Home

Guia do Usuário - Konica Minolta

1. Status Selecionar Mensagem Instant nea Reduzir Econc gt mdr Informa es da Impressora Supplies Status Como recuperar D status da impressora Toner preto Capacidade 4500 vazio cheio Toner cyan Capacidade 1500 vazio 84 cheio Toner mangenta Capacidade 1500 vazio RR cho Toner amarelo Capacidade 1500 vazio 84 cheio Advert ncia Status Tambor Capacidade 45000 _ fim 88 novo Status da impress o Materiais de Consumo Ver Guia do Us rio Trabalho H gis Comunicar quando chegar aos 10 P gina n mero Encomendar Suprimentos 50 Trabalhando com a Tela de Status Utilizando a Tela de Status Quando o fundo do gr fico direito da impressora for verde a impressora se encontra em modo de pausa ou ent o um trabalho de impress o se encontra a ser imprimido normalmente Quando o fundo do gr fico direito da impressora for vermelho se verificou a ocorr ncia de um erro ou ent o o trabalho de impress o foi interrompido O status da impressora e a mensagem de erro s o exibidos nas caixas de di logo da esquerda 2x magicolor Tela de Status da 2300 DL Ioj xj rquivo Exibir Ajuda Status da Impressora Figura do status da impressora Energia OFF Como recuperar 1 Verifique se a impressora est ligada 2 Verifique o cabo de alimenta o da impressora 3 Verifique o cabo da impressora 4 Verifique se a porta s
2. 5 Limpe a superf cie da tampa da lente do laser com um pano macio e seco 6 Volte a introduzir a tampa da lente do laser Limpando a Impressora 85 Limpe o interior da impressora com um pano macio e seco 8 Limpe o interior da porta dianteira com um pano macio e seco 9 Limpe o exterior da caixa do toner usado com um pano macio e seco 1 0 Segure na caixa do toner usado verticalmente e em seguida mova as duas tampas das aberturas para cima dos fixadores das tampas Rode tampas no sentido dos ponteiros do rel gio de forma a as fixar 1 1 Assente a parte inferior da caixa do toner usado no seu compartimento e em seguida puxe a parte superior da caixa para o seu ligar 1 2 Feche a porta dianteira 86 Limpando a Impressora Diagn stico de Avarias Introdu o Este cap tulo lhe fornece informa o para o auxiliar na resolu o de problemas da impressora que ir encontrar ou pelo menos para o guiar at as origens de ajuda apropriadas Imprimindo uma p gina de configura o p gina 88 Prevenindo o atolamentos de materiais p gina 89 Compreendendo o caminho dos materiais p gina 90 Eliminando atolamentos de materiais p gina 91 Resolvendo problemas com atolamentos de materiais p gina 98 Resolvendo Outros Problemas p gina 101 Resolvendo problemas relacionados com a qualidade de p gina 1
3. ERRO Erro de escrita leitura da Contate o Suporte RAM RAM T cnico para lhes ERRO Erro no AIDC fornecer as informa es ROM sobre o erro ERRO ILEGAL N o tem uma op o de Instale uma op o de DUPLEX duplex instalada duplex Um tipo tamanho Efetue impress o incorretos de material se duplex somente em encontra a ser impresso tipos tamanho em duplex compat veis de materiais ERRO FATAL Um erro foi detetado no Reinicie a impressora COD XX item indicado xx nesta Tal costuma apagar a mensagem de servi o indica o da mensagem de servico e o funcionamento da impressora retomado Se o problema persistir contate o Suporte T cnico Veja o Guia Service Support Atendimento amp Suporte para uma lista das origens de atendimento e de suporte nas Am ricas A mais atualizada informa o global poder ser acessada em www konicaminolta net printer Mensagens de Status Erro e Servi o 123 Assist ncia Adicional Se seguiu todas as instru es neste guia e ainda se depara com problemas que n o consegue resolver verifique a nossa Answer Base em printer konicaminolta net support para encontrar uma solu o Veja o Guia Service amp Support Atendimento amp Suporte para uma lista das origens de atendimento e de suporte nas Am ricas A mais atualizada informa o global poder ser acessada em www konicaminolta net printer
4. 124 Assist ncia Adicional Instalando Acess rios Introdu o A Aten o A muito importante que proteja a placa controladora da impressora e qualquer outra placa secund ria ou m dulo a ela associada de danos causados pela electrost tica enquanto efetuando qualquer tarefa que envolva a placa controladora Aten o Uso de acess rios n o fabricados compat veis com a KONICA MINOLTA n o compat vel com a sua impressora e ir resultar na anula o da sua garantia Este cap tulo lhe fornece informa es sobre os seguintes acess rios Contate o seu vendedor local ou se refira a www konicaminolta net printer para obter informa es sobre o ato de compra e a compatibilidade M dulos de SDRAM DIMM de 128 ou 256 MB em Concord ncia Mem ria Dupla em com PC 100 ou PC 133 at a um m ximo de 288 Linha DIMMs MB Op o de Duplex Impress o duplex autom tica Unidade de Bandeja para 500 folhas de materiais inclu da Alimenta o Inferior Se refira a www konicaminolta net printer para verificar a disponibilidade dos acess rios adicionais Caixa Supressora Paralelo somente nos E U A de Ru dos Interface sem Fios Comportada por um adaptador de comunica es externas sem fios A Aten o e Instalar acess rios requer sempre que a impressora e os acess rios sejam desativados e desligados durante a instala o 126 Introdu o Prote o A
5. S mbolos de Aviso e de Precau o Ignorar este aviso poder originar graves les es at N AVISO mesmo a morte OU Igorar esta advert ncia poder causar danos ou AN preju zos materiais OU A Aten o Significado dos S mbolos Um tri ngulo indica um perigo contra o qual se dever precaver NM q Este s mbolo indica a possibilidade da ocorr ncia de queimaduras Uma linha diagonal indica um procedimento proibido O O Este s mbolo o adverte contra a desmontagem deste aparelho Uma circunfer ncia preta indica um procedimento que ter que ser O obrigatoriamente seguido e Este s mbolo indica que dever desligar o dispositivo N AVISO N o efetue quaisquer altera es a este produto pois tal procedimento poder originar um inc ndio um choque el trico ou uma avaria se o produto possuir um laser a fonte do feixe de laser poder causar cegueira N o tente remover as tampas e os pain is que se encontram fixos a este produto Alguns dos produtos possuem interiormente um componente de alta tens o ou uma fonte de feixe de laser que poder o causar choques el tricos ou a cegueira Use o fio de pot ncia fornecido no pacote A n o utiliza o deste fio ir resultar num inc ndio ou num choque el trico Utilize somente a fonte de pot ncia de tens o especificada A sua n o observ ncia poder resultar num inc ndio ou num choque el trico N o utilize um adaptador m ltiplo para
6. Para produtos instalados fora da Am rica do Norte n o ligue o fio de massa ao g s a tubos da gua ou a fios de telefone Painel de Interface Painel de Interface 149 Porta da Ethernet Utilize um cabo de Ethernet de par entran ado RJ45 quando ligar a porta Ethernet na impressora a uma liga o de rede 10BaseT 100BaseTX Y Porta USB vers o 1 1 Utilize um cabo USB Tipo B ao ligar a porta USB na impressora porta USB no seu computador Porta do Paralelo Utilize um cabo paralelo bidirecional Centronics IEEE 1284 quando ligar a porta do paralelo na impressora porta do paralelo no seu computador Requerimentos de Pot ncia AVISO Ligue a ficha de pot ncia a uma tomada com a mesma tens o avaliada que a da impressora Nenhuns outros dispositivos dever o ser ligados a esta tomada pois poder se dar a ocorr ncia um sobreaquecimento que poder originar um inc ndio ou um choque el trico A sua impressora consome 13 A a 100 V 11 Aa 120 V ou 7 A a 220 240 V A sua impressora necessita de uma tomada CA com uma ligac o a massa apropriada O terminal ligado massa no cabo de pot ncia dever ser ligado a uma ligac o a massa em bom estado para prevenir a ocorr ncia de choques el tricos e de inc ndios Ps Em concord ncia com as linhas diretrizes UL A aplicac o de entrada considerado o principal dispositivo de desativac o Pot ncia de 100
7. Pressione at Menu ALTA CAPACIDADE SELECIONADO que seja exibido Select o tamanho apropriado Substituindo Materiais de Consumo 63 Pressione na tecla At a Janela de Mensagens Indicar PRONTA Cancel MAGICOLOR 2300DL 1 4 Coloque o cartucho de toner usado na caixa em que o cartucho de toner novo foi fornecido Aten o Para mais detalhes sobre como reciclar o toner consulte as informa es do Programa Planeta Limpo fornecidas com o cartucho de toner ou visite o nosso site da Web O cartucho de toner usado deve ser eliminado ou reciclado adequadamente conforme regulamentos locais N o tente queimar o cartucho Quando a mensagem SUBSTITUIR TONER exibida Aten o Tenha cuidado para n o verter toner enquanto se encontrar a substituir um cartucho de toner Se verter toner o limpe imediatamente com um pano macio e seco 1 Verifique na janela de mensagem qual cor de toner est vazio Execute o procedimento descrito na tabela seguinte para posicionar automaticamente o carrossel de modo que o cartucho vazio possa ser removido Pressione na tecla At a Janela de Mensagens Indicar TONER VAZIO Cor SUBSTITUIR TONER Em seguida ir ser exibido ABRIR PORTA SUBSTITUIR TONER 64 Substituindo Materiais de Consumo Abra a poria frontal da impressora Remova o cartucho de toner Distribua o toner no novo cartucho remova a tampa de prote o e depois insira o c
8. Quando voltar a carregar com materiais remova em primeiro lugar os materiais que permane am na bandeja A encha com os novos materiais uniformize as extremidades e volte a carregar Bandeja 1 Bandeja Multiusos Todos os tipos e tamanhos de materiais compat veis poder o ser impressos a partir da Bandeja 1 Cartas e papel simples em A4 poder o ser impressos a partir das Bandeja 1 ou Bandeja 2 Veja Especifica es dos Materiais na p gina 11 para obter mais informa es sobre os materiais 22 Carregando com Materiais Papel Simples 1 Se j houver materiais na Bandeja 1 e se desejar trocar de materiais remova estes da Bandeja 2 Regule os guias dos materiais para se adequarem com aos tamanhos apropriados dos materiais Aperte os guia dianteiro dos materiais para abrir os guias dos materiais 3 Coloque os materiais com a face virada para cima extremidade curta ou cabe alho em primeiro lugar Frequentemente uma seta na etiqueta da caixa do papel indica a face de cima de impress o do papel Uma marca de limite de enchimento fornecida nos guias dos materiais na Bandeja 1 a bandeja multiusos A Bandeja 1 comporta com 200 folhas de papel de 22 Ib bond 80 g m 4 Fa a deslizar as guias dos materiais contra as extremidades dos materiais Carregando com Materiais 23 A Aten o o Regule sempre os guias dos materiais aquando da inse
9. Que possuam camadas Adesivos Dobrados que possuam pregas enrolados que possuam relevos torcidos ou vincados Perfurados pun ados com tr s orif cios ou rasgados Demasiado escorregadios demasiado grosseiros com demasiada textura Diferentes em textura aspereza na frente e no verso Demasiado fino ou demasiado duro Colados com eletricidade est tica Compostos por metal ou dourados demasiado brilhantes Sens veis ao calor e que n o conseguem suportar a temperatura de fus o 356 F 180 Que possuam uma forma irregular que n o sejam retangulares ou ent o n o cortados com os ngulos certos Ligados com cola fita adesiva clips para pap is agrafos fitas ganchos ou bot es cidos Quaisquer outros materiais que n o sejam aprovados Tipo de Materiais 13 Alta Gramatura Papel mais espesso que 24 Ib bond 90 g m referido como sendo uma alta gramatura Teste todas as altas gramaturas para se assegurar do seu timo desempenho e para se assegurar de que a imagem n o sofre deslocamentos Capaci Ban At 50 folhas de alta gramaturas dependendo da dade deja 1 sua espessura Alta gramatura somente compat vel em carta A4 ou em materiais de menor tamanho Ban N o compat vel aema O Face virada para cima O Orienta o Face virada para cima Tipo Consulte em printer konicaminolta net support clique em Answer Base para se informar sobre materiais que presentemente s
10. 78 Limpando a Impressora Rolos dos Materiais A acumula o de poeiras provenientes do papel ou outras part culas no rolo de transporte do papel poder o causar problemas de alimenta o dos materiais Rolos de Alimenta o Interiores da Bandeja 1 o Bandeja Multiusos 1 Retire todos os materiais da Bandeja 1 2 Puxe na agarra da porta direita De em seguida abra a porta direita 3 Enquanto pressionando para baixo o guia dos materiais com uma m o limpe o rolo de alimenta o com um pano macio e seco Feche o guia dos materiais Feche a porta direita O CR Carregue novamente a bandeja com materiais Rolo de alimenta o dos materiais Limpando a Impressora 9 Rolos de Alimenta o da Op o de Duplex 1 Abra a porta da op o de duplex 2 Limpe os rolos de alimenta o os limpando com um pano h mido e macio que tenha sido bem torcido 3 Feche a porta da op o de duplex Rolos dos Materiais da Bandeja 2 a Unidade de Alimenta o Inferior Opcional a 1 Desative a impressora desligue o fio de pot ncia e todos os cabos de interface 2 Remova os materiais da Bandeja 2 80 Limpando a Impressora 3 Remova a caixa do toner usado Ps A caixa do toner usado cont m toner usado Tenha cuidado para n o inclinar a caixa aquando da sua remoc o 4 Segure verticalmente na caixa do toner usado e em s
11. BAND 2 ais n o se encontra materiais na unidade de completamente inser alimentac o dos ida na Bandeja 2 materiais CARTUCHO TAMBOR O cartucho do tambor Instale o cartucho do NAO ACOPLADO OPC n o se encontra tambor instalado UNID DUPLEX A impress o duplex Cesse o job de N O ACOPLADA foi especificada com impress o e ent o ou o driver da altere a defini o do impressora mas a driver da impressora ou unidade duplex n o acople a unidade se encontra acoplada duplex na impressora na impressora Mensagens de Status Erro e Servico 117 Esta mensagem tem como efetue isto significado ERRO TAM TIPO A impressora recebeu Desative a impressora ESTOURO MEM RIA uma maior e em seguida volte a quantidade de dados ativ la ap s aguardar do que aquela que a alguns segundos sua mem ria interna Diminua a quantidade capaz de processar de dados a serem impressos por exemplo diminuindo a resolu o e em seguida tente mais uma vez imprimir Caso contr rio instale um m dulo de mem ria opcional ERRO TAM TIPO A quantidade de Desative a impressora MAU FUNC V DEO dados a serem e em seguida volte a impressos excede a ativ la ap s aguardar velocidade de alguns segundos transmiss o de dados Diminua a quantidade internos da de dados a serem impressora impressos por exemplo diminuindo a resolu o e em seguida tente mais uma vez imprimir ATOLA
12. Mensagens de Status Padr o 116 Mensagens de Erro 117 Mensagens de Servi o 122 Assist ncia Adicional 124 Conte dos iii 9 Instalando Acess rios eee eceeeeneceeeeeaemerecaeeenaaa 125 Introdu o 126 Prote o Anti Est tica 127 M dulos de Mem ria Dupla Em Linha DIMM 127 Desempenho Aperfei oado ou Cobertura Mais Elevada 128 Op o de Duplex 132 Unidade de Alimenta o Inferior Opcional e Bandeja 2 135 10 Voltando a Empacotar a Impressora coomncconccconocononaronanrnnannonanrnnnanos 139 Armazenando a Impressora 140 Mudando a Localiza o da sua Impressora 140 Voltando a Empacotar a Impressora 141 Remova os Cabos 142 Remova a Op o de Duplex 142 Remova a Unidade de Alimenta o Inferior 143 Deixe os Materiais de Consumo Instalados 143 Volte a Empacotar a Impressora 144 11 Especifica es Techic asS 25 220 255222222525 525 052055040025050050002555 2050200525 145 Requerimentos 146 Requerimentos de Espa o 146 Requerimentos de Localiza o 148 Painel de Interface 149 Requerimentos de Pot ncia 150 Concord ncia ENERGY STAR 151 Especifica es do Mecanismo e da Controladora 152 Mecanismo 152 Velocidade de Impress o Simplex 152 Velocidade de Impress o Duplex Autom tica 152 Geral 153 Controladora 153 Sistema El trico 154 Informac o sobre Subst ncias Qu micas Nocivas 157 Componentes F sicos 157 Expectativa de Vida til dos Materiais de Consumo 158 Pape
13. Remova a tampa de protecc o do novo cartucho de toner e o introduza o cartucho no carrossel O BON Feche a porta dianteira da impressora Para mais detalhes sobre como substituir o cartucho de toner consulte os passos 2 a 14 do cap tulo Quando a mensagem SUBSTITUIR TONER exibida A impressora dever completar um ciclo de calibragem de 150 segundos ap s qualquer material de consumo ter sido substi tu do Se abrir a porta antes de a janela de mensagens indicar PRONTA MAGICOLOR 2300DL a impressora parar e repetir o ciclo de calibragem Substituindo a Caixa do Toner Usado ii Quando a caixa do toner usado se encontrar cheia a mensagem CAIX TONER USADO CHEIA ir ser exibida A impressora parar e n o ir reiniciar novamente at a caixa do toner usado ter sido substitu da Removendo a Caixa do Toner Usado 1 Abra a poria dianteira da impressora 2 Agarre firmemente no man pulo da caixa do toner usado e a eleve e em seguida remova cuidadosamente a caixa do toner usado Mantenha a caixa do toner usado na vertical de forma a que o toner n o verta 66 Substituindo Materiais de Consumo 3 Remova as duas tampas as rodando no sentido contr rio ao dos ponteiros do rel gio 4 Fixe as duas tampas nos dois orif cios as rodando no sentido dos ponteiros do rel gio 5 Inutilize a caixa do toner usado AVISO SS Inutilize de forma apropriada a caixa do toner usado de
14. a temperatura ambiente e a umidade Para acessar a informa o atualizada sobre a vida til dos materiais de consumo consulte em printer konicaminolta net support e em seguida clique em Answer Base As seguintes mensagens na janela de mensagens do painel de controle indicam que um material de consumo necessita de ser substitu do Mensage Este item ter que ser Comment m substitu do ap s CARTU At cerca de 45000 impress es Veja Substituindo a Caixa CHO cont nuas a preto monocrom tico do Toner Usado na p gina TAMBOR m dia de jobs de impress o de 66 FIM quatro p ginas ou 11250 impress es cont nuas a cores de quatro p ginas ou ainda a 10 000 impress es intermitentes a preto monocrom tico jobs de impress o de uma p gina ou 7500 intermitentes de p ginas a cores SUBSTI Capacidade padr o Veja Substituindo um TUIR Aproximadamente 1500 p ginas Cartucho de Toner na TONER de um s lado por cartucho p gina 58 lt COR gt amarelo magenta e ciano a uma cobertura de 5 por cor Capacidade elevada Aproximadamente 4500 p ginas de um s lado por cartucho preto amarelo magenta e ciano a uma cobertura de 5 por cor ou 54 Vida til Avaliada dos Materiais dos Consumo Mensage Este item ter que ser Comment m substitu do ap s Impress o de aproximadamente Veja Substituindo a Caixa 25000 p ginas a preto do Toner Usado na p
15. a partir da placa controladora e verifique se o tamanho total da RAM instalada na sua impressora se encontra listada Configuration Page KONICA MINOLTA magicolor 2300 DL Consumables Usage Black Toner Cyan Toner Magenta Toner Yellow Toner Drum Unit Counter Total Faces Printed Color Faces Printed B W Faces Printed Options Tray 2 Duplex Unit Memory On Board Memory DI MM Firmware Version Controller Engine Network Settings WINS NetBIOS Resolution NetBIOS Name Domain Workgroup Primary WINS Secondary WINS Rendezvous discovery DHCP BOOTP HTTP SNMP IP Address Subnet Mask Gateway Address Hardware Address Engine Settings Panel Language Energy Saver Auto Continue Chaining Tray Toner Empty 2 1 1 1 1 0 1 2 10 0 24 0 Max Life Remaining 4500 10 4500 62 4500 78 4500 72 45000 28 13591 8065 5526 Installed Installed 32 MBytes H 128 MBytes 02 719 4131 5060 0950 Enabled MC2300DL70198F WORKGROUP 150 16 233 15 0 0 0 0 Enabled On Off on On 150 16 233 199 255 255 255 0 150 16 233 2 00 20 6B 70 19 8F English Off On On Continue M dulos de Mem ria Dupla Em Linha DIMM 131 Op o de Duplex mg A impress o duplex dos dois lados poder ser efetuada automaticamente com a op o de duplex e mem ria suficiente instalada Veja Impress o Duplex na p gina 27 Conte dos do
16. nuas de um s lado ou 1 000 p ginas intermitentes por cartucho de um s lado se apenas impress o monocrom tica em com 5 preto cobertura de Capacidade padr o amarelo magenta ciano cada cor Aproximadamente 1 500 p ginas cont nuas ou intermitentes de um s lado Alta capacidade preto Aproximadamente 4 500 p ginas cont nuas de um s lado ou 3 200 p ginas intermitentes de um s lado se apenas impress o monocrom tica em preto Alta capacidade amarelo magenta ciano Aproximadamente 4 500 p ginas cont nuas ou intermitentes de um s lado Caixa de Aproximadamente 25 000 p ginas cont nuas ou 14 400 Res duos de p ginas intermitentes tarefas de uma p gina monocrom ti Toner cas ou 6 250 p ginas cont nuas ou intermitentes coloridas Contate o seu vendedor local ou se refira a www konicaminolta net printer para obter informa es sobre o ato de compra sobre os n meros das pe as e sobre pre os Para outros materiais aprovados se refira a www a shop com No caso de continuar a ter d vidas a colocar consulte printer konicaminolta net support PB em seguida clique em Answer Base Expectativa de Vida til dos Materiais de Consumo 159 Normas de Regulamento Este produto se encontra em conformidade com as seguintes diretivas da U E Diretivas 89 336 EEC 73 23 EEC e 93 68 EEC Esta declara o v lida para todas as reas inclu das na Uni o Europeia Este dispositivo dev
17. o Fa a deslizar o painel ligeiramente para a direita o eleve da impressora Ps Se desejar instalar mais mem ria ter que trocar o DIMM por outro com uma maior capacidade de mem ria M dulos de Mem ria Dupla Em Linha DIMM 129 4 Em seguida remova o DIMM instalado na sua impressora a Utilizando ambos os polegares puxe os fechos um em cada lado do conetor da DIMM para fora b Eleve o DIMM para fora do seu conetor 5 Insira o novo DIMM para baixo e dentro do conetor do DIMM at que os fechos fiquem bloqueados Observe o lado rasurado do DIMM para o alinhar com o conetor Se n o conseguir bloquear o DIMM no seu lugar n o o force Volte a o posicionar se certificando que a parte inferior do DIMM se encontra totalmente assente no conetor Quando assente o DIMM se mant m na vertical e firmemente fixado no seu lugar 6 Volte a instalar o painel esquerdo utilizando os dois parafusos para o fixar no seu lugar Alinhe o painel e aperte os nove parafusos 8 Volte a ligar todos os cabos de interface 9 Volte a ligar o fio de pot ncia e ative a impressora Ps Em concord ncia com as linhas diretrizes UL A aplicac o de entrada considerado o principal dispositivo de desativa o 130 M dulos de Mem ria Dupla Em Linha DIMM 1 0 Imprima uma p gina de configura o Menu P ginas Especiais menu Imprimir P gina de Configurac o
18. o amarelo magenta ciano cor Aproximadamente 1 500 p ginas cont nuas ou intermitentes de uma face Alta capacidade preto Aproximadamente 4 500 p ginas cont nuas de uma face ou 3 200 p ginas intermitentes de uma face somente para impress o monocrom tica em preto Alta capacidade amarelo magenta ciano Aproximadamente 4 500 p ginas cont nuas ou intermitentes de uma face Vida til Avaliada dos Materiais dos Consumo 55 Recipiente de Aproximadamente 25 000 p ginas cont nuas toner utilizado monocrom ticas ou 14 400 p ginas intermitentes tarefas de uma p gina monocrom ticas ou 6 250 p ginas cont nuas ou intermitentes em cores Para informa es atuais sobre expectativas de vida til dos consum veis acesse printer konicaminolta net support e clique em Answer Base Controle Autom tico da Densidade da Imagem AIDC A impressora parar periodicamente para efetuar o procedimento de calibragem das cores tamb m conhecido como o ciclo de Controle Autom tico da Densidade da Imagem AIDC Este processo fornecido para a certifica o do funcionamento fi vel da impressora com uma tima qualidade de sa da Este ciclo de calibragem de 150 segundos ocorre automaticamente ap s a instala o do novo cartucho de toner ou tambor OPC Se abrir a porta antes de a janela de mensagens indicar PRONTA MAGICOLOR 2300DL a impressora parar e repetir o ciclo de calibragem Ejes A impress
19. 2 Conte dos do Kit E Unidade de alimenta o inferior com uma bandeja de materiais capacidade de 500 folhas NW Tr s suportes de metal Dois suportes dianteiros Um suporte traseiro E Dois parafusos de fixa o Os Q ES Instalando a Unidade de Alimentac o Inferior vik Como os materiais de consumo se encontram instalados na impressora se certifique que mant m a impressora nivelada aquando da desloca o desta de forma a evitar derramamentos acidentais 1 Desative a impressora e desligue o fio de pot ncia e o cabo de interface Unidade de Alimenta o Inferior Opcional e Bandeja 2 135 2 Remova o suporte dos materiais da Bandeja 1 Eleve ligeiramente o suporte e o retire gentilmente da impressora 3 Remova a unidade de alimenta o inferior da caixa de transporte e a coloque numa mesa ou numa superf cie plana perto da impressora 4 Remova qualquer fita adesiva e material de empacotamento da unidade de alimenta o inferior ES Sugerimos enfaticamente que salvaguarde os materiais de empacotamento na eventualidade de vir a necessitar de mover ou transportar a impressora 5 Abra a porta direita da unidade de alimentac o inferior A Aten o O Se certifique de que a porta direita da unidade de alimenta o inferior se encontra aberta quando a unidade de alimenta o inferior se encontra acoplada na impressora Caso contr rio a impressora poder cair ou a
20. AAC EA E 50 Satura o o 100 IA AA A nl 50 Mitidez Layout de P gina i 100 Figura da Impressora EEE do Era as 0 Cancelar Aplicar Ajuda Dezativada i ativada Imagens Perceptual Gr ficoz Satura o T Texto Satura o Este separador lhe permite Comutar entre impress o a cores e a preto monocrom tico Especificar a correspond ncia das cores Imagens Gr ficos e Texto Especificar a resolu o para a impress o Controlar os tons de uma imagem Contraste Controlar a escurid o de uma imagem Brilho Controlar a pureza das cores de uma imagem Satura o Controlar a claridade de uma imagem Nitidez Consulte a ajuda online da impressora para oter infornma es sobre todas estas fun es Separador Qualidade 47 Separador Configura o de op es de dispositivo magicolor 2300 DL Propriedades HE Configura o Fapel Qualidade Configura o de op es de dispositivo p es de Dispositivo Op es Instal velzs Bandeja 2 Unidade Duplex Acrescentar Remover Op es Instaladas Layout de P gina Figura da Impressora ok Caesa Apio indo Este separador lhe permite E Ativar a Bandeja 2 opcional unidade de alimenta o inferior e ou op o de duplex MH Introduzir o nome do utilizador que enviado com os job s de impress o NE Vi
