Manual G-182 e 232 site
Contents
1. o risco de choque el trico d N o force o cabo de alimenta o Nunca transporte a ferramenta pelo cabo ou puxe pelo cabo de alimenta o para deslig lo da tomada Mantenha o cabo longe do calor leo e bordas afiadas ou pe as m veis Os cabos danificados ou emaranhados aumentam o risco de choque el trico e Ao operar uma ferramenta ao ar livre use um cabo de extens o adequado para uso ao ar livre O uso de um cabo apropriado para exterior reduz o risco de choque el trico f Caso haja necessidade de substitui o do cabo de alimenta o deve se encaminhar a ferramenta a assist ncia t cnica autorizada 3 A seguran a pessoal a Fique atento olhe o que voc est fazendo e use o bom senso ao operar uma ferramenta el trica N o use a ferramenta quando estiver cansado ou sob a influ ncia de drogas lcool ou medicamentos Um momento de desaten o enquanto opera ferramentas el tricas pode resultar em ferimentos graves b Use equipamento de seguran a Sempre use prote o para os olhos Equipamentos de seguran a como m scara de p sapatos de seguran a antiderrapantes capacete e prote o auditiva para condi es apropriadas reduzir o les es pessoais c Evite a partida n o intencional Verifique se o interruptor est na posi o off antes de ligar N o carregue a ferramenta plugada com o dedo no interruptor Tenha certeza que o interrupitor est desligado antes de liga lo na rede el trica d Remova q2. o seja de esmerilhamento perif rico Rebolos devem ser armazenados e manuseados com cuidado de acordo com as instru es do fabricante 4 Inspecione o rebolo antes da utiliza o para assegurar que ele n o esteja cortado ou rachado Lascas e fissuras podem causar quebra nos discos resultando em possiveis ferimentos graves Ao usar novos rebolos uma inspec o de som deve ser realizada antes de serem montados na ferramenta A Use um martelo de madeira para a inspe o B Usando o martelo bata levemente ao redor das rodas ouvindo atentamente os sons resultantes C Qualquer lugar com lascas ou rachaduras ir resultar em um tipo diferente de som N o use rebolos lascados ou rachados Ao montar novos rebolos um teste de rota o sem carga devem ser realizado durante cerca de 5 minutos com o rebolo voltado para uma dire o segura ou seja longe de pessoas ou objetos 5 Garantir que o rebolo esteja enquadrado de acordo com este manual 6 Certifique se que o rebolo est corretamente montado e apertado antes de utilizar e execute a ferramenta em velocidade sem carga por 30 segundos em uma posi o segura Pare imediatamente se houver vibra o consider vel ou se outros defeitos forem detectados Se esta condi o ocorrer verifique a ferramenta para determinar a causa 7 N o utilize casquilhos ou adaptadores de redu o para adaptar em grandes buracos do rebolo 8 Verifique se a pe a de trabalho est devidamente apoiada 9
3. ATEN O Para garantir seguran a e confiabilidade todos os reparos devem ser realizados por um centro de servi o autorizado ou organiza o de SERVI O de qualificado GUARDE ESTAS INSTRU ES PARA FUTURAS REFER NCIAS Para assist ncia t cnica envie nos e mail para suporteOryobibrasil com br ou consulte o site www ryobibrasil com br CONTATO e Rua Nelson Argenta 436 Ro a Grande CEP 83 402 220 Colombo PR CNPJ 76 670 215 0001 81 e Fone Fax 55 41 3621 3218 e www ryobibrasil com br vendas ryobibrasil com br Ferramentas Profissionais FIGURAS RYOBI Ferramentas Profissionais FIGURAS RYOBI Ferramentas Profissionais
