Manual do Usuário - Ortusonic
Contents
1. 2 Instru es de Instala o U DETALHE A p AR W4 ORTUSONIC VW Alimenta o Do Ortusonic gt gt Caixa de Comando Alimenta o Do equipo RESERVAT RIO DE GUA PRESSURIZADO ENTRADA DE AR COMPRESSOR Alimenta o Do equipo gt gt EQUIPO Fig 01 Importante 1 A deriva o dever se encontrar posteriormente ao filtro de ar do consult rio ou equipo 2 No caso de equipos com caixa de comando externa a deriva o da gua dever ser obrigatoriamente realizada ap s o reservat rio de gua pressurizado 3 No caso de equipos com armazenagem de gua em garrafas PET a deriva o dever ser obrigatoriamente ap s a garrafa PET 4 Jamais utilizar a rede de gua do consult rio ou cl nica como alimenta o de gua do ORTUSONIC essa gua cont m fl or e impurezas que podem colocar em risco o bom funcionamento do equipamento bem como a seguran a do paciente nos casos de procedimentos invasivos 3 Medidas de seguran a para manuseio 3 1 Antes de ligar o equipamento e pressionar o pedal confira se as liga es externas do ORTUSONIC est o corretamente ligadas conforme desenho fig 09e 16 3 2 Certifique se de que as instru es de instala o est o corretas conforme desenho ilustrativo de instala o 3 3 Certifique se de que a press o prim ria de gua e ar esteja dentro das2. Ortusonic Rev 03 12 de Mar o de 2007 Manual de Instru es do Usu rio Jato de Profilaxia Dent ria e Ultrasom Piezoel trico Modelo 02 L ORTUS Ind e Com Ltda T Rua Panambi 2260 Centro CEP 87303 230 Campo Mour o PR Brasil Fone Fax 44 3529 1619 a t E mail info ortus com br O r u S Home Page www ortus com br Fabrica o Distribui o e Assist ncia T cnica Respons vel T cnico Antonio Manoel Santana Neto CREA SP 147423 d N do Registro da ANVISA 80164030001 Nome T cnico do Produto Equipamento para profilaxia odontol gica por bicarbonato de s dio ultrasom Nome Comercial do Produto Marca Ortusonic Ortus Modelo 02 06 Fabricante Ortus Ind e Com Ltda Proced ncia Cidade Estado Pa s Campo Mour o PR BRASIL Processo de esteriliza o Vapor sob press o temperatura m xima de 135 Termo de Garantia A ORTUS IND E COM LTDA garante o seu ORTUSONIC por 1 um ano contra quaisquer defeitos de fabrica o a partir da emiss o da Nota Fiscal de compra As despesas de Instala o adequa o locomo o visita do t cnico para instala o e assist ncia t cnica correr o por conta do comprador propriet rio al m das despesas de frete para envio de pe as e envio de aparelhos para manuten o na f brica N o ser coberto pela garantia danos provocados pelo uso indevido do equipamento neglig ncia acidentes
3. o de vaselina l quida ou manteiga de cacau nos l bios antes da aplica o do jato 1 7 N o esque a de esterilizar as partes ativas dos instrumentos que mant m contato ntimo com a cavidade bucal 1 8 Instalar o equipamento longe de fontes geradoras de calor para n o danific lo 1 9 Deve se usar o jato com modera o em facetas de acr lico das coroas metalopl sticas pois seu uso excessivo pode causar desgaste desnecess rio 1 10 Ap s o uso do ultrasom o profissional dever regularizar a superf cie do dente com curetas bem afiadas 1 11 O estojo para insertos que acompanha o ORTUSONIC dever ser autoclavado vide item 6 8 para garantir a maior seguran a nos procedimentos 1 12 O equipamento dever ser desconectado da rede el trica antes de ser limpo e esterilizado pois evitar a exposi o do usu rio choques el tricos 1 13 Mergulhar o m dulo de controle ou a pe a de m o do ORTUSONIC em quaisquer l quidos tais como gua ou desinfetante n o recomendado pois certamente a umidade excessiva causar problemas el tricos no produto 1 15 Levar somente a manopla do transdutor para a autoclave vide item 6 3 antes de todo e qualquer procedimento Aumentando ainda mais a confiabilidade nos processos 1 16 N o utilizar tanques ultrass nicos para a limpeza da pe a de m o do ultrasom 1 17 Os insertos para remo o de pinos e coroas devem ser adquiridos separadamente em casas do ramo
