Home

Manual

1. Conversor Digital HD Terrestre HD Satelite Combo Box 2 8 YE sr uQuiII pd Manual do usu rio Indice RENA VER Deep APIs RES ANP END PO PP ANPR UA ESSA A PES ERRA E EAD TR PESTE CURA Pa PRP 02 Controle Reimoto Jets TA FUNDOS asasinen AE META Clica TAP Oak da ah 04 PEIRCE PELA o mea opa ea Nos de ni dn O de O O o a o a 05 PRIGEL GC ca O PO ABRIGA A DAP RR EA a E PADRE PAN RP RACE AP PDDE DE 05 ASLAN ra dias Ai as TAS IIS A TA AE ENSE REIS DATOS CRIE SEENTE EE UFES DO 05 Conectando O REGONTOE iss sesaaccapsnasacacaapsaes Rs assa dantha dah ad an ka ida DA PARRA SOAR DA ASR ASR SA SN ARS RARA NR 05 GURE ISTO SD ss tone tasseetonsthina se tinsa dra REALI As REs RO RAIA LASAR ES RR ASA SRA RAS SS RREA ARS OSS RA AoA 05 SOROA ARERR SAS PERDER PSD PAVAN ET DOF ON TE TAN GN EUR D ANA TAN 06 1132 PRP RREO pe r RS EPE REDE RI E EA OM PELES PRE PrSe E RPI PR PRE a 06 Tecla AMO rescal sets fugral A P EE S AE OER a Sid A GAS STO Sd ONN E 06 EAR ERES LOTES CEEE ER O IRENE IPES E 06 ASHES O as OT AE TeaSs PRESO CEL ERGSN A SOUSA NES FERIDA PIS CREPES ITS RIDER ENE ERA SVO CEE PRESTON FEIRAS 06 DCD CPP PAPER CAPS PRP P ASAP PAM PRA PRORE Dr CE PRRPONRE VORP PCP PA EEPPOPRECA O RS CEL EE CERRE ECA NTE ES 07 Lsita de Canais de TV e lista de Canais de R dio esrereeni 07 EIPAISDAMOLILO S frasusri gi rat serasa GUS Vidas PACAS LET ad GR AALA CLIMA SS UA CELAS DATAS NOE E OU CAD LIU LDA QURLT T TORR 07 FUN
2. es 5 2 TECLA UDIO O programa pode ter v rios idiomas de udio Todos os idiomas de udio dispon veis ser o exibidos na janela de faixa de udio quando pressionada a tecla AUDIO conforme a imagem ilustrada abaixo Se n o h sa da de udio ap s voc selecionar o idioma significa que a op o escolhida n o est dispon vel EIN mi ma y e L Op o Menu Idioma Portugu s Legenda Idioma Desligado Audio Idioma Portugu s Saida Digital PCM Tempo de Bunner 10 s 5 3 RES Os programas de v deo podem ter diferentes resolu es de 480P 720 x 576P 1280 x 1920 x 720P e 1080i Normalmente os programas com defini o padr o tem 720 x 570p e programas de alta defini o 1280 x 720p e 1920 x 1080i A fim de obter uma qualidade excelente na tela da TV pressione a tecla RES do controle remoto para exibir a janela de controle de resolu o conforme a imagem ilustrada abaixo Na janela de resolu o que voc pode encontrar 480P 5761 576p 720p 1080i e Auto recomenda se selecionar Auto Raz o Aspectos Resolu o Formato TV Saida de Video 5 4 ASPECTO O aspecto do v deo pode ser 4 3 tamb m conhecido como imagem Anam rfica ou 16 9 Normalmente a propor o de v deo de defini o padr o de 4 3 e a propor o de v deo de alta defini o deve ser 16 9 A fim de obter uma excelente qualidade na TV pressione a tecla ASPECT para definir a rela o de aspecto adequado A tela da janela de
3. es de grava o instant nea Pressione STOP para parar a grava o instant nea It took me lots of practice before E learned how to ride a bicycle or kick a ball 5 5 8 2 Grava o EPG 5 8 3 Temporizador Voc jamais perder qualquer Voc pode gravar um programa de prefer ncia livremente programa de prefer ncia com o com recurso de grava o temporizada V para a janela recurso de grava o EPG Pressione EPG e pressione a tecla INFORM para entrar na janela de a tecla OK para come ar a grava o EPG