0206283_Aristo Power 460_pt_rev14
Contents
1. 19 OV gt 42V 10 DIMENS ES 078 AER 700 MM 11 ADQUIRIR PE AS DE REPOSI O Os Equipamentos foram constru dos e testados conforme as normas Depois de efetuado o servi o ou repara o obriga o da empresa reparadora assegurar se de que o produto n o difere do modelo referido Os Trabalhos de repara o e el tricos dever o ser efetuados por um t cnico autorizado ESAB Utilize apenas pe as sobressalentes e de desgaste originais da ESAB As pe as de reposi o podem ser encomendadas atrav s do seu concession rio mais pr ximo ESAB Consulte a ltima p gina desta publica o 20 12 PE AS DE REPOSI O TABELA 12 1 Quant C digo Descri o ________________ Lateral Esquerda ANMAT m p e UTE TILL NIIT ER TI PRIMA Este Lata o A fa do Ba IH E A10 21 12 2 Quant C digo Descri o Z o Be 1 0904101 Transdutor de corrente a 22 12 3 Quant C digo Descri o Z gt _ 1 0903396 Transtormador _ 7 1 09033952. 25 Indutor TABELA 12 6 0904095 Bobina Esquerda 0904096 Bobina Direita 13 ACESS RIOS 13 1 Equipamentos TABELA 13 1 Conjunto de cabos porta eletrodo e garra obra 0400258 Unidade de programa o remota U82 0729998 Unidade de refrigera o para tochas WC 8 0400722 Cabo de conex o U82 Fonte 0904439 13 2 TABELA 13 2 GAS DE PROTE O Arg nio MODELOS R NCIA mm Misturas GERAC O o Te o 200 0905980 06 1 0 180 0905981 SO E a en CO E73 o IA ETR MXL 500 208797 0908797 1 0 1 6 0910342 tochas MXL 270 AL MXL 400 AL foram desenvolvidas para soldar somente com gas Arg nio Puro sendo indicadas para soldagem de aluminio Para os outros tipos de materias s o utilizados os outros modelos indicados na tabela acima DT pagina intencionalmente em branco 28 pagina intencionalmente em branco 99 pagina intencionalmente em branco 30 ESAB Vendas BRASIL Atendimento de vendas 0800 701 3722 Filiais Belo Horizonte MG Tel 31 2191 4970 Fax 31 2191 4976 vendas_bh esab com br S o Paulo SP Tel 11 2131 4300 Fa
3. 4 INSTALA O 4 1 Geral A instala o deve ser efetuada por um profissional treinado e qualificado AVISO Este produto foi projetado para utiliza o industrial Em ambientes dom sticos este produto pode provocar interfer ncias de r dio E da responsabilidade do usu rio tomar as precau es adequadas Nota Ligar o equipamento rede de alimenta o el trica com uma imped ncia de rede de 0 210 ohm ou inferior Se a imped ncia de rede for mais elevada existe o risco de os dispositivos de ilumina o apresentarem falhas 4 2 Recebimento Ao receber uma Aristopower 460 retirar todo o material de embalagem e verificar a exist ncia de eventuais danos que possam ter ocorrido durante o transporte verificar se foram retirados todos os materiais acess rios etc antes de descartar a embalagem Quaisquer reclama es relativas a danifica o em tr nsito devem ser dirigidas a Empresa Transportadora Remover cuidadosamente todo e qualquer material que possa obstruir a passagem do ar de refrigera o e consequentemente diminuir a efici ncia da refrigera o NOTA Caso a fonte n o seja instalada de imediato conserv la na sua embalagem original ou armazen la em local seco e ventilado AVISO PERIGO DE INCLINA O Existe risco de tombamento durante a opera o de transporte caso a m quina esteja com uma inclina o superior a 10 Neste caso providenciar os meios de trava