4. especifica es indicadas na parte traseira do equipamento Qualquer d vida contate um t cnico fig 09 3 4 Confira se a tampa do reservat rio de bicarbonato est fechada adequadamente para o funcionamento 3 5 Verifique se n o h ac mulo de gua no filtro de ar se tiver esgote o antes de come ar o procedimento fig 11 3 6 Ao fechar a tampa do reservat rio de bicarbonato aperte a levemente 3 7 Os insertos para remo o de pinos e coroas n o acompanham o aparelho estes o profissional dever adquirir separadamente em casas especiais para odontologia 4 Cuidados Especiais 4 1 N o exceder o n vel de p no reservat rio fig 10 passo 2 4 2 Ao recarregar o p no reservat rio verifique se n o h ciscos ou sujeiras al m de gr nulos aglutinados de bicarbonato de s dio no fundo do reservat rio e no p 4 3 Drenar o reservat rio do filtro de ar do ORTUSONIC quando houver ac mulo de gua garantindo que o ar ao entrar no equipamento esteja isento de umidade e res duos s lidos indesej veis 4 4 Ao utilizar o jato de bicarbonato deslocar a ponta em movimentos curtos e constantes Se a pe a de m o do ultrasom apresentar aquecimento significa que est ocorrendo uma ineficiente circula o de gua na pe a em caso positivo certifique se de que e Av lvula de gua est aberta e liberando gua e A rede de gua est alimentando adequadamente o equipamento press o prim
5. instala o inadequada liga o do aparelho em voltagem errada e reparos por pessoas n o autorizadas pela ORTUS mesmo quando o aparelho se apresentar na garantia O propriet rio perder a garantia do produto se constatado o uso indevido Constatando qualquer defeito no equipamento entre em contato com a Ortus antes de solicitar visita t cnica estaremos orientando o consumidor em como proceder O desrespeito a qualquer recomenda o de uso cuidados especiais e manuten o do ORTUSONIC contida neste manual acarretar em interrup o imediata desta garantia Ao entrar em contato com a ORTUS tenha em m os o Nro De s rie do produto e a data de fabrica o para agilizar o atendimento INDICA O E FINALIDADE Indicado para possibilitar ao usu rio a limpeza dent ria na rea de periodontia remo o de t rtaro placa bacteriana manchas extr nsecas e alisamento radicular dent stica e pr tese realizando os seguinte processos remo o de coroas blocos met licos e pinos intra radiculares remo o de cimenta o inlays e onlays desoxida o e condensa o das restaura es de am lgama Sendo utilizado com rapidez e confiabilidade em Cl nicas Centros Cir rgicos e Consult rios Odontol gicos PRINC PIO DE FUNCIONAMENTO DO PRODUTO Limpeza por libera o de micro part culas abrasivas de bicarbonato de s dio juntamente com gua sob press o e vibra o ultras nica piezoel trica E