calend rio Voc pode adicionar editar e apagar eventos Voc tamb m poder editar ou excluir da grava o programada dentro da janela do cronograma eventos de grava o EPG na janela de programa o eT Eenedulo Event Add Channel Type Tv j Channel No 0003 f Channel Na 0003 Channel Name High Definition ja Channel Name High Definition ja Start Date M D Y 09 19 2009 Start Date M D Y 09 19 2009 Start Time 21140 Start Time 21 40 End Time 21155 End Time 71255 Nepeal Weekly Repeat Once Mode View 5 8 4 Reprodu o do programa gravado Pressione a tecla PVR para exibir o programa gravado Siga as informa es que auxiliam durante a visualiza o da reprodu o do programa gravado CIPYNRECONDITVI NITOT000 0409 pwr e D om onaa rob dito Selart Wave uiun Folder MM Penviem runsermen joteto UM tonino 5 8 5 Multimedia player USB Recursos multim dia tam
4. DVB S2 Ligue o conversor na TV 4 2 GUIA DE INSTALA O Siga o guia de instala o para desfrutar da sua TV de alta defini o do mundo digital Siga as informa es que ajudam na parte inferior da janela para selecionar o idioma de prefer ncia e menu de campo adequada Regi o para come ar a busca de canais No seu conversor o MENU aparece na tela de sua TV permitindo que voc siga as instru es de instala o e fa a os ajustes TELA ISDB T Sistema digital terrestre Guia de Instala o OSD Language 4 Portugu s Pais BRASIL rocura de Canais Se nenhum canal for encontrado durante o processo de busca de canais o usu rio pode ajustar a posi o da antena para obter melhor sinal de TV 5 USO DI RIO 5 1 INFORM Pressione INFORM para a exibi o da barra de informa es de base durante os programas de TV que estiverem sendo assistidos Pressione INFORM duas vezes para exibir informa es sobre os pr ximos programas V EDUCATIVA I TVNZ 6 15 05 15 30 Bumble E 200 0 Bomis Pagu D L 39852MHZ H 2169K Dumila de mo wan Anarta and lavable magie ban el mu he invites all LOF 05150M preschool entram ta aln Aim in the awiting wari at Kwitrutt Valli 4 ri a Vile Humble ia a warmihmartod ani lavable magie Dem Every duy he nyitas all 22KHZ Autom piachaniahildren ka quim Mim in the waring ward ar Kiwitrult Vany DISEa Desligad Base da barra de informa es Al m disso mais informa
5. desejada 10 6 3 TIMER 6 4 SISTEMA Voc pode ajustar o rel gio de seu Senha Definir senha esta fun o permite bloquear o canal com receptor conversor atrav s do sinal uma senha da geradora ou manualmente Restaurar padr o de f brica digite a senha 000000 ok Informa es do display exibe a informa o do sistema Atualiza o de Software a interface USB utilizada para atualiza o de software do receptor Sistema sus Dn Hora Time Auto Desligado ir Senha irar Configurac es Zona Hor ria GMT 0 J Data 02 24 2002 09 27 DIAA Ee fo Desligado aC aa 7 ATUALIZA O DO CONVERSOR VIA INTERFACE USB 2 0 7 1 COPIANDO O ARQUIVO DE ATUALIZA O DO PC PARA UM PEN DRIVE Aten o A interface USB para atualiza o de software do receptor deve ser usada apenas com um USB Flash Drive com FAT32 formato de arquivo do sistema A interface USB n o pode suportar o USB flash drive com sistema U3 Nunca conecte um disco r gido port til para a interface USB do conversor 7 2 ATUALIZANDO O CONVERSOR COM O PEN DRIVE 1 Conecte o pen drive com o arquivo de atualiza o interface USB do conversor Para ir ao menu principal pressione 060606 isso iniciar o processo de atualiza o deve se antes remover o pen drive para a sim desligar e ligar novamente o conversor 3 Ap s reiniciar o conversor selecione as configura es de f brica 4 Observa o Por favor n o remova o pen
