Manual Português DV5048BR - Parte I
Contents
1. 19 Configurando a Data e 20 Escolhendo o Idioma OSD Tela de Exibi o 20 Formatando um Cart o de Mem ria SD 21 Configurando a Resolu o e a Qualidade da ue LEE 22 PT 6 MODOS 23 Capturando Imagens Fixas 23 Foto MoldUraz sc 25 Gravando 26 Modo Normal esee 27 Modo Macro Zoom Fotogr fico csse 28 Configurando o 29 Configurando o Disparador Autom tico 30 MODO 31 Reproduzindo Imagens Fixas Videoclipes 31 Reproduzindo Imagens Fixas Videoclipes na ETR a td aba a na 32 Zoom de 33 Exibi o de Imagens em Miniaturas 338 Protegendo Imagens Fixas Videoclipes 34 Exibi o em Slides Apagando Imagens Fixas Videoclipes CONECTANDO IMPRESSORA MODO PICT BRIDGES aa a aa 37 MODOIMB3 ER RR 39 MODO GRAVA O DE AUDIO E 40 Gravando Arquivos de 40 Reproduzindo Arquivos de 40 Apagando Arquivos de2. Modo Grava o de udio Estado das Pilhas Indicador de Cart o de Mem ria SD se inserido Indicador de Grava o Tempo Dispon vel para Grava o Antes de Grava o Tempo Decorrido Durante a Grava o Reprodu o de V deo Filme Nome da pasta e do arquivo 2 Dura o atual do v deo Antes da Grava o Tempo Decorrido Durante Reprodu o cone de Modo Reprodu o de V deo Indicador de Carga da Pilha Indicador de Cart o de Mem ria SD Indicador de Reprodu o Barra de Estado do V deo N vel do Som Volume do Alto falante Volume Baixo Volume Moderado Volume M dio Volume Alto Volume Total Mudo Sem Som 00 03 22 sp tz Antes da Reprodu o Durante Reprodu o D N 9 O f Reprodu o de Imagens Fixas amp 3 Modo Reprodu o de Imagens Fixas Indicador de Carga da Pilha Indicador de Cart o de Mem ria SD Nome da Pasta e Arquivo Reprodu o de udio MP3 8 1 cone Modo Reprodu o udio MP3 Nome do Arquivo Indicador de Carga da Pilha Indicador de Cart o de Mem ria SD Barra de Estado udio MP3 N vel do Som Volume do Alto Falante Indicador do Modo Reproduc o Indicador de Tipo de Reproduc o amp Reproduzir um arquivo amp Reproduzir todos arquivos amp Reproduzir arquivos selecionados t3 Indicador de Repeti o 10 Tempo D
3. MANUAL DO USU RIO EM PORT DV5048BR DIGITAL V DEO 5 0 Melhores Lembran as MITSUCA Suas DECLARA O DA FCC Este dispositivo est de acordo com a Parte 15 das Normas da FCC O funcionamento est sujeito as seguir 1 este dispositivo n o dever causar interfer ncia prejudicial e fi 2 este dispositivo dever aceitar qualquer interfer ncia recebida incluindo interfer ncias que possam causar opefa es indesejadas Nota Este equipamento foi testado e considerado dentro dos limites de um dispositivo digital de p B i de acordo com a Parte 15 das normas da FCC Esses limites s o estabelecidos para fornecer asprote o devida contra interfer ncias prejudiciais em instala es residenciais Esse equipamento gera usa e pode irradiar energia de r dio frequ ncia e se n o for instalado e usado de acordo com as instru es poder causar interfer ncias prejudiciais em comunica es via r dio Entretanto n o h garantias que estas interfer ncias n o ir o ocorrer em uma instala o em particular Se este equipamento causar interfer ncia recep o de r dio ou televis o o que pode ser determinado ligando se e desligando se o aparelho o usu rio dever tentar corrigir essa interfer ncia atrav s de uma ou mais das medidas abaixo m Redirecione ou mude o local da antena de recep o Aumente a dist ncia entre o equipamento e o receptor W Conecte o equipamento em uma to
