Home
HT805ST HT805THW MANUAL DE INSTRUÇÕES Home Theater:
Contents
1. MFL63284256 HT805ST HT805THW indd 12 Ajustes Ajustes Inicial de Idioma Quando voc ligar o aparelho pela primeira vez Caso o menu de Idioma apare a siga os seguintes passos 1 Use as teclas A V lt gt para selecionar o idioma deseja do 2 Pressione a tecla ENTER controle remoto e o menu de confirma o ser visualizado Pressione a tecla ENTER para confimar Cancelar 1 Pressione as teclas lt gt para selecionar a op o ENTER e ent o pressione a tecla ENTER controle remoto Nota Caso tenha selecionado o idioma n o desejado ENTER 1 Pressione a tecla HOME e em seguida use lt gt para se lecionar a op o Ajustar 2 Pressione a tecla gt para selecionar IDIOMA gt Idioma do MENU 3 Pressione as teclas A V para escolher o idioma dese jado Usando o menu HOME Este o menu principal do seu aparelho Ele lhe d acesso s principais fun es de reprodu o M sica Acessando 1 Para acessar fechar o menu pressione HOME controle remoto 2 Para selecionar a op o desejada pressione lt gt repeti damente Confirme a sele o pressionando ENTER Nota e Voc n o poder selecionar as op es de M sica Filmes ou Fotos quando o dispositivo USB n o estiver conectado ou um disco for inserido Menu Ajustar Configura o Acessando 1 Para acessar pressione HOME controle remoto Selecio ne a op o Ajuste usando lt gt
2. Se um dispositivo HDMI conecta do n o aceitar o sinal de sa da do aparelho o som de udio do dis positivo HDMI podeficar distorcido ou pode n o sair e Ao usar uma conex o HDMI voc poder mudar a resolu o para a sa da HDMI Ver Ajuste da resolu o Quando voc conectar um dispo sitivo compat vel com HDMI ou DVI certifique se do seguinte Tente desligar o dispositivo HDMI DVI e este aparelho Em seguida ligue o dispositivo HDMI DVI e deixe o ligado por aproximadamen te 30 segundos e depois ligue o reprodutor 10 MFL63284256 HT805ST HT805THW indd 10 A entrada de v deo do disposi tivo conectado est ajustada cor retamente para este aparelho O dispositivo conectado compat vel com a entrada de v deo 7120x480i 120x480p 1280x720p 1920x1080i ou 1920x1080 e Nem todos os dispositivos HDMI ou DVI que sejam compat veis com HDCP ir o funcionar com este reprodutor imagem poder n o ser exibida com um dispositivo n o HDCP Este reprodutor poder n o reproduzir e a tela da TV muda para preto verde ou poder ocorrer chuviscos na tela Se houver ru dos ou linhas na tela favor verificar o cabo HDMI a dist ncia normalmente limitada a 4 m e use um cabo HDMI de alta velocidade Vers o 1 3 e Alterar a resolu o quando a conex o j tiver sido estabelecida pode ocasionar mal funcionamen to Para resolver o problema des ligue o reprodutor e
3. compat vel com Panscan ser visualizada como Letterbox Resolu o Selecione a resolu o do sinal da sa da de v de para Componente e HDMI Veja a p gina 10 para mais deta Ihes sobre a resolu o Auto Se a conex o HDMI OUT estiver conectado a um televisor que forne a informa es na tela EDID automati camente ser selecionada a resolu o mais adequada para o seu televisor Se somente o COMPONENT VIDEO OUT estiver conectado a resolu o ser alterada para 480i ou 576i como padr o de resolu o 1080p Emite 1080 linhas de v deo progressivo apenas para conex o HDMI 1080i Emite 1080 linhas de v deo interla ado apenas para conex o HDMI 720p Emite 720 linhas de v deo progressivo apenas para conex o HDMI 480p ou 576p Emite 480 ou 576 linhas de v deo pro gressivo 480i ou 576i Emite 480i ou 576 linhas de v deo in terla ado Menu UDIO 5 1 Ajuste cxs Ac st Fa a as seguintes configura es o decodificador de ca 9 8 2010 14 42 09 E Ajustes nal surround interno 1 Selecione 5 1 Ajuste cxs Ac st no menu UDIO 2 Pressione ENTER e o menu Ajustes das caixas 5 1 ser visualizado Altofalante 5 1 Frontal L Pequeno miti Iniciar Teste Altofalante 1 Mover im Selecionar 3 Fechar 3 Use lt gt para selecionar a caixa ac stica desejada 4 Ajuste as op es usando as teclas A V lt gt Dimens o
4. HT805THW Surround SH85TH S Tipo 2 Via 2 Alto Falantes Imped ncia 40 Pot ncia de Entrada Nominal 100W RMS Dimens es 2 0 x 1022 x 225 mm Peso L quido 2 5 Kg Receptor Wireless W95 Requisitos de Energia Ver etiqueta principal Consumo de Energia Ver etiqueta principal Dimens es 64 x 213 6 x 252 3 mm Peso L quido 1 2 Kg Sa da de Recep o 5 8 GHz Aprova o para o m dulo Wireless TX OD ANATEL 0428 10 1925 Center SH85TH C Tipo 2 Via 2 Alto Falantes Imped ncia 40 Pot ncia de Entrada Nominal 100W RMS Dimens es 200 x 103 x 88 mm Peso L quido 0 45 Kg Desenhos e especifica es t cnicas est o sujeitos a modifica es sem pr vio aviso 22 MFL63284256 HT805ST HT805THW indd 22 9 8 2010 14 42 12 Anota es MFL63284256 HT805ST HT805THW indd 23 CO 9 8 2010 14 42 12 EEREN Certificado de Garantia A LG Electronics da Amaz nia Ltda atrav s de sua Rede de Servi os Autorizados garante ao usu rio deste produto os servi os de Assist ncia T cnica para substitui o de componentes ou partes bem como m o de obra necess ria para reparos de eventuais defeitos devidamente constatados como sendo de fabrica o pelo per odo de 01 Um ano incluindo o per odo de garantia legal de 90 no venta dias contados a partir da data de emiss o da nota fiscal de compra pelo primeiro propriet rio desde que o mesmo tenha sido ins
5. MANUAL DE INSTRU ES Home Theater HTSOS5ST SAC eis se atendimento TSBOSTHW 4004 5400 Capitais e Regi es Metropolitanas 0800 707 5454 Demais localidades Somente chamadas originadas de telefone fixo WWWwW LGE COM BR cuidadosamente este manual e mantenha o para EM CASO DE D VIDA CONSULTE NOSSO SAC futuras refer ncias Desenhos e Especifica es est o sujeitas a mudan as sem pr vio aviso Antes de ligar seu aparelho por favor leia o MFL63284256 HT805ST HT805THW indd 1 CO 9 8 2010 14 42 07 o m i l amp ndice Instru es de Seguran a 3 4 Sobre o s mbolo Qt 3 C digo Regional 3 Tipos de Discos Reproduz veis 3 4 Notas sobre Discos 4 PIEDPaATa o una nani a 4 5 Requerimentos do arquivo de M sica MP3 WMA 4 Requerimentos do arquivo de no 6 PRDRRRNDERE NR DR DN 4 Requerimentos do arquivo DO nana 4 5 ACESSORIOS sarna 5 S mbolos usados neste Manual 5 SIMPLINK aaaaisisisessississesinsisirn 5 Licen as e Marcas Comerciais 5 Painel Frontal Traseiro 6 Controle Remoto 7 8 CONGNOES rasparsntorderdhass iscas eitica 8 10 Montando as Caixas Ac sticas HT805THW 8 Conex o das Caixas Wireless HT805THW 8 Definir uma ID Wireless ATBO5STHW reicinn 8 Sobre Ferrite Core somente EMI ITS OS EO comete ipa a 8 Conex o das Caixas AC STICAS casaria inn u
6. Bengali Bangla seia 6678 iao re aT NR RR IR RR E A E 6890 lato a E EPELE PEE A A E SUN 661 2 Brela Okem e aean E a A aa 6682 BUIG Oret ea E CR 6671 Birman s erario eera AEE OA A casi dadas id ER T1789 BielOrySSOisi ieri rer niaaa iea eeaeee aaa ana ia 6669 Cambodiano T57 Catal o Ea VAROITTI A RR 67 65 Chin s COSO ee CORO ae dd ent e RR 6 19 Croata ur Pr 282 CHECO cancer ES RO 6783 Dinamarqu s ees eea EE E E REEE E 6865 Neerland s na arn a n i aTa 7876 Ingl s saias A A E E E 69738 ESPeraNtoO aii a er eE E ARAE 6979 EELA E aE LER S E E A ET 6984 FAPO S eee eea nEn S a a r nat 7O79 E E E RNP TOT4 Finland s eee TO73 FrANG S eaa rrn r a N OEE AAEN 7082 SE ema E E EE 7089 CGIS ETO cassete eE Er E Er EE 7176 GeSONrGIANO ias e ee rD EE aaa saga dead dica dano 7565 PAN Tam 6 RR RR EE EA 6869 POD Orya marea oO Ta RE aee ga Pata LEE ae srta 69T6 Groneland s 7576 GUII eaea r N A 7178 CG Ujarafi amadas r E R falo EE 7185 Hauis As ss ssGai soa anar a aE ses a a Aa 7265 Hebraico suae onenen n nadas ara AAAA 7387 a E SEEE E ETT 17213 HIUNGARO ieee a e a EN 7285 EEMS CE 7383 Adonis o PR NR E a AAA NEN 7378 Eaucidilale OCHE 7365 landes aeeoea E PD 7165 a ARO e ES np A dO A DD 384 Japon s ere russa danada dae ea Ler 7465 Kannada ena a a A 7578 KISA e PR E RR 7583 Kazak eaaa E A A Da CEA una ranafado 7575 KIONI Zeie E a EAS 7589 COR CANO aan a A E AE Ad 7579 CUSO css n a E a a A 75