6. drive ou desligue o conversor durante o processo de atualiza o Caso contr rio o conversor poder n o funcionar corretamente VER 0000 VER 0000 em NOTE mn SOFTWARE UPGRADE COMPLETE PLEASE RESTART UPGRADI NG SOFTWARE PLEASE DO NOT TURN OFF DERRRRRRNRRERRRRERRRRRRRARRRE 00 OOo 60 11 ESPECIFICA ES Tuner Entrada de antena Frequ ncia Entrada RF Imped ncia entrada sa da Sa da de antena TV Passagem de frequ ncia Demodula o Standard M dulos de intervalos Taxa de modos FEC Carriers Constellation Demodula o Network Largura de Banda de Canal Video Decoder Standard Transmiss o Decodifica o de Video Aspecto de v deo Audio Decoder Standard Decodifica o de Audio Dolby Digital AC 3 Taxa de Amostragem Power TERRESTRE ISDB T UHF conector IEC 16902 f mea UHF 1 75 ohm UHF conector IEC 16902 f mea 47 862 MHz ETSI EN300 744 1 32 1 16 1 8 s mbolo ativo 1 2 2 3 3 4 5 6 7 8 Todos os modos suportados COFDM QPSK QAM16 QAM64 2K e 8K MFN SFN 7 e 8 MHz 21 68PLL ISO IEC 13818 2 and ISO IEC 14496 10 ISO IEC 13818 1 MPEG 2 SD HD MP ML e MP HL MPEG 4 H 264 AVC SD HD DivX 3 X 6 X J PEG BMP PNG Motion J PEG AVI VOB MOV MKV 4 3 16 9 IS0 EC13818 3 TR1011154 MPEG 1 e MPEG 2 Layer I amp II Dolby Digital Audio E AC3 WMA e HE AAC Digital Audio Mixagem stereo p sa das de udio digitais e anal gicas incluindo HDMI Para sa das digitai
7. o do programa Pressione PLAY PAUSE para fazer uma pausa PLAY PAUSE do programa durante o programa de RVP rel gio Pressione ZOOM uma ou mais vezes para aproximar o v deo Pressione a tecla ASPECT para selecionar a propor o adequada da sa da de v deo Tecla de fun o TELETEXTO Alternar entre diferentes legendas quando dispon veis Pressione AUDIO para definir a faixa de udio e o modo de udio STOP ZOOM ASPECT TEXT Ly lemen SUBTITLE AUDIO Resolu es de sa da de v deo Exibe informa es da programa o feita pelo SCHEDULE a usu rio A A U m m N O IN 3 PAINEL FRONTAL E TRASEIRO 3 1 PAINEL TRASEIRO LNB OUT LNB IN ANTENA UHF RF OUT AudioeV deo USB POWER LNB IN RF IN Entrada do sinal do LNBF da parab lica para DVB S2 LNB OUT RF OUT Sa da do sinal do LNBF para receptor de sat lite ANT IN RF IN Entrada do sinal de transmiss o da TV Digital Terrestre em UHF Loop OUT RF OUT Sa da do sinal da antena terrestre em UHF VHF para a TV USB Porta USB2 0 para upgrade de firmware e fun o PVR HDMI Sa da digital de v deo HDTV com HDCP HDMI vers o 1 1 Video udio Sa da de sinal de v deo e udio A nica condi o de ver os canais digitais HDMI udio e v deo terrestres ou via sat lite a atrav s das conex es 4 INSTALA O 4 1 CONECTANDO O CONVERSOR Ligue a antena UHF ISDB T Terrestre Ligue o LNBF da antena parab lica
