CP Agent - Nobreak & Cia
Contents
1. Loom Jaare 9 CPAgentV2Nobreak AH hex File Name Files of Type Intel HEX hex 5 Na janela de sele o de arquivo selecione o arquivo de firmware que sera enviado ao CP Agent Em seguida clique em Open O JClient ler o conte do do arquivo indicado e preencher as informa es na tela figura abaixo 05 112 037 REV Q DATA 12 05 08 30 Informa es do firmware 4 Tu q ii E a CP eletr nica WWIV CP COM BR Agente 192 168 0 221 Vers o Informa es do firmware Nome do firmware CPAgentV2Nobreak AH hex Localiza o X Eng restritoiSOFTWARE1700057AH Data de compila o Wed Apr 02 11 59 10 BRT 2008 Tamanho do firmware 767 KB Oxbfff8 rInforma es do CP Agent selecionado Endere o IP 192 168 0 221 Arquivo de firmware carregado Do 6 Pressione o bot o Gravar O JClient ent o inicia a transfer ncia do firmware para o CP Agent e apresenta o progresso desta transfer ncia na janela da figura abaixo fi Upgrade de Firmware Transferindo arquivo CPAgent hex para 192 168 0 202 lli E uu a ku 7 A barra de status apresenta uma mensagem informando o final da opera o gt 8 Se a mensagem apresentada for de sucesso o firmware izado t e o CP Agen test a atual iza para ser utilizado na monitora o equipamento n 05 112 037 REV Q DATA 122. E a CP eletr nica MANUAL DO USUARIO CP Agent Monitora o Entrada Pot ncia Aparerte Total Tens o R E Tens o 5 T Tens o T R Corrente R Corrente Corrente T Frequ ncia Bateria Tens o 324 IW Correrte 0 44 Carga Atual 100 Pot ncia Aparente Total Tens o R S Tens o 5 T Tens o T R Corrente R Corrente Corrente T Frequ ncia Carga Temperatura 23 Dec Painel Sin tico Bypass Manual Rede Aternativa Bypass Autom tico Fetifticagdor Inversor Rede Principal T Bateria Ez CP eletr nica Agent No Bresk 08700037 R PARA NOBREAK Estado dos Alarmes No Break ligado Rede presente Bypass desativado Bateria em flutua o Sem sobrecarga Temperatura do conjunto de pot ncia normal Temperatura interna normal Tens o do retificador normal Periodo de atualiza o seg fis lon E CP eletr nica CP Agent Prezado Cliente Parab ns Voc acaba de adquirir um produto da mais alta qualidade e tecnologia Este produto foi projetado desenvolvido e fabricado de acordo com elevados padr es de excel ncia pois a nossa empresa possui Certifica o de seu Sistema da Qualidade conforme a Norma NBR ISO 9001 2000 Para que voc obtenha os melhores resultados de seu Equipamento de Condicionamento de Energia observe rigorosamente as instru es contidas neste manual Com a ado o destas instru es n s garantimos a sua plena satisfa
3. Para isso o CP Agent possui a implementa o de um agente SNMP que disponibiliza as informa es e caracter sticas do nobreak monitorado de forma simples e r pida Por padr o o CP Agent implementa o suporte CP UPS MIB uma MIB Management Information Base desenvolvida pela CP Eletr nica especialmente para seus nobreaks Esta MIB define as capacidades dos nobreaks CP de modo que o gerente SNMP saiba como requisitar cada vari vel e saiba como interpretar os valores retornados pelo agente SNMP do CP Agent Atrav s desta MIB poss vel monitorar todos os alarmes e grandezas do nobreak CP conectado Al m disto o agente pode ser configurado para gerar Traps notifica es na ocorr ncia de alarmes no nobreak agilizando assim a detec o de ocorr ncias pelos computadores que est o monitorando o equipamento A CP UPS MIB deve ser compilada usando SMIv2 e para a monitora o do CP Agent via plataformas de gerenciamento as consultas devem ser feitas usando SNMPv1 O CP Agent tamb m inclui suporte aos objetos da UPS MIB MIB padronizada pela IETF para monitoramento de nobreaks Entretanto esta MIB n o possui todos os objetos espec ficos dos nobreaks CP Eletr nica A utiliza o do protocolo SNMP no CP Agent pode ser configurada atrav s da p gina Acesso SNMP Nela se pode definir a string de comunidade que ser utilizada pelo CP Agent para as opera es SNMP Por padr o ela omitida por m se o usu rio possuir permiss
4. OZ TA an De E OHz 69 0 Tens o 5 T Tens o T R Corrente FE Corrente Corrente T Frequ ncia Carga Temperatura a DO Painel Sin tico Bypass Manual Rede Alternativa Bypass Autom tico Retificador Inversor Rede Principal Estado dos Alarmes No Break ligado Inversor ligado Funcionamento normal Rede presente Bypass desativado Carga normal Temperatura interna normal Temperatura do inversor normal Tens o de entrada normal Tens o de bypass normal Frequ ncia de bypass normal Tens o normal no banco de baterias Teste de bateria realizado sem falha Carga econ mica Per odo de atualiza o seg o or Estado dos Alarmes Mo Break ligado Rede presente Bypass desativado Carga normal Temperatura do conjunto de pot ncia normal Temperatura interna normal Bateria em flutua o Tens o do retificador normal Periodo de atualiza o seg Monitora o nos modelos Top e Classic Pot ncia Aparente Total Tens o R S 27 EKMA 228 5V 217 0W 215 3W 38 18 ad da a 5A 59 5Hz 69 2 Tens o 5 T Tens o T R Corrente R Corrente Corrente T Freci ncia Carga Temperatura 31 OC Painel Sin tico EP C Fetificador Inversor Saida Rede Principal Bateria Estado dos Alarmes Mo Break ligado Rede presente Equipamento conectado Carga normal Temperatura do conjunto de pot ncia normal Temperatura interna normal Bateria em flutua o Tens o do retificado
5. Quando instalado ao ser ligado pela primeira vez o CP Agent tenta configurar um IP dinamicamente atrav s do protocolo DHCP Se isso n o poss vel ele assume o endere o IP padr o de f brica 10 0 0 10 Antes de lig lo sua rede interna verifique com a administra o da rede se este endere o IP n o est sendo utilizado por algum outro equipamento conectado a esta rede Sendo assim se houver um servidor DHCP na rede assim que o CP Agent ligado ele est pronto para ser utilizado podendo ser acessado atrav s de sua p gina Web usando o endere o IP atribu do pelo servidor DHCP na sua inicializa o Para o caso de n o existir servidor DHCP e a rede local for uma sub rede diferente da sub rede do CP Agent 10 0 0 10 24 deve se utilizar o software JClient que oferece as funcionalidades necess rias configura o do CP Agent A seguir apresentada a instala o do CP Agent de uso externo e em seguida a instala o do software JClient 2 1 Instala o de hardware Dependendo do equipamento ao qual vai ser ligado o CP Agent pode ser instalado internamente ou externamente ao nobreak A figura abaixo apresenta a vis o da interface de hardware do CP Agent Bot o de mwliches Reset Figura 1 Visao frontal do CP Agent A seguir s o descritos os passos necess rios para a instala o de hardware 2 1 1 Instala o ga os seguintes passos 4 Conecte o cabo de rede RJ45 no conector RJ
6. meses contados a partir da emiss o da nota fiscal de venda contra defeitos de fabrica o pe as instrumentos e de mao de obra que os tornem improprios ou inadequados ao uso a que se destinam Para usufruir da garantia o cliente dever Seguir as orienta es do Manual do Usu rio em sua totalidade Apresentar a nota fiscal de venda emitida pela CP ELETRONICA SA Utilizar se de um dos representantes tecnicos credenciados e indicados pela CP ELETRONICA SA A garantia n o cobrir A garantia sera invalidada automaticamente se O prodi sto sofr Oo produto sofrer dano causado por agentes da natureza como descargas atmosf ricas Despesas de locomo o estadia e alimenta o do pessoal de manuten o nos casos de atendimento no local de instala o Despesas com o transporte de ida e volta do produto at o representante credenciado CP ELETR NICA Atendimentos fora do hor rio comercial definido de segunda sexta feira das 08 00 as 18 00 horas excluindo se os feriados Danos gerais especiais diretos ou indiretos inclusive danos emergentes lucros cessante indeniza es subsequentes decorrentes da utiliza o desempenho ou paralisa o do pro O produto for utilizado em rede el trica fora dos padr es especificado em desacordo com o Manual do Usu rio O produto for utilizado com acess rios ou adicionais nac as pela CP ma a SA lt 9 O produto for instalado ajustado abe
