Home

WD SmartWare Software User Manual

1. CUIDADO Depois de criar uma senha a unidade permanece desbloqueada enquanto voc continuar sua presente sess o de trabalho Depois o software WD SmartWare e Bloqueia a unidade quando voc fecha seu computador desconecta sua unidade ou dependendo da configura o o computador entra em modo inativo Requer que voc digite a senha para desbloquear a unidade quando reiniciar o computador ou reconectar sua unidade A MENOS QUE tenha selecionado a caixa de verifica o Lembrar minha senha neste computador quando criou a senha Desbloqueio da unidade Depois de voc ter criado uma senha para impedir que outros acessem os arquivos na unidade a menos que tenha selecionado a caixa de verifica o Lembrar minha senha neste computador quando criou sua senha ter que digitar a senha para desbloquear a unidade sempre que e Fechar e reiniciar seu computador e Desconectar e reconectar a unidade no seu computador e Dependendo da configura o seu computador sair do modo ocioso Voc dever fazer isso mesmo se n o tiver o software WD SmartWare instalado no seu computador PROTEGER A UNIDADE 23 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO Desbloqueio da unidade com o software WD SmartWare Sempre que voc fechar e reiniciar seu computador ou desconectar e reconectar um dispositivo bloqueado a n o ser que voc tenha selecionado a op o Lembrar minha senha neste computador quando voc criou a senha o software WD Sm
2. e Recursos da guia Backup e Ficar no controle personalize seu backup configure a seguran a da unidade execute diagn sticos gerencie o consumo de energia e muito mais com o centro de controle do e Recursos da guia WD SmartWare Configura es e Recursos da guia Recuperar e Proteger sua unidade com criptografia fique tranquilo com essas unidades e Recursos da guia Ajuda criptografadas sabendo que seus dados est o protegidos contra acesso n o autorizado ou roubo atrav s da prote o por senha e criptografia de hardware de 256 bits Compatibilidade do sistema operacional O software WD SmartWare compat vel com os seguintes sistemas operacionais e Windows XP e Windows Vista e Windows 7 A compatibilidade pode variar dependendo da configura o do hardware e do sistema operacional Sobre o software Nome do produto WD SmartWare Vers o 1 6 0 Atualizar software RES Q QD se suiro onne 9 y Para maior confiabilidade e desempenho sempre instalar as atualiza es e o service pack SP mais recentes V ao menu In cio e selecione Atualiza o do Windows Bot o Atualizar software Link para Contato Link WD Store Link para Suporte Link para Manuais do Usu rio Online Figura 5 Tela da guia Ajuda Tabela 5 Descri o funcional da guia Ajuda Exibir componente Descri o Link para Contato Usa o seu navegador para se conectar p gina
3. cone WD Quick View na barra de tarefas fica piscando para indicar o status da unidade SE o cone do WD Quick View pisca ENT O a unidade pode estar Verde e branco Bloqueada ou em um formato que o software WD SmartWare n o entende formato n o Windows em um ambiente Windows Vermelho e branco Sobreaquecida Desligue a unidade e deixe a esfriar por 60 minutos Ligue a novamente e se o problema persistir entre em contato com o Suporte WD GERENCIAR E PERSONALIZAR A UNIDADE 38 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO Nomear a unidade Algumas configura es das seguintes unidades t m um r tulo personaliz vel que pode ser usado para dar um nome sua unidade e My Book Elite e My Book Studio e My Passport Studio O nome que voc especifica continua na sua unidade mesmo quando est estiver desligada ou desconectada do seu computador Para especificar um nome para usa unidade 1 Natela In cio se tiver mais de um dispositivo externo conectado ao seu computador selecione o cone daquele que deseja nomear 2 Clique na guia Configura es e Configurar unidade para exibir a tela de Configura es da Unidade veja Figura 4 na p gina 15 3 Na tela Configura es da unidade clique em R tulo para exibir a caixa de di logo Configurar r tulo Configurar r tulo Inverter r tulo Digite um nome de etiqueta acima depois clique em Salvar configura es de etiqueta para atualizar o visor Voc
4. e Clique em In cio gt Todos os Programas gt Western Digital gt WD SmartWare gt WD SmartWare GERENCIAR E PERSONALIZAR A UNIDADE 37 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO Verificar o status da unidade Voc pode ver a capacidade utilizada e a temperatura da unidade bem como ver se ela est bloqueada apenas passando o ponteiro sobre o cone do WD Quick View na barra de tarefas WEO QUICK Wie Nome da unidade Volumes Usado Bloqueado Temperatura biy Passport Essential USA HOD G 1 H o JRK 2 CA EE o 500 AM Desconectar a unidade com seguran a CUIDADO Para evitar a perda de dados feche todas as janelas e aplicativos em funcionamento antes de desligar ou desconectar a unidade Pode desconectar em seguran a a unidade e Clique com o bot o direito no cone WD Quick View na barra de tarefas de depois clique em Remover com seguran a para o seu dispositivo externo Sobre WD Quick view Remover com seguran a My Passport Essential USE HDD G WO Smartare Sair do WO Smartware e Clicando com o bot o direito do mouse no cone da unidade na tela In cio e ent o clicando na op o Remover em seguran a Abrir Propriedades e Pressionando o bot o de energia na parte traseira da unidade My Book Talvez voc escute a unidade desligando Espere o LED de acionamento atividade apagar antes de desconectar a unidade do computador Monitoramento de alertas do cone O
5. O software WD SmartWare facilita a recupera o de arquivos dos quais se fez o backup no seu dispositivo externo e copia os e Para a localiza o original no computador e Para uma pasta especial de recupera o A recupera o geralmente envolve um processo de cinco passos 1 Na tela In cio selecione o dispositivo externo de onde recuperar arquivos 2 Selecione o volume de backup do qual voc deseja recuperar arquivos 3 Especifique o destino para onde deseja copiar os arquivos recuperados uma pasta especial de recupera o ou as localiza es originais 4 Especifique o que deseja recuperar arquivos individuais pastas ou tudo 5 Recupere os arquivos Recupera o de arquivos Para recuperar arquivos 1 Na tela de In cio a Se o seu computador tiver mais de uma unidade interna ou parti o da unidade use a caixa de sele o da unidade interna no cone do computador para escolher aquela na qual deseja copiar os arquivos recuperados EE e b Se tiver mais de um dispositivo externo conectado ao seu computador selecione o que cont m os arquivos que deseja recuperar MYDESKTOP My Passpor Essential My Book Essential 3 2 Clicar na guia Recuperar para exibir e A caixa de di logo Selecionar um destino para os arquivos recuperados e A caixa de di logo Selecionar um volume de onde recuperar Veja Figura 3 na p gina 12 RECUPERA O DE ARQUIVOS DE BACKUP 33 Se tiver Criado um
6. mn 4 Na eras Mes visuatear EJA a Nome Tamanho Data cel Isa DS 6 LS O DELL 13 Documents and Settings p k o 1386 p 2 Intel LIS Program Files D143KB Tuesday June 21 2011 AUTOEXEC DAFT KB Thursday May 05 2011 boot JE CONFIG dell sdr O FIO MSDOS CI NTDETECT Li mk Local do arquivo original C Controla as opera es de recupera o iniciando ou cancelando a recupera o SOBRE O SOFTWARE WD SMARTWARE 13 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO Telas da guia Configura es A configura o da tela da guia Configura es depende do tipo e modelo do dispositivo externo selecionado e Para todas as unidades My Book e a maioria das unidades My Passport a guia Configura es apresenta bot es que abrem a Tela Configura es de Software Tela de Configura es da Unidade e Para os tr s modelos do My Passport os compat veis com os software WD Security e WD Drive Utilities o software WD SmartWare exibe apenas a tela Configura es de Software Para saber o modelo de um dispositivo externo passe o cursor sobre o icone do dispositivo na tela In cio para ver a dica de tela Sobre sua unidade Sobre sua unidade Nome do produto My Passport N mero de s rie WXJ1ACODDO278 ID do Produto 0746 Revis o do firmware 1007 Sistema operacional Microsoft Windows XP Voc tamb m pode usar o Windows Explorer Para isso clique com o bot o direit
7. o voc deve usar o software WD Security para criar uma senha para o dispositivo externo selecionado 3 Na tela Configura es da unidade clique em Seguran a para exibir a caixa de di logo Configurar seguran a Configurar seguran a Proteja sua unidade para que outros n o acessem seus arquivos Escolha uma senha Verificar senha Dica da senha Lembrar minha senha neste computador Y Aviso A WD n o p de recuperar sua senha Se voc esqueceu sua senha perder permanentemente acesso aos dados Eu compreendo PROTEGER A UNIDADE 22 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USU RIO 4 Na caixa de di logo Configurar seguran a a Digite sua senha na caixa Escolha uma senha usando at 25 caracteres b Redigite sua senha na caixa Verificar senha c Digite uma dica para ajud lo a lembrar se da sua senha na caixa Dica da senha d Selecione a caixa de verifica o Lembrar minha senha neste computador se deseja que o software WD SmartWare se relembre da senha neste computador Observa o Esta fun o relembra a senha para seu nome de usu rio de acesso atual Se voc iniciar sess o como um usu rio diferente ter que digitar sua senha e repetir esta sele o e Leia o aviso sobre a possibilidade de perda de dados caso voc esque a a sua senha f Clique na caixa de verifica o Eu compreendo para dizer que voc aceita o risco g Clique em Salvar configura es de seguran a
8. My Passpor Essential OS C MY PASSPORT G 60 0 GB Total 464 8 GB Total Indicador de conte do do seu Indicador de conte do do computador dispositivo externo imagens 282 3 KB Outro 72 0 KB h r fee a 1 3 MB Filmez 1 16 0 KO Documentos 114 KB 463 2 GB livre Figura 1 Tela da guia In cio SOBRE O SOFTWARE WD SMARTWARE 4 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO Tabela 1 Descri o funcional da guia In cio Exibir componente Icone Seu computador O seletor da unidade interna cone do dispositivo externo Descri o Oferece uma representa o gr fica e nome da unidade interna ou parti o da unidade no seu computador que o software WD SmartWare vai acessar para realizar o backup e recupera o Clique com o bot o direito no cone e clique em Propriedades para ver o di logo Propriedades do Sistema Windows MYDESKTOP N o apresentado na Figura 1 na p gina 4 Se seu computador tiver mais de uma unidade interna ou parti o da unidade o WD SmartWare exibe a caixa de sele o abaixo do icone do seu computador para que voc especifique a unidade ou parti o que deseja usar para realizar as fun es de backup e recupera o Fornece uma representa o gr fica e nome do dispositivo externo conectado ao seu computador Se tiver mais de um dispositivo externo conectado clique com o bot o esquerdo no cone do dispositivo que deseja
9. Por arquivo Tal como mostra a estrutura de pastas da unidade interna do seu computador Veja Como funciona a fun o de backup na p gina 28 para uma descri o dos backups por tipo de categoria e arquivo Use a guia Backup para selecionar os arquivos ou categorias de arquivos dos quais deseja fazer o backup e controlar a execu o do backup Consulte Figura 2 e Tabela 2 na p gina 9 para ver uma breve descri o funcional da guia Backup SOBRE O SOFTWARE WD SMARTWARE 8 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO Tela do Backup por Categoria Tela do Backup por Arquivos Indicador de conte do Indicador de conte do do seu computador do dispositivo externo OS C MY PASSPORT G Dados para backup Backup de dados Arquivos 45 Tamanho 1 69 MB Tamanho 1 60 MB 55 3 GB livre 463 2 GB livre ara backup de arquivo Parar backup Bot o de alternar backup de rea de backup Bot o de alternar categorias arquivos avan ado iniciar parar backup Figura 2 Telas da guia Backup Tabela 2 Descri o funcional da guia Backup Exibir componente Descri o Indicador de conte do do Igual ao indicador de conte do do disco r gido do seu computador seu computador na guia In cio Veja Indicador de conte do do seu computador na p gina 7 Indicador de conte do do Igual ao indicador de conte do do dispositivo externo na tela da dispositivo externo guia In cio Veja Indicador