8. rela o de aspecto ilustrada abaixo Aqui est uma descri o do modo o aspecto da convers o da rela o escolhida o fluxo recebido e a rela o do aspecto a ser definida pelo usu rio da televis o 5 5 EPG 5 6 LISTA DE CANAIS DE TV E R DIO Pressione EPG para exibir o guia de Pressione bot o OK para mostrar todos os programa o eletr nica semanal canais de TV ou todos os canais de r dio Voc pode encontrar quando seu Siga as informa es de ajuda na parte inferior programa come a e desfrutar seu da janela para selecionar o canal de prefer ncia resumo no DVB S2 0001 RADIO TAMOIO Obs Atualmente o sistema ISDB T brasileiro n o suporta canais de r dio 5 7 CANAIS FAVORITOS Voc pode adicionar seus canais de prefer ncia e criar a lista canal favorito na janela de edi o Pressione FAV para iniciar sua lista de canais favoritos Favorite Type Desativado Filme Esporte soe A sato o rrancar 4 Eliminar FAY FAV wo Rename 5 8 FUN O PVR Com a fun o PVR voc pode gravar o programa de prefer ncias e de reprodu o Grava o instant nea grava o EPG e grava o temporizada est o dispon veis Pode se utilizar de um dispositivo USB pen drive ou HD externo 5 8 1 Grava o Instant nea Pressione REC para iniciar a grava o instant nea enquanto assiste TV o s mbolo grava o ser exibida no canto superior esquerdo da tela Pressione INFORM para obter mais informa
9. Ii H Co NEXT RACKMARD FROHARD dd td b gt 2 Alterna entre os programas de televis o e r dio Alterna de conversor digital para receptor digital Para mudan a de canais anterior seguinte Inicia a grava o do programa em exibi o Altera a Resolu o de V deo AMARELO Altera a propor o da sa da de v deo Exibe informa es da programa o feita pelo usu rio Mostrar menu pressione novamente para voltar AZUL 7 8 IN PORS ME TURMA MENU EXIT Voltar ao menu anterior sem salvar 3 4 5 6 9 0 INFORM Exibe as informa es do programa atual Exibe a informa o da programa o do canal 7 EPG dias Enquanto estiver assistindo um canal as teclas SETAS AY M W muda os canais Dentro do menu elas movem a sele o para cima e para baixo dentro de menus e listas Enquanto estiver assistindo um canal o 4 gt aumenta ou diminui o volume Dentro do menu SETAS 4 gt elas navegam para direita e esquerda nos cones dos menus superiores Abre a lista de programa para o canal atual enquanto estiver assistindo TV ou ouvir r dio Em um menu este bot o serve para confirmar uma sele o PAGE UP DOWN em listas de info de programa o TYRADIO PAGEUP PAGEDW A A FAV Display de canais favoritos ASPECT V Exibi o das op es de grava o PVR Pressione REC para gravar o programa que estiver sendo transmitido enquanto o assiste Pressione STOP para parar a grava
10. O PV E PAETE EET AA Sa EE BARATA NCIA RS AP EEN E CAR EN TET E SEAN E AND DA 08 FAAA EAs quereis AAAS REAR AS GERA SAIR ARANERE CAIO ERREI FAINLO ANER TIERS SARIANI SRS CRNID EEE 08 PAVOR Ao duos AEAN ANGRA SAN R DOR S AEN ESCRAVA DE DANO 08 TEM BOLIZAGOR st na saso sao A EUA a dna cast aan Saga ha asa digas A de snsc pat asn dad acao 08 Reprodu o do Programa Gravado seeseserreanerenana serias cananeriasaccraassrasantseaantrtaao 08 AR Iiaanasa coa PaR crase A RPARCIRNASAS PARAS A CAA T SRA A SALTANAGORISA LHASA PENA RDARAS PAU O O AA T ACAV ASAS NASA ROS AAA 09 MENE REICH ras FAAA PRETA RO Arara E CUT ER CRT ERA OS II O E CIR O 99 Procurando m Canal de Satelite neda A E NAA cena stand 09 r a A ETAT AAEE TTA E TT ET TE TT ET TTT ER 09 ia nay T PAPPERET IE EIE APPA MARE T EEEE TE EANES PETES PENTE EEE RESTES 10 Atualiza o do Conversor via Interface USB 2 0 ssssssssesssrsesersessersennssnrnnsrrnnsnrennss 11 Copiando arquivo da Atualiza o para unidade USB do PC sssssssssssssisrssssssssssrssss 11 Aesan GAE ONV rs or CON PENDRIVE aer a EA AEAEE NE AO 11 Espec CaCO ES cielo Perto vrie ta EM IN PEER A IAN CENIT FEFA F LALIN FEE IA MIA GANTU LARA SEO SIMETRIA PER 11 12 INSTRU ES IMPORTANTES DE SEGURAN A PARA REDUZIR O RISCO DE CUIDADO CHOQUE EL TRICO N O ABRA O APARELHO RISCO DE CHOQUE E EL TRICO A MANUTEN O DEVE SER N O ABRA FEITA POR PROFISSIONAL AUTORIZADO pen Este simbolo indico no i
