Manual Técnico DZ Eurus Custom Analógica - Rev0.indd
Contents
1. O DO FIM DE CURSO DE ABERTURA FECHAMENTO Esse tipo de ajuste permite avan ar ou recuar gradualmente o fim de curso independente para o stop de abertura e fechamento 1 Passo O port o dever estar parado e n o temporizando para fechamento autom tico 2 Passo Fim de Curso Digital selecionado jumper FC fechado 3 Passo O percurso do port o dever estar memorizado Caso contr rio a fun o ser cancelada 4 Passo Fechar o jumper PROG O led verde SN dever ficar fracamente aceso 5 Passo Pressionar e liberar simultaneamente os 2 bot es do transmissor gravado 6 vezes O led SN piscar cada vez que os bot es forem liberados Aguardar 5 segundos 6 Passo Em seguida o led SN se apagar e a central aguardar a programa o da posi o do fim de curso 7 Passo Para ajustar a posi o do fim de curso de fechamento deve se pressionar e liberar o bot o GRV O led SN piscar 1 vez NOTA Caso o bot o GRV n o seja pressionado o ajuste da posi o do fim de curso ser o de abertura 8 Passo Ajustando a posi o do fim de curso ajuste de at 21 pulsos Recuar 1 pulso a posi o do fim de curso Pulsar o bot o esquerdo do transmissor at encontrar o ajuste desejado Avan ar 1 pulso a posi o do fim de curso Pulsar o bot o direito do transmissor at encontrar o ajuste desejado Para voltar e selecionar novo ajuste passo 6 Pressionar e liberar simultaneamente os 2 bot es2. 2 Passo Fechar o jumper PROG O led verde SN dever ficar fracamente aceso 3 Passo Pressionar e liberar simultaneamente os 2 bot es do transmissor gravado 9 vezes O led SN piscar cada vez que os bot es forem liberados Aguardar 5 segundos 4 Passo Em seguida o led SN se apagar e aguardar a programa o da posi o do fim de curso 5 Passo Para selecionar o ajuste do freio no fechamento deve se pressionar e liberar o bot o GRV O led SN piscar 1 vez NOTA Caso o Bot o GRV n o seja pressionado o ajuste do freio ser o de abertura 6 Passo Ajustando o freio A fun o possui at 11 n veis de ajuste Diminuir o tempo do freio led SN pisca r pido ou desligar led SN pisca lento Pulsar o bot o esquerdo do transmissor at encontrar o ajuste desejado Aumentar o tempo do freio led SN pisca r pido Pulsar o bot o direito do transmissor at encontrar o ajuste desejado Para voltar e selecionar novo ajuste passo 4 Pressionar e liberar simultaneamente os 2 bot es do transmissor Para finalizar a programa o Abrir jumper PROG 45 46 INSTALA O DA FOTOCELULA JE FOTOC LULA TRANSMISSORA CENTRAL DA FOTOC LULA FOTOC LULA RECEPTORA RXFOT FOT TXFOT 1 Passo Fixe as unidades transmissora e receptora alinhadas entre s a uma de 30 cm e de modo que a tampa por onde saem os fios fique voltada para baixo a fim de evitar poss vel entrada de
3. 2 Passo Feche o jumper PROG 3 Passo Pressione e libere o bot o CMD por 3 vezes 4 Passo Pressione e libere o bot o GRV 5 Passo O LED SN piscar 1 vez 6 Passo Abra o jumper PROG TEMPORIZA O DO M DULO LUZ DE GARAGEM ACESS RIO OPCIONAL 1 Passo O port o dever estar parado 2 Passo Feche o jumper PROG 3 Passo Pressione e libere o bot o CMD por 4 vezes 4 Passo Pressione e libere o bot o GRV 5 Passo O LED SN ficar aceso 6 Passo Para N O temporizar o m dulo LUZ DE GARAGEM ap s o fechamento do port o pressione e libere o bot o CMD e para habilitar o tempo fixo de 3 minutos para o m dulo LUZ DE GARAGEM pressione e libere o bot o GRV 7 Passo Abra o jumper PROG PROGRAMANDO O TEMPO DE ACIONAMENTO DO FREIO 1 Passo O port o dever estar parado 2 Passo Feche o jumper PROG 3 Passo Pressione e libere o bot o CMD por 5 vezes 4 Passo Pressione e libere o bot o GRV 5 Passo O LED SN ficar aceso 6 Passo Pressione e libere o bot o CMD para decrementar ou GRV para incrementar total 50 n veis Obs o tempo incrementado ou decrementado a cada 50 milissegundos M nimo desligado M ximo 2 5 5 7 Passo Abra o jumper PROG 20 TRIMPOT DE AJUSTE DA EMBREAGEM ELETR NICA FOR A C Sentido hor rio diminuir for a p O Sentido anti hor rio aumentar for a TRIMPOT DE AJUSTE DO FECHAMENTO AUTOM TICO PAUSA AIS C S
4. Passo 9 Passo GRAVAR BOT O DO TRANSMISSOR ATEN O Certifique se se o transmissor a ser gravado possui c digo fixo ou rolante Antes de gravar o transmissor selecione na central o modelo adequado veja a seguir como selecionar transmissores O port o dever estar parado Feche o jumper PROG Pressione o bot o do transmissor que deseja gravar O LED SN dever ficar piscando r pido Pressione e libere o bot o GRV O LED SN piscar 1 vez Libere o bot o do transmissor Volte para o passo 3 para gravar um novo bot o do transmissor Para finalizar abra o jumper PROG SELECIONAR TRANSMISSORES DE C DIGO FIXO 1 Passo Execute os procedimentos para APAGAR TRANSMISSORES DA MEMORIA 2 Passo 3 Passo 4 Passo 5 Passo 6 Passo 7 Passo O port o dever estar parado Feche o jumper PROG Pressione e libere o bot o CMD Pressione e libere o bot o GRV O LED SN piscar 1 vez Abra o jumper PROG SELECIONAR TRANSMISSORES DE C DIGO ROLANTE 1 Passo Execute os procedimentos para APAGAR TRANSMISSORES DA MEMORIA 2 Passo 3 Passo 4 Passo 5 Passo 6 Passo 7 Passo O port o dever estar parado Feche o jumper PROG Pressione e libere o bot o CMD por 2 vezes Pressione e libere o bot o GRV O LED SN piscar 1 vez Abra o jumper PROG APAGAR TRANSMISSORES DA MEM RIA 1 Passo O port o dever estar parado
5. SUPORTE DO REED CARACTER STICAS Fim de curso anal gico M dulo receptor RF 433 92 MHZ Code learning at 160 transmissores padr es c digo fixo ou rolante Entradas para Fotoc lula fonte externa Botoeira M dulo receptor RF externo Sa das para M dulo de luz de garagem M dulo de trava THAT A OAVIRDMTRAIAAMD 3 Passo Acione o motor e observe se os REED s est o desligando corretamente Caso haja necessidade inveria o conector da E placa ES s socos o MUUTES suportes dos m s fa a os CONEX ES EL TRICAS MOTOR DE INDU O MONOF SICO SINALIZA O DE AJUSTE 50 60 Hz VERMELHO PRETO PRETO VERMELHO ajustes finais deslocando os para a direita ou para E RECEPTOR RF 433 92 MHZ a esquerda a conforme O DO SUPORTE Toue od 160 TRANSMISSORES ajuste desejado PADR ES C DIGO FIXO OU ROLANTE Ind Brasileira MAGOBBB V1 6 CAPACITOR DE PARTIDA DO MOTOR 4 Passo Para finalizar a instala o do automatizador obrigat rio antes do funcionamento do mesmo parafusar a carenagem com 2 parafusos 3 5 x 16 mm a x s s z BOT ES PARA a N dispon vel no kit SA RECEPTOR RF CONFIGURAR A BOTOEIRA S anD paa so JUMPER DE PROGRAMA O FOTOC LULA AVULSO PROGRAMA O 16 17 A 1 Passo 2 Passo 3 Passo 4 Passo 5 Passo 6 Passo 7 Passo 8