10. de arquivos 28 Bot o Apagar a unidade guia Configura es 16 Bot o Atualizar software 18 Bot o Hist rico do Arquivo 16 Bot o Iniciar Cancelar Recupera o 13 Bot o Mudar para backup de categorias arquivos 11 Bot o Pasta de recupera o 16 Bot o Pesquisar guia Recuperar 12 Bot o Registro 16 Bot o R tulo 16 Bot o Seguran a 16 Bot o Sleep Timer 16 Bot o Configurar software 16 Bot o Configurar unidade 16 Bot o de op o Arquivos de recupera o 13 Bot o para Iniciar Parar backup 11 Bot es de op o Destino da recupera o 13 Bot es de t picos do Centro de Aprendizagem 17 C Caixa Mudar pasta de recupera o guia Recuperar 12 Caixa de di logo Apagar unidade 43 caixa de di logo Hist rico do arquivo 46 Caixa de di logo Registrar unidade 40 Caixa de sele o Recuperar alguns arquivos 13 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO Caixa de sele o Volumes de backup 12 Categoria de arquivo do sistema definida Como iniciar o software WD SmartWare 37 Como proteger sua unidade com senha 22 CUIDADO com a perda de senhas 22 Compatibilidade com sistemas operacionais 1 Compatibilidade do sistema 1 Configura es da unidade apagar unidade 42 registro 40 seguran a 22 sleep timer 39 Configura es de software hist rico do arquivo 46 pasta de recupera o 46 prefer ncias 47 Configurar caixa de di logo da pasta de recupera o 47 caixa de di logo de prefer ncias 47 caixa de d
11. de conte do do dispositivo externo na p gina 8 continua o SOBRE O SOFTWARE WD SMARTWARE 9 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO Tabela 2 Descri o funcional da guia Backup continua o Exibir componente rea de backup avan ado Descri o No modo categoria o software WD SmartWare possui a configura o inicial padr o para fazer o backup de todas as categorias dos seus arquivos Nessa configura o a rea de backup avan ada est em branco Ao clicar em Visualiza o avan ada aparece uma caixa de sele o de arquivos para backup na qual se pode especificar as categorias de arquivos dos quais deseja fazer o backup Aplicar altera es Ao clicar em Aplicar altera es na caixa de sele o de arquivos de backup se atualiza o indicador de conte do do seu computador e do dispositivo externo Ao clicar em Mudar para backup de arquivos aparece a visualiza o de estrutura de pastas que voc pode usar para especificar os arquivos ou pastas determinadas dos quais deseja fazer o backup R Arquivo Tamanho Tipo Data e OS C H J Documents and Settings 4 Program Files Observa o A estrutura de pastas muda o indicador de conte do do seu computador na guia Backup No modo de arquivos a configura o inicial padr o do software WD SmartWare nenhum dos arquivos pastas selecionados para backup Depois de selecionar os arquivos e pastas dos quais deseja fazer o back
12. es do software Desinstala o do software WD SmartWare Especifica o do n mero das vers es de backup O software WD SmartWare permite guardar at 25 vers es mais antigas de cada arquivo Se voc sobrescrever ou excluir um arquivo acidentalmente ou quiser ver uma vers o anterior de um arquivo o software WD SmartWare guarda uma c pia para voc Voc sempre tem o n mero especificado de vers es mais recentes de cada arquivo dispon vel para recupera o e voc pode escolher guardar de 1 a 25 vers es Guardar mais vers es e Melhora a capacidade de recuperar arquivos de um per odo mais distante e Consome mais espa o de disco Para especificar o n mero de vers es de backup que voc deseja guardar de cada arquivo 1 Clique na guia Configura es e se voc v a tela da guia Configura es clique em Configurar Software para exibir a tela Configura es de Software veja Figura 4 na p gina 15 Observa o Se o dispositivo externo selecionado na tela In cio for compat vel com o software WD Security e WD Drive Utilities e depois clique na guia Configura es para ver a tela Configura es de Software 2 Na tela Configura es de Software clique em Hist rico do arquivo para exibir a caixa de di logo Configurar hist rico do arquivo Configurar hist rico de arquivos Insira o n mero das vers es de backup a serem mantidas em cada arquivo sB 3 Na caixa de di logo Configurar hist rico do
13. exibir a caixa de di logo Configurar Sleep Timer Configurar Sleep Timer Configurar o tempo que demora para a unidade hibemar Nota As configura es do OS podem substituir essas configura es Desativar a unidade Ap s 10 minutos x 4 Na caixa de di logo Configurar Sleep Timer a Na caixa Desligar unidade selecione o tempo de inatividade a partir do qual deseja que sua unidade se desligue b Clique em Configurar temporizador Registrar a unidade O software WD SmartWare usa a conex o de Internet do seu computador para registrar sua unidade Para registrar sua unidade e receber suporte t cnico gratuito durante o per odo de garantia e ficar informado sobre os mais recentes produtos da WD 1 2 Assegure se de que seu computador esteja conectado na Internet Na tela In cio se tiver mais de um dispositivo externo conectado ao seu computador selecione o icone daquele que deseja registrar Clique na guia Configura es e Configurar unidade para exibir a tela de Configura es da Unidade veja Figura 4 na p gina 15 Observa o Se aparece a tela Configura es de Software em vez da guia Configura es do WD SmartWare com o bot o Configurar unidade ent o voc deve usar o software WD Drive Utilites para registrar o dispositivo externo selecionado Na tela Configura es da unidade clique em Registro para exibir a caixa de di logo Registrar unidade Registrar unidade WD permite registra
14. mensagem Destino cheio significa que seu computador n o possui espa o de disco suficiente para completar a recupera o RECUPERA O DE ARQUIVOS DE BACKUP 36 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO Gerenciar e personalizar a unidade Este cap tulo inclui os seguintes t picos Usar o cone do WD Quick View Como abrir o software WD SmartWare Verificar o status da unidade Desconectar a unidade com seguran a Monitoramento de alertas do cone Nomear a unidade Ajuste do Sleep timer da unidade Registrar a unidade Verificar o funcionamento da unidade Apagar a unidade Restaurar o software WD SmartWare e a imagem do disco Usar o cone do WD Quick View Depois de instalar o software WD SmartWare aparece o cone do WD Quick View na bandeja do sistema da barra de tarefas do Windows cone do WD Quick View Voc pode usar o cone para e Abrir o software WD SmartWare e Verificar o status da unidade e Desconectar a unidade com seguran a e Monitorar alertas de cone As seguintes se es descrevem como usar o icone e outras formas de fazer essas a es Como abrir o software WD SmartWare Se o software WD SmartWare n o iniciar automaticamente voc pode inici lo das seguintes formas e Clique com o bot o esquerdo ou direito no cone do WD Quick View na barra de tarefas e selecione WD SmartWare Sobre WD Quick wiew Remover com seguran a My Passport Essential USE HDD G WD Smartware
15. p gina 12 para ver uma breve descri o funcional da guia Recuperar SOBRE O SOFTWARE WD SMARTWARE 11 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO C origa es Ayata sus Es Caixa de sele o Volumes de backup E ms ink Naag Recuperar Cuntagura es Apoia sam Tela Selecione um volume de onde recuperar ES a qe ss B T My Pasa or Essertsi OS 401 SPORT 09 Onde gostaria de coptar seus arquivos recuperados Bot es de op o Destino da ir nl pum recupera o Caixa Alterar pasta de recupera o e bot o Pesquisar Tela Selecione um destino para os arquivos recuperados Bot es de op o Arquivos de recupera o Caixa de sele o Recuperar alguns arquivos Bot o de alternar iniciar recupera o cancelar recupera o Tela Selecione o conte do a ser recuperado Figura 3 Telas da guia Recuperar Tabela 3 Descri o funcional da guia Recuperar Exibir componente Descri o Caixa de sele o Apresenta a lista dos volumes de backup que est o dispon veis Volumes de backup para recuperar arquivos a partir do dispositivo externo selecionado Voc deve selecionar um volume de backup antes de clicar em Seguinte para executar a recupera o Bot o Pesquisar e para Por padr o o WD SmartWare cria e usa uma pasta chamada Mudar a pasta de Conte dos recuperados na pasta Meus Documentos para o seu recupera o nome de usu rio Se quiser especificar uma pasta diferen
16. prote o de senha da sua unidade 1 Natela In cio se tiver mais de um dispositivo externo conectado ao seu computador selecione o cone do qual deseja remover uma senha de prote o 2 Clique na guia Configura es e Configurar unidade para exibir a tela de Configura es da Unidade veja Figura 4 na p gina 15 Observa o Se aparece a tela Configura es de Software em vez da guia Configura es do WD SmartWare com o bot o Configurar unidade ent o voc deve usar o software WD Security para remover a prote o por senha para o dispositivo externo selecionado 3 Na tela Configura es da unidade clique em Seguran a para exibir a caixa de di logo Sua unidade est protegida A unidade est protegida Para alterar as configura es de seguran a atuais insira sua senha Senha Dica da senha Nova senha verificar senha Dica da senha 4 Na caixa de di logo Sua unidade est protegida a Digite sua senha na caixa Senha b Selecione a op o Remover seguran a c Clique em Atualizar configura es de seguran a PROTEGER A UNIDADE 27 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO Como fazer o backup dos arquivos do seu computador Este cap tulo inclui os seguintes t picos Como funciona a fun o de backup Fazer o backup de arquivos Como funciona a fun o de backup O software WD SmartWare faz o backup de forma autom tica e cont nua de todos os arquivos de dados im
17. ARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO 6 Quando a instala o concluir clique em Concluir para sair do Assistente de Configura o ie Configura o do WD SmartWVare Concluiu o Assistente de Configura o do WD SmartVVare Clique no bot o Concluir para sair do Assistente de Configura o 7 Para confirmar uma instala o realizada devidamente a Verifique se o cone do WD Quick View aparece na bandeja do sistema da barra de tarefas do Windows 07 PM cone do WD Quick View b Clique em In cio gt Todos os programas gt Western Digital gt WD SmartWare gt WD SmartWare para exibir a tela In cio veja Figura 1 na p gina 4 8 Na tela de In cio SE quiser Fazer o backup dos arquivos da unidade interna do seu computador para o seu dispositivo externo Recuperar arquivos de backup do seu dispositivo externo Criar uma senha para evitar que outros acessem os arquivos no seu dispositivo externo Personalizar as configura es do seu dispositivo externo Personalizar as configura es do software WD SmartWare Ver os t picos de ajuda do Centro de Aprendizagem e links para os servi os de suporte online DEPOIS clique na guia Backup Recupera o Configura es Configura es Configura es E veja Como fazer o backup dos arquivos do seu computador na p gina 28 Recupera o de arquivos de backup na p gina 33 Proteger a
18. B Fara desbloque la digite a senha da Desbloquear 7 E unidade abaixo 1a AOTH Ti LAT E Dica de senha 2 Fa a cinco tentativas de desbloquear a unidade a Digite sua senha na caixa Senha b Clique em Desbloquear ou Desbloquear unidade GERENCIAR E PERSONALIZAR A UNIDADE 44 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO 3 A quinta tentativa de senha inv lida exibe a mensagem Houve muitas tentativas de recupera o de senha Desbloqueio da unidade do VVD SmartWare WD Drive Unlock Muitas tentativas de inserir a senha ly Fassport l 465 GH WIRETACDAIZOS Para tentar novamente Aviso 1 Desconecte a unidade com seguran a do Clicar em Apagar unidade apaga computador definitivamente todos os dados da 2 Desligue a unidade e ligue a novamente eua unidade Howe muitas tentativas de 3 Conecte a unidade no computador Eu compreendo recupera o de senha Se voc n o lembrar a senha ser poss vel apagar Fara tentar novamente Apagar unidade 1 Cesconecte sua unidade do computador com seguran a 2 Conecte sua unidade no computador Se voc n o se lembrar da sua senha voc pode apagar sua unidade o que apagar tamb m todos os dados nela Apagar unidade 4 Se voc v o di logo com um aviso sobre a perda de dados se voc apaga sua unidade leia o e selecione Eu entendo para dizer que voc aceita o risco 5 Clique em Apagar unidade Depois de concluir a opera