7. o verde e serve para ligar remotamente o equipamento Por m para que o comando seja de fato executado no equipamento necess rio que o usu rio possua permiss o de execu o de comandos para mais informa es sobre permiss es de usu rios verifique a se o 3 4 3 deste manual As vari veis monitoradas pelos nobreaks s o exibidas na tabela abaixo Top DSP Classic Top Top DSP Vari vel pano Trunny op Paralelo DSF Paralelo Ativo New Fit Classic Top DSP Paralelo Ativo CE Ativo Tens o de Entrada Corrente de Entrada Freq ncia de Entrada Pot ncia total Pot ncia aparente entrada total Pot ncia til entrada total Fator de pot ncia de entrada S Tens o de Bateria Autonomia minutos Carga da bateria percentual N mero de baterias Capacidade das baterias Corrente de Bateria gt OE loj i r i A A Ti Li i i i i LARAS A LI Tens o do Inversor Frequ ncia do Inversor UN Tens o de Bypass Frequ ncia de Bypass A Tens o de Sa da Corrente de Sa da Frequ ncia de Sa da Pot ncia aparente sa da total Pot ncia til sa da total Carga percentual VA Carga percentual W Fator de pot ncia de sa da 84 88 8 SS GG 4 44 LOL LLILASA os GALES Temperatura interna Vari vel informada separadamente para cada uma das 3 fases Tabela 1 Vari veis monitoradas nos diferentes modelos de nobreak a L Os es
8. prio CP Ctrl 2 0 05 112 037 REV Q DATA 12 05 08 27 Es CP eletronica WWWGECOM BR CP Agent Acesso ao CP Agent via WAP O protocolo WAP Wireless Application Protocol foi criado para servi os m veis tais como PDAs e telefones celulares com o objetivo de permitir a eles o acesso a Internet O protocolo WAP baseado nos protocolos j existentes na Internet mas otimizado para usu rios de aparelhos m veis sem fio Os aparelhos preparados para receber mensagens WAP cont m um navegador de Internet semelhante aos navegadores utilizados para acesso convencional Internet via computadores permitindo a visualiza o de texto e imagens As p ginas produzidas para serem acessadas atrav s de telefones celulares ou PDAs s o feitas especificamente para este tipo de equipamento levando em conta as caracter sticas deste tipo de aparelho e tamb m as caracter sticas da conex o que eles possuem com a Internet O CP Agent oferece uma p gina WAP para acesso via equipamentos m veis com o objetivo de permitir ao usu rio a monitora o dos equipamentos mesmo se ele n o estiver pr ximo de um computador conectado rede Estas p ginas oferecem as mesmas informa es de monitora o que a p gina Web convencional por m em formato resumido para simplificar as p ginas carregadas Para acessar o CP Agent de um aparelho de telefonia m vel ou PDA que possua a tecnologia WAP basta que se acesse no aparelho o endere o
9. Por padr o a configura o de senha para acesso WAP desabilitada a caixa de sele o desta tela desmarcada Neste caso o CP Agent n o solicita a senha e permite que qualquer usu rio que possua um dispositivo com WAP acesse a p gina sem necessidade de identifica o 05 112 037 REV Q DATA 12 05 08 29 E a CP eletr nica ke CP Agen 6 Atualizacao do firmware do CP Agent Em alguns casos pode ser preciso atualizar o firmware do CP Agent Isso pode ocorrer quando uma nova vers o do firmware for liberada pela CP Eletr nica devido a atualiza es no programa Para isso pode se usar o JClient para efetuar a transfer ncia de uma nova vers o do firmware para o CP Agent A seguir s o descritos os passos necess rios para a realiza o desta tarefa 1 Execute o programa JClient 2 Na aba Busca na Rede selecione o agente que est sendo atualizado 3 Selecione no menu Exibir a op o Upgrade de Firmware A aba Upgrade de Firmware ser exibida As figuras abaixo ilustram estes procedimentos uracac do CP Ac ent CP Eletronica 5 A Agente 192 163 0 221 Vers o v2 gt Nome do firmware Localiza o X Eng restritoiSOFTWARE700057AH Data de compila o Wed Apr 02 11 59 10 BRT 2008 Tamanho do firmware 767 KB Oxbfff8 rInforma es do CP Agent selecionado Endere o IP 192 168 0 221 a sione bot o Abrir S er aberta a janela da figura abaixo
10. ao usu rio a config a senha a ser utilizada Mais detalh cap tulo 7 deste manual Jobreak Nela poss vel cada acesso p gina WAP e permite que se a respeito desta configura o podem ser obtidos no 3 4 6 ESSO SNMP Esta op o da p gina web permite que se defina se o CP Agent ir aceitar as opera es de escrita de dados feitas usando o protocolo SNMP podendo ser definida a string de comunidade a ser utilizada nas requisi es de objetos por SNMP Detalhes sobre a configura o do acesso SNMP no CP Agent podem ser encontrados no cap tulo 4 deste manual 3 4 7 Traps SNMP Atrav s desta op o da p gina web configura se o comportamento do CP Agent com rela o ao envio de traps SNMP podendo ser definidos os endere os para os quais o CP Agent enviar traps Detalhes sobre a configura o de traps SNMP no CP Agent podem ser encontrados no cap tulo 4 deste manual 3 4 8 E Mail 05 112 037 REV Q DATA 12 05 08 21 IE CP eletr nica no CP Agent Neste item da p gina o CP Agent disponibiliza as configura es de seu servi o de envio de e mails Essas mensagens s o enviadas pelo CP Agent quando da ocorr ncia de alarmes pr estabelecidos no nobreak monitorado O capitulo 5 cont m informa es sobre a configura o de envio de e mails pelo CP Agent 3 4 9 Notifica es CP Ctrl 2 0 O CP Agent pode enviar sinaliza es sobre o estado do equipamento monitorado para o software CP Ctrl
11. brica e para isto necess rio que ele seja ligado posi o para baixo enquanto o agente resetado no bot o de reset com o auxilio de um clipes O switch n mero 5 deve ser utilizado apenas quando ap s uma tentativa falha ou cancelada de se fazer o upgrade de firmware o CP Agent para de responder completamente n o sendo mais visto pelo software JClient Neste caso deve se ligar o switch 5 resetar o CP Agent e gravar o firmware atrav s da op o de Upgrade de firmware do JClient 2 2 Instala o do software JClient Para executar o programa JClient preciso que se tenha instalado no computador que s utilizado para a configura o do CP Agent o ambiente de execu o de programas Java J desenvolvido e distribu do pela Sun Microsystems Se o computador n o possuir este softw pode se fazer o download em http java com en download Apos o download o Java p utilizando as op es t picas Para mais detalhes sobre a instala o do Java cor dispon vel no site da Sun Microsystems Para a instala o do JClient devem se seguir os seguintes passo 1 Executar o programa VClientSetup exe contido no CD stalado ser instalado e a documenta o acompanha o produto 2 Seguir as instru es apresentadas nas janelas de ta o Ao final da instala o sera poss vel e ar o JClient que estara dispon vel a ei do menu Iniciar na pasta CP Eletr nicaiCP Ageni 2 3 Config guracao do CP Agen utiliz
12. de acordo com as op es configuradas A p gina do log de eventos apresentada no destaque d Nela s o apresentados os eventos separados por dia de ocorr ncia E apresentada uma indica o de p gina atual e links para avan ar ou retroceder no log de eventos e um link op es que volta p gina do destaque c 7 1 Configura o de senha para acesso WAP ao CP Agent Nobreak Na p gina Web do CP Agent Nobreak ha a possibilidade de configurar uma senha especificat e para o acesso s p ginas WAP Esta configura o feita na op o WAP das configura e figura abaixo apresenta a tela de configura o da senha para a p gina WAP CP Agent Configura es do Acesso WAP Utilizar prote o por senha para acesso WAP Senha para acesso WAP EEE Visualizar Editar Limpar Modifica es Figura 31 Configura o de senha WAP O primeiro campo uma caixa de sele o que indica se o CP Agent deve solicitar a senha quando houver um acesso WAP O segundo a pr pria senha que pode ser configurada desde que o usu rio possua permiss es de escrita A senha configurada nesta tela usada quando o usu rio inicia o acesso WAP ao CP Agent Quando ele acessa o CP Agent a senha solicitada Uma vez informada a senha correta a navega o na p gina WAP liberada e o usu rio n o precisar informar novamente a senha Somente se houver um novo acesso p gina WAP a senha ser solicitada novamente
13. m conjuntos diferentes de traps que podem ser configuradas Este conjunto o mesmo dos estados dos alarmes descritos nas tabelas 2 e 3 da se o 3 2 05 112 037 REV Q DATA 12 05 08 25 IE CP eletr nica em CP Agent 5 Servi o de envio de e mails SMTP O CP Agent oferece um servi o de envio de e mails contendo avisos sobre alarmes ocorridos no nobreak monitorado Dessa forma quando ocorrem eventos no nobreak o CP Agent avisa ao usu rio atrav s de mensagens autom ticas Para fazer isso o CP Agent utiliza o protocolo SMTP para tratar o envio das mensagens Todas as funcionalidades de envio de e mails s o configuradas atrav s da p gina web disponibilizada pelo CP Agent no item E Mail a qual permite informar quais os endere os de e mail que receber o as mensagens As mensagens s o enviadas sempre que h a ocorr ncia de um alarme no nobreak Os alarmes que podem causar o envio de uma mensagem variam de acordo com o modelo monitorado sendo que cada modelo oferece op es de notifica es de acordo com suas capacidades A lista de poss veis notifica es por e mail de cada modelo de nobreak a mesma disponibilizada para as traps SNMP Outra funcionalidade a possibilidade de selecionar quais eventos ser o enviados por e mail para um determinado endere o Dessa forma pode se dividir os eventos fazendo com que alguns sejam enviados para determinados endere os e outros para endere os distintos A primei
14. o agendamento e configurar o hor rio em que se deseja a execu o dos comandos Uma vez agendado o ligamento desligamento autom tico ocorre todos os dias no hor rio configurado Para desabilitar estes agendamentos basta selecionar N o ligar desligar Nobreak automaticamente Ap s configurar o agendamento de comandos conforme a necessidade clique em Salvar para que estas configura es sejam salvas O agendamento de comandos somente poder ser feito caso o usu rio possua permiss o de escrita Para obter mais informa es sobre as configura o de permiss es de usu rios verifique o item 3 4 3 deste manual Para obter mais detalhes sobre o agendamento dos comandos e ou sobre os pr prios comandos verifique o manual do nobreak 3 4 11 Agendamentos Trunny 05 112 037 REV Q DATA 12 05 08 22 IE CP eletr nica a CP Agen Quando o nobreak monitorado do modelo Trunny poss vel configurar o agendamento de comandos no equipamento Isto feito na p gina Agendamentos mostrada na figura abaixo CP Agent Agendamentos Teste autom tico das baterias Domingo E segunda feira Ni Ter a feira E iuarta feira E Quinta feira Mm Sexta feira E S bado Hor rio E foo Desligamento autom tico I Domingo E segunda feira Ni Ter a feira E uarta feira I quinta feira M Sexta feira s bado Hor rio fi O foo Religamento autom tico E Domingo m segunda feira Ni Ter a feira E iiuarta feira I Gui
15. o de escrita ao clicar no bot o Visualizar Editar ela apresentada e pode ser alterada Abaixo da string de comunidade tem se a op o Permitir a edi o de objetos por SNMP que define se o CP Agent permitir ou n o a altera o de valores atrav s da opera o SNMP Set A figura abaixo mostra a configura o do acesso SNMP CP Agent Configura es do Acesso SNMP Comunidade para acesso P m Permitir a edi o de objetos por SNMP Figura 23 Configura e acesso SNMP O envio de traps SNMP configurado atrav s da p gina web no item Traps SNMP Nesta p gina deve se selecionar a op o Habilitar Envio de Traps SNMP figura abaixo para que o CP Agent envie traps e permita a defini dos endere os IP dos computadores para os quais as traps SNMP dever o ser enviadas a CP Agent Configura es de Traps SNMP Habilitar Envio de Traps SMP Figura 24 habilita o de envio de traps SNMP T Em seguida devem ser inseridos individualmente os endere os IP dos computadores para os quais as traps SNMP dever o ser enviadas O CP Agent permite o envio de traps para at 12 destinat rios diferentes A figura a seguir apresenta a configura o dos destinos das traps SNMP Destinos das Traps IF destino Comunidade Exentos public public public FENES Celerinna Figura 25 Destino das traps SNMP 05 112 037 REV Q DATA 12 05 08 24 e CP eletr
16. o e seguran a por muitos anos de perfeito funcionamento Para entrar em contato conosco acesse nosso site www cp com br A sua opini fundamental para melhorarmos continuam ossos produtos e servi os CPELETR NICASA 05 112 037 REV Q DATA 12 05 08 2 E a CP eletr nica AWWW GP OML BR SOU MAT De SRA ENE RSA DOR DER UE DR RIR RENO EG E 5 Ze InStalacao do OP AGENT aaeeei i E e EE IEEE EEE TEE EEEE EE TE 6 2 1 Instala o de hardware sssssssesssssssscesssssssssssssunssscernennsssesnnnnssssrnnnnsstsesnnnnsssstt 6 2 1 1 Instala o MTA ETTTTTTTTETTETTTTTTTITETTTTRTTTTIETTTTTITTETRTTETT 6 e uze E RS RR RR CNN REDONDO UR QU RN RC RR 6 2 2 Instala o do software JCllent ssss sssssssss esssssssscessqsnstscessunnnsssennnnssssennnnnnssstt s 7 2 3 Configura o do CP Agent utilizando o JClient ssssssssscceessssssnsssssseennnnnnnanaeeeo 7 3s Servidor HTTP e pagina Web i sss ernan nO edena korda es BB ar Ranina DEAR EE nd ee ada ke a ES SAE dre 10 SS ogro TITTTTTT L y M LF FFPPF F TERTTTTTTTTTTTTTTTTTT 10 3 2 Monitora o sssscsssssssceneensssnnnssenenassenennssrennnatsennnntrernnnstrrnnnntennnnssrennnatsnnnnnrsttinns 3 3 Log de eventos do Nobreak essssscessessssceennnnnsseeennnnassssrnsnnnsssesssnnssssensnnnnssstt
17. soselia kalia aa A ren So clique na 2 aseeUhiiguragao do Agente O programa dever mostrar a uma tela conforme a apresentada na abai z e CP Agent Endere o IP 192 168 0 221 Gateway padr o 192 168 0 254 Servidor DNS 192 168 0 254 M scara da sub rede 255 255 255 0 o _ Usar DHCP configura es recebidas do 192 168 0 221 UNN J Figura 2 Configura o do CP FEST utilizando o JClient 05 112 037 REV Q DATA 12 05 08 8 E CP eletr nica CP Agent Nesta aba voc deve selecionar um por um os agentes adicionados no passo anterior atraves da caixa de rolagem de enderecos Agente selecionado para entao configurar cada um adequadamente Nesta tela s o mostrados quatro bot es abaixo da caixa de endere os conforme abaixo Busca a configura o atual do agente inserindo os valores nas caixas de texto da janela Salva no agente selecionado as informa es digitadas nos campos 4 Reiniciar Reinicia o agente isto necess rio para que as configura es tenham efeito Abre a p gina web do CP Agent selecionado usando o browser padr o do sistema na operacional Dessa forma a configura o de um agente segue os seguintes passos Selecionar o endere o IP do agente na caixa de rolagem de endere os Clicar no bot o Ler para buscar as configura es atuais do agente Inserir em seguida os dados corretos Clicar no
18. 05 08 31 e CP eletr nica a CP Agent 9 Solu o de problemas Leia atentamente este cap tulo Nele s o apresentados alguns problemas que podem ocorrer durante a instala o e o uso do CP Agent e as a es que se deve realizar para que eles sejam solucionados Problema 1 O Browser retorna erro quando se tenta acessar a p gina web do CP Agent e Verifique se o cabo de rede est conectado no CP Agent e Verifique se o endere o foi digitado corretamente na barra de endere os do seu browser e Se estiver tentando acessar o CP Agent com configura o padr o de f brica ou com endere o IP que n o perten a a sua sub rede desabilite o proxy em seu browser Para fazer isto no Internet Explorer entre em Configura es da Internet clique na aba Conex es e em seguida em Configura es de LAN na janela que se abre desabilite TODAS as op es e clique OK Problema 2 A p gina sinaliza falha na comunica o com o nobreak e Verifique na p gina de configura o do nobreak se o modelo selecionado o do seu equipamento e no caso de nobreak da fam lia TOP verifique se o campo Identifica o MODBUS p gina web de configura o do nobreak coincide com o identificador de Modbus que aparece no painel do TOP no campo Identifica o de MODBUS e Verifique o cabo serial que liga o CP Agent ao nobreak Problema 3 O log de eventos apresentado pelo CP Agent n o muda apesar de tere
19. 2 0 Detalhes sobre este recurso podem ser encontrados no cap tulo 6 deste manual 3 4 10 Agendamentos Modelos trif sicos Classic DSP Top DSP Top DSP Paralelo Ativo e Top DSP Paralelo Ativo CE Quando o nobreak monitorado do modelo Classic DSP Top DSP Top DSP Paralelo Ativo ou Top DSP Paralelo Ativo CE poss vel configurar o agendamento de comandos no equipamento Isto feito na p gina Agendamentos mostrada na figura abaixo CP Agent Agendamentos Agendamento de teste de baterias O N o agendar teste autom tico das baterias fe Agendar teste autom tico das baterias Dia Hora Mlin Segunda feira 16 0o Agendamento de comandos de ligar desligar equipamento C N o ligar Mobreak automaticamente O n o desligar Nobreak automaticamente e Ligar Nobreak automaticamente s e Desligar Mobreak automaticamente s Hora in Hora A A Salval Limpar Modifica es Figura 21 Agendamentos nos modelos DSP trif sicos Na parte superior da janela poss vel agendar o dia da semana e o hor rio em que se deseja que o nobreak realize testes autom ticos das baterias Para isso deve se selecionar a op o Agendar teste autom tico das baterias e configurar o dia da semana e o hor rio nos campos abaixo desta op o A alternativa desabilitar os testes autom ticos Na parte inferior poss vel agendar comandos autom ticos para ligar e ou desligar o nobreak Basta para isso habilitar
20. 45 do CP Agent e a um hub ou semelhante verifique se um dos Leds de status da conex o se acende 2 Verifique se os switches est o na posi o padr o ver 2 1 2 Switches 3 Caso seu CP Agent seja de instala o externa ao equipamento siga os passos 4 e 5 Caso contr rio seu CP Agent interno j est pronto para ser configurado 4 Conecte o cabo serial Conecte o cabo serial recebido junto com o equipamento no equipamento a ser monitorado o conector DB9 localiza se na lateral do equipamento e na interface serial RS232 do CP Agent 5 Conecte o CP Agent a uma tomada de energia el trica o CP Agent bivolt autom tico podendo ser instalado em equipamentos de 120V a 220V Para instalar o CP Agents 2 1 2 Switches Abaixo do conector de rede ethernet encontram se alguns switches de configura o de hardware A fun o de cada um mostrada na tabela a seguir 05 112 037 REV Q DATA 12 05 08 6 e CP eletr nica CP Agent 1 Sele o da porta serial 3 Reseta as configura es do CP Agent ao padr o de f brica For a o CP Agent a iniciar no modo de upgrade de firmware Reservados para uso futuro Antes de ligar o CP Agent verifique se os switches est o em sua posi o para funcionamento normal 01000000 ou seja todos eles desligados para cima com exce o do switch n mero 2 dois que deve estar ligado para baixo O switch n mero 4 reseta as configura es do CP Agent ao seu padr o de f
21. IP que foi definido na fase de configura o se o 2 3 acrescido do sufixo wap Assim se o IP configurado 200 180 153 69 a p gina WAP pode ser acessada em 200 180 153 69 wap estrutura da p gina WAP do CP Agent Nobreak apresentada na figura abaixo Nobreak Agente CP 03 Tetra 15 OEMAJ Serial 759343 Entrada Alarmes Todos os alarmes Tens o 219 14 normais i Corrente 24 5A Monitora o Frequ ncia GO 0Hz Log de eventos Saida sobre o CP Agent Eventos porpagina10 Visualizar descrigao P gina iniciar Ordem descend Wer o Loy Tensao l 26 3 Corrente go BA Frequ ncia Bo 0Hz Pot ncia IKA ED E E UNE by fe Sobre o CP Agent CP Agent No Break Pag 11102 08700037 Rev AD gt gt Dp ES 1407 09 15 Funcionamento normal 09 15 Rede presente 09 15 Saida de bypass 09 15 Bateria normal 09 15 Energizado E Figura 30 Mapa da navega o WAP Conforme pode ser visto no destaque a a p gina de identifica o do CP Agent traz as informa es de identifica o do equipamento de forma resumida S o apresentados somente os dados mais relevantes nome modelo pot ncia nominal n mero de s rie e os alarmes ativos Quando n o h alarmes ativos a p gina de identifica o apresenta a frase Todos os alarmes normais 05 112 037 REV Q DATA 12 05 08 IE CP eletr nica no CP Agent Abaixo dos dados de identifica o do equipamento monitorado tem s
22. Q DATA 12 05 08 3 E a CP eletr nica WWWW CP COM BR CP Agen 10 Temo de aa IS TTRTTTTTRTTTTRTRTRTTFTTTFTTFTrFRTT p y 3 TTTERETTrTEE 33 05 112 037 REV Q DATA 12 05 08 4 E a CP eletr nica ke CP Agent 1 Introducao O CP Agent um sistema para a monitora o dos equipamentos produzidos pela CP Eletr nica disponibilizando uma interface de rede RJ45 10BaseT Ethernet e permitindo o acesso s informa es do equipamento de forma remota atrav s desta interface O sistema comunica se com o nobreak pela porta serial e oferece diversas funcionalidades ao usu rio como por exemplo e P ginas web para monitora o do nobreak e configura o do agente protocolo HTTP e Monitora o remota do nobreak usando o protocolo SNMP e Servi o de envio de e mails de aviso sobre alarmes ocorridos no nobreak e Comunica o com o software CP Ctrl 2 0 e Monitora o remota do equipamento utilizando dispositivos m veis com a tecnologia WAP Como o CP Agent possui um agente SNMP ele pode ser utilizado para monitorar o nobreak atrav s de quaisquer softwares de monitora o que utilizem o protocolo SNMP oferecendo uma maior flexibilidade ao usu rio Neste manual ser o apresentadas informa es para configura o e utiliza o do CP Agent e detalhadas as funcionalidades oferecidas pelo agente 05 112 037 REV Q DATA 12 05 08 5 e CP eletr nica a CP Agent 2 Instala o do CP Agent
23. ando o JClient Ap s conec ar o CP gen a rede local acesse o computador em que o JClient foi instalado e execute o software JClient Ao iniciar o programa apresenta a tela de busca na rede figura abaixo que mostra os agentes encontrados na rede local 05 112 037 REV Q DATA 12 05 08 WWW CF COM BR E a CP eletr nica Nome do agente Endereco IP Endereco MAC CP Agent 192 168 0 222 00 50 C2 3B 02 8B ICP Agent 192 168 0 224 00 50 C2 3B 02 90 CP Agent 192 168 0 223 00 50 C2 3B 03 9C CP Agent 192 168 0 221 00 50 C2 3B 02 8A Encontrados 4 agentes na rede local Do Figura 2 Busca de agentes na rede pelo JClient Para efetuar uma busca na rede local pelos agentes conectados deve se clicar no bot o Procurar Se o endere o IP mostrado n o pertencer sua rede local ser necess rio incluir na tabela roteamento uma rota para o IP apresentado ex 10 0 0 10 Neste caso o roteador o pr prio computador em que se est configurando o CP Agent No sistema operacional Microsoft Windows isso OM O NNS comando route add Para efetuar a configura o da nova rota abra uma janela do Prompt do MS DOS e k execute o comando IR ROUTE ADD 10 0 0 10 MASK 255 255 255 255 endefeco ip oE geco Depois disso no JClient selecione na tabela o s agente s que deve m ser configurado s recomenda se ligar um de cada vez rede local e e guida clique no bot o Selecionar para adicion
24. bot o Gravar para salvar as configura es Verificar se na barra de status aparece a mensagem Configura es salvas no agente lt IP gt Clicar no bot o Reiniciar para reiniciar o agente e aplicar as configura es salvas O CP Agent ja pode ser acessado atrav s do novo endere o IP configurado Para isso pode se usar o bot o Web para abrir diretamente a p gina do CP Agent selecionado A cada passo a barra de status apresenta mensagens de informa o sobre o suc opera es efetuadas Se tiverem sido selecionados mais agentes na aba Busca na Rede procedimento de configura o para cada um deles S O OV BW ND 05 112 037 REV Q DATA 12 05 08 9 IE CP eletr nica CP Agent 3 Servidor HTTP e pagina Web O CP Agent disponibiliza um servidor HTTP atrav s do qual disponibilizada uma p gina web em que se pode monitorar remotamente o nobreak necessitando para isso apenas um web browser p gina web do CP Agent compat vel com navegadores Microsoft Internet Explorer 5 0 ou mais recente Mozilla Firefox 1 0 6 ou mais recente e Mozilla 1 0 ou mais recente Em outros navegadores e ou vers es a p gina poder n o ser apresentada de forma id ntica mostrada neste manual A p gina web do CP Agent apresenta as grandezas e alarmes do nobreak monitorado de modo bastante pr tico Os usu rios podem verificar atrav s dela todas as informa es relativas ao equipamento como se
25. do se a op o Configura o manual do Hor rio figura seguinte pode se entrar com o hor rio diretamente nos campos correspondentes e clicar em Salvar ou selecionar a caixa Aplicar hor rio do computador local e em seguida clicar em Salvar para ajustar o hor rio com base no rel gio do computador em que est ocorrendo o acesso p gina Configura o manual do Hor rio Hora bin EL IDO COI O Aplicar hor rio do computador local Figura 19 Configura o manual do hor rio Selecionando se a op o Configura o do hor rio por servidor TIMEP pode se configurar as op es para que o CP Agent comunique se com um servidor de hor rio do tipo TIMEP para buscar periodicamente o hor rio correto A figura a seguir mostra a configura o de hor rio do CP Agent por servidor TIMEP C Configura o do hor rio por servidor TIMEP Servidor fi 0 0 0 1 Porta 37 Fuso Hor rio E o Intervalo de atualizacofhorasi 10 Figura 20 Configura o da hora por servidor timep Deve se ressaltar que esta p gina utilizada para o ajuste c Para os modelos Tetra Breakless New Fit e Trunr ser feito via SNMP utilizando a MIB que fornecida j el gio interno do CP Agent 5 ajuste do rel gio interno do nobreak pode om o CP Agent 3 4 5 Acesso WAP Atrav s desta op o pode se configurar o acesso WAP ao CP Agen configurar se o CP Agent ir solicitar uma senha e
26. e os 3 links da p gina Monitora o Log de eventos e Sobre o CP Agent Este ltimo leva p gina do destaque e que apresenta a vers o e revis o do CP Agent que est sendo utilizado A p gina de monitora o mostrada no destaque b apresenta as grandezas de entrada e sa da e as informa es gerais do equipamento temperatura interna e frequ ncia por exemplo Esta p gina ao contr rio da p gina Web de monitora o n o se atualiza periodicamente Para atualizar os dados o usu rio deve manualmente recarregar a p gina A p gina WAP do log de eventos ligeiramente diferente da p gina Web do log de eventos Para reduzir o tempo de carga do log criou se uma p gina intermedi ria de configura o do log de eventos que ser exibido Esta p gina apresentada no destaque c Desse modo o usu rio pode definir a quantidade de dados que ser carregada a cada acesso Nesta p gina pode se escolher a quantidade de eventos por p gina n mero de eventos que ser apresentado de cada vez o modo de exibi o se ser apresentado somente o c digo de cada evento que ocorreu ou se ser mostrada a descri o dos eventos qual a p gina inicial que ser apresentada o que permite que o usu rio comece a visualiza o do log em pontos diferentes do in cio e a ordem de exibi o dos eventos ascendente ou descendente Selecionando o link Ver o log o CP Agent apresenta o log de eventos propriamente dito
27. ga econ mica LM AAA 44 KANA KLL ALA AA ALDOLO AM ANKAA LANKA ALIAJ 05 112 037 REV Q DATA 12 05 08 12 E a CP eletr nica WWW CECOM BR Breakless Estado do alarme New Fit i Modo econ mico desativado Modo silencioso ativado Modo silencioso desativado Temperatura interna normal Temperatura interna acima de 36 C Temperatura interna acima de 40 C Funcionamento normal Falha interna Comunica o com EEPROM falhou Erro na RAM interna Alarme LAARA ALA 44 WAAR KAO LAS Tabela 2 Estados de alarmes monitorados nos modelos Breakless New Fit e Trunny Os estados dos alarmes monitorados para os modelos Classic Classic DSP Top Top DSP Top Paralelo Ativo Top DSP Paralelo Ativo e Top DSP Paralelo Ativo CE s o mostrados na tabela 3 Top DSP Top Classic DSP Top DSP Paralelo Top DSP Paralelo Ativo Paralelo Ativo Ativo CE Top Classic Estado do alarme Nobreak ligado Nobreak desligado Rede presente Falta de rede LAAS LAAS Teste de bateria em andamento Teste de bateria realizado sem falha Teste de bateria apontou falha Temp do conjunto de pot ncia normal Sobretemp no conjunto de pot ncia EPO n o pressionado EPO pressionado Tens o do retificador normal Tens o do retificador cr tica Tens o do retificador baixa Tens o do retificador alta Inversor normal Falha no inversor o ARSE a ARNA ASAS LA ALLA AL ALAL AL A Bypass desativado Bypass manual ati
28. gue e Identifica o do nobreak e do CP Agent fabricante modelo n mero de s rie do equipamento pot ncia nominal do equipamento e vers o do agente estes dados s o detalhados na se o 3 1 deste manual e Informa es sobre o estado do nobreak no momento pot ncia tens o corrente e frequ ncia de entrada e sa da tens o corrente e carga da bateria e temperatura interna do equipamento estes dados s o detalhados na se o 3 2 deste manual A p gina disponibiliza o log real de eventos armazenado no nobreak Esta funcionalidade detalhada na se o 3 3 Al m disso a p gina web permite que sejam configurados alguns par metros do agente que est realizando a monitora o do nobreak Essas configura es ser o detalhadas na se o 3 4 As informa es que a p gina web apresenta variam de acordo com o modelo de nobreak que est sendo monitorado pelo CP Agent de modo que s o apresentadas ao usu rio apenas as informa es referentes ao modelo monitorado 3 1 Identifica o Para acessar a p gina basta abrir um web browser e digitar na barra que foi configurado na fase de instala o Esta janela apresenta os dadc e do CP Agent bem como o estado dos alarmes no momento A apresentados variam de acordo com o equipamento monito A figura a seguir mostra a janela de Identifi o dos modelos Breakless New e Fit As paginas de identifica o dos outros modelos de nobreak s o semelhantes a e
29. m ocorrido eventos no nobreak e do Atualizar e Para ser mais gil o CP Agent lembra o log de eventos que foi lido anterior equipamento mostrando o log j armazenado Para ver os ltimos eventos clique e os eventos ser o lidos novamente do nobreak Problema 4 O CP Agent est conectado rede mas o JClient n o ontra e Verifique se seu computador possui algum firewall ativo temporariamente e tente encontrar novamente o CP Ac com Service Pack 2 tem um firewall habilitado por padr o aso possua desabilite o firewall com o JClient OBS O Windows XP Problema 5 O JClient encontra o Agent mas n o consegue ler ou gravar suas configuracoes e Verifique se vo possui sui uma rota para o IP do agente que est tentando configurar Se n o one a rota conforme apresentado na se o 2 2 deste manual Verifique se voc possui suporte a NetBIOS habilitado em seu computador Se possuir desabilite o suporte a NetBlOS temporariamente e tente novamente ler ou gravar as configura es Caso surgir alguma d vida entre em contato com o Representante T cnico local ou chame a ASSIST NCIA T CNICA DA CP ELETR NICA S A FONE 0xx51 2131 2407 ou 0xx51 2131 2420 FAX 0xx51 2131 2469 INTERNET http www cp com br E mail assistec Xgcp com br 05 112 037 REV Q DATA 12 05 08 32 e CP eletr nica CP Agent 10 Termo de garantia A CP ELETRONICA SA garante seus produtos pelo prazo de 12 doze
30. nica an CP Agent Para cada destino configurado o IP para o qual ser enviada a trap a string de comunidade SNMP com a qual a trap ser identificada e clicando no bot o Seleciona escolhe se individualmente quais eventos gerar o notifica es para este endere o Esta sele o feita em uma nova janela A figura abaixo apresenta a janela de sele o de notifica es para o modelo Top para os demais modelos a janela similar a esta por m oferecendo as op es espec ficas de acordo com o modelo monitorado Expandir Tudo Reduzir Tudo Selecionar Todas Limpar Tudo l Mi Equipamento Ligado Fj Mo Break ligado No Break desligado ET Rede Fj Rede presente F Falta de rede E Estado da Bateria Bateria em flutua o Bateria cr tica Bateria esgotada LI LI Bateria em descarga LI LI Bateria em equaliza o ah arga Carga normal sobrecarga ass ar Bypass desativado Bypass manual ativado LI LI BEvp LI LI d Bypass autom tico ativado ET Estado da Rede Alternativa I Rede alternativa normal m C ll mm umede Hem ti Figura 26 Configura o de traps enviac A janela de sele o de notifica es apresenta Op es em um formato hier rquico o qual oferece uma maior organiza o para os eventos a serem selecionados Al m disso poss vel expandir cada grupo item em negrito para que se tenha acesso a cada notifica o poss vel dentro daquele grupo O CP Agent N
31. normal Frequ ncia de entrada normal Tenz o normal no banco de baterias Carga econ mica Periodo de atualiza o seg Figura 5 Monitora o nos modelos Breakless New e Fit 05 112 037 REV Q DATA 12 05 08 14 E a CP eletr nica WWW CPR COM BR CP Agent Monitora o Entrada Pot ncia Total Tens o R Tens o Tens o T Corrente R Corrente Corrente T Tens o 1195Y Corrente O 0A Frequ ncia 60 0Hz Pot ncia VA 0 0kKv A Carga YA 0 0 Pot ncia VW OKA Carga A 0 0 Bateria Tens o N m Baterias Capacidade Carga Atual Temperatura 16 09C 19 9 60 OHz 122 3V Tens o do Inversor Frequ ncia do Inversor Tens o de Bypass Comandos CP Agent Monitora o Pot ncia Aparente Total Tens o R 5 Tens o 5 T Tens o T R Corrente FE Corrente Corrente T Frequ ncia Tens o Corrente Carga Atual FA AKVA 221 0 AER 220 5W B5 ZA TITA 8398 E OHz CP Agent Monitoracao Pot ncia Aparente Total Tens o R S Tens o S T Tens o T R Corrente FE Corrente Corrente T Freci ncia Bateria Tens o Corrente Carga Atual 05 112 037 REV Q 31 AKVA 221 0W E V 220 5W B514 79 84 Es 04 59 5Hz Frequ ncia de Bypass 60 OHz Painel Sin tico Bateria Inversor Bypass Figura 6 Monitora o no modelo Trunny Pot ncia Aparente Total Tens o R S 27 EKMA 228 5W 217 0W HESY 35 84
32. nta feira L Sexta feira s bado Hor rio 7 faol Limpar Modifica es Figura 22 Agendamentos no modelo Trunny Na parte superior da janela poss vel agendar os dias da semana e o hor rio em q o nobreak realize testes autom ticos das baterias Para isso deve se selecionar a op dia da semana e o hor rio em que ser realizado o teste Para n o realizar nenh todos os dias da semana Nas duas op es abaixo poss vel agendar comandos a aticos para ligar e ou desligar o nobreak Basta selecionar os dias da semana em que o nobres ve desligar ou ligar automaticamente no hor rio informado nos campos logo abaixo Para n o realizar nenhum teste basta desmarcar todos os dias deseja que orrespondente ao este basta desmarcar da semana z Ap s configurar o agendamento de comandos conforme a necessidade clique em Salvar para q estas configura es sejam salvas O agendamento de comandos somente poder ser fei possua permiss o de escrita Para obter mais nrorma es sobre as configura o de permiss es de usu rios verifique o item 3 4 3 deste manual Para obter mais detalhes sobre o age verif ique o manual do nobreak 05 112 037 REV Q DATA 12 05 08 23 a CP Agent 4 Monitora o de equipamentos por SNMP O CP Agent oferece a possibilidade de efetuar a monitora o de equipamentos produzidos pela CP Eletr nica atrav s do protocolo SNMP Simple Network Management Protocol
33. obreak permite ques colha exatamente qual notifica o se deseja recebe icando n caixa de sele o do grupo todas as notifica es daquele grupo ser o selecionadas Se um grupo for desmarcado todas as notifica es que ele contiver ser o igualmente desmarcadas Se apenas algumas notifica es de um grupo forem selecionadas a caixa de sele o deste grupo aparece em cinza indicando a sele o parcial das op es deste grupo Pressionando o bot o Expandir Tudo todos os grupos s o expandidos e o usu rio passa a ter a visualiza o completa das op es O bot o Reduzir Tudo fecha todos os grupos ficando vista apenas as caixas de sele o do n vel dos grupos O bot o Selecionar Todas faz com que todas as op es sejam selecionadas na janela enquanto o bot o Limpar Tudo limpa todas as sele es feitas previamente Ap s a sele o das op es basta clicar no bot o Salvar Depois de selecionar quais eventos gerar o o envio de traps SNMP para os destinos informados e salvar as escolhas deve se fechar a janela de sele o de eventos e em seguida preciso pressionar o bot o Salvar na p gina de configura o do envio de traps SNMP Somente ap s o pressionamento do bot o Salvar nesta p gina as configura es estar o gravadas no CP Agent O CP Agent define e envia traps de acordo com o modelo de nobreak que est sendo monitorado de modo que modelos diferentes t
34. r Modifica es Figura 14 Configura es do nobreak A configura o de Identifica o MODBUS diz respeito apenas s fam lias TOP Classic e Active de nobreaks e essencial para a comunica o com o equipamento por padr o os nobreaks saem de f brica com identificador 255 n o estando habilitada para outros modelos Os itens Autonomia das baterias e Tempo de recarga das baterias dizem respeito ao ajuste das propriedades do banco de baterias e devem ser calculados pelo t cnico de acordo com a capacidade do banco de baterias instalado Os ltimos itens desta p gina s o 2 campos onde se pode ativar ou desativar o modo econ mico e o modo silencioso Estas op es somente s o disponibilizadas pelos nobreaks Breakless New Fite Trunny e por esta raz o somente s o habilitadas quando este modelo selecionado Para obter m informa es sobre o modo econ mico e o modo silencioso consulte o manual do pr prio nobreal Quando o modelo monitorado o Breakless New o Fit ou o Trunny esta p gina o ce um bot o para que se possa ligar ou desligar o nobreak remotamente Quando o nobrea igado o bot o apresentado vermelho e serve para desligar o equipamento Quando est desligado o bot o verde e serve para ligar o nobreak Em qualquer um dos casos preciso que o usu rio tenha permiss o para executar comandos para que o bot o possa ser utilizado Os mode assic DSP e Top DSP tamb m oferecem um bot o pa
35. r normal Periodo de atualiza o seg Figura 8 Monitora o no modelo Top Paralelo Ativo DATA 12 05 08 15 E a CP eletr nica VIWALCP OOM BR CP Agent Monitoracao Pot ncia Aparerte Total Pot ncia til Total Fator de Pot ncia Tens o R S Tens o 5 T Tens o T R Corrente K Corrente 5 Corrente T Frequ ncia Bateria Tens o Corrente Carga Atual Comandos Pot ncia Aparerte Total Pot ncia til Total Fator de Pot ncia Tens o R S Tens o 5 T Tens o T R Corrente K Corrente 5 Corrente T Frequ ncia carga Temperatura 28 DP Painel Sin tico Bypass Manual Rede Alternativa Bypass Autom tico Retificador Inversor Rede Principal Estado dos Alarmes Mo Break ligado Rede presente Bypass desativado Carga normal Temperatura do conjunto de pot ncia normal Temperatura interna normal Bateria em equaliza o Tens o do retificador normal Periodo de atualizagao seg Figura 9 Monitoracao nos modelos Top DSP e Classic DSP CP Agent Monitoracao Entrada Pot ncia Aparerte Total Tens o R S Tens o S T Tens o T R Corrente R Corrente Corrente T Freql ncia Eateria Tens o Corrente Carga Atual Comandos Saida Pot ncia Aparerte Total Tens o R S Tens o S T Tens o T R Corrente R Corrente Corrente T Freg ncia Carga Temperatura Frequ ncia de Bypass Painel Sin tico Desconex o Manual Rede Alternativa Bypass Autom tico Re
36. r pode definir usu rios e suas respectivas senhas bem como as permiss es que cada usu rio ter somente leitura leitura escrita ou leitura comandos Isto feito atrav s da p gina Permiss es de Acesso Inicialmente nesta p gina poss vel selecionar que tipo de permiss es um usu rio an nimo que n o digitou usu rio e senha ter figura a seguir Neste item Nenhuma significa que ele n o poder nem entrar na p gina sendo necess ria a identifica o do usu rio j no momento da carga da p gina do CP Agent Somente Leitura significa que poder visualizar as p ginas mas n o poder mudar as configura es e Leitura e Escrita significa que ele ter total liberdade para visualizar e modificar as configura es do CP Agent Permiss es do usu rio an nimo e enhuma Somente Leitura o Leitura e Escrita Figura 16 Permiss es de usu rio an nimo Al m das permiss es para um usu rio comum an nimo poss vel criar outros usu rios atribuindo lhes senhas e estipulando que tipo de permiss o cada usu rio ter A figura abaixo apresenta a configura o de usu rios e senhas Demais usu rios Permiss o Permiss o para de Escrita Executar Comandos desenvolvimento p Tg m hese pe e OT comando pes em OT Figur Usu rio Senha Corfirm Senha Permiss es de usu rios autenticados L E precisovinformar o nome do usu rio no ca igualmen
37. ra configura o que pode ser feita o endere o e porta do servidor SMTP que sera utilizado no envio dos e mails bem como o endere o do remetente com que o CP Agent se identificar ao enviar um e mail figura abaixo Configura es de Envio Servidor SMTP f 0 0 0 1 Forta 25 Endere o do remetente cp agenti cp com br Figura 27 Configura o do servidor de email Ap s isto informa se individualmente os endere os que erao e mails quando ocorrerem alarmes e para quais alarmes cada um receber e mails A fic abaixo apresenta a configura o dos destinat rios dos e mails de notifica o O CP Agent permite o envio de e mails de notifica o para at 12 endere os distintos mg Destinos de E Mail E Mail destino Eventos management Bcp com br FT Essen Figura 28 Destinos dos e malls A sele o de notifica es que gerar o o envio de e mails feita em uma janela id ntica que utilizada para a configura o de traps SNMP lembrando que os mesmos eventos que podem gerar traps SNMP podem causar o envio de e mails Analogamente configura o de traps SNMP para a configura o do envio de e mails necess rio fechar a janela de sele o de eventos ap s salvar as escolhas e em seguida preciso pressionar o bot o Salvar na p gina de configura o do envio de e mails Somente ap s o pressionamento do bot o Salvar nesta p gina as configura es estar o gravada
38. ra ligar desligar o equipamento nesta p gina al m de um bot o para o teste das baterias i Ao alterar alguma configuracao deve se altera es sejam gravadas e passem a ter e se pressionar o bot o Limpar Modifi asslonar o bot o Salvar o que faz com que as o no sistema Para cancelar as altera es informadas deve 3 4 2 Rede Na tela de configura es da rede ethernet s o definidos os par metros de rede do CP Agent em quest o Estes valores devem ser fornecidos pelo respons vel pela rede interna da empresa onde ser instalado o equipamento valores incorretos podem impossibilitar a comunica o com o CP Agent ou at prejudicar o funcionamento da rede interna onde o CP Agent est instalado A figura abaixo apresenta a p gina de configura es da conex o ethernet et CP Agent Configura es da Conex o Ethernet IP 192 168 0 202 M scara de Rede 255 255 255 0 Gateway 192 168 0 254 Servidor DHS 192 168 0 252 Identifica o cr Agent Uzar DHCP E Limpar Modifica es 05 112 037 REV Q DATA 12 05 08 19 IE CP eletr nica em CP Agent Figura 15 Configura es de rede Ethernet Ap s informar os valores corretos clique no bot o Salvar para que as modifica es tenham efeito 3 4 3 Permiss es de Usu rios Para facilitar o controle e administra o do equipamento o CP Agent oferece diferentes n veis de acesso Deste modo o administrado
39. rogresso da carga dos eventos A figura abaixo apresenta a p gina de log de eventos do CP Agent CP Agent Log de Eventos Foram lidos 170 exentos do nobreak em 2171172006 15 16 17 Uso do buffer de eventos do equipamento 1701024 16 Descri o 174112006 08 18 34 043 Abertura da Contat de Bypass 1741 2006 08 19 34 0466 Fecham da Contat do Inversor 17412006 08 19 32 036 Inv Sincronizado ci Bypass 171 A OB 08 19 25 216 Fecham da Contat de Barram O 171 2006 06 19 24 254 Inversor OK 1741 2006 08 19 23 214 Barramento O Pronto Atrav s da p gina web do CP Agent poss vel configurar as principais funcionalidades do agente A seguir s o d etalhadas as p ginas de configura o 3 4 1 Nobreak Nesta p gina configuram se alguns atributos do nobreak monitorado pelo CP Agent A caixa de sele o de Modelo do Nobreak permite selecionar que tipo de equipamento est sendo utilizado com o CP Agent A escolha correta neste item fundamental para a comunica o do CP Agent com o nobreak A figura a seguir apresenta a janela de configura o do nobreak 05 112 037 REV Q DATA 12 05 08 18 e CP Agent CP Agent Configura es do No Break Modelo do Ho Break Top Equipamentos alimentados pelo Ho Break Identifica o MODBUS cho Autonomia das baterias minutos fi z Tempo de recarga das baterias horas fi li Modo econ mico ativado ro Modo silencioso ativado E Limpa
40. rto para conserto ou tiver s seus circuitos alterados por t cnico n o autorizado ou n o creo ado pela CP ELETR NICA SA Os dados de identifica o do produto ou de suas pe as forem removidos alterados Qsproduto for utilizado em SMDISRISS agressivos com presenca de gases corrosivos ou umidade poeira sujeira 1 maresia ei er d dano por acidente ou movimenta o incorreta temporais vendavais inunda es inc ndios terremotos maremotos etc For introduzida qualquer modifica o no produto sem a autoriza o da CP ELETR NICA SA A garantia v lida apenas no territ rio brasileiro e anula qualquer outra assumida por terceiros n o estando nenhuma empresa ou pessoa habilitada ou autorizada a fazer exce es ou assumir compromissos em nome da CP ELETRONICA SA 05 112 037 REV Q DATA 12 05 08 33
41. s no CP Agent 05 112 037 REV Q DATA 12 05 08 26 e CP eletr nica Pa CP Agent 6 Envio de notifica es para o software CP Ctrl 2 0 O CP Agent pode ser configurado para gerar notifica es na rede para o software CP Ctrl 2 0 Desta forma os computadores da mesma rede que tiverem este software instalado ser o notificados sobre os alarmes ocorridos no nobreak e dependendo da configura o desligados automaticamente ao final da autonomia prevista das baterias A defini o sobre o envio de notifica es feita na p gina de Configura o de Notifica es CP Ctrl 2 0 figura abaixo onde as notifica es podem ser ligadas e desligadas atrav s da checkbox Enviar notifica es para CP Ctrl 2 0 e salvas clicando se no bot o Salvar CP Agent Configura es de Notifica es CP Ctrl 2 0 M Enviar notifica es para CP Ctrl 2 0 O Notifica es em broadcast na subrede 192 168 0 255 C Notifica es em broadcast para toda a rede 255 255 255 255 salvar Limpar Modifica es Figura 29 Notifica es para CP Ctrl 2 0 poss vel configurar o CP Agent para que envie as notifica es CP Ctrl 2 0 em broadcast som na subrede onde est inserido o CP Agent ou em broadcast para toda a rede dentro do mesmo domi broadcast do CP Agent Para esta configura o basta selecionar a op o desejada na p gin na figura acima Para obter maiores detalhes a respeito do software CP Ctrl 2 0 consulte o do pr
42. ssa com pequenas varia es nos itens c exibidos andere os o endere o IP Je identifica o do equipamento juantidade de informa es e os alarmes CP Agent Identifica o Ho Break Estado dos Alarmes Fabricante CP Eletronica 5 4 No Break ligado Modelo 1BEOAINEA Inversor ligado vers o do Software do nobreak OOFOOOD44 Rev DR Funcionamento normal vers o do CP Agent OS7OODOJ7 Rev AL Rede presente N mero de S rie 0637031 Bypass desativado Pot ncia Nominal BOREYA Carga normal Temperatura interna normal Temperatura do inversor normal Tens o de entrada normal Frequ ncia de entrada normal Tens o normal no banco de baterias Carga econ mica Figura 4 Janela de identifica o para os modelos Breakless New e Fit 3 2 Monitora o A p gina de monitora o mostra o estado atual do nobreak Esta p gina se atualiza automaticamente sendo poss vel a configura o do per odo de atualiza o Para isso o usu rio deve 05 112 037 REV Q DATA 12 05 08 10 a CP Agent informar de quanto em quanto tempo a p gina deve ser atualizada em segundos na caixa de texto que aparece abaixo da tabela de alarmes As informa es de monitora o s o mostradas de acordo com o modelo de nobreak que est sendo monitorado Na monitora o de equipamentos dos modelos Breakless New e Fit nota se a exist ncia de um bot o para o envio do comando de desligamento remoto ao nobreak Quando o nobreak est desligado o bot
