidos da DocuPrint N40 para solicitar mais mem ria de impressora Tabela 6 1 P gina 3 de 3 6 4 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Mensagens do Painel de Controle M ensagens do Painel de Controle Na Tabela 6 2 est o listadas as mensagens do Painel de Controle que e Causam o interrompimento da impress o e Requerem que o usu rio chame o atendimento t cnico Na Tabela 6 2 tamb m est o inclu das mensagens comuns que n o s o de erro mas que voc provavelmente visualizar As
136. abela 3 16 P gina 4 de 4 3 88 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Menu Restaurar M enu Restaurar Esse menu utilizado para restaurar as v rias fun es da impressora Ele ser exibido no M enu Principal somente se a impressora for ligada enquanto as teclas Em Linha cole Entrar 4 estiverem simultaneamente pressionadas Ele removido depois que a impressora desligada A Figura 3 14 ilustra a hierarquia do Menu Restaurar As tarefas executadas com o Menu Restaurar s o apresentadas na Tabela 3 17 na p gina 3 90 Clique aqui para Informa es atualizadas Figura 3 14 Hierarquia do Menu Restaurar com as configura es de f brica Menu Trabalho Menu Senha Menu Bandeja Menu PCL Menu PostScript Menu Sistema Menu Paralelo Menu Serial Menu Ethernet Menu Token Ring Menu Novell M enu Teste Restaurar Menu Deutsch Fran ais Russian Italiano Portugu s Bra Padr es F brica Sim N o Padr es Rede Sim N o Modo Demo gt Sim N o Excluir Trab gt Sim N o Inic Disco gt Sim N o 1 Requer a Unidade de Disco r gido opcional Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle 3 89 Menu Restaurar Tabela 3 17 Fun es do Menu Restaurar Item e fun o dos menus Idioma Especifica o idioma no qual as mensagens do Painel de Controle ser o exibidas e o idioma no qual as Folhas
137. acidades da impressora A P gina Demonstrativa impressa utilizando o tamanho e o tipo padr o Menu Abaixo 5 at que veja 2 Pressione Item Acima 2 ou Item Abaixo 6 at que veja real 4 Ap s a impress o da Folha de Pronta Configura o voc ver P gina Demo 1 Pressione Menu Acima Jou Menus Menu Teste Menu Teste P gina Demo 3 Pressione Entrar 4 Voc ver Processando Imprime uma lista de fontes PCL atualmente corregadas Menu Abaixo v 5 at que veja 2 Pressione Item Acima 2 ou Item Abaixo 6 at que veja de papel padr o PCL em 600x600 dpi Demo 4 Ap s a impress o da P gina Pronta Demonstrativa voc ver Lista Fontes PCL 1 Pressione Menu Acima l 1 ou Menus Menu Teste Menu Teste Lista Fontes PCL 3 Pressione Entrar d 4 Voc ver Processando Lista Fontes PCL 4 Ap s a impress o da Lista de Fontes PCL voc ver Pronta Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle Tabela 3 16 P gina 1 de 4 3 85 Menu Teste Tabela 3 16 Fun es do Menu Teste continua o Item e fun o dos menus Lista Fontes PS Imprime uma lista completa de todas as fontes PostScript A lista inclui fontes residentes na impressora e fontes armazenadas na Unidade de Disco r
138. adas de seus respectivos propriet rios PCL PCL5e e PCL6 s o marcas registradas da Hewlett Packard Company Esta impressora cont m uma emula o da linguagem de comando PCL da Hewlett Packard reconhece os comandos PCL da HP e processa estes comandos de uma maneira compar vel aos produtos da impressora Laser et da Hewlett Packard Este produto inclui uma implementa o do LZW licenciada sob a patente U S 4 558 302 As especifica es descritas nesta publica o est o sujeitas a mudan as sem aviso pr vio O uso de alguns recursos pode estar limitado pela configura o de seu hardware ou software Contate a Xerox para detalhes OBSERVA O IMPORTANTE A legisla o brasileira pro be a reprodu o de livros e obras protegidas sem a permiss o do autor Os infratores est o sujeitos s puni es nos termos do Art 184 do C digo Penal que prev pena de reclus o al m de multa e apreens o das reprodu es fraudulentas Cap tulo 1 Instru es de opera o serranas 1 1 INtrOCU O saiassinasi pisaiiadasnavitenavadanonanas inaina iso una dio 1 3 Quanto Devo Ler Deste Livro ssssssssssnssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnna 1 4 Componentes da Impressora ssssssssnssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 1 6 Fun es Especiais sssssssssssssnsnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnannnnnnnn nanna 1 8 Conectividade sssssssssssnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnannnnnanan na 1 8 Economia de Energia ssssssssssussn
139. ador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Visores de Menu Navegando no Sistema de Menu S o utilizados dois indicadores de menu e para fornecer informa es sobre menus e configura es A finalidade de cada indicador descrita na Tabela 3 3 abaixo Tabela 3 3 Indicadores encontrados nos sistemas de menus do Painel de Controle Indicador segue a op o Valor Abaixo 7 Este indicador aparece somente ap s op es que tenham uma Idioma configura o espec fica indica que um valor ou uma configura o Fran ais O exemplo direita informa que Idioma uma op o que tem uma configura o espec fica Uma configura o para a op o Idioma Franc s Outra configura o Ingl s A lista de configura es dispon veis exibe uma configura o de cada vez na linha inferior do indicador medida que voc pressiona a tecla Valor Acima 3 ou Finalidade Exemplo Ingl s Pressione Valor Acima Este indicador identifica o valor atual de configura o Idioma O exemplo direita informa que o Idioma est configurado como Ingl s 7 pelos valores poss veis 1 N ou Valor Abaixo para se deslocar Bloqueios do Painel de Controle Alguns dos menus no Painel de Controle podem ser bloqueados para prevenir acesso n o autorizado aos par metros cr ticos do sistema consulte a documenta o do CentreWare
140. ados bin rios do arquivo que ser transferido como arquivos de fontes e dados da macro Usar 1 em vez de O no caminho transferir a fonte ou macro para a RAM Flash em vez de faz lo para a unidade de disco r gido v o pe e e 9 c m un Xerox DocuPrint N24 N32 N40 Atualiza o de documenta o 23 PORTUGUES Transfer ncia de fontes e macros A seguir uma sequ ncia de comandos que podem ser enviados impressora para transferir uma macro para o disco Neste exemplo a macro cnamada a macro lt ESC gt 12345X GPJL lt CR gt d F gt O PJL FSDOWNLOAD FORMAT BINARY NAME 0 pcli macros a macro SIZE 29 lt CR gt d F gt lt ESC gt p900x1500Y Essa a macro lt ESC gt 12345X Neste exemplo lt ESC gt 12345X o comando PJL UEL que inicia essa sequ ncia GPJL lt CR gt d F gt O comando obrigat rio PJL que segue o comando UEL PJL FSDOWNLOAD transfere uma macro de 29 bytes chamada a macro A frase Essa a macro est posicionada em x 900 e y 1500 por essa macro lt ESC gt 12345X O comando UEL que finaliza a sequ ncia A execu o dessa macro requer a seguinte sequ ncia PCL lt ESC gt amp n8W lt HEX 04 gt new mac lt CR LF gt Define o ID da macro atual como ID da segu ncia new mac lt ESC gt amp n8W lt HEX 05 gt a macro lt CR LF gt Associa o ID da macro atual ao ID da seq ncia fornecida lt ESC g
141. aixo 5 at que veja Menu Ethernet Habilita ou desabilita o protocolo Novell Os valores dispon veis s o 2 Pressione tem Acima 2 ou Menu Ethernet Ligado item Abaixo Vs at que veja Habil Novell Desligado 3 Pressione Valor Acima ou Habil Novell Valor Abaixo 7 at que veja Novo Valor 4 Pressione Entrar e 4 Voc ver Menu Ethernet Habil Novell 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta ver Habilitar LPR 1 Pressione Menu Acima lou Menus Menu Abaixo 3 at que veja Menu Ethernet Habilita ou desabilita o protocolo Ethernet LPR Os valores dispon veis 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu Ethernet Sao Item Abaixo 6 at que veja Habilitar LPR Ligado Desligado 3 Pressione Valor Acima 3 ou Habilitar LPR Valor Abaixo 7 at que veja Novo Valor 4 Pressione Entrar ls Voc ver Menu Ethernet Habilitar LPR 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta ver Tabela 3 13 P gina 1 de 11 3 52 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Tabela 3 13 Fun es do Menu Ethernet continua o Item e fun o dos menus Folha Rosto LPR LPR Os valores dispon veis s o Habilita ou desabilita a Folha de Rosto
142. alaranjada com uma m o e mente e agite o delicadamente de 5 a 6 delicadamente empurre o cartucho de vezes a fim de distribuir o toner de toner inteiramente para o interior da maneira uniforme impressora N o toque em qualquer parte no A interior da impressora Assegure se de que o cartucho esteja assentado firmemente na impressora Anexo B Mantendo a Impressora B 5 Substituindo o Cartucho de Toner E a o Ns Lalo GA o a pal ESSO y EL Delicadamente retire a fita adesiva na 8 Feche a tampa dianteira e a Porta A dire o da seta Fechando a Porta A siga a instru o Se a fita for puxada para fora da etiqueta na porta para o lugar enviesada ela poder romper se correto no qual se deve empurrar a porta para trav la B 6 lt Guia do Administrador de Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Substituindo o Cartucho de Toner Configura o Frente Siga este procedimento para substituir o cartucho de Ver toner na impressora com o M dulo M dulo Frente e e verso verso instalado 1 Abra o M dulo Frente e Verso puxando a 2 Abra a Porta A sua trava Anexo B Mantendo a Impressora B 7 Substituindo o Cartucho de Toner E o 3 Abra a tampa frontal 4 Remova o Cartucho de Toner levanta
143. alores PS Bin rio Habilitar e desabilitar o modo PostScript bin rio para trabalhos de impress o que chegam pela porta paralela Ligado o habilita Desligado o desabilita PostScript Observa o Esse item foi retirado do menu Desligado Ligado 12 Atualiza o de documenta o Xerox DocuPrint N24 N32 N40 Painel de controlee Menu Menu Serial O menu Serial foi atualizado As altera es est o descritas a seguir Atualiza es do menu Serial Item de menu e fun o Valores PS Bin rio Ligado Habilitar e desabilitar o modo PostScript Desligado bin rio para trabalhos de impress o que chegam pela porta serial Ligado o habilita Desligado o desabilita Taxa de transmiss o 57600 Definir a taxa de transmiss o para a Porta 38400 serial 28800 19200 9600 4800 2400 1200 600 Controle de fluxo XON XOFF Definir os par metros de controle de fluxo Robust XON XOFF para a porta serial Hardware Observa o Esse item era chamado Protocolo v o pe e e 9 c m un Xerox DocuPrint N24 N32 N40 Atualiza o dedocumenta o 13 Painel de controle e Menu Menu Ethernet Este menu n o aparece quando a op o Token Ring est instalada na impressora A op o Habilita o Novell est agora no menu Novell As novas op es est o descritas na tabela a seguir Atualiza es do menu Ethernet Item de menu e fun o Valores PS Bin rio L
144. amp na sequ ncia do comando a letra L min scula 2 A sele o MBF do Painel de Controle refere se ao Alimentador M anual de 50 Folhas 30 par metro de origem do papel n o v lido Anexo F Comandos de impressora exclusivos da DocuPrint N40 F 5 Sele o da Sa da Sele o da Sa da Tabela F4 Sele o de sa da A Tabela F 4 apresenta os destinos de sa da suportados pela DocuPrint N 40 junto com os comandos PCL e com os valores PJ L para selecion los Os valores apresentados na coluna PJ L s o as configura es associadas vari vel PJ L OUTBIN Clique aqui para Informa es atualizadas Destino Comando PCL Valor PJL para a vari vel OUTBIN Autom tica sem solicita o E amp IOG Topo Escaninho de sa da com face E amp 11G FACEDOWN ou UPPER para baixo Escaninho de sa da com face para E amp 12G FACEUP ou LOWER ou OPTIONALOUTPUTBIN1 cima Escaninho 1 Caixa Postal E 8I4G OPTIONALOUTPUTBINZ Escaninho 2 Caixa Postal E amp I5G OPTIONALOUTPUTBIN3 Escaninho 3 Caixa Postal E SI6G OPTIONALOUTPUTBIN4 Escaninho 4 Caixa Postal E amp I7G OPTIONALOUTPUTBINS Escaninho 5 Caixa Postal E amp ISG OPTIONALOUTPUTBIN6 Escaninho 6 Caixa Postal E amp I9G OPTIONALOUTPUTBIN7 Escaninho 7 Caixa Postal E amp 10G OPTIONALOUTPUTBINS Escaninho 8 Caixa Postal E amp I11G OPTIONALOUTPUTBIN9 Escaninho 9 Caixa Postal E 8I12G OPTIONALOUTPUTBIN10 Escan
145. ando Bandejas As bandejas 1 e 2 na impressora e a bandeja 3 no Alimentador opcional de 2 500 Folhas sustentam cada 1 2e3 se instaladas uma at 500 folhas de 75 g m de papel Consulte a se o Selecionando o papel p gina 2 2 para obter os tamanhos e pesos aceit veis de papel Ls Puxe a bandeja para fora Bandeja 1 2 Prepare uma pilha de papel assegurando ilustrada acima at que pare se de que as partes de cima das folhas estejam alinhadas Cap tulo 2 Manuseio do Papel 2 7 Abastecendo o papel 3 Delicadamente levante a guia de largura 4 Pressione para baixo a al a cinza e deslize e deslize a inteiramente at que pare a guia lateral at que pare Se voc estiver substituindo papel do mesmo tamanho v para a etapa 5 na p gina 2 8 2 8 Coloque o papel na bandeja entre as guias 6 Ajuste a guia lateral ao comprimento do consulte a Figura 2 1 na p gina 2 9 e a papel Figura 2 2 na p gina 2 10 para obter a orienta o N o empilhe o papel acima da marca indicada Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Abastecendo o papel 7 Alinhe as bordas da pilha de papel 8 Ajuste a guia de largura largura do papel Assegure se de que a guia esteja firmemente travada na parte inferior da bandeja e que ambas as guias de largura e lateral estejam c
146. ando UEL que finaliza essa sequ ncia A execu o dessa macro requer a sequ ncia PCL a seguir lt ESC gt amp n8W4a macro Configura a ID da macro atual para a ID da segu ncia a macro lt ESC gt amp n8W 5a macro Associa a ID da macro atual ID da sequ ncia fornecida lt ESC gt amp f3x Executa essa macro Observa es 1 A ID da macro deve ser escrita da mesma maneira respeitando mai sculas e min sculas como no comando original de download 2 O total de bytes ap s o n e antes do w deve ser igual ao total de bytes da ID mais 1 Cap tulo 5 Utilizando a unidade de disco r gido Fazendo Download de fontes e trabalhos 4 5 5 Fazendo download de fontes e macros A seguir h uma sequ ncia de comandos que podem ser enviados DocuPrint N40 para fazer o download de uma fonte ao disco lt ESC gt 12345X PJ L lt CR gt lt LF gt PJL FSDOWNLOAD FORM AT BINARY NAME 0 pchfonts font1 SIZE XX lt CR gt lt LF gt lt dados bin rios gt lt ESC gt 12345X Neste exemplo e lt ESC gt 12345X o comando PJ L UEL que inicia essa sequ ncia GPJL lt XR gt d F gt O comando PJ L obrigat rio que vem depois do comando UEL OP L FSDOWNLOAD fazer o download de uma fonte chamada font1 que tem XX bytes de tamanho e lt ESC gt 12345X o comando UEL que finaliza essa sequ ncia A solicita o dessa fonte requer a sequ ncia PCL a
147. ando a Impressora IN D 32 Conecte uma extremidade do cabo de 33 Conecte o GFI Ground Fault Interrupt alimenta o 110V do GFI Ground Fault Interruptor Contra Falha de Aterramento Interrupt Interruptor Contra Falha de de 220V ao cabo de alimenta o e Aterramento dentro do recept culo e a conecte os na tomada de AC outra ponta dentro da tomada da parede Se voc n o usar o cabo de alimenta o GFI a Xerox n o alimenta o GFI a Xerox n o garantir uma opera o garante uma opera o bem sucedida bem sucedida de sua m quina de sua m quina Se voc n o usar o cabo de V para a Etapa 34 34 Ligue a impressora Guarde todas as pe as restantes pois voc pode vir a precisar delas no futuro Cap tulo 1 Instru es de opera o 1 33 Mantendo a Impressora M a ntendo a M anter a impressora em boas condi es operacionais essencial para obten o de uma m quina confi vel e de Impresso ra bom funcionamento Limpando a Para um timo desempenho n o coloque a impressora perto de sa das de ar nem de equipamentos que Impresso ra produzem poeira As part culas do ar podem entrar na impressora e provocar falhas nos mecanismos internos Para obter melhores resultados limpe a parte exterior da impressora com um pano umedecido Para manchas persistentes embeba o pano com um detergente suave antes
148. ar consulte o Anexo C Instalando e removendo acess rios opcionais da impressora para obter instru es espec ficas referentes a cada acess rio opcional Leia atentamente toda esta se o antes de continuar com as etapas de instala o Esta se o cont m informa es importantes relativas sua seguran a assim como seguran a de sua impressora Para facilitar a opera o a manuten o e a substitui o de produtos de consumo voc dever escolher um local para a impressora que contenha um m nimo de espa o livre sua volta como ilustrado na Figura 1 4 para uma configura o b sica e na Figura 1 5 na p gina 1 20 quando os opcionais estiverem instalados Figura 1 4 Requisitos de espa o para uma configura o b sica z to Cap tulo 1 Instru es de opera o 1 19 Instalando a Impressora Figura 1 5 Requisitos de espa o com os acess rios opcionais instalados Vista superior 1 152 5 cm A O 2 81 5cm E E 3 10cm 4 30 5cm 5 915cm 6 183 0 cm O 1 20 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Precau es Instalando a Impressora Observe as seguintes precau es na instala o e utiliza o da impressora DocuPrint N 40 Favor deixar um m nimo de 76 cm de espa o livre acima da impressora quando a Caixa Postal for instalada Para evitar risco de in
149. ar Menu Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle 3 33 Menu PostScript Tabela 3 9 Item e fun o dos menus Fun es do Menu PostScript Pressionamentos de teclas Indicador protocolos e interfaces exceto os especificados a seguir Paralela Serial EtherTalk TokenTalk EtherTalk e TokenTalk s o sempre configuradas como modo Bin rio N o poss vel configurar Paralela e Serial como modo Bin rio Valor Abaixo 7 at que veja Imprimir Erros 1 Pressione Menu Acima ou Menus Ra Menu Abaixo 5 at que veja i Imprime uma p gina de erros quando diese Meni PostScript aa erro de POLSEN Os 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu PostScript valores QISpOnNIveIS SAO Item Abaixo e at que veja Imprimir Erros Desligado Ligado 3 Pressione Valor Acima sou Imprimir Erros Valor Abaixo 7 at que veja Novo Valor 4 Pressione Entrar 4 Voc ver Menu PostScript Imprimir Erros 5 Pressione Em Linha ko Voc Pronta ver PS Bin rio 1 Pressione Menu Acima lou Menus pa ESE Menu Abaixo 5 at que veja i Habilita ou desabilita o modo bin rio de que v ja Menu PostScript PostScript Os valores dispon veis s o 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu PostScript na Item Abaixo Vs
150. arquia 3 44 3 47 Itens Ativar Porta 3 44 3 45 3 47 3 48 Bidirecional 3 44 3 46 3 47 PDL Paralela 3 44 3 46 3 47 3 49 Tempo de Espera da Porta 3 44 3 45 3 47 8 Menu PCL Descri o 3 28 Hierarquia 3 28 Itens Caracteres por polegada 3 28 3 29 Comprimento da P gina 3 28 3 31 N mero da Fonte 3 28 3 29 Tabela de S mbolos 3 28 3 32 Tamanho em pontos 3 28 3 30 T rmino da Linha 3 28 3 32 Menu PostScript Descri o 3 33 Hierarquia 3 33 Itens Impress o de Erros 3 33 3 34 PS Bin rio 3 34 Menu Principal Descri o 3 15 M enu Restaurar Descri o 3 89 Hierarquia 3 89 Itens Excluir Trabalhos 3 89 3 92 Idioma 3 89 3 90 Inicializar Disco 3 89 3 93 M odo de Demonstra o 3 89 3 92 Valores padr o de f brica 3 89 3 91 Valores padr o de rede 3 89 3 91 M enu Senha Descri o 3 18 Hierarquia 3 18 Utiliza o 3 19 a 3 20 M enu Sistema Descri o 3 35 Hierarquia 3 35 a 3 36 Itens Borda a Borda 3 36 3 41 C pias 3 35 3 39 Destino de Sa da 3 36 3 42 Economia de Energia 3 36 3 43 R 6 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Frente e Verso 3 35 3 40 Modo Documento de rascunho 3 36 3 40 Orienta o 3 35 3 39 Padr es 3 36 3 43 Sa da com Offset 3 36 3 42 Sistema de P gina 3 35 3 38 Tamanho do Papel 3 35 3 37 Tempo de Espera da Impress o 3 36 3 41 Tempo de Espera da P gina 3 35 3 38 Tipo de Papel 3 35 3 37 Menu Teste Descri o 3 84
151. at que veja PS Bin rio igado O par metro se aplica a todos os 3 Pressione Valor Acima 3 ou PS Bin rio Novo Valor 4 Pressione Entrar es Voc ver Menu PostScript PS Bin rio 5 Pressione Em Linha ko Voc Pronta ver 334 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 M enu Sistema M enu Sistema As op es do M enu Sistema configuram fun es gerais da impressora A hierarquia do M enu Sistema representada na Figura 3 7 As tarefas executadas com o M enu Sistema s o apresentadas na Tabela 3 10 na p gina 3 37 Clique aqui para Informa es atualizadas Figura 3 7 Hierarquia do Menu Sistema com as configura es de f brica M enu Trabalho Tamanho gt Statmt 139x216 D Carta 11x17 Com10 105x241 Menu Senha Papel Exec 184x267 A3 297x420 C5 162x229 Menu Bandeja Carta 8 5x11 2 A4 210x297 2 DL 110x220 Menu PCL Ofc 216x355 A5 148x210 M onarc 98x190 Menu PostScript Ofc 11 216x330 A6 105x148 Menu Sistema Menu Paralelo Tipo Papel Liso Etiquetas Usu rio Tipo 1 M enu Serial Pr impresso Comum Usu rio Tipo 2 Menu Ethernet Timbrado Reciclado Usu rio Tipo 3 Menu Token Ring Transpar ncia Cor Usu rio Tipo 4 Menu Novell Pr perfurado Cartolina Usu rio Tipo 5 M enu Teste Restaurar M enu Norma Desligado Ignorar Tipo P gina Ignorar Tamanho Ignorar Tam Tip Tempo Espera Pg copas gt Orienta o Retrato
152. aticamente Ao configurar Tamanho do Papelcomo Carta o Comprim Form ser ajustado para 60 Sempre que o Tamanho do Papel for alterado o Comprim Form ser recalculado utilizando a f rmula Comprim Form comprimento l gico do formul rio em polegadas 1 polegada 6 O valor do Comprim Form muda em incrementos de 1 cada vez que a tecla Fun es do Menu PCL continua o Menu PCL Pressionamentos de teclas Visor 1 Pressione Menu Acima ou Menus Menu Abaixo v 5 at que veja Menu PCL 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu PCL Item Abaixo 6 at que veja Comprim Form 3 Pressione Valor Acima 3 ou 7 Valor Abaixo at que veja Comprim Form Novo Valor F Valor Acima _3 0u Valor Abaixo pressionada M anter a tecla Valor Acima ou Valor Abaixo pressionada pode provocar o deslocamento cont nuo pelos valores de Comprim Form 7 3 O valor dessa configura o ap s executar uma Restaura o de menus depende do valor de Padr es 4 Pressione Entrar e 4 Voc ver Ko 5 Pressione Em Linha ver Voc Menu PCL Comprim Form Pronta Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle Tabela 3 8 P gina 3 de 4 3 31 Menu PCL
153. b Ada dean dedas C 56 C 2 Guia do Administrador de Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Precau es Precau es Os acess rios opcionais da impressora DocuPrint N40 s o f ceis de instalar Por m antes de se instalar ou remover qualquer um deles observe as seguintes precau es USE DUAS PESSOAS SE FOR PRECISO LEVANTAR OU CARREGAR A IMPRESSORA o peso da unidade principal sem o cassete de papel os produtos de consumo e o papel de aproximadamente 43 kg Nunca tente levantar a impressora sozinho A impressora dever ser carregada sempre por duas pessoas DESLIGUE A IMPRESSORA a impressora determina quais acess rios opcionais est o instalados por meio de um autoteste O autoteste executado quando voc LIGA a impressora Portanto para uma opera o apropriada deve se DESLIGAR a impressora antes de instalar e ou retirar um acess rio opcional e em seguida volte a LIG la ap s instalar e ou retirar um acess rio opcional DESCONECTE O CABO DE ALIMENTA O GFI nunca retire a placa controladora da impressora enquanto a impressora estiver ligada na tomada Para evitar a possibilidade de choque el trico desligue sempre o cabo de alimenta o ao instalar e ou retirar QUALQUER acess rio opcional interno ou externo gt gt gt gt DESCARREGUE A ELETRICIDADE EST TICA a placa da controladora e os acess rios opcionais internos da impressora SIMMs Unidade de Disco r gido s o
154. baixo 5 at que veja Menu Bandeja Configura o tipo de papel carregado na Bandeja 4 Os valores dispon veis s o 2 Pressione Item Acima 2 OU Menu Bandeja oo Cor Item Abaixo at que veja Tipo Bandeja 4 Pr impresso Cartolina Timbr Usu rio Tipo 1 z aa Ed 3 Pressione Valor Acima s ou Tipo Bandeja 4 Transpar ncia Usu rio Tipo 2 Valor Abaixo 7 at que veja se carregado Novo Valor Pr perfurado Usu rio Tipo 3 se carregado a FZ R Etiquetas Usu rio Tipo 4 4 Pressione Entrar 4 Voc ver Menu Bandeja se carregado Tipo Bandeja 4 Comum Usu rio Tipo 5 se carregado 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta Reciclado ver Dispon vel apenas com o Alimentador opcional de 2 500 Folhas instalado Tipo Bandeja 5 1 Pressione Menu Acima 7 ou Menus Menu abaixo v s at que veja Menu Bandeja Configura o tipo de papel carregado na Bandeja 5 Os valores dispon veis s o 2 i Pressione Item Acima 2 OU Menu Bandeja Liso Cor Item Abaixo e at que veja Tipo Bandeja 5 Pr impresso Cartolina Timbrado Usu rio Tipo 1 E R se a 3 Pressione Valor Acima s ou Tipo Bandeja 5 Transpar ncia Usu rio Tipo 2 Valor Abaixo 7 at que veja se carregado Pd Novo
155. balho A impressora continua processando todos os dados subsequentes como parte do trabalho de prova de nome nome do trabalho O trabalho de prova armazenado com o nome nome do trabalho e associado senha definida no comando PJL XJOBPASSWORD O trabalho de prova termina quando o comando PJL Fim detrabalho for recebido i e GPJL EOJ O comando EOJ deve ser seguido por um UEL 26 Atualiza o de documenta o Xerox DocuPrint N24 N32 N40 Transfer ncia de fontes e macros O nome do trabalho est limitado a 16 caracteres alfanum ricos na faixa de ASCII 30 a ASCII 255 lt SP gt e HT A senha deve conter 4 caracteres num ricos na faixa de ASCII 48 a ASCII 55 A impressora atribui um nome de trabalho padr o caso n o haja nenhum ou se o nome apresentar erro de sintaxe O nome do trabalho o nome exibido no menu Senha do Painel de controle quando a senha associada digitada Se n o for atribu da nenhuma senha ou se houver erro de sintaxe de senha todo o trabalho ser impresso imediatamente e n o ser armazenado como um trabalho de prova O exemplo a seguir cria um trabalho de prova PCL com o nome Exemplo associado senha 7777 solicitando cinco conjuntos classificados lt SC gt 12345X PJL XPROOFJOB PJL XJOBPASSWORD 7777 PJL JOB NAME Exemplo GPJL ENTER LANGUAGE PCL GPJL SET QTY 5 arquivo PCL lt ESC gt 012345XGPJL EO lt ESC gt 012345X v o pe e
156. bido abaixo de um caractere Valor Acima slincrementa o valor deste caractere e Valor Abaixo 3 diminui o valor A partir de qualquer posi o do cursor voc pode anular excluir at o final da sequ ncia selecionando o caractere de espa o com a tecla Valor Acima 2 ou Valor Abaixo se em seguida pressionar Entrar 4 Pressione Valor Acima s ou Valor Abaixo 7 para alterar o valor do caractere acima do cursor O valor ser incrementa do ou reduzido em 1 toda vez que pressionar a tecla Manter a tecla Valor Acima s ou Valor Abaixo 7 pressionada pode provocar o deslocamento cont nuo pelos valores rvore NDS Para alterar outros caracteres na sequ ncia de caractere da rvore NDS pressione Item Acima 2 ou Item Abaixo v para rolar respectivamente direita ou esquerda atrav s da sequ ncia do caractere e ent o pressione Valor Acima 3 ou Valor Abaixo 7 para alterar o valor do caractere acima do cursor como na Etapa 4 rvore NDS 6 Quando tiver conclu do a configura o da rvore NDS pressione Entrar 4 Voc ver Menu Novell rvore NDS 7 Pressione Em Linha o Voc ver Pronta 3 82 Tabela 3 15 P gina 5 de 6 Gu
157. c Falha na ROM A O Entre em contato com a Xerox 4 flashes 1 segundo 4 flashes etc Falha na controladora do sistema para o motor de impress o A O Assegure se que a placa da controladora esteja assentada firmemente Se o pro blema n o se resolver entre em contato com a Xerox 5 flashes 1 segundo 5 flashes etc Falha no autoteste de aumento de resolu o A O Entre em contato com a Xerox 6 flashes 1 segundo 6 flashes etc Falha no teste de circuito interno das portas de comu nica es A O Entre em contato com a Xerox 6 26 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Sequ ncias de Flashes do LED de Diagn stico Tabela 6 3 Seq ncias de Flashes do LED de Diagn stico continua o Sequ ncia de flashes Descri o A o Corretiva 7 11 flashes 1 segundo 7 11 flashes etc Falha no Slot SIM 1 SIM 5 e 7 flashes indicam uma falha na SIMM 1 e 8 flashes indicam uma falha na SIM M2 9 flashes indicam uma falha na SIM M3 10 flashes indicam uma falha na SIM M 4 e 11 flashes indicam uma falha na SIMM5 A O Execute as a es corretivas listadas de 0101 0105 na Tabela 6 2 na p gina 6 5 para substituir a SMM1 SIM M5 Cap tulo 6 Pesquisa de Defeitos 6 27 Atolamentos do Papel Atolamentos do Papel O Que Causa um Atolamento de Papel Eliminando Atolamentos de Papel Sua impressora DocuPrint
158. c ndio N o coloque a impressora em um local com temperatura elevada e umidade pouca ventila o ou alto n vel de poeira N o coloque a impressora pr xima a aquecedores ou objetos semelhantes Nunca bloqueie as aberturas de ventila o da impressora Deixe um espa o amplo entre as aberturas de ventila o e a parede ou outra superf cie mais pr xima Consulte as Figuras 1 4 e 1 5 para obter os requisitos de espa o N o coloque a impressora pr xima a lcool benzeno ou outros materiais vol teis e inflam veis Para evitar choque el trico ou risco de inc ndio N o conecte a impressora a nenhuma fonte de alimenta o a menos que receba instru o para fazer isso N o conecte a impressora a uma tomada de AC com tens o incorreta A impressora deve estar adequadamente aterrada Utilize o plugue do tipo aterrado com uma conex o de tr s pinos N o utilize um cabo conector com v rias extens es Se estiver utilizando um cabo de extens o n o utilize um com corrente nominal de menos de 125V 15A 250V 13A na Europa N o danifique nem modifique o cabo de extens o N o dobre ou puxe o cabo de extens o nem coloque objetos pesados sobre ele Jamais toque o GFI Interruptor Contra Falha de Aterramento ou plugue com as m os midas Se voc n o usar o GFI a Xerox n o garante a opera o bem sucedida da sua m quina Cap tulo 1 Instru es de opera o 1 21 Instalando a Impr
159. carregado Novo Valor Pr perfurado Usu rio Tipo 3 se carregado z A FZ Etiquetas Usu rio Tipo 4 4 Pressione Entrar l 4 Voc ver Mena Bande J a se carregado Tipo Bandeja 2 Comum Usu rio Tipo 5 se carregado 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta Reciclado ver Tipo Bandeja 3 1 Pressione Menu Acima ou Menus l Menu Abaixo 5 at que veja Configura o tipo de papel carregado na que vela Menu Bandeja Bandeja 3 Os valores dispon veis s o gt pressione Item Acima x2 ou Menu Bande ja Liso Cor Item Abaixo 6 at que veja i j Pr impresso Cartolina q Tipa Bandeja 3 Timbrado Usu rio Tipo 1 E R se carregado 3 Pressione Valor Acima sjou Tipo Bandeja 3 Transpar ncia Usu rio Tipo 2 Valor Abaixo 7 at que veja se carregado Novo Valor Pr perfurado Usu rio Tipo 3 se carregado E a a Etiquetas Usu rio Tipo 4 4 Pressione Entrar l 4 Voc ver ap Bande j a se carregado Tipo Bandeja 3 Comum Usu rio Tipo 5 se carregado 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta Reciclado Dispon vel apenas com o Alimentador opcional de 2 500 Folhas instalado ver Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle Tabela 3 7 P gina 3 de 5 3 25 Menu Bandeja Tabela 3 7 Fun es do Menu Bandeja continua o Item e fun o dos menus Pressionamentos de teclas Visor Tipo Bandeja 4 1 Pressione Menu Acima t ou Menus Menu A