4. 9 12 4 Quant C digo Descri o _________________ 24 Transformador Vista Superior TABELA 12 5 Quant C digo Descri o N GN E ED x Es ECO x ES ES MES 1 ED ES ED ED x E ED _ x e ES EE aa EE A E B ES ES ED x es ED x es ED ES ED ES ED x ES ED x ES ES y gt cas gt E CE Canis CE CC ED 5 7 y
5. Conjunto de cabos para Eletrodo Revestido 3 DADOS T CNICOS Fator de trabalho Chama se fator de trabalho a raz o entre o tempo durante o qual uma m quina de soldar pode oferecer uma determinada corrente m xima de soldagem tempo de carga e um tempo de refer ncia conforme normas internacionais o tempo de refer ncia igual a 10 minutos Acorrente m xima da AristoPower 460 de 500A a 60 Significa que a m quina pode fornecer a sua corrente de soldagem m xima carga durante 6 minutos seguido de um per odo de descanso a m quina n o fornece corrente de soldagem de 4 minutos sem que a temperatura dos seus componentes internos ultrapasse os limites previstos no projeto TABELA 3 1 Dados Tecnicos AristoPower 460 Fonte de energia AristoPower 460 Tecnologia de desenvolvimento do equipamento Retificador da 220V 3 1380 3 1440 3 10 10 10 Frequ ncia da rede Hz 50 60 Hz Se o do cabo de alimenta o cobre para Aarne comprimento ate 2 metros 60 do fator de trabalho 500A 39V 100 do fator de trabalho 450A 36 5V Faixa de Corrente Tensao GMAW 20A 21V 500A 40V 64 80 Fator de pot ncia com corrente maxima Dimens es L x C x A 700 x 1250 x 840 Temperatura de operacao 10 C 40 Classe Termica Classe de protec o IP 23 Transformador recomendado Disjuntor ou Fus vel Retardado recomendado 40
6. flu ncia Purga de g s _ alimenta o MIG MAG MIG MAG Pulsada MMA MIG MAG MIG MAG cl MMA Pulsada 1 2 3 TERE Sinergia Tipo de fio Tipo de eletrodo Tipo de fio G s Di metro do G s Di metro do fio eletrodo Di metro do fio Indut ncia Fluxo pr vio de g s In cio quente Enchimento de crateras T de burn back Fluxo posterior de g s Fluxo pr vio de g s In cio quente Enchimento de crateras T de burn back Fluxo posterior de g s For a do arco In cio quente STICK GOUGE rn O Volt 004mg gt Inicio quente CARBONO 0 2 OL T Ris SELECCIONAR MENU Menu de configurac o MIG MAG MIG MAG Pulsada MMA 4 Idioma Dados de disparo 4 Idioma Unidades Menu de memoria MIG MAG MIG MAG Pulsada MMA MEMES Dr rr tat war IL een Memorizar Chamar Apagar O conjunto Aristopower composto da seguinte forma Tocha de solda Conjunto de cabos MXL 200 AristoPower 460 de conex o ARISTO FEED 3004WU6 270 401091 TER 0401243 ne MXL 400 metros MXL 400 AL 16 metros 25 metros 500 MXL 501D
7. EL TRICOS irei 18 10 20 11 ADQUIRIR PE AS DE REPOSI O 20 12 PE AS DE REPOSI O er 21 13 5 27 13 1 Equipamentos anne een en 27 A POT OOO EEE 27 1 SEGURAN A Os usu rios do equipamento ESAB t m a responsabilidade final por garantir que qualquer pessoa que trabalhe com equipamento ou pr ximo a ele observe todas as precau es de seguran a pertinentes As precau es de seguran a devem atender aos requisitos aplic veis a este tipo de equipamento As recomeda es seguintes devem ser observadas al m das normas padr o aplic veis ao local de trabalho Todo trabalho deve ser realizado por equipe treinada e bem familiarizada com a opera o do equipamento A opera o incorreta do equipamento pode levar a situa es perigosas que podem resultar em ferimentos para o operador e danos para o equipamento 1 Qualquer pessoa que utilize o equipamento deve estar familiarizada com o seguinte a opera o do equipamento o local de paradas de emerg ncia o funcionamento do equipamento precau es de seguran a pertinentes soldagem e corte ou outra opera o aplic vel do equipamento OO OO 2 O operador deve garantir que O nenhuma pessoa n o autorizada se posicione dentro da rea de tra
