CDC_MANU_MANUAL CENTRAL DISCADORA CELULAR
Contents
1. lt ITCell A EEEE E 4 Permite a configura o da mensagem do tipo SMS at 80 caracteres a ser enviada quando a linha telef nica for restaurada Observa o O bot o Testar permite a simula o de um evento de linha telef nica restaurada assim as liga es ser o realizadas e os SMSs enviados 3 2 Programa o atrav s de SMS As mensagens do tipo SMS enviadas para a configura o do equipamento devem sempre seguir o seguinte exemplo Senha op o config Onde senha op o e config s o os campos vari veis das mensagens Observa o Ser utilizada a senha 5600 nos exemplos que seguem 3 2 1 Programa o da senha Mensagem 5600 CSE novasenha Onde o campo novasenha deve ser substitu do pela nova senha do equipamento com 4 d gitos 3 2 2 Programa o do sleep Mensagem 5600 CSL sleep Onde o campo sleep deve ser substitu do por 1 para habilitar ou 0 para desabilitar o sleep 3 2 3 Programa o do tempo de detec o do alarme Mensagem 5600 CSITE tempo Onde o campo tempo deve ser substitu do por dois digitos entre 00 e 59 15 o ITCella 3 2 4 Programa o do tipo de detec o do alarme Mensagem H5600HCSITI tipo Onde o campo tipo deve ser substitu do por um d gito entre 0 e 3 O Detecta apenas acionamento e considera acionamento negativo 1 Detecta acionamento desacionamento e considera acionamento negativo 2 Detecta apenas acionamento e considera acionamento posit2. arquivo nomeado de READY TXT Isto indica que o equipamento est preparado para receber o novo firmware Copie o arquivo do novo firmware item 1 e cole na pendrive ao lado do arquivo REAYTXT A pendrive ser removida automaticamente e ap s alguns segundos voltar a aparecer Caso o novo arquivo gravado na pendrive seja nomeado de SUCCESS TXT o equipamento foi atualizado com sucesso caso contr rio ocorreram erros na atualiza o neste caso entre em contato com o suporte da Identech Desligue religue o equipamento Ap s este procedimento os dados do equipamento devem ser regravados pois na atualiza o os mesmos s o apagados lt ITCell A 05 ESPECIFICA ES 5 1 Alimenta o Consumo Tens o de alimenta o 9VDCa 36 VDC Consumo em 12VDC Estado Normal de Funcionamento 27 mA Durante uma liga o 107mA Em Sleep 19 5ma 5 2 Ambiente de Opera o Temperatura ambiente 529C a 502C Altura 3 2 cm Profundidade 10 cm Largura 6 cm 20 06 CERTIFICADO DE GARANTIA A Identech Next Ind e Com de Produtos Eletr nicos Ltda garante este aparelho contra defeitos t cnicos de fabrica o por um per odo de doze 12 meses a contar da data de emiss o da Nota Fiscal e quando o exame realizado a crit rio de nossos profissionais confirmar o defeito Esta garantia consiste no reparo ou na troca do aparelho com o n mero coincidente com o deste certifica
3. e solte a aba de conex o Ap s este procedimento verifique se o fio ficou bem encaixado 05 IDENT ECH 03 PROGRAMA O 3 Programa es s da Oequipamento podeser configurado atrav s deum microcomputador com sistema operacional Windows e que possua uma porta USB dispon vel 3 1 1 Instalando o programa de configura o Fa a o download do software de programa o e driver de funcionamento CDS_V02 zip no site da Identech www identech com br download cdc zip Descompacte a pasta do download em seu computador Conecte a alimenta o ao equipamento conforme item 2 1 deste manual Conecte o cabo USB ao equipamento e a uma entrada do microcomputador Caso seja a primeira vez que este modelo de equipamento esteja sendo conectado ao microcomputador ser necess ria a instala o do driver de funcionamento do mesmo para isto siga as seguintes instru es Na primeira tela selecione a op o N o n o agora e clique no bot o Avan ar Assistente para adicionar novo hardware Bem vindo ao Assistente para adicionar novo hardware O Windows ir procurar por software atual e at dor no CD de instala o de hardware ou O Windows pode se conectar ao site do Windows Update para procurar software C Sim somente desta vez C Sim agora e sgmpre que me conectar a um dispositivo N o n o agua Clique em Avan a para continuar Avan a Cancelar 0