160. cializar disco Use a tecla Enter para Inicializar a unidade de disco r gido iniciar esta fun o Observa o Esse item era chamado Inic disco Formata o de disco Use a tecla Enter para Solicitar uma formata o completa do disco iniciar esta fun o r gido Normalmente esta fun o ser usada somente se o disco n o tiver sido formatado anteriormente Iniciar este comando em um disco formatado gravar sobre quaisquer dados existentes no disco Observa o Este item aparecer no menu somente se a op o Disco r gido estiver instalada v o pe e e 9 c m un Xerox DocuPrint N24 N32 N40 Atualiza o dedocumenta o 21 PORTUGUES Recursos do Driver Recursos do A tabela a seguir atualiza as tabelas do Cap tulo 2 do Guia do Usu rio e Driver do Cap tulo 4 do Guia do Administrador do Sistema Recursos do driver da DocuPrint N24 N32 N40 PCL 5e Windows 3 x personalizado S S S N S N Windows 95 98 personalizado S S S N S N Windows NT 3 51 Uni N N N N N N Windows NT 4 0 Uni N N N N N N PCL6 XL Windows 3 x personalizado S S S S S N Windows 95 98 personalizado Windows NT 4 0 Uni 5 S S S S N PS Windows 3 x personalizado S S S S S S Windows 95 98 personalizado S S S S S S Windows NT 3 51 Uni N N N N N N Windows NT 4 0 personalizado S S S S N S MAC PS N N N 5 N N OS 2 PS N N N S N N UNIX PS Sun Solaris 2 4 2 5 2 5 1 2 6 N N N N
161. ciar Desligue a impressora e entre em contato com a Xerox Falha de Disco Ocorreu uma falha geral como por exemplo leitura grava o da unidade de disco r gido A O DESLIGUE e LIGUE novamente a impressora Se essa mensagem for novamente exibida ao lig la entre em contato com a Xerox Falha Laser Desligue Ligue O conjunto do laser falhou e a impress o n o pode continuar A O DESLIGUE e LIGUE a impressora Se essa mensagem reaparecer entre em contato com a Xerox 6 14 Tabela 6 2 P gina 10 de 21 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 M ensagens do Painel de Controle Tabela 6 2 Mensagens do Painel de Controle e a es corretivas continua o Mensagem Descri o A o Corretiva Falha Motor Desligue Ligue Falha no motor da impressora n o poss vel retomar a impress o A O DESLIGUE e LIGUE a impressora Se o problema continuar entre em contato com a Xerox Falha Ventil DESLIGUE AGORA Falha Ventil Fusor O ventilador n o est funcionando A O Desligue a impressora imediatamente e entre em contato com a Xerox O ventilador do fusor da impressora falhou A O DESLIGUE e LIGUE a impressora Se a mensagem reaparecer desligue a impressora e entre em contato com a Xerox Inic Falhou Disco Bloqueado N o poss vel inicializar o disco pois ele foi travado por um comando PJL A O Nenhuma Falha
162. cima _2 ou Res Endere o IP BOOTP RARP Valor Abaixo 7 at que veja Novo Valor DHCP 7 E F 4 Pressione Entrar 4 Voc ver Menu Token Ring Res Endere o IP 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta ver Tabela 3 13 P gina 6 de 12 3 70 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Tabela 3 14 Fun es do Menu Token Ring continua o Item e fun o dos menus Endere o IP Define o endere o IP de quatro bytes Os valores dispon veis s o Em que xxx 000 a 255 Esse item ser exibido somente se Res Endere o IP estiver configurado no Painel de Controle Para exibir esse item ap s a Etapa 3 a tecla Item Acima 2 move o cursor para a direita do endere o IP exibido e Item Abaixo v move o para a esquerda Essa fun o permite que voc altere os caracteres da sequ ncia do endere o em vez de ter de redigitar toda a sequ ncia Com o cursor exibido sob um caractere Valor Acima slincrementa o valor do caractere e Valor Abaixo 7 o diminui o valor Pressionamentos de teclas 1 Pressione a tecla Menu Acima 1 ou Menu Abaixo 5 at que veja Menu Token Ring Visor Menus Menu Token Ring 2 Pressione Item Acima A 2 ou Item Abaixo v s at que veja Menu Token Ring Endere o IP Pr
163. cima da embalagem original da impressora Requer o Kit de Suporte de Mesa ou o Kit de Suporte de Console cada um listado abaixo Usados com a Caixa Postal Alceador de 10 escaninhos na impressora com configura o de mesa Usados com a Caixa Postal Alceador de 10 escaninhos na impressora com configura o de console Substitui o Alimentador M anual de 50 folhas quando instalado 110V 220V Tabela A 1 P gina 1 de 2 A 2 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Informa es sobre pedidos da DocuPrint N40 Tabela A 1 Acess rios opcionais da impressora continua o Acess rio opcional C digo Coment rios Op es de Mem ria Mem ria SMM de 8 MB 97502032 Especifica es de SIM M Sem paridade Tempo de acesso de 70 nanossegundos e 2M x 32 bits 72 pinos M em ria SIMM de 16 97K15300 Especifica es de SIM M ME Sem paridade Tempo de acesso de 70 nanossegundos 4M x 32 bits 72 pinos M em ria SIMM de 32 97K22330 Especifica es de SIM M MB Sem paridade Tempo de acesso de 70 nanossegundos e 8M x 32 bits 72 pinos Mem ria Flash SIMM de 97502083 8MB Unidade de 97502217 Disco r gido Placas de Rede Token Ring 97502035 10 100 Ethernet 97502i89 Tabela A 1 P gina 2 de 2 Anexo A Informa es sobre pedidos da DocuPrint N40 A 3 A 4 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Mantendo a Impresso
164. com face para cima do conjunto da impressora original Caixa postal de 10 escaninhos 97K29430 Requer o Kit do Suporte de Mesa ou o Kit Classificador do Suporte de Console listados a seguir Kit de suporte de caixa postal 98K57180 Usado com Caixa postal de 10 escaninhos Console Classificador da impressora com configura o de console Kit de suporte de caixa postal 98K57190 Usado com Caixa postal de 10 escaninhos Mesa Classificador da impressora com configura o de mesa Alimentador de 100 envelopes 97K24870 Substitui o Alimentador de desvio de 50 folhas quando instalado Rematador Grampeador 97K24890 110 V 97K26870 220 V Op es e acess rios da DocuPrint N24 N32 N40 P gina 1 de 3 30 Atualiza o de documenta o Xerox DocuPrint N24 N32 N40 Informa es sobre Pedidos Op es e acess rios da DocuPrint N24 N32 N40 continua o Op o Pe a n mero Coment rios Unidade de disco r gido 97502217 capacidade m n de 2 1 GB Placas de rede Token Ring 97502035 10 100 Ethernet 97502189 Op es de mem ria da N24 N32 Mem ria SIMM de 8 MB 97502032 Especifica es da SIMM Sem paridade e tempo de acesso de 70 nanossegundos e 2M x 32 bits e 72 pinos Mem ria SIMM de 16 MB 97K15300 Especifica es da SIMM Sem paridade e tempo de acesso de 70 nanossegundos e 4M x 32 bits e 72 pinos Mem ria SIMM de 32 MB 97K22330 Especifica es da SIMM Sem paridade
165. cteres no endere o da M scara de subrede pressione Item Acima 2 0U Item Abaixo e para se deslocar para a direita ou para a esquerda respectiva mente da sequ ncia de carac teres Em seguida pressione Valor Acima ou Valor Abaixo 7 para alterar o valor do caractere localizado acima do cursor como na Etapa 4 M sc Subrede KKX KXX XKX XXX 6 Quando tiver conclu do a configura o do endere o da M scara de subrede pressione Entrar 4 Voc ver Menu Token Ring M sc Subrede 7 Pressione Em Linha o Voc ver Pronta 3 72 Tabela 3 13 P gina 8 de 12 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Tabela 3 14 Fun es do Menu Token Ring continua o Item e fun o dos menus Gateway Padr o Define o endere o do Gateway Padr o de quatro bytes Os valores dispon veis s o Em que xxx 000 a 255 Esse item ser exibido somente se Res Endere o IP estiver configurado no Painel de Controle Para exibir esse item ap s a Etapa 3 a tecla Item Acima 2 move o cursor para a direita do endere o do Gateway Padr o exibido e Item Abaixo move o para a esquerda Essa fun o permite que voc altere os caracteres da segu ncia em vez de ter de redigitar toda a sequ ncia Com o cursor exibido sob um caractere
166. da fonte para a DocuPrint N40 ou OAPCLM ACROSi lt nome da macro gt utilizado para fazer o download de uma macro chamada nome da macro para a DocuPrint N40 Nome da fonte nome da macro pode ser qualquer combina o de at 512 caracteres alfanum ricos lt dados bin rios gt s o os dados do arquivo bin rio a serem transferidos como por exemplo arquivos de fontes e dados de macros E3 A utiliza o de 1 em vez de 0 em nome do caminho fazer download a fonte ou a macro para a RAM Flash e n o para a unidade de disco r gido 5 4 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Fazendo download de fontes e macros A seguir h uma sequ ncia de comandos que pode ser enviada DocuPrint N 40 para fazer o download de uma macro ao disco Neste exemplo a macro denominada a macro lt ESC gt 12345X PJL lt CR gt lt LF gt PJL FSDOWNLOAD FORM AT BINARY NAM E 0pclmacrosia macro SIZE 29 lt CR gt lt LF gt lt ESC gt p900x1500Y This is the macro lt ESC gt 12345X Neste exemplo e lt ESC gt 12345X o comando PJ L UEL que inicia essa sequ ncia GPJL lt LR gt d F gt O comando PJ L obrigat rio que vem depois do comando UEL GP L FSDOWNLOAD transfere uma a macro de 29 bytes chamada a macro A frase This is the macro Esta a macro posicionada em x 900 e y 1500 por essa macro e lt ESC gt 12345X o com
167. das 2 4 Dimens es 2 4 Papel tamanho Of cio Il Bandejas suportadas 2 4 Dimens es 2 4 PDL de AppSocket Configura o 3 56 3 69 Na hierarquia do Menu Ethernet 3 51 Na hierarquia do Menu Token Ring 3 64 PDL de DLC Configura o 3 54 3 67 Na hierarquia do Menu Ethernet 3 50 Na hierarquia do Menu Token Ring 3 63 PDL de LPR Configura o 3 53 3 66 Na hierarquia do Menu Ethernet 3 50 Na hierarquia do Menu Token Ring 3 63 PDL de NetBEUI Configura o 3 55 3 68 Na hierarquia do Menu Ethernet 3 50 Na hierarquia do Menu Token Ring 3 63 PDL do Novell Configura o 3 78 Na hierarquia do Menu Novell 3 77 PDL Paralela Configura o 3 46 3 49 Na hierarquia do Menu Paralelo 3 44 3 47 Pesquisa de defeitos Atolamentos do papel 6 28 a 6 41 M ensagens do Painel de Controle 6 5 a 6 20 Problemas com a qualidade de impress o 6 42 a 6 49 Problemas operacionais da impressora 6 2 a Placa da controladora Localiza o na impressora 1 6 Porta A Localiza o na impressora 1 6 Porta B Localiza o na impressora 1 6 PostScript Drivers Descri o 4 5 Fontes D 4 Problemas com a qualidade de impress o 6 42 a 6 49 PS Bin rio Configura o 3 34 R Recept culo de alimenta o Localiza o na impressora 1 6 Reiniciar Impressora Configura o 3 88 Na hierarquia do Menu Teste 3 84 Restaurar Endere o IP Configura o 3 58 3 70 Na hierarquia do Menu Ethernet 3 51 Na hierarquia do Menu Token Ring 3 64
168. de 2 500 Folhas Exemplos de cada configura o ser o mostrados mais adiante neste cap tulo Por m as figuras neste manual poder o representar qualquer configura o quando estiverem ilustrando uma caracter stica ou um procedimento Cap tulo 1 Instru es de opera o 1 3 Quanto Devo Ler Deste Livro Q uanto Devo Ler Devido facilidade de instala o da DocuPrint N 40 pelo E cliente sua impressora dever funcionar com as Deste Livro instru es do Guia de Instala o R pida As instru es de instala o tamb m s o apresentadas mais adiante neste cap tulo Use este livro como refer ncia para A prender sobre fun es especiais de impress o Fun es Especiais p gina 1 8 Quest es sobre a mem ria da impressora Considera es sobre a Mem ria p gina 1 17 Instru es para instalar a impressora Instalando a Impressora p gina 1 19 Dicas sobre o cuidado com a impressora M antendo a Impressora p gina 1 34 Contactar a Xerox para assist ncia t cnica Atendimento T cnico p gina 1 39 Dicas sobre o transporte da impressora Transportando a Impressora p gina 1 38 Especifica es quanto ao tipo de papel alimenta o do papel e impress o frente e verso Cap tulo 2 Manuseio do Papel Instru es sobre a utiliza o do Painel de Controle Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle Informa es sobre o CentreWare DP e a in
169. de Configura o Listas das Fontes P ginas Demo etc s o impressas Os valores dispon veis s o Deutsch English Espa ol Fran ais Italiano Portugu s Bra Russian O idioma n o afetado ao restaurar os valores padr o de f brica e portanto n o possui um valor padr o que seja diferente do valor inicial de English usado quando a impressora ligada pela primeira vez Pressionamentos de teclas Pressione Menu acima Ou Menu Abaixo v 5 at que veja Visor Menus Restaurar Menu Pressione Item Acima 2 ou Item Abaixo 6 at que veja Restaurar Menu Idioma Pressione Valor Acima s ou Valor Abaixo 7 at que veja Idioma Novo Valor Pressione Entrar e 4 Voc ver Pressione Em Linha k o Voc ver Desligue e ligue a impressora para que o novo idioma entre em vigor Restaurar Menu Idioma Pronta 3 90 Tabela 3 17 P gina 1 de 4 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Tabela 3 17 Fun es do Menu Restaurar continua o Menu Restaurar Item e fun o dos menus Pressionamentos de tecla
170. de controle e Menu n ea a aa sa a e a a a a a a a a an na enna 6 Menu Trabalho asus atas qui da e a pa 6 Menu Bandeja e e a e a e Aa Aa Ea A RA Ra a RD 7 Menu LO ES NO NOSA 8 Menu PostSeriptas sa ssa aaa as EUA a DATA A TRA DA ER DE a 8 MenuSIstema meres ea A a ais Sae Rd aged 9 Menu Paralelo o oe as datado E racial 12 Menu Serial a oo e e a 13 Menu Etherneti AA 14 Menu Token Ring ii a e a e e e ee A rr 16 Menu Novell o ia comaa o ai diria odo a Aa AN ai ATA e a D 18 Menu Imprimir o a a a a A A E E E A A AA A A A na neo 19 Menu Restaura sussa tasas EA A ABRA RATA A ARA R RR a 21 Recursos do Driver ua aa a aa a ea a a a aa aa a aa na aun na 22 Transfer ncia de fontes e macros sii sia sea a aa aa ana anano 23 Comando FSDOWNLOAD osanaan a 23 Cria o de Trabalhos de Impress o de prova Lu aasan 26 Mensagens do Painel de controle suis aa ea e se aa ea a a a nena 28 Atualiza es do rematador icsciccssiiscrsertertertero 29 Tamanhos dos meios do rematador ciiiiiiiiiiiii 29 Informa es sobre Pedidos Laia aa a ea ea a a a a aa aa nana 30 Novas especifica es iiiiiscscsanasasasaasararasasiaas 33 Comandos exclusivos da impressora usua ssa aa ea a aa nata a anno 34 Comandos de Sele o da sa da e e ee e e ee ee 34 Comandos Plesi issu aan e dai al ESTUDA DUE DITA AIDA da 34 2 Atualiza o de documenta o Xerox DocuPrint N24 N32 N40 Informa es gerais sobre o produto Informa es E
171. de de papel Ela volta automaticamente ao estado em linha e continua imprimindo ap s a resolu o da condi o de incompatibilidade de papel Se uma bandeja estiver configurada para o papel solicitado mas a bandeja estiver sem papel o visor solicita que voc coloque o papel solicitado tamanho e tipo na bandeja adequada Depois que a bandeja estiver abastecida a impress o continua Se for solicitado um papel n o configurado na impressora ser solicitado que voc coloque o papel requerido na primeira bandeja especificada na configura o da Sequ ncia de Bandeja Se voc n o quiser colocar papel na primeira bandeja especificada nessa configura o h duas op es dispon veis Uma das bandejas pode ser abastecida com o papel do tamanho solicitado e reconfigurada no Menu Bandeja de forma que corresponda ao tipo de papel solicitado Consulte a Tabela 3 7 na p gina 3 26 para obter instru es sobre a utiliza o do M enu Bandeja A tecla Valor Acima ou Valor A baixo 7 pode ser pressionada para deslocar se por todas as bandejas exibindo o tamanho e o tipo de papel em cada bandeja Se um desses pap is alternativos for aceito ao pressionar Entrar 4 a impress o continuar no novo papel As bandejas s o procuradas na ordem especificada na configura o da Sequ ncia de Bandeja 2 28 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Sa da com Off
172. de evitar danos ao quadril Cap tulo 1 Instru es de opera o 1 23 Instalando a Impressora Etapas de Instala o Siga estas etapas para instalar sua impressora DocuPrint N40 Lembre se de usar duas pessoas para levantar e carregar a impressora FE Voc dever ter 1 24 Impressora GFI Interruptor Contra Falha de Aterramento 110V ou 220V Cabo de Alimenta o 220V Cartucho de Toner em uma caixa Kit do escaninho de sa da com face para cima em uma caixa Kit de Documenta o e CD ROM Algumas pe as poder o encontrar se dentro da bandeja de papel 1 Corte as tiras de embalagem da caixa retire a caixa da impressora e desembrulhe a impressora Guarde a caixa e os materiais de embalagem para uso futuro se algum dia voc precisar transportar a impressora Remova o saco pl stico e pedacos de fita adesiva da impressora Preencha o cart o de registro Consulte a Etapa 10 na pagina 1 25 para a localiza o do n mero de s rie Se voc estiver instalando a impressora em sua configura o de console consulte o Anexo C Instalando e removendo acess rios opcionais da impressora para obter instru es sobre a instala o do Alimentador de 2 500 Folhas e em seguida retorne para este procedimento Com duas pessoas levante a impressora como ilustrado na p gina 1 23 e coloque a sobre o Alimentador de 2 500 Folhas para configura o de console
173. de impress o 1 999 Definir c pias m ltiplas da mesma p gina Observa o Esse item era chamado C pias v o pe e e 9 c m un Xerox DocuPrint N24 N32 N40 Atualiza o de documenta o 9 PORTUGUES Painel de controle e Menu Atualiza es do menu Sistema continua o Erros PS de impress o Configura o PostScript que controla o uso do manipulador de erros ou debugger internos Observa o Esse item foi retirado do menu PostScript Desligado Ligado Tempo de espera de sa da Determinar se a impressora seleciona uma bandeja de sa da alternativa quando a bandeja original selecionada est cheia O Tempo de espera de sa da pode ser definido como Ligado ou Desligado para troca de bandejas e Quando o valor est definido como LIGADO e o escaninho selecionado fica cheio a impressora imediatamente come a a enviar os documentos de sa da para o pr ximo escaninho dispon vel e Quando o valor est definido como DESLIGADO e o escaninho selecionado fica cheio a impressora espera at que o escaninho especificado fique vazio Em seguida retoma o envio de documentos para o escaninho especificado Observa o Esse item existia antes Seus valores eram num ricos Desligado Ligado Modo grampeador Selecionar a posi o padr o do grampeador Observa o Esse item aparecer somente se o Rematador estiver instalado D
174. de limpar N o use detergentes fortes Enxugue a impressora com um pano macio e seco quando terminar Sempre desligue a impressora antes de limpar Consulte o Anexo B Mantendo a Impressora para obter mais detalhes Substituindo o O Cartucho de Toner imprimir aproximadamente 23 000 impress es em papel A4 ou Carta em condi es m dias Cartucho de Toner de opera o cobertura de 5 da rea de imagem O n mero de impress es por cartucho ser reduzido se voc imprimir com frequ ncia textos e gr ficos densos Substitua o Cartucho de Toner assim que a seguinte mensagem aparecer na tela do Painel de Controle da impressora Toner Acabando Consulte o Anexo A Informa es sobre pedidos da DocuPrint N 40 para solicitar um novo cartucho de toner e o Anexo B Mantendo a Impressora para obter instru es sobre a remo o e instala o 1 34 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Reciclando o Cartucho de Toner Instalando o Kit de Manuten o Mantendo a Impressora O cartucho de toner da DocuPrint N40 pode ser reciclado gratuitamente para voc Siga as instru es embaladas com seu novo Cartucho de Toner para reciclar o velho O Kit de Manuten o compreende o Cartucho do Fusor um Rolo Polarizado de Transfer ncia e Rolos de Alimenta o tr s para cada bandeja de entrada de papel Com o objetivo de suportar todas as poss veis configura es s o enviados quinze rolos de alimenta o
175. do Menu Principal representada na Tabela 3 4 Neste cap tulo um valor em negrito para o item do menu indica que tal valor uma configura o de f brica Um valor seguido de um asterisco indica o padr o de f brica para tal valor Consulte a se o Menu Restaurar p gina 3 89 para obter informa es sobre como reverter para as configura es de f brica Tabela 3 4 Menu Principal Menu Trabalho Hierarquia do Menu Principal Hierarquia e Configura es de F brica Consulte M enu Trabalho p gina 3 16 Menu Senha Menu Bandeja Consulte M enu Senha p gina 3 18 Consulte M enu Bandeja p gina 3 21 Menu PCL Consulte Menu PCL p gina 3 28 Menu PostScript Menu Sistema Consulte M enu PostScript p gina 3 33 Consulte M enu Sistema p gina 3 35 Menu Paralelo Consulte M enu Paralelo p gina 3 44 Menu Serial Consulte M enu Serial p gina 3 47 Menu Ethernet Consulte M enu Ethernet p gina 3 50 Menu Token Ring Consulte M enu Token Ring p gina 3 63 Menu Novell Consulte M enu Novell p gina 3 77 Menu Teste Consulte M enu Teste p gina 3 84 Restaurar Menu Consulte M enu Restaurar p gina 3 89 1 Aparece somente quando a Unidade de Disco r gido est instalado 2 Aparece somente quando a Placa Token Ring est
176. do for alfanum rico ele ser reduzido alfabeticamente para caracteres alfab ticos e numericamente para caracteres num ricos Em alguns casos manter a tecla pressionada reduz o valor mais do que se pressionar uma nica tecla Se n o estiver no Sistema de menus e n o houver uma condi o de incompatibilidade de papel essa tecla ser ignorada Se essa condi o existir o pressionamento dessa tecla far com que se desloque para baixo pelo papel alternativo que poder ser utilizado no lugar do papel solicitado Se estiver no Menu Senha e o visorexibirEnt re senha o pressionamento dessa tecla far com que uma senha com o d gito 7 seja digitada Entrar No Sistema de menus configura valores e inicia a es ou fun es Se a exibi o atual for um valor para um item o pressionamento dessa tecla far com que e 4 o valor seja informado como o valor padr o para esse item e ele ser imediatamente carregado na mem ria Se a exibi o atual for uma a o a ser iniciada por ex Lista de Fontes PCL o pressionamento dessa tecla efetuar a a o Se n o estiver no Sistema de menus e o LED de Alimenta o de Formul rios indicar que existe uma p gina parcial o pressionamento dessa tecla provocar uma restaura o impl cita do PCL imprimindo a p gina parcial Se houver uma condi o de incompatibilidade de papel e for exibida uma solicita o para util
177. do laser sssssssssnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn G 7 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 vii viii 4 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Instru es de opera o Introdu o EA A E ETA 1 3 Quanto Devo Ler Deste Livro 2 aa acae aa iii ii eidos 1 4 Componentes da Impressora 1 6 Fun es Especiais a 1 8 Conectividade ausmn postas atacan isto cadeira do eau fue adia gra 1 8 Economia de Energia aa 1 9 Impress o de Alta Resolu o eerren 1 9 Impress o Borda a Borda eereneeeeaeeea 1 9 Sequ ncia Autom tica de Bandeja eccere 1 10 Detec o e Troca Autom tica de Linguagem 1 10 Salvamento Autom tico de Fonte M acro 1 11 Impress o Protegida 1 11 Impress o de Prova esere 1 11 Relat rios Gerados pela Impressora s c 1 12 Post SEMPE de A a daren cadea aE a penas 1 13 Impress o Frente e Verso Opcional 1 13 Maior Capacidade de Papel 1 13 V rias Op es de Sa da ieeeeerereereeeenos 1 14 Preto e Branco para Fax silirimisadustaantadacesadccaidesrs dica dushsass 1 14 Expans o da Mem ria eerren 1 14 Cap tulo 1 Instru es de opera o 1 1 M em ria Flash SIMM a 1 15 Op o de Unidade de Disco R gido n se 1 15 M dulo de Acabamento ise 1 15 Convers o em Bitmaps Inteligente i 1 16 Considera es sobre a Mem
178. e Tabela 3 7 P gina 1 de 5 3 23 Menu Bandeja Tabela 3 7 Fun es do Menu Bandeja continua o Item e fun o dos menus Pressionamentos de teclas Visor Tipo do MBF 1 Pressione Menu Acima Jou Menus Menu Abaixo s at que veja Menu Bandeja Define o tipo de papel que est carregado no Alimentador M anual de 2 50 Folhas M BF Os valores dispon veis Pressione Item Acima 2 ou Menu Bandeja Item Abaixo 6 at que veja Tipo do MBF s o mi a 3 Pressione Valor Acimal s ou Tipo MBF r impresso artolina ixo E 7 at veia Timbrado Usu rio Tipo 1 Valor Abaixo z at que veja Novo Valor se carregado A A E Transpar ncia Usu rio Tipo 2 4 Pressione Entrar 4 Voc ver Menu Bandeja se carregado Tipo do MBF Pr perfurado Usu rio Tipo 3 se carregado 5 Pressione Em Linha o Voc Pronta Etiquetas Usu rio Tipo 4 ver se carregado Comum Usu rioTipo 5 se carregado Reciclado Tipo Bandeja 1 1 Pressione Menu Acima ou Menus Menu Abaixo 5 at que veja Configura o tipo de papel carregado na q Menu Bandeja Bandeja 1 Os valores dispon veis s o gt pressione Item Acima 2 ou Menu Bandeja Liso Cor Item Abaixo
179. e Configura o 3 60 3 72 Na hierarquia do M enu Ethernet 3 51 Na hierarquia do M enu Token Ring 3 64 M em ria Consulte tamb m SIM Ms Especifica es 1 17 Requisitos 1 17 ndice Remissivo R 5 M Menu Bandeja Descri o 3 21 Hierarquia 3 22 Itens Sequ ncia de Bandeja 3 22 3 27 Tamanho do AM FM 3 22 3 23 Tamanho do Envelope 3 22 3 23 Tipo AMFM 3 22 Tipo do AMFM 3 24 Tipo na Bandeja 1 3 22 3 24 Tipo na Bandeja 2 3 22 3 25 Tipo na Bandeja 3 3 22 3 25 Tipo na Bandeja 4 3 22 3 26 Tipo na Bandeja 5 3 22 3 26 Menu Ethernet Descri o 3 50 Hierarquia 3 50 a 3 51 Itens AppSocket PDL 3 51 3 56 Ativar AppSocket 3 56 Ativar DLC LLC 3 50 Ativar ETalk 3 57 Ativar HTTP 3 57 Ativar LPR 3 52 Ativar NetBEUI 3 55 Ativar Novell 3 52 DLC PDL 3 50 3 54 Endere o IP 3 51 3 59 Folha Rosto LPR 3 50 3 53 Gateway Padr o 3 51 3 61 Habil AppSocket 3 51 Habil DLC LLC 3 50 Habil ETalk 3 51 Habil Novell 3 50 Habilitar HTTP 3 51 Habilitar LPR 3 50 Habilitar NetBEUI 3 50 LPR PDL 3 50 3 53 M scara Subrede 3 51 3 60 NetBEUI PDL 3 50 3 55 Res Endere o IP 3 51 3 58 Tempo Esp Porta 3 51 3 62 Menu Novell Descri o 3 77 Hierarquia 3 77 Itens Arvore NDS 3 77 3 82 Contexto NDS 3 77 3 83 Intervalo de polling 3 77 3 79 Modo Novell 3 77 3 78 Nome do PServer 3 77 3 80 PDL do Novell 3 77 3 78 Servidor Principal 3 77 3 81 Tipo de Estrutura 3 77 3 79 Menu Paralelo Descri o 3 44 Hier
180. e n o foi configurada com Escaninho com face para cima e ligada comece com a Etapa 7 na p gina C 13 1 Desligue a impressora 2 Desconecte o cabo de alimenta o GFI h Anexo C Instalando e removendo acess rios opcionais da impressora C 11 M dulo Frente e Verso MN Ou Mi m M mf pp II Um q tr pe Remova o Escaninho de sa da com face 4 Destaque o Escaninho de sa da com face para cima e sua placa de conex o da para cima da placa de conex o impressora DoR li L MMMA q tg mm Remova o suporte de montagem da 6 Re na o suporte do Escaninho de sa da impressora com face para cima o gancho de suporte e os parafusos da embalagem original da impressora C 12 Guia do Administrador de Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 M dulo Frente e Verso Desembrulhe o M dulo Frente e Verso e 8 Com as duas m os posicione o M dulo remova qualquer material de Frente e Verso na impressora colocando embalagem os ganchos sobre os pinos de montagem dos dois lados 9 Ap s enganchar o gancho e o pino mais O Prenda o fio de seguran a pelo seu pr ximos sacuda o M dulo Frente e gancho Verso para diante para enganchar o outro gancho Anexo C Instalando e removendo acess
181. e veja Novell PDL Auto su E 3 Pressione Valor Acima sou Novell PDL p Valor Abaixo 7 at que veja Novo Valor 4 Pressione Entrar 4 Voc ver Menu Novell Novell PDL 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta ver Modo Novell 1 Pressione Menu Acima ou Menus f Menu Abaixo 5 at que veja Configura o modo PServer para o que veja Menu Novell protocolo Novell Os valores dispon veis gt Pressione Item Acima 45 ou Meno Novelli Sao Item Abaixo sl at que veja Modo Novell NDS BEM 3 Pressione Valor Acima sou Modo Novell NDS BEM an Valor Abaixo 7 at que veja Novo Valor 4 Pressione Entrar 4 Voc ver Menu Novell Modo Novell 5 Pressione Em Linha o Voc Pronta ver Tabela 3 15 P gina 1 de 6 3 78 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Tabela 3 15 Fun es do Menu Novell continua o Menu Novell Item e fun o dos menus Pressionamentos de teclas Visor Tipo Estrutura 1 Pressione Menu Acima Jou Menus l E Menu Abaixo v 5 at que veja Configura o tipo de estrutura utilizado que vela Menu Novell para o protocolo o OS valores 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu Nove
182. ecebidos por uma das emula es ex PJL PCL ou PostScript Quando um trabalho protegido ou de prova enviado impressora essa luz pisca enquanto o trabalho est sendo recebido mesmo se os dados n o est o sendo impressos Posteriormente voc pode digitar uma senha para solicitar a impress o do trabalho protegido ou de prova Essa luz tamb m pisca durante o processamento de trabalhos protegidos ou de prova a partir do disco Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle amp 3 5 Fun es do Painel de Controle As Teclas o teclado do Painel de Controle consiste em oito teclas identificadas com s mbolos internacionais e ou legendadas em portugu s As teclas tamb m s o numeradas de O a 7 A Tabela 3 2 descreve a fun o de cada tecla Tabela 3 2 Teclas do Painel de Controle e suas fun es Tecla Descri o Em Linha Alterna entre em linha e fora de linha Quando colocada na posi o em linha a impressora pode receber e imprimir p ginas e O Quando colocada no modo fora de linha todas as p ginas atualmente formatadas e distribu das s o impressas Nenhuma p gina nova formatada e a impress o interrompida at que a impressora seja colocada em linha A impressora fica automaticamente fora de linha quando tem uma condi o de defeito como por exemplo um atolamento de papel ou uma tampa aberta Pressionar Em Linha k 0 sob as condi es abaixo resulta nas a es descrita
183. eclas Visor Tamanho Ponto 1 Pressione Menu Acima lou Menus Menu Abaixo v 5 at que veja Menu PCL Configura o tamanho em pontos da fonte PCL padr o quando esta uma fonte redimension vel proporcional Os valores dispon veis s o 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu PCL Item Abaixo 6 at que veja Tamanho Ponto 4 00 999 75 12 00 3 Pressione Valor Acima s ou Tamanho Ponto O tamanho em pontos muda em Valor Abaixo zlat que veja Novo Valor incrementos de 0 25 cada vez que a tecla Valor Acima 3 ou Valor 4 Pressione Entrar 4 Voc ver Menu PCL Abaixo 7 pressionada Manter a Tamanho Ponto tecla Valor Acima s ou Valor A Abaixo E 7 pressionada provoca 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta deslocamento cont nuo pelos vera tamanhos em pontos Tabela 3 8 P gina 2 de 4 3 30 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Tabela 3 8 Item e fun o dos menus Comprim Form Configura o n mero de linhas por p gina utilizadas em PCL Os valores dispon veis s o 005 128 60 EUA 64 Brasil O Comprim Form automaticamente ajustado quando Tamanho do Papel alterado Por exemplo ao configurar Tamanho do Papel como A4 o Comprim Form ser ajustado para 6 4 autom
