MANUAL DO USUÁRIO
Contents
1. QUALIDADE E TRADI O SERRA CIRCULAR ESC 1400 PREZADO CLIENTE WAP Obrigado por adquirir um produto da Linha de Ferramentas WAP Oficina Agradece mos pela escolha da WAP SERRA CIRCULAR ESC 1400 Lembramos que dever do consumidor ler o Manual de Instru es do produto antes da utiliza o A WAP SERRA CIRCULAR ESC 1400 oferece a voc todas as vantagens de uma fer ramenta el trica com pot ncia durabilidade design e principalmente a qualidade WAP que voc j conhece Este pacote completo de vantagens e inova es garante ainda mais efici ncia e solu es inteligentes para suas atividades dignas de um produto WAP Certifique se de todas as recomenda es deste manual e leia todas as instru es com aten o Assim voc garante 100 de aproveitamento da sua WAP SERRA CIRCULAR ESC 1400 e sua total seguran a Guarde este manual para futuras consultas Em caso de d vidas entre em contato com nosso Servi o de Atendimento ao Consumi dor pelo telefone 41 3513 9600 ou pelos nossos canais online wap wap wap ind br wap blogdawap wap O 41 3513 9600 WWW WAP IND BR ES CONECTE SECOM A WAP NDICE Dados teis srona disto ieoiaaiessistacisaioabobuecio Laos eianardsiioasaniorass 04 Apresenta o do produto sssssssssssssssssisossvssissvoscsarsssssros sassosaviss ososo ssssssuisoss nssr a rss 05 SIMbBOIOS O E E E E ns sdsnassdnsssdias sadias sas iansbconsianas 06 Prote o d2. leo cantos vivos e pe as m veis Os cabos danificados podem provocar choques el tricos WWW WAP IND BR SEGURAN A Ao operar ferramentas el tricas em ambientes externos utilize extens es ade quadas para trabalhos externos A utiliza o da extens o adequada para uso ex terno reduz riscos de choques el tricos Se for inevit vel o uso de ferramentas el tricas em local mido utilize um disposi tivo de corrente residual DCR com fornecimento de prote o A utiliza o de um DCR reduz o risco de choque el trico NOTA O termo Dispositivo de Corrente Residual DCR pode ser substitu do pelo termo Interruptor de Falha no Aterramento IFA SEGURAN A PESSOAL Fique alerta no que est fazendo utilize a ferramenta com prud ncia N o utilize a ferramenta el trica se estiver cansado sobre influ ncias de drogas nem t o pou co ap s ter consumido lcool ou medicamentos Um momento de distra o pode provocar acidentes graves Utilize o vestu rio adequado para manusear a ferramenta e todos os dispositivos de seguran as O uso de equipamentos de seguran a como sapatos m scaras luvas culos capas e etc reduzem os riscos de acidentes e les es Evite o arranque acidental da ferramenta Certifique se que o interruptor da ferra menta esteja na posi o desligado antes de ligar a ferramenta na rede de energia el trica Remova todas as ferramentas de ajustes antes de ligar a ferramenta Uma ferra
3. BR AVISOS DE SEGURAN AS ADICIONAIS PARA WAP SERRA CIRCULAR ESC 1400 Utilize protetores auriculares A exposi o ao ru do poder provocar perda de au di o Utilize os punhos auxiliares fornecidos com a ferramenta A perda de controle da mesma pode provocar ferimentos pessoais Segure sempre a ferramenta pela posi o indicada ao efetuar trabalhos os aces s rios rotativos ao entrar em contato com cabos el tricos escondidos ou com o cabo da ferramenta colocam as partes met licas da ferramenta el trica sobten s o resultando em choque el trico Esta ferramenta n o se destina a ser utilizada por pessoas incluindo crian as com reduzidas capacidades f sicas sensoriais ou mentais ou falta de experi ncia e co nhecimentos a menos que tenham recebido instru es ou sejam supervisionadas relativamente utiliza o do aparelho por uma pessoa respons vel pela sua segu ran a As crian as dever o ser vigiadas para que n o mexam no aparelho Neste manual indicam se as aplica es do acess rio O uso de qualquer acess rio ou da pr pria ferramenta para realizar quaisquer opera es al m das recomen dadas neste manual de instru es pode dar origem a ferimentos e ou danos em propriedade SERVI O AUTORIZADO SERVI O AUTORIZADO A sua ferramenta el trica WAP possui 1 um ano de garantia Caso a ferramenta apresente problemas no funcionamento ru dos ou forte vibra o encaminhe o produto para um ser