8. 4 MOTOR DO lt VENTILADOR O 5 9 2 Termostato Termostato Indutor 1 4 7 Al AZ N AZ i ty X K6 I CZ VM 4 A 3 5 T S R AV V TM1 TRANSFORMADOR PR ol o CZ 1 PRINCIPAL AAA AAAS 1 RELE DE ESTADO S LIDO X7 X9 X10 Xi x2 1 2 1 x2 42 x x5 X6 X5 x6 xa 5 X6 10V 10V 14 13 20V 20V 20v 20V 24V TB2 8 12 9 10 1 1 2 14 13 3 4 5 6 7 AZ LA cz AZ VM LA T1 1 T1 7 T1 5 T1 6 AC1 AC2 AC3 D1 D3 D5 e CHOPPER D2 D4 D6 AL LED Ra A 28VAO Ligado LA Lo e AWV 100 OHM 200 WATT 35000uf x 3 E LED 1 Ca 2VCC Yy C2 C3 ut ERRO E e C1 C1 C1 1 C1 Q1 Q2 Q3 a4 Q5 Q6 e e e L1 C2E1 2 1 2 1 C2E1 2 1 C2E1 2 2 2 2 x2 af G2 A G2 G2 A DE CIRCUITO E2 E2 E2 E2 E2 E2 ELETR NICO E2 E2 E2 E2 E2 E2 DRIVE S lt ong 12 G 5 G lt 5 lt G ke CN2 3 gt 5 CN2 2 II lt CN3 6 G ke 21 2 PR Ske G lt Ske lt SHUNT 4 3 D 2 1 R3 OTB l AM 7 5 100 OHM 6 200 o Out 01 uf E O Ge 9 6 3
9. 9 6 3 9 6 3 O QO EL E O O 9 9 5 8 2 5 8 2 5 8 2 O O O 1 4 7 1 4 7 1 4 7 Termostato do Trafo 440V 380V 220V y JN Jn er CONTROLE REMOTO CAN A 1 LE E 0 gt lt lt 2 D D 9 12v CAN gt k lt 2 CAN L gt lt 4 K K 7 CAN H gt lt O PCI 4 DE 100nF 275VAC lt H1 tcH2 ALIMENTADOR DE ARAME lt H6 lt 7 p lt B lt C A lt J lt lt C4 G 1 lt H TOMADA P INTERNA bar 1 R TB2 8 1 5 e D 2 lt lt lt C1 L 3 lt 4 K k TB2 10 5 VIO K lt H4 Disjuntor 2 TB2 11 6 ene 1 2 9 7 lt e z KLI AN m A A 8 Wo lt lt 2 lt e lt lt L2 L 4 J Real Vso lt lt LA C1 G gt K lt MA Disjuntor 1 C2 H lt G1 Xd K 62 Real Tens o Motor lo F lt 10A lt K G4 CAN B D1 E 6 0vCAN lt D2 D 9 12v CAN lt lt D3 L 2 CAN L gt lt lt 04 K 7 gt i lt lt o PCI 2 DE __ 100nF 275VAC x lt B21 XX lt 54 lt 53 52 81 PR TRANSDUTOR DE CORRENTE K W2 WM lt W5 1 MUDAN A DE TENS O
10. AristoPower 460 SAB AED Fonte multiprocesso para soldagem MIG GMAW arames tubulares FCAW MIG pulsado GMAW P e eletrodos revestidos AL u 4 Manual do usu rio e pecas de reposi o Refer ncia AristoPower 460 220 380 440 50 60Hz 0401091 A ESAB se reserva o direito de alterar as especifica es sem pr vio aviso 0206283 082015 1 SEGURAN A coooocccocooccccccccccncnnncccccccccononononnnnnnnnnonnnnononnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnss 5 2 INTRODU O 7 3 DADOST CNICOS 10 4 INSTALA O 11 Al ee O E ee E RR 11 42 OCO dd 11 43 ca as ia ja 11 4 4 Alimenta o 12 4 5 Conex o como alimentador de arame ARISTO FEED 3004W 12 4 6 Conex o para soldagem com eletrodo 12 5 OPERA O aeee 13 Bek nn ee ee 13 5 2 Controles e conex es quiri Sa lt 13 Sa PANEON A ci ri ru E UE EU A 13 5 2 2 Paineltraseiro een ed dada nani aaa 14 5 3 Opera o nennnnennnnennnnennenrnrnnrnrnnnnrirrnrrnrnrrnnrnrrnnrrrrrnnrnnnrrnenrrnnnnrnnnernnneene 15 6 MANUTEN O rear 15 OL E gi nem 15 6 2 Manuten o 15 63 Manutencao COM nose 16 7 ITENSESSENCIALS nen 16 8 DETEC ODEDEFEITOS 17 9 ESQUEMAS
11. a tem como fun o interligar acess rios para programa o do equipamento 6 Tomada para conex o do controle U8 esta tomada tem como fun o a interliga o do programador remoto modelo U3 Quando n o utilizado obrigat ria a instala o do conector especial 0904366 Terminal resistor An o instala o deste conector pode desestabilizar os par metros de soldagem devido a interfer ncias el tricas 213 7 Disjuntor 42 V este disjuntor tem como fun o proteger os circuitos alimentados com 42 como o alimentador de arame e ou acess rios 8 Tomada 110 Vca esta tomada fornece a tens o de 110 Vca para alimenta o de circuitos auxiliares como unidade de refrigera o de tocha WC 8 acess rios ou pequenas ferramentas com consumo m ximo de 10 9 Disjuntor 110 V este disjuntor tem como fun o proteger o circuito que alimenta a tomada 110 V 10 Terminal de sa da de corrente negativo 11 Terminal de sa da de corrente positivo 460 Obs A polaridade dever ser estabelecida de acordo com o processo 5 2 2 Paineltraseiro 12 Cabo de alimenta o para conex o do equipamento rede el trica 14 5 3 Opera o a Colocar a chave LIGA DESLIGA posi o 1 Liga Al mpada piloto acende e o ventilador ligado quando a fonte enegizada e permanece assim durante 30 segundos sendo ent o automaticamente desligado quando a soldagem iniciada
12. balho do equipamento quando ele for iniciado O nenhuma pessoa esteja desprotegida quando o arco for ativado ou o trabalho for iniciado com o equipamento 3 O local de trabalho deve O ser adequado para a finalidade O serlivre de corrente de ar 4 Equipamento de prote o pessoal O use sempre o equipamento de prote o pessoal recomendado como culos seguran a roupas prova de chamas luvas de seguran a O n o use itens soltos como len os braceletes an is etc que podem ficar presos ou ocasionar inc ndio 5 Precau es gerais O verifique se o cabo de retorno est conectado com firmeza o o trabalho em equipamento alta tens o pode ser executado por um eletricista qualificado O equipamento extintor de inc ndio deve estar nitidamente lacrado e pr ximo ao alcance das m os o a lubrifica o e a manuten o n o devem ser realizadas no equipamento durante a opera o AVISO Solda e corte a arco podem ser prejudiciais para voc e as demais pessoas Tome medidas de precau o ao soldar e cortar Pergunte a seu empregador sobre as pr ticas de seguran a que devem se basear nos dados sobre risco dos fabricantes CHOQUE EL TRICO pode matar e Instale aterre a unidade de acordo com normas aplic veis e Nao toque em pe as el tricas sob tens o nem em eletrodos com a pele desprotegida luvas midas ou roupas midas e Isole o seu corpo a pe a de trabalho e Certifique s
13. chimento de cratera acionamento do gatilho 2 ou 4 toques di metro do arame purga do g s etc Permite a visualiza o em tempo real da tens o corrente e velocidade do arame Permite pr selecionar a indut ncia tempo da pr e p s fluxo do g s de prote o unidade de medida em polegada ou m trica sele o autom tica da Corrente Constante Tens o Constante Corrente Constante Tens o Constante 100 200 programa o Arc force Burnback etc MENU TELA CHAVES SELETO DAS FUN ES 300 400 Corrente A RAS SELETOR DE TENS O SELETOR DE VELOCIDADE DO ARAME E CORRENTE MIG GMAW WAG CARBONO uo OLT SELECCIONAR 53 0 MENU 0 2 2 4 tempos Enchimento de crateras Inicio quente Inicio da flu ncia Purga de g s _ alimenta o Menu de processos MIG Pulse GMAW P CARBONO OL T SELECCIONAR 11 0 2 WM MENU Menu de defini es 2 4 tempos Enchimento de crateras In cio quente In cio da