4. mera em reas pr ximas gua Isso pode causar fogo ou choque el trico Tome cuidado especial durante chuva neve ou na praia N o coloque as pilhas em superf cies inclinadas ou inst veis Isto pode causar queda da c mera e preju zo Mantenha as pilhas fora de alcance de crian as A ingest o de pilhas pode causar envenenamento Se as pilhas forem ingeridas acidentalmente imediata mente consulte o m dico N o use a c mera enquanto caminha dirige um carro ou guia uma moto Pode ser que a c mera caia ou voc se distraia resultando em um acidente de tr nsito 3 ATEN O Insira as pilhas prestando muita aten o nas polaridades ou dos terminais Inserir as pilhas com a polaridade invertida pode causar fogo ou danos para a rea que estiver ao redor por causa da ruptura ou vazamento das pilhas N o dispare o flash pr ximo aos olhos de ningu m Isso pode causar danos aos olhos da pessoa N o deixe o monitor LCD sujeito a impactos ou press o Isso pode danificar o vidro da tela ou causar o vazamento do fluido interno Se o fluido interno entrar nos olhos ou entrar em contato com o corpo ou roupas enx g e com gua corrente Se o fluido interno entrar em seus olhos consulte um m dico para receber tratamento A c mera um instrumento de precis o N o deixe a cair bater e n o use muita for a quando manu sear a c mera Isso pode causar danos na c mera N o use
5. udio MP3 41 OP ES DO MENU c ccccccccccccccciccccoiccciii 42 enero 43 Menu 44 Menu 47 Menu udio MPB 48 Menu Sistema as 49 52 Passo 1 Instalando o Driver USB apenas Windows 98 52 Passo 2 Conectando a C mera Digital ao seu 53 Passo 3 Transferindo Imagens Fixas Videoclipes e Arquivos de 54 INSTALANDO O VIDEO STUDIO 55 USANDO A DIGITAL V DEO COMO WEBCAM 56 Passo 1 Instalando o Driver da Webcam 57 Passo 2 Conectando a Digital V deo em seu Compu 58 Passo 3 Executando seu Software de Aplica o i e Windows NetMeeting 58 CONECTANDO A DIGITAL V DEO A OUTROS DIS POSITIVOS 22772228 aa reine 59 1 1 5 60 APENDIGE eee 61 7 INTRODU O Obrigado por adquirir a nova digital v deo Esta digital v deo projetada como uma c mera de m o Equipada com sensor CCD de 5 0 Megapixels sua c mera oferece excelente qualidade 2560 x 1920 de reso lu o de imagens As car
6. bot o m Para parar a reprodu o pressione o bot o Isto ir parar a reprodu o e retornar para o come o do videoclipe D m Para reproduzir os videoclipes no computador recomendamos que voc use Windows Media Player 9 0 WMP 9 0 ou um Software aplicativo Voc pode baixar a vers o WMP do website www microsoft com m Para ajustar o n vel de som deslize o bot o de zoom T A para aumentar o volume deslize bot o de zoom W V pa ra diminuir o volume
7. ficas Os produtos podem apresentar varia es entre os revendedores especialmente no que diz respeito a acess rios como baterias carregadores adaptadores AC cart es de mem ria cabos malas bolsas de transporte e idioma de refer ncia Eventualmente um revendedor poder especificar uma cor nica ou apar ncia para o produto ou uma capacidade interna de mem ria Entre em contato com seu fornecedor para uma defini o precisa do produto e acess rios inclusos As ilustra es deste manual possuem a finalidade de explica o e podem diferir do design atual de sua c mera de v deo digital O fabricante n o se responsabiliza por quaisquer erros ou discrep ncias encontradas neste manual do Usu rio Para atualiza o de drivers consulte nosso site na Internet PT 2 Instru es de Seguran a Leia e entenda todos os Avisos e Precau es antes de usar o produto AVISOS Se objetos estranhos ou gua entrarem na c mera desligue a e remova as pilhas O uso cont nuo neste estado pode causar fogo ou choque el trico Consulte uma Assist ncia T cnica Autorizada Se a c mera cair ou ou for danificada desligue a e remova as pilhas Continuar a usar nesse estado pode causar fogo ou choque el trico Consulte uma Assist ncia T cnica Autorizada N o abra altere ou conserte a c mera Poder causar fogo ou choque el trico Para consertos ou inspe o interna consulte uma Assist ncia T cnica Autorizada N o use a c
8. para 8MP tamanho da imagem 3264 x 2448 d PT 25 Gravando Videoclipes Ligue a c mera pressionando o bot o O Pressione o bot o para acessar o modo c mera Ent o pressione o bot o Componha a cena Pressione o bot o O E A grava o do videoclipe iniciar m Pressione novamente o bot o para pausar a grava o Pressione o bot o para continuar a grava o FON 5 Pressione o bot o para parar a grava o Dura o aproximada da Grava o A tabela abaixo indica o tempo de grava o para cada configura o baseado em 32 MB de mem ria interna 24MB dispon vel para armazenamento Resolu o Qualidade de V deo Tempo estimado de Grava o 640 x 480 pixels SUPER FINA Aprox 44 seg FINA Aprox 59 seg NORMAL Aprox 1 min 14 seg 320 x 240 pixels SUPER FINA Aprox 1 min 11 seg m FINA Aprox 1 min 46 seg x NORMAL Aprox 2 min 20 seg Os dados acima mostram os resultados de teste padr o A capacidade real varia de acordo com as condi es de captura e configura es PT 26 Modo Normal Este modo apropriado para paisagem e para obter retratos Ligue a c mera pressionando e segurando o bot o Deslize o interruptor do foco para 24 Componha a imagem Pressione o bot o capturar imagens fixas m Para gravar videoclipes pressione o bot o para iniciar a gra va o e ent o pressione o bot o para encerrar a grav
9. 4 para selecionar o modo de flash desejado lt 7 0 o gt A tabela abaixo ir ajudar a escolher o modo de flash apropriado Modo Flash amp Flash Desligado Descri o Use este modo para fotografar imagens em ambientes iluminados em est dios e quan do o objeto estiver longe do alcance efetivo do flash 1 Flash Autom tico O flash ativado automaticamente para adaptar as condi es fotogr ficas 48 Flash Autom tico com Redutor do Efeito de Olhos Vermelhos D Use este modo para reduzir o fen meno de olhos vermelhos quando desejar visualizar fotografias de pessoas e animais em baixas condi es de luz Ao fotografar o fen meno de olhos vermelhos pode ser reduzido fazendo com que o as sunto pessoa olhe para a c mera ou fique de close para a c mera se poss vel O Flash n o pode ser ativado no modo v deo Configurando o Disparador Autom tico Esta configura o permite que voc capture imagens com o disparador autom tico Ligue a c mera pressionando e segurando o bot o Pressione para selecionar a configura o Componha a imagem Pressione o bot o m O LED do disparador autom tico e o cone do disparador autom tico pis car o e ent o a imagem capturada ap s um per odo m Para cancelar a opera o do disparador autom tico pressione o bot o O novamente Uma vez que o disparador ativado e o bot o pr
10. CAPTURE Captura MOVIE V deo ser exibido SURED SUPER FINE 3 Selecione SIZE tamanho com a alavanca de zoom pressione ent o o bot o 8 4 Selecione a configura o desejada a alavanca de zoom pressione ent o 8 ui URS bot o system 5 Siga os mesmos passos 3 e 4 para configurar QUALITY qualidade e CAPTURE MENU _ _ QUALITY SUPER FINE EV 0 0 EV AWB AUTO Iso AUTO system O ok 4 m O n mero poss vel de disparos e tempo de grava o dependem da capacidade de armazenamento das configura es de resolu o qualidade e do assunto capturado PT 22 Modos Fotogr ficos Capturando Imagens Fixas 1 Ligue a c mera pressionando o bot o O 2 Pressione o bot o para acessar o modo c mera Ent o pressione o bot o amp 3 Componha a cena 4 Pressione o bot o para capturar uma imagem La N mero de Imagens Gravadas O quadro contador indica o n mero aproximado de imagens que podem ser armazenadas na mem ria interna ou no cart o de mem ria SD O n mero de imagens gravadas pode variar dependendo do assunto capturado da capacidade do cart o de mem ria da exist ncia de outros arquivos al m de imagens ou quando a grava o for feita alternando a resolu o e a qualidade N mero de Imagens Gravadas O quadro contador indica o n mero aproximado de imagens que podem ser armazenadas na mem
11. a o AUN Modo Macro Selecione esta fun o quando voc quiser fotografar imagens pr ximas 1 Ligue a c mera pressionando e segurando o bot o 2 Deslize o interruptor do foco para amp 3 Componha a imagem 4 Pressione o bot o para capturar imagens fixas m Para gravar videoclipes pressione o bot o para iniciar a gra va o e ent o pressione o bot o para encerrar a grava o Zoom Fotogr fico O Zoom Fotogr fico permite capturar imagens com telefoto e com grande angular 1 Ligue a c mera pressionando e segurando o bot o O 2 Componha a imagem com os bot es do zoom m O objeto aparece mais n tido mais pr ximo ao acionar o bot o A T E O objeto aparece mais distante ao acionar o bot o 3 Pressione o bot o r cara capturar a imagem ampliada m Para gravar videoclipe pressione o bot o O para iniciar a grava o e ent o pressione o bot o para encerrar a grava o m Voc tamb m pode usar o zoom para aproximar ou afastar a imagem durante a grava o de videoclipe DV m Depois da captura de imagem no Modo Macro N O ESQUE A de voltar a posi o normal do foco Modo flash automaticamente ajustado para flash desligado uma vez que escolher o modo macro PT 28 Configurando o Flash Configure o flash baseando nas condi es de ilumina o fotogr fica 1 Ligue a c mera pressionando e segurando o bot o 2 Pressione o bot o
12. a c mera na umidade vapor fuma a ou lugares empoeirados Isso pode causar fogo ou choque el trico N o remova as pilhas imediatamente ap s um longo per odo de uso As pilhas tornam se quentes durante o uso Tocar nas pilhas quentes pode causar queimaduras N o embrulhe a c mera ou coloque em roupa ou cobertores Isso pode esquentar e deformar o corpo da c mera resultando em fogo Use a c mera em luga ventilados N o deixe a c mera em lugares onde a temperatura pode se elevar como dentro de um carro Isso pode afetar o corpo ou as partes internas da c mera resultando em fogo Antes de mover a c mera desconecte fios e cabos Ignorar estas instru es poder danificar fios e cabos ocasionando fogo ou choque el trico PT 4 D OO 00O Notas de uso das pilhas Quando utilizar as pilhas cuidadosamente leia e observe as Instru es de Seguran a e as r abaixo Diferentes tipos de pilhas e temperaturas podem afetar o desempenho das pilhas Evite o uso de pilhas em ambientes de extremo frio pois temperaturas baixas podem diminuir a vida das pilhas e reduzir o desempenho da c mera Essa baixa temperatura tamb m influenciar a performance pinas Alcalinas portanto pilhas Ni MH recarreg veis s o mais recomendadas Z Pilhas recarreg veis novas ou que n o tenham sido utilizadas por um longo per odo de tempo pilhas que passaram da validade s o exce es poder o afetar o n mero de imagens capturadas Por
13. acter sticas oferecidas pela digital v deo incluem as seguintes Im 5 0 Megapixels PT 8 Um sensor CCD de alta resolu o 5 0 megapixels para excelente defini o de imagem Flash Autom tico Um sensor autom tico de flash detecta automatica mente as condi es de captura ilumina o e determina se o flash deve ou n o ser ativado Monitor LCD LTPS colorido de 2 0 Zoom Digital 1x 8x 32MB de Mem ria Interna 24MB dispon vel para armazenamento de imagens Imagens podem ser capturadas sem utilizar um cart o de mem ria Suporte para cart o SD para expans o da me m ria Voc pode expandir a capacidade de mem ria para at 1GB utilizando um cart o de mem ria SD Conex o USB USB 2 0 Imagens Fixas videoclipes ou arquivos de udio que voc tenha gravado podem ser transferidos para seu computador utilizando o cabo USB necess rio driver para Win 98 e Win98 SE Multi funcionalidade Al m de imagens fixas e v deo sua digital video pode operar como um gravador de udio tocador de MP3 e Webcam Acompanha software editor VideoStudio Voc pode real ar e retocar suas imagens no computador utilizando o software de edi o incluso Suporte fun o PictBridge Voc pode conectar a c mera diretamente a uma impressora que suporte a fun o PictBridge e ofere a sele o de imagens e impress o usando o monitor e controles da c mera Conte do da Embalagem Abra cuidadosame
14. art o de mem ria SD m Se o cart o n o puder ser inserido verifique a posi o do cart o 3 Feche firmemente a tampa do compartimento do cart o de mem ria SD m Para remover o cart o de mem ria SD certifique se de que a c mera esteja desligada Abra a tampa do compartimento de cart o ent o pressione levemente a extremidade do cart o o mesmo ser ejetado DV m Certifique se de formatar o cart o de mem ria SD na pr pria c mera antes de utiliz lo Para maiores detalhes consulte a se o deste manual Forma tando um cart o de mem ria SD LOCK i LOCK W Para evitar que dados importantes sejam apagados do cart o de mem ria vo c pode deslizar a trava de prote o localizada na lateral da c mera a posi o LOCK travado W Para salvar editar ou apagar dados no cart o de mem ria SD voc deve destravar o cart o Desprotegido Protegido PT 18 Utilizando o Painel LCD 1 Abra o painel da digital v deo 2 Girando o painel escolha o ngulo do monitor que voc melhor se adapte m Certifique se de que a abertura do painel LCD seja de 90 graus antes de gir lo m Gire cuidadosamente o painel LCD na dire o correta girar para cima ou na dire o errada pode danificar a dobradi a que conecta o monitor LCD c mera m Evite contato com o monitor LCD quando estiver movendo o painel m N o segure a c mera
15. das E 3 Pressione o bot o O para acessar o menu SYSTEM Sistema umm 4 Selecione FORMAT formatar com a alavanca de zoom e pressione o bot o 5 Selecione YES sim com a alavanca de zoom ent o pressione o bot o 54 m formata o do cart o SD tamb m apaga as imagens protegidas Todos os outros dados al m das imagens tamb m s o apa gados Antes de formatar o cart o certifique se de que todas as imagens sejam realmente desnecess rias m A formata o uma a o irrevers vel e os dados n o podem ser recuperados posteriormente m Caso o cart o de mem ria SD tenha algum problema o mesmo n o poder ser adequadamente formatado Configurando a Resolu o e Qualidade da Imagem Como deve saber a digital v deo lhe permite configurar a resolu o de imagem n mero vertical e horizontal de pixels e qualidade da imagem taxa de compress o baseado no tipo de imagem que deseja capturar Essas configura es afetam o n mero de imagens que podem ser armazenadas na mem ria ou no cart o de mem ria Resolu es e qualidades altas permitem capturar imagens mais detalhadas mas geram arquivos maiores Para mudar a resolu o ou a qualidade da imagem siga os passos abaixo 1 Ligue a c mera pressionando o bot o O gt 2 Para acessar esta op o modo c mera ou modo v deo pressione o bot o i MOVIE MENU em seguida pressione o bot o O meina a m O menu
16. ecorrido Iniciando Inserindo as Pilhas Acess rio Opcional Voc pode utilizar 2 pilhas AA para alimentar a c mera 1 Deslize a tampa de pilhas 2 Insira as pilhas verifique a polaridade correta ou 3 Feche firmemente a tampa de pilhas Ligando Desligando a c mera Pressione o bot o at que a c mera ligue e ent o solte m Para desligar a c mera pressione e solte o bot o novamente PT 16 Prendendo a Al a na C mera Prenda a al a conforme mostra a ilustra o Indica es do LED Indicador Estado Descri o Atividade LED indicador 1 A c mera digital est ligando 2 A c mera digital est pronta para gravar imagens ou v deos LED indicador Verde Piscando Comunica o USB Transfer ncia em progresso LED indicador Vermelho Piscando Recarregando o flash Indicador Disp Autom Vermelho Piscando Verde Ligado A fun o de disparador autom tico est ativada Utilizando um Cart o de Mem ria SD Acess rio Opcional A digital v deo vem com 32MB de mem ria interna 24MB dispon vel para armazenamento permite gra var videoclipes capturar imagens fixas MP3 e arquivos de udio na digital v deo Entretanto voc tamb m expandir a capacidade de mem ria utilizando um cart o SD Secure Digital opcional para poder armazenar uma quantidade maior de arquivos 1 Abra a tampa do compartimento de cart o SD 2 Insira o c
17. essionado voc n o poder modificar o n vel de zoom lt 5 9 vo A tabela abaixo ajudar a escolher o modo apropriado do disparador Modo do Disparador Descri o A imagem capturada ap s segundos do bot o r ser pressionado A imagem capturada ap s 10 segundos do bot o ser pressionado 4 O modo disparador autom tico n o pode ser ajustado no modo v deo As configura es do disparador autom tico s o automaticamente canceladas depois que a imagem for capturada 3 PT 30 Modo Reprodu o Reproduzindo Imagens Fixas Videoclipes Voc pode reproduzir imagens fixas no monitor LCD 1 Ligue a c mera pressionando e segurando o bot o 2 Pressione o bot o para ir ao SELECT MODE SELETOR DE MODO J gt seLeEcT mone 3 Selecione Imagem V deo com o bot o de zoom e pressione o bot o IMAGE MOVIE m A ltima imagem videoclipe aparece no monitor LCD MP3 AUDIO 4 Selecione as imagens desejadas com o bot o de zoom m Para visualizar a imagem anterior deslize o bot o de zoom 4 T m Para visualizar a pr xima imagem deslize o bot o de zoom V W m Para iniciar a reprodu o do videoclipe siga os passos de 1 4 acima ent o pressione o bot o O Uma press o dos bot es durante a reprodu o permite adiantar voltar a reprodu o Para pausar a reprodu o de v deo pressione bot o Para cancelar a pausa pressione novamente o
18. mada ou circuito diferente daquele que est sendo utilizado para o receptor m Consulte o revendedor ou um t cnico especializado em r dio TV se precisar de ajuda O uso de cabos blindados exigido para atender aos limites da Classe B de acordo com a Parte 15 das normas da FCC N o fa a nenhuma altera o ou modifica o no equipamento a n o ser que esteja especificado no manual Se for necess rio realizar essas altera es ou modifica es ser pedido que voc interrompa a opera o do equipamento 1 LEIA ANTES DE USAR Informa es sobre as Marcas Comerciais Microsoft e Windows s o marcas registradas nos E U A da Microsoft Corporation Pentium uma marca comercial registrada da Intel Corporation 507 uma marca registrada Outros nomes e produtos podem ser marcas comerciais ou marcas comerciais registradas de seus respectivos propriet rios Informac es do Produto Modelo e Especifica es do produto est o sujeitos a mudan as sem aviso pr vio Isto inclui as especifica es b sicas do produto programas drivers e manual do Usu rio Este manual do Usu rio um guia de refer ncia geral do produto Este manual do Usu rio um guia de refer ncia daqueles descritos neste manual Isso ocorre devido ao fato de alguns revendedores normalmente fazerem pequenos acr scimos ao produto incluindo acess rios para se ajustarem s exig ncias do mercado ao tipo de cliente e s prefer ncias geogr
19. nte a embalagem de sua c mera e certifique se de que os itens estejam i se faltar algum dos itens abaixo ou apresentar defeito de f brica entre em contato com o si Componentes do produto m Digital V deo m Cabo AV m Manual do Usu rio m Fone de Ouvido E m Cabo USB m Al a da C mera m Software CD ROM m Capa da C mera Componentes do produto Acess rios Opcionais m Cart o de Mem ria SD m Pilhas Trip D E Acess rios e componentes podem variar de acordo com o fornecedor CONHECENDO SUA C MERA Vista Frontal Lente Microfone Flash LED do Disparador Autom Encaixe do Trip EB a Seletor de Foco 2a Modo Normal amp Modo Macro Compartimento do Cart o SD lt Compartimento de Pilhas PT 10 Vista Traseira 1 Bot o Ligar Menu 2 W Bot o Modo 3 Bot o Zoom O Bot o Grava o T Bot o Zoom ampliar W w Bot o Zoom reduzir LED Indicador de Estado Bot o Imagem N Conector Fone de Ouvido Terminal A V Conector USB 9 Pino de Encaixe da Al a 10 Alto Falante 11 Painel Monitor LCD 12 amp Bot o Menu 13 O Direita Bot o Avan ar amp Disparador Autom tico S N O 091 FP 14 O Esquerda Bot o Retroceder 4 Bot o Flash Informa es no Monitor LCD W Modo V deo ocecoe 1 43 cone Modo V deo 2 E
20. pelo painel LCD Configurando a Data e a Hora A configura o data hora aparecer automaticamente na tela m Quando ligar a c mera digital pela primeira vez C DATE TIME m Quando ligar a c mera digital ap s um longo per odo sem pilhas Para ajustar a data e a hora 1 Selecione os campos ano m s dia e hora utilizando os bot es 0 0 2 Pressione o bot o O depois que todos os campos estiverem configurados m Para aumentar o valor deslize a alavanca de zoom A T m Para diminuir o valor deslize a alavanca de zoom para V W hora ser exibida no formato 24 horas Escolhendo o Idioma OSD Tela de Exibi o Esta configura o especifica em qual idioma os menus e mensagens ser o exi bidos no monitor LCD Selecione o idioma de exibi o com a alavanca LANGUAGE de zoom pressione ent o o bot o A configura o ser armazenada Para maiores informa es consulte a se o deste manual intitulada Language Idioma no menu System Sistema PT 20 Formatando um Cart o de Mem ria SD Formate o cart o de mem ria SD antes de utiliz lo 1 Ligue a c mera pressionando o bot o O power 2 Pressione o bot o para acessar em v deo c mera ou reprodu o a E O SYSTEM MENU op o SELECT MODE selecionar modo ent o pressione o bot o pru neem ENGIEN m Os menus MOVIE V deo CAPTURE Captura PLAYBACK Repro du o MP3 AUDIO udio ser o exibi
21. ria interna ou no cart o de mem ria SD O n mero de imagens gravadas pode variar dependendo do assunto capturado da capacidade do cart o de mem ria da exist ncia de outros arquivos al m de imagens ou quando a grava o for feita alternando a resolu o e a qualidade Resolu o Qualidade Taxa de Compress o 32MB de Mem ria Interna 24MB dispon vel para armazenamento 3264 x 2448 pixels via interpola o 2560 x 1920 pixels SUPER FINA 4 1 4 FINA 8 1 9 NORMAL SUPER FINA 12 1 14 FINA NORMAL 2048 x 1536 pixels SUPER FINA FINA NORMAL 1280 x 960 pixels SUPER FINA FINA NORMAL SUPER FINA FINA NORMAL Os dados acima mostram resultados de teste padr o A real capacidade varia de acordo com as condi es de captura e configura es PT 24 Foto com Moldura Voc pode configurar a moldura desejada antes da captura Existem 12 tipos de moldura borda j armazenadas na c mera 1 Ligue a c mera pressionando o bot o O 2 Pressione o bot o para acessar o modo c mera Ent o pressione e o bot o 3 Pressione o bot o para exibir e selecionar a moldura desejada 4 Pressione o bot o m para capturar uma imagem fixa com moldura uo 4 loo ie a ce e a w amp 20761 4 m A fun o foto com moldura n o pode ser executada quando a resolu o de imagem est configurada
22. stado do Zoom 3 Indicador de Carga da Pilha Carga Cheia cm Carga M dia ca Carga Baixa 1 Sem Carga 4 Indicador Cart o de Mem ria SD Cart o de Mem ria SD Inserido Sem Cart o de Mem ria SD PT 12 fe Cart o de Mem ria Cheio Modo Macro Compensa o de Exposi o Balan o de Branco AUTO Autom tico E Luz do Dia L mpada Fluorescente 1 K Fluorescente 2 Nublado 8 Qualidade de V deo Super Fina Fina Normal 9 Resolu o de V deo EB 640 x 480 pixels 320 x 240 pixels 10 Tempo Dispon vel de Grava o Antes da Grava o Tem po Decorrido Durante Gravac o W Modo C mera 0 e 1 J cone Modo Imagem Fixa 8 Sensibilidade ISO 3264 x 2448 via Interpola o 2 Estado do Zoom AUTO 2560 x 1920 3 Indicador de Carga da Pilha E 100 2048 x 1536 4 Indicador cart o SD E 200 1280 x 960 5 N mero Dispon vel de Disparos 9 Compensa o de Exposi o 610 x480 6 Modo do Flash 10 AWB Balan o de Branco 13 Indicador de Disp Autom se usado Flash Desligado 11 Qualidade da Imagem 3 segundos de atraso Flash Autom tico Super Fina 10 segundos de atraso amp 4 Flash Autom tico com Fina Redutor de Olhos Vermelhos x Normal 7 Modo Macro 12 Resoluc o da Imagem a P Modo Grava o de udio
23. tanto para maximizar a performace e o tempo de vida recomendamos que use toda a carga das pilhas e descarrregue as para pelo menos completar o ciclo antes de us la novamente As pilhas podem esquentar quando utilizar a c mera por um longo per odo de tempo ou utilizar continuamente o flash Isso normal e n o caracteriza se mau funcionamento As pilhas podem esquentar quando utilizadas continuamente ou por um longo per odo de tempo Isso normal e n o caracteriza se mau funcionamento Quando n o for utilizar as pilhas por um longo per odo de tempo remova as da c mera para evitar vaza mento ou corros o Nunca utilize pilhas de tipos diferentes juntas ou misture velhas e novas pilhas Sempre mantenha os terminais limpos Nunca utilize pilhas de magn sio PT 5 CONTE DO INTRODU O A 8 Conte do da 9 CONHECENDO SUA C MERA 10 Mista Frontal ssa coa serasa adera esca E 10 Vista Traseira asignan ee n nes 11 Informa es no monitor 12 INICIANDO Inserindo as Pilhas Acess rio Opcional Ligando Desligando a C mera Prendendo a Al a na C mera Indica es do Utilizando um Cart o de Mem ria SD Acess rio Opcional 18 Utilizando o Painel LCD
Download Pdf Manuals
Related Search