manual em PDF
Contents
1. 3 A p gina inicial ser como a figura abaixo vivo scce idioma Portugu s fo O internet Protected Mode Cn gt Rio v Conectar Na pagina inicial da webUI selecione o idioma desejado e digite a senha senha padr o admin Clique em Entrar para se conectar ao roteador Quando estiver conectado a seguinte tela ir aparecer 10 VIVO 3GCPE Tamil uumsc wwo E Desconectado sar a Conex o WAN SMS Agenda Configura es USSD STK Estado S Dados atuais 0 KB TTEDH Light make it possible Dados totais 412 81 KB Tempo de carci 00 00 00 Upload OKkBis Download 0 KB s SMS Essa fun o permite enviar ou receber mensagens Enviando um SMS 1 Selecione SMS gt Nova mensagem e visualizar a tela abaixo Dal Conex o WAN SMS Agenda Configura es USSD STK Estado de gt SIM 7 Para gt Dispositivo Configura o de SMS Conte do 11 2 Digite ou selecione lista no lado direito o n mero de telefone do destinat rio 3 Digite a mensagem no campo conte do 4 Clique em Enviar para enviar a mensagem Caixa de entrada 1 Selecione SMS gt SIM ou Dispositivo gt Caixa de entrada para visualizar a tela A Conex o WAN SMS Agenda Configura es USSD STK Estado pmo o e Caixa deentrada Estado de armazenamento de SMS 0 30 pie N mero do telefone DatalHora Conte do Caixa de entrada Caixa de sa da Rascunho gt Dispositivo Configura o de SMS 2 Sel2. Enc de porta Aplicar DMZ gt Avan ado Avan ado e Trocar senha Selecione Configura es gt Avan ado gt Trocar senha as informa es de configura o da senha de administrador s o mostradas na figura a seguir Configura es de administrador Senha atual Nova senha Confirmar senha Poder mudar a senha de administrador e clicar em Aplicar para confirmar e Restaurar Selecione Configura es gt Avan ado gt Restaurar clique em Restaurar para definir todas as configura es para seus valores padr o de f brica e o aparelho ser desligado Configura es de fabrica Restaurar Bot o padr o 26 e Reiniciar Selecione Configura es gt Avan ado gt Reiniciar para acessar a seguinte tela Reiniciar dispositivo Bot o reiniciar GEE e Limite do telefone Selecione Configura es gt Avan ado gt Restringir n mero para adicionar os n meros de telefones ou a faixa de n mero de telefone Restringir n mero de telefone Restringir 9 N mero de telefone O Faixa de n mero de telefone Telefone E N mero e Gerenciar PIN Faixa de n mero Selecione Configura es gt Avan ado gt Gerenciar PIN o gerenciamento de PIN do cart o SIM mostrado na figura a seguir Gerenciar PIN Estado do PIN Desabilitado A o Habilitar X PIN Tentativas restantes 3 Se voc selecionar a a o Modificar poder digitar o c digo PIN antigo e em seguida digite duas vezes
3. para os quais os dados digitais s o normalmente muito sens veis MCS O Esquema de Modula o e Codifica o MCS um valor que determina a modula o codifica o e o n mero de canais espaciais Inverter a dire o Grant RDG Habilitar RDG ou n o Agrega o MSDU A MSDU Para habilitar a Unidade de Servi o de Dados de MAC Agregado de TX de Hiper Extens o selecione Ativar Auto Bloquear SMS Selecione para bloquear ou n o ACK N mero de Reconhecimento durante a transfer ncia de dados Recusar solicita o BA Selecione para rejeitar ou n o a Solicita o de BA de ponto Clique em Aplicar para confirmar a sua configura o Seguran a Selecione Configura es gt Configura es Wi Fi gt Seguran a os parametros de seguran a s o mostrados como na figura abaixo 18 Conex o WAN SMS Agenda Configura es USSD STK Estado TE Poltica de seguran a E E Modo de seguran WPA PSKMWPA2 PSK Jd Lista de esta es nr Rene Basico WPA Seguran a Senha E mostrar senha WPS Intervalo de Renova o de chave 3600 Segundos gt Firewall Filtro Wireless MAC gt Avan ado Adicionar regra de filtragem de MAC Wireless desabilitado NOTA altamente recomendado que se selecione um Modo de Seguran a e se crie uma senha para se ter acesso a rede sem fio do roteador A menos que um desses modos de seguran a seja selecionado as transmiss es sem fio da rede podem ser facilmente interceptadas e
4. de Dados HSUPA 2Mbps UL HSDPA 7 2Mbps DL Dimens es LxAxD 150mmx120mmx25mm Peso Cerca de 300g 40 Gloss rio AC Corrente Alternada APN Nome do Ponto de Acesso DC Corrente DHCP Protocolo de Controle de Din mica do Anfitri o DNS Sistema de Nome de Dom nio ou servi o ou servidor DoS Nega o de Servi o EDGE Evolu o GSM de Dados Avan ados ESSID Identificador de Defini o de Servi o Expandido Ethernet Uma tecnologia de rede de computador baseada em pacote para redes locais LANs GSM Sistema Global para Comunica o M vel GPRS Servi o Geral de R dio de Pacotes HSDPA Acesso de Pacote de Downlink de Alta Velocidade HSUPA Acesso de Pacote de Uplink de Alta Velocidade IP Protocolo de Internet LAN Rede de rea Local LED Diodo Emissor de Luz MHz Megahertz MTU Unidade de Transmiss o M xima PDP Protocolo de Pacote de Dados PIN N mero de Identifica o Pessoal PPP Protocolo Ponto a Ponto PSTN Rede de Telefonia P blica Comutada 41 PUK Chave de Desbloqueio de PIN RSSI Indicador de For a de Sinal de Radio RF RadioFrequ ncia SIP Protocolo de Protocolo Iniciado UPnP Universal Plug and Play U SIM M dulo de Identifica o de Assinante WCDMA Acesso M ltiplo de Divis o de C digo CDMA de Banda Larga WEP Wired Equivalent Privacy WLAN LAN Sem Fio WPA PSK Chave Pr Compartilhada de Acesso Protegido de Wi Fi 42 ANATEL Este produto est homologado p
