Home

UniPRO MGig1 UniPRO SEL1

image

Contents

1. Vis o geral das fun es A linha MGig1 oferece seis modelos As fun es dispon veis s o listadas abaixo As informa es desta publica o descrevem as fun es dispon veis para o MGigf Duo PRO Observe esta tabela para confirmar as fun es dispon veis em seu testador Fun o MGigf1 Solo PLUS MGig1 Solo PRO Duo PLUS Testes de transmiss o por cobre IPv4 amp IPv6 Teste dos cabos Teste de carga e detec o de PoE Teste de Ping Teste Traceroute Hub blink N de VLANS aceitas Gera o de tr fego Armazenamento e exporta o de resultados Testes de transmiss o por fibra Modo Loopback Multi streaming Bidirecional MPLS BERT RFC2544 NetSAM Y 1564 SLA Tick x Os modelos Duo podem gerar tr fego ou loop nas portas A e B Testesdetransmiss o porcobre 4 vv ro qro e nem h Ee A S e A Testedoscabos O A ro qro e qro Y Teste de carga e detec o de PoE 4 O A S Mo qro e TestedePng S A ro qo e qro A Teste Traceroute O S ro e po e e mubik qro ro qo A qro A NdevLaNSaceitas e aB Jo e e e Gera o detr ego qr rr qro oo qro A EE A A CA EA A CA Testes detransmiss o porfbra Ju vv x qro ro ModoLoopbak Jr vo qro ro qro ro Mutistreaming qu ro qro oo qro ro CE Mor e e A e e e BERTO pro ro ro qo a A pesa oo ro qo pro qro o Nesam vase quo xo qro quo quo ro O LJJES trtEt JF UniPRO 152815 Guia do Usu rio P gina 9 IDEAL INDUSTRIES NETWORKS E Pat Controles de
2. 222 46 Protocolo Escolha entre TCP UDP ICMP IP Defina a origem destino como local do destino ou defina sua pr pria origem destino Quando voc define seu pr prio destino Pers ele sobrep e se Protocolo TCP DP v4 SREiLocal J v6 SRC Local DST De Destino DST De Destino ao destino selecionado em um teste Quando a O necess rio cada service pode ser definido com um LLC SNAP Desabilitado endere o diferente ou seja oito destinos VLAN local separados Voc deve inserir manualmente o gt endere o de cada um SRC Local MPLS Ative ou desative LLC SNAP Ative ou desative Fig 27 VLAN Defina VLAN como Local ou Pers MAC Defina a origem destino como local de destino ou defina sua pr pria origem destino Por padr o o IP MAC de origem ser obtido do Destino e o IP MAC de destino ser obtido do pr prio testador Esses par metros podem ser cancelados para simular o tr fego proveniente de v rias fontes editando o IP MAC de origem ou para for ar o tr fego para v rios destinos editando o IP MAC de destino 152815 P gina 26 UniPRO Guia do Usu rio Dados do teste Inje o de erros Cada um dos quatro testes de transmiss o permite PEATHAR te sao injetar erros durante a execu o dos testes Para configurar a inje o de erros na tela inicial selecione CONFIG gt TESTES gt ERRO e a tela Erros Propor o
3. A Fig 68 ilustra a defini o de crit rios para transi o de para um estado Indispon vel de uma rede TEMPO 10 SES 10 n o SES Indisponibilidade detectada Disponibilidade detectada Per odo indispon vel Per odo dispon vel SES segundo com erro grave N o SES Fig 68 A Severamente Errored Segundo definido como um segundo de tempo de transmiss o em que o n mero de frames perdidos expressos como uma propor o FLR maior que o valor definido pelo usu rio Para os testes esse valor inserido na configura o Na especifica o Y 1563 a ITU prop e o valor de 0 5 152815 UniPRO P gina 48 Guia do Usu rio osso IDEALS Os subtestes NetSAM s o da seguinte forma Os prefixos A1 A2 etc referem se s subcl usulas do par grafo 8 1 2 de Y 1564 onde est o as defini es de cada subteste A1 CIR Trata se de um teste simples de valida o de Taxa de Informa o Acordada CIR Ele verifica se a taxa de dados apropriada foi configurada na rede O MGig1 gera e transmite frames em intervalos constantes taxa CIR Se IR FLR FTD e FDV estiverem dentro dos limites dos Crit rios de Aceita o de Services SAC o teste ser aprovado AZ Step Load CIR Esse teste semelhante ao A1 por m gera e transmite frames em passos de 10 20 25 ou 50 da CIR at o total da CIR A dura o de cada passo definida pelo usu rio at o m ximo de 60 segundos Se FLR FTD e FDV estiverem dentro dos li
4. Configura o Injetar aparecer no visor Fig 28 Propor o emio Nas tr s listas suspensas defina Tipo de erro FCS Frame Check Sequence ajuda a determinar a forma como a rede responde aos erros espera se que os frames com erros FCS sejam descartados APLICAR Padr o um erro de bit Os frames que cont m Fig 28 esses erros devem retornar Um motivo para injetar erros de padr o para confirmar que o testador est contando corretamente os erros de bit por exemplo se forem injetados dois erros devem ser Pattern Sync Em Sinc registrados dois Tx Rate Mb s 46 0960 L4 UDP l E m Rx Rate Mb s 46 0960 Oversize ou Undersize injeta frames com um byte a l i mais que o tamanho m ximo ou um byte a menos Bit Errors o que O tamanho m nimo definido em o gt gt CONFIG gt NET gt RJ45 Es SEIS Erros Unico ou Propor o 0 Hora Perdas de Sinc 00 00 18 Selecione Unico e enquanto um teste executado sempre que voc pressionar INJETAR PARAR MAIS INJET CONFIG F3 Fig 29 um erro ser injetado Fig 29 Selecione Propor o e enquanto um teste executado sempre que se pressionar INJETAR F3 ser o injetados erros at que voc pressione F3 novamente para interromp los Fig 30 Pattern Sync Out of Sync Tx Rate Mb 5 45 7562 L4 UDP Propor o Pode ser definida de 1 em 10 at 1 em r Ratatidh o 10 passos em pot ncias de 1
5. SPACE aisi CANCEL Fig 9 Inser o de Dados Ao navegar e selecionar um campo que exige a inser o de um valor ou texto como o nome de um cliente ou uma URL um teclado QWERTY ser mostrado no mostrador Fig 9 Todos os dados s o inseridos usando o teclado QWERTY A tela touch torna o teclado particularmente f cil de usar Como alternativa mova a tecla real ada no teclado usando as teclas de cursor do testador ENTER seleciona a tecla atualmente em destaque que agora aparecer na janela de texto diretamente acima do teclado Erros de digita o s o corrigidos usando a tecla backspace voltar lt Pressione a tecla de cursor UP para mover o cursor para dentro da janela de texto para edi o Presione a tecla SHIFT no teclado QWERTY para modificar a exibi o de min sculas para mai sculas Pressione SHIFT pela segunda vez para exibir s mbolos e caracteres de pontua o SEL1 Pressione o bot o Layer azul na parte dianteira do aparelho para percorrer todas as op es dispon veis de loop Sempre que o bot o pressionado um LED verde acende se ao lado da Camada selecionada O LED diretamente abaixo do bot o azul indica que o SEL1 est inativo mas continua ligado As op es dispon veis de loop s o e Camada 4 UDP e Camada 3 IP e Camada 2 MAC e Camada 1 Regenerativa e Camada 1 F sica e Sem loop UniPRO Guia do Usu rio L4 6 UDP L3 T IP L2 MAC x u vy W
6. 17 22 A Setup FrameLoss Granularity Co Dura o 5 APLICAR Fig 61 O teste de perda de frames apresenta os resultados como um gr fico que representa a porcentagem de perda de frames contra a porcentagem de taxa de frames Fig 62 A tecla de fun o F3 alterna entre o gr fico e uma tabela que lista a porcentagem de perda de frames para cada tamanho de frame em diferentes utiliza es da rede A tabela apresentada em duas telas Fig 63A amp B A tecla de fun o F1 alterna entre as duas telas O teste encontra a taxa em que n o existe perda de frames Se isso n o for poss vel o teste falha GRAFIC CONFIG Fig 63 UniPRO Guia do Usu rio 152815 P gina 45 IDEAL INDUSTRIES NETWORKS 7 s Sir De volta para tr s Este teste determina o n mero m ximo de frames back to back com um Inter Frame Interval IFG m nimo que a rede suporta sem perder frames Para cada tamanho de frame escolhido na configura o Fig 53 o teste envia uma s rie de intermit ncias A primeira intermit ncia cont m um n mero espec fico de frames as intermit ncias subsequentes s o em seguida enviadas com mais ou menos frames at que o MGig1 calcule o n mero m ximo retornado sem erro O n mero m nimo e m ximo de frames em cada intermit ncia especificado na tela de configura o De volta para tr s Fig 64 M n Burst e M x Burst s o o n mero m nimo e m ximo de frames em cada inte
7. CIR CJTPAT CoS CRC CRPAT DHCP Dados de descoberta LLDP CDP EDP DNS EBS EIR Segundo com erro Tempo com erro EMIX FCS FDV FLR Taxa de frames Tamanho de frame FTD HFPAT ICMP IETF UniPRO Guia do Usu rio Descri o 10 Mb s Semi Duplex 10 Mb s Duplex Total 100 Mb s Semi Duplex 100 Mb s Duplex Total 1000 Mb s Semi Duplex 1000 Mb s Duplex Total Bit Error Ratio Test por vezes incorretamente chamado de Bit Erro Rate Test Testes que utilizam dois testadores um transmitindo para o outro Comunica o de um nico emissor para todos os receptores conectados Committed Burst Size Canonical Format Indicator Um sinalizador no frame Ethernet que indica o formato MAC Committed Information Rate Long Compliant Jitter Test Pattern Um padr o de dados para teste com fun o especial Class of Service Cyclic Redundancy Check Compliant Supply Noise Data Pattern Um padr o de dados para teste com fun o especial Protocolo de Configura o de Host Din mico Link Layer Discovery Protocol Cisco Discovery Protocol Extreme Discovery Protocol Sistema de Nome de Dom nio Excess Burst Size Excess Information Rate Qualquer segundo que contenha um ou mais frames perdidos ou com erro N mero de segundos com erro expressos em horas minutos e segundos Ethernet Mix Conjunto de tamanhos de frames usados para os testes de configura o Y 1564 Frame Check Sequence A ltima se
8. MAIS EXCLUIR SERVICOS AUTO Selecione MAIS F1 e defina o Wait Time ou seja o tempo que o testador espera no final de cada subteste at a chegada dos ltimos frames Fig 47 antes de iniciar o pr ximo subteste Para cada Service que voc quiser usar fa a o seguinte Selecione o service por exemplo Service 1 e a tela Limites aparecer no visor Fig 48 A amp B Insira a Info Rate Frame Size e Dados Padr o Quando voc define a Info Rate a porcentagem usada por esse Bandwidth Utilization e a porcentagem que permanece dispon vel para outros services s o apresentadas Bandwidth Utilization afetado pelo Frame Size bem como a Info Rate um tamanho de frame maior significa que existem menos frames e portanto menos sobrecarga A segunda tela Limites Fig 48B permite definir os valores que podem ser estabelecidos no Service Level Agreement Por exemplo se voc tiver definido as caracter sticas de Service 1 para imitar os aplicativos de Transmiss o de V deo applications os valores que voc definir para Info Rate Lat ncia e Jitter etc em rela o a esse service poderiam representar o SLA A1G B d 22 58 Limit 1G B d 22 58 Info Rate Mb s ES max Latency us 5000 Livre IR Mb s 326 948 Bandwidth Rate Mb s 333 332 Bandwidth Utilization B 33 Frame Loss Ratio mf 0 005 Max Jitter us mf 100 iii 1024 Frame Loss Count O jo am mme r
9. Min Throughput Mb s 0 1 Dados Padr o Hex Todos 0 CE a SDT ms 10 APLICAR APLICAR A B Fig 48 152815 UniPRO P gina 38 Guia do Usu rio Os valores poss veis para os Limites apresentados na Fig 48B s o e Max Latency O a 10 000 000 us e Max Jitter O a 2 000 000 ps e Frame Loss Ratio O a 1 e Frame Loss Count O a 1 000 000 000 Resultados A Fig 49 mostra as telas de resultados do teste SLA Tick A tela A confirma o destino e que o teste foi aprovado ou seja est abaixo de todos os limites e satisfaz todos os crit rios especificados na configura o Selecione os bot es da tela B e os resultados do teste aparecem no visor como uma s rie de gr ficos e tabelas MAIS F2 alterna entre as duas telas A SLATICK B 17 A SLATICK Destino SEL1 880065 SLA Jitter Rx Info Rate SLA SDT Rx Tx Frame Counts Error Rx Tx Layer Payload RxFrameSize Rx Frame Size E 00 01 00 RxFramempes W EXECUTAR MAIS SALVAR CONFIG EXECUTAR MAIS SALVAR CONFIG SLA Frame Error Fig 49 SLA Frame Error Rx Tx Frame Counts Rx Tx Layer Payload Rx Frame Size Rx Frame Types Rx Errors e Rx Errored Time s o apresentados apenas como tabelas Todos os outros resultados s o apresentados como tabelas e gr ficos Para cada um dos gr ficos os resultados de lat ncia s o apresentados na Fig 50 o eixo x representa cada um dos oito services o eixo y registra a qual
10. Na tela inicial selecione CONFIG F4 Selecione TESTES e em seguida o cone BERT as telas Configura o BERT Fig 44 aparecem no visor Selecione MAIS F1 para alternar entre as telas A1G B PEER VolP bed ic User Duration i gt hh mm Padr o Teste PRBS ITU 2 11 1 i Limite de Erro Propor o Error Ratio Lin 1022 E Word nor Erro Absoluto DT Info Rate Mb s Frame Size Fig 44 Destino Selecione a destino na lista suspensa Quando se testa a Camada 1 o destino n o necess rio Service BERT executado em um nico service Escolha um service na lista suspensa Note que quando o service selecionado tiver sido configurado como um destino Pers via CONFIG gt SERVICES diferente do escolhido na lista de destinos acima ser utilizado o destino associado ao service Padr o Teste Escolha um dos padr es de teste na lista suspensa para preencher o payload Quando o padr o Word for selecionado insira um n mero hexadecimal de 4 d gitos em Word Camada Selecione Camada 1 para loops f sicos sem endere amento Selecione as Camadas 2 a 4 de acordo com o tamanho do payload desejado Consulte Estrutura de frames Ethernet e camadas par grafos 1 amp 2 p gina 15 Info Rate Insira a taxa de informa o em Mb s a quantidade da largura de banda que ser usada para o BERT Tamanho de frame Selecione o tamanho de frame na lista suspensa Quant
11. V rios itens de teste em execu o sequencial Os itens de teste podem ser definidos pelo usu rio 10 principais usu rios Somente Through Mode usu rios de VLAN MAC de origem e destino ou de largura de banda usu rios com endere o IP Armazenamento Perfil de configura o interna MGig1 30 SEL1 1 Relat rios internos 250 somente MGig1 Formato xml Armazenamento externo USB Visor Tela touch colorida 3 5 TFT UniPRO MGig1 5 LEDs UniPRO SEL1 Bateria Recarreg vel NiMH autodesligamento em 3 10 30 min MGig1 uso cont nuo gt 4h MGig1 gt 3 5h SEL1 adaptador de pot ncia 100 240VAC IN 12VDC OUT Interface do sistema USB 1 1 para armazenamento externo na atualiza o do software upload de relat rios de teste e de configura o F sico Dimens o 205x98x45 mm MGig1 175x80x40 mm SEL1 Peso incluindo baterias 650g MGig1 400g SEL1 Ambiental Temperatura 0 C a 45 C opera o 20 C a 70 C armazenamento Umidade 5 90 sem condensa o Acess rios inclu dos 1 bateria NiMH 2 cabos de jun o 30cm Cat 5e STP 1 PSU com UniPRO MGig1 amp adaptadores UE RU EUA 1 CD de Manual do Usu rio 1 guia de refer ncia UniPRO SEL1 r pida em ingl s 1 estojo de transporte 152815 UniPRO P gina 62 Guia do Usu rio a Ps Gloss rio abrevia es e acr nimos Termo 10M HD 10M FD 100M HD 100M FD 1000M HD 1000M FD BERT Bidirecional Broadcast CBS CFI