4. Use apenas rebolos aprovados pela RYOBI c digo para no 6680983 G 182 e 6 680 923 para G 232 ou n mero 27 tipo rebolo de compensado ISO e somente utilizar em superf cie normal de esmerilhamento perif rico 10 Certifique se que fa scas resultantes da utiliza o n o ir o criar perigo como por exemplo atingir pessoas ou subst ncias inflam veis 11 Sempre use culos de prote o e protetores auriculares Use outros equipamentos de prote o como luvas avental e capacete quando necess rio 12 Nunca coloque a ferramenta no ch o ou em outras superf cies enquanto ela est em execu o Rebolos continuam a girar depois que a ferramenta est desligada Nunca toque no rebolo ou coloque o no ch o ou em outras superf cies enquanto estiver em atividade rotativa 13 O aro e a porca de fixa o devem ter o mesmo di metro exterior 14 N o remova o papel macio do centro do rebolo Se o papel foi removido anteriormente inserir algum papel macio ou de borracha entre rebolo e0aro 15 Use a ferramenta apenas para aplicativos aprovados Nunca use refrigerantes ou gua ou use a ferramenta como uma ferramenta fixa 16 Segure a ferramenta corretamente com ambas as m os durante a opera o ESPECIFICA ES G 182 Rebolo 180 mm 7 Entrada de 2 100 W Rosca do fuso M14 X 2 0 Velocidade sem carga 8 500 min 1 Comprimento total 481 mm 19 Peso liguido 4 5 kg 9 9 Ibs G 232 Rebolo 230 mm 9 Entrada de
5. usar esta ferramenta para o corte as seguintes precau es s o adicionadas as j acima mencionada PRECAU ES DE SEGURAN A PARA A ESMERILHADEIRA 1 Verificar se a velocidade indicada no disco de corte igual a ou maior que a velocidade nominal da ferramenta 2 Discos de corte devem ser armazenados em local seco N o coloque qualquer objeto sobre as rodas Discos de corte n o devem ser utilizados para qualquer outra opera o que n o seja de corte Discos de corte devem ser armazenados e manuseados com cuidado de acordo com as instru es do fabricante 3 Inspecione o disco de corte antes da utiliza o para assegurar que ele n o esteja cortado ou rachado Lascas e fissuras podem causar quebra das rodas resultando em possiveis ferimentos graves Ao utilizar novos discos de corte uma inspec o de som deve ser realizada antes de serem montados na ferramenta A Use um martelo de madeira para a inspe o B Usando o martelo bata levemente ao redor dos discos de corte ouvindo atentamente os sons resultantes C Qualquer lugar com lascas ou rachaduras ir resultar em um tipo diferente de som N o use discos de corte lascados ou rachados Ao montar novos discos de corte um teste de rota o sem carga devem ser realizado durante cerca de 5 minutos com o disco de corte voltado para uma dire o segura ou seja longe de pessoas ou objetos 4 Garantir que a roda esteja enquadrada de acordo com este manual 5 Certifique se q
6. 2 100 W Rosca do fuso M14 X 2 0 Sem carga velocidade 6 600 min 1 Comprimento total 481 mm 19 Peso l quido 4 5 kg 9 9 Ibs N o use rebolos com uma velocidade m xima admiss vel circunferencial abaixo de 4 850 m min ACESS RIO PADR O Prote o de rebolo Punho Aux e Chave Inglesa APLICA ES Utilize apenas para os fins referidos abaixo 1 Esmerilhamento perif rico 2 Corte e chanfro de metal Com um disco de corte de metal 3 Corte e chanfro de n o metal Com uma roda de corte para n o metal GATILHO FIG 01 Esta ferramenta iniciada e interrompida por apertar e soltar o gatilho Para opera o cont nua pressione o bot o de bloqueio enquanto o gatilho apertado Pressione novamente para liberar o bloqueio FIXA O DO PROTE O DE RODAS FIG 02 1 Introduza a proje o no interior da guarda do torno em dire o ao sulco vertical da tampa da caixa de engrenagem 2 Girar a prote o da roda para a posi o correta 3 Apertar o parafuso de protec o da roda do torno FIXA O DO REBOLO FIG 03 1 Anexar o disco do aro ao rebolo e a porca do torno ao eixo do fuso Certifique se que o disco do aro est bem encaixado no eixo do fuso 2 Ao pressionar a trava do eixo na caixa de engrenagem gire a roda at que seja bloqueada no local 3 Apertar a porca de fixa o no sentido hor rio com a chave inglesa CUIDADO N o aperte excessivamente pois isso pode causar rachaduras no rebol
7. RYOBI Ferramentas Profissionais ESMERILHADEIRA ANGULAR G 182 e G e 3e MANUAL DO USU RIO AGRADECEMOS POR VOC TER COMPRADO UM PRODUTO RYOBI Voc adquiriu o que existe de melhor em ferramentas no mundo Para garantir sua seguran a e obter sua satisfa o na utiliza o desta ferramenta antes de utiliza la leia atentamente este manual de instru es e siga as instru es de seguran a recomendadas aqui MANUAL DE INSTRU ES 1 rea de trabalho a Mantenha a rea de trabalho limpa e bem iluminada As reas desorganizadas e escuras s o mais prop cias a acidentes b N o opere ferramentas el tricas em atmosferas explosivas como na presen a de l quidos gases ou poeira Ferramentas el tricas criam fa scas que podem inflamar a poeira ou fuma a c Mantenha crian as e visitantes afastados ao operar um ferramenta el trica As distra es podem fazer voc perder o controle 2 Seguran a el trica a Os plugues da ferramenta devem coincidir com a tomada Nunca modifique o plugue N o use qualquer adaptador de plugues para ferramentas com aterramento Plugues n o modificados e tomadas compat veis reduzem o risco de choque el trico b Evite o contato do corpo com superf cies ligadas terra como tubos radiadores fog es e geladeiras H um aumento de risco de choques el tricos se o seu corpo est ligado terra c N o exponha as ferramentas chuva ou humidade gua entrando na ferramenta aumentar
8. o Ao utilizar rebolos ou rodas de corte que possuem menos de 3 5 mil metros de espessura o torno da porca deve ser estabelecido inversamente Verifique cuidadosamente se existem ou n o rachaduras na roda PUNHO ADICIONAL O punho adicional pode ser ligado a qualquer um dos lados da caixa de engrenagem OPERA O MANTER A RODA DE GUARDA instalada no local correto conforme este manual de instru es Nunca cubra as sa das de ar Estas devem estar sempre abertas para o esfriamento do motor ESMERILHAMENTO PERIF RICO FIG 05 A chave para a efici ncia de funcionamento controlar a press o e a superf cie de contato entre o disco e a pe a de trabalho Superf cies planas s o esmerilhadas em um ngulo agudo geralmente 10 a 20 graus com a pe a de trabalho Permita que o disco atinja a velocidade m xima antes de come ar a polir Um ngulo muito grande concentra a press o sobre uma rea pequena podendo assim arrancar ou queimar a superf cie de trabalho CORTAR FIG 06 1 Substituir o rebolo pelo disco de corte 2 Solte o parafuso e rode a prote o da roda Em seguida prenda a prote o da roda apertando o parafuso 3 Fixe o punho aux a uma das tr s posi es Alinhe a roda com o material a ser cortado e baixe o lentamente Mova a ferramenta sem aplica o de press o em excesso Se o excesso de press o for aplicado a roda tender a encravar causando um corte brusco PRECAU ES DE SEGURAN A PARA CORTE Ao
9. orte INSTRU ES PARA MANUSEIO 1 Certifique se de que a ferramenta est ligada na voltagem que consta na etiqueta no cabo de alimenta o 2 Nunca utilize a ferramenta sem sua prote o ou se algum parafuso estiver faltando Se a prote o ou algum parafuso tiver sido removido fa a sua substitui o antes da utiliza o Manter todas as pe as em boas condi es de funcionamento 3 Sempre segure as ferramentas em posi es elevadas enquanto se trabalha 4 Nunca toque na l mina broca rebolo ou outras partes em movimento durante a utiliza o 5 Nunca ligue uma ferramenta quando seu componente rotativo est em contato com a pe a de trabalho 6 Nunca coloque uma ferramenta para baixo antes de suas partes m veis terem parado completamente 7 ACESS RIOS O uso de acess rios ou anexos al m daqueles recomendados neste manual podem apresentar perigo 8 PE AS DE REPOSI O Quando utilizar usar apenas pe as de reposi o id nticas as que ser o substituidas PRECAU ES DE SEGURAN A PARA O USO DA ESMERILHADEIRA 1 Verificar se a velocidade indicada no rebolo igual ou maior que a velocidade nominal da ferramenta 2 Certifique se de que as dimens es do rebolo s o compat veis com a ferramenta e que o rebolo encaixe corretamente no eixo de fixa o 3 Rebolos devem ser armazenados em local seco N o coloque qualquer objeto sobre os rebolos Rebolos n o devem ser utilizados para qualquer outra opera o que n
10. ualquer chave de ajuste antes de ligar a ferramenta el trica Uma ferramenta ou chave que se encontre na pe a rotativa da ferramenta pode resultar em ferimentos pessoal e N o se exceda Mantenha os p s firmes e equil brio em todo tempo Isso permite melhor controle da ferramenta em caso de situa es inesperadas f Vista se adequadamente N o use roupas folgadas ou j ias Estes podem ser enroscados em partes m veis Recomenda se usar luvas de borracha e cal ados de sola antiderrapante quando trabalhar ao ar livre Usar prote o para cabelos g Se os dispositivos fornecidos possuem conex o de aspira o de p e instala es de recolhimento garantir que estes est o conectados e utiliza los adequadamente O uso desses dispositivos pode reduzir a poeira que ocasiona situa es perigosas 4 Uso e cuidado com ferramentas el tricas a N o force a ferramenta Ela ir fazer um trabalho melhor e mais seguro na velocidade para a qual foi projetada b N o use a ferramenta se o interruptor liga desliga n o estiver funcionando Uma ferramenta el trica que n o pode ser controlada com o interruptor perigosa e deve ser reparada c Desconecte o plugue da fonte de energia e ou a bateria antes de fazer qualquer ajuste mudan a de acess rios ou armazenamento de ferramentas Medidas preventivas de seguran a reduzem o risco de se ligar a ferramenta acidentalmente d Guardar as ferramentas fora do alcance de crian as e n o permitir q
11. ue o disco de corte est corretamente montado e apertado antes de utilizar e execute a ferramenta em velocidade sem carga por 30 segundos em uma posi o segura Pare imediatamente se houver vibra o consider vel ou se outros defeitos forem detectados Se esta condi o ocorrer verifique a ferramenta para determinar a causa 6 N o utilize casquilhos ou adaptadores de redu o para adaptar em grandes buracos do rebolo 7 Utilize apenas discos de corte aprovados pela RYOBI e utilize somente em superf cie normal de corte 8 Os discos de corte continuam a girar depois que a ferramenta est desligada 9 Nunca toque a roda ou coloque a no ch o ou em outras superf cies enquanto estiver em atividade rotativa 10 O aro e a porca de fixa o devem ter o mesmo di metro exterior 11 N o remova o papel macio do centro da roda de corte Se o papel foi removido anteriormente inserir algum papel macio ou de borracha entre a roda de corte e o aro MANUTEN O Ap s o uso verifique a ferramenta para se certificar de que est em otimas condi es recomendado que voc leve essa ferramenta para um Centro de Servi o Autorizado Ryobi Brasil para uma limpeza total e lubrifica o pelo menos uma vez por ano N o fazer quaisquer ajustes enquanto o motor estiver em MOVIMENTO Sempre desconecte o cabo de energia do receptor ANTES DE MUDAR pe as descart veis ou remov veis L mina Broca Lixa e etc Lubrificar ou trabalhar na unidade
12. ue pessoas n o familiarizadas com a ferramenta ou com estas instru es operem a mesma As ferramentas s o perigosas nas m os de usu rios n o treinados e Fa a sempre a manuten o das ferramentas Verifique o desalinhamento de pe as m veis quebra de pe as e qualquer outra condi o que possa afetar a opera o da ferramenta Se danificada reparar a mesma antes de sua utiliza o Muitos acidentes s o causados pelo m conserva o das ferramentas el tricas f Mantenha as ferramentas de corte afiadas e limpas Ferramentas de corte devidamente mantidas com l minas afiadas s o menos propensas a emperrar e s o mais f ceis de controlar g Use a ferramenta el trica os acess rios e as ferramenta etc de acordo com estas instru es e da forma pretendida para o tipo particular de ferramenta tendo em conta as condi es de trabalho e do servi o a ser realizado Utilizar a ferramenta em opera es diferentes das designadas pode resultar em uma situa o perigosa 5 Servi o a Tenha sua ferramenta reparada SOMENTE pela assist ncia t cnica RYOBI pois eles usar o somente pe as originais Isto ir assegurar que sua ferramenta seja mantida em boas condi es de uso DESCRI O 1 Gatilho 2 Botao de blogueio 3 Trava do eixo 4 Rebolo 5 Prote o da Roda 6 Disco do aro 7 Porca do torno 8 Eixo do fuso 9 Punho Auxiliar 10 Chave inglesa 11 Parafuso 12 Proje o do sulco 13 Sulco 14 Roda de c
Download Pdf Manuals
Related Search