7. DVD ReWritable DIGITAL AUDIO 9 8 2010 14 42 08 E o Instru es de seguran a Prepara o DVD VIDEO Discos contendo fil mes que podem ser comprados ou alugados DVD R Apenas modo v deo e finalizados DVD RW Apenas modo VR modo v deo e finalizados DVD R Apenas modo v deo DVD RW Apenas modo v deo CD de UDIO CD de m sica ou CD R CD RW no formato de CD de m sica que podem ser comprados Nota Este aparelho reproduz DVD R RW e CD R RW e cont m t tulos de u dio DivX MP3 WMA e ou arquivos JPEG Alguns DVD RW DVD R ou CD RW CD R n o podem ser re produzidos neste aparelho devido a qualidade da grava o ou condi o f sica do disco ou devido as carac ter sticas do dispositivo de grava o e do software utilizado Notas sobre Discos Manuseando Segure o disco sem pre pelas bordas Evite tocar no lado de reprodu o N o cole papel ou fitas adesivas no disco Armazenando Armazene o disco em seu estojo original N o exponha luz solar direta ou fontes de calor N o cole etiquetas no disco O W Limpando Impress es digitais ou sujeiras podem causar m qualidade na reprodu o Limpe o disco usan do um pano macio sem fiapos Para limpar n o use solu es de limpeza dispon veis comercialmente isto pode danificar o disco Movimento Movimento correto ao errado ao limpar limpar MFL63284256 HT805ST HT805THW indd 4 Cuidado O aparelho n o dev
8. Confirme a sele o pres sionando ENTER 2 Para selecionar os itens no menu use as setas de dire o N V lt gt Para confirmar uma a o pressione ENTER 3 Para voltar um n vel use lt Para sair do menu pressione RETURN ou HOME Notas Quando o aparelho estiver com disco inserido e dispositivo USB conectado ao selecionar uma op o de reprodu o ser exibido um menu selecione o dispositivo desejado e pressione ENTER e Para a maioria o CD de udio e discos de DVD ROM reprodu o iniciada automaticamente e O aparelho reproduz automaticamente apenas arquivos de m sica contidos no disco ou dispositivo USB Menu IDIOMA Idioma Audio Legendas Menu Selecione o idioma de sua prefer ncia para menus de tela idioma de udio legendas e menu de disco e Original Idioma em que o disco foi gravado e Outro Para outros idiomas insira o c digo de 4 d gitos se o C digo de Idiomas Pressione CLEAR para apagar e inserir outro c digo Menu TELA Formato da tela e 4 3 DVD conectado a uma TV convencional 16 9 DVD conectado a uma TV Widescreen Modo de Tela 4 3 O Ajuste de modo de tela funciona apenas quando o formato da TV estiver definido para 4 3 e Letterbox Exibe uma imagem larga tela por inteiro po r m corta a parte inferior e superior da imagem e Panscan Exibe uma imagem wide cortando as partes que n o se encaixam na tela se o disco arquivo n o for
9. Dimmer pressione a tecla SLEEP repetidamente INFO DISPLAY Exibe ou sai das exibi es On Screen da tela HOME Exibe ou sai do Menu Home DISC MENU Acessa o menu do disco se dispon vel MFL63284256_HT805ST_HT805THW indd 7 Setas Direcionais A V lt gt Navega nos menus de tela Seleciona uma op o no menu PRESET A V Seleciona uma esta o de r dio j me morizada Seleciona o item do menu TUNING Seleciona uma esta o de r dio Procura determinada se o numa faixa CD ENTER Confirma a sele o do menu RETURN a Sai do menu de ajustes e exibe o menu TITLE Exibe o menu de t tulo do disco se dispon vel SKIP 44 Volta ao in cio do cap tulo faixa atual ou vai para o cap tulo faixa anterior SCAN 44 Busca Retrocesso avan o STOP W Idem Painel Frontal PLAY gt MO ST Inicia a reprodu o Seleciona Mono Est reo R DIO PAUSE STEP IlI Pausa a reprodu o CD s DVD s SPEAKER LEVEL Ajusta o n vel de som volume da cai xa ac stica selecionada SOUND EFFECT Seleciona um modo de efeito e som VOL volume Para ajustar o volume das caixas OPTICAL Muda diretamente a fonte de entrada para OPTICAL MUTE Para emudecer o som do aparelho Teclas num ricas 0 9 Seleciona a faixa desejada CD itens numerados no menu CLEAR Remove as faixas memorizadas na sualista REPEAT Seleciona o modo de reprodu o REC e Grav
10. Eae em modo de espera aliza o 8 MFL63284256 HT805ST HT805THW indd 8 Ajustes iniciais do ID Wireless HT805THW 1 Conecte os cabos com indica o azul e cinza no Receptor RX e nas caixas ac sticas traseiras direita esquerda 2 Ligue o Receptor RX na tomada 3 Ligue o aparelho e o Receptor RX O aparelho e o receptor sem fios ser o automaticamente ligados MATE OK aparecer na janela do display Definir uma ID Wireless HT805THW Quando o aparelho fabricado a identifica o j est definida Se ocorrer uma interfer ncia ou voc usar um novo aprelho wireless a identifica o deve ser definida novamente 1 Ligue o aparelho e o Receptor Wireless 2 Pressione e segure a tecla STOP no painel frontal do aparelho e MUTE no controle remoto REMATE aparecer na janela do display 3 Ligue o Receptor Wireless A nova ID definida Sobre Ferrite Core somente para EMI HT805THW Certifique se de montar o ferrite core para o cabo da Caixa Ac s tica para conectar o aparelho e o receptor wireless Este ferrite core tem como principal fun o reduzir a interfer ncia eletromagn tica Painel Traseiro do Receptor Wireless 1 Pressione a tampa a para abrir 2 Monte no cabo dando somente uma volta 1 espiral Deixe uma dist ncia entre 5cm fem conforme figura 3 3 Feche o ferrite at cl
11. O tamanho das Caixas Ac sticas fixo pe queno ou grande n o pode ser modificado pelo usu rio Volume Pressione lt gt para ajustar o n vel de sa da da caixa ac stica selecionada Front L R O 5dB Subwoofer Traseira L R Center 5 5dB Dist ncia Se voc conectou as caixas ac sticas ao seu aparelho o ajuste da Dist ncia reconhece a dist ncia ne cess ria para alcan ar o ponto de origem do aparelho As sim o som de cada caixa ac stica ser emitido ao mesmo tempo Pressione lt gt para ajustar a dist ncia da caixa ac stica se lecionada que varia entre O 6m Iniciar Teste Altofalante Selecione Iniciar Teste Altofalan te usando A V e pressione ENTER Pressione ENTER no vamete para parar Ajuste o volume para corresponder ao volume dos sinais de teste memorizados no sistema 5 Pressione RETURN para sair do menu de ajustes Nota Alguns ajustes das caixas ac sticas s o proibidos pelo Contrato de licen a da Dolby Digital Controle de Alcance Din mico DRC O formato de DVD Dolby Digital lhe permite obter a mais apurada e realista apresenta o da trilha sonora gra as tecnologia de udio digital Contudo comprima a faixa din mica da sa da de udio e reproduza seus filmes em volume baixo sem perder qualidade sonora ajustando DRC em Ligar Vocal Ajuste Vocal em Ligado para reproduzir DVDs de karaok multicanal Os canais de karaok do disco ser
12. ac s ticas talvez n o seja percept vel a equaliza isso ir de pender do modo surround e da fonte de udio Portanto isto n o defeito Poder ser necess rio redefinir o modo surround ap s alternar a fonte de entrada ou ap s alterar a trilha do som Esta fun o n o estar dispon vel quando um microfo ne estiver conectado no aparelho e Todas as caixas ac sticas funcionam normalmente desde de que seja utilizada uma m dia que contenha informa es 51 canais CD DVD etc Caso sua fonte CD DVD Entrada AUX R dio etc n o seja 5 1 poss vel simul lo atrav s de um dos modos de equa liza o PLII MOVIE PLII MUSIC atrav s da tecla SOUND EFFECT controle remoto Pressione a repetidamente at que o som possa ser ouvido em todas as caixas ac sticas e o modo de equaliza o desejado seja alcan ado Reproduzindo DVD CD 1 Insira o disco pressionando a tecla Open Close ou conecte um dispositivo USB na porta USB do aparelho 2 Selecione a fun o CD ou USB pressionando a tecla F aparelho ou RADIO amp INPUT no controle remoto 3 Selecione um arquivo ou faixa que voc deseje repro duzir pressionando k lt ou bl Nota Para a reprodu o do dispositivo USB ver a p gina 11 no item Conex o USB para maiores detalhes Para Executar Parar Pressione E Pressione gt PLAY MONO EST REO Pausar Pressione EE PAUSE STEP Reproduzir MFL63284256 HT805ST HT805
13. durante a reprodu o o arquivo n o ser ar mazenado No estado CD G o registro do USB do disco de DTS n o operado N o poss vel gravar mais do que 999 arquivos Os arquivos poder o ser armaze nados e visualizados conforme a fi gura abaixo la CD REC pa TRK_001 Ti TRK 002 Mm FILE REC MP3 001 ABC Nome Leda 002 DEF Nome ce HMM EXT REC R dio e AUDIO_001 etc AUDIO 002 Direitos de C pia A realiza o de c pias n o auto rizadas de c pia de material pro tegido incluindo programas de computador arquivos transmis s es e grava es sonoras pode ser uma viola o de direitos au torais e constitui uma ofensa cri minal Este equipamento n o deve ser utilizado para tais fins Seja respons vel respeite os direitos autorais MFL63284256 HT805ST HT805THW indd 19 C digo de Idiomas Use a lista para entrar com o idioma desejado para os ajustes iniciais udio do disco Legenda do disco e Menu do disco Idioma C digo PAN GR RR RS ED EN SR NR RA DD ED E 6565 AfrikaanNS se cuscacoessesessasasnen ae casacasesesa sacana seca sacas cemeido 6570 Alban s eee 8381 AMENA O iu ascacassantasaceaacamasameneseorareereenavres esco aa 65 7 ATA ni A E E E 6582 Arn eN Osaera RR RM DR 7289 ASSAMESE ereeeareerareeaerenarreneranea 6583 a E EE E RENA 6588 AzerbaijanoO essas r tireieretetaietatateidiei 6590 BaSAR a ae e AAAA EE 6665 BASCO oniiir E a ideid dnia 6985