11. asileira CONHE A A AMAZ NIA Manual de instru es impresso na China Certificado de Garantia Lemon HD Combo Box A garantia de troca Lemon inclui 1 Troca de qualquer receptor Lemon HD dentro do per odo legal de garantia de 3 meses ou extendido por liberabilidade do fabricante a 1 ano da data de fabrica o para receptores 2 Autoriza o expressa a loja trocar o produto com defeito para o cliente final dentro da garantia acima 3 Autoriza o expressa para envio da pe a trocada assist ncia GOLDSTAR Campinas somente com NOTA FISCAL remessa para conserto pela transportadora conv nio GOLDSTAR 4 Garantia de envio do aparelho substitu do pela GOLDSTAR autorizada exclusiva para reposi o do estoque Goldstar Com rcio Atacadista e Servi o Industrial LTDA Rua Arthur de Freitas Leit o 406 Nova Campinas CEP 13092 141 Campinas SP SITE www lemonbr com 14
12. b m foram integrados ao receptor Pressione PVR para exibir a janela do leitor de multim dia Voc pode mostrar suas fotos m sicas e filme no leitor de multim dia USB 2 0 Arquivos Suportados JPEG BMP PNG wma mp3 m4a aac avi mpg dat vob div mov mkv mjpeg ts trp motion jpeg Foto Filme Nenhum Dispositivo Encont usado para transferir fotos filmes e arquivos de PVR no USB 6 MENU 6 1 MENU PRINCIPAL A maioria das fun es est dispon vel no menu principal Siga as informa es da ajuda na parte inferior do menu para modificar a op o de prefer ncia A senha ser necess ria para modificar as configura es A senha padr o 00000000 Digital Terrestre ISDB T Sistema Digital de Sat lite DVB S2 Programa Programa Procura de Canais Nosso COMBO BOX sai de f brica ajustado para monoponto LNB Type 05150 Procedimento para LNBF multiponto LNB Type lt 05150 gt clicar na seta para direita ou esquerda Aparecer o v rias frequ ncias de LNBs 5150 5750 multiponto Clique em OK para confirmar e EXIT para sair Ir memorizar Procedimento para adicionar frequ ncia amp dicianar 67 Menu Procura de canais 4 ou OK GO TO transponder Adicionar tecla vermelha Frequ ncia digitar Symbol digitar Polarity lt gt Ok Ok novamente e aparecer uma marca o na frequ ncia
13. nterior do produto rasus si mapa que representa risco de EE da Ed choque el trico ou ferimentos P 1 INTRODU O Este manual destina se a gui lo atrav s da opera o do sistema do Conversor Digital Terrestre de Alta Defini o ISDB T FTA e DVB S2 FTA receptor de sat lite digital de alta defini o American Bird Ao ligar seu COMBO BOX verifique para qual modalidade ele se encontra ISDB T o termo usado para o novo sistema de TV digital terrestre Canais em UHF em alta defini o se dispon vel em sua cidade DVB S2 a modalidade de sistema de sat lite em HD FUN ES 0 m o RR a O ND q Totalmente compat vel com ISDB T Totalmente compat vel com MPEG 4 H 264 AVC Totalmente compat vel com MPEG 2 de alta defini o e sa da de Standard Totalmente compat vel com