21. E Diretiva 89 336 EEC da U E EN 55022 CISPR Pub 22 Classe B ITE EN 61000 3 2 Radiac o Harm nica Atual EN 61000 3 3 Flutua es e Vacila es de Tens o Jap o VCCI VCCI V 3 01 04 Classe B ITE Medi o da Radia o Classe A Harm nica Diretiva 2001 de JBMIA Jap o configura o b sica Requerimentos de Internacional U E 160 Normas de Regulamento Seguran a do UL EUA UL 60950 Produto cUL Canad CAN CSA C22 2 60950 Internacional U E Diretivas 73 23 EEC EN 60950 e IEC 60950 China EN 60950 e IEC 60950 GB 4943 Seguranca do Laser CDRH EUA Internacional UE T tulo 21 CFR Cap Subcap tulo J EN 60825 1 e IEC 60825 1 FCC Declarac o de Concord ncia para Utilizadores Americanos Este equipamento foi testado e se conclui que este se encontra em concord ncia com os limites para um dispositivo de Classe B de acordo com a Parte 15 dos Regulamentos do FCC Estes limites foram concebidos para providenciar uma razo vel protec o contra interfer ncias nocivas quando o equipamento manuseado em instala es comerciais Este equipamento gera utiliza e poder irradiar energia de frequ ncia r dio e se n o instalada e utilizada de acordo com o descrito no manual de instru es poder causar interfer ncias nocivas a comunica es de r dio Todavia n o existem quaisquer garantias que uma interfer ncia n o ocorrer numa instala o particular O manuseamento deste equipamento numa rea r
22. Kit NW Op o de duplex NW Duas roscas Instalando a Opcao de Duplex 1 Desative a impressora e desligue o fio de pot ncia e o cabo de interface 2 Remova a tampa do lado direito da impressora Utilize uma chave de parafusos Philips para remover os dois parafusos que se encontram a segurar a tampa direita ES Mantenha a tampa removida e os parafusos num local seguro para uso futuro 3 Remova a op o de duplex da sua caixa de transporte 132 Opc o de Duplex 4 Remova qualquer fita do interior da unidade de duplex Ps Sugerimos enfaticamente que salvaguarde os materiais de empacotamento na eventualidade de vir a necessitar de mover ou transportar a impressora 5 Acople a opc o de duplex na impressora a Engate as duas abas na parte inferior da op o de duplex para cima dos entalhes no lado direito da impressora b Puxe a op o de duplex na dire o da impressora at que fa a um clique ao chegar ao topo C Enquanto segurando na unidade duplex abra cuidadosamente a porta direita e em seguida verifique se as abas na unidade duplex se encontram corretamente engatadas por cima da impressora Aten o Se a op o de duplex for solta antes de ser fixada com os parafusos esta poder cair e partir Se certifique de manter a op o de duplex segura at os parafusos serem apertados d
23. Toner Tipo Componente nico seco Empacotamento Cartuchos de toner substitu veis pelo utilizador Tempo de Aquecimento M ximo 100 V 120 V 220 a 240 V 180 segundos ou menos Fontes de Entrada Standard bandeja multiusos de 200 folhas Opcional unidade de alimenta o de materiais de 500 folhas Sa da bandeja de sa da de 200 folhas Carta A4 na parte superior da impressora Tamanhos e Pesos dos Materiais Veja Utilizando Materiais na p gina 9 Tipo de Materiais Formato Notas Controladora O peso m ximo suportado dos materiais para a impress o duplex de 24 Ib bond 90 g m CPU N cleo Power PC 405 200 MHz Emula es corrente Zj presentes Impress o ASCli dados de texto simples com diversos comandos de controle Especifica es do Mecanismo e da Controladora 153 Tipos de Letra 1 densidade fixa tipo de letra de tamanho fixo para a impress o da configura o e a impress o de faixa do servidor Windows Interfaces Ethernet 10BaseT 100BaseTX stangar Paralelo Bidirecional Centronics IEEE 1284 USB Ficha USB de Tipo B vers o 1 1 RAM Tipo SDRAMM DIMMs concordantes com PC 100 ou PC 133 RAM do sistema base 32 MB RAM Total Aumentada para 288 MB RAM Opcional DIMMs de 128 e 256 MB Para obter informa es quanto ao tipo de DIMMs recomendados para a sua impressora consulte a Answer Base
24. acordo com os seus regulamentos locais n o a inutilize a queimando Instalando a Nova Caixa do Toner Usado 1 Retire a nova caixa do toner usado da sua caixa de transporte 2 Insira a parte inferior da caixa do toner os usado na sua posi o de instala o na gt impressora gt 3 Puxeo topo da caixa do toner usado O e Os IOA AL e o gt VA r para a sua posi o de forma a assent la Py firmemente 6 4 Feche a porta dianteira da impressora Se a caixa do toner usado n o se encontrar corretamente instalada ou ent o N se a alavanca de desbloqueio da correia de transfer ncia se encontrar na sua posi o de topo 11 horas a porta dianteira n o poder ser fechada N Substituindo Materiais de Consumo 67 A impressora dever completar um ciclo de calibragem de 150 segundos ap s qualquer material de consumo ter sido substitu do Se abrir a porta antes de a janela de mensagens indicar PRONTA MAGICOLOR 2300DL a impressora parar e repetir o ciclo de calibragem Substituindo o Cartucho do Tambor OPC Quando o tambor OPC se encontrar desgastado a mensagem CARTUCHO TAMBOR FIM ir ser exibida A impress o poder continuar mesmo ap s esta mensagem ser indicada Contudo devido redu o da qualidade de impress o o cartucho do tambor OPC e a caixa do toner usado dever o ser imediatamente substitu dos Ps A durac o do tambor OPC se encontra diretamente
25. com a outra m o segure no man pulo da tampa protetora do OPC 5 Desprenda o man pulo da tampa protetora na sua dire o Ps O inutilize apropriadamente de acordo com os seus regulamentos locais EN 6 SEE 78 a Xy 70 Substituindo Materiais de Consumo 6 Rode a alavanca de desbloqueio da correia de transfer ncia no sentido q contr rio ao dos ponteiros do rel gio gt IS para a sua posic o correta 7 horas s N f Isto baixa a correia de transfer ncia ye Po o By 250 NI Fa A Aten o DR Se a alavanca de desbloqueio da correia de transfer ncia n o se encontrar na sua posi o correta 7 horas a caixa do toner usado n o poder ser instalada Instale uma nova caixa de toner usado veja p gina 58 A impressora dever completar um ciclo de calibragem de 150 segundos ap s qualquer material de consumo ter sido substi tu do Se abrir a porta antes de a janela de mensagens indicar PRONTA MAGICOLOR 2300DL a impressora parar e repetir o ciclo de calibragem Encomendando Materiais de Consumo Escolher os materiais de consumo corretos para a sua impressora n o s aumenta a fiabilidade e desempenho desta como tamb m minimiza a ocorr ncia de danos Por exemplo somente cartuchos de toner da KONICA MINOLTA foram concebidos para satisfazer as especifica es exatas da sua impressora KONICA MINOLTA lhe proporcionando um desempenho m ximo efici n
26. da magicolo 00 DL atra da Internet en printer konicaminolta net support pu contate o Suporte T cnico Veja o Guia Service amp Support Atendimento Suporte para uma lista das origens de atendimento e de suporte nas Am ricas A mais atualizada informac o global poder ser acessada em www konicaminolta net printer Sistema El trico Tens o e Pot ncia Tens o e frequ ncia Jap o 100 volts 10 a 50 60 Hz 3 Hz EUA 120 volts 10 a 50 60 Hz 3 Hz Internacional 220 240 volts 10 15 a 50 Hz 3 Hz Fase nica Consumo de pot ncia Modo M dia M ximo Impress o a preto 600 W ou inf 1100 W ou inf monocrom tico Impress o a cores 450 W ou inf Pausa 250 W ou inf Economia de pot ncia 30 W ou inf Certifica o em concord ncia com ENERGY STAR 154 Especifica es do Mecanismo e da Controladora Corrente Modo M dia Funcionamento 100 V Funcionamento 120 V Funcionamento 220 240 V Corrente de Sobrecarga 13 0 A ou inferior 11 0 A ou inferior 7 0 A ou inferior 50 A ou inferior 0 Picos Especifica es do Mecanismo e da Controladora 155 Ambientais Dados sobre Impress o Inferior a 54 dB A ru do ac stico pausa Inferior a 39 dB A Declara o Maschinenl rminformationsverordnung 3 FSGV sobre o Ru do 18 01 1991 Der h chste Schalldruckpegel betr gt para a 70 dB A oder weniger gem B EN 27779 Alem
27. dpi com uma mem ria base na placa de 32 MB Desempenho Aperfei oado ou Cobertura Mais Elevada Contudo a tabela abaixo sumaria a quantidade de mem ria do sistema MB requerida para atingir elevados n veis de cobertura em impress o tais como a impress o de fotografias de p gina inteira Em geral o desempenho melhorado com um tamanho acrescido de mem ria Tipo de 600 x 600 1200 x 600 2400 x 600 Line Art 2400 x 600 Impress o Monocro 4 Cores Monocro 4 Cores Monocro 4 Cores Monocro 4 Cores m tico m tico m tico m tico 2400 x 600 Line Art Monocro 4 Cores m tico E Verifique a p gina de configura o a partir do painel de controle P g Especiais Imprimir P gina Config para se certificar que a impressora possui RAM suficiente instalada 126 M dulos de Mem ria Dupla Em Linha DIMM Instalando um DIMM A Aten o O muito importante proteger a placa controladora da impressora e qualquer outra placa secund ria a ela associada de danos causados pela electrost tica Antes de efetuar este procedimento reveja a advert ncia sobre anti est tica na p gina 127 Em adic o manuseie sempre as placas de circuitos somente pelas suas extremidades 1 Desative a impressora e desligue o fio de pot ncia e o cabo de interface 2 Utilizando uma chave de parafusos desaperte os nove parafusos N o os remova da impressora 3 Remova dois parafusos como indicado na ilustra
28. e a seguran a de utiliza o A utiliza o impr pria da sua impressora poder ser prejudicial para a sua sa de causar choques el tricos e mesmo inc ndios Antes de desempacotar a sua impressora dever se familiarizar com estas informa es referentes sua seguran a e seguran a de utiliza o Se a m quina ficar incarateristicamente quente ou se verificar a emana o de fumo ou de qualquer odor n o carater stico proveniente da m quina a desligue imediatamente e remova o fio de pot ncia da tomada N o coloque E Objetos pesados sobre a m quina E Objetos magn ticos perto da m quina E Canecas de caf bebidas garrafas ou outros recipientes que contenham l quidos na m quina Se l quidos se infiltrarem na m quina o resultado poder ser um choque el trico ou um inc ndio Se um l quido realmente se infiltrar na m quina a desligue imediatamente e desligue o fio de pot ncia Clips para papel agrafos ou quaisquer outros pequenos objetos met licos nas aberturas da m quina O resultado poder ser um choque el trico ou at mesmo um inc ndio Se pe as de metais forem para o interior da m quina a desligue imediatamente e desligue o fio de pot ncia N o abra quaisquer tampas na m quina enquanto se estiver a imprimir Utilizar em Seguran a a Sua Impressora a Laser 169 N o utilize quaisquer sprays l quidos ou gases inflam veis na periferia da m quina N o remova quaisquer dispositiv
29. es do Driver da Impressora Separador Configura o gr magicolor 2300 DL Propriedades H ES Configura o Fapel Qualidade Configura o de op es de dispositivo M at Desativado I Linha da borda Estilo H at Marca d gua lt NENHUM gt Somente 2 p gina Easy Set Origem do Papel Fadr o Salvar Origem do Papel Bandeja 1 Multipurpose r Tipo de Material Fapel Comum r Papel diferente para a 1 p gina Brigem da 1 p gina Bandeja 1 Multipurpoze Maternal da T pagina Fapel Comum M Ho Fundo Editar Marca d gua Duples Livreto 0 Layout de P gina Desativado Figura da Impressora Cancelar Aplicar Ajuda Este separador lhe permite E Imprimir diversas p ginas de um documento na mesma p gina de impress o N at Proporciona impress es com uma marca d gua Marcas d gua com design personalizado Especificar a impress o duplex e livreto Especificar a origem do papel Definir o tipo de materiais Consulte a ajuda online da impressora para oter infornma es sobre todas estas fun es Separador Configura o 45 Separador Papel magicolor 2300 DL Propriedades HEA Configura o Papel Qualidade Configura o de op es de dispositivo Tamanho original do documento 44 210 x 297 mm Editar pe
30. gina monocrom tico ou de 6250 66 p ginas de imagens a cores baseado no modo standard de 5 de cobertura nos tamanhos de materiais carta A4 Na eventualidade de m ltiplos cartuchos de toner ou de materiais de consumo se encontrarem vazios ao mesmo tempo cada mensagem ir cintilar durante 3 segundos Trate todas as mensagens exibidas na janela M dia especial A expectativa de vida til indicada para cada consum vel na page 54 baseada em impress o de papel liso tamanho Carta A4 Se voc usar m dia especial como alta gramatura ou transpar ncias a expectativa de vida til ir variar de acordo com as vari veis de impress o e a velocidade de impress o automaticamente determinadas pela sele o de Alta gramatura ou Transpar ncia na guia Papel da impressora As expectativas de vida til para m dia especial tamanho Carta A4 s o Consum veis O usu rio deve substituir este item ap s M dia especial Cartucho de At 15 000 p ginas cont nuas monocrom ticas ou 7 500 tambor OPC p ginas cont nuas de quatro cores ou 5 000 p ginas intermitentes tarefas de uma p gina monocrom ticas ou 4 100 p ginas intermitentes em cores Cartucho de Capacidade padr o preto Aproximadamente 1 500 toner p ginas p ginas cont nuas de uma face ou 1 000 p ginas por cartucho intermitentes de uma face somente para impress o com cobertura monocrom tica em preto 5 para cada Capacidade padr
31. imagem anor mal O substitua por um novo cartucho de toner O cartucho do tambor Substitua o cartucho do tambor OPC e OPC possui defeitos a caixa do toner usado A impressora n o se Nivele a impressora n o excedendo encontra numa uma inclina o de 1 9 superf cie suficiente mente nivelada O caminho dos mate Imprima diversas folhas e o toner em riais se encontra suja excesso dever ser eliminado com toner Um ou mais cartu chos de toner pos suem defeitos Retire o cartucho de toner e inspe cione por danos Se este se encontrar danificado o substitua menu Meca nismo Substituir Toner Remova o cartucho do tambor OPC e A superf cie do tam bor OPC se encontra inspecione a superf cie verde fotos riscada ou danifi cada sens vel por riscos Se este se encon trar danificado substitua o cartucho do tambor OPC e a caixa do toner usado Resolvendo Problemas Relacionados com a Qualidade 113 As cores t m Um ou mais Remova os cartuchos de toner e uma cartuchos de toner verifique se o toner se encontra apar ncia funcionam uniformemente distribu do no rolo do drasticament incorretamente ou cartucho e volte a instalar os cartuchos e errada passaram do prazo de toner de expira o Um ou mais Verifique se exibida no painel de cartuchos de toner se controle a mensagem TONER X encontram a esvaziar BAIXO ou SUBSTITUIR TONER X ou esvaziados Se necess rio sub
32. mensagem de atolamento de materiais n o ser mais exibida na janela de mensagens da impressora Verifique o man pulo de abertura da porta direita para se certificar de que a porta se encontra fechada com seguran a Op o de Duplex a 1 Puxe para fora a parte superior da op o de duplex para abrir a tampa dessa mesma 3 Abra a porta direita e em seguida a feche Se a unidade de alimenta o inferior opcional se encontrar instalada feche a poria direita inferior A mensagem de atolamento de materiais n o ser mais exibida na janela de mensagens da impressora Bandeja de Saida Remova materiais atolados da bandeja de sa da os puxando gentilmente para a esquerda para fora da rea de sa da dos materiais Eliminando Atolamentos de Papel 97 Resolvendo Problemas com Atolamentos de Papel Ps Atolamentos frequentes em qualquer rea indicam que a rea dever ser verificada reparada ou limpa Atolamentos repetidos poder o tamb m ocorrer se se encontrar a utilizar materiais de impress o n o compat veis Sintoma Causa ou o Diversas folhas se deslocam juntas na impressora A mensagem de atolamento dos materiais continua a ser exibida Atolamentos na op o de duplex As extremidades dianteiras dos materiais n o s o uniformes Os materiais se encontram molhados devido umidade Existe demasiada eletricidade est tica presente A porta direita
33. n o misturou diferentes tipos de materiais na Bandeja 1 Se certifique de que os seu documento possui mais de uma p gina Utilize o driver da impressora para se certificar que a unidade duplex se encontra na lista Op es Instaladas na P gina de Configura o No driver da impressora Propriedades Configura es Duplex Livretos selecione Liga o do Bordo Curto sacudido como se numa rea de transfer ncia ou Encaderna o da Extremidade Comprida virada como uma folha solta num caderno de apontamentos Se certifique de que se encontra a utilizar os materiais corretos Para N at em p ginas impressas em duplex selecione Alcear somente no Separador Papel do driver N o configure o alceamento na aplica o Para N at em c pias m ltiplas selecione Alcear somente no Separador Papel do driver N o configure o alceamento na aplica o 104 Resolvendo outros Problemas A sa da de Tanto o driver como a Para a Encaderna o na Esquerda em encaderna aplica o foram Livreto e Encaderna o na Direita em o na configurados para o Livreto selecione Alcear somente no esquerda e alceamento separador Papel do driver N o na direita em selecione o alceamento na aplica o livreto se encontra a ser efetuada de forma incorreta Aimpressora impressora pausa Aguarde enquanto que a impressora efetua uma para o procedimen
34. necessita de ser aberta e fechada mais uma vez para reiniciar a impressora Alguns materiais permanecem atolados na impressora Se encontram a ser utilizados os materiais errados Remova os materiais e uniformize as extremidades dianteiras e em seguida volte a os carregar Remova os materiais molhados e os substitua por materiais secos e novos N o folheie as transpar ncias Abra e feche novamente a porta direita da impressora Volte a verificar o caminho dos materiais e se certifique de que removeu todos os atolamentos de materiais Utilize somente materiais compat veis Veja Especifica es dos Materiais na p gina 11 Papel simples at cerca de 24 Ib bond 90 g m poder ser impresso em duplex automaticamente se a unidade duplex se encontrar instalada e o tipo de materiais se encontrar devidamente definido no driver da impressora Veja Especifica es dos Materiais na p gina 11 para se informar sobre tamanhos compat veis 96 Resolvendo Problemas com Atolamentos de Papel Atolamentos Se encontram a ser Se certifique de que n o misturou tipos na op o de utilizados os de materiais na Bandeja 1 duplex materiais errados N o efetue impress o duplex em altas gramaturas materiais de tamanho personalizado envelopes etiquetas ou transpar ncias Os materiais poder o Volte a verificar o caminho dos ainda se encontrar materiais no interi
35. o 18 Tipo de Materiais Formate a informa o a ser impressa nas transpar ncias dentro da sua aplica o Tente primeiro imprimir os seus dados numa folha de papel simples para verificar a disposi o destes Ps Se tiver problemas em alimentar com as 50 folhas tente carregar com somente 1 10 folhas de cada vez Carregar com um elevado n mero de transpar ncias de uma s vez poder causar acumula o de est tica causando pois problemas de alimenta o Capaci Ban At 50 transpar ncias dependendo da sua Ban N o compat vel aaa MME PEC ss Orienta o Face virada para cima Tipo Consulte em printer konicaminolta net support clique em Answer Base para se informar sobre materiais que presentemente se encontrem aprovados Para encomendar materiais aprovados consulte em www q shop com Modo do Transpar ncia Driver Impress o N o compat vel Duplex Utilize transpar ncias que s o EH Aprovadas pela KONICA MINOLTA N o utilize transpar ncias que E Possuam eletricidade est tica que levar a que estas se colem uma s outras Qual a rea para Imagens Imprim vel Garantida A rea de impress o para imagens a a de at cerca de em todos os tamanhos de materiais 0 157 4 mm de extremidade a extremidade dos materiais rea Cada tamanho de material possui uma imprim vel rea para imagens espec fica a m xima rea na qual a impressora conseguir i
36. o luz dever ser evitada ou tal poder resultar em danos permanentes Qualquer dano resultante do incorreto manuseamento do tambor OPC ir resultar na anula o da garantia deste mesmo Manuseie tamb m com cuidado pelos lados o cartucho de forma a n o tocar na superf cie a zona a verde do tambor O tambor tamb m extremamente sens vel a leos e a riscos ambos os quais poder o reduzir a qualidade de impress o 1 Retire o novo cartucho do tambor OPC da sua caixa Substituindo Materiais de Consumo 69 Aten o Mantenha a folha protetora no cartucho N o toque na superf cie fotossens vel verde da folha protetora e n o risque a sua superf cie Tal contato poder diminuir a qualidade de imagem Se certifique de que a alavanca de desbloqueio da correia de transfer ncia se encontra na posi o de topo 2 Mantendo o cartucho do tambor nivelado coloque a extremidade dianteira do guia do cartucho do tambor OPC na calha 3 Puxe cuidadosamente para dentro o cartucho Quando se encontrar a instalar o cartucho do tambor OPC se certifique de que n o pressiona na alavanca de desbloqueio Se a alavanca for pressionada durante a instala o o trinco solto e o cartucho n o ser corretamente instalado Aten o O cartucho dever deslizar sem dificuldade para dentro da impressora N o o force 4 Pressione o man pulo dianteiro do cartucho do tambor OPC com uma s m o e
37. ou gases inflam veis perto deste produto pois tal poder resultar num inc ndio N o coloque o cartucho de toner ou o tambor OPC num local dentro do alcance de crian as A ingest o ou o contato da l ngua com qualquer destes componentes poder prejudicar a sua sa de N o permita que nenhum objeto se insira nos orif cios de ventila o deste produto Se poderia acumular calor no interior do produto tal podendo resultar num inc ndio ou numa avaria N o instale este produto num local exposto a luz solar direta ou perto de um ar condicionado ou de um dispositivo de aquecimento As resultantes varia es de temperatura no interior do produto poder o resultar numa avaria num inc ndio ou num choque el trico N o coloque o produto num local com poeiras ou num local exposto a fuligem ou vapor perto de uma mesa de cozinha quarto de banho ou de um humidificador Tal poder resultar num choque el trico ou numa total avaria N o coloque este produto numa bancada inst vel ou inclinada ou num local que se encontre sujeito a vibra es e choques intensos A impressora poderia cair causando les es pessoais ou uma avaria mec nica total Ap s instalar este produto o apoie numa base segura Se a unidade se deslocar ou cair tal poder causar les es pessoais N o armazene as unidades do toner ou as unidades do tambor OPC perto de uma disquete ou de um rel gio que s o suscept veis a magnetismo Estes poder o causar avarias nos
38. proceder ao transporte da impressora Se o n mero de RMA n o se encontrar proeminentemente vis vel no exterior do invent rio de devolu o n s n o aceitaremos o recibo Poder tamb m dispor de um fornecedor autorizado de servi os da KONICA MINOLTA para desinstalar e empacotar a sua impressora Para se informar sobre pre os e disponibilidade contate pelo 877 778 2657 nas Am ricas ou a n vel global em www konicaminolta net printer Voltando a Empacotar a Impressora 141 O que que ter que ser efetuado Voltar a empacotar a sua impressora para transporte requer que sejam efetuados os seguintes passos Cada um deles se encontra descrito mais detalhadamente em cada uma das seguintes se es 1 Remova os cabos 2 Remova a op o de duplex se acoplada 3 Remover a unidade de alimenta o inferior se acoplada 4 Deixe os materiais de consumo instalados 5 Volte a empacotar a impressora para transporte Remova os Cabos 1 Desative a Impressora 2 Remova o fio de pot ncia e todos os cabos de interface Remova a Op o de Duplex Ps Se n o tiver a op o de duplex instalada prossiga para a pr xima se o Abra a porta direita e desengate o arame de suporte Abra a tampa da op o de duplex Desaperte as duas roscas at a op o de duplex se mover livremente para fora do lado direito da impressora Eleve a op o de duplex e para fora da impressora Instale a
39. produtos No interior deste produto existem reas sujeitas a altas temperaturas que poder o causar queimaduras Quando inspecionar o interior da unidade por avarias tais como m alimenta es de papel n o entre em contato f sico com as localiza es volta da unidade de fus veis etc que se encontrem indicados com uma etiqueta de aviso Advert ncia Alta Temperatura N o coloque quaisquer objetos volta da ficha de pot ncia pois poder ser dif cil remover esta ltima aquando da ocorr ncia de uma emerg ncia A tomada dever se encontrar instalada perto da m quina e dever ser de f cil acesso pois poder ser dif cilde remover a ficha de pot ncia aquando da ocorr ncia de uma emerg ncia Utilize sempre este produto num local com uma boa ventila o A utiliza o deste produto numa sala mal ventilada por um largo per odo de tempo poder ser prejudicial para a sua sa de Ventile a sala em intervalos regulares Sempre que fizer deslocar este produto se certifique de que desliga o fio de pot ncia e outros cabos A n o observ ncia deste fato poder danificar o fio ou o cabo resultando num inc ndio num choque el trico ou numa avaria Sempre que fizer deslocar este produto o segure sempre pelas localiza es especificadas no manual do usu rio ou em outros documentos Se a unidade cair tal poder resultar em graves les es pessoais O produto poder tamb m ser danificado ou sofrer u
40. seguros nos seus devidos lugares Imprima o arquivo de sobreposi o utilizando o driver da magicolor 2300 DL do CD ROM Utilities and Documentation Utilit rios e Documenta o da magicolor 2300 DL Desative a impressora confirme que o fio de pot ncia se encontra ligado com seguran a na tomada CA e em seguida volte a ativar a impressora Contate o Suporte T cnico para lhes fornecer as informa es sobre o erro Veja o Guia Service amp Support Atendimento amp Suporte para uma lista das origens de atendimento e de suporte nas Am ricas A mais atualizada informa o global poder ser acessada em www konicaminolta net printer Resolvendo outros Problemas 103 Sintoma causa so Se encontra Os materiais ou as deparado configura es n o se problemas encontram corretos durante a impress o duplex Com N at Tanto o driver como a em c pias aplica o foram m ltiplas a definidos para o sa da n o alceamento a correta Para a impress o duplex autom tica se certifique se que possui uma op o de duplex instalada Se certifique de que se encontra a utilizar os materiais corretos E Veja a tabela na p gina 11 para se informar sobre materiais compat veis N o efetue impress o duplex em altas gramaturas materiais de tamanho personalizado envelopes etiquetas cart es postais ou transpar ncias Se certifique de que