14. ligue o outra vez Quando uma conex o HDMI com HDCP n o for identificada a tela da TV poder mudar para preto ou verde ou pode haver chuviscos na tela Neste caso verifique a cone x o HDMI ou desconecte o cabo HDMI Conex o de Video INPUT oo e Conecte a sa da VIDEO OUT do reprodutor na entrada VIDEO IN na TV usando o cabo de video o a Conex es das Antenas AM FM Conecte as antenas fornecidas AM FM para melhorar a sintonia no modo R DIO 1 Conecte o fio da antena FM ao conector da antena FM 2 Conecte o fio da antena AM ao conector da antena AM em seguida Nota e Para melhorar a recep o pro cure um melhor posicionamento para as antenas fornecidas Conex o OPTICAL IN Ligar o conector OPTICAL IN do aparelho ao conector OPTICAL OUT do seu televisor ou Dispositivo Digital etc Cabo ptico N o fornecido Fonte 5 1 Canais O som multicanal altera o som de 5 1 canais para um som virtual de 10 1 canais efeito que oferece a sensa o de envolvimento pela trilha sonora por parte das m ltiplas caixas instaladas no ambiente 9 8 2010 14 42 09 EEREN Conex es CONEX O DE EQUIPAMENTO OPCIONAL Conex o AUX INPUT Conecte a sa da Auxiliar de um dispositivo a entrada AUX INPUT L R do aparelho a 77 7 Cabo Vermelho Nota e Se sua TELEVIS O possui apenas uma entrada para udio mono conecte a entrada do udio branco no seu apare
15. mais informa es sobre a fun o SIMPLINK Os televisores LG com a fun o SIMPLINK apresentam o logotipo indicado acima Use um cabo de vers o superior a um cabo 1 2A HDMI CO 9 8 2010 14 42 08 E Painel Frontal Traseiro Painel Frontal 1 POWER 7 1 Liga Desliga 2 BANDEJA DO DISCO 3 DISPLAY Exibe o status atual do aparelho 4 VOLUME VOL Ajusta o n vel do volume das caixas ac sticas 5 FUNCTION F Seleciona a fun o ou a fonte de en trada DVD CD AUX AUX OPT PORTABLE FM AM 6 k gt gt SKIP Busca de esta es de r dio troca de t tulo faixa Ao mant la pressionada por alguns segun Painel Traseiro HT805ST Nas quo L MEU Nota CENTER w JEA G dos avan o e retrocesso 7 STOP H P ra a reprodu o 8 Play Pause pr ll Inicia ou pausa a reprodu o 9 OPEN CLOSE 4 Abre Fecha a bandeja de disco 10 Entrada USB Voc poder reproduzir arquivos de v deo imagem e m sicas conectando o dispositivo USB 11 PORT IN Permite voc ligar um dispositivo de udio para reproduzir atrav s das caixas ac sticas 12 MIC1 MIC2 Conecte seus microfones ANTENNA Da Imagem ao lado serve como SSIES H refer ncia ilustrativa para SR A o modelo HT805THW Else J sobre as sa das da caixas Ac sticas 1 Cabo de alimenta o Para ligar fonte de energia 2 Conec
16. o misturados o resultado o efeito de som estereof nico normal MFL63284256 HT805ST HT805THW indd 13 Nota e Esta fun o est dispon vel apenas para DVDs e Kara ok Multicanal Fun o HD AV Sync Quando estiver utilizando a TV Digital s vezes os sinais de udio e v deo podem n o ser transmitidos simultaneamente por causa de uma transmiss o de v deo atrasada se com parada ao sinal de udio Isto significa que as imagens e o udio emitido n o poder o ser acompanhados ao mesmo tempo para isso necess rio que se converta o sinal de v deo anal gico para digital Ajuste o tempo de atraso do sinal de udio para transmitir simultaneamente com o sinal de v deo 1 Acesse o Menu de Ajustes no item udio gt Sincr HD AV e selecione o ajuste desejado usando A V Nota e Esta fun o ajustada em unidades de 1TOmsec O 300ms Semi Karaok Pontua o Durante a reprodu o de um disco de Karaok aumente a divers o de sua fam lia ativando a op o pontua o Com a conclus o da m sica a pontua o ir aparecer na tela ao som de uma fanfarra Acesse o Menu de Ajustes no item Outros gt Semi Ka raok e selecione Ligar Ativa a fun o Semi Karaok Desligar Desativa a fun o Semi Karaok Discos dispon veis para a fun o Semi Karaok Discos DVD DVD Karaok com mais de 2 faixas Notas e fun o Semi Karaok estar dispon vel
17. o sensor do aparelho e O controle remoto est distante A dist ncia m xima para uso do controle de 7 do aparelho metros H um obst culo entre o con trole remoto e o aparelho As pilhas est o gastas e Troque as por pilhas novas Aponte o controle remoto para o sensor remoto do aparelho e Retire o obst culo OT E oa Especifica es T cnicas Especifica es T cnicas HT805ST HT805THW Alimenta o 110 240V 50 60Hz Consumo 95W HT805ST 65W HT805THW Peso 2 8Kg Dimens es Externas Apr x LxAxP 360 62 5 312 3mm Condi es Operacionais 5 a 35 C Umidade Operacional 5 a 90 Alimenta o USB DC 5 V 500 mA Faixa de Sintonia AM 520 1710 kHz Faixa de Sintonia FM 87 5 108 0 MHz Pot ncia de Sa da RMS por canal limitada pela DHT 10 AMPLIFICADOR RMS SA DAS HT805ST HT805THW NOTAS Frontal R RMS 136W 30 1KHz 136W 30 1KHz Frontal L RMS SENSO TKEZ 136W 30 1KHz2 Surround R RMS 136W 30 1KHz Wireless VIDEO OUT 1 0 V p p 75Q sync negative RCA jack x 1 COMPONENT VIDEO OUT Y 1 0 V p p 750 sync negative RCA jack x 1 Pb Pr 0 7 V p p 75Q RCA jack x 2 HDMI OUT udio v deo 19 pin HDMI padr o tipo A ANALOG AUDIO IN 6000 RCA jack L R x 1 DIGITAL IN OPTICAL 1 3 V p p Optical jack x 1 PORT IN 0 5 Vrms 3 5mm est reo jack Wireless Surround L RMS Center RM
18. somente quan do um microfone estiver conectado Os sons emitidos ao final da m sica diferem de acordo com a pontua o e Se a fun o Semi Karaok estiver ajustada em Ligar e o microfone estiver conectado durante a reprodu o de um disco normal a pontua o poder aparecer na tela Para evitar este problema ajuste a fun o Semi Karaok em Desligar ou desconecte o microfone Menu BLOQUEIO necess rio configurar a op o C digo do Pa s para acessar as op es de bloqueio Selecione C digo do Pa s e depois pressione gt Entre com uma senha de 4 d gitos e pressione a tecla ENTER Entre com a senha novamente e pressione ENTER para ve rifica o Caso cometa algum erro ao digitar a senha pres sionar a tecla CLEAR para corrigir Censura Seleciona um n vel de classifica o Quanto menor for o n vel mais restrita a classifica o Selecione Bloqueio para desativar o sistema de classifi ca o 13 9 8 2010 14 42 10 EEREN Ajustes Senha Configura ou altera a senha para as configura es de blo queio Nova Senha Entre com uma nova senha de 4 d gitos usan do as teclas num ricas e depois pressione a tecla ENTER Entre com a mesma senha novamente para confirmar Mudar Entre com a nova senha duas vezes ap s ter en trado com a senha atual C digo do Pa s Seleciona um c digo para a rea geogr fica como n vel de classifica o para repr
19. vel 120 x 576 W x H pixels Os nomes dos arquivos DivX e das legendas est o limitados a 45 ca racteres Se n o existir um c digo para cor responder ao arquivo DivX poder ser visualizado uma marca no display 9 8 2010 14 42 08 MEREEN Prepara o e Se o n mero de frame na tela for superior a 30 por 1 segundo este aparelho pode n o funcionar nor malmente e Se a estrutura de udio e v deo do arquivo gravado n o for intercala da poder ser emitido tanto v deo como udio e Se o nome do arquivo de filme for diferente do arquivo de legendas durante a reprodu o de um arqui vo DivX as legendas podem n o ser visualizadas e Extens es dos arquivos DivX avi n mpg mpeg Legendas reproduz veis em DivX SubRip srt txt SAMI smi SubStation Alpha ssa txt MicroD VD sub txt SubViewer 2 0 sub txt VobSub sub e Formato de Codec reproduz vel DIVX3 xx DIVX4 xx DIVX5 xx MP4 V3 3IVX e Formato de udio reproduz vel AC3 PCM MP3 WMA e Frequ ncia sampling de 32 48 kHz MP3 dentro de 32 48 kHz WMA e Taxa de bit dentro de 32 320 kbps MP3 dentro de 40 192 kbps WMA e Para discos formatados no sistema de arquivos Live voc n o poder reproduzir neste aparelho e Se voc reproduzir um arquivo DivX diferente do especificado este poder n o funcionar normalmente ACESS
20. 0 gt 80 gt 7O gt 60 gt 50 gt 40 gt 30 gt 20 gt 10 2 Pressione SLEEP para verificar o tempo que resta at o desligamento do aparelho Para cancelar a fun o SLEEP Para cancelar a fun o pressione SLEEP repetidamente at a informa o SLEEP desaparecer do display Fun o Dimmer Ao pressionar a tecla SLEEP a fun o DIMMER acio nada escurecendo a luminosidade da janela do display Para cancelar esta fun o pressione a tecla SLEEP no vamente at que o brilho do display volte ao seu estado normal Memoriza o da ltima cena Ao ejetar o disco ou desligar o aparelho a ltima cena permanece na mem ria Ao Inserir novamente o disco esta cena ser automaticamente reproduzida Ajustando o n vel de volume das Caixas Ac sticas Voc poder ajustar o n vel de som de cada Caixa Ac s tica 1 Pressione repetidamente SPEAK LEVEL para selecio nar uma caixa ac stica para o ajuste 2 Pressione VOL para ajustar o n vel do som da caixa ac stica selecionada enquanto o n vel de ajuste visua lizado na janela do dispaly 3 Repita os passos 1 e 2 para ajustar o n vel de som de outras caixas ac sticas VOCAL FADER Voc pode desfrutar da fun o como Karaok reduzindo a voz do cantor da m sica em v rias fontes de entrada MP3 WMA CD Pressione a tecla VOCAL FADER para visualizar FADE ON ou FADE OFF no display do seu aparelho Notas e A fun o es
