Title: FARM NAVIGATION Manual de usuário
Contents
1. 1 1 Conteudo da caixa e G6 Farmnavigator G6 Connect Farmnavigator e Carregador 220 V e Carregador de isqueiro 12 V e Antena GPS a prova de agua e Protector de borracha e Suporte ventosa e Cabo USB e Antena externa DVBT TV Vers o G6 Connect Farmnavigator 4 AvMap 1 2 Descri o do Hardware Microfone zo Porto de s rie p Master slave porto USB A Saida Audio Z Conector de alimenta o Stand by Altifalante Suporte magnetico Conector para antena externa GPS Conector para alimentacao de automovel 12 V Conector para suporte magnetico Sensor para control automatico de rilho Reset Abertura para SD ON OFF Farmnavigator 1 3 Montagem 1 Segure o soporte magn tico ao soporte ventosa 2 Monte o suporte ventosa no p ra brisas do seu tractor Por favor certifique que o p ra brisas n o est gorduroso e humede a o suporte ventosa para melhorar a ades o 3 Ligue o cabo de alimenta o 12V ao conector na montagem magn tica e depois alimenta o do veiculo 4 Ligue o cabo da antena GPS ao conector de 9 pins que sai do suporte magn tico 5 Conecte o cabo da antena antena GPS e monte a antena no tejadilho Se a capota do seu veiculo agricola nao for magn tica pl stico ou aluminio etc pode montar uma placa de metal na sua capota com por AvMap 5 Farmnavigator exemplo silicone 6 Agora pode p r o Farmnavigator no suporte magn2. feito pressione o bot o de Parar Trabalho A area trabalhada destacada a verde guardada na p gina dos campos na base de dados dos campos Depois pode abrir o campo e continuar o seu trabalho AvMap 19 Farmnavigator 3 7 Usar o controle virtual do Pulverizador e qc DE BARRA m Farmnavigator inclui um4 controle virtual do pulverizador Esta fun o pode ser usada para controlar pulverizadores mas tamb m outras m quinas tais como os difusores e os plantadores que trabalham de maneira similar Ao espalhar produtos qu micos num campo muito importante ii controlar a rea tratada e evitar tratar duas vezes a Modiicir Tamiri mesma parcela do terreno O software do Farmnavigator ira mostrar o seu pulverizador reproduzindo o numero exacto das sec es e das saidas do pulverizador e ajud lo para desligar ou ligar as diferentes sec es Para ligar esta fun o pressione o bot o do pulverizador no menu principal e depois pressione o bot o Barra On AVISO quando o controle virtual do pulverizador ligado os seus ajustes s o usados para calcular a largura do trabalho ignorando a largura do veiculo pr viamemte ajustada na p gina Trabalhar largura ponto 2 3 1 J pode ajustar o numero das se es e a largura de cada 20 AvMap from lrobolhaeda 0 81 m 0 980 ma Campo 090 04 16 13 47 31 000000 0 0 428 1m 5 Sumn C mara Ada MI Farmnavigator sa da usando as teclas da seta A
3. iaio 3 Pressione o bot o de trabalhar largura ay A me 4 Use as setas esquerdas e direitas para ajustar a largura desejada 5 Pressione aceitar para confirmar Leia o ponto 2 3 para outros ajustes AvMap 13 Farmnavigator Pressione a Vista do Campo Pressione o bot o come ar trabalho na barra inferior para come ar a gravar os dados rea velocidade perimetro e rea trabalhados que ser o guardados na base de dados dos campos Para parar a grava o da area trabalhada pressione Parar no canto inferior esquerdo Pode voltar a trabalhar neste campo em qualquer momento pressionando em Come ar ou quando reabrir o campo na base de dados dos campos 3 3 Medir per metro e rea A primeira opera o que deve fazer medir o campo conduzindo ao longo do perimetro do campo Conduza alguns metros ao in cio Depois pressione o bot o de medida com o icone da r gua O limite gravado desde o ponto de inicio seta vermelha Conduza agora volta do campo at atingir o ponto de inicio e pressione de novo o bot o de medida Agora pressione medida outra 14 AvMap rabaiheda Campo 2090 04 16 13 41 53 AB C mara 0 000 ns 0 0 0 0m p Come ar Campo Arca A madir rabaiheda ampa 2000 04 16 13 41 53 0 000 n AB I C mara Come ar Ei Campo Aree A medir rabaiheda C mpo 2000 04 16 13 41 53 AB C mara 0 0476 ns Ares 1477 Ha Ether iodo de Gans re Larg
