Índice - Genius
Contents
1. Para reduzir o perigo de vazamento remova baterias com mais de dois anos PORTUGU S 6 Sobre os controles A quantidade de teclas na tela TS altera de acordo com o dispositivo selecionado As teclas da tela TS permitem a voc operar o Remote 600 e seus aparelhos externos Use estas teclas para programar c digos dos seus controles existentes controlar seus aparelhos e ajustar macros Voc ouvir um bip quando pressionar um bot o O Remote 600 desliga sozinho ap s 90 segundos de inatividade Precau es da Tela TS Bata levemente na tela LCD N o use for a excessiva N o use canetas ou objetos pontiagudos para bater na tecla pois pode danificar a superf cie Mantenha o Remote 600 seco Limpe imediatamente todos os respingos Nuca mergulhe em l quido N o exponha o Remote 600 a temperaturas extremas Mantenha longe de fontes de calor Evite deixar cair o Remote 600 N o deixe cair nada sobre a tela Limpe a tela LCD com um pano macio e mido N o use abrasivos ou solu es de limpeza PORTUGU S 7 Selecionando dispositivos e p ginas Voc pode programar as teclas r gidas bem como duas p ginas de teclas macias na tela TS para at seis aparelhos Para trocar entre dois aparelhos pressione o bot o do aparelho apropriado Para trocar entre p ginas pressione novamente o bot o A p gina atual indicada por ou no topo do canto direito da tela TS2. Canal Bot es do dispositivo Learning eye leitor PORTUGU S 4 Cap tulo 2 In cio R pido Este cap tulo oferece a voc as informa es para in cio r pido do uso do Remote 600 Instalando as baterias O Remote 600 necessita de quatro baterias alcalinas AAA inclu das Voc precisa colocar as baterias antes de poder operar o Remote 600 1 Vire o controle remoto pressione levemente a tampa para dentro e abra na dire o das setas usando seus polegares conforme o desenho 2 Insira as baterias observando a polaridade correta 3 Encaixe as aletas no lugar e empurre a tampa at fechar PORTUGU S 5 Indicador de Bateria Um cone de bateria mostrado no canto superior esquerdo acima do bot o Mute Quando as baterias estiverem quase descarregadas o cone de bateria fraca aparece Dicas e Precau es das Baterias Preste aten o nas baterias quando o cone de meia carga aparecer e substitua as baterias se necess rio O Remote 600 n o perde os dados programados quando as baterias s o substitu das Sempre use baterias novas Recomendamos as baterias alcalinas N o misture tipos diferentes de baterias N o exponha as baterias ao calor excessivo ou chamas Mantenha as baterias fora do alcance das crian as Baterias fracas reduzem a dist ncia eficaz da unidade Remova as baterias de o Remote 600 n o for usado por um longo per odo
3. PORTUGU S 8 Carregando c digos pr ajustados usando auto busca Voc pode iniciar rapidamente o uso do seu Remote 600 usando a auto busca para carregar c digos pr ajustados 1 Ligue o aparelho para o qual voc quer ajustar o Remote 600 2 Selecione o aparelho correto no Remote 600 usando os bot es do dispositivo Ver Selecionando dispositivos e p gina na p g 7 3 Pressione e segure por dois segundos para entrar o ajuste na tela TS 4 Pressione 5 Aponte o transmissor de IF do Remote 600 para o dispositivo e pressione 6 O Remote 600 ir tentar desligar o dispositivo transmitindo diferentes c digos de IV pr ajustados Quando o dispositivo desligar pressione imediatamente qualquer tecla dura ou toque na tela 7 Assegure se de ter o c digo correto pressionando Volume Canal ou para testar Se o c digo n o estiver correto pressione ou e teste o c digo novamente PORTUGU S 9 8 Pressione o bot o para salvar e sair NOTAS Voc pode parar a auto busca a qualquer tempo pressionando qualquer bot o Os c digos para seu dispositivo podem n o estar inclu dos na lista pr programada Se o dispositivo n o desligar em seis minutos voc n o poder usar os c digos pr ajustados Voc pode programar o Remote 600 usando a fun o aprendendo Ver Aprendendo os c digos na p gina 15 ENGLISH 10 Cap tulo 3 Ajustando o Remote 600 A