21. 479 eae a EEE E ETT 8482 Turkmen eee ete EER E ESERE EE EE A i 8475 E A S AAEN E T EE E A E E E 8487 Ucraniano ea a a dade ed 8575 go 6 E EE EE E E E E 8582 C digo de Pa ses Escolha um pa s da lista Pa s Afeganist o Argentina Austr lia ANE ES dE PR B lgica But o snrnid Bol via Brasil acnee CONTO nians anenun Costa Er a esinimmnddam cas Cro cia Rep blica Checa Dinamarca an no life RR mlg fa joi po n aa Vieta sad aa Mong lia Federa o Russa Ar bia Saudita Senegal azia eras pasa radadeadi Singapura Rep blica Eslovaca Ee A eriseeria Africa do Sul Coreia do Sul Espanha assesseer Sri Lanka OU e o FE ccann k Antilhas Holandesas Nova Zel ndia Nig ria ep pe Noruega Oma jo RR an Luxemburgo Panama Paraguai Filipinas iii Polna nienie Portugaliin ian 19 9 8 2010 14 42 11 Solu es de Problemas Sintoma N o liga Sem imagem Sem som A imagem da reprodu o ruim O aparelho n o inicia a reprodu o Um ru do ouvido quando reproduz um DVD ou CD Esta es de r dio n o podem ser sintonizadas O controle remo to n o funciona corretamente 20 MFL63284256 HT805ST HT805THW indd 20 CO 9 8 2010 14 42 11 Solu o de Problemas Causa Corre o e O cabo de energia est 3 e Conecte o cabo de for a na tomada desconectado e O aparelho de TV n o est aju
22. 85 LESUN Onee ee e E A 7679 RE a ag e a RS RR NR a a 7665 Let o L tico 7686 Lingala si eee 76178 Lituano eee 7684 Maced nio eternas Ts Malgaxe iii T701 DAE FE Re ND eenn e e 71783 MIEUS E EEE A E EEE EEEE T116 Maes ssa e a a EENE EE 1184 MIO E na un CR Rob Cai Dee te 7113 Marati ineen orar E AONE Treo Mold vio rn T119 Vielars 1e E T118 E TEAD NENEA EESE EET E EN e RS 7865 Nepal s eier aiei niidi oa Ea ais aan 7869 NOPUCQUE S a e e E dele da sa E Saad 78179 OY a TR E E RP 7982 Panja Ohe aidea asas E E EE 8065 Pashto Pushto 8083 PENSO deee SEDA de a RA PR 7065 Pola gO eee aane E E dad ad aidadaannE 8076 POTtUQU S eieiei a ER EE R E ani 8084 Quechua sessao nE nda E EEES N TA 8185 Reto Roman s 821 7 ROMENO ea a a E a E Taaga ns 8279 RUSSO ass senisec ses Liar r E E ES TEANS i 8285 SAM OANO eea anna ana aae rer a E 8377 Sanser tO aaaea aane a a r aa a ANa 8365 Ga lico Escoc s 7168 S RVIO S EE T 8382 Serbo Croata 8372 SISIA E E E 8378 Sao a E E EE 8368 SINGAl S ae E E E S atas 38373 E SIOVI C Onni a A r N Ta 8375 ES OVEN O ee E a aa En A aa 8376 SOMA a RR RD A 8319 Espanhol ias t e E ia onna perto lasobadadaaas 6983 SUTAN S canina nno rar n A EA ima mega des ESEIA 8385 GWI eaea a 8387 SI SL o E a EE E A 8386 Jagal eterna RR EEE E E ES 8476 TATI E E E E E E E E T 8471 aa AE E EEEIEE ERATE EEA E SET EA ETTE 8465 TETO ee E A aa 8469 E ae E E E E O EET 8472 TONGS eee ea ea E RR 8
23. DVD ROM e monitores de LCD Meio Ambiente Preocupados com o meio ambiente temos o compromisso em promover o aprimoramento ambiental conti nuo procurando desenvolver produ tos com o m ximo de materiais re cicl veis e tamb m contar com sua consci ncia ambiental para destinar esses materiais de forma adequada Siga as dicas abaixo e colabore com o meio ambiente Manuais e embalagens Os ma teriais utilizados nas embalagens manuais caixas de papel o pl sti cos sacos e cal os de isopor dos nossos produtos s o 100 recicl veis Descarte esses produtos preferen cialmente em recicladores especia lizados 2 Pilhas e Baterias As pilhas e baterias fornecidas com nossos produtos atendem resolu o do Conama n 257 de 07 1999 e 263 de 11 99 Descarte as direto no lixo dom stico 3 Produto Para obter o m ximo de aproveitamento de materiais re cicl veis e destinar corretamente materiais perigosos de nossos pro dutos cinesc pio compressor etc no fim de sua vida til encaminhe as companhias especializadas em reciclagens N o queime e nem os jogue em lixo dom stico Cuidados relativos ao Cabo de For a e Para a maioria dos eletrodom s ticos recomend vel que sejam li gados em um circuito dedicado ou seja um nico circuito el trico que alimente somente um aparelho e n o tenha nenhuma tomada ou cir MFL63284256 HT805ST HT805THW indd 3 cuitos adicionais N o sobrecarre
24. Deafness Research Foundation por cortesia o HED Nota somente HT805THW Este equipamento opera em car ter secund rio isto n o tem direi to a prote o contra interfer ncia prejudicial mesmo de esta es do mesmo tipo e n o pode causar in terfer ncia a sistemas operando em car ter prim rio Requerimentos do arquivo de M sica MP3 WMA A compatibilidade dos arquivos MP3 WMA com este aparelho est limitada s seguintes caracter sticas Frequ ncia Dentro de 32 48 kHz MP3 dentro de 32 48kHz WMA Taxa de bit dentro de 32 320 kbps MP3 dentro de 40 192 kbps WMA e Vers o Suportada v2 vf v8 v9 e M ximo de arquivos Menor que 999 e Extens o dos arquivos mp3 wma e Formato do disco CD ROM ISO g660 JOLIET Recomendamos o uso do Easy CD Creator o qual cria um sistema de arquivos ISO 9660 Requerimentos do arquivo de Foto A compatibilidade dos arquivos JPEG com este aparelho est limita da s seguintes caracter sticas Tamanho recomendado 2 60 x 2048 pixel M ximo de arquivos Menor que god e Alguns discos podem ser incom pat veis em fun o do formato de grava o ou da condi o dos mes mos e Extens o dos arquivos jpg Formato do disco CD ROM ISO 9660 JOLIET Requerimentos do arquivos DivX A compatibilidade do arquivo DivX com este aparelho est limitada conforme seguir Tamanho da resolu o dispon
25. RIOS Verifique abaixo os acess rios forne cido com este aparelho Antena FM 1 A Controle Remoto 1 Pilha 1 Cabo de V deo 1 Antena AM 1 Cabo HDMI 1 Cabos das Caixas Ac sticas 5 MFL63284256_HT805ST_HT805THW indd 5 S MBOLOS USADOS NESTE MANUAL Todos os discos e ALL mm Des DVD e DVD R RW NA E Licen as e Marcas Comerciais Fabricado sob licen a da Dolby DO DOLBY Laboratories e Dolby e o s m DIGITAL bolo D duplo s o marcas PRO LOGIC II comerciais da Arquivos DivX Dolby Labora tories Ec CD s de udio O logo HDMI e HDMI Arquivos MP3 High Definition Multimedia WMA DE Interf 3 duda Arquivos WMA HIGH DEFINITION JMI Md Arquivos JPG o AS IMPLINK HDMI Licensing LLC O logo DVD uma marca comercial da DVD Format Logo Licensing Corporation registradas da Easy LG TV Control O que o SIMPLINK Algumas fun es deste aparelho podem ser comandadas pelo con trole remoto do televisor quando DivX uma marca registra da da DivX Inc e utilizada sob licen a este aparelho e o seu televisor LG com fun o SIMPLINK estiverem conectados atrav s do cabo HDMI qt tis FULLHD UP SCALING N e Fun es controladas pelo controle remoto do televisor LG Reprodu o Pausa Pesquisa Avan o e Re trocesso Parar Ligar Desligar etc Consulte o manual do propriet rio do televisor para
26. S Subwoofer RMS Pot ncia Total ENTRADAS SA DAS Pot ncia de Entrada RMS de refer ncia conforme IEC60268 CAIXAS AC STICAS HT805ST Frontal SH85ST S Tipo 1 Via 1 Alto Falante Imped ncia 30 Pot ncia de Entrada Nominal 136W RMS Dimens es 100 x 186 x 97 mm Peso L quido 0 5 Kg Surround SH85ST S Tipo 1 Via 1 Alto Falante Imped ncia 30 Pot ncia de Entrada Nominal 136W RMS Dimens es 100 x 186 x 97 mm Peso L quido 0 45 Kg Center SH85ST C Tipo 1 Via 1 Alto Falante Imped ncia 30 Pot ncia de Entrada Nominal 136W RMS Dimens es 200 x 103 x 88 mm Peso L quido 0 5 Kg Desenhos e especifica es t cnicas est o sujeitos a modifica es sem pr vio aviso MFL63284256 HT805ST HT805THW indd 21 Woofer SH85ST W Tipo 1 Via 1 Alto Falante Imped ncia 30 Pot ncia de Entrada Nominal 1 0W RMS Dimens es 198 x 385 x 2 5 MM Peso Liquido 4 3 Kg 9 8 2010 14 42 11 EEREN o Especifica es T cnicas Pot ncia de Entrada RMS de refer ncia conforme IEC60268 Frontal SH85TH S Tipo 2 Via 2 Alto Falantes Imped ncia 40 Pot ncia de Entrada Nominal 100W RMS Dimens es 2 0 x 1022 x 225 mm Peso L quido 2 5 Kg Woofer SH85TH W Tipo 1 Via 1 Alto Falante Imped ncia 30 Pot ncia de Entrada Nominal 120W RMS Dimens es 198 x 385 x 2 5 mm Peso L quido 4 3 Kg CAIXAS AC STICAS
27. THW indd 15 Para Executar Pressione II PAUSE STEP Reprodu o repetidamente para a reprodu quadro a quadro o quadro a quadro Somente DVD DivX Durante a reprodu o pressione I lt d ou DPI para ir para o pr ximo Ativar o modo Bus cap tulo faixa arquivo ou para ca em retrocesso voltar para o in cio do cap tulo ou avan o faixa arquivo faixa arquivo atual Pressione I 4 duas vezes bre vemente para retornar para o cap tulo faixa arquivo anterior Pressione e segure I lt ou PPI durante a reprodu o e solte no ponto que voc deseja ouvir Procurar por uma se o dentro de uma faixa Pressione REPEAT no controle remoto para ativar o modo de repeti o na seguinte ordem RPT1 gt RPT ALL repete todas as faixas do CD Em CD s com pastas MP3 WMA repete todas as m sicas gt RANDOM re produz as faixas aleatoriamente gt OFF Com a reprodu o em modo de pausa pressione a tecla SCAN Reproduzir repetidamente ou aleat riamente gt gt para que a reprodu o fique em c mera lenta somente DVD DivX E poss vel mudar as v rias pa F velocidades de reprodu o ao velocidade da H Pe pressionar a tecla SCAN bb repetidamente Para voltar a reprodu o em velocidade normal pressione a tecla PLAY gt no painel frontal ou PLAY p no controle remoto Visualizando informa es do disco Controle Remoto 1 Pressione a tecla INFO DISPLAY para
28. a direto para o dispositivo USB Esta tecla n o est dispon vel ECHO VOL Ajusta o controle de ECO MIC MIC VOL Ajusta o volume do microfone VOCAL FADER Voc pode desfrutar da fun o Karaok diminu ndo e em alguns discos removendo normal aleat rio a voz do cantor durante a reprodu o de uma m sica em v rias fontes de entrada MP3 WMA CD DVD USB etc 9 8 2010 14 42 08 m i l amp Controle Remoto Conex es TECLAS DE CONTROLE DA TV Somente TVs LG Mantenha pressionado o bot o POWER TV e pressione repetidamente os bot es PR CH A V at o televisor ligar ou desligar Instala o das pilhas Retire a tampa do compartimento e insira as pilhas posicionando corretamente os p los Cuidado N o misture pilhas velhas e novas e nem de tipos diferentes padr o alcalina etc Montando as Caixas Ac sticas HT805THW Antes de ligar as colunas voc deve fazer sua montagem Caixa Ac stica EN T m Base 1 Posicione corretamente a base e Caixa Ac stica Em seguida fixe o parafuso 2 Ap s fixar o parafuso conecte o cabo da Caixa Ac stica no conector Conex es das Caixas Wireless HT805THW LED indicador do Receptor Wireless Cor LED O Receptor Wireless est recebendo Azul um sinal do transmissor aparelho sem fio O Receptor Wireless est Vermelho em modo de espera ou sem comunica o Desligado se O Receptor Wireless est sem visu
29. abo cont m uma cor identificando a respectiva caixa conecte os corretamente para obter melhor qualidade de som 9 8 2010 14 42 08 E Conex es HT805ST Cinza Azul Verde Laranja Vermelho Branco HT805THW E Caixa Ac stica p Posi o Cinza Traseira direita Azul Traseira esquerda Nota Os cabos com indica o azul e cinza s o para ligar no Receptor RX e nas caixas ac sticas traseiras direita esquerda Verde Laranja Vermelho Frontal direita Frontal esquerda Branco 2 Combine o cabo da caixa ac stica ao terminal apropriado no painel traseiro do aparelho Cabo com identifica o PRETA para o TERMINAL e o outro cabo sem identifica o para o TERMINAL Se os cabos estiverem invertidos o som ficar distorcido MFL63284256_HT805ST_HT805THW indd 9 Posicionamento das Caixas Ac sticas A ilustra o abaixo mostra um exemplo do posicionamento das Caixas Ac sticas Esta ilustra o se diferencia da imagem real do seu aparelho ela serve apenas como refer ncia ilustrativa para auxili lo quanto ao posicionamento das suas Caixas Ac sticas Para um melhor efeito de surround todas as Caixas Ac sticas com exce o do Subwoofer devem ser colocados mesma dist ncia da posi o de audi o A B a E AC i x ji A jo V Ne A A i I I A Alto falante frontal esquerdo L B Alto falante frontal direito R Coloca
30. ada Voc pode programar m sicas para serem gravadas do CD para o seu dispositivo USB Somente Cds de udio MP3 Notas sobre grava es e Para gravar as faixas desejadas para o dispositivo USB a faixa deve ser selecionada atrav s da tecla MARKER mais detelhes ver p gina 16 Reprodu o marcada Se lecionada e Voc poder verificar a taxa de porcentagem da grava o para ver se h o registro do USB na tela durante a grava o Somente Cds AUDIO MP3 WMA e Durante a grava o MP3 WMA n o h nenhum som e Grava es atrav s de microfones n o est o disponi veis Durante a reprodu o se a grava o forinterrompida os dados armazenados at este momento ser o grava dos Somente CD de udio N o remova o dispositivo USB ou desligue o seu apa relho durante a grava o e Durante a grava o CD de udio original poss vel visualizar a porcentagem de grava o E poss vel ouvir o som reproduzido Se a grava o do USB n o funcionar a mensagem como NENHUM USB ERROS USB CHEIO ou NE NHUM REC pode aparecer no visor do display 9 8 2010 14 42 11 o m i l amp Opera es C digo de Idiomas C digo de Pa ses e A fun o de grava o n o opera para discos no formato DTS Dispositivos como HDD Externo Multi leitor de Cart es Dispositivos travados e MP3 Players n o podem ser usados para o USB grava o Quando parar a grava o
31. ano onde se localiza o Servi o Autorizado LG mais pr ximo Nestes locais qualquer despesa de locomo o e ou transporte do produto bem como despesas de viagem e estadia do t cnico quando for o caso correr o por conta e risco do Consumidor MFL63284256 HT805ST HT805THW indd 24 o E Desempenho insatisfat rio do produto devido a instala o ou rede el trica inadequadas Troca de pe as e componentes sujeitos a des gaste normal de utiliza o ou por dano de uso Servi os de instala o regulagens externas e limpeza pois essas informa es constam no Manual de Instru es Elimina o de interfer ncias externas ao produ to que prejudiquem seu desempenho bem como dificuldades de recep o inerentes ao lo cal ou devido ao uso de antenas inadequadas Observa es e A LG Electronics da Amaz nia Ltda n o as PRODUZIDO NO sume custos ou responsabilidade relativos a pessoa ou entidade que venham a oferecer garantia sobre produtos LG al m das aqui de As despesas decorrentes e consequentes da instala o de pe as que n o perten am ao produto s o de responsabilidade nica e ex clusiva do comprador A LG Electronics da Amaz nia Ltda se reserva o direito de alterar as caracter sticas gerais t c nicas e est ticas de seus produtos sem pr vio A garantia somente v lida mediante a ap resenta o de nota fiscal de compra deste Fica compreendido que em hip tese alguma a LG Elec
32. arca Sele o 17 Para apagar todas as marcas Sele es 1x Alterar a p gina de c digo das Legendas 17 Reprodu o de um arquivo de PO O epii Ir Op es do menu Foto 17 Op es quando visualizar uma Foto 17 Funga SLEE R apesar 17 18 Para cancelar a fun o SLEE AO E 18 Fun o DIMMEr ieeesn 18 Memoriza o da ltima cena IS Ajustando o n vel das Caixas Ac sticas 18 VOCAL FADER etnias quiser gaia 18 Gravando para o dispositivo DE E EE E A 18 Gravando uma faixa 18 Gravando todas as faixas 18 Gravando uma lista marcada Selecionada 18 Notas sobre grava o 18 19 Direitos de COpIS ssualrascaissamais 19 C digos de Idiomas 19 C digos de Pa ses 19 Solu es de Problemas 20 Especifica es l cnicas 2 1 22 NOtAG ES nern 23 Certificado de Garantia 24 9 8 2010 14 42 08 E o Instru es de seguran a Prezado Consumidor Parab ns e obrigado por adqui rir um produto LG Somos um dos maiores grupos empresariais do mundo presente em mais de 150 pa ses em com f bricas instaladas nos 4 continentes No Brasil a LG instalou se em 1997 com dois complexos industriais um em Manaus AM e outro em Tauba t SP nos quais fabricamos nossa linha completa de eletroeletr nicos e celulares Comercializamos ainda re frigeradores drives de CD CD ROM
33. de inc ndio ou choque el trico n o coloque o aparelho em contato com produtos l quidos chuva ou umidade o HBO Simbolos Gr ficos CUIDADO RISCO DE CHOQUE EL TRICO N O ABRA CUIDADO PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE EL TRICO N O REMOVA A TAMPA TRASEIRA N O INSIRA OBJETOS DENTRO DO APARELHO N O EXISTEM PE AS PARA AJUSTE PELO USU RIO ENCAMINHE O AO SERVI O T CNICO AUTORIZADO Simbolos gr ficos A indica a presen a de alta voltagem no interior do aparelho e que qualquer contato com partes internas deste produto perigoso A alerta o usu rio quanto a exist ncia de instru es importantes no manual que acompanha este produto referente a opera o e manuten o Cuidado Para evitar a exposi o direta ra dia o laser n o tente abrir o gabi nete Quando aberto o aparelho ser vis vel radia o laser N O OLHAR DIRETAMENTE PARA O FEIXE CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT CLASSE 1 PRODUIT LASER Sobre o S mbolo Indica que a fun o solicitada n o est dispon vel C digo Regional Esse aparelho s reproduz DVDs da regi o 4 Ao tentar reproduzir dis cos com c digo diferente a mensa gem Verifique o C digo Regional ser exibida na tela Discos que n o possuem a etiqueta informando o c digo regional talvez n o sejam reproduzidos Tipos de Discos Reproduz veis COMPACT