4. 23 Farmnavigator em Exportar Se o campo nao for aberto ent o a tecla de Exportar est desligada G6 Farmnavigator ir transformar anaa E CITE a informa o do campo no formato Kmz compat vel com F F Google Earth Estos arquivos serao guardados na memoria m 2 6 lt SD do Farmnavigator dentro da pasta dos campos meto Somes Minnis pein preteen me _ 3 Conecte o G6 Farmnavigator ao PC com o cabo USB fornecido sem alimenta lo a imagem do USB ira aparecer no ecra do navegador O PC vai ler o G6 Farmnavigator como um soporte de memoria externa e ira abrir se a janela do disco removivel 4 Na janela do disco removivel abra a pasta dos campos contem uma pasta para cada campo guardado e os arquivos de Kmz Copie o arquivo Kmz e coloque o numa pasta que tenha criado para esta finalidade no seu PC 5 Se Google Earth ja esta instalado no seu PC apenas tem 24 AvMap Farmnavigator que pressionar sobre o arquivo Kmz para o abrir Fa a o Download de Google Earth em http earth google com Ser possivel ver no mapa do Google Earth o perimetro do campo marcado com uma linha colorida e os obst culos guardados no campo Elas mad E qe Dam o ed re 2 E i Ee miii eT Gee E la i dg Lit ti a E G ini G a Hi Fi upana E igh leey d T ak l T o tee E z5 Il AvMap 25 Farmnavigator A janela Lugares mostra todos os dados relativos ao campo area e posi es dos
5. linha de bonds Euibecricador oe Alana Car oka a Luminose walia e Yola Apitos arraia gaiss Fur och importar Campos Area lrabalhada a 0 07 On Campo 0000416 141 53 0 0 65 0 m IAEE i Camara Campo 2010 04 16_13 41 53 AB E Area 1472 Wa Farmnavigator 3 5 1 Linhas guia paralelas As linhas guia paralelas sao ideais para campos com limites rectos Ao dirigir a primeira linha de refer ncia ajuste o ponto A no come o pressionando o bot o A O ponto do inicio mostrado no mapa como um quadrado alaranjado com um A Uma vez que o ponto A ajustado a bot o B aparecer Quando chegar ao final da linha do campo ajuste o ponto B pressionando no bot o B O ponto B indicado no mapa assim como o ponto A Estes dois pontos s o usados para extrair a linha recta da refer ncia e as linhas paralelas correspondentes numa dist ncia ajustada previamente com a largura do trabalho 3 5 2 Linhas guia curvas As linhas guia curvas s o usadas para campos com limites curvos Dirija a primeira linha de refer ncia ajustando o ponto A e depois quando chegar ao limite do campo AvMap 17 Farmnavigator ajuste o ponto B O Farmnavigator gravar cada posi o e ira extrair a linha exacta de refer ncia e as linhas paralelas correspondentes a uma dist ncia ajustada previamente com a largura do trabalho ou a largura do Pulverizador 3 5 3 Linhas guia existentes Esta op
6. tico e come ar a trabalhar AVISO Nunca remover o cart o SD quanto o software estiver ligado Mesmo se o dispositivo estiver no modo stand by o software est a funcionar Desligue sempre o software com a tecla de saida no menu de navega o de estrada e espere at o dispositivo voltar ao men de in cio Se n o um erro de sistema ir aparecer e poderia causar a perda dos dados 6 AvMap Prozimo 2 Menu Principal Farmnavigator NAVEGA O Farmnavigator Puboriiador de Campos importar Campers Hana Parmnnagarter Sa DD 7 Wola d Cannan Hed ici ta LUT eee ii A fim de usar as fun es do Farmnavigator abra o software de navega o Abra o menu principal e pressione o bot o de Farmnavigator no canto superior direito No menu Farmnavigator pode encontrar os seguintes bot es e Campos e Pulverizador e Ajustes e Importar Campos e Camara e Volume e brilho e Bluetooth Na barra superior pode encontrar o botao vista do campo que abre a vista do campo e o botao da navegacao de estrada que volta ao menu principal da navegacao de estrada Desde a vista do campo pode abrir o menu Farmnavigator pressionando no botao do icone do tractor no canto AvMap 7 Farmnavigator inferior esquerdo do ecra 2 1 Campos No menu principal pressione o bot o campos para abrir a base de dados dos campos que cont m informa o detalhada para cada campo Aqui pode criar um novo campo ou abri