184. eguida encaixe a Bandeja 5 Mem ria Essa mensagem exibida quando n o poss vel imprimir o trabalho PCL ou Insuficiente PostScript porque ele excede a mem ria dispon vel A O Divida o em trabalhos menores ou instale mem ria adicional Consulte o Anexo A Informa es sobre pedidos da DocuPrint N40 para obter informa es sobre solicita o de mem ria adicional Menu Bloqueado Um submenu foi bloqueado e o usu rio est proibido de fazer quaisquer altera es aos par metros de configura o no submenu A O O menu pode ser desbloqueado somente com um comando PJL ou uma ferramenta SNMP como por exemplo CentreWare DP Tabela 6 2 P gina 15 de 21 Cap tulo 6 Pesquisa de Defeitos 6 19 Mensagens do Painel de Controle Tabela 6 2 Mensagens do Painel de Controle e a es corretivas continua o Mensagem Descri o A o Corretiva Modo Demo Essa op o do Menu Restaurar permite que voc entre no modo de demonstra o da impressora A O Pressione Valor Acima _3 ou Valor Abaixo 7 para alternar entre Sim e N o Selecione Sim e pressione Entrar 4 para entrar no modo de demonstra o Preaquecimento O Fusor n o foi preaquecido Essa mensagem desaparece quando a impressora est pronta A mensagem exibida ao ligar a impressora e pode aparecer depois que a tampa for aberta por algum tempo ou quando a impressora est saindo d
185. ema de menus e n o houver uma condi o de incompatibilidade de papel essa tecla ser ignorada Se essa condi o existir o pressionamento dessa tecla far com que se desloque pelo papel alternativo que poder ser utilizado no lugar do papel solicitado Se estiver no Menu Senha e o visorexibirEntre senha o pressionamento dessa tecla far com que uma senha com o d gito 3 seja digitada Tabela 3 2 P gina 3 de 4 3 8 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Fun es do Painel de Controle Tabela 3 2 Teclas do Painel de Controle e suas fun es continua o Tecla Descri o Valor Abaixo No Sistema de menus desloca se pela lista atual de valores do in cio para o final do item atual Z Se for exibida uma mensagem de prioridade mais elevada ela poder antecipar a navega o no menu O deslocamento volta ao in cio se o valor exibido for o ltimo valor Pressione Valor Abaixo 7 por mais de um segundo para rolar continuamente atrav s dos valores num ricos para itens que possuem valores num ricos como N mero da Fonte ou Pitch Se nenhum valor para o item atual for exibido ex a tecla Item foi pressionada mas a tecla Valor ainda n o foi pressionada para este item pressione Valor Abaixo 7 a fim de exibir o valor padr o para o item atual Quando um valor num rico exibido Valor Abaixo 7 reduz o valor Se o valor exibi
186. entador de 2 500 Folhas est instalado 6 Os tipos de papel definidos pelo usu rio s aparecer o se forem carregados pelo software de Administra o da Rede consulte a documenta o do CentreWare DP Ap s restaurar ou definir um tipo de Usu rio para todos os espa os estes tipos n o aparecer o como valores 7 padr o se ambos o Alimentador M anual de 50 Folhas M BF e o Alimentador de 2 500 Folhas estiverem instalados 8 Padr o se tanto a Alimentador de 100 Envelopes como o Alimentador de 2 500 Folhas estiverem instalados 9 Padr o se o Alimentador M anual de 50 Folhas MBF estiver instalado e o Alimentador de 2 500 Folhas n o estiver instalado 10 padr o se a Alimentador de 100 Envelopes estiver instalado e o Alimentador de 2 500 Folhas n o estiver instalado 3 22 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Menu Bandeja Tabela 3 7 Fun es do Menu Bandeja Item e fun o dos menus Pressionamentos de teclas Visor Tam Envelope 1 Pressione Menu Acima ou Menus Menu Abaixo 5 at que veja Configura o tamanho de papel que veja Menu Bandeja E aN ho So de oa 2 Pressione Item Acima 2 OU Menu Bandeja Envelopes Os valores dispon veis s o Item Abaixo e at que veja Tam Envelope Com10 4 125x9 5 DL 110x220 C5 162x229 pn Sa 3 Pressione Valor Acima sou Tam Envelope
187. enu Bandeja com as configura es de f brica Menu Trabalho Menu Senha Menu Bandeja Menu PCL Menu PostScript Menu Sistema Menu Paralelo Menu Serial Menu Ethernet Token Ring Menu Novell Menu Teste Restaurar Menu Tam Envelope Tamanho do MBFL4 Tipo MBF Tipo Bandeja AAA Com10 4 125x9 5 2 DL 110x220 C5 162x229 Statmt 139x216 Exec 184x267 Carta 8 5x11 Ofc I 216x355 Ofc 11 216x330 Liso Pr Impresso Timbrado Transpar ncia Pr perfurado Etiquetas Monarc 98x190 D Carta 11x17 Coml0 4 125x9 5 A6 105x148 C5 162x229 A5 148x210 DL 110x220 A4 210x297 M onarc 98x190 A3 297x420 Comum Usu rio Tipo 3 rio Ti 6 Reciclado Usu rio Tipo 4 Usu rio Tipo 5 Cor Cartolina Usu rio Tipo 1 Usu rio Tipo 2 MBF 4 5 1 29 MBF 4 5 1 2 3 57 1 210 1 2 3 4 5 15 1O Tamanho do Envelope e do M BF s o mutuamente exclusivos porque o Alimentador de Envelopes substitui o Alimentador M anual de Folhas M ltiplas 2 Padr o Com10 se o item Padr es no M enu Sistema estiver configurado para EUA e para DL se o item Padr es estiver configurado para Brasil 3 Os valores padr o de f brica referentes ao tamanho do Envelope e do M BF s o uma fun o da configura o padr o no menu Sistema 4 Padr o Carta se o item Padr es no M enu Sistema estiver configurado para EUA e para A4 se o item Padr es estiver configurado para Brasil 5 Aparece s quando o Alim
188. enu Token Ring Folha Rosto LPR 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta ver LPR PDL 1 Pressione Menu Acima ou Menus a a Menu Abaixo 5 at que veja Configure a emula o padr o para o q Menu Token Ring protocolo Token Ring LPR Os valores 2 Pressione Item Acima 2 Ou Menu Token Ring dispon veis s o Item Abaixo 6 at que vgja LPR PDL Auto z PCL 3 Pressione Valor Acima sou LPR PDL PostScript Valor Abaixo 7 at que veja Novo Valor 4 Pressione Entrar 4 Voc ver Menu Token Ring LPR PDL 5 Pressione Em Linha lk o Voc Pronta Tabela 3 13 P gina 2 de 12 3 66 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Tabela 3 14 Fun es do Menu Token Ring continua o Item e fun o dos menus Habil DLC LLC Habilita ou desabilita o protocolo DLC 1 Pressionamentos de teclas Pressione Menu Acima ou Menu Abaixo 5 at que veja Menu Token Ring Visor Menus Menu Token Ring ver LLC Os valores dispon veis s o 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu Token Ring Ligado Item Abaixo sj at que veja Habil DLC LLC Desligado z 3 Pressione Valor Acima _3 ou Habil DLC LLC Valor Abaixo 7 at
189. er mais informa es sobre troca e sensor de linguagem consulte o Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle 1 10 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Salvamento Autom tico de Fonte Macro Impress o Protegida Impress o de Prova Fun es Especiais Quando voc estiver imprimindo trabalhos PostScript e PCL a impressora salvar automaticamente as fontes e macros transferidas e todo o ambiente PostScript ao efetuar a troca de PDLs Linguagem de Descri o da Impressora Isto poupa voc da transfer ncia de fontes macros e cabe alhos toda vez que o programa efetuar a troca entre PostScript e PCL A DocuPrint N 40 permite que os usu rios definam e controlem o que chamamos de trabalhos protegidos Quando um trabalho protegido enviado para a impressora a impress o retardada at que a senha associada a ele seja digitada no Painel de Controle da impressora Os trabalhos protegidos s o definidos e habilitados por meio dos drivers de impressora da DocuPrint N 40 ou por meio de uma seg ncia de comandos PJ L consulte o Cap tulo 5 Utilizando a unidade de disco r gido Fazendo Download de fontes e trabalhos p gina 5 8 para obter um exemplo Essa fun o requer o acess rio opcional Unidade de Disco r gido A impressora DocuPrint N 40 permite que voc veja e leia o primeiro jogo de um trabalho de m ltiplos jogos antes de imprimir os jogos restantes Isso chamado de i
190. esligado Posi o 1 Frente Posi o 2 Tr s Dual dois no meio 10 Atualiza o de documenta o Xerox DocuPrint N24 N32 N40 Painel de controle e Menu Atualiza es do menu Sistema continua o Padr es Polegadas Controla as configura es de tamanho de Mil metros papel predefinidas em v rios menus Quando definido em Mil metros o valor predefinido do Tamanho de papel o A4 o Tamanho AMFM padr o definido como A4 eo Tamanho de envelope padr o definido como DL Quando definido em Polegadas o Tamanho de papel padr o definido como Carta o Tamanho AMFM padr o definido como Carta e o Tamanho de envelope padr o definido como Com10 O valor predefinido do Comprimento da p gina no menu PCL ajustado para corresponder ao Tamanho do papel Observa o A configura o de Padr es n o alterada pela redefini o para os padr es de f brica Economizador de energia Desligado Especificar um per odo de inatividade a partir 15 minutos do qual a impressora entrar em estado de 30 minutos baixo consumo de energia 60 Minutos 90 minutos 120 minutos 180 minutos v o pe e e 9 c m un Xerox DocuPrint N24 N32 N40 Atualiza o dedocumenta o 11 PORTUGUES Painel de controle e Menu Menu Paralelo O menu Paralelo tem uma nova op o Est descrita a seguir Atualiza es do menu Paralelo Item de menu e fun o V
191. essione Valor Acima 3 ou Valor Abaixo 7 Voc ver Endere o IP valor do caractere localizado acima do cursor O valor ser incrementado ou reduzido em 1 toda vez que pressionar a tecla Manter a tecla Valor Acima 3 ou Valor Abaixo 7 pres sionada pode provocar o deslocamento cont nuo pelos valores KXKX KKK KKK KKX Pressione Valor Acima sou Endere o IP Valor Abaixo 7 para alteraro xxx XXX XXX XXX Para alterar outros caracteres no endere o IP pressione Item Acima 2 0U Item Abaixo e para se deslocar para a direita ou para a esquerda respectiva mente da sequ ncia de carac teres Em seguida pressione Valor Acima _3 ou Valor Abaixo 7 para alterar o valor do caractere localizado acima do cursor como na Etapa 4 Endere o IP XXX XXX XXX XXX 6 Quando tiver conclu do a configura o do endere o IP pressione Entrar 4 Voc ver Menu Token Ring Endere o IP 7 Pressione Em Linha k o Voc ver Pronta Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle Tabela 3 13 P gina 7 de 12 3 71 Menu Token Ring Tabela 3 14 Fun es do Menu Token Ring continua o Item e fun o dos menus M scara Subrede Define o endere o da M scara de subrede de quatro bytes Os
192. essora Para evitar o mau funcionamento da impressora ou dano a ela e Coloque a impressora sobre uma superf cie horizontal firme e est vel e Opere a sob condi es de temperatura de 10 C a 35 C com umidade de 15 a 85 Mantenha a temperatura abaixo de 28 C se a umidade for de 85 Se a temperatura mudar significativamente uma condensa o poder se desenvolver dentro da impressora e causar problemas de impress o Portanto deixe a impressora repousar por algum tempo para que se ajuste nova temperatura e N o exponha a impressora luz direta do sol 1 22 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Levantamento e Deslocamento da Impressora Instalando a Impressora ESTA IMPRESSORA MUITO PESADA O peso da unidade principal sem o cassete de papel os produtos de consumo e o papel de 48 kg Nunca tente levantar a impressora sozinho A IMPRESSORA DEVER SER CARREGADA SEMPRE POR DUAS PESSOAS Para carregar a impressora segure nos cantos inferiores do lado direito da impressora como ilustrado na Figura 1 6 en o no lado da frente onde est localizado o Painel de Controle e de tr s No lado esquerdo segure ambos os cantos do Alimentador M anual de 50 Folhas a fim de evitar ferimentos nos dedos ao colocar a impressora no solo Figura 1 6 Carregando a impressora Uma postura correta tamb m importante quando estiver levantando a impressora a fim
193. esta se o lhe ajudar a manter sua impressora em timas condi es de trabalho Use somente gua ou um detergente suave nas superf cies externas N o use lcool de limpeza ou outras subst ncias vol teis as quais poder o descolorar rachar ou deformar a superf cie de revestimento da impressora Assegure se de desligar a impressora e de desconectar o cabo de alimenta o antes de limpar o interior da impressora A rea do Fusor torna se extremamente quente durante a opera o Espere no m nimo 15 minutos para que a impressora esfrie antes de tentar limpar o seu interior Limpeza Externa Limpe o exterior da impressora cerca de uma vez por m s usando um pano macio levemente umedecido veja a Figura B 2 abaixo Para manchas persistentes embeba o pano em uma solu o de detergente suave antes de limpar Sempre termine esfregando a impressora novamente com um pano macio e seco Figura B 2 Limpando o exterior da impressora z Anexo B Mantendo a Impressora B 23 Limpando a Impressora Limpeza Interna Ap s remover o atolamento de papel ou substituir o cartucho de toner remova quaisquer fragmentos de papel e limpe o p do papel com um pano limpo e seco como ilustrado na Figura B 3 Figura B 3 Limpando o interior da impressora B 24 Guia do Administrador de Sistema da
194. face 2 Retire todos os opcionais de manuseio de papel e embale os em sua embalagem original 3 Remova o Cartucho de Toner e empacote o na sua embalagem original 4 Embale a impressora com o Cartucho de Toner vedado em um saco pl stico e o cabo de alimenta o GFI na caixa original da impressora 1 38 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Atendimento T cnico Antes de Chamar o Atendimento T cnico Acessando a Xerox via Internet Atendimento T cnico Se voc n o conseguir solucionar um problema de impress o seguindo as instru es do Cap tulo 6 Pesquisa de Defeitos entre em contato com a Xerox Antes de entrar em contato com o revendedor ou com a Xerox tenha as seguintes informa es dispon veis No de s rie da impressora localizado dentro da tampa frontal Uma Folha de Configura o descrita na p gina 3 85 Qualquer c digo de erro ou mensagem exibidos no Painel de Controle Uma descri o do problema Tipo de rede se o problema se relacionar com a rede A P gina da Xerox na Internet pode ser acessada pelo endere o www xerox com br ela conter as ltimas vers es de drivers e a documenta o Cap tulo 1 Instru es de opera o 1 39 Atendimento T cnico 1 40 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Manuseio do Papel Selecionando o papel eea 2 2 Armazenando papel i isa ian aia cate iiDDas
195. ga o no menu O recurso de deslocamento pelos menus fica dispon vel quando a impressora est em linha O deslocamento volta ao in cio se o menu exibido for o primeiro menu Se um item valor ou a o for exibida ao pressionar essa tecla voc voltar ao in cio do menu atual e remover a exibi o do item valor ou a o Se n o estiver no Sistema de menus ao pressionar essa tecla entrar no Sistema de menus e o primeiro menu ser exibido Se estiver no Menu Senha e o visorexibirEntre senha o pressionamento dessa tecla far com que uma senha com o d gito 1 seja digitada Menu Abaixo Coloca a impressora fora de linha e exibe o ltimo menu se ainda n o estiver no Sistema de menus Vs Pressione essa tecla v rias vezes para deslocar se de cima para baixo pelos menus Se for exibida uma mensagem de prioridade mais elevada ela poder antecipar a navega o no menu O recurso de deslocamento pelos menus fica dispon vel quando a impressora est em linha O deslocamento volta ao in cio se o menu exibido for o ltimo menu N o estando no sistema de M enu pressionar esta tecla entra no sistema de Menu e exibe o ltimo menu Se estiver no Menu Senha e o visor exibirEntre senha o pressionamento dessa tecla far com que uma senha com o d gito 5 seja digitada Item Acima No Sistema de menus desloca se pelos itens do menu atual de baixo para cima Quando um valor
196. ia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Tabela 3 15 Fun es do Menu Novell continua o Item e fun o dos menus Contexto NDS Configura a sequ ncia do contexto NDS de O a 127 caracteres Os valores dispon veis s o Nulo A Z 0 9 h fen ponto final e sublinhado Para exibir esse item ap s a Etapa 3 a tecla Item Acima 2 move o cursor para a direita da sequ ncia do Contexto NDS exibida e Item Abaixo v 6 move o para a esquerda Essa fun o permite que voc altere os caracteres da segu ncia em vez de ter de redigitar toda a sequ ncia Com o cursor exibido sob um caractere Valor Acima sl incrementa o valor deste caractere e Valor Abaixo s 0 reduz A partir de qualquer posi o do cursor voc pode anular excluir at o final da sequ ncia selecionando o caractere de espa o com a tecla Valor Acima s ou Valor Abaixo 3 e em seguida pressionar Entrar 4 Pressionamentos de teclas 1 Pressione Menu Acima ou Menu Abaixo v 5 at que veja Menu Novell Visor Menus Menu Novell Pressione Item Acima 2 ou Item Abaixo 6 at que veja Menu Novell Contexto NDS Pressione Valor Acima 3 ou Valor Abaixo 7 Voc ver Contexto NDS KKK XXX Press
197. ibido estando a impressora ligada substitua a SIM M Se o c digo 0104 n o for exibido remova a SIMM da SIM 4 e recoloque a na SIM5 coloque a SIM 4 de volta na SIM 4 Se o c digo 0105 ainda aparecer quando a impressora for ligada entre em contato com a Xerox 1000t I0T t Aparece no canto superior esquerdo do visor Houve uma condi o de falha A O DESLIGUE e LIGUE novamente a impressora Se esse c digo for novamente exibido ao lig la entre em contato com a Xerox Tabela 6 2 P gina 4 de 21 6 8 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 M ensagens do Painel de Controle Tabela 6 2 Mensagens do Painel de Controle e a es corretivas continua o Mensagem Descri o A o Corretiva 2000 XIE RAM t Aparece no canto superior esquerdo do visor Houve uma condi o de falha A O DESLIGUE e LIGUE novamente a impressora Se esse c digo for novamente exibido ao lig la entre em contato com a Xerox 4000 NIC t Aparece no canto superior esquerdo do visor Abastecer lt bandeja gt lt tamanho gt lt tipo gt Houve uma condi o de falha A O DESLIGUE e LIGUE novamente a impressora Se esse c digo for novamente exibido ao lig la entre em contato com a Xerox Essa mensagem exibida em duas linhas A primeira cont m o nome da bandeja de entrada por ex Bandeja 1 5 Qualquer bandeja M BF ou Alimentador de Envelopes A segunda cont
198. ilizando os n meros das teclas do Painel de Controle Voc ver Entre senha _XXX Todos Trabalhos Imprimir Pressione Item Acima l 2 ou Item Abaixo 6 at que veja Pressione Entrar 4 Voc ver Trabalho n Imprimir Todos Trabalhos Imprimir Repita as Etapas 4 e 5 at imprimir todos os trabalhos desejados Quando conclu do pressione Em Linha K 0 Voc ver Pronta Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle Tabela 3 6 P gina 1 de 2 3 19 Menu Senha Tabela 3 6 Item e fun o dos menus Todos Trabalhos Excluir Exclui todos os trabalhos ou um Fun es do Menu Senha continua o Pressionamentos de teclas 1 Pressione Menu Acima lou Menu Abaixo v 5 at que veja Visor Menus Menu Senha trabalho enviado com uma senha Pressione Item Acima 2 ou Item Abaixo 6 Voc ver Entre senha senha espec fica Exclui um ou mais trabalhos que est o entre os trabalhos enviados com uma Item Abaixo 6 Voc ver _XXX espec fica Digite a senha de quatro d gitos Todos Trabalhos utilizando os n meros das teclas Imprimir do Painel de Controle Voc ver Pressione Valor Acima 3 ou Todos Trabalhos Valor
199. ima 2 ou Valor Abaixo 7 para selecionar o valor apropriado para este item Voc ver Nome do Item Valor Atual Se houver uma lista de v rios valores ex 1 at 99 para n mero de c pias voc poder se deslocar rapidamente pressionando Valor Acima ou Valor Abaixo 7 Quando vir o valor desejado pressione Entrar 4 para aceit lo Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle 3 13 Navegando no Sistema de Menu 4 Se necess rio repita as Etapas 2 e 3 para se deslocar por outros menus op es a es fun es e valores Depois de pressionar Entrar 4 para aceitar o valor o menu exibir Nome do Menu Nome do Item Voc poder continuar a trabalhar no sistema de Menu repetindo as etapas acima ou sair e retornar opera o normal ao pressionar Em Linha k o Se voc pressionar Em Linha tf o a qualquer momento antes de pressionar Entrar o novo valor n o ser salvo e o sistema de menus ser encerrado A impressora sai automaticamente do Sistema de menus ap s 60 segundos de inatividade por ex quando nenhuma tecla for pressionada 3 14 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Menu Principal Menu Principal O Menu Principal um sistema de submenus cada um contendo op es designadas para configurar a impressora em seu ambiente A hierarquia
200. imir Item de menu e fun o Valores Folha de configura o Use a tecla Enter para Imprimir uma Folha de configura o iniciar esta fun o mostrando as informa es atuais da impressora Demo PCL Use a tecla Enter para Imprimir uma p gina de exemplo iniciar esta fun o demonstrando as capacidades da impressora Observa o Esse item era chamado P gina demo Lista de Fontes PCL Use a tecla Enter para Imprimir uma lista de fontes PCL atualmente iniciar esta fun o carregadas Lista de Fontes PS Use a tecla Enter para Imprimir uma lista de todas as faces detipo de iniciar esta fun o linguagem PostScript A lista inclui fontes residentes na impressora e fontes armazenadas no disco r gido ou SIMM flash Mapa de menu Use a tecla Enter para Imprimir uma lista mostrando a estrutura do iniciar esta fun o menu da impressora v o pe e e 9 c m un Xerox DocuPrint N24 N32 N40 Atualiza o dedocumenta o 19 Painel de controle e Menu Atualiza es do menu Imprimir continua o Teste de impress o Use a tecla Enter para Imprimir duas p ginas de padr o de teste iniciar esta fun o para an lise da qualidade de impress o da p gina inteira deve ser usado pelo t cnico Observa o Ao solicitar um Teste de impress o e Sea Quantidade de impress o estiver definida como 3 por exemplo no modo Simples s frente ser o impres
201. impressora 21 Imprima uma Folha de Configura o consulte a p gina 3 85 e confirme se o item F V aparece na se o Menu Sistema da Folha de Configura o C 16 Guia do Administrador de Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 M dulo Frente e Verso Removendo 1 Desligue a impressora 2 Desconecte o cabo de alimenta o GFI da impressora 3 Levante o escaninho de sa da com face 4 Afrouxe e remova os parafusos e ent o para cima para destrav lo e puxe o para remova o suporte do escaninho de sa da fora do M dulo Frente e Verso com face para cima Anexo C Instalando e removendo acess rios opcionais da impressora C 17 M dulo Frente e Verso WI 5 Remova o gancho de suporte e guarde o 6 Desligue o cabo conector do M dulo com o suporte do Escaninho de sa da com Frente e Verso da impressora face para cima e os parafusos num lugar seguro caso algum dia voc precise reinstalar o escaninho no M dulo Frente e Verso 7 Abra o M dulo Frente e Verso 8 Desenganche o cabo de seguran a C 18 Guia do Administrador de Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 M dulo Frente e Verso E SEND ES AN w E S0 D T a0 E 0 Usando as
202. impressora 2 Desconecte o cabo de alimenta o GFI da impressora NIII c NH ml VE N 3 Desligue o cabo de conex o da Caixa 4 Remova o batente do papel Postal da impressora C 26 Guia do Administrador de Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Caixa Postal Alceador de 10 escaninhos E tum 5 c AM il ili 77 um E Mini E Remova a al a da Caixa Postal C lassifi 6 Abra a Porta D Coloque a al a em sua cador do batente da Caixa Postal posi o original pressionando o bot o e puxando a al a a Com duas pessoas levante a Caixa Postal 7 Pressione o bot o e retraia o batente da e afaste a da impressora Caixa Postal Assegure se de agarrar a al a e a bra adeira de suporte como ilustrado acima Anexo C Instalando e removendo acess rios opcionais da impressora C 27 Caixa Postal Alceador de 10 escaninhos P mu nt Pressione o batente em ambas as laterais 10 Afrouxe os dois parafusos e remova os do suporte superior a fim de destrav lo dois suportes inferiores e ent o levante o do suporte
203. inel de Controle Tabela 6 2 Mensagens do Painel de Controle e a es corretivas continua o Mensagem Descri o A o Corretiva Falha Mem ria Desligue Ligue Falha Mem ria IOT Desligue Ligue Falha na mem ria da controladora da impressora n o poss vel retomar a impress o A O Execute uma Verifica o de M em ria desligando e ligando a impressora Se o problema continuar entre em contato com a Xerox Ocorreu falha na mem ria do motor de impress o IOT e n o poss vel retomar a impress o A O DESLIGUE e LIGUE a impressora Se essa mensagem reaparecer entre em contato com a Xerox Falha Mem ria NV Desligue Ligue Falha da Unidade F V Desligue Ligue Falha na mem ria n o vol til da controladora da impressora n o poss vel retomar a impress o A O DESLIGUE e LIGUE a impressora Se o problema continuar entre em contato com a Xerox Falha no M dulo Frente e Verso N o poss vel continuar imprimindo a partir do M dulo Frente e Verso A O Desligue a impressora Remova e reinstale o M dulo Frente e Verso seguindo a instru o no Anexo C Instalando e removendo acess rios opcionais da impressora Em seguida ligue a impressora Se ainda falhar entre em contato com a Xerox Falha CRUM Desligue Ligue Ocorreu uma falha de mem ria do Cartucho de Toner A O DESLIGUE e LIGUE a impressora Se o problema persistir a impressora n o poder reini
204. inho 10 Caixa Postal E 81136 OPTIONALOUTPUTBIN11 CLASSIFICADOR E amp l6H SORTER 1O caractere ap s o s mbolo amp na sequ ncia do comando a letra L min scula F 6 lt Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Comandos PJL Comandos PJL A impressora DocuPrint N 40 suporta o conjunto padr o de comandos PJ L A Tabela apresenta as extens es dos comandos PJ L espec ficas para a impressora DocuPrint N40 Clique aqui para Informa es atualizadas Tabela F5 Comandos de impressora exclusivos da DocuPrint N40 Fun o Comando PJL Faixa de valores Iniciar trabalho protegido PJL XSECUREJOB n d Iniciar trabalho de prova PJL XPROOFJOB n d Atribuir uma Senha de Trabalho PJL SET XJOBPASSWORD n mero inteiro seq ncia de 4 d gitos 0 7 Selecionar jogos alceados PJL SET QTY n mero inteiro 0 999 Selecionar uma emula o PJL ENTER LANGUAGE Linguagem PostSript PCL PCLXL Excluir arquivo da unidade de disco r gido Fazer download de arquivo da unidade de disco r gido PJL FSDELETE NAME nome do caminho PJL FSDOWNLOAD Inicializar a unidade de disco r gido PJL FSINIT VOLUME nome do caminho Criar diret rio na unidade de disco r gido PJL FSMKDIR NAME nome do caminho T rmino de linha PJL SET XLINETERM INATION valor LIGADO DESLIGADO Continuar Tamanho de P
205. inuar processando o trabalho e um per odo de 15 segundos de tempo de espera expirou sem novos dados chegando no buffer de entrada Este tempo de espera aplica se a todas as portas Quando a luz Alimenta o de formul rio est acesa voc pode imprimir uma p gina parcial ao entrar no menu Trabalho deslocando se para o item Alimenta o de formul rio e pressionando Entrar 4 Quando n o est no sistema de menus uma p gina parcial pode ser impressa pressionando Entrar l 4 O PostScript n o imprime p ginas parciais e consequentemente a luz Alimenta o de formul rio n o se acende Essa luz se apaga quando um caractere de Alimenta o de formul rio recebido ou quando a fun o Alimenta o de formul rio solicitada ao pressionar Entrar 4 no Menu Trabalho quando o item Alimenta o de formul rio exibido Falha mbar A luz de Erro acende sempre que a interven o do operador requerida a I fim de permitir que a impress o continue Dados Verde Estando em linha essa luz pisca para indicar que dados est o sendo processados por Postscript PCL ou PJL ou est o sendo transferidos ao Sol disco por ex um trabalho protegido ou de prova Se dados n o estiverem sendo processados ou Postscript ou PCL estiverem processando um trabalho mas esperando pelos dados buffer de entrada vazio esta luz estar apagada Quando a luz pisca dados est o sendo r
206. ionam a habilidade de fazer o download de fontes e macros PCL para a impressora As fontes e as macros podem ser transferidas para a mem ria da impressora ou para a unidade de disco r gido opcional por meio dos drivers e Para carregar fontes voc deve antes instalar os drivers apropriados do Windows 3 1 Windows 95 Macintosh Windows NT ou UNIX para a DocuPrint N40 Para fazer download macros voc deve instalar o driver PCL do Windows para a DocuPrint N 40 e Asfontes transferidas para a unidade de disco r gido s o armazenadas nos diret rios de Fontes PCL e PS As macros transferidas para a unidade de disco r gido s o armazenadas no diret rio de Macros PCL As fontes e macros permanecem armazenadas nesses diret rios at que voc as exclua Elas n o s o eliminadas da unidade de disco r gido quando a impressora desligada Voc s poder excluir uma macro da unidade de disco r gido se souber o nome da macro Como voc n o pode imprimir uma lista de macros da mesma forma que imprime uma lista de fontes importante manter um registro de todas as macros transferidas Em seguida utilize o comando PJ L FSDELETE para excluir fontes e macros e Asfontes e macros tempor rias transferidas para a mem ria da impressora para cada trabalho s o apagadas da mem ria da impressora ap s cada trabalho e Asfontes permanentes transferidas para a mem ria da impressora s o apagadas sempre que a impressora for
207. ionamentos de teclas Visor 1 Pressione Menu Acima ou Menus Menu Abaixo 5 at que veja Menu Sistema 2 Pressione Item Acima l 2 ou Menu Sistema Item Abaixo clat que veja Frente e Verso 3 Pressione Valor Acima 3 ou Frente e Verso Valor Abaixo 7 at que veja Novo Valor ver opcional estiver instalado 4 Pressione Entrar 4 Voc ver Menu Sistema Para obter informa es sobre o uso de Frente e Verso impress o pela Borda Longa e pela 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta Borda Curta consulte a se o z E 5 5 ver Impress o Frente e Verso Duas faces p gina 2 31 Modo Rascunho 1 Pressione Menu Acima ou Menus E a Menu Abaixo 5 at que veja j Habilita ou desabilita o modo de toner que wa Menu Sistema reduzido para impress o de rascunho 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu Sistema Os valores dispon veis s o Item Abaixo at que veja Modo Rascunho Desligado Ligado 3 Pressione Valor Acima s ou Modo Rascunho Quando definido para Ligado a Valor Abaixo 7 at que veja impressora automaticamente reduz a Novo Valor quantidade de toner em dois ter os e RT imprime uma sa da de qualidade 4 Pressione Entrar 4 Voc ver Menu Sistema rascunho Modo Rascunho 5 Pressione
208. ione Valor Acima _3 ou Valor Abaixo 7 para alterar o valor do caractere localizado acima do cursor O valor ser incrementado ou reduzido em 1 toda vez que pressionar a tecla Manter a tecla Valor Acima 3 ou Valor Abaixo 7 pressionada pode provocar o deslocamento cont nuo pelos valores Contexto NDS KKK XXX Para alterar outros caracteres na sequ ncia do Contexto NDS pressione Item Acima 2 ou Item Abaixo 6 para se deslocar para a direita ou para a esquerda respectivamente da sequ ncia do caractere Em seguida pressione Valor Acima s ou Valor Abaixo 7 para alterar o valor do caractere localizado acima do cursor como na Etapa 4 Contexto NDS KEK o KKX 6 Quando tiver conclu do a configura o do Contexto NDS pressione Entrar 4 Voc ver Menu Novell Contexto NDS 7 Pressione Em Linha ke o Voc ver Pronta Tabela 3 15 P gina 6 de 6 Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle 3 83 Menu Teste Menu Teste As op es do Menu Teste s o usadas para gerar relat rios da impressora Todas as op es com exce o de Reiniciar Impressora fazem com que a impressora gere um relat rio impresso A Figura 3 13 ilustra a hierarquia do Menu Teste As tarefas executadas com o Menu Teste s o apresentadas n