41. ue em Cancelar Aplicar Ajuda Aplicar 4 Se tiver instaladas op es dispon veis prossiga para o pr ximo passo Caso contr rio prossiga com o passo 8 Selecionando as Op es Padr es do Driver 5 5 Selecione o amp magicolor 2300 DL Propriedades Lx se parad or Configura o Papel Qualidade Configura o de op es de dispositivo C O nfi g u ra o Easy Set Op es de Dispositivo gt r Nome do Usu rio Padr o X Op es Instal veis Bandeja 2 Salvar Unidade Duplex de op es de dispositivo 6 Selecione uma op o uma de cada vez e Op es Instaladas clique em Acrescentar a a E para Layout de P gina Figura da Impressora e Sobre a lista Op es e EE Instalad as Cancelar Aplicar Ajuda Ps Na eventualidade de selecionar uma op o n o instal vel selecione a op o na lista Op es Instaladas e clique em Remover Clique em Aplicar ho Dependendo da vers o do sistema operativo Aplicar poder n o ser exibido Se for este o caso prossiga para o passo seguinte 8 Clique em OK para sair da caixa de di logo propriedades prefer ncias Selecionando as Op es Padr es do Driver Desinstalando o Driver da Impressora e o Driver do Dispositivo USB Nesta se o indicado como desinstalar o Driver da Impressora magicolor 2300 DL se necess rio 1 A partir da barra de tarefas do Windows seleci
42. 08 impress o Mensagens de status erro e servi o p gina 116 Informa o adicional p gina 124 Imprimindo uma P gina de Configura o Imprima uma p gina de configura o CONF IG para verificar se a impressora imprime corretamente Pressione na At Indica o Ler Tecla PRONTA MAGICOLOR 2300DL Menu IDIOMA select 4 gt P G ESPECIAIS Menu IMPRIMIR P GINA CONFIG select 4 Menu A p gina de configurac o impressa e a impressora Select retorna para PRONTA MAGICOLOR 2300DL 4 88 Introduc o Prevenindo Atolamentos de Materiais Se certifique de que Os materiais satisfazem as especifica es da impressora O material plano especialmente na extremidade da frente A impressora se encontra numa superf cie dura plana e nivelada Armazena os materiais num local fresco fora do alcance de umidade Remove imediatamente as transpar ncias da bandeja de sa da para evitar a acumula o de est tica Regula sempre os guias dos materiais na Bandeja 1 ap s introduzir os materiais um guia n o corretamente regulado poder levar a uma m qualidade de impress o atolamentos de papel ou danos na impressora Carrega ou a Bandeja 1 ou a Bandeja 2 com materiais com o lado de impress o por cima em p ginas de um s lado muitos fabricantes colocam uma seta na extremidade do embrulho para indicar o lado de impress o Evite Materiais que se encontrem dobra
43. 1 2 Padr o 192 168 1 1 00206Bxxxxxx 255 255 255 0 ENDERE O IP M SCARA SUBNET e PORT O s o exibidos apenas quando tanto DHCP como BOOTTP estiverem colocados em desligado DHCP DEF HTTP DEF SNMP DEF ATIVO ATIVO ATIVO BOOTP DEF HTTP DEF SNMP DEF DESAT INATIVO INATIVO DHCP DEF INAT BOOTP DEF ATIV DHCP DEF INAT BOOTP DEF DESAT MENU Legenda Os padr es se encontram a CONSUMO bold English language only Displays only when unidade de alimentac o inferior TAMBOR opcional se encontra ligada IMAGENS 34 Descri o Geral do Menu de Configura o Sub menus do MENU MECANISMO TROCAR TON TROCAR TON TROCAR TON CIANO MAGENTA AMARELO CIANO CIANO MAGENTA MAGENTA AMARELO AMARELO PADR O ALTA CAPAC PADR O ALTA CAPAC PADR O ALTA CAPAC MECANISMO SUBSTITUIR TONER SUBSTITUIR SUBSTITUIR TONER SUBSTITUIR TONER SUBSTITUIR TONER TONER AMARELO MAGENTA CIANO PRETO TONER TONER TONER TONER TONER TONER TONER PRETO AMARELO AMARELO MAGENTA MAGENTA CIANO CIANO TAMANHO TAMANHO G TAM TAMANHO TAM TAMANHO TAM PADR O GRANDE RANDE PADR O GRANDE PADR O GRANDE MECANISMO ECONOMIA ENERGIA MECANISMO TONER VAZIO TONER ECON ECON ECON ECON ECON VAZIO ENERGIA ENERGIA ENERGIA ENERGIA ENERGIA CONTINUAR 15 MINUTOS 30 MINUTOS 1 HORA 2 HORAS DESATIVADO Somente para produtos para a Am rica do Norte MECANISMO CONT AUTO MECANISMO BAND ENCADE ADA XXX CONT AUTO CO
44. 109 R Requerimentos ambientais 156 Requerimentos de pot ncia 150 ENERGY Star concord ncia 151 Requerimentos de Temperatura 156 Resolu o 153 S Servi o 116 7 Tempo de aquecimento 153 Teste o nivelamento 149 Tira para o pulso para prote o anti est tica 127 Toner 153 Trocar 37 Trocar tamanho de toner 37 Transpar ncias 18 Impress o cont nua 18 ndice 173
45. 2300 DL Siga as instru es no ecr para instalar os drivers da impressora os utilit rios de KONICA MINOLTA atualizado software de O sistema da impressora Porai gerenciamento da Printer Setup i De impressora e o mais e EEE LS J j p wor o p M magicolor 2300 DL Ps Nota Se o software do sistema da sua impressora for mais recente que a vers o no CD ROM ser imprimida uma p gina de erro O programa de instalac o n o ir instalar uma vers o menos recente do software de sistema ao inv s de uma mais atualizada Quando tiver terminado de instalar os drivers e o software escolha Menu Principal Se desejar registrar a sua impressora reveja a documentac o do driver ou do utilit rio ou ent o adquira suprimentos em rede neste momento Selecione Sair Remova o CD ROM Utilities and Documentation da unidade de CD ROm do seu PC e o guarde num local seguro Windows Selecionando as Op es Padr es do Driver Antes de iniciar a utiliza o da sua impressora lhe aconselhado verificar alterar as configura es padr o do driver Adicionalmente na eventualidade de ter op es instaladas dever declarar as op es no driver 1 Selecione as propriedades do driver como se segue Windows Me 98 95 A partir do menu Iniciar selecione Configura es e em seguida Impressoras para visualizar o diret rio Impressoras Clique com o bot o direito no con da impres
46. Abra a tampa da op o de duplex e aperte as duas roscas na op o de duplex para fixar a unidade na impressora e Feche a tampa da op o de duplex Opc o de Duplex 133 6 Ligue a arame de suporte a opc o de duplex para ligar esta a impressora a Puxe aalavanca de desbloqueio da porta direita e em seguida abra a porta direita Se tiver a unidade de alimentac o inferior acoplada necessitar que primeiro abrir a porta direita inferior b Puxe a aba para o arame de suporte no lado direito da op o de duplex e em seguida engate o arame no gancho da impressora C Feche a s porta s direita s Volte a ligar o cabo de interface 8 Volte a ligar o fio de pot ncia e ative a impressora Ps Em concord ncia com as linhas diretrizes UL A aplicac o de entrada considerado o principal dispositivo de desativa o 9 Verifique a p gina de configura o a partir do painel de controle P g Especiais Imprimir P gina Config para verificar a instala o da op o de duplex 1 0 Configure o seu driver para a nova opc o de duplex veja Cap tulo 4 134 Opc o de Duplex Unidade de Alimenta o Inferior Opcional e Bandeja 2 A unidade de alimenta o inferior que se encontra por debaixo da impressora aumenta a capacidade de alimenta o de materiais desta para cerca de 500 folhas de cartas A4 atrav s da Bandeja
47. Inspecione o cartucho do tambor OPC Se necess rio substitua o cartucho de toner na integra Limpe a tampa da lente do laser e efetue um ciclo de calibragem AIDC atrav s do menu Mecanismo Servi o Ativar Teste Aguarde at que o teste seja terminado e a seja exibido PRONTA MAGICOLOR 2300DL Se o poblema persistir contate o Suporte T cnico Veja o Guia Service amp Support Atendimento amp Suporte para uma lista das origens de atendimento e de suporte nas Am ricas A mais atualizada informa o global poder ser acessada em www konicaminolta net printer Se o problema n o for resolvido mesmo tendo sido seguidos todos os passos contate o Suporte T cnico para lhes fornecer as informa es sobre o erro Consulte printer konicaminolta net support ou veja o Guia Service amp Support Atendimento amp Suporte para se informar sobre n meros de telefone de suporte Resolvendo Problemas Relacionados com a Qualidade 115 Mensagens de Status Erro e Servi o Mensagens de erro status e de servi o s o exibidas na janela de mensagens do painel de controle Estas lhe fornecem informa es sobre a impressora e o auxiliar o a localizar variados problemas Quando a condi o associada mensagem apagada sofrer uma altera o a mensagem eliminada da janela Mensagens de Status Padr o CALIBRANDO Ap s uma impress o Nenhuma a o cont nua de 200 p ginas de necessita de ser um s lado
48. MENT MATERL Se atolaram materias Localize e remova o DUPLEX INFERIOR na unidade duplex atolamento ATOLAMENT MATERL Os materiais se Localize e remova o DUPLEX SUPERIOR atolarem perto da atolamento rea de suporte da unidade duplex 118 Mensagens de Status Erro e Servi o Esta mensagem ATOLAMENT MATERL SA DA ATOLAMENT MATERL FUSOR ATOLAMENT MATERL ROLO TRANSFER NC ATOLAMENT MATERL BANDX TONER X BAIXO tem como significado Os materiais se atolarem entre o mecanismo da impressora e a bandeja de sa da Um atolamento de materiais foi detetado entre o fusor e os rolos da bandeja de sa da localizados perto da tampa superior Atolamentos na sa da ocorrem na rea de ejec o dos materiais Os materiais se atolaram ao sa rem da rea do fusor Atolamentos na sa da ocorrem na rea do rolo de transfer ncia A ocorr ncia deste tipo de atolamento de materiais significa que os materiais n o alcancaram a rea de sa da do papel Os materiais se atolarem enquanto se encontravam a ser puxados da bandeja especificada X O toner x cor se encontra a esvaziar e dever ser substitu do ap s a impress o de 200 p ginas a uma cobertura de 5 em carta p ginas A4 Localize e remova o atolamento Localize e remova o atolamento Localize e remova o atolamento Localize e remova o atolamento Substitua o toner da cor especificada Men
49. NOLTA Ae RERS H e o AESE gt MEP ABRES TREO 1213 14 5 ARLRBSEMETS ESRAT9 NV ARRSA BEnNBDES ASSEMBLED IN CHINA KONICA MINOLTA sena o THIS PRODUCT COMPLIES WITH 21 CFR CHAPTER I SUBCHAPTER J KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES INC 1 6 1 Marunouchi Chiyoda ku Tokyo JAPAN MANUFACTURED ASSEMBLED IN CHINA PN IXONICA MINOLTA MODEL HS pera A SERIAL NO G8AS THIS PRODUCT COMPLIES WITH 21 CFR CHAPTER SUBCHAPTER J 220 240V 50 60Hz 11A CLASS 1 LASER PRODUCT KONICA MINO LTA vw KLASSE 1 LASER PRODUKT BUSINESS TECHNOLOGIES INC PRODUCTO LASER DE CLASE 1 EFE RA AL A ME TAR 1 6 1 Marunouchi Chiyoda ku Tokyo JAPAN nergfir emc SEAN HE MANUFACTURED su 2 B190293 w01 A AVISO ADVERTENCIA O uso de controles regula es ou funcionamento outros para al m dos que se encontram especificados neste manual poder o resultar em exposi es diretas a radia es nocivas Este um laser semicondutor A pot ncia m xima de um d odo laser de 5 mW e o comprimento de onda de 770 795 nm Indica es Internacionais Fio de Pot ncia M nimo HO5 VV F A ficha macho certificada no pa s no qual o equipamento ir ser instalado enquanto que a tomada ser uma IEC 60320 ndica es Internacionais Tens o Aten o utilizadores Noruegueses Este equipamento concebido para funcionar num sistema de p
50. NT AUTO DEF DEF ATIVADO DESATIVA DO BAND BAND ENCAD ENCAD DEF DEF ATIVADO DESATIVADO MECANISMO SERVI O CONTAGEM VER SERVICO SERVICO SERVICO REDEF CONT RECUPERAR FACE M QUINA TESTE DIMM TESTE ATIVAR UNIDADE DEFAULT XXXXXX i XXXX XXXX SDRAM TESTE TRANSF USU RIO XXXX Padr es est o em negrito Para desativar o modo de economia de energia no menu MECANISMO POUP ENERGIA pressione e mantenha pressionada a tecla Menu Selecionar e a seta para baixo ao mesmo tempo por aproximadamente tr s segundos Quando o visor exibir Desligado solte as duas teclas e pressione a tecla Menu Selecionar para ativar a op o Desligado Para voltar a ligar o modo de economia de energia acesse o menu Poup energia e selecione outra op o ou MECANISMO SERVICO Restaurar padr o de usu rio Descri o Geral do Menu de Configura o 39 Selecionando um Idioma para a Janela de Mensagens Quando recebe a sua impressora o idioma da janela de mensagens vem definido como sendo o Ingl s Contudo as mensagens de status e os menus de configura o poder o ser indicados na janela de mensagens em Ingl s Franc s Alem o Italiano Portugu s Espanhol Tcheco e Japon s Se desejar alterar o idioma da janela de mensagens siga a sequ ncia seguinte no painel de controle Pressione na Tecla At Indica o Ler PRONTA MAGICOLOR 2300DL Menu MENU Select IDIOMA 4 Menu IDIOMA DEFINIDO Select INGL S 4 Pression
51. Opcional 25 Impress o Duplex 27 Bandeja de Sa da 29 Armazenamento dos Materiais 29 Assist ncia Adicional 30 Trabalhando com a Impressora ssssssssssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnmnnn 31 Sobre o Painel de Controle 32 Indicadores e Teclas do Painel de Controle 32 Cancelando Jobs de Impress o 33 Descri o Geral do Menu de Configura o 34 Sub menus do MENU MECANISMO 35 Selecionando um Idioma para a Janela de Mensagens 36 Menu P g Especiais 36 Menu Mecanismo 37 Menu Servi o 38 Menu Rede 39 Menu Consumo 40 Trabalhando com o Driver da Impressora ooonnccccnccconcncccnnanccnonannnnnna 41 Exibindo as Configura es do Driver da Impressora 42 Exibindo as Configura es no Windows 2000 XP 42 Exibindo as Configura es no Windows NT 4 0 42 Exibindo as Configura es no Windows Me 98 95 42 Configura es Comuns para todos os Separadores 43 Bot es Comuns 44 Separador Configura o 45 Separador Papel 46 Separador Qualidade 47 Separador Configura o de op es de dispositivo 48 Trabalhando com a Tela de Status occccccnconnnnncnocnncnancancnnronronnnanonnas 49 Trabalhando com a Tela de Status 50 Ambiente 50 Abrindo a Tela de Status e exibindo o Status dos Suprimentos 50 Utilizando a Tela de Status 51 Modificar o Tamanho da Janela da Tela de Status 52 Encerrando a Tela de Status 52 ii Conte dos 6 Substituindo Materiais de Consumo ss sssssssasesaeaseeasenso 53 Vida til A
52. VAC 50 60 Hz 3 Entrada Am rica do 120 VAC 50 60 Hz 11 3 Norte Europa 220 240 VAC 50 60 Hz 3 Am rica Latina 115 120 VAC 50 60 Hz 3 220 240 VAC 50 60 Hz 3 Notas A capacidade de amperagem pelo menos 1 2 vezes mais elevada do que a utilizada pela impressora 150 Painel de Interface Taxa de 100 VAC 10 Flutua o da Am ricado 120 VAC 10 Tens o e Linha Norte de Voltagem alas Europa 220 240 VAC 10 Am rica Latina 120 VAC 10 220 240 VAC 10 Notas 10 de linha de tens o avaliada para funcionamento apropriado Taxa de Dentro do intervalo de 50 60 3 Hz Varia o da Frequ ncia Corrente Requerida durante o funcionamento de 8 amps para um El trica sistema de 100 V ou 120 V e de 4 amps para um sistema M xima de 220 240 V Equipamento N o dever o ser ligados tomada el trica na qual a Gerador de impressora se encontra ligada Ru dos Liga o A sua impressora necessita de uma tomada CA com uma Massa liga o massa apropriada Concord ncia ENERGY STAR A configura o b sica da magicolor 2300 DL concordante com as regula es ENERGY STAR da Ag ncia para Prote o Ambiental dos EUA EPA Ap s um per odo de inatividade de configura o para o utilizador a impressora comuta para um estado de baixa pot ncia o motor continua ligado mas o fusor se desliga Quando um job de impress o lhe requerido a impressora retorna pot ncia n
53. a antes de proceder ao transporte da impressora 144 Volte a Empacotar a Impressora Especifica es T cnicas Requerimentos Requerimentos de Espa o A figura em baixo indica rea de espa o requerida para trabalhar com a impressora para substituir os suprimentos e para remover os atolamentos de materiais Ps Permita a exist ncia de espaco suficiente na periferia da impressora para a sua adequada ventilac o e f cil manutenc o Para uma melhor qualidade de sa da e para alcan ar a maior dura o poss vel coloque a impressora numa superf cie dura plana e nivelada com uma inclina o dentro do intervalo 1 9 Vista Superior 5 9 150 mm 19 7 500 mm 11 8 300 mm 146 Requerimentos Vista Lateral 23 2 590 mm 15 4 390 mm 13 4 340 mm 27 6 700 mm Vista Lateral da Impressora com os Acess rios 27 8 705 mm Se adicionou a unidade de alimenta o inferior opcional a altura da impressora ir aumentar aproximadamente 5 125 5 mm Requerimentos 147 Requerimentos de Localiza o NW Numa superf cie capaz de suportar com a impressora os acess rios os materiais de consumo e os materiais impressora ss beso Materiais de Consumo tais como 6 2 lbs 2 8 kg total o cartucho do toner cartucho do tambor OPC 5 2 I
54. ado Remova os materiais Os coloque no seu pacote original e os conserve num local fresco escuro e que possua uma superf cie nivelada Evite o seu contato com l quidos excesso de umidade ambiental luz solar direta calor excessivo acima de 95 F 35 C e de poeiras Remova a Unidade de Alimenta o Inferior 143 Volte a Empacotar a Impressora 4 2 Coloque as almofadas inferiores na base da caixa de transporte Coloque o saco de pl stico da impressora na base da caixa de transporte Com o aux lio de outrem coloque a impressora no seu saco de pl stico e coloque uma fita adesiva para fechar o saco Substitua a caixa exterior de transporte sobre a impressora e a base e fixe a caixa utilizando interlocks de pl stico que vieram com a caixa original Empacote a impressora para transporte conforme ilustrado Se tamb m transportar o fio de pot ncia ou qualquer outros componentes manuais conjuntamente com a impressora os coloque tamb m na caixa de transporte Ps N o transporte estes itens se estiver a devolver a impressora para manutenc o Encerre com fita adesiva as abas superiores da caixa de transporte 8 Se devolver as impressoras para manutenc o nas Am ricas se certifique de que escreve o n mero de RMA Return Merchandise Authorization Autoriza o de Retorno de Mercadoria que lhe foi fornecido pelo representante do suporte ao cliente e que se situa no exterior da caix
55. al como um clipboard 28 Impress o Duplex Bandeja de Saida Todos os materiais s o no fim direcionados para a a bandeja de sa da no topo da impressora A bandeja de sa da de face virada para baixo tem uma capacidade para 200 folhas de papel de 22 lb bond 80 g m ho Se as pilhas de papel forem demasiado grandes na sua impressora poder se dar a ocorr ncia atolamentos de papel enrolamento excessivo dos materiais ou acumula o de est tica Ps Remova o mais r pido poss vel as transpar ncias da bandeja de sa da para evitar a acumulac o de est tica Armazenamento dos Materiais Como armazeno materiais NW Mantenha os materiais numa superf cie plana e nivelada no seu embrulho original at os carregar Materiais que tenham sido armazenados por um longo per odo de tempo sem terem permanecido no seu embrulho poder o secar demasiado e causar atolamentos NW Se os materiais tiverem sido removidos do seu embrulho coloque os na sua caixa original e guarde os num local fresco escuro e com uma superf cie nivelada MH Evite que se molhem evite a sua exposi o a umidade ambiental excessiva exposi o a luz solar direta exposi o a um calor excessivo acima de 95 F 35 C e a poeiras NW Evite que estes fiquem apoiados noutros objetos ou colocados na vertical Antes de utilizar materiais armazenados efetue um teste de impress o e verifique a qualidade de impress o Bandeja de Sa
56. am por debaixo do OPC e da correia de transfer ncia passam atrav s do fusor e s o entregues via a unidade de sa da do papel para a bandeja de sa da na parte superior da impressora Bandeja 2 Unidade de Alimentacao Inferior Opcional com uma Bandeja para Materiais de capacidade para 500 folhas A bandeja para materiais se encontra localizada na parte inferior dianteira da impressora Os materiais s o recolhidos da bandeja passam por debaixo do cartucho do tambor OPC e da correia de transfer ncia passam atrav s do fusor e s o entregues via a unidade de sa da do papel para a bandeja de sa da na parte superior da impressora 90 Compreendendo o Caminho dos Materiais Op o de Duplex Os materiais s o recolhidos de uma bandeja passam por debaixo da correia de transfer ncia passam atrav s do fusor v o alimentar a op o de duplex onde ir o sofrer uma altera o de dire o seguir o atrav s do mesmo ciclo correia de transfer ncia fusor e ser o entregues via a unidade de sa da do papel para a bandeja de sa da na parte superior da impressora ES Visto que diversas folhas efetuam o ciclo impressora unidade duplex simultaneamente recuperar de um atolamento de papel ir requerer a remoc o de mais que uma folha Eliminando Atolamentos de Papel Para evitar danos sempre remova gentilmente os materiais atolados sem os rasgar Quaisquer bocados de papel deixados na impressora quer estes s
57. anha Umidade Funcionamento 15 85 U R n o condens vel relativa Transporte Armazenamento 30 85 U R n o condens vel Gradiente da Umidade 20 por hora ou inferior Temperatura Funcionamento 50 95 F 10 35 temperatura Transporte Armazenamento 32 95 F 0 35 C Gradiente de Temperatura 50 F 10 C por hora ou inferior Altitude Funcionamento 0 8 202 0 2 500 m Limite de Baixa Press o 74 1 kPa Transporte Armazenamento Press o do Ar 74 0 101 3 kPa Inclina o Funcionamento 1 ou menos de inclina o em qualquer ponto da periferia da m quina MH Gama para o Funcionamento timo C Gama para o Funcionamento Aceit vel Umidade Ambiental da U R 10 15 20 25 30 35 C 50 59 68 77 86 95 F Temperatura Ambiental 156 Especifica es do Mecanismo e da Controladora Informa o sobre Subst ncias Qu micas Nocivas Folhas de Dados sobre a Seguran a T tulo 29 CFR Cap XVII com os Materiais MSDS Part 1920 1200 EINECS ELINCS U E Componentes F sicos Corpo Principal Corpo Principal Corpo Principal com com Unidade de Unidade de Alimentac o Alimentac o Inferior Inferior e Op o de Duplex Dimens es L 14 02 in L 15 98 in 356 mm 406 mm A 15 43 in A 20 20 in 392 mm 513 mm D 19 69 in D 19 69 in 500 mm 500 mm Corpo Principal incluindo materiais de 28 kg 62 Ibs consumo excluindo m dia de
58. ap s substituir tomada os materiais de consumo ap s reiniciar a sua impressora devido a mudan as nas condi es ambientais a sua impressora far automaticamente uma pausa para efetuar um ciclo de Controle Autom tico da Densidade da Imagem AIDC Este processo feito para a certifica o do funcionamento fi vel da impressora com uma qualidade tima de sa da CANCELAM JOB O job de impress o se encontra a ser cancelado ECONOM ENERGIA A impressora se encontra no modo de economia de energia para reduzir o consumo de pot ncia durante os per odos de inatividade Quando um trabalho de impress o lhe requerido a impressora retorna pot ncia normal num espa o de 180 segundos 116 Mensagens de Status Erro e Servi o Esta mensagem tem como significado PRONTA A impressora se encontra Nenhuma a o MAGICOLOR 2300DL ativada e preparada para necessita de ser receber dados tomada IMPRIMINDO A impressora se encontra imprimindo PROCESSANDO A impressora se encontra processando dados AQUECENDO A impressora est aquecendo Mensagens de Erro Esta mensagem tem como efetue isto significado SEM TONER NA O cartucho de toner Instale o cartucho de UNIDADE COR COR n o se encontra toner indicado adequadamente instalado TAMPA ABERTA A porta direita da Feche a tampa lateral BAND 2 Bandeja 2 se encontra aberta GAVETA ABERTA A bandeja dos materi Insira a bandeja dos
59. ara lhes fornecer as informa es encontrar avariados sobre o erro Consulte printer konicaminolta net support ou veja o Guia Service amp Support Atendimento amp Suporte para se informar sobre n meros de telefone de suporte Materiais n o Utilze somente materiais aprovados compat veis se pela KONICA MINOLTA Consulte encontram a ser Tipo de Materiais na p gina 12 utilizados Consulte www konicaminolta net printer para se informar sobre materiais presentemente aprovados Resolvendo outros Problemas 107 Resolvendo Problemas Relacionados com a Qualidade de Impress o Simoma causa soue Retire o cartucho de toner e inspe cione por danos Se este se encontrar danificado o substitua menu Meca nismo Substituir Toner Nada impresso ou se d a ocor r ncia de manchas pretas na p gina impressa Um ou mais cartu chos de toner se encontram danifica dos O driver da impres sora n o se encontra corretamente confi gurado O cartucho do tambor OPC possui defeitos Os materiais se encontram molhados devido umidade Verifique se o mate rial configurado no driver da impressora n o corresponde com o material carregado na impressora A fonte de pot ncia n o corresponde s especifica es da impressora Diversas folhas se deslocam juntas na impressora ao mesmo tempo Os materiais n o se encontram correta mente posicionados na bandeja s dos materia
60. ara os materiais apropriados E em seguida imprima o job de impress o 26 Carregando com Materiais Impress o Duplex Como que eu imprimo na frente e no verso duplex Selecione papel com uma elevada opacidade para a impress o duplex dos dois lados A opacidade se refere a qu o efetivamente o papel consegue esbo ar aquilo que se encontra escrito no verso da p gina Se o papel possuir uma diminuta opacidade elevada translucidez os dados impressos num dos lados da p gina poder o ser visualizados a partir lado oposto da p gina Verifique a sua aplica o para obter informa es sobre as margens Para obter melhores resultados imprima somente uma pequena quantidade para se certificar de que o n vel de opacidade aceit vel A impress o duplex dos dois lados poder ser efetuada manualmente ou automaticamente com a op o de duplex instalada e selecionada A Aten o O Somente em papel simples at 24 Ib 90 g m2 se poder ser efetuar a impress o duplex Veja Especifica es dos Materiais para se informar sobre tamanhos compat veis A impress o duplex n o compat vel com altas gramaturas papel espesso pap is de tamanho personalizado envelopes etiquetas cart es postais ou transpar ncias Como efetuo a impress o duplex autom tica Para garantir uma impress o duplex bem sucedida voc deve verificar se a op o de duplex est fis