14. conforme indicado na ltima p gina deste manual sempre informar o n mero de s rie do equipamento ITENS ESSENCIAIS TABELA 7 1 Descri o Refer ncia AristoPower 460 0401091 ARISTO FEED 3004W U6 0401243 OBS A ARISTO POWER 460 pode tamb m ser utilizada o alimentador ARISTO FEED 3004W MO COD 0401244 acompanhado do controlador ARISTO PENDANT U82 PLUS COD 0729998 Conjunto de cabos sem refrigera o sem prote o TABELA 7 2 Descri o Conjunto de cabos Aristo 02 m 0401814 Conjunto de cabos Aristo 08 m 0401815 Conjunto de cabos Aristo 16 m 0401816 Conjunto de cabos Aristo 25 m 0401817 COMPOSTOS DE 1 Cabo de controle 1 Cabo de energia 1 Cabo Obra 1 Mangueira para g s Conjunto de cabos para uso com tocha refrigerada e unidade WC8 sem prote o TABELA 7 3 Descri o Conjunto de cabos com refrigera o sem prote o 02 m 0401196 Conjunto de cabos com refrigera o sem protec o 10 m 0401197 Conjunto de cabos com refrigera o sem prote o 15 m 0401198 Conjunto de cabos com refrigera o sem prote o 25 m 0401199 COMPOSTOS DE 1 Cabo de controle 1 Cabo de energia 1 Cabo Obra 1 Mangueira para g s 1 Conjunto de mangueira para gua Conjunto de cabos para uso com tocha refrigerada e unidade WC8 com prote o TABELA 7 4 Conjunto de cabos com refrigera o com prote o Aristo 2 m 0401819 Conjunto de cabos com refrigera
15. e quanto seguran a de seu local de trabalho FUMA AS E GASES podem ser perigosos sa de e Mantenha a cabe a distante deles e Mantenha o ambiente ventilado exaust o no arco ou ambos para manter a fuma a e os gases fora da sua zona de respira o e da rea geral Os RAIOS DE ARCOS podem danificar os olhos e queimar a pele e Proteja os olhos e o corpo Use a tela de solda e lente de filtro corretas e vista roupas de prote o e Proteja os espectadores com telas ou cortinas adequadas PERIGO DE INC NDIO e Fa scas respingos podem causar inc ndio Certifique se portanto de que n o haja materiais inflam veis nas proximidades RU DO Ru do excessivo pode danificar a audi o e Proteja os ouvidos Use tamp es para os ouvidos ou outra prote o auditiva Proteja os ouvidos Use tamp es para os ouvidos ou outra prote o auditiva e Avise Os transeuntes sobre o risco FUNCIONAMENTO INCORRETO Ligue para obter aux lio de um especialista em caso de funcionamento incorreto Leia e compreenda o manual de instru o antes da instala o ou opera o PROTEJA OS OUTROS E A SI MESMO gt AVISO N o use a fonte de alimenta o para descongelar tubos congelados gt Leia e compreenda o manual de instru o antes da instala o ou opera o gt Este produto destina se exclusivamente soldagem N o elim
16. ine equipamento el trico juntamente como lixo normal De acordo com a Diretiva Europ ia 2002 96 CE relativa a res duos de equipamentos el tricos e eletr nicos de acordo com a as normas ambientais nacionais o equipamento el trico que atingiu o fim da sua vida til deve ser recolhido separadamente e entregue em instala es de reciclagem ambientalmente adequadas Na qualidade de propriet rio do equipamento obriga o deste obter informa es sobre sistemas de recolha aprovados junto do seu representante local Ao aplicar esta Norma o propriet rio estar melhorando o meio ambiente e a sa de humana Os equipamentos Classe n o se destinam uso em locais residenciais nos quais a energia el trica fornecida pelo sistema p blico de fornecimento de baixa tens o Pode haver dificuldades potenciais em garantir a compatibilidade eletromagn tica de equipamentos classe Anesses locais em fun o de perturba es por condu o e radia o A ESAB pode fornecer toda a prote o e acess rios de soldagem necess rios 2 INTRODU O Afonte AristoPower 460 uma fonte corrente constante CC e tens o constante CV trif sica projetada com tecnologia chopper dc no secund rio sem contator e circuito de controle eletr nico E uma fonte multiprocesso projetada para fornecer a caracter stica volt ampere para a soldagem MIG convencional GMAW e arames tubulares FMAW no
17. ligado e permanece assim mais 6 5 minutos depois que a soldagem interrompida sendo ent o desligado automaticamente b Soldagem MIG Comunica o operador m quina no processo MIG a tela do alimentador de arame ARISTO FEED 3004W U6 ir mostrar a velocidade em polegadas por minuto e a tens o em volts quando o bot o PRESET for pressionado Quando a soldagem iniciada a tela ir mostrar a tens o e a corrente de soldagem Atela possui uma mem ria que guarda os par metros de soldagem Quando a soldagem interrompida a tela continua a mostrar a corrente e a tens o da ltima soldagem realizada por 10 segundos ap s este tempo retorna para 0 c Soldagem ELETRODO REVESTIDO No processo Eletrodo revestido o bot o PRESET dever estar pressionado enquanto feita a pr sele o da corrente de soldagem Quando a soldagem iniciada a tela do alimentador de arame ARISTO FEED 3004W U6 mostra a corrente e tens o de solda Quando a soldagem interrompida a tela retorna a O Neste modo a tela n o memoriza a corrente e tens o da ltima soldagem realizada Obs Para programa o do Alimentador de arame ARISTO FEED 3004W U6 ver manual deste 6 MANUTEN O 6 1 Vis o geral Amanuten o peri dica importante para uma opera o segura e confi vel Somente pessoas com habilidades el tricas adequadas equipe autorizada podem remover as placas de seguran a N ATEN O Todos os termos de compromiss
18. mento adequados 4 3 Localdetrabalho V rios fatores devem ser considerados ao se determinar o local de trabalho de uma m quina de soldar de maneira a proporcionar uma opera o segura e eficiente Uma ventila o adequada necess ria para a refrigera o do equipamento e a seguran a do operador e a rea deve ser mantida limpa necess rio deixar um corredor de circula o em torno da fonte com pelo menos 500 mm de largura tanto para a sua ventila o como para acesso de opera o manuten o preventiva e eventual manuten o corretiva A instala o de qualquer dispositivo de filtragem do ar ambiente restringe o volume de ar dispon vel para a refrigera o da m quina e leva a um sobreaquecimento dos seus componentes internos A instala o de qualquer dispositivo de filtragem n o autorizado pelo Fornecedor anula a garantia dada ao equipamento 2442 N O USAR O NEUTRO REDE PARAO ATERRAMENTO 4 4 Alimenta o el trica Os requisitos de tens o de alimenta o el trica s o indicados na placa nominal A fonte Aristopower 460 projetada para operar em redes trif sicas de 220 380 440V 60Hz A alimenta o el trica deve ser feita atrav s de uma chave exclusiva com fus veis ou disjuntores de prote o adequadamente dimensionados A tabela 4 1 fornece orienta o para o dimensionamento dos cabos e dos fus veis de linha eventualmente consultar as normas vigentes A Aris