19. D SMARTWARE 16 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO Tela da guia Ajuda A guia Ajuda oferece acesso r pido aos t picos do Centro de Aprendizagem e aos links aos servi os de suporte online Os t picos do Centro de Aprendizagem oferecem mais detalhes do que a ajuda online info para cada tela mas n o tanto quanto o Manual de Usu rio do software WD SmartWare Consulte Figura 5 e Tabela 5 para ver uma breve descri o funcional da guia Ajuda Configura es Centro de Aprendizagem Quero saber sobre O software WD SmartWare Backup O software WD SmatWare um aplicativo de backup f cil de usar que lhe permite Bot es de t picos do Centro de Aprendizagem Recuperar e O software WD SmartWare e Proteger seus dados automaticamente Relaxe Seus dados est o seguros O backup a Tem autom tico e cont nuo faz uma segunda c pia instantaneamente sempre que voc z gt e Compatibilidade do sistema adicionar ou alterar um arquivo e Vero seu backup enquanto ele feito o backup no modo Categoria organiza e exibe e Suporte para discos r gidos os seus arquivos por categorias al m de mostrar o andamento do seu backup e Descri o do funcionamento e Recuperar arquivos perdidos sem qualquer esfor o traga seus dados valiosos para o e Recursos da guia In cio seu local original seja porque voc perdeu tudo excluiu um arquivo ou gravou em cima de um arquivo importante
20. Figura 4 na p gina 15 Observa o Se aparece a tela Configura es de Software em vez da guia Configura es do WD SmartWare com o bot o Configurar unidade ent o voc deve usar o software WD Security para alterar a senha para o dispositivo externo selecionado 3 Na tela Configura es da unidade clique em Seguran a para exibir a caixa de di logo Sua unidade est protegida A unidade est protegida Para alterar as configura es de seguran a atuais insira sua senha Senha Dica da senha Nova senha verficar senha Dica da senha 4 Na caixa de di logo Sua unidade est protegida a 2 20 D Digite sua senha atual na caixa Senha Selecione a op o Alterar senha Digite sua senha na caixa Nova senha usando at 25 caracteres Redigite sua nova senha na caixa Verificar senha Digite uma dica para ajud lo a se lembrar da sua nova senha na caixa Dica de senha Selecione ou limpe a caixa de verifica o Lembrar minha senha neste computador se deseja que o software WD SmartWare se relembre da senha neste computador Observa o Esta fun o relembra a senha para seu nome de usu rio de acesso atual Se voc iniciar sess o como um usu rio diferente ter que digitar sua senha e repetir esta sele o Clique em Atualizar configura es de seguran a PROTEGER A UNIDADE 26 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO Desligar o recurso de bloqueio da unidade Para remover a
21. Public License GPL Licen a P blica Geral cccccccccc 49 ndice Remissivo ciccisisicciciss rr 50 NDICE iv WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO Sobre o software WD SmartWare O software WD SmartWare um aplicativo de backup f cil de usar que lhe d toda a capacidade para e Proteger seus dados automaticamente Relaxe Seus dados est o seguros O backup cont nuo e autom tico far uma segunda c pia instantaneamente sempre que voc adicionar ou alterar um arquivo e Ver seu backup medida que ele efetuado O backup visual organiza e exibe seus arquivos em categorias e mostra o progresso de seu backup e Trazer de volta os arquivos perdidos sem qualquer esfor o Recupera seus dados valiosos para a localiza o original quer voc tenha perdido tudo eliminado um arquivo ou simplesmente gravado em cima de um arquivo importante e Assumir o controle personalize seu backup ajuste a seguran a da unidade execute diagn sticos gerencie as configura es de energia e muito mais a partir do centro de controle WD SmartWare e Proteger sua unidade Fique tranquilo sabendo que seus dados est o protegidos contra acesso n o autorizado ou roubo atrav s da prote o de senha e criptografia via hardware de 256 bits Compatibilidade do Sistema Operacional O software WD SmartWare compat vel com os seguintes sistemas operacionais do Windows e Windows XP e Wind
22. RIO Indice Servi o de manuten o e suporte WD aanas naaa aoa eee ii ACESSO do SUPONE ONO sat nata ig a ai raid a a EA ji Contato com o Suporte T cnico da WD aoaaaaa nannaa ji 1 Sobre o software WD SmartWare aannssnnnsnnnnsnsnnsnnnnnn 1 Compatibilidade do Sistema Operacional nannaa aaa aae 1 Suporte da unidade dediscongidOs rireuriti braier e ea E E E 1 Vis o geral uNCIONAl esre pe ea e E E E E E ED a 2 Teadaguia MCO seinnse Eneas a OA ra A aa a a a a aa 3 Telas da guila BACKUP ss pesa pese eE dp e DER a A a 8 Telas dagua Recue ir gaman erna EE AEA E ELA EER EREE O ENEA 11 Telas da guia Configura es grana es aaea 14 Teada g la AJUDA espa a A a a a a e EA RA 17 2 Instalar o software e come ar a usar ssssnnnnnnnsnnnnnnn 19 gt Proteger auhidade iresi ieiie iiime i a 22 Como proteger a unidade com senha anana naana eea e 22 Desbloqueio da unidade nna noaoo aaa a 23 Desbloqueio da unidade com o software WD SmartWare ananuna anaana 24 Desbloqueio da unidade sem o software WD SmartWare nannan nananana ana 25 Alterar SUA Senha S sm nes Ra a a ai E MT CC A a E AU a E 26 Desligar o recurso de bloqueio da unidade n a anaana aaea e 21 4 Como fazer o backup dos arquivos do seu computador 28 Como funciona a fun o de backup anasoa aaaea aaaea 28 Fazer o Dackup de argulVoS su gu a n a a e aa a a T a i 28 o Recupera o de arquivos de backup sassssnnssnsnssnnnsnn 33 Como funciona a fun o
23. Software WD SmartWare M Manual do Usu rio Vers o 1 6 x e O me mp lt Q a D Q D O Q O A dakad Digital Servi o de manuten o e suporte WD Se voc encontrar qualquer problema d nos a oportunidade de solucion lo antes de devolver este produto A maioria das perguntas ao suporte t cnico pode ser respondida atrav s da nossa base de conhecimentos ou servi o de suporte por e mail no http support wdc com Se a resposta n o estiver dispon vel ou caso prefira contatar a WD fa a o atrav s do n mero de telefone abaixo que mais lhe convier Seu produto inclui suporte telef nico gratuito por 30 dias durante o per odo de garantia O per odo de 30 dias come a na data do seu primeiro contato telef nico com o Suporte T cnico WD O suporte por e mail gratuito durante todo o per odo de garantia e nossa ampla base de dados est dispon vel 24 horas por dia nos 7 dias da semana Para que possamos mant lo informado sobre novas fun es e servi os n o se esque a de registrar seu produto on line no https register wdc com Acesso ao suporte online Visite nosso site de suporte de produto no http support wdc com e escolha um desses t picos e Downloads Fa a download de drivers software e atualiza es para seu produto WD e Registro Registre seu produto WD para obter as mais recentes atualiza es e ofertas especiais e Garantia e Servi os de RMA Obtenha informa e
24. TWARE MANUAL DO USUARIO Durante o backup e Uma barra de progresso e uma mensagem indicam a quantidade de dados que foi copiada e Para um backup por categoria o fundo azul no medidor de conte do para a unidade de disco r gido interna do seu computador muda para amarelo mbar para todos os arquivos dos quais n o se fez o backup e O fundo cinza das categorias ou arquivos no indicador de conte do do dispositivo externo muda para azul medida que o backup realizado e Voc pode prosseguir com a configura o da unidade ou realizar qualquer fun o porque o software WD SmartWare far o backup de todos os seus arquivos no plano de fundo e O bot o de altern ncia Iniciar backup se altera para Parar backup para paragem do backup veja a etapa 10 na p gina 32 Quando aparece uma mensagem avisando que o backup foi conclu do com sucesso significa que ele se realizou normalmente Se n o foi poss vel fazer o backup de algum arquivo o software WD SmartWare exibe e Uma mensagem de cuidado indicando o n mero de arquivos inclu dos e Um link de visualiza o que voc pode clicar para ver uma lista dos arquivos e os motivos pelos quais n o se fez o backup dos mesmos Alguns aplicativos e processos em execu o podem evitar que se fa a o backup de alguns arquivos Se n o puder determinar por que n o foi feito o backup dos seus arquivos tente e Guardar e fechar todos os seus arquivos abertos e Fechar todos os aplicat
25. Todos os direitos reservados Western Digital 3355 Michelson Drive Suite 100 Irvine Calif rnia 92612 E U A 4779 705057 C01 Abril 2012
26. a come ar a efetuar o backup de todos os arquivos e pastas na unidade de disco r gido interna e acessar a etapa 8 na p gina 32 7 Para efetuar o backup de arquivos ou pastas selecionados a Verifique se o modo de backup arquivo e que Pronta para efetuar backup de arquivos aparece no canto superior esquerdo da tela de Backup Se o modo de backup for categoria e se Pronta para efetuar backup por categoria aparecer ent o clique no bot o Alternar para backup de arquivos e em OK em Alternar plano de backup b Na caixa de sele o de backup por arquivos clique nos ponteiros para abrir a estrutura de pastas F 7 E Arquivo Tamanho Tipo Data OS C j J Documents and Settings D Program Files Aplicar altera es Reverter c Selecione as caixas de verifica o dos arquivos ou pastas individuais que deseja copiar Observe que ao clicar na caixa de verifica o da pasta todas as subpastas e arquivos contidos nela s o automaticamente selecionados d Clique em Aplicar altera es para criar um plano de backup personalizado e atualizar o indicador de conte do do dispositivo externo Observa o Clicar em Reverter limpa as sele es atuais e reexibe a configura o anteriormente aplicada e Clique em Iniciar backup para come ar a efetuar o backup dos arquivos e pastas selecionados e continuar para a etapa 8 COMO FAZER O BACKUP DOS ARQUIVOS DO SEU COMPUTADOR 31 8 10 11 WD SMARTWARE SOF
27. alho para o dispositivo e Alertas Para exibir o relat rio de alertas da WD e Propriedades Para exibir os Detalhes do Dispositivo e informa es de Resolu o de Problemas e Fechar Para concluir e fechar o dispositivo N o apresentado na Figura 1 na p gina 4 Se dispositivo externo tiver mais de uma parti o da unidade ou compartilhamento de rede o software WD SmartWare exibe a caixa de sele o abaixo do cone do dispositivo para que voc especifique a parti o ou compartilhamento que deseja usar para realizar as fun es de backup e recupera o PERSONAL H N o apresentado na Figura 1 na p gina 4 Uma instala o do software WD SmartWare compat vel com todos os dispositivos externos que o seu sistema puder suportar Quando o n mero de dispositivos conectados ultrapassa a capacidade da tela o software WD SmartWare exibe ponteiros de rolagem de tela para esquerda ou direita para que voc possa ver todos eles v My Fassoort Essential My Passport FEZ Ponteiros de rolagem continua o SOBRE O SOFTWARE WD SMARTWARE 6 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO Tabela 1 Descri o funcional da guia In cio continua o Exibir componente Indicador de conte do do seu computador Descri o O indicador de conte do para o HD interno do seu computador mostra todos os seus arquivos dispon veis para backup por categoria com um fundo azul constando seis cat
28. ar o software e come ar a usar Este cap tulo fornece instru es para instalar e come ar a usar o software WD SmartWare O arquivo de configura o do WD SmartWare pode estar e Na unidade no caso dos dispositivos externos de conex o direta e Na unidade ou no CD de configura o no caso dos dispositivos conectados a rede e Na pasta Meus DocumentosiDownloads do seu computador para o software atualizado Quando o arquivo de configura o est na unidade ignore esse procedimento e siga o procedimento de instala o do software no manual de usu rio da unidade Para instalar o software WD SmartWare a partir do seu CD de configura o ou pasta de download 1 Use o Windows Explorer para abrir a pasta WD SmartWare e clique duas vezes no arquivo WD SmartWare Setup WD SmartWare Ficheiro Editar Ver Favoritos Ferramentas Ajuda e Retroceder 2 5 9 Procurar E Pastas IES E XxX 9 Ei ndere o E C WD SmartWare bp Ir para Nome Tamanho Tipo Data da modifica o icDxPes File Folder 24 4 2012 13 36 15 wD Drive Manager Only Setup 3 733 KB Pacote Windows In 11 4 2012 13 00 15 wD Smartware Setup x64 ILESA K T Pacote Windows In 11 4 2012 12 00 Pos VD Smartare Setup x86 14 799 Pacote Windows In 11 4 2012 14 44 2 Clique em Seguinte no Assistente de Configura o do WD SmartWare iz Configura o do WD SmartWare Bem vindo ao Assistente de Configura o do WD SmartWare O Assistente de C
29. arquivo a Use a caixa de sele o para especificar o n mero de vers es do backup que voc deseja guardar para cada arquivo de 1 a 25 b Clique em Aplicar Especifica o de uma pasta diferente para recupera o o iniciar uma recupera o voc pode escolher se deseja armazenar os arquivos recuperados em e Para a localiza o original no computador e Uma pasta Conte do recuperado GERENCIAR E PERSONALIZAR O SOFTWARE 46 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO Por padr o o software WD SmartWare cria e usa uma subpasta denominada Conte dos recuperados na sua pasta Meus documentos Para determinar uma pasta diferente 1 Voc pode criar uma nova pasta ou determinar qual pasta existente deseja usar 2 Clique na guia Configura es e se voc v a tela da guia Configura es clique em Configurar Software para exibir a tela Configura es de Software veja Figura 4 na p gina 15 Observa o Se o dispositivo externo selecionado na tela In cio for compat vel com o software WD Security e WD Drive Utilities e depois clique na guia Configura es para ver a tela Configura es de Software 3 Na tela Configura es de software clique em Pasta de recupera o para exibir a caixa de di logo Configurar pasta de recupera o Configurar pasta de recupera o A pasta de recupera o atual C Documents and SefingsiAdministratoiMy DocumentsiRetrieved Contents Se quiser mudar esta pasta e
30. artWare adiciona um s mbolo de bloqueio no cone e exibe a mensagem A unidade est bloqueada no lugar do seu indicador de conte do para o seu dispositivo Dead My Passport Unidade desbloqueada Clique na imagem da unidade acima para desbloquear a unidade Para desbloquear a unidade com o software WD SmartWare 1 Se o di logo Desbloquear sua unidade n o aparecer automaticamente clique na imagem acima da mensagem A unidade est bloqueada para v lo corretamente WD SmartWare Desbloqueie a unidade Para continuar a unidade My Passport Senha deve estar desbloqueada Forne a sua senha Dica ds senha Lembrar minha senha neste computador 2 Digite sua senha na caixa Senha 3 Se deseja evitar esta caixa de di logo no futuro selecione a caixa de verifica o Lembrar minha senha neste computador 4 Clique em Desbloquear PROTEGER A UNIDADE 24 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO Desbloqueio da unidade sem o software WD SmartWare Sempre que conectar uma unidade protegida por senha a um computador que n o tenha o software WD SmartWare instalado voc pode usar o utilit rio Drive Unlock para desbloquear a unidade O software WD SmartWare fornece o utilit rio Drive Unlock em uma unidade de CD virtual que aparece em Meu Computador no Windows Explorar Para desbloquear a unidade sem ter o software WD SmartWare instalado 1 Inicie o utilit rio Drive Unlock efetuando uma d
31. as seguintes op es e Use o utilit rio de gerenciamento de arquivos do computador para abrir o CD virtual WD Unlocker e clique duas vezes no arquivo do aplicativo de desbloqueio que pode ser o Unlock exe ou WD Drive Unlock exe dependendo do tipo e modelo do dispositivo externo e Clique em In cio gt Meu Computador e clique duas vezes no cone do CD virtual WD Unlocker em Dispositivos com Armazenamento Remov vel O di logo de desbloqueio que aparece depende do tipo e modelo do dispositivo externo Why Passport Desbloqueie a unidade a 465 GH insira sua senha para desbloquear a unidade Senh WRR TACOR9264 Sua unidade My Passport hty Book Essential peapa sanna esta bloqueada a WEAYS5J651103 Tamanho 931 GB Pata desbloque la digite a senha da e nemn Desbloquear unidade abaixo bo USA H Hepiaroifi Senha 1 F Dica de senha 2 Digite sua senha na caixa Senha e clique em Desbloquear ou Desbloquear Unidade 3 Na mensagem Sua unidade agora est desbloqueada clique em Sair para fechar a tela do utilit rio Drive Unlock PROTEGER A UNIDADE 25 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO Alterar sua senha Para alterar sua senha 1 Natela In cio se tiver mais de um dispositivo externo conectado ao seu computador selecione o cone daquele no qual deseja alterar uma senha 2 Clique na guia Configura es e Configurar unidade para exibir a tela de Configura es da Unidade veja
32. dade oferece um alto n vel de seguran a com um m nimo de estorvo Depois execute as tr s ferramentas sempre que se deparar com condi es de erro do disco ao fazer backups ou recuperar arquivos GERENCIAR E PERSONALIZAR A UNIDADE 41 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO Para realizar diagn sticos e verifica es de status da unidade 1 Natela In cio se tiver mais de um dispositivo externo conectado ao seu computador selecione o cone daquele que deseja verificar 2 Clique na guia Configura es e Configurar unidade para exibir a tela de Configura es da Unidade veja Figura 4 na p gina 15 Observa o Se aparece a tela Configura es de Software em vez da guia Configura es do WD SmartWare com o bot o Configurar unidade ent o voc deve usar o software WD Drive Utilites para executar o diagn stico da unidade ou verifica es de status para o dispositivo externo selecionado 3 Na tela Configura es da unidade clique em Diagn sticos para exibir a caixa de di logo Executar diagn sticos Executar diagn stico Realizar verifica o de unidade SMART Self Monitorina Analysis and Reporting Technology tecnologia de auto monitoramento an lise e relat rio para prever falhas potenciais da unidade Essa verifica o do status conclu da em um ou dois segundos Realizar auto teste r pido da unidade Este teste normalmente demora 2 minutos para ser conclu do Realizar verifica o co
33. de Contato do Suporte e Manuten o da WD no site http support wdc com contact Bot es de t picos do Fornecem links aos t picos principais de ajuda do Centro de Centro de Aprendizagem Aprendizagem e Vis o geral e Backup e Recupera o e Gerenciar e Personalizar continua o SOBRE O SOFTWARE WD SMARTWARE 17 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO Tabela 5 Descri o funcional da guia Ajuda continua o Exibir componente Link para Manuais do Usu rio Online Link para Suporte Bot o Atualizar software Link para a WD Store Descri o Usa o seu navegador web para se conectar com a p gina dos manuais de usu rio do WD SmartWare no site http www wdc com wdproducts wdsmartware um asp Ali poss vel selecionar e abrir a vers o online do manual de usu rio para o seu dispositivo externo Usa o seu navegador para se conectar p gina de In cio do Suporte e Manuten o da WD no site http support wdc com Usa o seu navegador para comprar as vers es do seu software WD SmartWare e o firmware do dispositivo externo selecionado com as vers es mais recentes dispon veis Se houver um software ou firmware atualizado o WD SmartWare avisa para que voc possa baixar e instalar essa vers o Usa o seu navegador web para se conectar com a loja online da WD no site http www wdstore com SOBRE O SOFTWARE WD SMARTWARE 18 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO Instal
34. de recupera o anasan naana 33 Recuperacao de arqQUIVOS r ici a es Ad a o pra du E E da Ed 33 6 Gerenciar e personalizar a unidade ccccciciciiiciii o 37 Usar o cone do WD Quick View c cccccccccccccc eee 37 Como abrir o software WD SmanWare cccccccccc e 37 Venticaro Status da unidade aa errada E a a a E 38 Desconectar a unidade com seguran a sasaaa saene eae aaa 38 Monitoramento de alertas do CONE nnana naaa aa 38 Nomear a Unidade sas r a a a Sd ed E E A I RS 39 Ajuste do Sleep timer da unidade nuana auaa 39 Registrar a UNIGAdO ss asia grs ate a a a e a a BS 40 Verificar o funcionamento da unidade n a naa aaa aa ee 41 Apagar Unidades eree renane a a RR NE 42 Usar a fun o de apagar a unidade das Configura es da unidade n nasos ssaa 43 Usar o utilit ri Drive Unlock as ssasse spo Rad EI IS aaa a a a a 44 Restaurar o software WD SmartWare e a imagem do disco cccccccccc 45 NDICE iii WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO Gerenciar e personalizar o software iiccciiiiiiicioa 46 Especifica o do n mero das vers es de backup ccccccccccccicictre 46 Especifica o de uma pasta diferente para recupera o cccicccccci 46 Verificar se h atualiza es do software ccccccccccccccccre 47 Desinstala o do software WD SmanWare cicicicicccc e 48 Informa es de garantia cccccccicccccciccccicrs 49 GNU General
35. desabilitar a op o Prefer ncias GERENCIAR E PERSONALIZAR O SOFTWARE 47 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO Desinstala o do software WD SmartWare Importante A desinstala o do software WD SmartWare exclui todas as configura es de trabalhos de backup existentes Voc precisa reiniciar manualmente o trabalho de backup depois de reinstalar o software Veja Como fazer o backup dos arquivos do seu computador na p gina 28 Use a fun o de Adicionar ou remover programas do seu sistema operacional para desinstalar o software WD SmartWare Em computadores com o Windows XP 1 Clique em In cio gt Painel de controle 2 Clique duas vezes em Adicionar ou remover programas 3 Selecione WD SmartWare e clique em Remover 4 Clique em Sim na mensagem Tem certeza Em computadores com o Windows Vista ou o Windows 7 1 Clique em In cio gt Painel de controle 2 Clique duas vezes em Programas e fun es 3 Clique em WD SmartWare ou no cone WD SmartWare e clique em Desinstalar Alterar na parte superior da p gina 4 Clique em Sim na mensagem Deseja prosseguir GERENCIAR E PERSONALIZAR O SOFTWARE 48 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO Informa es de garantia GNU General Public License GPL Licen a P blica Geral O software pode incluir software protegido por direitos autorais de terceiros licenciados sob o GPL ou Lesser General Public License LGPG coleti
36. di logo de backup fornece tamb m um e Bot o para escolher entre os modos de backup de arquivos ou de categorias e Bot o de iniciar ou parar o backup para voc controlar seu backup Veja Telas da guia Backup na p gina 8 continua o SOBRE O SOFTWARE WD SMARTWARE 2 A tela da guia Recuperar Configura es Ajuda WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO Fornece Tr s di logos de tela cheia para selecionar e O volume de backup do qual voc deseja recuperar arquivos e O destino no seu computador onde deseja copiar os arquivos recuperados e Os arquivos que deseja recuperar Veja Telas da guia Recuperar na p gina 11 Um dos dois di logos dependendo do tipo e modelo do dispositivo conectado Para todas as unidades My Book e a maioria das unidades My Passport a guia Configura es apresenta bot es para exibir as telas Configura es de Software e Configura es da Unidade Para os tr s modelos das unidades My Passport a guia Configura es fornece apenas a tela Configura es de Software Veja Telas da guia Configura es na p gina 14 Acesso instant neo a e Informa es detalhadas sobre o backup e recupera o de arquivos e como configurar o software e a unidade e Servi os de atualiza o de software e Suporte ao Cliente da WD Veja Tela da guia Ajuda na p gina 17 Em cada tela o software WD SmartWare muda os nomes e as imagens de acordo com a configu
37. e backup ENT O escolha a Todas as anteriores Op o Recuperar todos os arquivos e passe para etapa 6 na p gina 36 Arquivos ou pastas Op o Recuperar alguns arquivos para abrir essa selecionados caixa de sele o e prosseguir com etapa 5 Recuperar alguns arquivos Mostr vivos Y Mostrar arquivos o Mostrar arquivos Vosmar arquivos Visualizar Q qQ antigos excluidos Nome Tamanho Data cm 1205C J DELL J Documents and Settings b J 1386 b gt Intel 3 Program Files MI NTDETECT atlas Local do arquivo original C RECUPERA O DE ARQUIVOS DE BACKUP 35 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO 5 Na caixa de sele o Recuperar alguns arquivos navegue pela estrutura de pastas para encontrar os arquivos que deseja Voc tamb m pode usar a caixa de busca digitando o nome ou parte do nome do arquivo ou pasta e Selecione a caixa de verifica o Mostrar arquivos mais antigos para exibir as vers es diferentes de backup de seus arquivos nf Mostrar arquivos Mostrar arquivos z 5 A Rr z Visualizar E Desg antigos excluidos ii A q q Home Tamanho exi Documeni 001 KB idiay June 24 2011 I Mew Selecione a caixa de verifica o Mostrar arquivos exclu dos para exibir os arquivos copiados que foram exclu dos Mostrar arquivos Wi Mostrar arquivos i z i 4 visualizar EEE antigos excluidos i E EQ q Nome Tamanho Data ce o T O Documen
38. egorias A categoria deste Inclui arquivos com estas extens es arquivo Documentos doc txt htm html ppt xis xml e outras extens es dos documentos Email mail msg pst e outras extens es de e mail M sicas mp3 wav wma e outras extens es de m sica Filmes avi mov mp4 e outras extens es de filmes Fotos gif Jpg png e outras extens es de fotos Outro Outras que n o perten am s cinco categorias principais Para obter uma lista completa de todas as extens es de arquivos inclu das procure a resposta ID 3644 na Base de Conhecimento da WD no site http support wdc com Observe e A categoria Sistema apresentada contra um fundo cinza escuro inclui todos os arquivos do seu sistema operacional que n o est o dispon veis para backup por categoria tais como arquivos do sistema arquivos do programa aplicativos e arquivos de trabalho como tmp ou log e qualquer outro arquivo que estiver armazenado na pasta Temp Quando voc seleciona e executa um backup de arquivos o nome da categoria Sistema muda para Exclu do e passa a incluir todos os arquivos que n o foram inclu dos no seu backup de arquivos e Como mudam com tanta frequ ncia o backup dos arquivos pst do Outlook feito a cada 24 horas Essa exclus o n o se aplica a outros arquivos do aplicativo de e mail e A categoria Recuperado tamb m apresentada contra um fundo cinza escuro inclui os arquivos que voc rec
39. ele o backup por categorias e Limpe nas caixas de verifica o as categorias de arquivos que voc deseja excluir do backup e Como requerido selecione nas caixas de verifica o as categorias de arquivos que voc deseja incluir no backup d Clique em Aplicar altera es para criar um plano de backup personalizado e atualizar o indicador de conte do do dispositivo externo e Clique em Iniciar backup para iniciar o backup das categorias de arquivos selecionadas e acessar a etapa 8 na p gina 32 6 Para efetuar o backup de todos os arquivos e pastas na unidade de disco r gido interna a Verifique se o modo de backup arquivo e que Pronta para efetuar backup de arquivos aparece no canto superior esquerdo da tela de Backup Se o modo de backup for categoria e se Pronta para efetuar backup por categoria aparecer ent o clique no bot o Alternar para backup de arquivos e em OK em Alternar plano de backup COMO FAZER O BACKUP DOS ARQUIVOS DO SEU COMPUTADOR 30 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO b No quadro seletor de backup de arquivos marque a caixa de verifica o para a unidade interna do seu computador Se o seu computador tiver mais de uma unidade interna ou parti o de unidade marque a caixa de verifica o de cada uma delas c Clique em Aplicar altera es para criar um plano de backup personalizado e atualizar o indicador de conte do do dispositivo externo d Clique em Iniciar backup par
40. es de op o Destino da recupera o 13 Caixa Mudar pasta de recupera o 12 Caixa de sele o Recuperar alguns arquivos 13 Caixa de sele o Volumes de backup 12 descri o 11 vis o geral funcional 3 Unidade V desconex o de um PC 38 diagn sticos e verifica es de status 41 icone tela da guia In cio 5 6 indicador de conte do guia Backup 9 indicador de conteudo guia in cio 8 sleep timer 39 verifica o de status 38 Verifica o completa de m dia 41 Verifica o de status 38 Verifica o de status SMART 41 Verifica o de temperatura 38 Vista frontal e traseira 2 3 NDICE REMISSIVO 52 As informa es oferecidas pela WD s o consideradas precisas e confi veis por m a WD n o assume qualquer responsabilidade pela sua utiliza o para qualquer infra o de patentes ou direitos de terceiros que possam vir a ocorrer a partir do seu uso N o se outorga qualquer licen a por implica o ou outra forma similar sob qualquer patente ou direitos de patente da WD A WD reserva se o direito de alterar as especifica es a qualquer momento sem aviso pr vio Western Digital WD o logotipo WD My Book e My Passport s o marcas comerciais registradas e My Passport Essential WD SmartWare e Data Lifeguard s o marcas comerciais da Western Digital Technologies Inc Podem ser mencionadas outras marcas neste documento que perten am a outras empresas O 2012 Western Digital Technologies Inc
41. i logo hist rico do arquivo 46 di logo do sleep timer 39 40 Criar uma senha 22 CUIDADO com a perda de senhas 22 para evitar a perda de dados ao desconectar 38 sobre como apagar a unidade 42 sobre sua unidade desbloqueada 23 D Desbloqueio da unidade com WD SmartWare 24 do CD virtual 25 38 Desconex o da unidade 38 Descri o f sica 2 3 E Espa o dispon vel 38 F Formato NTFS 1 NDICE REMISSIVO 50 G GNU General Public License 49 GPL software 49 cone do WD Quick View 37 Imagem do disco baixar e restaurar 45 Indicador de Conte do do seu computador telas da guia Backup 9 seu computador Telas da guia Backup 9 unidade 8 Informa es de garantia 49 L Limpeza da unidade 42 Link para Contato 17 Link para Suporte 18 Link para a WD Store 18 Link para Manuais do Usu rio Online 18 P Prefer ncias bot o 16 op o configura o 47 R Recupera o pasta especifica o 46 procedimento 33 sobre a recupera o de arquivos 33 Registro da sua unidade 40 Remover prote o de senha 27 Requisitos dos sistemas operacionais 1 Requisitos sistemas operacionais 1 Restaurar a imagem do disco do software 45 S Seletor da unidade interna tela da guia In cio 5 Senha alterar 26 Senha remover 27 Servi o e suporte WD ii Servi o e suporte WD ii WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO Seu computador icone tela da guia In cio 5 indicador de conte do guia Backup 9
42. ina 22 GERENCIAR E PERSONALIZAR A UNIDADE 43 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO Usar o utilit rio Drive Unlock Para apagar o dispositivo externo quando ele estiver bloqueado e voc esqueceu ou perdeu sua senha 1 Se n o aparece uma mensagem que lhe fornece a senha voc pode e Clique na imagem da unidade acima da mensagem Unidade bloqueada na tela de In cio para exibir o di logo Desbloquear a unidade WD SmartWare Desbloqueie a unidade Para continuar a unidade My Passport Senha deve estar desbloqueada n gt Forne a sua senha gt DES da saia Lembrar minha senha neste computador e Inicie o utilit rio Drive Unlock efetuando uma das seguintes op es Use o utilit rio de gerenciamento de arquivos do computador para abrir o CD virtual WD Unlocker e clique duas vezes no arquivo do aplicativo de desbloqueio que pode ser o Unlock exe ou WD Drive Unlock exe dependendo do tipo e modelo da unidade externa Clique em In cio gt Meu Computador e clique duas vezes no cone do CD virtual WD Unlocker em Dispositivos com Armazenamento Remov vel O di logo de desbloqueio que aparece depende do tipo e modelo do dispositivo externo Desbloqueio da unidade do WD SmartWare E of WD Drive Unlock Desbloqueie a unidade Wy Fasspoart 465 GB Insira sua senha para desbloquear a unidade f WEET TACHK2E4 E E ENARA Sua unidade My Passport S rie WCAV5J651103 est bloqueada Tamanho 931 G
43. indicador de conte do tela da guia In cio 7 Software GPL 49 Suporte on line acessar ii Suporte t cnico WD contatar ii Suporte t cnico contato li T Tela da guia Ajuda Bot o Atualizar software 18 Bot es de t picos do Centro de Aprendizagem 17 descri o 17 Link para Contato 17 Link para Suporte 18 Link para a WD Store 18 Link para Manuais do Usu rio Online 18 vis o geral funcional 3 Tela da guia In cio descri o 3 icone da unidade 5 6 cone Seu computador 5 indicador de conte do do seu computador ndicador de conte do da unidade 8 O seletor da unidade interna 5 vis o geral funcional 2 Tela de executar diagn sticos 42 Telas da guia Backup rea de backup avan ado 10 Bot o Mudar para backup de categorias arquivos 11 Bot o para Iniciar Parar backup 11 descri o 8 indicador de conte do da unidade 9 indicador de conte do do seu computador 9 vis o geral funcional 2 Telas da guia Configura es 16 Bot o Apagar a unidade 16 Bot o Hist rico do Arquivo 16 Bot o Pasta de recupera o 16 Bot o Prefer ncias 16 NDICE REMISSIVO 51 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO Bot o Registro 16 Bot o Seguran a 16 Bot o Sleep Timer 16 Bot o Configurar software 16 Bot o Configurar unidade 16 descri o 14 vis o geral funcional 3 Telas da guia Recuperar U Bot o Iniciar Cancelar Recupera o 13 Bot o Pesquisar 12 Bot es de op o Arquivos de recupera o 13 Bot
44. ionar aquele do qual deseja fazer o backup primeiro AC x b Se tiver mais de um dispositivo externo conectado ao seu computador selecione aquele no qual deseja fazer o backup de arquivos MYDESKTOP Wy Passporn Essential My Book Essential R COMO FAZER O BACKUP DOS ARQUIVOS DO SEU COMPUTADOR 28 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO c Certifique se de que aparece uma sombra de fundo azul clara ao redor do dispositivo selecionado d Se o dispositivo selecionado tiver mais uma parti o da unidade ou compartilhamento de rede use o seletor no cone do dispositivo para selecionar o que deseja usar PERSONAL H 2 Clique na guia Backup para exibir a tela Backup veja Figura 2 na p gina 9 3 Na tela de Backup SE voc deseja efetuar o backup na unidade de disco r gido interna ENT O Todas as categorias de arquivos Prossiga com a etapa 4 Categorias selecionadas de arquivos Pule para a etapa 5 Todos os arquivos e pastas Pule para a etapa 6 na p gina 30 Arquivos ou pastas selecionados Pule para a etapa 7 na p gina 31 4 Para efetuar o backup de todas as categorias de arquivos e na unidade de disco r gido interna a Verifique se o modo de backup categoria e que Pronta para efetuar backup por categoria aparece no canto superior esquerdo da tela de Backup Se o modo de backup for arquivo e se Pronta para efetuar backup de arquivos aparecer ent o clique no bot o Alternar para backup por ca
45. ivos em execu o inclusive seu programa de e mail e navegador Importante Se aparecer uma mensagem de Cuidado indicando que sua unidade est cheia significa que n o h espa o livre suficiente na unidade para concluir o backup A melhor solu o a longo prazo seria deixar esse HD para armazenamento de arquivos mais antigos e a Clique na guia Ajuda b Clique no link WD Store para visualizar o website Online Store da Western Digital Clique em Unidades de disco r gido externas e selecione a melhor unidade que se adapte s suas futuras necessidades Se voc clicou em Parar backup no etapa 8 o pedido de confirma o Parar backup avisa que o software WD SmartWare realiza a tarefa de backup no plano de fundo para que voc possa continuar a usar seu computador para outras coisas durante o backup Para prosseguir clique em uma das alternativas e Continuar backup para rejeitar o pedido e retomar o backup e Parar backup para continuar o pedido e deter o backup Se voc efetuou backup de arquivos por categoria e se seu computador tiver mais que uma unidade de disco r gido repita o procedimento de backup para cada um COMO FAZER O BACKUP DOS ARQUIVOS DO SEU COMPUTADOR 32 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO Recupera o de arquivos de backup Este cap tulo inclui os seguintes t picos Como funciona a fun o de recupera o Recupera o de arquivos Como funciona a fun o de recupera o
46. mpleta da m dia para detectar setores com defeito Esse teste pode demorar horas em unidades grandes 4 Na caixa de di logo Executar diagn sticos clique no bot o para o teste que deseja executar e Status Quick SMART e Teste r pido da unidade e Teste completo da unidade Apagar a unidade CUIDADO Apagar a unidade excluir permanentemente todos os dados nela contidos Assegure se sempre de que j n o precisa mais de nenhum dado na sua unidade antes de limp la Observa o Apagar sua unidade tamb m apaga o software WD SmartWare e todos os arquivos de suporte utilit rios ajuda on line e arquivos do manual do usu rio Voc pode fazer o download deles para restaurar a configura o original do seu dispositivo externo depois de apagar a unidade GERENCIAR E PERSONALIZAR A UNIDADE 42 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO H duas formas de apagar o dispositivo no software WD SmartWare dependendo de se ele est bloqueado ou n o SE sua unidade estiver ENTAO veja N o bloqueada Deseja apagar a unidade Usar a fun o de apagar a unidade das Configura es da unidade na p gina 43 Bloqueada Esqueceu ou perdeu sua senha Usar o utilit rio Drive Unlock na e deve apagar a unidade p gina 44 Usar a fun o de apagar a unidade das Configura es da unidade Para apagar seu dispositivo externo quando a unidade n o est bloqueada 1 Na tela In cio se ti
47. mplo um aumento da temperatura ru do ou erros de leitura escritura indica que a unidade pode estar se aproximando a uma situa o de falha grave Com um aviso avan ado voc poderia tomar medidas preventivas como passar seus dados a outro HD antes de que ocorra uma falha Uma verifica o de status quick SMART emite um resultado de aprova o ou reprova o do estado da unidade A verifica o de status SMART conclu da em um ou dois segundos Teste r pido da unidade Seu dispositivo externo possui um utilit rio de diagn stico incorporado denominado Data Lifeguard que realiza testes da unidade em busca de erros As verifica es de testes r pidos da unidade averiguam problemas mais graves de desempenho Um teste r pido da unidade emite um resultado de aprova o ou reprova o do estado da unidade O teste r pido da unidade pode demorar v rios minutos Teste completo da unidade O diagn stico mais abrangente da unidade o teste completo da unidade Ele testa metodicamente todos os setores em busca de erros e insere marcadores de setores com problemas conforme for necess rio O teste completo da unidade pode demorar v rias horas dependendo do tamanho e configura es dos dados da sua unidade O melhor executar diagn sticos e verifica es de status periodicamente antes de encontrar problemas na unidade E como s o t o r pidos executar a verifica o do status quick SMART e o teste r pido da uni
48. nico backup no dispositivo externo selecionado no seu computador Criado v rios volumes de backup no dispositivo externo selecionado desde e Diferentes unidades de disco r gido internas ou partes da unidade de disco r gido em seu computador e Computadores diferentes N o executar um backup no dispositivo externo selecionado WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO ENT O o software WD SmartWare exibe A caixa de di logo Selecionar um destino para os arquivos recuperados Onde gostaria de copiar seus arquivos recuperados Para os locais originais Devolva todo o conte do recuperado aos locais originais no computador Para a pasta de conte do recuperado Coloque todos os arquivos recuperados em uma nica pasta A pasta de recupera o atual C Documents and SettingstAdministratoiMy DocumentsiRetrieved Contents Se quiser mudar esta pasta especifique uma nova pasta abaixo C Documents and Settings Admini Prossiga com a etapa 3 na p gina 35 Caixa de di logo Selecione um volume de onde recuperar com os volumes dispon veis listados na caixa de sele o Volumes copiados Fazer backup de volumes Computador original volume orginal MYDESKTOP GA MYLAPTOF CA Neste caso a Na caixa de sele o Volumes copiados selecione o volume de onde deseja recuperar os arquivos b Clique em Avan ar para exibir a caixa de di logo Selecionar um destino para os arquivos recuperado
49. nserir o n mero de vers es de backup que voc deseja manter adiar o backup at o computador estar no modo ocioso selecionar uma pasta para manter o backup dos arquivo e definir prefer ncias apenas unidades criptografadas configurar o sleep para atualiza es autom ticas de sofware al m de timer e muito mais iniciar o software WD SmartWare Configurar unidade Configurar software Tela da guia Configura es Configura es Configura es Configura es da unidade Configura es de software Snte e umdese femme Go pridite My Paspor Vieers oe p re WABQASSOIITI Tamerhn ts unitode 455 GE Summa pormoem Wirwar XF Serves Dart gt Nevada de firmware 006 Voltar s configura o proncagaes Tela Configura es da Unidade Volta s configara es principais Tela Configura es de Software Figura 4 Telas da guia Configura es SOBRE O SOFTWARE WD SMARTWARE 15 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO Tabela 4 Descri o funcional da guia Configura es Exibir componente Bot o Apagar a unidade Bot o Hist rico do Arquivo Bot o R tulo Bot o Prefer ncias Bot o Registro Bot o Pasta de recupera o Bot o Seguran a Bot o Configurar unidade Bot o Configurar software Bot o Sleep Timer Descri o Exibe o di logo Apagar a unidade para apagar o seu dispositivo externo quando ele n o estiver bloqueado Exibe o di logo Defini
50. o no dispositivo selecione Propriedades e clique na guia Hardware Propriedades de My Passport E Geral Reproduzir automaticamente Ferramentas Hardware Partilhar Quota Todas as unidades de disco Nome Tipo ge SAMSUNG HD161GJ Disk drives se WD My Book 1130 USB Device Disk drives WD My Passport 0748 USB Device Disk drives gt HL DT ST DVD RW GH5ON DvD CD R Nesses exemplos o modelo do dispositivo selecionado identificado pelo ID 0748 do produto Os tr s modelos do My Passport que mostram apenas a tela Configura o de Software s o 071D My Passport Studio reformatado para os sistemas operacionais Windows 0746 My Passport for Mac reformatado para os sistemas operacionais Windows 0748 My Passport Nessas unidades voc deve usar o software WD Security e o WD Drive Utilities para acessar as fun es de configura o Consulte Figura 4 na p gina 15 e Tabela 4 na p gina 16 para ver uma breve descri o funcional da guia Configura es SOBRE O SOFTWARE WD SMARTWARE 14 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO In cio Recuperar Configura es My Passport Essential MYDESKTOP Configura es da unidade Configura es de software O tipo de unidade rea de trabalho ou Rede conectada ao seu computador determina quais configura es da unidade estar o dispon veis tais As op es Configura es do software permitem como nomear sua unidade definir seguran a i
51. o para apagar a unidade v a http support wdc com e veja a resposta ID 7 da Base de Conhecimento para obter informa o sobre como baixar e restaurar o software WD SmartWare e a imagem do disco na sua unidade Observa o Apagar sua unidade tamb m remove a sua senha Se ainda deseja usar uma senha para proteger a unidade voc precisar recri la depois de restaurar o software WD SmartWare e a imagem do disco Veja Como proteger a unidade com senha na p gina 22 Restaurar o software WD SmartWare e a imagem do disco Al m de eliminar todos os dados no seu dispositivo externo apag lo ou reformat lo tamb m remove o software WD SmartWare al m de todos os arquivos de suporte utilit rios ajuda online e arquivos do manual do usu rio Se voc precisar remover ou reinstalar o software WD SmartWare no seu computador ou mover a unidade para outro computador e instalar ali o software voc precisar restaurar o software WD SmartWare e a imagem do disco no seu dispositivo externo Para fazer isso depois de apagar ou reformatar a unidade v ao site http support wdc com e veja a resposta ID 7 na Base de Conhecimento GERENCIAR E PERSONALIZAR A UNIDADE 45 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO Gerenciar e personalizar o software Este cap tulo inclui os seguintes t picos Especifica o do n mero das vers es de backup Especifica o de uma pasta diferente para recupera o Verificar se h atualiza
52. onfigura o instalara o WDO SmartWare no seu computador Clique em Seguinte para continuar ou em Cancelar para sair do Assistente de Configura o voltar INSTALAR O SOFTWARE E COME AR A USAR 19 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO 3 Leia o contrato de licen a selecione a caixa de verifica o Eu aceito os termos do Contrato de Licen a e clique em Seguinte para continuar Contrato de Licen a de Usu rio Final Leia atentamente o contrato de licen a a seguir Contrato de Licen a de Usu rio Final IMPORTANTE LEIA CUIDADOSAMENTE Este Contrato de Licen a de Usu rio Final Contrato um contrato legal entre voc como pessoa ou entidade individual voc e a Western Digital Technologies Inc WDT que gerencia o uso do software WOT e documenta o relacionada on line ou eletr nica esse software e a documenta o s o referidos coletivamente como o Sofhware _ Eu aceito os termos do Contrato de Licen a Configura o do WD SmartWVare Clique em Instalar para iniciar a instala o Clique em Voltar para ler o EULA Contrato de Licen a do Usu rio Final Clique em Cancelar para sair do assistente 5 Espere que a instala o conclua Instalar o WD amp martWare Aguarde enquanto o Assistente de Configura o instala o WD SmartWare Status Atualizando registro de componente Voltar Seguinte INSTALAR O SOFTWARE E COME AR A USAR 20 WD SM
53. ows Vista e Windows 7 A compatibilidade pode variar dependendo da configura o do hardware e do sistema operacional Para maior confiabilidade e desempenho sempre instale as atualiza es e o service pack SP mais recentes V ao menu In cio e selecione Atualiza o do Windows Suporte da unidade de disco r gido O software WD SmartWare compat vel com os seguintes dispositivos externos da WD e Unidades My Book de conex o direta My Book Essential My Book Elite My Book para Mac reformatado para os sistemas operacionais Windows My Book Studio reformatado para os sistemas operacionais Windows e Unidades My Passport de conex o direta My Passport Essential My Passport Essential SE My Passport para Mac reformatado para os sistemas operacionais Windows SOBRE O SOFTWARE WD SMARTWARE 1 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO My Passport SE para Mac reformatado para os sistemas operacionais Windows My Passport Elite My Passport Studio reformatado para os sistemas operacionais Windows e Dispositivos conectados rede My Book Live My Book Live Duo Observa o Os drives para Mac devem ser reformatados para que sejam compat veis com os sistemas operacionais Windows e para que possam ser usados com essa vers o do software WD SmartWare Para obter mais informa es sobre como reformatar sua unidade My Book ou My Passport veja a resposta ID 3865 na Ba
54. pode etiquetar sua unidade por conte do por exemplo fotos ou m sica ou usar uma data ou ano Para sua praticidade a etiqueta fica vis vel na unidade mesmo quando ela estiver desconectada 4 Na caixa de di logo Configurar r tulo a Digite um nome para a sua unidade na caixa de r tulo b Selecione ou limpe a caixa de verifica o Inverter r tulo para determinar como voc quer a apresenta o da etiqueta texto escuro contra fundo claro ou vice versa c Clique em Salvar configura es Ajuste do Sleep timer da unidade O sleep timer desliga a energia de sua unidade depois de um certo tempo de inatividade para economizar energia e minimizar o desgaste da unidade a longo prazo Para especificar o tempo de inatividade para o sleep timer 1 Natela In cio se tiver mais de um dispositivo externo conectado ao seu computador selecione o cone daquele que deseja configurar 2 Clique na guia Configura es e Configurar unidade para exibir a tela de Configura es da Unidade veja Figura 4 na p gina 15 Observa o Se aparece a tela Configura es de Software em vez da guia Configura es do WD SmartWare com o bot o Configurar unidade ent o voc deve usar o software WD Drive Utilites para configurar o sleep timer para o dispositivo externo selecionado GERENCIAR E PERSONALIZAR A UNIDADE 39 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO 3 Na tela Configura es da unidade clique em Sleep Timer para
55. portantes no seu dispositivo externo m sicas filmes fotos documentos e mail e outros arquivos Depois que o software WD SmartWare categoriza os diferentes tipos de arquivos na unidade de disco r gido interna do computador basta clicar no bot o Iniciar backup para fazer o backup de todos eles Ou poss vel selecionar arquivos pastas ou categorias de arquivos espec ficos para efetuar o backup Depois de realizar um backup o software WD SmartWare protege seus arquivos fazendo o backup de qualquer e Arquivo novo criado ou copiado para seu disco r gido e Arquivo existente que alterado de alguma forma Essa prote o autom tica o software WD SmartWare faz isso sem que voc precise fazer nada apenas assegure se de deixar seu dispositivo externo conectado ao seu computador Observa o A prote o de backup autom tico cont nua enquanto o seu dispositivo externo estiver conectado ao seu computador Depois sempre que voc desconectar e reconectar o dispositivo o software WD SmartWare examina novamente o seu computador em busca de arquivos novos ou alterados e reinicia o backup autom tico e cont nuo como antes Fazer o backup de arquivos Para efetuar o backup dos arquivos 1 Na tela de In cio a Se for fazer o backup de arquivos por categoria E seu computador possui mais de uma unidade interna ou parti o da unidade use o quadro seletor de unidade interna no cone do seu computador para selec
56. r a unidade para receber notifica es de atualiza o de software e atendimento ao cliente Nome sobrenome Endere o de e mail Campo necess rio Idioma preferido Portugu s Brasil Sim desejo receber comunicados da WD inclusive atualiza es de software para produtos registrados oportunidades de aprimoramento do produto e descontos para membros sobre os produtos da WD Pol tica de privacidade da WD GERENCIAR E PERSONALIZAR A UNIDADE 40 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO 5 Na caixa de di logo Registrar unidade a 2 20 D Digite seu nome na caixa Nome Digite seu sobrenome na caixa Sobrenome Digite seu endere o de e mail na caixa Endere o de e mail Selecione seu idioma na caixa Idioma preferido Selecione ou limpe a caixa de verifica o Sim desejo receber comunicados para especificar se deseja ou n o receber notifica es de e mail sobre atualiza es de software melhorias do produto e ofertas com descontos Clique em Registrar unidade Verificar o funcionamento da unidade O software WD SmartWare possui v rias ferramentas de diagn sticos incorporadas para ajudar no bom desempenho da sua unidade Execute os seguintes testes caso lhe pare a que sua unidade n o est funcionando adequadamente Status Quick SMART O SMART uma fun o de previs o de falhas que monitora continuamente os principais atributos de desempenho interno da unidade Ao detectar se por exe
57. r hist rico do arquivo para especificar o n mero de vers es de backup que voc deseja guardar para cada arquivo N o apresentado na Figura 4 na p gina 15 As unidades My Book e My Passport que tem um r tulo personaliz vel apresentam o di logo Configurar r tulo para dar um nome unidade Exibe o di logo Configurar prefer ncias para ativar desativar a op o de procurar atualiza es de software automaticamente Exibe o di logo Registrar unidade para registrar seu dispositivo externo Exibe o di logo Definir pasta de recupera o para que voc possa especificar uma pasta de destino diferente para os arquivos recuperados Dependendo de se seu dispositivo externo j est protegido por senha ou n o ele mostra o e O di logo Configurar seguran a para criar uma senha e O di logo Sua unidade est protegida para alterar sua senha ou desativar o recursos de bloqueio da unidade Os dispositivos externos de conex o direta exibem o di logo Configura es da Unidade para proteger gerenciar e personalizar a unidade Os dispositivos externos conectados rede usam o navegador de internet para exibir a interface web de configura o do dispositivos Exibe o di logo Configurar software para gerenciar e personalizar o software WD SmartWare Exibe o di logo Configurar Sleep Timer para especificar o per odo de inatividade a partir do qual o dispositivo externo ser desligado SOBRE O SOFTWARE W
58. ra o do hardware do dispositivo conectado Observa o Al m das informa es detalhadas da guia Ajuda cada tela do Tela da guia In cio WD SmartWare oferece acesso f cil ajuda online resumida para gui lo rapidamente na realiza o do backup recupera o e configura o Sempre que tiver d vidas sobre o que fazer basta clicar no cone de informa es ajuda online no canto superior direito de qualquer tela Para fechar a tela de informa es ajuda ap s ler a ajuda online clique no icone X no canto superior direito da tela de ajuda Use a guia In cio para ver os indicadores de conte do da unidade e selecionar e A unidade interna ou parti o da unidade da qual deseja fazer o backup de arquivos ou onde deseja copiar os arquivos recuperados caso o seu computador tenha mais de uma e O dispositivo externo no qual deseja fazer o backup de arquivos do qual deseja recuperar arquivos ou que deseja personalizar quando tiver mais de um conectado ao seu computador Consulte Figura 1 na p gina 4 e Tabela 1 na p gina 5 para ver uma breve descri o funcional da guia In cio SOBRE O SOFTWARE WD SMARTWARE 3 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO In cio Recuperar Configura es Bem vindo MYDESKTOP My Passport Essential OS C MY PASSPORT G 60 0 GB Total 464 8 GB Total 55 3 GB livre 463 2 GB livre cone Seu computador p cone Dispositivo Externo MY DESKTOP
59. s c Prossiga com a etapa 3 na p gina 35 A caixa de di logo Selecione um volume de onde recuperar com nada listado na caixa de sele o Volumes copiados Fazer backup de volumes Computador original volume original Voc n o pode recuperar arquivos a partir de uma unidade que n o tenha um volume de backup Clique na guia In cio e volte ao etapa 1 b na p gina 33 para selecionar o dispositivo externo que possui os arquivos que deseja recuperar RECUPERA O DE ARQUIVOS DE BACKUP 34 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO 3 Na caixa de di logo Selecione um destino para os arquivos recuperados SE quiser copiar seus arquivos recuperados R para ENTAO escolha a op o Suas localiza es originais Para os locais originais na unidade de disco r gido Observa o A op o Para os locais originais n o interna do computador est dispon vel se voc selecionou um volume de backup a partir de outro computador na etapa 2 na p gina 33 Uma pasta de conte do Para a pasta de Conte do recuperado recuperado A pasta padr o Conte dos recuperados na pasta Meus documentos para seu nome de usu rio Se voc deseja especificar uma pasta diferente a Clique em Pesquisar e use a fun o de navega o para identificar a nova pasta b Clique em Aplicar 4 Clique em Avan ar para exibir a caixa de di logo Selecionar conte do para recuperar SE quiser recuperar do volume selecionado d
60. s sobre garantia substitui o do produto RMA status da RMA e informa o de recupera o de dados e Base de Conhecimento Pesquise por palavra chave frase ou Answer ID e Instala o Obtenha ajuda de instala o online para seu produto ou software WD e Comunidade WD Compartilhe suas opini es e conecte se com outros usu rios Contato com o Suporte T cnico da WD Ao contatar a WD para suporte tenha em m os o n mero de s rie do seu produto WD o hardware do sistema e as vers es do software do sistema Am rica do Norte Pac fico Asi tico Ingl s 800 ASK 4WDC Austr lia 1 800 42 9861 800 275 4932 China 800 820 6682 65 62430496 Espanhol 800 832 4778 Hong Kong 800 6008 6008 ndia 1 800 11 9393 MNTL 1 800 200 5789 Seguran a 011 26384700 Linha Piloto Am rica do Sul Brasil 0800 770 4932 Europa 00800 ASK4 WDEU Indon sia 803 852 9439 liga o gratuita 00800 27549338 Jap o 0120 994 120 00531 65 0442 Cor ia 02 703 6550 Europa 31 880062100 Mal sia 800 6008 6008 1 800 88 1908 65 62430496 Oriente M dio 31 880062100 Filipinas 1 800 1441 0159 frica 31 880062100 Cingapura 800 6008 6008 800 608 6008 65 62430496 Taiwan 800 6008 6008 65 62430496 O n mero de liga o gratuita est dispon vel nos seguintes pa ses ustria B lgica Dinamarca Fran a Alemanha Irlanda It lia Pa ses Baixos Noruega Espanha Su cia Su a Reino Unido WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUA
61. se de Conhecimento WD no site http support wdc com O software WD SmartWare n o suporta unidades de disco r gido de outros fabricantes ou unidades de disco r gido WD que n o tenham sido originalmente configuradas para o software WD SmartWare Vis o geral funcional Todos os recursos e fun es do software WD SmartWare s o apresentados na tela com cinco guias nas quais A tela da guia In cio Backup Fornece Cinco guias e indicadores de conte do mostram a capacidade total e a estrutura de categorias da unidade interna do computador e cada dispositivo externo compat vel conectado a ela Se seu computador tiver mais de um disco r gido interno ou m ltiplas parti es do disco r gido ou se um dispositivo externo conectado tiver m ltiplas parti es ou compartilhamentos de rede o software WD SmartWare exibe uma caixa de sele o na qual voc pode especificar com qual deseja trabalhar Veja Tela da guia In cio na p gina 3 Um dos dois di logos de backup dependendo do modo de backup selecionado e O di logo por categorias oferece indicadores de conte do que mostram a capacidade total e a estrutura de categorias da unidade interna do computador bem como o dispositivo externo com o qual est trabalhando e O di logo por arquivos fornece uma visualiza o de pastas da unidade interna do seu computador para voc selecionar os arquivos ou pastas dos quais deseja fazer o backup Cada
62. specifique uma nova pasta abaixo CiDocuments and Settingst dministr Pesquisar 4 Na caixa de di logo Configurar pasta de recupera o a Clique em Pesquisar e use a fun o de navega o para identificar uma nova pasta de recupera o b Clique em Aplicar Verificar se h atualiza es do software Quando habilitada sempre que reconectar seu dispositivo externo ao computador a op o Prefer ncias procura atualiza es do software Isso garante que voc sempre esteja usando a vers o mais recente do software Para habilitar ou desabilitar a op o Prefer ncias 1 Clique na guia Configura es e se voc v a tela da guia Configura es clique em Configurar Software para exibir a tela Configura es de Software veja Figura 4 na p gina 15 Observa o Se o dispositivo externo selecionado na tela In cio for compat vel com o software WD Security e WD Drive Utilities e depois clique na guia Configura es para ver a tela Configura es de Software 2 Na tela Configura es de Software clique em Prefer ncias para exibir a caixa de di logo Configurar prefer ncias Configurar prefer ncias Selecione op es de automa o vi verificar automaticamente se h atualiza es de software WDO SmartWare 3 Na caixa de di logo Configurar prefer ncias selecione ou limpe a caixa de verifica o Verificar automaticamente se h atualiza es do software WD SmartWare para habilitar ou