7. um nivel baixo de confian a As medidas posicionais devem ser rejeitadas l ou usadas unicamente para indicar uma estimativa da posi o actual gt 20 Pobre Neste nivel as medidas n o s o precisas SATCONSYSTEM Bundesstr 7 97531 Obertheres AvMap Ib rica S L U Germania Avenida Puente Cultural 10B Tel 49 0 9521 7072 28700 San Sebasti n de los Reyes Fax 49 0 9521 1350 Tel 351 800 208 173 info satconsystem de www farm navigator com info avmap es 30 AvMap WWw farmnavigator com
8. Correspondente a versao do Software ZO XX Estimado Cliente Agradecemos ter escolhido um navegador GPS AvMap Os sistemas GPS AvMap sao fabricados em Italia desde 1994 Este manual foi actualizado referente a versao do software 1 10 xx com data Fevereiro 2009 para o navegador GPS AvMap G6 Farmnavigator G6 Farmnavigator G6 Connect Farmnavigator AVMAP gt SATELLITE NAVIGATION A sua Viagem A nossa Tecnologia SY Ste m indice 1 Introdu o ao sistema 4 3 Criar e trabalhar um campo 13 1 2 Descri o do Hardware 4 3 1 Criar um campo 13 1 3 Montagem 5 3 2 Trabalhar um campo 13 3 4 Posicionar obst culos amostras de terra 15 2 Menu Principal Farmnavigator 7 3 5 Ajustar linhas guia 15 2 1 Campos 8 3 5 1 Linhas guia paralelas 17 2 2 Pulverizador 8 3 5 2 Linhas guia curvas 17 2 3 Ajustes Farmnavigator 9 3 5 3 Linhas guia existentes 18 2 3 1 Trabalhar a Largura 10 3 5 4 Linhas guia em c rculo 18 2 3 2 Pulverizador 10 3 6 Condu o assistida 19 2 3 3 Linhas guia 10 3 7 Usar o controle virtual do Pulverizador 20 2 3 4 Offset Compensa o 10 2 3 5 Unidade de rea 11 4 Base de Dados dos campos 22 2 3 6 Velocidade minima 11 4 1 Editar os campos 22 2 3 7 Ajustes Gerais 11 4 2 Exportar dados de campos a Google Earth 23 2 4 C mara 12 4 3 Imprimir o mapa do campo desde Google Earth 27 2 5 Volume e Brilho 12 4 4 Importar os dados do campo 27 2 6 Bluetooth 12 Ap ndice A O Valor DOP 29 AvMap 3 1 Introdu o ao sistema
9. ancia entre as linhas guia Aviso Se o controle virtual do pulverizador for activado os seus ajustes ser o usados para o c lculo 2 3 2 Pulverizador O bot o do Pulverizador tambem se pode encontrar no menu principal do Farmnavigator ponto 2 2 Leia o ponto 3 7 de como usar o controle virtual do Pulverizador 2 3 3 Linhas guia Aqui pode seleccionar quatro tipos diferentes de navega o ponto 3 5 2 3 4 Offset Compensa o Este ajuste permite mover a posi o do seu receptor GPS virtualmente para a frente e para tr s a posi o do seu 10 AvMap AJUSTES FARMNAVIGATOR Cunt meo Yola e Yola AJUSTES FARMNAVIGATOR Farmnavigator pulverizador para ter mais precis o no trabalho 2 3 5 Unidade de rea Aqui pode seleccionar a unidade de medida Hectare km h m cm Acre imperial mph Foot Inch 2 3 6 Velocidade m nima Ajuste aqui a velocidade minima para a grava o das posi es GPS Como o GPS pode desviar ate 10m a sua volta um ajuste de 0 5 2km h da velocidade minima evita gravar estas oscila es sobre a posi o real do GPS O ajuste standard 1 km h 2 3 7 Ajustes Gerais Neste menu os ajustes b sicos do dispositivo como ajustes do Idioma ou do ecr podem ser alterados Para mais informa o sobre ajustes gerais do dispositivo leia o manual completo da navega o por estrada AvMap 11 Farmnavigator 2 4 Camara Pressione este botao para visua