4. serem enviadas na ocorr ncia de um evento 4 Campo que indica a vers o de firmware do equipamento informa o importante para atualiza es do equipamento vide se o 4 deste manual 10 Um lll Tm Z m D j Z 1 5 Campoqueindica o estado do registro GSM 6 Campoqueinforma o estado do equipamento 7 Restaura os padr es de f brica do equipamento todos os n meros gravados ser o apagados 8 Configura uma nova senha para o equipamento deve ter obrigatoriamente 4 d gitos 9 Bot o para configura o do PIN do equipamento Esta op o configura apenas o PIN utilizado pelo equipamento ap s esta configura o a solicita o de PIN pelo SimCard deve ser habilitada utilizando o chip em um celular 10 Configura o de Sleep Quando o sleep est habilitado o equipamento mant m o m dulo celular desligado para economizar energia at a ocorr ncia de um evento Observa o Quando o sleep est ativo a programa o via SMS ficar desabilitada 11 Desbloqueio do cadastro de n meros para o ervio de SMS Esta op o permite que sejam configurados n meros para o envio de mensagens do tipo SMS mesmo que n o existam n meros cadastrados para liga es de voz Observa o Como podem ocorrer atrasos ou eventuais falhas na entrega de mensagens do tipo SMS de responsabilidade da operadora celular a Identech recomenda que seja cadastrado no m nimo um n mero para liga o de voz juntam
5. 6 IDENT ECH Na pr xima tela selecione a op o Instalar de uma lista ou local especifico e clique novamente em Avan ar Este assistente o ajudar a instalar o software para USB Device Se o hardware tiver sido fornecido com um CD 82 ou disquete de instala o insira o agora O que voc deseja que o assistente fa a C Instalar o soltware automaticamente recomend vel Instalar de uma lista ou local espec fico favan ado Cique em Avan ar para continuar med Em _ce e Na pr xima tela selecione a op o Procurar o melhor driver neste locais Marque a op o Incluir este local na pesquisa clique em Procurar e selecione a pasta driver que est dentro da pasta que foi descompactada no in cio deste item Clique novamente em Avan ar Assistente para adicionar novo hardware Escolha as op es de pesquisa e instala o E Procurar o melhor diver nestes locais Use az caixas de sele o abaixo para limitar ou expandir a pesquisa padi o que inchi caminhos locais e m dia remov vel Ser instalado o melhor driver encontrado Pesquisar m dia remov vel disquete CD ROM mm Incluir este focal na pesquisa Das wnDrivel jj Procurar C N o pesquisar Escolherei o driver a ser instalado Escolha esta op o para selecionar o diiver de dispositivo na ista O Windows n o garante que o dver selecionado ser a mebol escolha p
6. Central Discadora Celular ITCella MANUAL DE INSTALA O E OPERA O i 1 1 IDEN T EL TECNOLOGIA DO FUTURO INOVANDO O SEU PRESENTE SUM RIO 01 INTRODU O 02 FUNCIONAMENTO 2 1 SINAIS SONOROS 2 2 ESQUEMA DE CONEX O 03 PROGRAMA O 3 1 PROGRAMA ES ATRAV S DA USB 3 2 PROGRAMA O ATRAV S DE SMS 04 ATUALIZA O DE FIRMWARE 05 ESPECIFICA ES 06 CERTIFICADO DE GARANTIA 03 03 04 06 06 15 18 20 21 as TCellga IDENTECH A 01 INTRODU O Parab ns Voc acaba de adquirir um equipamento de alta tecnologia A Central Discadora Celular ITCell SEG da Identech um aparelho eletr nico desenvolvido para trabalhar em conjunto com as centrais de alarme j existentes no local a ser protegido Fornece um meio alternativo de alerta do estado do ambiente monitorado informando por meio de mensagens do tipo SMS e ou liga es celulares o acionamento desacionamento do alarme e ou o corte restaura o da linha telef nica A ITCell SEG permite o cadastro de at 5 n meros para o envio de mensagens do tipo SMS e at 5 n meros para serem discados no caso da ocorr ncia de algum evento Este equipamento pode ser configurado atrav s da USB mensagens do tipo SMS e teclado dependendo do modelo adquirido 02 FUNCIONAMENTO A ITCell SEG possui uma entrada que deve ser compartilhada com o fio de acionamento da sirene e duas entradas que devem ser ligadas linha telef nica Assim
7. N meros Para Envio de SMS Po ow Do ogm Po o Do oga O em oa oa Oga o a CDC VOZ Registrado GSM Funcionamento Normal 12 D M Z mM 1 IE ONDE 1 Configura o de n meros a serem discados em caso de eventos Este campo permite a configura o de at 5 n meros com no m ximo 16 d gitos a serem discados na ocorr ncia de um evento Para descadastrar um n mero apague o respectivo campo e clique no bot o Configurar Observa o O n mero deve ser cadastrado da mesma forma como seria discado em um celular por exemplo Liga o local 99990000 Liga o a cobrar 909099990000 Liga o para outro DDD 0214399990000 Liga o a cobrar para outro DDD 90214399990000 2 Configura o de n meros para o envio de mensagens dotipo SMS Este campo permite a configura o de at 5 n meros com no m ximo 16 d gitos para o envio de mensagens do tipo SMS na ocorr ncia de um evento Para descadastrar um n mero apague o respectivo campo e clique no bot o Configurar Observa o O n mero deve ser cadastrado da mesma forma como seria digitado em um celular Observa o Como podem ocorrer atrasos ou eventuais falhas na entrega de mensagens do tipo SMS de responsabilidade da operadora celular a Identech recomenda que seja cadastrado no m nimo um n mero para liga o de voz juntamente com os n meros para envio de SMS garantindo assim que o usu rio seja infor
8. a cobrar 909099990000 Liga o para outro DDD 0214399990000 Liga o a cobrar para outro DDD 90214399990000 3 2 10 Descadastro dos n meros a serem discados Mensagem H5600HCNLX 00 Onde o campo X deve indicar a posi o da mem ria que ser apagada 1 d gito entre 1 e 5 3 2 11 Programa o dos n meros para o envio de SMSs Mensagem amp 5600HCNSX N MERO Onde o campo X deve indicar a posi o da mem ria em que o n mero ser gravado 1 d gito entre 1 e 5 O campo N MERO deve ser substitu do pelo n mero a ser gravado na mem ria Observa o O n mero deve ser cadastrado da mesma forma como seria digitado em um celular Observa o Como podem ocorrer atrasos ou eventuais falhas na entrega de mensagens do tipo SMS de responsabilidade da operadora celular a Identech recomenda que seja cadastrado no m nimo um n mero para liga o de voz juntamente com os n meros para envio de SMS garantindo assim que o usu rio seja informado do evento ocorrido Para liberar o cadastro de n meros de envio de SMS sem que tenham sido cadastrados n meros de liga es vide a op o CDS item 3 2 8 deste manual o ITCell 8 3 2 12 Descadastro dos n meros para o envio de SMSs Mensagem 5600 CNSX 00 Onde o campo X deve indicar a posi o da mem ria que ser apagada 1 d gito entre 1 e 5 3 2 13 Programa o das mensagens de evento Mensagem 5600 CMX MENSAGEM Onde o campo X deve indicar a mensagem a ser al
9. ara o hardware Aguarde o processo de instala o 07 IDENT ECH Se aparecer a tela de advert ncia de instala o clique em Continuar assim mesmo Instala o de hardware A software que voc est instalando para este hardware IDENTECH n o passou no teste do logotipo do Windows que verifica sua compatibilidade com o Windows XP Por que este teste importante A continua o da instala o deste software pode prejudicar ou desestabilizar o correto funcionamento do sistema no momento ou no futuro Microsoft Continuar assim mesmo Ao t rmino da instala o clique em Concluir Assistente para nar novo hardware Concluindo o Assistente para adicionar novo hardware O assistente terminou de instalar o software para E IDENTECH Clique em Concluir para fechar o assistente 08 D j Z 1 TCell Um TITO ma 3 1 2 Utilizando o software de programa o Conecte o cabo USB entre o equipamento e o microcomputador D um duplo clique no arquivo CDS V02 exe que est dentro da pasta descompactada no item 3 1 1 Clique no bot o conectar IDENT ECH www identech com br Selecione o modo de conex o OK Cancelar Auto Detec o O software procura a ITCell SEG em todas as portas seriais do computador Modo manual O usu rio deve informar em qual porta serial o equipamento est conec