6. fia o importante que todos os condutores estejam fixados corretamente ao automatizador A passagem da fia o deve ser feita atrav s de eletrodutos passando internamente pela base do piso garantindo que nenhum dos condutores da fia o seja aprisionado e danificado MEIO DE DESLIGAMENTO ELETROE L1 L2 1 IMPORTANTE O aparelho deve ser alimentado atrav s de um dispositivo de corrente diferencial residual DR com uma corrente de opera o residual nominal excedendo 30 mA CUIDADOS COM O PORT O ANTES DA AUTOMATIZA O o PPT Antes de adaptar a m quina ao port o fa a a verifica o do deslizamento seguindo as instru es abaixo 1 Passo Antes da Instala o do automatizador verifique se o port o est em boas condi es mec nicas ou seja abrindo e fechando adequadamente Abra o port o manualmente e observe o esfor o exigido Esse esfor o deve ser m nimo em toda a extens o do percurso 2 Passo Feche o port o manualmente e confira se o esfor o exercido foi igual ao da opera o anterior O port o dever ter uma estrutura resistente e tanto quanto poss vel indeform vel As roldanas dever o ser de di metro condizente com as dimens es do port o estarem em perfeitas condi es de rodagem e montadas de maneira que a folha do port o tenha estabilidade em todo seu deslocamento Recomendamos roldan
7. 1 Passo Mover as chaves 7 e 4 para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir a for a do torque pulsante 4 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis O fraco a 30 forte 5 Passo Para finalizar mover as chaves 7 e 4 da dip para a posi o OFF FOR A DO TORQUE PULSANTE NO CICLO DE ABERTURA MEMORIZA O 1 Passo Mover as chaves 7 e 3 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir a for a do torque pulsante 4 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis O fraco a 30 forte 5 Passo Para finalizar mover as chaves 7 e 3 da dip para a posi o OFF LIMITE DA REA DO FIM DE CURSO DE FECHAMENTO a dist ncia entre o stop mec nico de fechamento e o local do percurso de onde a central entra em modo de torque pulsante para reduzir a velocidade do port o e deslig lo na posi o O zero 1 Passo Mover as chaves 6 e 2 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir o limite fim de CUFSO 4 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no
8. gico F lt 8 pois a central corrige a posi o automaticamente A invers o do sentido de O E z lt a Q a lt i SS rota o do motor se faz necess ria para adequar o funcionamento da central fam 0p Ap E 7 mn Es Mys o 4 Ea 2 To up posi o do port o A n o observa o deste item pode acarretar o funcionamento as UN a a po IN TE rs a o a Z inadequado do automatizador invertendo a l gica de funcionamento para Q S O co lt D o 2 3 gS 5 g comandos e fotoc lula No caso de Fim de Curso Digital quando memorizando o percurso ou pr ximo do fim de curso o motor estar funcionando em modo de torque pulsante ou seja o motor ficar ligando e desligando continuamente O tempo de pausa m ximo de 4 minutos No caso de Fim de Curso Digital em equipamentos que estejam apresentando pouca for a para aprender o percurso devemos abortar o processo e entrar 38 na programa o para aumentar a for a de torque pulsante na memoriza o pressionar simultaneamente os 2 bot es do transmissor por 8 vezes Para realizar qualquer um dos passos de programa o na central de comando n o existe a necessidade de gravarmos as 2 teclas do transmissor Apenas com uma das teclas gravadas podemos acessar todas as fun es da eletr nica Quando o jumper PROG estiver aberto o bot o GRV funciona como comando para abertura fechamento do port o GRAVAR TRANSMISSORES
9. 4 Passo Pressionar e liberar simultaneamente os 2 bot es do transmissor RECEPTOR AVULSO Ap s a instala o da central no automatizador necess ria a memoriza o de percurso para o correto funcionamento No caso de Fim de Curso Digital sempre que a central for ligada primeiro comando ap s corte de energia o motor ser acionado modo torque pulsante para abertura at encontrar o stop mec nico de abertura Feito isso o funcionamento ser normal No caso de Fim de Curso Digital sempre que for necess rio inverter a rota o do motor fios preto e vermelho a central dever ser desligada Depois do primeiro comando ap s relig la o procedimento de funcionamento ser id ntico ao t pico anterior N o necess rio inverter a posi o do encoder gt O x 7 al gravado 4 vezes O led SN piscar cada vez que os bot es forem liberados So Aguardar 5 segundos O A f ea 5 Passo O led SN ir piscar 4 vezes confirmando o Reset da central Si 6 Passo Abrir o jumper PROG al l NOTA Se for Sistema de Fim de Curso Digital ap s a programa o S S a do t pico Configura es Default necess ria a memoriza o de A Q E G z a ol E B Uag percurso Caso contr rio a central n o ir funcionar J N TOS E e T am O u g w 3U gt E E IMPORTANTE S p w CABO DO ENCODER JUMPER FOTOC LULA Automatizador c Fim de Curso Anal
10. contr rio a fun o ser cancelada 41 42 4 Passo Fechar o jumper PROG O led verde SN dever ficar fracamente aceso 5 Passo Pressionar e liberar simultaneamente os 2 bot es do transmissor gravado 5 vezes O led SN piscar cada vez que os bot es forem liberados Aguardar 5 segundos 6 Passo Em seguida o led SN se apagar e a central aguardar a programa o do ajuste da for a do torque pulsante 7 Passo Para ajustar a for a do torque pulsante no ciclo de fechamento deve se pressionar e liberar o bot o GRV O led SN piscar 1 vez NOTA Caso o bot o GRV n o seja pressionado o ajuste de for a do torque pulsante ser para o ciclo de abertura 8 Passo Ajustar a for a e verificar o led SN A fun o possui at 32 n veis de ajuste Diminuir a for a do torque pulsante Pulsar o bot o esquerdo do transmissor at encontrar o ajuste desejado Aumentar a for a do torque pulsante Pulsar o bot o direito do transmissor at encontrar o ajuste desejado Quando o led SN Piscar lento 1 vez 2 seg For a no m nimo Piscar r pido Ajuste da for a entre o m nimo e m ximo Pisca lento 1 vez 2 seg For a no m ximo Para voltar e selecionar novo ajuste passo 6 Pressionar e liberar simultaneamente os 2 bot es do transmissor Para finalizar a programa o Pressionar e liberar simultaneamente os 2 bot es do transmissor ou abrir o jumper PROG AJUSTE DA POSI
11. do transmissor Finalizar a programa o Pressionar e liberar simultaneamente os 2 bot es do transmissor ou abrir o jumper PROG AJUSTE DO LIMITE DE FIM DE CURSO O limite de fim de curso a dist ncia que falta para alcan ar o stop mec nico A central ficar monitorando continuamente a posi o do port o e quando alcan ar este limite o modo de torque pulsante ligado para reduzir a velocidade e encostar se ao stop suavemente 1 Passo O port o dever estar parado e n o temporizando para fechamento autom tico 2 Passo Fim de Curso Digital selecionado jumper FC fechado 3 Passo O percurso do port o dever estar memorizado Caso contr rio a fun o ser cancelada 4 Passo Fechar o jumper PROG O led verde SN dever ficar fracamente aceso 5 Passo Pressionar e liberar simultaneamente os 2 bot es do transmissor 43 44 gravado 7 vezes O led SN piscar cada vez que os bot es forem liberados Aguardar 5 segundos 6 Passo Em seguida o led SN se apagar e a central aguardar a programa o do limite de fim de curso 7 Passo Ajustar o limite e verificar o led SN A fun o possui at 5 n veis de ajuste Diminuir a dist ncia de fim de curso Pulsar o bot o esquerdo do transmissor at encontrar o ajuste desejado Aumentar a dist ncia de fim de curso Pulsar o bot o direito do transmissor at encontrar o ajuste desejado Finalizar a programa o Pressionar e liberar