5. em danos causados por rel mpagos para o seu equipamento e Certifique se que o aparelho esteja ao menos 1 5 cm um cent metro e meio do seu corpo durante a transmiss o Informa es de exposi o ao sinal RF Este dispositivo cumpre com as exig ncias do governo em rela o a exposi o s ondas de r dio RF Este dispositivo foi projetado e fabricado para n o exceder os limites de emiss o das frequ ncias de r dio RF conforme comiss o federal de comunica es do governo americano Este dispositivo est em conformidade com os limites de exposi o de radia o da FCC estabelecidos para um ambiente n o controlado A fim de evitar a possibilidade de exceder a frequ ncia de r dio limitadas pelo FCC a proximidade humana da antena n o deve exceder a 20 cent metros 8 polegadas durante a opera o normal Limpeza e Manuten o e Use um pano antiest tico para limpar o roteador N o use produtos de limpeza qu micos ou abrasivos pois estes podem danificar a caixa de pl stico Desligue o roteador antes de limp lo e Use o roteador dentro da varia o de temperatura de 10 C 55 C e a varia o de temperatura de armazenamento de 20 C 65 C A varia o de umidade de 5 95 34 e N o use o roteador durante uma tempestade Remova o adaptador de energia el trica da tomada de parede e Nao tire o seu cart o SIM desnecessariamente O cart o SIM pode ser facilmente perdido ou pode ser danific
6. est inserido H uma mensagem alerta de corretamente e o c digo PIN foi inserido mensagem an ncio assim que tiro Se o c digo PIN foi digitado incorretamente o telefone do gancho voc precisar digitar o c digo PUK quando solicitado Remova qualquer dispositivo el trico que esteja A linha est barulhenta distorcida muito perto do telefone ou do roteador quando tiro o telefone do gancho O conjunto de cabos ou do telefone pode estar com defeito 37 Ponha o telefone no gancho e tente novamente Ou o um som de ocupado logo que Se voc estiver conectado Internet usando tiro o telefone do gancho a rede 2G GSM por favor desligue este primeiro Quando voc terminar de discar voc pode pressionar a tecla ou esperar 4 8 segundos para estabelecer a chamada Depois de discar o ltimo d gito n o ou o nada sil ncio Se voc estiver conectado usando a rede 2G GSM voc n o pode navegar pela Internet e fazer uma chamada simultaneamente Por favor desconecte se da internet e aguarde de 30 segundos a 1 minuto antes de fazer uma chamada N o posso fazer ou receber uma chamada quando estou navegando na net Problemas relacionados com a Internet Sintomas si Poss veis Problemas Solu es Por favor verifique suas configura es 7 i Por favor aguarde 1 2 minutos para o roteador N o consigo acessar a internet inicializar Verifique os LEDs indicadores de servi o A
7. esta es os aparelhos conectados ao roteador aparecem como na figura abaixo A Conex o WAN SMS Agenda Configura es USSD STK Estado ERATE Wireless Estado Endere o MAC Endere o IP Nome da esta o Lista de esta es 1 68 A3 C4 70 75 CD 192 168 0 101 BERRINI N000426 B sico Seguran a 2 64 A7 69 86 03 CA 192 168 0 105 android fObaabe WPS gt Firewall gt Avan ado 14 e B sico Selecione Configura es gt Configura es Wi Fi gt B sico os parametros da rede wireless s o mostrados como na figura abaixo Rede Wireless Wi Fi Liga Desliga Rede Nome da rede SSID Broadcast Nome da rede SSID Isolar AP BSSID Frequ ncia Canal N mero maximo de esta es Habilitado O Desabilitado Mbigin VIVO Wi Fi Habilitado O Desabilitado Sistema de distribui ao de Wireless WDS Modo WDS Modo fisico HT Modo de opera o Canal BandWidth Intervalo de guarda MCS Inverter a dire o Grant RDG Agregra o MSDU A MSDU Auto Bloquear SMS Recusar Solicita o BA Cancelar Habilitad Desabilitado B4 98 42 B2 E6 BF AutoSelect 32 h Desabilitado 9 Modo misto Campo verde 20 O 20 40 longo Autom tico Auto oo a Desabilitado O Habilitado Desabilitado Habilitado O Desabilitado O Habilitado Desabilitado Habilitado 15 e Wi Fi Ligar Desligar Habilitar Wi Fi ou n o Modo de Rede Se todos os dispositivos sem r