209. ita o puder ser satisfeita utilizando uma das bandejas configuradas no momento ent o ser utilizada a bandeja de papel adequada Observe que a quarta coluna da Tabela 2 3 n o apresenta uma origem de papel a ser utilizada embora a origem de papel possa ser especificada Sea origem de papel for especificada e os outros par metros puderem ser satisfeitos com base nessa origem ser utilizada a origem especificada e Sea origem especificada n o puder satisfazer a solicita o mas uma outra origem puder satisfazer o tamanho e o tipo de papel solicitados ent o ser utilizada essa origem alternativa sem interven o necess ria do operador Sea origem especificada n o puder satisfazer a solicita o mas sim uma outra origem que esteja sem papel ent o o operador ser alertado para carregar papel na bandeja vazia que possa satisfazer a solicita o Cap tulo 2 Manuseio do Papel 2 25 Troca Autom tica de Bandeja Regras da Sequ ncia de Bandeja Quando voc define uma Sequ ncia de Bandeja a impressora procura as bandejas de entrada para obter o tamanho e o tipo de papel corretos para cada trabalho submetido Se voc n o especificar uma bandeja de entrada quando estiver enviando um trabalho para a impressora por ex nenhum comando de origem de papel for enviado ou a origem de papel estiver configurada como Auto em PCL as bandejas inclu das na Sequ ncia de Bandeja ser o procuradas primei
210. ivas continua o Mensagem Descri o A o Corretiva Ocorreu uma condi o de falha em SIM M3 0103 SIMM3 t Aparece no canto superior esquerdo do visor A O Se houver uma mem ria SIMM no slot SIM 3 remova a Mova a mem ria SIM M do slot SIM 4 para o slot SIM 3 e em seguida teste a impressora novamente Se o c digo 0103 for exibido quando a impressora for ligada substitua a SIMM Se o c digo 0103 n o for exibido mova a SIM M de volta SIM 4 e teste a impressora novamente Se o c digo 0103 ainda aparecer quando a impressora for ligada entre em contato com a Xerox 0104 SIMM4 t Aparece no canto superior esquerdo do visor Ocorreu uma condi o de falha na SIM M4 A O Se houver uma mem ria SIMM no slot SIM 4 remova a Mova a mem ria SIM M do slot SIM 5 para o slot SIM 4 e em seguida teste a impressora novamente Se o c digo 0104 for exibido quando a impressora for ligada substitua a SIMM Se o c digo 0104 n o for exibido mova a SIMM de volta SIM5 e teste a impressora novamente Se o c digo 0104 ainda aparecer quando a impressora for ligada entre em contato com a Xerox 0105 SIMMS t Aparece no canto superior esquerdo do visor Ocorreu uma condi o de falha na SIM M5 A O Se houver uma mem ria SIMM no slot SIM 5 remova a Se houver uma SIMM no slot SIM 4 remova a e substitua a pela SIM 5 Em seguida teste a impressora novamente Se o c digo 0104 for ex
211. izar um papel alternativo o pressionamento dessa tecla far com que a impress o ocorra no papel alternativo Se estiver no Menu Senha eo visorexibirEntre senha o pressionamento dessa tecla far com que uma senha com o d gito 4 seja digitada Tabela 3 2 P gina 4 de 4 Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle 3 9 Navegando no Sistema de Menu Navegando no O Painel de Controle cont m duas estruturas de menu Sistema de Menu O Menu Principal e seus submenus Menu Trabalho M enu Senha quando a Unidade de Disco r gido est instalado Menu Bandeja Menu PCL Menu PostScript Menu Sistema Menu Paralelo Menu Serial Menu Ethernet Menu Token Ring requer a Placa Token Ring Menu Novell Menu Teste Pressione Menu Acima 1 ou Menu Abaixo 5 para acessar o Menu Principal Cada um dos submenus cont m outros submenus configura es a es ou fun es e O Menu Restaurar e suas fun es M enu Idioma M enu Padr es de F brica M enu Padr es de Rede M odo de Demonstra o Excluir Trabalhos Inicializar Disco requer o acess rio opcional Unidade de Disco r gido O Menu Restaurar inclu do na lista de menus pressionando simultaneamente as teclas Em Linha je o e Entrar 4 ao ligar a impressora Consulte a se o M enu Restaurar p gina 3 89 para obter mais informa es 3 10 Guia do Administr
212. l que podem ser usados A5 148 x210 mm 64 g m a 90 g m Meio Carta 140 x216 mm 64 g m a 90 g m Executivo 184 x267 mm 64 g m a 90 g m Carta 216 x279 mm 64 g m a 90 g m Of cio II 216 x330 mm 64 g m a 90 g m Of cio 216 x 356 mm 64 g m a 90 g m Duplo Carta 279 x 432 mm 64 g m a 90 g m Consulte a Figura 2 1 na p gina 2 10 e a Figura 2 4 na p gina 2 17 para obter a orienta o apropriada do papel perfurado e do papel timbrado quando imprimir em frente e verso Cap tulo 2 Manuseio do Papel t lt 2 31 Impress o Frente e Verso Duas faces Orienta o de Para assegurar PEA n Paa sejam x impressos na orienta o apropriada configure a op o i Impressao e Frente e Verso no M enu Sistema na configura o Configura es do adequada consulte a Figura 2 7 As configura es Painel de Controle Frente e Verso para PCL e PostScript s o F V Desabilitado F V Borda Curta ou F V Borda Longa 2 32 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Impress o Frente e Verso Duas faces Figura 2 7 Orienta o de encaderna o frente e verso e configura es no menu do Painel de Controle Orienta o Retrato Configure Frente e Verso como Orienta o Retrato Configure Frente e Verso como Borda Longa Borda Curta A 2 Orienta o Paisagem Configure Frente e Verso como Orienta
213. la o associadas a essa a o por ex alimenta o de formul rio restaurar O tempo muda em incrementos de 1 segundo cada vez que a tecla Valor Acima ou Valor Abaixo 7 pressionada M anter a tecla Valor Acima ou Valor Abaixo pressionada pode provocar o deslocamento cont nuo pelos valores 3 3 7 Pressionamentos de teclas 1 Pressione Menu Acima at que veja v 5 Menu Abaixo AT ou Visor Menus Menu Ethernet 2 Pressione Item Acima N2 v 6 Item Abaixo ou at que veja Menu Ethernet Tempo Esp Porta 3 Pressione Valor Acima Valor Abaixo 7 3 ou at que veja Tempo Esp Porta Novo Valor 4 Pressione Entrar 5 Pressione Em Linha ko ver 4 Voc ver Voc Menu Ethernet Tempo Esp Porta Pronta Velocidade Configure a velocidade da Placa 10 100 Ethernet Os valores dispon veis s o Auto 10 Mbits 100 M bits Esse item ser exibido somente se a Placa 10 100 Ethernet estiver instalada na impressora 1 Pressione a tecla Menu N1 Acima ou Menu Abaixo v 5 at que veja Menus Menu Ethernet 2 Pressione Item Acima az v 6 Item Abaixo ou at que veja Menu Ethernet Velocidade 3 Pressione Va
214. lash SIMM As DRAM SIM Ms para a DocuPrint N 40 est o dispon veis nos seguintes tamanhos 8MB 16 MB 32 MB A Mem ria Flash SIM M est dispon vel em 8 MB Consulte o Ap ndice A para solicitar mem ria adicional As Mem rias SIMM e a placa controladora da impressora s o sens veis eletricidade est tica Antes de instalar ou remover a mem ria SIMM descarregue a eletricidade est tica de seu corpo tocando em algo met lico como a placa de metal traseira de qualquer dispositivo ligado a uma fonte de alimenta o conectada terra Se voc se afastar antes de terminar o procedimento descarregue novamente qualquer eletricidade est tica Nunca retire a placa controladora da impressora enquanto a impressora estiver ligada na tomada C 46 Guia do Administrador de Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Mem ria SIM M Instalando Siga as instru es abaixo para instalar a mem ria SIMM HI pt y 3 Afrouxe os parafusos de aperto manual e 4 Insira a SIMM inclinada no slot retire a placa po ea Coloque a y ASIMM temumentalhe em m sera Uma Supenncia plana N das pontas para auxiliar no posicionamento adequado Ela s encaixar de uma maneira Anexo C Instalando e removendo acess rios opcionais da impressora C 47 M em ria SIM M o II C 48 amp 5 Gire a SIMM
215. lhas e 64909 m com Frente e Verso O Alimentador opcional de 2 500 Folhas suporta 68 90 g m Utilizar tamanhos diferentes daqueles enumerados na Tabela 2 1 ou papel n o recomendado para impressoras a laser poder resultar em atolamentos de papel e em problemas com a qualidade de impress o Os tipos de material de impress o a seguir n o s o aceit veis para uso na DocuPrint N 40 e Papel excessivamente grosso ou fino e Papel no qual j se imprimiu papel timbrado pr impresso permitido e Papel enrugado rasgado ou dobrado e Papel mido ou molhado e Papel encrespado e Papel com carga eletrost tica e Papel colado 2 2 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Selecionando o papel Papel com revestimento especial Papel incapaz de suportar uma temperatura de 150 C Papel t rmico Papel carbono Papel preso com grampos tiras fita e etc Papel com relevo Folhas de etiquetas com a parte adesiva exposta Cap tulo 2 Manuseio do Papel 2 3 Selecionando o papel Tabela 2 1 Os tamanhos dos materiais de impress o e as capacidades aceit veis para todas as bandejas de material de impress o da DocuPrint N40 Tamanho dos Materiais de Impress o A3 297 x 420 mm Bandeja 1 Bandeja 2 Bandeja 3 DE Bandeja 4 Bandeja 5 Alimen tador Manual de 50 Folhas Bandeja de 100 Enve lopes Bandeja padr o de sa da com face para baixo Bandeja padr
216. lhas ssssssssssnssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnna C 4 Instalando aiscassssivansenasacirasciiravaocensiorrenacondasen animada aa anva C 4 Removendo issemseeessseresssceresaeeresaseeresaeenessannesaeneas c 8 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 v M dulo Frente e Verso ssssssssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn c 11 Instalando cssusiasseiiiescaiasenienilavasaemansseiinalodaasaatuiiasiiindode c 11 Removendo sssssssunsnnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnna C 16 Caixa Postal Alceador de 10 escaninhos ssa C 20 Instalando Configura o de Console sssssssssssssssssns C 20 Removendo Configura o de Console sssr C 25 Instalando Configura o de Mesa a C 28 Removendo Configura o de Mesa ssa C 32 Alimentador de 100 Envelopes sistemas C 36 Instalando sssssstssetssrsasesasessererasenasosressrtasarisaniaarines C 36 Removendo sssssssunsnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nannan C 37 Unidade de Disco r gido ssssssssssnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnan C 39 Instalando sssssssssserasetsasesssessarersserasssresartaaarisaniaarines C 40 Removendo sissstissttssetaseesasessseasaserasenteanaaniaaanranas C 43 Mem ria SIMM sssssunsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn C 45 Instalando ssissstssserssersasesasessarerasenasosrasartaaarisaniaarinas C 46 Removendo sisstissetsseraseesasessaeasaseraseneeaaraantaaaaranas C 48 Placa de Interface de Rede
217. lhos A impressora usa a mem ria dispon vel para armazenar todos os trabalhos compactados e processados pelo Processador de Imagens por Varredura RIP para suportar as capacidades de Enviar uma vez Processar RIP uma vez Imprimir v rios ao imprimir conjuntos classificados Esse recurso de produtividade permite que as c pias subsequentes de um trabalho de conjuntos m ltiplos sejam impressas na velocidade nominal Podem ser necess rias uma mem ria adicional ou a op o de unidade de disco r gido para manipular conjuntos classificados de trabalhos grandes e ou complexos Quando a op o da unidade de disco r gido for instalada at os conjuntos classificados bem grandes poder o ser acomodados Usando a unidade de disco r gido a impressora utiliza o recurso RIP Inteligente uma vez Primeiramente a impressora determinar se o trabalho cabe na mem ria dispon vel e Seo trabalho couber na mem ria a impressora processar o RIP e imprimir o n mero solicitado de conjuntos classificados a partir dos dados processados na mem ria e Seo trabalho n o couber na mem ria dispon vel a impressora processar o RIP e armazenar esse trabalho no disco r gido Os conjuntos classificados formam imagens a partir dos dados processados no disco Quando o disco r gido n o est instalado e a mem ria insuficiente para a impressora manipular o trabalho todo a impressora processa o trabalho peda o por peda o O
218. limenta o de formul rio em um trabalho parcialmente formatado em PCL Pressione Menu Acima 1 ou Menu Abaixo 5 at que veja Menu Trabalho Pressione Item Acima 2 ou Item Abaixo 6 at que veja Menu Trabalho Alimenta o de formul rio Pressione Entrar 4 Voc ver Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle 3 17 Menu Senha M enu Sen ha O Menu Senha dispon vel somente quando a Unidade de Disco r gido est instalada utilizado para imprimir ou excluir trabalhos protegidos ou de prova Esses trabalhos s o habilitados pelos drivers A hierarquia do Menu Senha representada na Figura 3 3 As tarefas executadas com o Menu Senha s o apresentadas na Tabela 3 6 na p gina 3 19 Figura 3 3 Hierarquia do Menu Senha com as configura es de f brica Menu Trabalho Menu Senha Entre senha XXX Menu Bandeja Menu PCL Menu PostScript Menu Sistema Imprimir Menu Paralelo Menu Serial Excluir Menu Ethernet Menu Token Ring Menu Novell M enu Teste Restaurar M enu A impress o protegida ou de prova requer a utiliza o de uma senha de quatro d gitos enviada com o trabalho de impress o para a impressora conforme descrito na se o Utilizando a unidade de disco r gido para trabalhos protegidos e de prova p gina 5 8 Digitar a senha no Painel de
219. lincrementa o valor deste caractere e Valor Abaixo 3 diminui o valor A partir de qualquer posi o do cursor voc pode anular excluir at o final da sequ ncia selecionando o caractere de espa o com a tecla Valor Acima 2 ou Valor Abaixo se em seguida pressionar Entrar 4 Pressionamentos de teclas 1 Pressione Menu Acima lou Menu Abaixo v 5 at que veja Menu Novell Visor Menus Menu Novell Pressione Item Acima A 2 ou Menu Novell Item Abaixo para rolar respectivamente direita ou esquerda atrav s da sequ ncia do caractere e ent o pressione Valor Acima 3 ou Valor Abaixo 7 para alterar o valor do caractere acima do cursor como na Etapa 4 Item Abaixo 6 at que veja Servidor Principal Pressione Valor Acima s ou Servidor Valor Abaixo 7 Voc ver Principal KKK KKX Pressione Valor Acima s ou Servidor Valor Abaixo 7 para alterar o Principal valor do caractere acima do S SEIS cursor O valor ser incremen o tado ou reduzido por 1 toda vez que pressionar a tecla Manter a tecla Valor Acima s ou Valor Abaixo 7 pressionada pode provocar o deslocamento cont nuo pelos valores
220. lizando a unidade de disco r gido para trabalhos protegidos e de prova eeen 5 8 Criando trabalhos protegidos tia tiiiions 5 8 Criando trabalhos de prova 5 10 Imprimindo ou excluindo trabalhos protegidos OU de PrOVA sisinta anani a A 5 12 Cap tulo 5 Utilizando a unidade de disco r gido Fazendo Download de fontes e trabalhos 5 1 Considera es sobre a unidade de disco r gido Considera es Se voc instalar a unidade de disco r gido opcional na DocuPrint N 40 ela incrementar significativamente a sobre a unidade quantidade de mem ria dispon vel para o processamento de trabalhos e o armazenamento de informa es de disco r gido transferidas como fontes macros e trabalhos A unidade de disco r gido utilizado para e Suporte do sistema de arquivos PostScript e Suporte do sistema de arquivos PJ L PCL e Dados brutos recebidos para trabalhos protegidos trabalhos de prova e trabalhos de c pia classificados e Fontes e macros transferidas Inicializa o do Disco O disco pr formatado e n o requer inicializa o Ele pode retornar ao seu estado inicial sem fontes macros ou trabalhos protegidos carregados ao selecionar o item Inic Disco no M enu Restaurar ou no CentreWare 5 2 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Fazendo download de fontes e macros Fazendo download de fontes e macros Os drivers da impressora Xerox DocuPrint N40 proporc
221. ll dispon veis para Ethernet s o Item Abaixo 5 at que veja Tipo Estaca Auto E 3 Pressione Valor Acima sou Tipo Estrutura SNAP Valor Abaixo 7 at que veja Ethernet Il Novo Valor Os valores dispon veis para Token Ring 4 Pressione Entrare 4 Voc ver Menu Novell s o Tipo Estrutura Auto F z A TR 802 2 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta TR SNAP ver Interv Busca 1 Pressione Menu Acima ou Menus l Menu Abaixo 5 at que veja Configura o tempo em segundos em que veja Menu Novell queo dada i i mo 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu Novell busca para as filas atribu das Os valores item Abaixo at que veja Interv Busca dispon veis s o 1 255 2 3 Pressione Valor Acima s ou Interv Busca O Intervalo de Busca muda em Valor Abaixo 7lat que veja Novo Valor incrementos de 1 cada vez que a tecla Valor Acima sou Valor Abaixo 7 4 Pressione Entrar 4 Voc ver Menu Novell for pressionada Manter a tecla Valor Interv Busca Acima s ou Valor Abaixo 7 A ver deslocamento cont nuo pelos valores Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle Tabela 3 15 P gina 2 de 6 3 79 Menu Novell Tabela 3 15 Fun es do Menu Novell continua o Item e fun o dos menus Nome PServer Configura o nome do PServer nesta impressora pode ter de 2 a 47 caracteres Os valores dispon veis s o A
222. lor Acima s ou Valor Abaixo 7 pressionada pode provocar o deslocamento cont nuo pelos valores Gateway Padr o XXX XXX XKX XXX Para alterar outros caracteres no endere o do Gateway Padr o pressione Item Acima 2 ou Item Abaixo para se deslocar para a direita ou para a esquerda respecti vamente da sequ ncia de caracteres Em seguida pressione Valor Acima 3 ou Valor Abaixo L 7 para alterar o valor do caractere localizado acima do cursor como na Etapa 4 Gateway Padr o XXX XXX XXX XXX 6 Quando tiver conclu do a configura o do endere o do Gateway Padr o pressione Entrar 4 Voc ver Menu Ethernet Gateway Padr o 7 Pressione Em Linha o Voc ver Pronta Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle Tabela 3 13 P gina 10 de 11 3 61 Menu Ethernet Tabela 3 13 Fun es do Menu Ethernet continua o Item e fun o dos menus Tempo Esp Porta Define o tempo para determinar quando se deve finalizar um trabalho de impress o incompleto e fazer a busca da pr xima porta na sequ ncia de polling Os valores dispon veis s o 5 a 300 segundos 30 Esse item tamb m provoca a conclus o de um trabalho impl cito como por exemplo o Control D em PostScript ou lt ESC gt E em PCL e chama as fun es de emu
223. lor Acima Valor Abaixo 7 3 ou at que veja Velocidade Novo Valor 4 Pressione Entrar 4 Voc ver Menu Ethernet Velocidade 5 Pressione Em Linha ko ver Voc Pronta Tabela 3 13 P gina 11 de 11 3 62 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Menu Token Ring M enu To ken Quando a placa Token Ring est instalada e a impressora reinicializada o Menu Token Ring exibido na Ring listagem do Menu Principal substituindo o M enu Ethernet A hierarquia do Menu Token Ring est representada na Figura 3 11 na p gina 3 63 As op es do menu s o discutidas na Tabela 3 14 Fun es do Menu Token Ring p gina 3 65 Clique aqui para Informa es atualizadas Figura 3 11 Hierarquia do Menu Token Ring com as configura es de f brica Menu Trabalho Habil Novell gt Ligado M enu Senha Menu Bandeja Menu PCL Habilitar LPR Ligado M enu PostScript M enu Sistema Menu Paralelo Folha Rosto LPR Ligado Menu Serial Desligado Menu Ethernet Menu Token Ring LPR PDL Auto PostScript Menu Novell PCL Menu Teste Restaurar M enu Habil DLC LLC Ligado Desligado DLC PDL Auto PostScript PCL Habilitar NetBEUI Ligado Desligado NetBEUI PDL Auto PostScript PCL Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle 3 63 Menu
224. lta ao in cio se o item exibido for o ltimo item Ao pressionar essa tecla retornar ao item atual no menu atual e remover o valor do visor Se n o estiver no Sistema de menus essa tecla ser ignorada Se estiver no Menu Senha e o visorexibirEntre senha o pressionamento dessa tecla far com que uma senha com o d gito 6 seja digitada Valor Acima No Sistema de menus desloque se pela lista atual de valores do final para o come o do item atual 3 Se for exibida uma mensagem de prioridade mais elevada ela poder antecipar a navega o no menu O deslocamento volta ao in cio se o item exibido for o primeiro item Pressione Valor Acima 3 por mais de um segundo para deslocar se continuamente pelos valores num ricos para itens com valores num ricos como N mero da Fonte ou Pitch Se nenhum valor para o item atual for exibido ex a tecla Item foi pressionada mas a tecla Valor ainda n o foi pressionada para este item pressione Valor Acima 3 para exibir o valor padr o para o item atual Quando um valor num rico exibido Valor Acima 3 incrementa o valor Se o valor exibido for alfanum rico ele ser incrementado alfabeticamente para caracteres alfab ticos e numericamente para caracteres num ricos Em alguns casos manter a tecla pressionada incrementa o valor mais do que se pressionar uma nica tecla Se n o estiver no Sist
225. m M dulo Frente e Verso p gina 6 35 Em seguida utilize o procedimento Limpando a rea B p gina 6 38 para limpar a Area B Em seguida utilize o procedimento Limpando a rea C p gina 6 38 para limpar a Area C Em seguida encaixe a Bandeja 5 Atolamento Papel Limpar rea A Atolamento de papel ocorreu na rea A Use um dos seguintes procedimentos Limpando a rea A Sem M dulo Frente e Verso p gina 6 32 Limpando a rea A Com M dulo Frente e Verso p gina 6 35 Atolamento Papel Limpar reas A B Atolamento de papel ocorreu nas reas A e B Primeiramente use um dos seguintes procedimentos para limpar a rea A Limpando a rea A Sem M dulo Frente e Verso p gina 6 32 Limpando a rea A Com M dulo Frente e Verso p gina 6 35 Em seguida utilize o procedimento Limpando a rea B p gina 6 38 para limpar a Area B Tabela 6 4 P gina 2 de 3 6 30 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Atolamentos do Papel Tabela 6 4 Mensagens de atolamento do papel continua o De a0 ACao O e Atolamento Papel Limpar reas A B C Atolamento Papel Limpar rea B Atolamento de papel ocorreu nas reas A B e C Primeiramente use um dos seguintes procedimentos para limpar a Area A Limpando a rea A Sem M dulo Frente e Verso p gina 6 32 Limpando a rea A Com M dulo Frente e
226. m face para baixo est cheio N o poss vel continuar Esc P Baixo imprimindo A O Remova as folhas do escaninho de sa da com face para baixo Remova Folhas O escaninho de sa da da Caixa Postal 1 est cheio N o poss vel continuar da Caixa 1 imprimindo A O Remova as folhas do escaninho de sa da da Caixa Postal 1 Remova Folhas O escaninho de sa da da Caixa Postal 2 est cheio N o poss vel continuar da Caixa 2 imprimindo A O Remova as folhas do escaninho de sa da da Caixa Postal 2 Remova Folhas O escaninho de sa da da Caixa Postal 3 est cheio N o poss vel continuar da Caixa 3 imprimindo A O Remova as folhas do escaninho de sa da da Caixa Postal 3 Tabela 6 2 P gina 18 de 21 6 22 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 M ensagens do Painel de Controle Tabela 6 2 Mensagens do Painel de Controle e a es corretivas continua o Mensagem Descri o A o Corretiva Remova Folhas O escaninho de sa da da Caixa Postal 4 est cheia N o poss vel continuar da Caixa 4 imprimindo A O Remova as folhas do escaninho de sa da da Caixa Postal 4 Remova Folhas O escaninho de sa da da Caixa Postal 5 est cheia N o poss vel continuar da Caixa 5 imprimindo A O Remova as folhas do escaninho de sa da da Caixa Postal 5 Remova Folhas O escaninho de sa da da Caixa Postal 6 est cheia N o poss vel continuar da Cai
227. m o tamanho por ex Carta 8 5x11 A3 297 x 420 A4 210 x297 e o tipo de papel por ex Liso Pr impresso Timbrado etc Uma bandeja pode estar sem o papel solicitado ou a impressora n o est configurada para aquele papel As configura es padr o da impressora determinar o se ir aguardar ou ignorar a condi o de erro A O Se n o houver o papel solicitado na bandeja coloque o tamanho e tipo na bandeja adequada e a impress o continuar Se a requisi o for por um papel n o carregado na impressora ex o trabalho requer papel Duplo Carta e a bandeja n o estiver configurada para Duplo Carta voc ter que colocar o papel requerido na primeira bandeja designada pelo par metro Sequ ncia de Bandeja Se voc n o quiser colocar o papel solicitado na primeira bandeja especificada na Sequ ncia de Bandeja poder fazer o seguinte Uma das outras bandejas pode ser abastecida com o papel no tamanho solicitado e reconfigurada no M enu Bandeja de forma que corresponda ao tipo de papel solicitado Pressione Valor Acima s ou Valor Abaixo 7 para deslocar se por todas as bandejas exibindo o tamanho e o tipo de papel em cada bandeja Se um papel alternativo for aceito pressione Entrar 4 para continuar a impress o no novo papel No entanto os dados podem ser perdidos n o aparecerem na p gina ou n o serem formatados corretamente quando voc permite que um tamanho tipo diferente de
228. ma es a seguir atualizam a Tabela 2 do Guia do Rematador da do DocuPrint N24 N 32 N40 rematador Tamanhos dos O Rematador suporta estes tamanhos de meios meios do 5 rematador A3 297 x 420 mm A4 210 x 297 mm A5 148 x 210 mm Statement 5 5 x 8 5 140 x 216 mm Executivo 7 25 x 10 5 184 x 267 mm Carta 8 5 x 11 216 x 279 mm Of cio II 8 5 x 137 216 x 330 mm Of cio I 8 5 x 14 216 x 356 mm Planilha 11 x 17 279 x 432 mm Cada uma das tr s bandejas de sa da do Rematador ret m at 670 folhas pequenas n o grampeadas ou 333 folhas grandes n o grampeadas Of cio Il ou maior v o pe e e 9 c m un Xerox DocuPrint N24 N32 N40 Atualiza o dedocumenta o 29 PORTUGUES Informa es sobre Pedidos Informa es sobre Pedidos Estas tabelas atualizam a Tabela A 1 no Ap ndice A de seu Guia do Administrador do Sistema Op es e acess rios da DocuPrint N24 N32 N40 Op o Pe a n mero Coment rios Cartucho de toner 113R00173 Hemisf rio Ocidental 113R00184 Europa Kit de manuten o 109R00046 Hemisf rio Ocidental 109R00047 Europa Inclui Cartucho do fusor Rolo de transfer ncia de desvio BTR e 15 Rolos de alimenta o Op es de manuseio de papel Alimentador de 2 500 folhas 97K24860 Inclui uma bandeja universal de 500 folhas e duas bandejas de 1 000 folhas A4 e Carta somente M dulo duplex 97K24880 Requer hardware de montagem da bandeja
229. mensagens est o relacionadas em ordem alfab tica Se voc tiver um m dulo de acabamento as mensagens de controle referentes a ele est o todas relacionadas em sua documenta o no CD do produto Tabela 6 2 Mensagens do Pa Clique aqui para Informa es atualizadas inel de Controle e a es corretivas Mensagem Descri o A o Corretiva esquerdo do visor 0001 Ess Houve uma condi o de falha t Aparece no canto superior A O DESLIGUE e LIGUE novamente a impressora Se esse c digo for novamente exibido ao lig la entre em contato com a Xerox esquerdo do visor 0003t ESS Houve uma condi o de falha t Aparece no canto superior A O DESLIGUE e LIGUE novamente a impressora Se esse c digo for novamente exibido ao lig la entre em contato com a Xerox esquerdo do visor 0004 BASE RAM Houve uma condi o de falha t Aparece no canto superior A O DESLIGUE e LIGUE novamente a impressora Se esse c digo for novamente exibido ao lig la entre em contato com a Xerox esquerdo do Visor 0005 BASE ROM Houve uma condi o de falha t Aparece no canto superior A O DESLIGUE e LIGUE novamente a impressora Se esse c digo for novamente exibido ao lig la entre em contato com a Xerox Tabela 6 2 P gina 1 de 21 Cap tulo 6 Pesquisa de Defeitos amp 6 5 Mensagens do Painel de Controle Tabela 6 2 Mensagens do Painel de Controle e a es corretivas c
230. mentos de teclas Visor 1 Pressione Menu Acima ou Menus Menu Abaixo 5 at que veja Menu Ethernet Pressione Item Acima 2 ou Menu Ethernet Item Abaixo 6 at que veja M sc Subrede Pressione Valor Acima 3 ou M sc Subrede Pressione Valor Acima s ou Valor Abaixo 7 para alterar o valor do caractere acima do cursor O valor ser incremen tado ou reduzido em 1 toda vez que pressionar a tecla Manter a tecla Valor Acima s ou Valor Abaixo 7 pressionada pode provocar o deslocamento cont nuo pelos valores M sc Subrede KKK KKK XXX XXX Para alterar outros caracteres no endere o da M scara de subrede pressione Item Acima 2 ou Item Abaixo v para se deslocar para a direita ou para a esquerda respectiva mente da sequ ncia de carac teres Em seguida pressione Valor Acima ou Valor Abaixo 7 para alterar o valor do caractere localizado acima do cursor como na Etapa 4 M sc Subrede KKX KKX XKKX KKX 6 Quando tiver conclu do a Menu Ethernet ver configura o do endere o da M sc Subrede M scara de subrede pressione Entrar 4 Voc ver 7 Pressione Em Linha k o Voc Pronta 3 60 Tabela 3 13 P gina 9 de 11 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40
231. mpress o de prova Quando voc envia um trabalho de prova impressora somente o primeiro jogo impresso imediatamente A seguir voc pode ir at a impressora e revisar o primeiro jogo Dependendo da conclus o da revis o pode decidir continuar imprimindo os jogos restantes ou excluir o trabalho entrando no M enu Senha por meio do Painel de Controle da Impressora Os trabalhos de impress o de prova s o definidos e habilitados por meio dos drivers de impressora da DocuPrint N 40 ou de uma sequ ncia de comandos PJ L consulte Criando trabalhos de prova p gina 5 10 para obter um exemplo Essa fun o requer o acess rio opcional Unidade de Disco r gido Cap tulo 1 Instru es de opera o 1 11 Fun es Especiais Relat rios Gerados Utilizando o Painel de Controle da impressora voc pode pela Impressora imprimir sete relat rios separados A P gina Demonstrativa fornece um exemplo das capacidades da impressora e lista as fun es chave da impressora e A Folha de Configura o apresenta o nome da impressora o n vel de revis o do software as configura es dos par metros de comunica o os acess rios opcionais instalados a configura o da op o atual no sistema de menus do Painel de Controle e as contagens de impress es e A Lista de Fontes PCL mostra quais fontes PCL est o atualmente dispon veis A lista inclui fontes residentes fontes armazenadas na unidade de disco r gido e fo
232. nas A4 M dulo Frente e Verso Caixa Postal de 10 escaninhos Alimentador de 100 Envelopes M dulo de Acabamento Placa Token Ring Placa 10 100 Ethernet Anexo E Especifica es da Impressora E 3 E 4 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Comandos de impressora exclusivos da DocuPrint N40 Vis o Geral ceiien ian F 2 Sele o de Tamanho do Papel F 3 Sele o de Tipo de Papel F 4 Sele o da Bandeja de Entrada F 5 Sele o da Saida isiisiiia otras ans aneis ideas nada a F 6 Comandos PJL saias isentas tea Ea ERE asa paira deitar ida F 7 Anexo F Comandos de impressora exclusivos da DocuPrint N40 F 1 Vis o Geral Vis o Geral Al m dos comandos padr o PCL e PJL da impressora a Xerox adicionou algumas configura es exclusivas para a DocuPrint N 40 nas seguintes reas e Tamanho do Papel Consulte a se o Sele o de Tamanho do Papel p gina F 3 Tipo de Papel Consulte a se o Sele o de Tipo de Papel p gina F 4 e Bandeja de Entrada Consulte a se o Sele o da Bandeja de Entrada p gina F 5 e Sa da Consulte a se o Sele o da Sa da p gina F 6 e PJL adicional Consulte a se o Comandos PJ L p gina F 7 F 2 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Sele o de Tamanho do Papel Sele o de Tamanho do Papel A Tabela F 1 aprese
