Model No. 986054 (Item No. AR905011A)
Contents
1. 1 15 20000771 Bloque del 1 Model No 986054 Item No AR905011A FIGURE B FIGURA B KEY P N DESCRIPTION QTY PI CE R F DESCRIPTION QT N P DESCRIPCI N CANT 1 20000889 Fuel 1 1 20000889 R servoir de carburant 1 1 20000889 Tanque de combustible 1 2 20000573 Fuel Tank Cap 1 2 20000573 Bouchon de carburant 1 2 20000573 Tapa del tanque de combustible 1 3 20000631 Fuel Line Clamp 1 2 in 6 3 20000631 Collier de tuyau de carburant 1 2 po 6 3 20000631 Abrazadera de conducto 4 20000585 Fuel Line 105 2 4 20000585 Flexible de carburant 105 mm 2 de combustible 1 2 pulg 6 5 20000775 Fuel Line 1 5 20000775 Filtre de la canalisation de carburant 1 4 20000585 Conducto de combustible 105 mm 2 6 20000564 Fuel Shut Off 1 6 20000564 Robinet de 1 5 20000775 Filtro de la l nea de combustible 1 7 20000584 Fuel Lin2. 1 7 20000593 Arandela 5 16 9 1 10 20000609 Engine Adapter 1 8 20000622 Bolt 5 16 24 x 230 mm t te hex 1 8 20000622 Perno 5 16 24 x 230 mm cab hex 1 11 20000884 Bearing Housing 1 9 20000611 Boulon 3 8 16 x 1 1 4 4 9 20000611 Perno 3 8 16 x 1 1 4 pulg 4 12 20000559 Bonding Wire ec 1 10 20000609 Adaptateur pour moteur 1 10 20000609 Adaptador 1 13 20000591 Rubber Boot sess 1 11 20000884 Support de 1 11 20000884 Alojamiento del 1 14 20000888 1 12 20000559 File de liaison 1 12 20000559 Hilo de la conectado 1 15 20000771 Terminal 1 13 20000591 Gaine 1 13 20000591 Bota de goma 1 14 20000888 Couvetrcle iie air 1 14 20000888 CUbierta similar 1 15 20000771 Plaque
3. 4 Spark AITestor sa did 1 Lock Washer 8 Hex Nut 1 4 20 x necis 6 Pin Release Label 1 Control Panel See Figure 1 Ground Wire 1 Star Washer 5 16 4 KEY P N DESCRIPTION QTY 49 20000619 Bolt 5 16 18 x 3 4 3 50 20000482 Bolt M8 x 55 mm Hex 2 51 20000596 Washer 1 4 4 52 20000620 Bolt 1 4 20 x 1 4 53 20000599 Muffler Gasket 1 54 20000618 1 4 20 x 2 in T30 Torx Hd 4 55 20000597 Washer 1 4 4 56 20000581 Isolator Fuel Tank 4 57 20000651 E85 1 58 20000595 Washer 3 8 2 59 20000632 Nut MB 2 60 20000655 Danger Hang 1 61 20000887 5 1 62 20000607 Canister 1 63 20000643 Choke Label
4. 1 64 20000637 Cable Tien 1 65 20000589 iir 1 66 20000589 Rollover 1 67 20000652 Fuel Stabilizer Label 1 68 20000654 Fire Distance 1 NOT SHOWN 20000882 Operators 1 No de modele 986054 Article no AR905011A G n rateur de 5000 watts PI CE R F 4 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Article de boulonnerie standard En vente dans les magasins locaux 20000571 20000883 20000561 20000647 20000592 20000563 20000602 20000646 20000519 20000617 20000579 20000612 20000628 20000649 20000577 20000641 20000562 20000570 20000648 20000639 20000638 20000626 20000653 DESCRIPTION QT R F Ensemble de t te de la g n rateur 24 20000580 Voir la figure 1 25 20000566 Etiquette de donn es 1 26 20000419 Ensemble de panneau arri re 27 20000606 et compris clavettes No 4 1 zy T 28 20000485 Etiquette de logo de panneau arri re 1 29 20000420 I 2 30 20000486 DISQUE i arica 2 Rondelle 5 8 po m etes 2 31 20000575 tiquette de surface br lante 1 32 20000642
5. 4 53 20000599 Junta del silenciador 1 54 20000618 Perno 1 4 20 x 2 pulg T30 cabeza de 4 55 20000597 Arandela 1 4 pulg 4 56 20000581 Aislante tanque de combustible 4 57 20000651 Etiqueta del 85 1 58 20000595 Arandela 3 8 pulg 2 59 20000632 Tuerca hexagonal MB 2 60 20000655 Etiqueta colgada del peligro 1 61 20000887 Recept culo 1 62 20000607 Soporte de la recept culo 1 63 20000643 Etiqueta del anegador 1 64 20000637 Amarre de cable 1 65 20000583 Manguera de purga 1 66 20000589 Manguera para enrollar 1 67 20000652 Etiqueta del estabilizador de comb stible 2 ee 1 68 20000654 Etiqueta de peligro del riesgo de INCA n cere ce er teens 1 NO SE MUESTRA 20000882 Manual del operador 1 Model No 986054 Item No AR905011A 12 8 4 6 14 FIGURE A FIGURA A KEY P N DESCRIPTION QTY R F DESCRIPTION QT N P DESCRIPCI N CANT 1 20000623 Bolt M5 x 10 mm FlangeHe
6. 1 8 20000587 Couvercle de prise 240 1 8 20000587 Cubierta de salida 240 1 9 20000758 one 6 9 20000758 dtr nre 6 9 20000758 Bague enU 6 10 20000554 Duplex Receptacle 120 Volt 2 10 20000554 Prises de courant doubles 120 V 2 10 20000554 Recept culo doble 120 2 11 20000636 Circuit Breaker 20 Amp 125 Vollt 1 11 20000636 Disjoncteur 20 A 125 1 11 20000636 Disyuntor 20 A 125 1 12 20000555 Twist Lock Receptacle 12 20000555 Prise verrouillage 120 240 V 20 1 12 20000555 Recept culo de fijaci n por giro 120 240 Volt 20 1 13 20000890 Panneau avant inclut les pi ces 1 12 1 120 240 20 1 13 20000890 Front Panel Inc Key Nos 1 12 1 14 20000578 Panneau de contr le 1 13 20000890 Panneau avant incl n ms ref 1 12 1 14 20000578 Rear Control 1 15 20000590 Gaine 1 14 20000578 Panel de control trasero
7. 1 15 20000590 Rubber 1 15 20000590 Botas de 1 Model No 986054 AR905011A BREAKER 20 AMP 240V OUTLET DISJONCTEUR 20A DISYUNTORE 20A PRISE SECTEUR 240V 120 OUTLET TOMA DE CORRIENTE DE 240V PRISE SECTEUR 120V TOMA DE CORRIENTE DE 120V GREEN VERT VERDE BLACK NOIR NEGRO L WHITE BLANC BLANCO N BLACK NOIR NEGRO N G L 7 20 DISJONCTEUR 20A DISYUNTORE 20 WIRING DIAGRAM SCHEMA DE CABLAGE DIAGRAMA DE CABLEADO
8. Contratuerca 1 4 20 Almohadilla de desgaste Arandela 1 4 pulg 2 Perno 1 4 20 x 1 pulg cabeza hexagonal Conjunto de pie incl n ms ref 26 30 Etiqueta de instrucciones de arranque Motor Subaru Perno 5 16 18 x 1 5 pulg 4 Arandela de fijaci n 5 16 Aislante generador Tuerca hexagonal de brida 5 16 18 Tope de goma de mango Cubierta de silenciador trasero Silenciador Subaru EX30 Tornillo 8 32 x 3 8 pulg 4 Parachispas Arandela de fijaci n M6 Tuerca hexagonal 1 4 20 Etiqueta de liberaci n del pasador Panel de control Vea la figura C Conjunto de alambre de conexi n a tierra REF N P DESCRIPCI N CANT 48 20000605 Arandela estrellada 5 16 pulg 2 49 20000619 Perno 5 16 18 x 3 4 pulg 1 50 20000482 Perno 8 55 mm cabeza hexagonal 2 51 20000596 Arandela 1 4 pulg 4 52 20000620 Perno 1 4 20 x 1 pulg
9. 5000 Watt Generator Model No 986054 Item No AR905011A Service Parts List G n rateur de 5000 watts No de modele 986054 Article no AR905011A Liste des pieces de rechange Generador 5000 Watts Modelo n m 986054 Art n m AR905011A Lista de piezas de repuesto ARIENS 655 West Ryan Street Brillion WI 54110 20000881 1 920 756 4688 e Fax 1 920 756 2407 e www ariens com 3 27 13 REV 01 An Alrtens Company Brand Model No 986054 Item No AR905011A SEE FIG B 60 SEE FIG C SEE FIG A Model No 986054 Item No AR905011A 5000 Watt Generator KEY P N 4 lt O 01 O 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 20000571 20000883 20000561 20000647 20000592 20000563 20000602 20000646 20000519 20000617 20000579 20000612 20000628 20000649 20000577 20000641 20000562 20000570 20000648 20000639 20000638 20000626 20000653 20000580 DESCRIPTION Data Label Washer 5 8 2 Hot Surface Labe Label UL fire war Bolt 1 4 20 x 42 5 mm Torx 8 Bolt 5 16 24 x 5 8 2 Hitch Lubricant Label QTY Generator Head Assembly See Figure 1 Mia Spacer Fuel Tank Isolator CPSC Label Handle Release Pin Assembly Handle A
10. tiquette Avertissement d incendie UL 1 33 Boulon 1 4 20 42 5 mm 34 20000610 empreinte six pans 8 35 2 6 End euet 4 9 20009603 36 20000582 Boulon 5 16 24 x 5 8 2 Goupille de s ret 2 tiquette de lubrifiant 1 20000586 Entretoise isolator de r servoir de 39 20000601 4 gt 40 2 56 Etiquette de la 1 9 20006969 Goupille de d gagement de la poign e 1 A ur 42 20000594 Ensemble de 1 Plaquette de danger 1 44 20000633 Etiquette d avertissement de terre 1 tiquette de logo 1 crou de blocage 1 4 20 6 46 20000560 tiquette de danger sur risque d incendie 1 Pi ces en vente chez les concessionnaires Subaru Robin DESCRIPTION Glissi re du Ensemble de tube de support crou de blocage 1 4 20 Rondelle 1 4 po Boulon 1 4 20 x 1 po six pans Ensemble de pied inclut les pi ces 26 30 tiquette d instructions de d marrage
11. Moteur Subaru EX30 Boulon 5 16 18 x 1 5 Rondelle de blocage 5 16 Sectionneur g n ratrice crou hexagonal 5 16 18 t te paulement Amortisseur en caoutchouc de poign e 2 Couvercle de silencieux arri re Silencieux Subaru EX30 Vis 8 32 x 3 8 po Pare tincelles Rondelle de blocage M6 crou hexagonal 1 4 20 tiquette de d gagement de la goupille de d verrouillage QT PI CE R F DESCRIPTION QT 47 20000556 C ble de mise la terre 1 48 20000605 Rondelle toile 5 16 po 4 49 20000619 Boulon 5 16 18 x 3 4 3 50 20000482 Boulon M8 x 55 mm six pans 2 51 20000596 Rondelle 1 4 4 52 20000620 Bowulon 1 4 20 x 1 4 53 20000599 Joint de silencieux 1 54 20000618 Boulon 1 4 20 x 2 po T30 empreinte six pans 4 55 20000597 Rondelle 1 4 4 56 20000581 Sectionneur r servoir de carburant 4 57 20000651 tiquett
12. IPTION QT N P DESCRIPCI N CANT 1 20000615 Screw 6 20 x 3 8 12 1 20000615 Vis 6 20 x 3 8 12 1 20000615 Tornillo 6 20 x 3 8 pulg 12 2 20000614 Screw x 6 4 2 20000614 Vis x 4 2 20000614 Tornillo x 6 4 3 20000604 Lock Washer 4 3 20000604 Rondelle frein 4 3 20000604 Arandela de fijaci n 4 4 20000625 Hex Nut 1 4 20 2 4 20000625 crou six pans 1 4 20 2 4 20000625 Tuerca hexagonal 1 4 20 2 5 20000598 Cover Plate 1 5 20000598 Couvercle eese 1 5 20000598 Placa tapa 1 6 20000621 Screw 1 4 20 x 5 8 in Hex Hd 1 6 20000621 Vis 1 4 20 x 5 8 six pans 1 6 20000621 Tornillo 1 4 20 x 5 8 pulg cab hex 1 7 20000588 Outlet Cover 120 Volt 2 7 20000588 Couvercle de prise 120 2 7 20000588 Cubierta de salida 120 V 2 8 20000587 Outlet Cover 240 Volt
13. e 208 1 7 20000584 Flexible de carburant 208 mm 1 6 20000564 V lvula combustible 1 8 20000577 Spacer Fuel Tank Isolator 4 8 20000577 carteur sectionneur du r servoir 7 20000584 Conducto de combustible 208 mm 1 9 20000581 Bushing Fuel Tank Isolator 4 de carburaht 7222202202002403 rd 4 8 20000577 Separador aislante del tanque 10 20000789 Vapor 1 9 20000581 Douille sectionneur du r servoir de combustible sess 4 11 20000589 Rollover 1 cc 4 9 20000581 Buje aislante del tanque de combustible 4 12 20000635 Ring Clip 1 10 20000789 vent de 1 10 20000789 Respiradero de vapor 1 11 20000589 Tuyau du syst me antirenversement 1 11 20000589 Manguera para enrollar 1 12 20000635 Agrafe 1 12 20000635 Sujetador de anillo 1 Model No 986054 Item No AR905011A 13 FIGURE C FIGURA C KEY P N DESCRIPTION QTY R F DESCR
14. e de E85 1 58 20000595 Rondelle 3 8 2 59 20000632 hexagonal 8 2 60 20000655 tiquette attach es de danger 1 61 20000887 Boiler metes 1 62 20000607 Support de 1 63 20000643 tiquette de volet de d part 1 64 20000637 1 65 20000583 Tuyau de 1 66 20000589 Tuyau du syst me antirenversement 1 67 20000652 tiquette de stabilisateur de carburant 1 68 20000654 tiquette de danger d incendie 1 PAS ILLUSTR 20000882 Manuel 1 Boitier du panneau de contr le Voir la figure A Modelo n m 986054 Art n m AR905011A Generador 5000 Watts REF N P 4 lt O 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 20000571 20000883 20000561 20000647 20000592 20000563 20000602 20000646 20000519 20000617 20000579 20000612 20000628 20000649 20000577 20000641 20000562 20000570 20000648 20000639 20000638 20000626 20000653 DESCRIPCI N CANT Conjunto de cabezal de su generador Vea la figura Etiqueta de datos Con
15. junto de panel posterior incl n m de ref 4 Etiqueta del logotipo de panel posterior 1 Arandela 5 8 pulg Etiqueta superficial caliente Etiqueta Advertencia de fuego Perno 1 4 20 x 42 5 mm torx Tapa Perno 5 16 24 x 5 8 pulg Pasador del enganche Etiqueta de lubricante Separador aislante del tanque combustible Etiqueta CPSC 2 UL 1 2 Conjunto de pasador de afloje de mango 1 Conjunto de Etiqueta de peligro Etiqueta de advertencia tierra Etiqueta del logotipo Contratuerca 1 4 20 Etiqueta de peligro de incendio Art culo est ndar de ferreter a Puede adquirirse en la localidad Piezas disponibles en cualquier concensionario local de productos Subaru Robin REF N P 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 20000580 20000566 20000419 20000606 20000485 20000420 20000486 20000575 20000642 20000610 20000603 20000582 20000627 20000586 20000601 20000568 20000616 20000594 20000634 20000633 20000640 20000560 20000556 DESCRIPCI N Riel deslizable de armaz n Conjunto de armaz n
16. ssembly Danger Label Ground Warning Label Logo Label Lock Nut 1 4 20 Fire Danger Label Frame Slide Rails Standard Hardware Item May Be Purchased Locally Parts available at your local Subaru Robin dealer KEY P N 25 26 27 28 29 30 81 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 20000566 20000419 20000606 20000485 20000420 20000486 20000575 20000642 20000610 20000603 20000582 20000627 20000586 20000601 20000568 20000616 20000594 20000634 20000633 20000640 20000560 20000556 20000605 DESCRIPTION QTY Frame 1 Lock Nut 1 4 20 8 FOOT 2 Wear Pad 2 Washer 1 4 m eren 2 Bolt 1 4 20 x 1 in Hex Hd 2 Foot Assembly Incl Key Nos 26 30 2 Starting Instruction Label 1 Engine Subaru 1 Bolt 5 16 18 1 5 4 Lock Washer 5 16 4 Isolator 4 Hex Nut 5 16 18 Flange Hd 7 Rubber Handle Bumper 2 Back Muffler 1 Muffler Subaru 1 Screw 8 32 x 3 8 in
17. x Hd 2 1 20000623 Boulon M5 x 10 mm t te hexagonale 1 20000623 Perno M5 x 10 mm cabeza hexagonal de 2 20000630 Brush Cover 1 2 DA 2 3 20000613 Bolt 1 4 20 x 6 in Hex Hd 4 2 20000630 Couvercle de balai 1 2 20000630 Tapa de la escobilla 1 4 20000624 Bolt M5 16 mm Flange Hex 5 3 20000613 Boulon 1 4 20 x 6 t te hex 4 3 20000613 Perno 1 4 20 x 6 pulg cab hex 4 5 20000558 Brush Assembly 1 4 20000624 Bolt M5 x 16 mm t te hexagonale 4 20000624 Perno M5 x 16 mm cabeza hexagonal de 6 20000557 Automatic Voltage Regulator 1 paulemerit 5 tenentes 5 7 20000593 Washer 5 16 1 5 20000558 Ensemble de charbon 1 5 20000558 Conjunto de la escobilla 1 8 20000622 Bolt 5 16 24 x 230 mm 1 6 20000557 R gulateur de tension automatique 1 6 20000557 Regulador autom tico de voltaje 1 9 20000611 Bolt 3 8 16 x 1 1 4 4 7 20000593 Rondelle 5 16
Download Pdf Manuals
Related Search