61. artucho de toner e cartuchos de toner inspecione por danos Se este se possuem defeitos encontrar danificado o substitua menu Mecanismo Substituir Toner O cartucho do tambor Retire o cartucho do tambor OPC e OPC possui defeitos inspecione por danos Se este se encontrar danificado substitua o cartucho do tambor OPC e a caixa do toner usado 112 Resolvendo Problemas Relacionados com a Qualidade Sintoma causa sou reas anor mais a bran laser poder se co a preto ou a cores aparecem num padr o regular Defeitos da imagem Drintar Printer Aparecem na imagem linhas laterais ou A tampa da lente do Verifique se a tampa da lente do laser se encontra suja Se necess rio a encontrar suja limpe com um pano macio e limpo O cartucho de toner se encontra danifi cado Retire o cartucho de toner da cor que se encontra a causar a imagem anormal O substitua por um novo cartucho de toner O cartucho do tambor Substitua o cartucho do tambor OPC e OPC possui defeitos a caixa do toner usado A tampa da lente do laser se encontra suja Limpe a tampa da lente do laser com um pano macio e seco O cartucho de toner possui fugas Retire o cartucho de toner e inspe cione por danos Se este se encontrar danificado o substitua menu Meca nismo Substituir Toner O cartucho de toner se encontra danifi cado Retire o cartucho de toner da cor que se encontra a causar a
62. artucho no compartimento O AON Feche a tampa frontal da impressora Para mais detalhes sobre como substituir o cartucho de toner consulte os passos 2 a 14 do cap tulo Quando a mensagem SUBSTITUIR TONER exibida Substitu ndo um Cartucho de Toner Que N o se Encontre Vazio Poder escolher substituir um cartucho de toner que n o se encontre vazio Por exemplo se monitor dos materiais de consumo no driver da sua impressora indicar que um cartucho de uma cor particular se encontra a esvaziar e se precisar de imprimir um job de impress o longo quando ningu m se encontrar dispon vel para trocar o cartucho poder desejar substituir o cartucho antes deste se esvaziar 1 Indique na janela de mensagens qual a cor de toner que deseja substituir Siga Os passos que se encontram em baixo listados At a Janela de Mensagens Indicar Menu MENU DIOMA Select 4 Pressione na seta gt MENU MECANISMO virada para a direita para iniciar o processo de substitui o Menu Select 4 Do MECANISMO SUBSTITUIR TONER Menu SUBSTITUIR TONER select PRETO Pressione at ser SUBSTITUIR TONER exibida a cor AMARELO apropriada Substituindo Materiais de Consumo 65 Pressione na tecla At a Janela de Mensagens Indicar Uma vez exibido Menu o tamanho Select 4 apropriado pressione Em seguida ir ser exibido ABRIR PORTA SUBSTITUIR TONER Abra a porta dianteira da impressora Remova o cartucho de toner
63. artucho para fora 60 Substituindo Materiais de Consumo PASO I OMMHHH Consulte em toner recycle obpus konicaminolta us para se informar sobre a disponibilidade do toner para reciclagem AN ou inutilize o cartucho de toner usado de acordo com os T seus regulamentos locais N o o inutilize o queimando Recyclable Material 5 Verifique a cor o tamanho volume e o nome da marca escritos na caixa do novo cartucho de toner a ser instalado Exemplo K toner preto m Cor C ciano M magenta Y amarelo K preto Volume H cartucho tamanho alta capacidade S tamanho padr o E Nome da marca KONICA MINOLTA MINOLTA QMS 6 Verifique a cor o tamanho volume e o nome da marca do novo cartucho de toner a ser instalado m Cor C ciano M magenta Y amarelo K preto E Volume tamanho H cartucho tamanho alta capacidade S tamanho padr o Para distribuir o toner segure o cartucho nas duas extremidades e sacuda o para a esquerda e a direita Substituindo Materiais de Consumo 61 8 Remova a tampa de protec o amarela marcada com Remover A Aten o o N o toque nos cilindros do cartucho de toner isto pode causar uma perda na qualidade da impress o N o segure o cartucho de toner verticalmente 9 Verifique se a cor da etiqueta no com partimento do cartucho a mesma cor do toner no cartucho A Aten o A instala o de um cartucho com t
64. asivas ou corrosivas ou que contenham solventes tais como o lcool e o benzeno Painel de Controle O Ready 4 Error II Cancel Exterior da Impressora Conduta de Exaust o Limpando a Impressora 7 Interior A Aten o RT Se certifique de que desativa a impressora e de que desliga o fio de pot ncia antes de proceder limpeza do interior da impressora primeiro tiver lugar Tampa da lente do laser Remover a caixa do toner usado e limpar sua volta Cada 30000 p ginas de um s lado imprimidas ou cada 12 meses ou ent o conforme necess rio o que primeiro tiver lugar Interior da impressora tal como o interior da porta volta da caixa do toner usado Cada 30000 p ginas de um s lado imprimidas ou cada 12 meses ou ent o conforme necess rio o que primeiro tiver lugar Este item Ap s Material a Evite necessita de ser utilizar limpo Op o de duplex M s alimenta es de Um pano Abrasivos ou da op o de materiais ocorrem h mido detergentes duplex frequentemente ou a que tenha Bolos dos impress o apresenta um sido bem maes da aspecto sujo torcido Bandeja 2 Rolos de Cada 30000 p ginas de um Um pano L quidos alimenta o s lado imprimidas ou cada suavee abrasivos ou interiores da 12 meses ou ent o seco detergentes Bandeja 1 conforme necess rio o que
65. bjetos met licos que caiam para dentro do produto poder resultar num inc ndio num choque el trico ou numa avaria Na eventualidade de uma pe a de metal gua ou qualquer outra mat ria estranha similar entrar para o interior deste produto DESLIGUE imediatamente o interruptor de ativa o desligue o fio de pot ncia da tomada e em seguida contate o seu representante autorizado de servi o Se este produto ficar excessivamente aquecido ou come ar a emitir fumo ou um odor ou som n o carater stico DESLIGUE imediatamente o interruptor de ativa o desligue o fio de pot ncia da tomada e em seguida contate o seu representante autorizado de servi o Se o continuar a utilizar nesse estado tal poder resultar num inc ndio ou num choque el trico Se tiver deixado cair este produto ou se tiver danificado a sua tampa DESLIGUE imediatamente o interruptor de ativa o desligue o fio de pot ncia da tomada e em seguida contate o seu representante autorizado de servi o Se o continuar a utilizar nesse estado tal poder resultar num inc ndio ou num choque el trico N o deixe cair gua no cartucho do toner ou o toner entrar em contato com uma chama viva O toner aquecido poder se espalhar e originar queimaduras e outros danos Ligue o fio de pot ncia a uma tomada el trica que se encontre ligada a um terminal com liga o massa 166 Informa es sobre a Seguran a N o utiliza sprays l quidos
66. bs 1 9 kg por resma de papel de 20 Ib bond 75 g m Unidade de alimenta o inferior 11 24 lbs 5 1 kg com bandeja 2 Op o de duplex Com estas carater sticas Numa superf cie nivelada est vel e dura 1 ou menos de inclina o em qualquer ponto da periferia da m quina Perto de uma fonte de alimenta o de pot ncia com liga o massa e de f cil acesso ou exclusivamente dedicada sa da de pot ncia que satisfa a as especifica es da impressora Perto do seu computador A uma dist ncia de 6 5 2 m ou inferior de uma liga o paralela bidirecional IEEE 1284 Com espa o suficiente para permitir a adequada ventila o e f cil manuten o Com uma gama de temperatura ambiental de 50 95 F 10 35 e um gradiente de temperatura de 50 F 10 C por hora ou menos Com uma gama de umidade relativa de 15 85 n o condens vel e um gradiente de umidade de 20 por hora ou inferior 3 97 lbs 1 8 kg Mas longe de Luz solar direta Fontes de calor e de frio de mudancas extremas de temperatura ou de umidade de vento e de poeiras Chamas vivas ou itens facilmente inflam veis Uma ligac o ao mesmo circuito el trico como m quinas de alta corrente Equipamento gerador de ru dos tais como um ar condicionado ou uma copiadora e de fortes campos magn ticos ou eletromagn ticos tal como um frigor fico Agua tubos da gua recipientes de l quidos bebida
67. cia e uma longa dura o Cartuchos de toner e outros materiais de consumo para a sua impressora se encontram dispon veis no seu vendedor local ou na Q SHOP www g shop com Veja o Guia Service amp Support Atendimento amp Suporte para uma lista das origens de atendimento e de suporte nas Am ricas A mais atualizada infor ma o global poder ser acessada em www konicaminolta net printer Encomendando Materiais de Consumo 1 Efetuando a Manuten o da Impressora Efetuando a Manuten o da Impressora A Aten o O O Leia cuidadosamente todas as etiquetas de aviso e de advert ncia se certificando de que segue todas as instru es nelas contidas These labels are located on the inside of the printer s doors and the interior of the printer body Manuseie a impressora com cuidado para n o encurtar a sua dura o Qualquer abuso lhe poder causar danos e anular a sua garantia Se poeiras e restos de papel permanecerem no interior ou no exterior da impressora o desempenho e a qualidade de impress o desta ir o ser prejudicados pelo que a impressora dever ser periodicamente limpa Tenha as seguintes diretivas em mente AVISO AA Desative a impressora desligue o fio de pot ncia e todos os cabos e interface antes de proceder sua limpeza N o verta gua ou detergente na impressora pois caso contr rio a impressora ir ser danificada e poder se dar a ocorr ncia de um choque
68. da 29 Assist ncia Adicional Onde poderei encomendar materiais aprovados pela KONICA MINOLTA ou obter mais informa es Consulte em printer konicaminolta net support clique em Answer Base para se informar sobre materiais que presentemente se encontrem aprovados Para encomendar materiais aprovados dirija se a WWW q shop com Veja o Guia Service amp Support Atendimento amp Suporte para uma lista das origens de atendimento e de suporte nas Am ricas A mais atualizada informa o global poder ser acessada em www konicaminolta net printer 30 Assist ncia Adicional Trabalhando com a Impressora Sobre o Painel de Controle O painel de controle localizado na parte superior da impressora lhe permite comandar o funcionamento da impressora Adicionalmente indica o status atual da impressora incluindo qualquer condi o que necessite da sua aten o E Dois indicadores LEDs para providenciar informa es sobre o status da impressora E Uma janela de mensagens indica informa es sobre o status e a configura o NW Seis teclas lhe permitem controlar a configura o da impressora atrav s do acesso a fun es da impressora frequentemente utilizadas 8 4 5 6 7 Indicadores e Teclas do Painel de Controle N Indicador Desativado Ativada 1 OReady A impressora n o se encontra dispon vel para receber dados A impressora se encontra dispon
69. dade n o suficientemente elevada para prejudicar algu m Todavia se certifique de que a sala onde a impressora se encontra a ser utilizada adequadamente ventilada especialmente se a impressora encontra a imprimir uma grande quantidade de materiais ou se esta se encontra a ser utilizada durante um per odo de tempo cont nuo e longo D gagement d ozone L imprimante d gage une faible quantit d ozone durant son utilisation Cette quantit n est pas suffisamment importante pour tre dangereuse Cependant veillez ce que la piece dans laquelle la machine soit ad quatement ventil e surtout en cas d impression de gros volumes ou en cas d utilisation continue pendant un laps de temps tr s long Esta se o cont m instru es detalhadas sobre a utiliza o e a manuten o desta m quina Para atingir a utilidade m xima deste dispositivo todos os utilizadores dever o ler cuidadosamente e seguir as instru es deste manual Mantenha este manual num local de f cil acesso perto da impressora Leia por favor a se o seguinte antes de utilizar este dispositivo Esta cont m importantes informa es relacionadas coma a seguran a do utilizador e com a preven o de problemas com o equipamento Se certifique de que cumpre com todas as precau es listadas neste manual Ps Note que alguns dos conte dos desta sec o poder o n o corresponder com o produto por si adquirido 164 Informa es sobre a Seguran a
70. dando a Localiza o da sua Impressora Ocasionalmente ter que mover a sua impressora para um local diferente quer esta seja distante ou pr ximo Para evitar a ocorr ncia de danos na sua impressora lhe aconselhamos a seguir cuidadosamente as seguintes instru es 1 Desligue a sua impressora 2 Remova o fio de pot ncia e todos os cabos de interface 3 Se estiver a mover para um local distante siga as seguintes instru es para empacotar a impressora 4 Volte a localizar a impressora A Aten o A A sua impressora pesa aproximadamente 62 Ibs 28 kg Se certifique de que disp e de auxilio ao elev la e ao mov la 5 Desempacote a impressora e a instale na sua nova localiza o 6 Volte a ligar o fio de pot ncia e todos os cabos de interface Ps Sugerimos enfaticamente que guarde os materiais de empacotamento na eventualidade de vir a necessitar de mover ou transportar a impressora Poder tamb m consultar o Guia Service amp Support Atendimento amp Suporte para se informar sobre origens de atendimento e de suporte nas Am ricas A mais atualizada informa o global poder ser acessada em www konicaminolta net printer 140 Armazenando a Impressora Voltando a Empacotar a Impressora A Aten o R A n o observ ncia das instru es poder o resultar na anula o da sua garantia Se necessitar de voltar a localizar ou transportar a sua impressora ap s esta ter sido instalada siga a
71. do menu Se move para a esquerda atrav s das sele es de escolhas do menu enrol vel quando as sele es constituem palavras inteiras e n o somente carateres Cancelando Jobs de Impress o Poder cancelar um ou mais trabalhos de impress o que presentemente se encontrem a ser processados 1 Enquanto os dados se encontrem a ser processados ou a ser impressos pressione na tecla Cancel 2 Pressionando as teclas Right ou Left selecione CANCELAM TAREFA TAREFA ATUAL OU CANCELAM TAREFA TODAS AS TAREFAS 3 Pressione na tecla Select Os trabalhos de impress o foram presentemente cancelados Cancelando Jobs de Impress o 33 Descri o Geral do Menu de Configura o MENU MENU PAG IDIOMA ESPECIAIS MECANISMO REDE MENU MENU CONSUMO MENU IDIOMA IDIOMA IDIOMA IDIOMA IDIOMA IDIOMA IDIOMA IDIOMA IDIOMA DEFINIDO DEFINIDO DEFINIDO DEFINIDO DEFINIDO DEFINIDO DEFINIDO DEFINIDO INGL S FRANC S ALEM O ITALIANO PORTUGU S ESPANHOL TCHECO JAPON S MENU P G ESPECIAIS IMPRIMIR P G DEMO IMPRIMIR MENU IMPRIMIR P GINA CONFIG MENU MECANISMO MECANISMO MECANISMO MECANISMO MECANISMO MECANISMO MECANISMO MECANISMO TROCAR TON SUBSTITUIR TONER VAZIO ECONOMIA CONT AUTO BAND ENCADEA SERVI O TONER ENERGIA DA XXX MENU REDE ENDERE O IP M SCARA PORT O ENDERE O HW DHCP HTTP SNMP Padr o SUBNET Padr o Padr o BOOTP 192 168
72. dos com vincos ou excessivamente enrolados Alimenta o dupla remova os materiais e os folheie as folhas poder o se encontrar coladas Folhear as transpar ncias pois tal poder causar est tica Carregar uma bandeja com mais de um tipo tamanho peso de materiais simultaneamente Encher em demasia as bandejas de entrada com materiais Permitir que a bandeja de sa da fique demasiado cheia a bandeja de sa da de face virada para baixo tem uma capacidade para 200 folhas se poder dar a ocorr ncia de atolamentos no caso de permitir a acumula o de mais de 200 folhas de uma s vez Permitir que a bandeja de sa da encha com mais que algumas transpar ncias de uma s vez Prevenindo Atolamentos de Materiais 89 Compreendendo o Caminho dos Materiais Compreender o caminho dos materiais na impressora lhe permitir a localizar os atolamentos de materiais 1 Sa da dos materiais O 2 Bandeja de sa da 3 Correia de transfer ncia 4 Cartucho de toner O 5 Cartucho de tambor OPC 6 Laser 7 Bandeja 1 Bandeja Multiusos 8 Bandeja 2 unidade de US alimentac o inferior opcional com bandeja de materiais para 500 folhas 9 Unidade de fus o 10 Op o de duplex 11 Cilindro de transfer ncia 12 Cilindros de registro 13 Cilindros de coleta Bandeja 1 Bandeja Multiusos A Bandeja 1 se encontra localizada na parte esquerda da impressora Os materiais s o recolhidos da Bandeja 1 pass
73. driver da impressora selecione o modo Envelope E em seguida imprima o job de impress o Abra imediatamente as dobras de cada envelope antes que arrefe am ap s estes chegarem bandeja de sa da Bandeja 2 Bandeja dos Materiais da Unidade de Alimenta o Inferior Opcional bl Dependendo da bandeja que tenha adquirido cartas ou papel simples em A4 poder o ser impressos a partir da Bandeja 2 1 Abra a bandeja dos materiais 2 Puxe o prato de press o dos materiais para o bloquear na sua posic o 3 Carregue com materiais com as suas faces voltadas para cima e a extremidade curta ou cabecalho direcionada para o lado direito da bandeja Frequentemente uma seta na etiqueta da caixa dos materiais indica a face de impress o dos materiais N o enche em demasia a impressora Carregando com Materiais 25 providenciada uma marca de limite de enchimento no interior da bandeja A Bandeja 2 comporta com 500 folhas de papel de 22 Ib bond 80 g m Se certifique que o papel se encaixa facilmente entre as guias e de que os seus cantos se encontram debaixo das abas separadoras de papel e de que n o se encontram dobrados 4 Fa a deslizar a bandeja para dentro da impressora ES Ele Se tiver removido a bandeja da impressora incline ligeiramente a bandeja para a inserir nas calhas e para a fazer deslizar de volta para a impressora 5 No driver da impressora selecione o modo p
74. e encontra Advert ncia Status Status da impress o Trabalho P gina n mero As reas de fun o incluem Status da Impressora lndica as mensagens de texto que descrevem o status operacional atual da impressora Como recuperar Lhe d as explica es sobre o que necessita de efetuar para corrigir problemas e para recuperar de condi es de erro Status de Advert ncia lIndica as mensagens de texto que o avisam de condi es tais como baixa quantidade de toner Figura sobre o Status da Impressora lIndica uma representa o gr fica da impressora e indica onde se localiza o problema Status da Impressa ao Indica o status do job de impress o atual Selecionar uma mensagem de contexto Lhe permite selecionar qual ais mensagem ens que deseja visualizar no fundo quando essa condi o particular afete a impressora Status dos suprimentos Indica os status do consumo dos materiais de consumo percentagem restante para os cartuchos de toner e OPC Refer to the Status Display s online help for information on all of its functions Utilizando a Tela de Status 51 Modificar o Tamanho da Janela da Tela de Status NW A partir menu Exibir selecione Reduzir para reduzir o tamanho da janela ou E A partir menu Exibir selecione Expandir para aumentar o tamanho da janela Arquivo Exibir Ajuda Selecionar Mensagem Instant nea Status Bola Energ Ei Inf
75. e encontrem aprovados Para encomendar materiais aprovados consulte em www q shop com Modo do Alta Gramatura Driver Peso 25 43 Ib bond 91 163 g m Duplex 43 lb 163 g m bond tamb m referido como 90 Ib index stock N o utilize altas gramaturas que s o NW Misturadas com quaisquer outros materiais nas bandejas de materiais isto tamb m causar atolamentos de papel Envelopes vik Imprime somente no lado da frente endere o Algumas das partes do envelope consistem em tr s camadas de papel a frente a parte de tr s e a dobra Qualquer coisa impressa nestas regi es com camadas poder o ser perdidas ou ficar esbatidas Capaci Ban At 50 folhas de envelopes dependendo da sua dade deja 1 espessura Ban N o compat vel deja 2 Orienta o Face virada para cima 14 Tipo de Materiais Consulte em printer konicaminolta net support clique em Answer Base para se informar sobre materiais que presentemente se encontrem aprovados Para encomendar materiais aprovados consulte em www q shop com Modo do Envelope Driver Peso 25 43 lb bond 91 163 25 43 lb bond 91 163 g m LN ms compat vel Duplex Utilize envelopes que s o Ml Envelopes de escrit rio comuns aprovados para a impress o a laser com juntas diagonais extremidades e dobras agucadas e abas adesivas comuns Ps Ejes Devido ao fato de os envelopes passarem por rolos aquecidos a rea c
76. e na tecla Right ou Left at o idioma pretendido ser indicado lt IDIOMA gt selecionado Menu P g Especiais P gina Imprimir uma p gina de configura o Config P g Demo Imprimir uma p gina de demonstra o Menu Imprimir uma p gina do mapa do menu somente em Ingl s 36 Selecionando um Idioma para a Janela de Mensagens Menu Mecanismo Economia Defina qual o intervalo de tempo at a impressora entrar no Energia modo de Economia de Energia ap s n o ter recebido quaisquer jobs de impress o ou n o ter sido utilizada Se um job de impress o for recebido quando a impressora se encontrar no modo de Economia de Energia a impressora se aquecer e ir voltar ao modo de impress o normal antes de iniciar a imprimir Cont Auto Quando Ativada a Continua o Autom tica a impressora continuar a imprimir se a bandeja especificada n o se encontra carregada com papel de tamanho correto A configura o da Continua o Autom tica poder tamb m ser alterada enquanto se encontrar a imprimir Ap s tal ter sido efetuado a configura o ir permanecer v lida para futuros jobs de impress o Band Quando desativada a impressora automaticamente Encadeada comutar para uma bandeja de materiais diferente que somente contenha papel do mesmo tamanho e tipo e continuar dispon vel se com a impress o se o tabuleiro especificado n o conter a Ba
77. e uma hora antes de o utilizar para este se adaptar as condi es ambientais 56 Substituindo Materiais de Consumo E Nivelamento durante o armazenamento N o permita que os cartuchos de toner permane am seguros atrav s das suas extremidades ou que sejam virados ao contr rio pois o toner no interior dos cartuchos poder ficar aglutinado ou desigualmente distribu do HM Fora do alcance de correntes de ar e de gases corrosivos como os aeros is Passos para Substituir um Cartucho de Toner Quando a mensagem SUBSTITUIR TONER exibida A Aten o Tenha cuidado para n o verter toner enquanto se encontrar a substituir um cartucho de toner Se verter toner o limpe imediatamente com um pano macio e seco Se a mensagem SUBSTITUIR TONER for exibida para dois ou mais cartuchos de toner recomendamossubstituir os cartuchos de toner na seguinte sequ ncia tamb m para aumentar a efici ncia do procedimento Tempo de aquecimento 2 minutos Se os cartuchos de toner n o forem substitu dos na seguinte sequ ncia para cada cor de toner adicionalser o acrescentados dois minutos ao tempo de aquecimento Tempo de aquecimento m ximo 2 minutos 1 Ciano C gt 2 Preto K gt 3 Amarelo Y gt 4 Magenta M Exemplo 1 Se a mensagem SUBSTITUIR TONER for exibida para os cartuchos de toner preto K e ciano C substitua o cartucho de toner ciano C primeiro Tempo de aquecimento 2 minutos Exemplo 2 Se a m
78. e verticalmente na caixa do toner usado e em seguida mova as duas tampas das aberturas para os suportes das tampas Rode as tampas no sentido contr rio ao dos ponteiros do rel gio para as fixar 1 3 Assente a parte inferior da caixa do toner usado no seu compartimento e em seguida puxe para o seu lugar a parte superior da caixa Limpando a Impressora 83 1 4 Fa a deslizar a bandeja para dentro da impressora 1 5 Volte a ligar os cabos de interface e o fio de pot ncia e em seguida ative a impressora Ps Em concord ncia com as linhas diretrizes UL A aplicac o de entrada considerado o principal dispositivo de desativa o Interior da Impressora e Tampa da Lente do Laser 1 Abra a porta dianteira 2 Remova a caixa do toner usado Ps A caixa do toner usado cont m toner usado Tenha cuidado para n o inclinar a caixa aquando da sua remo o 3 Mantenha a caixa do toner usado na vertical e em seguida ligue as duas aberturas com as tampas Ps Coloque a caixa do toner usado removida com as aberturas viradas para cima numa superf cie est vel n o na impressora 84 Limpando a Impressora 4 Puxe para fora a tampa da lente do laser Ps A tampa da lente do laser n o poder ser removida N o a puxe com demasiada forca
79. eguida tape as duas aberturas com as tampas Ps Coloque a caixa do toner usado com as aberturas viradas para cima numa superf cie est vel n o na impressora ES Ejes Se remover a caixa do toner usado em primeiro lugar ir dispor de uma melhor visualizac o dos suportes 5 Remova os suportes dois na dianteira e um nas traseiras que se encontram a segurar a unidade de alimentac o inferior a impressora A sua impressora pesa aproximadamente 62 Ibs 28 kg Se certifique de que disp e de auxilio ao elev la e ao mov la 6 Abra a porta direita da unidade de alimenta o inferior Limpando a Impressora 81 Eleve a impressora da unidade de alimenta o inferior Se certifique de que duas pessoas se encontram dispon veis para elevar a impressora aquando da sua remo o Aquando do deslocamento da impressora se certifique que mant m a impressora nivelada para evitar que toner seja vertido papel com um pano macio e h mido 9 Limpe os rolos de alimenta o no interior da porta direita com um pano macio e h mido Limpando a Impressora 82 1 0 Com a porta direita ainda aberta coloque a impressora na unidade de alimentac o inferior 1 1 Instale os suportes dois na dianteira e um nas traseiras e em seguida feche a porta direita 1 2 Segur
80. ejam pequenos ou grandes poder o obstruir o caminho dos materiais e causar futuros atolamentos N o volte a carregar com materiais que tenham ficado atolados A Aten o A A imagem n o se encontra impressa nos materiais antes do processo de fus o Se tocar na superf cie impressa o toner poder se colar nas suas m os Portanto tenha cuidado para n o tocar na face de impress o aquando da remo o dos materiais atolados Se certifique de que n o verte qualquer quantidade de toner para o interior da impressora Toner n o fundido poder sujar as suas m os roupas ou qualquer outra coisa a que se cole Se acidentalmente verter toner para as suas roupas as limpe tanto o quanto poss vel Se alguma quantidade de toner ainda permanecer nas suas roupas utilize gua fria n o gua quente para enxaguar o toner para fora Se verter toner para a sua epiderme a limpe com gua fria ou com detergente de pH neutro AVISO Se verter toner para os seus olhos os limpe o mais imediatamente poss vel e consulte um m dico Informa o sobre as Material Dada Safety Sheets Folhas de Dados sobre a Seguran a com os Materiais MSDS poder ser acessada em www konicaminolta net printer clique em Answer Base Eliminando Atolamentos de Papel 91 Se ap s eliminar o atolamento de materiais a mensagem de atolamento na janela do painel de controle ainda for indicada abra e feche as portas da impressora Tal dever a