19. modo tens o constante CV MIG Pulsado GMAW P eletrodos revestidos MMA O ventilador ligado quando a fonte ligada e permanece assim durante 30 segundos sendo ent o automaticamente desligado quando a soldagem iniciada ligado e permanece assim mais 6 5 minutos depois que a soldagem interrompida sendo ent o desligado automaticamente 450 amperes a 100 do ciclo de trabalho As curvas abaixo representam as caracter sticas volt ampere da Aristopower 460 A inclina o destas curvas est referenciada a rampa que geralmente definida como a queda de tens o a cada 100 amperes da corrente utilizada Estas curvas mostram a tens o de sa da do m nimo ao m ximo de corrente ajustado no controle de corrente 90 80 70 60 V 50 40 30 20 10 Projetada para trabalhar em conjunto com o alimentador arame ARISTO FEED 3004W U6 Os par metros de soldagem s o programados no alimentador de arame F cil de programar para MIG MIG Pulsado Eletrodo revestido Possui par metros sin rgicos j programados que selecionam os par metros de soldagem automaticamente Pacote Standard com 30 linhas de sinergismo Para outras linhas contatar a filial ESAB mais pr xima ver ltima p gina deste manual A mem ria do ARISTO FEED 3004W U6 permite ainda memorizar 10 programas O acesso as instru es feito por chaves pushbutton Chaves de press o no painel permitem acesso direto a fun es como en
20. o com prote o Aristo 10 m 0401299 Conjunto de cabos com refrigera o com prote o Aristo 15 m 0401300 Conjunto de cabos com refrigera o com prote o Aristo 25 m 0401301 Cabos de controle Aristopower Aristofeed TABELA 7 5 8 DETEC O DE DEFEITOS Fa a estas verifica es e inspe es recomendadas antes de chamar um t cnico de assist ncia autorizado TABELA 8 1 Tipo de defeito INES eee Verifique se a chave Liga Desliga esta em Ligar Nao possivel abrir o arco eletrico e se os fusiveis ou o disjuntor estao em boas condicoes Verifique se a corrente ajustada esta de acordo com o Maus resultados de soldagem ie eletrodo utilizado 17 9 ESQUEMAS ELETRICOS 418 9 6 3 lt lt K1
21. o de garantia do fornecedor deixar o de ser aplicados se o cliente tentar algum trabalho de retificac o de alguma falha no produto durante o periodo de garantia 6 2 Manuten o preventiva Em condi es normais de ambiente e de opera o a Aristo power 460 requer somente uma limpeza mensal externa e interna com ar comprimido sob baixa press o seco e isento de leo Para assegurar o funcionamento e o desempenho timos de um equipamento ESAB usar somente pe as de reposi o originais fornecida por ESAB S Aou por ela aprovadas O emprego de pe as n o originais ou n o aprovadas leva ao cancelamento autom tico da garantia dada A limpeza e manuten o preventiva devem ser intensificadas quando operando em ambientes contaminados por p fuligem ou outro poluente que possa causar danos ou prejudicar o desempenho e 6 3 Manuten o corretiva Desligar a fonte de energia da linha de alimenta o na chave de parede ou disjuntor antes de proceder a qualquer inspe o ou trabalho dentro do equipamento N o permita que pessoas n o treinadas e qualificadas operem ou reparem o equipamento Para assegurar o timo funcionamento de desempenho do equipamento usar somente pe as de reposi o originais fornecidas por ESAB S A ou por ela aprovadas O emprego de pe as n o originais ou n o aprovadas leva o cancelamento da garantia dada Pe as de reposi o podem ser obtidas dos Servi os Autorizados ou das filiais de venda
