Home
        Syscon 6.4
         Contents
1.                             o   SYSCON                MANUAL DE OPERA    O  E INSTALA    O    Syscon   Configurador de Sistema          SYSCONMP    smar    www smar com br    Especifica    es e informa    es est  o sujeitas a modifica    es sem pr  via consulta   Informa    es atualizadas dos endere  os est  o dispon  veis em nosso site     web  www smar com brasil2 faleconosco asp    Introducao    INTRODUCAO    O Syscon 6 4    uma ferramenta que configura  supervisiona e opera a mais recente linha de  equipamentos da SMAR utilizando a nova s  rie de controladores para realizar a comunicacao   Esses controladores sao conectados a rede de alta velocidade HSE  que por sua vez se conecta  aos ja consagrados protocolos de comunicac  o FOUNDATION Fieldbus    Profibus  DeviceNet e  AS i     Com uma interface homem m  quina  IHM  amig  vel  o Syscon possibilita uma intera    o produtiva  e eficiente com o usu  rio  sem a necessidade de conhecimentos pr  vios do software  Uma extensa  biblioteca de modelos pr   configurados e testados de equipamentos  estrat  gias de controle e  s  mbolos gr  ficos torna a engenharia do sistema mais simples e r  pida de ser configurada  Uma  quantidade m  nima de dados precisa ser configurada para definir entradas e sa  das do sistema   comunica    o e estrat  gias de controle     As configura    es do controle da planta s  o gerenciadas pelo Studio302  uma ferramenta   nica que  integra todos os aplicativos dispon  veis no sistema de automa    o ind
2.        Manufacturer    Smar  Device Type   DF62  Device Rev   02 DO Rew   m CF Rev  m    kw Follow the Latest BD and CF Revisione    Deviceld    0003020026 5MAR DF6  227  Device Tag  DEA O  BOF Class  Bridge  Upstream Port Po el    Root Bridge     Is Redundant  HSE only   Cancel   Help      Figura 3 15  Atributos da Bridge          poss  vel modificar o nome da bridge e configurar a redund  ncia para redes HSE  Clique Ok para  concluir     ATEN    O       Para desabilitar a atualiza    o autom  tica configurada pela op    o Follow the Latest DD CF  Revision  use o procedimento Exchange  clique com o bot  o direito no   cone da bridge  clique  Exchange e desmarque essa op    o na caixa de di  logo Exchange     Removendo uma Bridge    Para remover uma bridge  clique com o bot  o direito no seu   cone na janela Fieldbus e clique  Delete Bridge  ou pressione Delete no teclado     Uma mensagem de aviso aparecer    Para confirmar a remo    o  clique Yes     IMPORTANTE    Se a bridge possuir blocos com links externos  ser   necess  rio remover os links antes de  remover a bridge        Adicionando Redund  ncia a Bridge HSE    Existem tr  s modos para adi    o redund  ncia    bridge HSE usando o Syscon  na cria    o da  bridge  ap  s a cria    o da bridge atrav  s dos atributos e com o sistema em funcionamento ao ser  realizado um switch over na CPU ativa     Modo 1  Ajustando a redund  ncia ao criar a bridge  Neste caso a redund  ncia    ajustada no momento em que a bridge HSE    cr
3.     A caixa de di  logo Browse aparecer    Navegue pelos diret  rios para selecionar a pasta onde est  o  localizados os arquivos de DD e CF que est  o faltando     Device Support    Clique Ok e o Syscon criar   automaticamente a pasta do instrumento copiando os arquivos de DD  e CF     Repita estes passos para cada arquivo listado na caixa de di  logo Locate Missing Device    Support Files  Depois de localizar todos os arquivos  clique Close para retornar a aplicac  o e abrir  o arquivo de configurac  o     Gerando o Arquivo DSM    O arquivo Device Support Maintenance  DSM  cont  m uma lista com todos os arquivos que est  o  faltando para a configurac  o     IMPORTANTE    O usu  rio deve ser o Administrador do sistema ou membro do grupo de administradores para    criar o arquivo DSM e depois importar os arquivos de DD e CF para o Device Support   Arquivos de suporte referentes a blocos flexiveis  FFB  n  o s  o inclu  dos no arquivo DSM        Na caixa de di  logo Locate Missing Device Support Files  clique no bot  o Generate DSM para  abrir a caixa de di  logo Browse  Selecione a pasta onde o arquivo DSM ser   salvo e clique Ok     Uma mensagem aparecer   confirmando que a operac  o foi realizada com sucesso  Clique Ok para  retornar para a caixa de di  logo Locate Missing Device Support Files     O arquivo DSM deve ser enviado para a m  quina que cont  m os arquivos de DD e CF  geralmente  esta    a m  quina onde a configurac  o foi criada originalmente  Veja a sec  o Gera
4.     Drawing Properties    General   Colors   Helper Tools   Background Image          Logical Units per Pixel Relationship   Same and Y Relationship    xf   units equals  1   pisels        vf   units equals  1   pixel     Total Extentz     In Unite    AJ 1000   units       1000      O In Printable Pages    Horz  fi     pages  ven fi     pages   Cancel Apply   Help      Figura 8 2  Propriedades Gerais        No ret  ngulo Logical Units per Pixel Relationship defina     e Quantas unidades X corresponder  o a um determinado n  mero de pixels  aumentando  ou diminuindo os n  meros nas caixas X  Esta unidade aumentar   a largura da tela     e Quantas unidades Y corresponder  o a um determinado n  mero de pixels  aumentando  ou diminuindo o n  mero nas caixas Y  Esta unidade aumentar   a altura da tela     Marque a caixa Same X and Y Relationship para manter a proporc  o correta entre a vari  vel X e  a vari  vel Y     No ret  ngulo Total Extents  escolha como representar o desenho     e In Units  o usu  rio trabalhar   em uma determinada   rea independente do tamanho do  papel  exceto quando se deseja imprimir o desenho  Neste caso  o software far   a  correspond  ncia  independente do n  mero de p  ginas que o desenho ter    Aumente  ou diminua o n  mero de unidades verticais e horizontais  digitando ou selecionando o  n  mero nas caixas X e Y     e In Printable Pages  o desenho ser   apresentado no formato da p  gina  de acordo  com as defini    es do Print Setup e do tamanho pr
5.     O DE PONTOS DE E S            area 11 5  EXIBINDO O MODELO DO INSTRUMENTO    eae 11 5  EXIBINDO TAG DE PONTOS DE E S    aaa aaa 11 6  UTILIZANDO A MAPPING TOOL iii SS a 11 6  RENOMEANDO BLOCOS OU GRUPOS DE PONTOS DE E S         eae 11 6  REMOVENDO BLOCOS  GRUPOS DE PONTOS DE E S OU PONTOS DE E S    11 6  MAPEANDO UMA  CONEXAO DE EIS e wine ia O ia a kt kas fk a ab bk a rare lee ol 11 6  EDITANDO MAPEAMENTO DE BITS DIGITAIS    11 8  EDITANDO ATRIBUTOS DE PONTOS DE E S    aeee 11 8  EDITANDO ATRIBUTOS NA TABELA DE PONTOS DE E S           iara 11 9  COPIANDO ATRIBUTOS NA TABELA DE PONTOS DE E S    11 10  EDITANDO VALORES DE ESCALA ss roi na a fy ian A US E    e a 11 11  COPIANDO VALORES NA TABELA DE ESCALA             arara 11 12  LOCALIZANDO UM TEXTO NA TABELA DE PONTOS DE E S OU DE ESCALAS         aaavoraeoroeorooonoooneoonenonanonons 11 12  SUBSTITUINDO UM TEXTO NA TABELA DE PONTOS DE E S OU DE ESCALAS    11 12  DEFININDO A ORDEM DA LEITURA DOS BYTES    aerea 11 13  COPIANDO UM MAPEAMENTO arara aaa 11 14  APAGANDO BITS MAPEADOS ns 11 16    VIII    Secao 1  INICIANDO O SYSCON    A partir da versao 7 0 do System302  o Syscon   executado a partir do aplicativo Studio302     Clique no menu Iniciar  selecione Programas  gt  System302  gt  Studio302 e clique no item  Studio302  Veja a figura a seguir                    l amar Processyien      Smar WebHMI  gt    E Startup k   Mi System302   Assetyien       la webHMI k fm PROFIBUS Configurator     WINRAR  A Studio302 p     z  7  
6.     SYSCON 6 4   Manual do Usuario    A coluna User Tag mostra o tag definido pelo usuario     A coluna Value Description mostra a descric  o do valor  e a coluna Status Description descreve  o estado do ponto de E S  Ao terminar de digitar as informa    es  pressione Enter no teclado para  concluir      6  Edit 1 0 Point User Tags    Device1 DO 1           Figura 11 16  Editando a Tabela de Pontos de E S    Clique Ok para fechar a Tabela de Pontos de E S     Copiando Atributos na Tabela de Pontos de E S    Na Tabela de Pontos de E S     poss  vel copiar um atributo ou um grupo de atributos relacionados a  um equipamento  e aplicar o mesmo texto para v  rios outros equipamentos  lembrando que o tag  de um bloco ou grupo de pontos de E S deve ser   nico dentro de um mesmo Database do  Studio302     1  Clique na c  lula da tabela referente ao atributo desejado para selecion   lo  Para selecionar  um grupo de atributos  clique na c  lula da tabela e arraste o cursor do mouse sobre as  c  lulas cujo conte  do se deseja copiar     2  Clique com o bot  o direito do mouse e selecione a op    o Copy  ou pressione CTRL   C  no teclado     3  Clique na primeira c  lula da tabela que ir   receber o mesmo atributo da primeira c  lula  selecionada para c  pia     4  Clique com o bot  o direito do mouse e selecione a op    o Paste ou pressione CTRL   V  no teclado  Os atributos ser  o alterados de acordo com a quantidade de c  lulas que foi  selecionada     5  Pressione a tecla Esc no tecl
7.     Veja o exemplo seguinte de conex  o de blocos em um controle em cascata        Figura 3 79  Exemplo de Controle em Cascata    3 47    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    3 48    Atributos do Link    Use o botao Select k na barra de ferramentas de Estrat  gia para selecionar um link ou clicar  com o bot  o direito para ativar seu menu     No sub menu Labels     e Show Link Label  quando selecionada  esta op    o mostra a identifica    o do link     e Show Output Parameter  quando selecionada  esta op    o mostra a identifica    o do  par  metro de sa  da do link     e Show input Parameter  quando selecionada  esta op    o mostra a identifica    o do  par  metro de entrada do link     Delete    Show Link  Label  w Show Output Parameter  w Show Input Parameter       Reference Point k    Properties       Figura 3 80  Menu de Atributos   Labels  No sub menu Reference Point  selecione o ponto de refer  ncia para a ferramenta Modifying     e Ref  On Current Point  o ponto selecionado    o pr  prio ponto de refer  ncia     e Ref  On Previous Point  o ponto selecionado ser   posicionado de acordo com a posi    o  do ponto anterior     e Ref  On Next Point  o ponto selecionado ser   posicionado de acordo com a posi    o do  pr  ximo ponto   Delete  Labels      a w Ref  on Current Point  Ref  on Previous Point       F ti  bo Ref  on Next Point       Figura 3 81  Menu de Atributos   Reference Point    Clique na opcao Properties para abrir a caixa de di  logo Object Properties e modific
8.     es Avan  adas    Clique OK para adicionar o instrumento    configura    o        OBSERVA    O           Se o arquivo do modelo padr  o n  o for localizado  o Syscon ir   criar automaticamente os  blocos Resource e Transducers para o instrumento selecionado         IMPORTANTE       Um instrumento HSE s   pode ser adicionado a um canal HSE  Da mesma forma  um  instrumento H1 s   pode ser adicionado a um canal H1     Criando um Instrumento a partir de um Modelo    Na janela Fieldbus  clique com o bot  o direito no   cone do fieldbus e clique New  gt  Device from  Template     Selecione o diret  rio onde o arquivo de modelo est   localizado  selecione o arquivo do instrumento  e clique Open  Uma mensagem aparecer   confirmando a opera    o  Clique Ok para prosseguir     A janela Tag Table aparecer    mostrando a lista com os nomes dos blocos baseados nas op    es  selecionadas na janela de prefer  ncias  e os nomes antigos usados no arquivo de modelo  Para  editar um nome  clique com o bot  o direito no seu icone e clique Rename  Digite o novo nome e  pressione Enter no teclado     a   Deyice 2   El Devic erre      Device 2AB 1 gt   O Device 3 BLK 1 1   Device 2 BLE  1 gt   O Device 3 TRDDSP 11   Device 2 TRDDSP 1 gt   O Device 3 DIAG 1 1   Device 2 DIAG 1        Figura 3 25  Renomeando os blocos    Clique Ok para fechar a janela Tag Table e adicionar o instrumento a configurac  o     Configuracao da Planta    Modificando os Atributos do Instrumento    Clique com o botao dire
9.     es do Excel para a Mapping Tool  digite as informa    es desejadas     selecione as c  lulas da tabela e clique Copiar ES ou pressione Ctrl C no teclado  Retorne a  janela da Mapping Tool e selecione o campo correspondente ao primeiro ponto editado na  tabela do Excel na coluna User Tag  Pressione Ctrl V no teclado para concluir     Lembre se que o tag de um grupo de pontos de E S deve ser   nico dentro de um mesmo  Database do Studio302  A Mapping Tool verifica se tags criados na coluna User Tag n  o se  repetem  e alerta o usu  rio caso um tag n  o seja   nico  Valores de tags de usu  rio que j    existem n  o ser  o copiados para a Tabela de Pontos de E S        Editando Valores de Escala      poss  vel configurar a escala de pontos de E S  listados para cada instrumento da   rvore da  topologia da rede  Clique no menu Edit e selecione a op    o I O Point  gt  Scales  A caixa de di  logo  da Escala dos Pontos de E S aparecer          Edit 1 0 Point Scales    FP303  Modulel FP303 PA AQ 1      FPSO03 41 1 100 0 oo  100 0 oo jin       Figura 11 18  Editando Escala de Pontos de E S    Selecione o campo na tabela referente ao valor de escala que se deseja alterar  e clique duas  vezes para habilitar a edi    o neste campo  ou pressione a tecla F2 no teclado  Digite o valor para a  escala e pressione Enter no teclado para confirmar as altera    es     11 11    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    11 12    Copiando Valores na Tabela de Escala    Na Tabela de Escala     possivel 
10.     possivel fazer a comunicac  o entre o Syscon e a  planta     Primeiro  lembre se que uma interface de comunicac  o deve ser inclu  da na configurac  o  Se ainda  n  o houver uma interface de comunicac  o na configurac  o da estrat  gia  veja a sec  o Criando  uma Bridge e Criando um Controlador     OBSERVA    O    O Syscon pode detectar erros no servidor para evitar uma falha no sistema enquanto estiver  operando off line  Depois que um erro ocorre no servidor  o Syscon n  o vai para o modo offline  automaticamente nem aborta a opera    o de download  O usu  rio deve terminar a comunica    o    Sa  e reinici   la em seguida  Clique no bot  o Refresh e para atualizar as informa    es mostradas  na janela do Syscon        Configurando a Comunica    o    Para configurar o servidor da comunica    o  clique com o bot  o direito no   cone Fieldbus Networks  e clique Communication Settings  A caixa de di  logo Communication Settings aparecer       Communication Settings    Server ld      Smar HSEOLEServer 0 v     Server Contest       O  nprocess       Local    Node Name         Cancel   Help         Figura 4 1  Op    es da Comunica    o    Selecione o Server ID  Quando a configura    o possui um canal fieldbus HSE  o HSE OLE Server       selecionado quando o usu  rio clica no bot  o On line EN      Selecione o tipo de acesso ao servidor e digite o nome do n   servidor  Clique Ok para concluir     Iniciando a Comunicacao    Clique no bot  o On line El na barra de ferramentas prin
11.    Profe 0x0133 040108 E  i To MODE BLK O Profile Revision  Ox0002 00001 Low  EA Foo SE TRDDSP 1  2    E Li    FD Block Resource Black Resource Block  NA     i de to MODE BLE  E peu q    FI302 SE DIAG 1   i E to MODE BLE  e ll db FI302 SE AD 1    Figura 2 33  Janela XML Viewer    x   ce  a                  e    2 23    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    2 24    Para um arquivo XML de um bloco  essa janela mostra as altera    es que foram feitas na convers  o  da configura    o de estrat  gia  isto     os blocos que foram substitu  dos na nova bridge e aqueles  que foram removidos     O painel do lado esquerdo da janela XML Viewer mostra blocos e par  metros do instrumento  antigo  que estavam configurados antes da substitui    o do instrumento  ou convers  o da  configura    o   Selecione o   cone de um bloco para ver mais detalhes sobre o bloco ou par  metro  compat  vel e n  o compat  vel     A coluna Attribute mostra o atributo do bloco selecionado  A coluna Current mostra o valor do    atributo no antigo instrumento e a coluna Alternative indica o novo valor para o atributo  quando  houver um atributo compat  vel no novo instrumento     Os n  veis de filtro classificam a compatibilidade dos atributos dos blocos e par  metros     Li   Os atributos classificados por este filtro s  o compativeis no novo instrumento     O filtro de severidade baixa indica que os atributos n  o s  o compat  veis mas a  informac  o n  o foi perdida     O filtro de severidade alta indica que os a
12.    definido de unidades  Defina o  n  mero de p  ginas lado a lado na caixa Horz  e o n  mero de p  ginas  uma depois da  outra verticalmente  na caixa Vert     Guia Colors    Na guia Colors  modifique o fundo de tela e as cores da grade da   rea de desenho     8 2    Propriedades    Drawing Properties    General Colors   Helper Tools   Background Image      Background     EE    D      Cancel   Apply   Help      Figura 8 3  Definindo cores da area de desenho       Clique no retangulo Background para abrir caixa Color  Selecione a cor de fundo de tela na paleta  de cores e clique Ok     Clique no retangulo Grid para abrir caixa Color  Selecione a cor da grade na paleta de cores e    clique Ok     Guia Helper Tools    Na guia Helper Tools     possivel habilitar ou desabilitar as linhas de grade  modificar o  espa  amento entre as linhas de grade e escrever o fator de zoom para a area do desenho     Drawing Properties    General   Colors Helper Tools   Background Image      lw Show Grid  Snap to Grid  TP Show Page Breaks    Grid Spacing   10   unite       oom Factor      1 00    Cancel   apply   Help      Figura 8 4  Propriedades da Grade de Desenho       e Show Grid  selecione esta op    o para mostrar os pontos da grade da area de desenho na  janela de estrat  gia     e Snap to Grid  selecione esta op    o para fazer os objetos se encaixarem na grade     e Show Page Breaks  selecione esta op    o para visualizar as quebras de p  ginas  horizontal e vertical de acordo com o n  
13.    o n  o estiver online  clique  com o bot  o direito no   cone do bloco e clique On Line Characterization  e a comunica    o ser    iniciada apenas para o bloco selecionado     Se o Syscon j   estiver comunicando com a planta  clique com o bot  o direito no   cone do bloco e  clique On Line Characterization     On Line  LD302 15   Analog Input   LD302 15 AI 1    om mja  e  o  o  mv  BE  5 19               Parameter  Value   Quality   Chan    Offset   Han      CF Default    E  MODE BLK 5  i  BLOCK_ERA   None   Good Non Specific Not Limited 6 RO  EJ PY 7  E OUT 8  El xD SCALE 10  E REL 5080 Good Non Specific Not Limited E Rw  bem 0 Good Non Specific  Not Limited e Aw  pou mmH20  68 F  Good Non Specific Not Limited 3 Aw  Men 3 Good Non Specific  Not Limited 4 W  E OUT SCALE 11  10 OPTS   None   Good Non Specific Not Limited 13 Avi  b STATUS OPTS   None   Good Non Specific Not Limited 14 Aw  CHANNEL 1 Good Non Specific Not Limited 15 Aw   L TYPE Direct Good Non Specific Not Limited 16 Rw  LOW CUT 0 Good Non Specific Not Limited 17 Avi  PW FTIME 0 Good Non Specific  Not Limited 18 Aw  EI FIELD YAL 19  E ALARM SUM 22  HI LIM  Inf Good Non Specific Not Limited Y 28 Aw  ie LO LIM  Inf Good Non Specific Not Limited 30 Avi    Set Default Cancel Edit Clear   Close   Help      Figura 3 46  Janela de Caracteriza    o On line       Use os mesmos procedimentos descritos para a Caracteriza    o Off Line para editar os valores  dos par  metros  Se algum par  metro for alterado  ele tamb  m 
14.   Clique no bot  o Clear para apagar o Device ld  Este procedimento n  o substitui o comando  Decommission  apenas desassocia o instrumento f  sico do instrumento da configura    o  Clique  Ok para confirmar as altera    es e concluir     3 17    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    3 18    Mestre Backup    Para fazer um instrumento trabalhar como Mestre Backup  o instrumento deve ser selecionado  como Link Master     Clique com o botao direito no icone do instrumento e clique Attributes  Clique na caixa BOF Class  para abrir a lista de op    es e clique Link Master  Clique Ok para concluir     Device Attributes    Device   Advanced Options      Manufacturer   Smar  Device Type  LO 302  Device Rey    04 DO Rew    02 CF Rew    m    Device ld  DOO3O20001 SMAR LDJO2 000806003  Device Tag  A  EOF Class    Basie yn    aslc  Link Master           Figura 3 28  Configurando o Mestre    OBSERVA    O       Quando o Syscon est   online  a op    o Change BOF Class fica dispon  vel no menu do  instrumento  Clique com o bot  o direito no   cone do instrumento e clique Change BOF Class        Uma mensagem aparecer   para alertar o usu  rio que ser   necess  rio reiniciar o instrumento   Reinicie o instrumento e execute o procedimento de Download Schedule para o canal onde o  instrumento est   configurado  clique com o bot  o direito no   cone do instrumento e clique  Download Schedule     Ap  s o download  o instrumento operar   como Link Master     OBSERVA    O    Durante o download  todos os
15.   DeviceNet ou AS i  na janela da rede correspondente como mostra a figura abaixo  e clique Modify    I O Mapping     As subse    es deste tutorial descrevem a interface da Mapping Tool e os passos para mapear    pontos de E S     11 2    O Mapping Tool  Edit View Help       Memory Map View                                  Network Topology View  Qu DF73_01      6  Profibus 2  E  Fv303       E    S E LD303    A     TP303    a     11303    E  El       Function Block view    L FY303 P4_40 1        FY303 A0 1    Y module          1   Input  eRCAS_IN   RCAS_OUT  303 AI 1  E       2   Output  eRCAS IN RCAS OUT      FY303_A0_1             Total  5       Y module   SI Modulez    I O Point Group View    FY303 PA_A0 1    A Module1    E Modulez    4 FY303 AO 1  Y module   EB modulez          Float Input point   byte offset O             Total  8 Available  2048 discrete and 504 analog          Figura 11 2  Interface da Mapping Tool    ES syscon   DFT3 Profibus    Project File Edit Search view    window Help    pies Sel saj  te  el Ne al   IDlxi    DF73 Profibus  e monn CH Application  d e Fieldbus Metworks  ES HSE Network 2                  o SMAR DF73 122  Be Profibus 3       O e FEAT    Modify IO Mapping  Modify Configuration              Live List       Attributes         Figura 11 3  Abrindo a Janela da Mapping Tool    Tutorial  Mapping Tool    Interface    A tabela abaixo mostra os   cones utilizados na representa    o gr  fica da topologia da rede   utilizados na Mapping Tool     
16.   Escreva o novo nome e clique Ok     Assign Tag   Old tag  LD3027 BLK 1    Mew Tag   LE302 BLE  1    Cancel   Help            Figura 4 24  Atribuindo um novo nome    Atributos    Clique Attributes para abrir a caixa de di  logo Block Info  Esta caixa de di  logo mostra os  atributos para o bloco selecionado  como a revis  o do instrumento e o tipo do bloco     N  o    poss  vel editar os atributos do bloco nesta caixa de di  logo     Manufacturer   mar  Device Type  LD 302  Device Rev    TE OD Rex    B2 LF Rew    A  Block Type   Advanced PID  Profile   Enhanced B2       Figura 4 25  Atributos do Bloco    Caracteriza    o    Clique On Line Characterization para abrir a caixa de di  logo de caracteriza    o  Veja a se    o  Caracteriza    o On Line dos Blocos para mais informa    es     On Line  LD302 9   Adwanced PID   LD302 9 APID 1    E MUODE BLE   BLOCK_ERA   None   GF  HOUT  H P SCALE  H OUT_SCALE    CONTROL_OPTS   Mones Good Hon Specific   bwa TATUS_OPTS   MNone gt  Good Mon Specific      IM  H CAS IN  MES HI LIM o Non pet he  Good Hon 5 pecificM  Good Hon 5 pecific M  Good Hon Specific   i 0 Good Mon Specific   E  BREAL_ IN vi    Set Default   Cancel Edit   Edit   Clear E Cloze   Help      Figura 4 26  Janela da Caracteriza    o          4 19    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    Exportando Tags    4 20    Upload    Clique nesta op    o para carregar as informa    es do bloco selecionado para o instrumento  correspondente na configura    o     Export tags   O arquivo Tag
17.   Micracycle   ho    Cancel   Help      Figura 3 7  Editando os atributos          O Stale Count    o n  mero de Macrocycles utilizado para sinalizar que o dado n  o foi atualizado no  link  O Microcycle    o per  odo de execuc  o do control module  e seu valor    igual ao macro ciclo     Digite o nome do control module e clique Ok para fechar a caixa de di  logo     Removendo um Control Module    Para remover um control module de uma process cell  clique com o bot  o direito no   cone do  control module e clique Delete Control Module  ou pressione Delete no teclado     Uma mensagem de aviso aparecer    Para confirmar a remoc  o  clique Yes     OBSERVA    O        Se o usu  rio confirmar a opera    o  o control module e sua estrat  gia ser  o removidos da   rea e  n  o ser  o enviados para a Lixeira        Criando um canal H1 ou HSE Fieldbus    Clique no   cone do Fieldbus Networks com o bot  o direito e clique New Fieldbus  A caixa de  di  logo New Fieldbus ser   mostrada     Selecione o tipo de comunica    o para o canal  H1 ou HSE  digite o nome e clique Ok para concluir     Type  Hi w    Tag     Cancel   Help      Figura 3 8  Novo Fieldbus         IMPORTANTE    Quando a comunicac  o HSE for selecionada  o HSE Host ser   automaticamente criado no  canal fieldous e o HSE OLE Server ser   automaticamente selecionado na janela de  configurac  o da comunicac  o  Communication Settings      Se o nome nao for digitado  Fieldbus n ser   o nome padr  o  onde n    um n  mero sequen
18.   Vers  es anteriores a 5 10 n  o verificam a estrat  gia de configura    o  Estas vers  es abrir  o a    rea gerada por uma vers  o mais atual sem causar mensagens de erro  mas a estabilidade da  configura    o n  o estar   garantida        Salvando uma   rea    Para salvar as mudan  as feitas na estrat  gia de configura    o ou em alguma de suas partes  como        2 Ey  a janela da Process Cell ou da Estrat  gia  clique no bot  o Save El na barra de ferramentas  principal     OBSERVA    O    O Arquivo de Modelo n  o    parte da estrat  gia de configura    o da planta     necess  rio ter o    foco da aplica    o na janela do modelo e clicar no bot  o Save para salvar as mudan  as feitas na  configura    o do modelo        Interface do Syscon    Criando uma C  pia de uma Area   Para criar uma c  pia de seguranca ou alterar o nome de uma   rea  clique em File  gt  Save as   Digite o novo nome para a   rea e clique Save  Uma nova pasta ser   criada com o nome da   rea e  os arquivos relacionados ser  o salvos nesta pasta     IMPORTANTE    Esta opc  o s   estar   dispon  vel no modo Avancado  Uma c  pia do arquivo de configurac  o ser    salva na m  quina local  quando o Syscon estiver trabalhando no modo Multi Usu  rio     Esta c  pia do arquivo de configura    o da   rea n  o ser   mais gerenciada pelo Database  Manager  Uma mensagem indicar   que o usu  rio estar   trabalhando em modo Stand Alone  A  ferramenta Mapping Tool e opera    es com blocos flex  veis n  o est  o dis
19.   compativel com o Winzip e  outros aplicativos     Device Support    Selecione o caminho padr  o que o Syscon usar   para pesquisar os arquivos que est  o faltando no  Device Support  quando o usu  rio clicar na opcao Import Device Support no menu File     Preferences    Advanced User   Logger   Simulation   Parameter   DataBaze    Block    Device  amp  Bridge   Strategy   Fack  amp  Go Device Support    Import       Source Files Path    pu    OR   Cancel   Help      Figura 2 22  Configurando as Prefer  ncias do Device Support    Se o usu  rio selecionar outra pasta quando importar os arquivos do Device Support  este novo  caminho ser   o padr  o  Ou seja  o Syscon sempre armazena o   ltimo caminho selecionado pelo  usu  rio     Usu  rios Avan  ados  Selecione a op    o Advanced Mode para habilitar as funcionalidades para usu  rios avan  ados     como por exemplo  a edi    o do endere  o f  sico dos equipamentos ou a op    o para salvar uma  c  pia local da configura    o da estrat  gia     Interface do Syscon    Selecione a opcao Round the Macrocycle para arredondar o valor do macrociclo  para um valor  m  ltiplo de 500  de acordo com o n  mero de elementos em cada canal fieldbus  Se esta op    o n  o  estiver selecionada  o Syscon faz o calculo padr  o do macrociclo que visa o menor valor de  macrociclo poss  vel recomendado  considerando os elementos de cada canal fieldbus     Preferences    Block    Device  amp  Bridge   Strategy   Pack  amp  Go   Device Support    Advan
20.   este assumir   o seguinte formato     e Usando o nome da estrat  gia como prefixo    tag estrat  gia   separador   mnem  nico_bloco   n  mero identifica    o     e Usando o nome da estrat  gia como sufixo    mnem  nico  bloco   n  mero identifica    o   separador   tag estrat  gia     Onde   Tag estrat  gia  nome da estrat  gia onde o bloco est   anexado   Separador  grupo de caracteres alfanum  ricos que separam o nome  da estrat  gia do nome do bloco   Mnem  nico bloco  grupo de caracteres relacionados ao tipo do bloco   N  mero identifica    o    numero sequencial para o mnem  nico do bloco     OBSERVA    O    Considerando se que a op    o Update Block Tag esteja selecionada na caixa de di  logo das  Prefer  ncias     e Se o usu  rio modificar o nome da estrat  gia  todos os nomes anexados a ela ser  o  atualizados baseando se no seu novo nome     e Se o bloco for removido de uma estrat  gia para outra  seu nome ser   automaticamente  atualizado baseando se no nome da nova estrat  gia        Se um novo bloco for criado no instrumento e nenhum nome for atribu  do a ele  seu nome ser    gerado baseando se no nome do instrumento  uma vez que ele n  o est   anexado a estrat  gia  ainda  Quando o usu  rio anexar o bloco    estrat  gia  seu nome ser   automaticamente atualizado  baseando se no nome da estrat  gia     Se um bloco    retirado da estrat  gia  seu nome ser   atualizado novamente baseando se no nome  do instrumento     Seguranca    Interface do Syscon    OBSERVA   
21.   ge    DFISOZ TROIDSH DFISOZ  Transducer   H  E  DFISOZ DIAG DAISO   Diagnostics Transducer        Figura 6 1  Lixeira  Clique com o bot  o direito no icone do bloco ou equipamento e clique Attributes no menu para    abrir a caixa de di  logo Attributes  que mostrar todas as informa    es sobre o bloco ou  instrumentos selecionados  N  o    poss  vel editar os atributos nesta caixa de di  logo     Restaurando Instrumentos e Blocos    Para restaurar uma bridge  um instrumento ou um bloco    configura    o  clique com o bot  o direito  sobre seu   cone na janela da lixeira e clique Restore     O instrumento ou bloco selecionado  e todo o seu conte  do  ser   restaurado e anexado ao seu  fieldbus ou control module original     OBSERVA    O    Se o fieldbus ou o control module  onde o instrumento ou bloco estava anexado  for removido   n  o ser   poss  vel restaurar o item        Se o item restaurado possuir um nome duplicado  a janela Tag Table aparecer   e o novo nome do  item ser   gerado baseado nas prefer  ncias configuradas pelo usu  rio  Para editar um nome  clique  com o bot  o direito no   cone do item na coluna New Tag e clique Rename  Digite o novo nome e  pressione a tecla Enter no teclado     6 1    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    Removendo ltens da Lixeira    Quando um item    removido da lixeira  ele    completamente removido da configurac  o e nao  poder   mais ser restaurado     Para remover um bloco ou instrumento da lixeira  clique com o bot  o direito sobre
22.   o    selecionada  o Syscon atualiza o equipamento com as    ltimas revis  es de DD e CF toda vez que o arquivo de configura    o    aberto    Digite um nome para o equipamento     Na guia Advanced Options  selecione as op    es para criar os blocos Resource e Transducers  automaticamente  Clique Ok para concluir e salve o arquivo do modelo     Modificando os Atributos    Clique com o bot  o direito no   cone do instrumento e selecione a op    o Attributes     Para os instrumentos     poss  vel digitar um novo nome e selecionar a BOF class  Para bridges e  controladores     poss  vel digitar um novo nome e habilitar a redund  ncia     Clique Ok para concluir as altera    es e salve o arquivo de modelo     Criando Blocos    Somente os blocos Resource e Transducers podem ser criados no arquivo de modelo do  instrumento     5 3    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    5 4    Clique com o botao direito no icone do FB VFD e clique New Block  A caixa de di  logo New Block  aparecer    Selecione o tipo do bloco e digite o nome para o bloco  Se o usu  rio n  o digitar um  nome para o bloco  o Syscon ir   combinar o nome do instrumento com o mnem  nico do bloco para  gerar o novo nome     Clique OK para concluir e salve as altera    es para o arquivo de modelo     Modificando Atributos de Blocos    Clique com o bot  o direito no   cone do bloco e clique Attributes  Somente o nome do bloco pode  ser alterado no modelo de instrumento  bridge ou controlador     Digite o novo nome para o blo
23.   rio poder   executar o Syscon e  abrir um arquivo de configurac  o     2 19    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    2 20    OBSERVACAO  O Gerenciador de Seguranca estar   desativado na configurac  o do aplicativo     necess  rio    seguir este procedimento e ativar o Gerenciador de Seguranca ao usar o Syscon pela  primeira vez        Acesso do Usu  rio    No menu File  clique Security  A caixa de di  logo Security aparecer          Security   No User E ex    Enabling  Active    Security Data    User Mame      Password            Charge      Logout    Cancel   Help            Figura 2 30  Acesso do Usu  rio    Digite o nome do usu  rio na caixa User Name  digite a senha na caixa Password e clique Login   Se a informa    o estiver correta  o usu  rio ter   acesso    aplica    o     Clique Ok para fechar a caixa de di  logo Security e usar o Syscon        LEMBRETE    O nome do usu  rio e a senha s  o sens  veis ao contexto     Saindo da Aplica    o   Para sair do Gerenciador de Seguran  a  no menu File  clique Security  Na caixa de di  logo  Security  clique Logout  Uma mensagem aparecer   para confirmar a opera    o    Gerenciando Usu  rios    O usu  rio com perfil Administrador pode alterar qualquer atributo de qualquer usu  rio  O usu  rio  com perfil Usu  rio pode alterar somente a senha     Na caixa de di  logo Security  clique Change  A caixa de di  logo ir   se expandir     Interface do Syscon           Security   User  Administrator  E A 3x     Change Fassword    se   Con
24.  Aplica    es Usuais do Download    Download da Planta   N  o Incremental    O primeiro download da configura    o deve ser sempre feito para toda a planta  uma vez que toda a  configura    o da estrat  gia deve ser descarregada nos instrumentos  A op    o Incremental  Download deve ser desmarcada  pois nesse momento n  o    necess  rio comparar as  configura    es     Download Incremental  Planta  Canais HSE e H1  Instrumentos     Se a configura    o    alterada e o procedimento de download deve ter o menor impacto poss  vel em  rela    o    parada da planta  o download incremental deve ser executado  Analise as altera    es que  foram feiras na configura    o para escolher o ponto de partida para o procedimento de download     Se somente a configura    o de um equipamento tenha sido alterada  o ponto de partida do  download incremental deve ser esse equipamento  por  m  se v  rias bridges e equipamentos  tenham sido alterados  o download incremental dever   ser executado para o Fieldbus Networks     Sempre que a opera    o Define Parameters for executada em um bloco flex  vel  FFB   os  par  metros existentes podem ter seus respectivos Relative Index alterados  Como essa  informa    o    utilizada por cada equipamento que tenha um link que se conecte ao FFB  ser    necess  rio verificar todos os equipamentos com links para esse bloco ap  s a altera    o para que  seja poss  vel reparar links  caso seja necess  rio     Assim  ap  s alterar um FFB atrav  s da opera    o Defin
25.  Device Support    Advanced User   Logger Simulation   Parameter   Datab ase      M Automatic Commissioning      Cancel   Help      Figura 2 25  Simulac  o       Na instala    o padr  o do Syscon  esta op    o    sempre selecionada  para evitar que o usu  rio  tenha que executar manualmente o procedimento de comissionamento quando quiser simular uma  estrat  gia  Consulte o Help Online do SimulationView para mais detalhes sobre a configura    o e  opera    o em modo de simula    o do System302 Vers  o 7 3     Par  metros    Selecione a op    o para mostrar o tag do par  metro como definido pelo usu  rio ou como definido  pelo fabricante do equipamento     Preferences    Black   Device  amp  Bridge   Strategy   Pack  amp  Go   Device Support    Advanced User   Logger   Simulation Parameter DataBase      Visualization          User Parameter Tag   w FF Parameter Name     Both   FF Name  User Tag       Cancel   Help      Figura 2 26  Visualizacao de Tag de Parametro    User Parameter Tag  mostra os nomes dos par  metros como foram definidos pelo usu  rio na  caixa de di  logo Parameter Tag     FF Parameter Name  mostra os nomes dos par  metros como foram definidos pelo fabricante do  equipamento     Both   FF Name  User Tag   mostra os nomes dos par  metros como definidos pelo fabricante do  equipamento  seguidos pelos nomes definidos pelo usu  rio  entre par  nteses     Interface do Syscon    Banco de Dados    Selecione a opcao Enable Database para habilitar o Database Manager 
26.  Fieldbus 4   A Gay DF62 Ba DF62  e LD302  01 A LD302_01   E  MIB VFD o                          a LD302_01 RB 1 E  LD302 01 RB 1   O LD302 01 BLK 1 O LD302_01 BLK 1   O LD302 01 TRDDSP 1 O LD302 01 TRDDSP 1  O LD302 01 DIAG  SSA NAL O LD302_01 DIAG 1  LA a k FERLD302 01 aI 1     LD302 DI AI L d  LD302 01 APID 1  d LD302  01 CHAR 1   L   LD302 01 CHAR 1    S  TT302 01 a  TT302 01                         Mouse Cursor       Figura 3 44  Ordenando blocos na Janela do Fieldbus    Caracteriza    o Off Line do Bloco    Os valores dos par  metros de um bloco s  o configurados na janela de Caracteriza    o         Se o Syscon estiver em modo offline  d   um duplo clique no   cone do bloco para abrir a janela  de Caracteriza    o Off Line  Quando o Syscon est   online  clicar duas vezes no   cone do  bloco abrir   a janela de Caracteriza    o On Line            Selecione o bloco a ser parametrizado  clique com o bot  o direito no seu   cone e clique Off Line  Characterization     OFF Line  LD302 01   Advanced PID   LD302_01 APID 1          MODE ELF     BLOCK  ERR E RO  EP 7  AI 5P 8  EI OUT 9  EP SCALE 10     DOUT SCALE 11    ha CONTROL  OPT  q3 Fw       EJ BKCAL_IN 27    E  BKCAL OUT 31  EI TRK IND 38       Cancel Edit   Edit   Clear   Cloze   Help         Figura 3 45  Janela de Caracteriza    o Off line    O usu  rio pode ordenar a lista de par  metros clicando nas colunas da janela de caracteriza    o   colunas Parameter  Offset ou Handling   Ao clicar no t  tulo da coluna  a ordem