34. e ficar exposto gotejamento ou esguicho e nenhum objeto com l quidos deve ser posto sobre ele Evite o uso prolongado do aparelho com volume superior a 85 decib is pois isto poder prejudicar a sua audi o Importante Para estabelecer um n vel de udio seguro recomendamos ajustar o volume a um n vel baixo e em seguida aumentar lentamente o som at poder ouvi lo confortavel mente e sem distor es Tamb m recomendamos evitar a exposi o prolongada a ru dos muito altos Para refer ncia listamos abaixo al guns exemplos com as respectivas intensidades sonoras em decib is Exemplos Biblioteca silenciosa sussurros leves Sala de estar refrigerador quarto longe do tr nsito Tr nsito leve conversa o O O normal escrit rio silencioso Ar condicionado a uma dist ncia de 6 m m quina de costura Aspirador de p secador de N O cabelo restaurante ruidoso Tr fego m dio de cidade coletor de lixo alarme de despertador a uma dist ncia de 6O cm OS RU DOS ABAIXO PODEM SER PERIGOSOS EM CASO DE EXPOSI O CONSTANTE P Ww N vel de Decib is Metr motocicleta tr fego de caminh o cortador de grama Caminh o de lixo serra o o el trica furadeira pneum tica Show de banda de rock em 120 frente s caixas ac sticas trov o Tiro de arma de fogo avi o a jato O 180 Lan amento de foguete Informa o cedida pela
35. e voc conectar um microfone durante a velocidade de reprodu o x1 5 a velocidade voltar ao modo de re produ o normal Esta fun o n o est dispon vel quan do um microfone estiver conectado no aparelho Prote o de Tela Quando o aparelho fica em modo STOP 5 minutos a prote o de tela ser exibida Reproduzir a partir de um tempo selecionado Pressione a tecla INFO DISPLAY e depois selecione o icone do rel gio Entre com um hor rio e depois pres sione a tecla ENTER Por exemplo para encontrar uma cena em 1 hora 10 minutos e 20 segundos entre com 11020 e pressione ENTER Caso entre com os n me ros errados pressione a tecla CLEAR para corrigir e en t o entre com os n meros corretos Parar a Reprodu o Este aparelho grava o ponto onde foi parado dependen do do disco IE aparece brevemente na tela Pressio ne PLAY MONO STEREO para continuar a reprodu o a partir do ponto da cena Se voc pressionar a tecla STOP E outra vez ou retirar o disco E aparece na tela e o aparelho ir limpar o ponto de parada IIE Volta a parar EF Completa a parada Nota O ponto de parada pode ser limpo quando por exem plo uma das teclas POWER OPEN CLOSE etc forem pressionadas 16 MFL63284256 HT805ST HT805THW indd 16 Reprodu o Marcada Selecionada Esta fun o permite que voc selecione e reproduza seus arquivos de m sicas favoritos contidos no disco ou dis
36. er removidas se o disco ou dispo sitivo USB forem removidos se o aparelho for desligado ou se outra fun o for selecionada Alterar a p gina de c digo das Legendas Se a legenda n o for exibida corretamente voc pode mudar sua p gina de c digo para poder ver o arquivo de legendas normalmente 1 Pressione a tecla INFO DISPLAY param exibir as in forma es na tela 2 Use A V para selecionar a op o C digo da p gina 3 Use lt gt para selecionar a op o desejada 4 Pressione RETURN para sair da tela de informa es Reprodu o de um arquivo de Foto Este aparelho poder reproduzir discos ou dispositivos USB que contenham arquivos de fotos 1 Selecione Foto no menu HOME e em seguida pres sione ENTER Menu Foto Move para a lista de arquivos anterior ou para a pr xima lista Slide Show Mover Selecionar Fechar Volta para a pasta Superior 2 Use A V para selecionar a pasta e pressione ENTER 3 Se voc desejar visualizar a apresenta o em Slide Show Use A V para selecionar um arquivo e pressione PLAY MONO STEREO Op es do menu Foto Teclas i Dani controle remoto gt Slide Sh PLAY MONO Inicia o Slide o STEREO how MFL63284256 HT805ST HT805THW indd 17 controle remoto AV N V lt gt Move para outro ar Mover quivo ou conte do Visualiza o arquivo o Fechar Retorna ao menu O RETURN Home Op es do menu Foto em tela che
37. gue as tomadas da parede Tomadas sobrecarregadas folgadas ou danificadas extens o cabos de for a estragados pelo tempo ou com o isolamento racha do s o perigosos Qualquer uma dessas condi es podem resultar em choque el trico ou risco de inc ndio Periodicamente o cabo de for a deve ser verificado Se sua apar n cia indicar dano ou deteriora o desligue o e o substitua por outro indicado pelo servi o t cnico auto rizado Proteja o cabo de for a de estresse el trico ou mec nico por exemplo ser tran ado torcido comprimido imprensado por uma porta ou pi sado D aten o especial s tomadas e o ponto de onde o cabo sai Fonte de Alimenta o O aparelho dever funcionar somen te com o tipo de alimenta o indi cada na etiqueta Se voc n o tem certeza do tipo da rede el trica de sua resid ncia contate o revendedor ou a companhia de energia local Conserto N o fa a consertos por conta pr pria Isto lhe deixar exposto a vol tagem perigosa e a outros riscos Deixe os reparos por conta da Rede de Servi os Autorizada Cuidado Para reduzir o risco de choque el trico n o remova a tampa superior N o insira objetos dentro do apare lho N o existem pe as para o ajuste do usu rio Encaminhe o ao Servi o T cnico Autorizado Precau es N o instale o aparelho em lugares confinados como estante de livros ou similares Para reduzir o risco
38. ia Menu Teclas Opera o controle remoto paras Menu j INFO DISPLAY Exibe o Slide Show lt gt Aneen Move para outro ar Pr xima lt gt quivo ou conte do Visualiza o arquivo 0 Close RETURN em tela cheia Op es quando visualizar uma Foto Voc poder usar v rias op es durante a visualiza o de uma foto em tela cheia 1 Durante a visualiza o de uma foto em tela cheia pressione INFO DISPLAY para exibir o menu de op es 2 Selecione uma op o usando A V lt gt TY 2Y l ie POCE Velocidade x3 Girar Fool aee aa 1 Foto Atual N mero total de fotos Use lt gt para visua lizar a foto anterior pr xima 2 Show Slide gt Pressione ENTER para iniciar ou pausar o Show Slide 3 Velocid x3 x2 x1 Pressione ENTER para selecionar o atraso de velocidade entre as fotos no Show Slide 4 Rotacionar Pressione ENTER para girar a foto 5 Ir p a lista Pressione ENTER para retornar para o menu Foto Fun o SLEEP A fun o SLEEP usada para desligar o aparelho dentro de um determinado intervalo de tempo 17 9 8 2010 14 42 11 EEREN Opera es 1 Para ativar a fun o pressione SLEEP no controle re moto uma ou mais vezes o display escurece e ser exi bido SLEEP 180 informando que o aparelho ir desligar ap s este tempo A cada acionamento da tecla o inter valo de tempo muda na ordem 180 gt 150 gt 120 gt 9
39. icar Notas e Alguns produtos Ex Forno de microondas que estiverem pr ximo e que produzam fortes ondas ele tromagn ticas podem ocasionar interfer ncias Afaste o aparelho e o Receptor RX deste produto N o havendo sinal de udio por um per odo de 10 minutos o Receptor RX entrar em modo standby No modo economia de energia ambos os LEDs ficam na cor vermelha Os LEDs ficar o azuis sempre que hou ver um sinal de udio de resposta Caso utilize o aparelho o som das caixas ac sticas wireless caixas ac sticas traseiras passa ao modo Standby em alguns segundos Defina a dist ncia entre este apa relho e o Receptor wireless dentro 10m e Poder levar algum tempo para que o Trasmissor wireless localizado dentro do aparelho e o Receptor RX consigam fazer a comunica o e Para uma tima performance deve ser utilizado uma dist ncia aproxi mada de 10m entre o Transmissor e o Receptor wireless Dist ncias muito longas podem ocasionar fa Iha de comunica o e Use o alto falante traseiro pelo me nos a 30 cm afastado de qualquer tela ou monitor de PC e Combine o cabo da caixa ac stica ao terminal apropriado Conecte a ponta do cabo com iden tifica o Preto para o TERMINAL e a outra ponta sem identifica o ao TERMINAL Conex es das Caixas Ac sticas Voc est recebendo O5 cinco cabos das Caixas Ac sticas 1 Conecte as caixas usando os ca bos fornecidos cada c