10. do com uma antena externa imperme vel especial GPS com um receptor U Blox com WAAS EGNOS DGPS Mas a precis o m xima da posi o que pode conseguir limitada pela geometria dos sat lites GPS que varia durante o dia O sinal de cada sat lite GPS tem um n vel de precis o dependendo da geometria relativa dos sat lites estas precis es podem ser combinadas para dar uma precis o amplificada Um valor baixo do DOP representa uma precis o posicional melhor do GPS devido separa o angular mais larga entre os sat lites usados para calcular a posi o de uma unidade do GPS Se o DOP mais elevado maior ser o erro possivel na precis o da sua posi o Outros factores que podem aumentar o DOP s o obstru es tais como montanhas ou edif cios pr ximos importante saber o valor DOP em cada momento porque esta informa o ajuda o a compreender quanto pode confiar na precis o GPS nesse momento Se o DOP fosse mau poderia considerar esperar at que o DOP seja melhor para come ar o trabalho AvMap 29 Farmnavigator Descri o Escala Valores DOP 1 Ideal Este o nivel mais elevado possivel de confian a 1 2 Excelente Neste nivel de confianca as medidas posicionais sao consideradas bastante l precisas 2 5 Bom 5 10 Moderado As medidas posicionais poderiam ser usadas para calculos mas a qualidade do sinal l poderia ainda ser melhorada Recomendamos uma maior vis o do c u 10 20 Regular Representa
11. lizar a camara para visao traseira Na esquerda pode encontrar dois botoes Vista do campo Use este botao para voltar a vista do campo Farmnavigator Use este botao para voltar ao menu principal do Farmnavigator 2 5 Volume e Brilho Pode ajustar aqui o brilho do ecr e o volume das instru es vocais e dos sinais ac sticos pressionando as setas esquerdas e direitas Pressione Aceitar para voltar ao men principal 2 6 Bluetooth O Farmnavigator oferece tamb m uma fun o de chamada maos livres para telefones com Bluetooth Leia o menu completo de navega o por estrada em como emparelhar o seu telefone com o Farmnavigator 12 AvMap eh ee A indir nde L Mote bl pad A Prefer ncias apoios C mara n o disponivel 3 Criar e trabalhar um campo 3 1 Criar um campo Abra o menu principal de Farmnavigator e pressione o bot o do campo Aparece uma lista de todos os campos l guardados No primeiro uso a tabela est vazia Para Pubverizadot de Aju ios are Farmnmigater j criar um novo campo pressione o bot o Criar novo A AB q vista do campo abrir se a olan a 3 2 Trabalhar um campo Antes de comecar um trabalho num campo ou antes de come ar a medir um campo importante ajustar a largura do trabalho a largura do veiculo que esta a usar 2010 04 16 07 43 03 Sampos 1 Voltar ao menu principal do Farmnavigator EA MO 2 Pressione o botao dos Ajustes do Farmnavigator xi
12. o usada para trabalhar em campos onde as linhas de passagem j existem como as vinhas Deste modo o Farmnavigator n o guia mas mostra a rea trabalhada e permite o controle virtual do pulverizador 3 5 4 Linhas guia em c rculo Com as linhas guia em c rculos pode criar linhas conc ntricas a come ar desde o perimetro at o centro Pressione A depois comece a conduzir atrav s do perimetro e pressione B quando o completar o software ira extrair linhas conc ntricas at o centro do perimetro 18 AvMap bl Campo 2010 04 16 13 41 53 ag O cimaas 0 432 ta 0 0 400 4 m 5 0 umh Aree lrabalhoda 0 oro a Campo 0000416 1341 33 0 0 65 0 m from 140 Ha Are E trabelends 10 6 m p C mara 0 393 Campo 2000 04 16 13 47 21 AG M 120000 0 0 174 8 m 6 9 uma E dividia Tampo Farmnavigator 3 6 Condu o assistida Assim que as linhas guia forem ajustadas a ajuda de navega o est indicada por cima do mapa A ajuda da navega o mostra com duas setas direccionais em que sentido o volante deve ser corrigido para conduzir na linha guia calculada O desvio da posi o do veiculo linha guia mostrado entre as setas direccionais em m e cm para permitir correc es mais precisas No lado esquerdo quatro caixas de dados mostram area dist ncia percorrida velocidade e DOP precis o do GPS Para mais informa o sobre o DOP leia o ap ndice A Uma vez que o trabalho