22. o e a garra obra s o conectados diretamente nos terminais positivo e negativo A polaridade deve ser determinada de acordo com a soldagem a ser realizada 12 5 OPERA O 5 1 Vis o geral Os regulamentos gerais de seguran a para o manuseamento do equipamento encontram se na se o 1 Leia os com aten o antes de come ar a utilizar o equipamento AN ATEN O A defini o do processo e respectivo procedimento de soldagem dos consum veis arame g s assim como os resultados da opera o e aplica o dos mesmos s o de responsabilidade do usu rio N o desligue alimenta o durante a soldagem carga 5 2 Controles e conex es 5 21 Painelfrontal 1 Chave Liga Desliga energiza a Aristopower 460 2 L mpada piloto quando acesa indica que o equipamento est energizado 3 L mpada sinalizadora de falha temperatura quando acesa indica que o equipamento est sobreaquecido isto pode ocorrer se o ciclo de trabalho for ultrapassado Neste caso a soldagem interrompida o equipamento n o fornece corrente Quando a temperatura dos componentes internos cai para n veis seguros o equipamento automaticamente retorna s condi es de opera o 4 Tomada para conex o do alimentador de arame esta tomada tem como fun o interligar o Aristopower 460 com o alimentador de arame ARISTO FEED 3004W U6 ref 0401243 5 Tomada para conex o de acess rios esta tomad
23. topower 460 fornecida para liga o a uma rede de alimenta o de 440V Caso a tens o de alimenta o seja diferente as conex es prim rias dever o ser modificadas como indicado no esquema el trico A remo o da lateral proporciona acesso direto barra de terminais das conex es prim rias TABELA 4 1 Condutores de BEN Tensao de Consumo na Fusiveis alimenta o V carga nominal A amenta CAO retardados A IMPORTANTE O terminal de aterramento est ligado ao chassi Ele deve estar ligado a um ponto eficiente de aterramento da instala o el trica geral NAO ligar o condutor de aterramento do cabo de entrada a qualquer um dos bornes da chave Liga Desliga o que colocaria o chassi da m quina sob tens o el trica Todas as conex es el tricas devem ser completamente apertadas de forma a n o haver risco de faiscamento sobre aquecimento ou queda de tens o nos circuitos 4 5 com o alimentador de arame ARISTO FEED 3004W U6 ref 0401243 A fonte Aristopower 460 somente deve ser conectada com o alimentador de arame ARISTO FEED 3004W U6 ref 0401243 O cabo de controle deve ser conectado na tomada localizada no painel frontal O cabo positivo deve ser conectado entre o terminal positivo e o conector traseiro do alimentador Para instala o do g s de prote o tocha etc ver o manual do ARISTO FEED 3004W U6 ref 0401243 4 6 Conex o para soldagem com eletrodo O eletrod
24. x 11 5522 8079 vendas_sp esab com br Rio de Janeiro Ru Tel 21 2141 4333 Fax 21 2141 4320 vendas_rj esab com br Salvador BA Tel 71 2106 4300 Fax 71 2106 4320 Vendas sa desab com br ESAB Atendimento t cnico Consum veis e Equipamentos 0800 701 3383 Para localizar o servi o autorizado ESAB mais proximo de sua casa ou empresa acesse www esab com br ESAB 0206283 rev 14 08 2015
Download Pdf Manuals
Related Search