233. ndejas 1 e 3 A Sequ ncia de Bandeja est configurada para 1 2 Bandejas 1 e 2 s o definidas para papel Carta mas ambas as bandejas est o vazias O papel Carta solicitado a partir da Bandeja 2 A impressora solicita que voc abaste a a Bandeja 1 com papel carta pois ela est configurada para esse tipo de papel A Sequ ncia de Bandeja est configurada como MBF 1 2 O Alimentador M anual de 50 Folhas est configurado como papel Carta e cont m uma folha de papel Todas as outras bandejas cont m papel Carta O papel Carta solicitado a partir da Bandeja 2 A impressora alimenta a primeira p gina do trabalho a partir do Alimentador M anual de 50 Folhas M BF e as p ginas subsequentes a partir da Bandeja 2 A Seg ncia de Bandeja tem qualquer configura o Todas as bandejas cont m papel Carta O papel Of cio solicitado a partir da Bandeja 2 A impressora lhe avisa para carregar papel Of cio na Bandeja 2 Cap tulo 2 Manuseio do Papel 2 27 Troca Autom tica de Bandeja Incompatibilidade de A incompatibilidade de tamanho tipo de papel ocorre quando o tamanho solicitado n o est dispon vel na Tamanho Tipo de impressora Isso pode ocorrer quando a bandeja que est Papel configurada para o papel solicitado est sem papel ou quando se solicita um papel n o configurado na impressora A impressora fica fora de linha em condi es de incompatibilida
234. ndo N A tampa dianteira da impressora a al a e e delicadam nte N munida de uma mola de resist ncia p xanco a para Tora e nao permanecera aberta Voc Embrulhe o Cartucho de Toner usado no precisa segur la aberta sen o ela seu pacote original e desfa a se dele se fechar seguindo as instru es no pacote Remova o novo cartucho de toner de seu Segure o cartucho de toner horizontal pacote e retire a folha protetora de papel mente e agite o delicadamente 5 a 6 do obturador do fotorreceptor vezes a fim de distribuir o toner de maneira uniforme B 8 lt Guia do Administrador de Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Substituindo o Cartucho de Toner 7 Segure a al a alaranjada com uma m o e 8 Delicadamente retire a fita adesiva na delicadamente empurre o cartucho de dire o da seta toner inteiramente para o interior da Se a fita for puxada para fora IMprescora enviesada ela poder romper se interior da impressora Assegure se de que o cartucho esteja assentado firmemente na impressora f N o toque em qualquer parte no O Anexo B Mantendo a Impressora B 9 Substituindo o Cartucho de Toner sia UU 7 H em im tim t 9 Feche a tampa dianteira e a Porta A 10 Feche o M dulo Frente e Verso B 10 Ao fechar a tampa superio
235. ner est sem toner A O Substitua o Cartucho de Toner seguindo as instru es no Anexo B Mantendo a Impressora Substituir Cartucho de Impress o O Cartucho de Toner chegou ao fim de sua vida til N o poss vel retomar a impress o A O Substitua o Cartucho de Toner seguindo as instru es no Anexo B Mantendo a Impressora Todos trabalhos Excluir Essa mensagem exibida para impress o protegida Voc pode excluir todos os trabalhos protegidos em sua fila A O Pressione Valor Acima 3 ou Valor Abaixo 7 para alternar entre Excluir e Imprimir Selecione Excluir para excluir todos os trabalhos e pressione Entrar 4 Todos trabalhos Imprimir Essa mensagem exibida para impress o protegida Voc pode imprimir todos os trabalhos protegidos em sua fila A O Pressione Valor Acima 3 ou Valor Abaixo 7 para alternar entre Imprimir e Excluir todos os trabalhos Selecione Imprimir para imprimir todos os trabalhos e pressione Entrar e 4 Toner Acabando O toner do cartucho est acabando mas a impress o continuar sem interrup o at que esteja vazio A O Substitua o Cartucho de Toner assim que poss vel Trabalho n Essa mensagem exibida ap s selecionar um trabalho protegido a ser impresso ou exclu do Se foi atribu do um nome ao trabalho esse nome ser exibido no
236. nexo C Instalando e removendo acess rios opcionais da impressora C 35 Caixa Postal Alceador de 10 escaninhos 12 Com duas pessoas levante a impressora para longe da base de suporte da Caixa Postal Alceador Coloque a impressora na sua nova localiza o 13 Reconecte o cabo de alimenta o GFl e o cabo de interface impressora 14 Ligue a impressora 15 Imprima uma Folha de Configura o consulte a p gina 3 85 e confirme se a Caixa Postal Alceador n o aparece mais na se o superior direita da Folha de Configura o sob Acess rios opcionais instalados C 36 Guia do Administrador de Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Alimentador de 100 Envelopes Alimentador de Est se o cont m duas s ries de instru es 100 Envelopes Instalando abaixo Removendo p gina C 38 Instalando Desembrulhe a Alimentador de Levante a bandeja do Alimentador Envelopes e remova a fita de embalagem M anual de 50 Folhas e destaque a da impressora puxando a para CIMA e para FORA Anexo C Instalando e removendo acess rios opcionais da impressora C 37 Alimentador de 100 Envelopes 3 Segure o Alimentador de Envelopes horizontalmente e insira o dentro do suporte onde o Alimentador Manual de 50 Folhas foi instalado Assegure se de que foi fixado com seguran a DESLIGUE e LIGUE a impressora B 5 Imprima uma Folha de Configura o co
237. ng Endere o Administrado Localmente pressione Item Acima 2Jou Item Abaixo e para se deslocar para a direita ou para a esquerda respectivamente da sequ ncia de caracteres Em seguida pressione Valor Acima 3 ou Valor Abaixo 7 para alterar o valor do caractere localizado acima do cursor como na Etapa 4 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu Token Ring Item Abaixo 6 at que veja LAA Pressione Valor Acima 3 ou LAA Valor Abaixo 7 Voc ver XXXX XXXX XXXX Pressione Valor Acima _3 ou LAA Valor Abaixo 7 paraalteraro xxxx XXXX XXXX valor do caractere localizado acima do cursor O valor ser incrementado ou reduzido em 1 toda vez que pressionar a tecla Manter a tecla Valor Acima 3 ou Valor Abaixo 7 pressiona ada pode provocar o desloca mento cont nuo pelos valores Para alterar outros caracteresno LAA XXXX XXXX XXXX ver 6 Quando tiver conclu do a Menu Token Ring configura o do Endere o LAA Administrado Localmente pressione Entrar 4 Voc ver 7 Pressione Em Linha o Voc Pronta Tabela 3 13 P gina 12 de 12 3 76 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Menu Novell M enu Novell O Menu Novell permite modificar
238. nha k o Voc Pronta ver Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle Tabela 3 13 P gina 6 de 11 3 57 Menu Ethernet Tabela 3 13 Fun es do Menu Ethernet continua o Item e fun o dos menus Res Endere o IP Define o m todo utilizado para atribuir o endere o IP incluindo m scara de subrede e gateway padr o Os valores dispon veis s o Painel de Controle BOOTP RARP DHCP Pressionamentos de teclas 1 Pressione Menu Acima Menu Abaixo v 5 at que veja A 1 OU Visor Menus Menu Ethernet 2 Pressione Item Acima 2 OU Item Abaixo 6 at que veja Menu Ethernet Res Endere o IP 3 Pressione Valor Acima 3 OU Valor Abaixo 7 at que veja Res Endere o IP Novo Valor 4 Pressione Entrar 4 Voc ver 5 Pressione Em Linha k o Voc ver Menu Ethernet Res Endere o IP Pronta Tabela 3 13 P gina 7 de 11 3 58 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Tabela 3 13 Fun es do Menu Ethernet continua o Item e fun o dos menus Endere o IP Define o endere o IP de quatro bytes Os valores dispon veis s o Em que xxx 000 a 255 Este item s aparece se o Res Endere o IP estiver definido para Painel de Controle Para exibir esse item ap s Etapa
239. nistrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Utilizando a unidade de disco r gido para trabalhos protegidos e de prova Nomes de trabalhos podem ter at 16 caracteres alfanum ricos e as senhas devem ter quatro caracteres num ricos 0 7 A impressora atribuir um nome padr o de trabalho se nenhum nome for utilizado ou se esse nome tiver um erro de sintaxe O nome do trabalho exibido no menu Senha no Painel de Controle quando a senha associada digitada Se nenhuma senha for atribu da ou se ela tiver erros de sintaxe o trabalho n o ser impresso e ser eliminado O exemplo a seguir cria um Trabalhos Protegido chamado Comum com uma senha 0007 lt ESC gt 12345X8PJL XSECUREJOB RPJL XJOBPASSWORD 0007 RPJL JOB NAME Comum QPJL ENTER LANGUAGE PCL swe POL FIle ea lt ESC gt 012345X PJL EOJ lt ESC gt 012345X A impressora processa todos os dados fornecidos ap s o comando GP L ENTER LANGUAGE PCL como parte do Trabalhos Protegido chamado Comum O trabalho armazenado na unidade de disco r gido sob o nome Comum e com a senha 0007 conforme definido no comando GP L XJ OBPASSWORD O comando GP L EO significa o final do trabalho protegido O comando EOJ deve ser seguido por um comando UEL Cap tulo 5 Utilizando a unidade de disco r gido Fazendo Download de fontes e trabalhos 5 9 Utilizando a unidade de disco r gido para trabalhos protegid
240. nsnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 1 9 Impress o de Alta Resolu o sssssssssansnnnnnnnnnnnnunnnnnnnnnnn 1 9 Impress o Borda a Borda ssssusssnssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 1 9 Sequ ncia Autom tica de Bandeja sisssemaa 1 10 Detec o e Troca Autom tica de Linguagem 1 10 Salvamento Autom tico de Fonte Macro sssr 1 11 Impress o Protegida ssssssssnssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnna 1 11 Impress o de Prova ssssssssssnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnannnnnnnnnnnnna 1 11 Relat rios Gerados pela Impressora semaos 1 12 PostScript asssstasettssersserasssasensaeasae race ntesarasaarisaaranas 1 13 Impress o Frente e Verso Opcional 1 13 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 i Maior Capacidade de Papel ssssssussnunsnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 1 13 V rias Op es de Sa da sssssssssassnsnnsunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnana 1 14 Preto e Branco para FaX sssssssssssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnn 1 14 Expans o da Mem ria s ssssssssnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 1 14 Mem ria Flash SIMM sssssssnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 1 15 Op o de Unidade de Disco R gido sssssssssssnsnnsnnnnsnns 1 15 M dulo de Acabamento sssssssssssnsunusannnnununnnnanunnnnanana 1 15 Convers o em Bitmaps Inteligente sssssssssssnsssnnnsnnnns 1 16 Considera es sobre a Mem ria meets 1 17 Instalando a Impressora sssssssussnussunnnunnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnn 1 19 Antes de Come
241. nsulte a p gina 3 85 e confirme se o item Tamanho do Envelope aparece na se o Menu Bandeja da Folha de Configura o Removendo A impressora dever sempre ter o Alimentador Manual de 50 Folhas ou o Alimentador de Envelopes instalado Caso contr rio as pe as internas m veis da impressora ser o expostas C 38 Guia do Administrador de Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Alimentador de 100 Envelopes Destaque o Alimentador de Envelopes da impressora puxando o para CIMA e para FORA 2 Segure o Alimentador M anual de 50 Folhas horizontalmente e insira o dentro do suporte onde o Alimentador de Envelopes foi instalado Assegure se de que foi fixado com seguran a 3 DESLIGUE e LIGUE a impressora Imprima uma Folha de Configura o consulte a p gina 3 85 e confirme se o item Tamanho do MBF aparece na se o Menu Bandeja da Folha de Configura o A Anexo C Instalando e removendo acess rios opcionais da impressora C 39 Unidade de Disco r gido U nidade de Esta se o cont m duas s ries de instru es Disco r gido Instalando p gina C 41 e Removendo p gina C 44 A Unidade de Disco R gido e a placa controladora da impressora s o sens veis eletricidade est tica Antes de instalar ou remover o disco descarregue a eletricidade est tica de seu corpo tocando em algo me
242. nta os tamanhos de papel suportados pela DocuPrint N40 junto com os comandos PCL para selecion los os dispositivos correspondentes que os suporta e a dire o suportada de alimenta o de papel Tabela Fl Sele o e suporte de tamanho do papel RR do Somando Dispositivos suportados Dire o de alimenta o A3 297x420 E amp IZ7A Bandejas 1 3 Alimentador M anual Alimenta o pela Borda Curta Caixa Postal Frente e Verso A4 210x297 E amp I26A Bandejas 1 5 Alimentador M anual Alimenta o pela Borda Longa Caixa Postal Frente e Verso A5 148x210 E amp I25A Bandeja 1 Alimentador Manual Alimenta o pela Borda Longa Caixa Postal Frente e Verso A6 105x148 ELSI24A Alimentador Manual Alimenta o pela Borda Curta Meio Carta 140x216 E amp I15A Bandeja 1 Alimentador Manual Alimenta o pela Borda Longa Caixa Postal Frente e Verso Executivo 7 25x10 5 E amp ILA Bandejas 1 5 Alimentador M anual Alimenta o pela Borda Longa Caixa Postal Frente e Verso Carta 8 5x11 E amp IZA Bandejas 1 5 Alimentador M anual Alimenta o pela Borda Longa Caixa Postal Frente e Verso Of cio II 8 5x13 E SI10A Bandejas 1 3 Alimentador M anual Alimenta o pela Borda Curta Caixa Postal Frente e Verso Of cio 1216x355 E amp IBA Bandejas 1 3 Alimentador M anual Alimenta o pela Borda Curta Caixa Postal Frente e Verso D Carta 11x17 E amp IGA Bandejas 1 3 Alimentador M anual Alimenta
243. ntaram Se voc planeja imprimir trabalhos altamente complexos talvez precise adicionar mem ria de impressora Clique aqui para Informa es atualizadas A impressora DocuPrint N 40 aceita mem rias SIMM que contenham as seguintes especifica es e SIMM de8MB 72 pinos Tempo de acesso de 70 nanossegundos Sem paridade 2M x32 bits e SIMM de 16MB 72 pinos Tempo de acesso de 70 nanossegundos Sem paridade 4M x32 bits e SIMM de 32MB 72 pinos Tempo de acesso de 70 nanossegundos Sem paridade 8M x 32 bits Cap tulo 1 Instru es de opera o 1 17 Considera es sobre a Mem ria A mem ria adicional proporcionar as seguintes capacidades avan adas da DocuPrint N40 e Cache adicional de fontes e Espa o adicional para download de fontes macros e imagens Produtividade operacional aumentada para p ginas complexas p ginas F V e tamanhos maiores de papel A3 Planilha Aumento da PostScript VM e Conjuntos alceados sem a Unidade de Disco r gido 1 18 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Instalando a Impressora Antes de Come ar Requisitos de Espa o Vista superior 154 cm 92 cm 10 cm 30 5 cm 92 5 cm 183 cm UA LUNS Instalando a Impressora Esta se o descreve os procedimentos para desembalar e instalar uma impressora em sua configura o b sica Se voc tiver acess rios opcionais adicionais para instal
244. ntes permanentes transferidas para a mem ria do sistema e A Lista de Fontes PostScript mostra quais fontes PostScript est o atualmente dispon veis A lista inclui fontes residentes fontes armazenadas na unidade de disco r gido ou transferidas para a mem ria do sistema O Teste de Impress o usado pelos t cnicos de servi o e de reparo caso ocorram problemas com a impressora e O Diret rio do Disco lista as estat sticas do disco e o diret rio do sistema de arquivo do disco incluindo fontes formul rios e macros A op o Mapa de Menus do Menu Teste permite que voc imprima uma p gina mostrando a estrutura da rvore de menus do painel de controle Consulte o Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle para obter mais informa es sobre esses relat rios 1 12 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 PostScript Impress o Frente e Verso Opcional Maior Capacidade de Papel Fun es Especiais A impressora DocuPrint N 40 inclui a Linguagem PostScript N vel 3 Clique aqui para Informa es atualizadas Voc pode imprimir documentos nas duas faces quando instalada a op o M dulo Frente e Verso Consulte o Anexo A Informa es sobre pedidos da DocuPrint N 40 para solicitar um M dulo Frente e Verso Duas bandejas ajust veis de entrada de 500 folhas e o Alimentador M anual de 50 Folhas s o standard Pode se adicionar a estes um Alimentador opcional de 2 500 F
245. nto Papel Atolamento de papel ocorreu nas reas A e B a ALGA AA A O Abra as portas A e Be remova o papel atolado Consulte a se o Eliminando Atolamentos de Papel p gina 6 28 e os procedimentos Limpando a rea A Sem M dulo Frente e Verso p gina 6 32 ou Limpando a rea A Com M dulo Frente e Verso p gina 6 35 e Limpando a rea B p gina 6 38 Atolamento Papel Ocorreu um atolamento de papel nas reas A Be C Limpar Area A B C A O Abra as portas A B e C e remova o papel atolado Consulte a se o Eliminando Atolamentos de Papel p gina 6 28 e os procedimentos Limpando a rea A Sem M dulo Frente e Verso p gina 6 32 ou Limpando a rea A Com M dulo Frente e Verso p gina 6 35 Limpando a rea B p gina 6 38 e Limpando a rea C p gina 6 38 Tabela 6 2 P gina 6 de 21 6 10 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 M ensagens do Painel de Controle Tabela 6 2 Mensagens do Painel de Controle e a es corretivas continua o Mensagem Descri o A o Corretiva Atolamento Papel Atolamento de papel ocorreu na rea B LABDas ATER A A O Abra a Porta Be remova o papel atolado Consulte a se o Eliminando Atolamentos de Papel p gina 6 28 e o procedimento Limpando a rea B p gina 6 38 Atolamento Papel Atolamento de papel ocorreu nas reas Be C pa APER Ep A
246. o lt tamanho gt lt tipo gt corresponde ao que foi solicitado e Valor Acima ou Valor Abaixo foi pressionado A O Utilize as teclas Valor Acima s ou Valor Abaixo 7 para localizar um tamanho e tipo dispon veis aceit veis e em seguida pressione Entrar 4 Se o tamanho e tipo do papel que foi substitu do n o for aceit vel carregue o tamanho e o tipo de papel requisitado e imprima o trabalho novamente Incompat ID OEM O Cartucho de Toner n o um Cartucho de Toner fabricado pela Xerox para essa impressora A O Instale o Cartucho de Toner desta impressora Para solicitar esse cartucho consulte o Anexo A Informa es sobre pedidos da DocuPrint N40 Inicializando Essa mensagem exibida por alguns segundos durante a inicializa o da impressora A O Nenhuma Insira Bandeja 1 A impressora n o pode alimentar a partir da Bandeja 1 A O Verifique se essa bandeja est adequadamente inserida na impressora Insira Bandeja 2 A impressora n o pode alimentar a partir da Bandeja 2 A O Verifique se essa bandeja est adequadamente inserida na impressora Tabela 6 2 P gina 12 de21 6 16 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 M ensagens do Painel de Controle Tabela 6 2 Mensagens do Painel de Controle e a es corretivas continua o Mensagem Descri o A o Corretiva Insira Bandeja 3 A impress
247. o Envelope definido para Com 10 O valor padr o de Comprim Form no Menu PCL ajustado de forma que corresponda ao Tamanho do Papel O par metro Padr es n o alterado ao restaurar os valores padr o de f brica ver Tabela 3 10 P gina 7 de 7 Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle 3 43 Menu Paralelo M enu Pa ralelo O Menu Paralelo define op es para a conex o da porta paralela A hierarquia do Menu Paralelo est representada na Figura 3 8 As tarefas executadas com o Menu Paralelo s o apresentadas na Tabela 3 11 na p gina 3 45 Clique aqui para Informa es atualizadas Figura 3 8 Hierarquia do Menu Paralelo com as configura es de f brica Menu Trabalho Habilitar Porta Ligado Menu Senha Desligado Menu Bandeja Menu PCL Tempo Esp 5 300 30 Porta Menu PostScript M enu Sistema PDL Paralelo Auto PCL PostScript Menu Paralelo M enu Serial M enu Ethernet Menu Token Ring Menu Novell Menu Teste Bidirecional Ligado Desligado Restaurar M enu 3 44 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Tabela 3 11 Fun es do Menu Paralelo Item e fun o dos menus Habilitar Porta Habilita ou desabilita a porta paralela Os valores dispon veis s o Ligado Desligado Menu Paralelo Valor Abaixo 7 at que veja
248. o Painel de Controle Fun es do O Painel de Controle da DocuPrint N 40 atende a dois prop sitos Painel de 1 Exibe informa o sobre o status da impressora ou o Controle trabalho em processo 2 Fornece os meios para alterar as configura es e os padr es da impressora a fim de controlar como a DocuPrint N 40 opera Como ilustrado na Figura 3 1 o Painel de Controle de sua impressora ter cones e texto Figura 3 1 Painel de Controle da DocuPrint N40 Xerox DocuPrint N40 afro Eae tes res 1 e Em Linha L l Alimenta o je o A 1 A 2 3 O 9 de Formul rio Falha O m ER Dados da v 5 v 6 7 Es Entrar 1 Luzes Indicadoras 2 Exibi o de 16 caracteres por 2 linhas 3 Teclas de controle 8 Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle 3 3 Fun es do Painel de Controle O Visor As Luzes Indicadoras O visor do Painel de Controle executa duas fun es 1 Informa o usu rio sobre as condi es do status da impressora como por exemplo quando o toner est acabando a bandeja de papel est vazia ou o trabalho est em andamento e assim por diante Por exemplo quando voc liga a impressora voc v a seguinte mensagem no visor Pronta Esta mensagem exibida sempre que a impressora est Em Linha e pronta para aceitar trabalhos de impress o O indicador tamb m mostrar Processando quando estiver processando dados
249. o modo Economia de Energia A O Nenhuma Press Menu Essa mensagem exibida quando n o h trabalhos protegidos na fila de trabalho A O Pressione Menu Acima ou Menu Abaixo 5 para retornar ao Menu Principal Problema ROS Essa mensagem indica que h um problema com o controlador ASIC da Desligue Ligue Unidade do Laser ROS A O DESLIGUE e LIGUE novamente a impressora Se a mensagem for novamente exibida entre em contato com a Xerox Problema Temp O Fusor falhou a impress o n o pode continuar F z l Ga A O Desligue e Ligue a impressora para ver se o problema ocorre novamente Se voc tiver acabado de colocar o Cartucho do Fusor recoloque o novamente Se n o substituiu o kit de manuten o fa a isso agora Consulte o Anexo B M antendo a Impressora Se o problema continuar entre em contato com a Xerox Processando Uma P gina Demonstrativa est sendo impressa D A O Nenhuma Tabela 6 2 P gina 16 de 21 6 20 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Tabela 6 2 M ensagens do Painel de Controle Mensagens do Painel de Controle e a es corretivas continua o Mensagem Descri o A o Corretiva Processando Diret rio Disco O diret rio da Unidade de Disco r gido est sendo criado A O Nenhuma Processando Folha Config Uma Folha de Configura o est sendo impressa A O
250. o pela Borda Curta Caixa Postal Frente e Verso COM 10 4 12x9 5 E amp I81A Alimentador de Envelopes Alimenta o pela Borda Longa Alimentador M anual Monarch E amp I80A Alimentador de Envelopes Alimenta o pela Borda Longa 3 87x7 5 Alimentador M anual DL 110x220 E amp I90A Alimentador de Envelopes Alimenta o pela Borda Longa Alimentador M anual C5 162x229 E amp I91A Alimentador de Envelopes Alimenta o pela Borda Longa Alimentador M anual 10 caractere ap s o s mbolo amp na sequ ncia do comando a letra L min scula Os tamanhos de papel para as Bandejas 1 5 s o automaticamente detectados pela bandeja O tamanho de papel para o Alimentador M anual de 50 Folhas deve ser carregado atrav s do Painel de Controle Anexo F Comandos de impressora exclusivos da DocuPrint N40 F 3 Sele o de Tipo de Papel H A Tabela F 2 apresenta os tipos de papel suportados pela Sele o de Tipo DocuPrint N 40 junto com os comandos PCL para de Pa pel selecion los Tabela F2 Sele o de tipo de papel Tipo de Papel Comando Liso E amp n6W dPlain Pr impresso E amp nl1lWdPreprinted Timbrado E amp n11W dLetterhead Transpar ncia E amp nl3WdTransparency Pr perfurado E amp n11W dPrepunched Etiquetas E amp n7WdLabels Comum E amp n5W dBond Reciclado E amp n9W dRecycled Cor E amp n6W dColor Cartolina E amp nl1W dCardStock Usu rio Tipo 1 E
251. o utilizado e N o exponha o papel luz direta do sol ou a um ambiente de umidade elevada Cap tulo 2 Manuseio do Papel 2 5 Abastecendo o papel Abastecendo o papel A DocuPrint N 40 aceita papel das seguintes bandejas de entrada Bandejas 1 500 folhas e 2 500 folhas na impressora consulte a p gina 2 7 Bandeja 3 500 folhas a bandeja superior no Alimentador opcional de 2 500 Folhas consulte a p gina 2 7 Bandeja 4 1 000 folhas a bandeja inferior esquerda e 5 1 000 folhas a bandeja inferior direita no Alimentador opcional de 2 500 Folhas consulte a p gina 2 11 Alimentador M anual de 50 Folhas na impressora consulte a p gina 2 13 Alimentador opcional de 100 Envelopes consulte a p gina 2 17 N o tente colocar papel durante a impress o dentro da bandeja que est atualmente em uso N o sobrecarregue as bandejas Utilize somente o tipo de material de impress o especificado na Tabela 2 1 na p gina 2 4 e evite usar o tipo de papel enumerado nas p gina 2 2 e p gina 2 3 U As m ltiplas bandejas da DocuPrint N 40 permitem que voc dedique bandejas espec ficas aos tamanhos e tipos espec ficos de papel Por exemplo se voc possui aplica es que requerem impress o em papel timbrado voc pode dedicar uma das bandejas da impressora aquele suprimento de papel 2 6 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Abastecendo o papel Utiliz
252. oblemas na Qualidade de Impress o Problemas na qualidade de impress o continua o A o 0es corretiva s Verifique substitua o papel Substitua o papel Apagamentos aleat rios reas claras e apagamentos aleat rios PRINTED IMAGE M condi o do papel O papel est mido Verifique substitua o papel Substitua o papel Tabela 6 5 P gina 7 de 8 Cap tulo 6 Pesquisa de Defeitos 4 6 49 Tabela 6 5 Problemas na qualidade de impress o continua o Problema Gr ficos granulados Uma imagem gr fica tem um meio tom spero ou granulado como um padr o de tijolo ou tabuleiro de xadrez e n o um meio tom liso e uniforme Causa s prov vel eis Houve perda de compress o A impressora tentou imprimir uma imagem gr fica complexa com mem ria inadequada A o 0es corretiva s Consulte a se o Considera es sobre a Mem ria p gina 1 17 para obter os requisitos de mem ria P gina Interrompida P gina Muito Complexa Impress o da imagem apresenta apagamento total ap s determinada altura da p gina A impressora tentou imprimir uma imagem gr fica complexa com mem ria inadequada Consulte a se o Considera es sobre a Mem ria p gina 1 17 para obter os requisitos de mem ria Tabela 6 5 P gina 8 de 8 6 50 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N
253. oc pode personalizar as configura es da sua impressora para satisfazer as suas necessidades de impress o Consulte o Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle para obter mais informa es sobre o Painel de Controle e seu sistema de menus Conectividade A DocuPrint N40 inclui as seguintes interfaces de conectividade f sica na placa e Paralela 1284 IEEE bidirecional e Interface serial RS232C com um conector DB9 e Ethernet 10 M bits Duas interfaces adicionais est o dispon veis como acess rios opcionais e Ethernet 100 M bits e Token Ring A instala o de uma das interfaces opcionais de rede desabilita a interface Ethernet 10 M bits existente na placa A remo o de uma das interfaces opcionais habilita novamente a funcionalidade da interface Ethernet 10 M bits existente na placa 1 8 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Economia de Energia Impress o de Alta Resolu o Impress o Borda a Borda Fun es Especiais Ap s 60 minutos de inatividade a impressora desliga automaticamente os componentes internos a fim de diminuir a quantidade de energia utilizada A impressora ativa automaticamente esses componentes ao receber um trabalho de impress o Utilizando o sistema de menus do Painel de Controle da impressora voc pode deixar a impressora no modo Economia de Energia ap s escolher Desligado 15 30 60 90 120 ou 180 minutos de inatividade Consulte a se o
254. ocuPrint N40 4 5 Fun es do Driver sssssssssssnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 4 6 Cap tulo 5 Utilizando a unidade de disco r gido Fazendo Download de fontes e trabalhos 5 1 Considera es sobre a unidade de disco r gido 5 2 Inicializa o do DISCO ussssssnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 5 2 Fazendo download de fontes e macros insiren 5 3 Comando FSDOWNLOAD ssssssssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnan 5 4 Comando FSDELETE sssssssssnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnan 5 7 Utilizando a unidade de disco r gido para trabalhos protegidos e de prova sistemas 5 8 Criando trabalhos protegidos ssssssssnssunnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnn 5 8 Criando trabalhos de prova ssssssssssnnnannnunnnnnnnnnnnnnnnnnn 5 10 Imprimindo ou excluindo trabalhos protegidos ou de prova iiisstisserasestaserasastasantaarasanisaenaeniaaanseasaaa 5 12 Cap tulo 6 Pesquisa de Defeitos cacao cacao cia a caen ea cen ei nee 6 1 Problemas operacionais da impressora sms 6 2 Mensagens do Painel de Controle ssssssssissssnsansnnsnnsnnnnns 6 5 Sequ ncias de Flashes do LED de Diagn stico 6 26 iv Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Atolamentos do Papel sssssssnssusnnnnnnnnnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnna 6 28 O Que Causa um Atolamento de Papel ss 6 28 Eliminando Atolamentos de Papel 6 28 Limpando a rea A Sem M dulo Frente e Verso 6 32 Limpando a rea A C
255. olhas que consiste em uma bandeja de 500 folhas e duas bandejas de 1000 folhas aumentando a capacidade total de entrada para 3 500 folhas Benef cios adicionais podem ser obtidos substituindo o Alimentador M anual de 50 Folhas pelo Alimentador de 100 Envelopes opcional que tem uma capacidade para 100 envelopes Consulte o Anexo A Informa es sobre pedidos da DocuPrint N 40 para solicitar o Alimentador de 2 500 Folhas e o Alimentador para 100 Envelopes Cap tulo 1 Instru es de opera o 1 13 Fun es Especiais V rias Op es de O escaninho para 200 folhas com face para cima e o Sa da escaninho para 500 folhas com face para baixo com capacidade de impress o em offset s o padr es na DocuPrint N 40 O escaninho de sa da com face para cima cont m at 200 folhas de papel Carta A4 O escaninho de sa da com face para baixo com capacidade de impress o em offset cont m at 500 folhas de papel e permite trabalhos de impress o com offset Uma Caixa Postal Alceador opcional com 10 escaninhos localizado acima do Escaninho de sa da com face para baixo tamb m est dispon vel A sa da pode ser direcionada para qualquer um de seus 10 escaninhos e cada um tem uma capacidade de 100 folhas de papel de 75 g m Todas as suas capacidades est o baseadas nessa gramatura de papel Clique aqui para Informa es atualizadas Consulte o Anexo A Informa es sobre pedidos da DocuPrint N 40 para solicitar a Caixa Pos
256. olicitando A 2 Tamanhos de envelopes suportados 2 4 Alimentador de 2 500 Folhas Consulte tamb m Bandejas 3 4e5 Instalando na impressora C 4 a C 7 Localiza o na impressora 1 7 Removendo da impressora C 8a C 10 Solicitando A 2 ndice Remissivo Alimentador M anual de 50 Folhas Abastecendo 2 13 a 2 16 Capacidade 2 4 Localiza o na impressora 1 6 Orienta o do papel 2 14 a 2 16 Tamanhos de papel suportados 2 4 rvore NDS Configura o 3 82 Na hierarquia do Menu Novell 3 77 Atendimento T cnico 1 37 Consulte tamb m Pesquisa de defeitos Ativar AppSocket Configura o 3 56 3 69 Na hierarquia do Menu Ethernet 3 51 Na hierarquia do Menu Token Ring 3 64 Ativar DLC LLC Configura o 3 54 3 67 Na hierarquia do Menu Ethernet 3 50 Na hierarquia do Menu Token Ring 3 63 ndice Remissivo 4 R 1 Ativar ETalk Configura o 3 57 Na hierarquia do Menu Ethernet 3 51 Ativar HTTP Configura o 3 57 3 70 Na hierarquia do Menu Ethernet 3 51 Na hierarquia do Menu Token Ring 3 64 Ativar LPR Configura o 3 52 3 65 Na hierarquia do Menu Ethernet 3 50 Na hierarquia do Menu Token Ring 3 63 Ativar NetBEUI Configura o 3 55 3 68 Na hierarquia do Menu Ethernet 3 50 Na hierarquia do Menu Token Ring 3 63 Ativar Novell Configura o 3 52 3 65 Na hierarquia do Menu Ethernet 3 50 Na hierarquia do Menu Token Ring 3 63 Ativar Porta Configura o 3 45 3 48 Na hierarquia do Menu Paralelo 3 44 3 47
257. om M dulo Frente e Verso 6 35 Limpando a rea B iausiasisiintaadisa sind nda 6 38 Limpando a rea C ssssssssssnssnssnnsnnnssnnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnns 6 38 Limpando a rea Desas ciais ina ina cas isas assi ian 6 39 Limpando a Bandeja 5 ssssssssssnnnsunnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 6 40 Limpando o M dulo Frente e Verso siisiiis ciais cios 6 41 Problemas na Qualidade de Impress o ss 6 42 Anexo A Informa es sobre pedidos da DocuPrint N40 A 1 Anexo B Mantendo a Impressora s stress B 1 Substituindo o Cartucho de Toner ssssssssssansnnnnnnnnnnnnnnnnnn B 2 Configura o Standard sssssssssssunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnna B 3 Configura o Frente e Verso sssssssssnsnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnn B 7 Instalando o Kit de Manuten o ssssssssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn B 11 Substituindo o Cartucho do Fusor e o Rolo Polarizado de Transfer ncia ssssermesse B 12 Substituindo os Rolos de Alimenta o ssmsees B 17 Restaurando o Contador ssssssssssssnnsannnnnnnannnnnnnannannana B 22 Limpando a Impressora sssssussnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn B 23 Limpeza Externa ccsseseseeeesaseresaserenesenessserensaeess B 23 Limpeza Interna ssssssssssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnannnnnnnnnnnnnnn nna B 24 Anexo C Instalando e removendo acess rios opcionais da IMPressora ii a DE e TO DPT senai DU ak UI aaa scan C 1 Precaucgoes ini aia ada ve Es C 3 Alimentador de 2 500 Fo
258. omia de Energia operacional ap s um per odo sem impress o especificado 15 30 60 90 120 minutos ou Desligado 69 2 dBA durante a impress o por ISO 7779 42 dBA em espera por ISO 7779 de 5 a 35 C durante a opera o 15 a 85 durante a opera o 486 x 642 x 523 mm AxLxC Vers o 110 V 41 1 kg sem papel Vers o 220 V 43 6 Kg sem papel 128 MB Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Recursos disponibilizados pela f brica Op es Dispon veis Especifica es da Impressora 2 bandejas ajust veis 500 folhas cada padr o de mesa Alimentador M anual de 50 Folhas Escaninho de sa da com face para baixo 500 folhas Escaninho de sa da com face para cima Mem ria RAM de 8 Mbytes ROM Flash de 8 M bytes Interface paralela 1284 IEEE Interface Serial RS232 Ethernet 10Base2 e 10BaseT Software de administra o do CentreWare Drivers unidirecionais Windows Windows 3 11 e Windows 95 Administra o de Impressora via Internet com Servidor de HTTP incorporado Linguagem PostScript N vel 3 Rev Clique aqui para Informa es atualizadas Consulte o Anexo A Informa es sobre pedidos da DocuPrint N40 para obter informa es Unidade de Disco r gido SIM Ms de 8 16 e 32 Mbytes M em ria flash SIMM de 8 MB Alimentador de 2 500 Folhas com uma bandeja de 500 folhas ajust vel e duas bandejas de 1 000 folhas Carta Executivo ou ape
259. on veis gt Pressione Item Acima f 2 ou Mer Sistemi Sao Item Abaixo v cl at que veja Tamanho Papel Statmt 139x216 A5 148x210 ERP ETT 3 Pressione Valor Acima s ou Tamanho Papel arta 8 5x x ivo E 4 ia a Of cio 216x355 Com10 105x241 mm Valor Abaixo 2 at que veja Of cio 1 216x330 C5 162x229 Novo Valor D Carta 11x17 DL 110x220 Yx A6 105x148 M onarc 98x190 4 Pressione Entrar e 4 Voc ver Menu Sistema Carta o padr o dos EUA Tamanho Papel r Brasil E A ARS O padrag do Brag 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta ver Tipo Papel 1 Pressione Menu Acima 7 ou Menus E Menu Abaixo 5 at que veja i Configura o tipo padr o de papel que veja Menu Sistema utilizado em PostScript e PCL Os 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu Sistema valores dispon veis s o Item Abaixo e at que veja Tipo Papel Liso Colorido pe mu aa i 3 Pressione Valor Acima _2 ou Tipo Papel imbrado su rio Tipo wa 4 ias se carregado Valor Abaixo 7 at que veja Novo Valor Ti nci rio Tipo 2 f A ransparencia PE 4 Pressione Entrar l 4 Voc ver Menu Sistema Pr perfurado Usu rio Tipo 3 Tipo Papel se carregado o DN Etiquetas Usu rio Tipo 4 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta se carregado ver Comum Usu rio Tipo 5 se carregado Reciclado
260. onta Tabela 3 13 P gina 5 de 11 3 56 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Tabela 3 13 Fun es do Menu Ethernet continua o Item e fun o dos menus Habil ETalk Habilita ou desabilita o protocolo Ethernet EtherTalk Os valores Pressionamentos de teclas Pressione Menu Acima Menu Abaixo v 5 at que veja A 1 OU Menu Ethernet Visor Menus Menu Ethernet PA a 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu Ethernet dispon veis s o Item Abaixo Vs at que veja Habil ETalk Ligado Desligado 3 Pressione Valor Acima sou Habil ETalk Valor Abaixo 7 at que veja Novo Valor 4 Pressione Entrar l 4 Voc ver Menu Ethernet Habil ETalk 5 Pressione Em Linha ko Voc Pronta ver Habilitar HTTP 1 Pressione Menu Acima t ou Menus o a Menu Abaixo 5 at que veja Habilita ou desabilita o protocolo q ii Ethernet HTTP SENET Os valores 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu Ethernet dispon veis s o item Abaixo Ve at que veja Habilitar HTTP Ligado Desligado 3 Pressione Valor Acima s ou Habilitar HTTP Valor Abaixo 7 at que veja Novo Valor 4 Pressione Entrar 4 Voc ver Menu Ethernet Habilitar HTTP 5 Pressione Em Li
261. ontinua o Mensagem Descri o A o Corretiva 0006 comm t Aparece no canto superior esquerdo do visor Houve uma condi o de falha A O DESLIGUE e LIGUE novamente a impressora Se esse c digo for novamente exibido ao lig la entre em contato com a Xerox 0007 AsIC t Aparece no canto superior esquerdo do visor 0008 DMA t Aparece no canto superior esquerdo do visor Houve uma condi o de falha A O DESLIGUE e LIGUE novamente a impressora Se esse c digo for novamente exibido ao lig la entre em contato com a Xerox Houve uma condi o de falha A O DESLIGUE e LIGUE novamente a impressora Se esse c digo for novamente exibido ao lig la entre em contato com a Xerox 0009 ROM BOARD t Aparece no canto superior esquerdo do visor Houve uma condi o de falha A O DESLIGUE e LIGUE novamente a impressora Se esse c digo for novamente exibido ao lig la entre em contato com a Xerox 0010 DISK t Aparece no canto superior esquerdo do visor Houve uma condi o de falha A O DESLIGUE e LIGUE novamente a impressora Se esse c digo for novamente exibido ao lig la entre em contato com a Xerox Tabela 6 2 P gina 2 de 21 6 6 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 M ensagens do Painel de Controle Tabela 6 2 Mensagens do Painel de Controle e a es corretivas continua o Mensagem Descri o A o Corretiv
262. ora n o pode alimentar a partir da Bandeja 3 A O Verifique se essa bandeja est adequadamente inserida na impressora Insira Bandeja 4 A impressora n o pode alimentar a partir da Bandeja 4 A O Verifique se essa bandeja est adequadamente inserida na impressora Insira Bandeja 5 A impressora n o pode alimentar a partir da Bandeja 5 A O Verifique se essa bandeja est adequadamente inserida na impressora Instalar N o h Cartucho de Toner ou ele n o est instalado corretamente PATE dada A O Reinstale o Cartucho de toner existente ou instale um cartucho novo Se o problema continuar entre em contato com a Xerox Kit Manuten o O Fusor o Rolo Polarizado de Transfer ncia e os rolos de alimenta o chegaram Necess rio ao fim de suas vidas teis A O Instale um novo Kit de Manuten o Consulte o Anexo B Mantendo a Impressora para obter instru es Limpar rea A Atolamento de papel ocorreu na rea A Desobstruir A O Desobstrua o Alimentador de Envelopes ou o Alimentador M anual Eddie E Eo Em seguida encaixe a Bandeja 1 Manual Limpar rea A Atolamento de papel ocorreu na rea A Restaurar Bandeja 1 Utilize um dos seguintes procedimentos para limpar a rea A Limpando a rea A Sem M dulo Frente e Verso p gina 6 32 Limpando a rea A Com M dulo Frente e Verso p gina 6 35 Em seguida encaixe a Bandeja 1 Tabela 6 2 P gina 13 de 21 Cap t
263. orreta mente configuradas para o tamanho de papel que voc est usando Se mudar o tamanho do papel voc deve inserir a etiqueta correta do tamanho do papel no entalhe da parte dianteira da bandeja Empurre a bandeja de volta para dentro da impressora at travar Cap tulo 2 Manuseio do Papel 2 9 Abastecendo o papel Figura 2 1 Orienta o do papel nas Bandejas 1 2 3 alimenta o pela borda longa Vista superior O 1 Impress o Frente e Verso 2 Impress o S Frente 2 Carregue os seguintes tamanhos de papel com a borda longa a esquerda direcionada para dentro da impressora Carta M eio Carta Executivo A4 A5 2 10 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Abastecendo o papel Figura 2 2 Orienta o do papel nas Bandejas 1 2 3 alimenta o pela borda curta O O O Vista superior 1 Impress o Frente e Verso 2 Impress o S Frente Carregue os seguintes tamanhos de papel com a borda curta esquerda direcionada para dentro da impressora Of cio Of cio II o Duplo Carta A3 N O papel da ilustra o tem a apar ncia do papel tamanho Carta ou A4 mas n o O gr fico somente uma representa o gen rica dos tamanhos de papel apresentados acima
264. os contiverem dados que resultem em uma folha sendo impressa e entregue para a bandeja Por exemplo se um trabalho PCL contiver sequ ncias lt ESCAPE gt E no in cio de um trabalho e n o houver nenhum dado que possa ser impresso separando estes comandos o offset n o ocorrer mesmo que essas sequ ncias de escape sejam limites v lidos do trabalho Cap tulo 2 Manuseio do Papel 2 29 Utilizando a Caixa Postal Alceador de 10 Escaninhos Utilizando a A Caixa Postal Alceador de 10 escaninhos ilustrada na Figura 1 2 na p gina 1 7 um dispositivo opcional de Caixa Postal sa da dispon vel para a DocuPrint N40 Esse dispositivo manuseia todos os tamanhos de papel suportados exceto A Iceador de 10 ne envelopes nos 10 escaninhos individualmente E endere veis com at 100 folhas por escaninho Escaninhos Consulte o Anexo A Informa es sobre pedidos da DocuPrint N 40 para solicitar informa es Consulte o Anexo C Instalando e removendo acess rios opcionais da impressora para obter instru es de instala o A Caixa Postal Alceador possui as seguintes capacidades e Direcionamento da sa da a um escaninho espec fico da caixa postal e Classifica o por meio do envio de c pias individuais at 10 de um trabalho de v rios jogos para determinados escaninhos da caixa postal e Impress o de m ltiplos jogos alceados de um trabalho 2 a 10 jogos Clique aqui para Informa es atualizadas Imp
265. os e de prova Criando trabalhos A impress o de prova permite que voc imprima uma nica de prova c pia de um trabalho de v rias c pias Voc atribui uma senha e um total de c pias a sua esta o de trabalho ou computador antes de imprimir O primeiro conjunto impresso imediatamente A seguir voc pode ir at a impressora e revisar O primeiro conjunto Dependendo da conclus o da revis o prova pode decidir continuar imprimindo os conjuntos restantes ou excluir o trabalho digitando a senha no Painel de Controle da impressora Clique aqui para Informa es atualizadas Os trabalhos de prova se n o forem enviados por um driver com a fun o de trabalho de prova podem ser executados em PCL e PostScript antecedendo o trabalho com os comandos PJ L a seguir GP L XPROOF J OB GP L X OBPASSWORD n mero Esses comandos devem ser imediatamente seguidos por um comando PJ L J OB padr o que inclui o nome do trabalho e o comando PJ L XJ OB PASSWORD A impressora continua processando todos os dados subsequentes como parte do trabalho de prova chamado nome do trabalho O trabalho de prova armazenado com o nome nome do trabalho e associado senha definida no comando PJ L XPASSWORD Esse trabalho termina quando o comando PJ L Fim de Trabalho recebido ex GP L EOJ O comando EOJ deve ser seguido por um comando UEL 5 10 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N3
266. ou desabilita o protocolo DLC Pressionamentos de teclas Pressione Menu Acima ou Menu Abaixo v 5 at que veja Visor Menus Menu Ethernet s o Auto PCL PostScript Configura a emula o padr o para o Menu Abaixo 5 at que veja 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu Ethernet Ligado ltem Abaixo e at que veja Habil DLC LLC Desligado 3 Pressione Valor Acima _3 ou Habil DLC LLC Valor Abaixo 7 at que veja Novo Valor 4 Pressione Entrar 4 Voc ver Menu Ethernet Habil DLC LLC 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta ver DLC PDL 1 Pressione Menu Acima ou Menus Menu Ethernet protocolo DLC Os valores dispon veis 3 Pressione Item Acima l 2 ou Item Abaixo 6 at que veja Pressione Valor Acima ou Valor Abaixo 7 at que veja Menu Ethernet DLC PDL DLC PDL Novo Valor 4 Pressione Entrar e 4 Voc ver Menu Ethernet DLC PDL 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta ver Tabela 3 13 P gina 3 de 11 3 54 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Tabela 3 13 Fun es do Menu Ethernet continua o Item e fun o dos menus Pressionamentos de teclas
267. ou em uma superf cie plana e firme que atenda aos requisitos de espa o e ambiente discutidos nas se es Requisitos de Espa o p gina 1 19 e Precau es p gina 1 21 Os acess rios opcionais da DocuPrint N40 devem ser instalados na seguinte ordem Alimentador de 2 500 Folhas Impressora M dulo Frente e Verso Caixa Postal Alceador com 10 escaninhos ou M dulo de acabamento e Alimentador de 100 Envelopes Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Instalando a Impressora 7 Remova o Cartucho de Toner de sua 8 Segure o cartucho de toner horizontal embalagem e puxe para fora a folha de mente e agite o delicadamente 5 a 6 vezes papel de prote o do O bturador do a fim de distribuir o toner de maneira Fotorreceptor uniforme A qualidade de impress o poder ser deteriorada se o toner n o for distribu do uniformemente Se o toner n o se soltar ao sacudir o cartucho voc poder ouvir um ru do ao ligar a impressora e o cartucho poder estar danificado Cap tulo 1 Instru es de opera o 1 25 Instalando a Impressora a A 9 Abra a Porta A 10 Abra a tampa frontal Isto revela o n mero de s rie 1 e as instru es de instala o do toner 2 1 26 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Instalando a Impre
268. ovendo acess rios opcionais da impressora p gina C 1 Tamb m est dispon vel uma unidade de disco r gido opcional de 1 4 GB que pode ser utilizada para armazenar fontes formul rios e macros habilitar a impress o de trabalhos protegidos e de prova e a classifica o autom tica de v rios conjuntos de um documento Consulte o Cap tulo 5 Utilizando a unidade de disco r gido Fazendo Download de fontes e trabalhos para obter mais informa es sobre a unidade de disco r gido Consulte o Anexo A Informa es sobre pedidos da DocuPrint N40 para solicitar mais mem ria de impressora ou a unidade de disco r gido O acess rio opcional M dulo de Acabamento pode ser instalado somente em vers es de console da DocuPrint N40 ex vers es que possuem o Alimentador de 2 500 Folhas Ele possui tr s escaninhos de sa da com uma capacidade m xima de 2 000 folhas n o grampeadas at 667 folhas n o grampeadas por escaninho H capacidade de grampeamento para tr s escaninhos A sa da grampeada distribu da com face para baixo O grampeador pode grampear conjuntos de at 50 folhas H tr s posi es de grampeamento Frontal para retrato Traseira para paisagem e Dupla para livreto O cartucho de grampeamento pode ser substitu do pelo cliente e cont m 5 000 grampos A documenta o do M dulo de Acabamento fornecida como um documento separado no CD do produto Cap tulo 1 Instru es de opera o 1 15
269. para limpar a rea C Em seguida encaixe a Bandeja 5 Limpar reas A B Restaurar Bandeja Atolamento de papel ocorreu nas reas A e B Utilize um dos seguintes procedimentos para limpar a rea A Limpando a rea A Sem M dulo Frente e Verso p gina 6 32 Limpando a rea A Com M dulo Frente e Verso p gina 6 35 Em seguida utilize o procedimento Limpando a rea B p gina 6 38 para limpar a Area B Em seguida encaixe a Bandeja 3 Tabela 6 4 P gina 1 de 3 Cap tulo 6 Pesquisa de Defeitos 6 29 Atolamentos do Papel Tabela 6 4 Mensagens de atolamento do papel continua o De a0 ACao O Limpar reas A B E Restaurar Bandeja 4 Ocorreu um atolamento de papel nas reas A Be C Utilize um dos seguintes procedimentos para limpar a rea A Limpando a rea A Sem M dulo Frente e Verso p gina 6 32 Limpando a rea A Com M dulo Frente e Verso p gina 6 35 Em seguida utilize o procedimento Limpando a rea B p gina 6 38 para limpar a Area B Em seguida utilize o procedimento Limpando a rea C p gina 6 38 para limpar a Area C Em seguida encaixe a Bandeja 4 Limpar reas A B Restaurar Bandeja 5 Ocorreu um atolamento de papel nas reas A Be C Utilize um dos seguintes procedimentos para limpar a rea A Limpando a rea A Sem M dulo Frente e Verso p gina 6 32 e Limpando a rea A Co
270. pe DL 3 Envelope C5 O e RE e 1 Alguns aplicativos PostScript exigem que os envelopes sejam colocados com o canto no lado direito da pilha e conduzidos conforme os envelopes entrem na impressora Teste o aplicativo para verificar a orienta o adequada Cap tulo 2 Manuseio do Papel 2 19 Abastecendo o papel Utilizando o O Alimentador de 100 Envelopes um dispositivo opcional de manuseio do papel dispon vel para a Alimentador de 100 impressora DocuPrint N 40 Consulte a Tabela 2 1 na Envelopes p gina 2 4 para obter os tamanhos de envelope aceit veis N Cd 1 Prepare a pilha de envelopes Levante o batente de envelopes e insira a assegurando se de que todas as dobras pilha com o lado da dobra para cima e as estejam fechadas e que os envelopes n o bordas longas direcionadas para dentro estejam colados da impressora Deslize a guia lateral de modo que toque levemente as bordas da pilha de envelopes Para evitar atolamentos de papel A n o empilhe os envelopes acima da marca de limite de papel e n o tente adicionar envelopes durante a impress o 2 20 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Troca Autom tica de Bandeja Troca Autom tica de Bandeja A troca autom tica de bandeja dispon vel para trabalhos PCL e PostScript permite que voc agrupe duas ou mais bandejas de entrada juntas dentro de uma bandeja l gica e em uma o
271. pel p gina 6 28 e o procedimento Limpando o M dulo Frente e Verso p gina 6 42 Tabela 6 2 P gina 7 de 21 Cap tulo 6 Pesquisa de Defeitos 6 11 M ensagens do Painel de Controle Tabela 6 2 Mensagens do Painel de Controle e a es corretivas continua o Mensagem Descri o A o Corretiva Bandeja 1 Vazia Essa bandeja n o est mais sendo utilizada para impress o pois est vazia A O Reabaste a a bandeja se ela tiver de ser utilizada novamente Bandeja 2 Vazia Essa bandeja n o est mais sendo utilizada para impress o pois est vazia A O Reabaste a a bandeja se ela tiver de ser utilizada novamente Bandeja 3 Vazia Essa bandeja n o est mais sendo utilizada para impress o pois est vazia A O Reabaste a a bandeja se ela tiver de ser utilizada novamente Bandeja 4 Vazia Essa bandeja n o est mais sendo utilizada para impress o pois est vazia A O Reabaste a a bandeja se ela tiver de ser utilizada novamente Bandeja 5 Vazia Essa bandeja n o est mais sendo utilizada para impress o pois est vazia A O Reabaste a a bandeja se ela tiver de ser utilizada novamente Alimentador O Alimentador Envelopes n o est mais sendo utilizado para impress o pois Envelopes Vazio est vazio A O Reabaste a o Alimentador de Envelopes se ele tiver de ser utilizado novamente Cancelar Um trabalho est sendo cancelado ad A O Nenhuma Desca
272. pois da exibi o de cada 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu PCL M udan a de Linha no texto PCL Os Item Abaixo v 6 at que veja T rmino Linha valores dispon veis s o Desligado 3 Pressione Valor Acima s ou T rmino Linha Ligado E Valor Abaixo 7 at que veja Novo Valor Essa configura o habilita o modo t rmino de linha lt LF gt lt CR gt lt LF gt em 4 Pressione Entrar 4 Voc ver Menu PCL PCL como padr o T rmino Linha 5 Pressione Em Linha o Voc Pronta ver Tabela 3 8 P gina 4 de 4 3 32 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Menu PostScript Menu PostScript As op es do Menu PostScript estabelecem a configura o padr o da impressora ao imprimir trabalhos PostScript O PostScript pode ser utilizado pelos aplicativos de software para enviar informa es e instru es impressora A hierarquia do Menu PostScript representada na Figura 3 6 As tarefas executadas com o Menu PostScript s o apresentadas na Tabela 3 9 na p gina 3 34 Clique aqui para Informa es atualizadas Figura 3 6 Hierarquia do Menu PostScript com as configura es de f brica Menu Trabalho Menu Senha Menu Bandeja Menu PCL Menu PostScript Imprimir Erros M enu Sistema Desligado Ligado M enu Paralelo Menu Serial Desligado Menu Ethernet Ligado Menu Token Ring Menu Novell Menu Teste Restaur
273. ppSocket Ligado Valor Abaixo 7 at que veja Desligado Novo Valor 4 Pressione Entrar les Voc ver Menu Token Ring Habil AppSocket 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta ver AppSocket PDL 1 Pressione Menu Acima ou Menus l x a Menu Abaixo 5 at que veja Configura a emula o padr o para o que veja Menu Token Ring protocolo Token Ring AppSocket Os 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu Token Ring valores dispon veis s o Item Abaixo 6 at que veja AappSocket PDL Auto z PCL 3 Pressione Valor Acima sou AppSocket PDL PostScript Valor Abaixo 7 at que veja Novo Valor 4 Pressione Entrar 4 Voc ver Menu Token Ring AppSocket PDL 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta ver Tabela 3 13 P gina 5 de 12 Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle 3 69 Menu Token Ring Tabela 3 14 Fun es do Menu Token Ring continua o Item e fun o dos menus Habil TTalk Habilita ou desabilita o protocolo Token 1 Pressionamentos de teclas Pressione Menu Acima 1 ou Menu Abaixo 5 at que veja Visor Menus Menu Token Ring
274. r esquerda n o use a trava na tampa Siga a instru o da etiqueta na tampa para o lugar correto no qual se deve empurrar a porta para trav la Guia do Administrador de Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Instalando o Kit de Manuten o Instalando O Kit O Kit de Manutenc o compreende tr s itens de Manutencao Cartucho do Fusor e Rolo Polarizado de Transfer ncia 15 Rolos de Alimenta o tr s para cada bandeja de entrada de papel O Cartucho do Fusor os rolos de alimenta o e o Rolo Polarizado de Transfer ncia possuem uma expectativa de vida til de 300 000 impress es Embora a impress o possa continuar para assegurar uma tima qualidade de impress o voc dever encomendar e substituir o Kit de M anuten o o mais r pido poss vel Esta se o descreve como substituir o Kit de Manuten o da DocuPrint N 40 Preferencialmente todos os tr s itens do Kit de Manuten o dever o ser substitu dos ao mesmo tempo a fim de manter um ciclo de manuten o consistente de sua responsabilidade instalar o Kit de M anuten o para manter a m quina em condi es timas tamb m de sua responsabilidade determinar quando a instala o do kit necess ria Perdas de toner poder o sujar suas m os durante este procedimento Voc pode usar a almofada de limpeza fornecida para limp las ap s concluir a instala o A rea do Fusor torna se extremamente quente durante o
275. ra Substituindo o Cartucho de Toner B 2 Configura o Standard eeeereerereaaeos B 3 Configura o Frente e Verso B 7 Instalando o Kit de Manuten o B 11 Substituindo o Cartucho do Fusor e o Rolo Polarizado de Transfer ncia ses B 12 Substituindo os Rolos de Alimenta o sssr B 17 Restaurando o Contador sesser eerren B 22 Limpando a Impressora l B 23 Limpeza Externa dois tanta atadas dual danaa ae cada nas B 23 Limpeza Intema siririna aaaea B 24 Anexo B Mantendo a Impressora B 1 Substituindo o Cartucho de Toner Su bstitu indo o Esta se o descreve como substituir o cartucho de toner da DocuPrint N 40 na impressora de configura o padr o Cartucho de ena impressora com o M dulo Frente e Verso anexado Toner e N o exponha o cartucho de toner luz solar direta ou luz artificial por mais de 15 minutos A exposi o demasiada ir danificar permanentemente o fotorreceptor e N o abra o obturador do fotorreceptor e nem toque a superf cie verde do fotorreceptor de forma o de imagem e Certifique se de agitar o cartucho de toner para que seja bem distribu do A qualidade de impress o poder ser deteriorada se o toner n o for distribu do uniformemente Se o toner n o foi liberado adequadamente ao agitar o cartucho voc poder ouvir um ru do quando ligar a impressora e o cartucho de toner poder ser danificado
276. racionais da impressora Problema A o A p gina impressa n o se apresenta como deveria 1 Assegure se de que o aplicativo de software que est usando para criar o seu trabalho de impress o esteja configurado apropriadamente Consulte a sua documenta o de software 2 Verifique se est sendo utilizado o driver correto 3 Envie impressora um arquivo que contenha comandos PCL ou PostScript Se a p gina for impressa corretamente a impressora e a interface est o funcionando apropriadamente Se suas informa es forem impressas corretamente mas a apresenta o n o for boa voc poder ter Um erro de seu operador sequ ncia de comando Uma fonte faltando Uma op o de impressora incompat vel com sua formata o principal Os erros de comando podem ser identificados ao observar seu arquivo de entrada Voc pode determinar as fontes dispon veis no sistema por meio da impress o da Lista de Fontes PCL ou PS Voc pode verificar a sua configura o de dados imprimindo uma Folha de Configura o e verificando a configura o da impressora O trabalho n o impresso na fonte requisitada Imprima uma Lista de Fontes PCL ou PostScript se o trabalho for PostScript Se as fontes forem impressas na Lista de Fontes o seu trabalho de impress o pode precisar de corre o Se as fontes n o forem impressas na Lista de Fontes recarregue as e imprima uma outra Lista de Fontes PCL ou PostScrip
277. rando na bandeja e empurre de volta a bandeja de extens o se necess rio pois o papel ser alimentado do Alimentador Manual se ele for selecionado na sequ ncia de bandejas 2 16 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Vista superior 1 Impress o S Frente 2 Impress o Frente e Verso Carregue os seguintes tamanhos de papel com a borda longa direcionada para dentro da impressora Carta M eio Carta Executivo A4 A5 Abastecendo o papel Figura 2 4 Orienta o do papel no Alimentador Manual de 50 Folhas alimenta o pela borda longa Cap tulo 2 Manuseio do Papel 2 17 Abastecendo o papel Figura 2 5 Orienta o do papel no Alimentador Manual de 50 Folhas alimenta o pela borda curta Vista superior E 1 Impress o S Frente 2 Impress o Frente e Verso Carregue os seguintes tamanhos de papel com a borda curta direcionada para dentro da impressora Of cio Oficio II Duplo Carta A3 A6 y THE DOCUMENT COMPANY X XEROX 2 18 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Abastecendo o papel Figura 2 6 Orienta o dos envelopes no Alimentador Manual de 50 Folhas Vista superior 1 Envelope U 2 Envelo
278. rdem espec fica na qual as bandejas ser o procuradas para satisfazer uma solicita ao de entrada A Troca de Bandeja muito til para e Aumentar a capacidade para papel Quando a bandeja de papel atual fica vazia a impressora muda automaticamente para a pr xima bandeja da sequ ncia se o tamanho e o tipo do papel na pr xima bandeja for do mesmo tamanho e tipo que o da bandeja atual e Buscar o tamanho e o tipo corretos de papel Se o tamanho e o tipo do papel especificado no seu aplicativo de software n o coincidir com o tamanho e o tipo do papel carregado na bandeja de papel atual a impressora procurar automaticamente a pr xima bandeja da sequ ncia para obter um tamanho e tipo de papel que coincidam e Carregar papel em uma bandeja enquanto se est imprimindo de outra bandeja preenchendo uma bandeja vazia durante a impress o poss vel executar a troca de bandeja por meio do item Sequ ncia de Bandeja no Menu Bandeja do Painel de Controle Ele possibilita o agrupamento das Bandejas 1 e 2 na impressora do Alimentador M anual de 50 Folhas e das Bandejas 3 4 e 5 no Alimentador de 2 500 Folhas se instalado dentro de uma variedade de combina es de sequ ncias O recurso Troca de Bandeja tamb m pode ser desativado Cap tulo 2 Manuseio do Papel 2 21 Troca Autom tica de Bandeja O Alimentador M anual de 50 Folhas ser referido como M BF para Alimentador M anual de Folhas M ltiplas na configura
279. re o Alimentador de assegure se de que o cabo de conex o 2 500 Folhas alinhando a para fix la encontra se no entalhe lateral com seguran a nos entalhes Anexo C Instalando e removendo acess rios opcionais da impressora C 5 Alimentador de 2 500 Folhas ti ATER Eee De 7 Remova a Bandeja 2 da impressora 8 Fixe os suportes de montagem esquerdo e puxando a inteiramente para fora e ent o direito prendendo os com os parafusos levantando a para longe da impressora fornecidos Repita isso com a Bandeja 3 no Alimentador de 2 500 Folhas 9 Recoloque as bandejas de papel C 6 Guia do Administrador de Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Alimentador de 2 500 Folhas 10 Ligue o cabo de conex o do Alimentador de 2 500 Folhas impressora 11 Reconecte o cabo de alimenta o GFI impressora 12 Ligue a impressora 13 Imprima uma Folha de Configura o consulte a p gina 3 85 e confirme se as Bandejas 3 4 e 5 aparecem na se o superior direita da Folha de Configu ra o sob Acess rios opcionais instalados Anexo C Instalando e removendo acess rios opcionais da impressora C 7 Alimentador de 2 500 Folhas Removendo 1 Desligue a impressora 2 Desconecte o cabo de alimenta o GFI d
280. rea A est abaixo do Fusor remova o afastando o da impressora Cap tulo 6 Pesquisa de Defeitos 6 33 Atolamentos do Papel 4 Feche a Porta A ent o prenda de novo o escaninho de sa da com face para cima SS Se a mensagem do Painel de E E Controle indicar um atolamento na rea B continue na se o Limpando a rea B p gina 6 38 E7 o 6 34 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Atolamentos do Papel Limpando a rea A Sigao procedimento abaixo para eliminar um atolamento z de papel da Area A quando o visor do Painel do Controle Com M dulo Frente exibir Limpar rea A e houver um M dulo Frente e e Verso Verso instalado na impressora 1 Remova qualquer papel do Escaninho de 2 Abra a Porta A sa da com face para cima e abra o M dulo Frente e Verso 3 Remova qualquer papel atolado A Sea borda dianteira do papel j estiver no escaninho de sa da com face para baixo puxe delicadamente o papel para fora at remov lo completamente Cap tulo 6 Pesquisa de Defeitos 6 35 Atolamentos do Papel B Seo papel estiver atolado na rea do Fusor remova o com cuidado sem tocar o Fusor Se for dif cil de puxar o papel para fora localize a alavanca verde ao mesmo tempo pressione a e gire at que o papel
281. recentes 1 37 PostScript Descri o 4 5 Fun es 4 6 Utiliza o Comfigurando impress o frente e verso 2 27 Configurando Borda a Borda 1 9 Configurando destino de sa da 2 26 Configurando M odo Documento de rascunho 1 9 Definindo trabalhos protegidos 1 11 Habilitando trabalhos protegidos 3 18 Transferindo fontes 5 3 Transferindo macros 5 3 Drivers de impressora Consulte Drivers Economia de Energia Configura o 3 43 Na hierarquia do Menu Sistema 3 36 Emula o PCL Drivers Descri o 4 4 Endere o IP Configura o 3 59 3 71 Na hierarquia do Menu Ethernet 3 51 Na hierarquia do Menu Token Ring 3 64 Entradas para sustenta o Localiza o na impressora 1 6 Envelopes Abastecendo o Alimentador de 100 Envelopes 2 17 Abastecendo o Alimentador M anual de 50 Folhas 2 13 Configura es do Painel de Controle 3 22 3 23 3 43 Impress o frente e verso 2 27 Orienta o 2 16 2 17 Tamanhos suportados 2 4 Envelopes tamanho C5 Bandejas suportadas 2 4 Dimens es 2 4 Envelopes tamanho Com10 Bandejas suportadas 2 4 Dimens es 2 4 Envelopes tamanho DL Bandejas suportadas 2 4 Dimens es 2 4 Envelopes tamanho M onarch Bandejas suportadas 2 4 Dimens es 2 4 Escaninho de sa da com face para baixo Capacidade 2 4 Configurando como destino de sa da 3 42 Localiza o na impressora 1 6 Tamanhos de papel suportados 2 4 Escaninho de sa da com face para cima Capacidade 2 4 Configurando como destino de sa
282. ress o determinado pela Origem Padr o e pelo Tipo Padr o Todos os testes de impress o s o impressos em 600x600 dpi Pressionamentos de teclas Pressione Menu Acima lou Menu Abaixo v 5 at que veja Menu Teste Visor Menus Menu Teste Pressione Item Acima 2 ou Item Abaixo 6 at que veja Menu Teste Teste Impress o Pressione Entrar 4 Voc ver Processando Teste 4 Ap s a impress o do Teste de Impress o voc ver Pronta Diret rio Disco Imprime uma c pia do diret rio do disco Uma c pia impressa independente do valor C pias especificado no Menu Sistema Esse item estar dispon vel somente se a Unidade de Disco r gido opcional estiver instalado Pressione Menu Acima lou Menu Abaixo 5 at que veja Menus Menu Teste Pressione Item Acima 2 ou Item Abaixo v 6 at que veja Menu Teste Diret rio do do Disco voc ver Disco Pressione Entrar d 4 Voc ver Processando Diret rio do Disco 4 Ap s a impress o do Diret rio Pronta Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle Tabela 3 16 P gina 3 de 4 3 87 Menu Teste Tabela 3 16 Fun es do Menu Teste continua o
283. ressora Tabela 6 1 Problemas operacionais da impressora Problema A o A impressora n o 1 Verifique com o administrador de rede se a impressora est ligada conectada imprime ou um arquivo com a rede e se a rede est em funcionamento enviado do cliente 2 Verifique as mensagens do Painel de Controle para ver se h Atolamento do servidor n o Impresso Papel Porta Aberta 3 Se a porta paralela ou de rede qual a impressora est conectada estiver desabilitada habilite a Verifique a Folha de Configura o da porta que voc est utilizando para ver se o item Habilitar Porta no M enu Interface adequado est configurado como Ligado Se estiver configurada como Desligado configure o como Ligado e tente novamente 4 Se a impressora tiver impresso recentemente fa a o seguinte Tente imprimir uma Folha de Configura o Se n o imprimir entre em contato com a Xerox Se imprimir verifique se a impressora est configurada de maneira adequada Se a configura o da impressora estiver adequada verifique a Folha de Configura o para confirmar se a PDL habilitada para a porta ou para o protocolo que voc est utilizando a correta Se for a PDL correta e a impressora continuar a n o imprimir entre em contato com a Xerox Tabela 6 1 P gina 1 de 3 6 2 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Problemas operacionais da impressora Tabela 6 1 Problemas ope
284. ria sss 1 17 Instalando a Impressora 1 19 Antes de Come ar eeeeeeereneeeeenereeneertanass 1 19 Requisitos de Espa o nei 1 19 PRECAU ES x aaiscacuinsmaiduninssvtsaiunuadine as aaa e a 1 21 Levantamento e Deslocamento da Impressora 1 23 Etapas de Instala o ie 1 24 Mantendo a Impressora 1 34 Limpando a Impressora seereereaneeeererenas 1 34 Substituindo o Cartucho de Toner 1 34 Reciclando o Cartucho de Toner 1 35 Instalando o Kit de Manuten o ceecee 1 35 Movendo a Impressora 1 37 Transportando a Impressora sis iii iii ii ai ii cines 1 38 Atendimento T cnico ea acacia tea ia ee ea e cidos 1 39 1 2 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Introdu o Introdu o Este guia para ser usado com as impressoras X erox DocuPrint N24 N32 e N40 Como a maioria das caracter sticas e funcionalidades da impressora s o compartilhadas pelos tr s modelos este guia utilizar o nome gen rico de DocuPrint N40 quando estiver se referindo a essas impressoras Refere se tamb m a todas as caracter sticas n o encontradas na impressora b sica como acess rios opcionais Este guia tamb m identifica duas configura es diferentes para a DocuPrint N 40 e A configura o de mesa e A configura o de console assentada no topo do Alimentador opcional
285. rimindo na Caixa Utilizando um driver de impressora DocuPrint 40 selecione um escaninho espec fico como o destino da Postal Alceador sa da do papel do seu trabalho em seguida imprima o seu trabalho A sele o de um escaninho possibilita o envio de um trabalho para esse escaninho Para obter informa es sobre como configurar um escaninho da Caixa Postal como o escaninho de sa da padr o da impressora consulte a p gina 3 42 2 30 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Impress o Frente e Verso Duas faces Uma vez que o M dulo Frente e Verso opcional est Impress o Frente e Verso Duas faces instalado e a impress o Frente e Verso est habilitada no Painel de Controle voc pode imprimir trabalhos em frente e verso A impress o Frente e Verso pode tamb m ser habilitada a partir do driver de sua impressora Consulte o Anexo A Informa es sobre pedidos da DocuPrint N40 para solicitar o M dulo Frente e Verso e o Anexo C Instalando e removendo acess rios opcionais da impressora para obter instru es de instala o Utilize somente o tamanho de papel listado na Tabela 2 5 para trabalhos em frente e verso N o utilize envelopes cartolina transpar ncias nem etiqueta para imprimir trabalhos em frente e verso Tabela 2 5 com o M dulo Frente e Verso Tamanho do Papel A3 297 x 420 mm A4 210 x 297 mm Peso 64 g m a 90 g m 64 g m a 90 g m Tamanhos de pape
286. ro na ordem da sequ ncia antes das outras bandejas que n o est o na sequ ncia Se voc especificar uma bandeja de entrada quando estiver enviando um trabalho impressora e essa bandeja estiver inclu da na Sequ ncia de Bandeja a impressora verificar se o tamanho e tipo de papel que est o na bandeja s o corretos Sea bandeja contiver o papel correto ela ser utilizada Caso contr rio por ex se contiver outro papel ou se estiver vazia as outras bandejas da sequ ncia ser o pesquisadas Se qualquer uma dessas bandejas contiver o papel correto ela ser utilizada Se qualquer uma dessas bandejas estiver configurada para o tamanho e o tipo corretos de papel mas todas as bandejas da sequ ncia estiverem vazias a impressora solicitar que voc coloque papel na bandeja especificada Se nenhuma bandeja da sequ ncia estiver configurada com o tamanho e o tipo corretos de papel as bandejas restantes ser o pesquisadas Se n o houver nenhuma bandeja que possa satisfazer a solicita o a impressora solicitar que voc coloque papel na bandeja especificada Se voc incluir M BF na configura o da Sequ ncia de Bandeja a solicita o para alimentar papel a partir de qualquer outra bandeja na sequ ncia ser anulada e a impressora tentar primeiro alimentar o papel a partir do Alimentador M anual de 50 Folhas Se o Alimentador M anual de 50 Folhas estiver sem papel outras bandejas na
287. roblema Imagem n o fundida ou parcialmente fundida A imagem impressa n o est totalmente fundida no papel e sai facilmente ao toc la IMAGE DRINI TR IIN I a Causa s prov vel eis Papel mido Papel pesado ou incomum Fusor defeituoso Problemas na qualidade de impress o continua o A o 0es corretiva s Substitua o papel Utilize somente papel e ou material de impress o apropriado Consulte o Cap tulo 2 Manuseio do Papel Substitua o Fusor Consulte o Anexo A Informa es sobre pedidos da DocuPrint N40 para obter informa es sobre pedidos e o Anexo B Mantendo a Impressora para obter instru es sobre a remo o e instala o Impress es com rugas As impress es aparecem com rugas dobras ou rasgadas M condi o do papel O papel est mido O Fusor est no fim da sua vida til Verifique substitua o papel Substitua o papel Substitua o Fusor Consulte o Anexo A Informa es sobre pedidos da DocuPrint N40 para obter informa es sobre pedidos e o Anexo B Mantendo a Impressora para obter instru es sobre a remo o e instala o 6 48 Tabela 6 5 P gina 6 de 8 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Tabela 6 5 Problema Impress es borradas A imagem est borrada nas bordas PRINTED IMAGE Causa s prov vel eis M condi o do papel O papel est mido Pr
288. ronta ver Handshake 1 Pressione Menu Acima 1 ou Menus f E Menu Abaixo 5 at que veja i Configura os par metros de protocolo que veja Menu Serial para a porta serial Os valores 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu Serial dispon veis s o Item Abaixo Vs at que veja Handshake XON a 3 Pressione Valor Acima sou Handshake Valor Abaixo 7 at que veja Novo Valor 4 Pressione Entrar d 4 Voc ver Menu Serial Handshake 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta ver Taxa de Baud 1 Pressione Menu Acima ou Menus Menu Abaixo 5 at que veja i Configura a taxa de baud para a porta que voja Menu Serial serial Os valores dispon veis s o 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu Serial 115200 9600 Item Abaixo V 6 at que veja 57600 4800 q j Taxa de Baud 24 F FAN Es 3 Pressione Valor Acima l sou Taxa de Baud 19200 600 Valor Abaixo 7lat que veja Novo Valor 4 Pressione Entrar 4 Voc ver Menu Serial Taxa de Baud 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta ver Tabela 3 11 P gina 2 de 2 Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle t 3 49 q Menu Ethernet M enu Ethernet O Menu Ethernet define op es para a porta Ethernet A hierarquia do Menu Ethernet est representada na Figura 3 10 As tarefas executadas com o Menu Ethernet s o apresentadas na Tabela 3 13 na p gina 3 52 Clique aqui para Informa es atualizadas
289. rossiga pr xima p gina para as ESO instru es sobre a substitui o do Rolos de Alimenta o go B 16 Guia do Administrador de Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Instalando o Kit de Manuten o Substituindo os Rolos Existem tr s rolos de alimenta o para cada entrada de x papel A Figura B 1 ilustra como substituir um rolo de de Alimenta o alimenta o Para localizar os rolos de alimenta o use os procedimentos come ando na pr xima p gina Se voc possuir uma configura o de impressora de mesa ela n o tem o Alimentador de 2 500 Folhas instalado voc s precisar substituir os rolos de alimenta o para as Bandejas de entrada de papel 1 e 2 Os procedimentos para todas as bandejas padr o e opcional est o inclu das nessa se o Figura B 1 Substituindo um rolo de alimenta o Remova o velho rolo de alimenta o 1 puxando O para cima pela guia branca t e 2 deslizando o rolo de J Ly nd alimenta o para fora do ESA pino L L i Assegure se de que 3 nenhuma parte adicional saia junto com o rolo de alimentac o Instale o novo rolo de Lp g alimenta o 1 E empurrando o para dentro i do pino at que 2 a guia uu branca clique no lugar
290. rotocolo APPSocket Resolu o de endere o IP Est tico Definir o m todo usado para atribuir o BOOTP RARP endere o IP inclusive a m scara de sub rede e DHCP gateway porta padr o Observa o Os valores deste item mudaram Roteamento da origem Desligado Definir a op o Roteamento da origem Todos Observa o Os valores deste item mudaram ico Todos Unico Espec fico Velocidade 4 16 Xerox DocuPrint N24 N32 N40 Atualiza o de documenta o 17 v o pe e e 9 c m un Painel de controle e Menu Menu Novell As novas op es e atualiza es est o descritas na tabela a seguir Atualiza es do menu Novell Item de menu e fun o Valores Habilita o Novell Ligado Habilitar ou desabilitar o protocolo Novell Desligado Observa o Este item foi retirado dos menus Ethernet e Token Ring PS Bin rio Novell Desligado Habilitar ou desabilitar o modo PostScript Ligado bin rio Novell para trabalhos de impress o que chegam via protocolo LPR Intervalo de Polling 1 29 segundos Definir a taxa em segundos na qual o 2 PServer emite solicita es de polling para filas atribu das PORTUGUES 18 Atualiza o de documenta o Xerox DocuPrint N24 N32 N40 Painel de controle e Menu Menu Imprimir Menu Imprimir o novo nome para o que era chamado menu Teste Todas as suas op es est o inclu das a seguir Atualiza es do menu Impr
291. rtando N o foi poss vel imprimir o trabalho PostScript e ele est sendo despachado e eliminado Essa mensagem permanece no visor at que o trabalho seja completamente despachado e descartado o que pode requerer dados adicionais a serem enviados do host A O Nenhuma Entre senha Essa mensagem exibida ao utilizar o Menu Senha A partir desse menu XXX poss vel acessar o Menu Trabalho para liberar trabalhos para impress o A O Digite uma senha v lida de 4 d gitos utilizando as teclas do Painel de Controle Tabela 6 2 P gina 8 de 21 6 12 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Tabela 6 2 M ensagens do Painel de Controle Mensagens do Painel de Controle e a es corretivas continua o Mensagem Descri o A o Corretiva Disco Cheio O trabalho protegido ou de prova enviado em spooling para o disco excede o espa o livre dispon vel na unidade de disco r gido O trabalho ser cancelado e exclu do ap s a impress o de parte da primeira c pia A O O trabalho cancelado e exclu do ap s a impress o da primeira c pia do trabalho parcial Exclua fontes macros ou trabalhos protegidos e de prova para liberar espa o Excluir Trabs Econ Energ Lig impressora muda automaticamente para o modo de economia de energia Economia de Energia ligada Assim que recebe o pr ximo trabalho de impress o ela sai do modo de economia de energia A
292. rtucho de Toner Entre em contato com a Xerox Tabela 6 5 P gina 2 de 8 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Problemas na Qualidade de Impress o Tabela 6 5 Problemas na qualidade de impress o continua o Problema Apagamento reas da impress o aparecem extremamente claras ou n o aparecem Causa s prov vel eis Papel mido Cartucho de Toner defeituoso ou o Cartucho de Toner no fim de sua vida til A o 0es corretiva s Substitua o papel Substitua o Cartucho de Toner Apagamentos em linhas verticais Omiss es de impress o localizadas que formam linhas estreitas correndo na dire o do movimento do papel PRIN ED IMA E O Cartucho de Toner n o est instalado corretamente Cartucho de Toner defeituoso ou o Cartucho de Toner est no fim de sua vida til Remova e ent o reinstale o Cartucho de Toner Substitua o Cartucho de Toner Tabela 6 5 P gina 3 de 8 Cap tulo 6 Pesquisa de Defeitos 6 45 Problemas na Qualidade de Impress o Tabela 6 5 Problemas na qualidade de impress o continua o Problema Apagamentos em linhas horizontais Omiss es de impress o localizadas que aparecem como faixas atrav s da p gina na dire o perpendicular ao movimento do papel PRINTED IMAGE PRIN TED IRA A Arm LIVI ANA Ln Causa s prov vel eis Papel defeituoso com ruga
293. s Se a impressora estiver em linha e no sistema de menus ela permanecer em linha e ocorre uma sa da do sistema de menus Se a impressora estiver fora de linha e n o estiver no sistema de menus ela muda para o estado em linha contanto que a interven o do operador n o seja requerida A impressora continuar fora de linha se for requerida a interven o do operador e Se a impressora estiver fora de linha e no sistema de menus ela muda para o estado em linha e sai do sistema de menus contanto que a interven o do operador n o seja requerida A impressora continuar fora de linha se for requerida a interven o do operador Se estiver no Menu Senha e o visorexibirEntre senha o pressionamento dessa tecla far com que uma senha com o d gito 0 seja digitada A impressora passa automaticamente para o estado em linha depois de um minuto de inatividade no Sistema de menus Tabela 3 2 P gina 1 de 4 3 6 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Fun es do Painel de Controle Tabela 3 2 Teclas do Painel de Controle e suas fun es continua o Tecla Descri o Menu Acima Coloca a impressora fora de linha e exibe o primeiro menu se ainda n o estiver no Sistema de menus A 1 Pressione essa tecla v rias vezes para deslocar se de baixo para cima pelos menus Se for exibida uma mensagem de prioridade mais elevada ela poder antecipar a nave
294. s dobras etc A o 0es corretiva s Substitua o estoque de papel Listras verticais escuras Linhas pretas cruzando a impress o na dire o do movimento do papel drinreb IMAGE Cartucho de Toner defeituoso ou o Cartucho de Toner no fim de sua vida til Fusor defeituoso Substitua o Cartucho de Toner Substitua o Fusor Consulte o Anexo A Informa es sobre pedidos da DocuPrint N40 para obter informa es sobre pedidos e o Anexo B Mantendo a Impressora para obter instru es sobre a remo o e instala o Tabela 6 5 P gina 4 de 8 6 46 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Problemas na Qualidade de Impress o Tabela 6 5 Problemas na qualidade de impress o continua o Problema Listras horizontais escuras e repetitivas Linhas pretas cruzando a RINTED IMAGE o Causa s prov vel eis Trajeto do papel contaminado Cartucho de Toner defeituoso ou o Cartucho de Toner no fim de sua vida til A o 0es corretiva s Imprima v rias folhas de papel em branco para retirar qualquer acumula o de toner Substitua o Cartucho de Toner Manchas marcas escuras PRINTED IMAGE Cartucho de Toner defeituoso Substitua o Cartucho de Toner Tabela 6 5 P gina 5 de 8 Cap tulo 6 Pesquisa de Defeitos 6 47 Problemas na Qualidade de Impress o Tabela 6 5 P
295. s o 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu Token Ring 4 Item Abaixo 6 at que veja Velocidade 16 3 Pressione Valor Acima _3 ou Velocidade Valor Abaixo 7 at que veja Novo Valor 4 Pressione Entrar 4 Voc ver Menu Token Ring Velocidade 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta ver Tabela 3 13 P gina 11 de 12 Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle 3 75 Menu Token Ring Tabela 3 14 Fun es do Menu Token Ring continua o Item e fun o dos menus LAA Configure o Endere o Administrado Localmente de seis bytes Os valores v lidos s o XXXX XXXX XXXX em que xxxx xxxx xxxx pode ser igual a qualquer valor existente dentro da faixa v lida de 4000 0000 0000 a 7FFF FFFF FFFF Para exibir esse item ap s a Etapa 3 a tecla Item Acima 2 move o cursor para a direita do Endere o Administrado Localmente exibido e Item Abaixo 6 move o para a esquerda Essa fun o permite que voc altere os caracteres da sequ ncia em vez de ter de redigitar toda a sequ ncia Com o cursor exibido sob um caractere Valor Acima slincrementa o valor do caractere e Valor Abaixo 7 diminui o valor Pressionamentos de teclas 1 Pressione a tecla Menu Acima 1 ou Menu Abaixo 5 at que veja Visor Menus Menu Token Ri
296. s o Frente e Verso 2 Impress o S Frente o Carregue os seguintes tamanhos de papel com a borda longa esquerda direcionada para dentro da o impressora amp Carta o Executivo 5 A4 E a 2 14 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Abastecendo o papel Utilizando o O Alimentador Manual de 50 Folhas da DocuPrint N40 suporta at 50 folhas de papel de 75 g m Consulte a Alimentador Manual se o Selecionando o papel p gina 2 2 para obter os de 50 Folhas tamanhos e as gramaturas aceit veis de tipos de material de impress o Se necess rio retire a extens o da 2 Coloque o papel junto lateral direita do bandeja para que corresponda ao Alimentador M anual consulte a Figura comprimento do papel a ser usado 2 4 na p gina 2 14 e a Figura 2 5 na p gina 2 15 para obter a orienta o do papel e a Figura 2 6 na p gina 2 16 para obter a orienta o do envelope Cap tulo 2 Manuseio do Papel 2 15 Abastecendo o papel Empurre a guia do papel para que toque 4 Empurre o papel o mais para dentro da levemente a pilha do papel para assegu impressora poss vel rar o contato com o sensor de papel 5 Quando terminar de imprimir do Alimentador M anual remova qualquer papel que esteja sob
297. s Visor Padr es f brica 1 Pressione Menu Acima 1 ou Menus Menu Abaixo 5 at que veja Restaure todos os menus para os q RE Menu bi dos SS com exce o 7 pressione Item Acima 2 ou Restaurar Menu de Idioma no Menu Restaurar Item Abaixo 6 at que veja padr es F brica Padr es no Menu Sistema e dos par metros nos Menus Ethernet Token 3 Pressione Valor Acima sou Padr es F brica Ring e Novell Os valores dispon veis Valor Abaixo 7 at que veja sim s o Sim 4 Pressione Entrar Voc ver Restaurar Menu N o Padr es F brica 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta ver Padr es rede 1 Pressione Menu Acima 1 ou Menus E Menu Abaixo 5 at que veja Restaure os par metros nos Menus ea Restaurar Meny a Ka eae Na pa 2 Pressione Item Acima 2 ou Restaurar Menu va ores padr o e f brica Os valores Item Abaixo Vs at que veja padr es Rede dispon veis s o Sim 3 Pressione Valor Acima ou Padr es Rede N o Valor Abaixo 7 at que veja sim 4 Pressione Entrar d 4 Voc ver Restaurar Menu Padr es Rede 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta ver Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle Tabela 3 17 P gina 2 de 4 3 91 Menu Restaurar Tabela 3 17 Fun es do Menu Restaurar continua o Item e fun o dos menus Pressionamentos de teclas Visor Modo Demo 1 Pressione Menu Acima
298. s de f brica Ap ndice E do Guia do Administrador do Sistema Mem ria RAM de 24 M byte padr o PCL6 XL PostScript 3 Mapa da impressora Xerox DocuPrint N24 N32 N40 Atualiza o de documenta o 33 v o pe e e 9 c m un PORTUGUES Comandos exclusivos da impressora Comandos Estes comandos atualizam partes do Ap ndice F do Guia do exclusivos da impressora Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 eN40 Comandos de Estes comandos do Rematador s o inclus es Tabela F 4 do Guia do Sele o da sa da Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 eN40 Sele o da sa da Valor PJL para a vari vel ESCANINHO Destino Comando PCL DE SA DA Rematador do escaninho 1 E amp I4G OPTIONALOUTPUTBIN2 Rematador do escaninho 2 E amp I5G OPTIONALOUTPUTBIN3 Rematador do escaninho 3 E amp I6G OPTIONALOUTPUTBIN4 a O caractere que segue amp na sequ ncia de comando o caractere L em caixa baixa Comandos PJL Estes tr s comandos PJL substituem os mesmos comandos na Tabela F5 do Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 eN40 Comandos PJL espec ficos da DocuPrint Fun o Nome do Novell PServer Comando PJL PJL DEFAULT XPSERVERNAME nome Faixa de valores 0 47 caracteres Servidor prim rio do Novell PServer PJL DEFAULT XPSERVERFSERVER nome 0 47 caracteres Contexto Novell NDS
299. s parafusos e a tampa de lado Esses parafusos s o os mesmos que os parafusos embrulhados com a NIC Voc n o precisar da tampa quando a NIC estiver instalada mas dever mant la em um lugar seguro no caso de precisar remover a placa no futuro Insir a a NIC na placa controladora conforme ilustrado Alinhe o conector de 96 pinos localizado no lado inferior traseiro da placa com o recept culo de 96 pinos da placa da controladora Alinhe os recept culos do parafuso localizados na borda frontal da NIC com os entalhes de parafuso localizados na parte da frente da placa controladora Anexo C Instalando e removendo acess rios opcionais da impressora C 53 Placa de Interface de Rede Xerox XNIC 7 Delicadamente empurre a parte superior 8 Alinhe os dois recept culos de parafuso traseira da placa at encaixar firmemente da NIC com os entalhes localizados na o conector de 96 pinos no recept culo de parte frontal da placa controladora e 96 pinos coloque os parafusos A perte os utilizan do uma chave de boca ou uma chave de fenda Phillips Utilize os parafusos removidos da placa controladora anterior mente ou os dois parafusos que estavam embrulhados com a NIC C 54 Guia do Administrador de Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 IIli ii 9 10 11 12 Placa de Interface de Rede Xerox XNIC Recoloque a placa controladora e aperte os parafusos com as
300. saia adequada mente e seja f cil de retirar Nunca toque a rea do calefator onde est localizada uma etiqueta indicando alta temperatura C Seo papel que atolou na rea A estiver abaixo do Fusor remova o puxando para fora da impressora 6 36 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Atolamentos do Papel Feche a Porta A ent o feche o M dulo Frente e Verso Se a mensagem do Painel de Controle indicar um atolamento na rea B continue na se o Limpando a rea B p gina 6 38 Cap tulo 6 Pesquisa de Defeitos 6 37 Atolamentos do Papel Limpando a rea B Siga osseguintes procedimentos abaixo para eliminar um atolamento de papel da Area B da impressora quando o visor do Painel do Controle exibir Limpar rea B 1 Abra a Porta B e remova todo o papel atolado Para o acesso mais f cil Porta B voc pode dobrar o Alimentador M anual de 50 Folhas ilustrado esquerda ou puxar o Alimentador de Envelopes se instalado Feche a Porta B pressionando a no centro Se a mensagem do Painel de Controle indicar um atolamento na rea C continue na se o Limpando a rea C abaixo Limpando a reaC Sigao procedimento abaixo para eliminar um atolamento de papel da Area C do Alimentador de 2 500 Folhas quando o visor do Painel do Controle exibir Limpar rea C
301. sas 6 folhas de papel e Sea Quantidade de impress o estiver definida como 3 por exemplo no modo Duplex frente e verso ser o impressas tr s folhas de papel Modo Hexadecimal Ligado Definir a sa da de impress o como c digos Desligado hexadecimais ao inv s de dados de impress o normal Esse modo pode ser ativado remotamente pelo comando PJL e permanece ativo at ser desativado pelo Painel de controle Diret rio de disco Use a tecla Enter para Imprimir uma c pia do diret rio de disco iniciar esta fun o impressa uma c pia independentemente do valor C pias do menu Sistema Este item estar dispon vel somente se a op o Unidade de disco r gido estiver instalada Reinicializar impressora Sim ia i a Sn Reinicializar a impressora Esta op o desvia a N o alimenta o normal nos diagn sticos PORTUGUES 20 Atualiza o de documenta o Xerox DocuPrint N24 N32 N40 Painel de controle e Menu Menu Restaurar Idioma foi removida deste menu para o menu Sistema Foi inclu da uma nova op o Formata o de disco Atualiza es do menu Restaurar Item de menu e fun o Valores Excluir todos os trabalhos Use a tecla Enter para Excluir todos os trabalhos de Impress o iniciar esta fun o privada do disco r gido Observa o Esse item era chamado Excluir trabalhos Aparecer neste menu somente se a op o Disco r gido estiver instalada Ini
302. sculas min sculas do ID da sequ ncia deve ser a mesma do nome da fonte no comando FSDOWNLOAD A contagem de bytes 6 no exemplo mencionado deve ser igual a contagem de bytes do ID da sequ ncia mais 1 v o pe e e 9 c m un Xerox DocuPrint N24 N32 N40 Atualiza o dedocumenta o 25 PORTUGUES Transfer ncia de fontes e macros Cria o de Trabalhos de Impress o de prova A seguinte discuss o sobre a Cria o de trabalhos de Impress o a prova substitui a discuss o do Cap tulo 5 de seu Guia do Administrador do Sistema A Impress o de prova permite imprimir uma nica c pia de um trabalho de c pias m ltiplas Voc atribui uma senha e a contagem de c pias em sua esta o de trabalho ou computador antes de imprimir O primeiro conjunto impresso imediatamente Voc pode ent o ir at a impressora e revisar provar o primeiro conjunto Dependendo do resultado da prova voc poder decidir continuar a impress o dos conjuntos ou excluir o trabalho depois de informar a senha no Painel de controle da impressora Ostrabalhos de prova se n o forem enviados por um driver com o recurso de trabalho de impress o de prova podem ser chamados tanto no PCL quanto no PostScript precedendo se o trabalho com os seguintes comandos PJL GPJL XPROOFJOB PJL XJOBPASSWORD n mero Esses comandos devem ser imediatamente seguidos por um comando PJL JOB padr o que inclui o nome do tra
303. seguir lt ESC gt amp n6W Ofont1 Configura a ID da fonte atual para a ID da sequ ncia determinada font1 lt ESC gt amp n6W1font1 Associa a ID da fonte atual ID da sequ ncia font1 lt ESC gt amp n6W2font1 Seleciona a fonte referida como font1 para a fonte prim ria Observa es 1 A caixa da ID da sequ ncia deve ser igual do nome da fonte no comando FSDOWNLOAD 2 O total de bytes 6 no exemplo acima deve ser igual ao total de bytes da ID da sequ ncia mais 1 5 6 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Fazendo download de fontes e macros Comando FSDELETE O comando FSDELETE utilizado para apagar arquivos do sistema de arquivo da DocuPrint N 40 Sintaxe PJL FSDELETE NOM E nome do caminho lt CR gt lt LF gt Par metros MEIC Intervalo Funcional Padr o NAM E nome do caminho ASCII de 01 a 255 N D NAME nome do caminho em que nome do caminho tem os mesmos par metros que o comando FSDOWNLOAD consulte a p gina 5 4 Cap tulo 5 Utilizando a unidade de disco r gido Fazendo Download de fontes e trabalhos 4 5 7 Utilizando a unidade de disco r gido para trabalhos protegidos e de prova Utilizando a unidade de disco r gido para trabalhos protegidos e de prova Criando trabalhos protegidos Os trabalhos protegidos de c pias alceadas e trabalhos de prova submetidos
304. sens veis eletricidade est tica Antes de instalar ou retirar um acess rio opcional interno descarregue a eletricidade est tica do seu corpo tocando em um elemento met lico como a placa met lica traseira de qualquer dispositivo ligado numa fonte de alimenta o aterrada Ao se afastar do equipamento antes de terminar a instala o deve se descarregar novamente qualquer eletricidade est tica Anexo C Instalando e removendo acess rios opcionais da impressora C 3 Alimentador de 2 500 Folhas A limentador de Esta se o cont m duas s ries de instru es 2 500 Folhas e Instalando abaixo e Removendo p gina C 8 Instalando Se a Caixa Postal Alceador de 10 escaninhos estiver instalada remova a antes de instalar o Alimentador de 2 500 Folhas Consulte a p gina C 33 para obter instru es sobre remo o r 1 Desligue a impressora 2 Desconecte o cabo de alimenta o GFI illi pt y C 4 Guia do Administrador de Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Alimentador de 2 500 Folhas 3 Desembrulhe o Alimentador de 2 500 Folhas Coloque de lado o par de suportes de montagem e os parafusos a serem usados na Etapa 8 na p gina C 6 5 Remova toda a fita de embalagem e o 6 Com duas pessoas delicadamente abaixe pl stico em volta do cabo de conex o e a impressora sob