12. fim de curso anal gico ou o percurso zerado sistema de fim de curso digital Para aplica es com fim de curso digital uma nova memoriza o de percurso ser obrigat ria para o correto funcionamento 21 28 SELECIONANDO O TEMPO DE RETARDO 1 Passo O port o dever estar parado e n o temporizando para o fechamento autom tico tempo de pausa 2 Passo A central dever estar programada para aplica es de pivotante 3 Passo Mover a chave 2 da dip para a posi o ON 4 Passo O led SN fica desligado 5 Passo Escolher a op o com retardo ou sem retardo conforme segue COM RETARDO 6 Passo Pressionar e manter pressionado o bot o 7 Passo O led SN no modo rel gio ligado 8 Passo Contar o tempo desejado pelo led SN ATEN O O tempo m ximo de 4 25 min 255 s Durante o processo de contagem quando o tempo alcan ar o limite de 255 s a contagem ser reinicializada para 1s 9 Passo Liberar o bot o 10 Passo O led SN no modo rel gio desligado 11 Passo Para gravar novo tempo de retardo voltar para o passo 6 12 Passo Para gravar sem retardo ir para o passo 14 13 Passo Para finalizar mover a chave 2 para a posi o OFF SEM RETARDO 14 Passo Pressionar o bot o 15 Passo O led SN pisca por 2s 16 Passo Para gravar com retardo ir para o passo 6 17 Passo Para finalizar mover a chave 2 para a posi o OFF ATEN O Q
13. fim de curso de abertura 1 Passo Mover as chaves 6 e 3 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir a posi o do fim de curso 4 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis O a 50 5 Passo Para finalizar mover as chaves 6 e 3 da dip para a posi o OFF HABILITA DESABILITA O COMANDO NO CICLO DE ABERTURA 1 Passo Mover as chaves 8 e 2 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Bot o habilita o comando na abertura 4 Passo O led SN pisca 1 vez r pido 5 Passo Bot o desabilita o comando na abertura 6 Passo O led SN pisca 1 vez r pido 7 Passo Para finalizar mover as chaves 8 e 2 da dip para a posi o OFF CENTRAL DE COMANDO FACILITY eee CARACTER STICAS Sistema de Fim de Curso Digital Anal gico M dulo receptor RF 433 92 MHz Code learning at 160 transmissores diferentes e independentes dos bot es Memoriza o autom tica do percurso Sele o do modo autom tico ou semi autom tico atrav s do transmissor Programa o do tempo de pausa para fechamento autom tico atrav s do transmissor m ximo 4 0 min Ajuste da embreagem eletr nica for a atrav s do transmissor Comando para apagar todos os transmissores atrav s do transmissor
14. gua 2 Passo Conecte o cabo da fotoc lula receptora cabo de 3 fios em RXFOT na placa da fotoc lula e o cabo da fotoc lula transmissora cabo de 2 fios em TXFOT tamb m na placa da fotoc lula No borne da placa da fotoc lula alimente a placa utilizando os bornes e 3 Passo Alimente a placa com 15 a 20 Vcc observando se a polaridade O borne FOT deve ser conectado na entrada de fotoc lula do automatizador FUNCIONAMENTO Se a fotoc lula transmissora TXFOT e a fotoc lula receptora RXFOT estiverem alinhadas ao se interromper o feixe a central envia para o automatizador um sinal de fotoc lula interrompida e o LED SN verde ficar apagado Se o feixe n o estiver interrompido a central envia para o automatizador um sinal de fotoc lula n o interrompida e o LED SN verde ficar acesso permitindo o fechamento do port o PRECAU ES DA FOTOC LULA N o instale a unidade receptora voltada diretamente para o Sol Certifique se de que o lado que possui a sa da est posicionado para baixo N o deixe que nenhum objeto obstrua o caminho do feixe Instale a fotoc lula a 30 cm do ch o Caso a dist ncia entre a fotoc lula receptora e a fotoc lula transmissora seja inferior a 5 m quando instaladas sobre piso liso ou polido poder n o haver disparo devido ao reflexo no ch o ou nas paredes MANUTEN O Na tabela abaixo ser o citados alguns PROBLEMAS DEFEITOS PROV VEIS CA
15. led SN pisque lento ent o a aplica o inv lida 7 Passo Para selecionar nova aplica o ir para o passo 4 8 Passo Para finalizar mover a chave 4 da dip para a posi o OFF 9 Passo O led SN ficar piscando 5 vezes sinalizando que o percurso est zerado fim de curso digital ATEN O Sempre que uma nova aplica o selecionada o tempo de abertura e fechamento reinicializado para o padr o de f brica de 4 min fim de curso anal gico ou o percurso zerado fim de curso digital Para aplica es com sistema de fim de curso digital uma nova memoriza o de percurso ser obrigat ria para o correto funcionamento SELECIONANDO O TIPO DE FIM DE CURSO ANAL GICO OU DIGITAL 1 Passo O port o dever estar parado 2 Passo Mover a chave 3 da dip para a posi o ON 3 Passo O led SN fica desligado 4 Passo Selecionar o tipo de fim de curso Fim de curso digital bot o Fim de curso anal gico bot o ATEN O O led SN pisca r pido para a op o selecionada 5 Passo Para alterar o tipo de fim de curso ir para o passo 4 6 Passo Para finalizar mover a chave 3 da dip para a posi o OFF 7 Passo O led SN ficar piscando 5 vezes sinalizando que o percurso est zerado fim de curso digital ATEN O Sempre que um novo tipo de fim de curso selecionado o tempo de abertura e fechamento reinicializado para o padr o de f brica de 4 min sistema de
16. limite m nimo ou m ximo N veis 1a 50 5 Passo Para finalizar mover as chaves 6 e 2 da dip para a posi o OFF LIMITE DA REA DO FIM DE CURSO DE ABERTURA a dist ncia entre o stop mec nico de abertura e o local do percurso de onde a central entra em modo de torque pulsante para reduzir a velocidade do port o e deslig lo no percurso memorizado 1 Passo Mover as chaves 6 e 1 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir o limite fim de CUrSO 4 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis 1a 50 5 Passo Para finalizar mover as chaves 6 e 1 da dip para a posi o OFF AJUSTE DA POSI O DO FIM DE CURSO DE FECHAMENTO FCF o ajuste de recuo 1 pulso ou avan o 1 pulso do fim de curso de fechamento 1 Passo Mover as chaves 6 e 4 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir a posi o do fim de curso 33 34 4 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis O a 50 5 Passo Para finalizar mover as chaves 6 e 4 da dip para a posi o OFF AJUSTE DA POSI O DO FIM DE CURSO DE ABERTURA FCA o ajuste de recuo 1 pulso ou avan o 1 pulso do
17. simultaneamente os 2 bot es do transmissor ou abrir jumper PROG Quando o led SN Led SN pisca lento 1 vez 2 seg limite no m nimo Led SN pisca r pido ajuste o limite entre o m nimo e m ximo Led SN pisca lento 1 vez 2 seg limite no m ximo ndice de ajuste do divisor 5 n veis 04 08 16 32 e 64 Exemplo Percurso memorizado pela central 1000 pulsos Limite fim de curso selecionado Divisor 04 C lculo 1000 pulsos 04 250 pulsos restantes Ent o quando faltar 250 pulsos para alcan ar o stop mec nico a central ir reduzir a velocidade em torque pulsante para o port o encostar suavemente no Stop NOTA Quanto maior o divisor menor ser a dist ncia para a redu o 4a da velocidade ou seja o port o estar mais pr ximo do stop mec nico de fim de curso AJUSTE DA FOR A DO TORQUE PULSANTE INDEPENDENTE PARA ABERTURA E FECHAMENTO NA MEMORIZA O DE PERCURSO Esse tipo de ajuste id ntico ao Ajuste da for a do Torque Pulsante independente para abertura e fechamento mas v lido somente em caso de memoriza o de percurso Para esse ajuste deve se pressionar e liberar simultaneamente os 2 bot es do transmissor gravado 8 vezes TEMPO DE ACIONAMENTO DO FREIO INDEPENDENTE PARA ABERTURA E FECHAMENTO Esse tipo de ajuste permite desligar ou temporizar o freio eletr nico 1 Passo O port o dever estar parado e n o temporizando para fechamento autom tico