27.  Mestres Backups na rede fieldbus ser  o configurados com o  Traffic Schedule     Removendo um Instrumento    Para remover um instrumento da janela Fieldbus  clique com o bot  o direito no seu   cone e clique  Delete  ou pressione Delete no teclado     Uma mensagem de aviso aparecer    Para confirmar a remo    o  clique Yes     Ordena    o dos Instrumentos    Selecione o   cone do instrumento e arraste o por cima do   cone de outro instrumento  O  instrumento selecionado primeiramente assumir   o lugar acima do outro instrumento na   rvore da  configura    o     Configuracao da Planta    Bi DF62 channeloi Bi DF62_channel01 Ml E  E   6  DF62 channelDi  HB DF6Z    LD30 EE  TT302  F     gt  e que       Mouse Cursor       Figura 3 29  Ordenando Instrumentos na janela de Fieldbus    Movendo Instrumentos    Para mover um instrumento de um canal fieldbus para outro canal  clique no   cone do instrumento  para selecion   lo e arraste o para a janela Fieldbus desejada     Se existirem links de blocos conectando o instrumento    sua janela Fieldbus original  estes links  podem n  o estar mais dispon  veis para a comunica    o se um caminho l  gico n  o for encontrado  na topologia  Os links n  o realizados s  o representados por uma linha pontilhada na janela de  estrat  gia        Fieldbus 1 a  Ioj x   E   4 Fieldbus 1  EH Device 1    Device 2                    Bj Fieldbus 2 2  Oj x     E Fieldbus 2         sa Device 2    Figura 3 30  Movendo um Instrumento para outra janela de Field
28.  Network Topology View  selecione o icone do item desejado  como o canal  o controlador   um instrumento ou conexao  No menu View  clique na opcao Collapse para comprimir todos os  sub elementos localizados abaixo do item selecionado  ou pressione CTRL   NumPad  no teclado   Ou clique na opcao Expand para expandir a arvore da topologia e exibir todos os sub elementos do  item selecionado  ou pressione CTRL   NumPad  no teclado     Mapeamento da Mem  ria    A   rea Memory Map View mostra as posi    es dos bytes de uma conex  o E S selecionada na    rvore da topologia da rede  Cada byte    representado por uma cor diferente  onde     LI Byte branco  indica posic  o de mem  ria disponivel  Clique neste byte para mapear pontos  de E S     Byte cinza  indica que a posic  o de mem  ria nao est   disponivel   LI Byte azul claro  byte mapeado como anal  gico     E Byte azul escuro  byte mapeado como anal  gico  e o ponto de E S correspondente foi  selecionado   Byte amarelo claro  byte mapeado como digital     LI Byte amarelo escuro  byte mapeado como digital e o ponto de E S correspondente foi  selecionado       Mapping Tool fel ET    Edit View Help       Memory Map view                                                                                                                            Network Topology Yiewy Function Block view  Ba PBusController 3 d  IF303 BLK 7  H S Profibus 1 2 OUT  O 1   a 6  1F303      AT               1 E Madi ile     Figura 11 5  Exemplo de Mapeamento d
29.  O    Como regra geral  se o bloco n  o estiver anexado    estrat  gia  mas estiver inserido no    instrumento  seu nome ser   automaticamente gerado baseando se no nome do instrumento   mesmo se o m  todo de gera    o de tag estiver baseado no nome da estrat  gia        O Gerenciador de Seguran  a evita que o arquivo de configura    o seja aberto por usu  rios n  o   autorizados     Somente o Administrador pode ativar e desativar o Gerenciador de Seguran  a  e alterar e  configurar o banco de dados dos usu  rios  O Administrador    o usu  rio padr  o do Gerenciador  de Seguran  a     IMPORTANTE    Ao usar o Gerenciador de Seguran  a pela primeira vez  o usu  rio padr  o ser   Administrator e  a senha padr  o    UnitXVI        Habilitando a Seguran  a  No menu File  clique Security  A caixa de di  logo Security aparecer       1  Digite Administrator na caixa User Name     2  Digite a senha e clique Login          Security   No User    kw Active    User Name    Administrator  Change         User Permit    on    Cancel   Help      Figura 2 28  Senha do Administrador        A caixa Active ficar   habilitada     Enabling    lw Active    Figura 2 29  Ativando a Seguranca    Para ativar o Gerenciador de Seguranca  marque a opcao Active  Ser   necess  rio digitar a senha  de acesso ao Syscon antes de abrir a aplicac  o     Para desativar o Gerenciador de Seguranca  deixe a caixa Active em branco  O Gerenciador de    Seguranca n  o ir   verificar o acesso dos usu  rios e qualquer usu
30.  OUT  AD GAIN IN               AVAAAVAA A Y       Cancel   Help      Figura 3 55  Nomes de par  metros    Clique com o bot  o direito no   cone do par  metro na coluna User Tag e clique Edit  Digite o nome  personalizado e pressione Enter no teclado  N  o use espacos em branco  Veja o exemplo abaixo     User Parameters Tag   LD302 APID 1 ES                    2 OUTPUT OUT       INPUT IN        HAM LAS IN       BKCAL IN    gt  BKCAL OUT      TRK_IN_D      TRACK VALUE TRAK YAL       FEED FOWARD VALUE FF VAL    gt  MODE OUT      INPUT_CURWE AD_GAIN_IN       Cancel   Help      Figura 3 56  Personalizando Tags    Depois de editar os nomes dos par  metros  clique Ok para fechar a caixa de di  logo User  Parameter Tag     De acordo com as prefer  ncias de par  metros definidas pelo usu  rio na guia Parameter da caixa  de di  logo Preferences  a janela Fieldbus poder   mostrar os nomes dos par  metros definidos pelo  usu  rio  e o exemplo acima ficar   como mostra a figura abaixo     channel 2 aja E  al    El  A channel 2  Ay DF62 018    Els LOC       e  E  LD302 RE 1  ie  E  LD302 TRDDSP 1    e INPUT    TRACK  VALUE  a FEED FOWARD VALUE    INFUT CURVE  B  REMOTE SP    e Th LD302 AI 1    Figura 3 57  Nomes de parametros definidos pelo usuario    3 36    Configuracao da Planta    Se a opcao Both   FF Name  User Tag  esta selecionada na caixa de dialogo Preferences  os  nomes dos parametros definidos pelo fabricante do instrumento aparecerao seguidos dos nomes  definidos pelo usu  rio 
31.  Padr  o  Veja a se    o  Caracteriza    o Off Line do Bloco para mais detalhes     Para salvar o modelo do instrumento  da bridge ou do controlador como um Modelo Padr  o  va ao  menu File e clique Save As Default Template     Editando Modelos de Estrat  gia    5 2    A janela do modelo de estrat  gia tem as mesmas propriedades da janela de estrat  gia da  configuracao  E possivel desenhar links e blocos  e tamb  m configurar os atributos de blocos  A  unica diferenca    que os blocos nao serao adicionados a um control module ou a um instrumento     Criando Blocos    Clique no botao Function Block na barra de ferramentas de Estrat  gia  Clique na area de  desenho e a caixa de di  logo New Block aparecer       Selecione o fabricante e o tipo do instrumento  Selecione a revis  o do instrumento  da DD e do CF   Selecione o tipo do bloco e digite um nome para o bloco  Clique OK para concluir   Depois que pelo menos um bloco foi adicionado  use o menu popup para adicionar outros blocos do    mesmo fabricante e do mesmo tipo de instrumento  Clique no bot  o Function Block E clique  com o botao direito na area de desenho e selecione o tipo do bloco na lista     Arquivos de Modelo    Modificando Atributos de Blocos    Clique no botao Strategy Modify A  na barra de ferramentas de Estrat  gia e clique no nome do  bloco  Digite o novo nome para o bloco e clique na   rea de desenho para concluir     Caracteriza    o de Blocos    Clique no bot  o Select kl na barra de ferramentas de Estr
32.  S atrav  s da Mapping Tool  Clique    com o bot  o direito no   cone do bloco ou grupo desejado e selecione a op    o Rename  Digite um  novo tag para o bloco  ou grupo  e clique Ok     IOBlock Attributes x     IOBlack Mame       Blacko1  OK   Cancel      Figura 11 8  Alterando Atributo do Bloco         O tag do grupo de pontos de E S baseados no bloco selecionado tamb  m ser   atualizado  As  altera    es tamb  m s  o aplicadas na configura    o da estrat  gia no Syscon  Da mesma forma  os  pontos de E S devem ser atualizados no arquivo de projeto da l  gica correspondente ao bloco no  LogicView  se o arquivo existir  Quando o usu  rio abre a configura    o da l  gica no LogicView  ou  se um outro usu  rio estiver editando a l  gica quando o tag    alterado  uma mensagem alertar   o  usu  rio que    necess  rio atualizar o arquivo da l  gica     Se o grupo que foi renomeado possui um bloco associado a ele  o tag do bloco tamb  m     atualizado     Removendo Blocos  Grupos de Pontos de E S ou Pontos de E S  Para remover um bloco ou grupo  clique com o bot  o direito no seu   cone e selecione Delete     Os pontos de E S associados ao bloco ser  o removidos e o bloco ser   apagado tamb  m da  configura    o da estrat  gia no Syscon  Se pontos de E S associados ao bloco estavam sendo  usados em uma l  gica do LogicView  eles tamb  m ser  o removidos da l  gica     Mapeando uma Conex  o de E S    Selecione o   cone de uma conex  o de E S que ser   mapeada com um ponto de E S  e 
33.  a  Analog Digital Status Inputi   LA Digital Status Inputi   H A Analog Digital Output1   E E Digital Input      ef  4   input  Digital Input  e E OUT D2  O D2   Y OUT DI  O DJ     ag Digital Input    A IS   Input  Dicjital Input  Motato    H  T 7 ACIN Copy Mapping IOGroup Point view  ES ACOUT nn    Figura 11 23  Copiando o Mapeamento       O mapeamento dos pontos de E S ser   copiado para a nova conex  o de E S  e os tags dos  parametros serao criados automaticamente      5  Mapping Tool Al ES    Edit Help    Memory Map view    KMetwaork Topolody wiew Function Block view    By DevNetController      ki Devicellet 2     REP wacon   E  ER Analog Digital Status Inputi   E  Digital Status Inputi   H A Analog  Digital Output1   E  RB Digital Inputi      Ed 19   npt  Digital Inputi     Be OUT D2 O D2   L  OUT D3 0 D3   Er   A Anputz        Total  O          E   5   Input  Digital imputa   i mon z OUT D4 fio D4    Group Point wiew  BOUT DS O DE  MAGO GA  a al     ve  gt  OUT Di  O D1          E OUT D2  O P2   o D OUT DI  O DI     OUT D4  O  4   L OUT DS  O DS     Figura 11 24  Copiando o Mapeamento    O formato padr  o para tags de pontos de E S segue o modelo descrito na se    o Mapeando uma  Conex  o de E S     11 15    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    11 16    Apagando Bits Mapeados    Para apagar um ponto de E S mapeado  clique com o bot  o direito no seu icone e selecione a  opc  o Delete     Metwwaork Topology wiew       Gha DiletController 1  H A DeviceNet 1  E 85 Device   
34.  a OS AUS SERRAS alo 3 34  REMOVENDO TRENDS dde ae an 3 35  O O A A A 3 35  PERSONALIZANDO NOMES DE PARAMETRO Sierra ponia 3 35  DEFININDO PAR  METROS AREA LINKS    aeee 3 37  CARACTERIZA    O PERSONALIZADAS culta aan dida bo a kika e e ab ii past a 3 37  ORDENA    O DOS PARAME TRO Si vi io tian e biin ici Mat bo ea o 3 38  REMOVENDO UM PARAMETRO  kis   ve eu toto e kote oke ratito a e ke ap gen ba pe pp aie is 3 38  ESTRATEGIA Si batt ee A pot Ge ae A a of E aaa e da aa 3 39  CRIANDO ESTRATEGIAS  tias 3 39  SALVANDO A ESTRAT  GIA           nan can conc cnncncancanns EE E E tt E E 3 39  IMPORTANDO ARQUIVOS DE MODELO NA JANELA DE ESTRAT  GIA coociccicciccinionionioninnnnononcononcnn cnn nancananinonos  3 39  EXPORTANDO UM MODELO DA JANELA DE ESTRATEGIA coocciciiciccicnonconinnioconcnncorennonnocnncarnrcnr arnes 3 40  ADICIONANDO BLOCOS NA ESTRAT  GIA                      e a E ko kk ae 3 40  ARRASTANDO BLOCOS PARA A JANELA DE  ESTRAT   GI Abo et fo on ik te a ki ela 3 41  REMOVENDO BLOCOS DA ESTRAT  GIA                    o 3 41  SELECIONANDO OBJETOS NA JANELA DE ESTRAT  GIA    irao kawot oak dada ideada 3 42  MUDANDO A APAR  NCIA DOS BLOCOS    3 42  UNS A SR dO a o e e ana 3 44  REPRESENTA    O GR  FICA DOS LINKS    eterna 3 44      ndice    ANI e ae 3 46  ANA A ta e A e 3 47  ATRIBUTO DO EN e o e e a lnea n dto pe 3 48  REMOVENDO   MK Siye ty avd bab te dorado lios pepe oue kane esaye 3 48  RESTAURANBDO LINK Suar ad E E ko tra e A toca te 3 49  REDESENHANDO LINKS occ 3 49  R
35.  clique com o bot  o direito no   cone do fieldbus desejado e selecione  a op    o Download  A caixa de di  logo Download aparecer       AAA    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    4 12    Download   Fieldbus 5    Download Options  E      Incremental Download    i Cancel   Help      Figura 4 15  Executando o Download do Fieldbus       Por definic  o  a opc  o Propagate downstream ficar   sempre desabilitada  ja que o intuito de um  download de canal    executar o procedimento somente para equipamentos conectados ao canal     Selecione as op    es desejadas e clique Start  Consulte a se    o Download Incremental para mais  detalhes sobre as op    es desta opera    o     Download de Configuracao de Rede Nao Foundation Fieldbus  Esta operac  o    executada somente pelos controladores Profibus  AS i e DeviceNet     Na operac  o de download convencional  a configurac  o da rede n  o Foundation Fieldbus  uma  configurac  o criada com o Smar Network Configurator     descarregada     Na operac  o de download incremental  se o download refere se a um controlador Profibus ou  DeviceNet  a configuracao da rede n  o Foundation  criada com o Smar Network Configurator      descarregada incondicionalmente  ou seja  o Syscon n  o faz a comparac  o da configurac  o  destas redes  Se o download incremental refere se a um controlador AS i  a configurac  o da rede  n  o Foundation ser   comparada com a planta e se alguma diferenca for detectada  a configurac  o  ser   descarregada     Download de I
36.  conectado              A figura seguinte mostra a topologia depois da conex  o     Bi Proj DF62   Ek Proj DF6Z  E Application    So AS  EA HSE Network 2  ER DF62  GE DF62_channelD1   EA H1 Fieldbus 02  i Recycle Bin       Figura 3 22  Janela da   rea    Desconectando uma Bridge de um Fieldbus    Para desconectar um canal fieldbus de uma bridge  clique com o bot  o direito no   cone da bridge e  clique Disconnect from  A caixa de di  logo Disconnect Bridge from aparecer    Selecione o canal  fieldbus na caixa Fieldbus e clique Ok     Instrumentos    Configurac  o da Planta    Substituindo uma Bridge    O procedimento para substituir uma bridge    o mesmo usado para substituir um instrumento   descrito na sec  o Substituindo Instrumentos  Consulte esta sec  o para mais detalhes     Criando um Instrumento    Na janela Fieldbus  clique com o bot  o direito no   cone do canal e clique New  gt  Device  A caixa de  di  logo New Device aparecer       Selecione o fabricante do instrumento e o tipo fornecido pelo fabricante selecionado     Selecione a revis  o do instrumento  da DD e do CF  ou marque a opc  o Follow the Latest DD CF  Revision para selecionar a revis  o mais recente do instrumento selecionado     OBSERVA    O    Se a op    o Folow the Latest DD CF Revision estiver selecionada  o Syscon ir   atualizar o  instrumento com a revis  o mais recente de DD e CF toda vez que a configura    o da estrat  gia  for aberta  Para desabilitar a atualiza    o autom  tica  clique com o 
37.  de classifica    o     alternada para crescente ou decrescente     Na barra de ferramentas de Caracteriza    o  clique no bot  o para listar todos os par  metros ou  par  metros selecionados pelo tipo  Veja a se    o Caracteriza    o Personalizada     Configuracao da Planta    Clique com o bot  o direito na parte inferior da janela de Caracterizac  o para abrir o menu e  selecionar a visualizac  o de tipos espec  ficos de par  metros e colunas que n  o est  o sendo  mostradas na janela  Veja a sec  o Barra de Ferramentas de Caracterizac  o     Para editar o valor de um par  metro  clique para selecionar sua linha e clique Edit  Depois de editar  o valor  clique End Edit para confirmar as altera    es realizadas  Se os valores editados no  par  metro est  o incorretos ou n  o precisam ser alterados  clique Cancel Edit para retornar o valor  anterior     Clique Clear para apagar um valor digitado para o par  metro que estiver selecionado  Se o  par  metro n  o fizer parte de um link na janela de estrat  gia  ele ser   removido da configurac  o     Terminada a edic  o dos par  metros  clique Close para sair da janela de Caracterizac  o     Para mais informa    es sobre os par  metros dos blocos fabricados pela Smar  veja o Manual de  Instru    es dos Blocos Funcionais     Caracteriza    o On Line do Bloco    A caracteriza    o online modifica os valores dos par  metros do bloco diretamente nos instrumentos             O Syscon deve estar em modo online  mas mesmo se a comunica 
38.  de um  par  metro  de um bloco ou link  Veja o bot  o Modify descrito na se    o Barra de Ferramentas de  Estrat  gia     Ja    Bot  o Rectangle   Clique neste bot  o para desenhar um ret  ngulo  Clique na   rea de desenho e arraste o mouse  diagonalmente na direc  o desejada at   obter a figura  Para desenhar um quadrado  pressione a  tecla Shift enquanto arrastar o mouse        Barras de Ferramentas    o   Bot  o Rounded Rectangle   Clique neste bot  o para desenhar um ret  ngulo de cantos arredondados  Clique na   rea de  desenho e arraste o mouse diagonalmente na dire    o desejada at   obter a figura  Para desenhar  um quadrado de cantos arredondados  pressione a tecla Shift enquanto arrastar o mouse        e   Botao Ellipse   Clique neste bot  o para desenhar uma elipse  Clique na   rea de desenho e arraste o mouse  diagonalmente at   obter a figura desejada  Para desenhar um c  rculo  pressione a tecla Shift  enquanto arrastar o mouse        o   Bot  o Arc    Clique neste bot  o para desenhar um arco  Clique na   rea de desenho e arraste o mouse at   obter  a figura desejada  Para desenhar um arco que tenha a altura igual    largura  pressione a tecla Shift  enquanto arrastar o mouse        a   Botao Pie    Clique neste botao para desenhar uma figura na forma de um quarto de circulo  Clique na area de  desenho e arraste o mouse at   obter a figura desejada  Para que a figura tenha a altura igual a  largura  pressione a tecla Shift enquanto arrastar o mouse        O   
39.  do Usuario    3 40    MemTago O o     Lp Control Module 2 PwF      PF Ak  db Control Module 2 DL_     lt DL_Al gt   db Control Module 2 5F_      SF Al   dp Control Module 2  5     lt _5_PID gt   dh Control Module 2  P      P PID   db Control Module 2  AD 1    AD         Figura 3 62  Tag Table  Para editar um nome  clique com o botao direito no icone do bloco na coluna New Tag e clique  Rename  Digite o novo nome e pressione Enter no teclado  Clique Ok para fechar a janela Tag  Table     Os blocos  links e par  metros ser  o inseridos no control module correspondente     OBSERVA    O       A partir da vers  o 5 20 do Syscon  um bloco criado ou importado de um arquivo de modelo  para a janela de estrat  gia    automaticamente inserido no control module correspondente     Se o usu  rio estiver abrindo um arquivo de configura    o de uma vers  o anterior do Syscon e o  arquivo cont  m modelos de blocos na estrat  gia  estes blocos aparecer  o na janela de  estrat  gia mas n  o ser  o inseridos no control module  Clique com o bot  o direito no bloco na  janela de estrat  gia e selecione a op    o Attach to Model     Exportando um Modelo da Janela de Estrat  gia    Abra a janela de estrat  gia e selecione os blocos e links que far  o parte do modelo  usando a     ferramenta Select ki       Clique Export Selected Strategy as Template ay na barra de ferramentas de Estrat  gia  A caixa  de di  logo Save As aparecer    Selecione a pasta onde o modelo ser   salvo  E recomend  vel  salv
40.  do instrumento na planta     Se existirem diferencas entre os atributos  o instrumento    considerado como nao comissionado   Uma mensagem indica ao usu  rio que existem instrumentos n  o comissionados  como mostra a  figura abaixo  Clique Yes para abrir uma janela para ver os instrumentos n  o comissionados e em  seguida continuar a operac  o de download  Clique No para executar o download sem verificar as  diferen  as entre os atributos de instrumentos ou clique Cancel para cancelar a opera    o     A One or more devices are not properly commissioned   Would vou like to see more information about these devices   ves   Display the devices not properly commissioned     Mo   Continue Download  do not display more information    Cancel   Abort operation     Yes Mo   Cancel         Figura 4 6  Checando o Comissionamento    Se o usu  rio clicar no bot  o Yes  as informa    es sobre quais instrumentos n  o est  o  comissionados ser  o mostradas na janela Checking Comissioning  Clique no   cone do  instrumento para ver os detalhes do seu estado  A informa    o    mostrada no painel do lado direito  na janela Checking Commissioning  Veja o exemplo da figura abaixo        Checking Commissioning   Press OK to continue             areri  F      A     E t Fieldbus 13    Device not found by tag TT302 2       YE TT202 2    Figura 4 7  Informa    es de instrumento n  o comissionado    Se existir um instrumento na planta com o mesmo tag especificado no arquivo da configura    o   mas o ID 
41.  e mais f  cil para se  identificar falhas  Modelos pr   configurados tamb  m eliminam muitas chances de erros  O processo  mon  tono de instanciar blocos e a agonia de se esquecer de um par  metro    coisa do passado     Para criar um arquivo de modelo  clique New Di na barra de ferramentas principal e selecione o  tipo de modelo desejado  Estrat  gia  Instrumento  Bridge ou Controlador       m EPOR ME  a  Para abrir o arquivo de um modelo que ja existe  clique Open eS para abrir a caixa de di  logo   selecione o tipo do modelo na caixa Files of type e clique duas vezes no   cone do arquivo para  abrir o modelo na janela do Syscon     Os arquivos   fft s  o os modelos de estrat  gia  arquivos   dtp s  o modelos de instrumentos   arquivos   btp s  o modelos de bridges e arquivos   ctp s  o modelos de controladores     Veja as se    es Editando Modelos de Estrat  gia e Editando Modelos de Instrumento  Bridge e  Controlador abaixo para obter mais detalhes     Depois de editar os par  metros de um arquivo de modelo  lembre se de salvar as altera    es    B4 e   y Ra  clicando no bot  o Save El na barra de ferramentas principal  Na caixa de di  logo  digite o nome  para o arquivo de modelo e clique Salvar  Recomenda se salvar todos os arquivos de modelos na  pasta padr  o do Syscon  C  Program FilesiSmarlSysconiTemplates     Editando o Modelo Padr  o    Arquivos de Modelo Padr  o  Default Template  podem ser definidos apenas para Instrumentos   Bridges e Controladores  e cont  m 
42.  mapeamento de pontos de E S  criada pela Mapping Tool  de  cada controlador  e se alguma diferen  a for detectada  a configura    o ser   descarregada   Se esta op    o estiver desmarcada  as informa    es de mapeamento de pontos de E S  ser  o ignoradas e n  o ser  o descarregadas durante o download     Download da Planta    O download da planta  Fieldbus Networks  sempre far   o download completo da planta  ou seja  as  informa    es de todas as bridges  de todos os canais H1 conectados a cada bridge e de todos os  equipamentos conectados a cada canal Hi ser  o descarregadas  A op    o Propagate  downstream fica selecionada incondicionalmente     Para executar o download da Planta  selecione o   cone Fieldbus Networks na janela principal  v   ao  menu Communication e clique Download  Ou clique no   cone Fieldbus Networks com o bot  o  direito e selecione o item Download  A caixa de di  logo Download aparecer       Download   Fieldbus Networks    Download Options         L Incremental Download      Cancel   Help      Figura 4 13  Executando o download da planta       Como descrito anteriormente  a op    o Propagate downstream ficar   sempre habilitada  j   que o  intuito do download da planta    que ele abranja toda a configurac  o     Selecione as op    es desejadas e clique Start  Para maiores detalhes sobre as op    es desta  opera    o  veja a se    o Download Incremental     Download de Bridge    O download de uma bridge pode ser feito parcialmente  isto     somente pa
43.  metro como um s  mbolo ou como um valor num  rico     m   Botao DD Help  Clique neste bot  o para exibir a informac  o da DD sobre os par  metros na parte inferior da caixa  de di  logo Characterization     Clique com o bot  o direito na parte inferior da caixa de di  logo Characterization para abrir o menu  e selecionar outras op    es     w Input  OO w Output  IO w Cointaned  Dinamic  w Diagnostic       w Service  w Operation       E MODE_BLK  i TARGET       AETUSL w Alarm   PERMITTEL w Tune  O   NORMAL w Local  BLOCK  ERR    BI  PW Relative Index Column  E4 011T w Handling Column  ELOUT SCALE w CF Default value Column   II  OIPTS w Confirmed Edition   i  STATUS OPTS   i CHANNEL all   i L TYPE w Default   been LOW CUT    LAW FTIME A Type  EN FIELD YAL vw Tag    On w View as Symbol    CDHelp    l   Cancel Edit Edit   Clear   Close   Help      Figura 9 4  Menu de op    es para a Caracteriza    o       Dynamic  mostra os par  metros din  micos do bloco  Os valores dos par  metros din  micos s  o  calculados pelo algoritmo do bloco e  portanto  n  o precisam ser restaurados ap  s uma queda de  energia     9 5    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    Diagnostic  mostra os par  metros de diagn  stico do bloco   Service  mostra os par  metros de servico do bloco   Operate  mostra os par  metros de operac  o do bloco     Alarm  mostra os par  metros de alarme do bloco  Alarmes e eventos  conhecidos como alertas   representam as mudan  as de estado dentro das aplica    es de blocos fun
44.  mostrar estes nomes  ser   preciso criar a definic  o dos nomes no arquivo Device  Support ini  Se o instrumento suporta instanciac  o din  mica de blocos funcionais  ser   necess  rio  definir os mnem  nicos do bloco funcional  Se o Capabilities File n  o foi fornecido  ser   necess  rio  defini lo desde que se tenha a informac  o necess  ria  Para mais detalhes sobre definic  o de nome  do fabricante ou instrumento  cria    o de Capabilities File e defini    o de mnem  nicos de blocos  consulte o SYSTEM302 Handbook     Importando Arquivos de Instrumentos H1    10 2    O Syscon importa automaticamente os arquivos de DD e CF de instrumentos SE  isto      equipamentos de campo e bridges para redes H1  Este procedimento executar   os passos para  incluir uma nova DD e CF  definir o fabricante  o nome do instrumento e os mnem  nicos do bloco     Usar este procedimento para importar os arquivos adicionar   mais um passo  que    verificar o  arquivo CF e abortar o procedimento para importar os arquivos se o arquivo CF n  o possuir as  informa    es obrigat  rias ou se possuir informa    es que n  o est  o de acordo com a norma FF 103  Foundation Specification Common File Format  Este processo garante que a criac  o do bloco e do  instrumento ser   bem sucedida no Syscon     IMPORTANTE       O usu  rio deve ser o Administrador ou membro do grupo de administradores para importar os  arquivos do Device Support     No menu Project File  clique Import Device Support  A caixa de di  lo
45.  na janela de estrat  gia  para mover  alterar o  tamanho do objeto  editar nomes  etc     Para selecionar somente um objeto na janela de estrat  gia  clique no bot  o ki e clique no objeto     Para selecionar dois ou mais objetos na janela de estrat  gia  clique Select ki segure a tecla Shift  no teclado pressionada e clique nos objetos que se deseja selecionar  Ou clique em qualquer   rea  vazia na janela de estrat  gia  segure o bot  o e arraste o mouse  uma caixa aparece ao redor dos  objetos que se deseja selecionar     Barras de Ferramentas    fai   Botao Modify  Clique neste bot  o para modificar a forma de um objeto  redesenhar links  alterar o nome de um  par  metro  de um bloco ou link     Para usar esta ferramenta  primeiro selecione o objeto e depois clique no bot  o Modify  Clique  sobre qualquer alca do objeto e arraste o mouse at   obter uma nova figura  Veja a seguinte  ilustra    o        Para redesenhar um link  clique Select k para selecionar o link e clique Modify  Clique sobre a  linha do link para criar uma nova quebra  Ou clique em uma quebra de linha com o bot  o direito  para remov   la        Se o ponto atual est   configurado como ponto de refer  ncia  pressione a tecla Ctrl enquanto  arrasta para posicionar o ponto na mesma direc  o horizontal ou na mesma direc  o vertical  Ou  pressione a tecla Shift enquanto arrasta para posicionar o ponto na direc  o diagonal     Se o ponto anterior estiver configurado como ponto de refer  ncia  pressione a tecl
46.  o Export Tags deve ser feito     Embora a opera    o de Export Tags for OPC Browsing tamb  m atualize o arquivo Taginfo ini    Comunicacao    com todos os tags da configuracao l  gica  ela apenas habilita os tags para pesquisa     Durante o download do Bloco Funcional Flex  vel  os tags do FFB s  o automaticamente exportados  para uso em pesquisa e supervisao     Exportando a Configurac  o       poss  vel exportar a configurac  o de uma estrat  gia para um arquivo em formato XML  Para  utilizar os dados exportados  basta importar o arquivo em formato XML para uma planilha do MS  Excel ou um banco de dados do MS Access     Clique com o botao direito no   cone da   rea e clique Export Configuration  A caixa de di  logo  Browse for Folder ser   mostrada     Browse for Folder El    Select a path          nE  BR Er  Corr  Ags Local Disk  C    ELA CD Drive  D     EA    Control Panel  aa My Network Places  2  Recycle Bin       care      Figura 4 27  Selecionando o caminho para o arquivo       Selecione a pasta onde o arquivo ser   salvo e clique Ok  Uma mensagem aparecer   indicando que  a configura    o da estrat  gia foi exportada com sucesso  Clique OK para concluir     No diret  rio selecionado para exportar os dados  ser   criada uma pasta XmlExport  e dentro desta  pasta um novo subdiret  rio ser   criado com o mesmo nome da configura    o da estrat  gia  Os  nomes dos arquivos XML ter  o o seguinte formato     nome da Area gt   lt tipo de dado gt  xml     Por  exemplo  o nom
47.  o estiver  anexado ao control module  ele ser   enviado para a Lixeira     A janela Deviation aparecer   para que o usu  rio analise as diferen  as entre o bloco original e o  novo bloco selecionado para o instrumento  Veja o exemplo abaixo     Configuracao da Planta         Deviations between  Density  and  Integrator  blocks    sije  2  0  2  JE dj   dE  Deviations    Attribute  gt   Cuente  alemative  severity  Index      14  FBAP control module DENS 1 9 Block Type Density Integrator Low                           Y 1    Vendor Smar Smar KA  2  9 Model LD 302 FI 302 Low 3  0 Manufacturer Ox000302 Ox000302 NA 4  0 Device Type 0x0001 0 0005 Low 5  0 Device Revision 0x04 0x04 NA 6    DD Revision 0x02 0x02 N A  7    CF Revision 0x01 0x01 MA  8  9 DD Itemld 0x000201F1 0x000200DB Low 9  0 Profile 0x8015 08004  Low 10  0 Profile Revision OxD0D2 0x0102 Low 11  0 Execution Time 0 57 Low 12    WED Block Function Block Function Block NA 13       OK   Cancel      Figura 3 43  Verificando as inconsist  ncias    Retirando Blocos do Instrumento   Um bloco s   poder   ser retirado de um instrumento se ele existir no control module e no  instrumento  Na janela Fieldbus  clique com o bot  o direito no   cone do bloco e clique Detach  Block     A caixa de aviso aparecer    Para remover o bloco  clique Yes     O bloco ser   removido somente do instrumento  mas continuar   existindo dentro da   rea  inserido  no control module     Blocos de instrumentos Profibus e DeviceNet n  o podem ser reti
48.  ou um controlador poder   apresentar na janela de compara    o do  download incremental uma diferen  a chamada Misused Resource        Incremental Download   Press OK to continue                    T ro ro  Aliel 7    2  292      Deviations                E t S   Fieldbus 13 9 Unused resource must be deleted Misused resource found  4 95  TT302 2   E  ME  FI302 4    E   15 LD302 9    pn       CE       f E  LD302 9 RB 1    O LD302 9 BLK 1    O LD302 9 TRDDSP 1  LD302 9 DIAG 1          Figura 4 11  Indicacao de Misused Resource    Essa indicac  o aparecer   sempre que o Syscon detectar que existe um recurso alocado no  equipamento que n  o    mais necess  rio e por isso pode ser liberado atrav  s do download  incremental     O grau de severidade dessa diferen  a    baixo  Isto significa que se a   nica diferen  a apontada pela  compara    o for referente    aloca    o de recursos  o download n  o precisa ser executado  j   que o  equipamento est   funcional     Op    es Avan  adas de Download Incremental    Quando o usu  rio habilita a op    o Incremental Download  o bot  o Advanced Options  tamb  m    habilitado para que o usu  rio defina o escopo da opera    o     Comunicacao    Advanced Download Options    The following tens will be downloaded   w Blocks  l Parameters W Traffic schedule  w Links W  Ladder    Met  0 Configuration  NetCont configuration     l E g    Net IO Parametrization  Mapping Tool configuration     E lis E    Select all   Clear all    coca   to      Figur
49.  para o atributo     Clique Ok e cada ocorr  ncia do texto desejado ser   substitu  da pelo novo texto     Definindo a ordem da leitura dos bytes    Dependendo de qual sistema operacional estiver sendo usado     necess  rio considerar a ordem de  distribui    o do valor de um n  mero entre bytes  armazenados na mem  ria  Existem duas ordens de  leitura e escrita de bytes     Little Endian  o byte menos significativo em hexadecimal ser   armazenado no menor  endere  o  os outros bytes ser  o armazenados em ordem crescente de signific  ncia at   que o  byte mais significativo seja armazenado no maior endere  o  Este m  todo tamb  m    chamado  de ordena    o com invers  o de bytes     Big Endian  o byte mais significativo    armazenado em primeiro lugar  ou seja  no menor  endere  o de mem  ria  O byte menos significativo    armazenado no maior endere  o     Para definir a ordem da leitura dos bytes em um instrumento  clique com o bot  o direito no   cone do  instrumento desejado e selecione Little Endian ou Big Endian     16  Mapping Tool  Edit Help       Memory Map wiew    Network Topology view Function    m PBus Control  Eg Profibus 3    EE  E   Little endian  E  Input  land     a E3 FP303    ES FI303       Figura 11 21  Ordem de Leitura de Bytes    11 13    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    11 14    Copiando um Mapeamento    O mapeamento de uma conexao de E S  identificada pelo icone al na arvore da topologia de rede   s   pode ser copiado para uma outra conex  o de E S do 
50.  seu   cone e  clique Delete     Para remover todos os itens da lixeira  v   para o menu Edit e clique Empty Recycle Bin  Ou clique  com o bot  o direito no   cone da lixeira e clique na op    o Empty Recycle Bin     E Recycle Bin       An              Block Sort by deletion time  ES Devio Sort by item type    o Hed KO Sort by item tag    Empty Recycle Bin       Figura 6 2  Esvaziando a Lixeira    Ordenando ltens na Lixeira    6 2    Os itens na janela da lixeira podem ser ordenados pela data e hora em que foram removidos  pelo  nome ou pelo tipo do item     Clique com o bot  o direito no   cone da lixeira e selecione uma das op    es  como indicado na figura  abaixo     Ej Recycle Bin             AO Sort by deletion time   db PIL w Sort by item type    EEA De Sort by item tag         A  A a  m e       Empty Recycle Bin       Figura 6 3  Ordenando itens na Lixeira    Sort by deletion time  Selecione esta op    o para ordenar os blocos  instrumentos e bridges pela  data e hora em que foram removidos da configura    o     Sort by item type  Selecione esta op    o para ordenar os blocos  instrumentos e bridges em ordem  alfab  tica pelo tipo dos itens     Sort by item tag  Selecione esta op    o para ordenar os blocos  instrumentos e bridges em ordem  alfab  tica pelo nome dos itens     Secao 7    MENU DE BUSCA    O usuario pode procurar por instrumentos e blocos na area que representa uma configuracao de  estrat  gia     V   ao menu Search e clique Find     A caixa de di  logo 
51.  the same tag DFZ 136     This device is not configured as redundant   would vou like to configure that     Mate  if the option Wo  is selected  this message will not warn anymore        Figura 3 19  Configurando a bridge como redundante    Para configurar a redundancia clique Yes  Se o usuario clicar na opcao No  a mensagem acima  nao aparecer   novamente e o Syscon assumir   que a bridge nao tem redundancia     Conectando uma Bridge ao Fieldbus    Considere a seguinte situacao     3 13    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    3 14    Proj_DF62  la Proj_DF62  E Application  EP FBAPOL  Edo ieldbus Networks    O    6   HSE Network 2  El DF62    a DF62_ channelDi    H1 Fieldbus 02  E Recycle Bin       Figura 3 20  Janela da   rea    Neste exemplo  um canal H1 foi adicionado    configura    o  mas este canal n  o est   conectado     nenhuma bridge     Para habilitar a comunica    o com este canal  clique com o bot  o direito no   cone da bridge na  janela da   rea e clique Connect to  A caixa de di  logo Connect Bridge to aparecer    Selecione o  canal fieldbus na caixa Tag e a porta de conex  o para o canal na caixa Upstream Port  Clique Ok  para concluir     Connect DF6 to    Tag   H1 Fieldbus 02 y    Upstream Fort     a w      Cancel   Help      Figura 3 21  Selecionando o canal       OBSERVA    O    Se o usu  rio estiver conectando a bridge a um canal HSE  a caixa Upstream Port pode estar  desabilitada  porque existe apenas um canal HSE na bridge  e este canal j   pode ter sido 
52. 0x0201 Low  Li VFD Block Transducer Block Transducer Block N A     gt        Cancel   Help         Figura 2 7  Janela XML Viewer    Consulte a subse    o Verificando Substitui    es na Janela XML Viewer no final desta se    o para  mais detalhes sobre esta janela     Criando uma   rea a partir de uma   rea Pr   Definida    O usu  rio pode criar uma   rea a partir de uma estrat  gia de configura    o HSE pr   definida  O  arquivo ser   criado automaticamente contendo o HSE Host  as bridges  os instrumentos  os blocos  Resource e Transducers de cada instrumento e a l  gica dos blocos funcionais flex  veis     Clique New Di na barra de ferramentas principal e clique Predefined Area  A janela New Area  mostrar   a lista de   reas dispon  veis para cada linking device  Clique em cada   cone de   rea para  ver mais detalhes sobre os atributos da estrat  gia de configura    o     Interface do Syscon    Mem Options  O Area    HSE   rea     Predefined    Templates    Es DFE Linking Device HSE 4  H1 FF   kai DES Linking Device HSE 4441 FF with FFB 1131   BE DF63 Linking Device HSE 4xH1 FF   Fa DF63 Linking Device HSE 4xH1 FF with FFB 1131   Es DFFS Profibus Controller HSE 1 Profibus DP   Es DFFS Profibus Controller HSE 1 Profibus DP with FFB 1131 R             1    Selected Template   Drs Linking Device HSE 44H71 FF with FFB 1131    Template Attributes    AddFFB   TRUE  DeviceType   DFE   Manufacturer   Smar    Figura 2 8  Modelos de Configura    o de Estrat  gia    Selecione o   cone 
53. 5 4  GARACTERIZACAO DE BLOCO Scantrad cla 5 4  SEC  O 6   LIXEIRA AAA a 6 1  RESTAURANDO INSTRUMENTOS E BLOCOS             aeee 6 1  REMOVENDO ITENS DA LIXEIRA ciar dd dd 6 2  ORDENANDO ITENS NA LIXEIRA k   gas a a vit ba dols dd 6 2    VII    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    SEGAO 7  MENU DE BUSCA si arara sali wi au d   vi n kep amoni od 7 1  SE    O 8   PROPRIEDADES     aaavrrroranonsnaneonsnonanansnananananasnananananananananasnananananannanunananananannnannananannannnannaannonnnn 8 1  PROPRIEDADES DE DESENHO                  aaa 8 1  GUIA CENER A E pab seit ra iii nu oiro Sd a n ob an ke oi eta e 8 1  EURO sor rss e a ea AGR OR O POE OD E RUC 8 2  EPM TOOL ss e kin Ni eat E a E a a GC LT E ET 8 3   GUIA BACKGROUND IMAGE secreta SINA pita SONGS SINE dodo tent SAS AU Dna nt denie pios pate ape eds cabe 8 4  PROPRIEDADES DO OBJETO  sessao ca A   k ot al ad 8 5  GUI GE NE FAI at sait as ERA uan cuota io ado s   kai dao si Uni a o on da Ce A ct dc T ena e EE 8 5   E OPA A RR UNR A A e eten 8 6  CIA O AE RE W EN Noe kn 8 7  CASES ATE ERES iremos ste ee bat kapa lakay dia e a do in po e a a kek a A Aman 8 8  SE    O 9   BARRAS DE FERRAMENTAS      a0aarrarerenaseonsnonanananannassaoaunananananannananannnananannnannananannnannonnnannnonnn 9 1  BARRA DE FERRAMENTAS PRINCIPAL            aaa 9 1  BARRA DE FERRAMENTAS DE ESTRAT  GIA        a ica e a eee ek 9 2  BARRA DE FERRAMENTAS DE CARACTERIZA    O         aavevttrorrooerosoooroooeoooooooooeeoooooeooonooooosoooenoooooeooonnnaanoo