13. obst culos Pressione sobre o nome dos campos ou no icone do Info para ver mais dados sobre o trabalho no campo dura o do trabalho DOP m ximo ajustes da largura do trabalho etc CONDE et pn i ine la Ta p ind je Da pa zs um E kim Ei Mae Lr i hit PUEL O W e bemb O I eta IVE bis leg H gee jine i ri ga E logia aa E ES HA Bias qr Bo oi jam i keia ima ESP Pw aioe Pee E OR Lo ae Papi E os ay Po el erg ob 26 AvMap Graphic of 3D View Print the current 3D view atthe desired quality Screen 1665 x 959 Low 1000 x 576 4 Medium 1400 x 806 1 Most recent Search Results No search results Selected Placemark in My Places Print a description of the Placemark Info Cancel Print Farmnavigator 4 3 2 Imprimir o mapa do campo desde Google Earth Pode imprimir 0 mapa dos seus campos com toda a informacao relativa 1 Pressione sobre o nome do campo na janela Lugares 2 Pressione sobre o menu Arquivo seleccione imprimir 3 Ajanela do di logo de impress o abrir se a Seleccione a segunda op o e pressione no bot o Imprimir Google Earth imprimir o mapa do campo e os seus dados 4 4 2 Importar os dados do campo Pode transferir a base de dados dos campos desde um G6 Farmnavigator a outro exportando os dados e depois importando os no novo Farmnavigator 1 Para exportar os arquivos siga o procedimento descrito no ponto 4 2 at o
14. passo 4 2 Para importar o arquivo ligue o G6 Farmnavigator para AvMap 27 Farmnavigator importar os dados ao PC com o cabo USB fornecido Nao alimente o navegador A imagem do USB aparecera no ecr do navegador O PC ira ler o G6 Farmnavigator como um soporte de memoria externa e ira abrir a janela do disco removivel 3 Copie e coloque dentro da pasta de Campos Importar do G6 Farmnavigator disco removivel os arquivos Kmz previamente copiados no PC 4 Quando o procedimento for completado feche a janela e tire com seguran a o hardware 5 Ligue o Farmnavigator e abra o menu principal Pressione em Importar Campos para ver a lista dos arquivos Kmz seleccione o arquivo e pressione no bot o Importar na direita para adicionar o campo na base de dados 6 Volte ao menu principal e pressione Campos o campo importado sera adicionado a lista 28 AvMap Farmnavigator ENG Sue Bet Pulserizador de Apitos Aare ar mR nina a i Luminose Campos importar Campers Hum ooth importar Campos 10 02 05 11 56 14b kmz r F a dm DLC 24km Ap ndice A O Valor DOP O valor DOP Dilution of precision indica a precisao do GPS Os erros na posicao dum receptor GPS sao devidos principalmente a dois factores a precisao a distancia a cada sat lite GPS conhecida e a geometria dos sat lites Os erros da dist ncia podem ser compensados usando WAAS e outras t cnicas Farmnavigator equipa
15. r um campo guardado para continuar um trabalho previamente come ado Para voltar ao menu principal pressione o bot o de voltar no canto superior esquerdo 2 2 Pulverizador Este bot o abre a p gina de ajustes para o controle virtual do pulverizador Pode ajustar aqui o comprimento da sua barra do pulverizador o numero exacto dos segmentos o numero de sa das do pulverizador e a dist ncia entre elas A fun o do controle virtual do pulverizador pode ser usada para controlar pulverizadores mas tamb m 8 AvMap A106 E OF 09 09 ib LH ati FELDI SUL 210 Sa O ET rr moO IS Farmnavigator outras maquinas tais como os difusores e os plantadores que trabalham de maneira similar Pode encontrar o bot o do pulverizador tamb m no menu dos ajustes Largura de trabalho UM ads de Linhas Guia amperes 2 3 Ajustes Farmnavigator ax E Use este bot o para mudar os ajustes do Farmnavigator Pode ajustar as fun es do Farmnavigator sua m quina e aos seus acess rios Os ajustes incluem e Trabalhar a largura e Pulverizador e Linhas guia e Offset e Unidade de area e Velocidade minima e Ajustes gerais Para voltar ao menu principal pressione o bot o voltar no Cancelar EEN canto superior esquerdo Lirtkinds do Aroa elocidados Minima Aquat Git ee AvMap 9 Farmnavigator 2 3 1 Trabalhar a Largura Aqui pode ajustar a largura do seu veiculo agricola Este valor usado para calcular a dist
16. s bot es Abrir Pode abrir campos j trabalhados e continuar o trabalho Editar Nome Uma vez o campo j foi criado nomeado automaticamente com a data da cria o Esta op o permite mudar o nome 22 AvMap Campos 2010 04 06 07 43 03 Boa mo Criar novo FLO T 25 12 id Op es de Campo es usa Ati Laden Nono Limpar Obelacuboes Apaga Lin Aha oe Tabatha 2010 02 25 977 50 04 25 02 2010 0 0m 0 000 na 25 0 Emi EM ae Cam 00 08 4487 _ Farmnavigator Tirar obstaculos Se tiver obstaculos no seu campo que ja nao quer ter pode tira los com esta opcao Limpar area trabalhada Se quiser comecar um trabalho novo num campo ja trabalhado pode limpar a area trabalhada O perimetro area total e as posi es dos obst culos ser o conservadas Eliminar O campo e todos os seus dados ser o eliminados Exportar Abra o campo e pressione o bot o criar um arquivo kmz que pode ser aberto no Google Earth Este arquivo ir ser guardado na pasta campos da sd 4 2 2 Exportar dados de campos a Google Earth Pode exportar cada campo criado e trabalhado com o G6 Farmnavigator e v lo no Google Earth 1 Abra a base de dados dos campos seleccione o campo que quiser exportar e pressione Abrir AVISO para exportar um campo este tem que estar aberto 2 Volte base de dados dos campos seleccione o campo e pressione em Mostrar Informa o depois em Op es e AvMap
17. s sec es s o indicadas por quadrados numerados Pode seleccionar cada sec o e mudar a sua largura pressionando o bot o de modificar Tamanho Use as setas para ajustar o n mero de sec es e confirme com OK para conservar os ajustes e para continuar com a sec o seguinte Estes ajustes s o conservados mesmo se o controle virtual do pulverizador for desligado Se o controle virtual do pulverizador for ajustado e ligado as diferentes sec es est o indicadas com luzes numeradas LED na vista do campo Cada LED mostra se a sec o especifica deve ser desligada pelo operador O amarelo significa que o pulverizador pode estar aberto vermelho significa que a sec o est a sobrepor uma rea que j foi tratada e o operador deve desliga la Para abrir a base de dados dos campos no menu do AvMap 21 4 Base de Dados dos campos Farmnavigator pressione o bot o dos Campos Uma tabela com cada campo guardado aparece Seleccione o campo que desejar e pressione em Abrir depois pressione em Mostrar Informa o para ver a informa o completa que informa sobre a forma do seu campo o tempo do trabalho a rea a area trabalhada a velocidade m xima e o valor DOP m ximo Pressione em Seleccionar para passar ao seguinte submenu 4 1 Editar os campos Para editar os dados guardados do campo abra a p gina de Informa o completa do campo e pressione o bot o das op es O menu das op es inclui os seguinte
18. ura de Trabalho Linhas Guia Linkin do Arom ebocidados Minima Aquat Git ee Farmnavigator vez Os limites do campo sao guardados e a rea calculada Esta informa o armazenada na base de dados dos campos 3 4 Posicionar obst culos amostras de terra Quando trabalhar o campo pode gravar as posi es de amostras de terra ou de obst culos como rvores ou buracos Para guardar uma posi o va para o objeto relevante e pressione o bot o de obst culo em forma de cone alaranjado As posi es dos obst culos e das amostras de terra s o guardadas na base de dados dos campos e mostradas no mapa com um icone dum cone alaranjado e um n mero progressivo 3 5 Ajustar linhas guia Uma vez que criou o campo mediu o seu perimetro e area e guardado os obst culos pode trabalhar com a ajuda da fun o do Assistente de conduc o navega o AvMap 15 Farmnavigator lightbar A gravacao do perimetro do campo e da linha de refer ncia pode ser feita num nico passo Para conseguir a assist ncia de conduc o deve ajustar as linhas guia 1 Abra o menu principal Farmnavigator 2 Pressione o bot o dos Ajustes 3 Pressione linhas guia 4 Escolha entre 4 tipos diferentes de linhas guia pressionando a op o desejada e Paralela e Curva e Existentes e Circulo 5 Confirme pressionando o bot o Aceitar 6 Pressione vista do campo no canto superior dereito 16 AvMap _AJUSTES FARMNAVIGATOR
Download Pdf Manuals
Related Search