12. selecione APLICAR F3 e a camada com loop do SEL1 ser alterada imediatamente 152815 P gina 29 AB IDEAL INDUSTRIES taty NETWORKS Ferramentas PING4 Ping4 e Ping6 O Ping testa a disponibilidade e mede os tempos de resposta dos URLs e dispositivos detectados Pode se fazer o ping dos endere os IPv4 e IPv6 As figuras abaixo mostram uma tela de configura o e teste de Ping4 Os resultados da configura o e do teste de Ping6 s o semelhantes A Setup Pingd Ec JERHAAO Para configurar o Ping selecione CONFIG gt FERRA A gt PING4 ou PING6 Aqui CAC PR 3 e Definir o URL Endere o num rico de Contagem destino selecione at 10 destinos p TIT armazenados na tabela de busca ausa ms DESTINO IPv4 ou v6 ou editar o URL Compr CH que aparece no visor e Contagem n mero de vezes que o Ping ser repetido 1 a 999999 e Pausa ms intervalo entre v rios Pings APLICAR sucessivos 1 a 5 segundos e Compr n mero de bytes no payload de Fig 37 frames do Ping 8 a 1000 bytes Os resultados de um teste de Ping s o apresentados na Fig 38 O conjunto de resultados A1G B d 22 52 poss veis 192 168 1 10 Q e Info PRONTO EM ANDAMENTO F PASSED REDE INALCAN AVEL HOST DESCONHECIDO 3 3 e Taxa Contagem de frames de ping transmitidos 1 a 999999 Min M d M x e Respostas Contagem de respostas de Atraso ms 1 3 2 3 3 9 ping recebidas com sucesso 1 a 999999 e
13. 880065 Dire o Unica Terminou Dura o Est 00 01 18 Para 00 07 33 Status Pronto EXECUTAR CONFIG Fig 54 O Service Destino e Dire o que voc inseriu na configura o s o enumerados A Dire o determinada pelo destino Se o destino for o MGig1 Escravo ent o Bidirecional ser selecionado Caso contr rio nica Terminou ser selecionado A dura o estimada apresentada como um intervalo em horas minutos e segundos Al m do PERFIL do teste a dura o proporcional aos par metros que voc inseriu A altera o do PERFIL do teste e dos valores inseridos para cada subteste afetam a dura o do teste UniPRO 152815 Guia do Usu rio P gina 41 ABA IDEAL INDUSTRIES taty NETWORKS Vaz o Vaz o utiliza uma pesquisa bin ria para descobrir a taxa de frames m xima em que a rede testada operar sem um n mero excessivo de frames perdidos O teste come a enviando frames ao valor m ximo da faixa Test Rate conforme descri o acima Se um n mero excessivo de frames forem perdidos o teste ser repetido a uma taxa de frames mais baixa Esse processo continua at que a vaz o m xima seja determinada A pesquisa bin ria reduz o valor da vaz o por passos 50 25 12 5 6 25 etc A vaz o aumenta ou diminui dependendo dos resultados do teste anterior O MGig1 continua a pesquisa bin ria at que a vaz o seja calculada dentro da Resolu o especificada O a 50 Fig 55A
14. A qualquer momento um trabalho est sempre ativa Os resultados do teste s o gravados no trabalho ativo Qualquer trabalho existente pode ser ativada a qualquer momento atrav s do menu na tela Op es de Trabalho O trabalho atualmente ativo indicado na barra de informa es na parte superior do visor Os resultados do teste s o gravados em um resultado atribu do a um n mero sequencial Por sua vez cada resultado atribu do ao trabalho atualmente ativo A estrutura na qual Jobs Resultados e resultados de testes s o armazenados mostrada na Fig 82 Trabalho Resultado ABC0001 Cont m resultados de Ping4 Resultado ABC0002 Cont m resultados de Ping6 resultados de RFC2544 Resultado ABC0003 Cont m resultados de TRoute4 resultados de TRoute6 resultados de Y1564 Fig 82 Exemplo de estrutura de armazenamento de Job Ao criar uma nova Job voc pode armazenar e O contato do cliente endere o e telefone Estas informa es aparecer o em relat rios compilados de resultados de teste exportados e Um prefixo relacionado a todos os Resultados associados Aparecer na frente de cada n mero de Resultado ex ABC0001 onde ABC o prefixo definido pelo usu rio e 0001 o n mero do Resultado alocado no sistema O prefixo deve ser um segmento alfanum rico sem espa os ou pontua o Adicionar um prefixo para os n meros dos Resultados opcional e Um t tulo do trabalho
15. Atraso Atraso de ida e volta em ms EXECUTAR SALVAR CONFIG entre o ping transmissor e a resposta n recebida Exibido como M nimo M dio e Fig 38 M ximo 152815 UniPRO P gina 30 Guia do Usu rio TRoute4 e TRoute6 Tra ar rota exibir a rota e atrasos de medi o de tr fego de frames em uma rede IP Pressione a tecla virtual CONFIG F4 para inserir o destino ou selecione uma op o da lista de destinos IPv4 ou v6 e para visualizar ou corrigir as defini es do teste A1G B d 22 52 192168110 APROVADO Selecione um salto individual para visualizar suas estat sticas As teclas flex veis PREV ANT F1 e NEXT PR XIMO F3 s o usadas para navegar entre saltos individuais Cada salto tra ado tr s vezes O tempo registrado durante cada tra o exibido em ms como T1 T2 e T3 EXECUTAR DETALHES SALVAR CONFIG Fig 39 PoE Quando o MGig1 est conectado a uma porta ele detecta automaticamente a tens o de PoE quando presente Al m disso a execu o de um teste de PoE aplica uma carga resistiva e mede a energia dispon vel na porta conectada O MGig1 identifica quais pares est o transportando energia e apresenta a tens o V corrente mA e pot ncia W A tela de resultados de teste de PoE na Fig 40 mostra que o par um e dois e o par tr s e seis est o carregando 11 watts A porta testada capaz de energizar dispositivos que exigem at 11 Watts O teste APROVADO p
16. Fig 10 Indica es de SEL1 152815 P gina 13 ARA IDEAL INDUSTRIES taty NETWORKS Conceitos dos testes de transmiss o Informa es gerais O princ pio dos testes de transmiss o de Ethernet que o tr fego enviado por uma rede e verificado na outra extremidade Para testes com uma s extremidade o tr fego enviado pela rede para um dispositivo que o envia de volta ao dispositivo emissor por loop Assim o tr fego gerado e verificado no mesmo local Fig 11 M todo do teste de extremidade nica com loopback Este m todo muito f cil de configurar Um dispositivo de loopback como SEL1 pode ser instalado na extremidade remota do loop de transmiss o com m nimos requisitos t cnicos e pode ser controlado pelo testador na extremidade local Como alternativa o dispositivo emissor e o dispositivo verificador podem estar em locais diferentes Fig 12 M todo do teste bidirecional Ao contr rio do m todo de loopback os testes bidirecionais confirmam a dire o e a natureza dos erros Uma vez que s o necess rios dois dispositivos de teste completos para executar um teste bidirecional a configura o mais complexa Contudo quando eles s o definidos no modo Mestre Escravo um dispositivo pode controlar o outro de forma que s seja necess rio um nico operador 152815 UniPRO P gina 14 Guia do Usu rio Estrutura de frames Ethernet e camadas Os frames Ethernet cont m um payload
17. P gina 60 Guia do Usu rio Especifica es UniPRO MGig1 e UniPRO SEL1 As especifica es enumeradas abaixo referem se ao MGigf Duo PRO Para verificar as fun es de outros modelos consulte a tabela Vis o geral das fun es na p gina 9 Termo Descri o Interface do teste RJ45 10 100 e 1000 Mb s tica 1000Mb s com autonegocia o e SFP opcional UniPRO MGig1 Solo e UniPRO SEL1 1 porta UniPRO MGig1 Duo 2 portas Modo de opera o End point com terminal Pass through monitor somente para UniPRO MGig1 Duo SLA Tick Itens perda de frames jitter varia o do atraso atraso lat ncia somente teste de loop tempo de interrup o do service taxa de informa o desempenho com erros SES indisponibilidade Modo extremidade nica com loop remoto ou teste de duas vias com extremidade dupla Testa at oito services configur veis streams simultaneamente com par metros em cada service limites de aprova o falha inje o de erros nico taxa com frame RFC2544 Itens vaz o lat ncia perda de frames jitter back to back recupera o do sistema Resultados em tabela e gr fico tamanho de frame Modo teste de loopback de extremidade nica ou teste bidirecional de extremidade dupla Limites de aprova o falha Y 1564 NetSAM Teste de configura o em CIR Taxa de Informa o Acordada EIR Taxa de Informa o em Excesso Modo de Cor monitora o de tr fego Teste de desempenho de
18. Priority Code Point usado para controlar a prioridade da VLAN Energia sobre Ethernet Pseudo Random Binary Sequence Padr es de dados do teste contidos no payload de Camada 4 Pre mbulo A primeira parte do frame de Ethernet antes do SFD Formato de quadro da Ethernet que permite m ltiplos cabe alhos VLAN serem inseridos em um nico quadro Quality of Service Um padr o IETF pedido de coment rios que especifica uma metodologia de benchmark para dispositivos de interconex o por rede Padr o de plugue registrado para conector modular usando 8 condutores Receber Service Acceptance Criteria Short Continuous Random Test Pattern Padr o de dados do teste com fun o especial Service Disruption Time 152815 P gina 65 E Petr IDEAL INDUSTRIES NETWORKS Gloss rio abrevia es e acr nimos continua o Service SES SFD SFP SLA SLA Tick STP TPID TIL Tx UDP Tempo Indispon vel Unicast URL USB Utiliza o UTP VLAN WAN XML XSLT Y 1564 152815 P gina 66 Descri o Um fluxo de tr fego espec fico que pode ser simultaneamente transportado no mesmo link de Ethernet que outros services Severely Errored Second Qualquer per odo de um segundo durante o qual 30 ou mais dos frames s o perdidos ou cont m erros Start of Frame Delimiter Pequeno formul rio plug vel por fator Service Level Agreement Um teste especial de Vaz o Lat ncia Jitter com tamanho de frame c
19. aparelho Indicadores e Portas MGig1 7 o m 1 EUR E r 5 7 mi 11 6 0 E 0 A 12 0 0 0 i 0 13 D 0 0 lo 0 14014578 Vista esquerda Vista direita Portas prim rias A Portas secund rias B 1 Porta RJ 45 6 LED de link ptico 11 Tecla Escape pe E de atividade RJ 7 Bot o Autotest Autoteste 12 Teclas Cursor e ENTER 5 3 LED de link RJ 45 8 Porta USB 13 LED Carregador 4 Porta ptica SFP 9 Mostrador colorido de LCD 14 Bot o ON OFF LIG DESL 5 LED de atividade 10 Teclas de fun o F1 a F4 15 DC no Conector ptica Fig 5 Fig 5 itens 4 5 amp 6 somente modelos MGig1 PLUS amp PRO Fig 5 itens 1 a 6 na vista direita somente modelos MGig1 Duo 152815 UniPRO P gina 10 Guia do Usu rio Controles de aparelho Indicadores e Portas SEL1 No OO A 0A oO 18 Porta RJ 45 2 LED de atividade RJ 45 3 LED de link RJ 45 4 Porta ptica SFP 5 LED de atividade ptica 6 LED de link ptico T Porta USB 8 LED de camada 4 9 LED de camada 3 UniPRO Guia do Usu rio 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Fig 6 17 LED de camada 2 LED de regenera o de camada 1 LED f sico de camada 1 Bot o de camada LED indicador de ligado desligado Bot o ON OFF LIG DESL M dulo de energia LED Carregador DC no Conector 152815 P gina 11 ARA IDEAL INDUSTRIES taty NETWORKS Menu de Navega o MGigf1 Tela touch As teclas virt
20. at 8 services simultaneamente na utiliza o FTD atraso FDV jitter FLR perda de frames SES medi o da disponibilidade com tamanho de frame fixo ou misto teste de loop ou bidirecional limites de aprova o falha BER com payload de frames L1 a L4 padr o de teste em PRBS ITU ou n o ITU 2n 1 n 11 15 20 23 31 SCRTPAT CRPAT CJTPAT CSPAT LFPAT HFPAT MFPAT fixo todos 1s Os 1100 1000 1010 Palavra hex de 4 d gitos Controle dura o manual ou definida pelo usu rio Inje o de erros nico taxa de quadros ou bits Multi services streams At oito services simultaneamente gerados e medidos em FLR FTD FDV IR com portas IP MAC VLAN MPLS TCP ou UDP configuradas em cada service para teste SLA Tick NetSAM Y 1564 Detec o do destino e Autodetec o dos dispositivos de destino somente produtos da IDEAL NETWORK controle de loop remoto com controle remoto de loopback L1 a L4 via link de teste de banda Ethernet Os destinos tamb m podem ser manualmente controlados no local Gera o de tr fego Perfil cont nuo rampa somente um service intermit ncia somente um service Taxa de informa o tamanho de frame padr o de teste Tamanho de frame byte 64 128 256 512 1024 1280 1518 definido pelo usu rio at 10000 VLAN N vel at oito incluindo QinQ VLAN ID TPID CFI em cada service MPLS N vel at tr s Label Classe TTL para cada service MAC IP e payload Configura
21. defina a dura o do tr fego que ser gerado Os destinos Fig 41 s o adicionados editados ou exclu dos de CONFIG gt DESTINOS consulte a p gina 24 O endere amento e protocolo de cada service s o definidos em CONFIG gt SERVICES As defini es de service dispon veis na tela Configura o Tr fego Fig 41 referem se quantidade de largura de banda que cada service utiliza e a taxa de informa o enchimento e tamanho de frame Para ajustar as defini es de cada um dos oito services selecione o Service de 1 a 8 e a tela Limites correspondente aparecer no visor Fig 42 Info Rate Insira um valor em Mb s O MGigf Limi Let PRF calcula a taxa de informa o m xima por service Perfil RE 1 com base na taxa de informa o dos outros services bem como o tamanho dos frames Voc Info Rate Mb s pode inserir um n mero menor que o m ximo Quando a configura o dos Services estiver conclu da a largura de banda percentual utilizada ser apresentada na parte inferior da tela Configura o Tr fego sob Usado Livre IR Mb s Livre IR e Bandwidth Rate s o calculadas e Freio na apresentadas apenas para fins informativos Livre IR a taxa m xima que pode ser atribu da a um service em particular APLICAR Bandwidth Utilization A largura de banda usada Fig 42 pelo service em particular em forma de porcentagem Frame Size Escolha uma op o na lista suspen
22. definido pelo usu rio Permite atribuir um nome aos trabalhos O t tulo deve ser uma sequ ncia de caracteres alfanum ricos sem espa o nem pontua o 152815 UniPRO P gina 56 Guia do Usu rio Usando o Menu de Trabalhos Na tela inicial selecione o cone JOBS TRABALHOS O mostrador mostrar a tela de Lista de Jobs Fig 83 A tela Lista de Jobs lista todas as Jobs armazenadas atualmente A coluna Testes indica o n mero de Resultados salvos para cada Job A coluna Aprova o indica a porcentagem do n mero total de testes em todos os Resultados alocados a uma Job aprovada Indicador de Trabalho ativ energia T tulo da tela Hora job List Acme Acme 2 BlueHorseshoe 4 Roadrunner OPTIONS Fig 83 Tela Lista de Jobs Modificando a Trabalho Ativo No exemplo de uma tela de Lista de Jobs mostrado na Fig 83 a Job ativa Acme como indicado na barra de informa es do mostrador Para mudar a Job ativa role para a Job exigida ex Minha Job e pressione a tecla flex vel OPTIONS OP ES F2 o mostrador mostrar a tela de Op es Fig 84 Selecione o cone ACTIVATE ATIVAR O mostrador exibir um di logo afirmando Minha Job definida como Job atual Para mudar a Lista de Jobs de Acme para Minha Job pressione ENTER para confirmar O mostrador volta tela Lista de Jobs e a nova Job ativa agora mostrada na barra de informa es Fig 84 Tela Op es UniPRO 152815 Gui