63. te use a fun o Pesquisar e clique em Aplicar continua o SOBRE O SOFTWARE WD SMARTWARE 12 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO Tabela 3 Descri o funcional da guia Recuperar continua o Exibir componente Bot es de op o Destino da recupera o Bot es de op o Arquivos de recupera o Caixa de sele o Recuperar alguns arquivos Bot o Iniciar Cancelar Recupera o Descri o Especifica a localiza o na unidade interna do seu computador onde deseja copiar os arquivos recuperados do dispositivo externo selecionado e Para os locais originais copia os arquivos recuperados nos mesmos lugares em que estavam quando foi feito o backup e Para uma pasta de conte do recuperado que copia todos os arquivos recuperados em uma nica pasta Por padr o a op o Recuperar alguns arquivos est selecionada e o WD SmartWare exibe essa caixa de sele o que pode ser usada para encontrar e recuperar apenas os arquivos ou pastas selecionados Selecione Recuperar todos os arquivos para fechar a caixa Recuperar alguns arquivos e para que o software WD SmartWare recupere todos os arquivos do volume de backup selecionado no dispositivo externo Exibe todos os arquivos do volume de backup selecionado no dispositivo externo em uma estrutura de pastas com caixas de verifica o nas quais se pode selecionar arquivos ou pastas individuais Recuperar alguns arquivos o tino E T rar a WOS
64. tegoria e em OK em Alternar plano de backup b Clique em Visualiza o avan ada para abrir a caixa de sele o backup por categorias e verificar se as caixas de verifica o para todas a seis categorias est o selecionadas v Exibi o detalhada Nome Tamanho Documentos E mail Filmes M sica f Outros Imagens Conforme for necess rio selecione as caixas que estiverem limpas e clique em Aplicar altera es para criar um plano de backup personalizado e atualizar o indicador de conte do para o seu dispositivo externo COMO FAZER O BACKUP DOS ARQUIVOS DO SEU COMPUTADOR 29 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO c Clique em Iniciar backup para come ar a efetuar o backup de todas as categorias de arquivos na unidade de disco r gido interna e acessar a etapa 8 na p gina 32 5 Para efetuar o backup de categorias de arquivos selecionadas a Verifique se o modo de backup categoria e que Pronta para efetuar backup por categoria aparece no canto superior esquerdo da tela de Backup Se o modo de backup for arquivo e se Pronta para efetuar backup de arquivos aparecer ent o clique no bot o Alternar para backup por categoria e em OK em Alternar plano de backup b Clique em Visualiza o avan ada para abrir a caixa de sele o backup por categorias v Exibi o detalhada Nome Tamanho Documentos 5 94 MB E mail Filmes 15 98 KH M sica 1 33 MB nf Outros 517 23 MB Imagens 572 20 KE c Na caixa de s
65. ts and Settings e J Adminisirator O AN Users Y 2 Shared Documents i gt Shared Music Dl O My Playlists T O Sample Musi B Best EE Es 0 26 EB Wednesday August 04 e Selecione o cone Visualizar para apresentar os arquivos individuais e Para encontrar um arquivo digite todo ou parte do nome do arquivo na caixa de pesquisa e pressione a tecla Enter para iniciar a pesquisa Para eliminar o filtro de busca exclua todo o texto digitado na caixa de busca e pressione Enter e Selecione as caixas de verifica o dos arquivos ou pastas que deseja recuperar Clique em Iniciar recupera o 7 Durante a recupera o e A tela Recuperar mostra uma barra de progresso e uma mensagem indicando a quantidade de dados que j foram copiados localiza o especificada de recupera o e Est dispon vel um bot o de Cancelar recupera o para deter a recupera o 8 A mensagem Recupera o realizada significa que a recupera o foi conclu da A mensagem de Recupera o parcial conclu da significa que nem todos os arquivos selecionados para recupera o foram copiados na localiza o de recupera o especificada Neste caso e A mensagem de Arquivos n o recuperados apresenta o n mero de arquivos que n o foram recuperados e tamb m um link tela de informa es de falha de recupera o Clique no link Exibir arquivos para ver a lista de arquivos e os motivos pelos quais n o foram recuperados e A
66. unidade na p gina 22 Gerenciar e personalizar a unidade na p gina 37 Gerenciar e personalizar o software na p gina 46 Tela da guia Ajuda na p gina 17 INSTALAR O SOFTWARE E COME AR A USAR 21 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO Proteger a unidade Este cap tulo inclui os seguintes t picos Como proteger a unidade com senha Desbloqueio da unidade Alterar sua senha Desligar o recurso de bloqueio da unidade Como proteger a unidade com senha Voc deveria proteger sua unidade com senha caso lhe preocupe a possibilidade de que algu m tenha acesso a ela e voc n o deseja que seus arquivos sejam vistos CUIDADO O software WD SmartWare usa sua senha para bloquear e desbloquear sua unidade eletronicamente Se voc esquecer sua senha voc n o poder acessar os dados na sua unidade nem gravar novos dados nela Voc dever apagar a unidade antes de us la novamente Para criar uma senha e evitar que outros acessem os arquivos na sua unidade 1 Na tela In cio se tiver mais de um dispositivo externo compat vel conectado ao seu computador selecione o cone daquele para o qual deseja criar uma senha 2 Clique na guia Configura es e Configurar unidade para exibir a tela de Configura es da Unidade veja Figura 4 na p gina 15 Observa o Se aparece a tela Configura es de Software em vez da guia Configura es do WD SmartWare com o bot o Configurar unidade ent
67. up clique em e Aplicar altera es para atualizar o indicador de conte do do seu dispositivo externo e Reverter para anular suas sele es recentes e mostrar a configura o aplicada anteriormente continua o SOBRE O SOFTWARE WD SMARTWARE 10 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO Tabela 2 Descri o funcional da guia Backup continua o Exibir componente Bot o para Iniciar Parar backup Bot o de altern ncia do backup de categorias arquivos Descri o Controla as opera es de backup iniciando ou parando o backup Alterna entre o modo de backup de categorias ou de arquivos individuais e Modo de categoria Faz o backup de arquivos de acordo com as categorias tal como aparece no indicador de conte do do seu computador ou do dispositivo externo O nome do bot o Mudar para backup de arquivos quando o modo de backup categoria e Modo de arquivos Faz o backup de arquivos de acordo com a estrutura de pasta no seu computador O nome do bot o Mudar para backup de categorias quando o modo de backup arquivo Telas da guia Recuperar H tr s telas da guia Recuperar que ajudam a encontrar os arquivos de backup e copi los no disco r gido do seu computador e Selecionar um volume de backup de onde recuperar e Selecionar o destino para os arquivos recuperados e Selecionar os arquivos a serem recuperados do seu dispositivo externo Consulte Figura 3 e Tabela 3 na
68. uperou em um backup anterior Esses arquivos n o est o dispon veis para um backup de categorias e o passar o cursor por uma categoria aparece o n mero de arquivos na categoria continua o SOBRE O SOFTWARE WD SMARTWARE 7 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO Tabela 1 Descri o funcional da guia In cio continua o Exibir componente Descri o Indicador de conte do do Depois de instalar o software WD SmartWare antes de executar dispositivo externo seu primeiro backup ou copiar arquivos no dispositivo o indicador de conte do do dispositivo externo mostra apenas um pequeno n mero de arquivos na categoria Outros arquivos Esses s o os arquivos do sistema e arquivos ocultos que o sistema operacional do seu computador coloca ali depois que voc instala o dispositivo Depois de executar um backup ou copiar arquivos no dispositivo externo o indicador de conte do mostra e Todos os arquivos dos quais se fez o backup nas mesmas categorias que o indicador de conte do para o disco r gido interno do seu computador veja Indicador de conte do do seu computador na p gina 7 e Qualquer outro arquivo que voc copiou ou salvou no dispositivo externo na categoria Outros arquivos Telas da guia Backup O software WD SmartWare oferece duas guias diferentes de Backup dependendo de como voc deseja selecionar os arquivos para backup e Por categoria Tal como aparece nos indicadores de conte do e
69. usar para backup recupera o e configura o da unidade O software WD SmartWare real a sua sele o com um fundo sombreado em azul claro E Unidade My Book selecionada My Passporn Essential My Book Essential Clique com o bot o direito em um cone de dispositivo de conex o direta para ver um menu com as seguintes op es e Abrir Para exibir a lista de dispositivos no Windows Explorer e Propriedades Para mostrar o di logo Propriedades da Unidade do Windows e Remover com seguran a Para preparar seu sistema para desconectar o dispositivo Abrir Propriedades Mly Book E Remover com seguran a continua o SOBRE O SOFTWARE WD SMARTWARE 5 WD SMARTWARE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO Tabela 1 Descri o funcional da guia In cio continua o Exibir componente Icone do dispositivo externo continua o Seletor de parti o de unidade do dispositivo externo ou compartilhamento de rede Ponteiros de rolagem da tela do dispositivo Descri o Para um dispositivo conectado rede as op es s o e Abrir Para exibir a lista de dispositivos no Windows Explorer e Dashboard Para exibir a interface web de configura o do dispositivo e Centro de Aprendizagem Para exibir a ajuda do Centro de Aprendizagem do dispositivo e Mapa Para exibir a caixa de di logo da Unidade de rede de mapa do Windows e Criar atalho Para adicionar um atalho rea de trab
70. vamente denominados Software GPL e n o do Acordo de Licen a de Usu rio Final da Western Digital Em conformidade com GPL se for aplic vel 1 o c digo fonte para o Software GPL pode ser baixado gratuitamente no site http support wdc com download gpl ou adquirido em CD por um valor simb lico em http support wdc com download gp ou ligando para o Atendimento ao Cliente dentro de tr s anos a partir da data da compra 2 voc pode reutilizar redistribuir e modificar o Software GPL 3 no que concerne apenas o Software GPL n o se oferece nenhuma garantia at o limite permitido por lei e 4 uma c pia do GPL acompanha este produto e pode ser obtida no site http www gnu org e tamb m pode ser encontrada em http support wdc com download gp Voc se responsabiliza totalmente por qualquer modifica o ou manipula o do Software inclusive mas sem se limitar a qualquer Software de C digo Aberto A Western Digital n o se responsabiliza por nenhuma modifica o nem manipula o A Western Digital n o oferecer suporte a produtos cujos softwares fornecidos por ela voc tenha modificado ou tentado modificar INFORMA ES DE GARANTIA 49 ndice Remissivo A Alertas de cone intermitente 38 Alertas cone intermitente 38 Alterar sua senha 26 rea de backup avan ado guia Backup 10 Auto teste de diagn stico r pido 41 B Backup caixa de conte do de arquivos 29 30 31 procedimento 28 sobre o backup
71. ver mais de um dispositivo externo conectado ao seu computador selecione o cone daquele que deseja apagar Clique na guia Configura es e Configurar unidade para exibir a tela de Configura es da Unidade veja Figura 4 na p gina 15 Observa o Se aparece a tela Configura es de Software em vez da guia Configura es do WD SmartWare com o bot o Configurar unidade ent o voc deve usar o software WD Drive Utilites para apagar o dispositivo externo selecionado Na tela Configura es da unidade clique em Apagar unidade para exibir a caixa de di logo Apagar unidade Apagar unidade W Aviso Clizarem Apagar unidade apaga definitivamente todos 05 dados da sua unidade Eu compreendo Na caixa de di logo Apagar unidade a Leia o aviso sobre a perda de dados caso voc apagar sua unidade b Clique na caixa de verifica o Eu compreendo para dizer que voc aceita o risco c Clique em Apagar unidade Depois de concluir a opera o para apagar a unidade v a http support wdc com e veja a resposta ID 7 da Base de Conhecimento para obter informa o sobre como baixar e restaurar o software WD SmartWare e a imagem do disco no seu dispositivo externo Observa o Apagar sua unidade tamb m remove a sua senha Se ainda deseja usar uma senha para proteger a unidade voc precisar recri la depois de restaurar o software WD SmartWare e a imagem do disco Veja Como proteger a unidade com senha na p g

WD SmartWare Software User Manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents