Home

WD ShareSpace™ Sistema de armazenamento de

image

Contents

1. A rede est conectada Atividade de conex o A rede est conectada A conex o de rede est ativa VIS O GERAL 7 Portas Componente cone Porta USB 1 os Portas USB 2 e 3 e Porta Ethernet E Bot o de reset C I Porta de energia Bot o de Reset WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Descri o Conecta a um HD USB Observa o Esta porta tem um recurso de auto backup que possibilita a cria o autom tica de backups dos arquivos digitais desde um HD USB para o dispositivo e vice versa Conecta a um HD USB Conecta o dispositivo a uma rede local Restaura o nome de usu rio admin e senha para o dispositivo Conecta o dispositivo a um adaptador AC e tomada O bot o de reset restaura os ajustes de configura o tais como o nome da maquina o endere o de IP modo de rede e senha admin voltando s configura es padr o de f brica sem apagar os volumes e pastas compartilhadas Para maiores informa es sobre como fazer o reset do sistema veja Redefinindo o WD ShareSpace na p gina 159 Ranhura de Seguran a Kensington Para a seguran a do disco o dispositivo est equipado com uma ranhura de seguran a compat vel com um cabo de seguran a Kensignton padr o Para maiores informa es sobre a ranhura de seguran a Kensington e produtos dispon veis visite o site www kensington com VISAO GERAL 8 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Configuracao Ba
2. Veja os manuais de usu rios de dispositivos de m dia DLNA para instru es sobre como conectar um dispositivo DLNA sua rede local para acessar o conte do dispon vel no WD ShareSpace V a www dlna org para obter uma lista de dispositivos certificados de DLNA e para mais informa es COMO REPRODUZIR TRANSMITIR V DEO M SICA E FOTOS 58 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Como usar o iTunes com o WD ShareSpace Visao Geral do iTunes Media Server Com o iTunes Media Server Service voc ou qualquer pessoa conectada ao WD ShareSpace pode reproduzir arquivos de musica armazenados no sistema usando o iTunes Esse servi o cria uma biblioteca de musica virtual no dispositivo tratando a como um dep sito iTunes possibilitando que os arquivos de m sica sejam enviados por stream a partir do WD ShareSpace aos computadores Windows ou Mac com o ITunes Tipos de M dia Compat veis O iTunes Server Service compat vel com os seguintes tipos de arquivo mp3 wav aac Observa o O iTunes Server Service requer a exist ncia da pasta de compartilhamento Public Shared Music N o renomeie ou apague a Shared Music se voc quiser usar o servidor do iTunes Voc deve recriar ou renomear a pasta Public Shared Music caso ela tenha sido apagada ou renomeada Armazenando Conte do Veja o Passo 2 Acessar o WD ShareSpace na Rede na p gina 10 para instru es sobre como mover seus arquivos de m dia
3. Logout Sair Sai do utilit rio Downloader DOWNLOADS PROGRAMADOS 149 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Configuracoes Defina a velocidade do download crie e programe varios downloads usando a guia Settings Configura es VU Help Logout Max Running No 2 E Bi oO vw n lo a d pe d E K B 5 i co i No Li mi t Y Format htt pirn username passwo rd hoast por t a Enable Schedule Enable Submit Cancel Usando o Downloader Para criar uma tarefa de download 1 Na pagina Tasks Tarefas clique em Add Acrescentar 2 Insira no campo URL o endere o web completo de onde voc quer baixar o arquivo 3 Se for necess rio um nome de usu rio e senha para baixar o arquivo clique em User name and password are required Nome de usu rio e senha s o necess rios ent o insira o nome de usu rio e senha 4 Se voc quiser inserir um novo nome para o arquivo ent o insira um novo nome no campo Save As Salvar Como 5 Clique em Automatically Automaticamente para iniciar o download automaticamente depois da solicita o DOWNLOADS PROGRAMADOS 150 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Clique em Submit Enviar Add Deeweload Windies interne tepla Para parar e completar uma tarefa de download 1 Selecione uma tarefa no quadro Tasks 2 Clique em Stop E para deter a tarefa de download 3 Clique em Start E para completar a tarefa de download Tasks Settings
4. Film Nami Giz Dhan cad el Hpne Added Da 203 62 MB 2520646 KE 2008 04 68 aa Para apagar uma tarefa de download 1 2 3 4 Selecione uma tarefa no quadro Tasks Clique em Delete S para apagar uma tarefa de download Clique em OK depois clique em OK novamente Clique em Submit Enviar Para alterar a ordem da fila de download 1 Use os bot es de flecha para alterar a ordem das tarefas de download ou para condicionar uma tarefa a uma tarefa pr via 2 Selecione uma tarefa no quadro Tasks Tarefas e depois clique em Move Up Mover para Cima al ou Move Down Mover para Baixo r DOWNLOADS PROGRAMADOS 151 3 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Clique em Submit Enviar Logout Settings File Name Downloaded Speed Added NEW Fedora 8 Live pp 2008 04 08 20 38 38 gt Me B Fedora 8 Live i686 i 2008 04 08 20 37 58 E Fedora 8 Live KDE i6 698 27 MB 30 206 12 MB 2008 04 08 20 39 31 Eg ch Information lt Complete Incomplete Stopped Downloading gt Queue Schedule Copyright 2001 2008 Western Digital Corporation All rights reserved Para personalizar as configura es do Downloader 1 2 Na pagina do Downloader clique na guia Settings Configura es Selecione um numero para especificar o n mero maximo de download simultaneamente em opera o no campo Max Running No No M x em Execu o Especifique os n meros decimais par
5. o RAID 1 Protocolo RAID no qual se gravam instantaneamente duas c pias dos dados cada uma em um disco r gido separado O RAID 1 assegura a prote o dos dados dos usu rios porque caso um dos discos r gidos falhem o s outro s pode m continuar a ler e escrever os dados at que o HD defeituoso seja substitu do e reconstru do para espelhar dados novamente de forma segura Veja tamb m Espelhamento RAID 5 Para sistemas com tr s ou mais unidades o RAID 5 oferece desempenho r pido ao distribuir os dados por todos os drives Isso protege os dados pois dedica um quarto de cada drive toler ncia a falhas deixando tr s quartos da capacidade do sistema dispon veis para o armazenamento de dados RAM Sigla em ingl s para Mem ria de Acesso Aleat rio Mem ria que permite que qualquer localiza o de armazenamento seja acessada aleatoriamente ao contr rio dos dispositivos de acesso sequencial tais como as unidades de fitas ROM Sigla em ingl s para Mem ria de Apenas Leitura Chip de mem ria de circuito Integrado contendo programas e dados que o computador ou host podem ler mas n o modificar O computador pode ler as instru es do ROM mas n o pode armazenar dados em ROM Sistema Operacional Software que permite que os usu rios e programas instalados no seu sistema se comunique com outro hardware tal como um disco r gido SMB Server Message Block Protocolo de arquivos para a plataforma W
6. o do dispositivo seguindo as Instru es para Configura o do Dispositivo na p gina 72 NETWORK STORAGE MANAGER NO ES B SICAS 71 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Configuracao do Dispositivo Siga os passos abaixo para continuar configurando o dispositivo para todos os sistemas operativos Observa o Voc precisar configurar apenas na primeira vez que voc faz o login no Network Storage Manager do WD ShareSpace 1 Digite admin nos campos Administrator Name Nome do administrador e Password Senha 2 Selecione um idioma na lista Language Idioma e clique em Login Registro Administrator Name Password Cr O OOOO Tool Network Storage Manager Language English Copyright 2008 Western Digital Technologies Inc All rights reserved 3 Clique em Next Avan ar Lo Initial Setup Welcome to the WD ShareSpace setup wizard The following screens take you through initial setup of your WD ShareSpace Click Next when ready to begin Copyright amp 2008 Western Digital Technologies Inc All rights reserved NETWORK STORAGE MANAGER NO ES B SICAS 72 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO 4 Leia o contrato de licen a e depois clique em I Agree Eu Concordo Initial Setup End User License Agreements ELIAS WESTERN DIGITAL TECHNOLOGIES LICENSE AGREEMENT ANG A WARRANTY DISCLAIMER MOTICE By aceepiing this License Agreement and or by ms taling using
7. pasta padr o Public Shared Music do WD ShareSpace Para fazer o stream de udio no iTunes O iTunes Service est habilitado por padr o no utilit rio Network Storage Manager do WD ShareSpace Consulte Para habilitar ou desabilitar oi Tunes Server Service na p gina 132 para obter mais informa es 1 Iniciar o iTunes no seu computador 2 Clique em WDShareSpace na se o Shared Compartilhado no painel esquerdo Se voc copiou alguma m sica na pasta Public Shared Music e est em um formato compat vel com o iTunes ela aparecer na lista do painel direito COMO USAR O ITUNES COM O WD SHARESPACE 59 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Clique duas vezes no arquivo de udio para reproduzir Arcod Gone H Desperado E Ore of These Nits Togi Srroe W Take ft to Se Lat W Paced Hacy Peeing Best of My Love W user Mere Cott D a Mane Goel The leging deco Wate Crazy Ger E ered Future Love Parade Wad Sow Me e Vert 8 54 Poncho Sexhe 42 Porte Sache 723 Poncho Sandes 540 Ses 57 Seal S57 Seal 623 Ses eS Ses 3 Ses 528 Seal 6 00 Sem Eh Sem Ther Greatest its 1971 1975 Rock Ther Greatest Mts 1971 1975 Rock Ther Greatest tits 1571 1975 Rock Ther Greatest Hits 1571 1975 Rock Ther Greatest Mts 1971 1975 Rock Ther Greatest Hits 1971 1975 Rock Ther Greatest Hits 1971 1975 Rock Ther Genatect rte 1871 1975 Rock Ther Greatest Hits 1971 1975 Rock Ther G
8. Close SELECT THE LOCATION OF YOUR INACTIVE BACKUP PLAN Hard Drives Network Places USB Drives Please select the destination where your inactive backup plan is located Backup Folder 2 Navegue para selecionar a localiza o da basta de backup e clique no bot o Next Avan ar 3 Se tiver mais de um plano de backup selecione o que voc quer reativar e clique em OK There are old backup plans at the location you specified Select the backup plan you want to reactivate and click OK bernstein d s Backup 4 Selecione a op o No just reactivate the backup plan and start backing up N o reativar apenas o plano de backup e iniciar backup e depois clique no bot o Next Avan ar Seu plano de backup ser reativado e seu computador far o backup dos arquivos no destino de backup selecionado BACKUP DE COMPUTADORES NA REDE 36 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Importante Se selecionar a op o Yes Sim todos os arquivos do seu plano de backup ser o restaurados no seu computador Isso vai sobrescrever OS arquivos no seu computador com aqueles do seu plano de backup Veja Restaurar um Plano de Backup na p gina 34 f WD Anywhere Backup Configuration RESTORE AND REACTIVATE You have selected bernstein d s Backup2 as the backup plan you want to reactivate Reactivation will not restore your files In the case such as a system crash it is recommended that you restore your files to thei
9. No access allowed for NFS ifthe IP allowed listis em pty Mount point for NFS shareis nfs SHARENAME Ex nfs Public anging NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 107 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Universal Plug and Play UPnP um conjunto de rede de computadores que simplifica a implementa o de redes em domic lios permitindo que os dispositivos se conectem de forma continua File Transfer Protocol FTP um protocolo de rede usado para transferir dados de um computador ao outro atrav s de uma rede O FTP uma op o bastante difundida para trocar arquivos independentemente dos sistemas operativos envolvidos Network File System NFS um protocolo de sistema de arquivo de rede que permite ao usu rio em um computador cliente acessar arquivos pela rede de forma t o f cil quando se os dispositivos de rede estivessem anexados aos discos locais Geralmente usado nos sistemas UNIX Acesso Web Hypertext Transfer Protocol HTTP um protocolo de comunica es para a transfer ncia de informa es na intranet e na World Wide Web WWW Hypertext Transfer Protocol over Secure Socket Layer ou HTTPS um esquema de URL usado para indicar uma conex o de HTTP segura Sintaticamente ele id ntico ao esquema http normalmente usado para acessar recursos usando o HTTP Para habilitar o UPnP NAT Traversal para o Acesso Web e FTP 1 2 Clique em Enable no UPnP para Acesso Web e FIP Clique em Submit E
10. es abaixo para redefinir o dispositivo usando o bot o de recupera o AVISO N o mova a unidade enquanto estiver acionada 1 Vire o dispositivo para tr s com cuidado para acessar a parte traseira da unidade 2 Assegure se de que o dispositivo est ligado e que a conex o LAN na parte traseira do dispositivo est ativa designada por uma luz verde 3 Localize uma abertura isolada e pequena na parte de tr s do dispositivo bem acima do conector de energia O bot o de reset est dentro dessa abertura 4 Insira a ponta de um clipe aberto nessa abertura pressione e segure o bot o de reset com a ponta do clipe N o solte o bot o SOLU O DE PROBLEMAS 159 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO 5 Continue segurando o bot o reset por cerca de sete segundos at que os LEDs do HDD no painel frontal acendam Depois de 14 segundos os LEDS do HDD ficam ambares So 0090 sete 6 Solte o bot o reset removendo o clipe O dispositivo automaticamente se reiniciara A opera o de redefini o ou reset esta completada quando o dispositivo se reinicializar e as luzes de conex o LAN e os LEDs do HDD estiverem acesas Um reset realizado com sucesso restaura o nome do dispositivo o endere o de IP o nome de usu rio e a senha do admin para o padr o de f brica WDShareSpace cliente DHCP admin e admin Observa o O nome de usu rio e senha padr o admi
11. 102 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO 3 Insira a informa o de identifica o que voc quer incluir no certificado SSL par de chave e depois clique em Submit Enviar UPS Fonte de Energia Ininterrupta Pode se conectar um dispositivo UPS fonte de energia ininterrupta a uma das portas USB para desligar o ShareSpace caso ocorra uma falta de energia Voc deve conectar o dispositivo UPS ao WD ShareSpace antes de configurar o servi o do UPS Observa o Va a support wdc com e procure a resposta ID 2559 na base de conhecimento para obter uma lista de dispositivos UPS compat veis Configura o do UPS A guia UPS Setup Configura o do UPS lhe permite modificar as configura es do UPS Para habilitar o servi o UPS 1 Clique na guia UPS Setup configura o UPS 2 Clique em Enable Habilitar o servi o UPS 3 Insira o valor de limite de tempo 4 Clique em Submit Enviar Observa o Durante uma falta de energia o sistema desligar depois que transcorrerem os segundos do TIMEOUT limite de tempo ou quando o restante da bateria estiver em uma porcentagem igual ou menor a 15 ou quando o tempo de execu o restante da bateria cair para menos de 5 minutos O valor 0 desabilita o cron metro do Timeout Limite de Tempo KD Basic Mode Help Loci Network Storage Media Users Status S Status UPS Setup UPS Service Timeout so e Timeout timer NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 103
12. Clique em Submit Enviar Para apagar compartilhamentos existentes 1 Selecione o compartilhamento a ser apagado 2 Clique no icone Delete Apagar 3 Clique em OK NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 123 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Compartilhamentos USB O icone USB Shares Compartilhamentos USB possui tr s guias USB Disk Disco USB USB to WD ShareSpace Backup Backup USB para WD ShareSpace e WD ShareSpace to USB Backup Backup WD ShareSpace para USB Use essas guias para formatar um HD USB remover um HD USB e realizar opera es de backup da unidade USB para WD ShareSpace e vice versa Quando um dispositivo de armazenamento USB com sistema de arquivos NTFS FAT ou FAT32 estiver conectado ao dispositivo de armazenamento de rede o dispositivo USB ser exibido como um compartilhamento USB Disco USB Use a guia USB Disk Disco USB para formatar ou desconectar uma unidade USB com seguran a ou para configurar o backup autom tico Veja Recurso de Auto Backup USB na p gina 62 Para formatar uma unidade USB 1 Conecte um HD USB ao dispositivo Observa o O WD ShareSpace compat vel com o disco flash USB e unidades de USB externas discos pticos de USB combo CD DVD ou unidade dual m ltipla de DVD n o s o compat veis 2 Na p gina USB Management Gerenciamento de USB clique na guia USB Disk Disco USB 3 Selecione o HD USB a ser formatado e depois clique no cone Format Form
13. NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 133 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Usuarios A guia Users Usu rios oferece acesso s seguintes op es de configura o Users Usu rios Groups Grupos Folder Share Permissions Autoriza es de Compartilhamento de Pastas USB Share Permissions Autoriza es de Compartilhamento USB Halp Logout Status System Network Storage Media os Use Share Permisatons Falder Share Groups a he ee Persons Capergha 4 Me ANE Ti ay ral Te chiral jet lri al rights Pe re Usuarios A guia Users Usu rios permite que os administradores criem editem ou apaguem contas do usu rio no gerenciamento da lista Acess Control Controle de Acesso Basic Mode Help as u sers i Logout System Network Storage Media Status Home Users User KY admin H guest Full Name Administrator Guest User Para criar uma nova conta de usu rio Com essa fun o voc pode criar contas de usu rio no WD ShareSpace al m de personalizar essas contas com os n veis de privil gio NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 134 o a 0 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Clique no icone Add Adicionar Observa o O comprimento maximo da senha de 16 caracteres incluindo alfabeto n meros underline espa o e a maioria dos caracteres especiais exceto as aspas O primeiro e o ltimo caracteres n o podem ser um espa o senha sens
14. do Cliente WD assista erra ds das sad 1 Registro do produto WD ssssssesscestas baga ms dg a Sd 2 1 VIS O Geldlsasurass papas di Gia eee ewe wee 3 Formato e Configura o essas tda ie esos cesta 3 ESPECNICA ES ans caver mui a e ker UR ga Hews RAE aS 3 Conteudos do Kil lt s2c creat eecaape des AS CR didi aio lms 4 ACESSOS Ed rui rd a ea Ro o ra i 4 Requisitos do Sistema 0 cece eens 4 RR INSiala O scasuicaaes Ge Pha AL SIS ee eee ee oe eons 5 Registrando as Informa es do Seu Produto WD 5 Visualiza o do SisteMa cee eee eee nes 6 idiGadores LED sicg6 Mnenenwita iden decane teetaehene cael as 6 Boto de Backup USD assess hes eae ean Deca Debra 7 Ponas semi SAE ETA PENIS SAS a SE 8 Botao de ROS aapsssia paiviid sn dida den e eee ee od 8 Ranhura de Seguran a Kensington 000 c eee ees 8 2 Configura o B sica do WD ShareSpace 9 Passo 1 Conectar o WD ShareSpace Rede 9 Passo 2 Acessar o WD ShareSpace na Rede 10 Armazenamento de Arquivos WD ShareSpace 17 3 Backup de Computadores na Rede 18 Vis o Geral do WD Anywhere Backup 0020ee eee 18 Instala o do WD Anywhere Backup 200 000ee 18 Configura o do WD Anywhere Backup 20 00 23 NDICE 1 4 Acesso Remoto MioNet 41 Vis o Geral do MioNet 0 0000 eee eens 41 Con
15. indicates that this is a USB autobackup share indicates that this is a source share for System to USB backup CIFS Common Internet File System 4 Allows access to share files via the CIFS protocol The access control for CI et as share folder based This means that a user must enter a valid account and passw for accessing the share and users can only access the shares to which they have been granted access rights Read Only or Full CIFS is the recommended file sharing protocol f ws platform and allows users to access shares through My Network Places Mac OS X or later also supports the CIFS protocol support FTP File Transfer Protocol Access Allows access to share files via the FTP protocol Access control rights for the FTP protocol are the same as the CIFS protocol for each share folder The FTP protocol is a platform independent file sharing protocol so the user can use any FTP client program to access 5 NFS Network File System Ac lows access to share files via the NFS protocol NFS proto cess is controlled of IP addresses for each share folder NFS is recommended for users of UNIX and similar systems O nome do compartilhamento USB corresponde seguinte configura o n mero da lt porta usb gt compartilhamento lt numero da parti o gt Para criar um compartilhamento Clique no icone Add Adicionar Insira o nome de um compartilhamento no campo Share Compartilhamento O nome do compartilhamento pode co
16. insira a senha nova O comprimento m ximo da senha de 16 caracteres incluindo alfabeto n meros underline espa o e a maioria dos caracteres especiais exceto as aspas O primeiro e o ltimo caracteres n o podem ser um espa o A senha sens vel a mai sculas e min sculas 3 No campo Confirm Password Confirmar Senha re insira a senha nova 4 Clique em Submit Enviar Firmware O cone Update Atualiza o na guia System Sistema oferece informa es sobre a atual vers o do firmware permitindo lhe atualiz lo seja de forma autom tica ou manual Automatizado A guia Automated Automatizado na p gina Update Atualiza o oferece informa o sobre a atual vers o do firmware e conecta ao site da WD para fazer um download autom tico do ltimo firmware NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 96 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO 1 Clique em Check New Firmware Verificar Novo Firmware KD Basic Mode Help Logout System Network Storage Users Status Home Update Automated Manual Firmware Information Description Version Last Upgrade Firmware Upgrade New Firmware 2 Clique em Download se um novo firmware estiver disponivel KD Basic Mode Help Logout System Network Storage Users Status Home Update Automated Manual Firmware Information Description Version Last Upgrade Firmware Upgrade New firmware is available Please click Download The system will New Fir
17. j que podem 11 tocar perigosos pontos de voltagem ou causar curto circuito em partes que poderiam provocar inc ndio ou choque el trico Desligue este produto da tomada e submeta o a um servi o de manuten o qualificado sob as seguintes condi es a Quando um cabo de energia estiver danificado ou desgastado b Se cair l quido sobre o produto c Seo produto for exposto a chuva ou gua d Se o produto n o estiver funcionando normalmente mesmo quando as instru es de funcionamento forem seguidas Ajuste apenas os controle que s o mencionados nas instru es de funcionamento j que o ajuste indevido pode provocar danos e requerer maior trabalho realizado por um t cnico qualificado para restaurar o produto sua condi o normal e Seo produto for derrubado ou o chassis for danificado f Seo produto apresentar uma altera o diferente no desempenho indicando a necessidade de manuten o 12 De acordo com os padr es de regulamenta o da esta o de trabalho n o coloque este dispositivo no campo visual do usu rio devido fachada brilhosa do gabinete CUIDADO O WD ShareSpace usa uma bateria de l tio tipo CR2032 H perigo de explos o se a bateria for incorretamente recolocada Substitua a apenas pelo mesmo tipo de bateria ou um equivalente recomendado pelo fabricante Descarte as baterias usadas de acordo com as instru es do fabricante Indice Servico de Manutencao e Suporte
18. o de IP manualmente Clique em Next Avan ar Help DHCP Client Static Back Next NETWORK STORAGE MANAGER NO ES B SICAS 74 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Initial Setup Network Mode ro IP Address 192 168 155 107 1 Netmask 255 255 255 0 v Gateway 92 168 155 1 172 25 9 25 172 25 9 26 DNS Servers Copyright 2008 Western Digital Technologies Inc All rights reserved 9 Aparece a tela Summary Resumo Clique em Finish Finalizar Initial Setup Sunitary Bosco Desenphont WO ShareSpace Network Storage System ey Tine Zona OMT O8 00 Pacific Tene US amp Canada Tijuana Network Moce GHOP Clear 1 Address DHCP Client Netmask DHEP Client Gateway DHCP Client iat ONS DHCP Ghent 2nd DNS CHOP Clent Lana eee ee re Pere ree Peer eT Peer EE Copyrigh 2000 Western Dipal Technologeas Inc AM rights rabim ad Observa o Se voc estiver usando o Windows XP ou Vista voc ver uma barra de alerta durante a inicializa o final do seu WD ShareSpace A barra avisa que o Internet Explorer bloqueou uma mensagem do controlador de Active X Esse aviso desaparece sozinho ou voc pode clicar no bot o X direita da barra Esse aviso n o afeta o ajuste da sua unidade Acesso ao Network Storage Manager do WD ShareSpace Depois de configurar seu WD ShareSpace e ajustar o Network Storage Manager do WD ShareSpace voc pode gerenciar e configurar ainda mais sua unidad
19. or modified Select Continue to keep your backup running in the background or select Pause until System Idle to pause your backup now and only resume when your system is idle Continue BB Do not show this message in the Future Pause until System Idle BACKUP DE COMPUTADORES NA REDE 24 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO 3 Aparece uma tela de registro Se desejado Insira a Informa o de registro opcional Clique em Continue Continuar Register WD Anywhere Backup Please enter your email address to register WD Anywhere Backup This is not a requirement to use the software Email Address verify Email Address O Personal Use E Susiness Use Keep me up to date with Western Digital news software updates and the latest information on products and services Customer Privacy Policy Continue A tela do WD Anywhere Backup exibe o andamento do backup WD Anywhere Backup A E actiors Setting Hep e Create 9 View and Restore i D Verifying Beethoven s Symphony No 9 Scherzo wma gt 6 items stored 5 3 KB BACKUP DE COMPUTADORES NA REDE 25 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Ao terminar o backup exibida uma mensagem de backup completo WD Anywhere Backup E actors Setting B Hep Create bd View and Restore WD_Backup Backup Complete Last Update Time 11 12 2008 11 44 28 4M 21 items stored 4 5 MB 784 4 GB Free 4 Para criar outro backup cliq
20. prio endere o de rede em vez de estar ligado ao computador que est servindo aos usu rios da esta o de trabalho de rede NAT Network Address Translation Usado nos dispositivos de gateway que foram a fronteira entre a Internet p blica e a LAN privada Como os pacotes de IP de LAN privadas atravessam o gateway o NAT converte um endere o de IP e n mero de porta em um endere o de IP e n mero de porta p blicos rastreando essas convers es para manter as sess es individuais intactas NFS Network File System Protocolo de sistema de arquivo de rede que permite ao usu rio em um computador cliente acessar arquivos pela rede de forma t o f cil quando se os dispositivos de rede estivessem anexados aos discos locais Geralmente est associado aos sistemas UNIX Veja tamb m Protocolo NTFS NT File System Sistema de arquivos desenhado para o Windows NT que permite nomes de arquivos longos controle de acesso de seguran a recupera o e outras fun es NTP Network Time Protocol Protocolo para a sincroniza o de rel gios de computadores e equipamentos por uma rede Veja tamb m Protocolo Paridade Combina as unidades de forma linear para criar um nico grande volume l gico Uma unidade pareada como uma nica unidade de maior tamanho onde os arquivos escritos no volume anterior v o para o come o do volume na primeira unidade f sica Se uma das unidades falha perdem se todos os dados
21. te You will be asked to enter information for your certificate request Some fields can be left blank Insira a Informa o de identifica o que voc quer Incluir no certificado SSL par de chave 3 Clique em Submit Enviar Para gerar um certificado SSL e um par de chaves manualmente 1 2 Clique em Submit Enviar Usando o m todo que preferir gere uma chave privada de RSA e cole a nos campos apropriados Para selecionar o modo de amplia o de disco 1 2 Para habilitar o HDD standby Clique em Submit Enviar Selecione Auto Extend Auto Amplia o ou Mode Modo Extend Disk ou Amplia o de disco Manual O Auto Extend Amplia o Automatica s vale quando o tipo de RAID Span Ampliara um Span existente de forma automatica quando voc adicionar um novo drive ou reinicializar o sistema O modo manual lhe permite escolher quando adicionar um novo drive ap s a reinicializa o Se a fun o HDD Standby estiver habilitada os discos r gidos entram no modo standby para economizar energia depois de um per odo fixo sem atividade Esse per odo varia de 125 segundos a 375 segundos 1 Clique em Enable Habilitar ao lado do HDD standby 2 Clique em Submit Enviar Observa o A fun o Power Save Economia de Energia permite que as unidades reduzam a velocidade de giro quando n o estiverem sendo usadas O ventilador continuar funcionando NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO
22. vel a mai sculas e min sculas Clique em Grant Administration Rights Outorgar Direitos de Administra o para dar direitos de administra o aos usu rios Os direitos de administra o permitem que o usu rio configure o dispositivo Insira o nome do usu rio no campo User Name Nome do Usu rio Insira o nome completo do usu rio no campo Full Name Nome Completo Digite a senha no campo Password Senha Re digite a senha no campo Confirm Password Confirmar Senha Selecione um Grupo criado previamente para que o usu rio se afilie da lista Group Grupo Clique no bot o gt gt para adicionar o usu rio selecionado ao grupo Voc pode criar um compartilhamento privado do usu rio ao mesmo tempo clicando em Yes Sim pr ximo a Create User Private Share Criar Compartilhamento Privado do Usu rio O novo usu rio ter Acesso Pleno ao compartilhamento privado O nome do compartilhamento privado o mesmo que o nome do usu rio Ningu m mais tem acesso a este compartilhamento privado exceto se for especificamente outorgado pelo administrador 10 Selecione um volume que voc quer que o usu rio tenha acesso 11 Selecione um ou mais protocolos de compartilhamento de arquivos para acessar os compartilhamentos privados 12 Clique em Submit Enviar D Basic Mode Help Logout System Network i Users Status Home Users User Name Admin Rights Full Name Password Confirm Password m E Create
23. Access Acesso Remoto permite que voc controle o servi o MioNet no dispositivo de armazenamento KD Advanced Mode Help Logout Basic Mode Home Remote Access Unregistered Enable MioNet on Startup O mm Stop MioNet Restart MioNet Reset MioNet Copyright 2008 Western Digital Technologies Inc All rights reserved icones do MioNet Start Stop MioNet Mostra Stop MioNet Parar MioNet se ele estiver em execu o e Start MioNet Iniciar MioNet se ele estiver parado Restart MioNet Reiniciar MioNet Para o MioNet se ele estiver em execu o e o Inicia novamente Reset MioNet Restaurar MioNet Restaura todas as informa es da conta MioNet no ShareSpace Se o ShareSpace estiver registrado a uma conta MioNet esse registro apagado para que a unidade fique ent o sem registro Esse status ser exibido no canto superior direito da p gina Qualquer compartilhamento criado pelo MioNet ou usu rios MioNet permanecer igual e nenhum dado ser perdido O acesso a esses compartilhamentos pela LAN requer a utiliza o do nome de usu rio e senha do MioNet Mensagens de status do servi o MioNet Status de conex o do servi o MioNet Started Iniciado Servi o MioNet est inicializado Stopped Parado O servi o MioNet est parado e iniciar quando o sistema for reiniciado Disabled Desabilitado O servi o MioNet est desabilitado e iniciar quando o sistema for reiniciado Stat
24. Configuration Download Y SHARED E WDShareSpace Y PLACES Desktop GS CAE A Applications 5 Documents Y SEARCH FOR 5 Today Yesterday 1 Past Week CONFIGURA O B SICA DO WD SHARESPACE 13 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Observa o A configura o um compartilhamento de somente leitura contendo apenas um arquivo de ajuda e a pagina de login gt Public EA Network E 10 4 11 E 10 5 5 Shared Music Shared Pictures Shared Videos EA shares amp HE Desktop mo A Applications Documents Pictures 3 items 1 65 GB available Voc agora pode arrastar e soltar os arquivos para dentro das pastas compartilhadas usando o Finder Para fazer com que o icone de unidade compartilhada seja permanente na rea de trabalho crie uma r plica Observa o Antes de criar uma r plica clique em Finder gt Preferences Prefer ncias e assegure se de marcar Connected Servers Servidores Conectados a Clique duas vezes no item do qual voc quer fazer a r plica ex o icone de compartilhamento P blico e clique numa das subpastas b Clique em File Arquivo gt Make Alias Criar R plica Open Get Info Eject PUBLIC Duplicate ELC IER Copy PUBLIC Color Label x Uvas Automator gt Enable Folder Actions Configure Folder Actions O icone de compartilhamento Public Publico aparece na sua area de trabalho yaa A
25. Log do Sistema registra os eventos que ocorrem no sistema Voc pode obter informa o das seguintes condi es e erros que podem ocorrem nos componentes do sistema no hardware ou no software Desligamento do sistema Reinicializa o do sistema Falha na restaura o para padr o de f brica Alerta de temperatura do sistema Falha no disco SMART Falha do volume ou n o existe Espa o do volume est cheio ou pr ximo a 100 Remo o sem seguran a de um dispositivo de armazenamento de massa do USB Falha na nova sincroniza o do volume NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 143 Os seguintes tipos de eventos sao registrados WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Critical Cr tico Uma ocorr ncia tal como uma falha do ventilador temperatura do sistema excede o nivel limite falha do disco SMART espa o do volume est cheio ou pr ximo a 100 falha na amplia o do volume ou falha na nova sincroniza o do volume Quando ocorre um evento cr tico o LED de ligado status do sistema acende e o sistema registra eventos no Log do Sistema Warning Aviso Um evento que n o necessariamente significativo mas que pode indicar um futuro problema Um alerta de email ou mensagem pop up enviada para notificar o usu rio sobre o problema ocorrido no sistema Information Informa o Um evento que descreve uma opera o de sucesso de um aplicativo driver ou servi o CIFS A guia CIFS Com
26. MANUAL DO USUARIO 12 Agora voc pode come ar a fazer o backup dos seus dados Clique em gt Create Backup Plan Criar Plano de Backup Configura o do WD Anywhere Backup Backup em um clique O WD Anywhere Backup lhe permite fazer o backup de todos os seus dados importantes como documentos fotos m sica e v deos no disco r gido do seu computador clicando um s bot o Esta fun o faz o backup de todos os seus dados no WD ShareSpace para que voc possa restaurar seus dados em caso de colapso do seu disco r gido Na primeira vez que voc instalar o WD Anywhere Backup por primeira vez aparece a tela de Configura o do WD Anywhere Backup Observa o A tela abaixo s aparece quando voc tem o WD ShareSpace vinculado rede de rea local do seu computador WD Anywhere Backup Configuration We have found your WD storage With one simple click WD Anywhere Backup will back up photos music videos documents local e mail files and all other data from your computer to your WWD storage List of files that won t be backed up Back Up All of My Files Backup de todos os arquivos WDSHASRESPACE PUT YOUR LIFE ON IT C Do not show Configuration Wizard at startup Customize My Backup Link para Personalizar Backup BACKUP DE COMPUTADORES NA REDE 23 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Esta tela oferece duas op es Backup Autom tico A principal op o e que o WD ShareSpace fa a o backup