8. estabelecida com sucesso Voz Fazendo uma chamada Antes de fazer uma chamada certifique se que e O cart o SIM est instalado e O cabo de telefone RJ11 est conectado corretamente no roteador e no telefone anal gico e OLED POWER energia est aceso e OLED 26 36 est aceso Para fazer uma chamada 1 Digite o n mero de telefone no aparelho conectado ao roteador 2 Achamada ser conectada NOTAS e Sen o houver indica o de 2G 3G o sinal RF n o estar dispon vel Altere a localiza o do roteador e certifique se de que nada o esteja bloqueando e Seo LED 2G 3G estiver com a cor verde 3G voc pode realizar uma chamada de voz com o roteador conectado a internet Se o LED 2G 3G estiver vermelho 2G o roteador somente realizar chamada de voz quando voc desconectar da internet Atendendo uma Chamada Quando o telefone tocar pegue o aparelho para atender Se o telefone tem a fun o viva voz a chamada tamb m pode ser atendida pressionando a tecla Viva Voz neste caso pressione o bot o Viva Voz novamente para terminar a chamada Configura es webUIl Acessando a p gina de configura o 1 Cerifique se da conex o entre o roteador e sua m quina 2 Abra uma sess o de Internet atrav s de seu browser e digite http 192 168 0 1 NOTA recomed vel o uso do IE 7 0 ou mais novo Firefox 3 0 ou mais novo Opera 10 0 ou mais novo Safari 4 0 ou mais novo ou Google Chrome 10 0 ou mais novo
9. interpretadas por usu rios n o autorizados Os modos de seguran a s o gt Aberto N o sera necess rio uma senha para se conectar ao roteador Nao recomendado gt WPA PSK WPA2 PSK Aplicar tanto o WPA PSK e WPA2 PSK gt WPAZ AES PSK a vers o mais segura do WPA com a aplica o do padr o 802 11i Se o tipo de autentica o WPA2 AES PSK ou WPA PSK WPA2 PSK a parte inferior da pagina de configura o exibe os par metros conforme mostrado Senha Voc pode inserir d gitos hexadecimais de at 64 caracteres ou inserir caracteres ASCII escolha uma senha de at 63 caracteres gt Intervalo de Renova o de Chave Define em quanto tempo a chave deve ser renovada 19 Voc pode configurar a regra de filtragem MAC Wireless Desabilitado Se desativado o endere o MAC n o usado para controlar o acesso rede Wireless Permitido Define o endere o MAC que tem permiss o para acessar a rede gt Wireless Rejeitado Define o endere o MAC que n o permitido para acessar a rede Clique em Aplicar para confirmar a sua configura o WPS Selecione Configura o gt Configura es Wi Fi gt WPS selecione Habilitar clique em Aplicar As configura es de WPS s o mostradas na figura a seguir A Conex o WAN SMS Agenda Configura es USSD STK Estado YConfigura es Wi Fi WPS Configura o Lista de esta es jj Habilitar in Seguran a WPS Progresso WPS Modo WPS PINO bFirewal
10. o de Responsabilidade AZTE n o ser respons vel por quaisquer perdas de lucros ou preju zos indiretos especiais incidentais ou consequentes resultantes ou decorrentes de ou em conex o com a utiliza o deste produto quer a ZTE tenha sido avisada ou n o sabia ou devia ter sabido da possibilidade de tais danos incluindo mas n o limitados a lucros cessantes interrup o de neg cios custo de capital custo das instala es ou substitui o do produto ou qualquer tempo de paralisa o Chamada de Emerg ncia N o conte com o Roteador para cnamadas de emerg ncia em todas as situa es O seu Roteador suporta discagem de emerg ncia apenas quando h energia e conex o com a rede m vel Se a energia falhar o roteador n o poder operar Se voc n o tem cobertura de rede n o ser poss vel realizar chamadas de emerg ncia O Roteador n o inclui a fun o de conex o com fio acesso via cabo ao PSTN 36 Solu o de Problemas e Certifique se que o roteador est ligado e que todos os cabos est o conectados corretamente e Verifique se RSSI PPP e PWR LED s est o acesos e N O em um estado intermitente ou desligados Problemas relacionados com voz Sintomas e Poss veis Problemas Solu es Por favor aguarde 1 2 minutos ap s o roteador ser ligado Sem tom de discagem Se o LED 2G 3G estiver piscando voc nao tem boa recep o de RF Mude a localiza o do roteador Verifique se o seu cart o SIM
11. o novo c digo PIN Clique em Aplicar para confirmar a sua configura o 27 NOTA Tr s entradas de c digo PIN errado consecutivas bloquear o o cart o SIM Para desbloquear preciso o c digo PUK O c digo PIN e o c digo PUK s o oferecidos juntos com o cart o SIM Se n o encontrar favor contatar sua operadora Gerenciar PIN Estado do PIN Desabilitado A o aa PIN Novo PIN Confirmar novo PIN Tentativas restantes 3 e Roteador Selecione Configura es gt Avan ado gt Roteador as informa es do roteador s o mostradas na figura a seguir Configura o da Interface LAN Endere o IP 192 168 0 1 Sub Mascara 255 255 255 0 Endereco MAC B4 98 42 B2 E6 AD Servidor DHCP Habilitado Intervalo de IP DHCP 192 168 0 100 192 168 0 200 Tempo para expira o TT 24 hora s de IP DHCP UPNP Desabilitado bd Aviso Voc talvez precise se reconectar a rede sem fio para se conectar a esta pagina 28 Endere o IP Endere o IP para a interface de rede Endere o MAC Endere o MAC para a interface LAN Servidor DHCP Definir o tipo de DHCP Por padr o o roteador est configurado como servidor DHCP In cio IP DHCP Alocar endere o de IP inicial para a rede Final IP DHCP Alocar endere o de IP final para a rede O endere o de IP Final de DHCP deve ser maior do que o endere o de IP Inicial de DHCP Tempo para expira o de IP DHCP Definir o tempo em que o endere o IP concedid
12. Ponte WDS estar 2 Selecione o modo WDS Desabilitar Modo Dormente Modo de Ponte ou Modo Repetidor habilitado e definir os endere os MAC sem fio de APs do ponto no roteador Quando voc define como Modo de Ponte o PC n o pode procurar o SSID do AP ap s ser conectado Se voc selecionar o Modo Repetidor WDS estar habilitado e definir os endere os MAC sem fio de APs do ponto no roteador Quando voc define como Modo Repetidor o seu PC pode procurar o SSID do AP ap s ser conectado CCK 802 11b OFDM 802 119 HTMIX 802 11b g n Modo Misto GREENFIELD 802 11b g Modo Misto 3 Selecione o modo Phy CCK OFDM HTMIX ou GREENFIELD 4 Selecione o Tipo de Se voc selecionar NENHUM todos os dados s o Criptografia transmitidos sem criptografia e outra esta o pode NENHUM TKIP AES acessar o roteador 5 Definir o endere o MAC Apenas os Modos Repetidor e de Ponte precisam sem fio de APs no roteador disto 17 Os par metros de Modo HT f sico s o mostrados abaixo Modo de Opera o No Modo Misto os pacotes s o transmitidos com um pre mbulo compat vel com o padr o 802 11a g o resto do pacote tem um novo formato No Green Field pacotes de alto rendimento s o transmitidos sem a parte compat vel do padr o Tamanho da Banda de Canal Definir a largura de banda do canal f sico de HT Intervalo de guarda O intervalo de guarda introduz imunidade a atrasos de propaga o ecos e reflex es
13. Verde HSDPA HSUPA UMTS PISCANDO Sinal RF baixo 100dBm lt RSSI lt 90dBm DESLIGADO Sinal RF n o dispon vel RSSI lt 100dBm LIGADO Porta LAN conectada PISCANDO Porta LAN conectada e com transmiss o de dados DESLIGADO Sem cabo de rede conectado Descri o da interface LIGADO Conector RJ11 padr o para telefone Conex o Ethernet para computador Configura o padr o de f brica Conex o fonte de alimenta o externa Ligar ou Desligar o roteador O bot o WPS usado para iniciar o processo de autentica o de Configura o Protegida Wi Fi Conectando seu dispositivo Siga os passos para conectar o seu dispositivo NOTA e Se voc quiser usar a rede m vel para se conectar Internet voc precisa inserir o cart o SIM primeiro e Por favor n o remova o cart o SIM quando o dispositivo est ligado WANZ Ligando seu dispositivo 1 Ligue o Interruptor de Alimenta o para come ar NOTA N o colocar nada na parte superior do roteador N o sobreponha um roteador sobre outro durante o uso 2 Aguarde 1 2 minutos depois de ligar o roteador e antes de usar o servi o O indicador 2G 3G deve se acender NOTAS e Quando o roteador desligado o autor da chamada ouvir uma mensagem como O n mero que voc discou est indispon vel no momento e Seo LED 2G 3G estiver piscando constantemente tente mover o roteador para outro local O roteador leva 1 2
14. ZTE MF25A MF25A Roteador sem fio Manual do usu rio INFORMA ES LEGAIS Copyright O 2013 ZTE CORPORATION Todos os direitos reservados Nenhuma parte desta publica o pode ser resumida reproduzida traduzida ou utilizada em qualquer forma ou por qualquer meio seja eletr nico ou mec nico incluindo fotoc pia e microfilme sem a pr via autoriza o por escrito da ZTE Corporation Este manual publicado pela ZTE Corporation Reservamo nos o direito de fazer modifica es em erros de impress o ou atualizar as especifica es sem aviso pr vio Primeiros passos O roteador opera nas redes HSDPA WCDMA e GSM GPRS EDGE e suporta servi os de voz e de dados Apar ncia Indicadores LED indicador Estado Descri o LIGADO Fonte de alimenta o externa funcionando normalmente POWER DESLIGADO Fonte de alimenta o externa est desconectado ou desligado WLAN funcionando normalmente sem transmiss o de LIGADO dado WLAN funcionando normalmente com transmiss o de PISCANDO dados WLAN n o est funcionando normalmente ou essa DESLIGADO fun o esta desativada DESLIGADO N o est em uso PHONE Discando ou recebendo uma chamada Chamada estabelecida Conex o WAN estabelecido PDP ativado Estabelecendo cenex o WAN ativando PDP Sem conex o WAN PDP n o conectado Sinal RF normal RSSI gt 90dBm Diferente cor indica diferente rede Vermelho GSM GPRS EDGE
15. ado por eletricidade est tica Garantia Limitada e Esta garantia n o se aplica a defeitos ou erros do produto causados por i Desfigura o Razo vel da Apar ncia do Roteador ii Falha do Usu rio Final ao seguir instru es ou procedimentos de instala o opera o ou manuten o da ZTE iii Mau uso abuso neglig ncia ou instala o desmontagem armazenagem manuten o ou opera o incorreta do Produto por parte do Usu rio Final iv Modifica es ou reparos n o feitos pela ZTE ou por um indiv duo certificado pela ZTE v Falhas de energia picos inc ndios inunda es acidentes a es de terceiros ou outros eventos fora do controle razo vel da ZTE vi Uso de produtos de terceiros ou utiliza o em conjunto com produtos de terceiros desde que tais defeitos sejam devido ao uso combinado vii Qualquer outra causa fora do alcance do uso normal dos Produtos O Usu rio Final n o ter o direito de rejeitar retornar ou receber um reembolso de qualquer produto da ZTE nas situa es acima referidas e Esta garantia a nica solu o do usu rio final e a nica responsabilidade da ZTE para artigos defeituosos ou n o conformes e substitui todas as outras garantias expressas impl citas ou estatut rias incluindo mas n o limitadas s garantias impl citas de comercializa o e adequa o a um fim espec fico salvo quando 35 exigido ao abrigo das disposi es imperativas da lei Limita
16. ecione um SMS na lista e clique para visualizar o conte do Outras opera es A tabela abaixo explica as outras opera es dispon veis Replicar Responder a mensagem selecionada para quem a enviou Encaminhar Encaminhar a mensagem para outro destinat rio Apagar a mensagem selecionada Apagar todas Apagar todas as mensagens 12 Agenda Clique em Agenda para acessar os contatos salvos As informa es da Agenda podem ser salvas no dispositivo ou no cart o SIM Poder escolher aonde quer salvar Cada contato inclui nome e n mero de telefone Adicionar novo contato Selecione Agenda gt Adicionar novo Adicionar novo Localiza o SIM v Nome N mero Salvar Cancelar 1 Selecione a localiza o para salvar o contato SIM cart o SIM ou dispositivo 2 Digite o nome e n mero do contato 3 Clique em Salvar para salvar o contato 13 Editar contato Selecione Agenda gt Dispositivo cart o SIM para visualizar os contatos 4 A No Nome Celular Selecione o contato clique em Editar para modificar o contato clique em Excluir para apagar o contato Clique Excluir tudo para apagar todos os contatos Configura es N o modifique nenhuma configura o sem a pr via recomenda o da sua operadora Favor desconectar o roteador da rede antes de fazer as modifica es desejadas Configura es Wi Fi e Lista de esta es Selecione Configura es gt Configura es Wi Fi gt Lista de
17. ede se conectam com este roteador no mesmo modo de transmiss o o desempenho ser melhorado com a escolha do modo sem fio apropriado e Nome da Rede SSID Identificador de Configura o de Servi os SSID Digite uma sequ ncia de at 32 caracteres como nome para a sua rede local sem fio WLAN e Nome da Rede Broadcast SSID Desativar ou Ativar Padr o esta fun o Se Ativar for selecionado o roteador transmite o SSID e outros dispositivos podem detectar e se conectar a ele e Isolamento de AP Quando Ativado nenhum de seus clientes sem fios ser capaz de se comunicar um com o outro e BSSID Endere o MAC do roteador Frequ ncia Canal Escolha o canal adequado para aperfei oar o desempenho e a cobertura da sua rede sem fio e N mero m ximo de esta es Setar o n mero m ximo de aparelhos que podem se conectar ao roteador e Modo WDS WDS permite que o roteador se comunique com outros APs a conex o WDS em comunica o de duas vias os APs devem saber o endere o MAC um do outro E certifique se de que todos os APs dividam o mesmo SSID e canal A configura o WDS mostrada abaixo 1 Defina o mesmo SSID e Configurar manualmente o SSID e o canal fortemente canal para os APs recomendado 16 Se voc selecionar Desabilitar WDS ser desabilitado Se voc selecionar Modo Dormente WDS estar ativado e definir o endere o MAC sem fio somente nos APs do ponto Se voc selecionar Modo de
18. ela Anatel de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolu o n 242 2000 e atende aos requisitos t cnicos aplicados incluindo os limites de exposi o da Taxa de Absor o Espec fica referente a campos el tricos magn ticos e eletromagn ticos de radiofrequ ncia de acordo com as Resolu es n 303 2002 e 533 2009 MF25A D ANATEL Ag ncia Nacional de Telecomunica es 0585 13 1914 01 0789851799075 3 ZTE do Brasil Este equipamento opera em car ter secund rio iste n o tem direito a prote o contra interfer ncia prejudicial mesmo de osta es do mesmo tipo o n o podo causar interfer ncia a sistemas operando em car ter prim rio Para consultas Anatel utilizar o site www anatel gov br 43 LTERR ZTE CORPORATION N mero 55 Auto estrada Sul Hi tech ShenZhen P R China C 1588 C digo Postal 518057 http www zte com cn mobile zte com cn Service Hotline 86 755 26779999 As imagens sao apenas de refer ncia Por favor verifique o modelo do produto antes da compra AZTE reserva o direito de mudan a nas especifica es e parametros do produto sem pr vio aviso
19. em de porta Clique em Aplicar na area de MAC IP Configura es filtragem de porta Filtragem de URL e Voc pode configurar a filtragem de conte do para restringir o acesso a conte do impr prio Selecione Configura es gt Firewall gt Filtragem de URL a filtragem de URL mostrada na figura a seguir 23 A Conex o WAN SMS Agenda Configura es USSD STK Estado gt Configura es Wi Fi Adicionar ao filtro de URL URL eg www zte com M ximo 10 entradas Filtragem de URL URLs filtradas Enc de porta No URL DMZ gt Avan ado Digite o endere o URL e em seguida clique em Adicionar para adicionar o endere o URL na lista de filtragem O novo item de Filtragem de URL ser mostrado no campo URLs filtradas e Encaminhamento de porta e Voc pode configurar servidores virtuais para presta o de servi os na Internet Selecione Configura es gt Firewall gt Encaminhamento de Porta as defini es do servidor virtual s o mostradas na figura a seguir A Conex o WAN SMS Agenda Configura es USSD STK Estado Configura es Wi Fi Configura es do Servidor Virtual Configura es do Servidor Ea o Firewall Desabilitar Virtual Filtragem de porta Filtragem de URL Enc de porta DMZ gt Avan ado 24 Se voc selecionar Habilitar as Defini es do Servidor Virtual aparecer o A Conex o WAN SMS Agenda Configura es USSD STK Estado Configura es Wi Fi Configura es do Se
20. ere o de IP Protocolo None Destino de porta H 1 85535 Recurso de porta hI K 1 65535 A o Aceito X Comentario A contagem m xima regra 10 Atuais MAC IP Port regras de filtragem no sistema No maico he BEE de Protocolo Sefin arado de Fonte ver Regras atuais MACAPv6 Port Filtragem no Sistema No Endere oMAC Dest Endere o IPv6 Src Endere o IPv6 Protocolo Dest Porta Range Src intervalo de p e Defini o padr o Definir como lidar com o pacote se nenhuma das regras for 22 correspondente Configura o de IP Selecionar a vers o do protocolo de Internet Endere o MAC Definir o endere o MAC que ser filtrado Endere o de IP de Destino Definir o endere o IP de destino que ser filtrado Endere o de IP Definir o endere o IP de origem que ser filtrado Protocolo Definir qual protocolo ser utilizado para a filtragem Destino de Porta Definir os n meros de porta de destino que ser o filtrados Recurso de Porta Definir os n meros de porta de origem que ser o filtrados A o Definir como lidar com o pacote se ele corresponde regra Coment rio Inserir coment rio para as configura es do filtro Clique em Aplicar para confirmar a configura o Clique em Reiniciar para apagar a regra selecionada Para adicionar uma nova regra 1 eR On Selecione Habilitar na area de Configura es b sicas Clique em Aplicar Insira as informa es na area MAC IP Configura es filtrag
21. es N o altere as configura es a menos que tenha sido instru do pelo seu provedor de servi os Caso queira alterar as configura es necess rio desconectar o roteador da Internet Ap s fazer as altera es reinicie o roteador desligando o e ligando o novamente Conex es Wi Fi Se desejar usar a conex o Wi Fi para se conectar ao roteador siga os passos abaixo 1 Certifique se que a WLAN est funcionando normalmente Verifique nas configura es de Wi Fi da webUI ou no indicador de Wi Fi do aparelho Selecione Configura es gt Configura es Wi Fi gt B sico os par metros b sicos da rede sem fio s o mostrados na figura a seguir A Conex o WAN SMS Agenda Configura es USSD STK Estado YcConfigura es Wi Fi ede Wireless E E 4 o Lista de esta es Wi Fi Liga Desliga 9 Habilitado Desabilitado B sico Rede 11bigin Seguran a Nome da rede SSID VIVO Wi Fi E wes E gt Firewall Broadcast Nome da rede SSID Habilitado O Desabilitado gt Avan ado Isolar AP Habilitado Desabilitado BSSID B4 98 42 B2 E6 AD 2 Verifique as redes Wi Fi disponiveis no seu computador e selecione a rede VIVO Wi Fi nome igual ao que aparece na webUl 3 Clique em Conectar 4 Uma senha ser requisitada ap s digitar a senha clique em Conectar novamente NOTA Voc precisar informar uma senha de Wi Fi para conex o Favor verificar a senha padr o do seu aparelho 5 Aguarde um momento e a conex o ser
22. gt Estado b sico para checar as informa es 3G e do sistema Conex o WAN SMS Agenda Configura USSD TK Estado Informa es 3G Huia da Rade Operadora VIVO Tipo de rede UMTS O Roam DESLIGADO Dom nio cs PS Informa es do Sistema O Acesso sem fio a vers o do software do m dulo BD_I2SZM5640V1 0 0803 Controle e via vers o do software do m dulo CR VIVO BR MF25AV1 0 0B02 O Vers o hardware PCBMF25AV1 0 0 O IMEI 004401782564450 Tempo do sistema ligado 3 hours 5 mins 9 secs 31 e Estado da Rede Selecione Configura es gt Estado gt Estado da Rede para checar as informa es de WAN e Tipo de informa es A Conex o WAN s Agenda Configura es USSD Estado Boado Informa es da WAN Estado da Rede Endere o DNS prim rio IPv4 Endere o DNS secund rio IPv4 O Endere o IPv4 179 230 103 223 e e 187 100 246 254 200 142 132 32 Estado da conex o Conectado RSS 65dBm Tipo de informa es SSID VIVO Wi Fi Canal Auto N vel de seguran a Desabilitado O Endere o IP 192 168 0 1 Sub mascara 255 255 255 0 O Gateway padr o 192 168 0 1 O Servidor DHCP Habilitado 32 Informa es Gerais Precau es de Seguran a Alguns dispositivos eletr nicos podem ser suscet veis interfer ncia eletromagn tica Mantenha o roteador longe de televis o r dio ou outros equipamentos eletr nicos para evitar interfer ncia eletromagn tica O roteador pode sofrer i
23. l neo O PIN PBC PIN Avancado 20 Para definir WPS selecione o modo de WPS os dois modos est o descritos abaixo e PIN Define o c digo PIN do cliente no campo PIN e PBC Selecione PBC e em seguida clique em Aplicar Pressione o bot o WPS no adaptador de cliente sem fio dentro de dois minutos e o processo ser estabelecido Firewall Voc pode configurar regras de firewall para proteger sua rede contra v rus e atividades maliciosas na Internet NOTA Voc pode configurar a filtragem em no m ximo de 10 itens para Filtragem de MAC IP Porta Filtragem de URL e Encaminhamento de porta e Filtragem de porta Selecione Configura es gt Firewall gt Filtragem de porta a Filtragem de Mac IP Porta mostrada na figura a seguir A Conex o WAN SMS Agenda Configura es USSD STK Estado gt Configura es Wi Fi Configura es basicas E MACAPYFiliragem de porta Desabilitar Y Firewall Filtragem de porta Filtragem de URL Enc de porta DMZ gt Avan ado Se voc selecionar Habilitar as configura es de filtragem ser o exibidas 21 Configura es basicas MACAPIFiltragem de porta EE Defini o Padr o O pacote que estiver fora da defini o padr o a EEE Desconsiderado v dever ser MACIP Configurag es filtragem de porta Configura o de IP O IPv4 IPv6 a a OXXXXXXKXXXX eg 00 1E 90 FF FF FF Endere o de IP de destino OK XHKIOK XKK eg 192 168 1 101 End
24. minutos para inicializar conectar se rede e obter um endere o IP Conectando a alimenta o externa Para um funcionamento normal conecte a fonte de alimenta o com uma tomada padr o e insira o plugue na tomada na parte traseira do roteador Em caso de falha de energia ou quando n o h nenhuma fonte de alimenta o externa dispon vel o roteador n o poder operar Sobre o cart o SIM Evite manusear o cart o SIM desnecessariamente Segure o cart o SIM pelas bordas para evitar danos causados por est tica Mantenha o cart o SIM longe de aparelhos el tricos e magn ticos Se o servi o n o foi inicializado certifique se que e A area usada tem cobertura de rede e Est usando o cart o SIM correto Acesso Internet Configurando seu computador O roteador n o requer nenhum driver e suporta todos os sistemas operacionais com capacidade Ethernet LAN tais como Windows XP 7 Vista MAC OS e Linux O roteador suporta o computador navegando na Internet via Wi Fi Prepara o Antes de usar o servi o de dados certifique se que e O cart o SIM est instalado e O Wi Fi esteja ativado e OLED 2G 3G est aceso e OLED POWER energia est aceso Requisito de navegador de rede recomend vel que voc use um desses navegadores de rede para se conectar internet e IE 7 0 ou superior Firefox 3 0 ou superior Safari 4 0 ou superior Opera 10 0 ou superior Chrome 10 0 ou superior Configura
25. nterfer ncia perto de dispositivos m dicos tais como aparelhos auditivos e marca passos Consulte um m dico ou o fabricante do dispositivo m dico antes de usar o roteador Mantenha uma dist ncia de pelo menos 20 cent metros do roteador N o utilize o seu roteador em ambientes perigosos tais como terminais de petr leo ou f bricas de produtos qu micos em locais com gases explosivos ou produtos explosivos sendo processados Use acess rios originais ou acess rios autorizados pela ZTE Acess rios n o autorizados podem afetar o desempenho do roteador danificar o roteador ou causar perigo a voc N o tente desmontar o roteador N o existem pe as repar veis N o permita que o roteador ou os acess rios entrem em contato com l quidos ou com umidade em nenhum momento N o mergulhe o roteador em qualquer tipo de l quido N o ponha objetos em cima do roteador Isto pode levar ao superaquecimento do aparelho O dispositivo deve ser colocado em uso em ambiente ventilado N o exponha o roteador luz solar direta nem o armazene em locais quentes Temperaturas altas podem diminuir a vida til dos aparelhos eletr nicos 33 e N o permita que crian as brinquem com o roteador ou com o carregador Mantenha o comprimento do cabo entre o roteador e o telefone inferior a 10 metros e O roteador apenas para uso interno N o o use ao ar livre N o conecte extens es de telefone que funcionem fora do pr dio Estas podem resultar
26. o ser expirado e o tempo em que o novo endere o IP ser realocado gt UPNP Habilitar a fun o Universal Plug and Play UPnP ou n o Clique em Aplicar para confirmar a sua configura o e Atualiza o Selecione Configura es gt Avan ado gt Atualiza o para atualizar a vers o do software do roteador Atualizar software Local Nenhum arquivo selecionado comi Clique em Navegador localize a vers o mais recente do software e em seguida clique em Atualizar 29 e SNTP Selecione Configura es gt Avan ado gt SNTP para setar a hora data do roteador Hor rio Hora local atual 2000 01 01 03 03 21 S bado Modo de configura o Sincroniza o automat v Servidor SNTP 4 time windows com Servidor SNTP 2 NONE 7 Servidor SNTP 3 NONE Fuso horario GMT 03 00 X Hor rio de ver o Desabilitar X e Estat sticas Selecione Configura es gt Avan ado gt Estat sticas para checar as estat sticas Estat sticas Uplink Downlink Velocidade 0 Bytes s 0 Bytesis Hora correta Transferido Enviado Tr fego total Atual 00 41 18 21 69 MB 41 61 MB 63 3MB Total 00 41 18 21 69 MB 41 61 MB 63 3MB Somente aproxima o de dados usados Para dados atuais favor contactar a sua operadora Limp Configura es Se voc quiser re definir as configura es por favor clique no bot o Configura es Configura es 30 Estado e Estado b sico Selecione Configura es gt Estado
27. rvidor Virtual Configura es do Servidor Y Firewall gt virtual Filtragem de porta Filtragem de URL Endere o IP POOK XKX 9 192 168 1 101 Enc de porta Intervalo de Portas i 1 65535 DMZ Protocolo TCP UDP X gt Avan ado Comentario M ximo 10 entradas Endere o IP Definir o endere o IP para o servidor virtual Intervalo de Portas Definir n meros de porta para o servidor virtual Protocolo Definir o protocolo para o servidor virtual Coment rio Inserir coment rio para as defini es do servidor virtual Clique em Aplicar para confirmar a sua configura o e DMZ Voc pode configurar uma Zona Desmilitarizada DMZ para separar a rede interna da Internet Selecione Configura es gt Firewall gt DMZ a configura o de DMZ mostrada na figura a seguir vv v v A Conex o WAN SMS Agenda Configura es USSD STK Estado Configura es Wi Fi Configura es Jr Firewat Configura es Desabilitar Filtragem de porta Filtragem de URL Enc de porta DMZ gt Avan ado 25 Se voc selecionar Habilitar defina o Endere o IP e em seguida clique em Aplicar para confirmar a sua configura o A Conex o WAN SMS Agenda Configura es USSD STK Estado gt Configura es Wi Fi Configura es Configura es x Firewall Filtragem de porta Endere o IP OOO XXK XXX eg 192 168 1 101 Filtragem de URL As regras s ir o funcionar ap s a reinicializa o do dispositivo
28. s velocidades de download upload A velocidade depende da for a do sinal Verifique s o muito lentas a for a do seu sinal e o tipo de rede 38 N o consigo acessar a webUI N o poss vel estabelecer a conex o Wi Fi entre os dispositivos Outros Verificar a URL O endere o padr o http 192 168 0 1 Usar apenas um conector de rede N o use qualquer servidor de proxy Certificar que a fun o Wi Fi est ativa Pressione o botaoWPS e habilite a fun o Wi Fi Atualizar a lista de redes dispon veis e selecionar o correto SSID Checar endere o IP para certificar que o endere o de IP est em autom tico Checar o protocolo de Internet TCP IP Digitar a senha correta senha Wi Fi quando conectar com o roteador Sintomas si Poss veis Problemas Solu es O indicador de sinal RSSI est sempre piscando ou n o acende Isso indica uma m recep o Tente mudar o roteador para outro local perto da janela Verifique se a antena externa est conectada corretamente 39 Para conex o Wi Fi favor checar o nome do roteador Sobre a webUI A senha padr o da webUI admin Se mudar a senha e esquecer utilize a fun o Reiniciar e volte para a configura o padr o Par metros T cnicos Rede amp Banda de Frequ ncia EDGE GPRS GSM 850 900 1800 1900MHz HSUPA HSDPA UMTS 850 2100MHz Adaptador de Energia Entrada 100V 240V AC 50 60Hz Sa da 12V DC 1500mA Servi o
Download Pdf Manuals
Related Search