6. Dificuldade O aparelho est ligado est aceso mas n o h fluxo de gua nem vibra o O aparelho est operante mas n o existe fluxo de gua led indicando que O pedal de acionamento est danificado As v lvulas solen ides est o danificadas Substitua o pedal S Substitua as v lvulas Impurezas impedindo a passagem de gua na pe a de m o danificadas lt Injetar ar comprimido nas duas passagens da pe a de m o a fim de remover as impurezas gt Vazamento na tampa do reservat rio Anel de veda o e assento sujos Retirar o anel de veda o preto localizado abaixo da borda do reservat rio limpe o com lcool 90 e em seguida recoloque o Vazamento no encaixe da ponta do jato Ponta do jato mal conectada anel no assento x Atarrachar com maior press o caso n o funcione desconecte a mangueira do encaixe corte cinco mil metros da mangueira e conecte novamente gt Fluxo de gua para a pe a de m o OK mas n o existe movimento vibrat rio A pot ncia de vibra o n o pode ser ajustada O inserto n o est devidamente apertado O tipo de inserto utilizado n o est adequado O cabo da pe a de m o est romp do A pe a de m o est danificada Seletor de ajuste de pot ncia est no m nimo A placa de controle est danificada O potenci metro est C danificado Ape
7. equipamento estejam corretas fig 09 5 12 Ligue o aparelho rotacionando a chave seletora na posi o indicada na fig 18 Seguindo esse passo verificar que o LED indicador se acender na cor verde 5 13 Retire a pe a de m o do suporte 5 14 Regule a pot ncia desejada para o trabalho na chave rotativa Bot o controla somente a fun o ultrasom 5 15 Selecione o inserto desejado para a realiza o do trabalho 5 16 Acople o inserto desejado na pe a de m o utilizando a chave item 6 4 5 17 Ajuste o fluxo de gua para a realiza o do trabalho atrav s da chave rotativa 5 18 Pressione o pedal acionador para ativar o transdutor piezoel trico 5 19 Ao final de cada procedimento desligue o ORTUSONIC na chave seletora gt Bot o controla a fun o ultrasom e jato de bicarbonato No caso do ultrasom o ajuste da pot ncia interfere no fluxo de gua no inserto Portanto a regulagem de gua dever ser feita em fun o da pot ncia selecionada Ex se aumentar a pot ncia aumente o fluxo de gua no inserto Desse modo o transdutor trabalhar com uma refrigera o satisfat ria e o rendimento do trabalho ser maior 8 Etiqueta de identifica o M s de fabrica o do Equipamento Modelo e ano de Fabrica o N mero de s rie e Lote No Do registro de produto na ANVISA Voltagem de trabalho 1 Pedal El trico 2 Ponta Jato 3 Transdutor 4 Suporte tr
8. processos a ORTUS tem dedicado um tempo consider vel em pesquisa e desenvolvimento procurando desse modo obter o mais alto n vel de satisfa o de nossos clientes Este manual foi elaborado com a finalidade de orient lo da melhor maneira poss vel no uso e cuidados espec ficos do ORTUSONIC para garantir uma maior vida til de seu equipamento Se no entanto algum problema ocorrer tenha em m os a Nota Fiscal de compra modelo do equipamento voltagem n mero de s rie e data de fabrica o para que melhor possamos lhe atender Entre em contato pelo telefone localizado no verso deste manual importante conhecer alguns aspectos que podem comprometer a garantia de seu equipamento poder ocorrer em virtude de neglig ncia m utiliza o reparos n o autorizados etc Ao final deste manual encontra se o Certificado de Garantia Agradecemos a todos os nossos colaboradores por nos ajudarem na melhoria cont nua e na inova o de nossos produtos e servi os NDICE 1 ADVERT NCIAS E PRECAU ES 2 INSTRU ES DE INSTALA O 3 MEDIDAS DE SEGURAN A PARA MANUSEIO 4 CUIDADOS ESPECIAIS 5 CARACTER STICAS T CNICAS 6 ESCLARECIMENTO DO PRODUTO 6 1 Sistema el trico de seguran a 6 2 Remo o da Tampa do Painel 6 3 Removendo a manopla do Transdutor 6 4 Conectando o inserto 6 5 Painel Traseiro 6 6 Reservat rio de Bicarbonato 6 7 Drenagem do filtro desumidificador 6 8 Est
9. ria de gua na especifica o correta A esteriliza o das pe as de m o dever ser feita em autoclave para melhor seguran a do usu rio e paciente N o dever jamais utilizar estufa no processo de esteriliza o Para desinfec o das mesmas passar algod o ou gaze embebido em lcool 70 4 7 Como todo aparelho el trico n o permita que seja manuseado por crian as mesmo quando desligado 4 8 Recomendamos a leitura deste manual at o completo entendimento do mesmo Utilize o como fonte de consulta 4 9 Use somente bicarbonato pr prio para uso odontol gico 4 10 Utilizar o spray de bicarbonato com uma dist ncia de 0 5mm at 5mm dos dentes 4 11 O spray dever atingir apenas tecidos duros 4 12 Para o melhor aplainamento da superf cie radicular recomenda se usar instrumentais manuais ap s a utiliza o do ultrasom 413 Procurar utilizar a ponta do inserto para a raspagem pois esta a parte efetiva do inserto 4 14 Recomenda se ao utilizar o jato de bicarbonato inclin lo com um ngulo de incid ncia de 45 a 85 em rela o a superf cie a ser limpa 4 15 Para uma limpeza eficaz do jato de bicarbonato realizar movimentos curtos suaves er pidos permanecendo por no m ximo 30 segundos em cada dente 4 16 Acompanha o equipamento 3 tr s insertos sendo eles P1 P2 e P3 os demais modelos dever o ser adquiridos separadamente 5 Caracter sticas T cnicas 5 1 Dimens es medidas expressas em mil m
10. SPECIFICA ES E CARACTER STICAS T CNICAS DO PRODUTO Sistema Hidr ulico composto por duas v lvulas solen ides um engate de entrada de gua uma v lvula reguladora e tubula o de mangueiras de PU spaguett Sistema pneum tico Composto por uma v lvula solen ide um engate de entrada de ar para conex o das mangueiras um reservat rio de bicarbonato de s dio uma v lvula reguladora de press o um filtro de ar tubula o de mangueiras de PU e uma v lvula de reten o Painel de comando com escala de pot ncia e regulagem de gua e ar independentes uma chave seletora de fun o e um LED indicador de fun o Acess rios 01 Estojo autoclav vel 3 tr s insertos 1 chave c catraca para insertos Instala o Acompanhar o equipamento 2 5 metros de mangueira externa dupla em PU 01 cabo de for a e 2 duas conex es T para a instala o do ORTUSONIC Ver instru es de instala o ARMAZENAMENTO DO PRODUTO Ap s a embalagem acomoda se o produto no estrado local previamente definido e identificado com n e nome do setor com empilhamento m ximo de 5 caixas TRANSPORTEDO PRODUTO O transporte realizado via correio ou transportadora dependendo do volume e local de destino Ortus Ampliando os caminhos da sa de Parab ns pela escolha Nosso equipamento desenvolvido para atend lo na importante fun o de profilaxia dent ria para garantir a qualidade e seguran a nos seus
11. aglutinados umidecido Fig 11 ecomimpurezas No caso de apresentar n o utilize o p troque o por uma nova dosagem Assim evitar o futuro entupimento do equipamento e proporcionar um procedimento mais seguro ao seu paciente Antes de iniciar o procedimento de profilaxia certifique se de que a tampa do reservat rio esteja bem atarrachada no reservat rio Reservat rio 6 7 Drenagem do filtro desumidificador 6 9 Ponta do Jato de Bicarbonato Para a drenagem da gua retida no filtro de ar pressione o pino da v lvula dreno conforme desenho ilustrativo V lvula Dreno Pressione Lembrando se houver o ac mulo de gua no filtro de ar recomenda se a revis o do equipo e o esgotamento da gua do compressor de ar 6 8 Estojo autoclav vel Insertos 1 Passo Acomode os insertos a serem esterilizados nos Estojo Para autoclavar o bico remov vel gire o no sentido anti hor rio at desconect lo da ponta orif cios do estojo do Bico Remov vel ES Em seguida acomode o estojo com os insertos na embalagem pr pria para autoclaves e lacre os corretamente Seu estojo juntamente com os acess rios est o prontos para serem autoclavados Para o bom funcionamento do produto e seguran a do paciente ao desconectar o bico remov vel limpe com um pano umidecido a rea A indicada no desenho acima Ap embale o bico em embalagem apropriada e leve o em autoclav
12. ansdutor 5 Suporte Ponta Jato ORTUS Ind E Com Ltda Fabricado no Brasil CNPJ 73 279 044 0001 76 INSC 90237603 87 R 2260 CAMPO MOUR O PR OrFTtus Fone 4 Q529 3674 CEP 87303 230 FABRIC PRESS O MAXDHSBIS CAPAC RESERVT 30 GRS FEREQU NCIA 30 KHZ PESO 2 647 Kg N S RIE MOD LOTE ANO NOME NICO AP P PROFILAXIA ODONT POR BIC DE S DIO ULTRASOM VOLTAGEM 2208 127 H N RES ANVISA 80164030001 AUTORIZA O M S 5X2436W90W91 RESP T C ANTONIO M NETO CREA SP 147423 D INSTRU ES DE USO PRECAU ES E CONSERVA O CONSULTAR O MANUAL DE INSTRU ES Ao constatar algum defeito entre em contato com a ORTUS tendo em m os os dados descritos na etiqueta t cnica conforme desenho fig 24 9 Insertos 11 Acess rios Supragengival 1 Tipologia Insertos de sec o redonda sem passagem de gua com diversos perfis e Cureta universal de sec o semi circular que permite uma utiliza o extensiva de toda a 135 OXA superf cie dental O Forma da ponta N Forma da ponta Permite a condensa o Ni Subgensgival mec nica ultras nica de Q ERES amalgama e na A forma de cureta com sec o C reconstru o em amalgama triangular levemente ondensa o de Amalgama de classe 1 2 e 5 HH arredondada na parte dorsal S 5 Possibilita atrav s da CEE i Ra 135 resulta numa maior efici ncia vibra o ultras ni
13. ca a nas reas interproximais e condensa o otimizando a termina es ondensa o de Amalgama D1 distribui o das for as de nos setores posteriores coes o da amalgama com o dente A Forma da ponta Lingual enxada 3 Inserto aplainado com borda 588 O Forma da ponta arredondada para ser utilizada E P Condensa o de guta percha exclusivamente em centros subgengivais Eficaz na 13 a e k Sua forma angular de sec o ss remo o de dep sitos de tart ro i A JN E redonda fina e comprida Bo J de grandes dimens es sn j f propaga maior resist ncia at MO F d A a extremidade da ponta E Forma da ponta executando a condensa o 10 Modelos de Insertos dos cones de guta percha com facilidad idez Fomadapona acilidade e rapidez gt y lt a me lt m E E To pi Zi 7 Remo o de pinos pontes e coroas D4 Examinando a vantagem A Cm lt produzida pelo movimento Ls ultras nico permitida a Transdutor Transdutor desintegra o ou quebra do MO 4 chanfros A partir do Nro 2 chanfros At o Nro cemento das pr teses Nacional De s rie 242 Importado De s rie 241 podendo essas serem removidas sem grandes Somente rosquear nos transdutores Somente rosquear nos transdutores a sa Q Forma da pista dificuldades nacionais Cor prata met lico importados Cor branca em pl stico 12 Dificuldades Causas e Solu es Causas Solu es S
14. e para esteriliza o Estes componentes acompanham o produto e s o autoclav veis 6 10 Conex es de entrada 6 11 Peneira de gua 1 Entrada de gua 2 Entrada de ar 3 Engate cabo de for a 4 Cabo de for a 5 Engate de ar 6 Engate de gua Antes de realizar o procedimento abaixo desconecte o cabo de for a do conector 1 Antes de realizar o procedimento abaixo desconecte o cabo de for a do conector 1 Para que o equipamento trabalhe perfeitamente necess rio realizar a limpeza da peneira de gua 2 periodicamente 5 Desconecte a conex o de gua com a mangueira 3 da parte 4 6 Retire a peneira de gua 2 localizada dentro da parte 4 Lave a peneira em gua corrente com detergente neutro em seguida recoloque a peneira na parte 4 e em seguida conecte a parte 3 6 12 Selo de seguran a Lacre de F brica Factory Seal Sello de F brica Ao acoplar os engates 5 e 6 nos conectores 2 e 1 respectivamente gire os no sentido hor rio figura acima 3 Ao violar o selo de seguran a de f brica do ORTUSONIC o produto Pata clesacoplar respeno sentido anhi horatio automaticamente perder a garantia Portanto n o viole o selo de N o necess rio a utiliza o de chaves e ou ferramentas para o garantia e n o autorize t cnicos n o credenciados pela Ortus para prestar aop lamen
15. etros 5 2 Voltagem 90 a 260 volts 5 3 Frequ ncia 50 60 Hz 5 4 F sivel de Prote o 2 A 250V 5 5 Peso L quido 2 647 Kg 5 6 Consumo de ar 101 Lt min 5 7 Consumo el trico 36 watts hora 5 8 Pot ncia transdutor de O a 10 Watts 5 9 Capacidade do reservat rio 30 gr 5 10 Garantia 1 ano contra defeito de fabrica o 6 Esclarecimento do Produto O Ortusonic um equipamento que trabalha com gua e ar sob press o e vibra o ultras nica portanto devem ser manuseados por pessoas devidamente habilitadas e bem informadas quanto s suas caracter sticas A de constru o e funcionamento Em rela o a manuten o e calibra o n o se faz necess ria este procedimento realizado na f brica na etapa de testes fundamental que todo operador leia todas as instru es antes de usar o Ortusonic com especial aten o certificando se de que as entedeu claramente 6 1 Sistema el trico de seguran a Para sua seguran a certifique se de que o fus vel e porta fus vel estejam conectados corretamente Caso ocorra a queima do fus vel atuante 2 troque o pelo reserva 1 Realizar a troca do f sivel se necess rio com o cabo de for a desconectado do Ortusonic 6 2 Remo o da tampa do painel Para uma melhor assepsia retire a tampa do gabinete Retire puxando a para cima limpe a e recoloque Recoloque pressionando
16. ojo autoclav vel 6 9 Ponta do jato de bicarbonato 6 10 Conex es de entrada 6 11 Peneira de gua 6 12 Selo de seguran a 6 13 Painel de comando 7 INSTRU ES DE USO 8 ETIQUETA DE IDENTIFICA O 9 INSERTOS 10 MODELOS DE INSERTOS 11 ACESS RIOS 12 DIFICULDADES CAUSAS E SOLU ES 13 SIMBOLOGIA 14 VALIDA O DA GARANTIA 1 Advert ncias e Precau es 1 1 Use culos e m scara durante o procedimento 1 2 O uso do jato de bicarbonato n o indicado para pacientes com altera es renais e que se submetem a hemodi lise pois o bicarbonato seria uma sobrecarga Neste caso recomendamos orienta o m dica antes do procedimento odontol gico Para pacientes e Profissionais portadores de marca passo card aco desaconselha se o uso do ORTUSONIC pois pode haver interfer ncia do ultrasom Procure orienta o m dica antes de iniciar o procedimento odontol gico 4 As part culas do bicarbonato que ficam no ar durante ou depois do procedimento pode interferir nos males respirat rios de pacientes com problemas pulmonares Aconselha se a orienta o m dica para tal caso 1 5 Durante a aplica o do jato de bicarbonato poder ocorrer sangramento nas reas onde a gengiva est inflamada Cabe ao profissional avaliar e aplicar os procedimentos adequados 1 6 Certamente o uso do jato ressecar os l bios do paciente ocasionado pelo bicarbonato de s dio ent o recomenda se a aplica
17. para baixo Passo 1 Passo 1 Para remover a manopla do transdutor certifique se de que o inserto esteja desconectado do corpo do transdutor Se caso n o estiver desconecte o Em seguida gire a chave de m o no sentido anti hor rio 6 4 Conectando o inserto 1 Inserto 2 Manopla transdutor 3 Cabo transdutor p 4 Chave de m o Passo 2 Passo 3 Passo 1 Rosquear o inserto levemente com a m o no sentido hor rio para acoplar Passo 2 Introduzir a chave de m o no inserto e conduz la at o final Passo 3 Girar a chave de m o no sentido hor rio para apertar o inserto e anti hor rio para desapertar o inserto 6 5 Painel Traseiro M n 15 M n 60 M x 80 PSI M x 20 PSI Entrada de ar Entrada de gua Voltagem de trabalho SS VOLTAGEM FREQU NCIA Frequ ncia de trabalho 50 60 nemz Fig 10 Passo 1 Retirar a tampa do reservat rio girando ano sentido anti hor rio Passo 2 Acrescentar o bicarbonato de s dio dentro do reservat rio at a marca o interna em vermelho Passo 3 Coloque a tampa do reservat rio girando a no sentido hor rio No caso de usar sach de 30gr deposit lo inteiramente dentro do recipente pois o mesmo j apresenta a quantidade correta para o perfeito funcionamento do ORTUSONIC Ao depositar o bicarbonato no reservat rio o mesmo n o dever apresentar se com e pequenos gr nulos
18. rte um pouco mais a ponta Substitua a ponta Substitua o cabo da pe a dem o Substitua a pe a de m o Reajuste a pot ncia para mais Substitua a placa de controle Substitua o potenci metro J 13 Simbologia ADVERT NCIA Identifica alguma informa o de extrema import ncia para o funcionamento do produto e seguran a do usu rio e paciente CORRENTE EL TRICA Risco de choque el trico caso n o sejam seguidos as especifica es a PROIBIDO USO DE FERRAMENTA Cas Proibido a utiliza o de quaisquer chaves para o acoplamento e ou desacoplamento SEM PASSAGEM DE GUA Q Inexist ncia de fluxo de gua 135 AUTOCLAV VEL Pe as e componentes que podem ser autoclav veis 555 temperatura de 135 C PA ORTUS Ind e Com Ltda l Rua Panambi 2260 Centro CEP 87303 230 ortu S Campo Mour o PR Brasil Fone Fax 44 3529 1619 x E mail comercial ortus com br Site www ortus com br 14 VALIDA O DA GARANTIA Para consolidar a garantia de seu produto preencha o formul rio de certifica o da garantia abaixo e envie para a ORTUS IND E COM LTDA FORMUL RIO DE CERTIFICA O DA GARANTIA NOME REVENDA ENDERE O BAIRRO CIDADE FONE FAX N NOTA FISCAL EMISS O AAA NID 3 D70 t4 0 D zi KO VOLTAGEM N S RIE LOTE FABRICA O E MAIL EP 26
19. t servi o em seu ORTUSONIC 6 13 Painel de Comando 7e AASERU GOES ae Ugo Antes de seguir as instru es de uso leia atentamente os itens 1 2 3 e 4 para a maior durabilidade do seu ORTUSONIC e seguran a Fun es referentes ao jato Controle de fluxo do ar de bicarbonato para o profissional e paciente Trabalhando com o Jato de Bicarbonato CM Canola de io a ag Fun es referentes ao ultrasom 5 1 Certifique se de que as liga es na parte traseira do equipamento estejam corretas fig 09 PD Reason da poncia do 5 2 Ligue o aparelho rotacionando a chave seletora na ultrasom sia aro f posi o indicada na fig 18 Seguindo esse passo verificar que o LED indicador se acender na cor vermelha gt LED indicador de fun o cor vermelha 5 3 Retire a pe a de m o do jato do suporte 5 4 Regule o fluxo de gua no bot o especifico Bot o controla a fun o ultrasom e jato de T B bicarbonato 5 5 Abra a tampa do reservat rio de bicarbonato 5 6 Adicione o p at a marca interna em vermelho 5 7 Feche o reservat rio rosqueando a tampa verificando se o recipiente est bem fechado 5 8 Regule o fluxo de p no bot o de ar 5 9 Para iniciar o procedimento de profilaxia pressione o pedal acionador Bot o controla somente a fun o jato de bicarbonato Trabalhando com o Ultrasom 5 11 Certifique se de que as liga es na parte traseira do
Download Pdf Manuals
Related Search