4. bot es 22 Prote o do bot o de grava o 23 Punch thru 23 Auto power off 25 Sensor de acordar 25 Luz de Fundo 25 Ap ndice 26 Especifica es 26 Resolu o de Problemas 27 PORTUGU S 1 Cap tulo 1 Apresentando o Remote 600 Parab ns pela aquisi o do Controle Remoto Remote 600 Touch Screen TS O Remote 600 um controle remoto digital universal f cil de usar e permite que voc controle todos os seus dispositivos eletr nicos equipados com remoto de infravermelho IV O Remote 600 tem um painel de toque TS f cil de usar Voc pode controlar at seis aparelhos incluindo VCRs DVDs TVs e receptores de sat lite Voc pode configurar rapidamente o Remote 600 para cada dispositivo da sua casa ou escrit rio usando a inovadora caracter stica learning eye leitor A fun o avan ada de macro permite que voc inicie uma cadeia de at 60 comandos com o toque de uma s tecla F cil de usar o Remote 600 oferece a voc uma solu o completa de controle central NOTA Este manual ajuda a aprender como usar as caracter sticas avan adas d
5. com tw e baixe a lista de c digos mais atualizada PORTUGU S 28 Problema Solu o O Remote 600 n o pode operar um dispositivo ap s aprender uma fun o Verifique se o Remote 600 aprendeu a fun o corretamente Ver P15 Apague o c digo e ensine novamente o Remote 600 Ver P17 P15 Verifique se usou o controle certo para ensinar o Remote 600 O Remote 600 n o pode aprender todos os c digos Algumas freq ncias podem estar fora do alcance de aprendizado Voc n o pode programar o Remote 600 para alguns dispositivos ou fun es O Remote 600 emite tr s bips enquanto aprende uma fun o Verifique se o controle est corretamente apontado para o leitor do Remote 600 voc est segurando o bot o do controle remoto at a fun o estar aprendida Verifique se o transmissor de IV do controle est 5 10 cm do leitor do Remote 600 PORTUGU S 29 Problema Solu o O LED n o acende ao pressionar um bot o O LED n o acende se o bot o tiver uma fun o Ente com um c digo de IV no bot o Verifique se o bot o que voc pressionou foi programado com o c digo O VCR gravador de disco r gido ou DVD n o grava O bot o de grava o possui uma caracter stica de seguran a para evitar opera o acidental Pressione e segure o bot o de grava o por dois segundos Aprendizado n o funciona As baterias podem estar descarregadas Substitua as bate
6. do dispositivo do aparelho que voc quer programar 3 Pressione e segure para entrar com o ajuste 4 Pressione 5 No Remote 600 pressione o bot o para indicar a tecla que voc quer programar Incluindo as teclas TS e teclas r gidas As teclas TS piscam quando selecionadas Pressione o bot o do dispositivo para trocar entre as p ginas da tela TS PORTUGU S 16 6 Mire o transmissor de IV do controle remoto do seu dispositivo no leitor do Remote 600 7 Pressione continuamente o bot o correspondente do seu controle existente at que o LED do Remote 600 acenda Caso a fun o n o seja aprendida corretamente o LED pisca tr s vezes e o Remote 600 emite um bip triplo Fa a novamente o procedimento de aprendizado 8 Quando o c digo tiver sido aprendido o Remote 600 emite um bip e o LED do Remote 600 acende at que voc libere o bot o no controle remoto do aparelho 9 Repita os passos 5 8 para todos os bot es que voc quer programar 10 Quando estiver terminado pressione NOTAS Programar um bot o apaga qualquer fun o anterior Quando o Remote 600 tiver aprendido uma fun o com sucesso ele emite um bip e a luz do LED acende at que voc libere o bot o do controle remoto PORTUGU S 17 Apagando c digos Voc pode apagar c digos caso n o queira mais usar a fun o ou queira re programar uma tecla Voc pode apagar c digos de um bot o por ve
7. i ndice Cap tulo 1 Apresentando o Remote 600 1 Caracter sticas do Remote 600 2 Desembalando o Remote 600 2 Sobre o Remote 600 3 Cap tulo 2 In cio R pido 4 Instalando as baterias 4 Sobre os controles 6 Precau es da Tela TS 6 Selecionando dispositivos e p ginas 7 Carregando c digos pr ajustados usando auto busca 8 Cap tulo 3 Ajustando o Remote 600 10 Entrando com o ajuste 10 Alterando o layout do LCD 11 Usando c digos pr ajustados 12 Ajustando Manualmente os c digos pr ajustados 13 Verificando o n mero do c digo 14 Aprendendo os c digos 15 Apagando c digos 17 ii Apagando c digos um bot o por vez 18 Apagando c digos de um aparelho por vez 18 Criando Macros 19 Restabelecendo defaults de f brica 21 Cap tulo 4 Usando o Remote 600 22 Prote o dos
8. lig la A luz de fundo desliga automaticamente 8 segundos ap s o ltimo bot o ter sido pressionado PORTUGU S 26 Ap ndice Especifica es Modelo Remote 600 Capacidade 6 aparelhos em um Dimens es L x A x P 58 mm x 198 mm x 28 mm Peso Sem baterias 160 g Bot es 44 bot es program veis 6 bot es de dispositivo Bot o de luz de fundo Luz de Fundo LED Azul Dist ncia operacional do IV 8 10 metros Freq ncia do Aprendizado 20KHZ 455KHZ amp Pulso at 256 bits comprimento Mem ria 512 KB mem ria flash Baterias 4 x AAA 1 5 V SUM 4 Consumo de energia Opera o 30 120 mA max LCD lig 150 A LCD desl 20 A PORTUGU S 27 Resolu o de Problemas Problema Solu o A tela TS n o mostra nada quando tocada Verifique se as baterias est o colocadas corretamente As baterias podem estar descarregadas Substitua as baterias como descrito em Instalando as baterias na p g 4 O Remote 600 n o opera um dispositivo Verifique se o dispositivo correto foi selecionado no Remote 600 Assegure se de estar usando o Remote 600 dentro da dist ncia efetiva de transmiss o 8 10 m As baterias podem estar descarregadas Substitua as baterias como descrito em Instalando as baterias na p g 4 Verifique que o bot o esteja programado corretamente Re programe o bot o conforme descrito na p g 4 V ao site da Genius www geniusnet
9. essione o bot o ao qual voc deseja atribuir a macro Um duplo bip soa para indicar o modo macro 5 Pressione os bot es na seq ncia dos seus comandos para Macro Se necess rio inserir um retardo pressione pisca no bot o Pressione o retardo desejado em segundos nas teclas num ricas Por exemplo para um retardo de tr s segundos pressione 3 PORTUGU S 20 6 Quando tiver completado a macro pressione 7 Pressione para confirmar ou para descartar a macro A fun o original do bot o ser preservada 8 Para ajustar outra macro repita os passos 3 7 9 Ap s ter terminado os ajustes de macros pressione para sair deste modo NOTAS Cada macro pode armazenar at 60 comandos incluindo retardos Quando a macro estiver cheia voc n o pode entrar com mais comandos Se voc tentar entrar com mais comandos um triplo bip ir soar Voc pode apagar macros da mesma forma como apaga bot es Ver Apagando c digos na p g 17 PORTUGU S 21 Restabelecendo defaults de f brica Restabelecer os defaults de f brica apaga todas as fun es e as restabelece ao ajuste original de f brica Voc ir perder todas macros e bot es definidos O restabelecimento dos defaults n o pode ser desfeito 1 Pressione e segure para entrar com o ajuste 2 Pressione e segure por quatro segundos A tela de toque fica vazia e o LED acende O processo de restabelecimento est comp
10. ficando o n mero do c digo na p g 14 PORTUGU S 14 Verificando o n mero do c digo Ap s ajustar automaticamente um c digo pr ajustado voc pode encontrar o n mero do c digo usando os seguintes procedimentos Isto til se seus ajustes forem acidentalmente apagados no futuro 1 Pressione e segure a bot o do dispositivo apropriado 2 Ao segurar o bot o do dispositivo pressione e segure a bot o 1 O primeiro d gito do c digo IV aparece Voc pode anotar o n mero para program lo da pr xima vez 3 Repita isto pressionando 2 3 e 4 para o segundo terceiro e quarto d gitos do n mero do c digo Voc pode usar este c digo num rico para programar o Remote 600 se seus ajustes forem alterados ou acidentalmente apagados Ver Ajustando Manualmente os c digos pr ajustados na p gina 13 Code Number 5 PORTUGU S 15 Aprendendo os c digos Se seu aparelho n o estiver na lista de c digos pr ajustados voc pode usar o seu controle remoto IV para ensinar o Remote 600 Voc pode programar todos os bot es exceto as teclas DISPOSITIVO NOTA Nem todos os c digos podem ser aprendidos Se o Remote 600 n o puder aprender um c digo tr s bips s o emitidos 1 Coloque os dois controles numa superf cie plana com o controle remoto do dispositivo apontado para o leitor do Remote 600 por cerca de 5 10 cm de dist ncia 2 No Remote 600 pressione o bot o
11. itivo RECV sem ter que trocar para aqueles dispositivos Por exemplo enquanto voc assiste um DVD voc pode ajustar o volume da sua TV usando o punch thru PORTUGU S 24 1 Pressione e segure o bot o do dispositivo que voc est operando correntemente 2 Ao segurar o bot o do dispositivo pressione o bot o VOL ou VOL O cone do dispositivo pisca na tecla TS 3 Enquanto o cone estiver piscando pressione rapidamente TV ou RECV dentro de tr s segundos 4 O punch foi completado com sucesso Quando o punch thru estiver ajustado o cone da TV ou RECV ir piscar pr ximo ao cone do dispositivo que voc estiver operando para indicar a fonte de controle de volume NOTA Para remover a fun o punch thru pressione ao mesmo tempo os bot es do dispositivo e Volume ou Volume A fun o punch thru s pode ser ajustada com aparelhos de DVD VCR SAT e AUX e permite o controle do volume destas fontes atrav s do aparelho de TV ou RECV PORTUGU S 25 Auto power off Para economizar energia o Remote 600 desliga automaticamente ap s 90 segundos Sensor de acordar O Remote 600 tamb m tem um detector interno de movimento Voc pode acion lo novamente movendo o Remote 600 ou pressionando qualquer tecla Luz de Fundo O Remote 600 tem uma luz de fundo azul para ser usado facilmente numa sala escura Pressione a chave de luz de fundo para
12. leto ENGLISH 22 Cap tulo 4 Usando o Remote 600 Use o Remote 600 do mesmo modo como usaria qualquer controle remoto IV apontando o para o aparelho que deseja controlar e pressione os bot es adequados Os bot es que est o corretamente programados usando os c digos pr ajustados ou a caracter stica de aprendizado emitem um bip simples quando pressionadas e acendem brevemente o LED Se o bot o n o tiver uma fun o nele o LED n o acender NOTA Consulte o manual do usu rio fornecido com seus aparelhos para as informa es relacionadas com os mesmos Prote o dos bot es O Remote 600 tem uma caracter stica de prote o para evitar opera o acidental da tela TS e dos bot es Quando algo pressiona acidentalmente os bot es o Remote 600 p ra automaticamente de enviar c digos IV ap s 15 segundos Neste estado a tela TS tamb m desliga ap s 90 segundos PORTUGU S 23 Prote o do bot o de grava o O Remote 600 tem uma caracter stica de prote o para evitar grava o acidental de videotapes discos r gidos ou DVDs O bot o de grava o deve ser pressionado por dois segundos para iniciar a grava o NOTA Isto s se aplica ao bot o de grava o Se voc programar outro bot o para gravar esta caracter stica de seguran a n o ir funcionar para aquele bot o Punch thru A fun o punch thru permite que voc acesse os controles de VOL da TV ou dispos
13. nte ap s 90 segundos de inatividade Para lig lo novamente basta movimentar o Remote 600 As baterias podem estar descarregadas Substitua por baterias novas Obs TS Touch Screen
14. ntes de voc poder usar o Remote 600 voc precisa ajust lo seja usando os c digos pr ajustados ou aprendendo os c digos dos seus controles remotos de IV existentes Entrando com o ajuste Para entrar com o ajuste pressione e segure o bot o por dois segundos Da tela de pr ajuste voc pode Ajustar c digos pr ajustados Aprender c digos Criar Macros Apagar c digos de teclas Apagar c digos de dispositivos Restabelecer o Remote 600 NOTAS Quando o cone de bateria aparecer voc n o poder entrar com o ajuste Substitua as baterias para entrar com o ajuste PORTUGU S 11 Alterando o layout do LCD Voc pode customizar o layout do LCD para combinar com os controles remotos fornecidos com seus aparelhos 1 Pressione e segure por dois segundos o bot o do dispositivo do aparelho que voc quer customizar Voc ver o cone do aparelho piscando na tela TS 2 Pressione os bot es na tela TS para alterar o layout do LCD Enquanto voc pressiona o bot o repetidamente os v rios r tulos pra o bot o aparecem Voc tamb m pode escolher deixar o bot o vazio Quando a borda desaparece o bot o est desligado Pressione e segure o bot o a qualquer hora para mostrar todos os bot es e r tulos 3 Pressione ap s alterar o layout 4 Pressione para salvar as altera es ou pressione para descartar PORTUGU S 12 Usando c digos pr ajustad
15. o Remote 600 Ele n o explica como usar as fun es dos seus aparelhos Por favor consulte o manual do usu rio do seu aparelho para as informa es a ele relacionadas PORTUGU S 2 Caracter sticas do Remote 600 Fun o de seq ncia de macro cada macro pode armazenar 60 comandos Controle de at seis dispositivos incluindo DVDs TVs Receptores de Sat lite VCRs e outros dispositivos com controle remoto de infravermelho Aprendizado de c digos IV de controles remotos existentes para configura o r pida C digos Pr ajustados pelo fabricante para muitos modelos At 44 teclas program veis para cada aparelho Modo Automatic Power Saving desliga o controle remoto ap s 90 segundos de inatividade Desembalando o Remote 600 Examine a embalagem para verificar se os seguintes itens est o inclusos Remote 600 Manual do Usu rio e manual Multi l ngue no CD Lista de C digos Pr programados 4 x baterias AAA PORTUGU S 3 Caso algum destes itens esteja danificado ou faltando contate imediatamente seu vendedor N o jogue fora a caixa caso precise remeter seu Remote 600 Sobre o Remote 600 3 Transmissor IV Indicador LED Chave de luz de fundo link PC Indicador de p g Chave de energia Retornar Bot es num ricos program veis Indicador de dispositivo Indicador bateria fraca LCD touch screen Bot o de ajuste Volume
16. os Esta a maneira mais r pida para programam o Remote 600 mas exige que seu dispositivo esteja localizado na Lista de C digos Pr programados que foi incorporada com o Remote 600 O Remote 600 vem pr programado com uma lista de c digos pr ajustados Veja na lista de c digos fornecida para ver se seu dispositivo suportado Alguns aparelhos mais recentes ou menos comuns podem n o estar pr programados e seus c digos precisam ser aprendidos usando a fun o aprendendo do Remote 600 Ver Ajustando Manualmente os c digos pr ajustados na p g 13 PORTUGU S 13 Ajustando Manualmente os c digos pr ajustados 1 Encontre seu dispositivo na lista fornecida de c digos pr ajustados 2 Pressione e segure para entrar com o ajuste 3 Pressione 4 Encontre o c digo num rico da lista de c digos pr programados 5 Use os bot es num ricos para entrar com o c digo de quatro d gitos Consulte a tabela de c digos pr programados Ap s voc ter entrado com o ltimo d gito vai soar um duplo bip confirmando que o c digo foi inserido Caso o n mero n o esteja no banco de dados de c digos o Remote 600 o bip ir soar 3 vezes continuamente Por favor tente outro n mero 6 Verifique se entrou com o c digo correto pressionando Volume Channel ou 7 Se o c digo estiver correto pressione para confirmar e sair Se o c digo n o estive correto repita o passo 4 Ver Veri
17. rias como descrito em Instalando as baterias na p g 4 Verifique que o controle do dispositivo esteja apontado corretamente para o leitor do Remote 600 e mantenha a dist ncia de cerca de 5 10 cm entre os controles Verifique que voc esteja segurando o bot o do controle at que o LED acenda para confirmar que a fun o foi aprendida PORTUGU S 30 Problema Solu o N o ensine o Remote 600 pr ximo de luzes candescentes Algumas vezes a freq ncia dos c digos est fora do alcance de aprendizado O Remote 600 n o pode aprender todos os c digos Voc n o pode programar o Remote 600 para alguns dispositivos ou fun es Macro n o funciona Verifique se o dispositivo correto foi selecionado no Remote 600 Verifique se est usando o Remote 600 dentro da dist ncia de transmiss o eficaz 8 10 m As baterias podem estar descarregadas Substitua as baterias como descrito em Instalando as baterias na p g 4 Verifique se a macro foi programada corretamente Re programe a macro como descrito em Criando Macros na p g 19 PORTUGU S 31 Problema Solu o Um bot o do seu controle remoto realiza duas ou mais fun es Alguns controles emitem m ltiplos c digos quando um s bot o pressionado Ensine diferentes bot es no Remote 600 para estes diferentes c digos A tela TS desliga O Remote 600 tem uma caracter stica de economia de energia e desliga automaticame
18. z ou o aparelho inteiro de uma vez NOTAS Apagar os c digos n o remove a tecla do layout Voc n o precisa apagar um c digo para re programar uma tecla Voc pode sobrepor c digos manual ou automaticamente entrando com c digos pr ajustados ou aprendendo de um controle remoto existente PORTUGU S 18 Apagando c digos um bot o por vez 1 Selecione o dispositivo apropriado pressionando o bot o do dispositivo 2 Pressione e segure para entrar o ajuste 3 Pressione 4 Pressione o bot o que deseja apagar 5 Repita o passo 4 para todos os bot es que deseja apagar 6 Pressione Apagando c digos de um aparelho por vez 1 Selecione o aparelho apropriado pressionando o bot o do dispositivo 2 Pressione e segure para entrar o ajuste 3 Pressione 4 Pressione para confirmar Ou ent o pressione para cancelar 5 Para apagar outros dispositivos repita os passos 1 3 Ou ent o pressione para sair deste modo PORTUGU S 19 Criando Macros Macro uma seq ncia de comandos A caracter stica de macro permite que voc envie uma seq ncia de at 60 comandos pressionando um s bot o A macro tamb m pode incluir retardos NOTA Atribuir macro a um bot o apaga qualquer fun o anterior 1 Selecione o dispositivo apropriado pressionando o bot o do dispositivo 2 Pressione e segure para entrar com o ajuste 3 Pressione 4 Pr
Download Pdf Manuals
Related Search