27. Music Shared Pictures e Shared V deos ou seja M sica Fotos e V deos Compartilhados Voc agora pode arrastar e soltar os arquivos para dentro das pastas compartilhadas usando o Finder CONFIGURA O B SICA DO WD SHARESPACE 15 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO 8 O compartilhamento aparece como um icone de unidade compartilhada na area de trabalho de acordo com as suas prefer ncias Para fazer com que o icone de unidade compartilhada seja permanente na rea de trabalho crie uma r plica Observa o Antes de criar uma r plica clique em Finder gt Preferences Prefer ncias e assegure se de marcar Connected Servers Servidores Conectados a Clique no item do qual voc quer criar uma r plica por exemplo Public P blico b Segurando as teclas Ctrl ou Cmd e a tecla Option Op o simultaneamente arraste o item 9 p p para onde voc quer que a r plica apare a Ar plica aparecer na nova localiza o i PUBLIC alias Parab ns Seu WD ShareSpace est pronto para ser usado e acessado como uma letra de unidade no Meu Computador Windows ou como um cone de unidade compartilhada na rea de trabalho Macintosh Agora voc pode arrastar e soltar os arquivos no seu WD ShareSpace e mover arquivos do seu WD ShareSpace a qualquer computador na sua rede que tenha sido configurado segundo as Instru es acima Este manual de usu rio cont m informa es e Instru es para todas as fun es
28. N o renomeie ou apague a Shared Music se voc quiser usar o servidor do iTunes Voc deve recriar ou renomear o compartilhamento Public Shared Music caso ele tenha sido apagado ou renomeado Para habilitar ou desabilitar oiTunes Server Service 1 Na pagina do iTunes Server Service clique em Enable Habilitar perto do iTunes Service Ou desmarque a op o para desabilit la Especifique a frequ ncia com a qual o iTunes escanear seu dispositivo em busca de novos arquivos de m sica Clique em Submit Enviar System Network Storage Users Home Tunes Service Musie Media Server Name Check for new Simin Music every Para personalizar a frequ ncia de atualizacao da biblioteca de midia 1 Selecione uma op o na lista Check for new music every Verifique se ha novas m sicas a cada 2 Clique em Submit Enviar Para fazer o stream de udio no iTunes 1 Assegure se de que o iTunes Service est habilitado no utilit rio Network Storage Manager do WD ShareSpace Consulte Para habilitar ou desabilitar oiTunes Server Service na pagina 132 para obter mais informa es NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 132 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Clique em WDShareSpace na se o Shared Compartilhado no painel esquerdo Se voc copiou alguma musica na pasta Public Shared Music e esta em um formato compativel com o iTunes ela aparecera na lista do painel direito Clique duas ve
29. Parti o Divis o l gica em uma disco r gido que o sistema operacional trata como um disco r gido separado Designa se uma letra de unidade espec fica a cada parti o GLOSS RIO 169 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Parti o estendida Uma parti o em um disco onde os arquivos que n o s o do sistema outros que n o DOS ou arquivos do sistema operacional podem ser restaurados Podem se criar m ltiplas parti es em um disco r gido uma parti o principal e uma ou mais parti o es estendida s Os arquivos do sistema operacional deve residir na parti o principal as unidades l gicas podem ser criadas em uma parti o estendida Porta Hardware Uma sa da espec fica em um dispositivo para conectar outros dispositivos usando um cabo ou um plugue Alguns exemplos disso s o as portas de ethernet portas de alimenta o e portas USB Protocolo Uma conven o de transmiss o de dados que define o tempo o formato do controle e a representa o dos dados RAID Siglas em ingl s para Conjuntos Redundantes de Discos Independentes Um agrupamento de discos r gidos em um nico sistema que oferece maior desempenho e integridade dos dados RAID 0 Protocolo RAID no qual os dados s o distribu dos em m ltiplos discos r gidos permitindo a leitura e a grava o dos dados aceleradas ao reunir o trabalho de duas ou mais unidades para aumentar o desempenho Veja tamb m Striping ou Distribui
30. REMOTO MIONET 42 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO 8 Quando o MioNet encontra o WD ShareSpace que voc esta registrando insira um nome para o dispositivo e depois clique em OK Sign Out PM MIONET MioNet Web MioNet Web Help Suppor My Account Edit Profile Edit Password Account Info MioNet Web Sign Out Browser Requirements e Windows 2000 XP Vista e MacOS X gt 1048 Beta e internet Explorer 6 x or 7x igieer ide y ed Vista Users Note e Select Allow when Vista requests your permission to access drives or other computers e To save a file to this comouter oven the file and use the Save As ootion 9 Aparecer uma mensagem de confirma o Clique em OK O MioNet exibe uma lista de pastas publicas armazenadas no seu WD ShareSpace e Inclui uma pasta privada criada com o nome do usu rio MioNet No login o MioNet procura as unidades de WD ShareSpace n o registradas dando s que encontra o nome padr o de WD Storage Os nomes do MioNet s o independentes dos nomes outorgados usando o Network Storage Manager do WD ShareSpace Quando estiver na mesma rede local como WD ShareSpace voc n o pode acessar OS arquivos e pastas atrav s do MioNet Eles apenas est o dispon veis atrav s do MioNet desde uma localiza o remota ACESSO REMOTO MIONET 43 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Sign Out My Resources WDStorage Download MioNet Web gt WwoDStorage peggysmith
31. Semice apy right DOG Wiaierni Chia Teehenliagins e AM ghia nacrti 3 Para sincronizar a data e a hora automaticamente clique em Enable Habilitar 4 Clique em Submit Enviar D Achmed Mochi Help Ligia Basic Mode Home Date amp Time HIP Samice Gi dol ntp r NTE Time Server Coapyoght 2008 Western Chipia Techie Tne AM ghia earned NETWORK STORAGE MANAGER NOGOES BASICAS 81 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Rede O modo de rede do dispositivo est ajustado por padr o em DHCP Client Cliente DHCP apropriado para a maioria dos ambientes Ao selecionar Static IP IP Est tico voc pode ajustar o endere o de IP m scara de rede gateway e endere o de IP do servidor DNS Servi o do Nome do Dom nio KD Advanced Mode Help Logout Basic Mode Home Network Network Mode DHCP Client fkg IP Address 172 25 102 67 Netmask Default Gateway DNS Servers 1 2 25 102 6 172 25 102 254 Copyright amp 2008 Western Digital Technologies Inc All rights reserved Para fazer as configura es da rede 1 Clique em Network Rede na tela de in cio do modo b sico 2 No menu suspenso Network Mode Modo de Rede selecione o modo de rede Selecionar DHCP Client Cliente DHCP como modo de rede faz com que o dispositivo obtenha o endere o de IP automaticamente do servidor DHCP local Ao selecionar Static IP IP Est tico como modo de rede voc dever inserir dados de IP tais como o en
32. T B Pa me E 2 Especifique um nome e localiza o do arquivo para que ele seja salvo Clique em Save Salvar NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 99 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Para restaurar os ajustes de configura o salvos 1 Na p gina Restore Configuration Restaurar Configura o clique em Browse Navegar 2 Selecione o arquivo de configura o do sistema salvo anteriormente Clique em Open Abrir 4 Clique em General Restore Restaurar Geral ou Full Restore Restaurar Completo Ao selecionar o General Restore todas as fun es ser o restauradas para as configura es salvas anteriormente de compartilhamento e volume de dados excetuados Todas as configura es atuais do sistema ser o perdidas O Full Restore restaura todas as fun es Inclusive o volume de dados e compartilhamentos para os ajustes salvos anteriormente Todas as configura es atuais do sistema e dados do usu rio ser o perdidos ao usar o Full Restore 5 Clique em OK Para restaurar os padr es de f brica do dispositivo Importante Salve a atual configura o antes de redefinir as configura es padr o de f brica Ao realizar um reset para os padr es de f brica todos os ajustes no WD ShareSpace A configura o do sistema redefinir o dispositivo nas suas configura es de padr o de f brica All information and data will be lost Todas as informa es e dados ser o perdidos As configura es
33. Tarefas e Settings Configura es DOWNLOADS PROGRAMADOS 148 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Tarefas A guia Tasks Tarefas inclui um quadro que exibe os processos de transfer ncia de arquivo O status do download do arquivo exibido usando cones localizados na coluna File Name Nome do Arquivo e localizada bem abaixo do bot o Submit Enviar oferece informa o detalhada sobre o significado de cada cone de status Os cones de comando localizados no lado direito do quadro de tarefas lhe permite acrescentar registros de downloads parar o download de um arquivo ou apagar uma tarefa de download Help Logout Settings Schedule Status Disable File Name Downloaded Speed Added oe Information Move Up Move Down lt Complete O Incomplete Stopped E Error 43 Downloading gt Queue Schedule a St l RE Mote 1 Use the up down arrow icons to move selected downloads up or down The position of the download in the list determines download priority The items at the top of the list are downloaded first Click Submit to apply the changes cones de comando A guia Downloader Tasks Tarefas do Downloader inclui os seguintes comandos cone Comando Descri o Ea Add Cria uma tarefa de download Acrescentar Start In cio Inicia uma tarefa de download determinada Stop Parar Termina a tarefa de download Delete Apaga a tarefa de download da tabela Apagar Help Ajuda Exibe o guia online
34. UP NAME YOUR BACKUP PLAN And You re Done Ta begin ellek Next E DAS PR thov da gl Vaad ai era memeo BACKUP DE COMPUTADORES NA REDE 27 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO 4 Clique em Network Places Locais de Rede e localize seu WD ShareSpace na sua rede de rea local Clique em Next Avan ar f WD Anywhere Backup Configuration Hard Drives Network Places USB Drives iPod Drive a Select this destination if you want to back up your files to a shared folder on another computer in your network or to a network attached storage NAS device For more information see shared Backup Folder folders in Windows Help i i Optional Keep up to 2 additional versions of each file C Encrypted files can only be restored with WD Anywhere Backup f Select Items to Back Up Please select which items you would like to back up All Items from SmartPicks My Documents My Pictures Desktop Internet Explorer Favorites email photos music videos etc My Own Backup Items H duas op es Para selecionar todos os itens veja Selecionar todos os itens do SmartPicks na p gina 29 Para selecionar itens espec ficos veja Sele o dos seus pr prios itens de backup na p gina 31 BACKUP DE COMPUTADORES NA REDE 28 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Selecionar todos os itens do SmartPicks All Items from SmartPicks 1 Clique no bot o All Items from SmartPicks Todos os i
35. Visao geral Parab ns pela sua compra do WD ShareSpace um sistema de armazenamento conectado a rede de alta velocidade com rea de ocupa o com economia de espa o Este sistema esta equipado com os discos WD usando a tecnologia WD GreenPower para o resfriamento eficiente e a economia de energia A compatibilidade RAID de multi n veis e as interfaces de alta velocidade oferecem alto desempenho para pequenos escrit rios e usu rios em domic lios sendo ideal para realizar backups e compartilhar arquivos pela internet Este manual do usu rio oferece instru es de Instala o passo a passo e outras Informa es importantes acerca do seu produto WD Para obter as mais recentes informa es do produto e not cias WD visite nosso website em www westerndigital com Formato e Configura o O WD ShareSpace est pr formatado para uma confiabilidade m xima como um volume a RAID 5 para sistemas de quatro unidades ou para uma capacidade m xima como um volume nico grande e estendido para sistemas de duas unidades Em RAID 5 um quarto da capacidade utilizada para armazenar informa es de paridade necess rias para restaurar dados no caso de falha de uma unidade Num volume estendido a capacidade igual ao total de todas as unidades no volume Para acessar a capacidade m xima usando quatro unidades neste dispositivo a configura o RAID deve ser restaurada seja para RAID O ou Estendido Span Para maiores informa es
36. Volumes e RAID A p gina Volumes cont m duas guias Manage Volume Gerenciar Volume e Manage RAID Gerenciar RAID Gerenciar Volume A guia Manage Volume Gerenciar Volume apresenta todos os volumes dispon veis no dispositivo e oferece informa es detalhadas sobre cada um deles tais como descri o tipo de RAID uso tamanho e status do volume KD Basic Mode Help g System Network Storage Users Status Home Volumes amp RAID Management Manage Volume Manage RAID Usage Size Status Yolume Type Disk DataVolume RadS Ses 0 2 68 TB Good Observa o Se o tipo de RAID de volume for Span e houver novos discos no sistema o icone Extend Estender aparece ao lado do quadro do Manage Volume Gerenciar Volume KD Basic Mode Help Logout System Network Storage Users Status Home Volumes amp RAID Management Manage Volume Manage RAID Volume Type Disk Usage Size Status DataVolume Miror Unknown Unknown Resyncing Status Close Rate of Progress 27 1 Estimate Time 165 1 min Disk Speed 71674 K sec Copyright 2008 Western Digital Technologies Inc All rights reserved NETWORK STORAGE MANAGER AVANCADO 115 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO As mensagens de status do volume incluem as seguintes Good Bom Indica que o volume est acess vel e o HD est funcionando normalmente Failed Falha Indica que o volume n o pode ser iniciado automaticamente o disco pode estar danificad
37. WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Status do UPS A guia UPS Status Status do UPS oferece informa es sobre o dispositivo UPS conectado incluindo o modelo nivel de bateria e tempo de execu o limite de tempo e status Basic Mode Help Logout pe tye rE ee E a rg system Network Storage Media Users Home UPS UPS Status UPS Setup Battery Battery Model Timeout Status Level Runtime Smart UPS 750 100 137min 60sec ONLINE Note 1 The system shuts down dunng a power failure after TIMEOUT seconds have expired the remaining battery percentage is below or equal to 15 or the remaining battery runtime drops to or below 5 minutes Desligar Reinicializar O menu Shutdown Reboot Desligar Reinicializar lhe permite reinicializar ou desligar o sistema Para desligar o WD ShareSpace 1 Clique em Shutdown Reboot Desligar Reinicializar na tela de in cio da guia System Sistema 2 Na p gina Shutdown Reboot Desligar Reinicializar clique em Shutdown Desligar NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 104 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO 3 Clique em OK Windows Internet Explorer 2 4re you sure you want to shutdown the system Cancel Para reinicializar o WD ShareSpace 1 Clique em Shutdown Reboot Desligar Reinicializar na tela de inicio da guia System Sistema 2 Na pagina Shutdown Reboot Desligar Reinicializar clique em Reboot Reinicializar 3 Cl
38. ao ADS que autentique os usu rios Portanto como um membro de um dom nio o dispositivo oferece seguran a no n vel do usu rio O ADS permite que o administrador gerencie as autoriza es dos usu rios em uma localiza o central propagando as a m ltiplos dispositivos Por exemplo qualquer dispositivo com um dom nio no ADS herda a lista de usu rio e as autoriza es associadas Ao afiliar se a um dom nio o dispositivo deve estar autorizado pelo administrador do dominio Voc deve inserir o Nome do Dominio perfeitamente habilitado o Endere o de IP do Controlador do Dominio o Nome do Administrador e a Senha do Administrador para a autoriza o Para configurar um nome do grupo de trabalho 1 Clique em Workgroup Grupo de trabalho na op o de Mode Modo 2 Insira um nome para o grupo de trabalho no campo Workgroup Name Nome do Grupo de Trabalho 3 Clique em Submit Enviar AD Basic Mode Help Logout System Network Storage Status Home Workgroup Mode o a econ WORKGROUP Submit Name Para pertencer a um dom nio apenas para o Windows 2003 Server 1 Clique em Domain Member Membro do Dom nio 2 Insira o nome do dominio completamente habilitado no campo Domain Name Nome do Dom nio 3 Insira o endere o de IP do administrador do dom nio no campo Domain Controller IP Address Endere o de IP do Controlador do Dom nio 4 Insira o nome do administrador do dom nio no campo Admin
39. b sicas e avan adas de gerenciamento do dispositivo WD ShareSpace inclusive Realizar backup do seu computador veja Backup de Computadores na Rede na p gina 18 Acessar o WD ShareSpace desde um computador remoto veja Acesso Remoto MioNet na p gina 41 Executar e transmitir m dia veja Como Reproduzir Transmitir V deo M sica e Fotos na p gina 51 Usar o servi o do iTunes veja Como usar o iTunes com o WD ShareSpace na p gina 59 Conectar uma unidade USB para maior armazenamento e troca de arquivos veja Drive Externo USB Compartilhamento e Backup na p gina 61 Configurar o dispositivo WD ShareSpace e os ajustes de rede configurar alertas de janelas ou e mail alterar senha do administrador realizar atualiza es de firmware restaurar o sistema aos padr es de f brica configurar RAID gerenciar prefer ncias de compartilhamento de arquivos determinar a pasta de destino dos backups ajustar quotas da unidade determinar uma pasta de compartilhamento para usu rios acrescentar modificar e apagar usu rios e grupos e alterar todas as autoriza es de usu rios e grupos leitura escritura apenas leitura sem acesso para compartilhamentos pastas e dispositivos de armazenamento USB veja Network Storage Manager No es B sicas na p gina 70 e Network Storage Manager Avan ado na p gina 90 CONFIGURA O B SICA DO WD SHARESPACE 16 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Armaze
40. de LAN inclusive as configura es de portas n o s o alteradas Depois da redefini o o login senha do administrador ser alterada para admin admin 1 Na p gina Configuration Configura o clique em Restore Factory Default Restaurar Padr o de F brica 2 Clique em OK Durante o processo de restauro do sistema ele desligar o LED de ligado e o LED de backup ficar intermitente Espere que at que o processo de restauro do sistema seja completado Observa o Voc n o pode acessar as p ginas web de configura o se voc esquecer a senha do administrador a configura o de endere o de IP ou o nome do dispositivo Use o bot o reset redefinir para restaurar essas configura es inclusive a configura o de IP o nome do dispositivo e a senha do administrador para a configura o padr o de f brica Para usar essa fun o pressione e segure o bot o reset na parte de tr s do dispositivo ao lado da interface de energia por pelo menos 10 segundos O sistema reinicializa automaticamente e voc pode ent o usar as configura es padr o para acessar o dispositivo NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 100 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Avancado O icone Advanced Avan ado na guia System Sistema lhe permite configurar o LED de identifica o do dispositivo e configurar o sistema para uma conex o segura gerando uma chave e um certificado SSL Voc tamb m pode ajustar o modo Extend S
41. de in cio do modo B sico 2 Clique no icone Add Adicionar Insira o nome de um compartilhamento no campo Share Compartilhamento O nome do compartilhamento pode conter at 32 caracteres incluindo caracteres alfab ticos num ricos ou tra o baixo Insira uma breve descri o no campo Description Descri o NETWORK STORAGE MANAGER NO ES B SICAS 86 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO 5 Clique em Submit Enviar WD Advanced Mode Help Logout Basic Mode Home Folder Shares Share Description Volume DataVolume Para apagar compartilhamentos existentes AVISO Ao deletar um compartilhamento se apagam todos os dados do mesmo Todos Os arquivos e pastas no compartilhamento serao perdidos 1 Selecione o compartilhamento a ser apagado 2 Clique no icone Delete Apagar 3 Clique em OK Status do Sistema A op o de System Status Status do Sistema exibe informa es gerais sobre o sistema nome do dispositivo vers o do firmware data hora atual tempo de atividade do sistema endere o de IP uso do volume e tipo de RAID do volume Clique em System Status Status do Sistema na tela de in cio do modo b sico para acessar a informa o do sistema Basic Mode Home Device Name Firmware Version built on Wed Jul 30 16 55 09 CST 2008 Date amp Time Sun 31 Dec 2000 17 06 14 System Uptime O day 0 05 IP Address 192 168 0 165 DataVolume Usage DataVokmune RAID Type N
42. de suporte por e mail no support wdc com Se a resposta n o estiver dispon vel ou se preferir contate a WD no n mero de telefone abaixo que mais lhe convier Seu produto inclui suporte telef nico gratuito por 30 dias durante o per odo de garantia O per odo de 30 dias come a na data do seu primeiro contato telef nico com o suporte t cnico WD O suporte por e mail gratuito durante todo o per odo de garantia e nossa ampla base de conhecimentos est dispon vel 24 horas por dia nos 7 dias da semana Para que possamos mant lo informado sobre novas fun es e servi os lembre se de registrar seu produto online no site Attps www wdc com register Acesso ao Suporte Online Visite nosso website de suporte ao produto no support wdc com e escolha entre algum destes t picos Downloads Fa a download de drivers software e atualiza es para seu produto WD Registration Registro Registre seu produto WD para obter as mais recentes atualiza es e ofertas especiais Warranty amp RMA Services Garantia e Servi os de RMA Obtenha informa es sobre Garantia Substitui o do Produto RMA status da RMA e Informa o de Recupera o de Dados Knowledge Base Base de Conhecimento Pesquise por palavra chave frase ou ID da resposta Installation Instala o Obtenha ajuda de instala o online para seu produto ou software WD SERVI O DE MANUTEN O E SUPORTE AO CLIENTE WD 1 Contato com
43. do WD ShareSpace Se n o se especificar nenhum destino o Downloader desabilitado Consulte Para determinar o nome do compartilhamento de destino para o Downloader na p gina 129 Voc pode acessar o Downloader entrando na interface do usu rio do sistema baseada na web Consulte Acesso ao Network Storage Manager do WD ShareSpace na pagina 75 para obter Instru es 1 Na lista Tool Ferramenta clique em Downloader DOWNLOADS PROGRAMADOS 147 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Digite downloader nos campos Administrator Name Nome do administrador e Password Senha e clique em Login Registro Observa o Voc pode alterar a senha mas o nome do administrador sempre downloader Administrator Name Password Recursos do Downloader O Downloader possui os seguintes recursos Fa a o download mais r pido com o start Instant neo Download simult neo de m ltiplos arquivos desde a internet Os arquivos s o automaticamente armazenados em uma pasta de destino definida pelo usu rio no WD ShareSpace Armazene automaticamente seus arquivos baixados parcialmente na base de dados para terminar o download em qualquer momento Estipule a velocidade do download para reduzir o consumo da largura de banda Programe coloque os downloads em fila Termine um download parcialmente realizado Vis o Geral da Interface do Usu rio A interface do usu rio do Downloader inclui duas guias Tasks
44. e MioNet s o marcas registradas nos EUA e outros pa ses e World Edition green e WD Discovery s o marcas comerciais da Western Digital Technologies Inc Podem ser mencionadas outras marcas neste documento que perten am a outras empresas O 2009 Western Digital Technologies Inc Todos os direitos reservados 4779 705006 C04 Abril 2009 AP NDICE 176 Indice Remissivo A acesso remoto MioNet 41 adaptadores de midia digital DMA 57 ADS 109 ajustes da configura o geral configurar 92 ajustes de configura o do sistema restaurar 100 salvar 99 alerta de mensagem pop up configura o 94 alterar senha downloader 130 armazenamento 113 compartilhamentos de pastas 121 disk manager gerenciador de disco 114 downloads 129 130 alterar senha 130 setup destination share 129 quota 127 128 administrar quota 127 quota do usu rio datavolume 128 usu rio usb shares compartilhamentos de usb 124 backup do sistema de armazenamento de rede ao usb disco usb 124 WD ShareSpace to USB backup 126 volumes 115 gerenciar RAID 118 gerenciar volume 115 armazenamento de arquivos 17 atualiza o de firmware 96 udio streaming no iTunes 59 132 auto backup 62 autoriza es compartilhamento de pasta 137 USB share compartilhamento de USB 139 B backup autom tico e completo 24 logs 39 restaurar 34 backup de dados 62 HD USB para o sistema 62 sistema parao HD USB 63 backup em um clique 23 bot o de
45. garantia n mero de s rie requerido atrav s do site support wdc com A WD n o se responsabiliza pela perda de dados independentemente da causa recupera o dos dados perdidos ou dados contidos em qualquer Produto colocado em sua posse AP NDICE 174 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Garantia limitada A WD garante que o Produto quando usado normalmente estar livre de defeitos de material e m o de obra durante um per odo de tr s 3 anos a menos que outro per odo seja requerido por lei e estar conforme a especifica o da WD Este per odo de garantia limitada dever come ar na data de aquisi o que aparece no recibo de compra A WD n o se responsabilizar por qualquer Produto devolvido se a WD determinar que o Produto foi roubado da WD ou que o defeito declarado a n o est presente b n o pode ser corrigido de forma razo vel porque o dano ocorreu antes da WD receber o Produto ou c ser atribu do a mau uso instala o incorreta altera o incluindo remo o ou oblitera o dos r tulos e abertura ou remo o das caixas externas a menos que o produto esteja na lista limitada dos produtos assistidos pelo usu rio e que a altera o espec fica esteja dentro do escopo das instru es aplic veis conforme support wdc com acidente ou manuseio incorreto enquanto estiver na posse de alguma entidade que n o a WD De acordo com as limita es especificadas acima sua nica e exclusiva garantia ser du
46. o Suporte Tecnico da WD WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Ao contatar a WD para suporte tenha em m os o numero de s rie do seu produto WD o hardware do sistema e as vers es do software do sistema Am rica do Norte Ingl s 800 ASK 4WDC 800 275 4932 Espanhol 800 832 4778 Europa liga o 00800 ASK4 gratuita WDEU 00800 97549338 Europa 31 880062100 Oriente M dio 31 880062100 Africa 31 880062100 Pacifico Asiatico Australia China Hong Kong india Indon sia Japao Cor ia Malasia Filipinas Cingapura Taiwan 1 800 42 9861 800 820 6682 65 62430496 800 6008 6008 1 800 11 9393 MNTL 1 800 200 5789 Seguran a 011 26384700 Linha Piloto 803 852 9439 00 531 650442 82 2 2093 1007 800 6008 6008 1 800 88 1908 65 62430496 1 800 1441 0159 800 6008 6008 800 608 6008 65 62430496 800 6008 6008 65 62430496 N mero de liga o gratuita dispon vel nos seguintes pa ses ustria B lgica Dinamarca Fran a Alemanha Irlanda Italia Pa ses Baixos Noruega Espanha Su cia Su a Reino Unido Registro do produto WD Seu produto WD vem com 30 dias de suporte t cnico gratuito durante o per odo vigente da garantia do produto O per odo de 30 dias come a na data do seu primeiro contato telef nico com o suporte t cnico WD Efetue o registro on line em register wdc com SERVI O DE MANUTEN O E SUPORTE AO CLIENTE WD 2 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO
47. o de ligado no painel de controle est ligado Verifique se o cabo de energia est conectado corretamente Assegure se de que a tomada na parede est funcionando Teste a conectando outro aparelho Indicador de atividade do HDD n o acende Se os discos estiverem pr instalados contate o Suporte T cnico WD support wdc com Assegure se de que os HDs WD est o instalados no WD ShareSpace O sistema n o consegue se conectar rede e o indicador de status da rede n o acende Assegure se de que o cabo de rede est bem conectado ao conector apropriado no painel traseiro do dispositivo Prove um cabo de rede diferente Verifique se o comutador de rede ou roteador tem energia Fa a o seguinte Verifique o cabeamento e o equipamento de rede para assegurar que todos os cabos est o devidamente conectados Prove outra porta no comutador Posso usar o backup autom tico do USB para fazer o backup de uma unidade USB com parti es m ltiplas no dispositivo Sim mas se faz o backup apenas os dados armazenados na primeira parti o de uma unidade USB conectada porta dianteira no WD ShareSpace O Network Storage Manager do WD ShareSpace n o aparece quando eu clique em Configure Configurar no WD Discovery Assegure se de que o Java Script est habilitado no seu browser Consulte seu menu de Ajuda do navegador para obter instru es SOLU O DE PROBLEMAS 161 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO R
48. o sistema selecione um local adequado para o sistema para obter a melhor efici ncia poss vel Coloque o dispositivo em um local que seja Pr ximo a uma tomada com aterramento Limpo e livre de p Sobre superf cie est vel livre de vibra es Bem ventilado e longe de fontes de calor Isolado de campos eletromagn ticos de dispositivos el tricos tais como ares condicionados r dio transmissores de TV Registrando as Informa es do Seu Produto WD No seguinte quadro escreva o n mero de s rie e o n mero do modelo do seu novo produto WD encontrados na etiqueta na parte Inferior do dispositivo Escreva tamb m a data de aquisi o e outras notas tals como o sistema operativo e a vers o Estas informa es s o necess rias para configura o e suporte t cnico N mero de s rie N mero do modelo Data de compra Observa es do sistema e do software VIS O GERAL 5 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Visualizacao do Sistema 1 Bot o de acionamento 5 Tomada el trica 2 Indicadores LED 6 Bot o de reset 3 Bot o de backup USB 7 Porta Ethernet 4 Porta 1 USB Backup autom tico 8 Portas 2 e 3 USB 9 Ranhura de seguran a Kensington Bot o de Acionamento Importante O dispositivo acionado automaticamente depois de lig lo na tomada podendo demorar at tr s minutos Durante este tempo n o pressione o bot o d
49. people to share with Hold down the CTRL key to select multiple people Please respect copyrights Sharing unauthorized materials violates Terms of U 5 gt Next Para compartilhar fotos com usu rios MioNet com quem voc j compartilhou no passado a Selecione o s usu rio s e clique no bot o Next Avan ar b Prossiga ao passo 6 Para adicionar um novo usu rio com quem compartilhar a Clique no bot o Invite new person Convidar nova pessoa b Digite o endere o e e mail do usu rio e clique em Continue Continuar Invite New People to Share With EI To judy aol com Subject Photos O O O O O O O O OOOO O o O To be shared pm writedori E show email preview below c Prossiga ao passo 6 ACESSO REMOTO MIONET 46 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO 5 Para encontrar outro usuario MioNet com quem voc nunca compartilhou a Clique em Find MioNet user Encontrar usuario MioNet b Digite o nome do usu rio ou endere o de e mail do usuario e clique no bot o Find Encontrar Find Person EI Enter the MioNet username or e mail address of the person with whom you would like to share this resource O Username O E mail c Quando o MioNet encontra o usu rio clique no bot o Share with this person Compartilhar com essa pessoa Find Person Enter the MioNet username or e mail address of the person with whom you would like to share this resource Username O E mail de2g
50. quais voc quer mandar a mensagem pop up quando houver uma ocorr ncia Para habilitar o Messenger Service v a Start In cio gt Control Panel Painel de Controle gt Administrative Tools Ferramentas Administrativas gt Services Servi os gt Messenger Mensagens Voc pode testar o Messenger Service Servi o de Mensagens clicando em Send Test Pop up Enviar Pop up Teste Assegure se de que a impressora e o compartilhamento de arquivos est o selecionados como uma exce o caso o Windows Firewall esteja habilitado no Windows 2000 XP 4 Clique em Submit Enviar KD Basic Mode Help Logout System Network g Media Users Status Home Alerts Setup Email Notification Po p Up Notification Notified Devices Send Test Pop Up Note 1 Please make sure all settings are valid by pressing the Send Test Mail or Send Test Pop up buttons before submitting the changes 2 Only computer name is allowed for Notified Devices 3 Pop Up Notification applicable to Windows xP only NETWORK STORAGE MANAGER AVANCADO 95 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Senha do Admin O icone Admin Password Senha do Admin na guia System Sistema lhe permite alterar a senha do administrador System Network Media Users Status Home Admin Password Confirm Password Para alterar a senha do administrador 1 No campo Old Password Senha Antiga insira a senha antiga 2 No campo New Password Senha Nova
51. quina atividade swap e mem ria e m dias de carga Esta guia tamb m permite visualizar os logs do sistema Common Internet File System CIFS ou File Transfer Protocol FTP Para mais detalhes Guia Status na p gina 142 Guia Sistema A guia System Sistema lhe permite ajustar a data e hora do sistema ajustar a notifica o de alarme alterar a senha do admin realizar atualiza es de software ou firmware criar uma c pia de backup dos arquivos do sistema restaurar o sistema para os padr es de f brica gerar e ajustar um certificado SSL ou desligar e reinicializar o sistema KD Basic Mode Help Logout Network Storage Users Status General Setup Alerts Setup Admin Password Update o G Configuration Advanced Shutdown Reboot Copyright 2008 Western Digital Technologies Inc All rights reserved A guia System Sistema oferece acesso s seguintes op es de configura o General Setup Configura o Geral Alerts Setup Configura o de Alertas Admin Password Update Atualiza o Restaurar Configura o Advanced Avan ado UPS Shutdown Reboot Desligar Reinicializar NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 91 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Configuracao de Alertas O icone General Setup Configura o Geral na guia System Sistema lhe permite realizar a configura o b sica do dispositivo Voc pode inserir um nome e uma breve descri o para o dispositivo
52. regi o Clique em Login Registro eel Language English gt Mac 1 Ligue o computador e espere o carregamento do sistema operativo 2 Abra o navegador de internet Safari 3 Clique no link Bookmarks Marcadores J no canto superior esquerdo da tela 4 Clique em Bonjour e ent o clique duas vezes em WDShareSpace 5 p gina de login aparece Digite a senha e nome do administrador Na lista Tool Ferramenta clique em Network Storage Manager Gerenciador de Armazenamento de Rede do WD ShareSpace Na lista Language Idiomas clique no idioma para a sua regi o Clique em Login Registro NETWORK STORAGE MANAGER NO ES B SICAS 76 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Funcoes do Network Storage Manager do WD ShareSpace O utilit rio de gerenciamento baseado na internet inclui os seguintes recursos Acesso LAN o dispositivo compat vel com acesso de rede de rea local LAN da interface do usu rio pela internet possibilitando o gerenciamento desde qualquer lugar na rede Acesso seguro o dispositivo pode ser acessado e configurado pela interface do usu rio localizada na internet e protegida por senha pelo SSL Secure Socket Layer Notifica o de email em caso de avisos ou erros relacionados a temperaturas disco r gido rede de conex o ou USB os administradores s o automaticamente alertados por email M ltiplos n veis de acesso pode se atribuir diferentes autoriza es aos usu rios O
53. sobre como configurar o RAID veja Gerenciar RAID na p gina 118 Especifica es Ethernet Conex o Ethernet de Alto Desempenho de 10 100 1000 Gigabits Discos r gidos internos At quatro discos r gidos SATA de 3 5 polegadas da WD Compat vel com NTFS FAT FAT32 sistemas externos de arquivo de armazenamento USB Protocolos HTTP HTTPS CIFS SMB NFS FTP compat veis Portas de E S Tr s portas USB 2 0 uma frontal para backup de arquivos duas traseiras para expans o do dispositivo USB Porta ethernet RJ 45 Clientes compat veis Windows 2000 XP Vista ltimos service packs necess rios Server 2003 Mac OS X Tiger ou Leopard Dimens es f sicas Largura 6 30 pol 160 1 mm Altura 7 73 pol 196 2 mm Comprimento 7 84 pol 199 18mm Peso 5 28 kg 2 4 kg Consumo de energia Voltagem de entrada 100V a 240V AC Frequ ncia de entrada DO a 60 Hz Ambiente Temperatura operacional 5 a 35 C 41 a 95 F Temperatura n o operacional 20 a 65 C 4 a 149 F VISAO GERAL 3 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Conteudos do Kit WD ShareSpace com Calhas de montagem da unidade quatro ou duas unidades somente em sistemas com duas unidades Adaptador AC Cabo de CD de instala o Guia de Instala o e cabos de com software e manual do usu rio Acess rios Visite o website shopwd com EUA apenas para ver os acess rios adicionais como cabos unida
54. the software can be installed Are you sure you want to continue If you re not sure about the source of this package click Cancel to prevent it from running the program and installing the software 6 Na primeira tela do assistente de Instala o do WD Anywhere Backup clique em Continue Continuar 2 8 6 Install WD Anywhere Backup Welcome to the WD Anywhere Backup Installer Introduction You will be guided through the steps necessary to install this software O License Destination Select O Installation Type O Installation Summary Go Back Continue BACKUP DE COMPUTADORES NA REDE 21 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO 7 Natela de Contrato de Licen a do Software clique em Continue Continuar Install WD Anywhere Backup Software License Agreement English j END USER LICENSE AGREEMENT License THIS IS A CONTRACT PLEASE READ IT CAREFULLY BY INSTALLING THIS SOFTWARE YOU ACCEPT ALL THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT YOU WILL NOT BE ABLE TO Installation Type USE THIS SOFTWARE UNLESS YOU ACCEPT THIS AGREEMENT BY USING THE SOFTWARE YOU ARE AGREEING TO BE BOUND Installation BY THE TERMS OF THIS LICENSE IF YOU DO NOT AGREE TO ANY TERM OR CONDITION YOU MAY NOT INSTALL OR RUN THIS Summary SOFTWARE Introduction Destination Select 1 License Memeo Inc a Delaware corporation Memeo Inc hereby grants to the purchaser hereaf
55. 000000 s Description Error Code 9 Time 3 10 2009 10 06 07 AM File c documents and settings bernstein_didesktop projects apollo strings downsaved as v8 book for framemaker 8 com wd smartware cshelp indexhelp wd smartware help ssl printed_documentation wd_smartware_help doc Additional Info The specified path file name or both are too long The fully qualified file name must be less than 260 characters and the directory name must be less than 248 characters WD Anywhere Backup was unable to back up this file due to an unknown error This could occur because of a hardware Failure on the source or destination device or due to a loss of network connectivity Clear Selected Errors Clear All Errors Do not notify me about transient errors 3 Para ver uma explica o de um erro na lista exibida na parte inferior da tela clique no erro 4 Para limpar os erros selecionados selecione a caixa de verifica o e clique no bot o Clear Selected Errors Limpar Erros Selecionados 5 Para limpar todos os erros clique em Clear All Errors Limpar todos os erros 6 Para evitar que o Log de Erros exiba erros passageiros clique na caixa de verifica o Do not notify me about transient errors N o informar erros passageiros Esta sele o afeta todos os planos de backup 7 Para ver de quais arquivos foram feitos os backups clique no link click here to launch the WD Anywhere Restore application clique aqui p
56. 67 como usar compartilhamentos 61 configura o 70 Windows 76 configura o do MioNet 41 Instala o do WD Anywhere Backup 18 Windows Media Player 53 workgroup criar 110 menu 109 X Xbox 360 55 NDICE REMISSIVO 180
57. ARESPACE MANUAL DO USUARIO Network Storage Manager Avancado O modo avan ado oferece acesso a op es adicionais n o dispon veis no modo b sico Quando estiver no modo b sico clique em Advanced Mode Modo Avan ado na barra de ferramenta para visualizar o Network Storage Manager do WD ShareSpace no modo avan ado Basic Mode Help Logout Network Storage Users Status E E General Setup Alerts Setup Admin Password Update o Configuration Advanced Shutdown Reboot Copyright 2008 Western Digital Technologies Inc All rights reserved A pagina do modo avan ado inclui seis guias cada uma com v rios cones oferecendo mais op es de gerenciamento para uma m xima flexibilidade e seguran a do dispositivo O quadro abaixo descreve as op es de guias disponiveis no modo avan ado Guia Descri o System A guia System Sistema Ihe permite configurar os ajustes gerais do sistema ajustar os alertas de emails ou janelas alterar a senha do administrador realizar atualiza es de firmware realizar backups de arquivos de configura o do sistema restaurar o sistema para o padr o de f brica ativar ou desativar LEDs do sistema gerar um certificado de SSL habilitar a economia de energia e desligar ou reinicializar o dispositivo Para mais detalhes veja Guia Sistema na p gina 91 Network A guia Network Rede tem acesso a todas as op es de configura o de rede tais como DFCP Est
58. B to ShareSpace Backup USB para WD ShareSpace Backup para ajustar uma compartilhamento de destino para um backup de unidade USB diferente KD Basic Mode Help Logout System Network Storage Media Users Status Home USB Shares USB Disk USB to WD ShareSpace Backup WD ShareSpace to USB Backup Disk Size Description Status No USB aisk s found Note 1 The USB device must be configured as a storage device and plugged into USB Port 1 to use USB Auto Backup Data can be transferred from the USB Storage device if it is plugged into Port 2 or Port 3 but it cannot use the Auto Backup feature If there are multiple partitions present on the USB storage device only the data stored on the first partition of USB storage device is used for backup 2 Press and release the USB backup button within 1 second and the network storage system will perform the USB to WD ShareSpace backup Press the USB backup button for at least 3 seconds then release The network storage system will perform the WD ShareSpace to USB backup NETWORK STORAGE MANAGER AVANCADO 125 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Para determinar um nome do compartilhamento de destino para o backup da unidade USB para o WD ShareSpace 1 Na pagina USB Shares Compartilhamentos USB selecione a guia USB to WD ShareSpace Backup Backup do USB para o WD ShareSpace 2 Selecione um compartilhamento a ser usado como um compartilhamento de destino a partir da lista Destinatio
59. D Basic Mode Help Logout System Network Storage Users Status Home Disk Manager Disk Volume Size Description Status HDD 4 DataVolume 931 51 GB WDC WD10EACS 00ZJBO Good HDD 3 DataVolume 931 51 GB WDC WD10EACS 00ZJBO Good HDD 2 DataVolume 931 51 GB WDC WD10EACS 00ZJBO Good HDD 1 DataVolume 931 51 GB WDC WD10EACS 00ZJBO Good Copyright 2001 2008 Western Digital Corporation All rights reserved As mensagens de status da unidade s o Good Bom Indica que o disco r gido est acess vel e funcionando normalmente Failed Falha Indica a ocorr ncia de um erro grave no s hard drive s Veja Substituindo uma Unidade na p gina 154 para instru es de substitui o de unidade Foreign Externo Indica que o dispositivo detectou um HD que foi utilizado em outro computador Para limpar o disco Se o HD for externo ou usado o icone Clean Disk Limpar Disco aparece do lado direito do quadro de Disk Management Gerenciador de Disco O Clean Disk Limpar Disco apaga a parti o pr via para permitir a cria o de um novo volume Para remover um disco com seguran a Se o HD n o for parte de um volume existente aparece o icone Safely Remove Disk amp Remover Disco com Seguran a do lado direito do quadro do Disk Management Gerenciador de Disco permitindo lhe remover o disco com seguran a NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 114 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Gerenciamento de
60. D Discovery Software gt WD Discovery ou clique duas vezes no cone WD Discovery na sua rea de trabalho Para o Vista clique em Start In cio gt Programs Programas gt WD Discovery Software gt WD Discovery ou clique duas vezes no cone WD Discovery na sua rea de trabalho Os drives de rede WD aparecem na lista Network Drives Found Drives de rede encontrados 3 Clique no dispositivo que voc quer mapear na lista Network Drives Found Unidades de Rede Encontradas e clique em Map Network Drive Mapear Unidade de Rede na lista Things to Do Coisas a Fazer WD Discovery Cc Network Drives Found WDShareSpace 4 Natela de autentica o insira seu User Name Nome de usu rio e Password Senha O padr o para ambos admin Connecting to WOShareSpace User name E Password Remember my password Aparece uma mensagem perguntando se voc quer mapear a unidade automaticamente Prossiga com Mapeamento Automatico da Unidade ou Mapeamento Manual da Unidade na pagina 66 COMO USAR O WD DISCOVERY APENAS WINDOWS 65 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Mapeamento Automatico da Unidade 1 Ap s concluir o passo 4 do Windows 2000 XP Vista Server 2003 na pagina 64 clique em Yes Sim Map Network Drive Would you like to map the network drive automatically lick Mo to map the network drive manually Tes Todas as pastas compartilhadas dispon veis
61. EEEEEEEeEEEeEEeEEEeEEEEEEEesl il Observa o H um selo com o n mero da unidade na esquerda do drive 6 Remova o disco com falhas da baia CUIDADO Ao remover o HD usando as al as das calhas de montagem use sua m o para apoi lo desde baixo para que ele n o caia a Puxe do centro da al a das calhas de montagem e mova o conjunto de um lado para outro para solt lo das travas laterais Deslize o disco cuidadosamente a cerca de 1 polegada da bala SUBSTITUINDO UMA UNIDADE 155 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO b Ao puxar o conjunto de disco com uma m o use sua outra m o para apoiar o disco enquanto 7 Remova o porta disco a Movimente o pino traseiro da calha lateral do HD e puxe a calha lateral suavemente para fora do HD b Remova o disco do porta disco 8 Remova o novo HD da embalagem 9 Instale o novo HD no porta disco a Insira o novo HD no porta disco b Movimente a calha do lado esquerdo e o direito e insira os pinos nos orif cios de montagem do disco SUBSTITUINDO UMA UNIDADE 156 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO 10 Deslize o porta disco para dentro da baia depois empurre diretamente no disco n o nas calhas de montagem at que o conjunte se trave com seguran a no seu lugar nerasas el AC 11 Recoloque a tampa do sistema a Coloque a tampa
62. ENAME Ex nfs Public NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 108 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO 4 Voc pode determinar os n meros de portas espec ficas para os servi os HTTP HTTPS e FTP respectivamente Em vez de selecionar o bot o de r dio Default Padr o voc pode especificar o n mero de porta entre 8000 e 10000 para cada servi o Ix Observa o No campo IP Allowed IP Autorizado do servi o NFS significa que se autorizam todos os endere os de IP Se voc pretende autorizar intervalos ou endere os de IP espec ficos modifique o no campo IP Allowed IP Autorizado O ponto de montagem para o compartilhamento de NFS nfs SHARENAME Ex nfs Public Para acessar dados via FTP Voc pode acessar dados numa pasta de compartilhamento no WD ShareSpace com um programa de software cliente de FTP Um programa de software cliente de FTP deve ser instalado no computador que voc estiver usando para acessar o dispositivo sendo que o servi o de FTP deve estar habilitado no WD ShareSpace veja Para habilitar outros servi os de rede na p gina 108 e Para modificar as propriedades do compartilhamento na p gina 123 para maiores detalhes 1 Abra o programa de software cliente FTP 2 Insira o endere o ftp username IP como nome do host ex ftp admin 172 25 102 67 ou apenas o endere o de IP do dispositivo de acordo com o programa de software cliente FTP que estiver usando Observ
63. ETWORK STORAGE MANAGER NOGOES BASICAS 87 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Acesso Remoto O WD ShareSpace vem com o MioNet habilitado por padr o O menu Remote Access Acesso Remoto permite que voc controle o servi o MioNet no dispositivo de armazenamento KD Advanced Mode Help Logout Basic Mode Home Remote Access Unregistered Enable MioNet on Startup Stop MioNet Restart MioNet Reset MioNet Copyright 2008 Western Digital Technologies Inc All rights reserved icones do MioNet Start Stop MioNet Mostra Stop MioNet Parar MioNet se ele estiver em execu o e Start MioNet Iniciar MioNet se ele estiver parado Restart MioNet Reiniciar MioNet Para o MioNet se ele estiver em execu o e o Inicia novamente Reset MioNet Restaurar MioNet Restaura todas as informa es da conta MioNet no WD ShareSpace Se o ShareSpace estiver registrado a uma conta MioNet esse registro apagado para que a unidade fique ent o sem registro Esse status ser exibido no canto superior direito da p gina Qualquer compartilhamento criado pelo MioNet ou usu rios MioNet permanecer igual e nenhum dado ser perdido O acesso a esses compartilhamentos pela LAN requer a utiliza o do nome de usu rio e senha do MioNet Mensagens de status do servi o MioNet Status de conex o do servi o MioNet Started Iniciado Servi o MioNet est inicializado Stopped Parado O servi o MioNet
64. He Oo memory modules ett i sumer o o o ae x o o seaga x o 6 Amo fae x o o O ENAA RA AAE ABE ARPA A RESIT 1136320068 ENRERE RAF X RHA SAH ORED ERRARE E PA SIT 113632006 AEE NRE ER MRE CEPUP WARAK EPUP WEN BASBARE UA TA TEA RANE HAERE FER IBM a PERCE ERR AE MS EPUP sete dk REA IES ao RAP m MT AP PARRA Clan SRA RE MA A EPUP Sener Ree Far mA EPUP Informacoes de Garantia Obtencao de servico A WD valoriza seu neg cio e tenta sempre lhe fornecer o melhor servi o Se este Produto necessitar de manuten o contate o revendedor onde comprou originalmente o Produto ou visite o website de suporte do produto em support wdc com para obter informa es sobre como obter servi o de manuten o ou uma Return Material Authorization RMA Autoriza o de Devolu o do Material Se for determinado que o Produto tem algum defeito voc receber um n mero de RMA e Instru es para devolver o Produto Uma devolu o n o autorizada ou seja sem a emiss o de um n mero de RMA ser devolvida ao usu rio que se responsabilizar pelas despesas As devolu es autorizadas devem ser enviadas em uma embalagem de envio aprovada pr paga e com seguro para o endere o fornecido na documenta o de devolu o A caixa original e materiais de embalagem precisam ser guardados para armazenar ou enviar seu produto WD Para n o ter d vidas sobre o per odo de garantia verifique a data de vencimento da
65. IO Ocorr ncias do Sistema A seguinte tabela descreve os tipos de ocorr ncia que sao registradas no log do sistema Tipo de ocorr ncia e Ocorr ncia Valor da K NS Cr tico Aviso ID da Ocorr ncia estado ocorr ncia Ocorr ncias do Sistema Inicializa o nenhum Desligamento Anormal nenhum v Desligar nenhum v Reinicializar nenhum v Atualiza o do Software Realizada Vers o Atualiza o do Software Falha v Padr o de F brica Realizada Restaurar Configura o Realizada Restaurar Configura o Falha v Diret rio do iTunes N o Existe v Ocorr ncias t rmicas do ventilador Ventilador 1 Normal RPM Ventilador 1 Falha v v T rmica 1 Normal Graus T rmica 1 Limite Excedido Super aquecimento Graus v v Ocorr ncias do SMART do HDD HDD 1 2 3 4 SMART do HDD OK HDD 1 2 3 4 Falha no SMART do HDD v v Ocorr ncias de volume Volume 1 2 Volume 1 2 Volume RAID no modo normal Volume 1 2 Volume RAID no modo reduzido v v Volume 1 2 Volume RAID 0 1 5 sincronizando Andamento v novamente Volume 1 2 Enviado se o volume n o p de ser v v recuperado Volume 1 2 Volume n o existe v v Volume 1 2 Volume criado v Volume 1 2 Volume apagado v Volume 1 2 Volume modificado SOLU O DE PROBLEMAS 164 Tipo de ocorr ncia e ID da Ocorr ncia Ocorr ncia Valor da hice Critico estado ocorr ncia Ocorr ncias do uso do
66. Network Storage Status d Manual Firmware Information Last Upgrade Wed Jul 30 16 55 09 CST 2008 Firmware Upgrade Firmware Browse Waming 1 Downgrading device firmware to a previous version is not allowed 2 Firmware upgrade process only takes a few minutes to complete Please DO NOT interrupt the process during upgrade For example do not click your browser s back button close the browser tum off the power etc Any interruption may cause WD ShareSpace to malfunction Do not change the file name of the firmware image if you want to upgrade manually Observa o Se o endere o de IP da sua unidade mudou voc precisar utilizar a WD Discovery Tool para descobri lo novamente NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 98 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Configura o O cone Restore Configuration Restaurar Configura o lhe permite salvar ou restaurar os ajustes de configura o do sistema ou reverter o sistema s configura es padr o de f brica Para fazer o backup dos ajustes de configura o do sistema atual Na p gina Restore Configuration Restaurar Configura o clique em Save urrent Configuration Salvar configura o atual pe ee Poon o F opp Re oo i RT la no ioe ae a n a X T a ir maa a a aa E i o 4 fs Es E ni aa aie o o Ma ao nom mm p mn a n a g Elos n s a n ee eo am CRE mao i i ee aan eee at a E
67. Observa o N o necess rio acessar e ajustar o Network Storage Manager do WD ShareSpace para come ar a usar seu WD ShareSpace imediatamente Este cap tulo explica como configurar o WD ShareSpace acessar o Network Storage Manager do WD ShareSpace e realizar ajustes b sicos Para Instru es sobre como configurar ajustes avan ados veja Network Storage Manager Avan ado na p gina 90 Configura o do WD ShareSpace Siga as Instru es abaixo para configurar seu WD ShareSpace para Windows ou Mac Windows 2000 XP Vista Observa o Siga os passos 1 a 6 abaixo se voc ainda not n o instalou o WD Discovery Tool conforme as instru es na p gina 10 Sen o inicie e WD Discovery Tool usando o cone na rea de trabalho e continue com o passo 7 Ligue o computador e espere o carregamento do sistema operativo 2 Insira o CD do software do WD ShareSpace na unidade de CD ROM Observa o Se Reprodu o Autom tica estiver desabilitada em seu computador voc precisar instalar os utilit rios manualmente Clique em Start Iniciar e depois em Computer Computador Windows Vista ou My Computer Meu Computador Windows 2000 XP Clique com o bot o direito no drive de CD DVD clique em Open Abrir e clique duas vezes em Setup exe 3 Windows Vista Clique em Run setup exe e Executar setup exe e ent o clique em Allow Permitir Clique em Accept Aceitar na tela Terms of Agreement Termos do Acordo 5 S
68. Observa o O comprimento m ximo da senha de 16 caracteres incluindo alfabeto n meros underline espa o e a maioria dos caracteres especiais exceto as aspas O primeiro e o ltimo caracteres n o podem ser um espa o senha sens vel a mai sculas e min sculas Re digite a senha no campo Confirm Password Confirmar Senha 7 Criar um compartilhamento privado do usu rio ao mesmo tempo clicando em Yes Sim pr ximo a Create User Private Share Criar Compartilhamento Privado do Usu rio O novo usu rio ter acesso pleno ao compartilhamento privado O nome do compartilhamento privado o mesmo que o nome do usu rio 8 Clique em Submit Enviar KD Advanced Mode Help Logout Basic Mode Home Users User Name Full Name DE ee gt Password Confirm Password Create User Private Share Copyright 2008 Western Digital Technologies Inc All rights reserved Para alterar uma senha de usu rio 1 Clique no icone Change Password Alterar Senha EE ao lado a conta do usu rio correspondente 2 Realize as altera es necess rias e depois clique em Submit Enviar Para apagar uma conta de usu rio existente 1 Selecione a conta do usu rio a ser apagada e depois clique no icone Delete Apagar D 2 Clique em OK Para mais op es de configura o do usu rio utilizando o modo avan ado do Network Storage Manager do WD ShareSpace veja Usu rios na p gina 134 NETWORK
69. PUBLIC alias CONFIGURA O B SICA DO WD SHARESPACE 14 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Macintosh Tiger 1 Ligue o computador e espere o carregamento do sistema operativo 2 Na barra do menu clique em Go gt Connect to Server Conectar ao Servidor Connect to Server Server Address JE Favorite Servers 2 Remove Browse Connect 3 Clique em Browse Navegar e clique duas vezes em WD ShareSpace 4 Natela Connect to Server Conectar ao Servidor clique em Connect Coneciar 5 Digite admin nos campos Name Nome e Password Senha e selecione a caixa Remember this password in my keychain Lembrar esta senha no meu armazenamento port til Clique em OK SMB CIFS File System Authentication Enter the workgroup or domain and your user name and password to access the server WDSHARESPACE Workgroup or Domain WORKGROUP Name admin Password E Remember this password in my keychain ns LS Cancel 6 Clique duas vezes em WDShareSpace DEVICES 2 056 Name F toan D Configuration E iDisk ll Downioad ES My took Wl Public Y SHARED MA WOSmarcSpece BA myasokmora MA WHITECAE v PLACES EE Desktop 48 CAEDIIS A Aplications Y Documents Y SEARCH FOR U Today Yetterday Past Week G Al images G Mi Movies B Al Documems 7 No painel esquerdo em Shared Compartilhado clique duas vezes em Public P blico para exibir as subpastas Shared
70. RES NA REDE 18 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO 7 Eai seu idioma favorito na lista e clique em OK 8 Feche todos os outros aplicativos abertos e ent o clique em Next Avan ar para pro cou Welcome to the WD Anywhere Backup Setup Wizard This wizard will guide you through the installation of WD Anywhere Backup It is recommended that you dose all other applications before starting Setup This will make it possible to update relevant system files without having to reboot your computer Click Next to continue PUT YOUR LIFE OW tT Please review the license terms before installing WD Anywhere Backup Press Page Down to see the rest of the agreement END USER LICENSE AGREEMENT THIS IS A CONTRACT PLEASE READ IT CAREFULLY BY INSTALLING THIS SOFTWARE YOU ACCEPT ALL THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT YOU WILL NOT BE ABLE TO USE THIS SOFTWARE UNLESS YOU ACCEPT THIS AGREEMENT BY USING THE SOFTWARE YOU ARE AGREEING TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS LICENSE IF YOU DO NOT AGREE TO ANY TERM OR CONDITION YOU MAY NOT INSTALL OR RUN THIS SOFTWARE If you accept the terms of the agreement click I Agree to continue You must accept the agreement to install WD Anywhere Backup 10 Depois de terminar a instala o do WD Anywhere Backup clique em Finish nie ial comegar a usar o WD Anywhere Backup Completing the WD Anywhere Backup Setup Wizard WD Anywhere Backup has been installed on your comp
71. STORAGE MANAGER NO ES B SICAS 84 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Compartilhamentos de Pasta Os compartilhamentos sao pastas que podem ser usadas para organizar e armazenar arquivos no seu WD ShareSpace Os compartilhamentos podem ser compartilhados com todos p blicos ou com usu rios selecionados na sua rede privados O dispositivo vem pr configurado com tr s compartilhamentos P blico criado automaticamente na f brica Shared Music M sica Compartilhada pasta para armazenar os arquivos de m sica que voc quer compartilhar com outros usu rios Shared Pictures Fotos Compartilhadas pasta para armazenar os arquivos de imagem que voc quer compartilhar com outros usu rios Shared Videos Videos Compartilhados para armazenar os arquivos de v deo que voc quer compartilhar com outros usu rios Importante N o altere ou apague essas pastas de compartilhamentos padr o Isso poderia causar o mal funcionamento do compartilhamento de arquivos Essas s o as pastas padr o para o Media Server Twonky Media e o Servi o ITunes Para maiores informa es sobre como utilizar o Twonky Media veja o Media Server na p gina 131 Para maiores informa es sobre como utilizar o Servi o iTunes veja o iTunes na pagina 131 Download para armazenar arquivos usando o Downloader veja Downloads Programados na p gina 147 Configuration Configura o este um compartilhame
72. Selected for Backup Total Size Files in My Documents 67 7 MB Select None Select All Add Backup Items Remove Selected Ttems Show Advanced Options Required Space I I I 1 905 2 GB 3 810 3GB Available Space 4 Na tela Items Selected for Backup Itens Selecionados para Backup clique no bot o Next Avan ar 5 Prossiga com Conclus o do Plano de Backup na pagina 32 Conclus o do Plano de Backup 1 D um nome ao seu plano de backup e clique em Next Avan ar Voc pode criar planos adicionais de backup repetindo os passos acima f WD Anywhere Backup Configuration NAME YOUR BACKUP PLAN Enter Backup Plan Name My Backup Plan C Copy WD Anywhere OneClick Restore application to backup destination Learn more BACKUP DE COMPUTADORES NA REDE 32 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO 2 Aparecer uma tela de confirma o Clique em Done Fim P WD Anpahere Backup Configuration You re done setting up My WD Backup backup plan WDO Anywhere Backup will take care of the rest WO drmpnhere Backup wil mew back up al the files you have selected for your backup plan Alter the ial backup WO Arrehere Backup wall autormabeah back up any new or changed files If your backup deves e not attached to your computer don t worry WD drmpatero Backup wil keep track of the changes and back them up when the device Es reattached Help us make WD Anywhere Backup better Would ou ihe bo sedus your configura
73. Shared Pictures E 5 Shared Videos E SE Download on WD ShareSpace 172 25 102 80 v hs gt 2 Copie seus arquivos de m sica pasta Shared Music M sica Compartilhada que est na pasta Public P blico do WD ShareSpace COMO REPRODUZIR TRANSMITIR V DEO M SICA E FOTOS 52 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO 3 Siga o mesmo processo para colocar seus videos e fotos nas respectivas pastas Shared Pictures Fotos Compartilhadas e Shared Video V deo Compartilhado Importante Assegure se de distribuir e adicionar seu conte do de m dia nas pastas compartilhadas correspondentes ex arquivos de m sica devem ir na pasta Shared Music M sica Compartilhada Se n o fizer isso seu conte do n o aparecer corretamente atrav s do seu adaptador de m dia digital Dispositivos de M dia Agora que j copiou seus arquivos para as pastas correspondentes voc pode usar diversos dispositivos para transmitir m dia Os seguintes tipos s o comentados nesta se o Windows Media Player 11 Windows Vista na p gina 53 Xbox 360 na pagina 55 Xbox 360 Nova Interface do Usuario na p gina 56 Playstation 3 na pagina 56 Digital Picture Frames na pagina 56 Network Music Player na pagina 57 Digital Media Adapters na pagina 57 Dispositivos DLNA na pagina 58 Windows Media Player 11 Windows Vista Como reproduzir m dia usando o Windows Media Player 11 Library 1 Clique em Control Panel P
74. Sign Out WDStorage Public Browser Requirements 6 SECURED by r igicer identity Assured Vista Users Note e Select Allow when Vista requests your permission to access your storage drives or other computers e To save a file to this computer open the file and use the Save As ootion O uso do MioNet Web ap s registro 1 Desde qualquer navegador va a www mionet com web e digite seu nome de usuario e senha Aparece a guia de Quick Start Inicio Rapido exibindo icones que mostram as atividades que pode realizar AM MIONET MioNet Web Quick Start Gal E jent Vista Users Note e Select Allow when Vista requests your permission to access your storage drives or other computers e To save a file to this computer open the file and use the Save As option e TO copy a file from this computer to a remote location drag and drop the file into the desired folder Observa o Neste Manual do Usu rio apresentamos as op es mais b sicas Para op es mais avan adas veja o MioNet Help ou o Guia do Usu rio MioNet dispon vel ao clicar o cone de Online Help ACESSO REMOTO MIONET 44 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Acesso remoto as Pastas e Arquivos do WD ShareSpace Observa o Acesso local ao WD Storage usando o MioNet Web n o est dispon vel Use o Windows Explorer ou o Apple Finder 1 Clique na guia My Resources Meus Recursos para exibir suas pastas WD ShareSpace Suas pastas WD S
75. Somente Leitura dr dh Deny Access Negar Acesso dx di Not Assigned N o Atribuido aa Quando h um conflito nos direitos de acesso do usu rio ou grupo o dispositivo usa as seguintes regras para solucion lo Deny Acesso Negar Acesso tera a mais alta prioridade Acesso Pleno Somente Leitura Acesso Pleno Se o controle de acesso for atribu do a usu rios ou grupos os cones full access acesso pleno read only somente leitura e no access sem acesso aparecem na p gina Share Access Compartilhar Acesso Voc pode passar seu mouse sobre o cone para visualizar a lista de grupo ou usu rio ID Basic Mode Help Logout System Network Storage Users Status Home USB Share Permissions USB Port User Permission Group Permission USB Port 1 Rear Upper de USB Port 2 Rear Lower amp Para editar os direitos de acesso dos usuarios Ou grupos 1 Escolha o compartilhamento que voc quer modificar clicando no icone Edit Editar ao lado daquele compartilhamento 2 Clique em Enable Habilitar ao lado do Public Access Acesso P blico para permitir que todos tenham acesso ao compartilhamento 3 Selecione uma op o de acesso 4 Nalista Not Assigned Users Usu rios N o Atribu dos selecione os usu rios aos quais voc quer atribuir acesso pleno autoriza o de somente leitura ou sem acesso ao compartilhamento Clique no bot o gt gt 6 Na lista Not Assigned Groups Grupos N o Atribu
76. TUINDO UMA UNIDADE 158 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Solu o de Problemas Para qualquer problema primeiro assegure se de que voc est usando a ltima vers o do firmware para o WD ShareSpace O ltimo firmware inclui os ltimos drivers de disco SATA e rede Consulte Firmware na p gina 96 para obter instru es Lista de verifica o dos Primeiros Passos Corrente AC dispon vel na tomada na parede A fonte de alimenta o est ligada Verifique o s cabo s DC na parte traseira do chassis e na fonte AC Verifique o cabo da parede at a fonte de alimenta o e o cabo da fonte de alimenta o at o chassi Todos os cabos est o corretamente conectados e seguros Todos os dispositivos perif ricos est o corretamente instalados Todos os drivers do dispositivo est o adequadamente instalados Voc pressionou o bot o on no painel frontal para ligar o dispositivo o indicador de ligado deve estar aceso O fio de energia est adequadamente conectado ao dispositivo e ligado em uma tomada para 100 127 V ou 200 240 V Redefinindo o WD ShareSpace Para redefinir o sistema usando o bot o reset Se voc esqueceu sua senha ou se a rede estiver mal configurada aperte o bot o reset enquanto o dispositivo estiver ligado e coloque o nome do usu rio e senha do admin e as configura es de IP nos valores padr o sem apagar as pastas ou volumes compartilhados Siga as Instru
77. This window displays the list of files that WD Anywhere Backup was unable to back up Click on an entry in the list to see additional information about the error If you want to remove an error from the list check the checkbox for that error and then click the Clear Selected Errors button o To see which files have been backed up click here to launch the WD Anywhere Restore application Time Description File Path a 3 10 2009 10 06 16 4M General Error 9 d2 beta study doc questions lamber c documents and settingsibernstein d 3 10 2009 10 06 15 AM General Error 9 d2 beta study doc questions taylor doc c documents and settingsibernstein d 3 10 2009 10 06 13 AM General Error 9 d2 beta study doc questions maibum c documents and settingsibernstein d 3 10 2009 10 06 12 AM General Error 9 d2 beta study doc questionscm doc ciidocuments and settingsibernstein d 3 10 2009 10 06 11 AM General Error 9 d2 beta study doc questions paul doc c documents and settingsibernstein d 3 10 2009 10 06 10 AM General Error 9 d2 beta study doc questions mike doc ciidocuments and settingsibernstein d 3 10 2009 10 06 09 AM General Error 9 d2 beta study doc questions brad zev c documents and settingsibernstein d 3 10 2009 10 06 08 AM General Error 9 _smartware_help doc c documents and settingsibernstein d 3 10 2009 10 06 07 AM General Error 9 wd smartware help doc c documents and settingsibernstein d gt GOOGOGOSO Sn00
78. Tool estiver terminada ele iniciar automaticamente e o icone WD Discovery ser exibido na sua rea de trabalho A tela WD Discovery aparece Clique em WD ShareSpace na lista Network Drivers Found Unidades de Rede Encontradas e v at Configure Configurar e clique a A p gina de login aparece Continue a configura o do dispositivo seguindo as instru es para Configura o do Dispositivo na p gina 72 Outros m todos de acesso Rally Windows Vista Rally uma tecnologia que vem com o Vista e oferece uma alternativa de configura o e mapeamento f cil do WD ShareSpace sem usar o WD Discovery Im Organize E Views Uninstall Ex Metwork and Sharing Center So Addaprinter W Add a wireless device File sharing turned off Some network computers and devices might not be visible Click to change Folders w Name Category E Desktop E FFLNC49 PVConnect Windows Medi Media Devices E Fitlab ame Linksys BEFSR41W3 Network Infrastr amp Public dB WOShareSnace _ Storage pa Computer ji CUBETE W Uninstall hputer P Network ul leauge View device webpage E jE CUBETEST VISTA E WDSha ha Devices Printers Open Control Panel E Recycle Bin 361 for NG Properties desktop junk na MioNet login failure serial port captures Create Shortcut CONFIGURACAO BASICA DO WD SHARESPACE 11 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Para abrir os compartilhamentos do WD ShareSpace 1 Cli
79. User Private Share Volume DataVolume Services NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 135 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Para modificar uma conta do usuario 1 Selecione a conta do usuario a ser modificada e depois clique no icone Modify Modificar 7 2 Fa a as altera es desejadas e depois clique em Submit Enviar Para apagar uma conta de usu rio existente 1 Clique no icone Delete Apagar pr ximo conta do usu rio que quer apagar 2 Clique em OK Groups Grupos O icone Groups Grupos na guia Users Usu rios permite que o administrador crie edite ou apague um grupo do gerenciamento da lista Acess Control Controle de Acesso System Network Storage Mula Home Groups Para criar um grupo 1 Clique no icone Add Adicionar 2 Atribua um nome ao novo grupo 3 Insira uma descri o do novo grupo 4 Selecione um usu rio do campo User List Lista de Usu rio para ser acrescentado ao campo User Joined Usu rio Afiliado 5 Clique no bot o gt gt NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 136 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO 6 Clique em Submit Enviar System Network Storage Status Home Groups Group Name Description Para modificar um grupo 1 Selecione o grupo que quer modificar e depois clique no cone Modify Modificar 7 2 Fa a as altera es desejadas e depois clique em Submit Enviar Para apagar um grupo 1 Selecione o grupo
80. WD ShareSpace Sistema de armazenamento de rede Guia do Usuario Western Digital Importantes Instru es de Seguran a Siga todos os avisos e instru es marcados no produto Desconecte este produto da tomada antes de limp lo N o use produtos de limpeza l quidos ou em aerossol Use um pano mido para a limpeza N o use este produto perto de qualquer l quido N o coloque este produto sobre uma superficie irregular O produto pode cair causando s rios danos ao produto N o deixe o produto cair N o bloqueie as ranhuras e aberturas na parte traseira ou inferior do chassis para garantir a ventila o adequada e a opera o confi vel do produto e para proteg lo contra o super aquecimento essas aberturas n o devem ser bloqueadas ou cobertas Opere este produto apenas com o tipo de energia indicado na etiqueta marcada Se voc n o sabe qual o tipo de energia dispon vel consulte o seu revendedor ou a empresa de energia local N o deixe nada em cima do cabo de energia N o coloque este produto em um lugar onde as pessoas poder o pisar no cabo Se for usada uma extens o com este produto assegure se de que a amperagem total do equipamento ligada na extens o n o ultrapasse a amperagem do fio da extens o Al m disso assegure se de que a amperagem total de todos os produtos ligados em uma tomada n o exceda a do fus vel 10 Nunca Insira objetos neste produto atrav s das ranhuras do chassis
81. a o Clique em System Status Status do Sistema tanto no modo b sico quanto avan ado para visualizar o endere o de IP do dispositivo 3 Insira o nome de usu rio e senha correspondente do WD ShareSpace 4 Clique em Connect Conectar ou OK Voc pode agora fazer upload ou download de arquivos desde o WD ShareSpace na LAN Pode se fazer o upload ou download de arquivos para e desde o WD ShareSpace pela internet WAN mas isso requer uma configura o personalizada do roteador recomendada apenas para usu rios avan ados Grupo de trabalho O icone Workgroup grupo de trabalho na Network tab guia Rede lhe permite configurar o dispositivo de armazenamento de rede como um grupo de trabalho ou um membro de dominio A configura o padr o Workgroup grupo de trabalho Os dom nios s o controlados desde uma localiza o central controlador do dom nio e requerem uma autentica o central antes de voc participar Ao contr rio destes os grupos de trabalho s o muito mais simples de se controlar Contanto que voc saiba o nome do grupo de trabalho voc pode acrescentar qualquer computador a um determinado grupo NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 109 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Se sua rede usa um dominio com um Windows 2003 Active Directory Service ADS voc pode preferir conectar esse dispositivo como um membro do dominio Quando estiver configurado como um membro do dominio o dispositivo solicitar
82. a e Hora a data e a hora sejam atualizadas automaticamente Para mais detalhes veja Data e Hora na p gina 81 Network Configure a conex o de rede Para mais detalhes veja Rede na p gina 82 Users Cria e apaga contas de usu rios e altera a senha do usu rio Para mais detalhes veja Usu rios Usu rios na p gina 83 NETWORK STORAGE MANAGER NO ES B SICAS 79 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Categoria Descri o Folder Shares Acessa detalhes de configura o acerca de como os compartilhamentos s o feitos atrav s Compartilhame deste dispositivo de armazenamento Este menu tamb m exibe uma lista de volumes montados ntos de Pasta e seus compartilhamentos dispon veis Quando um drive USB est conectado ao dispositivo ele exibido como compartilhamento USB Para mais detalhes veja Compartilhamentos de Pasta na pagina 85 System Status Exibe informa o geral sobre o dispositivo de armazenamento tal como o nome do dispositivo Status do vers o do firmware data hora atual tempo de atividade do sistema endere o de IP uso do Sistema volume e tipo de RAID de volume Para mais detalhes veja Status do Sistema na p gina 87 Remote Access Habilita ou desabilita o software MioNet Os computadores com o MioNet podem ter acesso Acesso remoto e compartilhar arquivos no dispositivo de armazenamento pela Internet Remoto Observa o Dispon vel apenas em computadores com Windows Para mai
83. a limitar a velocidade do download se voc n o quiser consumir toda a largura de banda dispon vel no Downloader no campo Download Speed Velocidade do Download Determine o proxy para baixar os arquivos se seu ambiente de rede n o permite a realiza o de conex es diretas a uma rede externa no campo Proxy Clique em Enable Habilitar pr ximo a Schedule Programar para habilitar o tempo de download programado Os per odos de tempo durante os quais o download est permitido est o indicados em amarelo DOWNLOADS PROGRAMADOS 152 6 Clique em Submit Enviar Tasks Settings Ma Doi x Running No wnload S pee d Schedule nois 09 00 12 00 12 00 15 00 15 00 18 00 18 00 21 00 21 00 00 00 2 o rss Iv E m B a a a a Sun Mon Tue Wed Thu U G G E u E g lt U a U E im U G G E u E g lt i i ie oe a a a U G U G u E g lt WD SHARESPACE MANUAL DO USU RIO Help Logout DOWNLOADS PROGRAMADOS 153 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Substituindo uma Unidade O WD ShareSpace um produto com manuten o limitada do usu rio que permite a substitui o de qualquer ou todos os discos rigidos na caixa Importante A caixa do WD ShareSpace est desenhada para comportar apenas montagens de discos r gidos da WD Visite o site support wdc com e procure o artigo 2569 na base de conhecimento para instru es detalhadas sobre como obter uma u
84. ad ie Fikes in ity Pictures 20 1 Mi ah Files on the Desktop 4 3 08 Bireenet Explorer Favorites 7 5 ER Euro processing documents Spreackhests and Presentations Financial Files o Photos and Pictures br busi and Sound Fies video Files Shoa reed Options Required Space i OTIS Avplsbis Spoor Done Observa o Para desmarcar todos os arquivos listados clique no link Select None N o selecionar arquivos Para selecionar todos os arquivos listados clique no link Select All Selecionar Todos Fa a uma das seguintes op es Para adicionar arquivos clique no bot o Add Backup Items Adicionar Itens de Backup Para remover arquivos selecione os arquivos e clique no bot o Remove Selected Items Remover itens selecionados Para excluir arquivos do backup clique no bot o Show Advanced Options Mostrar op es avan adas Dependendo das suas sele es podem aparecer outras telas Quando terminar de selecionar os itens a serem adicionados ou removidos clique em Select Selecionar ou OK dependendo da tela Ao voltar tela de configura o do WD Anywhere Backup clique em Done Concluido Alterar Ajustes do Plano de Backup Voc pode alterar o n mero das vers es dos mesmos arquivos que o WD Anywhere Backup deveria guardar Por exemplo voc pode querer guardar a vers o de ontem e tamb m a de hoje BACKUP DE COMPUTADORES NA REDE 38 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO 1 Cl
85. ade de CD ROM Observa o Se Reprodu o Autom tica estiver desabilitada em seu computador voc precisar instalar os utilit rios manualmente Clique em Start In cio e depois em Computer Computador Windows Vista ou My Computer Meu Computador Windows 2000 XP Clique com o bot o direito no drive de CD DVD clique em Open Abrir e clique duas vezes em Setup exe 3 Windows Vista Clique em Run setup exe Executar setup exe e ent o clique em Allow Permitir Clique em Accept Aceitar na tela Terms of Agreement Termos do Acordo Se voc conectou corretamente o dispositivo conforme apresentado na tela Conectar clique em Next Avan ar ACESSO REMOTO MIONET 41 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO 6 Clique no bot o MioNet New Account Nova Conta MioNet se for um novo usuario do MioNet clique em MioNet Existing Account MioNet Conta Existente se for um usuario existente Quo Application Installer Automatic Backup software is provided free with My Book VWorld 1 WD Discovery Tool 2 WD Anywhere Backup 3 MioNet New Account MioNet Existing Account O Support User Manual B Adobe Acrobat Reader Register your WD Product Aparece a tela de registro MioNet 7 Preencha o formulario de registro e clique em Submit Enviar para criar uma conta UT MIONET w Secure Remote Access for WD Storage Browser Requirement 3 Simple Steps Create your account below ACESSO
86. ados Computador de Rede Um computador que se comunica com um equipamento de armazenamento central de dados tal como um servidor ou um sistema RAID DHCP Dynamic Host Configuration Protocol ou Protocolo de Configura o Din mica de Host Um protocolo de designa o de endere os de IP a dispositivos em uma rede Com um endere o din mico um dispositivo pode ter um endere o de IP diferente cada vez que se conecta rede Em alguns sistemas o endere o de IP do dispositivo muda at mesmo enquanto est conectado O DHCP tamb m suporta uma mistura de endere os de IP est tico e din mico Veja tamb m Protocolo DLNA Digital Living Network Alliance Uma entidade formada por empresas do setor de aparelhos eletr nicos computa o e dispositivos m veis que estabelece padr es de compatibilidade de produtos permitindo que os usu rios compartilhem assim conte do em suas casas DMA Siglas em ingl s para Adaptador de M dia Digital Um dispositivo que permite que os dispositivos de entretenimento dom sticos transfiram m dia como m sica fotos v deos desde e para outros dispositivos na rede DNS Siglas em ingl s para Servi o de Nomes de Dominios Um sistema que permite que um servidor de nome de redes traduza nomes de textos de hosts em endere os de IP num ricos usados para identificar de forma singular qualquer dispositivo conectado Internet Endere o de IP Numero bin rio de 32 bits que identifi
87. ados armazenados de forma central em servidores LAN LED Sigla em ingl s para diodo emissor de luz Um dispositivo eletr nico que acende quando passa eletricidade por ele GLOSS RIO 168 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO LED de Identifica o Indica qual WD ShareSpace na rede esta sendo acessado no momento pelo WD Discovery Media Server Dispositivo que armazena e compartilha arquivos de midia audio digital video digital e fotos digital Memoria Um dispositivo ou sistema capaz de armazenar e reter dados MioNet Servi o da WD de acesso remoto a computadores Ao adicionar o MioNet ao seu computador dom stico ou empresarial voc obt m acesso seguro e Instant neo de qualquer PC no mundo ao seu computador Voc pode usar seus aplicativos e acessar e compartilhar arquivos no seu computador ou dispositivo de armazenamento desde qualquer lugar Modo de Dois Espelhamentos O modo de Dois Espelhamentos est dispon vel quando est o instaladas quatro drives em um dispositivo Neste modo s o criados dois volumes independentes a RAID 1 MP3 Abrevia o de MPEG audio layer 3 Esquema de codifica o de audio digital para distribuir m sica pela Internet Multi usu rio Um sistema em tecnologia da informa o que permite que mais de um usu rio acesse dados ao mesmo tempo NAS Network Attached Storage ou armazenamento ligado rede Armazenamento de disco r gido configurado com seu pr
88. ainel de Controle gt Network and Sharing Center Centro de Compartilhamento e Rede 2 Clique em Customize Personalizar 4 J Fl a Po Central Parl p Blend and Shiri Gender Fie pii View Took Help a Uniden tie meetueca de Public retar Local only Local Area Connection E Sharing snl Discovery Hebeuk diprovery On hie ihing amp On Pulso tobdes thaing D On pereword sequined Porter char wig CHT ee pinnber whale Pecreond protected sharing Gn Media shanna o oF foe a the Tile and folders ars Rairi ed netos folders ori thet Cormputer COMO REPRODUZIR TRANSMITIR VIDEO MUSICA E FOTOS 53 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO 3 Clique em Private Privado e depois clique em Next Avan ar ET gt Customize network settings Network name Unidentified network Location type C Public Discovery of other computers and devices will be limited and the use of the network by some programs may be restricted ie fe Private This allows you to see computers and devices while making ou puter discoverable Help me choose Network Icon Ma Merge or delete network locations Cancel 4 Inicie o Windows Media Player Start In cio gt All Programs Todos os Programas gt Windows Media Player amp Apple Software Update a E Internet Explorer ER Microsoft Office Excel viewer 2003 w Microsoft Office Word Viewer 2003 QuickPlay 5 QuickPlay Manager TR Fal Windo
89. alimenta o 6 bot o de backup 7 bot o de reset 8 bot o recovery recupera o 159 C China RoHS 174 come ando 3 compartilhamento de destino configura o 126 129 Compartilhamento de destino do Downloader configura o 129 compartilhamento fonte 126 compartilhamentos 121 apagar 87 criar 86 122 dados de acesso 67 navegar 67 compartilhamentos de pastas 121 compartilhamentos de rede 67 configura o de ajustes de rede 105 configura o do hardware conectar o sistema 9 configura es de log configurar 146 Configura es do Downloader configurar 152 conformidade ambiental China 174 Conformidade CE 173 Conformidade com a ICES NMB 003 173 conformidade com normas de seguran a 173 conformidade com os regulamentos 173 conformidade regulamentos 173 conta de grupo criar 136 conta de usu rio apagar 136 atribuir privil gio 138 criar 84 134 modificar 136 contas de grupo atribuir direitos de acesso 138 conte dos do kit 4 cria o de atalho 68 NDICE REMISSIVO 177 D date amp time 81 desligar 89 device name 80 disk manager gerenciador de disco 114 dispositivo de m dia DLNA 58 Downloader 147 acesso 147 icones de comando 149 recursos 148 usando 150 Vis o geral da Interface do Usu rio 148 downloads programados criando 147 154 Driver Vista Rally 11 E eliminar um plano de backup 39 especifica o de ocorr ncias do sistema 164 especifica es 3 Europa conformida
90. alquer outro modo disponivel usando a op o Manage RAID Gerenciar RAID O seguinte quadro oferece os modos dispon veis e a disponibilidade de dados para um WD ShareSpace quando se acrescente uma ou mais unidades span stripe mirror mirror RAID 5 span span stripe span stripe stripe mirror RAID 5 mirror RAID 5 2 mirrors span span stripe stripe span mirror RAID 5 stripe RAID 5 2 mirrors mirror span span stripe stripe RAID 5 mirror stripe 2 mirrors RAID 5 mirror NETWORK STORAGE MANAGER AVANCADO 120 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Compartilhamentos de Pasta Os compartilhamentos sao pastas que podem ser usadas para organizar e armazenar arquivos no seu WD ShareSpace Eles podem ser compartilhados com todos p blicos ou com usu rios selecionados na sua rede privados O dispositivo vem pr configurado com tr s compartilhamentos Public P blico criado automaticamente depois da configura o inicial Shared Music M sica Compartilhada pasta para armazenar os arquivos de m sica que voc quer compartilhar com outros usu rios Shared Pictures Fotos Compartilhadas pasta para armazenar os arquivos de imagem que voc quer compartilhar com outros usu rios Shared Videos Videos Compartilhados para armazenar os arquivos de v deo que voc quer compartilhar com outros usu rios Importante N o altere ou apague essas pastas de compartilhamentos padr o Is
91. amento alvo de Downloads e alterar a senha de registro do Downloader Este login oferece um m todo para baixar arquivos aos usu rios n o administradores diretamente para o WD ShareSpace Configurar Compartilhamento de Destino Use a guia Setup Destination Share Configurar Compartilhamento de Destino para escolher o compartilhamento alvo para o utilit rio Downloader Para mais informa es sobre como usar o utilit rio Downloader veja Downloads Programados na p gina 147 Para determinar o nome do compartilhamento de destino para o Downloader 1 Na p gina Downloads clique na guia Setup Destination Share Configurar Compartilhamento de Destino 2 Selecione a pasta a ser compartilhada com outros na lista Destination Share Compartilhamento de Destino NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 129 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO 3 Clique em Submit Enviar iD Basic Mode Help Logout System Network Storage Users Status Home Downloads Setup Destination Share Change Password Destination Download Share Hote 1 If the Destination Share is set to fo share folder Is selected for Downloader function Downloader Function is disabled Observa o Se n o se selecionar nenhum destino o utilit rio de download ser desabilitado Para instru es sobre como usar o utilit rio de download veja Recursos do Downloader na p gina 148 Alterar Senha A guia Change Password Alterar Senha lhe pe
92. ara iniciar o aplicativo WD Anywhere Restore Para maiores informa es sobre como restaurar veja Restaurar um Plano de Backup na p gina 34 BACKUP DE COMPUTADORES NA REDE 40 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Acesso Remoto MioNet Visao Geral do MioNet Acesse suas fotos musica documentos e videos de qualquer lugar onde voc estiver e em qualquer momento usando os servi os de acesso remoto seguro MioNet da WD O MioNet integra totalmente o acesso remoto a arquivos e o compartilhamento de forma simples e segura Apenas siga os passos para registrar seu WD ShareSpace na sua conta segura MioNet Depois voc pode acessar seu conte do desde qualquer navegador de internet no mundo usando seu nome de usu rio e senha O MioNet tamb m lhe permite compartilhar uma pasta de fotos no seu WD ShareSpace com amigos sem necessidade de fazer upload ou uma pasta de documentos com seus colegas de trabalho Os convidados podem visualizar apenas o conte do que voc compartilha com eles e nada mais Configura o do Acesso Remoto O WD ShareSpace vem com o MioNet habilitado por padr o O menu Remote Access Acesso Remoto no Network Storage Manager do WD ShareSpace lhe permite configurar o servi o MioNet no dispositivo de armazenamento Veja Acesso Remoto na p gina 88 para mais detalhes Windows 1 Ligue o computador e espere o carregamento do sistema operativo 2 Insira o CD do software do WD ShareSpace na unid
93. atar amp Uma caixa de di logo avisa que todos os dados ser o apagados Windows Internet Explorer Y Warning All partition s and data will be erased and only one partition will be created with the file system specified Are you sure you want to format this USB Disk Cancel NETWORK STORAGE MANAGER AVANCADO 124 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Cuidado Ao formatar os discos r gidos todos os conte dos do disco sao apagados inclusive as tabelas de parti o volumes l gicos e todas as pastas subpastas e arquivos compartilhados Realize esse procedimento apenas quando for seguro continuar Ao formatar o HD USB cria se apenas uma parti o que formatada como FAT32 4 Clique em OK O LED do USB ficar piscando enquanto a unidade formatada 5 Quando o LED parar de piscar remova a unidade USB do WD ShareSpace Para remover com seguran a um HD USB Observa o Quando um HD USB for desconectado sem antes ser ejetado ou desmontado existe um risco de perda ou danifica o dos dados no HD USB Com a op o de remover o disco com seguran a voc pode remover qualquer HD USB vinculado ao dispositivo com toda a seguran a 1 Na guia USB Disk Disco USB selecione um HD USB 2 Clique no icone Safely Remove Disk Remover Disco com Seguran a Windows Internet Explorer 4 P 4re vou sure vou want to remove USB Disk 2 17 Cancel 3 Clique em OK USB para WD ShareSpace Backup Use a guia US
94. backed up 3 10 2009 1 21 05 PM WD Anywhere Backup Installation backed up 3 10 2009 1 19 43 PM rev4 backed up 3 10 2009 1 19 39 PM rev4 backed up 3 10 2009 1 05 56 PM Tracki2 cda backed up 3 10 2009 1 05 53 PM Track11 cda backed up 3 10 2009 1 05 51 PM Track10 cda backed up 3 10 2009 1 05 48 PM TrackO09 cda backed up 3 10 2009 1 05 46 PM Audio CD E backed up 3 10 2009 1 05 45 PM Track08 cda backed up 3 10 2009 1 05 42 PM Track0O7 cda backed up 3 10 2009 1 05 40 PM Track06 cda backed up 3 10 2009 1 05 37 PM TrackOS cda backed up 3 10 2009 1 05 34 PM Track04 cda backed up 3 10 2009 1 05 32 PM My Music backed up 3 10 2009 1 05 31 PM Track03 cda backed up 3 10 2009 1 05 28 PM Track02 cda backed up 3 10 2009 1 05 25 PM Track01 cda backed up 3 10 2009 1 05 22 PM Audio CD E backed up 3 10 2009 1 05 21 PM Sample Music backed up 3 10 2009 1 03 48 PM rev4 backed up 3 10 2009 12 09 10 PM YCDFlasherGUI backed up 3 10 2009 12 01 19 PM YCDFlasherGUI backed up 3 10 2009 11 56 09 AM rev4 backed up 3 10 2009 11 56 03 AM revO backed up 3 10 2009 11 55 11 4M revO backed up 3 10 2009 11 25 53 AM rev4 backed up 3 10 2009 11 25 51 AM rev4 backed up 3 10 2009 11 17 34 4M WD Anywhere Backup Installation backed up lt BACKUP DE COMPUTADORES NA REDE 39 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO 2 Para ver o log de erros clique na guia Error Log Log de Erros f File Backup Error Log for My WD_Backup2_1
95. blemas t cnicos UPS dispon vel pode se conectar um dispositivo UPS fonte de energia ininterrupta a uma das portas USB para prover uma fonte secund ria de energia caso ocorra uma falta de energia V ao support wdc com e procure a resposta ID 2559 na base de conhecimento para ver uma lista de dispositivos UPS compat veis Firmware ampli vel permite manter seu sistema sempre atualizado Para obter mais Informa es consulte Firmware na p gina 96 NETWORK STORAGE MANAGER NO ES B SICAS 77 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Visao Geral da Interface do Usuario A interface do usuario localizada na internet esta desenhada para acessar e gerenciar as fun es do dispositivo de forma l gica Ao fazer o login a interface do usuario da web est definida no Modo B sico padr o O Modo B sico oferece acesso s op es de configura o mais comuns do dispositivo WD Advanced Mode Basic Mode Device Nane Date amp Tine E T Ep al Em Folder Shares System Status Remote Access Reboot A p gina de Modo Avan ado inclui seis guias e cada uma est subdividida em varios bot es do menu apresentando fun es de gerenciamento avan ado de tarefas A barra de ferramentas localizada no lado superior direito lhe permite alternar entre os Modos Avan ado e B sico em qualquer momento KD Basic Mode Help Logout System Network Storage Media Users Status C General Setup Alerts Setup Admin Pass
96. ca de forma nica um computador conectado Internet ESD Descarga eletrost tica Espelhamento Processo de gerar uma c pia exata dos dados salvado de um drive a outro dentro de um sistema de RAID 1 Cada drive pode ser acessado e lido separadamente Um disco espelhado pode ser removido de um sistema enquanto outro s disco s permanece m ativo s Veja tamb m RA D 1 GLOSS RIO 167 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Ethernet M todo padr o de conex o de computadores a uma Rede de Area Local LAN usando um cabo coaxial FAT Tabela de Aloca o de Arquivos Uma tabela de dados armazenados no come o de cada parti o em um disco utilizada pelo sistema operacional para determinar quais setores s o alocados a cada arquivo e em qual sequ ncia FAT32 Um sistema de tabela de aloca o de arquivos com uma transfer ncia m xima de arquivos de 4 GB e um tamanho m ximo de parti o de 32 GB File Transfer Protocol FTP Um protocolo de rede usado para transferir dados de um computador ao outro atrav s de uma rede O FTP uma op o bastante difundida para trocar arquivos independentemente dos sistemas operativos envolvidos GreenPower Technology Tecnologia de engenharia desenvolvida pela WD para oferecer op es de HD com maior efici ncia em energia aos nossos clientes Os discos r gidos da WD com a tecnologia GreenPower economizam em m dia 4 5 watts de energia comparados aos HDs dos conco
97. ddress 00 90 a9 5e 1b fb Unique identifier uuid 4dbb86ad 67ce 4c46 1b2a 2b937073e 105 IP address 192 168 1 2 CONFIGURA O B SICA DO WD SHARESPACE 12 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Para desinstalar 1 Clique em WDShareSpace com o bot o direito e clique em Uninstall Desinstalar Macintosh Leopard 1 2 5 Ligue o computador e espere o carregamento do sistema operativo No Finder clique em WDShareSpace na lista Shared Compartilhados se necess rio clique em All Todos e depois clique duas vezes em WDShareSpace Se a conex o falhar clique em Connect As Conectar como na tela do WDShareSpace que aparece Na tela de login digite admin nos campos de Name Nome e Password Senha e assegure se de que a caixa de verifica o Remember this password in my keychain Lembrar esta senha no meu armazenamento port til esteja selecionada Clique em Connect Conectar Enter your user name and password to access the file server WDShareSpace Connect as Guest Registered User Name admin Password M Remember this password in my keychain Cancei CRER Cancel Sonnes Clique duas vezes no icone Public P blico para exibir as subpastas Shared Music Shared Pictures e Shared Videos M sica Fotos e V deos Compartilhados WDShareSpace kale oo ES uia sil OO A 4 Y DEVICES sa Connected as admin E 10 5 6 E 10 4 11 i Untitled 2
98. de CE 173 fila de download alterar ordem 151 folder share permissions autoriza es de compartilhamento de pastas 137 formato do drive 3 formato e configura o 3 G garantia 174 garantia limitada 175 garantia limitada 175 general setup configura o geral 92 gerenciar RAID 118 configurar 119 op es 120 gerenciar volume 115 op es 117 gloss rio 167 GNU General Public License 175 GPL software 175 Guia USB Disk 124 H HD USB compartilhamento de USB 61 desconectar 125 formato 124 indicadores 6 Informa 173 Informa o FCC da Classe B 173 instru es de seguran a 2 iTunes server service 131 habilitar 132 streaming de udio 59 132 L logs configura es 145 sistema 143 Macintosh Instala o do WD Anywhere Backup 20 Macintosh Leopard acessar o WD ShareSpace 20 Macintosh Tiger acessar o WD ShareSpace 23 Manuten o WD 174 Media 131 media armazenamento 52 dispositivos 53 iTunes 131 media server 131 menu configuration 99 menu downloads 129 MioNet acesso aos arquivos 45 compartilhamento de arquivos 45 compartilhamento de fotos 45 configura o do acesso remoto 41 transfer ncia de arquivos 48 MioNet Web 44 modo de rede 82 network 105 compartilhamentos 17 configura o de grupo de trabalho 109 LAN 105 services 107 NDICE REMISSIVO 178 Network Storage Manager 70 acessando 75 Mac 76 Windows 75 barra de ferramentas 79 guia network 105 guia status 142 guia st
99. de arquivo de rede que permite ao usuario em um computador cliente acessar arquivos pela rede de forma tao facil quando se os dispositivos de rede estivessem anexados aos discos locais Observa o Para FTP e NFS habilitar manualmente na pagina Advanced Mode Network Services Servi os de Rede de Modo Avan ado 5 Selecione um volume l gico que voc quer compartilhar da lista Volume 6 Clique em Setup access control after creating this share Configurar controle de acesso depois de criar esse compartilhamento para determinar o controle de acesso ao novo compartilhamento Para obter mais informa es consulte Para editar os direitos de acesso dos usu rios ou grupos na p gina 138 7 Clique em Submit Enviar KD Basic Mode Help Logout System Network Users Status Home Folder Shares Share Services Yolume DataVolume Para modificar as propriedades do compartilhamento Observa o As propriedades para os compartilhamentos Public P blico e Download n o podem ser modificadas e esses compartilhamentos n o podem ser apagados 1 Escolha o compartilhamento que voc quer modificar e depois clique no cone Modify Modificar 2 Insira um nome para o novo compartilhamento O nome do compartilhamento pode conter at 32 caracteres Incluindo caracteres alfab ticos num ricos ou tra os baixos 3 Insira uma breve descri o 4 Selecione um protocolo para o compartilhamento de arquivos 5
100. dere o de IP o Gateway padr o e os Servidores de DNS 3 Clique em Submit Enviar NETWORK STORAGE MANAGER NO ES B SICAS 82 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Usuarios Criar usu rios permite que o administrador controle o acesso aos dados no WD ShareSpace em toda a rede criando contas de usu rios com autoriza es espec ficas O administrador tamb m pode editar e apagar contas do usu rio o menu Users Usu rios KD Advanced Mode Help Logout Basic Mode Home Users User Full Name ay admin Administrator H guest Guest User Copyright 2008 Western Digital Technologies Inc All rights reserved cones da Tela de Usu rios cone Descri o Indica um compartilhamento privado do usu rio N o h compartilhamento privado com este nome de usu rio H um compartilhamento privado com este nome de usu rio usu rio Clique neste icone para apagar um usu rio Clique neste cone para adicionar um usu rio x Ti A Clique neste cone para alterar a senha do E E NETWORK STORAGE MANAGER NO ES B SICAS 83 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Para criar uma nova conta de usuario 1 Clique em Users Usuarios na tela de inicio do modo basico Clique no icone Add Adicionar C Insira o nome do usu rio no campo User Name Nome do Usuario Insira o nome completo do usu rio no campo Full Name Nome Completo er q Ro o Digite a senha no campo Password Senha
101. des de energia discos r gidos adicionais e calhas de montagem para este produto Fora dos EUA visite o website support wdc com Requisitos do Sistema Para o melhor desempenho os seguintes requisitos do sistema e de rede s o recomend veis A compatibilidade pode variar dependendo do sistema operativo e da configura o do hardware do usu rio Importante Para o mais alto desempenho e confiabilidade recomenda se a instala o do SP Service Pack e as atualiza es mais recentes Para Mac v ao menu Apple e selecione Software Update Atualiza o do Software Para Windows acesse o menu Start In cio e selecione Windows Update Atualiza o do Windows Computador cliente Conex o Ethernet adaptador de rede Sistema operativo Windows 2000 XP Vista Server 2003 Mac OS X Tiger ou Leopard Navegador de Internet Internet Explorer 6 0 SP1 e posterior em plataformas Windows compat veis com este produto Safari 2 0 e posterior em plataformas Mac compat veis com este produto Firefox 2 0 e posterior em plataformas Windows Mac e Linux compat veis Adobe Flash ActiveX 9 ou posterior requerido pelo WD Discovery VIS O GERAL 4 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Rede local Roteador comuta o Gigabit necess rios para maximizar o desempenho WAN Rede Remota Conex o de internet de banda larga necess ria para o acesso remoto usando MioNet Pr instala o Antes de desembalar e Instalar
102. dispositivo compat vel com dois n veis acesso pleno ou somente leitura Atualiza o por internet as atualiza es de firmware podem ser baixadas e instaladas no dispositivo desde um computador na LAN Gerenciamento de disco a interface do usu rio baseada na internet permite aos administradores monitorar discos r gidos Internos e drives USB conectados ao dispositivo Compat vel com armazenamento USB permite o backup confi vel de dados desde um dispositivo de armazenamento USB para o dispositivo Gerenciamento de RAID permite a configura o de RAID nos discos r gidos Compat vel com sistemas Windows e Mac permite aos usu rios em diferentes plataformas compartilharem arquivos usando protocolos CIFS Common Internet File System ou Sistema de Arquivo Comum de Internet NFS Network File System ou Sistema de Arquivo de Rede ou FTP File Transfer Protocol ou Protocolo de Transfer ncia de Arquivo Compat vel com reprodu o do iTunes permite que os usu rios reproduzam fotos m sica e v deos a adaptadores de m dia digital compat veis Servidor Twonky Media permite a navega o r pida e pr tica e procura todos os seus arquivos de m dia na interface do usu rio do Twonky Desligamento ou reinicializa o de modo remoto permite que os administradores desliguem ou reinicializem o dispositivo desde qualquer computador na LAN Log do Sistema um instrumento eficiente para analisar e resolver pro
103. do USB piscar uma vez por segundo Quando o backup for conclu do o LED ficar est vel Observa o O primeiro backup copiar toda a primeira parti o do drive USB Os backups seguintes copiar o apenas os arquivos novos e atualizados O sistema far o backup dos dados do drive USB para a pasta de compartilhamento padr o Public no WD ShareSpace A pasta de compartilhamento sera automaticamente nomeada igual ao drive USB conectado a Porta 1 Exemplo usb Western Digital External HDD 200806201424 DRIVE EXTERNO USB COMPARTILHAMENTO E BACKUP 62 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Para fazer um backup PARA um drive USB 1 Antes de realizar a opera o de backup n o deixe de escolher uma fonte e destino no utilit rio Network Storage Manager do WD ShareSpace Consulte Para determinar um nome do compartilhamento fonte para o backup do WD ShareSpace para o HD USB na p gina 126 para obter mais informa es Conecte um drive USB porta USB Porta 1 localizada no painel dianteiro do WD ShareSpace e espere para que o LED de backup do USB H desligue cerca de 2 segundos Pressione e segure o bot o de backup do USB at que o LED de backup do USB na parte dianteira da unidade comece a ficar intermitente cerca de 3 segundos O LED do USB piscar duas vezes por segundo enquanto o backup estiver sendo realizado e ficar est v