18. A central permite gravar at 160 transmissores diferentes e independentes dos bot es Para gravar transmissores 1 Passo O port o dever estar parado e n o estar temporizando para fechamento autom tico 2 Passo Fechar o jumper PROG O led verde SN dever ficar fracamente aceso 3 Passo Pressionar e manter pressionado o bot o do transmissor O led verde SN dever ficar piscando 4 Passo Pressionar e liberar o bot o GRV e verificar o led SN Se o led SN piscar 1 vez Gravou bot o do transmissor Se o led SN piscar 2 vezes O bot o do transmissor j encontra se gravado Se o led SN piscar 3 vezes A mem ria est cheia 5 Passo Liberar bot o do transmissor 6 Passo Para gravar outros bot es de transmissores continuar a partir do passo 3 7 Passo Para finalizar a opera o abrir o jumper PROG NOTA No Modo de Usu rio jumper PROG aberto os comandos do transmissor s o apenas para o acionamento de abertura fechamento do port o Nesse modo a central n o aceitar comando quando forem pressionados simultaneamente os 2 bot es do transmissor SELECIONANDO SISTEMA DE FIM DE CURSO DIGITAL OU ANALOGICO 1 Passo O port o dever estar parado e n o temporizando para fechamento autom tico 2 Passo Manter o jumper PROG aberto 3 Passo Selecionar a op o de fim de curso atrav s do jumper FC FC Aberto Fim de Curso Anal gico FC Fechado Fim de Curso Digital 4 Passo Ap s a
19. Comando para configurar a central padr o de f brica atrav s do transmissor Sa da para m dulo de rel Luz de Garagem Sinaleiro ou Trava selecionado pelo transmissor opcional Entrada para fotoc lula Entrada para receptor avulso RF Entrada para botoeira CONFIGURA ES DEFAULT PADR O DE F BRICA For a M ximo Fechamento Semi autom tico Partida Suave Desligada For a do torque pulsante abertura N vel 8 For a do torque pulsante fechamento N vel 5 For a do torque pulsante na memoriza o abertura N vel 11 For a do torque pulsante na memoriza o fechamento N vel 7 Sistema de fim de curso Depende da configura o do jumper FC Se jumper FC aberto Fim de curso anal gico ent o Tempo do freio abertura fechamento 200 mseg Tempo A F 120seg Se jumper FC fechado Fim de curso digital ent o Tempo do freio abertura fechamento Desligado Percurso 0 Limite de fim de curso Percurso 16 Recuo FCA 2 pulsos Recuo FCF O pulsos 35 CONEX ES ELETRICAS PARA RETOMAR AS CONFIGURA ES PADR ES DE F BRICA 1 Passo O port o dever estar parado e n o estar temporizando para fechamento autom tico 2 Passo No jumper FC selecionar o fim de curso Anal gico FC aberto ou Ton Digital FC fechado TE o 3 Passo Fechar o jumper PROG O led verde SN dever ficar fracamente Ta Dn aceso P AM
20. IM DE CURSO DIGITAL LC MOTOR DE INDU O MONOF SICO JUMPER SELETOR DE TENS O RECEPTOR RF A 433 92 MHz ISAEV ESSA ENC CAPACITOR DE PARTIDA DO MOTOR FECHADO HABILITA RF ABERTO DESABILITA RF O VR1 U2 Z2 FA 74 J aia o o A L FOTOCELULA BOTOES TX RX PARA AJUSTES fo 4d lolol DAS FUN ES w 9 O or CHAVES DIP SWITCH PARA SELECIONAR AS FUN ES M DULO REL PARA TRAVA M DULO REL PARA LUZ DE GARAGEM M DULO REL PARA SINALEIRO 21 22 TABELA DE NDICE DAS PROGRAMA ES Bot o Bot o 8 Gravatransmissores f Grava 8 Apaga transmissores 1 Apagar 941 Habilita ou desabilita a revers o pelo Habilita Desabiliia comando botoeira e TX 9 9 Habilita ou desabilita o comando no ciclo de abertura botoeira e TX For a embreagem eletr nica pus do torque pulsante na rea 4 do fim de curso de fechamento memoriza o 7 3 Torque Torque For a do torque pulsante na rea do fim de curso de abertura memoriza o For a do torque pulsante na rea do o 2 fim de curso de A For a do torque pulsante na rea do o Memoriza o do percurso FC digital dad ou O tempo de AJ FC a Inicia leitura Ajuste de recuo do fim de curso de 6 4 fechamento desconto entre o port o e Maior recuo Menor recuo o batente Ajuste de recuo do fim de curso de 6 3 abertura de
21. MANUAL T CNICO DZ EURUS CUSTOM ANAL GICA Rev O i Aten o N o utilize MOTOPPAR INDUSTRIA E COMERCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA Av Dr Labieno da Costa Machado 3526 Distrito Industrial 9 equipamento 2cm CEP 17400 000 Gar a SP Brasil antes ler o manual g i a de instru es CONFORTO COM SEGURAN A CONFORTO COM SEGURAN A www ppa com br NDICE Doo IASirU ES Importames de seguran a salsa isa frasadsitnn el inei pE aN aE e DS 4 Caraciernisucas TCC MCAS amas a a E EEEE EARE E EEEE NSA ENET 5 Ferramentas necess rias para instala o asa sasbasisanss dio gr edi asa MLS aceda Dia da 6 Jasiel clesiods E a RREO PRRRRR CE RREO O OR RR RR RR A E 6 Cuidados com a instala o Clica snpsnaliaa passo ise nad dia dada a O Eae aa F Cuidados Com O port o antes da automatiza o sesser abunda asa d aee aaa 8 instala o e iixa o do automatizar asnipaatadafaghoniconLdda rase aean KANEEN an abade 9 Dimens es do gqguipameNlO assunto pe iisa bag sen ad sas ba ia aE Laara S EEA EARTE AANSEN aN 9 Instala o do fim de curso anal gICO eaunatpasadadu Hugh nico iio uno EEEE ERORA A ne a 14 Central de comando Facility 4 TrIMPOIS serenidade tes sadiice nda aan des a a 17 CCI NCHCA O estais iso DO E E E S 17 Conexoes CIMA erain eso EEN aE EE EEA ES E OE Ea AA ES EATS N REAS SE 17 Gravar polido do transmo SOT dera ane s E EE R Ee e ASES 18 Selecionar transmissores de c digo fiXO ss s uussssrrreeess
22. Para finalizar mover as chaves 5 e 1 da dip para a posi o OFF TEMPO DO SINALEIRO 1 Passo Mover as chaves 5 e 2 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir o tempo 4 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis O a 20 29 30 O 4 modo cont nuo modo oscilante em 50 ms 20 modo oscilante em 1000 ms 5 Passo 1 Passo 2 Passo 3 Passo 4 Passo 5 Passo 6 Passo Para finalizar mover as chaves 5 e 2 da dip para a posi o OFF CONFIGURA ES PADR ES DE F BRICA O port o dever estar parado Mover a chave 1 da dip para a posi o ON O led SN fica desligado Pressionar e liberar o bot o O led SN pisca 1 vez r pido Para finalizar mover a chave 1 da dip para a posi o OFF 7 Passo O led SN ficar piscando 5 vezes sinalizando que o percurso est zerado fim de curso digital ATEN O Ap s a reconfigura o padr o de f brica se o automatizador utilizar sistema de fim de curso digital encoder sensor hall ser necess ria para o correto funcionamento uma nova memoriza o de percurso Valores padr es de f brica For a m ximo Partida suave desabilitada Modo semiautom tico Tempo de abertura e fechamento 4 min For a do freio n vel 1 Tempo de a