305. sequ ncia ser o procuradas 2 26 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Exemplos de Sequ ncia de Bandeja Tabela 2 4 Troca Autom tica de Bandeja Os exemplos na Tabela 2 4 questionam as condi es e as a es realizadas quando v rias configura es da Sequ ncia de Bandeja s o usadas Exemplos de Sequ ncia de Bandeja Condi o A o es realizada s A Sequ ncia de Bandeja est configurada como 4 5 1 Todas as bandejas est o configuradas para papel Carta N o h papel na Bandeja 1 O papel Carta solicitado com a origem configurada como Auto A impressora procura pelo papel Carta na ordem de Sequ ncia de Bandeja 4 5 1 A impressora alimenta papel da Bandeja 4 at que se esvazie e ent o alimenta da Bandeja 5 Quando a Bandeja 5 se esvazia a impressora avisa para carregar papel pois a Bandeja 1 est vazia Bandejas 2 e 3 tamb m cont m papel Carta mas estas bandejas n o s o procuradas porque n o fazem parte da Segu ncia de Bandeja e a impressora achou o papel requerido em pelo menos uma das bandejas na sequ ncia A Sequ ncia de Bandeja est configurada para 1 2 3 Uma origem de papel na Bandeja 2 solicitada Todas as bandejas satisfazem o requisito tamanho tipo A impressora alimenta o papel a partir da Bandeja 2 pois ela satisfaz o tamanho e o tipo solicitado Quando a Bandeja 2 fica vazia a impressora alimenta a partir das Ba
306. set Sa da com Offset O escaninho para 500 folhas com face para baixo suporta sa da com offset deslocamento entre trabalhos sucessivos ou m ltiplos jogos alceados de um nico trabalho O offset controlado a partir do Painel de Controle consulte a p gina 3 42 ou por meio do CentreWare DP O escaninho para 200 folhas com face para cima e a Caixa Postal Alceador de 10 escaninhos n o suportam offset As condi es a seguir devem ser satisfeitas antes de ocorrer o offset entre trabalhos A fun o de offset alternada somente entre trabalhos sucessivos que s o destinados para o escaninho de sa da com face para baixo Por exemplo um trabalho de impress o pode conter uma folha de rosto em PCL que antecede um trabalho de impress o PostScript Se ambos s o direcionados para o escaninho com face para baixo a folha de rosto deslocada do trabalho PostScript Se a folha de rosto estiver direcionada para o escaninho de sa da com face para cima sem capacidade de offset e o trabalho PostScript direcionado para o escaninho com face para baixo n o ocorrer offset entre a folha de rosto e o trabalho PostScript Por m se o pr ximo trabalho estiver direcionado para o escaninho de sa da com face para baixo o offset ocorrer entre o trabalho PostScript e o pr ximo trabalho A fun o de offset ocorrer entre trabalhos sucessivos direcionados para o escaninho de sa da com face para baixo somente se os trabalh
307. specificado Especificado N o especificado Tamanho especificado Tipo padr o N o especificado Especificado Especificado n o Tamanho especificado Tipo alimenta o manual configurado na bandeja especificada N o especificado Especificado Especificado alimenta o Solicita o de alimenta o manual manual Tamanho especificado Especificado N o especificado N o especificado Tamanho padr o Tipo especificado Especificado N o especificado Especificado n o alimenta o manual Tamanho padr o Tipo especificado Especificado N o especificado Especificado alimenta o manual Solicita o de alimenta o manual Tamanho padr o Tipo especificado Especificado Especificado N o especificado Tamanho Tipo especificados Especificado Especificado Especificado n o Tamanho Tipo especificados alimenta o manual Especificado Especificado Especificado alimenta o Solicita o de alimenta o manual manual Tamanho Tipo especificados 2 24 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Troca Autom tica de Bandeja A quarta coluna da Tabela 2 3 define o tamanho e otipo de papel a serem usados baseando se em par metros de sele o de papel configurados total ou parcialmente Ap s a determina o do tipo e tamanho a pr xima etapa determinar qual a bandeja de papel a ser utilizada para satisfazer a solicita o Se a solic
308. ssora Po apaga p e 11 Segure a alavanca alaranjada com uma 12 Delicadamente retire a fita adesiva na m o e delicadamente empurre o cartucho dire o da seta de toner inteiramente para o interior da impressora Se a fita for puxada para fora A enviesada ela poder romper se A tampa dianteira da impressora munida de uma mola de resist ncia e n o permanecer aberta Voc precisa segur la aberta sen o ela se fechar N o toque em nenhuma parte no A interior da impressora Assegure se de que o cartucho esteja assentado firmemente na impressora Cap tulo 1 Instru es de opera o 1 27 Instalando a Impressora E a o E e Aos FE E TEA y Al ESO y aU 13 Feche a Porta A e a tampa dianteira Ao fechar a Porta A n o use a trava na tampa Siga as instru es da etiqueta na tampa sobre o lugar correto onde empurrar para trancar 14 Se voc estiver instalando o M dulo Frente e Verso opcional v para a Etapa 19 na p gina 1 28 conclua as etapas restantes e consulte o Anexo C Instalando e removendo acess rios opcionais da impressora para obter instru es sobre a instala o do M dulo Frente e Verso e de outros acess rios opcionais 15 Desembrulhe a Bandeja padr o de sa da 1 28 com face para cima H par
309. stala o de drivers de impressora Cap tulo 4 Software e Drivers de Gerenciamento da Impressora 1 4 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Quanto Devo Ler Deste Livro Fazer download de fontes Cap tulo 5 Utilizando a unidade de disco r gido Fazendo Download de fontes e trabalhos Pesquisa de defeitos de impress o caso existam Cap tulo 6 Pesquisa de Defeitos Solicitar acess rios opcionais da impressora Anexo A Informa es sobre pedidos da DocuPrint N 40 Substituir produtos de consumo e limpar a impressora Anexo B Mantendo a Impressora Instalar e remover acess rios opcionais da impressora Anexo C Instalando e removendo acess rios opcionais da impressora Lista das fontes residentes na impressora Anexo D Fontes Residentes na Impressora Especifica es da impressora Anexo E Especifica es da Impressora Diferen as entre comandos da DocuPrint N 40 para PCL e PostScript Anexo F Comandos de impressora exclusivos da DocuPrint N 40 Cap tulo 1 Instru es de opera o 1 5 Componentes da Impressora Co mpo nentes da Os principais componentes da DocuPrint N 40 est o especificados na Figura 1 1 a seguir Impressora Figura 1 1 Componentes b sicos da impressora Vista dianteira 1 Escaninho de sa da com face para cima 2 PortaA 3 Alimentador Manual de 50 Folhas 4 PortaB 5 Escaninho de sa da com face para
310. stas informa es complementam e atualizam o Cap tulo 1 do Guia gerais sobre do Administrador do Sistema o produto Slots da mem ria A impressora vem com 24 MB de mem ria DRAM instalada Os slots adicionais est o dispon veis para mem ria DRAM adicional ou SIMMs Flash As especifica es da SIM M est o listadas a seguir Especifica es da SIMM por impressora Op o N24 N32 N40 8 MB DRAM SIMM Sem paridade Sem paridade tempo de acesso de 70 e tempo de acesso de 50 nanossegundos nanossegundos e 2M x 32bits e 2M x 32bits EDO 72 pinos e 72 pinos 16 MB DRAM SIMM e Sem paridade Sem paridade lt tempo de acesso de 70 tempo de acesso de 50 nanossegundos nanossegundos e 4M x 32bits e 4M x 32bits EDO e 72 pinos e 72 pinos 32 MB DRAM SIMM Sem paridade Sem paridade tempo de acesso de 70 tempo de acesso de 50 nanossegundos nanossegundos e 8M x 32bits e 8M x 32bits EDO e 72 pinos e 72 pinos 8 MBSIMM Flash lt tempo de acesso de 120 e lt tempo de acesso de 120 nanossegundos nanossegundos e 2M x 32bits e 2M x 32bits EDO e 72 pinos e 72 pinos v o pe e e 9 c m un Xerox DocuPrint N24 N32 N40 Atualiza o dedocumenta o 3 PORTUGUES Informa es gerais sobre o produto Enviar uma vez Processar o RIP uma vez Imprimir v rios A impressora b sica est configurada com 8 MB de mem ria flash e 24 MB de DRAM suficientes para imprimir a maioria dos traba
311. t Tabela 6 1 P gina 2 de 3 Cap tulo 6 Pesquisa de Defeitos amp 6 3 Problemas operacionais da impressora Tabela 6 1 Problemas operacionais da impressora Problema A o S o impressos comandos 1 Assegure se de que o aplicativo de software que est utilizando para criar o PostScript em vez do seu trabalho esteja configurado apropriadamente Consulte a sua trabalho PostScript documenta o de software 2 Pode ter sido inclu do um cabe alho incorreto no trabalho enviado para a impressora e portanto n o foi indicado que um trabalho PostScript estava sendo enviado Verifique o seu software para assegurar se de que o arquivo do cabe alho PostScript esteja sendo enviado impressora 3 Configure o item Imprimir Erros no M enu PostScript para Ligado e reenvie o trabalho Se uma p gina de mensagem de erros for impressa existe um problema na codifica o do PostScript Corrija o problema de codifica o e envie novamente o trabalho A solicita o de fun es n o dispon veis pode provocar um erro de configura o Se ainda assim o trabalho n o imprimir e uma p gina de erro n o for impressa o trabalho poder necessitar de mem ria adicional Falha na impress o de 1 Assegure se de estar usando um driver de impressora PostScript da DocuPrint um trabalho PostScript N32 ou PCL 2 Para executar um trabalho PostScript configure o item Imprimir Erros no Menu PostScript como Ligado e envie novamente o tr
312. t instalado o 4 1 2 3 Alimentador opcional de 100 4 5 1 Envelopes 4 5 1 2 4 5 1 2 3 Cap tulo 2 Manuseio do Papel 2 23 Troca Autom tica de Bandeja Condi es de Exce o do Manuseio de Tabela 2 3 Tipo de Papel Papel A Tabela 2 3 descreve o processo de sele o de papel baseando se em par metros de sele o de papel configurados total ou parcialmente Uma solicita o de papel pode incluir um ou mais dos par metros a seguir bandeja tamanho e tipo de papel por ex papel liso papel timbrado A especifica o de uma origem de papel uma bandeja espec fica n o garantir que o papel ser alimentado a partir dessa bandeja se o tipo e o tamanho puderem ser satisfeitos a partir de uma outra origem Ocorrer uma exce o se houver uma solicita ao de alimenta o manual sempre a partir do Alimentador M anual de 50 Folhas a n o ser que isto tenha sido alterado pelo operador da impressora Tamanho Condi es de exce o de manuseio do papel Origem do Papel Tamanho Tipo Utilizados N o especificado do Papel N o especificado N o especificado Tamanho tipo padr o N o especificado N o especificado N o especificado N o especificado Especificado n o alimenta o manual Especificado alimenta o manual Tamanho padr o Tipo definido na bandeja especificada Solicita o de alimenta o manual Tamanho padr o N o e
313. t lico como a placa de metal traseira de qualquer dispositivo ligado a uma fonte de alimenta o conectada terra Se voc se afastar antes de terminar o procedimento descarregue novamente qualquer eletricidade est tica Nunca retire a placa controladora da impressora enquanto a impressora estiver ligada na tomada C 40 Guia do Administrador de Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Unidade de Disco r gido Instalando Siga o procedimento abaixo para instalar a Unidade de Disco r gido 1 Desligue a impressora 2 Desconecte o cabo de alimentac o GFI Anexo C Instalando e removendo acess rios opcionais da impressora C 41 Unidade de Disco r gido do b Afrouxe os parafusos de aperto manual e retire a placa controladora C42 4 Insira os quatro pinos de suporte da seguinte forma A Empurre os dois pinos de suporte longos para cima inserindo os por baixo da placa controladora B Insira os dois pinos curtos dentro dos orif cios sobre a placa da controladora inserindo os em um ngulo de 45 e ent o balan ando os para frente 5 Coloque a placa da controladora sobre uma superf cie plana Alinhe a unidade de disco r gido com os suportes e o conector e pressione a para baixo at que os quatro cantos encaixem se no lugar Guia do Administrador de Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Unidade de Disco r
314. t 8f2x lt CR LF gt Executa essa macro Observa es O ID da macro deve ser a mesma caixa mai sculas min sculas como no comando de transfer ncia original A contagem de bytes ap s n e antes de W deve ser igual contagem de bytes do ID mais 1 24 Atualiza o de documenta o Xerox DocuPrint N24 N32 N40 Transfer ncia de fontes e macros A seguir uma sequ ncia de comandos que podem ser enviados impressora para transferir uma fonte para o disco lt ESC gt 12345X GQPJL lt CR gt d F gt PJL FORMAT FSDOWN LOAD BINARY NAME ON pcl fonts font1 SIZE XX lt LR gt d F gt ados bin rios gt lt ESC gt 12345X Neste exemplo lt ESC gt 12345X o comando PJL UEL que inicia essa sequ ncia GPJL lt CR gt d F gt o comando obrigat rio PJL que segue o comando UEL PJL FSDOWNLOAD transfere uma fonte chamada font1 com tamanho de XX bytes lt ESC gt 12345X O comando UEL que finaliza a sequ ncia Chamar essa fonte requer a seguinte sequ ncia PCL lt ESC gt amp n6W lt HEX 00 gt font2 lt CR LF gt Define o ID da fonte atual como o ID da lt ESC gt amp n6W lt HEX 01 gt fontI lt CRLF gt Associa o ID da fonte atual ao ID da lt ESC gt amp n6W lt HEX 02 gt fontI lt CRLF gt Seleciona a fonte referida como fonti sequ ncia dada font2 sequ ncia font1 para a fonte prim ria Observa es A caixa mai
315. tador de 2 500 Folhas sssssssussnnnsnsnnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnn 2 11 Utilizando o Alimentador Manual de 50 Folhas 2 13 Utilizando o Alimentador de 100 Envelopes 2 17 Troca Autom tica de Bandeja sssssssssssannnnsnnnnnnnnannnnnnnan 2 18 Configura es de Sequ ncia de Bandeja ss 2 19 Condi es de Exce o do Manuseio de Papel 2 20 Regras da Sequ ncia de Bandeja sessaeneaes 2 22 Exemplos de Sequ ncia de Bandeja mne 2 23 Incompatibilidade de Tamanho Tipo de Papel 2 24 Saida com Offset seis ssseesssesaseissisoacascaseiscasscteicosaonas 2 25 Utilizando a Caixa Postal Alceador de 10 Escaninhos 2 26 Imprimindo na Caixa Postal Alceador ss 2 26 Impress o Frente e Verso Duas faces ks 2 27 Orienta o de Impress o e Configura es do Painel de Controle sssssssssnnsnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnna 2 28 Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle s ssts 3 1 Fun es do Painel de Controle sssssssssssunsnnnnnnsnnnnannnnnnnnnnn 3 3 O VISO E E E acea dra DA ATADA 3 4 As Luzes Indicadoras sssssssusssnssnnsnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnannnn 3 4 As Teclas ssissesaetsaessasesasereaserisarraenisariasariseniamenianiaaa 3 6 Navegando no Sistema de Menu sessenta 3 10 Visores de Menu sssssssussnnsnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnann 3 11 Bloqueios do Painel de Controle ssssssssssssnnsssnnnnnnnnnna 3 11 Configurando uma Op o do Menu sssss 3 13
316. tal Alceador de 10 escaninhos Preto e Branco para A sa da de impress o a laser comum de acabamentos em Fax tons cont nuos de documentos coloridos perde detalhes significativos quando transmitida por aparelhos de fax convencionais Os drivers de impressora da DocuPrint N40 d o a voc a op o de preparar sua sa da para transmiss o de fax Quando voc seleciona essa op o do driver a impressora cria uma s rie de padr es que proporcionam acabamento mais constante de tons cont nuos quando transmitidos por fax Expans o da A impressora b sica DocuPrint N40 possui 12 MB de Mem ria RAM instalados como standard e cinco slots SIM M para a expans o da mem ria Os cinco slots SIMM podem ser preenchidos com combina es de 8 16 ou 32 MB de mem ria SIMM at um total de 128 MB Uma combina o de cinco SIM Ms de 32 MB ultrapassaria o m ximo de 128 MB e N O permitida 1 14 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Mem ria Flash SIMM Op o de Unidade de Disco R gido M dulo de Acabamento Fun es Especiais Est dispon vel uma M em ria Flash SIMM adicional de 8 MB Voc pode essencialmente aumentar o n mero de fontes residentes da impressora ou criar macros residentes instalando Mem rias Flash SIMM e transferindo recursos de forma permanente para essa mem ria As Mem rias Flash SIMM s o instaladas da mesma maneira que as RAM SIMM e nos mesmos slots Consulte Instalando e rem
317. tes dos especificados neste documento podem resultar numa exposi o perigosa luz Este equipamento cumpre com os padr es de seguran a apropriados Fazendo considera es espec ficas ao laser o equipa mento cumpre com padr es de desempenho do produto a laser definidos pelas ag ncias governamentais nacionais e internacionais como um produto a laser de Classe 1 Ele n o emite luz prejudicial pois o feixe de luz fica totalmente protegido durante todas as fases de opera o do cliente e manuten o Quando voc desempenhar diversas fun es operacionais poder o ser vis veis as etiquetas sobre o perigo do laser Essas etiquetas se destinam ao representante t cnico e s o colocadas pr ximas aos pain is ou sobre eles ou em blindagens que requeiram uma ferramenta para remo o ESSES PAINEIS NAO DEVEM SER REMOVIDOS PELOS USU RIOS DA IMPRESSORA N O H NENHUMA REA DE MANUTEN O PELO USU RIO DENTRO DESTAS TAMPAS Anexo G Especifica es Ambientais G 7 G 8 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 A Abastecimento de papel For ando 3 17 Na hierarquia do Menu Trabalho 3 16 Alimentador de 100 Envelopes Abastecendo envelopes 2 17 Capacidade 2 4 Configura es do Painel de Controle 3 22 3 23 Configura es padr o da Sequ ncia de Bandeja 2 19 Instalando na impressora C 36 Localiza o na impressora 1 7 Orienta o do envelope 2 16 Removendo da impressora C 37 S
318. tes para a opera o s frente 1 e para a opera o frente e verso 2 Note tamb m que h dois jogos de parafusos um par mais longo 3 e um par mais curto 4 GUARDE TODAS ESTAS PE AS A Algumas s o usadas com o M dulo Frente e Verso 16 Prenda o suporte impressora com os parafusos longos fornecidos A perte com as m os Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Instalando a Impressora im TE u ln Lo nr TR tr 7 Prenda o escaninho placa conectora com 18 Pendure o escaninho e a placa conectora os parafusos mais curtos fornecidos no suporte Assegure se de que estejam firmemente assentados Loss 4 19 Puxe para fora a Bandeja 1 ilustrada 20 Prepare uma pilha de papel assegurando acima ou a Bandeja 2 at que pare se de que as partes de cima das folhas estejam alinhadas Cap tulo 1 Instru es de opera o 1 29 Instalando a Impressora 21 Delicadamente levante a guia de largura 22 Pressione para baixo a al a cinza e deslize e deslize a inteiramente at que pare a guia lateral inteiramente at que pare 23 Coloque o papel na bandeja entre as 24 Ajuste a guia lateral ao comprimento do guias N o empilhe o papel al m da marca indicada 1 30 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24
319. u Men Serial de impress o incompleto e fazer a item Abaixo V at que veja Tempo Esp Porta busca da a pr xima porta na sequ ncia de polling Os valores dispon veis s o 3 Pressione Valor Acima 3 ou Tempo Esp Porta Novo Valor 4 Pressione Entrar e 4 Voc ver Menu Serial Tempo Esp Porta 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta ver 3 48 Tabela 3 11 P gina 1 de 2 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Tabela 3 12 Fun es do Menu Serial continua o Item e fun o dos menus Pressionamentos de teclas Menu Serial Visor PDL Serial 1 Pressione Menu Acima lou Menus f Menu Abaixo 5 at que veja i Configura a emula o padr o para a que Vel Ment Serral porta serial Os valores dispon veis s o gt pressione Item Acima Z ou Weny Serial S Item Abaixo s at que veja PDL Serial Postsenpt 3 Pressione Valor Acima _3 ou PDL Serial Valor Abaixo 7 at que veja Novo Valor 4 Pressione Entrar 4 Voc ver Menu Serial PDL Serial 5 Pressione Em Linha k o Voc P
320. u Nome PServer Valor Abaixo 7 Voc ver XXX XKX Pressione Valor Acima 3 ou Nome PServer Valor Abaixo 7 para alteraro xxx xxx valor do caractere acima do cursor O valor ser incre mentado ou reduzido por 1 toda vez que pressionar a tecla Manter a tecla Valor Acima 3 ou Valor Abaixo 7 pressiona da pode provocar o desloca mento cont nuo pelos valores Para alterar outros caracteresno Nome PServer nome do PServer pressione XXX XXX Quando tiver conclu do a Menu Novell ver configura o do Nome do Nome PServer PServer pressione Entrar ld 4 Voc ver Pressione Em Linha k o Voc Pronta 3 80 Tabela 3 15 P gina 3 de 6 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Tabela 3 15 Fun es do Menu Novell continua o Item e fun o dos menus Servidor Prim Configura o nome do servidor de arquivo Principal pode ter de 2 a 47 caracteres Os valores dispon veis s o A Z 0 9 h fen e sublinhado Nulo Para este item ap s Etapa 3 tem Acima 2 move o cursor para a direita atrav s do nome do Servidor Principal exibido e Item Abaixo e move o cursor para a esquerda Essa fun o permite que voc altere os caracteres da sequ ncia em vez de ter de redigitar toda a sequ ncia Com o cursor exibido abaixo de um caractere Valor Acima s
321. u e fun o Valores Sequ ncia de bandejas AMFM 1 Definir a sequ ncia em que as bandejas ser o AMFM 1 2 usadas quando mais de uma delas atender aos AMFM 4 5 requisitos de tamanho e tipo de uma p gina AMFM 4 5 1 AMFM 4 5 1 2 A ordem na qual a impressora usa as bandejas b E AMFM 4 5 1 2 3 depende das op es instaladas 1 26 e Semo Alimentador de alta capacidade a 1 2 3 impressora segue esta ordem AMFM 1 2 4 5 1 Com um Alimentador de alta capacidade 4 5 1 2 instalado a impressora segue esta 4 5 1 2 39 ordem AM FM 4 5 1 2 3 4 1 Com um Alimentador de envelopes 4 1 2 instalado a impressora segue esta 4 1 2 3 ordem 1 2 Desligado Com um Alimentador de envelopes e um Alimentador de alta capacidade instalados a impressora segue esta ordem 4 5 1 2 3 Observa o Somente aparecer o as op es de bandejas instaladas Se o valor estiver definido como Desligado a impressora imprimir somente a partir da bandeja solicitada mesmo que as outras bandejas contenham o estoque correto a Padr o quando nenhum acess rio estiver instalado b Padr o com o Alimentador de alta capacidade instalado c Padr o com o Alimentador de envelopes instalado d Padr o com o Alimentador de envelopes e o Alimentador de alta capacidade instalados v o pe e e 9 c m un Xerox DocuPrint N24 N32 N40 Atualiza o de documenta o 7 PORTUGUES Painel de controle e Menu Menu P
322. ulo 6 Pesquisa de Defeitos 6 17 Mensagens do Painel de Controle Tabela 6 2 Mensagens do Painel de Controle e a es corretivas continua o Mensagem Descri o A o Corretiva Limpar rea B Atolamento de papel ocorreu na rea B Restaurar Bandeja 2 Utilize o procedimento Limpando a rea B p gina 6 38 Em seguida encaixe a Bandeja 2 Limpar rea C Ocorreu um atolamento de papel na rea C Restaurar Bandeja 4 Utilize o procedimento Limpando a rea C p gina 6 38 para limpar a rea C Em seguida encaixe a Bandeja 4 Limpar rea C Ocorreu um atolamento de papel na rea C Restaurar Bandeja 5 Utilize o procedimento Limpando a rea C p gina 6 38 para limpar a rea C Em seguida encaixe a Bandeja 5 Limpar reas A B Atolamento de papel ocorreu nas reas A e B Restaurar Bandeja 2 Utilize um dos seguintes procedimentos para limpar a rea A Limpando a rea A Sem M dulo Frente e Verso p gina 6 32 Limpando a rea A Com M dulo Frente e Verso p gina 6 35 Em seguida utilize o procedimento Limpando a rea B p gina 6 38 para limpar a Area B Em seguida encaixe a Bandeja 2 Limpar reas A B Atolamento de papel ocorreu nas reas A e B Restaurar Bandeja 3 Utilize um dos seguintes procedimentos para limpar a rea A Limpando a rea A Sem M dulo Frente e Verso p gina 6 32 Limpando a rea A Com M dulo Frente
323. valores dispon veis s o Em que xxx 000 a 255 Esse item ser exibido somente se Res Endere o IP estiver configurado no Painel de Controle Para exibir esse item ap s a Etapa 3 a tecla Item Acima 2 move o cursor para a direita do endere o da M scara de subrede exibido e Item Abaixo move o para a esquerda Essa fun o permite que voc altere os caracteres da segu ncia em vez deter de redigitar toda a sequ ncia Com o cursor exibido sob um caractere Valor Acima slincrementa o valor do caractere e Valor Abaixo 7 o diminui o valor Pressionamentos de teclas 1 Pressione a tecla Menu Acima 7 ou Menu Abaixo 5 at que veja Visor Menus Menu Token Ring 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu Token Ring Item Abaixo v 6 at que veja M sc Subrede 3 Pressione Valor Acima s ou M sc Subrede Valor Abaixo 7 Voc ver 4 Pressione Valor Acima s ou Valor Abaixo L 7 para alterar o valor do caractere localizado acima do cursor O valor ser incrementado ou reduzido em 1 toda vez que pressionar a tecla Manter a tecla Valor Acima 3 ou Valor Abaixo 7 pressiona da pode provocar o desloca mento cont nuo pelos valores M sc Subrede KKX KXKX XKX XXX 5 Para alterar outros cara
324. vante o transporte da Bandeja 5 e remova todo o papel atolado Realinhe o cuidadosamente remova qualquer papel papel nas bandejas atolado e ent o feche as Bandejas 4 e 5 Cap tulo 6 Pesquisa de Defeitos 6 41 Atolamentos do Papel Limpando o Siga procedimento abaixo para eliminar um atolamento de 7 papel do M dulo Frente e Verso quando o visor do Painel de M dulo deo e Controle exibirLimpar Unidade F V erso e Verso 3 Remova todo o papel atolado na direc o 4 Feche a tampa interior do M dulo Frente da seta e Verso e em seguida feche o 6 42 Guia do Administrador do Sistema da DocuPrint N24 N32 e N40 Problemas na Problemas na Qualidade de Impress o A Tabela 6 5 lista problemas comuns de qualidade de impress o a sua poss vel causa e a es recomendadas Qualidade de Impress o Tabela 6 5 Problemas na qualidade de impress o Problema Impress es claras ou fracas A imagem no geral aparece mais clara que o normal Causals prov vel eis Modo Economia de Toner N vel de toner baixo vazio Papel mido A o es corretiva s Desligue a Economia de Toner Retire o Cartucho de Toner com cuidado e agite o bem v rias vezes Em seguida reinstale o Isso pode ajudar a redistribuir o toner restante antes de ter de recolocar o cartucho Consulte o Ane
325. xa 6 imprimindo A O Remova as folhas do escaninho de sa da da Caixa Postal 6 Remova Folhas O escaninho de sa da da Caixa Postal 7 est cheia N o poss vel continuar da Caixa 7 imprimindo A O Remova as folhas do escaninho de sa da da Caixa Postal 7 Remova Folhas O escaninho de sa da da Caixa Postal 8 est cheia N o poss vel continuar da Caixa 8 imprimindo A O Remova as folhas do escaninho de sa da da Caixa Postal 8 Remova Folhas O escaninho de sa da da Caixa Postal 9 est cheia N o poss vel continuar da Caixa 9 imprimindo A O Remova as folhas do escaninho de sa da da Caixa Postal 9 Remova Folhas O escaninho de sa da da Caixa Postal 10 est cheia N o poss vel continuar da Caixa 10 imprimindo A O Remova as folhas do escaninho de sa da da Caixa Postal 10 Restaurar Bandejas Pode ter ocorrido um atolamento nas Bandejas 2 e ou 3 2 3 A O Encaixe as bandejas novamente Restaurar Pode ter ocorrido um atolamento no Alimentador de Envelopes ou no Alimentador Env Alimentador M anual Mantal A O Encaixe novamente o Alimentador de Envelopes ou o Alimentador Manual Tabela 6 2 P gina 19 de 21 Cap tulo 6 Pesquisa de Defeitos 6 23 M ensagens do Painel de Controle Tabela 6 2 Mensagens do Painel de Controle e a es corretivas continua o Mensagem Descri o A o Corretiva Sem Toner Esta mensagem aparece quando o Cartucho de To
326. xo B Mantendo a Impressora para obter instru es sobre a recoloca o do Cartucho de Toner Substitua o papel Tabela 6 5 P gina 1 de 8 Cap tulo 6 Pesquisa de Defeitos 6 43 Problemas na Qualidade de Impress o Tabela 6 5 Problema Impress es em branco Toda a p gina sai em branco sem impress o vis vel Impress es pretas A p gina est totalmente preta 6 44 Causa s prov vel eis Se rec m instalado a fita de prote o do Cartucho de Toner pode estar ainda no lugar Muitas folhas est o sendo alimentadas da bandeja de papel ao mesmo tempo N o foram recebidos dados de impress o do computador Cartucho de Toner defeituoso ou com pouca tinta Cartucho de Toner defeituoso ou o Cartucho de Toner no fim de sua vida til A fonte de alimenta o da impressora falhou Problemas na qualidade de impress o continua o A o es corretiva s Retire a fita Retire o papel da bandeja e ventile o Verifique se ele est corretamente carrega do na bandeja com as bordas sob os cantos met licos Faca uma Impress o de Teste Se a Impress o de Teste for normal verifique o seguinte O cabo de interface entre o computador e a impressora O aplicativo de software e a instala o da impressora Se a Impress o de Teste estiver em branco entre em contato com a Xerox Substitua o Cartucho de Toner Substitua o Ca
327. z que a tecla 3 Pressione Valor Acima ou C pias Valor Acima _2 ou Valor Abaixo 7 Valor Abaixo 7 at que veja Novo Valor pressionada M anter a tecla Valor E TR i ea vera Acima E 4 ou Valor Abaixo E 7 4 Pressione Entrar Voc ver Menu Sistema pressionada pode provocar o C pias deslocamento cont nuo pelo n mero 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta de c pias vera Orienta o 1 Pressione Menu Acima ou Menus A aai Menu Abaixo 5 at que veja i Configura a orienta o padr o utilizada que v ja Menu Sistema em PCL e PostScript Os valores 2 Pressione Item Acima 2 ou Menu Sistema dispon veis s o Item Abaixo e at que veja Orienta o Retrato Paisagem 3 Pressione Valor Acima _2 ou Orienta o Valor Abaixo 7 at que veja Novo Valor 4 Pressione Entrar e 4 Voc ver Menu Sistema Orienta o 5 Pressione Em Linha k o Voc Pronta ver Tabela 3 10 P gina 3 de 7 Cap tulo 3 Utilizando o Painel de Controle t lt 3 39 Menu Sistema Tabela 3 10 Fun es do Menu Sistema continua o Item e fun o dos menus Frente e Verso Habilita ou desabilita a impress o frente e verso para trabalhos PostScript e PCL Os valores dispon veis s o Desligado Borda Longa Borda Curta Esse item estar dispon vel somente quando o M dulo Frente e Verso Press

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

EEBG 6400.8 MX_de  QNewsLetter - User manual Thomas Klaus Quester Maybachstrasse  Sony PFM-42X1 Operating Instructions  IMPORTANT INSTRUCTIONS - OPERATING MANUAL  Tecumseh TPG1390YMR Performance Data Sheet  2015年10月号（No.1049）小サイズ  VX6 User's Guide  INTRODUCTION This tutorial guide is an introduction to digital logic  Samsung ML-3050 Uporabniški priročnik  Nesco 4816-25PRG  

Copyright © All rights reserved.
DMCA: DMCA_mwitty#outlook.com.