40. icionais quando s o conectados a um com putador n o s o suportados N o retire o dispositivo USB quan do estiver em funcionamento Um dispositivo USB com grande quantidade de arquivos armazena dos pode demorar alguns minutos para ser reconhecido Fa a um backup para evitar a perda ou danos aos dados e Ao conectar um cabo de extens o USB ou HUB o dispositivo USB n o ser reconhecido O sistema de arquivos NTFS n o ser suportado Somente ser suportado arquivos de sistema FAT 16 32 Este aparelho pode n o funcionar quando o n mero de arquivos ultrapassar 1000 HDD Externo Leitores de cart o Dispositivos bloqueados ou tipo de dispositivo USB r gido n o s o suportados e A porta USB do aparelho n o pode ser conectada a um PC Este aparelho n o pode ser utilizado como um dispositivo de armazenamento Ajuste de Resolu o Voc pode alterar a resolu o para v deo component e para a sa da HDMI Voc pode alterar a resolu o utili zando o menu Ajustar 480i 576i 480p 576p 720p 1080 1080p Resolu o dispon vel de acordo com a conex o HDMI OUT 1080p 1080i 720p e 480p COMPONENT VIDEO OUT 480p 576p 480i 576i VIDEO OUT 480i 5 76i Nota e Se o seu televisor n o suportar a re solu o do seu aparelho voc poder ajustar a resolu o para 480p pres sionando a tecla STOP por mais de 5 segundos 1 9 8 2010 14 42 09 E
41. lho Conex o de udio PORT IN Conecte uma sa da do dispositivo port til MP3 player etc ao conector de entrada de udio PORT IN do aparelho MP3 player etc O aparelho poder ser usado para reproduzir m sicas de diversos tipos de dispositivos port teis ou dispositivos externos 1 Conecte o seu reprodutor port til ou seu dispositiv AUX ao conector PORT IN PORTABLE IN do apare Iho e em seguida ligue o aparelho 2 Selecione a fun o PORTABLE ou AUX L R pressionando a tecla RADIO amp INPUT 3 Ligue o reprodutor ou dispositivo port til e inicie a reprodu o MFL63284256 HT805ST HT805THW indd 11 Conex o USB Este aparelho pode reproduzir suas m sicas favoritas ou acessar conte do multim dia direto do dispositivo USB Acessando 1 Conecte seu dispositivo USB no aparelho e pressione HOME C 2 Selecione a op o desejada Filme Foto ou M sica usando lt gt Para confirmar pressione a tecla ENTER Removendo o dispositivo USB 1 Selecione uma outra fun o ou pressione STOP duas vezes 2 Remova o dispositivo USB do aparelho Compatibilidade com dispositivos USB Leitor de MP3 Leitor de MP3 tipo Flash Drive USB Flash Dispositivos que suportam USB2 0 ou USB1 1 fun o USB deste aparelho n o suporta todos os dispositivos USB Requerimentos do dispositivo USB Os dispositivos que requerem a instala o de programas ad
42. oder pr ajustar 50 esta es para FM AM Diminua o volume ao sintonizar 1 Pressione a tecla RADIO amp INPUT at AM FM aparecer na janela do display 2 Selecione uma frequ ncia desejada pressionando TUNING 3 Pressione ENTER Um n mero pr selecionado pisca r na janela do display 14 MFL63284256 HT805ST HT805THW indd 14 4 Pressione PRESET e selecione o n mero dese jado para a esta o 5 Pressione ENTER A esta o memorizada 6 Repita os passos 2 at 5 para memorizar outras es ta es Apagar todas as esta es de R dio memorizadas 1 Pressione e segure CLEAR controle remoto at ERASE ALL piscar na janela do display 2 Pressione CLEAR para apagar todas as esta es salvas Apagar uma esta o de R dio memorizada 1 Pressione PRESET para selecionar a esta o de r dio que voc deseja excluir 2 Pressione CLEAR e o n mero programado piscar na janela do display 3 Pressione CLEAR novamente para deletar a esta o de r dio Notas Se uma esta o FM estiver com ru dos pressione PLAY MONO STEREO no controle remoto para mudar o sinto nizador de est reo para mono O aparelho entrar em modo mono MONO exibido no display Pressione a novamente para restaurar o efeito est reo Melhore a recep o reposicionando a antena FM Ajuste do Som Ajustando o modo de Som Surround Este aparelho possui diversos tipos de sons pr p
43. odu o Isso ir determinar qual o padr o da rea a ser usado para a classifica o dos DVDs controlados pelo bloqueio do pa s Nota Caso tenha esquecido a sua senha voc poder reconfigu r la V at o menu Ajustar atrav s da tecla HOME con trole remoto e entre com o n mero de 6 d gitos 210499 A informa o P CLr aparecer na janela do display e a senha ser deletada Menu OUTROS DivX VOD C digo Reg DivX 1 Selecione DivX VOD Pressione ENTER para visualizar seu c digo de registro Compre ou alugue filmes usando o DivX VOD Para maiores informa es visite o site www divx com vod Nota e Todos os v deos transferidos a partir de Divx VOD po dem ser reproduzidos apenas neste reprodutor R dio Certifique se que ambas antenas FM AM estejam co nectadas Consulte a p gina 9 Ouvindo esta es de R dio 1 Ligue o aparelho e pressione a tecla RADIO amp INPUT at AM FM aparecer na janela do display A ltima esta o recebida ser sintonizada 2 Pressione e segure TUNING por aproximada mente 2 segundos at que a indica o da frequ ncia comece a mudar em seguida solte a A busca p ra quando o aparelho sintoniza uma esta o OU Pressione TUNING repetidamente para fazer uma busca manualmente 3 Ajuste o n vel de udio girando VOLUME no painel frontal ou pressione VOL no controle remoto repe tidamente Memorizar esta es de R dio Voc p
44. positivo USB 1 Selecione M sica no menu HOME e em seguida pressione ENTER Menu M sica Volta para a pasta Superior somente MP3 WMA As informa es sobre o arquivo ser o exibidas de acordo com as informa es ID3 Tag sobre o apropriado arquivo de m sica somente MP3 E O84 2ME1 In The Club MATPLUS m 00 057 0 03 47 Seleciona todas as faixas arquivos Desmarca todas as faixas arquivos Move para a lista de arquivos anterior ou para a pr xima lista 2 Selecione a m sica desejada na lista usando A V seguida pressione MARKER para ativar a marca Y na lista 3 Pressione ENTER para visualizar o modo de reprodu o Marcar Play Reproduzir atual 4 Selecione um dos modos de reprodu o usando N V e em seguida pressione ENTER Marcar Play Ap s selecionar todas as m sicas deseja das a reprodu o inicia apartir da 1 m sica selecionada marcada 1 Play atual Reproduz a m sica atualmente selecionada marcada vn Nota Se voc desejar marcar todos os arquivos na lista selecione Selecionar tudo e em seguida pressione ENTER 9 8 2010 14 42 10 Opera es Para apagar uma marca Sele o 1 Use A V para selecionar a faixa que voc desejar apa gar da lista e em seguida pressione a tecla MARKER Para apagar todas as marcas Sele es 1 Use A V lt gt para selecionar Desmarcar tudo e em seguida pressione ENTER Nota As marcas poder o s
45. r os alto falantes frontais ao lado do monitor ou tela o mais nivelado poss vel superf cie da tela C Alto falante central Colocar o alto falante central acima ou abaixo do monitor ou tela D Alto falante surround esquerdo L E Alto falante surround direito R Colocar estes alto falantes atr s de sua posi o de audi o virados ligeira mente para a parte de dentro F Subwoofer A posi o do subwoofer n o t o cr tica pois os sons baixos de base n o s o muito direcionais Por m melhor colocar o subwoofer perto dos alto falantes frontais Gire o levemente em dire o ao centro da sala para reduzir as reflex es da parede G Unidade Aparelho 9 8 2010 14 42 09 EEREN Conex es Outras Conex es Conex o Componente Cabo Vermelho amp Cabo Azul Nota Os Cabos Vermelho Azul e Verde n o s o fornecidos Cabo Verde e Conecte a saida COMPONENT VIDEO OUTPUT PROGRES SIVE SCAN do reprodutor nas entradas correspondentes na TV usando os cabos Y Pb Pr Nota N o conecte o seu aparelho atra v s do seu VCR imagem poder ficar distorcida devido ao sistema de prote o contra c pia Conex o HDMI A conex o HDMI Interface Mul tim dia de Alta Defini o inclui v deo e udio em uma nica co nex o digital e Conecte a sa da HDMI OUTPUT do reprodutor na s entrada s correspondente na TV usando um cabo HDMI HDMI OUT Notas
46. rogra mados Selecione o modo de som que desejar pressionando a tecla SOUND EFFECT no controle remoto sande els Descri o Display S Voc poder desfrutar do som MAI PLUE natural como de 5 1 canal Voc poder desfrutar do conforto NATURAL e do som natural REGUETON AEE Otimiza o Regional de Efeito gt SAMBA de S gt SALSA 5 Rep de CUMBIA Define o equalizador de som AUTO EQ mais semelhante ao g nero que MP3 estiver inclu do na tag ID3 MP3 de arquivos de m sica POP Este programa fornece uma atmos CLASSIC f ra de entusiasmo para o som Cria JAZZ a sensa o real de pop rock jazz ou ROCK concerto cl ssico Esta fun o otimiza arquivos em MP3 OPT MP3 que foram comprimidos Ela melhora o som agudo treble o l O 9 8 2010 14 42 10 MEREEN Ea Ajustes Opera es sanada els Descri o Display s Durante a reprodu o refor e os BASS efeitos de som dos agudos treble graves bass e surround LOUDNESS Melhora o som dos graves e agudos D y VIRTUAL ERAS de mais som surround virtual PLII MOVIE Dolby Pro Logic Il permite que voc PLII MUSIC reproduza fonte est reo 5 1 canais BYPASS Noca poder Resumo do som sem efeito de equaliza o Notas Os efeitos para equaliza o podem ser visualizados no display de forma diferente dependendo da fonte de en trada que estiver utilizando e Em alguns modos surround em algumas caixas