23. USAS E CORRE ES que poder o ocorrer em seu Automatizador Antes de qualquer manuten o necess rio o desligamento total da rede el trica DEFEITOS PROV VEIS CAUSAS CORRE ES Motor n o liga n o movimenta Motor bloqueado Central eletr nica n o aceita comando Motor s roda para um dos lados A Energia desligada B Fus vel aberto queimado C Port o travado D Fim de curso com defeito A Liga o do motor invertido B Port o ou acionador travados A Fus vel queimado B Rede el trica desligada alimenta o C Defeito no controle remoto descarregado D Alcance do transmissor controle remoto A Fios do motor invertidos B Sistema de final de curso invertidos C Defeito na central de comando A Certifique se de que a rede el trica esteja ligada corretamente B Substitua o fus vel com a mesma especifica o C Certifique se de que n o exista nenhum objeto bloqueando o funcionamento do port o D Substitua o sistema de final de curso anal gico A Verifique os fios do motor B Coloque em modo manual e verifique separadamente A Troque o fus vel B Ligue a rede alimenta o C Verifique e troque bateria D Verifique a posi o da antena do receptor e se necess rio reposicione a para garantir o alcance A Verifique a liga o do motor B Inverta o conector do fim de curso anal gico C Substitua a central de comando
24. al de comando sempre com a rede el trica desligada Ap s a instala o certifique se de que as pe as do port o n o se estendem pelas vias e passeio p blico obrigat rio o uso de dispositivos de desligamento total na instala o do automatizador CARACTERISTICAS T CNICAS a FAIXA DE TEMPERATURA 5 C 450 C 450 C A 50 C TIPO DE ISOLAMENTO Classe B 130 C Classe B 130 C Classe B 130 C FIM DE CURSO ANAL GICA ANAL GICA ANAL GICA FERRAMENTAS NECESS RIAS PARA INSTALA O o jpc oeoeoeoos Segue abaixo algumas ferramentas necess rias para a instala o do automatizador ALICATE ARCO DE SERRA CHAVE CANH O CHAVE DE FENDA CHAVE FIXA ESCADA ESQUADRO FURADEIRA L PIS LIXADEIRA M QUINA DE SOLDA MARTELO INSTALA O EL TRICA n Para a instala o el trica a rede dever conter as seguintes caracter sticas Rede el trica 127V ou 220V Ter disjuntores de 5A na caixa de distribui o de energia el trica Eletrodutos de 3 4 de di metro entre a caixa de distribui o de energia el trica e o dispositivo de desligamento total Eletrodutos de 3 4 de di metro entre o dispositivo de desligamento total e o ponto de liga o do automatizador Eletrodutos de 1 2 de di metro para botoeiras externas e opcionais Eletrodutos de 1 2 de di metro para fotoc lulas de seguran a obrigat rio CUIDADOS COM A INSTALA O EL TRICA TT SS Para evitar danos
25. ando gravado o ltimo ajuste Modo Autom tico Nesse modo depois de aberto o port o fechar automaticamente ap s um tempo de pausa programado Para programar o tempo de pausa deve se pressionar e manter pressionado o bot o direito do transmissor e contar os segundos pelo rel gio ou pelo led SN Ap s contar o tempo de pausa deve se liberar o bot o do transmissor 39 40 Modo Semi Autom tico Nesse modo depois de aberto o port o ser necess rio um novo comando para o fechamento Para programar deve se pressionar e liberar o bot o esquerdo do transmissor 6 Passo O port o come ar a entrar em ciclo cont nuo de fechamento e abertura e aguardar a programa o da For a do Motor Embreagem Eletr nica Essa for a dever ser verificada tentando se segurar o port o Para diminuir ou aumentar a for a exercida pelo motor deve se proceder da seguinte forma Diminuir a For a Pressionar e liberar o bot o esquerdo do transmissor e verificar novamente a for a Se necess rio pode se pressionar e liberar pausadamente o bot o esquerdo por algumas vezes at encontrar o ajuste desejado Aumentar For a Pressionar e liberar o bot o direito do transmissor e verificar novamente a for a Se necess rio pode se pressionar e liberar pausadamente o bot o direito por algumas vezes at encontrar o ajuste desejado NOTA Nesse est gio o port o n o chegar at o stop mec nico 4a abertura fechamento e sim a
26. as com no m nimo 120 mm de di metro As figuras abaixo representam os dois tipos utilizados de trilhos e roldanas O sistema que usa se o reta Figura A cantoneira apresenta maior atrito e consequentemente maior desgaste J o de se o circular Figura B permite um melhor deslocamento do port o e menor atrito para o automatizador Q dh hk E FIGURA A FIGURA B 3 Verifique se a folha do port o n o emperra no movimento de abertura e fechamento O trilho de deslizamento do port o dever ser perfeitamente retil neo nivelado desobstru do periodicamente de qualquer elemento ou sujeira que dificulte o deslizamento das roldanas em toda sua extens o como mostra a figura abaixo INSTALA O E FIXA O DO AUTOMATIZADOR mm Antes da instala o do automatizador remova todos os cabos desnecess rios e desative qualquer equipamento ou sistema ligado rede el trica DIMENS ES DO EQUIPAMENTO 12 mm 3 e a 246 iriri 3 Passo Atendidas as condi es abra totalmente o port o e posicione o automatizador pr ximo face da folha do port o obedecendo a medida de 50 mm entre a extremidade da folha e o automatizador O perfeito funcionamento deste equipamento depende das instru es que constam neste manual Para fixar o equipamento proceda da seguinte forma 1 Passo Verifique se o piso firme o suficiente para que possa ser parafusado o equipamento de for
27. cionamento do freio 400 ms Tempo da luz de garagem 60 s Sinaleiro cont nuo Tipo de fim de curso digital Comando na abertura habilitado Revers o pelo comando habilitado For a do torque pulsante na abertura n vel 5 For a do torque pulsante no fechamento n vel 5 For a do torque pulsante na abertura memoriza o n vel 9 For a do torque pulsante no fechamento memoriza o n vel 9 Limite do fim de curso de abertura percurso 16 pulsos Limite do fim curso fechamento percurso 16 pulsos Ajuste da posi o FCF recuo de O pulso Ajuste da posi o FCA recuo de O pulso HABILITA OU DESABILITA REVERS O PELO COMANDO 1 Passo 2 Passo 3 Passo 4 Passo 5 Passo 6 Passo 7 Passo 1 Passo 2 Passo 3 Passo 4 Passo Mover as chaves 8 e 1 da dip para a posi o ON O led SN fica desligado Bot o habilita a revers o pelo comando O led SN pisca 1 vez r pido Bot o desabilita a revers o pelo comando O led SN pisca 1 vez r pido Para finalizar mover as chaves 8 e 1 da dip para a posi o OFF PARTIDA SUAVE Mover as chaves 5 e 3 da dip para a posi o ON O led SN fica desligado Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir o tempo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis O a 30 Em 60 Hz O 4 partida suav
28. dente da cremalheira FOLGA DE 2 mm 7 Passo Fixe a cremalheira em toda a extens o da folha do port o com solda ou parafuso a cada 300 ou 400 mm 8 Passo Caso a folha do port o esteja empenada providencie cal os para garantir o alinhamento da cremalheira H casos em que a cremalheira dever passar do comprimento da folha Nesse caso providencie uma m o francesa para que n o pule os dentes na partida da m quina M O FRANCESA 13 9 Passo Ap s a fixa o da cremalheira fixe definitivamente o automatizador no piso ou base de concreto apertando definitivamente os parafusos APERTE DEFINITIVAMENTE 05 2 PARAFUSOS S 4 X 24 PARA A FIXA O APERTE DEFINITI a D 2 PARAFUSOS S KIY PARA A FIXA O INSTALA O DO FIM DE CURSO ANAL GICO JP 1 Passo Com o port o fechado coloque o suporte do im na cremalheira posicionado de frente com o REED do automatizador Esse im atuar como fim de curso de fechamento I ABERTURA DO PORT O e da em e EN SUPORTE DO IM CREMALHEIRA 14 SUPORTE DO IM SUPORTE DO REED VISTA SUPERIOR 2 Passo Abra totalmente o port o e coloque o outro suporte do im na cremalheira de frente com o REED do automatizador Esse im atuar como fim de curso de abertura OT te TI A IV d REGULAGEM MJ AJU JA DO SUPORTE JTAO9U2 OQd 15 SUPORTE DO IM CENTRAL DE COMANDO FACILITY 4 TRIMPOTS