81. el trico E Limpe a impressora antes da sua utiliza o ou aguarde antes de a desligar para permitir o arrefecimento da unidade de fus o A Aten o a A unidade de fus o se encontra aquecida Quando a porta direita aberta a temperatura da unidade de fus o desce A N gradualmente tempo de espera de uma hora Tenha cuidado quando proceder limpeza do interior da impressora ou quando remover atolamentos de papel pois a unidade de fus o e outras pe as interiores poder o ficar muito quentes N o coloque nada na parte superior da impressora Utilize um pano macio para limpar a impressora Nunca utilize uma solu o de limpeza em spray diretamente na superf cie da impressora pois o spray poder penetrar atrav s das grelhas de ventila o da impressora e danificar os corcuitos internos Evite a utiliza o de solu es abrasivas ou corrosivas ou que contenham solventes tais como o lcool e o benzeno para proceder limpeza da impressora Teste sempre qualquer solu o de limpeza tal como um detergente suave numa pequena rea da sua impressora para verificar a atua o da sua impressora Nunca utilize utens lios speros ou afiados tais como arames ou esponjas de pl stico para limpeza 74 Efetuando a Manuten o da Impressora NW Feche sempre com gentileza as portas da impressora Nunca exponha a impressora a vibra es NW N o tape a impressora imediatamente ap s a sua utiliza o A d
82. encontra torcida antes de o colocar na Bandeja 1 A E Tenham sido anteriormente impressos ou que sejam multicolores poder resultar em atolamentos de papel Transpar ncias Aten o Utilize somente materiais aprovados pela KONICA MINOLTA Utilizar transpar ncias n o compat veis ir resultar em danos na sua impressora e na anula o da sua garantia Consulte em www konicaminolta net printer para se informar sobre materiais que presentemente se encontrem aprovados Para encomendar materiais aprovados dirija se a www q shop com ho N o folheie as transpar ncias antes de as carregar Eletricidade est tica resultante poder causar erros de impress o Ps Ejes N o manuseie demasiado as transpar ncias Se tocar na superf cie das transpar ncias com as suas m os desprotegidas a qualidade da impress o poder ser afetada B Mantenha o caminho dos materiais limpo As transpar ncias s o especialmente sens veis a sujidades no caminho dos materiais Se existirem zonas sombreadas ou no topo ou no fundo das p ginas consulte o cap tulo 7 em Efetuando a Manuten o da Impressora B Remova o mais r pido poss vel as transpar ncias da bandeja de sa da para evitar a acumula o de est tica Poder efetuar a impress o cont nua com transpar ncias Contudo tal poder afetar a alimenta o de materiais dependendo da qualidade destes da acumula o de est tica e do ambiente de impress
83. ensagem SUBSTITUIR TONER for exibida para os cartuchos de toner preto K e magenta M substitua o cartucho de toner preto K primeiro Tempo de aquecimento 2 minutos Exemplo 3 Se a mensagem SUBSTITUIR TONER for exibida para os cartuchos de toner preto K ciano C e amarelo Y substitua os cartuchos de toner na seguinte sequ ncia ciano C preto K amarelo Y Tempo de aquecimento 2 minutos Exemplo de procedimento incorreto Se a mensagem SUBSTITUIR TONER for exibida para os cartuchos de toner preto K ciano C e amarelo Y os cartuchos de toner s o substitu dos na seguinte sequ ncia amarelo Y preto K ciano C Tempo de aquecimento 6 minutos 1 Verifique a janela de mensagens para ver qual a cor x de toner que foi vertida Siga os passos que se encontram em baixo listados Substituindo Materiais de Consumo 59 Levando a efeito as etapas abaixo o carrossel automaticamente para na posi o em que o cartucho vazio de toner pode ser removido Pressione na tecla At a Janela de Mensagens Indicar TONER VAZIO Cor Pressione SUBSTITUIR TONER Menu uma vez Select Cor 4 2 Abra a porta dianteira da impressora 3 Insira os dedos polegar e indicador no interior dos dois orif cios na parte dianteira do cartucho de toner e em seguida puxe o cartucho para fora cerca de 6 152 mm 4 Segure na parte interm dia do cartucho com a sua m o esquerda e em seguida puxe o c
84. er ser utilizado com cabos de interface protegidos A utiliza o de um cabo n o protegido ir provavelmente resultar em interfer ncias com comunica es de r dio sendo que esta n o utiliza o proibida de acordo com as diretivas da U E Interfer ncia Eletromagn tica Para Todos Os Utilizadores Excepto Utilizadores Americanos e Canadenses A AVISO Este um produto de Classe B Num ambiente dom stico este produto poder causar interfer ncias de r dio no caso o qual o utilizador se ver obrigado a tomar as medidas adequadas Equipamento Standard Causador de Interfer ncias ICES 003 ISSUE 3 Para Utilizadores Canadenses Este aparelho digital de Classe B se encontra em conformidade com a ICES 003 do Canad Cet appareil num rique de la classe B est conforme la norme NMB 003 du Canada Este dispositivo dever ser utilizado com cabos de interface protegidos A utiliza o de um cabo n o protegido ir provavelmente resultar em interfer ncias com comunica es de r dio sendo que a sua n o utiliza o proibida de acordo com a ICES 003 Marca cTick ACA Austr lia AS NZS 3548 Classe BITE Decreto Lei de 1992 sobre as Comunica es de R dio Emiss es China Eletromagn ticas B 9254 EMI GB 925 FCC EUA T tulo 47 CFR Cap 1 Part 15 Sub parte B Dispositivo Digital de Classe B Ind stria do Canad Canad ICES 003 Assunto 3 Dispositivo Digital de Classe B Classe B Internacional U
85. esative e aguarde at que esta arrefe a NW N o deixe as tampas e portas da impressora abertas por qualquer que seja o per odo de tempo especialmente em locais bem iluminados pois a luz poder danificar o OPC N o abra a impressora durante a impress o N o coloque com for a pilhas de papel na impressora N o incline lubrifique ou desmonte a impressora N o entre em contato com os componentes el tricos carretos ou dispositivos de laser Faz lo poder causar danos na impressora e levar a que a qualidade de impress o se deteriore NW Mantenha em n vel m nimo os materiais na bandeja de sa da Se as pilhas de papel forem demasiado grandes poder o ocorrer atolamentos de papel e enrolamentos dos materiais na sua impressora E Se certifique de que se encontram dispon veis duas pessoas para elevar a impressora aquando da sua deslocac o Aquando da deslocac o da impressora mantenha esta nivelada para evitar que o toner verta E Aquando da eleva o da impressora agarre nos man pulos na parte superior da Bandeja 1 e na parte direita inferior da impressora ou nos man pulos na parte inferior da unidade duplex se instalada Mesmo na eventualidade de uma Dianteir bandeja opcional de materiais se encontrar instalada se certifique de que eleva a impressora como em cima descrito N o agarre no manipulo da Bandeja 2 ou na tampa do lado direito deste pois caso contr rio a bandeja dos materiais pode
86. esidencial ir provavelmente causar uma interfer ncia nociva no caso o qual o utilizador se ver obrigado a corrigir a interfer ncia a seu pr prio encargo Na eventualidade de o equipamento causar interfer ncias nocivas na recep o da televis o ou do r dio que poder ser detetado pelas ativa o e desativa o do equipamento recomendado ao utilizador a corre o da interfer ncia atrav s de um ou mais dos seguintes passos E Desloque a antena ou oriente a para uma outra dire o M Aumente a dist ncia entre o equipamento e o receptor WE Ligue o equipamento a uma tomada localizada num circuito diferente daquele em que o receptor se encontra localizado EE Consulte o vendedor ou um t cnico experiente em lidar com equipamento de r dio TV para aux lio Este dispositivo dever ser utilizado com cabos de interface protegidos A utiliza o de um cabo n o protegido ir provavelmente resultar em interfer ncias com comunica es de r dio sendo que a sua n o utiliza o proibida sob os Regulamentos da FCC AA Aten o Quaisquer modifica es ou altera es efetuadas e este produto e que n o se encontrem expressamente aprovadas a escrito pelo fabricante respons vel pela concord ncia com os Regulamentos Federais poder o retirar a sua autoridade de manusear este produto de acordo com as Leis e Regulamentos da Comiss o Federal de Comunica es Informa es sobre a Seguran a N AVISO O N o
87. eto Desativado Cancelar Aplicar Ajuda 2 Selecione Padr o na lista pendente para repor as fun es do separador para os seus valores originais Layout da P gina Clique neste bot o de op o para visualizar uma amostra do layout da p gina na rea da figura As configura es dispon veis s o rea de imagens Tamanho do Papel Orienta o N at Exibindo as Configura es do Driver da Impressora 43 NW Marca d gua E Duplex Livreto Consulte a ajuda online da impressora para oter infornma es sobre todas estas fun es Figura da Impressora Clique neste bot o de op o para visualizar uma imagem da impressora na rea da figura Bot es Comuns OK Clique para sair da caixa de di logo propriedades gravando qualquer altera o efetuada Cancelar Clique para sair da caixa de di logo propriedades sem gravar qualquer altera o efetuada Aplicar Clique para guardar todas as altera es sem sair da caixa de di logo propriedades Ps Dependendo da vers o do sistema operativo o bot o Aplicar poder n o aparecer Ajuda Clique para visualizar a ajuda online Ajuda num Item Espec fico Clique para visualizar uma descric o do item clicado na barra de t tulo Fechar Clique para encerrar a Caixa de Di logo Propriedades sem guardar quaisquer altera es efetuadas 44 Exibindo as Configura
88. icamente instalada na impressora Se voc iniciar uma impress o em duplex sem a unidade duplex instalada a janela de mensagem do painel de controle exibir UNIDADE DUPLEX N O INSTALADA A impressora se encontra configurada com 32 MB de RAM A impress o duplex dos dois lados poder ser efetuada automaticamente com a op o de duplex e mem ria suficiente instalada e com a op o de duplex selecionada na impressora Por exemplo uma p gina a preto monocrom tico de tamanho legal para impress o duplex de 1200 x 600 dpi poder ser impressa em duplex com 32 MB de RAM para documentos comerciais standard ou ent o poder requer 64 MB de SDRAM ou ainda mais para uma elevada cobertura por exemplo com muitos conte dos ou gr ficos da p gina Poder se adicionar mem ria at aos 288 MB Coberturas de p ginas muito elevadas poder o reverter para 600 dpi quando em impress o duplex ou se n o se encontrar instalada mem ria suficiente Impress o Duplex 27 A RAM standard de 32 MB ir permitir a impress o de documentos comerciais mais standard a 2400 x 600 dpi Na tabela em baixo se encontra listada a quantidade m xima de RAM necess ria para efetuar uma impress o de cobertura a toda a p gina tal como a impress o de uma fotografia a toda a p gina Tipode Simplex Duplex Impress o 600 x 1200 x 1200 x 2400 x 2400
89. idos neste guia ou danos acidentais especiais ou consequ nciais que derivem do conte do deste guia pelo uso deste guia no manuseamento com o equipamento ou pelas suas liga es com o desempenho do equipamento quando manuseado Registro da Impressora Correio somente nas Am ricas Preencha e envie a carta registrada na sua remessa ou retirada de printer konicaminolta net register Internet Siga as instru es contidas no site printer konicaminolta net register ou CD ROM Software Utilities Utilit rios do Software Siga a instru es contidas no CD ROM Conte dos 1 Instala o do Software asisaaniasacipisaaso as inaoada is PEanscadsiEacaGai sasnnaigians CD ROM Utilities and Documentation Utilit rios e Documenta o 2 Drivers e Utilit rios 2 Instalando os Drivers da Impressora e o Software 3 Requerimentos do Sistema 3 Windows 4 Selecionando as Op es Padr es do Driver 5 Desinstalando o Driver da Impressora e o Driver do Dispositivo USB 7 2 Utilizando MaterlalS iia Introduc o 10 Especifica es dos Materiais 11 Tipo de Materiais 12 Papel Simples 12 Alta Gramatura 14 Envelopes 14 Etiquetas 15 Cabe alho e Materiais Memo 17 Cart es postais 17 Transpar ncias 18 3 4 5 Qual a rea para Imagens Imprim vel Garantida 19 Margens da P gina 21 Carregando com Materiais 22 Bandeja 1 Bandeja Multiusos 22 Bandeja 2 Bandeja dos Materiais da Unidade de Alimenta o Inferior
90. impres sao Unidade do alimentador inferior 5 1 kg 11 24 lbs Opc o duplex 1 8 kg 3 97 lbs Especifica es do Mecanismo e da Controladora 157 Expectativa de Vida til dos Materiais de Consumo A vida til especificada de cada um dos materiais de consumo baseada em impress o sob condi es espec ficas de opera o tais como o tipo de materiais o tamanho das p ginas o conte do do material e a cobertura da p gina usualmente 5 de cobertura nos tamanhos carta A4 dos materiais A vida til real ir variar ou ser reduzida dependendo nestas e outras vari veis de impress o incluindo a impress o cont nua dura o da utiliza o ptima por exemplo uma m dia de jobs de impress o de quatro p ginas ou intermitente por exemplo jobs de impress o de uma s p gina temperatura ambiente e umidade A utiliza o de materiais de consumo n o fabricados pela KONICA MINOLTA ou o uso de materiais de impress o n o compat veis poder o infligir danos sua impressora e ir o anular a sua garantia Se avarias ou danos na impressora KONICA MINOLTA forem encontrados e se se poder diretamente atribuir a responsabilidade utiliza o de materiais de consumo e ou acess rios que n o os aprovados pela KONICA MINOLTA a KONICA MINOLTA n o proceder repara o livre de encargos da impressora Neste caso o tempo standard e os custos dos materiais ir o ser aplicados para reparar a sua impressora dessa avaria o
91. informa es sobre a impress o de etiquetas dade Capaci Ban At 50 folhas de etiquetas dependendo da sua deja 1 espessura Ban N o compat vel deja 2 Orienta o Face virada para cima Consulte em printer konicaminolta net support clique em Answer Base para se informar sobre materiais que presentemente se encontrem aprovados Para encomendar materiais aprovados consulte em www q shop com Modo do Etiquetas Driver 16 90 lb 60 163 g m Impress o N o compat vel Duplex Utilize folhas de etiquetas que s o NW Recomendados para impressoras a laser NW Cartas ou de tamanho A4 papel de etiqueta adesivo N o utilize folhas de etiquetas que E Possuam etiquetas que facilmente se descolem NW Possuam folhas portadoras que foram descoladas ou que deixem o adesivo exposto Etiquetas poder o se colar ao fusor causando a sua descolagem e a ocorr ncia de atolamentos de materiais E Que se encontrem cortadas ou perfuradas N o poder utilizar Poder utilizar Etiquetas de p gina Papel brilhantes no verso inteira n o cortadas 16 Tipo de Materiais Cabe alho e Materiais Memo vir Dados do formato do cabe alho ou dos materiais memo dentro da sua aplica o Tente primeiro imprimir os seus dados numa folha de papel simples para verificar a disposi o destes Capaci Ban At 200 folhas dependendo do seu tamanho e da dade deja 1 sua espessura Ban N o compat ve
92. is A impressora n o se encontra assente numa superf cie nive lada Selecione a defini o correta no driver da impressora comutando de pel cula de transpar ncia OHP para papel simples Retire o cartucho do tambor OPC e inspecione por danos Se este se encontrar danificado substitua o cartu cho do tambor OPC e a caixa do toner usado Regule a umidade para armazenar o papel Remova os materiais molhados e os substitua por materiais secos e novos Carregue a bandeja com os materiais corretos Utilize uma fonte de pot ncia com as especifica es adequadas Remova os materiais da bandeja e inspecione por eletricidade est tica Folheie papel simples ou outros mate riais mas n o transpar ncias e os substitua na bandeja Remova os materiais exer a presss o neles para os alisar volte a os colocar na bandeja dos materiais e volte a alin har os guias dos materiais Volte a colocar a impressora numa superf cie plana dura e est vel que seja larga o suficiente para segurar a impressora 108 Resolvendo Problemas Relacionados com a Qualidade Sintoma causa sou Uma folha se Um ou mais cartu Retire o cartucho de toner e inspe encontra por chos de toner pos cione por danos Se este se encontrar inteiro suem defeitos danificado o substitua menu Meca impressa a nismo Substituir Toner preto ou a cores O cartucho do tambor Retire o cartucho do tambor OPC e OPC possui defeit
93. is aprov Envelope B5 ISO 6 9x98 176 0x250 0 1 N o Envelope aprova Envelope C5 6 4x9 0 162 0 x 229 0 dos Envelope C6 4 5x6 4 114 0 x 162 0 10 Internacional DL Alta Gramatura Somente compat vel em 25 90 lbs cartas ou materiais de Gramatura 91 163 menor tamanho g m Notas Bandeja 1 Bandeja Multiusos MPT Bandeja 2 Bandeja dos Materiais da Unidade de Alimenta o Inferior Opcional somente para cartas ou materiais A4 Especifica es dos Materiais 11 Tipo de Materiais Antes de comprar uma grande quantidade de materiais especiais efetue uma impress o de teste com o mesmo material e verifique a qualidade de impress o Consulte o nosso web site em www konicaminolta net printer para obter uma lista de materiais que presentemente se encontram aprovados Mantenha os materiais numa superf cie plana e nivelada no seu embrulho original at os carregar Papel Simples bd Capaci Bandeja 1 200 folhas de papel de 22 Ib bond 80 g m dade bandeja a capacidade para outros pesos varia em multiusos concord ncia Bandeja 2 500 folhas de papel somente carta A4 de bandeja de 22 Ib bond 80 g m a capacidade para materiais da outros pesos varia em concord ncia unidade de alimentac o inferior opcional Orienta o Face virada para cima Consulte em printer konicaminolta net support clique em Answer Base para se informar sobre materiais que presentemente se encontrem a
94. l deja 2 Faceviradaparacima O O Orienta o Face virada para cima Tipo Consulte em printer konicaminolta net support clique em Answer Base para se informar sobre materiais que presentemente se encontrem aprovados Para encomendar materiais aprovados consulte em www q shop com Modo do Papel simples Driver Peso 16 24 1b bond 60 90 g m Impress o Veja a p gina 11 para se informar sobre tamanhos compat veis face de impress o virada para cima topo da p gina em primeiro lugar Cart es postais Dados do formato do cart o postal dentro da sua aplica o Tente primeiro imprimir os seus dados numa folha de papel simples para verificar a disposi o destes Capaci Ban At 50 cart es postais dependendo da sua Ban N o compat vel Orienta o Face virada para cima Tipo Consulte em printer konicaminolta net support clique em Answer Base para se informar sobre materiais que presentemente se encontrem aprovados Para encomendar materiais aprovados consulte em www q shop com Modo do Cart o Postal Driver Peso 16 90 lb 60 163 g m Impress o N o compat vel Duplex Tipo de Materiais 17 Utilize envelopes que s o NW Recomendados para impressoras a laser N o utilize materiais que s o Revestidos Concebidos para impressoras a jato Se encontrem cortados ou perfurados Torcidos ES Se os cart o postal se encontra torcido pressione na rea que se
95. l Comum 158 M dia de Impress o Especial 159 Normas de Regulamento 160 Informa es sobre a Seguran a 161 S mbolos de Aviso e de Precau o 165 Significado dos S mbolos 165 Utilizar em Seguran a a Sua Impressora a Laser 168 Tate oo AE RREO RENDENDO OE DER DR RD ER E E 171 Iv Conte dos Instala o do Software 1 CD ROM Utilities and Documentation Utilit rios e Documenta o Drivers e Utilit rios Drivers Drivers Localiza o Utiliza o Benef cio Estes drivers lhe proporcionam acesso a todas as fun es da impressora incluindo o acabamento e Driver de Impressora para Windows Me 98 95 Driver de Impressora para Windows XP 2000 Driver de Impressora para Windows NT 4 0 Utilit rios o layout avan ado Veja tamb m Trabalhando com o Driver da Impressora na p gina 41 Utilit rios Utiliza o Benef cio Monitor da Impressora Encerramento da porta TCP IP da magicolor em ambientes de trabalho Windows Me 98 95 Monitor de Impress o Microsoft em ambientes de trabalho Windows XP 2000 NT Veja tamb m Trabalhando com a Tela de Status na p gina 49 2 CD ROM Utilities and Documentation Utilit rios e Instalando os Drivers da Impressora e o Software Requerimentos do Sistema E PC com uma velocidade de rel gio de 200 MHz ou mais 300 MHz recomendados das s ries Intel Pentium Celeron fam lia K6 Athron Duron ou um proce
96. m ria SDRAM na placa Contudo se necessitar de a aumentar para um m ximo de 288 MB de RAM atrav s da instala o de DIMM adicional A mem ria adicional dever ser SDRAM DIMM Concordante em PC 100 ou PC 133 dePC 100 ou PC 133 e de 128 ou 256 MB A sua impressora vem com uma ranhura para DIMM gr tis Ps Poder tamb m necessitar de mem ria adicional DIMM para tamanhos de materiais maiores que carta A4 para gr ficos complexos e para a impress o duplex Protec o Anti Est tica 127 De Quanta Mem ria Necessita A quantidade de RAM instalada na sua impressora decide quais as resolu es que poder o ser utilizadas com cada tamanho de materiais Se uma determinada resolu o selecionada e a quantidade m nima de mem ria n o se encontra instalada na impressora o ficheiro impresso utilizando a resolu o mais baixa seguinte que poder comportar com o job de impress o Por exemplo se tentar imprimir uma imagem em impress o simplex a 4 cores a uma resolu o de 1200 x 600 dpi em materiais legais mas a impressora s tiver 32 MB de RAM ao inv s do m nimo requerido de 64 MB o ficheiro impresso a 600 x 600 dpi A sua impressora ir imprimir todos os jobs de impress o maior resolu o com a qual a mem ria instalada poder suportar Fun es B sicas A impressora capaz de imprimir documentos comerciais padr o a 4 cores em simplex e duplex a uma resolu o de 2400 x 600
97. ma avaria Remova a ficha de pot ncia da tomada mais de uma vez por ano e limpe a rea entre os terminais da ficha A poeira que se acumula entre os terminais da ficha poder o causar um inc ndio Quando desligar o fio de pot ncia se certifique de que nele segura Puxar pelo fio de pot ncia poder danificar o fio resultando num inc ndio ou num choque el trico Informa es sobre a Seguran a 167 Utilizar em Seguran a a Sua Impressora a Laser AVISO KA A A utiliza o impr pria da sua impressora poder o ser prejudiciais para a sua sa de causar choques el tricos e mesmo inc ndios Antes de desempacotar a sua impressora dever se familiarizar com estas informa es referentes sua seguran a e seguran a de utiliza o Fonte de Pot ncia Fio Ficha Efetue Isto Se certifique que entre a fonte de alimenta o de pot ncia e a unidade existe a tens o correta Caso n o se observe a exist ncia do valor correto de tens o tal fato poder resultar num inc ndio ou num choque el trico Se certifique de que o fio de pot ncia E Imediatamente desativado ou desligado se o fio de alimenta o de pot ncia for danificado A sua n o observ ncia poder resultar num inc ndio ou num choque el trico Corretamente ligada tomada e que a tomada se encontra sempre vis vel e que de f cil acesso N o se encontra debaixo da impressora ou de qualquer outra m quina pois tal poder causar da
98. magicolor 2300 DL Guia do Usuario 1800724 006A Muito Obrigado Obrigado por adquirir uma impressora KONICA MINOLTA Marcas Registradas KONICA MINOLTA e o logotipo KONICA MINOLTA s o marcas registradas da KONICA MINOLTA HOLDINGS INC magicolor uma marca registrada da KONICA MINOLTA PRINTING SOLUTIONS U S A INC Todas as demais marcas registradas s o propriedade de seus respectivos titulares Acrobat Reader Copyright O 1987 2002 Adobe Systems Incorporated Todos os direitos reservados Adobe o logotipo da Adobe Acrobat e o logotipo de Acrobat s o marcas registradas da Adobe Systems Incorporated Microsoft Windows Windows NT Windows 2000 Microsoft Windows 95 Microsoft Windows 98 Microsoft Windows Me Microsoft Windows 2000 e Microsoft Windows XP s o marcas comerciais ou marcas registradas da Microsoft Corporation nos EUA e ou em outras regi es e ou pa ses Este produto utiliza NEST Office SDK da Novell Inc Copyright O 1999 Novell Inc NEST uma marca registrada da Novell Inc nos EUA e em outros pa ses Este produto utiliza Software Developer Kit da Peerless Systems Corporation Copyright O 2001 Peerless Systems Corporation Todos os direitos reservados Quick Time e o logotipo de QuickTime s o marcas registradas usadas sob licen a O logotipo de QuickTime est registrado nos EUA e em outros pa ses Declara o de Propriedade O software digitalmente codificado fornecido com sua impres
99. mprimir com clareza e sem a distor es a 0 157 4 mm Esta rea se encontra sujeita aos limites do hardware o tamanho f sico dos materiais e as margens requeridas pela impressora e s limita es do software a quantidade de mem ria dispon vel para o buffer de frame da p gina inteira A rea para imagens Tipo de Materiais 19 garantida imprim vel para todos os tamanhos de materiais o tamanho da p gina menos 0 157 4 mm a partir de cada extremidade dos materiais rea N o Garantida Materiais Com Comprimento Superior a 11 279 4 mm Qualquer material com comprimento superior a 11 7 297 mm possui uma rea n o garantida adicional de 0 236 6 mm no fundo de cada p gina A impress o a cores iniciada 0 157 4 mm pelo topo da p gina exten dendo se em at 13 4 341 6 mm A impress o monocrom tica iniciada 0 157 4 mm pelo topo da p gina extendendo se em at 13 7 347 6 mm a rea n o imprim vel 0 157 4 mm b rea imprim vel garantida para impress o a cores at 13 4 341 6 mm 13 4 341 6 mm c rea imprim vel garantida para impress o mono crom tica at 13 7 347 6 mm b c 13 7 347 6 mm rea para Imagens Envelopes Os envelopes possuem uma rea n o garantida de dobra que varia com o tipo de envelope Ps A orientac o da impress o rea para a n o impress o de imagens 0 157 4 mm de envelopes rea
100. mpuser dificuldades rode o quadrante de elimina o de m s alimenta es no sentido contr rio ao dos ponteiros do rel gio para direcionar os materiais para baixo 2 Se uma m alimenta o ocorrer na rea de transporte vertical abra o guia interior dos materiais e em seguida puxe para fora os materiais da m alimenta o e os remova 3 Feche o guia interior dos materiais Atolamentos no Fusor 1 Eleve as duas alavancas da unidade de fus o Eliminando Atolamentos de Papel 95 Aquando da remo o dos materiais atolados tenha cuidado para n o tocar na correia de transfer ncia Tocar na correia de transfer ncia poder resultar na diminui o da qualidade de impress o 2 Abra o guia de elimina o das m s alimenta es para a unidade de fus o e em seguida enquanto verifica a m alimenta o puxe para fora os materiais da m alimenta o e os remova 3 Feche o guia de elimina o das m s alimenta es para a unidade de fus o 4 Baixe as duas alavancas da unidade de fus o A Aten o E Se certifique de baixar as duas alavancas da unidade de fus o antes de fechar a porta direita Se as duas alavancas n o forem baixadas a porta direita n o poder ser fechada 5 Feche a porta direita Se a unidade de alimenta o inferior opcional se encontrar instalada feche a porta direita inferior 96 Eliminando Atolamentos de Papel A
101. n o garantida determinada pela sua 4 aplica o aea garantida 20 Tipo de Materiais Margens da P gina As margens s o configuradas pela sua aplica o Algumas aplica es lhe permitem de configurar os tamanhos do papel personalizado enquanto que outros possuem somente a sele o de tamanhos e margens padr o de p ginas Se selecionar um formato padr o poder perder parte da sua imagem devido a limita es da rea para imagens Se puder personalizar o tamanho da sua p gina na sua aplica o utilize os tamanhos proporcionados para a rea para imagens para a obten o de resultados ptimos Tipo de Materiais 21 Carregando com Materiais Como que eu carrego com materiais Retire as folhas do topo e do fundo da resma de papel Segurando numa pilha de aproximadamente 200 folhas de cada gt vez folheie a pilha para prevenir a ocorr ncia de acumula o de est tica no papel antes de o inserir numa bandeja Ps N o folheie as transpar ncias Aten o Apesar de esta impressora ter sido concebida para imprimir numa variada gama de tipos de materiais n o foi concebida para imprimir exclusivamente num s tipo de materiais excepto o papel simples A impress o cont nua em material que n o o papel simples tais como as alta gramaturas envelopes etiquetas ou transpar ncias poder afetar adversamente a qualidade de impress o ou reduzir a dura o do mecanismo
102. na o em qualquer ponto da periferia da m quina 110 Resolvendo Problemas Relacionados com a Qualidade Sintoma causa S o A impress o Os materiais se Remova os materiais molhados e os se apresenta encontram molhados substitua por materiais secos e novos irregular ou se d a ocorr ncia de uma imagem mosqueada Printer N o existe uma fus o suficiente ou a imagem se esborrata quando esfregada Pripter devido umidade A umidade poder ser demasiado elevada Material com especifica es n o cobertas pela garantia da impressora se encontra a ser utilizado Um ou mais cartuchos de toner possuem defeitos O cartucho do tambor OPC possui defeitos Os materiais se encontram molhados devido umidade Material com especifica es n o cobertas pela garantia da impressora se encontra a ser utilizado O tipo de materiais poder se encontrar incorretamente configurado Regule a umidade na rea de armazenamento de papel Utilize materiais que se encontrem cobertos pela garantia da impressora Retire o cartucho de toner e inspecione por danos Se este se encontrar danificado o substitua menu Mecanismo Substituir Toner Retire o cartucho do tambor OPC e inspecione por danos Se este se encontrar danificado substitua O cartucho do tambor OPC e a caixa do toner usado Remova os materiais molhados e os substitua por materiais secos e novos Utili
103. na janela de mensagens desative a impressora e em seguida volte a ativ la Tal costuma apagar a indica o da mensagem de erro e o funcionamento da impressora retomado Efetue sempre este procedimento antes de fazer uma chamada de servi o Chamadas de servi o dever o ser feitas ao vendedor do qual comprou esta impressora Se n o conseguiu requerer nenhum servi o do vendedor veja no Guia Service amp Support Atendimento amp Suporte por uma lista de origens de Atendimento nas Am ricas A mais atualizada informa o global poder ser acessada em www konicaminolta net printer Esta mensagem de tem como efetue isto servi o significado ERRO ILEGAL Erro no sensor AIDC Contate o Suporte SENSOR AIDC T cnico para lhes fornecer as informa es sobre o erro ERRO Um erro de Verifique se o cabo de COMUNICA O comunica o ocorreu interface se encontra no paralelo USB ou na corretamente ligado a interface Ethernet impressora Se um erro continuar a ser indicado apesar de os cabos se encontrarem corretamente conetados contate o Suporte T cnico ERRO Erro interno na Contate o Suporte CONTROLADOR controladora T cnico para lhes fornecer as informa es sobre o erro Erro na SDRAM DIMM Contate o Suporte T cnico para lhes fornecer as informa es sobre o erro 122 Mensagens de Status Erro e Servi o Esta mensagem de tem como efetue isto servi o significado
104. ndeja 2 papel bandeja AS Quando Desativada a impressora cessar e indicar uma del oa mensagem indicando que se dever carregar o tabuleiro unidades ce especificado com papel no caso deste n o conter papel alimenta o inferior estiver presente Trocar Ton Utilize este sub menu para alterar a capacidade do cartucho do toner Os tamanhos dos cartuchos de toner amarelo magenta e ciano possuem uma capacidade padr o 1500 p ginas e uma alta capacidade 4500 p ginas Os cartuchos de toner preto dispon veis possuem uma alta capacidade 4500 p ginas Substituir Selecionando a cor do cartucho do toner que deseja Toner substituir o carrossel automaticamente reposicionado de forma a que o cartucho de toner selecionado possa ser removido Consulte Substituindo um Cartucho de Toner na p gina 58 Selecionando um Idioma para a Janela de Mensagens 3 7 Toner vazio Especifica se poss vel ou n o imprimir quando o toner estiver vazio Se configurado em Parar a impress o ser interrompida quando o toner ficar vazio e a mensagem Substituir toner XXXX ser exibida Se configurado em Continuar a impress o poder continuar mesmo depois que o toner ficar vazio Apesar de ser poss vel imprimir as cores poder o ficar diferentes Substitua o cartucho de toner assim que for poss vel Para informa es detalhadas sobre a substitui o do cartucho de toner consulte Pa
105. ner Preto A quantidade de toner restante no cartucho de toner preto Toner A quantidade de toner restante no cartucho de toner Amarelo amarelo Toner A quantidade de toner restante no cartucho de toner Magenta magenta Toner Ciano A quantidade de toner restante no cartucho de toner ciano Tambor O restante tempo de dura o do cartucho do tambor OPC Imagens 40 Selecionando um Idioma para a Janela de Mensagens Trabalhando com o Driver da Impressora 4 Exibindo as Configura es do Driver da Impressora Ps O sistema operativo Windows utiliza tamb m separadores Os separadores Geral e de Detalhes s o geralmente determinadas pelo sistema operativo portanto estas n o s o descritas neste manual Consulte a ajuda online da impressora para oter infornma es sobre todas estas fun es Exibindo as Configura es no Windows 2000 XP 1 A partir do menu Iniciar selecione Configura es e em seguida Impressoras para visualizar o direct rio Impressoras 2 Clique com o bot o direito no con da impressora magicolor 2300 DL e selecione Propriedades 3 Selecione Prefer ncias de Impress o Exibindo as Configura es no Windows NT 4 0 1 A partir do menu Iniciar selecione Configura es e em seguida Impressoras para visualizar o direct rio Impressoras 2 Clique com o bot o direito o con da impressora magicolor 2300 DL da e selecione Padr es de Documen
106. nos no fio O resultado poder ser um inc ndio ou o incorreto funcionamento da unidade em quest o Removida da tomada se a m quina n o for utilizada por um largo per odo de tempo Utilize somente fios de extens o que sejam concebidos para operar a pelo menos a taxa m xima de pot ncia da m quina A utiliza o de fios de extens o com taxas de pot ncias inferiores poder resultar no sobreaquecimento da unidade e poder mesmo resultar num inc ndio 168 Utilizar em Seguran a a Sua Impressora a Laser Puxe o fio para remover a ficha de pot ncia para fora da tomada pois tal poder resultar em danos no fio O resultado poder ser um choque el trico ou um inc ndio Remova o fio de pot ncia da tomada com as m os h midas pois tal poder resultar num choque el trico Coloque quaisquer objetos pesados no fio de pot ncia N o puxe ou tor a o fio pois tal poder resultar em danos no fio O resultado poder ser um choque el trico ou um inc ndio Deixe o fio de pot ncia ligado na tomada quando fizer deslocar a impressora Caso contr rio poder causar danos no fio O resultado poder ser um curto circuito ou um inc ndio N o desligue a unidade enquanto se estiver a imprimir Corpo da Impressora Efetue Isto Efetue somente procedimentos que se encontrem descritos neste manual A incorreta utiliza o da m quina poder resultar num inc ndio ou num choque el trico Notas sobre a sua seguran a
107. nta e ciano Manusele os cartuchos de toner com cuidado para evitar verter toner no interior da impressora ou para cima de si Ps O toner n o t xico Se verter toner para as suas m os as limpe em gua fria ou em detergente de pH neutro Se verter toner para as suas roupas as limpe tanto o quanto poss vel Se alguma quantidade de toner ainda permanecer nas suas roupas utilize gua fria n o gua quente para enxaguar o toner para fora AVISO KMNXNX Se verter toner para os seus olhos os limpe o mais imediatamente poss vel e consulte um m dico Informa o sobre as Material Dada Safety Sheets Folhas de Dados sobre a Seguranca com os Materiais MSDS poder ser acessada em www konicaminolta net printer clique em Answer Base N o segure num toner na vertical A Aten o O N o toque na superf cie do rolo do toner Tal contato poder diminuir a qualidade de imagem Mantenha os cartuchos de toner NW Nos seus pacotes at os instalar E Num local fresco seco e que n o esteja em contato direto com a luz solar devido ao calor A temperatura m xima do local de armazenamento dver ser de 95 F 35 C e a percentagem m xima de umidade deste dever ser de 85 n o condens vel Se o cartucho de toner for deslocado de um local fresco para um local quente e h mido poder se dar a ocorr ncia de condensa o degradando a qualidade de impress o Se tal ocorrer aguarde cerca d
108. nti Est tica i A Aten o LI mm muito importante que proteja a placa controladora da impressora e qualquer outra placa secund ria ou m dulo a ela associada de danos causados pela electrost tica enquanto efetuando qualquer tarefa que envolva a placa controladora Se uma tira anti est tica para o pulso for fornecida no kit de op es prenda uma extremidade desta ao seu pulso e a outra ou qualquer componente f sico el trico por exemplo um chassis de metal sem revestimento de um equipamento como as traseiras de um computador que se encontre ligado mas n o ativado Nunca prenda a tira para o pulso a qualquer pe a de equipamento que possua uma corrente el trica Em primeiro lugar desligue todos os interrutores de ativa o Pl sticos borrachas madeira superf cies de metal pintadas e telefones n o s o pontos de liga o a massa aceit veis The printer isn t an acceptable grounding point either because it must be unplugged before you perform this task Se n o dispor de uma tira anti est tica para pulso livre o seu corpo de carga electrost tica tocando numa superf cie de liga o massa antes de manusear quaisquer placas da impressora ou componentes e tamb m antes de remover a placa controladora M dulos de Mem ria Dupla Em Linha DIMM 3 Os m dulos de mem ria dupla em linha ou DIMMs s o placas de circuito compatas com uma superf cie de chips de mem ria A sua impressora vem com 32 MB de me
109. ntrada 153 Interfaces 154 Materiais de Consumo 158 Mem ria 154 M todo de Impress o 153 Paralelo 154 Resoluc o 153 Sa da 153 Temperatura 156 Tempo de aquecimento 153 Tipos de Letra 154 Toner 153 Especifica es sobre os Componentes F sicos 157 Ethernet Ligac o 150 Etiquetas 15 Impress o cont nua 15 E Fun es da Impress o Avan ada Mem ria 128 G Grelhas de ventila o 149 Impressora Veja tamb m Especifica es Interfaces 154 J Janela de mensagens 36 L Ligando Cabo de Ethernet 150 Cabo Paralelo 150 Margens 21 Margens da p gina 21 Materiais dos Materiais 90 Eliminando atolamentos de materiais 91 Margens 21 Materiais 22 Prevenindo atolamentos de materiais 89 Materiais memo 17 Mem ria Adicional 127 Mensagens de Servico 117 Mensagens de erro 116 Mensagens de servico 116 Menu de configura o Administra o 34 Controle de Utiliza o 34 Descri o Geral 34 1 2 ndice M todo de Impress o 153 M dulos de mem ria DIMMs M dulos de mem ria dupla em linha 127 M dulos de Mem ria Dupla Em Linha Veja DIMMs 127 N N at 104 P PageScope Light 106 P gina de demonstra o 36 Papel espesso tamb m denominado como alta gramatura 27 Papel simples 12 Paralelo Liga o 150 Pausas da impressora 105 Prevenindo atolamentos de papel 89 Printer pauses 56 Prote o anti est tica 127 Q Qualidade de impress o Demasiado clara 109 Folha toda a preto
110. o cartucho de toner Se a op o Continuar foi selecionada no menu Mecanismo Toner vazio a mensagem TONER VAZIO XXXX ser exibida Neste caso poss vel continuar imprimindo mesmo depois que esta mensagem tiver sido exibida embora as cores possam aparecer manchadas Substitua o cartucho de toner o mais r pido poss vel Adicionalmente uma mensagem exibida na tela de status indicando que o cartucho de toner deve ser substitu do Veja Using the Status Display na p gina 49 Como poderei distinguir entre um toner de capacidade padr o e um de capacidade elevada Verifique a etiqueta no cartucho do toner Substituindo Materiais de Consumo A Aten o es A n o observ ncia das instru es contidas neste manual poder o resultar na anula o da sua garantia Cartuchos de Toner Reabastecidos A Aten o E N o utilize cartuchos de toner que tiverem sido reabastecidos Qualquer dano impressora ou problemas de qualidade originados pela utiliza o de um cartucho de toner reabastecido ir inutilizar a sua garantia Substituindo Materiais de Consumo 57 Substituindo um Cartucho de Toner ge Carateres e imagens que tenham sido criados na E impressora a laser atrav s de um processo fotossens vel que aplique toner ao tambor Optical Photo Conductor OPC Fotocondutor tico que funciona como uma pel cula fotogr fica A sua impressora utiliza quatro cartuchos de toner preto amarelo mage
111. o efetue isto significado SEM TONER O cartucho de toner Substitua o Cartucho de COR COR cor toner Mecanismo especificada se Substituir Toner encontra vazio BAND 2 A bandeja x Bandeja Instale os materiais na VAZIA 1 ou 2 fol bandeja especificada especificada com o driver da impressora para imprimir mas a Bandeja X se encontra vazia BAND 2 A Bandeja 2 foi Cesse o trabalho de N O ACOPLADA especificada com o impress o e ent o ou driver da impressora altere a defini o do para a impress o driver da impressora ou mas esta n o se acople a Bandeja 2 na encontra acoplada na impressora impressora BAND2 BAIXA A bandeja 2 se Prepare mais materiais encontra quase sem para encher a bandeja materiais GASTO QUAS CHETO A caixa do toner Instale uma nova caixa usado se encontra do toner usado quase cheia CAIX TONER USADO O toner usado na Prepare um novo CHEIA caixa do toner usado cartucho do tambor se encontra cheio OPC e em seguida substitua o cartucho do tambor e a caixa do toner usado CAIX TONER USADO A caixa do toner Instale a caixa do toner N O ACOPLADA usado n o se usado encontra instalada Mensagens de Status Erro e Servi o 121 Mensagens de Servi o Uma mensagem de servi o indicada algumas vezes como resultado de uma combina o n o usual de acontecimentos e n o devido a um problema real Quando a impressora p ra e uma mensagem de servi o indicada
112. om cola nas dobras poder se selar A utilizac o de envelopes com cola base de emuls o evitar este problema Aprovados para a impress o a laser Secos Impressos somente no lado do endereco da frente N o utilize materiais que possuem Dobras pegajosas Fitas adesivas abracadeiras de metal clips para papel colchetes ou que possuam tiras adesivas para a selagem Janelas transparentes Uma superf cie demasiado spera Materiais que se ir o derreter evaporar sofrer uma descolora o ou que emitam fumos perigosos Tenham sido anteriormente selados Etiquetas vi A Uma folha de etiquetas consiste numa folha de face a superf cie de impress o adesivo e uma folha portadora A folha de face dever seguir a especifica o para papel simples NW A superf cie da folha de face dever cobrir na totalidade a folha portadora e nenhuma quantidade de adesivo dever ficar a descoberto na superf cie Poder efetuar a impress o cont nua com papel de etiqueta Contudo tal poder afetar a alimenta o de materiais dependendo da qualidade destes e Tipo de Materiais 15 do ambiente de impress o Se se der a ocorr ncia de problemas cesse a impress o cont nua e imprima uma folha de cada vez Dados do formato da etiqueta dentro da sua aplica o Tente primeiro imprimir os seus dados numa folha de papel simples para verificar a disposi o destes Veja a documenta o da sua aplica o para obter outras
113. one Iniciar Programas magicolor 2300 DL Utilit rios 2 Na janela Deinstala o selecione a magicolor 2300 DL Em seguida clique em Desinstala o z amp Desinstala o Selecionar a s Imprezzora a desinstalar Ga magicolor 2300 DL ADVERT NCIA Feche todos os aplicativos antes de desinstalar suala impressorals Se um aplicativo tentar usar uma impressora desinstalada voc poder ter resultados inesperados Desmetalapaa Cancelar 3 O driver da magicolor 2300 DL ser desinstalado do seu computador Desinstala o Pije e Construindo perfil de desinstala o e Remover complementos 4 Reinicie o seu computador aio y Remover Drivers lt Remover Monitores lt Remover Processadores de Impress o lt Remover Servi os e Remover Entradas de Registros INI Program Group Y Remover Arquivos Desinstalando o Driver da Impressora e o Driver do 7 Utilizando Materiais Introdu o Este cap tulo lhe fornece informa es sobre o manuseamento a sele o o carregamento e o armazenamento de materiais Iniciar Quais os tipos e os tamanhos de materiais que eu posso p gina 11 carregar Qual a rea para imagens imprim vel garantida p gina 19 Outras Informa es Como que eu carrego os materiais p gina 22 Como que eu efetuo a impress o duplex p gina 27 Como que eu armazeno os materiais p gina 29 Onde poderei encomendar ma
114. oner de cor diferente daquela na etiqueta do compartimento pode avariar a impressora 1 0 Segure na parte interm dia do cartucho com a sua m o esquerda insira os dedos indicador e polegar da sua m o direita no interior dos dois orif cios na parte dianteira do cartucho de toner e em seguida insira o cartucho de forma a que as guias no cartucho encaixem nas calhas no interior do compartimento do cartucho no carrossel 1 1 Puxe gentilmente o novo cartucho de toner para o interior da impressora 1 2 Feche a porta dianteira da impressora 62 Substituindo Materiais de Consumo A impressora dever completar um ciclo de calibragem de 150 segundos ap s qualquer material de consumo ter sido substi tu do Se abrir a porta antes de a janela de mensagens indicar PRONTA MAGICOLOR 2300DL a impressora parar e repetir o ciclo de calibragem 1 3 Se o cartucho de toner foi verificado no passo 5 e constatado como sendo da marca KONICA MINOLTA isto completa o procedimento de substitui o Se estiver sendo instalado um cartucho de toner MINOLTA QMS continue com o procedimento seguinte para especificar o volume do cartucho de toner Pressione na tecla At a Janela de Mensagens Indicar PRONTA MAGICOLOR 2300DL Menu MENU Select IDIOMA 4 MENU MECANISMO Menu Select 4 MECANISMO TROCAR TON Menu TROCAR TON Select PRETO TROCAR TON Cor Menu Cor Select ALTA CAPACIDADE 4 Cor ALTA CAPACIDADE Cor PADRAO
115. or da unidade atolados duplex e se certifique de que removeu todos os materiais atolados Os materiais Os materiais n o se Remova os materiais atolados e volte se encontram a posicionar os materiais encontram a corretamente adequadamente na bandeja atolar posicionados na bandeja O n mero de folhas Remova o excesso de materiais e na bandeja excede o carregue a bandeja com o n mero m ximo permitido correto de folhas na bandeja Os guias dos Ajuste os guias de regula o na materiais n o se bandeja para os fazer corresponder encontram ao tamanho dos materiais corretamente regulados para o tamanho dos materiais Os materiais na Remova os materiais e volte a os bandeja opcional n o carregar de forma que os seus cantos se encontram superior direito e traseiro direito se debaixo das abas encontrem debaixo das abas separadoras de separadoras de materiais materiais A bandeja se Remova os materiais os amacie e encontra carregada volte a os carregar Se continuar a com materiais ocorrer atolamento n o utilize os torcidos ou vincados materiais Os materiais se Remova os materiais molhados e os encontram molhados substitua por materiais secos e novos devido umidade Resolvendo Problemas com Atolamentos de Papel 99 Os materiais Altas gramaturas Materiais especiais somente dever o se etiquetas envelopes ser carregados na Bandeja 1 encontram a cart es postais ou atolar
116. ora tamb m parar para efetuar um ciclo AIDC de 90 se gundos ap s a impress o cont nua de 200 p ginas de um s lado sendo que tamb m efetuar um ciclo AIDC de 150 segundos quando sair do modo de ECONOMIA DE ENERGIA e ter sido efetuada a impress o de mais de 1000 p ginas desde o ltimo AIDC ou ent o quando ocorrer uma mudan a ambiental tal como uma mudan a na temperatura ou umidade Vida til do Cartucho do Toner Um cartucho de toner de alta capacidade cont m toner suficiente amarelo magenta ciano ou preto para imprimir um m ximo de 4500 p ginas a uma percentagem normal de 5 de cobertura de p gina jnos tamanhos carta em impress o simplex cont nua Um cartucho de toner de alta capacidade Hoi carregado mas o tamanho do toner se encontrava configurado para uma capacidade padr o Com mais elevadas coberturas as capacidades m ximas aproximadas ir o diminuir Para determinar a sua percentagem m dia de cobertura imprima a p gina de estat sticas dos materiais de consumo P G ESPECI AIS P GINA CONFIG Informa o sobre a capacidade atual do cartucho de toner poder ser encontrada em www konicaminolta net printer clique em Answer Base 56 Vida til Avaliada dos Materiais dos Consumo Como saber se necessito de substituir o toner Quando for necess rio substituir o cartucho de toner a mensagem SUB STITUIR TONER XXXX ser exibida aonde XXXX indica a cor do toner Substitua
117. orma es dalmpressora Supplies Status 2a magicolor Tela de Status d MH E3 Encerrando a Tela de Status Para encerrar a Tela de Status a partir do menu Arquivo selecione Sair Se clicar no bot o X no canto superior direito da janela da Tela de Status para a encerrar a Tela de Status permanecer dispon vel no canto direito da barra de tarefas Efetue um duplo clique no con para o abrir outra vez 2x magicolor Tela de Status da 2300 DL ES Arquivo Exibir Ajuda Status da Impressora Figura do status da impressora Energia OFF Como recuperar 1 Verifique se a impressora est ligada 2 Verifique o cabo de alimentag o da impressora 3 Verifique o cabo da impressora 4 Verifique se a porta se encontra m advert ncia Status Status da impress o Trabalho P gina n mero gt 52 Encerrando a Tela de Status Substituindo Materiais de Consumo Vida til Avaliada dos Materiais dos Consumo Papel liso A vida til especificada de cada um dos materiais de consumo baseada em impress o sob condi es espec ficas de opera o tais como o tipo de materiais o tamanho das p ginas o conte do do material e a cobertura da p gina usualmente 5 de cobertura nos tamanhos carta A4 dos materiais A vida til real ir variar dependendo nestas e outras vari veis de impress o incluindo se utilizada uma impress o cont nua ou intermitente
118. ormal de funcionamento Painel de Interface 151 Especifica es do Mecanismo e da Controladora Mecanismo Ciclo de Impress o uma m dia de 1 000 impress es e funcionamento simplex de de at um m ximo de 35 000 p ginas Carta A4 impress es por m s por m s O ciclo de funcionamento afetado pelo tipo de materiais e pela percentagem da cobertura O uso cont nuo a esta taxa ir reduzir a dura o da impressora Velocidade de Impress ao Simplex Na tabela seguinte vem definida a velocidade m xima de impress o em p ginas por minuto ppm Tamanho da p gina Monocrom tico ppm Pel cula de 2 5 1 6 Transpar ncia Carta A4 Etiqueta Espesso 3 9 2 0 Carta A4 Velocidade de Impress ao Duplex Autom tica Na tabela seguinte vem definida a velocidade m xima de impress o em p ginas por minuto ppm Tamanho da p gina Monocrom tico ppm 4 cores ppm 152 Especifica es do Mecanismo e da Controladora Geral Tipo de impressora De desktop contra impatos a impressora cores M todo de Impress o Scanner Laser semicondutor com espelho rotativo Registrador Impress o a preto para eletrografia Processo Transfer ncia da imagem realizada pelos toners ciano magenta amarelo e preto para os materiais de impress o Fusor Rolos Aquecidos Resolu o de origem 600 x 600 dpi Resolu o dispon vel 1200 x 600 2400 x 600 dpi
119. os inspecione por danos Se este se encontrar danificado substitua o cartu cho do tambor OPC e a caixa do toner usado A imagem se A tampa da lente do Limpe a tampa da lente do laser e efe apresenta laser se encontra tue um ciclo de calibragem AIDC atra demasiado suja v s do menu Mecanismo Servi o clara existe Ativar Teste Aguarde at que o teste uma dimi seja terminado e a seja exibido nuta densi PRONTA MAGICOLOR 2300DL dade de imagem Os materiais se Remova os materiais molhados e os encontram molhados substitua por materiais secos e novos devido umidade Existe demasiado Substitua o cartucho de toner menu toner restante no car Mecanismo Substituir Toner Se a tucho capacidade do novo cartucho for dife rente selecione a capacidade do car tucho de toner no menu Mecanismo Substituir Tamanho do Toner Um ou mais cartu Retire o cartucho de toner e inspe chos de toner pos cione por danos Se este se encontrar suem defeitos danificado o substitua menu Meca nismo Substituir Toner O tipo de materiais Aquando da impress o de altas poder se encontrar gramaturas envelopes etiquetas e incorretamente confi transpar ncias especifique o tipo ade gurado quado de materiais no driver da impressora Resolvendo Problemas Relacionados com a Qualidade 109 Sintoma causa some A imagem se apresenta demasiado escurecida A imagem se apresenta desfocada o fundo
120. os de seguran a e n o efetue quaisquer modifica es na constru o da m quina A unidade se encontra equipada com componentes de alta tens o A incorreta utiliza o da m quina poder resultar num inc ndio ou num choque el trico 170 Utilizar em Seguran a a Sua Impressora a Laser ndice A Acess rios DIMMs 127 M dulos de Mem ria Dupla em Linha DIMMs 126 AIDC 38 56 105 109 115 Alta Gramatura 14 rea para Imagens Margens 21 Armazenamento de materiais 29 Atolamentos de Papel 99 100 Atolamentos de Tipo 19 Atolamentos de materiais 99 100 B Bandeja de Sa da 29 C Cabecalho 17 Caminho dos materiais 90 Caminho materiais 90 Carregando com materiais 22 Cart es Postais 17 Cartuchos de toner 158 Controladora Especifica es 153 D de Papel 99 100 Caminho dos materiais 90 Prevenindo 89 Removendo 91 Descarga de eletricidade est tica 127 Descarga electrost tica 127 ndice 1 1 Diagn stico de Avarias 88 Atolamentos de materiais 99 100 Impress o Duplex 104 Mensagens de status erro e servi o 116 Nada impresso 108 Rein cios da impressora 103 DIMMs 127 Duplex Impress o Duplex Autom tica 27 E Encerramento da ambiente 50 encerramento 52 utilizando 51 ENERGY Star 151 Envelopes 14 Especifica es Ambientais 156 Cartuchos de toner 158 Componentes F sicos 157 Controladora 153 CPU 153 Emula es 153 Ethernet CrownNet 154 Fontes de E
121. ot ncia IT onde a tens o a fluir de linha em linha n o excede os 240 V Para Utilizadores da Noruega ADVERSEL Dersom apparatet brukes p annen m te enn spesifisert i denne bruksanvisning kan brukeren utsettes for unsynlig laserstr ling som overskrider grensen for laser klass 1 Dette en halvleder laser Maksimal effekt till laserdiode er 5 mW og b lgelengde er 770 795 nm Informa es sobre a Seguran a 163 Para Utilzadores da Su cia e da Finl ndia LOUKAN 1 LASERLAITE KLASS 1 LASER APPARAT VAROITUS Laitteen k ytt minen muulla kuin t ss kaytt ohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa k ytt j n turvallisuusluokan 1 ylitt v lle n kym tt m lle lasers teilylle T m on puolijohdelaser Laserdiodin suurin teho on 5 mW ja aallonpituus on 770 795 nm VARNING Om apparaten anv nds p annat s tt n i denna bruksanvisning specificerats kan anv ndaren uts ttas f r osynlig laserstr lning som verskrider gr nsen f r laserklass 1 Det h r r en halvledarlaser Den maximala effekten f r laserdioden r 5 mW och v gl ngden r 770 795 nm VARO Avattaessa ja suojalukitus ohitettaessa olet alttiina n kym tt m lle lasers teilylle l katso s teeseen VARNING Osynlig laserstr lning n r denna del r ppnad och sp rren r urkopplad Betrakta ej str len Liberta o de Ozono Durante o funcionamento da impressora uma pequena quantidade de ozono liberta Esta quanti
122. pagar a mensagem de atolamento Lidando com Atolamentos de Papel atrav s da sua Localiza o Localiza o do Atolamento Refer ncia de P gina Bandeja 1 p gina 92 Bandeja 2 p gina 93 No interior da Impressora p gina 94 Perto da op o de duplex p gina 97 Na bandeja de sa da p gina 97 Bandeja 1 Bandeja Multiusos A 1 Retire os materiais da Bandeja 1 2 Remova cuidadosamente os materiais atolados 3 Folheie os materiais removidos para prevenir a acumula o de est tica e uniformize as extremidades dianteiras Ps N o folheie as transpar ncias antes de as carregar Electricidade est tica resultante poder causar erros de impress o 4 Volte a introduzir os materiais com a face de impress o virada para cima Se certifique de que os materiais se encontram planos e de que a quantidade destes n o excede a marca limite para materiais Verifique se os guias da largura para os materiais est o corretos 92 Eliminando Atolamentos de Papel 5 Abra a porta direita e em seguida a feche A mensagem de atolamento de materiais n o ser mais exibida na janela de mensagens da impressora Bandeja 2 Bandeja dos Materiais da Unidade de Alimenta o Inferior Opcional gs 1 Enquanto pressionando nas abas em cada um dos lados da bandeja dos materiais remova a bandeja dos materiais 2 Remova cuidadosamente os materiais atolados na direc o indicada na il
123. projete o cartucho do toner ou este mesmo para dentro de uma chama viva O toner aquecido poder se disseminar ou provocar queimaduras ou outros danos ADVERTENCIA Mantenha fora do alcance das criancas Informa es sobre a Seguran a 161 eguran a do Laser Esta impressora de papel funciona atrav s do uso de um laser N o existe a possibilidade de qualquer perigo proveniente do laser desde que a impressora seja manuseada de acordo com as instru es deste manual Visto que a radia o emitida pelo laser se encontra praticamente confinada dentro de caixas de prote o e coberturas exteriores o laser n o poder se evadir da m quina durante qualquer fase do manuseamento por parte do utilizador Esta impressora se encontra certificada como sendo um produto laser de Classe 1 sob o Desempenho Standard da Radia o designada pelo Departamento de Sa de e de Servi os Humanos dos E U DHHS de acordo com o Controle de Radia o para o Decreto lei sobre Seguran a e Sa de Radia o Interna do Laser Pot ncia Energ tica M xima M dia 4 68 uW na superf cie do tambor OPC Comprimento de onda 770 795 nm Este produto possui um D odo Laser de Classe Illb que por sua vez possui um feixe de laser invis vel O D odo Laser e o Espelho Polygon de Pesquisa se encontram incorporados na unidade da cabe a da impressora A cabe a da impressora se encontra no interior da impressora em frente ao cartucho do toner O feixe de la
124. provados Para encomendar materiais aprovados consulte em www q shop com Modo do Papel simples Driver Peso 16 24 lb bond 60 90 16 24 lb bond 60 90 g m for BR A sd nc A p gina 11 para se informar sobre tamanhos compat veis Duplex Utilize materiais que s o Apropriados para impressora a laser que imprimam em papel simples tais como o papel de escrit rio padr o ou reciclado Aten o N o utilize os tipos de materiais que se encontram em baixo listados Estes poder o causar uma m qualidade de impress o o atolamento de materiais ou danos na impressora 12 Tipo de Materiais N o utilize materiais que s o Revestidos com uma superf cie processada tal como papel carbono materiais digitalmente revestidos com lustro e papel colorido que tenha sofrido um tratamento Que o seu verso seja em carbono Papel n o aprovado para duplica o a press o papel sens vel ao calor papel de press o a quente papel para duplica o a press o a quente Papel para duplica o em gua fria Sens veis press o Concebidos para impressoras a jato de tinta papel superfino papel brilhante pel cula brilhante cart es postais etc Que j tenham sido impressos noutra impressora fotocopiadora ou um por um fax Poeirentos Molhados ou h midos Mantenha os materiais sujeitos a umidade relativa ambiental entre os 35 e os 85 O toner n o adere corretamente em papel h mido ou molhado
125. r o dos materiais Um guia que n o tenha sido adequadamente regulado poder causar uma m qualidade de impress o atolamentos de materiais ou danos na impressora 5 No driver da impressora selecione o modo para os materiais apropriados Em seguida imprima o job de impress o Outros Materiais Quando carregar com materiais que n o papel simples configure o modo de materiais por exemplo Altas Gramaturas Envelopes Etiquetas ou Transpar ncias no driver Ps Para timos resultados na impress o ser importante especificar o tipo de materiais carregados na Bandeja Envelopes 1 Flexibilize a pilha de envelopes incluindo as extremidades para eliminar qualquer rigidez Coloque os envelopes numa superf cie plana e os alise pressionando nos seus cantos 3 Corrija quaisquer cantos dobrados e em seguida espalme os envelopes numa superf cie plana para os alinhar 4 Coloque a pilha de envelopes na Bandeja 1 com o lado da dobra virado para baixo Se a dobra se encontrar na extremidade curta do envelope insira a na impressora em primeiro lugar Imprima um s envelope para verificar a orienta o antes de imprimir m ltiplas c pias 5 Regule os guias dos materiais para a largura dos envelopes Carregando com Materiais Se certifique de que os guias se encontram assentes o suficiente para manter os envelopes direitos mas n o t o apertados que exer am demasiada press o nos envelopes 6 No
126. r ser danificada Efetuando a Manuten o da Impressora 5 NW Se verter toner para a sua epiderme a limpe com gua fria ou com detergente de pH neutro VOO Se verter toner para os seus olhos os limpe o mais imediatamente poss vel com gua fria e consulte um m dico Informa o sobre as Material Dada Safety Sheets Folhas de Dados sobre a Seguran a com os Materiais MSDS poder ser acessada em www konicaminolta net printer clique em Answer Base E Se certifique de que quaisquer pe as removidas durante a limpeza s o substitu das antes de ligar a impressora 76 Efetuando a Manutenc o da Impressora Limpando a Impressora Teste sempre qualquer solu o de limpeza tal como um detergente suave numa pequena rea da sua impressora para verificar a atua o da sua impressora Exterior Este item Ap s Material a Evite necessita de ser utilizar limpo Painel de controle Cada 30000 Um pano suave Implementos speros p ginas de eseco ou afiados tais como Conduta de um s lado Esfreg o de arames ou esponjas de Sauste impressas ou algod o pl stico para limpeza cada 12 Qualquer l quido meses o que Exterior da primeiro tiver Um pano suave Implementos asperos impressora lugar e humido com ou afiados tais como detergente arames ou esponjas de suave pl stico para limpeza Solu es abr
127. relacionada com o n mero de rota es do tambor Uma dura o mais longa do tambor alcancada atrav s da impress o cont nua A impress o intermitente de jobs de impress o pequenos requer rota es de limpeza antes e ap s cada job de impress o que ter consequentemente um impato na dura o do OPC Poder tamb m ter acesso ao status dos suprimentos do cartucho do tambor OPC utilizando a Tela do Status consulte Trabalhando com a Tela de Sta tus na p gina 50 Removendo o Cartucho do Tambor OPC Usado 1 Com a porta dianteira aberta e a caixa do toner usado removida faca rodar a alavanca de desbloqueio da unidade da correia de transfer ncia para a posi o de topo 11 horas no sentido dos ponteiros do rel gio Isto elevar a unidade da correia de transfer ncia 2 Agarre firmemente a alavanca de desbloqueio para o cartucho do tambor OPC e veja p gina 62 em seguida se puxe para fora o cartucho cerca de 6 s AS T w polegadas 5 A E o o Ny N q 3 Segure na parte inferior do tambor manualmente e em seguida puxe cuidadosamente o cartucho na sua dire o e o remova Ps Inutilize apropriadamente o cartucho de acordo com os seus regulamentos locais Instalando o Novo Cartucho do Tambor OPC Aten o O tambor OPC extremamente sens vel a luz intensa e a luz solar direta O mantenha sempre no seu saco protetor at o instalar Qualquer tipo de exposi
128. rsonalizado Tamanho do papel de saida Easy Set Fadr o Salvar C pias fi C pia 1 999 Alcear N o alceada i Alceada Do Transmitils Ajustar ao papel Carta 8 5 w 11 Sobreposi o de Forma lt NENHUM gt Somente 12 p gina Editar Sobreposi o de Forma Ajuste a escala 100 lt 2 20 400 Orienta o i Retrato Paisagem Cancelar Aplicar Ajuda Layout de P gina Figura da Impressora Este separador lhe permite Selecionar um tamanho original do documento Definir tamanhos personalizados de papel Selecionar um tamanho do papel de sa da Definir a escala ampliar reduzir dos documentos durante a impress o Especificar a orienta o do papel Especificar o n mero de c pias Selecionar n o selecionar o alceamento Imprimir utilizando uma sobreposi o de forma Editar criar uma sobreposi o de forma Consulte a ajuda online da impressora para oter infornma es sobre todas estas fun es 46 Separador Papel Separador Qualidade gE magicolor 2300 DL Propriedades RE Configura o Fapel Qualidade Configura o de op es de dispositivo Cor i Cor C PE Easy Set Padr o Salvar Resolu o 1200 600 FF rte de Linha Correspond ncia de cor Ajuste Contraste 0 100 IA AO Al 50 Brilho a 100
129. s aperte os parafusos da unidade de alimenta o inferior para fixar os suportes Unidade de Alimenta o Inferior Opcional e Bandeja 2 137 1 0 Feche as portas direitas AA Aten o Se a unidade de alimenta o inferior se encontra instalada a porta direita da impressora abre ao mesmo tempo que a porta direita da unidade de alimenta o inferior se abre Se certifique de fechar a porta direita da unidade de alimenta o inferior quando fechar a porta direita da impressora 1 1 Fa a deslizar a bandeja para dentro da impressora 1 2 Volte a acoplar os suportes dos materiais 1 3 Volte a ligar o cabo de interface 1 4 Volte a ligar o fio de pot ncia e ative a impressora Ps Em concord ncia com as linhas diretrizes UL A aplicac o de entrada considerado o principal dispositivo de desativa o 1 5 Verifique a p gina de configurac o a partir do painel de controle P g Especiais Imprimir P gina Config para verificar a instalac o da unidade de alimentac o inferior 1 6 Configure o seu driver para a nova unidade de alimentac o inferior veja Cap tulo 4 138 Unidade de Alimenta o Inferior Opcional e Bandeja 2 Voltando a Empacotar a Impressora 1 Armazenando a Impressora Desligue a impressora quando a guardar por um largo per odo de tempo Proteja a a de condi es de temperaturas e de umidades extremas assim como do contato com poeira Mu
130. s e qu micos ou vapores corrosivos tais como a am nia Pequenas pecas de metal soltas tais como clips para papel e agrafos Vibrac o excessiva 148 Requerimentos Com estas carater sticas Mas longe de A uma altitude de 0 8 202 0 2 500m Ps O nivelamento de uma superf cie poder ser testado com um l pis redondo normal Se o l pis rolar a superf cie n o nivelada Retire da rea quaisquer obstru es ou itens tais como cabos que poder o impedir a impressora de assentar diretamente na superf cie plana e nivelada PE 7 o Obstruir as grelhas de ventila o poder constituir um perigo de inc ndio DAE AAA NW N o incline a impressora mais de 1 aquando da sua desloca o NW Sea impressora se encontrar numa sala fresca que facilmente se poder aquecer ou se a impressora for deslocada de um local fresco para um local quente e h mido poder se dar a ocorr ncia de condensa o dentro da pr pria impressora degradando a sua qualidade de impress o Se tal ocorrer aguarde cerca de uma hora antes de a utilizar para esta se adaptar s condi es ambientais E Se estiver em funcionamento um vaporizador ou um humidificador na sala conjuntamente com a impressora utilize somente neles gua destilada ou purificada As impurezas da gua poder o ser libertas para o ar podendo estas se acumular dentro da impressora e degradar a qualidade de sa da da impressora Aten o
131. s instru es neste cap tulo para prevenir a ocorr ncia de danos na impressora e para manter a garantia desta Ps Sugerimos enfaticamente que guarde os materiais de empacotamento na eventualidade de vir a necessitar de mover ou transportar a impressora Se tiver devolvido a sua impressora para manuten o n o devolva os cabos de interface fio de pot ncia documentac o bandeja inferior ou acess rios A Aten o a A KONICA MINOLTA n o poder ser responsabilizada pela ocorr ncia de danos durante o transporte da sua impressora que sejam resultado direto do empacotamento incorreto da sua impressora Dever fazer uso das instru es fornecidas nesta se o antes de proceder ao empacotamento da impressora na sua caixa de transporte original com os materiais de empacotamento originais Estes suprimentos dever o ser substitu dos antes de proceder ao empacotamento da sua impressora Se necessitar de substituir os materiais de empacotamento nas Am ricas contate KONICA MINOLTA Spares no 251 633 4300 extens o 2530 e requeira o cat logo n mero 2600723 100 Para localiza es fora das Am ricas consulte em www konicaminolta net printer Se devolver a impressora para manuten o nas Am ricas se certifique de escrever o n mero de RMA Return Merchandise Authorization Autoriza o de Devolu o de Mercadoria que lhe foi fornecido pelo representante do suporte ao cliente e que se encontra no exterior da caixa antes de
132. sa da com o objetivo de l ligar outros aparelhos e m quinas A utiliza o de uma tomada para mais do que o valor de corrente assinalado poder resultar num inc ndio ou num choque el trico N o ligue e n o desligue o fio de pot ncia com m os h midas ou tal poder resultar num choque el trico Informa es sobre a Seguran a 165 Insira o fio de pot ncia completamente no bocal da tomada A n o observ ncia deste fato poder resultar num inc ndio ou num choque el trico N o risque n o desgaste n o coloque objetos pesados em cima n o aque a n o tor a n o dobre n o puxe ou n o danifique o fio de pot ncia A utiliza o de um fio de pot ncia danificado n cleo do fio exposto fio quebrado etc poder resultar num inc ndio ou numa avaria Na eventualidade de qualquer uma destas condi es serem verificadas DESLIGUE imediatamente o interruptor de ativa o desligue o fio de pot ncia da tomada e em seguida contate o seu representante autorizado de servi o Por princ pio n o utilize um fio de extens o A utiliza o de um fio de extens o poder resultar num inc ndio e num choque el trico Contate o seu representante autorizado de servi o na eventualidade de requerer um fio de extens o N o coloque um vaso com flores ou qualquer outro recipiente que contenha gua ou ent o clips met licos ou quaisquer outros objetos met licos pequenos neste produto Agua vertida ou o
133. sagens de Status Erro e Servi o 119 Esta mensagem tem como efetue isto significado TAMBOR BAIXO O cartucho do tambor Substitua o cartucho do OPC se encontra a tambor OPC e a caixa aproximar do limite de do toner usado vida til e dever ser substitu do ou ent o a qualidade ir se esbater TAMPA IMPRESSORA A porta dianteira se Feche a porta dianteira ABERTA encontra aberta e dever ser fechada X BAND Y Coloque x tipos de Instale o tamanho ou TAMANHO material ou de papel tipo corretos de na Bandeja y Ban materiais na bandeja deja 1 ou 2 conforme especificada especificado Coloque x tipos de Instale o tipo correto de material ou de papel materiais na bandeja na Bandeja y Ban especificada deja 1 ou 2 conforme especificado TAM N O CORRESP O tamanho de materi Instale o tamanho ais definido no driver correto de materiais da impressora dife rente daquele com o qual a impressora se encontra carregada ERRO TAM TIPO O tamanho de materi Instale o tamanho ou o ais definido no driver tipo correto de materiais da impressora dife rente daquele com o qual a Bandeja 1 se encontra carregada ERRO TAM TIPO O tamanho de materi Utilize o tamanho ou o DUPLEX ais definido no driver tipo correto de materiais da impressora dife aquando da impress o rente daquele que se duplex encontra a ser impresso em duplex Esta mensagem tem com
134. ser emitido a partir da unidade da cabe a da impressora e em seguida irradiada pela abertura do laser para o interior da impressora A AVISO Os componentes internos da impressora NAO SAO ITENS APROPRIADOS PARA USO Consequentemente a unidade da cabe a da impressora n o dever ser aberta em qualquer circunst ncia Unidade da cabe a da impressora Abertura do laser A egu Advert ncia sobre o Laser para os Utilizadores dos Estados Unidos Regulamentos CDRH Esta impressora certificada como sendo um produto laser de Classe sob a Regula o do Desempenho Standard de acordo com o Decreto Lei sobre Alimentos Drogas e Cosm ticos de 1990 A concord ncia obrigat ria para produtos com laser comercializados nos Estados Unidos e referido ao Centro para Controle de Dispositivos e de Radia o nocivos para a Sa de CDRH Center for Devices and Radiological Health da Administra o dos Alimentos e Drogas dos EUA FDA Food and Administration do Departamento de Sa de e de Servi os Humanos dos EUA DHHS Department of Health and Human Services Tal fato significa que a impressora n o produz radia es laser nocivas A etiqueta ilustrada em baixo indica a concord ncia com os Regulamentos do CDRH e dever vir colada nos produtos com laser comercializados nos Estados Unidos 162 Informa es sobre a Seguran a Etiqueta de Seguran a do Laser Requerimento do CDRH lt KONICA MI
135. sora magicolor 2300 DL e selecione Propriedades Selecione o separador Propriedades da Impressora Windows 2000 XP A partir do menu Iniciar selecione Configura es e em seguida Impressoras para visualizar o diret rio Impressoras Clique com o bot o direito no con da impressora magicolor 2300 DL e selecione Propriedades Selecione Prefer ncias de Impress o Windows NT 4 0 A partir do menu Iniciar selecione Configura es e em seguida Impressoras para visualizar o diret rio Impressoras Clique com o bot o direito o con da impressora magicolor 2300 DL da e selecione Padr es de Documentos 2 Selecione O 8 magicolor 2300 DL Propriedades HEI se pa rad or Configura o Papel Qualidade Configura o de op es de dispositivo Pa el Easy Set 4 y Tamanho original do documento C pias p i Padr o y as 210 x 297 mm y fi C pia 1 999 Selecione as E alvar Editar personalizado ga configura es Jl C N o alceada Po y r Tamanho do papel de sa da Ef d OS pad roes Ajustar ao papel Alceada para a sua Cana z A i i m Sobreposi o de Forma impressora tais Ajuste a escala lt NENHUM h como os 7 100 E 2 20 400 A formatos Pp E Ee pa d r o do S m Orienta o Editar Sobreposi o de Forma 5 Retrato materiais que Layout de P gina L C Paisagem ER e C Figura da Impressora ir utilizar BE 3 C i q
136. sora tem o copyright O 2003 pela KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES INC Todos os direitos reservados Este software n o pode ser reproduzido alterado exibido transferido ou copiado de qualquer forma ou por qualquer meio em todo ou em parte sem o consentimento por escrito da KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES INC Aviso sobre os Direitos de Copyright Copyright O 2003 pela KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES INC Marunouchi Center Building 1 6 1 Marunouchi Chiyoda ku Tokyo 100 0005 Japan Todos os direitos reservados Este documento n o pode ser copiado em todo ou em parte armazenado em um sistema de recupera o nem transferido para qualquer outro meio ou idioma sem o consentimento por escrito da KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES INC Aviso sobre o Manual KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES INC reserva o direito de efetuar altera es neste guia e ao equipamento aqui descrito sem qualquer aviso pr vio Um esfor o consider vel foi efetuado para alcan ar a certeza de que este guia se encontra livre de quaisquer erros ou de quaisquer omiss es Contudo a KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES INC n o d qualquer garantia de qualquer natureza incluindo mas n o se restringindo a qualquer uma referente comercializa o do produto e aptid o por qualquer objetivo relacionado com este guia KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES INC n o assume qualquer responsabilidade ou sujei o legal por erros cont
137. ssador compat vel E Microsoft Windows 95 Windows 98 98SE Windows Me Windows NT 4 0 Workstation Windows 2000 Professional Windows XP Home Edition Professional NW Espa o livre no disco r gido Aproximadamente 20 MB de espa o livre no disco r gido para o driver da impressora e a exibi o do status Aproximadamente 20 MB de espa o livre no disco r gido para o processamento de imagens NW Capacidade de mem ria Esta o de trabalho em Windows 95 98 98SE NT 4 0 Pelo menos 32 MB de RAM Windows Me Pelo menos 32 MB de RAM Windows 2000 Profissional Pelo menos 64 MB de RAM Windows XP Home Edition Profissional Pelo menos 128 MB de RAM E Unidade do CD ROM NW Porta de interface para Ethernet 10BaseT 100Base TX porta de paralelo de tipo B em concord ncia com a IEEE 1284 ou porta USB em concord ncia com Revision 1 1 Instalando os Drivers da Impressora e o Software 3 Windows 4 NO O B Introduza o CD ROM Utilities and Documentation da magicolor 2300 DL CD ROM na unidade de CD ROM do seu computador O programa de instala o do seu CD ROM inicia automaticamente caso contr rio procure com o Windows Explorer a localiza o do CD ROM e fa a um duplo clique em setup exe Selecione Printer Setup Configura o da Impressora KONICA MINOLTA Main Menu x Q Printer Setup Si MN d Q Documentation Q Register Q Order Supplies Q www konicaminolta net printer O magicolor
138. sse do Administrador PageScope Light se encontra incorreta automaticamente pausa para efetuar um ciclo de calibragem AIDC ap s reiniciar a sua impressora aquando de uma mudan a ambiental tal como uma mudan a na temperatura ou na umidade Aguarde enquanto que a impressora automaticamente pausa para efetuar um ciclo de calibragem AIDC ap s ter estado num modo de ECONOMIA DE ENERGIA com gt 1000 p ginas impressas desde o ltimo ciclo AIDC Aguarde enquanto a impressora automaticamente pausa para efetuar um ciclo de calibragem AIDC ap s a instala o de um novo cartucho de toner e de um tambor OPC Coloque a impressora numa superf cie dura plana e nivelada e que n o exceda os 1 de declive em qualquer dire o Remova a bandeja dos materiais da qual se encontra a imprimir e volte a inseri la completamente na impressora Desative a impressora e remova o objeto Se n o o poder remover contate o Suporte T cnico A palavra passe do Administrador PageScope Light tem um m nimo de 1 carater e um m ximo de 4 106 Resolvendo outros Problemas Os materiais Os materiais se Remova os materiais molhados e os se encontram molhados substitua por materiais secos e novos encontram devido umidade ou vincados por ter sido vertida gua no suprimento de papel O rolo de trans Os inspecione por danos Se fer ncia ou a unidade necess rio contate o Suporte T cnico de fus o poder o se p
139. ssos para Substituir um Cartucho de Toner na p gina 59 Menu Servi o Controladora Contagem O n mero de p ginas que foram at agora impressas Face Ver A vers o atual do firmware da controladora Ver M quina A vers o do firmware do mecanismo da impressora Teste DIMM Lhe permite verificar o DIMM efetuando um teste ao DIMM Teste SDRAM Lhe permite verificar a n o exist ncia de erros na SDRAM Ativar Teste Efetue um ciclo de calibragem AIDC Auto Image Density Control Controle Autom tico da Densidade da Imagem Aguarde at que o teste seja terminado e a indica o PRONTA MAGICOLOR 2300DL seja indicada lt 150 segundos Default Usu rio Rep es as configura es para a Economia de Energia a Continua o Autom tica e para a Bandeja Encadeada se a unidade de alimenta o inferior se encontrar ligada Economia Energia 30 minutos Cont Auto Ativado Band Encadeada Ativado 36 Selecionando um Idioma para a Janela de Mensagens Menu Rede Se a impressora se encontrar ligada a uma rede de trabalho as seguintes configura es dever o ser especificadas Para informa es sobre detalhes de cada configura o contate o seu administrador de rede Endere o IP Defina o endere o de IP desta impressora na rede Utilize as teclas Up Down Left e Right para introduzir o valor Ao configurar manualmente o endere o IP desa
140. stitua o cartucho de toner especificado As cores n o porta dianteira Se certifique que a porta dianteira da se encon poder n o se impressora se encontra fechada tram a ser encontrar adequada adequadamente mente regis fechada tradas as cores se encontram misturadas ou apresen tam uma Um ou mais Retire o cartucho de toner e varia o cartuchos de toner inspecione por danos Se este se p gina a possuem defeitos encontrar danificado o substitua p gina menu Mecanismo Substituir Toner O cartucho do tambor Retire o cartucho do tambor OPC e OPC n o se encontra volte a o instalar adequadamente assente Os materiais se Remova os materiais molhados e os encontram molhados substitua por materiais secos e novos devido umidade O Line art A configura o line No driver dirija se a Propriedades n o imprime art para 2400 x 600 Qualidade e selecione Desativar na em cores dpi requer que a rea Correpond ncia de Cores Correspond ncia de Cores seja para 1200 x 600 ou 600 x 600 desativada Se desejar cor diminua a resolu o 114 Resolvendo Problemas Relacionados com a Qualidade Sintoma causa sou A cor apresenta uma m reprodu o ou uma diminuta densidade Printer Printer Printer A transfer ncia da imagem para o papel apresenta defeitos O sensor de dete o do Controle Autom tico da Densidade da Imagem AIDC se encontra sujo
141. sualizar informa o acerca do driver da impressora Consulte a ajuda online da impressora para oter infornma es sobre todas estas fun es 48 Separador Configura o de op es de dispositivo Trabalhando com a Tela de Status o Trabalhando com a Tela de Status A tela de status exibe informa es sobre o status atual da impressora local do computador Se utilizou o CD ROM de Instala o para instalar o driver da impressora a Tela de Status tamb m ter sido instalada Se utilizou Adicionar Impressora para manualmente instalar o driver da impressora a Tela de Status n o se encontrar instalada Ambiente A Tela de Status somente funciona para a impressora predefinida do sistema nos seguintes Paralelo e sistemas operativos e interfaces UBS Paralelo IEEE 1284 Windows XP Dispon vel Dispon vel Windows Me Dispon vel Dispon vel Windows 2000 Dispon vel Dispon vel Windows 98 SE Dispon vel Dispon vel Windows 98 Dispon vel N o dispon vel Windows 95 Dispon vel N o dispon vel Windows NT 4 0 Dispon vel N o dispon vel Abrindo a Tela de Status e exibindo o Status dos Suprimentos 1 A partir do men Iniciar escolha Programas depois magicolor 2300 DL Utilit rios e em seguida magicolor 2300 DL Status 2 A partir do men Exibir escolha Supplies Status para ver a vida til remanescente dos consum veis x EP i 2101 Arquivo Exibir Ajuda
142. substitua menu Mecanismo Substituir Toner Resolvendo outros Problemas 101 Sintoma causa so N o A bandeja dos Verifique se as bandejas dos materiais consegue materiais se encontra se encontram carregadas com imprimir uma vazia materiais seguros nos seus devidos p gina de lugares configura o as portas da Se certifique de que as portas se impressora n o se encontram fechadas com seguran a encontram fechadas Feche com gentileza todas as portas com seguran a para evitar abanar a impressora Se certifique de que a caixa do toner usado se encontra corretamente instalada Se deu a ocorr ncia Verifique por atolamento de materiais de um atolamento de materiais A impress o impressora se Requer mais tempo a imprimir com se prolonga encontra num modo materiais especiais Aquando da demasiadam de impress o lenta utiliza o de papel normal se ente por exemplo altas certifique de que o tamanho dos gramaturas ou materiais se encontra adequadamente transpar ncias configurado no driver da impressora A impressora se Requer mais tempo a imprimir em encontra no modo de modo de economia de energia Se n o economia de energia desejar continuar a utilizar este modo o desative O job de impress o Aguarde Nenhuma a o necessita de muito complexo ser tomada A mem ria da Adicione mais mem ria impressora insuficiente Saem Um ou mais Inspecione os cartuchos de
143. tampa direita original que veio com a impressora e com dois parafusos O OA ON Volte a empacotar a op o de duplex na sua caixa original para armazenamento ou para transporte Ps Se tiver devolvido a sua impressora para manutenc o n o necessitar de devolver a op o de duplex a n o ser que haja algo de errado com a op o de duplex 142 Remova os Cabos Remova a Unidade de Alimenta o Inferior Ps Se a unidade de alimenta o inferior n o se encontrar instalada prossiga para a pr xima se o Remova o suporte traseiro que se encontra a fixar a unidade de alimenta o inferior opcional impressora Remova a Bandeja 2 Remova os dois suportes na dianteira esquerda e direita que se encontram a fixar a unidade de alimenta o inferior impressora Substitua a Bandeja 2 Com o aux lio de outrem eleve a impressora atrav s das suas agarras e coloque a impressora numa superf cie plana AVISO LS A sua impressora pesa aproximadamente 62 Ibs 28 kg Se certifique de que disp e de auxilio ao elev la e ao mov la OB ON 6 Volte a empacotar a unidade de alimentac o inferior na sua caixa original para armazenamento ou para transporte Deixe os Materiais de Consumo Instalados Para proteger a impressora de derramamento de toner durante o transporte deixe estes materiais de consumo instalados NW Cartuchos de toner NW Cartucho do tambor OPC NW Caixa do toner us
144. teriais aprovados pela KONICA p gina 30 MINOLTA ou obter mais informa es E Todos os materiais s o alimentados para a impressora com a extremidade curta primeiro e a face virada para cima NW H uma borda de n o impress o de 0 157 4 mm para todas as extremidades em todos os tipos de materiais Qualquer papel mais comprido que 13 76 349 6 mm possui uma rea n o garantida de 0 39 10 mm no fundo de cada p gina E Veja a documenta o da sua aplica o para obter informa es espec ficas sobre a formata o de dados e a impress o HM Tente primeiro imprimir os seus dados numa folha de papel simples para verificar a disposi o destes EH Somente o papel simples de 16 24 Ib 60 90 g m poder ser impresso em duplex autom tica Veja Especifica es dos Materiais para se informar sobre tamanhos compat veis A Aten o DO Utilize somente materiais aprovados pela KONICA MINOLTA Utilizar materiais de consumo n o compat veis tais como o papel para impress o a jato ir resultar em danos na sua impressora e poder resultar na anula o da sua garantia 10 Introduc o Especifica es dos Materiais Quais os tipos e tamanhos de materiais que eu poderei carregar O Poesias Matos ae 7 DO S bond i i iize anai E somente Carta Transpar ncia 85x11 0 215 9x 279 4 Lama Cart o Postal 3 9 x 5 8 100 0 x 148 0 1 N o Cart o Utilize Japon s Postal somente materia
145. tive o DHCP e o BOOTP primeiro M scara Defina o valor da m scara subnet da rede Utilize as teclas Subnet Up Down Left e Right para introduzir o valor Port o Se um router for utilizado na rede introduza o endere o IP do router Utilize as teclas Up Down Left e Right para introduzir o valor Endere o HW O endere o Ethernet do hardware para esta impressora poder ser indicado N o poder ser alterado DHCP Se houver um servidor DHCP na rede especifique se o endere o de IP automaticamente atribu do pelo servidor DHCP e se qualquer outra informa o transferida poder ser Ativado ou Destivado BOOTP Especifica se um endere o de IP automaticamente atribu do pelo BOOTP e se qualquer outra informa o transferida poder ser Ativado ou Desativado HTTP O HTTP poder ser Ativado ou Desativado Se ativado ativa tamb m a P gina da Web Interna no interior da impressora Se desativado tamb m a desativa SNMP O SNMP um conjunto de gerenciamento de distribui o que se divide em escalas e que tem como func o gerir redes de trabalho das de menor tamanho at s maiores O SNMP poder ser Ativado ou Desativado Notas necess rio desligar e ligar de novo a impressora para que as configura es tenham efeito Selecionando um Idioma para a Janela de Mensagens 39 Menu Consumo To
146. to automaticamente pausa para efetuar pausa de calibragem das um ciclo de calibragem AIDC ap s durante cores tamb m uma impress o cont nua de 200 folhas aproximada conhecido por ciclo de um s lado mente 90 de Controle segundos Autom tico da Densidade da Imagem AIDC Este processo efetuado para a certifica o do funcionamento fi vel da impressora com uma qualidade tima de sa da Se abrir a porta antes de a janela de mensagens indicar PRONTA MAGICOLOR 2300DL a impressora parar e repetir o ciclo de calibragem Resolvendo outros Problemas 105 Sintoma causa S o Aimpressora impressora pausa Aguarde enquanto que a impressora efetua uma pausa durante aproximada mente 150 segundos Ouve ru dos anormais A utilidade baseada na web n o pode ser acessada para o procedimento de calibragem das cores tamb m con hecido por ciclo de Controle Autom tico da Densidade da Imagem AIDC Este processo efe tuado para a certifi ca o do funciona mento fi vel da impressora com uma qualidade tima de sa da Se abrir a porta antes de a janela de mensa gens indicar PRONTA MAGI COLOR 2300DL a impressora parar e repetir o ciclo de calibragem A impressora n o se encontra nivelada A bandeja dos materiais n o se encontra corretamente instalada Um objeto estranho se encontra preso no interior da impressora A palavra pa
147. toner A p ginas em cartuchos de toner imagem n o impressa se os branco possui defeitos ou se cartuchos se encontrarem vazios durante um encontram vazios job de impress o Se encontram a ser Verifique se o tipo de materiais utilizados os configurado no driver corresponde com materiais errados o tipo de materiais carregados na impressora 102 Resolvendo outros Problemas Aimpressora impressora se retornou a PRONTA antes de o menu ter sido modificado Nem todas as p ginas s o impressas A Impressora se reinicia ou se desativa frequenteme nte encontrava na estrutura de menus sem se fazer uma sele o no espa o de dois minutos A impressora possui o tipo errado de cabo ou ent o esta n o se encontra configurada para o cabo e porta corretos A tecla Cancel foi pressionada A bandeja dos materiais se encontra vazia Um documento foi impresso com um arquivo de sobreposi o que foi criado por um driver que n o o da magicolor 2300 DL O fio de pot ncia n o encontra corretamente ligado na tomada CA Se deu a ocorr ncia de um erro no sistema Quando dentro da estrutura de menus selecione a sua op o antes de terem decorrido dois minutos Inspecione o seu cabo Se certifique de que ningu m pressionou na tecla Cancel enquanto decorria o job de impress o Verifique se as bandejas dos materiais se encontram carregadas com materiais
148. tor de ativa o n o se se encontra posic o O e em seguida remova o encontra corretamente ligado fio de pot ncia da tomada e volte a o ativada na tomada ligar Algo de errado se Ligue qualquer outro dispositivo passa tomada ligada el trico na tomada e verifique se este a qual a impressora funciona corretamente se encontra ligada O interrutor de Coloque o interrutor de ativac o na ativac o n o posic o de desativac o O e em encontra seguida volte a o colocar na posic o corretamente ligado de ativa o l posi o A impressora se Utilize uma fonte de pot ncia com as encontra ligada a especifica es listadas no ap ndice A uma tomada com Especifica es T cnicas uma tens o ou frequ ncia que n o corresponde s especifica es da impressora Foram Uma mensagem de Lide com a situa o de acordo com a enviados erro exibida na mensagem exibida dados janela de impressora mensagens mas no entanto esta n o os imprime O painel de Um cartucho de toner No menu MECANISMO TROCAR controle de alta capacidade foi TON selecione a capacidade listada exibe carregado mas o na etiqueta do cartucho de toner TONER tamanho do toner se BAIXO encontrava muito mais configurado para cedo do que Uma capacidade o esperado padr o O cartucho de toner Retire o cartucho de toner e inspecione possui defeitos por danos Se este se encontrar danificado o
149. tos Exibindo as Configura es no Windows Me 98 95 1 A partir do menu Iniciar selecione Configura es e em seguida Impressoras para visualizar o direct rio Impressoras 2 Clique com o bot o direito no con da impressora magicolor 2300 DL e selecione Propriedades 3 Selecione o separador gt Propriedades da Impressora 42 Exibindo as Configura es do Driver da Impressora Configura es Comuns para todos os Separadores Salvar Easy Set 1 Para guardar as configura es atuais clique em Salvar Ps Poder o ser guardadas m ltiplas configura es Selecione as suas configura es favoritas e escreva um t tulo na caixa de lista pendente Posteriormente as configura es guardadas poder o ser selecionadas da lista pendente a magicolor 2300 DL Propriedades Configura o Fapel Qualidade Configura o de op es de dispositivo Easy Set Fadr o Salvar Layout de P gina Figura da Impressora M at Desativado I Linha da borda Estilo H at Marca d gua lt NENHUM gt Somente 2 p gina Origem do Papel Origem do Papel Bandeja 1 Multipurpose pe Tipo de Material Fapel Comum p Papel diferente para a 1 p gina Brigem da 1 p gina Bandeja 1 Multipurpoze Maternal da 19 pagina Fapel Comum M Ho Fundo Editar Marca d gua Duples Livr
150. transpar ncias s o carregados na a Bandeja 2 O papel de Carregue com transpar ncias ou com transpar ncias OHP etiquetas de acordo as instru es do ou de etiquetas fabricante recomendado se encontra virado na dire o errada na Bandeja 1 Os envelopes se Carregue com envelopes a Bandeja 1 encontram virados na de forma que as dobras destes se dire o errada na encontrem viradas para baixo Bandeja 1 Se as dobras se encontrarem na extremidade curta coloque os envelopes na Bandeja 1 de forma a que as dobras se encontrem no lado de impress o M ltiplas folhas de Remova os materiais OHP e os material de carregue para a bandeja uma folha de transpar ncias OHP cada vez N o folheie as se encontram a transpar ncias antes de as carregar acumular eletricidade est tica na bandeja Os materiais se Remova os materiais molhados e os encontram molhados substitua por materiais secos e novos devido umidade Material n o Utilize materiais que se encontrem compat vel tamanho cobertos pela garantia da impressora errado espessura tipo etc se encontra a ser utilizado O rolo de Limpe o rolo de alimenta o dos alimenta o dos materiais materiais se encontra Sujo Para mais detalhes consulte Rolos dos Materiais na p gina 79 100 Resolvendo Problemas com Atolamentos de Papel Resolvendo outros Problemas Aimpressora O fio de pot ncia n o Desligue o interru
151. u desse dano particular Papel Comum Materiais de Este item ter que ser substitu do ap s Consumo Cartucho do At 45 000 p ginas cont nuas monocrom ticas ou 11 250 Tambor OPC p ginas cont nuas de quatro cores ou 10 000 p ginas intermitentes tarefas de uma p gina monocrom ticas ou 7 500 p ginas intermitentes em cores Cartucho de Capacidade padr o Aproximadamente 1 500 p ginas de Toner um s lado por cartucho amarelo magenta e ciano a uma cobertura de 5 por cor Alta Capacidade Aproximadamente 4 500 p ginas de um s lado por cartucho preto amarelo magenta e ciano a uma cobertura de 5 por cor Frasco de Aproximadamente 25 000 p ginas cont nuas monocrom ti Res duo de cas ou 21 600 intermitentes tarefas de uma p gina mono Toner crom ticas ou 6 250 p ginas cont nuas ou intermitentes coloridas baseadas no modo padr o com 5 de cobertura de toner para material de impress o carta A4 158 Expectativa de Vida til dos Materiais de Consumo M dia de Impress o Especial Materiais de Este item precisa ser substitu do pelo usu rio ap s Consumo Cartucho do At 15 000 p ginas cont nuas monocrom ticas ou 7 500 Tambor OPC p ginas cont nuas de quatro cores ou 5 000 p ginas intermitentes tarefas de uma p gina monocrom ticas ou 4 100 p ginas intermitentes em cores Cartucho de Capacidade padr o preto Aproximadamente 1 500 p gi Toner p ginas nas cont
152. um bocado manchado e n o existe um brilho suficiente na imagem impressa Printer Printer Printer Printer A densidade de cor ou da impress o poder n o ser uniforme Um ou mais cartuchos de toner possuem defeitos O cartucho do tambor OPC possui defeitos Um ou mais cartuchos de toner possuem defeitos O tambor OPC poder se encontrar mal instalado ou possuir defeitos Um ou mais cartuchos de toner se encontram danificados ou perto de se esvaziar O tambor OPC poder se encontrar mal instalado ou possuir defeitos A impressora n o se encontra numa superf cie suficientemente nivelada Retire o cartucho de toner e inspecione por danos Se este se encontrar danificado o substitua menu Mecanismo Substituir Toner Retire o cartucho do tambor OPC e inspecione por danos Se este se encontrar danificado substitua o cartucho do tambor OPC e a caixa do toner usado Retire o cartucho de toner e inspecione por danos Se este se encontrar danificado o substitua menu Mecanismo Substituir Toner Volte a instalar o cartucho do tambor OPC Se este se encontrar danificado substitua o cartucho do tambor OPC e a caixa do toner usado Instale o novo cartucho de toner menu Mecanismo Substituir Toner Volte a instalar o cartucho do tambor OPC Se este se encontrar danificado substitua o cartucho do tambor OPC e a caixa do toner usado Nivele a impressora n o excedendo os 1 de incli
153. unidade de alimenta o inferior poder ficar danificada 6 Com o aux lio de outr m eleve a impressora da caixa AO OO AO EB A sua impressora pesa aproximadamente 66 Ibs 28 kg quando completamente montada Se certifique de que disp e de auxilio ao elev la e ao mov la 136 Unidade de Alimenta o Inferior Opcional e Bandeja 2 Alinhe os pinos de posicionamento na unidade de alimenta o inferior com os dois orif cios da impressora para os empilhar corretamente Se o lado esquerdo ou as traseiras da impressora e a unidade de alimenta o inferior se encontram alinhados os pinos de posicionamento ir o se encaixar corretamente nos seus lugares 8 Acople o suporte traseiro a Remova o parafuso das traseiras da impressora b Engate as abas do suporte nos orif cios de fixa o da unidade de alimenta o inferior e em seguida alinhe o orif cio do parafuso no suporte com o orif cio do parafuso na impressora C Utilizando uma chave de parafusos aperte o parafuso para fixar o suporte 9 Acople os suportes dianteiros a Abra a porta dianteira da impressora e em seguida puxe a bandeja inferior para fora b Engate a aba dos dois suportes no orif cio de fixa o da impressora e em seguida alinhe os orif cios dos parafusos nos suportes com os orif cios dos parafusos unidade de alimenta o inferior C Utilizando uma chave de parafuso
154. ustra o e os elimine 3 Remova os materiais da Bandeja 2 os folheie para prevenir a acumulac o de est tica e uniformize os bordos dianteiros 4 Volte a introduzir os materiais com a face de impress o virada para cima Se certifique de que os materiais se encontram planos e de que a quantidade destes n o excede a marca limite para materiais Eliminando Atolamentos de Papel 93 5 Fa a deslizar a bandeja para dentro da impressora 6 Abra a porta direita e em seguida a feche A mensagem de atolamento de materiais n o ser mais exibida na janela de mensagens da impressora No Interior da Porta Direita da Bandeja 2 1 Abra a poria direita da unidade de alimenta o inferior 2 Remova cuidadosamente os materiais atolados 3 Feche a porta A mensagem de atolamento de materiais n o ser mais exibida na janela de mensagens da impressora No Interior da Impressora a Atolamento no Caminho dos Materiais 1 Puxe a alavanca de desbloqueio da porta direita e em seguida abra cuidadosamente a porta direita Se a Bandeja 2 se encontrar instalada a porta direita inferior se abrir ao mesmo tempo que a porta direita aberta 94 Eliminando Atolamentos de Papel Aten o N o puxe os materiais atolados da parte superior da impressora pela unidade de fus o ou caso contr rio o toner n o fundido poder sujar os rolos fusores Se a remo o os materiais atolados i
155. valiada dos Materiais dos Consumo 54 Papel liso 54 M dia especial 55 Controle Autom tico da Densidade da Imagem AIDC 56 Vida til do Cartucho do Toner 56 Substituindo Materiais de Consumo 57 Cartuchos de Toner Reabastecidos 57 Substituindo um Cartucho de Toner 58 Substituindo a Caixa do Toner Usado 66 Substituindo o Cartucho do Tambor OPC 68 Encomendando Materiais de Consumo 71 7 Efetuando a Manuten o da Impressora ooo 73 Efetuando a Manuten o da Impressora 74 Limpando a Impressora 77 Exterior 77 Interior 78 Rolos dos Materiais 79 Interior da Impressora e Tampa da Lente do Laser 84 8 Diagn stico de Avarlas cuasi 87 Introdu o 88 Imprimindo uma P gina de Configura o 88 Prevenindo Atolamentos de Materiais 89 Compreendendo o Caminho dos Materiais 90 Bandeja 1 Bandeja Multiusos 90 Bandeja 2 Unidade de Alimenta o Inferior Opcional com uma Bandeja para Materiais de capacidade para 500 folhas 90 Op o de Duplex 91 Eliminando Atolamentos de Papel 91 Lidando com Atolamentos de Papel atrav s da sua Localiza o 92 Bandeja 1 Bandeja Multiusos 92 Bandeja 2 Bandeja dos Materiais da Unidade de Alimenta o Inferior Opcional 93 No Interior da Impressora 94 Op o de Duplex 97 Bandeja de Sa da 97 Resolvendo Problemas com Atolamentos de Papel 98 Resolvendo outros Problemas 101 Resolvendo Problemas Relacionados com a Qualidade de Impress o 108 Mensagens de Status Erro e Servi o 116
156. vel para receber dados L Error Nenhum problema A impressora requer a aten o do utilizador usualmente acompanhado de uma mensagem sobre o status na janela de mensagens N Tecla Fun o Cancel E Permite que voc cancele a tarefa atual ou todas as tarefas de impress o E Cancela a escolha ou a sele o do menu na eventualidade de o utilizador se encontrar a utilizar a estrutura do menu no momento 32 Sobre o Painel de Controle N Tecla Fun o Menu Select Entra inicialmente no sistema do menu Se dentro do sistema do menu e num n vel de menu se move para baixo na estrutura do menu Se dentro do sistema do menu e num item de sele o seleciona a escolha indicada independentemente da posi o em que o cursor se encontra Se move para cima na estrutura do menu Se dentro de uma escolha um menu que modific vel carater por carater se enrola para cima atrav s dos carateres dispon veis Se move para a direita na estrutura do menu Se move para a direita atrav s das sele es de escolhas do menu enrol vel quando as sele es constituem palavras inteiras e n o somente carateres Se move para baixo na estrutura do menu Se dentro de uma sele o de uma escolha de menu que modific vel carater por carater se enrola para baixo atrav s dos carateres dispon veis lt Se move para a esquerda na estrutura
157. x 600x 1200x 1200 x 2400 x 2400 x 600 dpi 600 dpi 600 600 dpi 600 600 dpi 600 dpi 600 600 600 Tamanhos line art line art line art dpi line art dos dpi dpi dpi dpi Materiais Monocrom tico Carta A4 32 MB 32MB 32MB 32MB 32 MB 32MB 32MB 32MB 64 MB 64 MB Legal 32 MB 32MB 32MB 32MB 32MB 32MB 32MB 32MB 64 MB 64 MB Cor Carta A4 32 MB 64MB 64MB 64MB 64 MB 128 MB 128 MB 128 MB 256 MB 256 MB Legal 32 MB 64MB 64MB 64MB 64 MB 128 MB 128 MB 128 MB 256 MB 256 MB Notas Poder efetuar impress o duplex de 2400 x 600 com 32 MB baseada em documentos comerciais padr o por exemplo sem gr ficos Verifique a sua aplica o para determinar como configurar as margens para a impress o duplex 1 Para imprimir em duplex de ambos os lados da folha coloque os materiais com a face virada para cima b a a parte de tr s da bandeja a direita da bandeja Na Bandeja 1 coloque os materiais com o seu topo direcionado para Na Bandeja 2 coloque os materiais com o seu topo direcionado para Ps Na impress o duplex autom tica a parte de tr s impressa em primeiro lugar e o lado da frente impresso em ltimo 2 Configure o driver para o layout de duplex da sua prefer ncia 3 Clique em OK Extremidade Curta cria um documento que vira na horizontal como um bloco de folhas soltas e Extremidade Curta cria um documento que vira na vertic
158. ze materiais que se encontrem cobertos pela garantia da impressora Aquando da impress o de altas gramaturas envelopes etiquetas e transpar ncias o tipo adequado de materiais dever ser configurado no driver da impressora Resolvendo Problemas Relacionados com a Qualidade 111 Sintoma causa som Se verifica a Um ou mais Se os borr es de toner se ocorr ncia cartuchos de toner se encontrarem somente na dianteira da de borr es encontra mal p gina de toner ou instalado ou possui de imagens defeitos residuais Retire o cartucho de toner e inspecione por danos Se este se encontrar danificado o substitua menu Mecanismo Substituir Toner Prantos Existem Os rolos de Limpe os rolos de transporte de papel borr es de transporte do papel de press o e do leo de fus o toner no poder o se encontrar Se achar que o rolo de transporte verso da id dd necessita de ser substitu do contate o p gina quer Suporte T cnico para lhes fornecer as se tenha informa es sobre o erro Veja o Guia efetuado Service amp Support Atendimento amp impress o Suporte para uma lista das origens duplex ou de atendimento e de suporte nas Am ricas A mais atualizada informa o global poder ser acessada em www konicaminolta net printer O caminho dos Imprima diversas folhas a branco e o materiais se encontra toner em excesso dever ser suja com toner eliminado Um ou mais Retire o c

Guia do Usuário - Konica Minolta

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Guia do Usu&aacute;rio - Konica Minolta

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Guia do Usuário - Konica Minolta