4. REA DE TRABALHO e Mantenha limpa e bem iluminada sua rea de trabalho A desorganiza o e uma ilumina o irregular podem provocar acidentes e N o opere a ferramenta em locais com riscos de explos o locais que armazenam l quidos inflam veis ou geram poeira ou gases As ferramentas el tricas podem produzir fa scas suscet veis de incendiar estes materiais Mantenha afastadas as crian as e pessoas da rea de trabalho ao operar a ferramenta el trica Distra es podem fazer com que voc perca o controle da ferramenta SEGURAN A EL TRICA O RISCO DE CHOQUE EL TRICO e O plugue da ferramenta el trica deve corresponder a tomada utilizada N o modi fique o plugue da ferramenta N o use adaptadores em ferramentas providas de fio terra Plugues sem modifica es reduzem os riscos de choque el trico e Sempre verifique a indica o de tens o na ferramenta que corresponda tens o da rede el trica e Evite que o seu corpo entre em contato com as partes conectadas ao fio terra como tubos radiadores fog es e refrigeradores e N oexponhaa ferramenta el trica a umidade e evite que l quidos entrem no seu inte rior A presen a de gua no interior da ferramenta aumenta o risco de choque el trico e N o utilize o cabo de alimenta o el trica para transportar ou puxar a ferramenta N o utilize o cabo para desconectar a ferramenta el trica da tomada Mantenha afastado o cabo de alimenta o el trica do calor
5. e setenta dias Prazo que ser contado a partir do t rmino da garantia legal devidamente comprovado tendo como base a data de venda constante na Nota Fiscal de Venda ao Consumidor Final B Condi es gerais da garantia 1 A garantia abrange a remo o de to dos os defeitos ou insufici ncias que se devam a defeitos de material ou de fabri ca o sendo que todo e qualquer defeito dever ser comunicado imediatamente a um de nossos Servi os Autorizados WAP 2 As garantias ser o prestadas sem qual quer nus para o consumidor e n o cau sam uma prorroga o nem um reinicio do tempo de garantia As partes e pe as substitu das passam a ser de propriedade da Fresnomag Ind de M quinas S A 3 O local da presta o do servi o gratui to de garantia qualquer um de nossos WWW WAP IND BR TERMOS DE GARANTIA Servi os Autorizados de WAP Nas de mais localidades onde o fabricante n o mantiver Servi o Autorizado os defeitos dever o ser comunicados imediatamen te ao revendedor do produto sendo que nesses casos as despesas recorrentes de transporte de aparelho bem como viagem e estadia de um t cnico quando for o caso correr o por conta e custo do consumidor final seja qual for a poca ou natureza do servi o 4 A Fresnomagq Ind de M quinas S A somente assumir a garantia se o equi pamento estiver acompanhado da de vida documenta o e dentro dos prazos acima especificados
6. menta de ajuste colocada em partes m veis da ferramenta pode provocar les es em pessoas e danificar o equipamento Seja precavido Trabalhe sobre uma base firme e mantenha o equil brio em todo o momento Isto permitir controlar melhor a ferramenta em situa es inesperadas Vista se de maneira apropriada N o use roupas soltas ou j ias Mantenha seu cabelo roupas e luvas longe de parte m veis Roupas soltas j ias cabelos longos WWW WAP IND BR ES CESEEEOE SEGURAN A podem ficar presos nas pe as m veis e Caso sejam fornecidos dispositivos para extra o e coleta de poeira certifique se de que eles estejam conectados e que sejam utilizados de forma apropriada O uso de coleta de poeira pode reduzir os perigos relacionados poeira CUIDADOS ESPECIAIS COM FERRAMENTAS EL TRICAS e N o force a ferramenta el trica Use a ferramenta correta para sua aplica o A ferramenta correta far o trabalho melhor e mais seguro na velocidade para a qual foi projetadada e N o use a ferramenta se o interruptor n o ligar e desligar Qualquer ferramenta que n o pode ser controlada com o interruptor perigosa e deve ser reparada e Desconecte o plugue da rede de energia el trica antes de fazer quaisquer ajustes mudar os acess rios ou guardar a ferramenta el ctrica Tais medidas preventivas reduzem o risco de se ligar a ferramenta acidentalmente e Guarde as ferramentas fora do alcance das crian as e das pesso