23. ilustrado na Fig 23 Net B e Ferra B referem se aos modelos Duo Verifique o conjunto de fun es de seu modelo observando a tabela da p gina 9 CONFIG IHUN P gina 24 iii P gina 26 BERT P gina 36 IT TE P gina 40 TESTES NetSAM P gina 48 SLA P gina 38 ERRO P gina 27 IPv4 Definir o tipo de endere amento NET A VLAN Definir o n vel ID amp PCP sas RJ45 Defini es de portas inc tamanho m x mi n de frame NET B IPv6 Definir tipo de endere amento aiao ID da porta e tamanho m x min de frame DONO Inserir os detalhes do propriet rio do testador Lie i 7 eR P gina 56 IDIOMA Definir prefer ncia de idioma SEGA PREF Definir prefer ncias do usu rio HORA Definir data e hora CLEA Ye Atualizar software SOBRE Informa es sobre o produto 714 7 Restaurar padr es de f brica PING 4 P gina 30 PING 6 P gina 30 Io TRI P gina 31 ERRA A Not P gina 31 POE P gina 31 9711516 Definir tipo de cabo amp NVP Kolo Definir tipo de loopback Adae Definir IR tamanho de frame amp perfil para ger tr fego ERRA Eolo Definir tipo de loopback iAd Definir IR tamanho de frame e perfil para tr fego CONFIG Gerenciar configura es atuais e armazenadas Fig 23 UniPRO 152815 Guia do Usu rio P gina 23 ABA IDEAL INDUSTRIES taty NETWORKS Destinos Selecione essa op o para acessar uma tabela a partir da qual voc pode inserir editar eliminar e configurar remotamente at 10 destinos Os des
24. loops de camadas superiores Camada 2 MAC Os frames que est o OK s o retransmitidos como em L1 Regenera o mas s o alterados de forma que os endere os MAC de origem e de destino s o trocados Isso garante que os frames enviados ao endere o MAC do dispositivo de loopback MAC de destino no frame recebido s o devolvidos ao endere o MAC do emissor MAC de origem no frame recebido Esse tipo de loop pode ser usado em uma conex o f sica ou uma rede comutada usando a comuta o de Camada 2 Frame recebido O Destino Origem Loop de camada 2 Frame retransmitido Fig 17 Loop de Camada 2 152815 UniPRO P gina 16 Guia do Usu rio Camada 3 IP Os frames que est o OK s o retransmitidos e alterados de forma que os endere os MAC de origem e destino e os endere os IP de origem e destino sejam trocados Isso acontece para que os frames enviados ao endere o IP do dispositivo de loopback IP de destino no frame recebido sejam devolvidos ao endere o IP do emissor IP de origem no frame recebido Este tipo de loop pode ser usado em a uma conex o f sica ou b em uma rede comutada usando comuta o de Camada 2 ou Camada 3 ou c em uma rede roteada Frame recebido E Sa O Frame retransmitido Fig 18 Loop de Camada 3 Camada 4 UDP Os frames que est o OK s o retransmitidos e alterados de forma que os endere os MAC de origem e destino e os endere os IP de origem e destino sejam trocados na Cama
25. o Endere o MAC endere o IP est tico DHCP DNS m scara de rede gateway Vers o IPv4 IPv6 CoS ToS DSCP Payload portas UDP amp TCP tipo e c digo ICMP Tempo de interrup o de Medi o do tempo de acionamento da prote o SDT em cada service com resolu o service SDT de 1ms Inser o de erros Itens FCS oversize undersize padr o Tipo nico propor o Estat sticas de frames Por service Rx taxa de frames Rx taxa de informa o Rx tamanho de frame Tx Rx MAC contagens de frame Tx Rx contagem de bytes acumulados para payload de camada VLAN ID por porta tipo de frame unicast multicast broadcast Pausa dos frames Descoberta de protocolo LLDP CDP EDP Erros de quadros colis o 10 100Mb s somente FCS undersize oversize jabbers erros erros UniPRO 152815 Guia do Usu rio P gina 61 AB IDEAL INDUSTRIES taty NETWORKS Especifica es UniPRO MGig1 e UniPRO SEL1 continua o Termo Descri o Status do link Porta velocidade duplex autonegocia o Pot ncia tica detec o da PoE Ferramentas Ping amp Traceroute IPv4 IPv6 Teste dos cabos porta piscando PoE amp PoE corrente tens o pot ncia e par Loopback UniPRO N vel L1 F sico L1 Regenera o L2 MAC L3 IP L4 UDP sem MGig1 amp UniPRO filtragem Controle local ou remote por outra unidade mestre via caminho do SEL1 teste de Ethernet Teste de autosequ ncia
26. o da estrutura de frames Ethernet antes de IFG Usada para verificar se o frame cont m erros Frame Delay Variation Frame Loss Ratio O n mero de frames por segundo Altas taxas de frames t m um baixo IFG O comprimento do payload de Camada 1 Frame Transfer Delay High Frequency Test Pattern Padr o de dados de teste com fun o especial Protocolo de Mensagem de Controle de Internet Internet Engineering Task Force 152815 P gina 63 E IDEAL INDUSTRIES NETWORKS Gloss rio abrevia es e acr nimos continua o Termo IFG Taxa de informa o IP IPv4 Est tico Din mico Ipv6 Com estado Sem estado Est tico ITU Jitter Key Mgmt LAN Lat ncia Layer1 L1 Payload de Camada 1 Camada 2 L2 Payload de Camada 2 Taxa de payload de Camada 2 Camada 3 L3 Payload de Camada 3 Taxa de payload de Camada 3 Camada 4 Payload de Camada 4 Taxa de payload de Camada 4 152815 P gina 64 Descri o Inter Frame Gap O intervalo entre os frames Ethernet O tr fego com baixa taxa de frames cont m longos intervalos entre frames A taxa de payload de Camada 1 O n mero de bits por segundo do payload da Camada 1 Protocolo de Internet Protocolo da Internet vers o 4 Endere o de IP designado manualmente pelo operador Endere o de IP designado automaticamente usando DHCP Protocolo da Internet vers o 6 Endere o de IP designado automaticamente usando DHCPv6 Endere o
27. o teste RFC2544 Tamb m monitora a capacidade da rede de controlar e manipular o tr fego marcado a cores para indicar sua prioridade em rela o CIR e EIR definidas no SLA utilizado o sistema de frames de Camada 4 152815 UniPRO P gina 20 Guia do Usu rio Modos de opera o O MGig1 possui dois modos de opera o Endpoint e Through Mode Para alternar entre esses dois modos na tela inicial selecione PORTAS F2 escolha o modo no menu suspenso e selecione APLICAR F3 A cada vez que voc muda de modo os services detectados s o PoE 802 3af at N o um padr o predefinido da Cisco ISDN S PBX e Desconhecido Os endere os IPv4 e IPv6 atribu dos ao testador quando dispon vel s o apresentados na tela Endpoint Modo Endpoint Endpoint o modo a partir do qual todos os testes e ferramentas de transmiss o s o executados Fig 20A Para que um teste de transmiss o seja executado necess rio definir um loopback da extremidade mais distante A configura o de um aparelho SEL1 que tenha sido detectado como destino pode ser feita dist ncia a partir do MGig1 consulte a p gina 29 A1G B d 22 35 A s sH Eei AlG B 22 36 Porta Auto Neg Lig Sem Po Todo o Tr fego mM IPv4 192 168 1 20 IPv6 Desabilitado DETECTAR CONFIG APLICAR Fig 20 Through mode Through Mode A 1G E 1G 0 22 36 O modo Through Mode serve para ver estat sticas Selecione PORTAS e escolha Through Mode no menu s
28. percorrer a rede passando pelo dispositivo de loopback e voltando ao testador Para protocolos como Voice over Internet Protocol VolP uma lat ncia longa ou vari vel pode prejudicar a qualidade da voz Lat ncia A Setup Lat ncia Limite Lat ncia us Repetitions 64 O o 2000000 go Dura o 5 6000000 TESS APLICAR APLICAR Fig 57 O teste de vaz o determina a taxa de vaz o para o teste de lat ncia test Defina as Repetitions 1 a 100 e a Dura o 1 a 300 segundos Selecione MAIS F1 e assinale as caixas de verifica o ao lado dos tamanhos de frames desejados para o teste Em cada tamanho de frame defina o Limite Lat ncia em us de O a 10 000 000 O MGig1 apresenta os resultados de Lat ncia como um gr fico que representa o tempo us contra o tamanho de frame e uma tabela que mostra os valores de vaz o contra cada tamanho de frame e o tempo de ida e volta m n m dio e m x em us 128 821 662 6 256 l 512 914 33 15 1024 1280 1518 TABELAS CONFIG GRAFIC CONFIG Fig 58 UniPRO 152815 Guia do Usu rio P gina 43 ABA IDEAL INDUSTRIES taty NETWORKS Jitter Jitter definido como uma varia o na lat ncia que pode causar a Ppixila o durante as videoconfer ncias e a degrada o da qualidade do som nas comunica es VolP Repetitions Dura o 5 o E o z o m Ef m APLICAR APLICAR Fig 59 O teste mede a varia o m nima m d
29. suficiente para Uso Energia ligada ON N vel de carga da bateria baixo mas ainda operacional Desligar Desligado OFF Vermelho Ligando e desligando Para ligar as unidades pressione o bot o Ligar Desligar e O UniPRO MGigf mostra uma tela inicial com o logotipo IDEAL e a identidade do modelo seguida pela tela de apresenta o e O UniPRO SEL 1 efetua um breve teste da l mpada e em seguida est pronto para que voc escolha a Camada que deseja testar Para desligar OFF qualquer unidade pressione e segure o bot o Power Energia por aproximadamente 1 2 segundo O SEL1 desliga se imediatamente o MGig1 apresenta uma mensagem de desligamento na e a configura o atualmente armazenada gravada Se a unidade n o se desligar em cinco segundos consulte Reinicializa o Total Desligue sempre a unidade de bateria ou m dulo de alimenta o antes de remov los CUIDADO DANOS AO EQUIPAMENTO N O remova a bateria ou m dulo de energia quando a unidade estiver ligada Baixo consumo de energia O UniPRO MGigf tem prefer ncias de baixo consumo de energia que podem ser selecionadas em CONFIG gt SISTEMA gt PREF O desligamento autom tico pode ser desativado o medidor permanece ligado indefinidamente ou definido para desligar o medidor ap s tr s 10 ou 30 minutos de inatividade A luz traseira pode ser definida como Sempre Ligada ou para diminuir o brilho em 50 ap s tr s minutos de inatividade Observe que quan
30. 0 Define o limite piada 45 6698 da propor o de erros a serem injetados por Bit Errors 843 308 exemplo se for definida como 1 em 10 ser 0 000822972 000822972 injetado um erro para cada 9 frames ou bits sem So ES 00 00 01 4 348 0 Hora Perdas de Sinc 00 00 23 l STOP PARAR MAIS INJECT CONFIG Fig 30 UniPRO 152815 Guia do Usu rio P gina 27 ao IDEAL INDUSTRIES taty NETWORKS Controle Remoto MGig1 para MGig1 Um segundo MGig1f pode ser definido no modo escravo Nesse modo o MGig1 pode replicar um SEL1 e ser usado como uma unidade de loopback ou pode ser configurado dist ncia e usado como segundo testador nos Testes bidirecionais consulte Conceitos dos testes de transmiss o Informa es gerais na p gina 14 Para passar o segundo MGigf para o modo Escravo Na tela inicial selecione TESTES e selecione o cone ESCRAVO Selecione EXECUTAR F1 para entrar no modo Escravo Fig 31 Este MGig1 passar a ser o escravo No MGig1 mestre Selecione CONFIG gt DESTINOS e a tela Destinos aparecer no visor Selecione INC F1 e uma caixa de di logo popup permitir pesquisar destinos IDEAL ou configurar a pesquisa manualmente Selecione PESQUISA na caixa de di logo popup e ap s uma varredura a tela Descobrir aparecer no visor Realce o MGig1 Escravo e escolha SELECIONAR F3 A tela Destino aparecer no visor Selecione APLICAR F3 e o testador voltar lista D
31. 2 Padr o EMIX bceg MTU bytes 72 CIR Mb s 30 EIR Mb s 1 Dados Padr o 00000000 APLICAR Fig 71 Color Mode Green IP Yellow IP Green VLAN Yellow VLAN Green MPLS Yellow MPLS APLICAR Fig 72 EE EEEE 0 003 22 11 Si Disponibilidade xx x06 95 APLICAR Fig 73 152815 P gina 51 ABA IDEAL INDUSTRIES taty NETWORKS Para ver os gr ficos e tabelas de um teste ao vivo selecione MAIS F2 na subtela de teste enquanto o teste est sendo executado Uma lista das estat sticas dispon veis aparecer no visor Selecione uma na lista e os resultados ao vivo ser o apresentados A Fig 74 mostra a Rx Info Rate de um teste de desempenho em tr s services definidos a 30 20 e 10 Mb s Selecione TABELAS F3 para ver os resultados num ricos em uma tabela Quando o teste terminar selecione VISUALIZAR e todos os resultados ser o apresentados no visor Selecione MAIS F1 para navegar pelos os crit rios dos resultados A Fig 75 mostra os resultados de IR para um teste A2 Step Load CIR note que o resultado de cada passo apresentado em uma linha separada Esse teste foi configurado com passos a 10 CIR portanto existem 10 passos desloque se para baixo para consultar os ltimos cinco Os resultados apresentados referem se ao Service 1 indicado por S 1 na tela Selecione PROXIMO F4 para ver os outros services testados Selecione MAIS F1 para ver a perda de frames o atraso
32. 2 Police Non Color Esse teste semelhante ao C1 mas os frames n o s o marcados por cores Ele verifica se a rede perde frames transmitidos a uma taxa maior que EIR O teste estar aprovado quando a IR medida for menor ou igual a CIR EIR fator M A rede estar configurada corretamente quando o teste de configura o tiver sido executado de forma satisfat ria Agora ser poss vel fazer o teste de desempenho do service Desempenho do Service Esse teste valida a qualidade dos services ao longo do tempo Todos os services s o gerados taxa CIR configurada simultaneamente IR FLR FTD FDV e Tempo Dispon vel disponibilidade da rede s o monitorados para cada service simultaneamente Todos os resultados s o apresentados em tabelas que mostram cada service como uma linha separada Para testes Bidirecionais o teste considerado aprovado apenas quando os crit rios forem satisfeitos nas duas dire es UniPRO 152815 Guia do Usu rio P gina 49 AB IDEAL INDUSTRIES taty NETWORKS Configure e execute o NetSAM da seguinte forma Na tela inicial selecione CONFIG gt TESTES gt NetSAM Como alternativa selecione TESTES gt NetSAM gt CONFIG Neste n vel de menu MAIS F1 percorre quatro telas de configura o a tela Destino a tela Subtestes a tela Services e a tela SES Frame Loss Ratio Tela Destino Selecione um Destino na lista suspensa de 10 destinos Para adicionar corrigir editar ou excluir destinos da lista
33. A Dura o pode ser definida de 1 a 300 segundos o per odo durante o qual cada lote de frames enviado Defina a porcentagem de frames perdidos aceit vel para o teste em M x Frames Loss Defina um valor de 0 a 10 A Setup Vaz o Al1G B JERRRE A Setup Vaz o A1G B d 17 15 Avg IR Limit Mb s Resolution Ed Dura o 5 Max Frames Loss 56 zi o o zf o o f m APLICAR APLICAR Fig 55 Escolha os tamanhos de frame e o limite de vaz o IR Limit consulte Fig 55B Assinale a caixa de verifica o adjacente ao tamanho de frames que voc deseja para o teste de vaz o e insira um limite de taxa no campo IR Limit Quando o campo contiver um valor de um teste anterior ele ser ignorado se a caixa de n o for assinalada A Vaz o calculada para cada um dos tamanhos de frames selecionados e os resultados do teste s o apresentados como gr ficos e tabelas O gr fico Rx Throughput Rate Fig 56A e a tabela Fig 56B s o apresentados abaixo Rx Frame Rate Utilization e Perda de frames tamb m est o are dispon veis como gr ficos e tabelas Rx Information Rate Mb s E 950 q 7 Rs aue ao Resende o j 821 662 Aprovado N o Testado 914 33 Aprovado N o Testado N o Testado Aprovado N o Testado o Mlimit E Atual E Theoretical GRAFIC CONFIG Fig 56 152815 UniPRO P gina 42 Guia do Usu rio ES O subteste de Lat ncia mede o tempo de ida e volta que um frame de teste leva para
34. DER PRO RT RR RR RPE i 16 Estabelecimento de CONEX O sussa sandaasoredsas one oais sans adas soc an nsia ans san cadas Ed asno suodias descia 18 Eosisjlinle dc SEINIO Seere aE E RREO RN RR RR RIO RR 18 Defici ncias no tr fego PERENE RR ERR 19 M todos de testes de transmiss o por Ethemet erre 19 DER ni sad ui SR A 19 OLA DICK ua DOS re 19 RECO ra a ad 19 Ya 13964 NEGAM usuais nn Usa ac ad Gi in 20 Modos de OPERA O xiii da a 21 MOQO ESQ O NE css Sa 21 ETICO Para EE ETE AAE E E E 21 PO e E RE E E E E E EE E E E E E E A A 22 COMAQUEA O certa anos atrai T E E a EEE e EE A a a ee 23 B En e e A E A A E E PAE EE A E A E A EE E TE 24 EE E O PAE EAIA EE T E A A T E A EA A P EA E EE E T 26 Dados do teste Inje o de erros eee rerer errar ere ne era renan rea aeee arena 21 CORO E REMO LO orearen AAA AA AEE EAE AEE EE EREA EEE AAE 28 Migi para MGIT seeiireninaneen SiS ia E EKA Dr ARRERA EA Da EEA EEA AREATA EE Rari 28 MOOTO SEL e E AE AEA E E EEE E NEA AAE 29 Camada com Loop d SELT ssesinsisernrenine Seres inie aana e Saa EENE emana Eaa EA aaae SD RET 29 Fo aMNENIAS sarre a RAN SE EE E ES EE 30 POT CPRO DEN SR RD RR EEE RR 30 TRoute4 e TINQUICO saias estais sanar in sn 31 6 SRA OR E E N SIDE RN E SERRO RSRSRS SE E E T 31 SA a SR E EE SSD O EE RE CR ENE RS RE E 32 Gera o d alego sinsir ER RR NORRIS Ra 33 Testes de transmiss o configura o e execu o sen snssnrsrrsrrsri
35. Fig 26 Selecione FLASH LEDs F4 e os cinco LEDs de camadas do SEL1 piscar o juntos Isto permite identificar fisicamente a unidade de forma r pida FLASH LEDS APLICAR CORSAIR Fig 26 Para eliminar um destino da lista de Destinos use as teclas de seta do testador para real ar o dispositivo a ser removido e selecione EXCLUIR F2 Uma caixa de di logo popup pedir a confirma o Selecione Sim e o destino ser removido da lista Para reconfigurar um SEL1 de destino consulte Controle Remoto MGig1 para SEL1 na p gina 29 UniPRO 152815 Guia do Usu rio P gina 25 ARA IDEAL INDUSTRIES taty NETWORKS Services Selecione CONFIG gt SERVICES a tela Services aparecer no visor Aqui poss vel definir as caracter sticas de at oito services Selecione um service na lista A tela mudar de Services para Service Fig 27 e mostrar as defini es padr o de f brica Depois que voc introduzir suas pr prias defini es elas permanecer o inalteradas at serem editadas As defini es podem ser exportadas ou importadas para de outro aparelho MGigf com o recurso CONFIG Consulte a p gina 59 As op es feiras e os valores inseridos aqui definir o a composi o de cada frame Ethernet gerado pelo MGig1 consult Estrutura de frames Ethernet e camadas na p gina 15 Nome Atribua um nome a cada service quando necess rio Por exemplo CCTV Email Video etc AIG EB
36. SPD IDEAL INDUSTRIES Yau NETWORKS S UniPRO SEL1 gt UniPRO MGig1 L4 UDP L3 i NETWORKS L2 MAC UniPRO MGig 1 NN u A U ZA UniPRO MGig1 ZA UniPRO SEL1 Guia do Usu rio 152815 Edi o 1 ARA IDEAL INDUSTRIES taty NETWORKS AVISO SOBRE DIREITOS DE C PIA As informa es contidas neste documento s o de propriedade de IDEAL INDUSTRIES Ltd e s o fornecidas sem responsabilidade sobre erros e omiss es Nenhuma por o deste documento pode ser reproduzida ou usada exceto quando autorizada mediante contrato ou outra permiss o por escrito da IDEAL INDUSTRIES Ltd Os direitos de c pia e restri es de reprodu o e uso s o aplic veis a todas as m dias nas quais estas informa es possam ser colocadas A IDEAL INDUSTRIES Ltd segue uma pol tica de melhora cont nua do produto e se reserva ao direito de alterar sem aviso pr vio as especifica es design pre o ou condi es de fornecimento de qualquer produto ou servi o O IDEAL INDUSTRIES LTD 2013 Todos os Direitos Reservados Publica o de ref 152815 Edi o 1 05 13 Aplica se revis o do software 0 0 77 diante IDEAL INDUSTRIES LTD Stokenchurch House Oxford Road Stokenchurch High Wycombe Buckinghamshire HP14 3SX RU www idealnwd com qo IDEAL NDICE Anligo o 6 o BARNES DE E EN RPI RR SON ERR E EAE 5 cuidados COM O prod serini EEE i EA EAEE Ena 6 Beenaa e E E A E A E EE EAA 6 Informa es de Se
37. Usu rio P gina 5 IDEAL INDUSTRIES NETWORKS E es Cuidados com o produto Embora sejam leves e port teis os aparelhos UniPRO s o robustos e foram projetados para operar em ambientes de trabalho protegido ao ar livre Para que funcionem de forma confi vel e Evite temperaturas muito altas ou baixas Os aparelhos UniPRO foram projetados para operar entre 0 C e 45 C embora as baterias s devam ser carregadas entre 10 C e 30 C Os aparelhos podem ser armazenados com seguran a entre 20 C e 70 C e Para evitar danos quando n o estiverem sendo usados recomendamos que os aparelhos UniPRO MGig1 e UniPRO SEL1 sejam mantidos em seu estojo de transporte e N o utilize solventes detergentes fortes ou materiais abrasivos para limpar suas pe as Utilize apenas agentes de limpeza aprovados para uso em pl sticos ABS e de policarbonato Descarte Final Quando o UniPRO MGig1 ou UniPRO SEL1 chegar ao final da vida til voc dever descart lo de acordo com seus regulamentos ambientais locais Informa es de Seguran a Ao usar o aparelho UniPRO tome sempre medidas b sicas de precau o para reduzir o risco de inc ndio choque el trico e les es Essas precau es incluem e Ao conectar ao fio cuidado especial deve ser tomado uma vez que altas voltagens podem estar presentes no fio e pode haver risco de eletrocu o e Evite usar o UniPRO MGigf e UniPRO SEL1 quando houver trovoadas h risco remoto
38. a do Usu rio P gina 57 ARA IDEAL INDUSTRIES taty NETWORKS Gerenciando Trabalhos Selecione um dos cones na tela Lista de Jobs para gerenciar as Jobs como a seguir Crie uma novo Trabalho At cinco Jobs podem ser armazenadas Os campos para inser o de dados s o e Prefixo Insira uma sequ ncia alfanum rica que ser prefixada a todos os Resultados armazenados sob a nova Job e Job Insira uma sequ ncia alfanum rica que ser o t tulo da nova Job Por exemplo o nome do seu cliente e Detalhes do cliente Campos que devem ser preenchidos Empresa Endere o Cidade Estado CEP Telefone NOTAS 1 Quando uma nova Job criada automaticamente se torna a Job Ativa 2 Quando cinco trabalhos tiverem sido criados NOVO n o aparece na tela Op es Um dos trabalhos existentes precisa ser exclu do para que o cone NOVO reapare a Corrija todos os detalhes de uma Job existente Selecione APLICAR F3 para gravar as altera es Exclua uma Job e todos os resultados associados Quando DELETE for selecionado o di logo Tem certeza que deseja excluir Job aparecer Assim que for exclu da uma job n o pode ser restaurada Seleciona a Job para ser atualmente ativa Todos os resultados de testes s o salvos na Job ativa Detalhes completos desta fun o est o descritos na p gina 57 Quando selecionado o mostrador exibir a tela de Resultados Os Resultados s o mostrados como lista e podem
39. c ficas definidas pelo usu rio por exemplo por exemplo com tamanhos de frames e taxas de frames diferentes e na presen a de diversos n veis de carga de tr fego Alguns testes determinam o desempenho m ximo que pode ser atingido por uma conex o de rede sem ultrapassar os limites predefinidos de defici ncia M todos de testes de transmiss o por Ethernet V rios m todos de testes de transmiss o por Ethernet foram desenvolvidos ao longo dos anos Cada avan o trouxe maior sofistica o e valor aos conhecimentos sobre o desempenho da rede testada O aumento da sofistica o prolongou os tempos de teste Alguns deles podem demorar dias ou semanas para serem executados Os avan os mais recentes buscaram reduzir os tempos de execu o dos testes sem perder informa es valiosas sobre o desempenho da rede BERT O Bit Error Ratio Test por vezes incorretamente denominado Bit Erro Rate Test um m todo de teste tradicional usado para v rios tipos de sistemas de transmiss o por telecomunica o Em ambientes Ethernet d enfoque aos testes de payload dos frames inserindo padr es predefinidos de dados para teste nos frames e verificando os bit a bit no receptor Os erros de bit individuais s o contados e expressos como uma propor o em rela o ao total de dados recebidos e o tempo durante o qual a propor o de erro ultrapassa os limites predefinidos registrado poss vel for ar a inser o de erros de diferentes t
40. cione PERFIL F2 para definir o teste como Super Fast Fast ou Full 1518 User ES o Selecione MAIS F1 Fig 52 e assinale as caixas de User Size verifica o correspondentes aos subtestes desejados a vaz o deve ser selecionada O E C 1280 0O mM O Selecione F4 para escolher entre Fig 53 e UNICO Unica Terminou loopback ou e BIDIR Mestre para Escravo e Escravo para Mestre Selecione MAIS F1 Fig 53 e abaixo de Frame Size assinale as caixas de verifica o ao lado do s tamanho s dos frames que compor o o tr fego de teste Os tamanhos de frames padr o s o apresentados na Fig 53 para sistemas que suportam tamanhos de frames maiores assinale o tamanho de frame User e insira o tamanho no campo adjacente Todos os subtestes s o executados separadamente para cada tamanho de frame selecionado 152815 UniPRO P gina 40 Guia do Usu rio Abaixo de Test Rate insira um valor na faixa de 0 1 a 1000 Mb s Quando o teste for executado o MGig1 encontrar a taxa m xima que a rede suporta na faixa escolhida usando um padr o de pesquisa bin ria Defina os par metros para os subtestes individuais no bot o EDITAR ao lado do nome do subteste conforme ilustrado na Fig 52 Quando todos os par metros gerais e de subteste forem definidos o teste RFC2544 poder ser executado Na tela inicial selecione TESTES gt RFC2544 A tela RFC2544 tela aparecer no visor Fig 54 Destino SEL1
41. consulte Destinos na p gina 24 A dire o do teste confirmada como Unica Terminou ou Bidirecional consulte Tela Services abaixo Selecione MAIS F1 para acessar a sele o e configura o de um Subteste Tela Subtestes Fig 69 Escolha entre os sete subtestes note que os testes de configura o de service devem ser executados antes do teste de desempenho Isto ocorre para n o desperdi ar tempo quando um teste de desempenho executado em um service incorretamente configurado Assinale a caixa de verifica o ao lado do teste que voc deseja fazer poss vel assinalar todas mas s poss vel selecionar um c rculo em cada op o por exemplo A1 ou A2 Os bot es EDITAR permitem ver outras defini es de cada teste da seguinte forma e A1 Selecione a dura o de 5 15 30 segundos ou definida pelo usu rio at 24 horas e A2 Defina os tamanhos dos passos como 10 20 25 ou 50 da CIR e a dura o para transmiss o a cada passo de 1 a 60 segundos e B1 e B2 Selecione a dura o de 5 15 30 segundos ou definida pelo usu rio at 24 horas e C1 e C2 Selecione a dura o de 5 15 30 segundos ou definida pelo usu rio at 24 horas e Defina M Factor em Mb s M Factor a configura o de Services Tela de sele o de Services Fig 70 Assinale a caixa de verifica o referente aos services desejados A coluna esquerda refere se a testes nica Terminou a dir
42. da 3 Al m disso esse tipo de loop troca os n meros das portas UDP de origem e destino de forma que o tr fego enviado a uma porta espec fica retorne dessa mesma porta para a porta de origem Esse tipo de loop pode ser usado em qualquer tipo de conex o ou rede Frame recebido ERARA O Destino Origem Origem Destino Origem Destino Loop de camada 4 RR Das e E AG Frame retransmitido Fig 19 Loop de Camada 4 UniPRO 152815 Guia do Usu rio P gina 17 ARA IDEAL INDUSTRIES taty NETWORKS Estabelecimento de conex o Criar uma conex o entre um testador e um dispositivo de loopback ou entre dois testadores torna se progressivamente mais complicado quanto mais alta for a Camada usada A Camada 1 suficiente para testar um meio f sico como um cabo de fibra ou cobre ou uma conex o por r dio Podem ser usadas as camadas mais altas e suas defini es como endere os e marcas VLAN MPLS n o t m nenhum efeito a n o ser reduzir a quantidade de espa o de frames dispon vel para o payload O nico requisito que o testador seja configurado para usar o dispositivo de loopback conectado ou testador escravo como destino A Camada 2 necess ria em um ambiente de LAN para conex o atrav s de comutadores de Camada 2 O testador pode ser configurado para DETECTAR todos os dispositivos IDEAL compat veis unidades de loopback ou testadores na rede Os dispositivos detectados podem ser adicionados lista destino
43. da transfer ncia de frames e a varia o do atraso dos frames A2 Passo de Carga CIR VolP Dura o 5 Information Rate Mb s 9 998 15 20 001 5 001 10 002 15 001 15 004 20 001 20 001 PROXIMO Fig 75 O desempenho verificado em todos os services simultaneamente e os resultados de cada service aparecem em uma linha separada A Fig 76 mostra que o FTD dos tr s services testados 2u que est dentro dos limites da configura o deste teste A Fig 77 mostra um exemplo do crit rio Disponibilidade de um teste de Desempenho nos tr s services Note que quando um crit rio n o satisfeito o teste falha Por exemplo se IR FTD FDV e Disponibilidade passarem no teste mas Frame Loss ultrapassar o limite escolhido na configura o o teste falhar A NetSAM 17 58 A2 Passo de Carga CIR VolP Dura o 5 Frame Transfer Delay us Fig 76 152815 P gina 52 Teste Desempenho M gt 5 Dura o 5 61 Disponibilidade Fig 77 UniPRO Guia do Usu rio Auto teste O MGig1 pode ser configurado para executar uma s rie predefinida de testes quando o bot o de Auto teste amarelo frente do aparelho for pressionado A s rie de testes definida em TESTES gt AUTO TESTE gt CONFIG assinalando se as caixas de verifica o ao lado de sua op o Consulte a Fig 78 Selecione APLICAR F3 para gravar suas op es e uma tela aparecer no visor mostrando os testes selecionados com o s
44. de choque el trico por raios e Utilize apenas o adaptador el trico que acompanha o aparelho PRODUTO A LASER CLASSE 1 A sa da de luz da porta de fibra ptica pode danificar a vis o mesmo sendo invis vel Nunca olhe fixamente para portas pticas abertas ou para a extremidade de uma fibra para ver se h sa da de luz Seguran a do Conector Os seguintes conectores est o de acordo com o status de seguran a EN60950 SELV e Porta Ethernet RJ 45 e Porta USB e Porta de entrada DC N O CONECTE NENHUMA REDE DE N TELECOMUNICA O EM NENHUMA PORTA DO MEDIDOR 152815 UniPRO P gina 6 Guia do Usu rio Alimenta o O UniPRO MGig1 pode ser alimentado por e Uma unidade de bateria recarreg vel e Pilhas alcalinas AA n o inclu das em um suporte opcional e Diretamente da tomada el trica O UniPRO SEL1 pode ser alimentado por e Um m dulo de energia recarreg vel e Pilhas alcalinas AA n o inclu das em um suporte opcional e Diretamente da energia conectada tomada CC do m dulo de acionamento Gerenciamento de energia unidade de bateria e m dulo de alimenta o Uma unidade de bateria ou m dulo de alimenta o totalmente carregados aguentam at cinco horas de uso intenso e cont nuo de uma nica porta ou 3 5 horas de uso cont nuo de duas portas Para maximizar a vida til da unidade recomendamos que ela seja descarregada completamente e em seguida recarregada ao m ximo pelo menos uma ve
45. de 1 a 1 000 000 us intervalo entre intermit ncias O perfil do tr fego selecionado continuar o mesmo at que voc o redefina 152815 UniPRO P gina 34 Guia do Usu rio En Para gerar o tr fego na tela inicial selecione TESTES gt FERRAMENTAS A ou B gt TR FEGO a tela Tr fego Fig 43A aparecer no visor NOTA Os modelos MGigf Duo t m as op es FERRA A ou FERRA B Escolha se prefere gerar tr fego nas portas prim ria A ou secund ria B EXECUTAR TABLE CONFIG TABLE CONFIG Fig 43 Na tela Tr fego Fig 43A selecione EXECUTAR F1 para come ar a gerar tr fego Tx Utilization indica a utiliza o de largura de banda para cada service Fig 43B Selecione MAIS F2 para apresentar os mesmos dados em uma tabela UniPRO 152815 Guia do Usu rio P gina 35 IDEAL INDUSTRIES NETWORKS Fa Re Testes de transmiss o configura o e execu o Existem quatro testes de transmiss o dispon veis no MGig1 BERT SLA Tick RFC2544 e NetSAM O MGig1 oferece in meras op es para configurar cada teste e as descri es que se seguem n o est o completas servindo apenas como um guia geral para o usu rio o PUT un BERT BERT Bit Error Ratio Test BERT verifica o payload de frames quanto a erros de bit e relata os como uma propor o do total de dados recebidos Para obter informa es adicionais consulte BERT na p gina 19 Para configurar o BERT no MGig1 fa a o seguinte
46. de IP designado automaticamente usando ICMPv6 Endere o de IP designado manualmente pelo operador International Telecommunications Union Medi o das varia es a curto prazo no atraso da propaga o da rede Gerenciamento de chaves 802 1x Rede de rea Local Medi o do atraso da propaga o da rede A camada f sica do modelo de 7 camadas ISO Inclui SFD Pre mbulo e partes de IFG da estrutura Ethernet Todas as partes do frame Ethernet entre o SFD e o IFG entre outros Inclui o MAC e o FCS A camada de link dos dados do modelo de 7 camadas ISO Inclui as partes MAC e FCS do frame de Ethernet Todas as partes do frame Ethernet entre o MAC e o FCS sem inclu los N mero de bits por segundo do payload L2 A camada de rede do modelo de 7 camadas ISO Inclui a parte IP do frame de Ethernet e opcionalmente a partes VLAN MPLS e LLC SNAP Todas as partes do frame Ethernet entre o IP e VLAN MPLS ou LLC SNAP se presentes e o FCS sem inclu los N mero de bits por segundo do payload L3 A camada de transporte do modelo de 7 camadas ISO Inclui o cabe alho do protocolo de transporte TCP UDP ICMP e as partes dos dados do usu rio do frame de Ethernet Todas as partes do frame Ethernet entre cabe alho do Protocolo e o FCS sem inclu los Os dados do teste do usu rio N mero de bits por segundo do payload L4 UniPRO Guia do Usu rio Gloss rio abrevia es e acr nimos continua o Termo LFPAT Taxa d
47. do a energia principal est conectada o mostrador est sempre com brilho total e o medidor permanece ligado indefinidamente O UniPRO SEL 1 permanece ligado indefinidamente nos modos de alimenta o a pilha ou a tomada Reinicializa o Total No improv vel evento de haver um bloqueio do sistema que impe a que o MGig1 seja desligado pode ser necess rio efetuar uma reinicializa o total Isto n o excluir nenhum dado armazenado e Remova a unidade de bateria Fig 3 para acessar um pequeno orif cio no interior e Insira um clipe de papel no bot o de reinicializa o e pressione o bot o de reinicializa o interno e Reinstale a unidade de bateria Fig 3 Reinicializa o total do MGig1 152815 UniPRO P gina 8 Guia do Usu rio Inser o Substitu vel Tomada RJ 45 Para substituir uma tomada RJ 45 danificada ou gasta prossiga como a seguir Equipamento necess rio Kit IDEAL n mero da parte 150058 inclui ferramenta x 1 e tomada de substitui o x 10 e Desligue o UniPRO e remova todos os cabos conectados e Com cuidado empurre a ferramenta EM LINHA RETA para dentro do soquete Fig 4A CUIDADO N O DESLOQUE A FERRAMENTA NA VERTICAL e Mantenha a ferramenta EM LINHA RETA e puxe firmemente no inserto at tir lo do soquete Fig 4B e Segure o inserto substituto entre os dedos e com cuidado alinhe o ao soquete Empurre o EM LINHA RETA para dentro do soquete com o dedo at fix lo Fig 4C
48. do testador e um deles pode ser selecionado como destino para os testes Os frames para teste ter o o endere o MAC do destino em seu campo de destino As informa es sobre camadas mais altas que possa estar presentes nos frames n o afetam a comunica o entre o testador e o destino A Camada 3 deve ser usada quando s o feitos testes em um ambiente roteado na WAN fora da LAN local O testador precisa identificar seu destino por um endere o IP p blico Quando o destino for localizado na WAN ter que ser associado a um endere o conhecido para que o testador possa ser configurado para se comunicar com ele N o poss vel DETECTAR automaticamente dispositivos destinos IDEAL que estejam fora da LAN Os frames para teste ter o o endere o IP do destino no campo de destino Os frames retransmitidos pelo dispositivo de loopback ter o o endere o IP do testador em seu campo de destino O MAC de destino ser substitu do pelo MAC do gateway A Camada 4 usada quanto o destino est localizado em outra LAN conectada LAN do testador por uma conex o WAN no lado mais distante de um roteador no limite da rede O destino n o ser associado a um endere o IP p blico mas sim a um privado de forma autom tica ou manual por sua rede local Os frames para teste ter o o endere o IP p blico do roteador no limite da rede em seus campos de destino bem como o n mero da porta qual o destino est conectado O roteador ter que ser configurado c
49. e linha Dados do erro de LINK Colis es Erros de FCS Undersize Oversize Jabbers Comprimento inv lido LLC SNAP MAC Mb s MDI MDIX MFPAT MPLS MTU Multitransmiss o NetSAM NVP PCP PoE PRBS PRE QinQ QoS RFC2544 RJ45 Rx SAC SCRTPAT SDT UniPRO Guia do Usu rio Descri o Low Frequency Test PATtern Padr o de dados do teste com fun o especial A velocidade nominal do link de m dia 10 100 1000Mb s Colis es na transmiss o de frames de Ethernet Erros na sequ ncia de verifica o dos frames Frames menores que o m nimo definidos em CONFIG gt RJ45 ou CONFIG gt TICA Frames maiores que 1522 bytes Frames maiores que 1518 bytes com CRC inv lido Frames com comprimento real diferente do comprimento especificado no campo EtherType Logical Link Control Sub Network Access Protocol Controle de Meio de Acesso Megabits por segundo Interface Dependente do Meio Cruzamento de Interface Dependente do Meio Mixed Frequency Test PATtem Padr o de dados do teste com fun o especial Protocolo Multi Protocol Label Switching Maximum Transmission Unit Comunica o entre um nico remetente e m ltiplos receptores Nome especial da IDEAL INDUSTRIES para o Y 1564 Velocidade Nominal da Propaga o de Sinais em um cabo expressa pela porcentagem da velocidade da luz no v cuo Pode ser determinado usando dados do fabricante do cabo ou experimentalmente usando se um cabo de comprimento conhecido
50. e origem por vezes denominada Camada 2 5 Eles terminam com uma Frame Check Sequence FCS usada para verificar se existem erros no frame O Payload da camada 2 tudo que est entre a extremidade do MAC de origem ou marcas VLAN MPLS se houver e o in cio da FCS Fig 14 Frame da camada 2 Os frames da camada 3 adicionam um endere o IP de Origem e Destino ap s o MAC de origem isso permite que sejam enviados atrav s de comutadores e roteadores de Camada 3 O Payload de Camada 3 tudo que est entre a extremidade do cabe alho IP e o in cio da FCS Fig 15 Frame da camada 3 Os frames da camada 4 adicionam um cabe alho Protocolo PROT ap s o cabe alho IP Isto define o protocolo da camada de transporte TCP UDP seguido pelos n meros das portas de Destino e Origem Assim o tr fego pode ser encaminhado para uma porta em particular O Payload de Camada 4 tudo que est entre a extremidade do cabe alho da camada 4 e o in cio da FCS Fig 16 Frame da camada 4 UniPRO 152815 Guia do Usu rio P gina 15 AB IDEAL INDUSTRIES taty NETWORKS Loopback e camadas Quando feito o loop do tr fego pode ser necess rio determinar o tipo de loop pelo tipo de tr fego e pela estrutura do caminho da transmiss o a ser testado Normalmente o tipo de loop igual ao tipo de do tr fego de Camada por exemplo o tr fego de Camada 3 faz um loop na Camada 3 Quando a o dispositivo de loopback con
51. ectado a uma porta dedicada ou b quando o segmento de rede ao qual a unidade de loopback est conectada transporta apenas o tr fego do teste o dispositivo pode ser definido para fazer o loop de todo o tr fego recebido Quando o segmento de rede transporta o tr fego de teste e tr fego n o teste que n o deve fazer loop a unidade de loopback pode ser definida para fazer o loop apenas do tr fego que lhe for especificamente endere ado Os tipos de loop s o os seguintes Loop de camada 1 f sica Cada bit recebido imediatamente retransmitido para sua origem com atraso m nimo e exatamente da forma que foi recebido mesmo que contenha erros Esse tipo de loop s pode ser usado por um meio f sico sem elementos de rede ativos Loop de camada 1 regenera o Os frames com erro s o abandonados Os frames que estiverem OK s o retransmitidos exatamente como foram recebidos Para determinar se um frame cont m erro necess rio receber e verificar o frame completo antes de sua retransmiss o Isso introduz um atraso m nimo de um frame na retransmiss o Assim a opera o do loopback introduz uma certa lat ncia que deve ser permitida para medi es de lat ncia Al m disso se o tamanho do frame variar por exemplo se o tr fego contiver v rios streams com frames de v rios comprimentos a lat ncia ir variar o que aparecer como um jitter que deve ser permitido para medi es no jitter Isso tamb m se aplica a todos os
52. eita para testes Bidirecionais Para os testes Bidirecionais necess rio outro MGig1 configurado no modo Escravo consulte a p gina 28 Selecione o bot o EDITAR ao lado de um service para mostrar mais tr s telas onde voc pode e Definir as caracter sticas do service como CIR EIR tamanho de frame e dados padr o Consulte a Fig 71 e Defina o modo de cor quando necess rio Consulte a Fig 72 e Defina os limites de aprova o falha do teste com base em FLR FTD FDV e Disponibilidade Consulte a Fig 73 um valor fun es de monitora o de tr fego CBS e EBS A Setup NetSAM Subtests o 41 CIR A2 Passo de Carga CIR EDITAR EDITAR O amp B1 EIR Cor B2 EIR Cor N o DO C1 Police Color EDITAR 3 2 Police Non Color EDITAR C Teste Desempenho Fig 69 em Mb s adicionado IR para acionar as Selecione MAIS F1 para acessar a sele o e EDITAR SERVICOS Fig 70 Tela Severamente Errored Segundo A qualquer segundo quando FLR for maior que o valor introduzido aqui o MGig1 o define como um Severamente Errored Segundo Insira um valor de O a 1 4 casas decimais 152815 P gina 50 UniPRO Guia do Usu rio Tela de Configura o do Service Frame Size pode ser definido das seguintes formas Selecione Frame Size e escolha uma op o na lista suspensa Quando um tamanho espec fico como 64 for selecionado ele ser usado para tod
53. es de loopback que retransmitem o tr fego de volta origem ou b outros testadores que recebem e verificam o tr fego al m de gerar e enviar o tr fego de volta na dire o oposta Um service um fluxo de tr fego com caracter sticas espec ficas poss vel usar at oito services simult neos cada um com diferentes caracter sticas para efetuar testes na capacidade de uma rede de transportar v rios tipos de tr fego para diferentes destinos e por exemplo em diferentes VLANs Cada service enviado para um destino definido Pode ser um destino comum a os services selecionado na lista de destinos ou os endere os de destino MAC amp IP podem ser definidos individualmente para cada service Por padr o os services usam o MAC e IP de destino do destino e o MAC e IP de origem do testador 152815 UniPRO P gina 18 Guia do Usu rio ao IDEALS Defici ncias no tr fego Os testes de transmiss o procuram defici ncias no tr fego da Ethernet na forma de Erros Lat ncia e Jitter Os erros de quadros s o frames perdidos frames que foram transmitidos mas foram perdidos na rede ou frames corrompidos frames que foram recebidos mas que continham erros Os erros de payload s o erros na parte dos dados dos Frames Ethernet Lat ncia o atraso da propaga o da rede Jitter s o as varia es a curto prazo no atraso da propaga o da rede Para detectar as defici ncias acima s o executados testes em condi es espe
54. estinos que agora incluir o MGig1 recentemente descoberto Fig 32 Para os Testes bidirecionais voc deve definir o MGig1 escravo como Nenhum Loop da seguinte forma Selecione CONFIG gt DESTINOS e a tela Destinos aparecer no visor Use as teclas de setas para navegar at o MGig1 escravo e selecione EDITAR F3 a tela Destino aparecer no visor Fig 33 Selecione Nenhum Loop na lista suspensa e selecione APLICAR F3 NOTAS 1 Quando o MGig1 estiver no modo escravo e for usado como dispositivo de loopback poder ser configurado dist ncia da mesma forma que o SEL1 Consulte MGig para SEL1 na p gina 29 2 Para sair do modo escravo selecione o icone MESTRE 152815 P gina 28 1G B 22 48 Modo Escravo MASTER MGig B8132E Fig 31 AiG B IRRERSA INC EXCLUIR EDITAR REFRESH Setup Destino 1 1G B d 12 52 APLICAR Fig 33 UniPRO Guia do Usu rio MGig1 para SEL1 Na tela inicial selecione CONFIG F4 e em seguida selecione o cone DESTINOS Todos os aparelhos SEL1 e os outros dispositivos anteriormente descobertos aparecer o na lista Destinos como ilustrado na Fig 34 Realce o SEL1 que voc deseja controlar e selecione EDITAR F3 A tela mudar de Destinos para Destino Fig 35 e os principais detalhes do SEL1s ser o listados Selecione CONFIG SEL1 F2 e todos os detalhes configur veis dos SEL1s aparecer o Fig 36 C
55. guran a sensensennnnennenrrnrrnrnrrnnrerrnrrnrrnnrnnrnnronrrnroninnronrrnronrrnrrnrrnernrrnnrnnn 6 Seguran a d CONCCIOM a ussrseisaesssiass siatisos eaciaunsssaisda mus siaus sine isdoesi tica sisadscs AAE EEA 6 AOLE quis E e RPE RE PRESENT RE RAE DORA PARA RM AR AEI A T Gerenciamento de energia unidade de bateria e m dulo de alimenta o T Recarregamento da unidade de bateria e do m dulo de alimenta o T Ligando e desligando aaa tr sn 8 Baixo consumo de energia eee cerecererereerene rec rae raca rae rec ree eae eee eee enenaa 8 Reinicializa o Total assa pair isa seas a gr ns pda od dra a aid na Sd ad dass Dib na dai 8 Inser o Substitu vel Tomada RJ 45 eee eearee aeee re arena 9 Visao goral das UNC ES assa sas abas ennnen Ea dade ab ouros GO EEOAE 9 Controles de aparelho Indicadores e Portas MGig1 erraram 10 Controles de aparelho Indicadores e Portas SEL1 errar 11 Nenu de NAVE A O ata ossadas assa ds Estando ss EE EE O SEEC O USED EaD ci 12 KEIO sespaoaasa ssa a E DOS Da SA E UU EAD TE A 12 DEL assa dador E E E O ET SD E DR ED E Di 13 Conceitos dos testes de transmiss o eee erre erra eree rea e crer era area a nendo 14 MIONNACOSS OCTA S ARRASAR DADA a RSRS TR iaa 14 Estrutura de frames Ethernet e camadas eee erea crer era na 15 LOOPDACK E CAMADAS aerer RR RR
56. ia e m xima da lat ncia para os tamanhos de frames selecionados na configura o Defina o n mero de Repetitions 1 a 10 para testar a rede quanto a Jitter e a Dura o 1 a 300 segundos de cada repeti o Fig 59A Selecione MAIS F1 e assinale as caixas de verifica o ao lado dos tamanhos de frames desejados para o teste Fig 59B Para cada tamanho de frame defina o Jitter Limit em us de O a 2 000 000 Os resultados s o fornecidos como um gr fico que representa o jitter em us contra o tamanho de frame e como uma tabela que lista o tempo M n M d e M x de cada tamanho de frame selecionado Fig 60 128 821 662 512 914 33 1024 1280 1518 USER TABELAS CONFIG GRAFIC CONFIG Fig 60 152815 UniPRO P gina 44 Guia do Usu rio Perda de frames En Perda de frames a porcentagem de frames que n o foram encaminhados pela rede por falta de recursos Essa medi o pode ser usada para indicar o desempenho de uma rede em um estado sobrecarregado sendo uma indica o til de qual seria o desempenho da rede em condi es extremas O teste de perda de frames tem as seguintes defini es e Granularity O a 50 passos na utiliza o O espa o entre e Dura o 1 a 300 segundos O per odo durante o qual os frames s o transmitidos B 4 17 22 Ega Hij H256 Hsi Hi1024 Hibo 1518 BUSSER Frame Rate TABELAS CONFIG Fig 62 1024 1518 GRAFIC CONFIG B d
57. idade que est sendo medida As TABELAS F3 apresentam as mesmas informa es mas os valores s o num ricos A SLA TICK B A SLA TICK SLA ny Round cp la 2 3 R 5 6 7 g TABELAS CONFIG GRAFIC CONFIG Fig 50 UniPRO 152815 Guia do Usu rio P gina 39 ABA IDEAL INDUSTRIES taty NETWORKS RFC2544 RFC2544 uma metodologia de teste composta por seis subtestes RFC2544 utiliza cabe alhos de frames de Camada 4 As informa es de fundo para os subtestes podem ser encontradas na se o RFC2544 de M todos de testes de transmiss o por Ethernet na p gina 19 Defina os principais par metros do teste da seguinte forma na tela inicial selecione CONFIG gt TESTES gt RFC2544 e a tela Configura o RFC2544 aparecer no visor Fig 51 A Setup RFC2544 subtests Single Ended Loop Dire o Unica Terminou e Vaz o EM evitar Servico VoP ad Lat ncia mM EDITAR zana Jitter E EDITAR Frame Loss C EDITAR De volta para tr s O EDITAR System Recovery C EDITAR Dados Padr o 00000000 MAIS PERFIL Fig 51 Fig 52 A Setup RFCZ544 O TOE Selecione um Destino e Service das listas suspensas e insira os Dados Padr o para o payload dos frames at FAMA Siap TEL MY Haba MaS oito caracteres hexadecimais 64 Single Ended Loop 128 mM Min 750 Dire o indicado como nica Terminou ou 256 Bidirecional dependendo se um segundo MGig1 foi Max 950 selecionado como destino 512 1024 Sele
58. ipos nos frames ou nos dados de payload para confirmar que o mecanismo de verifica o de erros est funcionando corretamente e para determinar como a rede responder aos dados que contiverem erros SLA Tick Os Service N vel Agreements SLAs ou acordos de n vel de service s o normalmente usados para definir um compromisso contratual de fornecer conex es de rede com um desempenho m nimo especificado Geralmente definem a Taxa de Informa o m nima e a Lat ncia e Jitter m ximos Para o teste SLA Tick v rios services podem ser selecionados para ocupar a largura de banda dispon vel cada um com seu pr prio tamanho de frame fixo e cada um com seus pr prios limites de desempenho Esse teste utiliza sempre os frames de Camada 4 porque pode se propagar por todos os tipos de rede e porque o payload reduzido n o relevante RFC2544 A Internet Engineering Task Force definiu essa metodologia de teste que cont m os seguintes subtestes sendo que cada um deles pode ser inclu do ou omitido da sequ ncia geral de testes Nota contudo que alguns dos subtestes dependem dos resultados de outros para serem executados Um teste RFC2544 completo com todos os subtestes em todos os tamanhos de frames pode demorar muito tempo para ser conclu do e por isso o testador oferece uma variedade de perfis de teste associando os ao tempo necess rio para a execu o S o usados os frames da Camada 4 Vaz o Testa a taxa de informa o que
59. m erros graves contabilizados durante o teste A Fig 45 e Fig 46 mostram as telas de teste BERT ap s a execu o de um teste Os resultados mostram que o teste foi executado por 60 segundos e que durante quatro segundos o padr o BERT estava fora de sincronia Embora os erros tenham sido registrados a propor o de erros de 0 0076576 n o ultrapassa o limite da propor o de erros de 1 em 100 especificado na configura o consulte Fig 44B Assim o teste aprovado O LED de resumo da barra de informa es na parte superior da tela acende se em verde quando a sincronia atingida A luz muda para vermelho em caso de erro ou perda de sincronia e a luz laranja indica um erro de hist rico UniPRO Guia do Usu rio 152815 P gina 37 ARA IDEAL INDUSTRIES taty NETWORKS SLA Tick O teste Service Level Agreement SLA Assinale pode usar at oito services e a utiliza o de cada um deles escolhida na configura o Para configurar o SLA Tick no MGig1 fa a o A Setup SLA TICK ET RRrES seguinte Utilization Destino Da PO Na tela inicial selecione CONFIG F4 Selecione SELI 8800 TESTES e em seguida o cone SLA ASSINALE a tela Configura o SLA ASSINALE aparecer no pi Duration visor Fig 47 hh mm Selecione um Destino na lista suspensa e defina a 00 01 q Dura o que desejar Note que o endere amento e protocolo de cada service s o definidos em CONFIG gt SERVICES
60. m o Microsoft Internet Explorer Mozilla Firefox ou qualquer outro navegador adequado Dois arquivos s o salvos no pendrive os resultados de testes armazenados como documento XML e um modelo de relat rio armazenado como arquivo XSLT Abra o documento XML para visualizar o relat rio Atualiza es e configura o do software do MGig1 Atualiza o do software Para atualizar o software baixe sua ltima vers o em idealnwd com e copie o no diret rio raiz em uma unidade flash USB Na tela inicial do testador v para CONFIG gt SISTEMA gt ATUALIZA O a tela Atualiza o aparecer no visor Siga as instru es dessa tela O MGig1 grava at 30 configura es diferentes Uma configura o gravada anteriormente pode ser carregada a qualquer momento Configura es As configura es podem ser e denominadas e gravadas na mem ria local do MGig1 e carregadas da mem ria local do MGig1 e exportadas para uma unidade flash USB e importadas de uma unidade flash USB CUIDADO Quando uma configura o exportada as configura es gravadas anteriormente na unidade flash USB ser o sobre escritas UniPRO 152815 Guia do Usu rio P gina 59 IDEAL INDUSTRIES NETWORKS E es Atualiza es e configura o do software do SEL1 Informa es gerais poss vel alterar a camada com loop do SEL1 ou ele pode ser totalmente reconfigurado por uma conex o remota com o MGig1 Consulte a p gina 29 para
61. mbolo de pronto ao lado de cada um deles como mostra a Fig 79 AutoTeste 1G B JERRE EXECUTAR CONFIG Fig 79 UniPRO Guia do Usu rio Auto Teste A1G B d 17 58 RFC2544 R NetS AM APLICAR Fig 78 Selecione EXECUTAR F1 para que os testes comecem O MGigf decide em que ordem eles ser o executados Quando todos os testes terminarem selecione qualquer um deles na tela para ver seus resultados Para gravar os resultados pressione a tecla Escape para sair da tela Testes e em seguida selecione SALVAR F3 152815 P gina 53 ARA IDEAL INDUSTRIES taty NETWORKS Estat sticas Na tela inicial no modo Endpoint selecione o cone ESTATS e a tela Estats tela aparecer no visor como na Fig 80 NOTA Quando um resultado do teste gravado todos os dados de Estats dispon veis no momento do teste tamb m s o gravados no mesmo resultado Um nico conjunto de estat sticas de transmiss o A1G B d 18 00 ser mantido Elas s o iniciadas no come o de um teste e paradas no final No caso de um AUTO TESTE as estat sticas abrangem todos os testes executados como parte do AUTO TESTE e n o interrompidos e iniciados para cada um dos testes individuais As estat sticas de transmiss o est o dispon veis dentro dos testes RFC2544 NetSAM e SLA Tick Fig 80 Descri o do menu Estats Para cada porta apenas os modelos Duo t m uma porta B selecione
62. mites de SAC e 100 da CIR for atingida o teste estar aprovado B1 EIR Color O MGig1 transmite frames marcados em verde a uma taxa equivalente CIR e em amarelo taxa equivalente Taxa de Informa o em Excesso EIR Todos os frames s o transmitidos em intervalos constantes O testador permite escolher como a prioridade ser especificada IP VLAN ou MPLS Se a FLR FTD e FDV dos frames marcados em verde estiverem dentro dos limites de SAC o teste estar aprovado B2 EIR Non Color Os frames s o transmitidos em intervalos constantes a uma taxa equivalente a CIR EIR Se a FLR FTD e FDV estiverem dentro dos limites de SAC e a IR medida for maior que a CIR o teste estar aprovado C1 Police Color O teste C1 Police Color verifica se a rede perde frames transmitidos a uma taxa maior que EIR O m todo consiste em transmitir ffames marcados em verde a uma taxa equivalente a CIR e os frames marcados em amarelo taxa de 125 EIR Todos os frames s o transmitidos em intervalos constantes Se a FLR FTD e FDV dos frames marcados em verde estiverem todas dentro dos limites de SAC e se a taxa de informa o total IR para os frames marcados em verde mais os marcados em amarelo for menor ou igual a CIR EIR fator M o teste estar aprovado Para ver uma defini o do fator M consulte a p gina 50 Os resultados da IR s o apresentados em uma tabela que mostra os valores de Verde Amarelo e IR Total em linhas separadas C
63. nga desses frames que pode propagada com sucesso sem erros Recupera o do Sistema Quando os elementos da rede ficam sobrecarregados com o excesso de tr fego podem demorar um pouco para voltarem a uma condi o em que estejam prontos para transmitir tr fego novamente Para cada tamanho de frame o subteste de Recupera o do Sistema gera tr fego taxa detectada pelo subteste de Vaz o e mede o tempo de recupera o da rede Y 1564 NetSAM Para tentar superar algumas limita es do RFC2544 designadamente os per odos longos de teste a natureza sequencial dos testes e o m todo irrealista de tr fego de service nico a International Telecommunications Union definiu uma nova metodologia de teste de ativa o do service Ethernet Y 1564 A primeira fase deste m todo um Teste de Configura o de Service que avalia a capacidade da rede de atingir a Taxa de Informa o Acordada CIR e a Taxa de Informa o em Excesso EIR sem erros para uma grande variedade de services um de cada vez O Teste de Desempenho de Service em seguida mede o Atraso da Transfer ncia de Frames Lat ncia a Varia o do Atraso dos Frames Jitter a Propor o de Frames Perdidos e a Disponibilidade de Service simultaneamente para cada service CIR Dessa forma o teste NetSAM avalia todos os Indicadores Chave de Desempenho da rede de uma S vez em v rios services simultaneamente simulando o tr fego do mundo real com muito mais precis o que
64. o maior for o tamanho de frame mais largura de banda resta para o payload Dura o Escolha Cont nuo quando quiser que o teste seja executado at que voc selecione PARAR F1 Escolha User e especifique um per odo de at 24 horas em Dura o 152815 UniPRO P gina 36 Guia do Usu rio Limite de Erro Error Ratio e Erro Absoluto e Defina o Limite de Erro como Propor o e escolha um propor o na faixa que vai de 1 em 10 at 1 em 10 passos em pot ncias de 10 A propor o escolhida torna se o limite al m do qual o teste falhou e Defina o Limite de Erro como Absoluto e insira o limite de erro como um valor de 1 a 999 Para EXECUTAR o BERT na tela inicial selecione o cone TESTES e o cone BERT a tela de teste BERT aparecer no visor Selecione EXECUTAR F1 para iniciar o teste Status deve ser Em Sinc Se for Fora de Sinc verifique se a Camada escolhida na configura o do BERT corresponde Camada definida no SEL1 ou em outro dispositivo de loopback Tempo Sinc ltima um contador que funciona desde a ltima vez em que a sincroniza o foi retomada ap s uma Perda de Sinc Quando a sincroniza o n o perdida quando o teste for conclu do ou interrompido Tempo Sinc ltima ser igual a Total Sync Time Total Sync Time o tempo total que o teste esteve em sincroniza o expresso como uma porcentagem da dura o do teste e tamb m em horas minuto
65. obter detalhes O SEL1 pode ser reconfigurado utilizando se o software UPSEL1Config xis Esse software pode ser baixado em idealnwd com As instru es est o inclu das no arquivo Atualiza o do software Para carregar uma atualiza o de software no SEL1 baixe a atualiza o em idealnwd com e fa a o seguinte como mostra a Fig 6 e Copie a atualiza o no diret rio raiz de uma unidade flash USB Verifique se n o configura es do SEL1 gravadas na unidade flash USB e Com o SEL1 desligado insira a unidade flash no soquete USB item 7 na parte superior do aparelho SEL1 e Pressione e mantenha pressionado o bot o azul Layer item 13 Com o bot o azul Layer pressionado pressione o bot o Ligar Desligar 15 at que os LEDs se acendam Solte os dois bot es e Os LEDs piscar o por cerca de 30 segundos Quando pararem remova a unidade flash da porta USB O SEL1 estar pronto para ser usado n o sendo necess rio reinici lo Configura o da atualiza o em transfer ncias para outros aparelhos SEL1 Para transferir a configura o atual do SEL1 para uma unidade flash USB fa a o seguinte como na Fig 6 e Como SEL1 desligado insira uma unidade flash vazia sem arquivos no soquete USB item 7 na parte superior do aparelho SEL1 e Pressione e mantenha pressionado o bot o azul Layer item 13 Com o bot o azul Layer pressionado pressione o bot o Ligar Desligar 15 at que os LEDs se acendam Solte os doi
66. om encaminhamento de porta para encaminhar os frames para o destino usando o n mero de porta correto Os frames retransmitidos pelo dispositivo de loopback ter o o endere o LAN do roteador em seu campo de destino Isso ser traduzido pelo roteador atrav s de sua tabela Network Address Translation NAT para que os frames acabem voltando ao testador de origem Al m da maior complexidade da configura o nas camadas mais altas os seguintes problemas podem ocorrer devendo ser solucionados para que o teste possa continuar Os firewalls nos limites da LAN s o projetados especificamente para bloquear o tipo de tr fego gerado pelos testadores O tr fego de teste s pode passar por um firewall que tenha uma porta aberta ou uma Demilitarized Zone DMZ qual o destino esteja conectado Os testes de transmiss o Ethernet podem gerar grandes quantidades de tr fego e s o projetados para saturar as redes at o ponto em que elas falhem Isso pode ser levado em conta durante a configura o dos testes para evitar interromper o tr fego de outra rede ou fazer com que os elementos da rede bloqueiem a situa o de sobrecarga Os dispositivos de loopback configurados para loop de Camada 1 f sica n o podem ser automaticamente detectados ou controlados dist ncia porque n o recebem nem respondem aos frames Ethernet Eles apenas os retransmitem Destinos e services Os destinos s o os destinos do tr fego de teste Podem ser a unidad
67. onfigure o SEL1 como necess rio e selecione APLICAR F3 A configura o do SEL1 ser atualizada e o SEL1 ser reiniciado CONFIG CORSAIR FLASH APLICAR LEDS Fig 35 A1G B 22 51 SEL1 Remote Configuration Destino SELA Location Nenhum Loop R Loop Todo o Tr feiR Nome Localiza o Loop Status Line Rate 1000 APLICAR Fig 36 UniPRO Guia do Usu rio ao1320 194 168 1 40 EXCLUIR EDITAR REFRESH INC Fig 34 Quando um SEL1 s adicional tiver sido conectado rede e n o aparecer na lista Destinos Selecione INC F1 e uma caixa de di logo popup permitir procurar destinos IDEAL ou configurar a pesquisa manualmente Selecione PESQUISA na caixa de di logo popup e ap s uma varredura a tela Descobrir aparecer no visor Realce o SEL1 adicional e escolha SELECIONAR F3 Uma nova tela de Destino aparecer para que voc reconfigure detalhes do novo destino antes de adicion lo lista Selecione APLICAR F3 e a tela Destinos aparecer no visor novamente incluindo agora o novo destino Camada com Loop do SEL1 A camada com loop do SEL1 pode ser alterada sem a necessidade de reconfigura o da seguinte forma Realce o SEL1 na lista de Destinos Fig 34 selecione EDITAR F3 e a tela Destino aparecer no visor Fig 35 O tipo de loop pode ser definido em um menu suspenso Escolha o tipo de loop que voc deseja e se o loop ser feito em todo o tr fego
68. onstante Par Torcido Protegido Tag Protocol Identifier usado no controle da VLAN Time To Live Limites de vida til dos frames de Ethernet perdidos para evitar ac mulo nas redes Transmitir Protocolo de Datagrama de Usu rio Qualquer per odo de dez segundos ou mais durante o qual cada segundo um Severely Errored Second Comunica o entre um nico remetente e um nico receptor Localizador de Recurso Uniforme Bus Serial Universal A propor o de taxa de informa o em rela o taxa de linha Par Torcido sem Prote o Virtual Local Area Network Wide Area Network Linguagem de Marca o Extens vel Transforma es de Idioma de Planilha Extens vel Um padr o ITU que especifica uma metodologia de teste para ativa o de service de Ethernet que permite fazer a valida o completa dos acordos de service SLA de Ethernet em um nico teste UniPRO Guia do Usu rio Pe IDEAL INDUSTRIES NETWORKS OEA A subsidi ria de IDEAL INDUSTRIES INC
69. orque a energia dispon vel 2 o valor da energia m nima inserido na configura o UniPRO Guia do Usu rio Let e ERE Status APROVADO PoE 45 78 0 0 0 12 36 55 203 Corrente mA 11 EXECUTAR SALVAR CONFIG Fig 40 152815 P gina 31 ARA IDEAL INDUSTRIES taty NETWORKS Blink Um modem tipo blink for a a porta conectada a um dispositivo de rede a piscar O MGig1 tamb m muda a velocidade e portanto a cor do LED em dispositivos que o suportam tornando mais f cil identificar a porta correta Selecione o cone BLINK na tela de Testes o teste iniciado e parado com a tecla flex vel F1 que exibida como RUN EXECUTAR ou STOP PARAR 152815 UniPRO P gina 32 Guia do Usu rio Gera o de tr fego Para configurar a Gera o de tr fego fa a o A Setup Tr fego A1G B 22 53 seguinte Utilization our m GEL 8800c ona B Duration ow hh mm ss 0 e 0 Na tela inicial selecione CONFIG F4 Selecione o cone FERRA A para configurar o tr fego nas portas prim rias ou o cone FERRA B para configurar o tr fego nas portas secund rias Selecione o cone TR FEGO e a tela Configura o Tr fego Fig 41 aparecer no visor Para os modelos com portas secund rias o tr fego pode ser gerado na porta B enquanto os testes s o executados na porta A EE EXCLUIR SERVICOS AUTO Selecione um destino na lista suspensa e
70. os dados do usu rio dentro de um determinado n mero de camadas de elementos de controle Quanto maior a camada maior a capacidade inerente do frame para permitir que a rede envie frames para o destino correto Cada camada aumenta a complexidade dos frames e a quantidade de sobrecarga Isto reduz o espa o dispon vel do payload Quando o payload testado com procedimentos como BERT recomenda se usar o tipo de frame da camada mais baixa que far a propaga o atrav s do caminho de transmiss o que est sendo testado Isso garante a disponibilidade do m ximo de payload para os dados do teste Os frames da Camada 1 come am ap s um Preamble PRE e um Start of Frame Delimiter SFD que s o usados para alinhamento dos frames Esses frames s o separados entre si por um Inter Frame Intervalo IFG Os frames Ethernet da camada 1 cont m a quantidade m xima de dados do teste BERT Quality of Service QoS o payload igual ao tamanho dos frames mas eles s podem passar por uma conex o f sica e n o atrav s de comutadores ou roteadores Os frames da camada 1 n o t m capacidade de verificar erros de frame Fig 13 Frame da camada 1 Os frames da camada 2 t m um endere o MAC de Origem e Destino adicionados que seguem o SFD Os endere os MAC permitem que os frames sejam enviados a um destino espec fico atrav s dos comutadores de camada 2 Os frames de camada 2 tamb m podem ter marcas VLAN e ou MPLS adicionadas ap s o MAC d
71. os os frames transmitidos naquele service Selecione User ou MTU e especifique seu pr prio tamanho entre 60 e 10 000 bytes EMIX gera e transmite uma variedade de tamanhos de frames ao longo de todo o teste O EMIX Padr o predefinido abceg como mostra a Fig 71 Os caracteres designam os tamanhos de frames listados na tabela da tela Selecione EMIX Padr o e voc poder adicionar ou subtrair valores do padr o usando os designadores apropriados CIR Defina a CIR do service EIR Defina a EIR do service Os valores inseridos aqui s o ignorados nos subtestes A1 amp AZ Dados Padr o Insira at oito caracteres hexadecimais Tela Modo de Cor Selecione Modo de Cor na lista suspensa IP VLAN ou MPLS dependendo da prioridade da rede para EIR Em seguida defina um valor para os indicadores Verde e Amarelo selecionando a caixa de entrada de dados ao lado da cor Para IP selecione Tipo COS e Preced ncia ou Modo DSCP e Class de acordo com o SLA e selecione APLICAR F3 Para VLAN e MPLS defina um valor de 1 a 7 Tela Limites Fig 73 Os valores inseridos aqui devem ser os indicados no SLA e Defina Frame Loss Ratio FLR de O a 1 3 casas decimais e Defina Frame Transfer Delay FTD de O a 10 000 000 e Defina a Frame Delay Variation FDV de O a 2 000 000 e Defina a Disponibilidade de O a 100 UniPRO Guia do Usu rio M gt 5 Servi o 1 Setup Frame Size U Frame Size 51
72. pode ser atingida em diferentes tamanhos de frame A taxa de informa o te rica m xima diminui medida que o tamanho dos frames diminui porque a sobrecarga torna se mais significativa em compara o com o payload Esse subteste compara o desempenho real em rela o aos limites te rico e destino UniPRO 152815 Guia do Usu rio P gina 19 ARA IDEAL INDUSTRIES taty NETWORKS Lat ncia A lat ncia aumenta com o tamanho dos frames porque estes precisam ser inseridos em buffer no equipamento da rede antes de continuarem a ser transmitidos e quanto maior o frame mais tempo demorar para que seja encaminhado O subteste de lat ncia mede a lat ncia em rela o ao limite te rico e destino para diferentes tamanhos de frame Jitter Deve ser independente do tamanho dos frames e o subteste de jitter feito para confirmar esse fato e para revelar eventuais defici ncias da rede que possam estar fazendo com que o jitter dependa do tamanho dos frames Perda de frames medida que a taxa de frames aumenta as redes come am a perder frames Para cada tamanho de frame este subteste varia a taxa de frames at encontrar o ponto em que os frames come am a ser perdidos Back to Back Cada frame de Ethernet deve ser separado do seguinte por um Inter Frame Intervalo IFG m nimo Para cada tamanho de frame o subteste Back to Back avalia a capacidade da rede de manusear os frames separados pelo IFG m nimo medindo a intermit ncia mais lo
73. relhos SEL1 60 Download da configura o er eeereerer aerea rrenan rear encena caneca narra anna ana 60 Redefinir o SEL1 com os padr es de f brica eres rere nes 60 Especifica es UniPRO MGig1 e UniPRO SEL erre 61 Gloss rio abrevia es e acr nimo cc is sreeeeerrereaaren rea ren eee ren rea renan ren ceanreneaneao 63 152815 UniPRO P gina 4 Guia do Usu rio En Introdu o Este guia cont m informa es de utiliza o e princ pios de opera o dos aparelhos MGig1 e SEL1 da UniPRO O testador de transmiss o MGig1 o aparelho a partir do qual todos os testes s o executados e armazenados O SEL1 um terminal de loopback que permite efetuar testes em mais de quatro camadas L4 O gsuDP L3 Qer MGig1 SEL1 Fig1 Aparelhos UniPRO O MGig1 est dispon vel nas seguintes variantes com as seguintes caracter sticas MGig1 MGig1 PLUS MGig1 PRO Porta de cobre V Porta tica Multifun es Bidirecional Y 1564 MPLS N veis de VLAN W KKS NEN ALAAN O xXx X X X X Os elementos acima tamb m est o dispon veis no formato duplo que acrescenta uma segunda porta de cobre e tica totalizando seis variantes de MGig1 As portas adicionais ampliam a funcionalidade de forma a incluir e Capacidade de through mode com porta dupla e Capacidade de loopback na segunda porta e Gera o de tr fego na segunda porta UniPRO 152815 Guia do
74. rmit ncia Repetitions o n mero de vezes que uma s rie de intermit ncias enviada Resolu o uma porcentagem do n mero de frames especificado O intervalo de cada vari vel o seguinte Min Burst 1 a 1 000 000 000 frames M x Burst 1 a 1 000 000 000 frames Repetitions 1 a 100 Resolu o 0 a 50 CONFIG Fig 65 152815 P gina 46 A Setup De volta par Min Burst Max Burst Repetitions Resolution 2 APLICAR Fig 64 O MGig1 apresenta os resultados do teste De volta para tr s como uma tabela Fig 65 que lista o n mero m dio e m ximo de frames back to back para cada tamanho de frame testado que a rede suporta UniPRO Guia do Usu rio Recupera o do sistema O tempo de recupera o do sistema o tempo que a rede leva para parar de perder frames quando a taxa de frames reduzida do estado carregado para o normal Durante o per odo especificado na configura o o MGig1 gera tr fego a uma taxa maior que a que a rede suporta ou seja maior que a taxa calculada no teste de vaz o Isso faz com que a rede perca frames Assim o tr fego reduzido para um valor inferior ao da vaz o predeterminada O tempo desde a queda da taxa de frames at o ltimo frame perdido calculado em m dia durante um n mero de testes especificado pelo usu rio para cada tamanho de frame O intervalo de cada vari vel o seguinte e Repetitions 1 a 100 O n mero de tes
75. s aparecer no visor Fig 81 Um gr fico mostra a utiliza o do tr fego e a de 1G B 1G 0 22 39 utiliza o em rela o ao temp Selecione ESCALA F2 para alterar o eixo do tempo entre 60 segundos 10 minutos e 60 minutos Para os modelos Duo selecione a tecla F3 para alternar entre a Porta A tra ado azul a Porta B tra ado vermelho e Ambos Top Users Selecione Top Users para ver uma tabela com os dez principais talkers seu endere o IP e utiliza o ESCALA PORTA A SAVE Top VLANs Selecione Top VLANs para ver uma tabela com as principais VLANs seu ID e sua utiliza o Fig 81 Os dados MAC e LINK listam os mesmos crit rios que o modo Endpoint acima UniPRO 152815 Guia do Usu rio P gina 55 IDEAL INDUSTRIES NETWORKS E es Trabalhos O MGig1 possui um sistema que permite armazenar e organizar resultados dos testes e estat sticas Os resultados dos testes podem ser exportados para um dispositivo USB e usados para gerar relat rios Os dois elementos deste sistema de armazenamento e organiza o s o Jobs e Resultados Uma Job chamada reposit ria para uma coleta de Resultados Um Resultado um grupo de resultados de teste Pode conter os resultados salvos de um ou v rios testes Portando uma Job pode ser entendida como uma pasta um resultado como os arquivos mantidos dentro desta pasta O MGig1 armazena at cinco trabalhos cada um contendo 50 resultados
76. s bot es e Os LEDs piscar o por um breve per odo Quando pararem remova a unidade flash da porta USB A configura o gravada no diret rio raiz da unidade flash e fica pronta para ser baixada em outro SEL1 Download da configura o Para baixar uma configura o do SEL1 que esteja gravada no diret rio raiz de uma unidade flash USB fa a o seguinte como na Fig 6 e Como SEL1 desligado insira uma unidade flash no soquete USB item 7 na parte superior do aparelho SEL1 e Pressione e mantenha pressionado o bot o azul Layer item 13 Com o bot o azul Layer pressionado pressione o bot o Ligar Desligar 15 at que os LEDs se acendam Solte os dois bot es e Os LEDs piscar o por um breve per odo Quando pararem remova a unidade flash da porta USB O SEL1 estar pronto para ser usado n o sendo necess rio reinici lo Redefinir o SEL1 com os padr es de f brica Para redefinir o SEL1 com os padr es de f brica fa a o seguinte como na Fig 6 e Verifique se o SEL1 est desligado A unidade flash N O deve estar dentro do soquete USB e Pressione e mantenha pressionado o bot o azul Layer item 13 Com o bot o azul Layer pressionado pressione o bot o Ligar Desligar 15 at que os LEDs se acendam Solte os dois bot es e Os LEDs piscar o por um breve per odo Quando pararem remova a unidade flash da porta USB O SEL1 estar pronto para ser usado n o sendo necess rio reinici lo 152815 UniPRO
77. s e segundos Quando n o ocorrerem erros perdas de sinc durante o teste Total Sync Time ser igual a Hora dura o do teste Cada erro perda de sinc faz com que o contador pare at que a sincroniza o seja retomada L4 UDP Pattern Sync Out of Synce Tx Rate Mb s 46 0960 Rx Rate Mb s 46 0960 4 39664e 06 Bit Errors BER 0 00159796 ES 00 00 05 SES fo Perdas de Since 3 754 8 333 Hora 00 01 00 EXECUTAR MAIS SALVAR CONFIG Fig 45 SEL1 880065 VoIP PRBS ITU 2 11 1 L4 UDP Err Time o tempo em que o padr o BERT esteve fora Aprovado de sincroniza o desde o in cio do teste expresso como uma porcentagem da dura o do teste e em horas minutos e segundos Status Tempo Sinc Ultim 00 00 02 Total Sync Time 00 00 55 91 67 Hora 00 01 00 Perdas de Sinc N mero de vezes que o padr o ficou fora de sincronia EXECUTAR UE SALVAR CONFIG Fig 46 Rx Sync bits Rx Sync bits N mero de bits recebidos que permaneceram em sincronia expresso em pot ncias de 10 por exemplo 6 46168e 08 6 46168 x10 Rx Err bits e Rx Err Ratio Bit recebidos com erros como um valor absoluto ou uma propor o Quando esses valores ultrapassam o limite que voc inseriu na configura o o teste falhou Destino Service Padr o Teste e Camada s o confirma es das escolhas feiras na configura o Severamente Err Segundos N mero de segundos co
78. s que lista os seguintes crit rios e IR Information Rate Mb s e Perda de frames como contagem dos frames perdidos FL e como propor o FLR e FTD Atraso da Transfer ncia de Frames M n M d e M x e FDV Varia o do atraso dos frames M n M d e M x Quando um teste de configura o termina os resultados s o apresentados no visor como quatro tabelas uma para cada um dos crit rios acima MAIS F1 usado para percorrer os crit rios Uma vez que podem ser usados at oito services dentro de cada subteste as teclas virtuais PR XIMO e PREV s o usadas para navegar pelos resultados de todos os services testados Quando s o identificados erros na configura o da rede eles devem ser corrigidos e verificados para que os testes de desempenho sejam executados Al m dos quatro crit rios para o teste de configura o o teste de desempenho mede a Disponibilidade da Rede apresentada por uma tabela de resultados como uma porcentagem de tempo Dispon vel e uma porcentagem de tempo Indispon vel Quando o teste de desempenho executado todos os services selecionados na configura o s o testados ao mesmo tempo e os resultados de cada um deles s o apresentados como linhas na mesma tabela O tempo indispon vel definido como um per odo que come a no in cio de no m nimo 10 Severamente Errored Segundos SES consecutivos Um novo per odo de tempo dispon vel come a no in cio de 10 n o SES consecutivos
79. sa Um tamanho de frame maior significa o uso de menos frames e portanto menor sobrecarga e mais espa o para payload Dados Padr o Hex Escolha o padr o de dados para preencher o payload na lista suspensa UniPRO 152815 Guia do Usu rio P gina 33 ARA IDEAL INDUSTRIES taty NETWORKS Apenas para o Service 1 selecione MAIS F1 e escolha entre tr s perfis de tr fego Cont nuo Este perfil gera tr fego de forma uniforme e cont nua por toda a dura o definida na tela Configura o Tr fego Rampa Define o MGig1 para gerar tr fego a uma taxa de informa o que aumenta ou diminui em intervalos com passos A rampa pode ser definida com os seguintes controles e Start Info Rate definido de 0 1 a 1 000 Mb s e Parar Info Rate definido de 0 1 a 1 000 Mb s e Intervalo definido de 1 a 1 000 000 us intervalo entre passos e Passos definido de 1 a 10 000 n de passos e Size Passo definido de 1 a 1 000 000 frames Uma vez que Size Passo definido com um n mero de frames em vez de um per odo de tempo o perfil da rampa n o linear Se Parar Info Rate for maior que Start Info Rate a rampa aumentar a Info Rate com o tempo Se Parar Info Rate for menor que Start Info Rate a rampa diminuir a Info Rate com o tempo Burst Este perfil propaga o tr fego de um tamanho e intervalo definidos e Tamanho definido de 2 a 1 000 000 000 frames dura o da intermit ncia e Intervalo definido
80. ser visualizados exclu dos ou exportados para um pendrive A tecla flex vel SHOW EXIBIR F3 alterna entre Status aprovado falha e a Data e Hora em que o teste foi salvo Exporta a Lista de Jobs ativa para o pendrive Informa es sobre como gerar relat rios est o detalhadas abaixo 152815 UniPRO P gina 58 Guia do Usu rio Ps Gerando Relat rios Relat rios podem ser criados usando resultados de testes exportados atrav s de um pendrive Para gerar um relat rio e Insira um pendrive na porta USB do MGig1 e Natela inicial selecione o cone JOBS TRABALHOS O mostrador mostrar a tela de Lista de Jobs e Realce o trabalho a ser exportado e selecione OP ES F2 O mostrador mostrar a tela de Op es e Selecione o cone TO USB PARA USB e pressione ENTER A caixa de di logo Trabalho salvo para USB aparece Alternativamente um Resultado individual de uma Job pode ser exportado e Insira um pendrive na porta USB do MGig1 e Natela inicial selecione o cone JOBS TRABALHOS O mostrador mostrar a tela de Lista de Jobs e Selecione a Job exigida e pressione ENTER O mostrador exibe todos os Resultados contidos dentro da Job e Selecione o Resultado desejado e pressione a tecla flex vel TO USB PARA USB F4 O di logo Resultado salvo para UBS aparece Os resultados de testes e estat sticas agora est o salvos no pendrive e podem ser visualizados como relat rio em qualquer PC instalado co
81. srrorrrnrrnrrnrrnrrnrrnrrnernns 36 BER T ire AA 36 AFI E eaa E EO DECR IR E DR RR A 38 RPO 67 Fu CATANO RDI SRA RUI REA RR RR RR O RD 40 NES A pas ensina di SS dn 48 continua o UniPRO 152815 Guia do Usu rio P gina 3 ARA IDEAL INDUSTRIES taty NETWORKS NDICE continua o AUO TOST PRN RPE ND SOR DSR DER O DENEGRIR DONDE AEE O SA EARE 53 ESTOU UCA AE E EN E E E EA A A A EET E N E A ET T E E 54 Descri o do menu Estats usa iassisecassaosenosainiedrem endossa d caiam ends nds seca bagas dodues is aciE saum aias dias sais e ant 54 TADANO e ES E EEN ad ns E 56 Usando o Menu de TrabalhoS nsenoinenennennenennerrnsrnnrrrrnrrnrrrrnrrrrrrerrrrerrrrrnrnrrnrerrnrrnrerrnrenrerne 57 Modificando a Trabalho AtivO eenonneneenunnenennurrnsrnnrrrnsrrnrrrrerrrrnrrnrrrrerrnrrnrnrrnrenrnrrnrerrnrenrerne 57 Ca e E a AE A E A E AA A E AA EEA 58 Gerando Relatri S sou inssceanisahedotdase cita ins ennenen EEN EEE EENE AEE ENNE ANAN adriana 59 Atualiza es e configura o do software do MGig1 nannnnnennnnnsnnnnnsnnnnrnnrnnronrnnrrnrrnrrnrrnnne 59 Atualiza es e configura o do software do SEL1 nnannnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnrnnrnnrnnronrrnrrnrrnrennne 60 Informa es gerais uia aguas eia di DSO ea Sd de E rn Sai GE Sb na iai da 60 Atualiza o do software eee err errar erre erre aerea rear e area rea re anca a are aneado 60 Configura o da atualiza o em transfer ncias para outros apa
82. tes executados e Dura o 1 a 300 Per odo em segundos em que o tr fego excedente gerado 447 622 517 479 511 896 CONFIG Fig 67 UniPRO Guia do Usu rio A Setup SysRecov Repetitions Dura o 5 APLICAR Fig 66 O MGigf apresenta os resultados do teste de recupera o do sistema como uma tabela Fig 67 que lista o tempo de recupera o do sistema em us para cada tamanho de frame testado A taxa de informa o apresentada a taxa em que o MGig1 transmite a uma taxa acima da vaz o m xima 152815 P gina 47 ARA IDEAL INDUSTRIES taty NETWORKS NetSAM NetSAM O NetSAM a implementa o da especifica o da International Telecommunication Union Metodologia de teste de ativa o de services de Ethernet Y 1564 na IDEAL INDUSTRIES O NetSAM composto por sete subtestes seis para testar a configura o do service e um para testar o desempenho do service Os services s o selecionados e suas caracter sticas s o definidas na configura o A configura o testada em cada service um por vez o desempenho testado com todos os services gerados simultaneamente Consulte o Service Level Agreement SLA da rede que est sendo testada como guia para configurar os testes e para ajud lo a decidir os valores que voc s escolher como limites para determinar se o teste falhou ou foi aprovado Os resultados do teste da configura o s o apresentados como tabela
83. tinos que voc gravar aqui podem ser rapidamente selecionados durante a execu o de testes AlIG B 4 22 44 Descobrir AIG B 22 44 Endere o Status j Nome MGigl 88132E D Escravo L4 192 168 1 40 Os A 2 PERELE CENE 3 EDITAR SELECIONAR Fig 24 Para adicionar destinos fa a o seguinte Na tela inicial selecione CONFIG gt DESTINOS a tela Destinos aparecer no visor Fig 24A Selecione INC F1 e uma caixa de di logo pop up oferecer a escolha de pesquisar destinos IDEAL ou configurar a pesquisa manualmente Selecione PESQUISA na caixa de di logo pop up e ap s a varredura a tela Descobrir aparecer no visor Fig 24B Destinos A1G B 0 22 45 Nome Endere o Status MGigl Bei3sg 192 168 1 40 Oss ipo de Lo L4 MIL Traffic af APLICAR INC EXCLUIR EDITAR REFRESH Fig 25 Na tela Descobrir realce o destino que voc deseja adicionar e escolha SELECIONAR F3 A nova tela de destino aparecer Fig 25A onde voc pode reconfigurar alguns detalhes dos novos destinos antes de adicion los lista de destinos Selecione APLICAR F3 e a tela Destinos aparecer no visor novamente mas mostrando o novo destino adicionado Fig 25B 152815 UniPRO P gina 24 Guia do Usu rio Para confirmar visualmente um SEL1 destino na tela Destinos Fig 25B Realce o SEL1 e selecione EDITAR F3 e o visor mostrar a tela Destino com os detalhes do SEL1
84. uais cones de menu e itens de listas suspensas podem ser selecionados pressionando se a tela touch Embora a tela touch possa ser ativada com o dedo recomendamos o uso da caneta de nylon fornecida Fig 7 Navega o na tela touch Como alternativa o MGig1 pode ser operado apenas com o teclado num rico Teclas Cursor e ENTER As teclas do cursor em seta s o E Ea F4 intuitivamente marcadas para mover o campo de destaque i 2 entre todos os cones do menu campos de defini o e menus suspensos que aparecem no mostrador ENTER seleciona a op o atualmente em destaque Tecla Escape Volta tela anterior ou oculta as op es de E um menu suspenso Observe que quando um valor no campo de defini es modificado se a tecla Escape for pressionada antes da tecla APPLY o valor n o ser armazenado Tecla Auto teste Executa imediatamente os testes pr armazenados O testador novo possui testes de f brica gt armazenados na mem ria Esses testes podem ser facilmente modificados no menu CONFIG Teclas de fun o F1 a F4 s o selecionadas para as teclas correspondentes na margem inferior do mostrador Fig 8 Navega o no teclado num rico Teclas Flex veis As teclas flex veis aparecem ao longo da margem inferior do mostrador Sua fun o muda e dependente da tela atualmente mostrada no mostrador 152815 UniPRO P gina 12 Guia do Usu rio 192 168 1 10 2 x c v b n m smer OK
85. um dos tr s bot es da tela Estats para ver as seguintes informa es IP A tecla virtual F1 alterna entre os dados de IPv4 e Ipvo Os dados de IPv4 listados s o Info IP Atribu do com sucesso ou Escutando ou DHCP falhou Tamb m s o listados Endere o IP Gateway M scara de Subrede Primary DNS e DNS Secund rio Servidor DHCP Os dados IPv6 listados s o Info IP Atribu do com Sucesso ou Escutando ou DHCP falhou Tamb m s o listados Endere o IP Prefix 64 ou 128 bits Endere o Link Gateway Primary DNS e DNS Secund rio Servidor DHCP 152815 UniPRO P gina 54 Guia do Usu rio MAC Os dados Tx e Rx listados s o Frames Total de Bytes Frames Unicast Frames de Broadcast Frames Multicast Max Frames s Atual Taxa m dia e m xima em b s Atual Uso m dio e m ximo como Distribui o dos tamanhos de frames Os dados de Descoberta listados s o LLDP CDP EDP Protocolo Endere o MAC Nome do Host Endere o Nome da Porta LINK Os dados das portas listados s o Tens o PoE O a 60V Pares PoE 12 36 ou 45 78 Velocidade Duplex MDI ou MDIX N vel de sinal Polaridade Os dados de erros listados s o Colis es Erros de FCS Undersize e Oversize definidos em RJ45 CONFIG aplica se s portas RJ45 e tica Jabbers Compr Errado Os dados de parceiro listados s o 10M HD 10M FD 100M HD 100M FD 1000M HD 1000M FD Na tela inicial no modo Through selecione o cone ESTATS e a tela Estat
86. uspenso e selecione APLICAR F3 O MGig1 detectar os services conectados e os Auto Neg Lig apresentar no visor Fig 21 Ele tentar negociar sem PoE a taxa de conex o mais alta entre as duas redes Selecione ESTATS para ver o tr fego atual na forma de gr ficos e tabelas O tr fego classificado em dados Top Users Top VLANs MAC e LINK Para obter mais informa es sobre ESTATS consulte Estat sticas na p gina 54 Para obter mais informa es sobre Trabalhos consulte DETECTAR CONFIG Trabalhos na p gina 56 Fig 21 UniPRO 152815 Guia do Usu rio P gina 21 ao IDEAL INDUSTRIES taty NETWORKS Portas Na tela inicial selecione o cone PORTAS A tela Portas aparece no visor Fig 22 Escolha as portas que desejar de cobre ou tica nas listas suspensas e pressione APLICAR F3 Os modos s o explicados na p gina 21 Quando voc seleciona APLICAR F3 o MGig1 detecta os conectados e mostra os no visor Marque a caixa de verifica o para sempre visualizar esta tela na inicializa o NOTA A Fig 22 mostra a tela Portas do MGig1 Duo PRO As op es de porta e modo dependem do modelo 152815 P gina 22 A 1G B 1G d 22 40 Porta Modo E Eoo Porta B rjirias r pm Exibir esta tela na incializa o APLICAR Fig 22 UniPRO Guia do Usu rio Configura o OEA As configura es e prefer ncias definidas pelo usu rio do MGigf podem ser escolhidas no menu CONFIG
87. z por m s A manuten o da unidade de bateria recarreg vel e do m dulo de alimenta o n o feita pelo usu rio Quando esses elementos chegarem ao final de sua vida til contate o representante local da IDEAL para efetuar a manuten o Recarregamento da unidade de bateria e do m dulo de alimenta o A unidade de bateria ou m dulo de alimenta o pode ser totalmente recarregado em tr s horas com o aparelho ligado ou desligado Para recarregar conecte o adaptador fornecido tomada CC Se for conveniente o m dulo de alimenta o pode ser removido do UniPRO SEL1 ou permanecer desconectado dele durante o carregamento A luz LED de Energia pr xima entrada DC brilha em verde para mostrar que a bateria est sendo carregada e pisca em verde para mostrar que n o est sendo carregada O estado da carga da unidade de bateria do UniPRO MGig1 indicado por CHEIA 2 3 1 3 e VAZIA pelo indicador de pot ncia que aparece na barra de informa es no topo do visor LCD Barra de informa es E Cheio Endpoint A E 2 3 Ere i D 153 Port Vazio Auto Neg On r No PoE 1 Principal sobre carga Fig 2 Indica es de energia UniPRO 152815 Guia do Usu rio P gina 7 ARA IDEAL INDUSTRIES Yv NETWORKS O estado da carga do m dulo de alimenta o do SEL1 indicado por um LED diretamente abaixo do bot o Layer Camada As indica es do LED s o LED de Energia Status Energia ligada ON N vel da bateria

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Owner`s Manual Manual de usuario TC-P50U50 - Support  MANUALE DI INSTALLAZIONE E FUNZIONAMENTO  取扱説明書 - M  Thermostats Muraux Type A  ― 40 ― 【技術分類】1-2-3 基本設定/聴覚系/音楽系 【技術名称  Simulations de cinétiques et d`équilibres - MIEC  para ver el Manual en pdf  LG Electronics WT5480CW Use and Care Manual  ILOG OPL Studio 3.7 Studio User`s Manual  Applica CM3000S coffee maker  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file