104. do sistema com cuidado sobre a unidade para que as abas na tampa se alinhem com as ranhuras na unidade b Deslize a tampa para a frente da unidade at que esteja totalmente fechada c Aperte os parafusos cativos na parte traseira da unidade 12 Reconecte os cabos e ligue a unidade SUBSTITUINDO UMA UNIDADE 157 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO 13 A unidade come a o processo de reconstru o imediatamente A reconstru o do RAID pode levar at 34 horas dependendo do modo de RAID e capacidade e atividade do drive Veja a captura de tela em Gerenciamento de Volumes e RAID na p gina 115 Importante Alguns modos RAID n o lhe permitem usar o dispositivo durante o processo de reconstru o Observa o Para os modos de RAID diferentes de RAID 1 e RAID 5 os dados n o podem ser escritos at que a reconstru o esteja conclu da 14 Depois de pronta o LED de alimenta o mudar de verde intermitente para verde est vel 15 Conecte o cabo da interface e configure o novo drive com a configura o de RAID para as instru es relacionadas veja Gerenciar RAID na p gina 118 16 Se a unidade com falhas estiver dentro do per odo de garantia contate o WD Technical Support para instru es sobre como devolver a unidade Importante N o desmonte a unidade interna e os componentes anexados do conjunto Devolva o conjunto completo de unidade interna intacto WD SUBSTI
105. dos selecione os grupos locais aos quais voc quer atribuir acesso pleno autoriza o de somente leitura ou sem acesso ao compartilhamento NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 140 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO 7 Clique no bot o gt gt 8 Clique em Submit Enviar MD System Network Sora Mewes Users Slots Share Umberto NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 141 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Guia Status A guia Status Status oferece acesso s seguintes op es de configura o System Status Status do Sistema System Logs Logs do Sistema System Network Storage Media Slalirs al Status do Sistema O icone System Status Status do Sistema na guia Status exibe informa es gerais sobre o sistema nome do dispositivo vers o data hora atual tempo de atividade do sistema endere o de IP uso do volume e tipo de RAID do volume se o RAID estiver funcionando adequadamente Se o RAID n o estiver funcionando bem no campo RAID Volume Usage Uso do Volume RAID aparecer failed ou seja falho Storage Sete Sais 24 Gays 17030 1140 97 IG E Span NETWORK STORAGE MANAGER AVANCADO 142 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Logs do Sistema O icone System Logs Logs do Sistema na guia Status oferece acesso a quatro guias que mostram os eventos gravados pelo sistema Voc pode visualizar informa es tais como arquivo e servi os solicitados no dispositivo e s
106. dos seus arquivos de forma autom tica e cont nua garantindo lhe que seus arquivos possam sempre ser restaurados depois O backup inclui O backup em um clique faz o backup do drive C do computador principal O backup n o inclui O backup em um clique n o inclui arquivos no drive A os arquivos de aplicativos tais como MS Word ou Adobe Acrobat arquivos de registro ou tempor rios arquivos de HD virtual arquivos nas pastas do sistema Backup Personalizado A outra op o personalizar seu backup para fazer o backup apenas dos tipos de arquivos selecionados por exemplo apenas fotos ou v deos ou outras unidades Para come ar um backup autom tico e completo do disco r gido do seu computador 1 Clique em Back Up All of My Files Backup de todos meus arquivos 2 Uma mensagem explica que o backup inicial usar recursos moderados do seu computador Para pausar o backup clique em Pause until System Idle Pausar at que o sistema fique ocioso Para continuar a execu o do backup no fundo clique em Continue Continuar Observa o Se n o quiser que essas mensagens apare am no futuro clique em Do not show Configuration Wizard at startup N o mostrar Assistente de Configura o na inicializa o WD Anywhere Backup O During the initial backup WD Anywhere Backup will work in the background and consume moderate resources to back up your files After that backup will only occur when files are added deleted
107. e 77 Vis o Geral da Interface do Usu rio 0 0 0 ee 78 Modo B SICO aura acusam ti sia ac acto sec hat es Pn ni AN ate a cae lacie Oye 79 10 Network Storage Manager Avancado 90 Gua SISTA decir ae be ade Dad ed Vow ak Vat esd aa da sw wes 91 Gua RECO Fiasco daa iar tar A SD PR wa ah Nae 105 Guia Armazenamento 00ce cece eee ee eee nent nees 113 Gua Meda ae bo cede SU Soe ae ee 131 UTI Gs eee ee eo eg ee ene a 134 Guia SIAl S ss abas wea aah DRA do eee he Pe ee 142 11 Downloads Programados 147 Recursos do Downloader 0 00 cee eee eee ees 148 12 Substituindo uma Unidade 154 Precau es de Descarga Eletrost tica DE 154 13 Solu o de Problemas 159 14 Gloss rio 1 ee 167 15 JADCNGICGss gs bcs sees aed a eta ba ds 173 Conformidade com os regulamentos 00 e seen 173 Conformidade Ambiental China 00 eee eee eee 174 Informa es de Garantia 0 0 174 GNU General Public License GPL 00000 e ee aeee 175 Indice RemisSivo 20 e eeeeeeeeueuuees 177 NDICE 3 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Servico de Manutencao e Suporte ao Cliente WD Se voc encontrar qualquer problema d nos a oportunidade de soluciona lo antes de devolver este produto A maioria das perguntas ao suporte t cnico podem ser respondidas atrav s da nossa base de conhecimentos ou servi o
108. e de 2 drives mirror NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 117 Gerenciar RAID WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Configure o RAID nos discos rigidos usando a guia Manage RAID Gerenciar RAID no submenu Volume Management CUIDADO Alterar a configuracao RAID faz com que todos os volumes e dados sejam perdidos Syslom Mariana Nelwork Storage Michi Users Statins reg amp RAI Manager Ynloone Harem Disk HALG ri em Era ENE Mg Air The process warmer All the data in the volume Curing volume rebudld the device will turn on backup LED amd blink power LED ide weed Load valuma Mbyte priced complaind O RAID Redundant Array of Independent Drives ou Conjunto Redundante de Discos Independentes refere se a um conjunto de multiplos discos rigidos independentes que oferecem um alto desempenho e confiabilidade A fun o RAID depende do n mero de discos presentes no n vel de RAID selecionado O WD ShareSpace compat vel com os seguintes n veis de RAID RAID 0 Striped Distribui o Oferece a distribui o de dados distribui blocos de cada arquivo em m ltiplos discos r gidos por m sem qualquer redund ncia Isso melhora o desempenho mas n o oferece toler ncia a erros Se um disco falha ent o dos os dados do conjunto s o perdidos RAID 1 Mirrored Espelhado Oferece o espelhamento do disco O espelhamento cria uma c pia exata ou espelho de um conjunto de dados em dois discos di
109. e acionamento O bot o de acionamento liga ou desliga o dispositivo Para ligar o dispositivo pressione o bot o e mantenha o pressionado at o LED piscar uma vez e ent o solte o O LED permanece apagado at 30 segundos enquanto o dispositivo ligado Mantenha o bot o pressionado durante quatro segundos para desligar o dispositivo Indicadores LED Os indicadores LED diodo emissor de luz no dispositivo oferecem informa o sobre o status do sistema seus discos r gidos e conex o de rede Os LEDs no sistema indicam o seguinte nacacor Cor Estado Descri o e cone Energia Verde Fixo O sistema est acionado conectado fonte de energia e ligado 1 e pronto para ser usado Desligado O sistema n o est acionado Intermitente O sistema est inicializando O sistema est restaurando para o padr o de f brica O sistema est configurando o RAID no s disco s rigido s O sistema est configurando o RAID O Span ou RAID 5 num volume O volume do usu rio n o est dispon vel VIS O GERAL 6 Indicador Cor e icone Discos Verde rigidos HDs ey E E 2 mbar ses 2 Verde 4 Ambar Verde mbar Ethernet Verde frontal Erro Azul identifica o do sistema Q Vermelho Backup USB Verde H E Ethernet Laranja traseira E Verde Estado Intermit ncia aleat ria Fixo Fixo Intermitente Desligado Ligado Desligado Intermitente Ligado D
110. e entrando na Interface do usu rio na Internet Importante Voc deve configurar o WD ShareSpace antes de usar o Network Storage Manager do WD ShareSpace Siga as instru es no Configura o do WD ShareSpace na p gina 70 Observa o N o necess rio acessar e ajustar o Network Storage Manager do WD ShareSpace para come ar a usar seu WD ShareSpace NETWORK STORAGE MANAGER NO ES B SICAS 75 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Windows 1 Assegure se de que o dispositivo esteja acionado e conectado a rede 2 Se o WD Discovery n o estiver em execu o Para o Windows 2000 XP clique em Start In cio gt All Programs Todos os Programas gt WD Discovery Software gt WD Discovery ou clique duas vezes no cone WD Discovery na sua rea de trabalho Para o Vista clique em Start In cio gt Programs Programas gt WD Discovery Software gt WD Discovery ou clique duas vezes no cone WD Discovery na sua rea de trabalho 3 Clique em WDShareSpace na lista Network Drives Found Unidades de Rede Encontradas e v a Configure Configurar na lista Things To Do Coisas a Fazer 4 A p gina de login aparece Digite o nome do administrador e a senha a senha padr o admin exceto se ela j foi alterada pelo administrador Na lista Tool Ferramenta clique em Network Storage Manager Gerenciador de Armazenamento de Rede do WD ShareSpace Na lista Language Idiomas clique no idioma para a sua
111. e voc conectou corretamente o dispositivo conforme apresentado na tela Conectar clique em Next Avan ar 6 Aparece a tela do Application Installer Instalador do Aplicativo mostrando uma lista de op es Clique em WD Discovery Tool Ferramenta do WD Discovery NETWORK STORAGE MANAGER NO ES B SICAS 70 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO 7 Atela WD Discovery aparece Clique em WDShareSpace na lista Network Drivers Found Unidades de Rede Encontradas e va at Configure Configurar e clique ai WD Discovery a e Network Drives Found Things To Do 8 A p gina de login aparece Continue a configura o do dispositivo seguindo as instru es para Configura o do Dispositivo na p gina 72 Mac OS X 1 Ligue o computador e espere o carregamento do sistema operativo 2 Abra o navegador de internet Safari 3 Clique no link Bookmarks Marcadores EEB no canto superior esquerdo da tela 4 Clique em Bonjour e ent o clique duas vezes em WDShareSpace Bookmarks COLLECTIONS tea Bookmarks Bar 92 Bookmark Bookmarks Menu About Bonjour Address Book 7 WDShareSpace p 4 History E3 All RSS Feeds o pagina de login aparece Observa o O Macintosh Leopard talvez n o possa passar da p gina do login Va a support wdc com e procure a resposta ID 3280 na base de conhecimento para ver as instru es sobre como corrigir o problema 6 Continue a configura
112. ecebi uma mensagem de alerta alerta por email ou um pop up indicando que houve uma falha no volume Fa a o seguinte 1 Verifique o status do HD no submenu Disk Manager Gerenciador do Disco Veja Gerenciador de Disco na p gina 114 Se o status de qualquer disco for Failed Falha visite o Suporte T cnico WD no support wdc com e procure o artigo 2569 da base de conhecimento para instru es detalhadas sobre como obter o disco de substitui o 2 Se o Disk Manager Gerenciador de Disco n o indicar que o HD tem falhas desligue o dispositivo e ligue o novamente 3 Se o volume que falhou um volume novo tente reconstruir o conjunto do RAID Veja Gerenciar RAID na p gina 118 para mais detalhes Se isso n o resolver o problema visite o Suporte T cnico WD no support wdc com e procure o artigo 2569 da base de conhecimento para instru es detalhadas sobre como obter o disco de substitui o Houve uma falha no meu roteador ou ele n o est dispon vel Como eu acesso meus dados no dispositivo Fa a o seguinte 1 Conecte o dispositivo diretamente porta de Ethernet do computador 2 Inicie o WD Discovery Tool e consulte Mapeando uma Unidade de Rede na p gina 64 para Instru es sobre como acessar os dados no dispositivo Recebi a mensagem iTunes server n o pode encontrar o caminho s M sicas Compartilhadas O iTunes Server requer a exist ncia da pasta de compartilhamento Public S
113. ecione o fuso hor rio na lista Time Zone Fuso Hor rio d Se necess rio ajuste a data e a hora manualmente usando as listas Date amp Time Data e Hora Clique em Next Avan ar Initial Setup Device Name WDShareSpace DI ot eles seem VD ShareSpace Network Storage System Time Zone GMT 08 00 Pacific Time US amp Canada Tijuana Date amp Time EE Back Copyright amp 2008 Western Digital Technologies Inc All rights reserved NETWORK STORAGE MANAGER NO ES B SICAS 73 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO 6 Insira uma nova senha de admin no campo New Admin Password Nova Senha do Administrador O comprimento maximo da senha de 16 caracteres incluindo alfabeto n meros underline espa o e a maioria dos caracteres especiais exceto as aspas O primeiro e o ltimo caracteres n o podem ser um espa o A senha sens vel a mai sculas e min sculas 7 Re digite a nova senha no campo Confirm Password Confirmar Senha Clique em Next Avan ar Back Next Observa o Se voc esquecer sua senha de admin voc deve redefinir o dispositivo para a sua configura o padr o usando o bot o de reset Consulte Bot o de Reset na p gina 8 para obter instru es 8 Aceite as configura es padr o DHCP Protocolo de Configura o de Hospedagem Din mica cliente Se voc n o estiver usando o modo DHCP clique em Static Est tico e atribua um endere
114. ecte getpeername failed Error was Transport endpoint is not connecte tpea90033881 10 34 45 28 closed connection to service Config tpea90033881 10 34 45 28 connect to service Configuration init oc uctina 4 byte ic ection rece np 1 The CIFS log page displays logs of file and services requested on MyBookWorld Copyright 2001 2008 Western Digital Corporation All rights reserved NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 144 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO FTP A guia FTP File Transfer Protocol exibe os logs das solicita es ou registros transferidos entre o dispositivo e os computadores cliente para conex es que usam esse protocolo Configura es A guia Settings Configura es designa a ordem e o n mero dos registros do log que aparecem na p gina dos Logs _ Show log entries in reverse order latest entries on top Number of log entries to show 50 Submit NETWORK STORAGE MANAGER AVANCADO 145 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Para configurar as configuracoes de log 1 Na guia Settings Configura es clique em Show log entries in reverse order Mostrar registros do log em ordem inversa para que os registros mais recentes apare am primeiro na lista 2 Insira o n mero de registros que voc quer que apare a nos logs do Sistema CIFS e FTP NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 146 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Downloads Programados O Downloader uma potente ferrame
115. edia Adapters Visite o site www twonkymedia com para mais informa es sobre o Twonky Media Tipos de M dia Compat veis Musica Videos Fotos Compartilhada Compartilhados Compartilhadas 2 2 Arquivos de udio Arquivos de video Arquivos de imagem MP3 MPEG1 JPEG WMA MPEG2 PNG WAV MPEG4 TIF LPCM AVI DivX BMP OGG vorbis WMV FLAC VOB M4A 3GP M4B VDR MP4 ASF 3GP MPE AAC DVR MS MP2 Xvid AC3 M1V MPA M4V MP1 AIF Observa o A reprodu o de todos esses arquivos pode n o ser compativel com alguns dispositivos Consulte o manual do usu rio do seu dispositivo para ver quais formatos s o compat veis COMO REPRODUZIR TRANSMITIR V DEO M SICA E FOTOS 51 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Armazenamento de Midia Voc pode acessar e armazenar conteudos de midia no WD ShareSpace atrav s dos compartilhamentos de rede Os compartilhamentos s o pastas que podem ser usadas para organizar e armazenar arquivos no seu WD ShareSpace Os compartilhamentos podem ser compartilhados com todos publicos ou com usu rios selecionados na sua rede privados O dispositivo vem pr configurado com o compartilhamento de rede Public P blico que cont m as seguintes pastas para o armazenamento de m dia Shared Music M sica Compartilhada pasta para armazenar os arquivos de m sica que voc quer compartilhar com outros usu rios Shared Pictures Fotos Compartilhadas pasta para armazenar os arquivos de i
116. edia Sharing Ms Find and share music pictures and video on your network T Leam about sharing Online Sharing settings Find media that others are sharing Share my media O Your network Unidentified network is a private network Devices that SQL you allow can find your shared media How does sharing change firewall settings Selecione um tipo de de midia Musica Fotos ou Video e clique em PVConnect on WD ShareSpace E Windows Media Mayer e jo h Video Library Be oo Cal elbit d cate gory j i Diary Prirmary Wieas a MARTY itis a wi on pan febeocadiid n ts J ith a E Imel Medu Server CAEP MPE EF z E ee Recently All Video Actors Gene Rating a EVConneat on MyBookWerd Addied i AlVides A Agbor Addiiony Vises Wernee Fating ts ts a Playlists Parental Onine Stores Folder Parental Ratei Rating 49 Online Stores 8 Clique duas vezes no arquivo de midia que quer executar Xbox 360 1 Assegure se de que seu Xbox 360 e WD ShareSpace estejam ligados e conectados sua rede de rea local A tela principal do Xbox exibe cinco telas entre as quais voc pode escolher Marketplace Xbox Live Media e Network Observa o Se voc tiver qualquer dispositivo com Windows Media Center o Xbox 360 exibir a tela de interface do usu rio pedindo que se conecte ao dispositivo Clique em B para sair 2 Vaatela Media e selecione a op o Music M sica voc tem tr s op es Mus
117. el assim que ele estiver conclu do O sistema far o backup dos dados da pasta de compartilhamento fonte pr selecionada no WD ShareSpace para a primeira parti o do drive USB Observa o Se o drive USB n o tiver suficiente espa o livre para fazer o backup da parte selecionada do WD ShareSpace aparecer um erro quando o drive USB estiver cheio O erro aparecer e o LED da frente do ShareSpace ficar vermelho intermitente aparecendo tamb m uma mensagem de texto no topo da p gina web do Network Storage Manager do WD ShareSpace DRIVE EXTERNO USB COMPARTILHAMENTO E BACKUP 63 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Como usar o WD Discovery Apenas Windows Vis o Geral do WD Discovery O WD Discovery um utilit rio propriet rio que ajuda a conectar aos drives de rede WD Esse pr tico software lhe permite rapidamente localizar e ajudar o WD ShareSpace na sua rede dom stica desde qualquer computador na sua rede Com o WD Discovery voc pode facilmente mapear as unidades de rede navegar as pastas compartilhadas e criar um atalho na rea de trabalho para acesso r pido ao seu WD ShareSpace O WD Discovery oferece as seguintes op es Configure seu dispositivo WD ShareSpace usando a interface do Network Storage Manager do WD ShareSpace Veja Configura o do WD ShareSpace na p gina 70 Mapeie automaticamente uma unidade de rede para que voc possa compartilhar e a
118. em Start Inicio gt Programs Programas gt WD Discovery Software gt WD Discovery ou clique duas vezes no icone WD Discovery na sua area de trabalho Clique em WDShareSpace na lista Network Drives Found Unidades de Rede Encontradas e v a Turn On Identify LED Ligar Identificar LED na lista Things To Do Coisas a Fazer WD Discovery Cc Network Drives Found ai WDShareSpace gt v O Identificar LED no dispositivo alvo est ligado O cone do LED aparece na esquerda do nome do dispositivo no WD Discovery WD Discovery Network Grives Found Things To Do e WOShareSpace gt F Para desligar o Identificar LED em um dispositivo WD ShareSpace remoto em rede 1 2 3 Assegure se de que o dispositivo esteja acionado e conectado rede Clique em Start Inicio gt Programs Programas gt WD Discovery Clique em WDShareSpace na lista Network Drives Found Unidades de Rede Encontradas e v a Turn Off Identify LED Desligar Identificar LED na lista Things To Do Coisas a Fazer O Identificar LED no dispositivo alvo est desligado O icone do LED esquerda do nome do dispositivo no WD Discovery tamb m est desligado COMO USAR O WD DISCOVERY APENAS WINDOWS 69 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Network Storage Manager Nocoes Basicas O Network Storage Manager do WD ShareSpace uma interface do usu rio potente e pr tica para gerenciar e configurar seu WD ShareSpace
119. er Encontrar usuario MioNet b Digite o nome do usu rio ou endere o de e mail do usu rio e clique no bot o Find Encontrar Find Person EI Enter the MioNet username or e mail address of the person with whom you would like to share this resource Username E mail Search results will appear here _ Share with this person ACESSO REMOTO MIONET 49 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO c Quando o MioNet encontra o usu rio clique no bot o Share with this person Compartilhar com essa pessoa Find Person EI Enter the MioNet username or e mail address of the person with whom vou would like to share this resource O Username O E mail de2ghz cox net Found de2ghz cox net Share with this person d Prossiga ao passo 6 Da lista de usuarios selecione o s usuarios de e para quem voc quer transferir arquivos Clique no bot o Next Avan ar Observa o Voc pode apertar a tecla Ctrl no Windows ou a tecla Command no Mac para selecionar m ltiplos usu rios Transfer Files to Others de2ghz cox net a judy aol com o susita aol com Hold down the CTRL key to select multiple people Please respect copyrights Sharing unauthorized materials violates Terms of Us 7 Selecione o nivel de autoriza o e clique no bot o Next Avan ar Se quiser que os usu rios apenas transfiram arquivos para si mesmo outorgue lhes a autoriza o para read leitura Se quiser permitir que os usu ri
120. eras n o s o compat veis atualmente 2 Abra a pasta WDShareSpace para acessar os dados na unidade USB Clique duas vezes no compartilhamento USB O nome do compartilhamento USB aparecer como usb1 1share usb2 1 share ou usb3 1 share dependendo da porta USB qual a unidade USB est conectada DRIVE EXTERNO USB COMPARTILHAMENTO E BACKUP 61 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Recurso de Auto Backup USB A fun o de auto backup do WD ShareSpace lhe permite fazer o backup de dados em qualquer dire o de uma unidade USB ao WD ShareSpace ou do WD ShareSpace a uma unidade USB Voc deve selecionar seu destino e fonte conforme se descreve em USB para WD ShareSpace Backup na p gina 125 Importante Ao fazer o backup de dados sempre conecte a unidade USB diretamente porta USB 1 localizada no painel frontal Do not use a USB hub N o use um hub USB Assegure se que o disco de destino tenha suficiente espa o livre para armazenar a quantidade de dados que est sendo transferida Para fazer um backup DESDE um HD USB 1 Conecte um drive USB porta USB Porta 1 localizada no painel dianteiro e espero alguns segundos para que a luz LED de backup do USB H na frente da unidade fique est vel isso pode levar at 30 segundos 2 Pressione e segure o bot o de backup do USB at que o LED de backup do USB t apague cerca de 2 segundos Enquanto se realiza o backup o LED
121. esligado Intermitente Fixo Intermitente Desligado Intermitente Fixo Intermitente Bot o de Backup USB O bot o de backup USB lhe permite fazer o backup de dados desde o drive USB para o dispositivo ou desde o dispositivo para o drive USB A fun o de backup USB apenas funciona na porta USB dianteira porta 1 Consulte Recurso de Auto Backup USB na p gina 62 para obter Instru es detalhadas WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Descri o O disco r gido est em uso O disco r gido est pronto para ser usado O disco r gido est instalado Erro do disco r gido O sistema detecta um disco r gido exterior com dados pr existentes O disco r gido n o est presente O disco r gido n o est instalado adequadamente Conex o de rede detectada Sem conex o de rede Transmite ou recebe atividade Identifica o do sistema est ativa Identifica o do sistema est desativada Condi o cr tica Um dispositivo de armazenamento USB est conectado porta USB frontal O sistema RAID est reconstruindo Restaurando ajustes de configura o Opera o de inicializa o do sistema em andamento Um flash por segundo o sistema est formatando um drive USB Um flash por segundo backup dispositivo USB para o WD ShareSpace Dois flashes por segundo backup WD ShareSpace para dispositivo USB Opera o de inicializa o do sistema completada
122. est parado e iniciar quando o sistema for reiniciado Disabled Desabilitado O servi o MioNet est desabilitado e iniciar quando o sistema for reiniciado Status de registro do MioNet Unregistered N o Registrado Atualmente n o registrado a um conta MioNet Registered Registrado J registrado a uma conta Mionet Observa o Ao passar o mouse pelo status de registro aparece o nome da conta MioNet caso o dispositivo esteja registrado Para registrar se no MioNet v a www mionet com WDShareSpace NETWORK STORAGE MANAGER NO ES B SICAS 88 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Desligar Reinicializar As op es Shutdown Reboot Desligar Reinicializar lhe permite reinicializar ou desligar o sistema Para desligar o WD ShareSpace 1 Clique em Shutdown Reboot Desligar Reinicializar na tela de in cio do modo b sico 2 Na p gina Shutdown Reboot Desligar Reinicializar clique em Shutdown Desligar 3 Clique em OK Windows Internet Explorer 2 4re you sure you want to shutdown the system j Cancel Para reinicializar o WD ShareSpace 1 Clique em Shutdown Reboot Desligar Reinicializar na tela de inicio do modo basico 2 Na pagina Shutdown Reboot Desligar Reinicializar clique em Reboot Reinicializar 3 Clique em OK Windows Internet Explorer 2 Are you sure you want to reboot the system j Cancel NETWORK STORAGE MANAGER NO ES B SICAS 89 WD SH
123. est Mail Enviar Correio de Teste para enviar um alerta de teste e confirmar que suas configura es est o corretas Uma mensagem de teste ser enviada a cada endere o de e mail inserido 6 Clique em Submit Enviar Para configurar alertas para enviar mensagens pop up quando houver uma ocorr ncia Observa o Notifica o pop up apenas funciona com o Windows XP Para uma lista de ocorr ncias veja Ocorr ncias do Sistema na p gina 164 NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 94 1 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Na pagina do Alerts Setup Configura o de Alertas clique em Enable Habilitar ao lado do Pop up Notification Notifica es de Pop up Insira o nome do computador no campo Notified Devices Dispositivos Notificados Quando houver uma ocorr ncia uma mensagem de pop up aparecer no computador Podem ser acrescentados at cinco nomes de computadores na lista de alertas Observa o Para encontrar o nome do seu computador clique em Start In cio e com o bot o direito clique em Computer Computador ou em My Computer Meu Computador e depois em Properties Propriedades e depois clique na guia Computer Name Nome do Computador Windows XP Clique em Send Test Pop up Enviar Pop up de Teste para enviar um alerta de teste e confirmar que suas configura es est o corretas Observa o Assegure se de que o Messenger Service Servi o de Mensagens est ativado nos computadores para os
124. ferentes fazendo com que a confiabilidade seja maior do que em um s disco Se qualquer um dos discos falhar o outro continuar funcionando como um disco nico at que o disco com problemas seja substitu do Observe que esse tipo de RAID tem o maior overhead de disco 100 de todos os tipos de RAID Esta op o apenas est dispon vel com duas unidades instaladas NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 118 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Two Mirror Dois Espelhamentos O modo de Dois Espelhamentos esta dispon vel quando est o instaladas quatro unidades no WD ShareSpace Neste modo sao criados dois volumes independentes a RAID 1 Span Spanned Paridade Combina os HDs de forma linear para criar um nico grande volume l gico Diferente do RAID O que distribui todos os dados no n vel de bits em todas as unidades o volume linear em ambas as unidades Uma unidade pareada literalmente como uma nica unidade de maior tamanho onde os arquivos escritos no volume anterior v o para o come o do volume na primeira unidade f sica Na medida em que o volume se preenche os arquivos escritos depois s o escritos mais no final do volume na segunda unidade Como no RAID 0 n o se prov redund ncia de dados Se uma das unidades falha perdem se todos os dados RAID 5 Requer um m nimo de 3 discos para ser Implementado Tal como no RAID 9 mas agrega uma toler ncia a falhas incluindo a informa o de paridade c
125. figura o do Acesso Remoto ccc eee eee eee eens 41 O uso do MioNet Web ap s registro 000 cee eee eee 44 5 Como Reproduzir Transmitir Video M sica e Fotos assess SD 51 Vis o Geral do Media Server 000 eee eee eee eee 51 Tipos de M dia CompativelsS 0 0 00 cee ee 51 Armazenamento de Midia 0 c eee ee 52 Dispositivos de M dia 0 0 cee 53 6 Como usar o iTunes com o WD ShareSpace 59 Vis o Geral do iTunes Media Server 00 nananana nnna 59 Tipos de M dia CompativelsS 0 0 0 0 cee eee 59 Armazenando Conteud0 000 c eects 59 Para fazer o stream de audio no iTunes 0 00 e eee 59 7 Drive Externo USB Compartilhamento e BACKUDisscsass ori Sa eee wee 61 Compartilhamento do Dados em um HD USB 61 Recurso de Auto Backup USB 0 0 0 ce 62 8 Como usar o WD Discovery Apenas Windows 00cuuuueuuuuuuuuuuaes 64 Vis o Geral do WD Discovery 0 ccc e eee eee 64 Mapeando uma Unidade de Rede 0 0 c eee eee 64 Navegar nos Compartilhamentos de Rede 000e anes 67 Cria o do Atalho na Area de Trabalho nunana 68 Ligando ou Desligando o Identificar LED 68 INDICE 2 9 Network Storage Manager No es B sicas 70 Configura o do WD ShareSpace nnana eee eee 70 Fun es do Network Storage Manager do WD ShareSpac
126. gned Users Usu rios N o Atribu dos selecione os usu rios aos quais voc quer atribuir acesso pleno autoriza o de somente leitura ou sem acesso ao compartilhamento Clique no bot o gt gt Na lista Not Assigned Groups Grupos N o Atribu dos selecione os grupos locais aos quais voc quer atribuir acesso pleno autoriza o de somente leitura ou sem acesso ao compartilhamento Clique no bot o gt gt NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 138 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO 8 Clique em Submit Enviar IND Basic Mode Help Logout System Network Storage Media Users Status Home Folder Share Permissions Share Information Name cocoaxl Description the private share of cocoaxl Volume DataVolume Services Vv CIFS Vv FTP NFS Public Access Observa o Os compartilhamentos p blicos podem ser acessados usando o nome e senha do administrador bem como o nome e senha de um convidado O nome e senha do convidado s o guest em ambos os casos Autoriza es de Compartilhamento de USB O cone USB Shares Compartilhamentos de USB na guia Users Usu rios lhe permite ajustar o controle de acesso s duas portas USB na parte traseira do dispositivo NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 139 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Os tipos de controle de acesso que voc pode atribuir a um usu rio ou grupo s o Public Access Acesso P blico 2 Full Access Acesso Pleno e ai Read Only
127. hareSpace aparecem na guia My Resources Meus Recursos do MioNet Quick Start My Resources Shared with Me Shared with Others gt WDStorage Download gt WDStorage peggysmith gt WDStorage Public 2 Selecione uma pasta para ver uma lista de todas as sub pastas e arquivos Voc agora pode usar seu navegador para acessar toda a sua cole o de m sica fotos filmes e documentos 3 Clique duas vezes em qualquer arquivo para abri lo no local onde voc estiver Voc pode arrastar e soltar os arquivos do seu WD ShareSpace a um computador remoto e vice versa Compartilhamento de Arquivos com Outros Compartilhamento de Fotos Voc pode compartilhar uma pasta de fotos no seu WD ShareSpace com outras pessoas E um simples processo de tr s passos Primeiro voc a escolha a pasta que quer compartilhar depois com quem voc quer compartilha la e finalmente quais autoriza es eles t m para acessar a pasta 1 Clique no cone Share Photos Compartilhar Fotos ACESSO REMOTO MIONET 45 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO 2 Escolha qualquer pasta ou o sinal de mais para escolher uma subpasta para compartilha la com algu m em clique em Next Avangar E tl Bernstein do offline Choose folder of a qa WDStorage offline photos 6 WDShareSpace S Public E a Shared Music Shared Videos J Download writedori Please respect copyrights Sharing unauthorized materials violates Terms of Use Choose
128. hared Music N o renomeie ou apague a Shared Music se voc quiser usar o servidor do iTunes Voc deve recriar ou renomear o compartilhamento Public Shared Music caso ele tenha sido apagado ou renomeado N o consigo iniciar o WD Discovery para acessar a fun o de configura o Fa a o seguinte 1 Clique em Start In cio gt Run Executar 2 Digite WDShareSpace e depois clique em OK se o nome do dispositivo foi mudado digite Wnomedoseudispositivo 3 O diret rio do WD ShareSpace aparece pastas P blica Configura o e Download Clique duas vezes na pasta Configuration Configura o 4 Clique duas vezes em index html Aparece a tela de registro da configura o SOLU O DE PROBLEMAS 162 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Meu roteador n o funciona Como se mapeia a letra da unidade sem o WD Discovery Tool Fa a o seguinte 1 Clique duas vezes em My Computer Meu Computador 2 Clique em My Network Places Meus Lugares de Rede 3 No menu Tools Ferramentas v a Map Network Drive Mapear Unidade de Rede 4 Na lista suspensa Folder Pasta selecione nome dispositivo public Map Network Drive Windows can help you connect to a shared network Folder and assign a drive letter to the connection so that you can access the Folder using My Computer Specify the drive letter For the connection and the Folder that vou wank to connect to Folder imysharespacetpublic e Example Vse
129. hz cox net Found de2qhz cox net d Prossiga ao passo 6 6 Da lista de usu rios selecione o s usu rio s com quem voc quer compartilhar e clique no bot o Next Avan ar Observa o Voc pode apertar a tecla Ctrl no Windows ou a tecla Command no Mac para selecionar m ltiplos usu rios Share Photos judy aol com Hold down the CTRL key to sele Please respect copyrights ct multiple people Sharing unauthori ACESSO REMOTO MIONET 47 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO e Selecione o n vel de autoriza o e clique no bot o Next Avan ar Se quiser que os usu rios apenas vejam as fotos selecione a autoriza o read leitura Se quiser permitir que os usu rios adicionem fotos ou modifiquem ou eliminem fotos na sua pasta d a autoriza o read write leitura escritura Share Photos writedori susita aol com Permissions C Read amp Write Read em er A pessoa que voc convida recebe um e mail com um link para clicar O MioNet abre automaticamente no navegador web do usu rio e oferece acesso seguro instant neo pasta de fotos no seu computador Transfer ncia de Arquivos a Outros O MioNet lhe permite transferir arquivos a pessoas a quem voc tenha outorgado acesso e para que elas transfiram arquivos para voc Observa o As transfer ncias MioNet n o s o t o r pidas quanto as transfer ncias LAN 1 Clique no cone Tranfer Files to Others Tran
130. ic Pictures e Videos ou seja M sica Fotos e V deos Aparece a tela Source Fonte 3 Clique em WDShareSpace ou no nome do dispositivo WD ShareSpace caso voc j tenha alterado os nomes anteriormente Veja Nome do Dispositivo na p gina 80 Aparece a tela de reprodu o de M sica com o nome do dispositivo no topo da tela 4 Clique em Songs Can es para visualizar as can es armazenadas na sua pasta Shared Music M sica Compartilhada 5 Utilize os bot es de navega o do reprodutor de m sica na tela para reproduzir os seus arquivos de m sica 6 Para visualizar suas fotos ou reproduzir v deos que est o no seu WD ShareSpace volte ao passo 3 e repita os passos selecionando a m dia apropriada Foto ou V deo COMO REPRODUZIR TRANSMITIR V DEO M SICA E FOTOS 55 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Xbox 360 Nova Interface do Usuario 1 6 Assegure se de que seu Xbox 360 e WD ShareSpace estejam ligados e conectados a sua rede de area local A partir da interface principal de usuario do Xbox va a tela My Xbox Use o D Pad e v a direita at voc ver as op es Video Music e Picture Library Biblioteca de Fotos M sica e V deo Selecione qualquer uma dessas tr s op es pressionando o bot o do seu controlador Aparece a tela Select Source Selecionar Fonte Selecione a op o WDShareSpace conforme o nome do dispositivo que voc criou anteriormente e pressione o bot o A V
131. indows que permite que os usu rios acessem os compartilhamentos atrav s do My Network Places Meus Locais de Rede Mac OS X ou posteriores tamb m compat vel com o protocolo CIFS Veja tamb m Protocolo GLOSS RIO 170 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO SMTP Siglas em ingl s para Protocolo de Transfer ncia Simples de Correio Padr o para a transfer ncia de e mail na Internet Veja tamb m Protocolo SSH Secure Shell Protocolo de rede que usa a criptografia e chaves de autentica o para permitir que dois dispositivos na rede troquem dados de forma segura Veja tamb m Protocolo SSL Secure Socket Layer Protocolo que oferece servi os de autentica o e criptografia entre o servidor web e o navegador web Veja tamb m Protocolo Streaming Media M dia como udio v deo e fotos que s o recebidas constantemente enquanto s o entregues por um provedor de streaming Striping ou Distribui o A distribui o dos dados em m ltiplos discos r gidos para melhorar o desempenho Veja tamb m RA D O Taxa de Transfer ncia do Host Velocidade na qual o computador host pode transferir dados atrav s de uma Interface TCP IP Transmission Control Protocol Internet Protocol ou Protocolo de controle de transmiss o Protocolo de Internet Conjunto de protocolos para a comunica o por redes interconectadas Padr o para a transmiss o de dados por redes Veja tamb m Protocolo TLS Transport Layer Secu
132. ique em OK Windows Internet Explorer 2 re you sure you want to reboot the system j Cancel Guia Rede Help Logout System Network Storage Status Yo e LAN Workgroup Remote Access A guia Network Rede oferece acesso s seguintes op es de configura o LAN Services Servi os Workgroup Grupo de Trabalho Remote Access Acesso Remoto LAN O cone LAN na guia Network Rede permite o acesso a todas as op es de configura o de rede Inclusive para ajustar o m todo de conex o alterar o endere o de IP m scara de rede gateway e endere o de IP do servidor DNS Servi o de Nome do Dom nio bem como alterar o tamanho do MTU para habilitar o recurso de jumbo frames NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 105 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO System Storage Status Network Mode IP Address Neimask l erat Far an MTU size larger tha ame WTU sire sibel MITU ie CRITE tif by B Para fazer as configura es da rede 1 No menu suspenso Network Mode Modo de Rede selecione o modo de rede Ao selecionar DHCP Client Cliente DHCP como modo de rede o dispositivo obt m o endere o de IP automaticamente do servidor DHCP local Ao selecionar Static IP IP Est tico como modo de rede voc dever inserir a informa o de IP tal como o endere o de IP o Gateway Default e os Servidores de DNS 2 Se sua velocidade de conex o de rede for de 1000 Mbps o campo MTU es
133. ique no icone Change Selected Settings Alterar Ajustes Selecionados Veja Icones na p gina 37 Selecione a caixa Keep up to Guardar at e digite o numero m ximo de vers es anteriores dos arquivos dos quais voc quer fazer o backup F Change Settings My WD Backup2 Backup Folder Optional Keep up to 2 additional versions of each file Encrypted files can only be restored with WD Anywhere Backup 2 Clique em OK Remover um Plano de Backup Voc pode eliminar um plano de backup na tela do WD Anywhere Backup Seus arquivos de backup continuam no mesmo destino at voc elimina los manualmente 1 Clique no icone Remove Backup Plan Remover Plano de Backup Veja cones na pagina 37 2 Para responder a mensagem de confirma o clique em OK Mostrar Logs de Erros e Backup O WD Anywhere Backup mant m um log de todas as es e erros de backup 1 Selecione o plano de backup e clique no cone Show Backup Log Mostrar Log de Backup Veja Icones na p gina 37 Aparece o Log de Backup File Backup Error Log for My WD Backup2 1 Backup Log Error Log 3 10 2009 2 01 55 PM 01 Diamonds amp Rust wma backed up 3 10 2009 2 01 49 PM Joan Baez backed up 3 10 2009 2 01 48 PM My Music backed up 3 10 2009 2 01 47 PM The Best of Joan C Baez A amp M backed up 3 10 2009 2 01 45 PM Joan Baez backed up 3 10 2009 1 58 28 PM rev4 backed up 3 10 2009 1 58 27 PM rev4
134. iscovery na sua rea de trabalho Para o Vista clique em Start In cio gt Programs Programas gt WD Discovery Software gt WD Discovery ou clique duas vezes no cone WD Discovery na sua rea de trabalho 3 Clique em WDShareSpace na lista Network Drives Found Unidades de Rede Encontradas e v a Create Desktop Shortcut Criar Atalho na Area de Trabalho na lista Things To Do Coisas a Fazer E E PR e PR WD Discovery Network Drives Four WDShareSpace 4 Aparece uma caixa de di logo informando que o atalho na area de trabalho foi criado com sucesso Clique em OK Ligando ou Desligando o Identificar LED Os usu rios com m ltiplos dispositivos WD ShareSpace podem usar a fun o azul de Identificar LED para encontrar qual WD ShareSpace na rede est sendo acessado atualmente pelo WD Discovery O WD Discovery lhe permite ligar e desligar o Identificar LED em um WD ShareSpace em rede Observa o Esta fun o apenas est dispon vel em uma unidade de rede WD ShareSpace Para ligar o Identificar LED em um WD ShareSpace em rede 1 Assegure se de que o dispositivo esteja acionado e conectado rede COMO USAR O WD DISCOVERY APENAS WINDOWS 68 4 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Para o Windows 2000 XP clique em Start Inicio gt All Programs Todos os Programas gt WD Discovery Software gt WD Discovery ou clique duas vezes no icone WD Discovery na sua area de trabalho Para o Vista clique
135. istrator Administrador NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 110 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO 5 Insira a senha do administrador do dom nio no campo Administrator Password Senha do Administrador Observa o O usu rio local e o usu rio do dom nio compartilham os mesmos direitos de controle de acesso se os nomes de usu rios do dom nio e do usu rio local forem os mesmos servi o FTP exclu do 6 Clique em Submit Enviar KD Basic Mode Help Logout System Network Users Status Home Workgroup Mode e 9 Domain Name CAE Server CAE local Domain Controller IP 192 168 23 143 Address Administrator Administrator TO Password Quando o processo estiver concluido aparece uma mensagem de confirma o Se forem feitas mudan as no servidor do Active Directory seja dos usu rios ou grupos ou ambos voc pode atualizar manualmente a lista no WD ShareSpace Veja Autoriza es de Compartilhamento de Pastas na p gina 137 Observa o Voc pode habilitar o ADS para que ele atualize automaticamente o WD ShareSpace Contate o WD Tech Support para maiores informa es sobre este procedimento NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 111 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Acesso Remoto O WD ShareSpace vem com o MioNet habilitado por padr o Se o MioNet n o estiver instalado ainda no computador cliente siga as instru es no Configura o do WD ShareSpace na p gina 70 O icone Remote
136. l Communications Commission pode ser util How to Identity and Resolve Radio TV Interference Problems O n mero de estoque deste livreto o 004 000 00345 4 dispon vel junto ao US Government Printing Office Impresa do Governo dos EUA Washington DC 20402 O cabo de Ethernet fornecido deve ser usado entre a unidade e a conex o da rede para estar conforme a Parte 15 Classe B da FCC e EN 55022 Classe B Conformidade com a ICES NMB 003 Cet appareil de la classe B est conforme la norme NMB 003 du Canada Este dispositivo est conforme a norma da Classe B Canadense ICES 003 Conformidade Com Normas de Seguran a Aprovado para EUA e Canad CAN CSA C22 2 No 60950 1 UL 60950 1 Seguran a de Equipamentos de Tecnologia da Informa o Approuv pour les Etats Unis et le Canada CAN CSA C22 2 No 60950 1 S ret d quipement de technologie de l information Este produto deve ser fornecido por uma fonte de energia limitada apresentada com isolamento duplo ou unidade de energia de liga o direta marcada como Class 2 Classe 2 Conformidade CE para Europa Verificado para cumprir com a norma EN55022 referente emiss o de RF com a EN 55024 para Imunidade Gen rica se aplic vel e com a EN 60950 sobre Seguran a AP NDICE 173 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Conformidade Ambiental China ABA MWARTRAZKRE Bhi Toxic Hazardous Substances and Elements Table AE A HD Jw 4 Oo Etta o
137. magem que voc quer compartilhar com outros usu rios Shared Videos Videos Compartilhados para armazenar os arquivos de v deo que voc quer compartilhar com outros usu rios Importante N o altere ou apague essas pastas de compartilhamentos padr o Isso poderia causar o mal funcionamento do compartilhamento de arquivos Essas s o as pastas padr o para o Media Server Twonky Media e o Servi o ITunes Para maiores informa es sobre como utilizar o Twonky Media veja o Media Server na p gina 131 Para maiores informa es sobre como utilizar o Servi o iTunes veja o iTunes na pagina 131 Como e onde adicionar conte dos de m dia nas pastas compartilhadas 1 Abra o Internet Explorer Public on WD ShareSpace 172 25 102 80 U File Edit View Favorites Tools Help ae O pack X z 5 Search jy Folders i Address E s Ui ee p E Go Folders Size Type D 5 WINDOWS File Folder 1 E GS Default User Shared Pictures File Folder 1 E Localservice Shared Videos File Folder 1 E O NetworkService 4 5 takeuchi_b O E mail E E 1386 E O Intel H O M50Cache E 5 Program Files E 5 PSFONTS O RECYCLER O System Volume Information E O temp E 5 WDSharel H O WINDOWS ES wD ShareSpace D 4 CD Drive E Home on EMC SNAS T5 4 22 2 wdscdm01 H E SE permanent on wderux P E SE Docserv on wdscfs01 5 SE Public on WD ShareSpace 172 25 102 80 U E O Shared Music E
138. mail A p gina exibe campos adicionais KD Basic Mode Help Logout System Network Storage Users Status Home Alerts Setup Email Notification SMTP Server SMTP Port TLS SSL SMTP Authentication Email Return Path Email Recipients Send Test Mail Po p Up Notification Submit SETE n SSS Ea EEE TE C C Submit Note 1 Please make sure all settings are valid by pressing the Send Test Mail or Send Test Pop up buttons before submitting the changes 2 Only computer name is allowed for Notified Devices 3 Pop Up Notification applicable to Windows XP only 2 No campo SMTP Server Servidor SMTP digite o nome ou o endere o de IP do servidor SMTP usado para e mails Confira com o seu Provedor de Servicos de Internet ISP os ajustes do servidor SMTP que podem incluir uma porta SMTP e pergunte se necess rio habilitar a autentica o SMTP ou TLS SSL 3 No campo Email Return Path Caminho de Retorno do E mail digite um endere o de e mail de retorno v lido reconhecido pelo seu ISP Por exemplo se seu servidor SMTP for smtp meuisp net voc dever digitar um caminho de e mail de retorno v lido no formato meunome meuisp net 4 Insira no campo Email Recipients Destinat rios de Email o endere o de email para o qual enviar uma mensagem de email em caso de alguma ocorr ncia Pode se usar at cinco endere os de email de cada vez 5 Clique em Send T
139. mais itens do seu plano a Clique no bot o Show Advanced Items Mostrar Itens Avan ados C WD Anywhere Backup Configuration ITEMS SELECTED FOR BACKUP Items Selected for Backup Total Size CDocuments and Settings 5 9 GB Select None Select All Add Backup Items Remove Selected Items Excluded Items Files on A Drive Files in Program Files folder 1 Temporary and Log Files log tmp etc a virtual Hard Disk Files Add Exclusion Remove Exclusion Hide Advanced Options Required Space I I 1 I 1 907 9 GB 3 815 7 GB Available Space b Clique no bot o Add Exclusion Adicionar Exclus o Select Items to Exclude Select Items to Exclude C Files in C Drive Select folder to exclude Cancel c Selecione os itens a serem excluidos do plano de backup ou clique em Select Folder to Exclude Selecionar pasta para ser exclu da e selecione qualquer pasta do plano Clique no bot o Select Selecionar 5 Na tela Items Selected for Backup Itens Selecionados para Backup clique no bot o Next Avan ar 6 Prossiga com Conclus o do Plano de Backup na p gina 32 BACKUP DE COMPUTADORES NA REDE 30 Selecao dos seus proprios itens de backup My Own Backup Items WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO 1 Clique no bot o My Own Backup Items Meus pr prios itens de backup Aparece a tela do SmartPicks listando as localiza es padr o de arquivos dos quais voc pode fa
140. mon Internet File System exibe os logs do arquivo ou servi os solicitados no dispositivo para conex es que usam esse protocolo System Network Home Logs Basic Mode Help Storage System CIFS FTP Settings Last 50 CIFS Log Entries 2008 03 26 22 51 37 2008 03 26 22 02 47 2008 03 26 01 56 59 2008 03 25 22 21 46 2008 03 25 22 21 46 2008 03 25 22 21 46 2008 03 25 21 58 14 2008 03 25 21 58 14 2008 03 25 21 58 14 2008 03 25 21 58 14 2008 03 24 10 23 57 2008 03 24 10 23 57 2008 03 24 10 23 57 2008 03 24 10 23 57 2008 03 24 02 28 39 2008 03 23 19 32 00 Note Logout Status tpea90033881 10 34 45 28 closed connection to service Configuiad tpea90033881 10 34 45 28 connect to service Configuration init tpea90033881 10 34 45 28 closed connection to service Config tpea90033881 10 34 45 28 connect to service Configuration init Error writing 4 bytes to client 1 Connection reset by peer write_data write failure in writing to client 10 34 45 28 Error Co Error writing 4 bytes to client 1 Connection reset by peer write_data write failure in writing to client 0 0 0 0 Error Connect getpeername failed Error was Transport endpoint is not connecte getpeername failed Error was Transport endpoint is not connecte Error writing 4 bytes to client 1 Connection reset by peer write_data write failure in writing to client 0 0 0 0 Error Connect getpeername failed Error was Transport endpoint is not conn
141. mware download new firmware automatically Copyright 2008 Western Digital Technologies Inc All rights reserved 3 Clique em Upgrade Atualizar Espere que o processo de atualiza o se termine CUIDADO N o interrompa uma atualiza o do firmware enquanto estiver em andamento isso pode causar o mal funcionamento do dispositivo ou impossibilitar sua reinicializa o NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 97 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO KD Basic Mode Help Logout System Network Storage Users Status Home Update Automated Manual Firmware Information Description Version Last Upgrade Wed May 14 15 05 11 CST 2008 Firmware Upgrade New Firmware Copyright 2008 Western Digital Technologies Inc All rights reserved Depois que seu firmware for atualizado o dispositivo se reinicializara A interface do usu rio redireciona para a p gina System Information Informa o do Sistema depois que a atualiza o for completada A op o Manual lhe permite Instalar o firmware manualmente 1 Antes de tentar uma atualiza o manual v a support wdc com para ver a disponibilidade do firmware 2 Se um novo arquivo de firmware estiver dispon vel baixe o no support wdc com Depois que seu firmware for atualizado o dispositivo se reinicializar Interface do usu rio redirecionada para a p gina System Information Informa o do Sistema depois que a atualiza o for completada System
142. n Para redefinir o sistema nas configura es padr o de f brica Ao realizar um reset ao padr o de f brica usando o Network Storage Manager do WD ShareSpace apaga todas as configura es compartilhamentos e arquivos de dados no WD ShareSpace Todas as informa es e dados ser o perdidos Para instru es detalhadas veja Para restaurar os padr es de f brica do dispositivo na p gina 100 Teste de diagn stico de hardware Esta se o oferece uma abordagem detalhada para identificar um problema de hardware e para localizar a fonte do mesmo CUIDADO Antes de desconectar qualquer cabo perif rico do sistema desligue o WD ShareSpace e qualquer dispositivo perif rico externo Se isso n o for feito podem ocorrer danos permanentes ao WD ShareSpace e ou ao dispositivo perif rico 1 Desligue o WD ShareSpace e todos os dispositivos perif ricos externos 2 Assegure se de que o cabo de energia esteja ligado a uma tomada AC devidamente aterrada SOLU O DE PROBLEMAS 160 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO 3 Ligue o dispositivo Se o indicador de energia no painel frontal n o acender veja Indicador de energia n o acende na p gina 161 Problemas espec ficos e a es corretivas A seguir est o problemas espec ficos que podem surgir durante o uso do seu servidor S o apresentadas poss veis solu es para cada problema Indicador de energia n o acende Fa a o seguinte Verifique se o bot
143. n Share Compartilhamento de Destino 3 Clique em Submit Enviar Observa o Se n o se selecionar nenhum destino se desabilitar o backup no WD ShareSpace WD ShareSpace to USB Backup Use a guia WD ShareSpace to USB Backup Back do WD ShareSpace para USB para determinar o compartilhamento fonte para este m todo de backup C2 System Alietwork Storage Hiiri Users shatus a dackup WO ShimeSprca to USA beckon Para determinar um nome do compartilhamento fonte para o backup do WD ShareSpace para o HD USB 1 Na p gina USB Shares Compartilhamentos USB selecione a guia WD ShareSpace to USB Backup Backup do WD ShareSpace para o USB 2 Selecione na lista Source Share Compartilhamento Fonte um compartilhamento a ser usado como um compartilhamento fonte 3 Clique em Submit Enviar Observa o Se n o se selecionar nenhuma fonte se desabilitar o backup a partir do WD ShareSpace NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 126 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Quota O icone Quota permite que os administradores habilitem ou desabilitem o controle de quota para o dispositivo e determinem limites de quota e car ncia para cada usuario O menu Quota usado para limitar a capacidade m xima de armazenamento para cada usu rio Os arquivos ou pastas acumulados armazenados em um volume para o usu rio especificado n o pode ultrapassar a quota determinada Quando os dados do usu rio ultrapassa a
144. namento de Arquivos WD ShareSpace Voc pode acessar e armazenar conteudos no WD ShareSpace atrav s dos compartilhamentos de rede Os compartilhamentos sao pastas que podem ser usadas para organizar e armazenar arquivos no seu WD ShareSpace Os compartilhamentos podem ser compartilhados com todos publicos ou com usuarios selecionados na sua rede privados O dispositivo vem pr configurado com tr s compartilhamentos Public P blico criado automaticamente depois da configura o inicial Shared Music M sica Compartilhada pasta para armazenar os arquivos de m sica que voc quer compartilhar com outros usu rios Shared Pictures Fotos Compartilhadas pasta para armazenar os arquivos de imagem que voc quer compartilhar com outros usu rios Shared Videos Videos Compartilhados para armazenar os arquivos de v deo que voc quer compartilhar com outros usu rios Importante N o altere ou apague essas pastas de compartilhamentos padr o Isso poderia causar o mal funcionamento do compartilhamento de arquivos Essas s o as pastas padr o para o Media Server Twonky Media e o Servi o ITunes Para maiores informa es sobre como utilizar o Twonky Media veja o Como Reproduzir Transmitir Video M sica e Fotos na pagina 51 Para maiores informa es sobre como utilizar o Servi o iTunes veja o Como usar o ITunes com o WD ShareSpace na p gina 59 Download para armazenar arquivos usando o Do
145. nidade de substitui o para este produto Use apenas conjuntos de discos r gidos WD ou sua garantia ser anulada Um LED mbar na parte dianteira da unidade mostra um disco com falhas Para obter mais Informa es sobre LEDs consulte p gina 6 Para mais informa es sobre status da unidade fa a o seguinte 1 Abra o WD Discovery e selecione a unidade 2 Clique em Configure Configurar e registre se 3 Clique na visualiza o Advanced Avan ada e depois clique na guia Storage Armazenamento 4 Clique no bot o Disk Management Gerenciamento de Unidade A unidade Unassigned N o Designada a que tem falhas Anote o n mero da unidade como refer ncia caso voc precise substitui la Caso ocorra uma falha e voc gostaria de fazer a manuten o sozinho visite o website do Suporte T cnico WD no support wdc com e procure o artigo 2569 da base de conhecimento para instru es detalhadas sobre como obter um disco de substitui o Ao contatar o Suporte T cnico tenha os seguintes Itens em m os o n mero de s rie do dispositivo data de compra e o n mero de s rie dos HDs internos que precisam ser substitu dos Depois de receber o s disco s de substitui o siga oS passos abaixo para realizar a manuten o do WD ShareSpace Antes de come ar desligue totalmente a unidade e desconecte todos os seus cabos Precau es de Descarga Eletrost tica DE A descarga eletrost tica DE pode danificar o p
146. no dispositivo ser o mapeadas automaticamente como unidades de rede As letras de unidades dispon veis s o designadas de tr s para frente a partir do Z Ao terminar o mapeamento as pastas compartilhadas aparecem como unidades de rede na tela WD Discovery Ra PRE mn pi WD Discovery Download 2 Public 2 2 Clique em Back Voltar para retornar a pagina principal Mapeamento Manual da Unidade 1 Ap s concluir o passo 4 do Windows 2000 XP Vista Server 2003 na pagina 64 clique em No N o Todas as pastas compartilhadas no dispositivo aparecem na tela Selecione o nome de uma pasta depois selecione a letra de uma unidade Clique em Yes Sim para atribuir a letra da unidade Map Network Drive Download will be mapped as drive Do you want to continue Clique em My Computer Meu Computador no Windows 2000 ou XP e em Computer Computador no Vista As unidades de rede aparecem Voc pode agora arrastar e soltar arquivos para pastas de unidade de rede usando o My Computer Meu Computador ou o Windows Explorer COMO USAR O WD DISCOVERY APENAS WINDOWS 66 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Navegar nos Compartilhamentos de Rede Para acessar os dados em um compartilhamento usando o WD Discovery Use o WD Discovery para navegar facilmente pelos compartilhamentos de rede sem ter que entrar manualmente nos caminhos da unidade 1 Assegure se de que o dispositivo esteja acionado e c
147. nta para gerenciar tarefas de download diretamente para a unidade Essa ferramenta excelente para quando voc quer fazer downloads de arquivos muito grandes ou de v rios arquivos grandes da internet e n o quer sentar e esperar o t rmino do download Tudo o que voc tem que fazer identificar a URL dos arquivos que voc quer baixar da Internet e coloc lo na fun o Download no seu WDShareSpace Ent o voc pode sair e deixar que a ferramenta fa a o resto Todos os arquivos que voc quer baixar s o salvados diretamente no seu WDShareSpace e voc nem precisa ficar com seu computador ligado Por exemplo essa a ferramenta ideal para baixar arquivos de sites de compartilhamento de v deos Com uma interface de f cil utiliza o o Downloader comporta m ltiplos downloads simult neos com v rias fun es para gerenciar os downloads Use o Downloader para baixar arquivos para uma pasta de compartilhamento padr o no WD ShareSpace e compartilhar arquivos entre diversos usu rios Para usar o Downloader voc deve determinar uma pasta de compartilhamento padr o para Download no utilit rio Network Storage Manager do WD ShareSpace Para obter mais informa es consulte Para determinar o nome do compartilhamento de destino para o Downloader na p gina 129 Acessando o Downloader Importante Para acessar o Downloader assegure se de que a pasta de destina est adequadamente configurada no utilit rio Network Storage Manager
148. nter at 32 caracteres incluindo caracteres alfab ticos num ricos ou tra o baixo 1 2 Insira uma breve descri o no campo Description Descri o Clique em um protocolo de compartilhamento de arquivos ao lado do Services Servi os O WD ShareSpace compat vel com os seguintes servi os de compartilhamento de arquivos protocolos CIFS Common Internet File System Permite o acesso para compartilhar arquivos atrav s do protocolo CIFS O controle de acesso para CIFS estipulado como um compartilhamento Isso significa que o usu rio deve Inserir conta e senha v lidas para acessar o compartilhamento e os usu rios s podem acessar os compartilhamentos aos quais eles possuem o direito de acesso Somente Leitura ou Acesso Pleno O CIFS o protocolo de compartilhamento de arquivos recomendado para a plataforma Windows e permite que os usu rios acessem os compartilhamentos atrav s o My Network Places Meus Locais de Rede Mac OS X ou posteriores tamb m compat vel com o protocolo CIFS File Transfer Protocol FTP um protocolo de rede usado para transferir dados de um computador a outro atrav s de uma rede tal como Internet usando um programa de FTP do cliente O FTP uma op o bastante difundida para trocar arquivos independentemente dos sistemas operativos envolvidos NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 122 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Network File System NFS um protocolo de sistema
149. nto de somente leitura contendo apenas um arquivo de Ajuda e a p gina de login Seu objetivo n o compartilhar ou armazenar dados e ele n o deve ser modificado O administrador pode criar compartilhamentos privados acess veis apenas por nome de usu rio e senha quando estiver configurando uma conta de usu rio veja p gina 84 ou configurando autoriza es em um compartilhamento existente veja Autoriza es de Compartilhamento de Pastas na p gina 137 Primeiro voc deve acessar o Network Storage Manager do WD ShareSpace para criar um compartilhamento NETWORK STORAGE MANAGER NO ES B SICAS 85 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO O menu Folder Shares Compartilhamento de Pastas oferece acesso 4 lista de compartilhamentos dispon veis Advanced Mode Help Logout Basic Mode Home Folder Shares Share Yolume Description Download DataVolume Download Share Private DataVolume the private share of Private Public Data Yolume Public Share usbl isharei USB Disk 1 1 USB Share cones da Tela de Compartilhamentos de Pastas cone Descri o Indica um compartilhamento privado do usu rio Este um compartilhamento acess vel publicamente Este um compartilhamento privado A Clique neste cone para apagar um compartilhamento Clique neste cone para adicionar um E compartilhamento Para criar um compartilhamento 1 Clique em Folder Shares Compartilhamentos de Pastas na tela
150. nviar O UPnP NAT Traversal re ne fun es de UPnP e NAT O Universal Plug and Play UPnP uma arquitetura para uma conectividade difundida de rede peer to peer de PCs e dispositivos inteligentes O Network Address Translation NAT usado em dispositivos de gateway que formam a fronteira entre a internet p blica e a LAN privada Como os pacotes de IP de LAN privadas atravessam o gateway o NAT converte um endere o de IP e n mero de porta em um endere o de IP e n mero de porta p blicos rastreando essas convers es para manter as sess es individuais intactas Para habilitar outros servi os de rede 1 Clique em Enable Habilitar no servi o de rede 2 Se voc selecionou ou FTP como seu servi o de rede clique em Yes Sim para habilitar ou clique tem No N o para desabilitar o login an nimo e depois clique em Submit Enviar Se voc selecionou o NFS como seu servi o de rede aparece o campo IP allowed IP autorizado Voc dever inserir os filtros de IP que s o permitidos para o servi o NFS Clique em Add Acrescentar para acrescentar um novo filtro de IP e depois clique em Submit Enviar Observa o No campo IP Allowed IP Autorizado do servi o NFS significa que se autorizam todos os endere os de IP Se voc pretende autorizar intervalos ou endere os de IP espec ficos modifique o no campo IP Allowed IP Autorizado O ponto de montagem para o compartilhamento de NFS nfs SHAR
151. o ou o sistema de arquivo pode estar corrompido Resyncing Nova Sincroniza o Ocorre durante a cria o de um espelho ou quando um volume espelhado est sendo sincronizado Formatting Formata o Indica que o volume est sendo formatado Degraded Reduzido Est faltando uma unidade numa configura o de RAID 1 ou RAID 5 Recovering Recuperando A unidade com falhas est sendo copiada a uma unidade em funcionamento com configura o de RAID 1 ou RAID 5 Para exibir mais informa es detalhadas clique em um status sublinhado Para modificar o volume 1 2 Clique na guia Manage Volume Gerenciar Volume Clique no icone Modily 7 Modificar ao lado do volume que quer modificar Aparece a pagina de Volume amp RAID Management Gerenciamento de Volume e RAID KD Basic Mode Help Logout System Network Storage Users Status Home volumes amp RAID Management olume Name Disk RAID Configuration 3 3 o RAID 5 Requires a minimum of three drives to implement Adds fault tolerance by including parity information with the data Parity for blocks in the same rank is generated on Writes recorded in a distributed location and checked on Read Warning 1 This process will erase all the data in the volume System configuration settings will not be affected 2 During volume rebuild the device will turn on backup LED and blink power LED Please wait until volume rebuild p
152. o reprodutor de m sica da rede e reproduza a m sica armazenada no seu WD ShareSpace Observa o Consulte as instru es do seu manual do usu rio do reprodutor de m sica da rede sobre como conectar se a um sistema de armazenamento anexado rede e como acessar e reproduzir seu conte do de m sica Adaptadores de M dia Digital DMA A seguir apresentamos os passos gerais para usar um Adaptador de M dia Digital DMA para acessar o WD ShareSpace 1 Conecte o WD ShareSpace sua rede de rea local e ligue o dispositivo 2 Assegure se de que seu dispositivo de DMA esteja conectado sua TV e ligado 3 Aparece a tela principal do seu dispositivo de DMA 4 Dependendo do seu dispositivo de DMA voc precisar acessar a tela de Settings Network Setup Ajustes Ajuste de Rede na interface do usu rio para estabelecer uma conex o entre seu DMA e o WD ShareSpace Consulte o manual do usu rio do seu DMA para instru es espec ficas 5 Depois de estabelecer uma conex o entre seu DMA e o WD ShareSpace acesse a tela Media M dia no seu DMA para visualizar suas fotos ou reproduzir m sica e v deo a partir do WD ShareSpace Observa o Consulte as instru es do manual do usu rio do seu DMA para instru es espec ficas sobre como conectar se ao WD ShareSpace e como acessar e reproduzir seu conte do de m dia COMO REPRODUZIR TRANSMITIR V DEO M SICA E FOTOS 57 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Dispositivos DLNA
153. oc ver o conte do de m dia armazenado na sua unidade WD ShareSpace Usando o controlado desloque para visualizar a reproduzir seu conte do de m dia Playstation 3 1 Assegure se de que seu Playstation 3 e WD ShareSpace estejam ligados e conectados a sua rede de area local Voc vera a principal interface do usuario com uma s rie de op es exibida horizontalmente na tela da sua TV Usando os bot es de dire o esquerda e direita no controlador PS3 escolha entre M sica Foto ou V deo conforme o tipo de m dia que voc quer reproduzir e pressione o bot o X Usando os bot es de dire o para cima e para baixo desloque e selecione WD ShareSpace ou o novo nome do dispositivo que voc criou anteriormente pressionando o bot o X Voc ver agora uma lista de pastas Music Photo e Video direita do cone WDShareSpace Assegure se de selecionar a pasta que corresponde op o que selecionou no Passo 2 Por exemplo se selecionou Photo Foto na tela de interface principal do usu rio abra a pasta Photo correspondente direita do cone WDShareSpace sen o seu conte do n o ser exibido corretamente Porta Retratos Digitais A seguir apresentamos os passos gerais para ajustar os porta retratos digitais 1 Assegure se de que seu WD ShareSpace esteja ligado e conectado a sua rede local dom stica Siga as instru es do usuario oferecidas pelo seu porta retrato digital sem fio para realizar
154. olicita es entre o dispositivo e os computadores cliente Voc tamb m pode alterar a ordem e o n mero de registros do log que aparecem nas p ginas logs Sistema A guia System Sistema exibe os logs do sistema no dispositivo System Network Storage Piiriin Home Gesbem Lons Sp mm Lisi SO ein Lig Entries JERI WOStiaeSpace daamon alert mt daapda 11007 Scanned O songs mas ZV WOStearShece daemon rt mt daap 1109 Engr maceme Tha pe DA IA jaia WOShareSpaca daamon t mi daapo 1100 Lpdanno playtets oF Mil WOSharespece caamor et mt daap 1109 Gtarhng playlnt eco H3 Macio WOStareSspace darmon alkat mi daape 1107 Pescari Grba a ST WOStiuretpace dasmi alert mi daap 1209 Seared O soniye wae 2 23412757 WOStareSpace dasmon_alert mt daape 11095 Enc mescere 2 57 WOShanmSpece daami akat mi daap 1100 Updating playbets r WEDS Space daer HeT mt daapell 1 jon Stare a playa ser 2 57 WOShareSpace daomon akwt mt daapel 1100 Aescarnmeng Catabaso E i E n J hd T E fia MOMS piate Cast AT mil did Wi Sean O E Hija wae 06 02 2X07M40 WDShgreSgace daemon alert mt doap l 1109 Evo macwy bed iDSarSpaca danamon akat m i daap 12007 Lipdating playlcts HOSTE Gpe daemotrialet mi a Ji A 109 Gtartamg pl iE seri FiDGSHarespacoa daami akat mt daape 1100 Resaca Gata HD Sire pats dasmaninls alyenn ize LUSA Sta a ee eee ee Note L The System log page dupisys system logs on WO ShareSpace O System Log
155. om os dados paridade gerada nas Escrituras gravada em uma localiza o distribuida e verificada na Leitura Neste modo a falha de uma nica unidade de disco n o causa a perda dos dados Para configurar a guia Manage RAID Gerenciar RAID 1 Observa o Assegure se de fazer o backup de todos os dados antes de configurar o RAID Todos os dados armazenados no disco r gido s o perdidos quando se configura o RAID Clique na guia Manage RAID Gerenciar RAID 2 Selecione uma configura o de RAID DataVolume o volume padr o NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 119 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO 3 Clique em Submit Enviar KD Basic Mode Help Logout System Network Storage Users Status Home Volumes amp RAID Management Manage Volume Manage RAID Volume Name DataVolume Disk ses g RAID Configuration E RAID 5 Requires a minimum of three drives to implement Adds fault tolerance by including parity information with the data Parity for blocks in the same rank is generated on Writes recorded in a distributed location and checked on Read Warning 1 This process erases all the data in the device 2 Folder share is not accessible during volume rebuild 3 During volume rebuild the device will turn on backup LED and blink power LED Please wait until volume rebuild process completed Op es de Gerenciar RAID Qualquer modo existente pode ser alterado para qu
156. onectado rede 2 Para o Windows 2000 XP clique em Start In cio gt All Programs Todos os Programas gt WD Discovery Software gt WD Discovery ou clique duas vezes no cone WD Discovery na sua rea de trabalho Para o Vista clique em Start In cio gt Programs Programas gt WD Discovery Software gt WD Discovery ou clique duas vezes no cone WD Discovery na sua rea de trabalho Clique em WDShareSpace na lista Network Drives Found Unidades de Rede Encontradas e v a Browse Network Drive Navegar Unidade de Rede na lista Things To Do Coisas a Fazer WD Discovery Network Drives Found Things TO DO WDShareSpace Depois de fazer o login aparecem as pastas compartilhadas no dispositivo Clique em um compartilhamento para visualizar e acessar arquivos compartilhados no Windows Explorer Ea infer m el x WD Discovery Cc Browse Network Shares Download Z Public X COMO USAR O WD DISCOVERY APENAS WINDOWS 67 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Cria o do Atalho na Area de Trabalho O WD Discovery pode criar um atalho na area de trabalho que aponta ao WD ShareSpace Siga estes passos para criar um atalho na area de trabalho 1 Assegure se de que o dispositivo esteja acionado e conectado rede 2 Para o Windows 2000 XP clique em Start In cio gt All Programs Todos os Programas gt WD Discovery Software gt WD Discovery ou clique duas vezes no cone WD D
157. or copying the Licensed Software You ara becoming a party to indicating Your consent to and agreeing bo be bound by the terme of this License Agreement without modification IF You do not understand and accept all of the following terms and conditions oF You respond WO or give ary other response that indicates you do mot accept this License Agreement en You must nok mite use or copy the Licensed Software 1 DEFINITIONS a Agreement andor license Agreement shall mien this Canni E 2008 Western Cigetal Technos Ic All nghhe reserved 5 Na tela de Initial Setup Configura o Inicial fa a o seguinte a Digite um nome no campo Device Name Nome do Dispositivo at 15 caracteres incluindo alfanum ricos e tra o Observa o O nome do dispositivo usado para identificar o dispositivo de armazenamento conectado rede e aparece no My Network Places Meus Locais de Rede Para conectar mais de um dispositivo de armazenamento mesma rede voc deve especificar um nome de dispositivo nico para cada dispositivo de armazenamento Cuidado Ao renomear o WD ShareSpace ele faz com que todos os computadores da rede remapeiem seus recursos compartilhados de rede Mude o nome do dispositivo apenas quando for necess rio b Insira uma breve descri o do dispositivo no campo Device Description Descri o do Dispositivo O comprimento m ximo da descri o de 42 caracteres alfanum ricos c Sel
158. orage armazenamento 113 guia system 91 guia users usuarios 134 modo avan ado 90 recursos 77 usando 70 Vis o geral da Interface do Usu rio 78 notifica es de email configura o 94 O O 44 161 obten o de manuten o 174 P plano de backup 26 editar 37 icones 37 personalizado 26 remover 39 restaurar 34 plano de backup personalizado 26 porta retratos digitais 56 portas 8 Precau es de Descarga Eletrost tica DE 154 protocolos de compartilhamento de arquivos 122 Q quota configurar 127 quota do usu rio 128 R RAID gerenciamento 115 n veis 118 op es 120 Rally para Windows Vista 11 ranhura de seguran a 8 recursos bot o de backup 7 bot o de reset 8 portas 8 ranhura de seguran a 8 registro do produto 2 registro produto 2 registros dos logs do sistema condi es ou erro do sistema 143 tipo de evento 144 reinicializar 89 reprodutor de m sica da rede 57 requisitos de pr instala o 5 requisitos do sistema 4 restaurar 99 sistema para padr es de f brica 100 restaurar um plano de backup 34 RoHS 174 S Senha do Downloader alterar 130 senha login admin alterar 96 servi o de diret rio ativo 109 servi o de rede habilitando 108 servi o UPS habilitando 103 Servidor Twonly Media 131 shutdown reboot 89 sistema 91 acesso remoto 112 admin password 96 advanced 101 configuration 99 general setup configura o geral 92 reinicializar 104 restaurar 99 update fi
159. ore Files to Restaurar arquivos em selecione uma localiza o para seus arquivos restaurados e clique no bot o Restore Restaurar amp wo Anywhere Restore DER powered by memeo Select a Plan Backed Up Items 7 Show all versions 7 Show deleted files My Backup Plan CJ C Documents and Settings Name Size Last Modified My Backup Plan z DO T 4178 705008 pat 81 2 KB 9 22 2008 11 04 Don t see your backup plan C Book xls 144 5 KB 10 8 2008 1 50 28 F Es Discovery of external drive sls 724 5 KB 10 8 2008 1 52 4 Fj a End Factory restore xls 85 5 KB 10 13 2008 9 03 Fj a Firefly_1NC 2NC_cae_100908 389 0 KB 10 9 2008 8 34 4 lt g E First Login Access Path Direct 2 3 MB 10 8 2008 2 14 1 F E Incorrect File Size 2nd Try PP 269 0 KB 10 9 2008 3 31 16 F at Remote Reboot xls 78 0 KB 10 8 2008 9 19 15 Search Selected Plan Search by File Name Y Restore Files to o my Desktop i 1 Show as SmartPicks items Select None Select All Cancel Restore Reativar um Plano de Backup Voc pode realizar um plano antigo de backup se quiser continuar a fazer o backup de arquivos especificados naquele plano BACKUP DE COMPUTADORES NA REDE 35 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO 1 Na barra do menu clique em Actions A es gt Reactivate Backup Plan Reativar plano de backup Pause All Backups Verity All Backups Reactivate Backup Plan Protect Multiple Comput
160. orporado no My Book World Edition inclui software de terceiros protegido por direitos autorais licenciados sob GPL Software GPL Em conformidade com GPL 1 o c digo fonte do Software GPL pode ser obtido em support wdc com download gpl 2 voc pode reusar redistribuir e modificar o Software GPL 3 referente somente ao Software GPL ele fornecido tal como esta sem garantia de qualquer tipo expressa ou implicita incluindo mas sem limitar se a garantias impl citas de comercializa o e adequa o a uma determinada finalidade at onde permitida pela lei vigente e 4 uma c pia do GPL inclu da no CD fornecido pode ser obtida em www gnu org e tamb m pode ser encontrada em support wdc com download gpl Ao contatar a WD para suporte tenha em m os o n mero de s rie do seu produto WD o hardware do sistema e as vers es do software do sistema AP NDICE 175 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO As informa es oferecidas pela WD s o consideradas precisas e confi veis por m a WD n o assume qualquer responsabilidade pela sua utiliza o para qualquer infra o de patentes ou direitos de terceiros que possam vir a ocorrer a partir do seu uso N o se outorga qualquer licen a por implica o ou outra forma similar sob qualquer patente ou direitos de patente da WD A WD reserva se o direito de alterar as especifica es a qualquer momento sem aviso pr vio Western Digital WD o logotipo WD e My Book WD Caviar
161. os ajustes Iniciais ou Instala o de unidades Usando a fun o de navega o no seu porta retrato digital sem fio procure e detecte o WD ShareSpace na usa rede Dependendo da marca do seu porta retrato voc precisar acessar a p gina de Settings Network Setup Ajustes Ajuste de Rede na interface do usu rio para estabelecer a conex o para que seu porta retrato possa vincular se ao seu WD ShareSpace Consulte o manual do usu rio do seu DMA para instru es espec ficas COMO REPRODUZIR TRANSMITIR V DEO M SICA E FOTOS 56 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO 5 Ao obter uma conex o entre o seu porta retrato sem fio e o WD ShareSpace acesse a tela Media M dia no seu porta retrato que lhe oferecer a op o para visualizar suas fotos Consulte o manual do usu rio do seu porta retrato sem fio para conhecer os formatos de arquivos de fotos compat veis e as Instru es para acessar e visualizar suas fotos Reprodutor de M sica da Rede A seguir apresentamos os passos gerais para usar um reprodutor de m sica na rede para acessar o WD ShareSpace 1 Conecte o WD ShareSpace sua rede de rea local e ligue o dispositivo 2 Conecte e configure seu reprodutor de m sica na rede no seu comutador ou roteador domiciliar com o sem fio 3 Ligue seu reprodutor de m sica da rede 4 Se estiver conectado corretamente voc encontrar o nome do dispositivo do seu WD ShareSpace 5 Navegue pela interface do usu rio d
162. os transfiram arquivos para voc ou modifiquem ou eliminem arquivos d a autoriza o read write leitura escritura Transfer Files to Others Choose folder tal with files to E 3 transfer Shared Music susita aol com Permissions C Read amp Write 7 Read Choose transfer permissions out read in write O MioNet abre automaticamente no navegador web do usuario e oferece acesso seguro instantaneo as pastas ou arquivos no seu computador Depois eles podem clicar duas vezes sobre o arquivo para abri lo e salva lo no PC local ACESSO REMOTO MIONET 50 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Como Reproduzir Transmitir Video Musica e Fotos Visao Geral do Media Server O WD ShareSpace esta desenhado para servir como seu hub de midia central domiciliar Ele permite que voc reproduza musica videos e fotos no centro de entretenimento da sua casa e ou em outros PCs em rede na sua casa O aplicativo servidor Twonky Media buscar a midia nas tr s pastas de compartilhamento Videos Fotos e Musica armazenadas no WD ShareSpace conectado a sua rede dom stica O servidor pr configurado para que voc possa transferir seu conte do de multim dia s respectivas pastas compartilhadas no seu WD ShareSpace descritas na pr xima p gina e voc j est pronto para transmitir e visualizar conte dos no seu centro de entretenimento domiciliar consoles de jogos por exemplo Xbox 360 Playstation 3 ou DLNA 1 5 Digital M
163. ou nacionais GLOSS RIO 171 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO WD Anywhere Backup Software de backup da WD que permite ao usuario configurar backups continuos para todos os arquivos ou para os selecionados em at cinco computadores em rede Esta fun o faz o backup de todos os seus dados no WD ShareSpace para que voc possa restaurar seus dados em caso de colapso do disco r gido WD Discovery Aplicativo de software da WD que permite que o computador host encontre um ou mais sistemas de armazenamento de rede da WD no mesmo segmento de rede GLOSS RIO 172 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Ap ndice Conformidade com os regulamentos Informa o FCC da Classe B Este dispositivo foi testado e est conforme os limites de um dispositivo digital da Classe B de acordo com a Parte15 das Normas FCC Estes limites foram projetados para fornecerem uma prote o razo vel contra interfer ncia prejudicial em uma instala o residencial Esta unidade gera usa e pode emitir energia de frequ ncia de r dio e se n o for Instalada e usada de acordo com as Instru es pode causar interfer ncia prejudicial na recep o de r dio ou televis o Contudo n o existe nenhuma garantia de que a Interfer ncia n o ocorra em uma determinada Instala o Todas as altera es ou modifica es n o aprovadas expressamente pela WD podem proibir o usu rio de operar este equipamento A brochura seguinte elaborada pela Federa
164. pace criptografado O HTTPS oferece um meio mais seguro para configurar o seu dispositivo mas pode afetar a resposta da interface do usu rio 4 Para ajustar data e hora manualmente desmarque Enable Habilitar perto do Servi o NTP NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 92 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO 5 Selecione o fuso hor rio na lista Time Zone Fuso Hor rio 6 Ajuste a data e a hora manualmente usando as listas Date amp Time Data e Hora 7 Clique em Submit Enviar Configura o de Alertas Com o cone Alerts Setup Configura o de Alertas na guia System Sistema voc pode configurar e mails ou mensagens popup que oferecem alertas para condi es do sistema excesso de temperatura status de USB disco r gido volume e rede e ocorr ncias do usu rio e grupos Esses alertas ajudam o s administrador es do sistema a administrar e detectar ocorr ncias ou erros KD Basic Mode Help Logout System Network Storage Media Users Status Home Alerts Setup Email Notification a Po p 5 p Notification Note 1 Please make sure all settings are valid by pressing the Send Test Mail or Send Test Pop up buttons before submitting the changes 3 Pop Up Notification applicable to Windows xP only NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 93 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Para configurar notifica es autom ticas de e mail 1 Clique em Enable Habilitar ao lado da Notifica o de E
165. pan ampliar extens o e habilitar o modo em HDD standby KD Basic Mode Help Logout System Network Storage Media Users Status Home Advanced System Identification Identification Certificate Paste a signed certificate in 509 PEM format here SSL Certificate Key Paste a RSA private key in PEM format here Auto Generate Extend Span Mode Auto Extend Power Saving HDD Standby Para ligar o LED de identificacao do sistema O System Identification Identifica o do Sistema identifica a localiza o do dispositivo Se voc tiver multiplos dispositivos instalados voc pode usar essa fun o para ligar o LED de identifica o e saber qual dispositivo voc esta configurando 1 Clique em ON Ligar para habilitar o LED de identifica o do sistema NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 101 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Para gerar um certificado SSL e um par de chaves automaticamente 1 2 Clique em HERE Aqui no campo Auto Generate autogerar da chave certificado SSL O di logo SSL Certificate Key Generation Gera o de Certificado SSL Chave aparece SSL Certificate Key Generation Microsoft Internet Explorer Week SSL Certificate Key Generation Country Name State or Province Name Locality Name Organization Name Organizational Unit Name Common Name Email Address UNITED STATES v eg city eg company eg section eg YOUR name
166. pr configurado para que voc possa transferir seu conte do de multim dia s respectivas pastas compartilhadas no seu WD ShareSpace descritas na pr xima p gina e voc j est pronto para transmitir e visualizar conte dos no seu centro de entretenimento domiciliar consoles de jogos por exemplo Xbox 360 Playstation 3 ou DLNA 1 5 Digital Media Adapters Visite o site www twonkymedia com para mais Informa es sobre o Twonky Media iTunes Habilite o iTunes Server Service e personalize as configura es do servi o usando o menu iTunes O iTunes Server Service permite que os usu rios do iPod e iTunes compartilhem e escutem m sica pelo WD ShareSpace Observa o O servi o iTunes est habilitado por padr o NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 131 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Quando o iTunes Service esta habilitado no Network Storage Manager do WD ShareSpace voc ou qualquer pessoa conectada ao WD ShareSpace pode reproduzir arquivos de musica armazenados no sistema usando o iTunes Esse servi o cria uma biblioteca de m sica virtual no dispositivo tratando a como um dep sito iTunes possibilitando que os arquivos de m sica sejam enviados por stream a partir do WD ShareSpace aos computadores Windows ou Mac com o iTunes O iTunes Server Service compat vel apenas com os seguintes tipos de arquivo Observa o O iTunes Server Service requer a exist ncia da pasta de compartilhamento Public Shared Music
167. que em WDShareSpace com o bot o direito e clique em Open Abrir Aparecem os compartilhamentos Public Private e Download compartilhamentos padr o Para visualizar a pagina web do WD ShareSpace 1 Clique em WDShareSpace com o bot o direito e clique em View device webpage Ver p gina web do dispositivo A p gina de login aparece Ver Acesso ao Network Storage Manager do WD ShareSpace na p gina 75 para informa es sobre como fazer o login Administrator ea adminll Password CE Language Eveyrghl 2008 Weer Cogetal Techialopes Inc All nghi reserved Para criar um atalho para o WD ShareSpace 1 Clique em WDShareSpace com o botao direito e clique em Create Shortcut Criar atalho Observa o Crie um icone do WD ShareSpace na sua area de trabalho instalando um driver Insira o CD do WD ShareSpace e clique com o bot o direito no cone WD ShareSpace no Meu Computador Clique em Open Abrir gt WD_Windows gt Tools Ferramentas gt WD_Rally_Drivers gt PnPxNas 4NC Clique em PnPxNas 4NC in com o bot o direito e depois clique em Install Instalar Para visualizar as propriedades do WD ShareSpace 1 Clique em WDShareSpace com o bot o direito e clique em Properties Propriedades E WDShareSpace Properties Network Device y WDShareSpace Device Details Manufacturer Model Model number Device webpage Troubleshooting Information Serial number Unavailable MAC a
168. que voc quer apagar e depois clique no icone Delete Apagar 2 Clique em OK Autoriza es de Compartilhamento de Pastas O menu Folder Shares Compartilhamento de Pastas lhe permite determinar o controle de acesso para cada usu rio ou grupo na lista Access Public Access Acesso P blico amp Full Access Acesso Pleno dim ait Read Only Somente Leitura dr dh Deny Access Negar Acesso x dk Not Assigned N o Atribuido aa Quando ha um conflito nos direitos de acesso do usuario ou grupo o WD ShareSpace usa as seguintes regras para soluciona lo Deny Acesso Negar Acesso ter a mais alta prioridade Acesso Pleno Somente Leitura Acesso Pleno NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 137 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Se o controle de acesso for atribuido a usuarios ou grupos os icones full access acesso pleno read only somente leitura e no access sem acesso aparecem na pagina Share Access Compartilhar Acesso Voc pode passar seu mouse sobre o icone para visualizar a lista de grupo ou usuario System Network Sloraqge Mencia Users Stalis Gait Porma abii Para editar os direitos de acesso dos usu rios ou grupos 1 2 Selecionar um usu rio ou grupo e depois clicar no icone Edit Editar Z Clique em Enable Habilitar ao lado do Public Access Acesso P blico para permitir que todos tenham acesso ao compartilhamento Selecione uma op o de acesso Na lista Not Assi
169. quota inicia se um per odo de 7 dias padr o de car ncia O usu rio pode armazenar at 100 MB de dados adicionais no volume dentro do per odo de car ncia Quando termina o per odo de car ncia o usu rio n o pode armazenar mais dados no volume sem antes apagar a quantidade de dados necess ria para reduzir a capacidade total utilizada para abaixo da quota determinada Administrar Quota A guia Manage Quota Administrar Quota no menu Quota Management Gerenciamento de Quota oferece a informa o de quota para cada volume e permite que os administradores modifiquem as configura es de quota Observa o Use a guia Manage Quota Gerenciar Quota para habilitar a quota de forma global e use a guia DataVolume User Quota para habilitar a quota por pessoa KD Basic Mode Help Logout System Network Storage Users Status Home Quota Manage Quota DataVolume User Quota Volume Description Quota Service Grace Time DataVolume Data volume Disable 7 Days Para configurar a quota do disco 1 Escolha o volume que voc quer modificar e depois clique no icone Modify Modificar 7 2 Clique em Enable Habilitar ao lado do Quota Service Servico de Quota para habilitar o servi o de quota do disco 3 Especifique o per odo de car ncia depois do qual n o se outorga mais espa o no disco NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 127 4 Clique em Submit Enviar System Network Storage Home Quota Volume Quo
170. r original location first Otherwise files on your computer will get backed up and replace the files at the backup destination Do you want to restore your files before reactivating the backup plan Yes restore all backed up files to their original location before reactivating the backup plan O No just reactivate the backup plan and start backing up Editar um Plano de Backup cones Clique nos cones para adicionar ou remover arquivos desde e para os planos de backup para manter dispon veis revis es m ltiplas de arquivos e remover planos inteiros e para visualizar log do backup WD Anywhere Backup 63 Actions settings 2 Help bJ View and Restore Backup Complete Last Update Time 10 28 2008 9 03 33 AM Alterar Ajustes Selecionados 8 items stored 4 1 MB Mostrar Log do 928 2 GB Free Selecionar um Plano de Backup Se tiver mais de um plano de backup selecione o que voc quer clicando na caixa correspondente Uma borda azul aparecer ao redor do plano selecionado BACKUP DE COMPUTADORES NA REDE 37 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Alterar Arquivos Selecionados 1 Na tela do WD Anywhere Backup clique no icone Change Selected Files Alterar Arquivos Selecionados Veja Icones na pagina 37 Aparece a tela de Configura o do WD Anywhere Backup PF WO Anyebaro Backup Conliguralion ITEMS SELECTED FOR BACKUP fend Selected for Bakiu Total Size pF les in Wty Docume
171. rante o per odo da garantia especificado acima e por op o da WD o reparo ou a substitui o do Produto A garantia anterior da WD se dever estender aos Produtos reparados ou substitu dos para equil brio do per odo aplic vel da garantia original ou noventa 90 dias a partir da data do envio de um Produto reparado ou substitu do o que for mais longo A garantia limitada mencionada a nica garantia da WD e aplic vel somente aos produtos vendidos como novos As a es indicadas aqui s o em lugar de a qualquer outra a o ou garantia expressa impl cita ou estatut ria incluindo mas n o se limitando a qualquer garantia impl cita de comercializa o ou adapta o para uma determinada finalidade e b todas as obriga es e responsabilidades da WD relativamente a danos Incluindo mas n o se limitando a danos acidentais consequenciais ou especiais ou qualquer perda financeira lucros perdidos ou despesas ou perdas de dados resultantes ou em conex o com a aquisi o uso ou desempenho do Produto mesmo se a WD tiver sido avisada da possibilidade desses danos Nos Estados Unidos da Am rica alguns estados n o permitem a exclus o ou limita es de danos acidentais ou consequencias Por isso as limita es podem n o se aplicar a voc Esta garantia lhe d direitos legais espec ficos e voc tamb m pode ter outros direitos que variam de estado para estado GNU General Public License GPL O firmware inc
172. reatest Mts 1971 1975 Rock Lasn Sou Lan Sou Latin Soul Late Sou Lam Sou Lats Sod Lats Sed Lats Sou Lath fou Late Sou Seal 1991 Seal 1954 Seal 1951 Seal 199 Seu 1991 Seal 199 Seal 1991 Seal 1997 Seal 1991 Latn Latn Lath Latm Latm Late Late Lain Lain EREEREER O arquivo de udio enviado por stream do iTunes e os arquivos de udio do WD ShareSpace s o exibidos na lista Shared Compartilhados COMO USAR O ITUNES COM O WD SHARESPACE 60 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Drive Externo USB Compartilhamento e Backup Compartilhamento do Dados em um HD USB Voc pode compartilhar dados no seu drive USB com outros usuarios conectados ao WD ShareSpace Quando um dispositivo de armazenamento USB com sistema de arquivos NTFS FAT ou FAT32 estiver conectado ao dispositivo de armazenamento de rede o dispositivo USB sera exibido como um compartilhamento USB Para compartilhar dados em uma unidade USB 1 Conecte uma unidade USB a qualquer uma das tr s portas USB A porta frontal USB1 e das duas portas traseiras s o USB2 e USB3 de cima para baixo Observa o O WD ShareSpace compat vel com o armazenamento de USB externo discos pticos de USB combo CD DVD ou unidade dual multipla de DVD n o s o compat veis As portas USB geralmente s o compat veis com unidades anexadas com sistemas de arquivos Fat32 NTFS EXTS O HFS J e dispositivos propriet rios ex c m
173. rity ou Seguran a de camada de transporte Sucessor do SSL Veja tamb m SSL Twonly Media Server Aplicativo do servidor que procura todas as m dias por exemplo v deos fotos e m sica armazenados no WD ShareSpace conectado sua rede dom stica UPnP Universal Plug n Play Conjunto de protocolos de rede inform tica que simplifica a implanta o de redes dom sticas permitindo que os dispositivos se conectem de forma Integrada Veja tamb m Protocolo UPnP NAT Traversal Re ne as fun es do UPnP e do NAT UPS Fonte de Energia Ininterrupta Dispositivo independente que oferece uma fonte secund ria de energia ao equipamento conectado em caso de falta de energia USB Universal Serial Bus Um barramento serial para conectar perif ricos a um microcomputador Ele conecta unidades externas Impressoras modems mouse teclados etc atrav s de uma unica porta multi uso Pode adicionar e configurar novos dispositivos automaticamente sem ter que fechar e reiniciar o sistema USB 2 0 Na maioria dos PCs a interface padr o o USB O USB de alta velocidade USB 2 0 suporta velocidades de transfer ncia de dados de at 480 Mb s O USB 2 0 retrocompat vel com USB 1 1 Se voc conectar a um dispositivo USB 1 1 os dados s o transferidos a velocidade do USB 1 1 at 1 1 Mb s WAN Siglas em ingl s para Rede de rea Ampla Rede de computadores que atravessa as fronteiras metropolitanas regionais
174. rmazenar dados facilmente no seu WD ShareSpace Veja Mapeando uma Unidade de Rede na p gina 64 Navegue facilmente nos seus compartilhamentos de rede sem ter que entrar nos caminhos da rede manualmente Veja Navegar nos Compartilhamentos de Rede na p gina 67 Crie um atalho da rea de trabalho que aponta a um WD ShareSpace Veja Cria o do Atalho na Area de Trabalho na p gina 68 Determine qual WD ShareSpace na rede est sendo acessado pelo WD Discovery Veja Ligando ou Desligando o Identificar LED na p gina 68 Mapeando uma Unidade de Rede Para acessar e armazenar dados no WD ShareSpace depois de configurar o dispositivo voc deve primeiro mapear uma unidade de rede para um ou mais compartilhamentos padr o Instale o aplicativo WD Discovery em cada computador com Windows XP ou Vista na sua rede para mapear uma unidade de rede facilmente navegar os compartilhamentos de rede ou criar um atalho na rea de trabalho Windows 2000 XP Vista Server 2003 Observa o Siga os passos abaixo se voc j instalou o WD Discovery conforme as instru es no Windows 2000 XP Vista Server 2003 na p gina 10 1 Ligue o computador e espere o carregamento do sistema operativo COMO USAR O WD DISCOVERY APENAS WINDOWS 64 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO 2 Se o WD Discovery n o estiver em execu o Para o Windows 2000 XP clique em Start In cio gt All Programs Todos os Programas gt W
175. rmite alterar a senha do Downloader Para alterar a senha do Downloader Observa o A senha padr o downloader O nome do usu rio sempre downloader Na p gina Downloads clique na guia Change Password Alterar Senha 2 Digite a senha no campo Change Password Alterar Senha O comprimento m ximo da senha de 16 caracteres Incluindo alfabeto n meros underline espa o e a maioria dos caracteres especiais exceto as aspas O primeiro e o ltimo caracteres n o podem ser um espa o senha sens vel a mai sculas e min sculas 3 Re digite a senha no campo Confirm Password Confirmar Senha 4 Clique em Submit Enviar C2 System Network Storage Media e Change Password New Password M com Te Password NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 130 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Guia Media A guia Media Midia oferece acesso aos icones do iTunes e Media Server System Network Storage Status did Observa o Os servidores Media Server e iTunes funcionam apenas na LAN Media Server Observa o N o obrigat rio acessar o servidor Twonky Media para procurar ou reproduzir arquivos de m dia desde que o arquivo esteja na sua respectiva pasta de m dia v deos fotos ou m sica O aplicativo servidor Twonky Media buscar a m dia nas tr s pastas de compartilhamento V deos Fotos e M sica armazenadas no WD ShareSpace conectado sua rede dom stica O servidor
176. rmware 96 UPS 103 sistema de armazenamento de rede usando 154 Software GPL 175 status 142 logs cirs 144 configura es 145 system status 142 submenu LAN 105 system logs logs do sistema 143 system status 87 142 NDICE REMISSIVO 179 T tarefa de download criar 150 tipos de midia compativeis 51 tour do sistema 8 indicadores LED 6 9 troubleshooting 159 lista de verifica o 159 problemas adaptador de m dia digital n o funciona 163 imposs vel iniciar configura o 162 indicador de energia n o acende 161 iTunes n o encontra caminho LED do HDD sem luz 161 LED do LAN sem luz 161 n o se conecta rede 161 O Network Storage Manager n o aparece 161 roteador com falhas roteador e WD Discovery indispon veis 163 sem v deo volume com falhas 162 redefinindo o sistema 159 teste de diagn stico de hardware 160 U UL 173 Underwriters Laboratories Inc 173 unidade de rede mapeando 64 UPnP NAT Traversal 108 USB share compartilhamento de USB atribuir direitos de acesso 140 autoriza es 139 USB share permissions autoriza es de compartilhamento de USB 139 usuarios compartilhamentos de pastas 137 groups grupos 136 usb shares compartilhamentos de usb 139 V visualiza o do sistema 6 volume apagar 117 modificar 116 W WD Anywhere Backup configura o 23 WD Discovery cria o do atalho na rea de trabalho 68 identificar LED 68 navegar nos compartilhamentos de rede 67 WD ShareSpace
177. rocess completed Selecione um nivel de RAID Clique em Submit Enviar NETWORK STORAGE MANAGER AVANCADO 116 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Para apagar um volume 1 Clique no icone Delete Apagar 2 Clique em OK Observa o Apenas o ExtendVolume Estender Volume pode ser apagado Op es de Gerenciar Volume O quadro abaixo mostra os volumes dispon veis para os sistemas contente uma ou quatro unidades extend extend extend extend Op es dispon veis span span span span Manage Volume manual manual manual manual Gerenciar Volume modo inicial 0 Discos dispon vel i i i disponivel i i span stripe stripe i RAID 5 span span n o mirror i 2 mirrors span span span stripe stripe stripe span mirror n o RAID 5 RAID 5 span span span stripe stripe stripe mirror mirror n o RAID 5 n o RAID 5 span span span stripe stripe stripe stripe mirror n o RAID 5 n o RAID 5 span span stripe Stripe span RAID 5 n o RAID 5 i mirror span span span span stripe Stripe stripe stripe RAID 5 n o RAID 5 mirror span span span stripe Stripe RAID 5 RAID 5 mirror span span span Stripe stripe stripe span RAID 5 n o RAID 5 mirror span span span Stripe stripe stripe stripe RAID 5 n o RAID 5 mirror span span span Stripe stripe stripe RAID 5 RAID 5 n o RAID 5 mirror span 2 mirrors cada volume separado teria estas op es al m de outra span com um mirror Strip
178. rocessador os discos r gidos a mainboard os m dulos de mem ria e outros componentes do notebook Sempre observe as seguintes precau es antes de instalar um HD N o remova um componente do seu pacote de prote o at que voc esteja pronto para instal lo N o toque os pinos condutores ou conjunto de circuito do componente Use uma pulseira de aterramento e prenda a parte met lica do computador antes de manusear os componentes Se n o houver uma pulseira de aterramento dispon vel mantenha contato com o computador durante todo o procedimento usando prote o contra descarga eletrost tica SUBSTITUINDO UMA UNIDADE 154 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Mantenha a rea de trabalho livre de materiais n o condutores tals como ferramentas comuns de montagem de pl stico e embalagens de espuma Para substituir um disco interno 1 Desligue o sistema 2 Desconecte todos os cabos das tomadas 3 Coloque o compartimento sobre uma superf cie plana e est vel 4 Observe as precau es de descarga eletrost tica ao manusear um componente do sistema 5 Remova a tampa do sistema a Solte os dois parafusos cativos na parte traseira da tampa do sistema b Deslize a tampa para a parte de tr s do sistema at que as abas da tampa soltem das ranhuras na unidade c Levante a tampa para remov la e coloque a de lado gt BbHRHReEEEEREeEeEEEEEEEEeEBEEEEEEE
179. rrentes sempre mantendo um desempenho s lido Host Computador ao qual outros computadores e perif ricos est o conectados HTTP Hypertext Transfer Protocol Protocolo usado pela World Wide Web para transferir informa es entre servidores e navegadores Veja tamb m Protocolo HTTPS Hypertext Transfer Protocol sobre uma Camada de Sockets Segura SSL nas siglas usadas em ingl s Um protocolo que oferece um meio mais seguro para configurar o seu dispositivo do que o HTTP mas pode afetar a resposta da Interface do usu rio Todo o tr fego entre o computador de gerenciamento e o WD ShareSpace criptografado Veja tamb m Protocolo Hub Em uma rede dispositivo unindo linhas de comunica o em um ponto central oferecendo uma conex o comum a todos os dispositivos na rede Interface Protocolo de hardware ou software para gerenciar a troca de dados entre um dispositivo e um computador os mais comuns s o o EIDE tamb m conhecido como PATA SATA e SCSI Veja tamb m Protocolo Interface do Host Ponto no qual um host e uma unidade se conectam IP Internet Protocol Sistema que controla como as mensagens de dados s o separadas em pacotes roteadas desde o remetente e remontadas no destino Veja tamb m Protocolo LAN Sigla em ingl s para Rede de Area Local Um sistema no qual os usu rios de computadores na mesma empresa ou organiza o est o ligados uns aos outros e muitas vezes a conjuntos de d