7. A O DA FERRAMENTA Para realizar o trabalho de corte man tenha as m os nos locais indicados para garantir a firmeza da ferramenta e a sua seguran a Por meio da borboleta de ajuste B possivel ajustar o ngulo A para a posi o desejada figura 2 e 3 Ap s o ajuste aperte a borboleta B 16 WWW WAP IND BR UTILIZANDO SUA WAP SERRA CIRCULAR ESC 1400 AJUSTE DA PROFUNDIDADE DO CORTE Ajuste a profundidade do corte deseja da A em seguida aperte a alavanca de fixa o B INTERRUPTOR LIGA DESLIGA E BOT O TRAVA Para acionar o interruptor liga desliga e colocar a ferramenta em funcionamento pressione o bot o trava de seguran a B antes de pressionar o interruptor liga desliga A O funcionamento da m quina mantem se enquanto o interruptor liga desliga A estiver pressionado NOTA Por motivos de seguran a o interruptor liga desliga n o se mantem ligado para o funcionamento da ferramenta deve mant lo pressionado WWW WAP IND BR EEE LIMPEZA E CONSERVA O e Desconecte o plugue da ferramenta el trica antes de realizar qualquer manuten o ou limpeza e ao substituir pe as e Nunca limpe a ferramenta com lcool solventes ou outros produtos agressivos de limpeza e Periodicamente verifique as sa das de ar da ferramenta e Sempre manter a ferramenta e as aberturas de ventila o limpas para trabalhar bem e de forma segura e Limpe a ferrame
8. Em casos de garan tia o equipamento dever ser entregue a um de nossos Servi os Autorizados WAP Ao remeter o equipamento para o Servi o Autorizado WAP deve se observar que o equipamento esteja bem empacotado e na embalagem original com indica o completa do remetente e se poss vel acompanhada de uma breve descri o do defeito Pedimos a gentileza de veri ficar o endere o do Servi o Autorizado WWW WAP IND BR WAP mais pr ximo 5 A Fresnomag Ind de M quinas S A n o se responsabiliza por qualquer dano pessoal ou material oriundo da utiliza o impr pria do equipamento N o nos responsabilizamos por danos causados a superf cies e outros objetos que tenham sido tratados de forma diferente indi cada no manual de instru es A garan tia cessa tamb m em casos de dano do aparelho por utiliza o de acess rios n o apropriados de liga es e instala es contrarias s instru es manuseio ina dequado bem como a n o observ ncia das instru es de funcionamento rom pimento de lacres tens es e correntes superiores ou inferiores aos valores indi cados e recomendados para cada equi pamento filtros e entradas de ar sujos ou obstru dos aus ncia dos filtros produtos qu micos n o permitidos gua espu mantes inflam veis ou agressivos sa de e natureza danos de cabos el tricos utiliza o de extens es inadequadas do cabo el trico utiliza o de pe as e com pone
9. as em todo Bra sil Assim se voc precisa substituir alguma pe a ou acess rio do seu produto entre em contato com eles mesmo que n o seja na cidade A lista completa voc encontra no link http goo gl CPBn8R ou www wap ind br PARA CADA ITEM UMA GARANTIA Fique ligado os acess rios e pe as pl sticas externas da m quina t m garantia de 3 meses enquanto o motor possui ga rantia de 1 ano WWW WAP IND BR a Acesse o Blog da WAP sua opini o muito importante para n s Use este espa o para nos enviar sugest es coment rios cr ticas e d vidas relacionadas ao blog Entre em contato conosco pelo blogdawap O gmail com Lavadora de Alta Press o SATEGURIA Estado de S o Paulo Fresnomag Ind stria de M quinas S A Tel 41 3513 9600 Fax 41 3513 9630 Rua Francisco Dal Negro 3 400 S o Jos dos Pinhais PR Brasil WWww wap ind br wap Owap ind br 936700076 Rev 0 Abril 2015
10. as n o familiariza das com a ferramenta Ferramentas el tricas s o perigosas nas m os de usu rios n o treinados e Cuide da sua ferramenta com dedica o Mantenha o seu funcionamento correto verificando o desalinhamento de pe as m veis quebra de pe as e qualquer ou tra condi o que possa afetar a opera o da ferramenta Se estiver danificada a ferramenta deve ser reparada antes do uso Muitos acidentes s o causados por ferramentas sem a manuten o adequada e Mantenha os acess rios limpos e bem afiados Acess rios sujos ou com pontas cegas exigem maior esfor o para realizar o trabalho e danificam a ferramenta e Utilize ferramentas el trica e acess rios de acordo com as instru es e maneiras indicadas neste manual O uso da ferramenta em opera es diferentes das conce bidas podem resultar em situa es perigosas WWW WAP IND BR CUIDADOS ESPEC FICOS COM A WAP SERRA CIRCULAR ESC 1400 e N o force a ferramenta el trica Use a ferramenta correta para sua aplica o A ferramenta correta far o trabalho melhor e mais seguro velocidade para a qual foi projetada e Mantenha as m os longe da l mina de corte e Segure com as m os sempre na empunhadura e na manopla ao realizar os traba lhos e N o segure pe as soltas com as m os podem ocorrer golpes durante o trabalho Fixe as pe as soltas utilize dispositivos como sargentos ou morsas e Segure a ferramenta com firmeza ao realizar cortes pod
11. em ocorrer golpes se algo prender e N o use a ferramenta se o interruptor n o ligar e desligar Qualquer ferramenta que n o pode ser controlada com o interruptor perigosa e deve ser reparada e Nunca exponha o seu corpo na mesma linha da l mina de corte o retrocesso da ferramenta pode provocar risco de les es e Quando for necess rio levantar a prote o inferior manualmente use a alavanca retr til e N o tente segurar ou alcan ar algo abaixo da rea de corte o protetor do disco n o protege a parte inferior da pe a e A prote o inferior deve estar livre sempre antes de realizar trabalhos de corte verifique se a prote o inferior est recuando rapidamente se o disco cair a pro te o inferior diminuir o impacto e reduz a possibilidade de les es e A prote o inferior se estiver amassada ou com res duos de p pode levar mais tempo para retroceder lembre se ao desligar o produto a l mina pode estar ex posta nunca apoie a ferramenta na perna ou outra parte do corpo se a prote o inferior n o proteger a l mina pode provocar riscos de les es e Nunca amarre ou prenda a prote o inferior ao colocar em uma superf cie podem ocorrer golpes e trazer riscos de les es WWW WAP IND BR CUIDADOS ESPEC FICOS COM A WAP SERRA CIRCULAR ESC 1400 Verifique se a superf cie para o corte se n o est abaulada torta esse efeito pode provocar o travamento da l mina de corte Procure colocar toda a ba
12. estino final dos produtos Manter transeuntes a dist ncia Risco de choque el trico o Dupla isola o WWW WAP IND BR As instru es de seguran a marcadas com este s mbolo devem ser atendidas para evi tar acidentes Este s mbolo usado para marcar instru es que devem ser seguidas para evitar danos ao equipamento Este s mbolo indica dicas e instru es sobre o destino final do aparelho para descarte Usar equipamentos de seguran a Para reduzir o risco de les es outras pesso as e animais devem ser mantidos a dist ncia do local de trabalho a menos que usem ves tu rio adequado Risco de choque el trico Dupla isola o PROTE O DO MEIO AMBIENTE p Visando diminuir o impacto da polui o ambiental a WAP pro Ne cura projetar os seus produtos acess rios e embalagens com D materiais recicl veis de f cil separa o Portanto para o correto e descarte destes materiais procure empresas de separa es e reciclagem de materiais na sua cidade evitando que estes se jam descartados no solo len is fre ticos prejudicando sua Lo sa de e bem estar APLICA O A SERRA CIRCULAR ESC 1400 indicada para trabalhos em materias n o ferrosos realizar cortes longitudinais transversais e cortes em ngulos Possui regulagem de profundidade de corte e guia paralela para cortes precisos WWW WAP IND BR ES CESEEEOE SEGURAN A SEGURAN A NA
13. gens contidas neste manual s o meramente ilustrativas WWW WAP IND BR E DADOS T CNICOS 127 230 11165 N mero de rota es Sem carga min 5 500 E e To em Nim w WU Sa to ES Um im im A Fresnomag Ind stria de M quinas S A se reserva o direito de promover altera es a qual quer momento e sem pr vio aviso em decorr ncia de avan os tecnol gicos e modifica es de especifica es t cnicas e comerciais Os valores de performance e dados t cnicos indicados neste cat logo tais como pot ncia tens o aplicada rota o torque golpes por minuto tem peratura de trabalho press o vaz o etc podem variar de acordo com os fatores de aplica o intemperan as do ambiente superf cies a serem trabalhadas etc e acess rios utilizados Ou tra situa o que pode nos levar a efetuar algum tipo de altera o referente aos valores de per formance ser mediante a atualiza o e lan amentos de novas vers es de produtos da linha WWW WAP IND BR APRESENTA O DO PRODUTO 1 Empunhadura emborrachada 5 Protetor de disco 2 Punho auxiliar 6 Suporte de chave 3 Ajuste de ngulo 7 Chave Allen 4 Guias paralela WWW WAP IND BR S MBOLOS Alguns dos s mbolos abaixo podem ser usados Por favor estude os e aprenda o seu significado para a opera o segura do equipamento S MBOLO NOME EXPLICA O Alerta de seguran a D
14. nta com ar comprimido utilizando as entradas de ar da ferramenta e Caso a m quina venha a apresentar falhas apesar de cuidadosos processos de fabrica o e de controle de qualidade deve ser reparada em um Servi o Autori zado WAP e Guarde a ferramenta em local seguro livre de umidade e exposi o ao sol Os trabalhos de reparo e manuten o devem ser realizados apenas na rede de Servi os Autorizados WAP WWW WAP IND BR A Os prazos de garantia O fabricante garante o aparelho identifi cado na Nota Fiscal de Venda ao Consu midor Final nas condi es e prazos lista dos a seguir 1 O prazo de garantia do produto se comp es de Garantia Legal 3 meses Garantia Contratual 9 meses Garantia Total 12 meses 1 1 Garantia legal Os componentes acess rios recipientes partes e pe as pl sticas externas com ponentes com desgastes natural do uso do equipamento s o garantidos contra defeitos e insufici ncias do equipamento que comprovadamente se devam a de feitos de material ou de fabrica o pelo prazo legal de 90 noventa dias Conta dos a partir da data de entrega do pro duto ao consumidor tendo como base a Nota Fiscal de Venda ao Consumidor Final 1 2 Garantia contratual O fabricante garante o aparelho devida TERMOS DE GARANTIA mente identificado na Nota Fiscal de Ven da ao Consumidor Final contra qualquer defeito de fabrica o que se apresentar no per odo 270 duzentos
15. ntes que n o sejam recomendados pelo fabricante e devidamente marca dos e identificados a n o verifica o pe ri dica dos filtros e entradas de ar a n o regularidade da limpeza e conserva o a exposi o e estocagem dos equipamen tos de forma diferente indicada 6 A garantia tamb m cessar automa ticamente quando da verifica o de de feitos causados por servi os de reparo e manuten o executados por pessoas n o instru das ou autorizadas para tal 7 Expirado o prazo de vig ncia desta ga rantia cessara toda a responsabilidade do fabricante quanto validade dos ter mos e condi es aqui descritos TERMOS DE GARANTIA WWW WAP IND BR CONSUMIDOR CONSCIENTE WAP A WAP tem uma s rie de dicas para o consumidor consciente Fique por dentro seja um Consumidor Inteligente WAP ATENDIMENTO EM GARANTIA Se o produto deu problema dentro do per odo da garantia voc deve lev lo a um Servi o Autorizado WAP Caso seja comprovado defeito de f brica e n o problemas causados pelo mau uso voc ter o componente trocado sem custo ENTRE EM CONTATO A WAP tem diversos canais de comunica o para resolver seus problemas Voc pode nos contactar atrav s de comen t rio no blogdawap com br pelo e mail blogdawap O gmail com ou ligar diretamente para nossa equipe 41 3513 9600 PRECISA COMPRAR ALGUM ITEM Saiba onde procurar Os Servi os Autorizados WAP fornecem pe
16. o meio ambiente cs ec ses rrsecrrreeereeeeerrecenrrecenrreceneeecenesssennaaaa 07 Aplica o ssiscaisooceisoocninooceisosctesio ionsod Coddio dor b ce dad det Ea cond dUn Tab cn dia Casio nad chamados idas 07 Seguran a sissssuisedoouiuenmaancecaesancaliiocopesiaevaisa o reascs quan sasa a Seear ace cendansand cros 08 Seguran a na rea de trabalho eee eeeeeeerererenereeereereneeereeeta 08 Seguran a el trica pereisa is cendesdos go one lana ana doadas ea iR 08 Seguranca Pessoal serrera sato NEON ren tas A en a duas 09 Cuidados especiais com ferramentas el tricas siemens 10 Cuidados espec ficos com a WAP SERRA CIRCULAR ESC 1400 11 Avisos de seguran a adicionais para WAP SERRA CIRCULAR ESC 1400 13 Servi o autorizado ssccasccassscanesacsasssciirocinasosiaasoiinrsodiersosinacadrasosds isa cansados dias onsanads 13 Montagem icisessssssecscrcererererero sra necaceceneeneres assa aa ERASE EAS ESNS EENEN EES 14 Utilizando sua WAP SERRA CIRCULAR ESC 1400 s secs ereeseereeseeneese 15 Limpeza e conserva o s iismasssiacisiscssmecisioscssmoenissacissoncsitonci sabes nsaaci asnaasi canad cas 18 Termos de garantia eriin rrr ES EE EONO 19 Consumidor consciente WAP ssussncsiomiinnrmnenenasnrnnnnani nene aanass 22 Conhe a a Linha de Ferramentas WAP Oficina ssesseessssesseesosesseesoosesseesoosesseesee 23 AN As ima
17. se da ferramenta sobre a pe a a ser cortada somente a correta utiliza o da ferramenta assegura a longevidade do acess rio e da ferra menta Manuten o das ferramentas Verifique o desalinhamento de pe as m veis que bra de pe as e qualquer outra condi o que possa afetar a opera o da ferramen ta Se estiver danificada a ferramenta deve ser reparada antes do uso Muitos acidentes s o causados por ferramentas com m manuten o Desconecte o plugue da fonte de alimenta o antes de fazer quaisquer ajustes mudar os acess rios ou guardar a ferramenta el ctrica Tais medidas preventivas reduzem o risco de se ligar a ferramenta acidentalmente Guarde as ferramentas fora do alcance das crian as e n o permita que pessoas n o familiarizadas com a ferramenta ou com estas instru es para operar a fer ramenta As ferramentas s o perigosas nas m os de utilizadores inexperientes Utilize a ferramenta el trica acess rios etc de acordo com estas instru es e da forma pretendida para o determinado tipo de ferramenta levando em conta as condi es de trabalho e o trabalho a ser realizado O uso da ferramenta em opera es diferentes das concebidas pode resultar em uma situa o perigosa A utiliza o de acess rios n o adequados para o tipo de corte pode oferecer ris cos de les es Nunca utilize l minas sujas ou cegas pois o esfor o para realizar o corte ser maior risco de danificar a ferramenta WWW WAP IND
18. vi o autorizado WAP para fazer a manuten o Somente uma pessoa t cnica treinada e a utiliza o de pe as originais do fabricante ga rantem que a seguran a da ferramenta el trica ser mantida WWW WAP IND BR SERVI O AUTORIZADO e Para consultar o posto de servi o autorizado WAP mais pr ximo consulte o guia de rela o de servi os WAP Se preferir pode pesquisar no site www wap ind br este site constantemente atualizado MONTAGEM ACESS RIOS Utilize sempre os acess rios apropriados para cada ferramenta COLOCANDO O DISCO DE CORTE Solte o parafuso figura 1 em seguida insira o disco Para fixar o disco figura 2 pres sione o bot o A para travar o eixo e com o auxilio da chave allen aperte o parafuso B at travar 14 WWW WAP IND BR MONTAGEM COLOCANDO O GUIA DE CORTE Utilize a guia de corte para realizar cortes longitudinais Escolha a dist ncia preten dida do corte A em seguida aperte a borboleta de fixa o da guia B UTILIZANDO SUA WAP SERRA CIRCULAR ESC 1400 ATEN O Antes de realizar o trabalho importante a verifica o do tipo do mate rial a ser cortado Escolher a profundidade e ngulo correto para cada tipo de trabalho garante a conserva o da ferramenta e a da l mina A utiliza o de l minas n o afiadas pode danificar a ferramenta WWW WAP IND BR UTILIZANDO SUA WAP SERRA CIRCULAR ESC 1400 CORRETA OPER
Download Pdf Manuals
Related Search