54. A 41 Analog Digital Status Inputl  8  1   Input  Analog  Digital Status Input  A     Analog Digital Output      gi  2   Output  Analog Digital Output    Attributes      Figura 11 25  Apagando Bits Mapeados    O ponto de E S    automaticamente apagado e fica dispon  vel para ser mapeado novamente     ATEN    O    Se a op    o para apagar o ponto de E S n  o estiver dispon  vel no menu  isto significa que o    mapeamento foi feito automaticamente pela Mapping Tool  e ser   necess  rio editar a  configura    o do equipamento ou do canal na ferramenta Network Configurator        
55. Bloco   Export Tag    Selecione o modo para a operac  o Export Tags e o caminho para o arquivo taginfo ini  onde os  tags ser  o salvos     e Manual  o usu  rio deve executar o comando Export Tags para atualizar a informac  o do  arquivo taginfo ini     2 11    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    e Automatic  a operac  o sera executada toda vez que um procedimento on line  por  exemplo  caracterizac  o on line de bloco  necessite que o tag seja exportado   Neste modo  uma mensagem aparece para que o usu  rio confirme a operac  o  Export Tags     Selecione a op    o Generate Alarm Information Data para gerar o arquivo Alarminfo ini que    armazena as informa    es relacionadas a alarmes e eventos configurados no Syscon para o A amp E  Server  O arquivo ser   criado automaticamente quando a operac  o Export Tags for executada     Preferences    Advanced User   Logger   Simulation   Farameter   DataBase      t   Manual        Automatic       Generate Alarm Information Data    Path     E sProgram Files5 man DleSeryers   Browse        Tag Policy Tag Composition Communication   Esport Tag j  Cancel   Help      Figura 2 17  Exportando tags          Instrumentos    O usu  rio pode configurar as op    es para cria    o e configura    o autom  tica de blocos  par  metros    e links internos quando um instrumento    adicionado    configura    o  de acordo com as  informa    es do Capabilities File     Preferences    Advanced Uzer   Logger   Simulation   Farameter   Databaze    Block  Devi
56. Botao Chord   Clique neste bot  o para desenhar um segmento de c  rculo  Clique na area de desenho e arraste o  mouse at   obter a figura desejada  Para que a figura tenha a altura igual a largura  pressione a  tecla Shift enquanto arrastar o mouse        a   Botao Ring    Clique neste bot  o para desenhar um anel  Clique na   rea de desenho e arraste o mouse at   obter  a figura desejada  Para desenhar um anel que tenha a altura igual    largura  pressione a tecla Shift  enquanto arrastar o mouse        Z    Bot  o Line    Clique neste bot  o para desenhar uma linha  Clique na   rea de desenho e arraste o mouse at    obter a figura desejada  Para desenhar uma linha horizontal ou vertical perfeita  pressione a tecla  Ctrl enquanto arrastar o mouse  Para desenhar uma linha diagonal perfeita  pressione a tecla Shift  enquanto arrastar o mouse     9 7    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    9 8    AN    Ka   Botao Pipe    Clique neste bot  o para desenhar um tubo  Clique na area de desenho e arraste o mouse at   obter  a figura desejada  Para desenhar um tubo reto  horizontal ou vertical  pressione a tecla Ctrl  enquanto arrastar o mouse  Para desenhar um tubo diagonal de 45   pressione a tecla Shift  enquanto arrastar o mouse        Aw   Botao Polyline   Clique neste bot  o para desenhar um objeto com varios segmentos de linha  Clique na   rea de  desenho  arraste o mouse e clique em cada canto para desenhar as linhas  Para desenhar uma  linha reta  horizontal ou vertical  pressio
57. Control Module 1  Pi ss Cell  Process Cell 1       Figura 2 13  Visualizando a Impress  o    Na barra de ferramentas da janela de visualizac  o     Preferencias do Usu  rio    Mostra a p  gina anterior   Mostra a pr  xima p  gina   Mostra a p  gina inteira na tela   Mostra duas p  ginas na tela     Ativa a ferramenta de Zoom  Clique na p  gina para aumentar o tamanho  da visualizacao     Desativa a ferramenta de Zoom  Clique na p  gina para diminuir o  tamanho da visualizac  o     Indica qual p  gina est   sendo visualizada no momento   Imprimi o relat  rio  Esta opc  o abrir   a caixa de di  logo Print     Fechar a janela de visualiza    o e retorna para a janela do Syscon     Para configurar as prefer  ncias da configura    o da estrat  gia  clique File  gt  Preferences  A caixa  de di  logo Preferences ser   mostrada     Bloco   Tag Policy    Escolha uma das op    es para a gera    o do nome do bloco     e Default  ao criar um bloco na janela de estrat  gia ou no instrumento  o tag ter   o formato  padr  o    bloco    n  mero de identifica    o      e Device  Ao criar um bloco em um instrumento  o tag ser   o nome do instrumento  concatenado com o mnem  nico do bloco e um n  mero sequencial interno   tag do  instrumento   separador   mnem  nico do bloco   n  mero de identifica    o     e Strategy  Ao criar um bloco na janela de estrat  gia  o tag ser   o nome da estrat  gia  concatenado com o mnem  nico do bloco e um n  mero sequencial interno   tag da  estrat  gia   separ
58. E   ND6 a  gt  DUTDE  OUT D6  E  Analog Inputs  la E   nalog Outputs   a           FBAITap          o IN E IN E El OUT E  OUT 6 lll    ID Type       Single 170 Multiple 140      E Cancel   Change TO Quantity      MO Usedin h MO Usedin apo MO Used in LogicYiew E MO Used in  3    L  MO Not Used E  el Syscon    and Spscon Area Link       Logic ley       o dumberoFIjOs 0   INSTANCE    Figura 3 48  Definindo par  metros do bloco flex  vel    Na caixa de di  logo FFB Parameters Definition     poss  vel selecionar o n  mero de par  metros de  entrada e sa  da  O FFB    criado inicialmente com uma quantidade pr   definida de pontos   indicados pela op    o Single I O e Multiple I O  Para saber mais detalhes sobre o Bloco Flex  vel   consulte o Manual de Instru    es dos Blocos Funcionais   Library B     Cada par  metro de cada bloco    mostrado na caixa de di  logo com seu respectivo tag  seja o  nome definido pelo usu  rio atrav  s do Syscon ou o nome padr  o  caso um nome n  o tenha sido  definido pelo usu  rio  Veja a sec  o Personalizando Nomes de Par  metros  na sec  o  Par  metros abaixo  para mais detalhes sobre tags de par  metros     A ferramenta Define Parameters indica o estado das entradas e sa  das do FFB  de acordo com os    cones     O par  metro n  o est   sendo usado e pode ser editado     o O par  metro est   associado a uma l  gica FFB no Logic View  JF Usado no LogicView e o tag n  o est   dispon  vel para edi    o      la O par  metro est   sendo usado em um cont
59. ECONECTANDO BLOCOS oi eb 3 50  SEGAQ4  COMUNICA    O o A A ea A 4 1  INTRODU    O          vavvrrrrroooororooonsnoos pepa 4 1  CONFIGURANDO A GOMUNICAGA O istocna iaaa 4 1  INICIANDO A COMUNICA    O Cr ans bib ao sd bwa blouse Sousou ou oun online ici 4 1  COMISSIONANDO INSTRUMENTO S criada 4 2  CHECANDO O COMISSIONAMENTO cc 4 4  DECOMISSIONANDO UM INSTRUMENTO           arara 4 5  APAGANDO O REGISTRO DE ERROS            dida das 4 5  FAZENDO O DOWNLOAD DA CONFIGURACAO          aevvttreeeeotoooooeeouooooeuouooooeuooooeoenooooeoennanooeoensoooooenoooeooenaneseoonon 4 5  DOWNLOAD  INCREMENTAL so ed o 4 6  DOWNLOAD  DA PLANTA batt pei eto eo dere bRO ko aa gto io a o A ARE ka a daso 4 10  DOWNLOAD DE BRIDGE petion e rape ee A aw   4 10  DOWNLOAD DE LOGICA LADDER wit solo iio 411  DOWNLOAD DE CONFIGURA    O DE REDE FOUNDANTION FIELDBUS               nano nncancnos 411  DOWNLOAD DE CONFIGURA    O DE REDE N  O FOUNDATION FIELDBUS    oocoocccccocinccconononononnnoninonoroninonoso 4 12  DOWNLOAD DE INSTRUMENTOS Hi coccion 4 12  DOWNLOAD DO TEMPO DE EXECU    O DO CANAL FIELDBUS H1             eia 4 13  APLICA    ES USUAIS DO DOWNLOAD escindida po kib ot an n en at   kr jo e sds 4 14  DOWNLOAD DA PLANTA   N  O INCREMENTAL    4 14  DOWNLOAD INCREMENTAL  PLANTA  CANAIS HSE E H1  INSTRUMENTOS     4 14  DOWNLOAD PARCIAL DE BRIDGE  CONTROLADOR OU INSTRUMENTO    eee 4 14  FALHA NO DOWNLOAD    cen Ed 4 15  FAZENDO O UPLOAD DA CONFIGURA    O   ccconcccccnnnnccccncnnnnninana nano nana nano nana 
60. Find Tags aparecer       Find Tags    Device   Block      Tag Selection       devicenet controller    Tag to Find  HSE HOST 1    PEusContraller 2  Savel    Saver    Fieldbus Networks Location     cancel    pop      Figura 7 1  Pesquisando instrumentos       Para localizar um instrumento  clique na guia Device e escreva o nome na caixa Tag to Find  ou  selecione o nome na caixa Tags  A localizac  o do instrumento ser   mostrada na caixa Fieldbus  Networks Location    Clique Ok para abrir a janela Fieldbus onde o instrumento selecionado est   conectado     Para localizar um bloco  clique na guia Block e digite o nome na caixa Tag to Find  ou selecione o  nome na caixa Tags  A localizac  o do bloco ser   mostrada na caixa Fieldbus Networks Location     A caixa Physical Location mostra em qual process cell e control module o bloco est   conectado     Clique Ok para abrir a janela Fieldbus e localizar o bloco selecionado     Find Tags    Device Block      Tag Selection       Tags   Bridge 1 BLE  1  Bridge 1 HC 1    Tag ta Find  Bridge 1 AB 1    devicenet controller BLk  1  devicenet controller BLE  2  devicenet contrallerHC 1  devicenet controller AB 1    Fieldbus Hetworks Location   HSE HOST 1 HSE Network 1   Bridge 1    Physical Location     N at Attached    Gan    n      Figura 7 2  Pesquisando blocos       7 1    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    7 2    Secao 8  PROPRIEDADES    Propriedades de Desenho    Esta sec  o mostrar   uma breve explicac  o sobre as propriedades do dese
61. L Viewer para abrir a caixa de di  logo e selecionar o arquivo XML  Se a op    o n  o estiver  habilitada no menu  feche a janela principal da   rea     Veja o exemplo na figura abaixo     2 3    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    2 4    Exchange Deviation XML Yiewer El  EF E    DF51_02 TRDIDSH 1_amlExcha    Look in    E xmlExchangeLog    do                   2 DFS1 0Z HC 1 XmlExchangeLog xmi  2 DFS1 02 RB 1 AmlExchangeLog xmi            File name   Mon ame  xml  Files of type   KML Files      ml     Cancel         Figura 2 6  Arquivos de Discrepancias entre Blocos    Selecione o   cone do arquivo desejado e clique Open  A janela XML Viewer mostra as altera    es  que foram feitas durante a convers  o da area  isto     os atributos que foram substitu  dos para a  nova bridge e aqueles que foram removidos  Selecione o icone de um bloco para ver mais detalhes  sobre os parametros compativeis e nao compativeis          D  Program Files Smar  ConfigurationWorkspace  Client  CWFiles  System302  SE PlantiXmlExchangeLogq  DF51 01 DIAG        ler 710  2  EA                                       Deviations     0 Block_Type Diagnostics Transdu    Diagnostics Transdu    N A   fo MODE BLK   Vendor Smar Smar NZA  9 Model DF51 DF63 Low    Manufacturer OxD00302 OxD00302 N A  9 Device Type 0x0008 0x002D Low  0 Device Revision 0x07 0 01 Low  9 DD Revision 0x02 0x03 Low  0 CF Revision 0 01 0 01 MA     DD ltem ld Ox000201EA  Ox000201EA  N A    Profile 0x8018 0x8018 NA  9 Profile Revision 0 0101 
62. Link Nao Realizado  um link    chamado de nao realizado quando um dos blocos funcionais  nao pertencer a nenhum equipamento de campo incluido na configuracao  ou quando os blocos  forem criados em equipamentos de campo que pertencem a configurac  o por  m nao existe  uma rede f  sica que possibilite a ligac  o entre esses blocos  Este tipo de link    representado por  uma linha pontilhada    Veja o exemplo da figura abaixo  N  o existe uma rede f  sica que possibilite a ligac  o entre o  bloco LD302 01 Al 1 do equipamento LD302 01 e o bloco TT302 01 EPID 1 do equipamento    TT302 01     3 45    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    3 46    Bi Hi Fieldbus 01   8 Demo Plant E    E A Hi Fieldbus 01 E Demo_Plant   a DFS1_001 E  Application  c  E LD302 01  EP Process Cell 1  E   MIB VFD E e Fieldbus Networks    FB YFD ER DFS1 001  E  LD302 01 RB 1  amp  amp  Hi Fieldbus 01    E LD302 01 BLK 1 ER DF51 002  O LD302 01 TRDDSP 1  amp  amp  Hi Fieldbus 02  O LD302 01 DIAG 1 A Recycle Bin   d LD302 0i AI 1 t     97 LD302 01 APID 1    Ki H1 Fieldbus 02 B HI CM 01    F 68 Hi Fieldbus 02  eg DFS1 002  S   8  TT302 01        E E       TT302_01 RB 1   CAN ANE KOZ DS a AW  TT302  01 BLK 1     TT302_01 BLK 2   TT302  01 TRDDSP 1   TT302  01 DIAG 1   TT302_01 EPID 1 4             ka        Ka            Figura 3 73  Exemplo de Link n  o realizado    Criando um Link    Os blocos podem ser ligados somente dentro de janelas de estrat  gia  Clique no bot  o Link a na  barra de ferramentas de Estrat  gi
63. ML Viewer  para abrir a caixa de di  logo e selecionar o arquivo XML  Veja o exemplo na figura abaixo     Look in  E   miExchangelog    do E Ex          DFS1 OZ TROIDSH 1 KmlExcha               21051 O1 TROIDSH 1  AmlExchangeLog  xml  DF51 Oz DIAG 1 mlExchangeLog  xml   2 DF51_ Oz HC 1 AmlExchangeLog  xml      T DF51 Oz R6E 1 KmlExchangeLog xmi    E    File name      NoMame xmi  Files of type   XML Files    ml  vi Cancel         Figura 2 32  Arquivos de Discrep  ncias entre Blocos e Instrumentos  Selecione o icone do arquivo desejado e clique Open para abrir a janela XML Viewer     Para um arquivo XML de substitui    o de instrumento ou bridge  essa janela mostra as altera    es  que foram feitas na substitui    o do instrumento na configura    o  isto     o instrumento  os blocos e  par  metros que foram ou n  o substitu  dos  e blocos e par  metros que foram removidos  Veja o  exemplo da figura abaixo         D  Program Files  5mar  ConfigurationWorkspace  Client CWFiles System302 5E Plant  FI302 SE XmlExchangeLog uml              SEE  Fl  po      Li Black  Type Resource Black Resource Block  k     t vendor 5 mar 5 mar kw     Y Model FI 302 FI 302 MAN   Es   a Fino SE RE  ft Manufacturer OsODOO302 OxODO302 kwa   DO Let MODE BLK   Device Type Dx0005 0x0005 MAN   a jou  t O FI302_5E BLK 1 q Device Revision O04 002 Low  DO ee WO MODE_BLK 0 DD Revision 0402 0x01 Low  m FD SEBLKZ t CF Revision 0x01 0x01 NA  o fo MODE BLK   DD Item ld 0x800204F0 0x80020310 Low  EP O FIS02 SE BLK 
64. Rew    AL CF Rev  Do   Device ld   DOO3020026 5MAR DF62 18       OK    Cancel   Help      Figura 4 5  Selecionando o instrumento f  sico                   Clique Ok para concluir     Uma mensagem aparecer   alertando o usu  rio que pode ser necess  rio executar o download    da configurac  o  Se existem outros instrumentos a serem comissionados  clique No  Depois de  comissionar todos os instrumentos da configurac  o  execute o download completo  Veja a  se    o Fazendo o Download da Configura    o        Repita este procedimento para cada instrumento em cada canal fieldbus  se o instrumento ainda  n  o tiver sido comissionado  Uma vez que os atributos do instrumento na configura    o forem iguais  aos atributos do instrumento instalado na planta  este passo n  o ser   mais necess  rio  O Syscon  far   a associa    o automaticamente     4 3    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    Abra a Live List do canal fieldbus para checar a comunicac  o da planta e a configuracao dos  instrumentos no canal  Clique com o bot  o direito no icone do fieldbus e clique Live List  Veja a  secao Live List     Checando o Comissionamento    4 4    Antes de executar o download  o Syscon verifica o comissionamento para evitar que ocorram  falhas durante o download causadas por instrumentos nao comissionados     Esta verificacao    executada para cada instrumento comparando se os valores do ID  do tag e do  endereco do instrumento definidos no arquivo de configuracao  com os valores lidos em tempo real 
65. TE    Se durante o procedimento de Upload da topologia forem encontrados equipamentos Linking  Devices sem FBAP  ou seja  que possuam somente arquivos CFH na pasta do Device Support   esses equipamentos ser  o criados como bridges    Dummy     No final do procedimento  ser    necess  rio importar os arquivos DD para o Device Support ou executar o procedimento de  Exchange de bridges  substituindo as bridges    Dummy    por controladores que possuam os  arquivos de CFH e DD configurados na pasta do Device Support     Veja a se    o Importando Arquivos de Linking Devices sem FBAP para obter mais detalhes  sobre como importar os arquivos faltantes e a se    o Substituindo Instrumentos sobre como  executar o procedimento de Exchange de bridges        4 15    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    Live List    4 16    Upload Parcial     possivel executar o carregamento parcial das informacdes da configurac  o do fieldbus   instrumentos ou blocos de acordo com os filtros selecionados caixa de dialogo Upload  Lembre se    que    necessario clicar no botao E para iniciar a comunica    o e executar o upload     Upload da Topologia  O Syscon carrega as informa    es das bridges e dos canais fieldbus conectados     Clique com o bot  o direito no   cone do Fieldbus Networks  na janela principal  e clique Upload  Na  caixa de di  logo Upload  selecione somente o filtro Topology e clique Start     Upload do Instrumento  O Syscon carrega as informa    es dos instrumentos para o canal fieldbus se
66. Tools k Es  studio  udl        Getting Started    El Readme  Figura 1 1  Iniciando o Studio302    y System Configuration        Clique no bot  o na barra de ferramentas do Studio302 para executar o Syscon 6 4     e Studio302    Site  Smar    Current Database  System302    Logged as  administrator       File Settings Tools Window Help      AUS DE MOO  ZBZA SUS Ano    amp        ya Smar        Engineering Database  soon    Ed Applications  a Control Modules    Figura 1 2  Iniciando o Syscon    Usando o Syscon no Modo Stand Alone    No modo Stand Alone  o Syscon salva os arquivos de configurac  o na m  quina local  e o  Database Manager n  o gerencia as altera    es feitas nas configura    es     Usando o Syscon no Modo Multiusu  rio    No modo Multiusu  rio  todos os arquivos de configura    o do Syscon s  o gerenciados pelo  Database Manager  Isto significa que qualquer arquivo criado pelo Syscon dever   ser armazenado  no diret  rio de arquivos de configura    o comum a todas as m  quinas e o acesso de todas as  m  quinas conectadas    rede de comunica    o aos arquivos ser   controlado     Para assegurar se de que o arquivo de configura    o armazenado no Database Manager    o mais  atual  isto     aquele que cont  m as   ltimas modifica    es  ser   necess  rio realizar o procedimento    L   L H    Commit  Abra o arquivo de configura    o no Syscon e clique no bot  o Commit ll na barra de  ferramentas principal  O Database Manager salvara as altera    es e gerenciar   a inf
67. UMA CONFIGURA    O PROFIBUS OU DEVICENET            a 3 6  MODIFICANDO OS ATRIBUTOS DO CANAL H1 OU HSE         aeee 3 7  MODIFICANDO A CONFIGURA    O DO CANAL PROFIBUS  DEVICENET OU AS           3 8    V    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    VI    REMOVENDO UM FIELDBUS sm e SE A aldo abs 3 8  CONTROLADORES 5 akite ati v   tt sat in ok kata ok as 3 8  CRIANDO UM CONTROLADOR  tete 3 8  CRIANDO UM CONTROLADOR A PARTIR DE UM MODELO    3 9  MODIFICANDO OS ATRIBUTOS DO CONTROLADOR ae soti bs kato db  y eii 3 9  ADICIONANDO REDUND  NCIA AO CONTROLADOR              aeee 3 9  REMOVENDO UM CONTROLADOR coccion 3 9  BRIDGE Saa ai A ol a E A A a ae a e ee aie 3 10  CRIANDO UMA BRIDGE it ion sn e aa 3 10  CRIANDO UMA BRIDGE A PARTIR DE UM MODELO              aaa eee ano eee eee ea oeooeooeoooouooooooooaoeooaosn 3 10  MODIFICANDO OS ATRIBUTOS DA BRIDGE sierra 3 11  REMOVENDO UMA BRIDGE  resini aie tk pe ti on dt e nie 3 11  ADICIONANDO REDUND  NCIA A BRIDGE HSE             aeee 3 11  CONECTANDO UMA BRIDGE AO FIELDBUS             aeee 3 13  DESCONECTANDO UMA BRIDGE DE UM FIELDBUS                aeee 3 14  SUBSTITUINDO UMA BRIDGE    saaa ao eee eee eat ee oooosoosooooeooeoeeoouoosoosoosoooooooeoeooeooaooaooaoosooooan 3 15  INSTRUMENTOS  sai da ind a las 3 15  CRIANDO UM INSTRUMENTO sesda sa e at Sl nd ceara bo apa go ani 3 15  CRIANDO UM INSTRUMENTO A PARTIR DE UM MODELO               es 3 16  MODIFICANDO OS ATRIBUTOS DO INSTRUMENTO           aeee 3 17  MESTRE PACKUP ea etenel eti e eee eee e 
68. W  remenes  EI    EN Conex  o de E S mapeada    a Conex  o de E S n  o mapeada    EN Bloco funcional     gt   Par  metros e Pontos de E S    Grupo de Pontos de E S    Abaixo da   rea Network Topology View est   indicado o tipo do dado do ponto de E S selecionado  e seu offset  Logo abaixo da   rea Function Block View est   indicado o n  mero total de blocos  e  abaixo da   rea lOGroup Point View est   indicado o n  mero total de pontos de E S criados e o  n  mero de pontos de E S dispon  veis do tipo anal  gico e discreto  para toda a configura    o  mostrada na   rvore da topologia de rede        Visualiza    o da Topologia da Rede    A   rea Network Topology View mostra a configura    o da rede atual  criada no Network  Configurator  N  o    poss  vel editar a topologia da configura    o da rede na Mapping Tool   somente o mapeamento das conex  es de E S pode ser alterado     Edit Wiew Help    Memory Map view                   A  8 Pros Et 2  Er EE Frans    a  modulei          a 8 10303 Total  5      Modulel I O Point Group view  Figura 11 4  Area de Topologia da Rede  Por exemplo  selecione o icone de uma conexao de E S mapeada na Network Topology View  para visualizar o mapeamento da mem  ria  os blocos funcionais e pontos de E S relacionados a  essa conexao de E S     11 3    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    Expandindo a Topologia da Rede    Para melhor organizar a visao da topologia da rede     possivel expandir ou comprimir os elementos  do item selecionado     A area
69. Y Pani AD t     HD  P201 C5T   02          6  T102_RES       Tine TRO      Tine DSP  H   E  T102_DIAG  A Y T102_A1    HD   TT302 FID 1 q       Figura 3 71  Exemplo de Link Externo H1    Link Externo HSE ou Link Bridge HSE  este link    representado por uma linha tracejada e  indica que a ligac  o entre os blocos    realizada entre duas redes  como  por exemplo  H1 H1   ou H1 HSE  ou H1 HSE H1    O exemplo da figura abaixo mostra a representacao grafica de um link entre blocos usando  bridges  O bloco TT302 Al do equipamento TT302 esta conectado ao DF62 153  Este bloco  esta ligado ao bloco TIC102 PID do equipamento FI302 conectado ao DF62 146              Bi Fieldbus 1 10 11  ii Smar Demo Plant zoj xj  E S Fieldbus 1 Al Smar Demo Plant       By DF62 153 H  Application   E     4  Fieldbus Networks                      E S HSE Network 1         MIB 2 45 DF62_153  3 8  FB VFD S   Fieldbus 1      E  T102_RES 2    DF62 146  a  T102 TRD  amp  amp  Fieldbus 2    1     a      j  LI  Q  n                                                 7102 DSP    Recycle Bin     7102 DIAG   ad  TT302 Al            TT302 PID 1    li Fieldbus 2  loj x   E   8 amp  Fieldbus 2     Qa DF62 146                         8 Control Module 2 Eie E  A                               E  FI302_RES  O TIC102_TRD  O FI302_D5P  O  O          NOOO O     FI302_DIAG  PIC201_TRD  TI  PIc201_40  q  Ticioz ao  D tIC102 PID       q PIC201_PID          H A                            Figura 3 72  Exemplo de Link Externo HSE    
70. a    o Autom  tica de Tag de Blocos para mais detalhes     Bloco   Tag Composition    Esta guia estar   dispon  vel quando a gera    o de tag de bloco for baseada no tag do instrumento ou  da estrat  gia     O Separador    um conjunto de caracteres alfanum  ricos que separa o nome da estrat  gia ou  instrumento do nome do bloco     O usu  rio pode escolher se o tag do instrumento ou estrat  gia deve ser usado como sufixo ou  prefixo no tag do bloco     Interface do Syscon    Preferences    Mnemonic Separator  f    Uze Device or Strategy Tag az     tt Prefix  O Suffis      Tag Policy   Tag Composition   Communication d Export Tag    Cancel   Help      Figura 2 15  Geracao de Tags          Bloco   Communication   Habilita a verificacao automatica para os eventos dos blocos quando a opcao Block List Events  est   selecionada  A Verificac  o Autom  tica verifica se a lista de blocos anexados ao instrumento     igual a lista de blocos anexados ao instrumento f  sico correspondente no campo  para todos os    instrumentos nas janelas de fieldbus abertas  Se esta opc  o n  o estiver selecionada  a verificac  o  ser   feita quando o usu  rio abrir a lista de blocos     Preferences    Block List Events      Tag Policy Tag Composition i Communication j Export Tag       Figura 2 16  Eventos de Comunicac  o    IMPORTANTE       necess  rio reiniciar a comunicac  o toda vez que as Prefer  ncias para a opc  o Block List  Events forem modificadas  para que as mudancas sejam realizadas        
71. a    o de sua l  gica ser   descarregada e o  equipamento ser   atualizado para a nova revis  o de Device e novo fabricante  conforme estiver  descrito pelo FFB     Se durante o download incremental existir um bloco flex  vel na configura    o  a programa    o de  sua l  gica ser   descarregada incondicionalmente e o equipamento ser   atualizado para a nova  revis  o de Device e novo fabricante  conforme estiver descrito pelo FFB  ou seja  o Syscon n  o  far   a compara    o da l  gica do FFB  Neste caso  observe que na janela de compara    o para um  equipamento com FFB  o sistema sempre indica que o item precisa ser descarregado no  equipamento  j   que o download    incondicional     Nos dois casos  se a Live List estiver aberta enquanto o equipamento    alterado  o usu  rio ir    notar que o equipamento ir   sair e reaparecer nessa janela  refletindo a nova descri    o do  equipamento     Download de Configura    o de Rede Foundantion Fieldbus    Se o segmento Fieldbus selecionado for o canal HSE  ser   executado o download das bridges  conectadas a este canal e o download do Traffic Schedule de cada canal H1 conectado as bridges  em quest  o  n  o ser  o descarregados os equipamentos H1 conectados aos canais H1 das  bridges      Se o segmento Fieldbus selecionado for um canal H1  o download ser   executado para todos os  equipamentos que est  o conectados neste canal  exceto para a bridge acima deste canal na   rvore  da topologia da rede     Para executar este download 
72. a  janela de estrat  gia  do control module e do instrumento  O usuario perdera os parametros do bloco  e os links     Clique No para remover o bloco somente da janela de estrat  gia  O bloco poder   ser arrastado  para a janela de estrat  gia novamente e o usu  rio poder   restabelecer os links  Veja a sec  o  Restaurando Links  Clique Cancel caso n  o deseje remover o bloco     Para remover todos os objetos da janela de estrat  gia  pressione Ctrl Del no teclado     Selecionando Objetos na Janela de Estrat  gia    e Para selecionar somente um objeto  clique Select ki na barra de ferramentas de  Estrat  gia e clique no objeto     e Para selecionar dois ou mais objetos  clique Select ki na barra de ferramentas de  Estrat  gia  clique na area de desenho da janela de estrat  gia e arraste o mouse at    selecionar todos os objetos desejados  Ou clique em cada objeto enquanto mant  m  pressionada a tecla Shift do teclado     e Para selecionar todos os objetos  pressione Ctrl A no teclado     Mudando a Apar  ncia dos Blocos    Modificando o Nome do Bloco    Clique no bot  o Modify A  na barra de ferramentas de Estrat  gia e clique no nome do bloco   Digite um novo nome e clique na   rea de desenho para concluir     O novo nome ser   automaticamente atualizado na janela Process Cell     Modificando os Atributos de Dimens  o do Bloco    Clique Select ki na barra de ferramentas de Estrat  gia  clique com o bot  o direito no bloco e  clique na op    o Same Width and Height        Figu
73. a 2 17  GERA    O AUTOM  TICA DE TAG DE BLOCOS          aaaaevvororooeooooooenooooooenooooooeensoooooensoooeoensoooeeensoooeoonnanooeoonnnna 2 17  NOME PADR  O DO BLOCO         cnn nen rana nn nn anar nn rca 2 17   NOME DO BLOCO BASEADO NO NOME DO INSTRUMENTO         eres 2 17   NOME DE BLOCO BASEADO NO NOME DA ESTRAT  GIA           er 218  SEGURANCA saca pros at a fe ab RES a kk fen a e e O at ba koi ce 2 19  FABILITANDO A SEGURANCA  isi event tidi atik bi efo boni 2 19  ACESSO DO USU  RIO e cdas 2 20  SAINDO DAJARUCAC NO tools Edito po kt ae n taa e e ei ap e n a O a AR q 2 20  GERENCIANDO USU  RIOS  iii avi e bi kal n a np l n a ais  2 20  VERIFICANDO SUBSTITUICOES NA JANELA XML VIEWER    ereta 2 22  SECAO 3  CONFIGURACAO DA PEANTA o e e bb b  n 3 1  Aerea roots teo W e NY PAY SEN A PAY S FAR SWE SAN PA AN O Sa ANN 3 1  MODIFICANDO OS ATRIBUTOS DA   REA    3 1  PROCE SS E e RR e e e e e e e ol 3 2  CRIANDO UMA PROCESS CELL    3 2  MODIFICANDO OS ATRIBUTOS DA PROCESS CELL    3 3  REMOVENDO UMA PROCESS GEL L eee e e o Da ao Re 3 3  CONTROL MO FE  VE sifle teat pt e te E e a so ee Sete 3 3  CRIANDO UM CONTROL MODULE    3 3  MODIFICANDO OS ATRIBUTOS DO CONTROL MODULE             aerea 3 3  REMOVENDO UM CONTROL MODULE            rear 3 4  HELDBUS NETWORKS tumor ia ed a AO e O o RA UR ae 3 4  CRIANDO UM CANAL H1 OU HSE FIELDBUS           eee 3 4  CRIANDO UMA REDE PROFIBUS           Rare 3 5  CRIANDO UMA REDE DEVICENET           aerea 3 5  CRIANDO UMA REDE ASA    3 6  IMPORTANDO 
74. a 2 3  Convertendo uma   rea SE para uma   rea HSE    Interface do Syscon    A caixa de di  logo Open aparecer    Selecione o arquivo da   rea que ser   convertida e clique  Open  Veja o exemplo da figura abaixo          Open  E x     Look in  E Proj SEDI   e E EE           File name  Frap SED  Hp De E  Files of type   Area  fin     Cancel      Figura 2 4  Selecionando a Area SE          pe    OBSERVA    O    Em uma   rea SE  pode haver mais de uma bridge  Durante a convers  o para a   rea HSE  cada  bridge DF51 ser   substitu  da por um DF63  respeitando a topologia dos canais e dos  equipamentos conectados a cada canal H1        Aguarde alguns segundos enquanto a convers  o da estrat  gia de configura    o    executada  A  janela principal da nova   rea com DF63 ser   mostrada no Syscon     Syscon   Opening Configuration    Proj5E  63        Figura 2 5  Convertendo uma   rea SE    Existe uma se    o no arquivo Syscon ini  chamada Default ReplacementSe ToHse  que cont  m as  informa    es sobre a correspond  ncia entre blocos antigos do DF51 que devem ser substitu  dos  pelos blocos do DF63     Para cada bloco convertido durante a substitui    o da bridge  o Syscon cria um arquivo de registro  no formato XML que cont  m todas as discrep  ncias encontradas entre blocos  Estes arquivos XML  s  o armazenados na pasta que cont  m os arquivos da estrat  gia de configura    o atual    Para visualizar o arquivo XML de um bloco  clique no menu File e selecione a op    o Exchange  XM
75. a 4 12  Op    es Avan  adas de Download       Blocks  marque esta op    o para comparar os blocos da configura    o com os blocos da  planta  Blocos ser  o criados ou apagados de acordo com as diferencas encontradas  Se  esta opc  o estiver desmarcada  os blocos ser  o ignorados e  mesmo que existam  diferencas entre a configurac  o e a planta  os blocos n  o ser  o criados nem apagados     Parameters  marque esta opc  o para comparar os par  metros de cada bloco existentes  na configurac  o off line com os par  metros lidos do equipamento em modo online  Os  valores ser  o descarregados se forem diferentes  Se esta opcao estiver desmarcada  os  par  metros ser  o ignorados  ou seja  os par  metros n  o ser  o comparados nem  descarregados     Links  marque esta opcao para comparar os links entre blocos funcionais na configurac  o  com os links da planta  Os links ser  o criados ou apagados de acordo com as diferencas  encontradas  Se esta opc  o estiver desmarcada  os links ser  o ignorados  ou seja   mesmo que existam diferencas entre a configurac  o e a planta  os links n  o ser  o criados  nem apagados     FB Schedule  marque esta op    o para comparar o escalonamento de blocos de cada  equipamento envolvido no download  com os dados lidos da planta  Os valores ser  o  descarregados de acordo com as diferen  as encontradas  Se esta op    o estiver  desmarcada  o escalonamento de blocos ser   ignorado e  mesmo que existam diferen  as  entre as estruturas definidas pela con
76. a Ctrl enquanto  arrasta para desenhar uma linha horizontal ou vertical a partir do ponto anterior  Ou pressione a  tecla Shift enquanto arrasta para desenhar uma linha diagonal a partir do ponto anterior     Se um pr  ximo ponto estiver configurado como ponto de refer  ncia  pressione a tecla Ctrl  enquanto arrasta para desenhar uma linha horizontal ou vertical em relac  o ao pr  ximo ponto   Pressione a tecla Shift enquanto arrasta para desenhar uma linha diagonal em relac  o ao pr  ximo  ponto        Para modificar o nome de um par  metro  de um link ou de um bloco  clique Modify e clique no  nome  Escreva o novo nome e clique na   rea de desenho para concluir  Quando o nome do bloco     alterado  o bloco    automaticamente atualizado na janela Process Cell e na janela Fieldbus  O  nome do par  metro n  o    alterado nestas janelas     9 3    SYSCON 6 4   Manual do Usuario      Botao Function Block   Clique neste botao e clique na area de desenho para criar blocos  A caixa de dialogo New Block  ser   mostrada  Configure os atributos do bloco e clique Ok para adicion   lo  Veja a sec  o Criando  Blocos na Janela de Estrat  gia para mais informac  es     e   Bot  o Link    Clique neste bot  o para criar links entre os blocos  Clique com o bot  o direito no bloco  escolha o  par  metro de sa  da  clique em outro bloco e escolha o par  metro de entrada  Veja a se    o  Criando Links para mais informa    es       Bot  o Import Strategy Template   Clique neste bot  o para import
77. a Mem  ria    Visualizacao de Blocos e Parametros    A area Function Block View lista os blocos funcionais e os parametros referentes ao icone  selecionado na arvore da topologia da rede  Por exemplo  se o icone do controlador for  selecionado  os blocos e parametros de todos os instrumentos conectados aos canais deste  controlador serao mostrados  De maneira similar  se o icone de um instrumento for selecionado   apenas os blocos e parametros configurados para este instrumento especifico serao mostrados     Ao selecionar um par  metro na lista de visualizac  o de blocos  o mapeamento da mem  ria  correspondente    mostrado  e os bytes mapeados s  o mostrados em azul  para bytes anal  gicos   ou amarelo  para bytes digitais     Tutorial  Mapping Tool     5  Mapping Tool  0    Edit View Help    Memory Map view    Function Block    Network Topology wiew             Ta Cont Devicehlet  68 DeviceNet 1 AOUT Di  O D1    EI fB Device6  Siemens  gt  OUT D2  0 DZ    ER IB Froduced   O Data op DS   Er AH  1   Input  Produced O Data E OUT_D410_D14     gt  UE  O Di      no E MIT AA mon            Figura 11 6  Exemplo de Mapeamento do Par  metro Selecionado    Visualizacao de Pontos de E S    A   rea lOGroup Point View mostra os pontos de E S agrupados por instrumento  de acordo com o    cone selecionado na   rvore da topologia  Assim como na   rea de visualizac  o de blocos   selecione o   cone de um ponto de E S para visualizar o respectivo mapeamento de mem  ria  Os  bytes mapeados par
78. a Tag  selecione os par  metros que ser  o mostrados somente para o bloco selecionado   quando o usu  rio clicar com o bot  o na parte inferior da janela de Caracteriza    o e selecionar a  op    o Tag  Esta personaliza    o afetar   somente a configura    o atual     Para incluir um par  metro na lista  selecione o par  metro na caixa Available Parameters e clique          Para excluir um par  metro da lista  selecione o par  metro na caixa Selected Parameters e clique        Clique Ok para aceitar todas as mudan  as feitas na lista de par  metros selecionados e fechar a  caixa de di  logo Customization     ATEN    O       O bot  o Apply aceita todas as mudan  as feitas na lista de par  metros selecionados  mas n  o  fecha a caixa de di  logo Customization  portanto clicando no bot  o Cancel n  o ir   desfazer as  mudan  as aplicadas uma vez que estas mudan  as j   foram aceitas clicando no bot  o Apply     Ordena    o dos Par  metros   Os par  metros do bloco podem ser ordenados na janela Process Cell ou Fieldbus  Selecione o    cone do par  metro e arraste o por cima do   cone de outro par  metro  O par  metro selecionado  primeiramente assumir   o lugar acima do outro par  metro na lista     As modifica    es feitas na lista de par  metros da janela Process Cell ser  o feitas automaticamente  na janela Fieldbus  e vice versa     Removendo um Par  metro    Para remover um par  metro do bloco  clique com o bot  o direito no   cone do par  metro e clique  Delete Parameter  o
79. a confirmar a opera    o  Clique Yes para remover o usu  rio ou  clique No para cancelar     OBSERVA    O    N  o    poss  vel remover um usu  rio que estiver acessando o sistema     Verificando Substitui    es na Janela XML Viewer       Quando um instrumento defeituoso    substitu  do por um novo instrumento com revis  o diferente   ou quando o usu  rio muda o n  mero da revis  o do instrumento  o procedimento de Exchange     executado para verificar as inconsist  ncias ou incompatibilidades entre instrumentos e efetuar as  altera    es necess  rias na configura    o da estrat  gia     Blocos  par  metros e algumas funcionalidades poder  o ser perdidos com a troca de instrumentos   Se  por exemplo  um bloco n  o existir no novo instrumento  ele poder   ser substitu  do por um bloco  compat  vel     Quando o procedimento de Exchange    executado para um instrumento  ou bridge   o Syscon cria  um arquivo de registro no formato XML que cont  m todas as discrep  ncias encontradas entre os  instrumentos  O arquivo XML do instrumento    armazenado na pasta que cont  m os arquivos da  configura    o da estrat  gia atual  no subdiret  rio XmlExchangeLog espec  fico para os arquivos  XML     Por exemplo  se um instrumento    substitu  do em uma   rea chamada Smar Demo Plant ffp  o  arquivo XML para esta substitui    o estar   no diret  rio de instala    o das ferramentas Smar  no  diret  rio Arquivos de Programas  no caminho padr  o      iSmariConfigurationWorkspacelClientiCWFilesiSy
80. a da  rede        Download do Tempo de Execu    o do Canal Fieldbus H1    O escalonamento do fieldbus  ou Traffic Schedule     uma estrutura de dados  calculada pelo  configurador e mantida por cada Link Master conectado a um canal Fieldbus H1 com o prop  sito de  informar quais equipamentos t  m acesso    rede e em qual ordem eles acessam a rede para  publicar os par  metros de sa  da para os links  Geralmente esta estrutura pode ser alterada  e  calculada automaticamente pelo sistema  toda vez que um link que requer publica    o for  adicionado a um equipamento ou removido do equipamento     O Traffic Schedule    definido na caixa de di  logo Fieldbus Attributes  Veja a se    o Modificando  os Atributos do Fieldbus para obter mais detalhes     Clique com o bot  o direito no   cone do fieldbus e selecione a op    o Download Schedule  A caixa  de mensagem mostrada na figura abaixo aparecer       2   Da you really want to start downloading the Fieldbus schedule     Yes Po         Figura 4 17  Confirmando a operac  o    Clique Yes para confirmar a operac  o     4 13    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    4 14    O Traffic Schedule    descarregado incondicionalmente  Note que a janela de comparacao de  diferen  as para equipamentos com canais H1 sempre indica que existem diferen  as nesses canais   e que o download deve ser executado  visto que o download do Traffic Schedule    incondicional     ATEN    O       A op    o Download Schedule n  o est   dispon  vel para canais HSE    
81. a e clique no bloco        Figura 3 74  Criando links   par  metro de sa  da    A caixa de di  logo de sele    o do par  metro de sa  da ser   mostrada     Output Parameter Selection  No Device   Analog Input  TT100       Parameter Description     The OUTPUT of the Block  It contains the operator setting  when the block is in MANUAL mode        Figura 3 75  Selecionando o par  metro de sa  da  Coloque o cursor do mouse sobre o par  metro OUT e uma pequena explica    o sobre o par  metro  aparece na caixa de texto Parameter Description  Clique no par  metro OUT para selecion   lo e  depois clique OK     Retorne para a janela de estrat  gia e clique no segundo bloco para completar o link     Configuracao da Planta       Figura 3 76  Criando links   parametro de entrada    A caixa de dialogo de selecao do parametro de entrada sera mostrada     Input Parameter Selection  No Device   PID Control   TIC100        Cancel    Hep      Help         EKCAL OUT        BKCAL IN     CONTROL OPTS          Parameter Description        Input value        Figura 3 77  Selecionando o par  metro de entrada    Selecione o par  metro de entrada e clique Ok  O link ser   desenhado automaticamente        Figura 3 78  Link entre blocos    Link Direto    Clique no bot  o Link Sr na barra de ferramentas de Estrat  gia     Clique com o bot  o direito no bloco e selecione o par  metro de sa  da na lista mostrada  Em  seguida  clique com o bot  o direito no segundo bloco e selecione o par  metro de entrada 
82. a o item selecionado s  o mostrados em azul para bytes anal  gicos  ou em    amarelo para bytes digitais     Exibindo o Modelo do Instrumento    Para indicar o modelo de cada instrumento da topologia da rede  selecione o menu View e clique  na opc  o Device  gt  Model  O modelo do instrumento    indicado entre par  nteses  Veja o exemplo    da figura abaixo       i Mapping Tool  Edit wiew Help       Memory Map view    Metwork  Topology wiew Function Block wiew       D  FW303 PA  AO 1       ke E gt  FY303_41_1  og FY303_40_1  E A   1   Input  eRCAS IN   RCAS OUT  Dou  m Fy303 ALI  E A   2   Output  eRCAS IN   RCAS OUT    Lead FY303   O 1  ERES LD303  LD303   B   TR303  TP303  Total  5    E  83 TT303  TT303  I O Point Group view    n    Figura 11 7  Exibindo o Modelo dos Instrumentos    11 5    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    Exibindo Tag de Pontos de E S    Quando executada  a Mapping Tool sempre mostra o nome dos pontos de E S definido pelo  usu  rio no Syscon  atrav  s da opcao Edit User Parameter Tags     Para visualizar tamb  m o nome dos pontos de E S que sao criados automaticamente pela Mapping  Tool  selecione o menu View  gt  I O Point e clique na op    o Tag  A informa    o    indicada entre  par  nteses     Para visualizar apenas o nome definido pelo usu  rio  selecione o menu View  gt  I O Point e clique  na op    o User Tag     Utilizando a Mapping Tool    Renomeando Blocos ou Grupos de Pontos de E S     poss  vel alterar o tag de um bloco ou grupo de pontos de E
83. ado para desmarcar a c  lula que foi copiada     IMPORTANTE    Lembre se que o tag de pontos de E S deve ser   nico dentro de um mesmo Database do  Studio302  A Mapping Toolverifica se tags criados na coluna User Tag n  o se repetem     Ao executar os passos acima para copiar tags de pontos de E S  ao menos uma parte do texto  do tag dever   ser alterado para diferenciar os pontos de E S  como por exemplo  o nome do    equipamento relacionado     Portanto  ao selecionar a op    o Paste  a caixa de di  logo Find  amp  Replace aparecer    No  campo Text to find  digite o texto que ser   localizado no conjunto de dados copiados da tabela   No campo Text to replace  digite o novo texto para a substitui    o  Clique Ok para substituir o  texto na c  pia        Clique OK para concluir e retornar para a janela da Mapping Tool     MO NT    Tutorial  Mapping Tool    OBSERVA    O    Tamb  m    poss  vel editar as informa    es na Tabela de Pontos de E S e copiar as c  lulas da  tabela para uma planilha do MS Excel  ou digitar as informa    es em uma planilha do Excel   seguindo a ordem das colunas User Tag  Value Description e Status Description  como  mostra o exemplo da figura abaixo  e depois copiar as c  lulas para a Tabela de Pontos de E S     Ed Microsoft Excel   Book1   El  File Edit wiew Insert Format Tools   SHE 27 10   B    fe TIJ03 IN 1    LI diqital  Input FPSUS digital  Input FPSUS digital   diqital    Figura 11 17  Editando Pontos de E S no Excel    Para copiar as informa
84. ador   mnem  nico do bloco   n  mero de identifica    o     2 9    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    2 10       Preferences    Advanced User   Logger   Simulation   Farameter   DataBase         Default      Device     Strategy    Update Block Tag  apply Template Tag Instead of Block Type Mnemonic        22 Policy 4 Tag Composition 4 Communication   Export Tag    Cancel   Help      Figura 2 14  Formato da Tag do Bloco       Update Block Tag  se esta opcao estiver selecionada  o tag do bloco sera atualizado quando o  bloco for movido para outro instrumento ou control module  ou mesmo quando o tag do instrumento  ou control module for alterado  de acordo com a opcao selecionada para a geracao automatica dos  tags     DICA    Deixe esta opc  o desmarcada para evitar que o nome do bloco seja acidentalmente alterado  quando o bloco for movido ou quando o instrumento for renomeado  por exemplo        Apply Template Tag Instead of Block Type Mnemonic  se esta opc  o estiver selecionada  o  nome do bloco no arquivo de modelo ser   usado ao inv  s do mnem  nico do bloco  quando um  modelo de instrumento ou de estrat  gia for importado    OBSERVA    O    Se o tag baseado no instrumento ou na estrat  gia exceder 32 caracteres  isto      tag do    instrumento ou estrat  gia   separador   mnem  nico do bloco   n  mero de identifica    o   possui mais de 32 caracteres  o tag do bloco ser   gerado de acordo com a op    o Default     bloco    n  mero de identifica    o      Veja a se    o Ger
85. amanho m  ximo para o tag de bloco ou grupo de pontos de E S    de 32 caracteres  O tag de  bloco ou grupo de pontos de E S deve ser   nico dentro de uma mesmo Database do  Studio302     Tags de pontos de E S que podem ser editados pelo usu  rio seguem o seguinte formato   e Entrada Anal  gica    Tag Equipamento gt  Al      e Sa  da Anal  gica    Tag Equipamento gt  AO      e Entrada Discreta    Tag Equipamento gt  DI    e Sa  da Discreta    Tag Equipamento gt  DO      Tags de pontos de E S s  o gerados automaticamente pela Mapping Tool de acordo com o  modelo padr  o abaixo     Entrada Anal  gica  IN    Sa  da Anal  gica  OUT    Entrada Discreta  IN D   Sa  da Discreta  OUT D        Editando Mapeamento de Bits Digitais    Na   rea de mapeamento da mem  ria  clique na posi    o do byte mapeado como digital que ser    editado para abrir a caixa de di  logo Map Wizard  Lembre se que bytes digitais s  o representados  pela cor amarela  Veja o exemplo da figura abaixo     Gi Mapping Tool    Edit Help    Memory Map view          s   MEMAR a 8 4 0  Metwwark Topology wiew   Ba DiletController 1 Set desired bits   4 58 DeviceNet 1  A  Device   i Ey Analod L  E IB Digital St  SO   ir  Ol Mie MR WET CD  e T  O M i     3 as Go  Pan E Ol  Bwe E Ol  kes E Ol  fas T Ol         S     gt  Ol  L  m O     Back   Finish   Cancel      E E    o     l MOITA men    Figura 11 12  Editando Bits Digitais    Selecione os bits que representam os pontos de E S e clique Finish para concluir     Editando A
86. amentas de C  pia de Atributos  v   ao menu Tools  selecione Tool  Boxes e clique Copy Attributes  A barra de ferramentas aparecer       Copy Attributes E  T   H REC   COFF H  dE EE     Figura 9 8  Barra de Ferramentas de C  pia de Atributos       Use estas ferramentas para copiar os atributos de um objeto para outro     EI   E   Bot  o Same Width   Clique neste bot  o para copiar a largura de um objeto para outro  Selecione o objeto que se deseja  mudar a largura  clique neste bot  o e clique no objeto de refer  ncia para concluir  Exemplo        MN   hal   Botao Same Height   Clique neste bot  o para copiar a altura de um objeto para outro  Selecione o objeto que se deseja  mudar a altura  clique neste bot  o e clique no objeto de refer  ncia para concluir  Exemplo        YE   El   Botao Same Dimensions   Clique neste bot  o para copiar a largura e a altura de um objeto para outro  Selecione o objeto que  se deseja mudar as dimens  es  clique neste bot  o e clique no objeto de refer  ncia para concluir   Exemplo        9 13    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    9 14         E    Bot  o Same Pen  amp  Brush  Clique neste bot  o para copiar a cor da linha e do preenchimento de um objeto para outro   Selecione o objeto que se deseja alterar  clique neste bot  o e clique no objeto de refer  ncia para  concluir  Exemplo        AEC    ma m    sec    Bot  o Same Font  amp  Colors  Clique neste bot  o para copiar a fonte de texto e a cor de um objeto para outro  Selecione o objeto  
87. ando um n  mero na caixa X   e    posi    o vertical do objeto  digitando ou selecionando um n  mero na caixa Y     No ret  ngulo Size defina   e A largura do objeto  digitando ou selecionando um n  mero de unidades horizontais na  caixa Width   A largura m  nima s  o 75 unidades     e A altura do objeto  digitando ou selecionando um n  mero de unidades verticais na caixa  Height   O comprimento m  nimo s  o 44 unidades     Guia Line    Na guia Line  altere os atributos da linha do objeto selecionado     Object Properties   One Object is Selected    General Line   Fil   Text Attributes      Thickness     fi         Inherit   Revert   Set As Defaut         OK    Cancel   Apply   Help      Figura 8 8  Propriedades de Linha    No retangulo Thickness defina a espessura da linha selecionando um numero  Exemplos     Propriedades       Figura 8 9  Espessura de Linha    No ret  ngulo Style selecione o estilo da linha  tracejada  pontilhada  linha traco ponto  traco ponto   ponto  ou linha s  lida  que    o padrao do Syscon  Exemplos        Figura 8 10  Estilos de Linha    Clique no retangulo Color para abrir a caixa Color e selecionar a cor da linha na paleta  Exemplos        Figura 8 11  Cores de Linha    Guia Fill    Na guia Fill  o usu  rio poder   alterar todos os atributos de preenchimento do objeto selecionado   Object Properties   One Object is Selected  General   Line Fill   Text Attributes      C Hollow Style     C Soid   WHORIZONTAL           it Hatched       Inherit   Reve
88. ar adequadamente a consist  ncia da configura    o    IMPORTANTE    N  o adicione FFBs e blocos HC na mesma bridge  Isto causar   um conflito na configura    o do  LogicView  Consulte o Manual do Usu  rio do LogicView para mais informa    es sobre como  criar modelos de FFB e l  gicas     Criando Blocos Flex  veis    Clique com o bot  o direito no   cone do control module  ou no   cone do FB VFD do instrumento  e  clique New Block  A caixa de di  logo New Block aparecer       Selecione o tipo do FFB na lista e digite o nome para o bloco  Se o nome n  o for definido  ele ser    gerado de acordo com as prefer  ncias configuradas para a configura    o da estrat  gia atual     Clique Ok para concluir  O FFB ser   criado automaticamente com um n  mero pr   definido de  entradas e sa  das     Definindo Par  metros do Bloco Flex  vel    Para definir os par  metros de um bloco flex  vel  clique com o bot  o direito no   cone do FFB e clique  Define Parameters  A caixa de di  logo FFB Parameters Definition aparecer           N  o    poss  vel definir par  metros para um FFB se ele n  o estiver anexado a um instrumento na  configura    o da estrat  gia  A op    o Define Parameters ficar   desabilitada no menu popup do  FFB           3 30    Configuracao da Planta    FFB Parameters Definition   Edit Mode    Digital Inputs    Je H Digital Outputs   a E  Doom si pp FOOT fi                           IN DO o  SIN DI IND 9   IN_D_2 a  2 IN_D_3 IND 3 o  SIN DA IN  D 4 a   IN_D_5 a OUT DS  SND
89. ar as cores  das linhas e de preenchimento  por exemplo  Veja a sec  o Propriedades do Objeto     Removendo Links    Clique Select Li na barra de ferramentas de Estrat  gia  Clique com o botao direito no link e  clique Delete  Ou selecione o link e pressione Delete no teclado     Uma mensagem aparecer    Clique Yes para remover o link e os par  metros da configurac  o da    estrat  gia  Clique No para remover o link somente da   rea de desenho  Neste caso  o link poder    ser restaurado depois  se necess  rio  Veja a sec  o Restaurando Links     Restaurando Links    Links que foram removidos somente da janela de estrat  gia podem ser restaurados     Configuracao da Planta    Na janela de estrat  gia  clique com o bot  o direito no bloco que teve o link removido e clique Show  Hidden Links     Os links que foram removidos da janela de estrat  gia ser  o novamente desenhados     Redesenhando Links       poss  vel redesenhar a linha de um link arrastando as    quebras de linha    sobre a   rea de  desenho  criando uma nova quebra de linha ou removendo uma quebra de linha     Considere a seguinte estrat  gia        Figura 3 82  Outro exemplo de estrat  gia de controle    AL Select k na barra de ferramentas de Estrat  gia  Selecione a linha do link e clique Modify  a    na barra de ferramentas de Estrat  gia     Clique na linha do link para criar uma quebra  Veja o exemplo        Figura 3 83  Quebras de linha  Clique na quebra de linha e arraste a na   rea de desenho para redesenh
90. ar o link   De acordo com o ponto de refer  ncia  pressione a tecla Ctrl enquanto arrasta a quebra de linha  para desenhar uma linha horizontal ou vertical a partir do ponto de refer  ncia  Ou pressione a tecla  Shift enquanto arrasta a quebra de linha para desenhar uma linha diagonal  tamb  m a partir do  ponto de refer  ncia     Veja na figura seguinte o novo link     3 49    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    3 50       Figura 3 84  Redesenhando Links    Clique na linha do link para criar uma quebra na linha ou clique com o botao direito na linha do link  para remover uma quebra     Reconectando Blocos    Um link entre blocos pode ser reconectado selecionando se outro parametro de entrada ou saida  em outro bloco  que nao esta envolvido no link original  Utilize este procedimento ao inv  s de  remover um link existente e criar um outro link entre outros blocos     Na janela de estrat  gia  clique no botao A  da barra de ferramentas de estrat  gia para selecionar  a ferramenta Strategy Modify     Clique na extremidade da linha do link  segure o bot  o do mouse e arraste a linha at   o bloco  desejado  A caixa de di  logo com os par  metros de entrada ou sa  da dispon  veis para o bloc ser    mostrada  Selecione um par  metro para reconectar o bloco e clique Ok     O novo link ser   mostrado na janela de estrat  gia e as informa    es ser  o atualizadas na janela da  process cell e do fieldbus     Secao 4  COMUNICACAO    Introducao    Uma vez que a configurac  o est   pronta 
91. ar os arquivos de modelos no diret  rio de instalac  o padr  o do Syscon  O caminho padr  o     C  Program Files Smar Syscon  Templates     Digite o nome para o modelo na caixa File Name e clique Save para concluir  A estrat  gia  selecionada ser   salva em um arquivo e  assim  poder   ser usada em outra configurac  o de  estrat  gia     Adicionando Blocos na Estrat  gia    Na barra de ferramentas de Estrat  gia  clique no bot  o Function Block El Em seguida  clique na    rea de desenho e a caixa de di  logo New Block aparecer       Selecione o fabricante e o tipo do instrumento dispon  vel para este fabricante  Selecione o tipo do  bloco e digite um nome relacionado ao bloco  Se o nome n  o for digitado  ele ser   gerado de  acordo com as prefer  ncias definidas pelo usu  rio para a configurac  o atual     Configuracao da Planta    New Block        Manufacturer    Smar     Device Type   TP 202 vi  Device Rew     04    DO Rew     02 vi CF Rev  ola       Block Type    Analog Input n  Profile  Standard Doo    Black Tag     Cancel   Help         Figura 3 63  Criando blocos na Estrat  gia    Clique Ok para concluir        Figura 3 64  Novo Bloco    Para adicionar outro bloco do mesmo tipo e fabricante  clique no bot  o Function Block e clique  na   rea de desenho com o bot  o direito  Selecione o tipo do bloco na lista e o bloco ser    desenhado na estrat  gia e anexado ao control module correspondente     Arrastando Blocos para a Janela de Estrat  gia   Selecione o   cone do blo
92. ar um modelo na janela de estrat  gia  A caixa de di  logo Open  aparecer    Selecione o arquivo do modelo e clique Open  O modelo ser   automaticamente  adicionado    janela de estrat  gia  Veja a se    o Arquivos de Modelo para mais informa    es       Bot  o Export Selected Strategy as Template   Clique neste bot  o para criar um arquivo de modelo com os blocos e links selecionados na janela  de estrat  gia  A caixa de di  logo Save aparecer    Escreva um nome para o arquivo de modelo e  clique Save  Veja a se    o Arquivos de Modelo para mais informa    es     si    Botao On Line Monitoring  Clique neste botao para colocar a estrat  gia de controle em modo on line     Barra de Ferramentas de Caracterizacao    9 4    A barra de ferramentas de Caracteriza    o    mostrada na caixa de di  logo Block  Characterization      ruro mem   cos   nos   e    o  JA ala ds   D     Figura 9 3  Barra de Ferramentas de Caracterizac  o    AUTO      Bot  o Auto  Clique neste bot  o para configurar o par  metro Mode Block com o valor Auto     MAH w  ee    Bot  o Man    Clique neste bot  o para configurar o par  metro Mode Block com o valor Manual     El   Bot  o Cas    Clique neste botao para configurar o par  metro Mode Block com o valor Cas Auto        e    Bot  o 005  Clique neste botao para configurar o par  metro Mode Block com o valor OOS     s    Bot  o Input    Clique neste bot  o para exibir os par  metros de entrada do bloco  Um par  metro de entrada obt  m  seu valor de uma fonte 
93. as informa    es sobre a aplica    o e a rede Fieldbus da planta     Criando uma   rea    Para criar uma   rea  que representa a configura    o de uma estrat  gia  clique no bot  o New Di na  barra de ferramentas principal e selecione a opcao Area     A caixa de dialogo Setup New Area aparecera  Digite o nome para a area e clique Ok para  concluir  A janela principal aparecera        4 application  ag  Fieldbus Networks     i  Recycle Bin       Figura 2 1  Janela Principal da Configura    o de Estrat  gia  O Syscon gerencia arquivos de configura    o e outros arquivos relacionados de forma transparente    ao usu  rio  Se o Syscon estiver em modo Multiusu  rio  o caminho padr  o para os arquivos de  configura    o ser   C  Program Files Smar ConfigurationWorkspace Client CWFiles System302     Criando uma   rea HSE    Clique no bot  o New Di na barra de ferramentas principal e selecione a op    o HSE Area    A caixa de di  logo Setup New Area aparecer    Digite o nome para a   rea e clique Ok para  concluir  O Syscon cria automaticamente a   rea HSE adicionando o canal fieldbus e o Foundation  Fieldbus HSE Host     Se o Syscon estiver em modo Multiusu  rio  o caminho padr  o para os arquivos de configura    o  sera C  Program FilesiSmarlConfigurationWorkspacelClientiCWFileslSystem302     Veja o exemplo da figura abaixo da janela principal no Syscon     2 1    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    2 2    l HSEPYOject  iix    El HSEProject    monn E Application   E  a Fieldbus Metwor
94. as op    es para o  procedimento de download s  o as seguintes     e Propagate downstream  esta op    o pode ser selecionada para bridges e indica que o  download deve ser realizado tamb  m para seus canais Fieldbus H1  Veja mais detalhes  na se    o Download de Bridge     e Incremental Download  quando selecionada  esta op    o indica que o Syscon deve  comparar o projeto da configura    o com a configura    o online de cada equipamento  envolvido no download e descarregar somente as diferen  as  Ao habilitar esta op    o  o  op    o Advanced Options tamb  m    habilitado  permitindo que o usu  rio escolha quais  itens ser  o comparados e descarregados  Veja mais detalhes na se    o Download  Incremental     e Display differences before download  quando selecionada  esta op    o indica que antes   da opera    o de download ser de fato executada  o usu  rio dever   ser informado sobre  quais itens de sua configura    o foram detectados como diferentes ao serem comparados  com a configura    o da rede  para ent  o decidir se deseja de fato executar o download ou  abortar a opera    o   Se esta op    o n  o estiver selecionada  o sistema ir   comparar e aplicar as diferen  as  sem que o usu  rio seja advertido sobre o que ser   alterado  Esta op    o estar   dispon  vel  somente se a op    o Incremental Download for selecionada  Veja mais detalhes na se    o  Download Incremental     Download Incremental    O Syscon pode comparar a configura    o com a configura    o na planta 
95. at  gia  clique com o bot  o direito no  bloco e selecione Off Line Characterization  A janela de caracteriza    o offline aparecer    Edite os  valores para os par  metros e clique Close para fechar a janela de caracteriza    o     Veja a se    o Caracteriza    o Off Line do Bloco para mais detalhes     Criando Links      m   HE r LI LI m LI LI  Clique no botao Link ke na barra de ferramentas de Estrat  gia  Clique com o botao direito no  bloco e selecione o parametro de saida no menu  Arraste o cursor at   o segundo bloco e clique  com o botao direito para abrir o menu e selecionar o par  metro de entrada     Veja a sec  o Links para mais detalhes     Editando Modelos de Instrumento  Bridge e Controlador    Um modelo de instrumento  bridge ou controlador cont  m um instrumento e seus blocos Resource  e Transducers correspondentes  O usu  rio pode adicionar ou remover blocos e configurar os  par  metros dos blocos     Os arquivos de modelo do instrumento s  o aqueles com extens  o dtp  os arquivos de modelo de  bridge possuem extens  o btp e os arquivos de modelo do controlador possuem extens  o ctp     Clique New Di na barra de ferramentas principal e selecione o tipo de modelo  Instrumento   Bridge ou Controlador  A janela do modelo aparecera     Selecione o fabricante da lista e o tipo do equipamento  Selecione a revis  o do instrumento  da DD  e do CF  ou marque a opc  o Follow the Latest DD and CF Revision para aplicar a   ltima revis  o  do equipamento  Quando esta opc
96. atualiza as informa    es do equipamento     e Em seguida  execute o download parcial deste equipamento  conforme descrito na se    o  Download de Instrumento     Fazendo o Upload da Configura    o    O procedimento de Upload carrega a configura    o a partir dos instrumentos f  sicos no campo para  o arquivo da configura    o  E necess  rio iniciar a comunica    o antes de executar o Upload  Clique    no bot  o On line E na barra de ferramentas     Na janela principal  clique com o bot  o direito no   cone Fieldbus Networks e clique Upload  A caixa  de di  logo Upload aparecer       Upload   Fieldbus Networks    Filters       Topology upload in progress      Iv  Topology 0        Devices upload in progress      Iv  Device List 0        Blocks upload in progress      Iv  Block List 0        Parameters upload in progress      Iv Parameters 0                 Network  Number   Device  Address   VFD  Reference   Object  0D Index              Elapsed Time   00 00 00 Abort   Help         Figura 4 18  Upload da Configura    o    Selecione todos os filtros para carregar as informa    es da planta inteira  Topologia  Lista de  Instrumentos  Lista de Blocos e Par  metros  Clique no bot  o Start  As barras de progresso indicam  que o Syscon est   lendo as informa    es dos canais de comunica    o e adicionando os  instrumentos  blocos e par  metros ao arquivo de configura    o     A qualquer momento    poss  vel parar este processo clicando Abort na caixa de di  logo Upload     IMPORTAN
97. blocos Transducers de entrada  sa  da e display  e blocos  Resources pr   configurados  espec  ficos para cada equipamento     O arquivo do Modelo Padr  o    armazenado na pasta do Device Support do fabricante do  equipamento  O nome do arquivo de modelo    composto pelo n  mero da revis  o do equipamento   n  mero hexadecimal de 2 d  gitos  e a extens  o dtp para instrumentos  btp para bridges e ctp para  controladores     O arquivo de Modelo Padr  o    usado pelo Syscon quando o usu  rio cria um controlador  uma  bridge ou um instrumento e marca a op    o Creation based on Default Template na guia  Advanced Options     Para editar um arquivo Modelo Padr  o  clique na op    o Open Default Template no menu File  A  caixa de di  logo Open Default Template aparecer       5 1    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    Open Default Template EJ    Manufacturer    Smar v   Device Type    Lo 302       Device Rey     04 w       Figura 5 1  Selecionando o modelo padrao    Selecione o fabricante do equipamento e entao selecione o tipo do instrumento e a revis  o  Clique  Ok e a janela do modelo aparecer    Veja o exemplo abaixo      E   lt Device 1 RB 1 gt      gt  MODE ELE    Device 1 BLK 1       MODE BLE      Device 1 TRODSP 1  gt     o MODE BLE   lt Device 1 DIAG 1   o MODE BLE       Figura 5 2  Janela do modelo padr  o    Clique duas vezes no   cone de um bloco para abrir a janela de caracteriza    o offline do bloco   Editar seus par  metros e clique Close para voltar a janela do Modelo
98. bot  o direito no   cone do  instrumento  clique Exchange e desmarque esta op    o na caixa de di  logo Exchange           Digite um nome relacionado ao instrumento  Se o nome n  o for definido  Device n ser   o nome  padr  o  onde n    um n  mero sequencial para instrumentos     Device   Advanced Options      Manufacturer    Smar vi  Device Type   Lo 30  vi    Device Rew     04 vi DO Rev   02    CF Rew   101 w    l Follow the Latest DD and CF Revisions    Device Tag          Figura 3 23  Criando um Instrumento    Na guia Advanced Options  selecione a opc  o para criar e configurar automaticamente os blocos  e par  metros  de acordo com o Capabilities File     Creation Based on Default Template  cria o instrumento baseado no modelo padr  o da  revis  o de instrumento selecionada  localizado no diret  rio do Device Support correspondente     Create Resource Block  cria automaticamente o bloco Resource do instrumento selecionado   O usu  rio pode configurar o valor inicial padr  o para o par  metro Mode Block     Create Transducer Blocks  cria automaticamente os blocos Transducers do instrumento  selecionado  O usu  rio pode configurar o valor inicial padr  o para o par  metro Mode Block     3 15    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    3 16    Device Advanced Options      l Creation based on Default Template  M Create Resource Block    M MODE BLK TARGET Parameter  Auto       W Create Transducer Blocks    W MODE BLK TARGET Parameter  Auto Ti       Cancel   Help      Figura 3 24  Op
99. bus    Substituindo Instrumentos    Quando um instrumento defeituoso precisa ser substituido por um novo instrumento com revis  o  diferente     poss  vel substituir estes instrumentos facilmente sem modificar a configurac  o  existente  Um outro cen  rio pode ocorrer quando o usu  rio deseja mudar o n  mero da revis  o do  instrumento     O procedimento de Exchange verifica as inconsist  ncias  incompatibilidades e problemas de  intercambialidade  e gera um relat  rio sobre as mudancas que irao afetar a configurac  o     Para substituir um instrumento  clique com o bot  o direito no seu icone e clique Exchange  A caixa  de di  logo Exchange aparecer       ATEN    O       Se um instrumento possuir Blocos Funcionais Flex  veis  FFB  que foram configurados usando o  procedimento Define Parameters  esse instrumento pode ser substitu  do por outro instrumento  compat  vel atrav  s do procedimento de Exchange  Por  m se o novo instrumento possuir  Blocos Flex  veis  ele n  o ter   par  metros definidos     3 19    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    Manufacturer    Smar vi  Device Type   Lo 202     Device Rey     04 vi DO Rew    02    CF Rew     01 w       Follow the Latest DO and CF Revisions    Device ld     Device Tag  LD 302  BOF Class   B asic    Cancel   Help      Figura 3 31  Substituindo um Instrumento       O usu  rio pode modificar os atributos do fabricante  o tipo e a revisao do instrumento  Edite os  atributos e clique Ok     O Syscon ir   comparar as capacidades do nov
100. ce  amp  Bridge   Strategy   Pack  amp  Go   Device Support      Creation based on Default Template    lw Create Resource Block  MODE BLE TARGET Farameter  Auto y      lw Create Transducer Blocks    k MODE BLE TARGET Parameter  Auto y      i Cancel   Help      Figura 2 18  Configurando as Prefer  ncias para os Instrumentos       Creation Based on Default Template  Selecione esta opcao para criar blocos  parametros e links  internos baseados no modelo padr  o do instrumento que est   sendo criado  localizado no diret  rio  do Device Support correspondente  Se o modelo padr  o n  o for encontrado  o Syscon criar    automaticamente os blocos Resource e Transducers do instrumento selecionado     2 12    Interface do Syscon    Create Resource Block  Selecione esta opcao para criar automaticamente o bloco Resource do  instrumento selecionado  de acordo com as informa    es do Capabilities File     MODE BLK TARGET Parameter  Selecione o valor inicial padrao para o parametro Mode  Block  AUTO ou OOS     Create Transducer Blocks  Selecione esta opc  o para criar automaticamente os blocos  Transducers do instrumento selecionado  de acordo com as informa    es do Capabilities File     MODE BLK TARGET Parameter  Selecione o valor inicial padr  o para o par  metro Mode  Block  AUTO ou OOS     Estrat  gia    Selecione o formato padrao dos blocos quando um bloco    adicionado a janela de estrat  gia  Uma  elipse  mais precisamente um c  rculo     o formato padr  o de bloco adotado pelo Sysc
101. ced User   Logger   Simulation   Parameter   DataBaze      lw Advanced Mode    lw Round the Macrocycle      Cancel   Help      Figura 2 23  Modo de Usuario Avancado       Registro de Eventos de Comunicacao    Quando problemas eventuais acontecerem durante a comunicacao  como por exemplo  falhas de  comunicac  o ou download que n  o foram relatadas na sec  o Mensagens de Erro deste manual   habilite o registrador de eventos para salvar os eventos que poder  o ser depurados e analisados  posteriormente pelo Suporte T  cnico da Smar     Os eventos de comunicac  o s  o salvos no arquivo OFClogger txt localizado no diret  rio de  instalac  o do Syscon     Preferences    Block   Device  amp  Bridge   Strategy   Pack  amp  Go   Device Support    Advanced User Logger Simulation   Parameter   DataBaze      l    OFC Logger    FF Logger      Cancel   Help      Figura 2 24  Eventos de Comunicacao       Simulacao    A partir do System302 Versao 7 3     possivel simular uma estrat  gia de configurac  o com blocos  funcionais Foundation Fieldbus e l  gicas ladder IEC 61131 3     2 15    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    2 16    Selecione a opcao Automatic Commissioning para que o comissionamento dos equipamentos  seja autom  tico  O procedimento de comissionamento cria a relac  o entre o equipamento na  estrat  gia de controle e o equipamento real  deve ser executado sempre que a estrat  gia estiver  em modo online     Preferences    Black    Device  amp  Bridge   Strategy   Fack  amp  Go  
102. cial para  o fieldbus  O Fieldbus Networks n  o tem correspond  ncia direta com qualquer process cell  existente     Configuracao da Planta    O fieldbus tem sua pr  pria janela  onde    possivel criar e editar equipamentos  bridges e blocos   Clique com o bot  o direito no   cone do canal e clique Expand  A janela Fieldbus ser   mostrada     Bi HSE Network 1 Mal Ed    E    AEE    a l         Figura 3 9  Janela do Fieldbus    Criando uma Rede Profibus       necess  rio adicionar um controlador Profibus    rede HSE para criar uma rede Profibus  veja a  se    o Criando um Controlador para mais detalhes   O m  dulo DF73    a solu    o Smar para  aplica    es Profibus  O DF73 trabalha como um gateway Profibus DP HSE provendo conectividade  e flexibilidade ao sistema  Atrav  s da rede HSE e outros m  dulos do DFI302  equipamentos de  campo de diferentes protocolos industriais podem se comunicar     Na janela da   rea  clique com o bot  o direito no   cone do controlador Profibus e clique New    Network  Digite o nome para o canal e clique Ok  Existe somente uma porta de comunica    o  dispon  vel para a rede Profibus     Type   Profibus vi  Tag     Port  E       Fe Redundant    Cancel   Help             Figura 3 10  Criando uma rede Profibus    O aplicativo Network Configurator ser   automaticamente executado para o usu  rio configurar a  topologia da rede  Configure os instrumentos Profibus mestre e escravos  salve a configurac  o e  feche o Network Configurator     Retorne ao Sy
103. cionais     Tune  mostra os par  metros de ajuste do bloco    Local  mostra os par  metros locais do bloco    Relative Index Column  mostra a coluna de   ndice Relativo    Handling Column  mostra a coluna Handling  que indica como os par  metros s  o manipulados     CF Default Value Column  mostra os valores padr  o dos par  metros  definidos pelo fabricante do  equipamento no Capabilities File     All  mostra todos os par  metros lidos da DD   Default  mostra os par  metros selecionados pelo tipo na caixa de di  logo Customization     Type  mostra os par  metros selecionados para o tipo do bloco na caixa de di  logo Customization   Esta personaliza    o afeta somente a configura    o atual     Tag  mostra os par  metros selecionados para o nome especifico do bloco na caixa de di  logo  Customization  Esta personaliza    o afeta somente a configura    o atual     Barra de Ferramentas de Desenho    9 6    Para ativar a barra de ferramentas de Desenho  v   ao menu Tools  selecione Tool Boxes e clique  Drawing  A barra de ferramenta aparecer          Aj Me ooo da AAA  ki ia       Figura 9 5  Barra de Ferramentas de Desenho    ki   Botao Select   Clique neste bot  o para selecionar qualquer objeto na janela de estrat  gia  para mover  alterar o  tamanho do objeto  editar nomes  etc  Veja o bot  o Select descrito na sec  o Barra de  Ferramentas de Estrat  gia     A    Bot  o Drawing Modify   Clique neste bot  o para modificar a forma de um objeto  redesenhar linhas  alterar o nome
104. cipal para iniciar a comunicac  o     O videoclipe abaixo aparecer   por alguns segundos  Durante este tempo  o Syscon identifica e  associa qualquer bridge e canais fieldbus da configurac  o a planta real     4 1    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    Init Communication   Fieldbus Networks        Elapsed Time   00 00 00    Figura 4 2  Iniciando a Comunicacao    O Syscon indica ao usu  rio quais instrumentos inclu  dos na configurac  o que n  o est  o    associados a equipamentos f  sicos na planta ou que n  o est  o comunicando corretamente com a  rede     A tabela abaixo mostra as indica    es para os   cones dos instrumentos na janela Fieldbus     Indica que o instrumento n  o est   conectado    planta ou existe falha de  comunica    o     Indica que o instrumento est   comunicando com a planta  por  m ele n  o foi  configurado corretamente  Ser   necess  rio comissionar o instrumento        Para associar instrumentos da configura    o com os equipamentos f  sicos  veja a se    o abaixo   Comissionando Instrumentos     Comissionando Instrumentos    O procedimento de comissionamento configura automaticamente o nome  o ID e o endere  o de  cada instrumento  Este procedimento associa as brigdes e instrumentos da configura    o aos  instrumentos f  sicos  A op    o de comissionamento de um instrumento s   esta dispon  vel na janela  do fieldbus     Abra a janela do canal fieldbus  clique com o bot  o direito no   cone do instrumento e clique  Comission  A caixa de di  logo Comis
105. co e clique OK     Caracteriza    o de Blocos    Para configurar os par  metros do bloco  clique com o bot  o direito no   cone do bloco e selecione a  op    o Off line Characterization  A janela de caracteriza    o aparecer       Edite os valores para os par  metros e clique Close para fechar a janela de caracteriza    o     Veja a se    o Caracteriza    o Off Line do Bloco para mais detalhes     Secao 6  LIXEIRA    Somente blocos funcionais  instrumentos  controladores e bridges sao movidos para a lixeira  quando o usu  rio remove um desses itens da configuracao da estrat  gia  Canais Fieldbus   Profibus  DeviceNet e AS i  process cells  control modules e blocos flexiveis n  o s  o enviados para  a lixeira     Os itens enviados para a lixeira podem ser recuperados a qualquer momento  mesmo depois que o  arquivo da configurac  o for fechado e aberto novamente     Para abrir a janela da lixeira  clique com o bot  o direito no icone Recycle Bin e clique Expand     Os instrumentos e os blocos s  o identificados pelos seus atributos originais  tais como nome  ID ou    control modules  Clique no bot  o Details na barra de ferramentas principal para mostrar as  informa    es detalhadas dos instrumentos  blocos e par  metros     Ba E Block 6  Diagnostics Transducer Tue Dec 23 18 08 17 2003   E RB Device 2  TT 302 Fieldbus  Fieldbus 2 Mon Jan 19 16 39 58 2004          Efe DFISOZ ADFI 302 Fieldbusiesi Fieldbus2 Tue Jan 20 10 07 41 2004       a  ag E  DFISOZ RE DFISO2  Resource Block 
106. co na janela Process Cell ou Fieldbus e arraste o at   a janela de  estrat  gia  Se o bloco for posicionado muito perto de outro bloco j   existente na janela de  estrat  gia  ele n  o ser   desenhado        poss  vel criar mais de uma representac  o gr  fica de um bloco na janela de estrat  gia  mas  somente um bloco estar   anexado no control module     Lembre se que    poss  vel organizar as janelas para facilitar as opera    es  selecione o menu  Window e clique Tile     Removendo Blocos da Estrat  gia    O usu  rio deve prestar aten    o ao remover um bloco da janela de estrat  gia  Um bloco pode ser  removido somente da janela de estrat  gia ou da   rea     Clique Select ki na barra de ferramentas de Estrat  gia e selecione o bloco que sera removido   Clique com o botao direito no bloco e selecione Delete no menu  ou pressione Delete no teclado     A caixa de dialogo Function Block Deletion aparecera  Se mais de um bloco foi selecionado   aparecer   uma mensagem para confirmar a remocao de cada bloco  Observe a figura a seguir     3 41    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    Function Block Deletion EJ       Do you want to remove Control Module 2 AI 1 From the Application     To do so  click Yes   To remove it From the current drawing only  but not From the Application  click Mo   To abort deletion click Cancel     w   w  Ga        Figura 3 65  Removendo blocos da Estrat  gia    Clique Yes para remover o bloco da area  Atencao  ao clicar neste botao  o bloco sera removido d
107. configurado como LAS Ativo  O LAS Ativo    indicado por um   cone diferente  na Live List  A tabela abaixo descreve os   cones que identificam os instrumentos e as bridges na  janela Live List     Comunicacao    Bridge LAS Ativo     Bridge configurada para assumir a fun    o de LAS quando o LAS Ativo para de  comunicar   Equipamento de campo LAS Ativo     Equipamento de campo configurado para assumir a fun    o de LAS quando o  LAS Ativo p  ra de comunicar    Bridge H1 ou HSE    Equipamento de Campo H1 ou HSE     Bridge ou equipamento de campo que n  o possui arquivos de suporte  DD  CF  ou arquivos dos blocos flex  veis   Essa situa    o pode ocorrer quando existir  algum FFB com l  gica ladder na configura    o        Op    es do Menu da Live List    Clique com o bot  o direito no   cone do instrumento na Live List e selecione uma das op    es  descritas a seguir     Associando um nome    Clique Assign Tag para abrir a caixa de di  logo Assign Tag  Escreva o novo nome para o  instrumento e clique Ok     Assign Tag   Old tag  TT302 2       Cancel   Help         Figura 4 20  Digite o novo nome    Atributos    Clique Attributes para abrir a caixa de dialogo Device Attributes aparecera  Esta caixa de dialogo  mostra os atributos para o instrumento selecionado  como o nome do seu fabricante e sua revis  o     N  o    poss  vel editar os atributos do instrumento nesta caixa de di  logo     4 17    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    Block List    4 18    Device Attributes    Manufa
108. copiar um valor ou um grupo de valores  e aplicar o mesmo valor  de escala para outros pontos de E S     1  Clique na c  lula da tabela referente ao valor desejado para selecion   lo  Para selecionar  um grupo de valores  clique na c  lula da tabela e arraste o cursor do mouse sobre as  c  lulas cujo conte  do se deseja copiar     2  Clique com o bot  o direito do mouse e selecione a opc  o Copy  ou pressione CTRL   C  no teclado     3  Clique na c  lula da tabela que ir   receber o mesmo atributo da primeira c  lula selecionada  para c  pia     Se mais de uma c  lula foi selecionada     poss  vel aplicar os atributos copiados para um  n  mero proporcionalmente maior do que o n  mero de c  lulas selecionadas para c  pia   Clique e arraste o cursor do mouse sobre as c  lulas da tabela para selecionar a  quantidade de c  lulas que seja m  ltipla da quantidade selecionada anteriormente  Por  exemplo  uma selec  o de duas linhas e duas colunas pode ser aplicada a quatro linhas e  duas colunas  ou quatro linhas e quatro colunas  etc     4  Clique com o bot  o direito do mouse e selecione a op    o Paste ou pressione CTRL   V  no teclado  O valor selecionado ser   aplicado a todos os campos da tabela que foram  selecionados     5  Pressione a tecla Esc no teclado para desmarcar a c  lula ou c  lulas que foram copiadas   Para alterar a unidade da escala de Pontos de E S  clique duas vezes no campo da coluna Unit  Index correspondente ao ponto de E S desejado  Localize a unidade de e
109. cor que sera transparente na figura   Change From File  selecione outra imagem para substituir a imagem atual   Save To File  salva a imagem como um arquivo bmp     Properties  abre a caixa de di  logo Object Properties  Veja a sec  o Propriedades do Objeto  para mais detalhes     Barra de Ferramentas de Alinhamento    Para ativar a barra de ferramentas de Alinhamento  v   ao menu Tools  selecione Tool Boxes e  clique Alignment  A barra de ferramentas aparecer       Alignment E       Figura 9 6  Barra de Ferramentas de Alinhamento    Use estas ferramentas para distribuir objetos em dist  ncias iguais uns dos outros ou alinh   los por  arestas ou centros  verticalmente ou horizontalmente          Bot  o Left   Clique neste bot  o para alinhar o lado esquerdo do s  objeto s  selecionado s  com o lado  esquerdo do objeto de refer  ncia  Primeiro  selecione o objeto  ou objetos  que se deseja alinhar   Ent  o clique neste bot  o e clique no objeto de refer  ncia  Veja o exemplo             Bot  o Center   Clique neste bot  o para centralizar horizontalmente o s  objeto s  selecionado s  com o objeto de  refer  ncia  Primeiro  selecione o objeto  ou objetos  que se deseja alinhar  Ent  o clique neste bot  o  e clique no objeto de refer  ncia  Veja o exemplo        J   Bot  o Right   Clique neste bot  o para alinhar o lado direito do s  objeto s  selecionado s  com o lado direito da  figura de refer  ncia  Primeiro  selecione o objeto  ou objetos  que se deseja alinhar  Ent  o cliq
110. cos funcionais   incluindo  por exemplo  Blocos de Recursos  Blocos Transdutores  Blocos Funcionais e Links entre  Blocos Funcionais     O Capabilities File    composto pelos arquivos com extens  o     cff     localizados juntos com os  arquivos de DD     Os arquivos s  o organizados em pasta de fabricantes  como mostra a figura a seguir                                                                                         File Edit View Favorites Tools Help   a  Folders x   Name  lt  Size   Type a     5  Smar a  El 0101 FFO 233KB FFO File   A EB Assetview 3  0101 5vm 100KB SYM File  7   5  Block Support 5  0102 ffo 233KB FFO File   E Common  E  0102 sym 100KB SYM File      5  ConfigurationWorkspace   EE  0103 ffo 224 KB FFO File      5  Device Support EE 0103 sym 100KB SYM File  A    000000  E  0201 Ffo 252 KB FFO File   a    000101  2  0201 sym 115KB SYM File   a    000156   E  0301  ffo 255 KB FFO File        000302  8  0301 sym 119KB SYM File     0000  8  0302 ffo 255KB FFO File      000b  2  0302 sym 119KB SYM File      000d  3  0401 ffo 255 KB FFO File      000e  8  0401 sym 119KB SYM File      0001 53  0402 ffo 256KB FFO File   o   E  0402 sym 120KB SYM File      002A EB 010101 cfF 32KB CFF File   ES 002b E  010201 cff 32KB CFF File   ca  3  010301 cff 32KB CFF File          Figura 10 1  Arquivos do Device Support    O Syscon precisa da DD e do Capabilities File para configurar um instrumento     IMPORTANTE    As subsec  es abaixo descrevem como criar e gerenciar os a
111. cturer   Smar  Device Type   TT ali    Device Rev    Da DD Rey    02 EFE Sit 01  Device ld  DOUSOZOOUZ 5MAR TT 302  004503386    BOF Class  Basic       Figura 4 21  Atributos do Instrumento    Upload    Clique nesta op    o para carregar as informa    es do instrumento selecionado para o canal Fieldbus  correspondente na configura    o  A seguinte caixa de di  logo ser   mostrada enquanto as  informa    es s  o lidas do instrumento     Upload Device   TT302 2              Elapsed Time   00 00 00    Figura 4 22  Atualizando o Instrumento    Acesse a janela Block List para verificar os blocos que est  o instanciados no instrumento  Cada  instrumento possui sua pr  pria Block List  Na janela Fieldbus  clique no equipamento para  expandir sua   rvore e clique com o bot  o direito no   cone do FB VFD  Clique na op    o Block List     A janela Block List ser   mostrada     A E LD302 9  FB YFD olx  ODIndex DDItemId     E  LD302 9 RB i Resource Block 0x0133 OxODOZ OxS80020AFO  O LD302 9 BLK 1 Transducer 0x8016 00202 000020130  O LD302 9 TRDDSP 1 Display OxsD03 00002 OxDOOZOOF 1  O LD302 9 DIAG 1 Diagnostics Transducer 0x501 OxO102 OxODO2ZO1EA  d bLD302 9 APID i Advanced FID 0x0108 Ox 0202 0000204 FE       Figura 4 23  Janela da Lista de Blocos    Op    es do Menu da Block List    Clique com o bot  o direito no   cone do bloco na Block List e selecione uma das op    es descritas a  seguir     Comunicacao    Associando um nome  Clique Assign Tag para abrir a caixa de dialogo Assign Tag
112. da   rea desejada e clique Ok  A caixa de di  logo Setup New Area aparecer     Digite o nome para a   rea e clique Ok     A janela principal aparecer   contendo a estrat  gia de configura    o desejada  A figura a seguir  mostra um exemplo do modelo DF62 Linking Device HSE 4xH1 FF     loll  DF62_projO1   9 Application  E i Fieldbus Networks  E  02 HSE Network 14 Upstream port   1   Macro Cycle   500 ms    Ee Bridge 1 4 DF62   Upstream port   5   SS Fieldbus 14 Upstream port   1   Macro Cycle   500 ms     amp  amp  Fieldbus 2 4 Upstream port   2   Macro Cycle   500 ms     amp  amp  Fieldbus 34 Upstream port   3  Macro Cycle   500 ms    08 Fieldbus 4 4 Upstream port   4   Macro Cycle   500 ms     i  Recycle Bin    Bi HSE Network 1  SS HSE Network 14 Upstream port   1   Macro Cycle   500 ms    ji HSE HOST 1 4 HSE HOST   Main Fieldbus   HSE Network 1  Root     ER Bridge 1 4 DF62   Upstream port   5   e                 3  E bridge 1 RB 1 4 Resource Block 2          MODE BLK          1  Bridge 1 TRDRED 1 4 Redundancy Transducer        MODE BLK        Bridge 1 HC 1 4 Hardware Configuration Transducer       MODE BLK   E   DB Bridge 1 BLK 1 4 Diagnostics Transducer  gt        lt  gt  MODE BLK             Figura 2 9  Modelo de Configura    o    IMPORTANTE    As   reas pr   definidas n  o podem ser editadas pelo usu  rio  Elas s  o definidas pelos  fabricantes de cada equipamento        2 5    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    2 6    Abrindo uma Area    a or ME      Para abrir uma area 
113. da process cell  na janela da process cell  e clique Attributes   A caixa de dialogo Process Cell aparecera  Digite o nome da process cell e clique Ok     Process Cell    Tag      Process Cell 1  Cancel   Help         Figura 3 5  Editando o nome da Process Cell    Removendo uma Process Cell    Clique com o bot  o direito no   cone da process cell e clique Delete Process Cell  ou pressione a  tecla Delete no teclado     Uma mensagem de aviso aparecer    Para confirmar a remoc  o da process cell  clique Yes     OBSERVA    O        Se o usu  rio confirmar a opera    o  a process cell e os respectivos control modules ser  o  removidos da   rea e n  o ser  o enviados para a Lixeira        Criando um Control Module    Clique com o bot  o direito no   cone da process cell  na janela da process cell  e clique New  Control Module  A caixa de di  logo Control Module aparecer    Digite o nome do control module e  clique OK     Control Module  Tag        Cancel   Help      Figura 3 6  Novo Control Module           OBSERVA    O       Se o usu  rio n  o digitar um nome  Control Module n ser   o nome padr  o  onde n    um n  mero  sequencial para o control module        Modificando os Atributos do Control Module    Para modificar os atributos do control module  clique com o bot  o direito no   cone do control  module e clique Attributes  A caixa de di  logo Control Module aparecer       3 3    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    Fieldbus Networks    3 4    Tag   Eontralodue1  Stale Count   Me
114. dge   Advanced Options      Manufacturer   Smar     Device Type    DF73     Device Rew    03    DO Rev   05    CF Rev   01       Follow the Latest DO and CF Revisions    Device Tag   Controller  Upstream Fort           la Redundant  HSE only     Cancel   Help      Figura 3 14  Criando um controlador       Configuracao da Planta    Selecione o fabricante e o tipo de controlador fornecido pelo fabricante selecionado  Selecione a  revisao do controlador  depois selecione revis  o da DD e do CF     Se a opc  o Follow the Latest DD CF Revision estiver selecionada  o Syscon atualizar   o  controlador com a revis  o mais recente de DD e CF toda vez que o arquivo de configurac  o for  aberto     Digite um nome para o controlador  Se o nome n  o for definido  Controller n ser   o nome padr  o   onde n    um n  mero sequencial para controladores     Na guia Advanced Options  selecione as op    es para criar e configurar automaticamente os  blocos  par  metros e links internos  de acordo com o Capabilities File     Clique Ok para adicionar o controlador a configurac  o     Criando um Controlador a partir de um Modelo    Na janela HSE Network  clique com o bot  o direito no   cone do canal e clique New  gt  Controller  from Template     Selecione o diret  rio onde o arquivo de modelo est   localizado  selecione o modelo do controlador  e clique Open  Uma mensagem aparecer   confirmando a opera    o  Clique Ok para prosseguir     A janela Tag Table aparecer    mostrando a lista com os nov
115. do instrumento desejado e a janela XML  Viewer mostrar   as altera    es que foram feitas durante o procedimento de Exchange  ou seja   O instrumento  os blocos e par  metros que foram ou n  o substitu  dos no novo instrumento  ou  bridge   e blocos e par  metros que foram removidos     Consulte a subse    o Verificando Substitui    es na Janela XML Viewer na Se    o 2 para  obter mais detalhes sobre esta janela     Criando um Bloco no Control Module    Clique com o bot  o direito no   cone do control module na janela da process cell e clique New  Block  A caixa de di  logo New Block aparecer    Selecione o fabricante do bloco e o tipo de  instrumento fornecido pelo fabricante selecionado     O Syscon utiliza as vers  es mais recentes de Device Revision  DD Revision e CF Revision como  valores padr  o para o novo bloco  Mude esses valores de acordo com o instrumento que estiver  sendo usado na planta e sua revis  o    Selecione o tipo do bloco e digite o nome para o bloco  Se o nome n  o for digitado  ele ser   gerado  de acordo com as prefer  ncias configuradas pelo usu  rio na caixa de di  logo Prefer  ncias  para a  configura    o atual     Clique Ok para concluir     New Block       Manufacturer    Sma vi  Device Type    Lo 202 vi  Device Rey   04    DD Rew     02 vi CF Rew   loi      Block Type   Dens e  Profile   Custom Lo    Block Tag     Cancel   Help            Figura 3 36  Criando um novo bloco    Criando Blocos no Instrumento    Clique no sinal de expansao E do ins
116. e    o Salvando uma Area      gt     Bot  o Cut    Clique neste bot  o para remover o objeto selecionado e coloc   lo no Clipboard     Fi   Botao Copy  Clique neste bot  o para copiar o objeto selecionado para o Clipboard     Es   Bot  o Paste  Clique neste bot  o para copiar o conte  do do Clipboard para o ponto de inserc  o  Este comando  est   dispon  vel somente se um objeto foi recortado ou copiado     E   Bot  o Print  Clique neste bot  o para imprimir a configura    o da estrat  gia ou os objetos desenhados na janela  de estrat  gia  Veja a se    o Imprimindo a Configura    o da Estrat  gia     EB    Bot  o Print Preview  Clique neste bot  o para visualizar a configura    o da estrat  gia antes de imprimir     poss  vel mudar  a configura    o de impress  o e selecionar os objetos que se deseja imprimir  Veja a se    o  Visualizando a Impress  o     Bi   Botao View Edit Mode   Clique neste bot  o para alternar entre os modos de visualiza    o  View Mode  e edi    o  Edit  Mode   Este bot  o s   estar   habilitado quando o Database Manager estiver sendo executado e o  Syscon estiver operando em modo Multi Usu  rio     tt a f  Ha    Botao Commit  Clique neste bot  o para salvar as altera    es feitas na configura    o atual no Database Manager     9 1    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    Este bot  o s   estar   habilitado quando o Syscon estiver operando em modo Multi Usu  rio e  a comunicac  o com a planta estiver em modo Offline     prt E       Bot  o Revert   Clique n
117. e   Standard      Black Tag        Cancel   Help         Figura 3 38  Atributos do Bloco    Removendo Blocos    Clique com o bot  o direito no   cone do bloco e clique Delete Block  ou pressione Delete no  teclado     Uma mensagem de aviso aparecer    Para confirmar a remocao  clique Yes     Configuracao da Planta    IMPORTANTE                  Ao remover um bloco do control module  ele ser   removido do instrumento tamb  m  e vice   versa  mesmo se ele estiver anexado a um canal fieldbus ou desenhado na janela de estrat  gia   O bloco ser   enviado para a Lixeira e poder   ser restaurado na   rea se o fieldbus e o control  module originais n  o forem removidos     Se existem trends associadas ao bloco removido  o Syscon tamb  m remover   as trends  mas  somente o bloco ser   enviado para a Lixeira  Restaurar o bloco na   rea n  o ir   restaurar  qualquer trend     Blocos Funcionais Flex  veis  FFB  s  o removidos de control modules e de instrumentos  mas  n  o s  o enviados para a Lixeira     Blocos de instrumentos Profibus e DeviceNet n  o podem ser removidos do instrumento  eles s    podem ser removidos da janela de estrat  gia e retirados do control module     Anexando Blocos ao Control Module    Se o usu  rio adicionou pelo menos um bloco no instrumento  ser   poss  vel anexar esse bloco ao  control module     Na janela da process cell  selecione o   cone do control module e clique Attach Block  A caixa de  di  logo Attach Block aparecer       Selecione o bloco a ser ane
118. e Parameters  recomenda se executar o  Download Incremental da Planta     Download Parcial de Bridge  Controlador ou Instrumento    No caso de uma falha  substitui    o de um instrumento ou comissionamento de um novo  instrumento ser   necess  rio executar o download parcial para esse instrumento  desde que a  configura    o dos instrumentos conectados ao alvo de download n  o tenha sido alterado   por exemplo  um equipamento H1 que possui link para a bridge alvo do download teve um  novo bloco instanciado      Observe que mudan  as em um instrumento podem afetar outros instrumentos  Por exemplo   quando um link externo    alterado  pelo menos dois instrumentos e o LAS s  o afetados  Portanto   se a configura    o for alterada em outro ponto  cabe ao usu  rio executar o download parcial em  todos os instrumentos afetados pela mudan  a  caso contr  rio o download parcial poder   produzir  resultados imprevis  veis  Em caso de d  vidas     recomendado executar o download completo     Comunicacao    Falha no Download    Se o Syscon reportar uma    falha de download    de um ou mais equipamentos durante o processo  de download  os passos descritos abaixo deverao ser executados para corrigir as falhas     e Aguarde a finaliza    o da opera    o de download  at   que a caixa de di  logo Download  seja fechada     e Para cada equipamento que tenha apresentado falha no download  clique com o bot  o  direito no seu   cone e selecione a op    o Update para executar o procedimento que  
119. e do arquivo XML que cont  m informa    es sobre control module da configura    o  da estrat  gia chamada Proj01 sera    ProjO1 ControlModule xm         Para importar os dados do arquivo XML em uma planilha do MS Excel  selecione a op    o Dados  no menu principal do Excel e clique em XML  gt  Importar  Selecione o   cone do arquivo XML    desejado e clique Importar  Os dados relacionados    configura    o da estrat  gia ser  o distribu  dos  nas colunas da planilha do Excel     Consolidando o Banco de Dados OPC    Se o usu  rio estiver trabalhando com dois ou mais arquivos de configura    o  as listas de nomes  destes arquivos devem ser consolidadas em uma   nica lista     Na janela principal  clique com o bot  o direito no   cone da   rea e clique Consolidade OPC  Database A caixa de di  logo Consolidate OPC Database aparecer       4 21    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    4 22    Consolidate OPC Database   DF62   x     Add This    Remove      Configurations         Close   Help               Figura 4 28  Gerenciando as configura    es    Adicionando uma Configura    o    Para adicionar a configura    o aberta no Syscon    lista consolidada  clique Add This na caixa de  di  logo Consolidate OPC Database  Uma mensagem aparecer   para confirmar a opera    o     Add the Current Configuration x         j Are you sure you want to Add the configuration   DF6Z       YES Ka         Figura 4 29  Adicionando a configuracao    Clique Yes para incluir a lista de nomes da configuracao a
120. e ent  o executar o  download somente para os instrumentos que cont  m informa    es discrepantes  evitando que  informa    es desnecess  rias sejam enviadas para o instrumento  Este tipo de download    chamado  de Download Incremental     Comunicacao    IMPORTANTE    Se o procedimento de download incremental for executado para um controlador Profibus ou  DeviceNet  a configurac  o da rede n  o Fieldbus Foundation  que foi definida atrav  s da  ferramenta Network Configurator  ser   descarregada incondicionalmente  ou seja  o Syscon    n  o far   a comparac  o de configurac  o de rede n  o Fieldbus Foundation     Caso o download seja executado para um controlador AS i  a configurac  o da rede n  o  Fieldbus Foundation ser   comparada com a configurac  o on line e ser   descarregada somente  se as configura    es forem diferentes        Blocos e links que existem na configura    o da planta  mas n  o na configura    o no Syscon ser  o  removidos para preservar a consist  ncia da configura    o da estrat  gia  Novos blocos e links  e  novos valores de par  metros  caso o usu  rio ative a op    o Download Parameters  ser  o  descarregados para a plania     Para executar o modo incremental  selecione a op    o Incremental download na caixa de di  logo  Download  Selecionando esta op    o  a outra op    o Display differences before download ficar    dispon  vel  Esta op    o faz com que o Syscon primeiro execute uma compara    o entre a  configura    o e os equipamentos f  sicos s
121. eeoon 9 4  BARRA DE FERRAMENTAS DE DESENHO    9 6  BARRA DE FERRAMENTAS DE ALINHAMENTO s    antas ganso pol oken te ea a odisea 9 9  BARRA DE FERRAMENTAS DE ORDENA    O                     si tere ea onooeoeononooeosesooooosesonoososonooossosononessonooen 9 11  BARRA DE FERRAMENTAS DE COPIA DE ATRIBUTOS              rara 9 13  SECAO 10  DEVICE SUPPORT a 10 1  INCLUINDO NOVAS DDS E CAPABILITIES FILE    10 1  INCLUINDO DDS E ARQUIVOS DE CAPABILITIES            tt t aa aataataataaaaataaaaaaaatattottooaaootooaoooooosooooooooooons 10 1  IMPORTANDO ARQUIVOS DE INSTRUMENTOS HI         aaa aaaaa sesa ssoosososssosssosssssssssssoasonnnn 10 2  IMPORTANDO ARQUIVOS DE INSTRUMENTOS HSE           aerea 10 3  IMPORTANDO ARQUIVOS DE LINKING DEVICES SEM FBAP                  eterna 10 3  VERIFICANDO A AUSENCIA DE ARQUIVOS DO DEVICE SUPPORT                aan 10 4  LOCALIZANDO OS ARQUIVOS MANUALMENTE    aeee 10 5  GERANDO O ARQUIVO DSM          nn 10 5  GERANDO O PACOTE DE ARQUIVOS A PARTIR DO ARQUIVO DSM           as 10 6  IMPORTANDO OS ARQUIVOS DO DEVICE SUPPORT    10 6  SE  AO 11   TUTORIAL  MAPPING TOQOE sa   s luv a   a awa kn ai nano ot a autres ti nnne 11 1  INTRODU    O  ssa ra ao a ti aa bl a E 11 1  NEPE RE A CE rs a kn o do da A Ri e ee Ab Ad RT a da 11 3  VISUALIZA    O DA TOPOLOGIA DA REDE saga koke e e ak ke ke ke e ea 11 3  EXPANDINDO A TOPOLOGIA DA REDE    aaa 11 4  MAPEAMENTO DA MEM  RIA Sercotel ecc qu a ann 11 4  VISUALIZA    O DE BLOCOS E PAR  METROS    aeee 11 4  VISUALIZA
122. efer  ncias     Representac  o Gr  fica dos Links    Os links entre blocos podem ser representados de maneiras diferentes  de acordo com a  localizac  o dos equipamentos de campo que cont  m os blocos envolvidos na estrat  gia     e Link Interno H1 ou HSE  este link    representado por uma linha cont  nua e indica a liga    o  entre blocos funcionais de um mesmo equipamento de campo  ou de um mesmo controlador     O exemplo da figura abaixo mostra a representac  o gr  fica de um link interno entre os blocos  TT302 Ale TT302 PID 1 do equipamento TT302     E Fieldbus 1  8 Control Module 3  Of ix     EI 54 Fieldbus 1 RE yape Sa  a y DF62_153 AA A                      E T102_RES   E T102_TRD   E T102_DSP  E  T102 DIAG     T1302  A  4     d b TT302 FID 1 t                      Figura 3 70  Exemplo de Link Interno    e Link Externo H1 ou Link Bridge HT  este link    representado por uma linha traco ponto e  indica a ligac  o entre blocos funcionais de equipamentos de campo diferentes que estao  conectados atrav  s da mesma bridge  em um mesmo segmento H1 ou em segmentos H1  diferentes    O exemplo da figura abaixo mostra a representac  o gr  fica de um link externo entre os blocos  P201 Al do equipamento P201 e TT302 PID 1 do equipamento TT302  Os equipamentos de  campo est  o conectados pela bridge DF62_153 em um mesmo canal fieldbus     Configuracao da Planta    Fieldbus 1    0  x   E   4 Fieldbus 1  E DF62 153    H  E  P201 RES   H   E P201_TRD   H   E P201 D5P  a  P201 DIAG  A 
123. el        Feche o LogicView para retornar ao Syscon  Consulte o Manual do Usu  rio do Logic View para  obter mais detalhes sobre a edi    o de l  gicas para o bloco flex  vel     Trends    Configuracao da Planta    Substituindo um Bloco Flexivel    Para substituir um bloco flexivel que foi incluido na configuracao da estrat  gia por outro bloco a  partir de um modelo de FFB  clique com o bot  o direito no   cone do FFB e clique Replace  A caixa  de di  logo Replace FFB aparecer           Um FFB n  o pode ser substitu  do se ele n  o estiver anexado a um instrumento na configurac  o  da estrat  gia  A opc  o Replace ficar   desabilitada no menu popup do FFB        Clique no nome do modelo na lista de modelos dispon  veis e as informa    es sobre fabricante e  instrumentos configurados ser  o mostradas  O nome do bloco n  o pode ser alterado     Replace FFB    Bridge 2 FFB2 1     Template     DP Only Logic    41 FFEDi 01              Block Tag   Bridge 2 FFB2 1    Ease Information        Manufacturer    Smar    E Cancel   Help      Figura 3 51  Substituindo um bloco flex  vel       Selecione o modelo de FFB que substituir   o FFB     Para substituir apenas o algoritmo interno  l  gica  do FFB  marque a opcao Only Logic na parte  superior da caixa de di  logo Replace FFB     Clique Ok para concluir     Uma Trend    um par  metro configurado para transmitir seu valor  em intervalos configur  veis  para  um servidor que consolida a informac  o e reporta o hist  rico do comportamen
124. ela do canal Profibus ou DeviceNet  clique com o bot  o direito no   cone do canal e clique  Modify Configuration  O aplicativo Network Configurator ser   automaticamente executado para  o usu  rio configurar a topologia da rede    Para modificar a configura    o do canal As i  clique com o bot  o direito no   cone do canal e clique  Modify Configuration  O aplicativo AS i Network Configuration Tool ser   automaticamente  executado para alterar a configura    o da rede AS i    Terminando a edi    o  salve a configura    o e feche a ferramenta de configura    o de rede    Retorne ao Syscon e a ferramenta Mapping Tool ser   executada  Mapeie as entradas e sa  das de    acordo com a configura    o da estrat  gia e clique Ok para fechar a ferramenta e voltar ao Syscon   Veja o tutorial Mapping Tool para mais detalhes sobre o uso da ferramenta     Removendo um Fieldbus    Na janela da   rea  clique com o bot  o direito no   cone do canal e clique Delete Fieldbus  ou  pressione Delete no teclado     Uma mensagem de aviso aparecer    Para confirmar a remo    o  clique Yes     OBSERVA    O    Se o usu  rio confirmar a opera    o  o fieldbus e seus instrumentos ser  o removidos da   rea e  n  o ser  o enviados para a Lixeira        Controladores s   podem ser adicionados aos canais HSE     Criando um Controlador    Na janela HSE Network  clique com o bot  o direito no   cone do canal e clique New  gt  Controller  A  caixa de di  logo New Controller aparecer       New Controller    Bri
125. em executar nenhum download  e depois mostre uma  janela informativa sobre quais itens dos equipamentos  como blocos e links  na configura    o foram  detectados como diferentes em rela    o aqueles lidos dos equipamentos        Incremental Download   Press OK to continue    Saler  2 0     ARAB   Deviations  Desc  pion  Contigua  Pan    Li FB Schedule Mismatch Schedule differs from that found                      t  E  TT3022 RB 1   t O TT302 2 TRDDSP 1  tO TT302 2 DIAG 1  fd TT302 2 A1 1    IE Ml  Cancel   Help         Figura 4 10  Diferen  as na configura    o    O painel esquerdo mostra a   rvore da topologia  O painel direito descrevera as diferen  as para o  item que for selecionado no painel esquerdo     A janela Incremental Download tem sua pr  pria barra de ferramentas  A tabela abaixo descreve a  funcionalidade dos bot  es     EJ Clique neste bot  o para atualizar as informa    es da janela   ia  Clique neste bot  o para expandir todos os n  s da   rvore     ri  Clique neste bot  o para recolher os n  s da   rvore     Clique neste bot  o para executar o download e fechar a janela Incremental Download     El    Clique neste bot  o para abrir a janela de ajuda do Syscon        e Clique neste bot  o para cancelar o download e fechar a janela Incremental Download     4 7    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    4 8    A janela Incremental Download tem quatro niveis de filtro que classificam todos os atributos dos  blocos e parametros para o instrumento     Indica que n  o ex
126. em ser mapeados interativamente  N  o Padr  o pelo usu  rio como um bloco funcional  com par  metros  e ou grupo  de pontos de E S  com pontos de E S      Controlador Uma CPU que possui funcionalidades de Gateway  Linking Device   E S Remota  controlador l  gico  etc     Ponto de E S Representa    o do ponto de E S f  sico mapeado     Grupo de Pontos Um ou mais grupos de pontos de E S definido para cada instrumento  de E S da rede  Um Grupo de Pontos de E S pode ou n  o estar associado a  um bloco funcional pelo tag        Resumidamente  primeiro crie uma   rea HSE no Syscon  abra a janela HSE Network e adicione  um controlador Profibus  DeviceNet ou AS i no canal HSE  Retorne para a janela principal  clique  com o bot  o direito no   cone do controlador e selecione a op    o New Network para criar uma  configura    o de rede  Veja o exemplo da figura abaixo     Bi HSEproject    E  HSEproject  NE Application  E RP Process Cell 1  a  Ge Fieldbus Networks   E GE HSE Network 1              GE Felbwi ANT   Be E Recycle Bin Import Configuratds    Update  Downoad     Upload       Attributes           Figura 11 1  Criando uma Configura    o de Rede    Esta rede ser   configurada na ferramenta Network Configurator  onde o usu  rio define a estrutura  do barramento Profibus ou DeviceNet  ou seja  o tipo de conex  es  a taxa de transmiss  o de dados  e os equipamentos que est  o conectados a essa rede  Para a configura    o do barramento AS i  a  ferramenta Network Configuration Tool s
127. entre par  nteses  como mostra a figura     B Process Cell 1    Process Cell 1  EB Control Module 1  io TT302 AI  Y TT302 PID  MD FI302 A0  ER DE Rita    OUT OUTPUT   IN  INPUT   TRE YAL  TRACE YALUE   FF YAL  FEED FOWARD VALUE   AD GAIN IN  INPUT CURYE   CAS IM  REMOTE_SP    nome definido pelo usu  rio    nome definido pelo  fabricante       Figura 3 58  Nomes de par  metros definidos pelo usu  rio    Definindo Par  metros Area Links   Em algumas configura    es  pode ser necess  rio transferir informa    es entre   reas de estrat  gias  diferentes  Esta caracter  stica    suportada pelo Syscon 6 4  facilitando o gerenciamento de links  em estrat  gias complexas de automa    o    Par  metros Area Link podem ser criados apenas para blocos de equipamentos HSE  Para definir  um par  metro Area Link  clique com o bot  o direito no   cone do bloco de um equipamento HSE e  selecione a op    o Define Area Link Parameter     Selecione o par  metro desejado e clique OK para concluir  Veja o exemplo da figura abaixo     Area Link Parameter EE    Block  Bridge 1 AFID 1             Parameter  E    Cancel   Help      Figura 3 59  Definindo parametros Area Link       Se um parametro padrao ja foi criado para o bloco  tamb  m    possivel redefini lo como um  parametro Area Link  Clique com o botao direito sobre o parametro desejado e selecione a opcao  Enable Area Link    Para desabilitar um parametro Area Link  clique com o botao direito no parametro e selecione a    opc  o Disable Area L
128. er   executada     Para criar a rede Profibus  DeviceNet or AS i   configure o controlador mestre da rede  insira os  equipamentos escravos e configure os par  metros  Para maiores informa    es sobre esta  ferramenta  consulte o arquivo de Ajuda do Network Configurator e do Network Configuration  Tool     Ao terminar a configura    o da rede  salve as altera    es  feche a respectiva ferramenta de  configura    o da rede e retorne para o Syscon  A Mapping Tool    executada automaticamente  Ela  abre o arquivo de configura    o da rede  valida todos os tags de cada equipamento escravo e cria a    rvore da topologia que representa o controlador e os equipamentos na rede dentro da  configura    o no Syscon     SYSCON 6 4   Manual do Usuario    A Mapping Tool tamb  m identifica  para cada equipamento  conexdes de E S padr  o e mapeia  essas conex  es como blocos funcionais e ou grupos de pontos de E S  Tags de cada bloco  grupo  de pontos de E S e pontos de E S tamb  m s  o configuradas pela Mapping Tool     A Mapping Tool mostra o controlador  os equipamentos da rede  blocos e grupos de pontos de  E S  conex  es de E S padr  o e n  o padr  o  e o mapeamento da mem  ria quando uma conex  o de    E S ou ponto de E S    selecionado     O exemplo da figura abaixo mostra a janela da Mapping Tool     Para editar o mapeamento dos pontos de E S depois que a rede Profibus  DeviceNet ou AS i foi  criada e a Mapping Tool foi fechada  clique com o bot  o direito no   cone da rede Profibus 
129. este bot  o para descartar as altera    es feitas na configura    o atual e restaurar o arquivo  de configura    o original do Database Manager     Este bot  o s   estar   habilitado quando o Syscon estiver operando em modo Multi Usu  rio e  a comunica    o com a planta estiver em modo Offline     El   Bot  o Online    Clique neste bot  o iniciar a comunicac  o  Se o bot  o est   selecionado  o Syscon est   operando  no modo Online        Sa   El   Bot  o Refresh   Clique neste bot  o para atualizar as informa    es mostradas na janela do Syscon  Este bot  o s    estar   habilitado quando a comunica    o estiver em modo online  e somente para as janelas de  Area  Fieldbus  Live Liste Block List     al   Bot  o Error Log  Clique neste bot  o para abrir janela de Registro de Erros  Esta janela reporta os erros que ocorrem  durante a comunicac  o       o    Bot  o Show Hide  Clique neste bot  o para mostrar ou ocultar informa    es detalhadas sobre o tipo dos blocos   par  metros dos blocos  tipo dos instrumentos e macro ciclo do fieldbus     2   Bot  o Contents  Clique neste bot  o para abrir a janela de ajuda do Syscon     Barra de Ferramentas de Estrat  gia    9 2    A barra de ferramentas de Estrat  gia    ativada com a janela de estrat  gia  Use estas ferramentas  para criar e manipular blocos  links e modelos de estrat  gia        4  ela  sele sl       Figura 9 2  Barra de Ferramentas de Estrat  gia    LA   Bot  o Select  Clique neste bot  o para selecionar qualquer objeto
130. externa ao bloco      gt     Bot  o Output  Clique neste bot  o para exibir os par  metros de sa  da do bloco  Um par  metro de sa  da    um  par  metro que pode ser ligado a um par  metro de entrada de outro bloco     Barras de Ferramentas    o E     Ka   Botao Contained   Clique neste bot  o para exibir os par  metros contidos no bloco  Um par  metro contido    um  par  metro cujo valor    configurado  ajustado por um operador  por um instrumento de n  vel alto ou  calculado     E   28  Bot  o Confirmed Edition   Se este bot  o estiver selecionado  o usu  rio tera que clicar no bot  o End Edit da janela de  caracterizac  o  ou pressionar a tecla Enter no teclado  para confirmar a edic  o e aceitar as  altera    es de um par  metro     vi   Botao Mark to Save  Este botao esta disponivel somente na barra de ferramentas da caracterizacao On Line     Clique neste bot  o para marcar um par  metro e salva lo mesmo se ele n  o foi editado  ou para  desmarcar um par  metro que foi alterado  mas n  o se deseja salvar as mudancas     al   Bot  o No Customization  Clique neste bot  o para exibir todos os par  metros lidos da DD     5    Bot  o Customization By Type  Default    Clique neste bot  o para exibir os par  metros selecionados pelo tipo na caixa de di  logo  Customization  A personaliza    o padr  o afeta todas as configura    es de estrat  gia  Veja a se    o  Caracteriza    o Personalizada     El   Bot  o Show Value as Symbol  Clique neste bot  o para exibir o valor do par 
131. figura    o e na planta  os valores n  o ser  o  alterados     Traffic Schedule  marque esta op    o para descarregar incondicionalmente o Traffic  Schedule de cada canal H1 envolvido no download  Se esta op    o estiver desmarcada  o  Traffic Schedule n  o ser   descarregado     Ladder  marque esta op    o para descarregar incondicionalmente a programa    o Ladder  de cada bloco flex  vel  FFB  envolvido no download  Esta op    o n  o depende da op    o  Blocks descrita acima  Se esta op    o estiver desmarcada  as configura    es com l  gica  Ladder ser  o ignoradas e n  o ser  o descarregadas     Net IO Configuration  NetConf configuration     Controladores Profibus e DeviceNet     marque esta op    o para descarregar  incondicionalmente a configura    o de uma rede n  o Foundation  uma configura    o criada  com o Smar Network Configurator  de cada controlador envolvido no download     Controladores AS i     se esta op    o estiver marcada para o download de uma  configura    o da rede AS i  criada com o Smar Network Configurator   a configura    o da  rede ser   comparada com a planta e se alguma diferen  a for detectada  a configura    o  ser   descarregada     4 9    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    4 10    Se esta opcao estiver desmarcada  a configurac  o da rede n  o Foundation ser   ignorada  e as informa    es n  o ser  o descarregadas durante o download     e Net IO Parametrization  Mapping Tool configuration   marque esta op    o para  comparar a informa    o de
132. firm    Repeat       Administrator Add    Update    Remove               lw Active       Security D ata    Uzer Name   administrator  Password      User Permit  Lagin   Logout   lw Enabled User Name   Guest  Hame   Guest    Cancel   Help   Descr   User    Figura 2 31  Gerenciando Usu  rios         Change      A area Change Password    usada para alterar a senha do usuario  A senha deve ter no minimo  quatro caracteres alfanum  ricos     A User List mostra os usu  rios que podem acessar o Syscon     A opc  o Enabled    usada para habilitar ou desabilitar uma conta de usu  rio  Quando uma conta de  usu  rio    desabilitada  a conta continua existindo no banco de dados  por  m o usu  rio n  o ser    capaz de acessar a aplicac  o ou rodar o Syscon     Criando um Usu  rio  Somente o usu  rio Administrador pode adicionar usu  rios ao Gerenciador de Seguranca     Para adicionar um novo usu  rio a User List     1  Digite o nome de acesso para o usu  rio na caixa User Name   Digite a nova senha na caixa New e digite a senha novamente na caixa Repeat   Digite o nome completo do usu  rio na caixa Name     Digite uma descri    o do usu  rio na caixa Descr     a    Pu    Clique Add para incluir o novo usu  rio     Perfil do Usu  rio  A opc  o Profile determina o tipo de acesso para o usu  rio     O perfil Administrador  Adm  permite que o usu  rio crie  atualize ou remova usu  rios do banco de  dados  N  o    poss  vel alterar as informa    es sobre o Administrador     O perfil Gerente  M
133. go Browse aparecer     Selecione o diret  rio onde est  o localizados os arquivos de DD e CF do instrumento que est    sendo importado e clique Ok     A caixa de di  logo Import Device Support aparecer   mostrando a lista dos arquivos que ser  o  importados na pasta do Device Support do fabricante correspondente     Import Device Support x     Please  confirm the data of the device to be imported         Manufacturer SMAR    Device Type  FI302    Files     010101 cff     0101 FFO        010201 cff    o102 ffa E   E  010301 cff E  o103 ffa E      020101 cff E  0201 ffo  E      030101 cff E  0301 ffo  E    amp   030201 cFf E  0302 Ffo  E      o40101 cff E  o401 ffo  E      040201 cff E  0402 ffo  E   El       Cancel   Help      Figura 10 2  Importando Arquivos do Device Support       Device Support    Clique Ok e uma mensagem aparecer   confirmando se a operacao foi completada com sucesso   Clique Ok para concluir     Importando Arquivos de Instrumentos HSE    O Syscon importa automaticamente os arquivos de DD e CFH de controladores e instrumentos  HSE  Este procedimento    semelhando aos passos para importar os arquivos de DD e CF de  instrumentos SE     No menu Project File  clique Import Device Support  Selecione o diret  rio onde est  o localizados  os arquivos de DD e CFH e clique Ok  A caixa de di  logo Import Device Support aparecer    mostrando a lista dos arquivos que ser  o importados na pasta do Device Support do fabricante  correspondente     Clique Ok e uma mensage
134. iada  Siga os passos    descritos na se    o Criando uma Bridge para criar a bridge HSE e na caixa de di  logo New  Bridge  selecione a op    o Is Redundant  HSE only  conforme figura abaixo     3 11    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    3 12    New Bridge    Bridge   Advanced Options      Manufacturer    Smar vi  Device Type   DF62 vi  Device Rew    02    DO Rev   oz    CF Rew    0       lw Follow the Latest DO and CF Revisiones    Device Tag     Upstream Fort     a    E w ls Redundant  HSE only  an  Cancel   ab      Figura 3 16  Ajustando a redund  ncia ao criar a bridge       Modo 2  Ajustando a redund  ncia nos atributos da bridge    Neste caso a redund  ncia    configurada logo ap  s a criac  o da bridge HSE atrav  s dos atributos  da bridge  Clique com o bot  o direito no   cone da bridge e clique Attributes para abrir a caixa de  di  logo Bridge Attributes  Selecione a opcao Is Redundant  HSE only  conforme a figura abaixo     Bridge Attributes    Bridge   Redundancy      Manufacturer   Smar  Device Type  DF62  Device Rev  02 DO Rew   01 CF Rew   o    kw Folow the Latest DO and CF Revisione    Device ld  D003020026 5 MAR DFBZ 227    Device Tag   DF62 227  ALY  BOF Class Bridge  Upstream Fort       Root Bridge    E lw l Redundant  ASE only  menn   EE ES     Figura 3 17  Ajustando a redundancia nos atributos da bridge           A guia Redundancy aparecera depois de selecionar a opcao  Clique Ok para fechar a caixa de  dialogo Bridge Attributes     Execute o comissionament
135. ica    o     Uma mensagem aparecer   informando o usu  rio se um ou mais arquivos estiverem faltando     10 3    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    10 4    Missing Device Support Files    There are missing DOJCF Files   Would like to see details or locate the Files      o   mu         Figura 10 4  Verificando Arquivos no Device Support    Nesta mensagem  clique Yes para abrir a caixa de di  logo Locate Missing Device Support Files          Locate Missing Device Support Files    Devine Rev   Device Tape   Mandeciuer   Status       0402 ffo   040000  cth LD 302 Smar Missing Files       Generate DSM  Import DSM   Close   Help      Figura 10 5  Visualizando Arquivos Ausentes          Se o usu  rio clicar No  o arquivo da configura    o ser   carregado pelo Syscon  por  m alguns  blocos e fun    es n  o estar  o dispon  veis     As subse    es abaixo descrevem os passos para localizar os arquivos que est  o faltando para a  configura    o     Localizando os Arquivos Manualmente        IMPORTANTE    O usu  rio deve ser o Administrador ou membro do grupo de administradores para copiar os  arquivos de DD e CF para o Device Support        Na caixa de di  logo Locate Missing Device Support Files  clique com o bot  o direito sobre o    cone do arquivo e clique Locate     Locate Missing Device Support Files  penn DE l Demetime Janet A Status    0402  ffo   040000  LD 302 Smar Missing Files           Generate DSM  Import DSM   Close   Help         Figura 10 6  Localizando Arquivos Ausentes
136. icados  somente um tag ser   exportado para o arquivo Taginfo ini     Quando o usu  rio exporta os tags de uma configura    o que j   possui uma lista de tags  consolidada  somente os tags da configura    o que est   aberta ser  o atualizados na lista  consolidada  Os tags de outras configura    es n  o ser  o afetados     IMPORTANTE    O procedimento Export Tags tamb  m cria automaticamente o arquivo Trendinfo ini  que  consolida as informa    es sobre trends configuradas na estrat  gia do Syscon  e o arquivo  Alarminfo ini  que armazena as informa    es relacionadas a alarmes e eventos configurados no  Syscon para o Servidor de Alarmes  amp  Eventos da Smar  Consulte as se    es Trends e  Prefer  ncias do Usu  rio para mais detalhes sobre estes arquivos        Export Tags for OPC Browsing   O procedimento Export Tags for OPC Browsing atualiza o arquivo Taginfo ini com todos os tags  de todas as l  gicas usadas na configura    o  i e   AREA   habilitando os para pesquisa sem fazer o  download da configura    o no controlador     Use este procedimento se j   tiver sido feito o download da configura    o que cont  m a l  gica e  agora    preciso alter   la  mas n  o    poss  vel fazer o download de imediato para o controlador  E ao  mesmo tempo o usu  rio quer os tags da l  gica para construir uma nova janela de supervis  rio  i e   o usu  rio quer pesquisa los     NOTA       N  o misture esta opera    o com Export Tags  ap  s fazer o download da configura    o no  controlador
137. ie as entradas e sa  das de acordo com a  configura    o da estrat  gia e clique Ok para fechar a ferramenta e voltar ao Syscon     Configuracao da Planta    Modificando os Atributos do canal H1 ou HSE    Abra a janela Fielabus  clique com o botao direito no icone do canal e clique Attributes  A caixa de  dialogo Fieldbus sera mostrada     Type  Hi      Tag   Fieldbus E  Upstream Port    ba      l la Redundant           Schedule    Macrocycle  700  Overider value     Foreground Traffic  E  Background Traffic  EN    Cancel   Help      Figura 3 13  Editando os atributos do Fieldbus             Digite o nome do canal  Tamb  m    possivel selecionar o Upstream Port para canais H1  Para  canais Profibus  s   sera poss  vel mudar o nome do canal        poss  vel ajustar indiretamente o tempo a ser dedicado para o Background Traffic ajustando se o  macro ciclo  O Background Traffic  em ms  afeta o tempo de atualizac  o das vari  veis  supervisionadas  O valor m  nimo    100 ms     Para ajustar o macrocycle  digite o novo valor e cligue Override  Os valores para Background  Traffic e Foreground Traffic s  o calculados  Clique Ok para aceitar estes valores e concluir esta  tarefa     Para restaurar o valor padr  o do macrocycle  clique Default e depois clique Ok     Depois de clicar Override ou Default  antes de fechar a caixa de di  logo Fieldbus      poss  vel  restaurar o valor anterior do macrocycle  Clique Cancel para fechar a caixa de di  logo sem aplicar  as mudan  as no fieldb
138. info ini cont  m todos os tags dos instrumentos  blocos funcionais e l  gicas criados  no arquivo da configura    o e habilita a comunica    o on line para pesquisa e supervis  o  Sempre  que um tag for alterado na configura    o  ser   necess  rio repetir o procedimento Export Tag  caso  contr  rio a supervis  o do novo tag n  o ser   permitida        recomendado executar o procedimento de Export Tag antes de qualquer opera    o de download     Para executar esta opera    o  na janela principal  clique com o bot  o direito no   cone da   rea e  selecione Export Tags  Selecione a pasta para salvar o arquivo Taginfo ini e clique Save  O  caminho padr  o para salvar o arquivo Taginfo ini    C  Program FilesiSmarlOleServers      Na caixa de Prefer  ncias  o usu  rio pode selecionar a op    o para exportar os tags  automaticamente  sempre que um procedimento on line  por exemplo  caracteriza    o on line de  bloco  necessite que o tag seja exportado  Neste caso  uma mensagem aparecer   para o usu  rio  confirmar a opera    o  Veja a se    o Prefer  ncias     Se existirem dois ou mais arquivos de configura    o  i e  duas ou mais   reas  as listas de tags    destes arquivos devem ser consolidadas em uma   nica lista  para que o Servidor OPC possa  usar a lista inteira dos tags para fornecer as informa    es requisitadas pelas aplica    es cliente  do OPC        O usu  rio deve assegurar que os tags usados em todos os arquivos de configura    o s  o   nicos   Se existirem tags dupl
139. ink  Ou para remover um par  metro Area Link da configuracao  clique com o  bot  o direito no par  metro e selecione a opcao Delete Parameter     Caracterizacao Personalizada  O usu  rio pode personalizar a lista de par  metros da janela de Caracterizacao     Clique com o botao direito no   cone do bloco e clique Customize Characterization  A caixa de  di  logo Customization aparecer       3 37    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    Avalable Parameterz   ALERT KEY                Customization  Analog Output    Default   Type   Tag      Selected Parameters   MODE BLE          BLOCK  ALM BLOCK  ERR  FSATATE TIME SP   GRANT  DEN PW SCALE  OUT AD SCALE  Pr sa   l  DFTS  ALAS IN LAS IN  ALAS OUT oo     CHANNEL  READBACK  FSTATE Wal  S5HED_OPT ERCAL_ OUT       SIMULATE  SP HI LIM  SP LO LIM       Cancel     pplp   Help      Figura 3 60  Personalizando a Janela de Caracteriza    o       Na guia Default  selecione os par  metros que ser  o mostrados para o bloco do mesmo tipo do    bloco selecionado  quando o usu  rio clicar no bot  o Customization by Type  Default     b  na  barra de ferramentas de Caracteriza    o  Esta personaliza    o afetar   todas as configura    es de  estrat  gias     Na guia Type  selecione os par  metros que ser  o mostrados para o bloco do mesmo tipo do bloco  selecionado  quando o usu  rio clicar com o bot  o na parte inferior da janela de Caracteriza    o e  selecionar a op    o Type  Esta personaliza    o afetar   somente a configura    o atual     Na gui
140. ionar o objeto selecionado uma posi    o para frente na pilha de  objetos  Selecione o objeto que se deseja mover e clique neste bot  o        Objeto Selecionado Depois da Ordena    o      E   F     Bot  o Backward One   Clique neste bot  o para posicionar o objeto selecionado uma posi    o para tr  s na pilha de objetos   Selecione o objeto que se deseja mover e clique neste bot  o        Objeto Selecionado Depois da Ordena    o    Ez   Bot  o Reverse Order  Clique neste bot  o para inverter a ordem de dois objetos selecionados  Primeiro selecione os  objetos e  ent  o  clique neste bot  o e a ordem na pilha ser   invertida        Depois da Ordenac  o    a   Bot  o In Front Of   Clique neste bot  o para posicionar o objeto selecionado na frente de outro objeto na pilha   Primeiro  selecione o objeto que se deseja mover e clique no bot  o  Em seguida  clique sobre o  objeto de refer  ncia para posicionar o objeto selecionado anteriormente em frente        ursor de    Indicac  o Objeto Selecionado Depois da Ordena    o    2    Bot  o Behind   Clique neste bot  o para posicionar o objeto selecionado atr  s de outro objeto na pilha  Primeiro   selecione o objeto que se deseja mover e clique no bot  o  Em seguida  clique sobre o objeto de  refer  ncia para posicionar o objeto selecionado anteriormente atr  s     Barras de Ferramentas       ursor de    Indica    o Objeto Selecionado Depois da Ordena    o    Barra de Ferramentas de C  pia de Atributos    Para ativar a barra de ferr
141. issionamento  Veja a sec  o Modificando os Atributos do Instrumento para obter mais  detalhes        Apagando o Registro de Erros    A janela de Registro de Erros reporta os erros que ocorreram durante a comunicac  o     importante  apagar o Registro de Erros antes de fazer o download da configurac  o para que qualquer erro que  possa ocorrer durante o processo de download seja facilmente detectado quando a janela de  Registro de Erros se abrir  na ocorr  ncia do primeiro erro     Clique no bot  o Error Log 2 na barra de ferramentas principal para abrir a janela de Registro de  Erros     Clique dentro desta janela com o bot  o direito para abrir o menu e clique na opc  o Clear Log     EN Communication mel xi  Date and Time   Error Type oe       Thu Jun 12 11 28 03 2008 Block creation failure during upload  Thu Jun 12 11 28 03 2008 Block creation failure during upload  Thu Jun 12 11 28 03 2008 Block creation failure during upload    Select All    Delete         Communication     Figura 4 8  Registro de Erros    Fazendo o Download da Configuracao    O procedimento de download envia a configuracao definida pelo usuario para os equipamentos na  planta  No Syscon  ha dois procedimentos de download  o modo convencional  nao incremental  e  o download incremental     O download incremental inclui uma fase que compara a configurac  o armazenada no  equipamento f  sico  na planta  com a configurac  o do Syscon  armazenado no Database do  Studio302  e somente as diferen  as s  o descar
142. istas de tags do Servidor  OPC  abra qualquer arquivo de configurac  o no Syscon  clique com o bot  o direito no   cone da    rea e clique Consolidate OPC Database para abrir a caixa de di  logo     A lista de configura    es que foram consolidadas ser   mostrada  Clique no bot  o Clear All  Uma  mensagem aparecer   confirmando a operac  o     Clique Yes para apagar a lista de nomes consolidada do Servidor OPC     4 23    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    4 24    Secao 5  ARQUIVOS DE MODELO       possivel usar uma estrat  gia pronta  ou parte dela  em outro arquivo de configurac  o ou em uma  process cell  Para isso     necess  rio criar um arquivo de modelo de uma configurac  o de  estrat  gia  Depois  basta importar o modelo no control module  modificando os tags e atribuindo os  blocos aos instrumentos     O Syscon 6 4 tamb  m cria modelos de controladores  bridges e instrumentos  anexando blocos e  configurando par  metros  O usu  rio pode abrir o arquivo do modelo de instrumento e o arquivo da  configurac  o de estrat  gia ao mesmo tempo  e ent  o adicionar os instrumentos e os blocos a  configurac  o  arrastando os para o canal fieldbus desejado     Atrav  s dos arquivos de modelo     poss  vel acelerar  e muito  o desenvolvimento da estrat  gia   tornando o usu  rio mais produtivo e eliminando o trabalho repetitivo  O tempo de engenharia e os  custos s  o reduzidos  o trabalho fica mais r  pido     Ao mesmo tempo  a configurac  o se torna mais consistente  mais n  tida
143. istem discrepancias na configuracao e nao sera necessario executar o  download para o instrumento selecionado     O filtro de severidade baixa indica que existem discrepancias menores na configuracao   mas que nao impactam na configurac  o e assim n  o    necessario executar o download  para o instrumento selecionado  Por exemplo  quando um recurso configurado no    equipamento n  o    mais necess  rio  veja a sec  o Indicacao de Misused Resource      O filtro de severidade alta indica que existem discrep  ncias na configurac  o e ser    necess  rio executar o download para o instrumento selecionado     Este filtro mostra todos os atributos do instrumento     Clique no t  tulo das colunas  Description  Configuration ou Plant  no painel direito para ordenar a  lista de informa    es  Ao clicar no t  tulo da coluna  a ordem de classifica    o    alternada para  crescente ou decrescente        Depois de analisar quais itens s  o afetados  o usu  rio poder   decidir se quer continuar com o  procedimento de download clicando no bot  o Ok  ou se deseja abort   lo  clicando em Cancel     Indica    o de Misused Resource    Ap  s a execu    o da fase de compara    o do download incremental  a janela de diferen  as ser    exibida  indicando os itens da configura    o que est  o discrepantes ou n  o entre a configura    o do  Syscon e os equipamentos conectados    rede     Conforme v  rias opera    es de download v  o sendo executadas no decorrer do tempo  um  equipamento H1  uma bridge
144. ito no icone do instrumento e clique Attributes  A caixa de dialogo Device  Attributes aparecera  Digite um novo nome para o instrumento     Device Attributes    Device   Advanced Options          Manufacturer   Smar  Device Type  LD 302  Device Rey    Da DO Rew   102 CF Rew    Di    lw Follow the Latest DO and CF Revisions    Device ld  10003020001  5M48A LD302 000806003  Device Tag   Lo 302  BOF Class    Basic vi       Cancel   Help      Figura 3 26  Atributos do Instrumento       Para desabilitar a atualizac  o autom  tica configurada pela opcao Follow the Latest DD CF  Revision  clique com o bot  o direito no   cone do instrumento  clique Exchange e desmarque  essa opc  o na caixa de di  logo Exchange        Quando o Syscon estiver operando no modo Avancado  a guia Advanced Options estar    habilitada na caixa de di  logo Device Attributes  Digite o endereco f  sico do instrumento no campo    Address     Device Attributes    Device Advanced   ptions      Address     Device ld  10003020001 SMAR  LD 302  0003060035 Clear         Figura 3 27  Op    es Avan  adas       recomend  vel executar a opera    o normal de comissionamento atrav  s das op    es  Commission  veja a se    o Comissionando um Instrumento  e Decommission  veja a se    o  Decomissionando um Instrumento   Excepcionalmente para alguns cen  rios de engenharia ou  testes  utilizando o Syscon no modo Avan  ado     poss  vel apagar o Device ld de um equipamento  sem utilizar o procedimento de descomissionamento   
145. ja existente  clique Open ES na barra de ferramentas principal  A caixa de  di  logo Open aparecer    Selecione o   cone da   rea e clique Open     OBSERVA    O    O Syscon pode demorar alguns minutos para abrir uma   rea  dependendo do n  mero de  blocos e equipamentos inclu  dos na estrat  gia de configura    o de controle da planta        Verificando a Vers  o   A partir da vers  o 5 10  o Syscon verifica se a estrat  gia de configura    o foi gerada por vers  es  mais novas ou anteriores  Se o usu  rio tentar abrir uma estrat  gia de configura    o gerada com  uma vers  o mais antiga do Syscon  a seguinte mensagem aparecer          Version Mismatch X   G  Converting From an older configuration version     For discarding  close without saving        Figura 2 10  Verificando a vers  o da estrat  gia de configurac  o    Para atualizar a configura    o  selecione o menu File e clique Save as  digitando um novo nome  para a   rea ou usando o mesmo nome para sobrescrever a   rea antiga     Se o usu  rio atualizou a estrat  gia de configurac  o convertendo a   rea para o novo formato  n  o  ser   poss  vel abrir novamente esta estrat  gia de configurac  o em uma vers  o anterior do Syscon     Se o Syscon detectar que o usu  rio est   tentando abrir uma estrat  gia de configurac  o gerada em  uma vers  o mais atual  a seguinte mensagem aparecer       version Mismatch   q x     T  D Unable to open a newer configuration version        Figura 2 11  Convertendo   reas    IMPORTANTE  
146. kem 3 18  REMOVENDO UM INSTRUMENTO tet soi bdt kouto e bes ridad 3 18  ORDENA    O DOS INSTRUMENTOS ei e kk ko e e n e kk a m Be n e e e be e ee 3 18  MOVENDO INSTRUMENTOS  eras oak a dd da ma 3 19  SUBSTIFUINBDOINSTRUMENTOS ss aout konnye pena das va it a a on a donk pens 3 19  BESCOS FUNCIONA Si rica 3 23  CRIANDO UM BLOCO NO CONTROL MODULE    3 23  CRIANDO BLOCOS NO INSTRUMENTO    3 23  MODIFICANDO OS ATRIBUTOS DO BLOCO currar A on pon see ede 3 24  REMOVENDO BLOCOS us a eat na da a ea a a qa 3 24  ANEXANDO BLOCOS AO CONTROL MODU Esso OT CE da Rae TT 3 25  RETIRANDO BLOCOS DO CONTROL MODULE    3 25  ANEXANDO BLOCOS A UM INSTRUMENTO    3 25  RETIRANDO BLOCOS DO INSTRUMENTO            eee 3 27  MOVENDO BLOCOS bet tite ld UA ko tre ceo  3 27  ORDENA    O DE BLOCOS dadas a aE 3 27  CARACTERIZACAO OFF LINE DO BLOCO sti   t eta tt ricas 3 28  GARACTERIZACAO ON LINE DO BLOGO cutis tic ta andan ok a ero an e pa pa a 3 29  BLOCOS FUNCIONAIS FLEXIVEIS           aerea aeee 3 30  CRIANDO BLOCOS FLEX IVEI or ra n AL n ko Pa n on e A Dee ke ata E ot ei anba pie 3 30  DEFININDO PARAMETROS  DO BLOCO FLEX  VEL  oo konen tk n atinada 3 30  VISUALIZANDO E EDITANDO A L  GICA DO F FB siek aie ko aso sante es   vin ti aka tn dents ek ai e dba be e Ak se 3 32  SUBSTITUINDO 0M BEOCOF LE XIMEL ie ad eat a kob ran e ee 3 33  TRENDS de E a e St a a a a np ea 3 33  CRIANDO TBRENDO sc re n note a en oo e T n A ena e sen ab tee e n se e e a tenn e pase 3 34  ALTERANDO ATRIBUTOS DE TREND ses ob avan OGU
147. ks   BE HSE Network 5    a O  Recycle Bin    E HSE Network 5 Mal ES    E  MM  HSE HOST 5       Figura 2 2    rea HSE    Convertendo uma   rea SE para uma   rea HSE    A partir do Syscon 6 2     poss  vel substituir uma estrat  gia SE por uma estrat  gia de configura    o  HSE  ou seja  uma bridge DF51 com canais H1 Fieldbus pode ser substitu  da pela bridge DF63  e  os equipamentos que foram criados nos canais H1 continuar  o existindo nos canais na nova  bridge  Por outro lado  blocos e par  metros n  o compat  veis com a nova bridge ser  o substitu  dos  de maneira que causem o menor impacto poss  vel na estrat  gia de controle da planta     OBSERVA    O    N  o    poss  vel converter diretamente uma   rea SE que utiliza a bridge DF51 para uma   rea  HSE com DF62  Para fazer essa convers  o  ser   necess  rio seguir os passos descritos nesta    subse    o e converter a   rea para uma configura    o utilizando o DF63     Ent  o  substitua o DF63 pelo DF62 utilizando o procedimento Exchange descrito em detalhes  na subse    o Substituindo Instrumentos na Se    o 3 deste manual        No menu File  selecione a op    o SE to HSE Replacement       Eile Edit Search window Help  Men  Open     Open Default Template     Close    Save  SAVE   S   Save ds Default Template    Printer Setups  Brint    Print to Ele     Print FREE s      Security          SE To HSE Replacement       Exchange XML vigia     Pack Missing Device Support     Import Device SUppore        Preferences       Figur
148. lecionado     Na janela Fieldbus  clique com o bot  o direito no   cone do fieldbus e clique Upload  Na caixa de  di  logo Upload  o filtro Topology j   est   selecionado  Selecione o filtro Device List e clique Start     Upload do Bloco  O Syscon carrega as informa    es dos blocos para o instrumento selecionado     Na janela Fieldbus  clique com o bot  o direito no   cone do instrumento e clique Upload  Na caixa  de di  logo Upload  os filtros Topology e Device List j   est  o selecionados  Selecione somente o  filtro Block List e clique Start     Upload dos Par  metros  O Syscon carrega as informa    es dos par  metros para o bloco selecionado     Na janela Fieldbus  clique com o bot  o direito no   cone do bloco e e clique Upload  Na caixa de  di  logo Upload  selecione o filtro Parameters e clique Start     Acesse a janela Live List para verificar a comunica    o dos instrumentos em um canal fieldbus   Cada canal possui sua pr  pria Live List  Na janela Fieldbus  clique com o bot  o direito no   cone do  fieldbus e clique Live List  A janela Live List aparecer       E H1 Live List   channel 2  DF62 0158 ADM Port2     FE fa E      LD302 9 0003020001 5MAR LD302 000804507 Ox18  FI302 4 0003020005 5MAR FIS02 006801718 0x19  TT302 2 0003020002 5MAR 77302 004803386  DxF7  By   DF62 018 ADN 0003020026 5MAR DF62 18 0x10       Figura 4 19  Janela da Live List    A janela Live List mostra os instrumentos e bridges  identificados pelo nome  ID e endere  o  e  tamb  m o instrumento 
149. m aparecer   confirmando se a operac  o foi completada com sucesso   Clique Ok para concluir     Importando Arquivos de Linking Devices sem FBAP    Ao importar arquivos CFH de Linking Devices puros  ou seja  que n  o possuem definic  o de FBAP   ser   necess  rio definir o Manufacturer ID e o Device Type ID do equipamento     No menu Project File  clique Import Device Support  A caixa de di  logo Browse aparecer     Selecione o diret  rio onde est  o localizados os arquivos de CFH e clique Ok     Na caixa de di  logo  digite os n  meros hexadecimais referentes ao Manufacturer ID e ao Device  Type ID do equipamento  Clique Ok para continuar     Import Device Support    Please  enter these data in hexadecimal numbers         Device    Manufacturer ID      Device Type ID       Figura 10 3  Importando Arquivos CFH    DICA    Os n  meros hexadecimais referentes ao Manufacturer ID e ao Device Type ID dos instrumentos  podem ser obtidos no site da Fieldbus Foundation  http   www  fieldbus org   na mesma p  gina  onde os arquivos CFH para linking devices est  o dispon  veis para download     Confirme os dados sobre o equipamento que est   sendo inclu  do e clique Ok  Os arquivos ser  o  copiados para a pasta do Device Support relacionado ao fabricante do equipamento     Verificando a Aus  ncia de Arquivos do Device Support    Sempre que o usu  rio abre uma configura    o  o Syscon verifica se os arquivos de DD e  Capabilities Files usados na configura    o est  o instalados com a apl
150. mensagem de aviso aparecer    Para confirmar a remo    o  clique Yes     3 9    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    Bridges    3 10    Bridges sao usadas quando um bloco deve fornecer um valor para outro bloco  mas estes blocos  estao dentro de Fieldbus Links diferentes     Criando uma Bridge    Clique com o bot  o direito no   cone do canal na janela Fieldbus e clique New  gt  Bridge  A caixa de  dialogo New Bridge aparecera     1  Selecione o fabricante da bridge     2  Selecione o tipo fornecido pelo fabricante selecionado     3  Selecione a revis  o da bridge  a revis  o da DD e do CF  ou marque a opc  o Follow  the Latest DD CF Revision para selecionar a revis  o mais recente da bridge  selecionada     OBSERVA    O    Se a op    o Folow the Latest DD CF Revision estiver selecionada  o Syscon ir   atualizar a  bridge com a revis  o mais recente de DD e CF toda vez que a configura    o da estrat  gia for  aberta  Para desabilitar a atualiza    o autom  tica  clique com o bot  o direito no   cone da bridge   selecione o item Exchange e desmarque esta op    o na caixa de di  logo Exchange                 4  Digite um nome relacionado a bridge  Se o nome n  o for digitado  Bridge n ser   o  nome padr  o  onde n    um n  mero sequencial para as bridges     Selecione a porta de comunica    o para conectar a bridge ao canal     6  Na guia Advanced Options  selecione a op    o para criar e configurar  automaticamente os blocos  par  metros e links internos  de acordo com o Capabili
151. mento que n  o s  o compat  veis com o   1   bloco do instrumento antigo     Clique com o bot  o direito no   cone do bloco compat  vel desejado e clique Enable para substituir o  bloco antigo no instrumento     L 2  Identifier Inde     ROMA Transducer D m Compliant with OxOOO2O1 30 E    Figura 3 35  Selecionando um bloco compativel         Repita este procedimento para cada bloco n  o compat  vel no novo instrumento  Clique Ok para  confirmar as altera    es e feche a janela Compatibility     Os blocos que n  o forem convertidos ser  o removidos da configurac  o e enviados para a Lixeira   Os par  metros n  o podem ser convertidos  Se n  o existir um par  metro id  ntico no novo  instrumento  o par  metro ser   removido e n  o ser   enviado para a Lixeira     O Syscon checa se o instrumento que est   sendo substituido possui trends anexadas  e se as  trends s  o baseadas em algum par  metro que tenha sido removido  Se o par  metro foi removido  no procedimento de Exchange  as trends tamb  m ser  o removidas     Blocos Funcionais       Configuracao da Planta    Para cada bridge ou instrumento substituido  o Syscon cria um arquivo de registro no formato  XML que cont  m todas as discrepancias encontradas entre os instrumentos ou bridges  Os  arquivos XML s  o armazenados na pasta que cont  m os arquivos de projeto da configurac  o  atual     Para visualizar o arquivo XML de um instrumento  clique no menu File e selecione a op    o  Exchange XML Viewer  Selecione o arquivo XML 
152. mero de p  ginas horizontais e verticais   especificadas na op    o Printable Pages na guia General     8 3    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    8 4    No retangulo Grid Spacing  defina o espaco entre as linhas de grade  aumentando ou diminuindo o  numero de unidades na caixa Units     No retangulo Zoom Factor  defina o fator de zoom  digitando o n  mero que determinar   quantas  vezes o desenho ser   aumentado ou diminuido   Guia Background Image    Na guia Background Image  escolha a imagem para ser colocada de fundo de tela  definindo a  posic  o ou ajustando o desenho no tamanho de janela     Drawing Properties    General   Colors   Helper Tools Background Image            Select New Image   Delete Current Image       Uses Transparency Color  Mon     e Center Image      Stretch Image to Window Size     Stretch window to Image Size     Place Image At     A jo      Settings   bove For   t   whole Drawing    Each Printable Page            Cancel   Apply   Help      Figura 8 5  Propriedades de Imagem       Selecione a opc  o Select New Image para escolher um bitmap como imagem de fundo de tela  A  caixa de di  logo Open abrir   para selecionar o arquivo     Selecione a opcao Delete Current Image para apagar a imagem que estiver sendo usada na   rea  de desenho     Selecione a opcao Uses Transparency para selecionar uma cor da imagem como transparente   Clique no ret  ngulo Color para abrir a paleta de cores e selecionar a cor     Defina as propriedades de visualizacao  tais c
153. mesmo tipo  uma conex  o de entrada ou  de sa  da  que possua um n  mero de bytes dispon  veis para mapear os mesmo pontos de E S da  conex  o original     Da mesma forma  o mapeamento de um m  dulo s   pode ser copiado para um outro m  dulo  e o  mapeamento de um equipamento s   pode ser copiado para um outro equipamento     ATEN    O    Para instrumentos que possuem mapeamento autom  tico de E S  n  o ser   poss  vel copiar um  mapeamento        Clique com o bot  o direito no   cone da conex  o de E S e selecione a op    o Copy Mapping     Memory lap vie    oH  111 oq qo  n E O O O O O O O O O O O O    ER aaa Maa sa    KMetwaork Topology wiew Function Block vieyy    ma Cevhetiontraller  A488 Devicenet 2  EE WAGON  CB Analog Digital Status Inputi  H A Digital Status Inputi  1 4 Analog Digital Output   E RB Digital Inputi  MS  ERR      E E OUT    ke E OUT   Paste Mapping    148  Digital Input             Ld 5   Input  Digital Input  Total  Fe RES ACIN  Group Point wiew  E REP ACOUT WAGODI GA      we 2 OUT Di  O Dr     yen E OUT D2  o D2   be BD OUT DIO D3     Figura 11 22  Copiando o Mapeamento    Em seguida  clique com o bot  o direito no   cone da conex  o de E S de mesmo tipo e selecione a  op    o Paste Mapping para concluir     Tutorial  Mapping Tool    Memory Map wiew    o L   I T T J ER AAA AAA E  pp EPI EEIIII CHILI IIILIL    A es ennan E     III O FERRRASA AAARNENN F    Metwork Topology wiew Function Block wiew       a DevhetContraller  aR  Deyviceket 2      E WAGOD 
154. na m  quina local     Preferences    Block    Device  amp  Bridge   Strategy   Pack  amp  Go   Device Support    Advanced User   Logger   Simulation   Parameter Database      Enable Database      Cancel   Help      Figura 2 27  Configurando as Prefer  ncias do Database       Geracao Autom  tica de Tag de Blocos    Quando o usu  rio criar um novo bloco e n  o definir seu nome  tag   o nome ser   criado  automaticamente e atribu  do ao bloco  baseando se na configurac  o feita na caixa de di  logo de  Prefer  ncias     Nome Padrao do Bloco   O nome padr  o para um novo bloco tem o seguinte formato     Bloco    N  mero de identifica    o    Onde    Bloco  O texto padr  o para o bloco     N  mero de identifica    o  n  mero sequencial que identifica o bloco internamente na  configurac  o da estrat  gia     Nome do Bloco Baseado no Nome do Instrumento    Quando a gerac  o de nome for baseada no nome do instrumento  se um novo bloco for criado em  um instrumento e o usu  rio n  o definir um nome  seu formato ser       e Usando o nome do instrumento como prefixo    tag instrumento   separador   mnem  nico_bloco   n  mero identifica    o     e Usando o nome do instrumento como sufixo    mnem  nico bloco   n  mero identifica    o   separador   tag instrumento     Onde   Tag instrumento  nome do instrumento onde o bloco est   anexado   Separador  grupo de caracteres alfanum  ricos que separam o nome do  instrumento do nome do bloco   Mnem  nico bloco  grupo de caracteres relacionados a
155. nana n anno nan nnn rana rana ranas 4 15  o ena eee ka ti e a a e e n a a no a ee a n n a AR kan te An e e ee ae n e e e ad 4 16  ENERO  ata tt ya a E ag A es oi 4 16  OP    ES DO MENU DA LIVE LIS T   t dit Bad res NE raean 4 17  BLOCK I raso rate A a A e e a ia A 4 18  OPCOES DO MENU DA BLOCK LIS Tinas dl el tat kak aaa pea ka kn ek ase 4 18  EXPORTANDO TAGS stand 4 20  AC A A A pd IA 4 20  EXPORT TAGS FOR OPC BROWSING cnn te at dw fdt ta on tb ta ka kt kk kb ik E 4 20  EXPORTANDO A CONFIGURA    O  um so abi to ill ie A a e e e da a beni A 4 21  CONSOLIDANDO O BANCO DE DADOS OPO    000 b0eetteeoeeeoeooeoooeoooeoooeoooeoooeooueoooeooueooueooueooueoounooonooonoooeooooeoonn 4 21  ADICIONANDO UMA CONFIGURA    O    ereta 4 22  REMOVENDO UMA CONFIGURA    O               reatar 4 22  ATUALIZANDO UMA CONFIGURA    O    teen 4 22  APAGANDO A LISTA CONSOLIDADA coccion 4 28  SE    O 5   ARQUIVOS DE MODELO      a0rrvrrrorananonanaananonananaaananannaasnanunananannnaanananananananannnnanananannnannonnnounonnnn 5 1  EDITANDO O MODELO PADR  O             rca 5 1  EDITANDO MODELOS DE ESTRAT  GIA    rear aaa aaa 5 2  CRIANDO BLOCOS an RATIO OS DD SST e e bek n pp kon Do 5 2  MODIFICANDO ATRIBUTOS DE BLOCOS editan 5 3  CARACTERIZA    O DE BLOCOS eses eb RR ko aaa ake cl aa ds dd aaa san 5 3  A e a e n a a n e pt on pa ee A 5 3  EDITANDO MODELOS DE INSTRUMENTO  BRIDGE E CONTROLADOR    5 3  MODIFICANDO  OS ATRIBUTOS e al ee a q 5 3  RAND O a e o es 5 3  MODIFICANDO ATRIBUTOS DE BLOCOS 0 aid e e 
156. ndo o Pacote de  Arquivos a partir do Arquivo DSM     Quando o usu  rio receber o pacote que cont  m os arquivos de DD e CF em uma pasta chamada    Missing Files  dever   importar estes arquivos para sua m  quina  Veja a sec  o Importando os  Arquivos do Device Support     Gerando o Pacote de Arquivos a partir do Arquivo DSM    Para criar um pacote com os arquivos de DD e CF que est  o faltando     necess  rio enviar o  arquivo DSM gerado na m  quina onde os arquivos est  o faltando para a m  quina que possui o  diret  rio do Device Support consistente        IMPORTANTE    O usu  rio deve ser o Administrador do sistema ou membro do grupo de administradores para  copiar os arquivos de DDe CF     Arquivos de suporte referentes a blocos flex  veis  FFB  n  o s  o inclu  dos no arquivo DSM          No Syscon  v   para o menu Project File e clique Pack Missing Device Support  A caixa de  di  logo Open aparecer    Navegue pelos diret  rios para localizar o arquivo DSM  selecione seu    cone e clique Open     A caixa de di  logo Browse for Folder aparecer    Selecione a pasta onde o pacote com os  arquivos ser   criado e clique Ok     Uma mensagem aparecer   confirmando ao usu  rio que a opera    o foi realizada com sucesso e  que a pasta Missing Files foi criada     Clique Ok para concluir  A pasta Missing Files deve ser enviada para a m  quina onde as DDs e os  CFs est  o faltando  Veja a se    o Importando os Arquivos do Device Support abaixo     10 5    SYSCON 6 4   Manual do Us
157. ne a tecla Ctrl enquanto arrastar o mouse  Para desenhar  uma linha    45    pressione a tecla Shift enquanto arrastar o mouse  Para finalizar o objeto  clique  em algum ponto na   rea de desenho com o bot  o direito do mouse        Lal   Bot  o Polygon   Clique neste bot  o para desenhar um pol  gono  Clique na   rea de desenho  arraste o mouse e  clique em cada canto do pol  gono  Para desenhar uma linha reta  horizontal ou vertical  pressione a  tecla Ctrl enquanto arrastar o mouse  Para desenhar uma linha diagonal    45    pressione a tecla  Shift enquanto arrastar o mouse  Para finalizar  clique em algum ponto na   rea de desenho com o  bot  o direito do mouse        2    Bot  o Text    Clique neste bot  o para escrever um texto na janela de estrat  gia  Clique na   rea de desenho e o  mouse mudar   para um indicador  Escreva o texto e clique na   rea de desenho para sair do mode  de edic  o     sd   Botao Bitmap   Clique neste bot  o para importar um arquivo de imagem para a janela de estrat  gia  Clique na area  de desenho e a caixa de di  logo Open aparecer    Selecione o arquivo da imagem e clique Open  A  imagem tem suas pr  prias propriedades     B Control Module 1 Ox   Cursor do  Mouse 7    v Uses Transparency  Set Transparent Color    H    col Change From File  Save To File                  COMPONENT E  gt        AEE Properties    A ap    Barras de Ferramentas    Uses Transparency  especifica uma cor transparente para a figura    Set Transparent Color  escolha a 
158. ng  permite que o usu  rio modifique a senha e verifique as informa    es sobre  os outros usu  rios  N  o    permitido criar  atualizar ou remover usu  rios do banco de dados     O perfil Usu  rio  Usr  permite que o usu  rio acesse a aplica    o e rode o Syscon  Este usu  rio  n  o tem acesso   s informa    es sobre outros usu  rios  O bot  o Change ficar   desabilitado     Atualizando os Atributos do Usu  rio  O usu  rio com perfil Administrador pode alterar qualquer atributo de qualquer usu  rio  O usu  rio  com o perfil Usu  rio pode alterar somente a sua senha     Para atualizar os atributos de um usu  rio  selecione o nome na User List  As informa    es sobre o  usu  rio ser  o mostradas na caixa de di  logo Security     A senha  o perfil  o nome  a descri    o e tamb  m o nome do usu  rio podem ser alterados     2 21    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    2 22    Digite as informa    es novas sobre o usu  rio e clique no bot  o Update para salvar os valores     Mudando a Senha  Para alterar a senha     1  Selecione o nome do usu  rio na User List   2  Digite a nova senha na caixa New    3  Digite novamente a senha na caixa Repeat   4  Clique Confirm   5    Clique Yes para aplicar as altera    es da senha   Removendo um Usu  rio  Somente o usu  rio com perfil Administrador pode remover usu  rios do Gerenciador de  Seguran  a     Para remover um usu  rio do banco de dados  selecione o nome do usu  rio na User List e clique  no bot  o Remove     Uma mensagem aparecer   par
159. nho  Por exemplo      poss  vel modificar o n  mero de pixels que representa a unidade l  gica de medida  o fundo da tela e  as cores de grade  ou ainda selecionar uma imagem de fundo de tela para a   rea de desenho na  janela de estrat  gia     Para modificar as propriedades de desenho  clique com o bot  o direito na janela de Estrat  gia e  clique Drawing Properties  A caixa de di  logo Drawing Properties ser   mostrada     Drawing Properties    General   Colors   Helper Tools   Background Image           Logical Units per Pixel Relationship   Same and Y Relationship    xf   unita equals  1   pisels     vii   units equals  1   pixels     Total E stents    In Unite    A  1000   units  y   1000   units        In Printable Pages    Horz  fi   pages  Vert       pages   Cancel   Apply   Help      Figura 8 1  Propriedades de Desenho       Depois de editar as propriedades  clique Ok para confirmar as alteracdes e fechar a caixa de  dialogo     Clique Apply para aplicar as mudancas e poder visualizar as mudancas na janela de Estrat  gia  sem fechar a caixa de di  logo das propriedades  N  o    poss  vel desfazer as altera    es depois de  clique neste bot  o     Clique Cancel para descartar as altera    es e fechar a caixa de di  logo  ATEN    O  As altera    es  n  o ser  o descartadas se o usu  rio clicou Apply antes de clicar Cancel     Guia General    Na guia General    poss  vel modificar a visualiza    o e as medidas totais do desenho     8 1    SYSCON 6 4   Manual do Usuario
160. nstrumentos H1  Para executar o download do instrumento  clique duas vezes no   cone do canal Fieldbus ao qual o    instrumento est   conectado para abrir a janela Fieldbus correspondente  Clique com o bot  o direito  no   cone do instrumento e selecione a op    o Update  Veja o exemplo a seguir     B Fieldbus 13       E6   Fieldbus 13  EG DF62 018 ADN  EEES TT302 2        E            a g  Ga Commission  i S Decommission  A Change BOF Class    Mi Download    2 Upload  H  LDSC Attributes    Exchange       Figura 4 16  Atualizando as informa    es do instrumento    O instrumento que teve o tag substitu  do sair   da Live List e o novo tag do instrumento aparecer     Agora     poss  vel iniciar o download parcial     Comunicacao    O download de um equipamento H1 descarrega blocos  par  metros  blocos funcionais flex  veis   links  Function Block Schedule  e tamb  m faz o download do escalonamento do canal H1 onde o  instrumento est   conectado     Durante o download incremental  o Syscon verifica se todos os blocos da configura    o off line j    foram instanciados corretamente  Caso os blocos ainda n  o existam  ou existam mas o tipo do  bloco seja diferente  Profile e Profile Revision s  o diferentes   o Syscon instancia os blocos  conforme a configura    o off line  Os links s  o ent  o comparados e aqueles que ainda n  o foram  instanciados s  o constru  dos  Links que s   existem na planta s  o apagados     Na instala    o padr  o do Syscon  a op    o para descarregar os 
161. ntas trends s  o suportadas e usadas pelo  instrumento     Clique Ok para concluir e o novo n   ser   mostrado na janela Fieldbus     Alterando Atributos de Trends    Clique com o bot  o direito no   cone da trend e clique Attributes  A caixa de di  logo Trend  Attributes aparecer       Trend Attributes EI    Block  T102 Al  Farameter  OUT    Sample Intervat 1 000   mg       Sample Type   Average vi  Cancel   Help      Figura 3 53  Atributos de Trends       3 34    Parametros    Configuracao da Planta  Selecione o intervalo da amostra e o tipo da amostra  dispon  vel apenas para trends do tipo Float    Clique Ok para concluir   Removendo Trends    Clique com o bot  o direito no   cone da trend e clique Delete Trend  ou pressione Delete no  teclado  Uma mensagem de alerta aparecer       Clique Yes para confirmar a opera    o         Quando uma trend    removida  ela n  o    enviada para a Lixeira  e portanto n  o pode ser  restaurada na   rea     Quando um instrumento ou um FFB    substitu  do  o Syscon checa se existem trends anexadas  ao instrumento ou associadas ao FFB  Se as trends forem baseadas em par  metros que foram  apagados  as trends tamb  m ser  o apagadas     Se a trend estiver associada a um bloco e este bloco for apagado  o Syscon tamb  m apaga a  trend e envia apenas o bloco para a Lixeira  Restaurar o bloco da Lixeira n  o restaura a trend           Personalizando Nomes de Par  metros    Tags de par  metros s  o uma refer  ncia simb  lica para definir entrada
162. o  mapeamento de mem  ria ser   mostrado na janela da Mapping Tool  indicando as posi    es de  mem  ria dispon  veis para o mapeamento e as posi    es j   alocadas  Clique em uma posi    o  dispon  vel representada pelo byte branco para abrir a caixa de di  logo Map Wizard     Map Wizard EJ            Select Fields values ta map     Data type  Boolean ba    Block type  Multiple Discrete Input     Block tag  mom      Back   Finish   Cancel      Figura 11 9  Mapeamento de Mem  ria       Tutorial  Mapping Tool    Selecione um tipo de dado e um tipo de bloco  Quando a opcao None    selecionada para o tipo do    bloco     poss  vel digitar o tag para o bloco ou grupo de pontos de E S     Se o tipo de dado Bit  discreto  for selecionado  clique Next  selecione os bits que representam os    pontos de E S e clique Finish para concluir     Map Wizard EJ    Set desired bits         om    x   mx   w aa  an  an  an        lt  Back   Finish   Cancel      Figura 11 10  Mapeamento de Bits       Se um tipo de dado anal  gico for selecionado  clique Next  configure os valores dos par  metros de    escala  Sensor  PV e Unit  e clique Finish para concluir     Set Scale Parameters For this point             sensor 100  om  sensor O  ova  Pw 100  om    Units Index o E         lt  Back   Finish   Cancel      Figura 11 11  Configurac  o de Escala    SYSCON 6 4   Manual do Usuario  Se um tipo de dado discreto for selecionado  exceto o tipo Bit  basta clicar Finish para concluir     ATEN    O    O t
163. o System302        SYSCON 6 4   Manual do Usuario    indice    INDICE    IN ER ODUGAO naa Ill  SE    O T lt INICIANDO O SYSCON gas did tre aka mi on la tl tk iii 1 1  USANDO O SYSCON NO MODO STAND ALONE A CR MEDE De A NI AR M  T Be DA YA MY E ANEL A KOU WO A KRI M   Fo BOY 1 1  USANDO O SYSCON NO MODO MULTI USUARIO 0  kt tt kt ke kt rrenan 1 1  SECAO 2   INTERFACE DO SYSCON 6 4 dadas 2 1  TRABALHANDO COM A CONFIGURA    O DA ESTRAT  GIA  ccooccccccoccocccnconononononononononnnnconcnn cnn cnn cnc 2 1  CRIANDO UNA AREA tete ti tt na e kl e cad ai nl 2 1  CRIANDO UMA   REA HSE         nono nn nana 2 1  CONVERTENDO UMA   REA SE PARA UMA   REA HSE           era 2 2  CRIANDO UMA   REA A PARTIR DE UMA   REA PR   DEFINIDA            eee 2 4  ABRINDO  UMA AREA a   S EL OA A e eee A 2 6  SALVANDO UMA AREA dla 2 6  CRIANDO UMA C  PIA DE UMA   REA    2 7  IMPRIMINDO A CONFIGURA    O DA ESTRATEGIA cinta 9 7  PREFER  NCIAS DO USU  RIO renarna nananana anann a a nnana EEA a AE AEEA EEEE EEEE E EEEE EEEE EEEE EEEE EEEE EEEE EEE a nan 2 9  BLOCOS TAG POL ET E EE AET E EEEE A EEAS 29  BLOCO   TAG COMPOSITION it kit ek n e ibi 2 10  BLOCO   COMMUNICATION ke ti et ata po e a o a a do kk a de Pati 2 11  BLOCO   EXPORT TAG    2 11  INSTRUMENTOS cid 2 12  ESTRATE A tea DS ne ee 2 13  NACO os A A A A A A An 2 13   Aa aa o A A A N NR 2 14  USUARIOS AVANCADO doce cisco 2 14  REGISTRO DE EVENTOS DE COMUNICA    O            aaa 2 15  SIMULA    O una das 2 15  NO A A ON 2 16    A fa e e Sp e a pi a a kab 
164. o da bridge  Clique com o botao direito no icone da bridge e clique  Commission  Verifique as informa    es sobre a bridge HSE  selecione o Device ID e clique Ok  para comissionar a bridge     Abra a caixa de di  logo Bridge Attributes novamente e selecione a guia Redundancy  O numero  serial da bridge alternativa ser   mostrado no campo Alternative Device ID  O Syscon  automaticamente configura este n  mero serial  Veja o exemplo abaixo     Configuracao da Planta    Bridge Attributes    Bridge Redundancy          Alternative  0003020026 5MAR DF62 187  Device ld        ox   coca  e    Figura 3 18  Guia de redund  ncia    OBSERVA    O    Quando o Syscon est   no modo online e o usu  rio seleciona a op    o de redund  ncia na caixa    de atributos da bridge  o campo Device ID indica o n  mero serial da bridge Ativa e o campo  Alternative Device ld mostra o n  mero serial da bridge Alternativa  ou backup         Modo 3  Ajustando a redund  ncia ap  s switch over    Neste caso a redund  ncia ser   ajustada com o sistema no modo online  porque embora o  hardware possa ter sido instalado com redund  ncia  o usu  rio n  o ajustou o par  metro de  redund  ncia da bridge HSE na configura    o da estrat  gia     Depois de ocorrer alguma falha na bridge Ativa  o sistema identificar   a exist  ncia de uma bridge  Alternativa  A seguinte mensagem aparecer   para verificar se o usu  rio deseja configura a  redund  ncia        Comminication   E x   It was detected another device online with
165. o funciona somente para tr  s ou mais  objetos  Primeiro  selecione todos os objetos que se deseja alinhar  e ent  o clique neste bot  o   Veja o exemplo        e   Bot  o Evenly Spaced   Vertical   Clique neste bot  o para distribuir os objetos selecionados verticalmente  e a dist  ncia entre as  extremidades de todos os objetos ser   igual  Este bot  o funciona somente para tr  s ou mais  objetos  Primeiro  selecione todos os objetos que se deseja alinhar  e ent  o clique neste bot  o   Veja o exemplo          Bl  cos Selecionados                 Blocos Alinhados        Barra de Ferramentas de Ordena    o    Para ativar a barra de ferramentas de Ordena    o  v   ao menu Tools  selecione Tool Boxes e  clique Ordering  A barra de ferramentas aparecer       5  El   El FI Mini    Figura 9 7  Barra de Ferramentas de Ordenac  o       Use estas ferramentas para sobrepor os objetos de desenho e reorden   los em uma pilha     ls   Bot  o To Front  Clique neste bot  o para posicionar o objeto selecionado na frente de outros objetos sobrepostos   Selecione o objeto que se deseja mover e clique neste bot  o        Objeto Selecionado Depois da Ordenac  o    LA   Botao To Back  Clique neste botao para posicionar o objeto selecionado atras de outros objetos sobrepostos   Selecione o objeto que se deseja mover e clique neste botao     9 11    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    9 12       W  Objeto Selecionado Depois da Ordena    o      S    Bot  o Forward One  Clique neste bot  o para posic
166. o fundo de tela preenchido     O ret  ngulo Background Color ficar   dispon  vel para a op    o Opaque  Clique no ret  ngulo para  abrir a caixa Color  Escolha uma cor na paleta e clique Ok     O bot  o Font abre a caixa de di  logo Font  Selecione o tipo  o estilo e o tamanho do texto  e clique  OK para concluir     Selecione o alinhamento do texto  clique Left para alinhar o texto    esquerda  clique Center para  centralizar o texto  ou clique Right para alinhar o texto    direita     Secao 9  BARRAS DE FERRAMENTAS    Para ativar uma barra de ferramentas  va ao menu Tools  selecione Tool Boxes e clique na opcao  referente a barra de ferramentas  Uma marcacao aparece em frente a barra de ferramenta se ela ja  estiver aberta     As barras de ferramentas serao posicionadas no lado esquerdo da janela do Syscon  mas podem    ser arrastadas para qualquer lugar na janela  Os menus Tool Boxes listam as mesmas  funcionalidades dispon  veis nas barras de ferramentas     Barra de Ferramentas Principal    A barra de ferramentas principal    ativada automaticamente com o Syscon     General Operations    Dela Xeda ale el el e ale  3  e Y        Figura 9 1  Barra de Ferramentas Principal    T   Bot  o New    Clique neste bot  o para criar uma   rea  Veja a se    o Criando uma Area     EM  por       Bot  o Open l  Clique neste bot  o para abrir uma area  Veja a sec  o Abrindo uma Area     BI  pou  El   Bot  o Save    Clique neste bot  o para salvar a configura    o da estrat  gia  Veja a s
167. o instrumento com as capacidades do instrumento  anterior e mostrar as incompatibilidades na janela Device Exchange Deviations     A janela Deviations mostra as informa    es detalhadas do instrumento  dos blocos e par  metros   indicando ao usu  rio as funcionalidades que poder  o ser perdidas com a troca de instrumentos   Veja o exemplo abaixo     Device Exchange Deviations    FP 04 01 01   TE Ha Ha  See FIO       FF 04 01 01 RE 1   FP 04 01 O1 TRDFP 1  to MODE BLK  FF 04 01 O1 TRDDSP   to MODE BLK  FF 04 01  O1 DIAG 1  fo MODE BLK  FF 04 01 01 5PG     FP 04 01 01 APID 1    BOF Class  Number of FDO   Wendor   Model  Manufacturer  Device Type  Device Revision  DO Revision   CF Revision    Device ld    Basic   E   Smar   FF 302   Dix DOS  00004  0x04   0 01   0 01   Mot Found    Link  aster  E   Smar   FF 302   Dix DONS  OxO0D4  001   0 01   0 01   Mot Found    Figura 3 32  Janela Device Deviations               000   CM As ai pa       O painel esquerdo mostra os blocos e par  metros configurados no instrumento original e indica a  compatibilidade com o novo instrumento     O painel direito compara os atributos do instrumento original com o novo instrumento  Clique no  t  tulo das colunas  Attribute  Current  Alternative  Severity ou Index  para ordenar a lista de  par  metros  Ao clicar no t  tulo da coluna  a ordem de classificac  o    alternada para crescente ou  decrescente     3 20    Configuracao da Planta    A janela Deviations tem sua pr  pria barra de ferramentas  A 
168. o tipo do bloco   N  mero identifica    o    numero sequencial para o mnem  nico do bloco     2 17    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    2 18    OBSERVA    O    Considerando se que a op    o Update Block Tag esteja selecionada na caixa de di  logo das  Prefer  ncias     e Se o usu  rio modificar o nome do instrumento  os nomes de todos os blocos anexados a  este instrumento ser  o atualizados  baseando se no novo nome do instrumento     e Se o bloco for movido de um instrumento para outro  seu nome ser   automaticamente  atualizado  baseando se no nome do novo instrumento        Se um novo bloco for criado na estrat  gia de controle  sem um nome definido  este assumir   um  nome baseado no nome da estrat  gia de controle  desde que o bloco n  o esteja anexado a  nenhum instrumento ainda  Quando o usu  rio anexar o bloco ao instrumento  seu nome ser    automaticamente atualizado baseando se no nome do instrumento     Se um bloco for retirado do instrumento  seu nome ser   atualizado novamente baseando se no  nome da estrat  gia de controle     OBSERVACAO    Como regra geral  se o bloco n  o estiver anexado ao instrumento  mas estiver anexado a    estrat  gia  seu nome ser   automaticamente gerado baseando se no nome da estrat  gia   mesmo se o m  todo de gerac  o de tags estiver baseado no nome do instrumento        Nome de Bloco Baseado no Nome da Estrat  gia    Quando a gerac  o de nomes estiver baseada no nome da estrat  gia  se um novo bloco for criado  sem um nome definido
169. oma    o  e s  o os elementos em comum entre a aplica    o de controle e a topologia  da planta     Na configura    o do Syscon  a aplica    o de controle foi definida de acordo com o modelo ISA S88  e a topologia da planta de acordo com os modelos FF 581 e FF 890     O Syscon foi projetado para que seja poss  vel realizar a configura    o partindo de diferentes pontos  e atrav  s de caminhos diferentes  E poss  vel  por exemplo  construir primeiro a topologia da planta   criando segmentos  dispositivos e blocos funcionais  e posteriormente relacion   los    aplica    o de  controle  Ou pode se iniciar o projeto pela aplica    o de controle criando uma estrat  gia de controle   e em seguida criar a topologia e relacionar as duas partes atrav  s dos blocos funcionais   previamente criados na aplica    o de controle      IMPORTANTE            O Database Manager do Studio302 gerencia todos os arquivos de projeto de configura    o  e as  configura    es criadas com o Syscon s  o salvas em um diret  rio comum onde todas as  m  quinas conectadas    rede de comunica    o podem acess   las        fundamental definir uma pr  tica comum para gera    o de tags em projetos para evitar  problemas de consist  ncia e perda de informa    es     Por exemplo  em modo Multi Usu  rio  se o Usu  rio A cria uma configura    o em uma m  quina  com o mesmo nome de uma configura    o criada pelo Usu  rio B em outra m  quina  um dos  arquivos de configura    o ser   apagado e sobrescrito pelo outro ar
170. omo colocar a imagem em uma determinada posicao   ou estic   la no tamanho da janela     e Center Image  posiciona a imagem no centro da   rea de desenho     e Stretch Image to Window Size  altera o tamanho da imagem at   ajust   la ao tamanho da  janela     e Stretch Window to Image Size  altera o tamanho da janela de documento at   ajust   la ao  tamanho da imagem     e Place Image At  define a posi    o da imagem dentro da   rea de desenho  Para definir a  posicao horizontal  digite ou selecione um valor na caixa X  Para definir a posicao vertical   digite ou selecione um valor na caixa Y     No ret  ngulo Settings Above For  defina a posic  o da imagem para toda a area de desenho   selecionando a opcao Whole Drawing  ou para cada pagina de impressao  selecionando a opcao  Each Printable Page     Propriedades    Propriedades do Objeto    Esta sec  o mostrar   uma breve explicac  o sobre as propriedades do objeto  Por exemplo      possivel modificar a posic  o  o tamanho  a cor da linha  a cor de preenchimento e os atributos do  texto de um bloco desenhado na janela de Estrat  gia     Clique com o bot  o direito do mouse no bloco ou objeto na janela de Estrat  gia e clique  Properties  A caixa de di  logo Object Properties ser   mostrada     Object Properties   One Object is Selected    General   Line   Fil   Text Attributes          Position Size    width   111      Height   ao      Cancel   Apply   Help      Figura 8 6  Propriedades do Objeto       Depois de editar as pro
171. on     Preferences    Advanced User   Logger   Simulation   Farameter   Databaze    Black   Device    Bridge Strategy   Pack  amp  Go   Device Support      Function Black   can       C Rectangle     Rounded Rectangle   e Elipse      Cancel   Help      Figura 2 19  Configurando as Prefer  ncias para a Estrat  gia    A figura abaixo mostra os diferentes formatos de bloco        Figura 2 20  Tipos de Blocos    Pack and Go    Todos os arquivos do Device Support  arquivos de DD e CF  relacionados a uma configurac  o de  estrat  gia podem ser agrupados e enviados para outra m  quina  onde o Syscon ir   descompactar  e importar esses arquivos  quando por exemplo algum equipamento possui uma vers  o antiga de  DD ou CF e a configurac  o da estrat  gia requer uma revis  o mais nova desses arquivos     2 13    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    2 14    Preferences    Advanced User   Logger   Simulation   Parameter   DataBase    Block    Device  amp  Bridge   Strategy Pack  amp  Go   Device Support          Mo Compactor     Use GZip Compactor      Cancel   Help      Figura 2 21  Agrupando Arquivos da Configurac  o       No Compactor  o pacote da configurac  o ser   uma pasta que cont  m todos os arquivos  necess  rios     Use FilZip Compactor  o pacote da configurac  o ser   um arquivo compactado  O aplicativo usado     o GZip Compactor  O arquivo de instala    o do GZip est   no DVD de instala    o do System302   no diret  rio Tools  O arquivo compactado ter   a extens  o     tgz  que  
172. orma    o para  as outras m  quinas     1 1    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    1 2    IMPORTANTE    Para atualizar o arquivo de configurac  o de uma m  quina em modo View utilizando o  procedimento Commit  a comunicac  o no Syscon deve estar em modo offline        Para descartar as altera    es feitas em um arquivo local e restaurar o arquivo original do Database      pts S  Manager  clique no bot  o Revert fa na barra de ferramentas principal     Para editar um arquivo de configura    o gerenciado pelo Database Manager  o usu  rio deve ter  direitos de acesso e escrita em rela    o ao arquivo  Al  m disso  o arquivo deve estar dispon  vel  para edi    o  isto     n  o pode haver outro usu  rio editando a mesma configura    o     O bot  o Edit View Mode B estara disponivel na barra de ferramentas principal somente quando  o Database Manager estiver sendo executado e o arquivo de configurac  o atual ja tiver sido  importado para o banco de dados atual do Studio302     Quando um arquivo de configurac  o do Syscon    aberto em View Mode  ele n  o pode ser editado   porque um outro usu  rio pode estar editando o mesmo arquivo ou porque o usu  rio atual n  o  possui direto de acesso a esse arquivo     Secao 2  INTERFACE DO SYSCON 6 4    Trabalhando com a Configuracao da Estrat  gia    Um arquivo de configura    o de estrat  gia do Syscon   ffp  cont  m todos os elementos de um  projeto de configurac  o da estrat  gia de uma rede fieldbus     O arquivo de configura    o armazena 
173. os nomes dos blocos  de acordo com  as op    es selecionadas na janela de prefer  ncias  e os nomes antigos usados no arquivo de  modelo  Para editar um nome  clique com o bot  o direito no   cone na coluna New Tag e clique  Rename  Digite o novo nome e pressione Enter no teclado     Clique Ok para fechar a janela Tag Table e adicionar o controlador    configura    o     Modificando os Atributos do Controlador  Clique com o bot  o direito no   cone do controlador e clique Attributes     O   nico atributo que poder   ser alterado    o nome do controlador  Digite o nome para o controlador  e clique Ok para concluir     Adicionando Redund  ncia ao Controlador   Ao criar o controlador  selecione a op    o Is Redundant  HSE only  para indicar que o controlador     redundante  Se o controlador j   existe na configura    o  clique com o bot  o direito no seu   cone e  clique Attributes  Selecione a op    o Is Redundant  HSE only  e clique Ok    Em seguida  clique com o bot  o direito no   cone do controlador e clique Commission  Verifique as  informa    es sobre o controlador e clique Ok para comissionar  Abra a caixa de di  logo de atributos  novamente e selecione a guia Redundancy  O Syscon automaticamente configura o n  mero de  s  rie de backup     Consulte o Manual do Usu  rio do DFI302 para mais detalhes sobre redund  ncia de controladores     Removendo um Controlador    Clique com o bot  o direito no   cone do controlador e clique Delete  ou pressione Delete no teclado   Uma 
174. ou o endere  o deste instrumento for diferente  o painel direito da janela Checking  Commissioning mostrar   os valores de ID e endere  o do instrumento de acordo com o arquivo de  configura    o na coluna Configuration  Os valores do ID e do endere  o do instrumento f  sico lidos  em tempo real ser  o mostrados na coluna Plant     NOTA    Nenhum procedimento pode ser executado na janela Checking Commissioning        Clique Ok para fechar esta janela e o Syscon ir   iniciar a opera    o de download     Caso o usu  rio optar por abortar o procedimento de download  ele poder   ent  o retornar para o  Syscon  editar os atributos dos instrumentos e resolver os problemas relacionados ao  comissionamento  Se os valores de ID  tag ou endere  o do instrumento forem diferentes  o usu  rio  dever   executar o procedimento de comissionamento para este instrumento espec  fico     Comunicacao  Depois de corrigir as diferencas entre os instrumentos  execute o download novamente e  se o  comissionamento estiver correto  o procedimento de download sera executado com sucesso   Decomissionando um instrumento    Clique com o bot  o direito no   cone do instrumento e selecione a op    o Decommission     O Syscon ir   apagar o tag  o ID e o endere  o do instrumento f  sico na configura    o     IMPORTANTE    Excepcionalmente para alguns cen  rios de engenharia ou testes utilizando o Syscon no modo    Avancado     poss  vel apagar o Device ld de um equipamento sem utilizar o procedimento de  decom
175. par  metros n  o est   selecionada  no download incremental  Para descarregar os par  metros  configure as op    es avan  adas de  download  Veja a se    o Op    es Avan  adas de Download Incremental      O Function Block Schedule    uma estrutura de dados  calculada pelo configurador e mantida por  cada equipamento com o prop  sito de informar quais blocos devem ser executados no  equipamento  Geralmente esta estrutura    alterada  e calculada automaticamente pelo sistema   toda vez que um novo bloco    adicionado a um equipamento ou removido de um equipamento  No  download convencional  o Function Block Schedule    sempre descarregado  Durante o download  incremental  se o equipamento for Hi  o Function Block Schedule da configura    o off line     comparado com o equipamento na planta e  caso seja diferente  ser   descarregado  Se for um  equipamento HSE  o Function Block Schedule ser   sempre descarregado     Para executar este download  abra a janela Fieldbus correspondente ao canal onde o instrumento  est   conectado  clique com o bot  o direito no   cone do instrumento e selecione a op    o Download   A caixa de di  logo Download aparecer       Selecione as op    es desejadas e clique Start  Consulte a se    o Download Incremental para mais  detalhes sobre as op    es desta opera    o     ATEN    O    O procedimento de download para instrumentos faz automaticamente o download do    escalonamento  Traffic Schedule  do canal acima deste instrumento na   rvore de topologi
176. pon  veis no modo  Stand Alone        Imprimindo a Configura    o da Estrat  gia    No menu File  clique na op    o Printer Setup para abrir a caixa de di  logo Page Setup e configurar  as prefer  ncias de impress  o  Estas prefer  ncias incluem a orienta    o da p  gina  o tipo de papel  utilizado e o n  mero de c  pias que ser  o impressas     Imprimindo o arquivo da configura    o    Selecione a janela da   rea e clique Print al na barra de ferramentas  A caixa de di  logo Print  Configuration aparecer    Selecione os itens da Area que ser  o impressos     Print Configuration  lw Process Control Configuration l Device List OF     M General Information  MM Blocks   l FB Links   Other Components    Multi Link Topology    lw Fieldbus Configuration  M General Information  M Blocks  l FB Links     Other Components lw Schedule    lw Block List Cancel  lw General Information  lw Parameter Values    l FB Links    Help    di       lw FE Link List    General Information  W Connected Parameter          Figura 2 12  Op    es de Impress  o    Process Control Configuration  Selecione este item para imprimir as informa    es sobre a  Configura    o do Controle de Processo     General Information  imprime informa    es gerais sobre a configura    o   Blocks  imprime a informa    o sobre os blocos  listados por control modules   FB Links  imprime a informa    o sobre os links entre os blocos     Other Components  imprime informa    es adicionais sobre a Configura    o do Controle de  Proce
177. priedades  clique Ok para confirmar as alteracdes e fechar a caixa de  di  logo     Clique Apply para aplicar as mudancas e poder visualizar as mudancas na janela de Estrat  gia  sem fechar a caixa de di  logo das propriedades  N  o    poss  vel desfazer as alteracdes depois de  clique neste bot  o     Clique Cancel para descartar as altera    es e fechar a caixa de di  logo  ATEN    O  As altera    es  n  o ser  o descartadas se o usu  rio clicou Apply antes de clicar Cancel     As guias Line  Fill e Text Attributes t  m tr  s bot  es adicionais  que estar  o dispon  veis quando ao  menos um atributo de objeto for alterado     e Inherit  aplica a configura    o padr  o ao objeto   e Revert  retorna as propriedades    configura    o anterior     e Set As Default  aplica a configura    o atual como configura    o padr  o para os objetos     Guia General  Na guia General     poss  vel alterar com precis  o a posi    o e o tamanho do objeto selecionado  A    barra de Status  na parte inferior da janela do Syscon  exibe informa    es sobre a localiza    o do  cursor  enquanto o mouse    movido pela a janela de Estrat  gia     8 5    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    8 6    Object Properties   One Object is Selected    General   Line   Fil       Text Attributes          Size       Position       width   111      Height   en      Cancel   Apply   Help      Figura 8 7  Propriedades Gerais    No ret  ngulo Position defina     e    posi    o horizontal do objeto  digitando ou selecion
178. que se deseja alterar  clique neste bot  o e clique no objeto de refer  ncia para concluir  Exemplo     A DOM e a RR E EP E E E B  MATE IMA Cc  ko SYSTEMBOZ CTT SYSTEM   de A A A ss ee  voi no no Objeto de Refer  ncia   inn non Copiando fonte e cores      are    Bot  o Same Text Attributes   Clique neste bot  o para copiar a fonte do texto  tamanho e cores  de um objeto para outro   Selecione o objeto que se deseja alterar  clique neste bot  o e clique no objeto de refer  ncia para  concluir  Exemplo     am O am    Bi   Botao Set Attributes As Default Ones   Clique neste bot  o para aplicar os atributos do objeto selecionado como a configurac  o padr  o   Selecione o objeto de refer  ncia e clique neste bot  o  Todos os outros objetos ser  o desenhados  com a mesma cor de linha  cor de preenchimento  fonte e tamanho de texto do objeto selecionado     Secao 10  DEVICE SUPPORT    Incluindo Novas DDs e Capabilities File    A Device Description de um determinado instrumento    fornecida pelo fabricante do instrumento e  distribu  da pela Fieldbus Foundation  Se a DD n  o estiver dispon  vel  ser   necess  rio entrar em  contato com o fabricante do instrumento para obter uma c  pia da DD     Existe uma DD para cada tipo de instrumento  formada pelos arquivos com extens  es     ffo    e    113         Sym        O Capabilities File    usado para definir as capacidades do instrumento  tais como instanciacao  dinamica do bloco  e recursos disponiveis para criacao de aplicacdes de blo
179. quivo quando o procedimento  de Commit for executado  Da mesma forma  n  o ser   poss  vel digitar um mesmo nome para  dois ou mais m  dulos de controle  ou instrumentos  blocos  etc  em diferentes arquivos de  projetos              Modificando os Atributos da   rea    Clique com o bot  o direito no   cone da   rea e clique Attributes  A caixa de di  logo   rea  aparecer       Digite o novo nome da   rea e clique OK     3 1    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    Tag      HSE  project  Cancel   Help         Figura 3 1  Modificando os Atributos da Area    Process Celis    Criando uma Process Cell    Para criar uma c  lula de processo  clique com o bot  o direito no   cone da   rea e clique New  Process Cell  A caixa de di  logo Process Cell aparecer    Digite o nome e clique Ok     Process Cell    Tag     Cancel   Help         Figura 3 2  Nova Process Cell    Se o usu  rio n  o digitar um nome  Process Cell n ser   o nome padr  o  onde n    um n  mero  sequencial para process cells  Depois de criar a process cell  a janela da area ficar   semelhante a  figura abaixo        HSEproject  HSE project  cation    Process Cell 1   a  e Fieldbus Networks  Co CDE HSE Network 1     Recycle Bin          Figura 3 3  Janela da   rea    A process cell tem sua pr  pria janela  Clique com o bot  o direito no   cone da process cell e clique  Expand        Figura 3 4  Janela da Process Cell    3 2    Control Module    Modificando os Atributos da Process Cell    Clique com o botao direito no icone 
180. r AS i    rede HSE  veja a se    o Criando um  Controlador para mais detalhes   O m  dulo DF81    a solu    o Smar para prover conectividade e  flexibilidade entre redes HSE e equipamentos AS i     Na janela da   rea  clique com o bot  o direito no   cone do controlador AS i e clique New Network   Digite o nome para o canal  selecione a porta de comunica    o e clique Ok     Type   asi vi  Tag      Port  E       Ts Redundant    Cancel   Help            Figura 3 12  Criando uma rede AS i    O aplicativo AS i Network Configuration Tool ser   automaticamente executado para o usuario  configurar a topologia da rede  Configure os instrumentos AS i mestre e escravos  salve a  configurac  o e feche o AS i Network Configuration Tool     Retorne ao Syscon e a ferramenta Mapping Tool ser   executada  Mapeie as entradas e sa  das de  acordo com a configurac  o de estrat  gia e clique Ok para fechar a ferramenta e voltar ao Syscon     Importando uma Configuracao Profibus ou DeviceNet       poss  vel importar uma configurac  o de rede Profibus ou DeviceNet feita com o aplicativo  Network Configurator para a configurac  o da estrat  gia do Syscon     Na janela da   rea  clique com o bot  o direito no   cone do controlador Profibus ou DeviceNet e  clique Import Configuration  Localize a pasta onde o arquivo de configura    o desejado foi salvo   selecione o   cone do arquivo e clique Open  Em seguida  digite o nome para o canal e clique Ok     A ferramenta Mapping Tool ser   executada  Mape
181. ra 3 66  Mudando as dimens  es do bloco    3 42    Configuracao da Planta    Mostrando o Tipo do Bloco    Clique Select ki na barra de ferramentas de Estrat  gia  clique com o bot  o direito no bloco e  clique na op    o Show Info        Control Module 1       Figura 3 67  Mostrando o tipo do bloco    Mudando as Propriedades do Bloco    Clique Select ki na barra de ferramentas de Estrat  gia  clique com o bot  o direito no bloco e  clique na op    o Properties  A caixa de di  logo Object Properties ser   mostrada     Object Properties   One Object is Selected    General   Line   Fi   Test Attributes          Position Size       width  111    Height   so      Cancel   Apply   Help      Figura 3 68  Propriedades do Objeto       Em cada guia  pode se mudar diferentes propriedades  Veja a secao Propriedades do Objeto  para mais detalhes     Clique Ok para fechar a caixa de di  logo e retornar a janela de estrat  gia    Mudando o Formato Padrao do Bloco   O formato padr  o de um bloco adicionado a janela de estrat  gia    uma elipse  Para alterar esta  representac  o  v   ao menu Options  selecione o item Function Block Icon e clique em um dos  formatos dispon  veis  ret  ngulo  ret  ngulo de canto arredondado ou elipse     A pr  xima figura mostra os diferentes formatos de blocos        Figura 3 69  Formatos de blocos    3 43    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    Links    3 44    Tamb  m    possivel alterar o formato padr  o na caixa de di  logo de prefer  ncias  Veja a sec  o  Pr
182. ra maneira mais simples de anexar blocos ao instrumento    arrast   los da janela Process Cell   Clique no   cone do bloco na janela Process Cell e segure o bot  o do mouse pressionado enquanto  arrasta o bloco sobre o   cone do VFD do instrumento     Uma mensagem alertar   o usu  rio se o bloco que est   sendo anexado n  o for compat  vel com o  instrumento     Block Type Mismatch from   FEAP control module DENS 1          The block   FBAP control module DENS 1   is not compliant with the device bridge   tat And there are not other blocks compliant with it   would you like to search For another block From all available in the device bridge     Mo          Figura 3 41  Inconsist  ncia entre Blocos    Clique Yes para abrir a caixa de dialogo Block     Block     FBAP control module DEN5 1      Blocks           C Show Compliant with Blocks    f   Show Al Available Blocks    Block Type    Advanced PIO    Cancel   Help      Figura 3 42  Selecionando um bloco compat  vel  Selecione a op    o Show Compliant With Blocks para visualizar a lista dos tipos de bloco  compativeis do instrumento ou selecione a opcao Show All Available Blocks para visualizar a lista  de todos os tipos de bloco dispon  veis para o instrumento     Selecione o tipo do bloco e clique Ok para aceitar a alterac  o        OBSERVA    O    Quando o usu  rio estiver substituindo um instrumento e o procedimento para selecionar um  bloco compat  vel for cancelado  o bloco ser   removido do instrumento  Se este bloco n 
183. ra o equipamento  selecionado  a op    o Propagate downstream    desativada  ou para a bridge selecionada e seus  canais H1 com seus equipamentos  a op    o Propagate downstream est   marcada      No download parcial  op    o Propagate downstream desativada   o Syscon descarrega a  configura    o de blocos  par  metros  links relacionados    bridge  e o escalonamento de blocos   Block Schedule  e do fieldbus  Traffic Schedule  de cada canal H1 conectado a esta bridge     J   no download com a op    o Propagate downstream selecionada  o Syscon executa o  download para a bridge selecionada e propaga o procedimento de download para seus canais  Fieldous H1  Ou seja  o download tamb  m ser   executado para cada equipamento conectado a  esses canais H1     Para executar o download  clique com o bot  o direito no   cone da bridge desejada e selecione a  op    o Download  A caixa de di  logo Download aparecer       Comunicacao    Download   DF62    Download Options            Propagate Downstream    Incremental Download     Display differences before download    Advanced Options      Cancel   Help            Figura 4 14  Executando o Download da Bridge    Selecione as op    es desejadas e clique Start  Para maiores detalhes sobre as op    es do  procedimento  veja a se    o Download Incremental     Download de L  gica Ladder    O download de uma l  gica ladder    feito a partir de uma bridge  No download convencional  se  existir um bloco flex  vel  FFB  na configura    o  a program
184. rados de seus instrumentos     Movendo Blocos    O usu  rio pode mover um bloco de um control module para outro  ou de um instrumento para outro   dentro da mesma janela Process Cell ou Fieldbus  ou entre janelas diferentes  Este procedimento     similar ao procedimento Attach Block     Ante de arrastar blocos de uma janela para outra  lembre se de organizar as janelas para facilitar a  visualiza    o  No menu Window  clique Tile     OBSERVA    O    Quando um bloco    movido entre control modules ou instrumentos  seu nome    atualizado de  acordo com as prefer  ncias configuradas pelo usu  rio  Para evitar altera    es indesej  veis   selecione a op    o Default para gera    o de tag de blocos na janela de Prefer  ncias        Se o bloco for movido para um instrumento de tipo ou revis  o diferente  este bloco pode n  o existir  no instrumento final  Neste caso  uma mensagem aparecer   alertando o usu  rio para que selecione  um bloco compat  vel  Veja a se    o Anexando Blocos a um Instrumento     Ordena    o de Blocos    Os blocos podem ser organizados na janela Fieldbus para definir a sequ  ncia de download  A  sequ  ncia de download tamb  m pode ser definida ordenando instrumentos e par  metros na janela  Fieldbus     3 27    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    3 28    Selecione o icone do bloco e arraste o sobre o outro bloco  O primeiro bloco selecionado ser    posicionado acima do outro bloco na arvore da topologia     Bi Fieldbus 4 px  Bi Fieldbus 4    E S Fieldbus 4 E S
185. regadas  evitando que informa    es desnecess  rias  sejam enviadas para o equipamento  Para esta op    o  o usu  rio pode limitar o escopo do  download     Por outro lado  no download convencional ou n  o incremental  a configura    o inteira    armazenada em cada equipamento    apagada e ent  o a nova configura    o    descarregada nos  equipamentos     4 5    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    4 6    A operac  o de download pode afetar uma rede de equipamentos  quando seleciona uma rede  Fieldous  uma rede HSE ou um canal de um Linking Device   ou o download pode afetar um  equipamento em particular  que pode ser um equipamento HSE  Bridge  Linking Device   Controlador  ou um equipamento H1  Neste   ltimo caso  a operac  o tamb  m    chamada de  download parcial     A operac  o de download s   est   dispon  vel quando o Syscon est   no modo on line  comunicando  com a planta e com os equipamentos que j   foram comissionados     Apague o Registro de Erros antes de fazer o download para detectar facilmente os erros que  possam ocorrer durante o processo de download  Veja a sec  o Apagando o Registro de Erros  acima     Ao solicitar uma operac  o de download  a seguinte janela ser   exibida para o usu  rio     Download   DF62 Areal    Download Options      Propagate Downstream    W Display differences before download    Advanced Options    Cancel   Help      Figura 4 9  Op    es de download       Por padr  o  a op    o Incremental Download    inicialmente desabilitada  As outr
186. rol module no  8  Usado no Syscon   A Ai      a  Syscon e o tag nao esta disponivel para edicao     O parametro esta sendo usado em um control module no    di    ye     Bi Usado no LogicView   syscon e est   associado a uma l  gica FFB no LogicView  O  e no Syscon tag n  o est   dispon  vel para edic  o     E   O par  metro est   sendo usado na ferramenta Area Links  O  Usado no Area Link tag n  o est   dispon  vel para edi    o        Para editar os par  metros que est  o sendo usados em um control module ou l  gica  e portanto n  o  estavam dispon  veis para edi    o  clique no bot  o Change IO Quantity  Uma mensagem aparecer    alertando o usu  rio que a ferramenta Define Parameters vai liberar as entradas e sa  das para  edi    o     3 31    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    3 32       FFBDefWizard ES       ATTENTION  editing used 1 0 Tags may create inconsistences on  SFP  FFE associations used in Logicview and or Syscon     Do you want to proceed        Figura 3 49  Editando tags    Clique Yes para continuar e o   cone dos pontos de E S mudara para Nao Usado           Editar tags que j   estavam sendo usados no LogicView e no Syscon pode causar  inconsist  ncias  Os links entre blocos podem ser removidos do Syscon ou as vari  veis podem  ser apagadas da l  gica interna do FFB            Depois de editar os par  metros  clique Ok na caixa de di  logo FFB Parameters Definition e uma  mensagem aparecer       WARNING  the performed modifications on FFB interface will  resul
187. rquivos do Device Support      recomend  vel utilizar o procedimento Import Device Support para incluir arquivos que estejam  faltando    Quando o usu  rio altera a pasta do Device Support manualmente para um formato  inapropriado  por exemplo  renomeando pastas e arquivos para um formato inesperado ou  mesmo adicionando pastas e arquivos  a operac  o do Syscon pode falhar     Incluindo DDs e Arquivos de Capabilities    Abra a pasta do Device Support e crie uma nova pasta para o fabricante  se ela ainda nao foi  criada  O nome da pasta deve ser um c  digo de 6 d  gitos hexadecimais para o fabricante  por  exemplo  a pasta 000302 representa a SMAR  O caminho padr  o para a pasta do Device Support     C  Program FileslSman Device Support     10 1    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    Dentro da pasta do fabricante  crie uma pasta para o tipo do instrumento  O nome para esta pasta  deve ser um c  digo de 4 d  gitos hexadecimais para o tipo do instrumento  por exemplo  a pasta  0001 dentro da pasta 000302 representa o LD302     Copie a DD e o CF do novo instrumento para a pasta rec  m criada correspondente ao fabricante e  ao tipo do instrumento  dentro da pasta do Device Support     Conclu  do este procedimento  o Syscon ser   capaz de referenciar as novas DDs nas caixas de  di  logo para criac  o de instrumentos e blocos  mostrando o Manufacturer ID e o c  digo do Device    Type     Entretanto  o Syscon n  o conseguir   mostrar o nome do fabricante ou o nome do instrumento   Para
188. rt   Set As Defaut      DE    Cancel   Apply   Help      Figura 8 12  Propriedades de Preenchimento       Selecione um dos efeitos de preenchimento  Hollow  Solid ou Hatched     8 7    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    8 8    O ret  ngulo Style estar   disponivel quando o efeito de preenchimento selecionado for Hatched   Veja os exemplos de estilos de linha        Figura 8 13  Estilos de Preenchimento    O ret  ngulo Color estar   dispon  vel para os efeitos de preenchimento Solid e Hatched  Clique no  ret  ngulo para abrir a caixa Color  selecione a cor na paleta de cores e clique OK     Guia Text Attributes    Na guia Text Attributes  altere os atributos do texto do objeto selecionado        Object Properties   One Object is Selected    General  Line   Fil Test Attributes      Full Quality O Fully Besizable    S Transparent Background Color     G  Opaque Font    ii      E    fw Left    Center C Right    Inherit   Revert   Set As Defaut      DE    Cancel   Apply   Help      Figura 8 14  Propriedades de Texto       Selecione uma das op    es     e Full Quality  esta op    o limita o texto aos atributos do Windows  N  o ser   poss  vel tratar  o texto como um objeto  alterando o tamanho ou os atributos de linha e de preenchimento     e Fully Resizable  esta op    o permite que se modifique qualquer atributo de texto como se  fosse um objeto     Escolha o estilo de fundo de tela para o texto     e Transparent  configura o fundo de tela como transparente     e Opaque  configura 
189. s  sa  das e dados que  controlam a opera    o do bloco funcional  Esses nomes s  o definidos previamente pelos fabricantes  dos instrumentos  mas o usu  rio pode personalizar esta refer  ncia para os par  metros criados no  arquivo da configura    o da estrat  gia     O padr  o no Syscon    mostrar os nomes definidos pelo fabricante do instrumento nas janelas  Process Cell  Fieldbus e de estrat  gia  Mas de acordo com as prefer  ncias configuradas na guia  Parameter  na caixa de di  logo Preferences  os nomes definidos pelo usu  rio  ou ambos os  nomes definidos pelo fabricante e pelo usu  rio  podem ser mostrados nessas janelas  Veja a se    o  Prefer  ncias para mais detalhes     Considere o seguinte exemplo  o bloco Advanced PID foi adicionado ao instrumento LD302     Bi channel 2    E    El  E channel 2  H  DF62 018    B  EE LD       El 10302 AB 1  O LOSOZ TRODSP 1  O LOSOZ BLK 1    E  LD302 A1 1  pl LDS02 ISEL 1  OL LDJ0Z ARTH 1       Figura 3 54  Exemplo    Clique com o bot  o direito no   cone do bloco  na janela Process Cell  Fieldbus ou de estrat  gia  e  clique Edit User Parameter Tags  A caixa de di  logo User Parameter Tag aparecer       A figura abaixo mostra a caixa de di  logo User Parameter Tag para o bloco Advanced PID   Blocos diferentes possuem par  metros diferentes dispon  veis para edi    o     3 39    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    User Parameters Tag   LD302 APID 1 EI    Name   OUT   IN   CAS IN  BKCAL IN  BKCAL OUT  TRK IN D  TRK VAL  FF VAL  MODE
190. scala desejada e clique  para selecion   la  Use os passos descritos acima para alterar a unidade de escala de v  rios Pontos  de E S     Clique Ok para concluir e retornar para a janela da Mapping Tool     Localizando um Texto na Tabela de Pontos de E S ou de Escalas    Para localizar um texto  ou parte de um texto na Tabela de Pontos de E S ou de Escala  clique com  o bot  o direito na Tabela e selecione a opc  o Find  A caixa de di  logo Find aparecer          Find            Case sensitive   Wrap Search       Backward    ase         Figura 11 19  Localizando um Texto    Digite o texto no campo Find e clique no bot  o Find  Para diferenciar a busca com letras  mai  sculas e min  sculas  selecione a op    o Case sensitive  Para inverter a ordem de busca   selecione a op    o Backward     Clique no bot  o Close para fechar a caixa de di  logo     Substituindo um Texto na Tabela de Pontos de E S ou de Escalas    Para localizar um texto  ou parte de um texto na Tabela de Pontos de E S ou de Escala  e substitu     lo por outro texto  clique e arraste o cursor do mouse sobre as c  lulas que ser  o pesquisadas   Clique com o bot  o direito do mouse e selecione a op    o Replace  A caixa de di  logo Find  amp   Replace aparecer       Tutorial  Mapping Tool        Hi Find  amp  Replace    Text to find       Text to replace       Figura 11 20  Substituindo um Texto    No campo Text to find  digite o texto que ser   localizado na Tabela  No campo Text to replace   digite o novo texto
191. scon e a ferramenta Mapping Tool ser   executada  Mapeie as entradas e sa  das de  acordo com a configurac  o da estrat  gia e clique Ok para fechar a ferramenta e voltar ao Syscon   Veja o tutorial Mapping Tool para mais detalhes sobre o uso da ferramenta     Criando uma Rede DeviceNet       necess  rio adicionar um controlador DeviceNet    rede HSE para criar uma rede DeviceNet  veja  a sec  o Criando um Controlador para mais detalhes   O m  dulo DF79    a soluc  o Smar para  prover conectividade e flexibilidade entre redes HSE e equipamentos DeviceNet     Na janela da   rea  clique com o bot  o direito no   cone do controlador DeviceNet e clique New    Network  Digite o nome para o canal e clique Ok  Existe somente uma porta de comunicacao  dispon  vel para a rede DeviceNet     3 5    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    3 6    New DeviceNet Network    Tope    DeviceNet w    Tag     Port    1 w      D la Redundant    Cancel   Help            Figura 3 11  Criando uma rede DeviceNet    O aplicativo Network Configurator ser   automaticamente executado para o usu  rio configurar a  topologia da rede  Configure os instrumentos DeviceNet mestre e escravos  salve a configura    o e  feche o Network Configurator     Retorne ao Syscon e a ferramenta Mapping Tool ser   executada  Mapeie as entradas e sa  das de  acordo com a configura    o de estrat  gia e clique Ok para fechar a ferramenta e voltar ao Syscon     Criando uma Rede AS i    Para criar uma rede AS i  adicione um controlado
192. ser   alterado no instrumento  correspondente     Se o usu  rio modificar o valor dos par  metros  eles ser  o marcados com um V na coluna  Changed     Para salvar o valor do par  metro mesmo se ele n  o foi editado  clique no bot  o Mark to save vi  na barra de ferramentas de Caracterizacao  O par  metro ser   marcado com um V na coluna  Changed  Ou use o botao Mark to save para desmarcar um parametro cujo valor foi alterado mas  o usu  rio n  o deseja salvar as altera    es     3 29    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    A coluna CF Default Value mostra os valores padrao dos parametros definidos pelo fabricante do  instrumento no Capabilities File  Para aplicar os valores padrao para o parametro  selecione o  par  metro na janela de Caracterizacao On Line e clique no bot  o Set Default  O bot  o Set  Default s6 esta disponivel na janela de Caracterizacao On Line e para os parametros definidos  como leitura e escrita  R W      Clique Close para fechar a janela de Caracterizacao  Uma mensagem de aviso aparecera     On Line Characterization ET      k   j Save modified parameters     o   coma         Figura 3 47  Salvando os par  metros    Clique Yes para salvar as modifica    es realizadas e fechar a janela de Caracteriza    o     Blocos Funcionais Flex  veis    O novo Syscon 6 4 possui novos tipos de dados para blocos flex  veis com o objetivo de otimizar os  links HSE entre esses blocos  O Syscon mostra a informa    o das diferentes vers  es e revis  es de  um FFB para verific
193. sion aparecer   e mostrar   as informa    es sobre o  instrumento na configura    o     Commission    Device Configuration    Manufacturer   Smar  Device Type  DF62  Device Rey     02 DO Rev  1034 CF Rew    01    Device Tag   DF62    Physical Device    Manufacturer   Po  Device Type  NA  Device Rey      EA DO Rew    Do CF Rev   A  Device ld   Po E     CR sw      Figura 4 3  Comissionando um instrumento                   4 2    Comunicacao    Clique no botao E para abrir a janela Device Selection e localizar o instrumento     Device Selection  Tag o do   manufacturer   Dew Type   Dev Rev      o DF6Z 227 ACY DDDOJOZOOZ26 5MAR DF6Z  227 amar DIFE2 Da  Bey DFEZ 018 ADN 0003020026 5M4R DF62 18 amar DIFB2 D2             Cancel   Help      Figura 4 4  Selecionando o instrumento    Quando o Syscon est   online  a janela do Device Selection mostra a lista de instrumentos f  sicos  que ainda n  o foram comissionados na configurac  o da estrat  gia  Para cada instrumento ser    mostrado o ID e o tag  o nome do fabricante do instrumento  o tipo e a revis  o do instrumento     Selecione o   cone do instrumento desejado e clique Ok  Ao retornar para a caixa de di  logo  Comission  a informac  o sobre o instrumento f  sico ser   detalhada  Veja o exemplo abaixo     Commission    Device Configuration    Manufacturer   Smar  Device Type  DF62  Device Rey     02 DO Rev  m CF Rev  01    Device Tag  D Fez 018_40N    Physical Device    Manufacturer   Smar  Device Type  DEZ  Device Rev    B2 o DO 
194. sso     Multi Link Topology  Selecione este item para imprimir informa    es sobre a topologia  com as  bridges e fieldbuses     Fieldbus Configuration  Selecione este item para imprimir informa    es sobre a Configura    o do  Fieldbus     2 7    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    2 8    General Information  imprime informa    es gerais sobre a configura    o    Blocks  imprime a informac  o sobre os blocos  listados por instrumentos    FB Links  imprime a informac  o sobre os links entre os blocos    Other Components  imprime informa    es adicionais sobre a Configura    o do Fieldbus   Device List  Selecione este item para imprimir informa    es sobre os instrumentos e seus atributos   Block List  Selecione este item para imprimir informa    es sobre os blocos    General Information  imprime informa    es sobre os blocos  seus atributos e localiza    o    Parameter Values  imprime informa    es sobre os par  metros configurados para os blocos    FB Links  imprime informa    es sobre os par  metros conectados    FB Link List  Selecione este item para imprimir uma lista com todos os links da configura    o    General Information  imprime informa    es gerais sobre os links    Connected Parameter  imprime informa    es sobre os par  metros     Schedule  Selecione este item para imprimir informa    es sobre o Schedule  incluindo o Function  Block Execution Schedule e Traffic Schedule     Clique OK para fechar esta caixa de di  logo e imprimir a configura    o     Imprimindo a E
195. stem302ISmar Demo PlantiXm  lExchangeLog        O nome do arquivo XML    formado pelo nome do instrumento seguido pelo complemento      XmlExchangeLog    e a extens  o de arquivo     xmP  Por exemplo  o instrumento LD302 com o tag  LD302 01 foi substituido na configurac  o da estrat  gia  O nome do arquivo de registro para esse  instrumento ser   LD302_01_XmlExchangeLog xml     Blocos tamb  m devem ser convertidos ou substitu  dos quando uma configurac  o SE    convertida  para HSE  usando o procedimento SE to HSE Replacement descrito na subse    o Convertendo  uma Area SE para uma Area HSE  Este procedimento substitui a bridge DF51 pelo DF63  atrav  s  do procedimento de Exchange  de maneira transparente ao usu  rio     Para cada bloco convertido durante a convers  o de uma   rea SE para HSE  o Syscon cria um  arquivo de registro no formato XML que cont  m informa    es sobre a compatibilidade encontrada  para aquele bloco  Os arquivos XML dos blocos tamb  m s  o armazenados na pasta que cont  m os  arquivos da configurac  o atual  indicado acima     Interface do Syscon    O nome do arquivo XML para um bloco    formado pelo nome do bloco seguido pelo complemento      XmlExchangeLog    e a extens  o de arquivo     xml     Por exemplo  a bridge com o tag DF51 possu  a  um bloco aritm  tico com o tag DF51 ARTH  O nome do arquivo de registro para esse bloco sera  DF51 ARTH_XmlExchangeLog xml     Para visualizar um arquivo XML  clique no menu File e selecione a op    o Exchange X
196. strat  gia de Controle    Selecione a janela de estrat  gia e clique Print Sl na barra de ferramentas  Configure as op    es  de impress  o e clique OK para imprimir a estrat  gia     Imprimindo para um arquivo   Esta op    o est   dispon  vel somente na janela da   rea  No menu File  clique na op    o Print to File   A caixa de di  logo Print Configuration aparecer    Selecione os itens da Area que ser  o  impressos  como descrito na sec  o anterior  e clique Ok     Na caixa de di  logo Save As  selecione a pasta onde o arquivo ser   salvo  digite o nome para o  arquivo e clique Save  O arquivo ser   salvo como um arquivo de relat  rio no formato  txt     Para imprimir este arquivo  abra a pasta que cont  m o arquivo atrav  s do Windows Explorer  Clique  com o bot  o direito no   cone do arquivo  clique Print e a configurac  o de estrat  gia ser   impressa     Visualizando a Impressao  Esta op    o permite que o usu  rio visualize as informa    es da configura    o antes de imprimi las   ma     No menu File  clique Print Preview  ou clique no bot  o Print Preview na barra de ferramentas   Sera necessario selecionar os itens da area a serem impressos na caixa de dialogo Print  Configuration  Clique OK e a janela de visualizac  o ser   mostrada     Interface do Syscon       EB Syscon   Proj01  Preview  olx        E cn  aja   Page 1 al Close      Process Cells   Process Cell 1    Process Cell  Process Cell 1    Area 1    In Area     onko Modules   onko Module 1    onko Module  
197. t in the black deletion during a download process   E Do you want to continue        Press Yes to continue the operation and save the changes  Press  Wo  to close this warning message and return ta DPT screen  Press  Cancel  to close OPT and discard any changes    Yes Mo   Cancel         Figura 3 50  Confirmando as altera    es    Clique Yes para salvar as altera    es e os links entre os par  metros ser  o automaticamente  inclu  dos na configura    o     Na mensagem mostrada acima  clique No para retornar para caixa de di  logo FFB Parameters  Definition e continuar editando os par  metros  Clique Cancel para fechar a de di  logo FFB  Parameters Definition e descartar as altera    es     ATEN    O       recomend  vel executar o download da configura    o para a bridge ou controlador que cont  m  o FFB modificado para prevenir inconsist  ncias na planta     Visualizando e Editando a L  gica do FFB    Para visualizar uma l  gica ladder associada ao FFB  clique com o bot  o direito no   cone do FFB e  clique View Logic  O LogicView for FFB ser   executado no modo View e nenhuma altera    o  poder   ser feita     Para criar ou editar uma l  gica para o FFB  clique com o bot  o direito no   cone do FFB e clique  Edit Logic  O LogicView for FFB abrir   a configura    o FFB para ser editada  Fa  a as altera    es  necess  rias na configura    o e salve o arquivo     ATEN    O    Se a l  gica j   estiver sendo editada por outro usu  rio  a op    o Edit Logic n  o estar    dispon  v
198. tabela abaixo descreve a  funcionalidade dos bot  es     55   Clique neste bot  o para atualizar as informa    es da janela        Clique neste bot  o para expandir todos os n  s da   rvore     te     Clique neste bot  o para compactar os n  s da   rvore     Clique neste bot  o para aceitar as altera    es e fechar a janela Deviations     Clique neste bot  o para cancelar a substitui    o do instrumento e fechar a janela  Deviations     Clique neste bot  o para abrir a janela de ajuda do Syscon     A janela Deviations tem quatro n  veis de filtro que classificam todos os atributos dos blocos e  par  metros para o instrumento     7    Os atributos classificados por este filtro s  o compat  veis com o instrumento     O filtro de severidade baixa indica que os atributos n  o s  o compat  veis mas a  informa    o n  o ser   perdida        O filtro de severidade alta indica que os atributos n  o s  o compat  veis e a  informa    o poder   ser perdida ou convertida     Este filtro mostra todos os atributos do instrumento        Clique Ok para confirmar a substitui    o do instrumento  O Syscon verificar   a compatibilidade dos  blocos  Se um bloco n  o existir no novo instrumento  uma mensagem alertar   o usu  rio que  existem inconsist  ncias na configura    o e algumas funcionalidades ser  o perdidas se a  substitui    o do instrumento for confirmada     Device With a High Severity Deviation     LD302          Inconsistecies From the exchanges were detected   ep Some functionalit
199. ties  File ou baseados no arquivo do modelo padr  o para a revis  o de bridge selecionada   localizado no diret  rio do Device Support correspondente     OBSERVA    O       Se o arquivo do modelo padr  o n  o for localizado  o Syscon ir   criar automaticamente os  blocos Resource e Transducers para a bridge selecionada     7  Clique Ok para adicionar a bridge    configura    o     IMPORTANTE       O HSE Host  Linking Devices e I O Gateways s   podem ser adicionados a um canal HSE  Da  mesma forma  uma bridge H1 s   pode ser adicionada a um canal H1     Criando uma Bridge a partir de um Modelo    Para criar uma bridge baseada em um arquivo de modelo  clique com o bot  o direito no   cone do  fieldbus e clique New  gt  Bridge from Template     Selecione o diret  rio onde o arquivo de modelo est   localizado e clique Open  Uma mensagem  aparecer   confirmando a opera    o  Clique Ok para prosseguir     A janela Tag Table aparecer    mostrando a lista com os novos nomes de blocos de acordo com as  op    es selecionadas na janela de prefer  ncias e os nomes antigos usados no arquivo de modelo   Para editar um nome  clique com o bot  o direito no seu   cone e clique Rename  Digite o novo nome  e pressione Enter no teclado     Clique Ok para fechar a janela Tag Table e adicionar a bridge    configura    o     Modificando os Atributos da Bridge    Clique com o botao direito no icone da bridge e clique Attributes  A caixa de di  logo Bridge  Attributes aparecera     Bridge Attributes 
200. to do par  metro   Somente par  metros de entrada e sa  da de blocos funcionais e FFB podem ser configurados como  trends         A configuracao relacionada a trends    consolidada no arquivo Trendinfo ini localizado no diret  rio  padr  o C  Program FilesiSmarlOleServers  O Syscon gera este arquivo quando o procedimento  Export Tags    executado         3 33    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    Criando Trends    A trend s   pode ser criada na janela Fieldbus  Clique com o bot  o direito no icone do bloco e clique  New Trend  A caixa de di  logo Trend Configuration aparecer       Trend Configuration    Block  1102_4     Parameter  out ni    Trend Type  Float    Sample Interval   1000   m  Sample Type   Average v     Trends Usage        Total A emanning  Discrete  070    Float  14  Bit5ting  p      Ok  Lancel Help    Hop         Figura 3 52  Configurando Trends    Selecione o par  metro de entrada ou sa  da na lista Parameter List  A caixa Trend Type mostra o  tipo para o par  metro selecionado     Na caixa Sample Interval  selecione o intervalo de amostragem de dados para a trend em  milisegundos  O valor m  nimo    o valor do macrocycle do canal do instrumento     Selecione o tipo da amostra na caixa Sample Type  O tipo de amostra s   est   dispon  vel para  trends do tipo Float e determina qual informac  o ser   amostrada  ou seja  o valor do par  metro ou  uma m  dia dos valores lidos durante o intervalo de amostragem     A caixa Trends Usage mostra a informac  o sobre qua
201. tributos de Pontos de E S    Clique com o bot  o direito no   cone de um ponto de E S e selecione a op    o Attributes para abrir  a caixa de di  logo Attributes  E poss  vel alterar o tag do usu  rio do ponto de E S  que    mostrado  entre par  nteses na janela da Mapping Tool  e digitar uma breve descri    o para o valor e o estado  do ponto de E S     Tutorial  Mapping Tool    IOPoint Attributes x     User Tag     EE TT    value Description     Device Tag  LD303   Data Offset  0       Status Description        Figura 11 13  Editando Atributos    Se o ponto de E S for um dado do tipo anal  gico  o usu  rio tamb  m poder   configurar os valores  de escala  Clique com o bot  o direito no   cone do ponto de E S e selecione a op    o Scale     IOPoint Scale El    sensor 100 Po mad  sensor O  on  Pw 100  o y    Units Index Sin      OK   Cancel         Figura 11 14  Definindo Valores de Escala    Editando Atributos na Tabela de Pontos de E S       poss  vel editar atributos de todos os pontos de E S  listados para cada instrumento da   rvore da  topologia da rede  Clique no menu Edit e selecione I O Point  gt  User Tags  A Tabela de Pontos de  E S aparecer        6  Edit 1 0 Point User Tags       Figura 11 15  Tabela de Pontos de E S    Nesta tabela     poss  vel alterar o tag de usu  rio  descrever os valores e descrever o status de  pontos de E S  Selecione o campo na tabela referente ao ponto de E S que se deseja alterar  e  clique duas vezes para habilitar a edi    o     11 9
202. tributos n  o s  o compat  veis e a  informac  o foi perdida ou convertida       t   Este filtro mostra todos os atributos do instrumento     Clique Ok para fechar esta janela e retornar para o Syscon        Secao 3    Area    CONFIGURACAO DA PLANTA    Uma planta industrial pode ser dividida em   reas  que representam uma parte da aplicac  o de  automa    o de processos  Uma   rea    inicialmente dividida em duas partes principais  a aplica    o  de controle e a topologia da planta     A aplica    o de controle de uma   rea  que envolve conex  es entre blocos funcionais para  representar a estrat  gia de controle     organizada em c  lulas de processos e m  dulos de controle   As c  lulas de processos  ou Process Cells  podem ser criadas para subdividir processos da planta   J   os m  dulos de controle  ou Control Modules  s  o criados para elabora    o da estrat  gia de  controle dos processos criados nas Process Cells     A topologia da planta    representada pelas redes de comunica    o de campo e os equipamentos de  controle  que s  o os controladores  linking devices  gateways  instrumentos e equipamentos de  campo  Linking devices e gateways implementam protocolos espec  ficos e d  o acesso   s redes de  comunica    o correspondentes a esses protocolos     Naturalmente  estas duas partes est  o relacionadas  A rela    o entre elas s  o os blocos funcionais   e por este motivo eles est  o presentes em ambas as partes  Os blocos funcionais representam as  fun    es de aut
203. trumento e selecione o   cone do FB VFD  Clique no icone do  VFD com o botao direito e clique New Block  A caixa de di  logo New Block ser   mostrada     Selecione o tipo do bloco e digite o nome para o bloco  Se o nome nao for digitado  ele ser   gerado    de acordo com as prefer  ncias configuradas pelo usu  rio na caixa de di  logo Prefer  ncias  para a  configurac  o atual  Clique Ok para concluir     3 23    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    3 24    New Block        Manufacturer    Smar     Device Type   LD 202 vi  Device Rev     ou vi DO Rem   02    CF Rev     o      Block Type   PID Control    Profile  tandad o    Black Tag       Cancel   Help         Figura 3 37  Novo bloco    OBSERVA    O    Os blocos Resource e Transducer s   podem ser criados nos instrumentos ou bridges  e eles  s  o representados por   cones diferentes dos blocos funcionais  Os blocos Resource e  Transducer n  o podem ser movidos ou anexados ao control module ou    estrat  gia     Ao converter um arquivo de configura    o de uma vers  o anterior  os blocos Resource e  Transducer ser  o removidos da janela do control module e da estrat  gia     Modificando os Atributos do Bloco  O   nico atributo do bloco que pode ser modificado    o nome     Clique com o bot  o direito no   cone do bloco e clique Attributes  Digite o nome do bloco e clique  Ok para concluir     Block Attributes    Manufacturer   Smar  Device Type  LD a02  Device Rev  Da DO Rew    102 CF Rew    o    Block Type  Analog Input  Profil
204. tual a lista de nomes do Servidor OPC  O  nome da configura    o ser   adicionado a lista de configura    es     Para incluir outra configurac  o a lista  ser   necess  rio abrir o arquivo da configurac  o no Syscon e  repetir este procedimento     Removendo uma Configuracao    Para remover uma configurac  o da lista consolidada  selecione o nome da configurac  o na lista  Configurations e cligue Remove     Uma mensagem aparecer   confirmando a operac  o  Clique Yes para remover a configurac  o  selecionada da lista de nomes do Servidor OPC  O nome da configurac  o ser   removido da lista de  configura    es     Atualizando uma Configura    o    Se a lista de nomes de uma configura    o que foi consolidada mudar  ser   necess  rio atualizar a  lista do Servidor OPC     Abra o arquivo da configura    o que teve a lista atualizada  Clique com o bot  o direito no   cone da  area e clique Consolidate OPC Database para abrir a caixa de di  logo  Clique no bot  o Update  This     Comunicacao    Consolidate OPC Database   DF62   x     Configurations    DERE Update This  Remove         Clear AN      Figura 4 30  Atualizando a lista de tags    Uma mensagem aparecera confirmando a operacao  Clique Yes para atualizar a lista de nomes no  Servidor OPC     IMPORTANTE    Este procedimento tem a mesma funcionalidade das op    es de Export Tags e Update OPC  Database  no menu Export        Apagando a Lista Consolidada   Para apagar a lista de configura    es consolidadas e remover todas as l
205. u pressione Delete no teclado     Uma mensagem de aviso aparecer    Para confirmar a remo    o  clique Yes     3 38    Estrat  gias    Configuracao da Planta       Par  metros de instrumentos Profibus e DeviceNet n  o podem ser removidos     Criando Estrat  gias    Existe uma janela de estrat  gia para cada control module criado em cada process cell  Clique com  o bot  o direito no   cone do control module e clique Strategy  ou clique duas vezes no   cone do  control module        Figura 3 61  Janela da Estrat  gia    Use o mesmo procedimento para abrir uma estrat  gia existente     Salvando a Estrat  gia      l 2    l   En  Clique na janela de estrat  gia caos o foco esteja em outra janela e clique Save E na barra de  ferramentas principal  Sempre que qualquer modifica    o for feita  n  o esque  a de salv   la     Importando Arquivos de Modelo na Janela de Estrat  gia    El  Abra a janela de estrat  gia e clique no bot  o Import Strategy Template f  sa na barra de  ferramentas de Estrat  gia  A caixa de di  logo Open aparecer       Na caixa Look in  selecione a pasta que cont  m o arquivo de modelo desejado  Clique no   cone do  arquivo e clique Open     O desenho do modelo ser   adicionado a janela de estrat  gia  Clique Ok para importar o modelo  para a janela de estrat  gia     A janela Tag Table aparecer    mostrando a lista com os novos nomes de blocos baseados nas  prefer  ncias do usu  rio e os nomes antigos usados no arquivo de modelo     3 39    SYSCON 6 4   Manual
206. uario    10 6    Importando os Arquivos do Device Support    O Syscon pode importar automaticamente os arquivos de DD e CF de um equipamento usando o  arquivo DSM  Este procedimento localiza o arquivo DSM e a pasta Missing Files para incluir as  DDs e CFs  definir o nome do fabricante e o equipamento     IMPORTANTE       O usu  rio deve ser o Administrador do sistema ou membro do grupo de administradores para  importar os arquivos de Device Support     Na caixa de di  logo Locate Missing Device Support Files  clique no bot  o Import DSM  A caixa  de di  logo Open aparecer    Navegue pelos diret  rios e localize a pasta Missing Files  selecione o  arquivo DSM e clique Open     Uma mensagem aparecera confirmando ao usuario que a operacao foi realizada com sucesso   Clique Ok e clique Close na caixa de di  logo Locate Missing Device Support Files para retornar  ao Syscon e abrir o arquivo de configurac  o     Sec  o 11    Introduc  o    TUTORIAL  MAPPING TOOL    Mapping Tool    a ferramenta que integra as configura    es Profibus ou DeviceNet criadas no  Network Configurator  ou configura    es AS i criadas no Network Configuration Tool  com a  configura    o da estrat  gia criada no Syscon  A tabela abaixo mostra alguns termos e defini    es     Conex  o de E S Bytes de entrada ou sa  da que podem ser mapeados  Padr  o automaticamente como um bloco funcional  com par  metros  e ou  grupo de pontos de E S  com pontos de E S      Conex  o de E S Bytes de entrada ou sa  da que pod
207. ue  neste bot  o e clique no objeto de refer  ncia  Veja o exemplo        9 9    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    9 10            Botao Top   Clique neste bot  o para alinhar o topo do s  objeto s  selecionado s  com o topo do objeto de  refer  ncia  Primeiro  selecione o objeto  ou objetos  que se deseja alinhar  Ent  o clique neste bot  o  e clique no objeto de refer  ncia  Veja o exemplo             Bot  o Middle   Clique neste bot  o para centralizar verticalmente o s  objeto s  selecionado s  com o objeto de  refer  ncia  Primeiro  selecione o objeto  ou objetos  que se deseja alinhar  Ent  o clique neste bot  o  e clique no objeto de refer  ncia  Veja o exemplo             Bot  o Bottom   Clique neste bot  o para alinhar a parte inferior do s  objetos s  selecionado s  com a parte inferior  do objeto de refer  ncia  Primeiro  selecione o objeto  ou objetos  que se deseja alinhar  Ent  o  clique neste bot  o e clique no objeto de refer  ncia  Veja o exemplo        EH   Bot  o Center Points   Clique neste bot  o para alinhar o centro do s  objeto s  selecionado s  com o centro do objeto de  refer  ncia  Primeiro  selecione o objeto  ou objetos  que se deseja alinhar  Ent  o clique neste bot  o  e clique no objeto de refer  ncia  Veja o exemplo        Barras de Ferramentas    m1   Bot  o Evenly Spaced   Horizontal   Clique neste bot  o para distribuir os objetos selecionados horizontalmente  e a dist  ncia entre as  extremidades de todos os objetos ser   igual  Este bot  
208. us  Todas as modifica    es ser  o descartadas  e todos os par  metros do  fieldbus ser  o restaurados para o est  gio inicial     IMPORTANTE    Uma vez definido pelo usu  rio e validado pelo c  lculo autom  tico feito pelo Syscon  o valor do  macrocycle n  o ser   alterado pela ferramenta  exceto quando houver uma altera    o substancial  na configura    o da estrat  gia  como  por exemplo  quando o usu  rio remove ou adiciona blocos  funcionais ou links em um canal fieldbus     Sempre que a configura    o    alterada  o Syscon calcula automaticamente o valor para o  macrocycle e se o resultado deste c  lculo for maior do que o valor anterior definido pelo usu  rio   o Syscon ir   sobrescrever automaticamente o valor do usu  rio com o novo valor de  macrocycle     Para algumas bridges  o valor padr  o do macrocycle calculado pelo Syscon n  o    suficiente  para garantir a opera    o do equipamento de forma est  vel  nem uma boa resposta durante o  monitoramento e a supervis  o  Para estes casos  existe um valor m  nimo de macrocycle e um  valor m  ximo desej  vel que podem ser definidos no Capabilities File referentes as bridges     O Syscon compara os valores padr  o  os valores definidos no Capabilities File e o valor  definido pelo usu  rio  quando houver  dinamicamente  O maior valor dentre estes ser   aplicado  para o macrocyle     3 7    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    Controladores    3 8    Modificando a Configuracao do Canal Profibus  DeviceNet ou AS i  Abra a jan
209. ustrial da Smar  o System302   e incorpora o Grupo de Usu  rios do Windows  implementando um ambiente multiusu  rio  Agora o  acesso aos arquivos de projeto do Syscon    definido para cada profissional operando a planta  enquanto um registro preciso do hist  rico de altera    es garante a integridade dos dados da  configura    o da planta     A vers  o 6 4 do Syscon tamb  m inclui a nova Mapping Tool  uma ferramenta que integra as  configura    es Profibus  DeviceNet e AS i criadas no Network Configurator no projeto da  configura    o criado no Syscon  A Mapping Tool mostra o mapeamento da mem  ria do  controlador e dos instrumentos da rede  dos blocos e pontos de E S  e conex  es de E S que n  o  s  o padr  o e est  o dispon  veis para o mapeamento  Consulte o Tutorial sobre a Mapping Tool no  final deste manual para obter mais informa    es sobre esta ferramenta     O Syscon 6 4 opera com os sistemas Windows XP ou Windows 2003 Server da Microsoft       Este manual refere se    vers  o 6 4 do Syscon dispon  vel no System302 vers  o 7 3     Este produto    protegido pelas patentes americanas de n  mero 6 095 674  5 841 654 e outras  patentes pendentes nos Estados Unidos     OBSERVA    O    Leia atentamente e siga os procedimentos de instala    o descritos no Guia de Instala    o do    System302  inclu  do no pacote do produto     Mais informa    es sobre o System302 vers  o 7 3 tamb  m est  o dispon  veis no Manual do  Usu  rio do Studio302  inclu  do no DVD de Instala    o d
210. xado e clique Ok para concluir     Attach Block    Tag        Cancel   Help         Figura 3 39  Anexando blocos  Outra maneira mais simples de anexar blocos ao control module    arrasta los da janela Fielabus   Clique no icone do bloco na janela Fieldbus e segure o bot  o do mouse pressionado enquanto  arrasta o bloco sobre a janela Process Cell  sobre o icone do control module   O usu  rio tamb  m pode arrastar o bloco da janela Fieldbus para a janela de estrat  gia  Quando o    bloco for desenhado na estrat  gia  ele ser   automaticamente anexado ao control module  correspondente     Retirando Blocos do Control Module    Um bloco s   pode ser retirado do control module se ele tamb  m existir no instrumento  Na janela  Process Cell  clique com o bot  o direito no   cone do bloco e clique Detach Block     Uma mensagem aparecer    Clique Yes para retirar o bloco  O bloco ser   removido do control  module  mas continuar   existindo dentro da   rea  inserido no instrumento     Anexando Blocos a um Instrumento    Se ao menos um bloco foi adicionado ao control module  pode se anexar este bloco ao  instrumento     Na janela Fieldbus  clique com o bot  o direito no   cone do VFD do instrumento e clique Attach  Block  A caixa de di  logo Attach Block ser   mostrada     Selecione o bloco que ser   anexado e clique Ok para concluir     3 25    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    3 26    Attach Block    Tag             Cancel   Help      Figura 3 40  Anexando blocos ao instrumento    Out
211. y can be lost because some blocks parameters can be deleted   Are you sure you want to continue     ka          Figura 3 33  Detectando Inconsist  ncias    Clique Yes para confirmar a substituic  o ou clique No para cancelar a operacao e descartar as  altera    es feitas para o instrumento     Se a substituic  o for confirmada  a janela Compatibility aparecer    A janela Compatibility permite    que o usu  rio substitua os blocos do instrumento antigo que n  o s  o compat  veis no novo  instrumento  Veja o exemplo abaixo     3 21    SYSCON 6 4   Manual do Usuario    3 22        Compatibility    LD302 RB 1     T ro ro  BEE  GIO    AA   Not Compatible Items Type  Status   Compatibility   Identifier   Inde       Resource Block Disabled Not Compliant With Ox80020310 1                                    to LD302 RB 1   Resource Block    t LD302 BLK 1  Transducer     t  h LD302 DIAG 1   Diagnostics Transducer  t LD302 INTG 1  Integrator         i  gt    Cancel   Help            Figura 3 34  Janela de Compatibilidade    O painel esquerdo mostra os blocos que n  o s  o compat  veis no novo instrumento selecionado   Para cada bloco n  o compat  vel  clique em seu   cone e o painel direito mostrar   os tipos de blocos  compat  veis     Na barra de ferramentas  utilize os bot  es abaixo para classificar os blocos     DB Este filtro mostra a lista de blocos do novo instrumento compat  veis com o bloco do  2   instrumento antigo     JE   Este filtro mostra a lista de blocos do novo instru
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
WZR-HP-AG300H User Manual  学校における「宗教にかかわる教育」の研究⑵  取扱説明書 - DXアンテナ  APPEL D`OFFRES - Buyandsell.gc.ca  化学物質等安全データシート(MSDS) 1.製品及び会社情報 製品名  CIAO GREEN R.S.I.  Intel D915GLVGL motherboard  PDF形式(7856KB)  カタログのダウンロード  カワイステージピアノ MP11 取扱説明書    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file