47. s Selecione o modo apropriado de entrada de v deo no tado para receber sinal do DVD aparelho de TV e O cabo de v deo n o est e Conecte o cabo corretamente no conector de v deo conectado corretamente e O equipamento conectado com e Selecione o modo de entrada correto do receptor de o cabo de udio n o recebe o RoN udio sinal do DVD e Os cabos de udio n o est o e Conecte os cabos corretamente aos conectores de conectados corretamente udio e O cabo de udio est danificado Substitua o por um novo e O disco est sujo e Limpe o disco e N o h disco e Insira um disco e Um disco n o reproduz vel est e Insira um disco reproduz vel Confira o tipo de disco inserido sistema de cor e c digo Regional e O disco foi colocado com o lado E A e Coloque o disco com o lado de reprodu o para abaixo da reprodu o para cima e O n vel de censura est ajustado Cancele ou mude o n vel de classifica o O disco est sujo Limpe o disco e O aparelho fica pr ximo a TV e O aparelho fica pr ximo a TV Conecte as antenas com firmeza Ajuste as antenas e conecte uma antena externa se necess rio O sinal das esta es muito B raco e Nenhuma esta o foi prefixada ou toda a mem ria foi apagada ao procurar as Esta es de r dio n o podem ser sintonizadas Memorize as esta es esta es O controle remoto n o est apontado para
48. t dispon vel para usar somente quando um microfone estiver conectado e Para cancelar a fun o pressione VOCAL FADER no vamente e Alguns discos podem possibilitar a remo o da voz do cantor e A qualidade do VOCAL FADER pode ser diferente de pendendo das condi es de grava o dos arquivos de m sicas N o est dispon vel no modo MONO Gravando para o dispositivo USB Voc pode gravar o som de v rias fontes para o disposi tivo USB AUX FM AM PORTABLE 18 MFL63284256 HT805ST HT805THW indd 18 o a 1 Conecte o dispositivo USB no aparelho e em seguida pressione a tecla FUNCTION e selecione o modo que voc deseja gravar 2 Pressione a tecla REC controle remoto e inicie a gra va o 3 Para parar a grava o pressione a tecla STOP Nota e Quando a grava o finalizada a mensagem DONE aparecer no display do aparelho Gravando uma faixa Durante a reprodu o de um CD se a grava o for inicia da apenas uma faixa ser gravada no dispositivo USB Gravando todas as faixas Quando a grava o para o USB iniciada com o CD em modo de parada stop todas as faixas ser o gravadas no dispositivo USB Notas Nem todos os arquivos de sub pastas ser o salvos du rante a grava o Se voc desejar gravar todas as faixas durante a re produ o pressione STOP duas vezes verifique o cone E na tela Gravando uma lista marcada Selecion
49. t ela 8 9 Posicionamento das Caixas ACUSTICAS seide 9 Outras Conex es 10 Conex o Componente 10 Conex o HDMI 10 Conex o de V deo 10 Conex o das Antenas AM FM 10 Conex o OPTICAL IN 10 Conex o AUX INPUT 11 2 MFL63284256_HT805ST_HT805THW indd 2 Conex o de udio PORT IN RE 11 Conex o USB 11 Ajuste de Resolu o 11 Resolu o dispon vel de acordo COM a CONENTO sacadas nan na 11 AJUSTO Sei 12 15 Ajustes Inicial de Idioma l2 Usando o menu Home 12 Menu Ajustar Configura o 12 Menu Idioma 12 Meny TE esmas are itaert fes sda Te Pifeta to 1 e fo DR 12 13 Menu Bloqueio 13 14 Menu OutroS 14 E 6 E E E ENET 14 Apagar todas as esta es de R dio memorizadas 14 Apagar uma esta o de R dio memorizada 14 Ajuste de SOM ainsi quitado 14 Ajustando o modo de Som Surround 14 15 Opera es iices 15 19 Reproduzindo DVD CD 15 Visualizando informa es Sleko a E questa ta 15 Reprodu o de um DVD que possui UM menu 16 Visualizando o menu de t tulos 16 Reprodu o xl Baererccerronniss 16 Prote o de TEA sesta 16 Reproduzindo apartir de um tempo selecionado 16 Parar a Reprodu o 16 Reprodu o Marcada Selecionada 16 Para apagar uma m
50. talado conforme orienta es descritas no manual do usu rio que acompanha o produto e somente em Territ rio Nacional Garantia Legal O consumidor tem o prazo de 90 noventa dias contados a partir da data de emiss o da nota fis cal de compra para reclamar de irregularidades v cios aparentes de f cil e imediata observa o no produto como os itens que constituam a parte externa e qualquer outra acess vel ao usu rio assim como pe as de apar ncia e acess rios em geral Condi es para validade da garantia le gal e contratual A Garantia Legal e Contratual perder seu efeito se gt O produto n o for utilizado para os fins a que se destina B A instala o ou utiliza o do produto estiver em desacordo com as recomenda es do Manual de Instru es gt O produto sofrer qualquer dano provocado por mau uso acidente queda agentes da natureza agentes qu micos aplica o inadequada alter a es modifica es ou consertos realizados por pessoas ou entidades n o credenciadas pela LG Electronics da Amaz nia Ltda gt Houver remo o e ou altera o do n mero de s rie ou da identifica o do produto Condi es n o cobertas pela garantia le gal e contratual A Garantia n o cobre gt Danos provocados por riscos amassados e uso de produtos quimicos abrasivos sobre o gabi nete gt Transporte e remo o de produtos para con serto que estejam instalados fora do per metro urb
51. tores das Caixas Ac sticas Para conectar as Caixas Ac sticas Frontais Traseiras Central e Subwoofer HT805ST Frontais Central e Subwoofer HT805THW 3 Ventilador 4 Conector de Antena FM Conecte a antena FM fornecida 4 1 Conector de Antena AM Conecte a antena AM fornecida 6 MFL63284256 HT805ST HT805THW indd 6 5 VIDEO OUT Conecte a TV com entrada de v deo 6 HDMI OUT Para udio e v deo digital numa nica conex o T OPTICAL IN Para conectar um aparelho udio digital 8 COMPONENT VIDEO YPB PR OUTPUT PRO GRESSIVE SCAN Conecte a uma TV com entradas Y Pb Pr 9 AUX L R INPUT Para conectar a uma fonte exter na com dois canais de sa da de udio 9 8 2010 14 42 08 a E e C E Controle Remoto Controle Remoto a RADIO amp INPUT OPEN CLOSE POWER ooo 1 N eo TUNING MONO STEREO STOP PLAY PAUSEISTEP GEO SCAN SKIP co SPEAKER LEVEL emo mm 4 DOIDO DIDIE Z ao o o OWER REC oa aa Anput PR CH VOL 14 MIC VOL ECHO VOL O O m o ooo Li RADIO amp INPUT Muda a fonte de entrada MARKER Marca a lista de reprodu o POWER Idem Painel Frontal OPEN CLOSE 4 Idem Painel Frontal SLEEP Desliga o aparelho dentro de um determinado intervalo de tempo Nota Ao pressionar a tecla SLEEP a fun o Dimmer aparece automaticamente escurecendo o display do pai nel frontal Para cancelar a fun o
52. tronics assumir custos com eventuais perdas e danos ao comprador caso ocorra mau funcionamento ou paralisa o do produto as sumindo a responsabilidade apenas nos ter mos deste Certificado de Garantia LG ELECTRONICS P LO INDUSTRIAL DA AMAZ NIA LTDA DE MANAUS CONHE A A AMAZ NIA DISTRITO INDUSTRIAL MANAUS AM BRASIL CNPJ 00 801450 0001 83 INDUSTRIA BRASILEIRA P N MFL66307501 REV OO JUL 2010 9 8 2010 14 42 12
53. visualizar v rias informa es de reprodu o Os itens visualizados podem ser diferentes dependendo o tipo de disco ou estado de reprodu o 2 Voc pode selecionar um item pressionando A V e em seguida alterando ou ajustando atrav s das teclas lt gt Titulo T tulo atual ou trilha n mero total n mero de t tulos ou trilhas Cap tulo N mero atual do cap tulo n mero total de cap tulos Tempo Tempo de reprodu o decorrido udio Idioma de udio ou canal selecionado Legenda Legenda selecionada ngulo ngulo selecionado n mero total de ngulos se dispon vel 15 9 8 2010 14 42 10 EEREN Opera es Reprodu o de um DVD que possui um menu A maioria dos DVDs atualmente possuem um menu que carregado antes da apresenta o do filme Esses menus podem ser navegados usando A V lt gt ou uma tecla num rica para marcar as op es desejadas Pressione a tecla PLAY MONO STEREO para selecio nar Visualizando o menu de titulos Pressione a tecla TITLE durante a reprodu o alguns DVD s o disco volta ao menu principal Ao pression lo novamente a reprodu o inicia de onde parou Reprodu o x1 5 Durante a reprodu o normal pressione PLAY gt Na tela ser exibido x1 5 indicando o modo de veloci dade de reprodu o A cada acionamento da tecla PLAY gt a tela muda na ordem Velocidade Normal gt x1 5 gt Velocidade Normal Nota S
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
ARGUS [manual] Samsung 2433BW Priručnik za korisnike Approx APPKBVL Operating Instructions (Greek) Model No. 986054 (Item No. AR905011A) - KB NetSystems & Co. KG HP Pavilion x2 11-h002sa Cercle Européen de Vol à Voile (asbl) Samsung Spinpoint F3 HD256GJ hard disk drive Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file