29. e desabilitada partida com tens o nominal da rede partida suave habilitada 120 ms 30 partida suave habilitada 3 6 s Em 50 Hz O 4 partida suave desabilitada partida com tens o nominal da rede partida suave habilitada 160 ms 30 partida suave habilitada 4 8 s 5 Passo Para finalizar mover as chaves 5 e 3 da dip para a posi o OFF j FOR A DO TORQUE PULSANTE AREA DE FIM DE CURSO DE FECHAMENTO 1 Passo Mover as chaves 7 e 2 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir a for a do torque pulsante 4 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis O fraco a 30 forte 31 32 5 Passo Para finalizar mover as chaves 7 e 2 da dip para a posi o OFF FOR A DO TORQUE PULSANTE AREA DE FIM DE CURSO DE ABERTURA 1 Passo Mover as chaves 7 e 1 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir a for a do torque pulsante 4 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis O fraco a 30 forte 5 Passo Para finalizar mover as chaves 7 e 1 da dip para a posi o OFF FOR A DO TORQUE PULSANTE NO CICLO DE FECHAMENTO MEMORIZA O
30. entido hor rio diminuir tempo cursor m nimo semiautom tico Oras Sentido anti hor rio aumentar tempo cursor m ximo 4 minutos TRIMPOT DE AJUSTE DA DIST NCIA PARA ENTRAR EM MODO TORQUE PULSANTE RANIPA C Sentido hor rio diminuir dist ncia cursor m nimo modo SA rampa desligado a O Sentido anti hor rio aumentar dist ncia cursor m ximo 85 do tempo A F 1 s TRIMPOT DE AJUSTE DO TORQUE PULSANTE aii C Sentido hor rio diminuir for a o Sentido anti hor rio aumentar for a o 16 n veis de torque ATEN O No primeiro comando ap s a central ser energizada o tempo de A F e a rampa N O ser o executados Em seguida nos pr ximos acionamentos o tempo de A F ser autom tico e o espa o da rampa ser executado conforme o ajuste do trimpot RAMPA CENTRAL DE COMANDO FACILITY TOP ee CARACTER STICAS Opera tanto para fim de curso digital encoder hall ou fim de curso magn tico anal gico M dulo receptor RF 433 92 MHz Code learning at 160 transmissores diferentes e independentes dos bot es Entradas para Fotoc lula M dulo receptor RF avulso M dulo serial RS 485 Sa das para M dulo de sinaleiro M dulo de trava M dulo para luz de garagem Controle do motor Partida Suave Embreagem eletr nica Freio eletr nico Torque pulsante CONEX ES EL TRICAS AUTOMATIZADOR 220 VAC COM FIM DE CURSO F
31. ica ver a partir do passo 5 do t pico anterior Programa o autom tica da central ciclo completo APAGANDO TODOS OS TRANSMISSORES DA MEM RIA 1 Passo O port o dever estar parado e n o temporizando para fechamento autom tico 2 Passo Fechar o jumper PROG O led verde SN dever ficar fracamente aceso 3 Passo Pressionar e liberar simultaneamente os dois bot es do transmissor gravado 3 vezes O led SN piscar cada vez que os bot es forem liberados Aguardar 5 segundos 4 Passo Em seguida o led SN ir ficar aceso aguardando a confirma o para a exclus o dos transmissores ou o cancelamento da opera o Para cancelar opera o Pressionar e liberar o bot o esquerdo do transmissor O led SN voltar a ficar fraco Exclus o de todos os transmissores Pressionar e liberar o bot o direito do transmissor O led SN piscar 3 vezes indicando que apagou todos os transmissores Abrir o jumper PROG AJUSTE DA FOR A DO TORQUE PULSANTE INDEPENDENTE PARA ABERTURA E FECHAMENTO A central ficar pulsando o motor ou seja ficar desligando e ligando rapidamente de modo que tenha for a em baixa rota o Dependendo do peso do port o o torque dever ser ajustado para moviment lo 1 Passo O port o dever estar parado e n o temporizando para fechamento autom tico 2 Passo Fim de Curso Digital selecionado jumper FC fechado 3 Passo O percurso do port o dever estar memorizado Caso
32. igado 4 Passo Pressionar e liberar o bot o O motor ser acionado para o ciclo de fechamento at o fim de percurso FCF Ap s 1 segundo o motor ser acionado para o ciclo de abertura memorizando o percurso pelo tempo de abertura e fechamento fim de curso anal gico ou pelos pulsos do encoder digital at o fim de percurso FCA fim de curso anal gico Ao tempo de percurso de abertura e fechamento s o adicionados mais 3 s fim de curso anal gico 5 Passo Para finalizar mover a chave 6 da dip para a posi o OFF 6 Passo Para uma nova memoriza o de percurso voltar para o passo 2 ATEN O O transmissor poder ser utilizado para cancelar e reinicializar o processo de memoriza o de percurso Durante o percurso de memoriza o podemos cancelar o processo posicionando a chave 6 em OFF ou com um comando pelo transmissor MODO AUTOM TICO SEMIAUTOM TICO 1 Passo A central n o dever estar temporizando para fechamento autom tico tempo de pausa 2 Passo Mover a chave 5 da dip para a posi o ON 3 Passo O led SN fica desligado 4 Passo Configurar o modo de fechamento conforme segue PARA CONFIGURAR O Modo autom tico TEMPO DE PAUSA 5 Passo Pressionar e manter pressionado o bot o 6 Passo O led SN no modo rel gio ligado 7 Passo Contar o tempo desejado pelo led SN 25 26 ATEN O O tempo m ximo de 255 s 4 25 min Durante o processo de contagem qua
33. ma que ele fique nivelado Caso n o esteja de acordo com a exig ncia providencie uma base de concreto seguindo as orienta es abaixo FOLHA DO PORT O 150 mm 50 mm 2 Passo As dimens es da base dever o ser apropriadas para as dimens es do automatizador A base de concreto dever ficar a uma dist ncia de aproximadamente 20 mm da face da folha do port o 4 Passo Fa a o pr alinhamento do automatizador ao port o posicionando a cremalheira sobre a engrenagem e encostando o conjunto ao port o Em seguida FOLHA DO PORT O marque os furos de fixa o no piso ou base de concreto VISTA LATERAL NONE E MARCAR OS FUROS MARCAR OS FUROS DE FIXA O NO PISO DE FIXA O NO PISO od BASE DE CONCRETO a O A 10 11 12 5 Passo Fa a a fura o para a fixa o posicionando o automatizador alinhado ao port o Antes de apertar os parafusos S 1 4 x 2 Y movimente o port o verificando se o mesmo n o encosta no automatizador no decorrer de seu percurso Caso isso ocorra recue o automatizador COLOQUE 2 PARAFUSOS G i4 w alr COM BUCHA S10 COLOQUE 2 PARAFUSOS Sa da a COM BUCHA 510 FUROS DE FIXA O DO AUTOMATIZADOR 6 Passo Com o automatizador destravado posicione a barra de cremalheira sobre a engrenagem e alinhada ao port o necess rio deixar aproximadamente uma folga de 2 mm entre o topo do dente da engrenagem e o fundo do
34. ndo o tempo alcan ar o limite de 255 s a contagem ser reinicializada para 1 85 8 Passo Liberar o bot o 9 Passo O led SN no modo rel gio desligado 10 Passo Para gravar um novo tempo de pausa voltar para o passo 5 11 Passo Para configurar em modo semiautom tico ir para o passo 13 12 Passo Para finalizar mover a chave 5 da dip para a posi o OFF MODO SEMI AUTOM TICO 13 Passo Pressionar o bot o 14 Passo O led SN pisca por 2 s 15 Passo Para configurar o modo autom tico ir para o passo 5 16 Passo Para finalizar mover a chave 5 da dip para a posi o OFF SELECIONANDO O TIPO DE APLICA O 1 Passo O port o dever estar parado 2 Passo Mover a chave 4 da dip para posi o ON 3 Passo O led SN fica desligado 4 Passo Selecionar o tipo de aplica o Deslizante Pressionar 1 vez o bot o Basculante Vertical Pressionar 2 vezes o bot o Pivotante mestre RETA Pressionar 3 vezes o bot o Pivotante mestre RETF Pressionar 3 vezes o bot o ATEN O Quando utilizar o modo pivotante mestre RETA ou pivotante mestre RETF toda a configura o do automatizador ser feita atrav s da central mestre sem a necessidade de efetuar qualquer ajuste na central escrava Sempre que os bot es ou s o pressionados o led SN pisca r pido 5 Passo Aguardar 3s 6 Passo Se o led SN piscar r pido ent o a aplica o v lida Caso o
35. r eerennao 43 Ajuste da for a do torque pulsante independente para abertura e fechamento na memoriza o de percurso sssssrrrieessrrrirrrrrrrrrerssrrrrrrrsrrrrrerssrrrrrrresrrrreent 44 Tempo de acionamento do freio independente para abertura e fechamento 45 Msialac Oda Toce Uld esene aa a DER Uia dus Ro aja dd aan a naain dubag al bras fundo hd 46 FAN ONION ANE RR ERR SRD E RREO RUE ENREDO PISCANDO CEDRO IRD PORN RAR RR 46 Precau es da TOO UA ameinraci diiarahoinadizasdaddadek indera solado Lida ag add paia dida e disaad add pus artio sanada suada 46 E q 6 6 APARADOR NERD ONE RONAN GERIR R RINS PESA PORN NE ER APRE RR DRE RED 47 INSTRU ES IMPORTANTES DE SEGURAN A a RES Recomenda o Para a instala o do equipamento importante que o instalador especializado PPA siga todas as instru es citadas neste MANUAL T CNICO e no MANUAL DO USU RIO Munido do MANUAL DO USU RIO o instalador deve apresentar todas as informa es utiliza es e itens de seguran a do equipamento ao usu rio Antes de utilizar o AUTOMATIZADOR DZ CUSTOM ANAL GICA leia e siga rigorosamente todas as instru es contidas neste manual Antes de instalar o automatizador certifique se de que a rede el trica local compat vel com a exigida na etiqueta de identifica o do equipamento N o ligue a rede el trica at que a instala o manuten o seja conclu da Fa a as liga es el tricas da centr
36. ravar outros transmissores voltar para o passo 3 9 Passo Para finalizar mover a chave 8 da dip para a posi o OFF APAGAR TODOS OS TRANSMISSORES 1 Passo O port o dever estar parado e n o contando tempo de pausa 2 Passo Mover a chave 8 da dip para a posi o ON 3 Passo Pressionar e liberar o bot o 4 Passo O led SN acende 5 Passo Pressionar e liberar o bot o para confirmar a exclus o de todos os transmissores o led SN pisca 4 vezes ou pressionar e liberar o bot o para cancelar a opera o de exclus o 6 Passo Para finalizar mover a chave 8 da dip para a posi o OFF FOR A EMBREAGEM ELETR NICA 1 Passo Este tipo de ajuste poder ser realizado com o port o em movimento ou parado 2 Passo Mover a chave 7 da dip para a posi o ON 3 Passo O led SN apaga 4 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir a for a 5 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo Os n veis de ajuste variam de 60 Hz 0 a 13 pulsos 50 Hz 0 a 17 pulsos 6 Passo Para finalizar mover a chave 7 da dip para a posi o OFF MEMORIZA O AUTOM TICA DO TEMPO DE ABERTURA E FECHAMENTO FIM DE CURSO ANAL GICO OU DO PERCURSO FIM DE CURSO DIGITAL 1 Passo O port o dever estar parado 2 Passo Mover a chave 6 da dip para a posi o ON 3 Passo O led SN fica desl
37. rerre eee rrerre enem eereera renas 33 Limite da rea do fim de curso de abertura essssuusessrrrrreersrrrrerssrrrrrrrssrrrrerssrrrrrrrssrrrreessr ZE Ajuste da posi o do fim de curso de fechamento FCF erre So Ajuste da posi o do fim de curso de abertura FCA sssssrrsiusssrrrrrerssrrrrrrssrrrrrrrssrrrreessn 34 Habilita desabilita o comando no ciclo de abertura ra 34 Ceniralde Comando Facili y ssceiccridesssorantn rieira eira N Co TETN a ORTO ra e En SR aa ia 35 Boe E EE ATTE TE T E E E E E di 35 Configura es default padr o de f brica ss sssiiuussrinusrirnesriruerrireerirrerrrrrerrrrerrrrrrerrrre 35 Bon eea E E T E E A A E a dd 36 Para retomar as configura es padr es de f brica ss uesiinuesrrrrerrrrerrrrieerrrrerrrrrerrrreerrre or Gravar ANS EMIS SONO sissien a aE e SEESE AAS A ia da 38 Selecionando sistema de fim de curso digital ou anal gico ires 38 Programa o autom tica da central ciclo completo erre eres 39 Programa o autom tica da central a partir do ajuste de pausa iii is 41 Apagando todos os transmissores da mem ria aerea errar 41 Ajuste da for a do torque pulsante independente para abertura e fechamento 41 Ajuste da posi o do fim de curso de abertura fechamento cii terem 42 Ajuste do limite de fim de CUrSO ierere aeee rreera aeee ereere nana rereeanan ore ra nana e
38. rrrrrerrrrrrrressrrrrrrrsrrrrrersrrrrrrrrssren 18 Selecionar transmissores de c digo rolante ssssenueeessrrierersrrrrreessrrrrrrrsrrrrrersrrrrrrressren 18 Apagar transmissores da mem ria estusisagespneissda sanidade gata da So Up Dib ae psi 19 Temporiza o do m dulo luz de garagem acess rio opcional i em 19 Programando o tempo de acionamento do freio eee rrerra eae erreere nana 19 Trimpot de ajuste da embreagem eletr nica e eerrereneerrereerrerene rrenan rrerannam 20 Trimpot de ajuste do fechamento autom tico pausa sssssiuusssrrrrreesrrrrrrssrrrrrrrsrrrrrerssn 20 Trimpot de ajuste da dist ncia para entrar em modo torque pulsante iiii 20 TIimpotde ajuste do iorque pulsante sis sessnipaseapaiinica fracas edh dialoga niraba acids Dic Rra naei a 20 Central de comando Facil TOD asupseshes atas dsa upa nis anna da ds a RAESTE EEOAE ER NE a 21 CCL CHICO a see Si 21 Conexos CC ICAO eae e O a a Et EEn EE EEES haN Eisini 21 Tabela de indice das programa esS sussrresssreersrrersrrrirrrrirsrrrersrrtrsrrrersrrrerrrrrerrreressn 22 PUN S o e e a a A S O E RD 23 E TOE I SAIAS RIR E O SCREEN RR SE UN 23 blg echo els slojio cd SOMANDO ERROR q RR DO ORNE EEERINREIEa 23 Cras E EEE ATAT EA E NEETI NTE 24 Apagar todos 0S IransmMiSSOrES aessrssrrasponssns itsa s ASEA 0 RC RP 24 For a embreagem eletr nica n ssssenuuussrrrernerssrrrrrssrrrrrrrsrrrrerssrr
39. rrrtrssrrrrerssrrrrrrrssrrrrerssr 24 Memoriza o autom tica do tempo de abertura e fechamento fim de curso anal gico ou do percurso fim de curso digital ie 25 Modo auiom lico SEMIAUIOM LICO siste fuso nsada di dial airar inean duda ea ba R E sa 25 Selecionando O lipo de aplica o usussamesnspiesh tin rE e an Ou detida ns ein da a Sd 26 Selecionando o tipo de fim de curso anal gico ou digital eres 27 Selecionando o tempo de retardo terre ererre tener reraaanan era ET Ea RBIN Sa ia 28 Tempo d acionamento dO freiO aaa ssarupseatnonisenaLida da dead EKNK DEEE AnaS E RAE a 29 Tempo da luz de garaga cecer iasi PO SRRNR RU ORDER SR DE A RERE 29 eae oae oko ae 2 TT A E A A IE O A A EE N P E 29 Coniigura es padr es d TADIICA uau uiasoniecuinidade r ES dei EERE la ETEA 30 Habilita ou desabilita revers o pelo comando s ssssresssrrensrrrrssrrrssrrersrrrersrrrersrrererrreressn 31 ec l i o cRs E DRENAGEM E EE EEEE EE T N DN 31 For a do torque pulsante rea de fim de curso de fechamento ssiseesrieerrrirerrrrrrrrrreeren 31 For a do torque pulsante rea de fim de curso de abertura sessirsesrierrrrrerrrrrrrrrreerrn 32 For a do torque pulsante no ciclo de fechamento memoriza o i ii 32 For a do torque pulsante no ciclo de abertura memoriza o iiii sites de Limite da rea do fim de curso de fechamento iii e e
40. sconto entre o port o e o Maior recuo Menor recuo batente o fita gagee in A rea do fim de curso de Menor espa o Modo autom tico ou semiautom tico Tempo 5 manter o bot o pressionado pelo de pausa Semi autom tico 5 4 tempo desejado Freio Freio Tempo de acionamento do freio Maior Menor eletr nico Tempo do sinaleiro 50 ms por pulso Tempo da partida suave 120 ms por H Bot o Bot o Seleciona aplica o deslizante Po ivez o Seleciona aplica o basculante 2vezes Seleciona aplica o pivotante dupla com retardo na abertura 3 vezes Seleciona aplica o pivotante dupla com retardo no f chamento Tempo de retardo para fechamento manter o bot o pressionado pelo Tempo de tempo desejado retardo Configura es padr o de f brica de aut esed o O de Det FUN ES DO LED SN RAT fim de curso digital ou FC digital FC anal gico Pisca 1 vez rede el trica 60 Hz Pisca 2 vezes rede el trica 50 Hz Pisca normal 3 vezes ciclo de abertura Pisca normal 4 vezes ciclo de fechamento Pisca inverso 3 vezes ciclo de abertura com falha de encoder Pisca inverso 4 vezes ciclo de fechamento com falha de encoder Pisca normal 5 vezes percurso do port o zerado Pisca em modo rel gio a cada 1 segundo temporizando pausa para fechamento autom tico Aceso cont nuo entrada de fotoc lula atuada ENTRADA DE TRAVA A cen
41. sele o do sistema de fim de curso ser necess rio a memoriza o autom tica de percurso Caso contr rio se for selecionado Fim de Curso Digital a central n o ir funcionar ou se for selecionado Fim de Curso Anal gico o tempo de abertura fechamento ser de 120 seg PROGRAMA O AUTOM TICA DA CENTRAL CICLO COMPLETO 1 Passo O port o dever estar aberto 2 Passo Fechar o jumper PROG O led verde SN dever ficar fracamente aceso 3 Passo Pressionar e liberar simultaneamente os 2 bot es do transmissor gravado uma nica vez O led SN piscar quando os bot es forem liberados Ap s 5 segundos a central entrar em modo de programa o autom tica 4 Passo O port o fechar at encontrar o stop mec nico FCF Fim de Curso de Fechamento ou se forem pressionados simultaneamente os 2 bot es do transmissor Ap s 1 segundo o port o ir abrir memorizando o percurso at encontrar o stop mec nico FCA Fim de Curso de Abertura ou se forem pressionados simultaneamente os 2 bot es do transmissor NOTA No caso de Fim de Curso Digital na Memoriza o do Percurso o motor atuar em modo de Torque Pulsante 5 Passo O led SN come ar a piscar como um rel gio a cada 1 segundo e ficar aguardando a programa o do Modo Autom tico ou Semi autom tico transmissor o ajuste de Pausa ser cancelado e ir para o pr ximo NOTA Se forem pressionados simultaneamente os 2 bot es do PIN passo deix
42. t o ponto do curso onde existir a mudan a de velocidade alta para baixa Esse ponto de transi o program vel ver Ajuste do Limite de Fim de Curso 7 Passo Quando a for a desejada for escolhida deve se pressionar e liberar simultaneamente os 2 bot es do transmissor e ent o o motor ser desligado e a for a selecionada ser gravada na mem ria NOTA Nesse est gio se o jumper PROG for aberto o motor ser 4a desligado e n o gravar o ajuste de for a mantendo o registro anterior 8 Passo Para finalizar a Programa o Autom tica Ciclo Completo deve se abrir o jumper PROG NOTA A Programa o Autom tica Ciclo Completo pode ser finalizada a qualquer momento do ciclo de configura o da central apenas abrindo o jumper PROG Durante o processo de programa o somente o transmissor gravado na mem ria e que iniciou a programa o consegue interferir ou alterar os par metros de configura o Para alterar a programa o da central com outro transmissor gravado deve se reiniciar todo o processo de programa o PROGRAMA O AUTOM TICA DA CENTRAL A PARTIR DO AJUSTE DE PAUSA 1 Passo Fechar o jumper PROG O led verde SN dever ficar fracamente aceso 2 Passo Pressionar e liberar simultaneamente os 2 bot es do transmissor gravado 2 vezes O led SN piscar cada vez que os bot es forem liberados Ap s 5 segundos a central entrar em modo de programa o autom t
43. tral ir habilitar ou desabilitar as fun es de trava automaticamente quando um m dulo de rel for inserido ou retirado do conector TRV A instala o da trava implica em um retardo de 1 segundo no comando de abertura O tempo de acionamento da trava de 3 segundos FUN ES DOS BOT ES E Em opera es de funcionamento para acesso ou seja quando as chaves 1 a 8 da dip estiverem em posi o OFF atua como comando para abertura ou fechamento Pisca normal Led normalmente apagado acende por 100 ms O ciclo se repete a cada 2 segundos Pisca inverso Led normalmente aceso apaga por 100 ms O ciclo se repete a cada 2 segundos 23 24 Em opera es de programa o da central qualquer uma das chaves da dip na posi o ON ou grava o do transmissor atua como entrada para atualiza o de mem ria GRAVAR TRANSMISSORES Code learning at 160 transmissores independentemente da grava o de uma ou duas teclas por TX 1 Passo O port o dever estar parado e n o contando tempo de pausa 2 Passo Mover a chave 8 da dip para a posi o ON 3 Passo Pressionar bot o do transmissor que deseja gravar 4 Passo O led SN dever piscar r pido 5 Passo Pressionar e liberar o bot o 6 Passo Verificar o led SN Se piscar tvez o bot o foi gravado com sucesso se piscar 2 vezes o bot o j se encontra gravado na mem ria 7 Passo Liberar o bot o do transmissor 8 Passo Para g
44. uando o tempo de retardo programado na abertura o retardo fixo em 1 s Durante o ciclo de fechamento quando o port o RETA alcan ar o fim de curso FCF o tempo de retardo para fechamento cancelado e o port o RETF inicia o ciclo de fechamento TEMPO DE ACIONAMENTO DO FREIO 1 Passo Mover as chaves 5 e 4 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir o tempo 4 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis O a 12 O freio desligado 1 200 ms l 24S 5 Passo Para finalizar mover as chaves 5 e 4 da dip para a posi o OFF ATEN O Quando utilizado o modo pivotante e fim de curso digital este passa a funcionar de forma diferente ap s detectar o stop a central for ar o motor contra o stop para garantir um bom travamento Quanto maior o ajuste de freio maior a press o da m quina contra o stop TEMPO DA LUZ DE GARAGEM 1 Passo Mover as chaves 5 e 1 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir o tempo 4 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis O a 24 O n o temporiza desliga imediatamente ap s FCF 1s 105 24 240 s 4 min 5 Passo
Download Pdf Manuals
Related Search