180. rverishare Reconnect at logon Connect using a different user name Sign up For online storage or connect to a network server 5 Clique no bot o Finish Concluir Voc receber uma mensagem para fazer o log in ao compartilhamento 6 Volte janela de abertura do My Computer Meu Computador para visualizar a pasta p blica do seu dispositivo em Network Drives Unidades de Rede N o consigo reproduzir m sica v deos nem ver fotos pelo meu adaptador de m dia digital DMA O adaptador de m dia requer a presen a das pastas de compartilhamento Public Shared Music Public Shared Pictures e Public Shared Videos N o renomeie ou apague as pastas compartilhadas se voc quiser usar o adaptador de m dia Voc deve recriar ou renomear o compartilhamento caso ele tenha sido apagado ou recebido outro nome Como h muitos tipos de formatos de arquivos para fotos v deos e m sica seu adaptador de m dia digital espec fico pode n o ser compat vel com um formato a ser reproduzido ou exibido Dependendo do dispositivo adaptador de m dia digital por exemplo Xbox PS3 Windows e Media Center que tiver voc precisar atualizar seu dispositivo com CODEC s adequados para que um formato de m dia que quer reproduzir seja compat vel Consulte o manual do usu rio do seu adaptador de m dia digital para maiores informa es sobre como localizar e atualizar CODECS SOLU O DE PROBLEMAS 163 WD SHARESPACE MANUAL DO USUAR
181. s detalhes veja Acesso Remoto na p gina 88 Shutdown Desliga e reinicializa o dispositivo desde qualquer computador na rede de rea local LAN Reboot Para mais detalhes veja Desligar Reinicializar na pagina 89 Desligar Reinicializar Nome do Dispositivo Use esta op o para inserir ou alterar o nome e ou descri o do dispositivo O nome do dispositivo o nome atrav s do qual o seu WD ShareSpace identificado na LAN 1 Clique em Device Name Nome do Dispositivo na tela de in cio do modo b sico 2 Insira ou altere o texto nos campos Device Name Nome do Dispositivo e ou Device Description Descri o do Dispositivo 3 Clique em Submit Enviar KD Advanced Mode Help Logout Basic Mode Home Device Name Device Name finc v032 1 Device FINC VO 3 2 Description NETWORK STORAGE MANAGER NO ES B SICAS 80 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Data e Hora A data e a hora est o sincronizadas automaticamente com o servidor NTP protocolo de hor rio da rede por padr o Voc tem a op o de ajustar a data e a hora manualmente ou permitir que o NTP acesse a internet e ajuste a hora automaticamente Observa o Exibi o da hora apenas em formato de 24 horas 1 Clique em Data amp Time Data e Hora na tela de in cio do modo b sico 2 Desmarque Enable Habilitar para ajustar a hora manualmente AD Advanced Moda Help Logout Basic Mode Home Date A Tene E NTP
182. selecionar um protocolo de acesso web compat vel e ajustar o fuso hor rio Voc pode estipular a data e a hora manualmente ou habilitar a sincroniza o autom tica de hor rio atrav s do Servi o NTP Protocolo de Hor rio da Rede Voc tamb m pode especificar manualmente o endere o de IP dos servidores NTP aos quais voc quer sincronizar System Netvrorl Scere Melos Users Statins Para configurar os ajustes de configuracao geral do sistema 1 Atribua um nome do dispositivo para este dispositivo de armazenamento no campo Device Name Nome do Dispositivo O nome do dispositivo pode conter at 15 caracteres Incluindo caracteres alfab ticos num ricos ou hifens apenas 2 Insira uma descri o breve para este dispositivo de armazenamento no campo Device Description Descri o do Dispositivo O comprimento m ximo da descri o n o deve ultrapassar os 256 caracteres alfanum ricos 3 No protocolo de acesso web selecione qualquer um dos seguintes protocolos de acesso web Hypertext Transfer Protocol HTTP um protocolo de comunica es para a transfer ncia de informa es na intranet e na World Wide Web WWW Hypertext Transfer Protocol over Secure Socket Layer ou HTTPS um esquema de URL usado para indicar uma conex o de HTTP segura HTTPS sintaticamente id ntico ao esquema http normalmente usado para acessar recursos usando o HTTP Todo o tr fego entre o computador de gerenciamento e o WD ShareS
183. sferir Arquivos a Outros para abrir a janela de di logo que mostra suas pastas do WD ShareSpace 2 Clique no para navegar pelo seu diret rio para marcar a pasta da qual quer transferir arquivos e clique no bot o Next Avan ar Transfer Files to Others 3 ql Bernstein do Choose folder E e G 1 with files to e G transfer wDStorage offline J wDShareSpace C Public Cl Download C writedori Please respect copyrights Sharing unauthorized materia ACESSO REMOTO MIONET 48 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Aparece a seguinte tela Transfer Files to Others de2ghz cox net a judy aol com _ susita aol com Hold down the CTRL key to select multiple Please respect copyrights Sharing unauthorized materials vio 3 Para transferir arquivos de la para ca com usuarios MioNet com quem voc ja compartilhou no passado a Selecione o s usu rio s e clique no bot o Next Avan ar b Prossiga ao passo 6 4 Para adicionar um novo usu rio de quem transferir arquivos a Clique no bot o Invite new person Convidar nova pessoa b Digite o endere o e e mail do usu rio e clique em Continue Continuar Invite New People to Share With EI To qudy mao com Subject Photos O OE Message Family reunion To be shared k writedori Show email preview below c Prossiga ao passo 6 5 Para encontrar um usuario MioNet com quem voc nunca compartilhou a Clique em Find MioNet us
184. sica do WD ShareSpace Passo 1 Conectar o WD ShareSpace a Rede Siga os passos abaixo para conectar o WD ShareSpace a uma rede domiciliar ou escrit rio pequeno 1 Conecte uma extremidade do cabo de Ethernet na porta Ethernet localizada na parte traseira do dispositivo 2 Conecte a outra extremidade do cabo de Ethernet diretamente a um roteador ou porta de comutador de rede 3 Conecte a extremidade do adaptador ao soquete da tomada de energia DO localizado na parte traseira do dispositivo 4 Ligue o adaptador AC na tomada A unidade acionada automaticamente depois de 30 segundos Indicado pelo LED verde est vel aceso no bot o de ligado Importante Aguarde que WD ShareSpace termine o acionamento aproximadamente tr s minutos antes de configurar o dispositivo Para desligar o dispositivo pressione e segure o bot o de acionamento por pelo menos quatro segundos CONFIGURA O B SICA DO WD SHARESPACE 9 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Passo 2 Acessar o WD ShareSpace na Rede Voc pode encontrar seu WD ShareSpace facilmente na rede de area local LAN Siga o procedimento adequado abaixo Windows 2000 XP Vista na p gina 10 Rally Windows Vista na pagina 11 Macintosh Leopard na pagina 20 Macintosh Tiger na pagina 23 WD Discovery O aplicativo WD Discovery no CD incluido deve ser instalado em cada PC conectado a LAN a partir do qual voc pretenda acessar seu WD ShareSpace Windows 2000 XP Vis
185. so poderia causar o mal funcionamento do compartilhamento de arquivos Essas s o as pastas padr o para o Media Server Twonky Media e o Servi o ITunes Para maiores informa es sobre como utilizar o Twonky Media veja o Media Server na p gina 131 Para maiores informa es sobre como utilizar o Servi o iTunes veja o iTunes na pagina 131 Download para armazenar arquivos usando o Downloader veja Downloads Programados na p gina 147 Configuration Configura o este um compartilhamento de somente leitura contendo apenas um arquivo de Ajuda e a p gina de login Seu objetivo n o compartilhar ou armazenar dados e ele n o deve ser modificado O administrador pode criar compartilhamentos privados acess veis apenas por nome de usu rio e senha quando estiver configurando uma conta de usu rio veja Para criar uma nova conta de usu rio na p gina 84 ou configurando autoriza es em um compartilhamento existente veja Autoriza es de Compartilhamento de Pastas na p gina 137 NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 121 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO O menu Folder Shares Compartilhamento de Pastas oferece acesso 4 lista de compartilhamentos dispon veis KD Basic Mode Help Logout System Network Storage Media Users Status Home Folder Shares Share Yolume CIFS FTP NFS cocoa DataVolume Download DataVolume jkb242 DataVolume Public DataVolume WDShare DataVolume
186. ta Server 2003 1 Ligue o computador e espere o carregamento do sistema operativo 2 Insira o CD do software de instala o na unidade de CD ou DV ROM Observa o Se Reprodu o Autom tica estiver desabilitada em seu computador voc precisar instalar os utilit rios manualmente Clique em Start In cio e clique em Computer Computador Windows Vista ou My Computer Meu Computador Windows 2000 XP Clique com o bot o direito no drive de CD DVD clique em Open Abrir e clique duas vezes em Setup exe 3 Windows Vista Clique em Run setup exe Executar setup exe e ent o clique em Allow Permitir 4 Clique em Accept Aceitar na tela Terms of Agreement Termos do Acordo Application Installer wD Western Digital Terms of Agreement me Roe Co you a Ae do Es Bound Dy ee ers of the Westen Ceata Libere CONFIGURACAO BASICA DO WD SHARESPACE 10 8 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Se voc conectou corretamente o WD ShareSpace conforme apresentado na tela Connect Conectar clique em Next Avan ar Application Installer Connect Make sure the WD ShareSpace is connected to your office or home network and has power Next gt Support User Manual B Adobe Acrobat Reader k Register your WD Product Aparece a tela do Application Installer Instalador do Aplicativo mostrando uma lista de op es Clique em WD Discovery Tool Ferramenta do WD Discovery Quando a Instala o do WD Discovery
187. ta Service Grace Time WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Basic Mode Help Logout Users Status DataVolume User Quota ou ExtendVolume User Quota A guia User Quota Quota do Usuario do DataVolume ExtendVolume User Quota ou Quota do Usuario ExtendVolume oferece maiores informa es sobre a quota do usuario e permite que os administradores modifiquem os ajustes do usuario se dois ou mais volumes estiverem dispon veis System Network Storage Home Quota Manage Quota DataVolume User Quota User Full Name Usage Size admin Administrator guest Guest User Para modificar o ajuste da quota do usu rio Mode Help Logout Status Time left 4 g 1 Escolha o volume que voc quer modificar e depois clique no icone Modify 7 Modificar 2 Clique em Enable Habilitar ao lado do Quota Service Servi o de Quota para habilitar o servi o de quota do disco 3 Especifique o tempo que os arquivos salvados ou de backup ficar o retidos no sistema NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 128 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO 4 Clique em Submit Enviar KD Basic Mode Help Logout System Network Storage Users Status Home Quota User Name Volume Name User Quota Submit Downloads O icone Downloads cont m duas guias Setup Destination Share Configurar Compartilhamento de Destino e Change Password Alterar Senha Este menu apresenta op es de configura o para selecionar o compartilh
188. tar disponivel Digite o valor do MTU Unidade M xima de Transmiss o para o jumbo frame O ajuste MTU padr o de 1500 bytes Qualquer valor maior do que isso considerado um jumbo frame O cart o de rede no computador cliente deve ser compativel com o jumbo frames Observa o Para um MTU maior que 1500 o equipamento do cliente e o comutador de rede tamb m devem ser compat veis com o mesmo tamanho de MTU O tamanho comum de MTU para um jumbo frame de 9004 A regra para calcular um MTU v lido tamanho de MTU 1500 mod 8 O xxx mod 8 significa que o valor xxx pode ser dividido por 8 A varia o de endere os de IP v lidos para cada classe Classe A 1 0 0 1 a 126 255 255 254 Classe B 128 1 0 1 a 191 255 255 254 Classe C 192 0 1 1 a 223 255 254 254 3 Clique em Submit Enviar NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 106 Servicos WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO O icone Services Servicos na guia Network Rede lhe permite ajustar os protocolos para compartilhar arquivos e pastas no dispositivo System Home Se Network Storage vices UPnP for Web Access amp FTP Service E Note Web Access HTTP Port Default 80 HTTPS Port Default 443 FTP Service E Enable Anonymous Port Default 21 oO a IP Allowed Basic Mode H2lp LogoLt Users Status 1 Ena bling the UPnP NAT traversal may delay system response time during Web FTP port ch
189. tens do SmartPicks Aparece a tela do SmartPicks listando os tipos comuns de arquivos dos quais voc pode fazer o backup WD Anywhere Backup Configuration ITEMS SELECTED FOR BACKUP Items Selected for Backup Total Size Files in My Documents 67 7 MB Files in My Pictures 20 1 MB Files on the Desktop 5 5 GB internet Explorer Favorites 2 7 KB w Word processing documents Spreadsheets and Presentations amp Financial Files Photos and Pictures dj Music and Sound Files O Video Files Select None Select All Add Backup Items Remove Selected Items Show Advanced Options Required Space i i i 1 909 5 GB 3 819 0 G6 Available Space Scanning for files 2 Selecione cada tipo de arquivo do qual voc quer fazer o backup Voc tamb m pode clicar em Select None N o selecionar um item para limpar todas as sele es ou clique em Select All Selecionar Todos para selecionar todos os itens 3 Para adicionar mais itens clique no bot o Add Backup Items Adicionar Itens de Backup Aparece a guia Local Folders Pastas Locais Selecione as pastas adicionais e clique em Select Selecionar f Select Items to Back Up DELL Documents and Settings FullShot99 1386 Intel MSOCache Program Files RECYCLER H H H System Volume Information WINDOWS nooooooooo WB Include only files with these extensions BACKUP DE COMPUTADORES NA REDE 29 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO 4 Para excluir
190. ter you a personal non exclusive non transferable license the License without the right to sublicense to use the application installation utility system upgrade or other software accompanying this License whether on disk in read only memory or on any other media the related documentation and materials the Memeo Software The Memeo Software is licensed for use in object code form only for your internal use and only on a specific hardware system The Memeo Software is licensed Print Save GoBack Continue 8 Para aceitar o contrato de licen a do software clique em Agree Concordo To continue installing the software you must agree to the terms of the software license agreement Click Agree to continue or click Disagree to cancel the installation and quit the Installer 9 Clique em Install Instalar 10 Digite seu nome de usu rio e senha do Mac M Installer requires that you type your password Name CAE D113 Password eseesses gt Details o Came OR 11 Quando aparecer uma tela de confirma o de instala o adequada clique em Close Fechar Me install WD Anywhere Backup Installation completed successfully 6 Introduction License Destination Select Installation Type u Installation Install Succeeded Summary The software was successfully installed BACKUP DE COMPUTADORES NA REDE 22 WD SHARESPACE
191. ternativa fechar a tela clicar no icone WD Anywhere Backup e selecionar Show backup status Mostrar status do backup About Create Backup Plan View and Restore Files w Show File Backup Status w Show Daily Backup Summary Show Desktop Alerts Purge Deleted Files Pause All Backups Send Log Files Open WD Anywhere Backup Quit medida que se faz o backup dos arquivos aparece uma pequena janela de notifica o PWD Anywhere Backup Eg 02 Walk OF Life m4a sent to Doc Review Restaurar um Plano de Backup Voc pode restaurar os arquivos no seu plano backup em uma localiza o especificada caso voc tenha apagado um arquivo acidentalmente ou queira comparar vers es de arquivos ou caso tenha perdido todos os dados devido a um colapso do seu disco r gido BACKUP DE COMPUTADORES NA REDE 34 1 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Clique em View and Restore Visualizar e Restaurar WD Anywhere Backup B actors Setting Hep Create b3 View and Restore gt Backup Plan Backup Complete Last Update Time 10 28 2008 9 03 33 4M 8 items stored 4 1 MB 928 2 GB Free Clique em um plano de backup na lista Select a Plan Selecionar um Plano ou para buscar um plano de backup Insira o nome no campo Search by File Name Procurar por nome de arquivo e clique em Search Procurar Clique na s caixa s ao lado das pastas ou arquivos que voc quer restaurar Na lista Rest
192. tico altera o de endere o de IP m scara de rede gateway endere o de IP do servidor DNS configura o de jumbo frames e configura o da afilia o a um dominio ou grupo de trabalho Para mais detalhes Guia Rede na p gina 105 Storage A guia Storage Armazenamento oferece uma lista de todas as unidades compat veis localizadas no sistema Tamb m lhe permite configurar a capacidade RAID dos discos r gidos administrar prefer ncias de compartilhamento de arquivos ajustar a pasta de destino do backup estabelecer as quotas das unidades e estipular uma pasta de compartilhamento para os usu rios Para mais detalhes veja Guia Armazenamento na p gina 113 Media A guia Media M dia lhe permite habilitar ou desabilitar a op o de streaming no iTunes ou acessar o servidor Twonky Media Para mais detalhes veja Guia Media na p gina 131 Users Usu rios Na guia Users Usu rios se acrescenta modifica e apaga os usu rios e grupos altera se todas as autoriza es dos usu rios e grupos leitura escritura somente leitura sem acesso para compartilhamentos pastas e dispositivos de armazenamento USB Para mais detalhes veja Usu rios na p gina 134 NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 90 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Guia Descri o Status A guia Status exibe a informa o geral sobre o sistema tal como o nome do dispositivo a vers o do firmware data hora atual tempo de funcionamento da m
193. tion pettings to help improve this product Wie wall eet Chee Bhd ET TES TR Yes send my configuration information 3 Uma mensagem explica que o backup inicial usar recursos moderados do seu computador Para pausar o backup clique em Pause until System Idle Pausar at que o sistema fique ocioso 4 Para continuar a execu o do backup no fundo clique em Continue Continuar f WD Anywhere Backup During the initial backup WD where Backup will work in the background and consume moderate resources to back up your files After that backup will only occur when files are added deleted or modified Select Continue to keep your backup running in the background or select Pause until System Idle to pause your backup now and only resume when your system is idle Continue BB Do not show this message in the future Pause until System Idle A tela do WD Anywhere Backup exibe o andamento do backup P WD Anywhere Backup Fl Actions F Selline z Heip F Create a 4 View and Restore eg Wel RRC LIE Badra vp ETG jpg LO A da tem shored 191 4 KE BACKUP DE COMPUTADORES NA REDE 33 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Ao terminar o backup aparece a tela Backup Complete Backup Realizado WD Anywhere Backup E a Actions 44 Settings Help Create b3 View and Restore f gt Backup Complete Last Update Time 11 12 2008 11 44 28 4M 21 items stored 4 5 MB 784 4 GB Free Outra al
194. tware em vez da vers o de teste de 30 dias Usu rios de laptop Quando estiver viajando n o ser feito o backup dos seus arquivos do laptop Se quiser fazer o backup autom tico dos seus arquivos ap s a reconex o na sua rede domiciliar voc deve ajustar suas senhas no seu laptop e WD ShareSpace para que sejam as mesmas Sen o voc precisar fazer o login no seu WD ShareSpace toda vez que voc se reconectar rede domiciliar antes de o WD Anywhere Backup come ar a fazer o backup dos seus arquivos Windows 1 Ligue o computador e espere o carregamento do sistema operativo 2 Insira o CD do software na unidade de CD ROM Observa o Se Reprodu o Autom tica estiver desabilitada em seu computador voc precisar instalar os utilit rios manualmente Clique em Start In cio e depois em Computer Computador Windows Vista ou My Computer Meu Computador Windows 2000 XP Clique com o bot o direito no drive de CD DVD clique em Open Abrir e clique duas vezes em Setup exe 3 Windows Vista Clique em Run setup exe Executar setup exe e ent o clique em Allow Permitir Clique em Accept Aceitar na tela Terms of Agreement Termos do Acordo 5 Se voc conectou corretamente o dispositivo conforme apresentado na tela Conectar clique em Next Avan ar 6 Clique em WD Anywhere Backup 2 WD Anywhere Backup Observa o Pode levar alguns minutos para que a tela seguinte apare a BACKUP DE COMPUTADO
195. ue em Create Criar e prossiga com o passo 3 em Cria o de um Plano de Backup Personalizado na p gina 26 Se n o for criar outro backup feche a tela O cone WD Anywhere Backup aparece na bandeja do sistema Para personalizar um plano de backup 1 Clique no link Customize My Backup Personalizar meu backup no bot o direito da tela de configura o do WD Anywhere Backup Aparece a tela de Boas Vindas ao Assistente do WD Anywhere Backup 2 Prossiga ao passo 3 em Cria o de um Plano de Backup Personalizado na p gina 26 Cria o de um Plano de Backup Personalizado Criar e personalizar um plano de backup d um controle completo ao usu rio avan ado de quais arquivos se far o backup 1 Se o WD Anywhere Backup n o estiver em execu o ainda clique no icone WD Anywhere Backup na rea de trabalho BACKUP DE COMPUTADORES NA REDE 26 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO 2 Clique em Create Criar Se a tela n o mostrar plano de backup porque nenhum foi criado P WD Anyehere Backup A actore M Satire A Hep Create be d View and Restore 3 A tela de boas vindas aparece para personalizar seu backup Clique em Next Avan ar t WD Anywhere Backup Configuration ES Welcome to the WD Anywhere Backup Setup Wizard Backing up your files 5 easy Just follow these 2 simple steps and Wih Angabe Backup will automatically back up your files SELECT YOUR BACKUP DESTINATION SELECT FILES TO BACK
196. uota do usu rio chegou a 90 ID do Usu rio Quota do usu rio est completa v ID do Usuario Usuario criado ID do Usuario Usuario apagado ID do Usuario Usuario modificado Ocorr ncias de Grupo ID do Grupo Grupo criado ID do Grupo Grupo apagado v ID do Grupo Grupo modificado Outras ocorr ncias Volume 1 2 Falha na amplia o do volume Volume 1 2 Falha na nova sincroniza o do v v volume Uma ocorr ncia de falha no ventilador emitida quando a temperatura do dispositivo maior ou igual a 40 C 104 F SOLU O DE PROBLEMAS 166 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Glossario Adaptador do Host Placa de plug in que funciona como uma interface entre um barramento do sistema informatico e um disco rigido Armazenamento de Midia Dispositivo que armazena arquivos de midia audio digital video digital e fotos digital CIFS Common Internet File System ou Sistema de Arquivos Comuns de Internet o protocolo de arquivos recomendado para a plataforma Windows e permite que os usu rios acessem os compartilhamentos atrav s do My Network Places Meus Locais de Rede Mac OS X ou posteriores tamb m compat vel com o protocolo CIFS Veja tamb m Protocolo Compartilhamento Pasta que pode ser usada para organizar e armazenar arquivos no seu WD ShareSpace Os compartilhamentos podem ser compartilhados com todos p blicos ou com usu rios selecionados na sua rede priv
197. us de registro do MioNet Unregistered N o Registrado Atualmente n o registrado a um conta MioNet Registered Registrado J registrado a uma conta Mionet Observa o Ao passar o mouse pelo status de registro aparece o nome da conta MioNet caso o dispositivo esteja registrado Para registrar se no MioNet v a www mionet com WDShareSpace NETWORK STORAGE MANAGER AVAN ADO 112 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Guia Armazenamento A guia Storage Armazenamento oferece todas as op es necess rias para a configura o e manuten o de disco de armazenamento individual Esta guia tamb m inclui uma op o para alterar a configura o RAID do sistema estabelecer um nome do compartilhamento formatar e remover com seguran a as unidades USB conectadas ao sistema Elo Stare A guia Storage Armazenamento oferece as seguintes op es de configura o Disk Manager Gerenciador de Disco Volumes amp RAID Management Gerenciador de Volumes e RAID Folder Shares Compartilhamentos de Pasta USB Shares Compartilhamentos USB Quota Downloads NETWORK STORAGE MANAGER AVANCADO 113 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Gerenciador de Disco O icone Disk Manager Gerenciador de Disco na guia Storage Armazenamento exibe os HDs instalados no dispositivo Esta p gina tamb m exibe informa es detalhadas sobre cada unidade tais como tamanho descri o e status de cada uma delas K
198. uter Click Finish to dose this wizard PUT YOUR LIFE OW tT BACKUP DE COMPUTADORES NA REDE 19 Aparece a tela de Configura o do WD Anywhere Backup Backup em um clique na p gina 23 WD Anywhere Backup Configuration We have found your WD storage with one simple click WWD Anywhere Backup will back up photos music videos documents local e mail files and all other data from your computer to your WD storage List of files that won t be backed up Back Up All of My Files WDSHARESPACE y C Do not show Configuration Wizard at startup Customize My Backup WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Prossiga com Observa o O icone WD Anywhere Backup agora aparece na sua area de trabalho e o WD Anywhere Backup aparece na lista dos Arquivos do Programa Macintosh Leopard ou Tiger 1 Ligue 0 computador e espere o carregamento do sistema operativo 2 Clique duas vezes no icone WD ShareSpace na area de trabalho OS We BACKUP DE COMPUTADORES NA REDE 20 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO 3 Clique duas vezes no WD_Anywhere_Backup dmg WD Mac Tools E Y DEVICES E 10 5 5 E iDisk 5 WD ShareSpace amp WD Anywhere Backup dmg Y SHARED EB Chrisinc m D114 a MyBookWorld a MyBookWorld 2 wde d112 ll wded110 E WHITECAE Y PLACES Desktop CAED113 A Applications Bi Documents l item 210 KB available This package contains a program that determines if
199. volume Volume 1 2 Volume 1 2 Volume 1 2 Volume 1 2 Volume 1 2 Volume 1 2 Volume 1 2 Volume 1 2 Ocorr ncias de rede LAN 1 LAN 1 LAN 1 LAN 1 LAN 1 Ocorr ncias do USB USB 1 USB 1 2 3 USB 1 2 3 USB 1 2 3 USB 1 2 3 USB 1 2 3 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Aviso Volume tem 25 100 da capacidade livre Volume tem mais de 10 da capacidade livre Volume tem mais de 5 da capacidade livre Volume alcan ou a capacidade de 80 Volume alcan ou a capacidade de v 95 Volume alcan ou a capacidade v completa Volume NAO tinha sido montado v Conex o OK Velocidade Mbps 1000 100 10 Conex o reduzida Usar IP din mico obtido do DHCP endere o de IP N o consegue obter endere o de IP endere o do DHCP usar padr o de IP Usar endere o de IP est tico endere o de IP Backup de um toque para o disco v externo nao terminou porque o disco externo esta cheio Inser o do drive USB Drive USB removido com seguran a Drive USB removido sem seguran a Formato do drive USB OK Falha no formato do drive USB SOLU O DE PROBLEMAS 165 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Tipo de ocorr ncia e Ocorr ncia Valor da Ae ee Critico Aviso ID da Ocorr ncia estado ocorr ncia Ocorr ncias do Usu rio ID do Usu rio Quota do usu rio est normal ID do Usu rio Q
200. wnloader veja Downloads Programados na p gina 147 Configuration Configura o este um compartilhamento de somente leitura contendo apenas um arquivo de Ajuda e a p gina de login Ele n o est feito para compartilhar ou armazenar dados e n o deve ser modificado CONFIGURA O B SICA DO WD SHARESPACE 17 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Backup de Computadores na Rede Visao Geral do WD Anywhere Backup O software WD Anywhere Backup uma forma r pida f cil e segura para fazer o backup de todos os computadores na sua rede O CD de Instala o do WD ShareSpace vem com cinco licen as do WD Anywhere Backup cada uma lhe permite ativar um nico PC ou Mac para a realiza o de backups cont nuos Selecione os arquivos dos quais deseja fazer o backup configure o WD ShareSpace e esque a toda vez que voc salvar uma altera o ser feito o backup autom tico da mesma Instala o do WD Anywhere Backup Observa es importantes para a Instala o do WD Anywhere Backup Instalar em cada computador Voc deve usar o CD de Instala o para instalar o WD Anywhere Backup em cada um dos computadores na sua rede Instalar na LAN e Acionamento primeiro Seu WD ShareSpace deve estar conectado sua rede de rea local e ligado a uma fonte de energia antes de instalar o software WD Anywhere Backup Isso garantir que o WD Anywhere Backup reconhe a seu WD ShareSpace e se instale como vers o completa do sof
201. word Update o G Configuration Advanced Shutdown Reboot Observa o Veja Network Storage Manager Avan ado na p gina 90 para instru es sobre como usar o Modo Avan ado NETWORK STORAGE MANAGER NO ES B SICAS 78 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Barra de Ferramentas A barra de ferramentas localizada no lado superior direito da interface do usuario do Network Storage Manager do WD ShareSpace inclui os seguintes comandos Funcao Descri o Advanced Permite alternar a interface do usu rio do modo b sico ao avan ado Avan ado Basic B sico Permite alternar a interface do usu rio do modo b sico ao avan ado Help Ajuda Exibe ajuda online Logout Sair Sai do utilit rio Modo B sico O modo b sico oferece acesso s op es de configura o mais comuns KD Advanced Mode Help Logout Basic Mode L Device Name Date amp Time Network u U Folder Shares System Status Remote Access Shutdown Reboot Copyright 2008 Western Digital Technologies Inc All rights reserved Clique em qualquer um dos cones para exibir as op es de configura o disponiveis O quadro abaixo descreve as op es Categoria Descri o Device Name Insira um nome e descri o do dispositivo Para mais detalhes veja Nome do Dispositivo na Nome do p gina 80 Dispositivo Date amp Time Ajuste a data e hora do sistema manualmente ou ajuste o servidor NTP para permitir que Dat
202. ws Calend indows Calendar ea Windows Contacts ie Windows Defender Pictures i Windows DVD Maker E59 Windows Fax and Scan Music A Windows Mail E Windows M Games Windows Meeting Space E Windows Movie Maker Recent Items ica Windows Photo Gallery di Accessories Computer d Elapse Time d Extras and Upgrades Network ub Games ui Maintenance Connect To Microsoft USMT 3 0 1 QuickTime Control Panel do Startup d VistaCodecs Default Programs 5 Clique em Library Biblioteca gt Media Sharing Compartilhamento de M dia E Wires Media Player File View Play Tools Help Bj Video Library Al Video Create Playlist a sl Playlists Title ent Bele Create Auto Playlist gt 7 z ie Create Playlist Othe ie Alice Deejay Back In My Life a amp Library Basie UL Farnak Gury G 1 Pictures E Recently Added Od Farnak Guy 6 2 3 Video El All Video 03 Farnaly Guy 6 3 E Actors DA Earnidy Guy 6 4 E Gene 05 Farnady Guy b 5 jg Raling Db Faria Guy 6 6 E Add to Library Soil 07 Family Guy 6 7 Media Sharing OG Family Guy Apply Media Information hanges UM Farrel Guy b 10 Farnak Guy 6 10 11 Family Guy 6 11 More Options wie Help with Using the Library Recorded TV Other Add Faworttes po List When Dragging COMO REPRODUZIR TRANSMITIR VIDEO MUSICA E FOTOS 54 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO Clique em Find media that others are sharing Encontrar midia compartilhada por outros e depois clique em OK M
203. zer o backup 2 H duas op es a Na guia SmartPicks selecione cada item do qual voc queria fazer o backup Voc tamb m pode clicar em Select None N o selecionar um item para limpar todas as sele es ou clique em Select All Selecionar Todos para selecionar todos os itens Ao terminar clique em Next Avan ar Select Items to Back Up Select Items to Back Up O CsFiles in My Documents Dl Files in My Pictures O Files on the Desktop O internet Explorer Favorites O w Word processing documents Spreadsheets and Presentations O Financial Files O S4Photos and Pictures O dd Music and Sound Files O video Files Select None Select All Cancel Select b Na guia Local Folders Pastas Locais selecione cada pasta da qual voc quer fazer o backup e clique em Select Selecionar f Select Items to Back Up Select Folders to Back Up Documents and Settings FullShotg9 eel ee MSOCache Program Files RECYCLER System Volume Information WINDOWS Ee Ee t BB Include only Files with these extensions BACKUP DE COMPUTADORES NA REDE 31 WD SHARESPACE MANUAL DO USUARIO 3 Na tela Items Selected for Backup Itens selecionados para backup voc pode adicionar mais Itens ou usar os Itens avan ados conforme descrito em Selecionar todos os itens do SmartPicks na p gina 29 WD Anywhere Backup Configuration EI ITEMS SELECTED FOR BACKUP Items
204. zes no arquivo de audio O arquivo de audio enviado por stream do iTunes e os arquivos de audio do WD ShareSpace s o exibidos na lista Shared Compartilhados Fie Ed Wes Contos Sine Advanced HeD i kabili FO N eer ae pe pe ins ce E pe qu Ww That Grewinet Mba L71107 Heck Pee realest Hits LIPE LOTS Aek Lp fees kaa Ther Greatest tiig mua Fireric E ted Gone 2 E Por Greatest EFS Mk E Demers id Ther Greatest Mis M97 E 1S7R Recs E Gee of Peat hag 4 2 E Thor Greatest Hea CITE Va Men E Tegqu s Sunrise Em E Ther Greatest Hite L9TE L975 Rock E lee Ea Te Leal A Tew eatea ita LO PET Rih O Peseti Easy Fe AlS E Ther Greatest Hits LS 7E 1975 Peek Eiaha ai Padre jibe LORETO Red E E Comquers 711 7 Lair Soul Liin ven Pa bola a Pancho karin Soal Laan F PLAYLISTS W iam g Poach 5 Lab Saul Laer fee Party Stuffs E Weterseion Man i 5 7 Ltn Soul Lear cs Gea Conga Blu 7 Porco Saen Lain Soul Laan Im 20 s Munic a acl B St cho 5 I Lab Soul Lam w Heime Lr hyi Set Srta Lan hau Lar E Cusipumpe BEM i L z Lai Saul Lear sj Hr Top Rated WM Lissa nanita D sa f i Labin foul Lasa i Heap Alim 5 r5 dm E Lab Soul Lean a Record Played i i E Seal 155 Pap im Too 25 Mosk Played hm SP See ia PAIO Sead 1991 Saa 19902 a Muse eles Seal 171 Saal 1730 Sead 1015 Sand 159 1 Seal izpi CERREN Observa o Tanto o Media Server quanto o iTunes funcionam apenas na LAN

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Plan de Service TOUTES Taches pour les Meubles  USER MANUAL - Kramer Electronics  ADOBE Software License Agreement PLEASE READ THIS  User's Guide  V09.2.00 - Eurocom  Enhanced Interrupt Handling of the XC2000 / XE166 Family  Scarica Manuale  Sony RM-PP506L User's Manual  ProCells  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file