43. tados dos alarmes monitorados para os modelos Breakless New Fit e Trunny s o mostrados na tabela 2 05 112 037 REV Q DATA 12 05 08 11 E CP eletr nica Es CP Agent Breakless Estado do alarme New Fit Nobreak ligado Nobreak desligado Rede presente Falta de rede LAL ONUA Tens o de entrada normal Subtens o na entrada Sobretens o da entrada Tens o de entrada anormal Aa a Frequ ncia de entrada normal Frequ ncia de entrada baixa Frequ ncia de entrada alta Tens o normal no banco de baterias Subtens o no banco de baterias Sobretens o no banco de baterias Baterias descarregadas Baterias em descarga Carregador de baterias normal Falha no carregador de baterias RARA A AAA LAS Teste de bateria em andamento Teste de bateria realizado sem falha Teste de bateria apontou falha Teste de bateria cancelado Sem condi es para teste de baterias Condi es normais para teste de baterias Temp do conjunto de pot ncia normal Sobretemp no conjunto de pot ncia Inversor ligado Inversor desligado Sobretens o no inversor Subtens o no inversor Curto no inversor Sobretemperatura no inversor Bypass desativado Bypass ativado Tens o de bypass normal Tens o de bypass baixa Tens o de bypass alta Frequ ncia de bypass normal Frequ ncia de bypass baixa Frequ ncia de bypass alta Carga normal Sobrecarga at 25 Sobrecarga entre 25 e 50 Sobrecarga acima de 50 Car
44. te duas vezes uma em on DO seguido de sua senha digitada Senha e outra em Confirm Senha Por fim deve se escolher se este usu rio ter ou n o permiss o de escrita permiss o para modificar as configura es e permiss o para executar comandos Esta permiss o de acesso utilizada quando o modelo de nobreak monitorado oferece a possibilidade de execu o de comandos remotos sendo que somente os usu rios que possuem esta permiss o de acesso podem executar comandos no equipamento monitorado Vale ressaltar que o usu rio an nimo nunca possui permiss o de execu o de comandos Ap s definir as permiss es desejadas para os usu rios clique em Salvar para que estas configura es sejam salvas um O E 3 4 4 Data e Hora O CP Agent cont m um rel gio interno no qual ele se baseia para indicar o hor rio nos e mails enviados e o hor rio em que o log de eventos foi buscado do equipamento Este rel gio configurado atrav s da p gina do CP Agent clicando se Data e Hora no menu Esta p gina de configura o mostra o hor rio atual do CP Agent figura abaixo e cont m duas op es para a configura o do hor rio do agente Hor rio atual 2 04 2006 16 25 12 O hor rio de cada evento do log diz respeito ao rel gio interno do no break e n o ao rel gio do CP Agent 05 112 037 REV Q DATA 12 05 08 20 e CP eletr nica a CP Agent Figura 18 Hora atual Selecionan
45. tificador Inversor Rede Principal Estado dos Alarmes MNo Break ligado Rede presente Bypass desativado Carga normal Temperatura do conjunto de pot ncia normal Temperatura interna normal Bateria em flutua o Tens o do retificador normal Periodo de atualiza o seg o ox Figura 10 Monitora o no modelo Top DSP Paralelo Ativo CE 05 112 037 REV Q DATA 12 05 08 16 E a CP eletr nica WWWGECOM BR CP Agent Monitoracao Entrada Estado dos Alarmes Pot ncia Aparente Total Pot ncia Aparente Total No Break ligado Pot ncia til Total Pot ncia til Total Rede presente Fator de Pot ncia Fator de Pot ncia Equipamento conectado Tens o R 5 Tens o R 5 Carga normal Tens o 5 T Tens o 5 T Temperatura do conjunto de pot ncia normal Tens o T R Tens o T R Temperatura interna normal Corrente R Corrente R Bateria em equaliza o Corrente 5 Corrente 5 Tens o do retificador normal Corrente T Corrente T Periodo de atualiza o seg Frequ ncia Frequ ncia Carga Bateria Tens o Temperatura 25 6 C Corrente Carga Atual Painel Sin tico EPO DI Comandos TEEERE V Testar Baterias Fetificador Inversor Saida Rede Principal Bateria Figura 11 Monitora o no modelo Top DSP Paralelo Ativo 3 3 Log de eventos do Nobreak A p gina Log de Eventos mostra o log completo dos eventos armazenados no nobreak buscad diretamente na mem ria interna do equipamen
46. to Na primeira vez que acessada esta p gina demora alguns segundos para buscar o log do equipamento Nos acessos seguintes utilizado o log zenado na mem ria interna do CP Agent Isso feito para melhorar o desempenho da p gina do gent e para ler o log de eventos mais recente deve se clicar em Atualizar E poss vel tamb m var o log em um arquivo de texto clicando no bot o Salvar em formato txt A capacidade do log de eventos e por consequ ncia a quantidade entos lidos pelo CP Agent varia de equipamento para equipamento A tabela a seguir mostra a capacidade do log de eventos em cada tipo de equipamento a Modelos E Trunny Top Classic 1016 Top Paralelo Ativo Classic DSP Top DSP Top DSP Paralelo Ativo CE 103 Top DSP Paralelo Ativo m o w 1 Classe Top Paralelo Aivo ClassicDSP TopDSP Top DSP Paralelo ANO E Top DSP Paralelo Ativo Tabela 4 Capacidade de eventos dos nobreaks Enquanto os eventos do log s o buscados do equipamento apresentada a p gina da figura a seguir Esta p gina possui uma barra indicativa do progresso da carga dos eventos e vai apresentando o avan o do processo 05 112 037 REV Q DATA 12 05 08 17 Es CP eletr nica WIWW CP COM BR CP Agent Log de Eventos Recuperando eventos isto pode demorar alguns instantes por favor aguarde Omero maximo de eventos armazenados 1016 Eventos recuperados da EO 500 la l Figura 12 P
47. ts o RA DD Go gi scie RTTTET AT E NODO OP NRP ODE DRI ei BR N RR OR RR PIE SA2 Rede isl TTRR M F y 3 4 3 Permiss es de Usu rios sss rr Er ae cncdE 3 4 4 Data e MORA TT h hR Rhh h h hRhRhRh en 3 4 5 Acesso WAP as ia cera lka ank kasa srn lb kaRka k v a 3 4 6 Acesso SNMP sans 3 4 7 Traps SNMP 3 4 8 E Mail 3 4 9 Notifica es CP Ctrl 201 rere ma TTT a TTTTTETETRTNS 3 4 10 Agendamentos Modelos trifasicos Classic DSP Top DSP Top DSP Paralelo Ativo e Top DSP Paralela CE ernro Tree rrerrezamamrrurenamasszemo O 22 Agendamentos Trunny SE 7TTTTTTTTTTTTTTRONS 22 4 Monitora o de equipam entos DOR O NAIP rre E A E E E E E E 24 5 Servico de envio de e mails SMTP sssss ssssssssssssscccessssssnssstessesnunnsstsssesessnnnnssssseeensssnnnnsss 26 6 Envio de notifica es para o software CP Ctrl 2 0 erre rerraeen aaa rererrreanaada 27 TAZ else do OF AGen ANNA orgie N E T NOG 28 7 1 Configura o de senha para acesso WAP ao CP Agent Nobreak 29 8 Atualiza o do firmware do CP Agent ssssssscesssesssssennnnnssesnnnnnsssesnnnnssssesqannssssernennasstt 30 Jeo OIUCao dE DrODI MAS erra guardadas enG aca qo E dean todos did EE je ainda EE sda guris c anta is idenTas 32 05 112 037 REV
48. vado Bypass automatico ativado Rede alternativa normal Falha na rede alternativa Falha na sequ ncia de fases do bypass Desconex o manual F LALALALA LM LALALALA LEA AA ARAA LAL 444 05 112 037 REV Q DATA 12 05 08 13 E a CP eletr nica WWVW CECOM BR Estado do alarme Equipamento conectado Falha na seq encia de fases da saida Carga normal Sobrecarga Temperatura interna normal Temperatura interna acima de 36 C Temperatura interna acima de 40 C Bateria em flutua o Bateria cr tica Bateria em equaliza o Bateria em descarga Bateria esgotada Top Classic MA UU ste LAJ MALAJ UU NE UA 444 e LUAS 444 uu Top DSP Classic DSP Top DSP Top DSP Paralelo Paralelo Ativo Ativo CE Tabela 3 Estados de alarmes monitorados nos modelos trifasicos As figuras a seguir apresentam as janelas de monitoracao dos diversos modelos de nobreak CP Agent Monitoracao Tens o Corrente Frequ ncia Bateria Tens o Carga Atual N m Baterias Capacidade Comandos Desligar Nobreak Tens o Corrente Frequ ncia Pot ncia WA Carga XA Pot ncia 6 Carga UW Temperatura Tens o do Inversor Frequ ncia do Inversor Tens o de Bypass Painel Sin tico Bateria Inversor Bypass Estado dos Alarmes Mo Break ligado Inversor ligado Funcionamento normal Rede presente Bypass desativado Carga normal Temperatura interna normal Temperatura do inversor normal Tens o de entrada
Download Pdf Manuals
Related Search