10. caso a sirene seja acionada ou a linha telef nica cortada o equipamerto ir enviar mensagens do tipo SMS com texto que pode ser definido pelo usu rio para at 5 n meros distintos de celular e poder fazer liga es para at 5 n meros de celulares com sinais sonoros indicando o evento ocorrido 2 1 Sinais Sonoros Existem quatro diferentes sinais sonoros utilizados para indicar um evento ocorrido conforme tabela a seguir Sirene Indica que o alarme foi acionado 2 bips pausados Indicam que o alarme foi desacionado 1 bip pulsado Indica que a linha telef nica foi cortada 3 bips pausados Indicam que a linha telef nica foi restaurada 03 TCell A DENTECA TITO 8 m m 2 2 Esquema de Conex o Conecte a antena GSM na posi o indicada na figura a seguir Insira o SimCard na posi o indicada tamb m na figura abaixo Antena GSM A O SimCard Observa o Para a instala o do SimCard siga os seguintes passos 1 Utilizando um clips ou uma caneta pressione o bot o amarelo at a gaveta sair de seu compartimento o bot o amarelo se encontra no canto direito do conector do SimCard Retire a gaveta completamente do equipamento 2 Encaixe o SimCard na gaveta com a parte met lica voltada para cima nica forma de encaixe perfeito na gaveta Verifique se o SimCard est completamente ajustado 3 Introduza a gaveta no equipamento observando os dois trilhos laterais do compartimento
11. da gaveta para que ocorra o encaixe correto Empurre a gaveta at o final Siga a figura a seguir para as demais liga es USB de Programa o VCC GND Disparo Telefone TIP Telefone Ring 04 LED Sirene LED Telefone LED GSM D M Z mM 1 IE ONDE VCC Entrada de alimenta o de 9V 34V GND Terra Disparo Entrada do sinal de disparo da sirene de 6V 34V Telefone TIP Entrada de um dos fios da linha telef nica Telefone Ring Entrada do outro fio da linha telef nica USB de Programa o Conector para o cabo USB que permite a programa o do equipamento vide item 3 1 LED Sirene Indica o estado da entrada do acionamento da sirene Sempre apagado Problemas no equipamento Sempre aceso Sinal de disparo ativo Piscando Funcionamento normal LED Telefone Indica o estado da linha telef nica Sempre apagado Problemas no equipamento Sempre aceso Linha telef nica cortada Piscando Funcionamento normal LED GSM Indica o estado do registro na rede celular Sempre apagado Problemas no equipamento Sempre aceso Existe uma liga o em andamento Piscando r pido N o est registrado na rede GSM Piscando a cada 3s Registrado na rede GSM Observa o Para conectar um fio ao equipamento pressione a aba de conex o parte laranjada sobre os furos do conector principal com uma chave de fenda introduza o fio no respectivo furo
12. do Os servi os de reparo ou troca somente ser o executados nas depend ncias de nossa F brica ou Assist ncia T cnica Autorizada devendo o cliente levar ou remeter o aparelho defeituoso ao endere o que mais lhe convier sendo que eventuais despesas com o transporte correr o por conta risco do cliente Em eventuais mudan as e ou melhorias neste produto a Identech Next Ind e Com de Produtos Eletr nicos Ltda n o ser obrigada a incluir estas mudan as em qualquer produto anteriormente fabricado N o est o cobertos pela garantia os defeitos decorrentes de acidentes como queda gua fogo ou descargas el tricas Como esta garantia n o um contrato de servi os n o est o inclusas a manuten o e revis o do aparelho Este certificado e seus efeitos ficam automaticamente cancelados caso se comprovado que o aparelho foi aberto por pessoas n o autorizadas ou por instala o ou qualquer outra utiliza o que esteja em desacordo com a especificada no manual do usu rio Aten o Para n o danificar o aparelho limpar somente com pano seco ou levemente umedecido com gua N o deve ser limpo ou molhado com lcool ou qualquer outro solvente A Identech se reserva o direito de fazer qualquer tipo de altera o evolu o do produto n o onerando a empresa em atualizar vers es de hardware e ou firmware independente destes serem ou n o corre es de falhas no produto Carimbo da Revenda Data da Venda L 1 Identech N
13. ente com os n meros para envio de SMS garantindo assim que o usu rio seja informado do evento ocorrido 12 Campo que informa o n vel do sinal GSM recebido pelo equipamento Este campo mostra de forma percentual atrav s de uma barra e de forma num rica dBm o n vel do sinal GSM Observa o 113dBm representa a aus ncia de sinal e 51dBm o melhor sinal poss vel 13 14 Configura es da entrada de alerta O tempo de detec o determina o tempo m nimo que um sinal de alerta deve ficar presente para o equipamento detectar o mesmo recomenda se um m nimo de 5s para evitar o falso acionamento em centrais que geram um bip nasirene quando s o acionados desacionados O equipamento permite que apenas o acionamento do alarme seja detectado ou que o acionamento e o desacionamento seja detectado Quando configurado como acionamento positivo o equipamento considera o alarme acionado quando existe um sinal de tens o positiva na entrada no acionamento negativo considera se o alarme acionado quando a entrada aterrada Configura es da entradatelef nica O tempo de detec o determina o tempo m nimo para o equipamento detectar a presen a ou aus ncia da linha telef nica O equipamento permite que apenas o corte telef nico seja detectado ou que o corte e restaura o sejam detectados Clicando na op o Cadastro de N meros a seguinte tela apresentada N meros Para Liga es
14. ext Ind stria e Com rcio de Produtos Eletr nicos LTDA Rua Mato Grosso 1807 e Londrina PR 43 3321 5600 e infoDidentech com br www identech com br 21
15. ivo 3 Detecta acionamento desacionamento e considera acionamento positivo 3 2 5 Programa o do tempo de detec o da linha telef nica Mensagem E5600HCLITE tempo Onde o campo tempo deve ser substitu do por dois d gitos entre 00 e 59 3 2 6 Programa o do tipo de detec o da linha telef nica Mensagem E5600HCLITI tipo Onde o campo tipo deve ser substitu do por um digito entre 0 e 1 O Detecta apenas o corte da linha telef nica 1 Detecta o corte e a restaura o da linha telef nica 3 2 7 Programa o do PIN do equipamento Mensagem H5600HCPIN PIN Onde o campo PIN deve ser substitu do pelo c digo do PIN do equipamento 4 d gitos 3 2 8 Desbloqueio do cadastro de n meros de SMS CDS Mensagem E5600HCDS tipo Onde o campo tipo deve ser substitu do por um d gito entre 0 e 1 O Permite o cadastro de n meros SMS mesmo que n o exista n mero de liga o cadastrado 1 Bloqueia o cadastro de n meros SMS at que um n mero deliga o seja cadastrado 16 D M Z mM 1 i TCell 3 2 9 Programa o dos n meros a serem discados Mensagem 5600HCNLX N MERO Onde o campo X deve indicar a posi o da mem ria em que o n mero ser gravado 1 d gito entre 1 e 5 O campo N MERO deve ser substitu do pelo n mero a ser gravado na mem ria Observa o O n mero deve ser cadastrado da mesma forma como seria discado em um celular por exemplo Liga o local 99990000 Liga o
16. mado do evento ocorrido Para liberar o cadastro de n meros de envio de SMS sem que tenham sido cadastrados n meros de liga es vide item 11 da p gina 11 deste manual a DEeNTEUm Clicando na op o Mensagens a seguinte tela apresentada 5 Software de Configura o da Central Discadora Celular II Desconectar Cortigura es Gerais la x Cadastro de N meros Acionamento da Stere Desacionamerto da Sirene URGENTE O ALARME FOI URGENTE O ALARME FOI DISPARADO DESARMADO Conga Testa Conigua Tess Linha Telef nica Cortada Linha Telef nica Restaurada URGENTE A LINHA TELFONICA FOI URGENTE A LINHA TELFONICA FOI CORTADA RESTAURADA Conliguar Testar Confgua Testa CDC voz Registrado GSM Funcionamento Normal 1 Permite a configura o da mensagem do tipo SMS at 80 caracteres a ser enviadaquando oalarme foracionado Observa o O bot o Testar permite a simula o de um evento de alarme acionado assim as liga es ser o realizadas e os SMSs enviados 2 Permite a configura o da mensagem do tipo SMS at 80 caracteres a ser enviada quando oalarme fordesacionado Observa o O bot o Testar permite a simula o de um evento de alarme desacionado assim as liga es ser o realizadas e os SMSs enviados 3 Permite a configura o da mensagem do tipo SMS at 80 caracteres a ser enviadaquando alinha telef nica forcortada 14
17. tado e clicar no bot o OK am Cella DENTELDA TITO 8 m m ESA Observa o Verifique no Gerenciador de dispositivos do Windows Sub menu Portas COM amp LPT o n mero da porta serial virtual reservada para a ITCell SEG nomeada como IDENTECH Para acessar o Gerenciador de dispositivos v em Iniciar gt Executar ou tecle lt Win gt R digite devmgmt msce clique em OK Aguarde a senha ser requisitada caso existam muitos dispositivos seriais conectados ao computador este procedimento poder demorar v rios segundos Digite a senha e clique no bot o Confirma A senha padr o de f brica 5600 Atela de configura es gerais ser aberta conforme figura a seguir 3 Software de da Central Discadora Celular Cadastro de e configura es il Global Sirene FER 1 5s Configurar Tempo de Detec o Configwar Senha Cogar Srta 8 Detecta Acionamento e Desacionamento 1234 Configurar PIN 9 C Detecta Apenas Acionamento I Habita Sleep E Acionamento Postivo r TEO 11 C hcmsmenonensho 13 N vel do Sinal GSM Linha Telef nica 5s Configuar Tempo de Detec o Detecta Acionamento e Desacionamento C Detecta Apenas Acionamento 14 oc vaz Registrado GSMI 5 Fungonamento Normal 6 1 Bot o para sele o da aba de configura es gerais 2 Bot o para sele o da aba do cadastro dos n meros 3 Bot o para sele o da aba de configura o das mensagens a
18. terada 1 d gito entre 1 e 4 1 Altera a mensagem de alarme disparado 2 Altera a mensagem de alarme desarmado 3 Altera a mensagem de linha telef nica cortada 4 Altera a mensagem de linha telef nica restaurada O campo MENSAGEM deve ser substitu do pela nova mensagem 3 2 14 Resetar o equipamento Mensagem H5600HRE 3 2 15 Resetar para os par metros de f brica Mensagem H5600HRM 04 INSTALA O DE FIRMWARE Atrav s do item 3 1 2 deste manual poss vel verificar qual a vers o de firmware que est gravada no equipamento Com esta informa o verifique no site da Identech www identech com br se j existe uma vers o mais nova para o mesmo Caso exista uma nova vers o de firmware para este equipamento o mesmo pode ser atualizado da seguinte forma 1 Fa ao download do arquivo do novo firmware e descompacte o mesmo em seu computador 18 2 Desligue o equipamento que ser atualizado IDENT ECH 10 11 Conecte o cabo USB entre o microcomputador e o equipamento Mantenha o bot o de atualiza o vide figura acima pressionado Ligueo equipamento com obot o deatualiza o ainda pressionado Mantenha obot o deatualiza o pressionado at o equipamentoser reconhecido como uma pendrive verifique se o seu computador n o desabilitou a execu o autom tica da pendrive Assim que o equipamento for reconhecido como pendrive uma pasta com o nome de IDENTECH ir aparecer com um
Download Pdf Manuals
Related Search