MPEG 1 Layer amp II Dolby Digital Audio Entrada de UHF com LOOP para TV OSD Multi idioma Capacidade para 1000 canais Guia de Programa o Eletr nica EPG Foto de Suporte em gr ficos PIG Busca de Canais Autom tica ou Manual Guia de Seguran a de canais Instala o Plug and Play com menu facilitado e intuitivo Saida de udio e v deo digital em HDMI e RCA Suporta 480i 480p 720p 1080i resolu o de v deo suportada Suporta 4 3 e 16 9 Suporta EBU TELETEXTO DVB ou EBU legenda e informa es na tela quando disponibilizados pelas emissoras V rias fun es de edi o de canais Favoritos Mover Blo
14. quear Apagar Suporta HDMI High Definition Multimedia Interface HDMI 1 3 Upgrade de Software via interface USB 2 0 Alta sensibilidade baixa Eb No para receber TV Digital Interface USB 2 0 para PVR e media player Grava o digital de programas de televis o FTA para um pen drive ou um disco r gido port til e reprodu o via USB 2 0 Totalmente compat vel com DVB S2 FTA padr o digital 2000 canais podem ser reservados Apoio DISEgC 1 2 Utiliza o de sat lites program veis e v rios transponder informa es Plug and play sistema de transfer ncia de dados DSR para DSR Oferece v rios tipos de op o os tipos LNB e NTSC PAL tipo de monitor Multi LNB controlados por DiSEqC 1 2 e 22 Khz Autom tico PAL NTSC Mudan a de conversor para receptor Estando em ISDB T Aperte MENU gt 77 O receptor auto desliga e liga para DVB S2 Para voltar para ISDB T Aperte MENU gt 77 O receptor auto desliga e volta para ISDB T OU USE AS TECLAS DE ACESSO R PIDO SAT ALTERNA O SEU EQUIPAMENTO PARA FUN O RECEPTOR DIGITAL HDTV TER ALTERNA O SEU EQUIPAMENTO PARA FUN O CONVERSOR DIGITAL HDTV 2 CONTROLE REMOTO Tecla POWER Liga e desliga Stand by MUTE Desativar Ativar audio 0 9 teclas num ricas para entrada de n meros ou para selecionar um canal de TV RETURN Retorna ao ltimo canal assistido TV e R DIO SAT TER CH CH VERMELHO VERDE t MUTE PLAY PAUSE STOP REPEAT k
15. s fornecida codifica o st reo L PCM 32 kHz 22 1 kHz 44 1KHz 48 kHz Tens o de entrada 85 240W Consumo em uso lt 18W Consumo em Standby lt 33W Fisico Temperatura de Opera o 5 45 C Temperatura de Armazenagem 10 70 C 12 Tunner e Modulador Demodula o Frequ ncia de entrada N vel de sinal RF Controle de banda DiSeqC Symbol Rate FEC Decoder amp 8PSK MPEG Transport Stream Profile Level Input Rate Formatos de tela Resolu o de v deo Audio Modo de udio Amostragem SAT LITE DVB S2 QPSK 8PSK 950MHz at 2150MHz 25 a 65dBm 75 ohm 22KHz 2KHz 0 6Vpp 0 2V DiSeqC 1 0 1 1 1 2 1 3 USALS Compat vel Tone burst A B 2 0 45MS s s SCPC MCPC Convolution Code Rate 14 2 3 3 4 5 6 7 8 3 5 2 3 3 4 5 6 8 9 9 10 autom tico MPEG 2 ISSO IEC 13818 MPEG1 MPEG 2 MPOML H 264 VC1 DV DivX e MPEG4 80 Mbps para MPEG Transport Stream e 25 Mbps para DV Streams 4 3 16 9 1080i 720p 576p 576i 480p 480i MPEG 2 layer and II music cam MPEG4 AAC e MPEG4 AAC HE AAC Dolby digital AC 3 com taxas de at 640 Kbits s LPCM de at 48 KHz e MP3 Single channel dual channel stereo 3 2 44 1 e 48 KHz Conex o A V e dados 3xRCA udio esquerdo direito e v deo 13 Produzido por GBR Componentes da Amaz nia Ltda CNPJ 05 370 795 0001 43 PRODUZIDO NO Av Buriti 1 900 POLO INDUSTRIAL DE MANAUS Distrito Industrial Industria Br

Manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents