Home
        ZTE S518 Telefone Celular Manual do Usuário
         Contents
1.       OIADJd OSIAP was SoQ5PIIJDadsa se Jezijenge  no OBSSSJdU   9p SOJI SOU SoQ5PJ9  e JPZI 221 9p OJlaJIp OU  SOUIPAISS9J SOU SON    UONBJOJIOD 317Z ejod opeo gnd o jenuew O     UOgBJOdIOD 3 1Z ep O0JuDso 10d PIADId OpSPZOJNE w  s   uoBeuw  JoJo U No eidoo0J03 opuinpu   oUpISU No 091U9179        soj  w Jonbsjenb 10d no ewoy Jonbjenb w   epezi n no epiznpem   epiznpoJdol    eplesxo Jos 249p opSeoIjqnd ess  p ajued eunyuaN   SOpeAJSSO1 SOJI2JIp SO SOPOL     NOILVHOdHOD 31Z ZTOZ O MYBLI  dOD  SIV9I1 SIO  VINHOANI    ZTE S518  Telefone Celular  Manual do Usu  rio    Informa    es de seguran  a do produto       Leia atentamente o  manual     N  o use quando estiver  abastecendo        N  o use enquanto    dirige  N  o o descarte no fogo        Para opera    o junto ao  corpo  manter uma  dist  ncia de 15 mm      gt     Evite contato com a  m  dia magn  tica           Ex       Pe  as pequenas  podem causar asfixia     Evite temperaturas  extremas        Evite contato com  qualquer l  quido   mantenha o seco     Este aparelho pode  produzir som alto        Mantenha o aparelho  longe de marca passos  e outros aparelhos  m  dicos pessoais     N  o tente desmont   lo        Desligue o quando  solicitado em hospitais  e unidades m  dicas     Este aparelho pode  produzir brilho ou luz        N  o conte somente com  este aparelho para  comunica    es de  emerg  ncia     Desligue quando  solicitado em  aeronaves e  aeroportos           Use somente acess  rios  aprovados     Desligue em a
2.     e Nunca os incinere ou descarte em locais que possuem materiais  t  xicos  l  quidos inflam  veis ou lixo  Descarte os em locais  apropriados de acordo com as regulamenta    es espec  ficas    e Nunca fa  a o descarte em lixo dom  stico  Separe os para coleta  seletiva a fim de evitar danos ao ambiente ou    sa  de p  blica   decorrente do descarte descontrolado de lixo e promover a  reutiliza    o sustent  vel dos recursos materiais    e A ZTE est   comprometida com o respeito ao meio ambiente e  cumpre integralmente a legisla    o ambiental no que tange ao  manuseio  reciclagem  tratamento e destrui    o da bateria   produto e demais acess  rios     Precau    es em ve  culos   Observe as leis de tr  nsito  Verifique as leis e normas sobre o uso  do seu telefone na   rea em que estiver dirigindo e as obede  a    Use a fun    o viva voz do telefone  se dispon  vel    Saia da estrada e estacione o carro antes de realizar ou atender  uma chamada  quando necess  rio    Airbag de seguran  a  freios  sistema de controle de velocidade e  sistema de inje    o de   leo n  o devem ser afetados pela  transmiss  o wireless  sem fio   Caso encontre os problemas acima   entre em contato com seu fornecedor de autom  veis  N  o coloque  o telefone na   rea acima do airbag ou na   rea de abertura do  airbag  Os airbags s  o inflados com enorme for  a e  se o telefone  estiver posicionado na   rea de abertura do airbag e o airbag inflar   o telefone poder   ser lan  ado com enorme for  a 
3.  de  telecomunica    o    Desligue seu telefone antes de limp   lo  Use um pano   mido ou  antiest  tico para limpar o telefone  N  o use um pano seco ou  carregado eletrostaticamente  N  o use produtos de limpeza  qu  micos ou abrasivos  os quais poder  o danificar o telefone   Como seu telefone poder   produzir um campo eletromagn  tico   n  o o coloque pr  ximo a itens magn  ticos como discos de  computadores    O uso do telefone pr  ximo a aparelhos el  tricos como TV   telefones sem fio  r  dio e computadores pessoais poder   causar  interfer  ncia    N  o exponha seu telefone diretamente a luz solar ou mantenha o  em   reas quentes  Altas temperaturas poder  o reduzir a vida   til  de dispositivos eletr  nicos    Mantenha seu telefone seco  Qualquer l  quido poder   danificar seu  telefone    N  o derrube  golpeie ou manuseie de modo rude o telefone  o  que poder   danificar as placas de circuito interno    N  o tente desmontar o telefone celular ou a bateria    N  o armazene o telefone com produtos inflam  veis ou explosivos   N  o carregue o telefone celular sem a bateria    Alguns dispositivos eletr  nicos s  o suscet  veis a interfer  ncia  eletromagn  tica enviada pelo telefone sem a prote    o apropriada   Use o telefone a uma dist  ncia m  nima de 20 cm ou na maior    2     e  Recoloque a tampa    Inserindo o cart  o SIM   1 Certifique se de que o telefone est   desligado e o carregador  est   desconectado do telefone    Inserindo o cart  o sim    Seu telefone su
4.  e f  cil    1  V   at   Menu   Agenda   Adicionar contato    2  Edite as informa    es e confirme selecionando OK e em  seguida Sim    e Voc   tamb  m poder   salvar um n  mero logo ap  s ter  originado ou recebido um telefonema ou uma mensagem de  texto de algu  m que ainda n  o est   na sua agenda    18       1  Pressione ler para abrir a nova mensagem  Voc   tamb  m  pode ir para a caixa de entrada para ler a mensagem    2  V   at   Menu gt Mensagens    gt Recebidas   Enquanto a mensagem est   aberta  use Op    es para   responder  apagar ou encaminhar a mensagem  Voc   tamb  m   pode chamar de volta o remetente ou salvar o n  mero do   remetente     Perfis de usu  rio   Ir para Menu cConfigura    es    Perfis  Neste menu pode se  selecionar o perfil desejado  As op    es de perfil s  o  Geral   Reuni  o  Exterior  Silencioso  Fone de ouvido  As  configura    es padr  o para cada perfil s  o predefinidas de  f  brica  Pode se alterar em Op    es  gt  Personalizar     Hist  rico de chamadas   Ir para Menu    gt Chamadas    Pode se selecionar para exibir o hist  rico de chamadas do SIM1  ou SIM2  As chamadas realizadas  recebidas e perdidas s  o salvas  no hist  rico  Quando os registros est  o cheios  os mais antigos  ser  o exclu  dos automaticamente    Voce tambem pode apagar o hist  rico de chamadas     Configura    es de chamada   Ir para Menu Configura    es    Chamada    gt SIM1 ou SIM2   Voce pode fazer as seguintes configura    es      Enviar meu n  mero  Pode sele
5.  ncia       O telefone est   Acesse  Perfis  para  configurado em selecionar um modo n  o     Mudo    ou no volume   silencioso  ou aumente o  m  nimo volume da campainha    SIM bloqueado  devido ao c  digo PIN  incorreto ser digitado  tr  s vezes    O telefone n  o  toca ao receber  chamadas    Exibida  mensagem  solicitando  digitar c  digo   PUK          Entre em contato com a  sua operadora e solicite  um c  digo PUK                  cones        il   N  vel de sinal Novo SMS       E Teclado bloqueado Chamada perdida       UM   Status da bateria Perfil Geral ativado       Fone de ouvido  conectado    EY Alarme                      Bateria  A bateria que acompanha o telefone pode ser utilizada  imediatamente ap  s ser desembalada     Instalando e removendo a bateria   Confirme que o telefone est   desligado e remova a tampa da  bateria    Insira a bateria  alinhando os contatos dourados com o contato  do suporte da bateria  Empurre a parte superior da bateria at    encaixar    Para remover a bateria  levante pela parte superior e remova a do  telefone     Insira a bateria       Inserindo o cart  o de mem  ria   Use o cart  o de mem  ria externa para expandir a mem  ria do  telefone  Nele pode se armazenar ou copiar arquivos como fotos   m  sicas  e outros    N  o retire o cart  o com o telefone ligado  nem desligue o celular  durante a transmiss  o ou o armazenamento de dados  isto pode  causar perda de dados ou danificar o telefone ou o cart  o    Insira o cart  o de mem 
6.  radiofrequ  ncia  RF   a Organiza    o Mundial de Sa  de   OMS  recomenda o seguinte   Medidas de precau    o  As informa    es cient  ficas atuais n  o prev  em a  necessidade de precau    es especiais na utiliza    o de telefones  m  veis  Contudo  poder   optar por limitar a sua pr  pria exposi    o  ou a exposi    o dos seus filhos    RF  limitando a dura    o das  chamadas  ou utilizando dispositivos    viva voz    para manter os  telefones m  veis afastados da cabe  a e do corpo   Para mais informa    es sobre este assunto  visite o site da OMS  em http   www  who int peh emf WHO Fact sheet 193  June 2000   Alguns dispositivos eletr  nicos s  o suscet  veis a interfer  ncias  eletromagn  ticas geradas pelo telefone  caso n  o estejam  devidamente protegidos  Para evitar interfer  ncias  eletromagn  ticas use sempre o telefone o mais longe poss  vel ou  a pelo menos 20 cm de dist  ncia de televis  es  r  dios e  equipamento de escrit  rio eletr  nico   O funcionamento do telefone pode interferir com dispositivos  m  dicos como aparelho auditivo marca passo ou outros  dispositivos m  dicos nos hospitais  Consulte o m  dico ou o  fabricante do dispositivo antes de utilizar o telefone   Aten    o   s limita    es impostas ao uso do telefone em locais como  armaz  ns e f  bricas de combust  veis ou qu  micos e locais onde  existam gases ou produtos explosivos porque mesmo quando est    inativo o telefone transmite energia de radio fregi  ncia  Por   10    Arquivos  Ir para 
7.  ria seguindo as instru    es abaixo    O suporte para cart  o de mem  ria    ao lado do suporte do cart  o  SIM  Insira o cart  o com os contatos de metal voltados para baixo  at   encaixar na posi    o correta  n  o    necess  rio aplicar for  a     A        PN     A  DA N  Ki NN  N POR  Y SN  i      aa A A  DN S o   AW    S  x    Inserir o cart  o de mem  ria       Escrevendo texto   Mudar o modo de texto  Pressione a Tecla   para mudar o modo  de texto    Entrada de letras  Pressione a tecla da letra correspondente ate  aparecer a letra desejada  N  o funciona no modo num  rico  123    Entrada de d  gitos  No modo 123  pressione a tecla num  rica para  inserir um d  gito    Entrada de s  mbolos  Pressione a Tecla   para entrar no modo de  s  mbolo  selecione o s  mbolo desejado pressionando a Tecla de  navega    o e pressione a Tecla esquerda ou Tecla central para  confirmar    Entrada de espa  o  Pressione a Tecla 0 para entrar um espa  o  A  entrada de espa  o n  o funciona no modo 123    Apagar caractere  Pressione a Tecla direita  Limpar  para apagar  um caracter a esquerda  Segure a Tecla direita  Limpar  para  apagar todos os caracteres    Mover o cursor para a esquerda ou para a direita  Entre com o  texto  aperte a Tecla de navega    o para mover o cursor para  esquerda ou direita     Agenda   Existem alguns n  meros que voc   pode querer chamar v  rias   vezes  por isso faz sentido adicion   los    sua agenda  Com isso   voc   poder   acess   los de forma r  pida
8. Menu Arquivos  Voce pode verificar todas as pastas do  cart  o de mem  ria  criar  excluir  renomear e etc     Nota  Ao selecionar Op    es      Formatar  os dados ser  o  perdidos  por isso  tenha cuidado com esta fun    o     Reproduzindo m  sica   Ir para Menu Divers  o e jogos   Tocador de   udio  Pode se  reproduzir arquivos de   udio digital do cart  o de mem  ria    Nota  Antes de usar essa fun    o  voc   deve inserir primeiro o cart  o  de mem  ria    Nota  Para que o telefone consiga ver as musicas atrav  s do tocador  de   udio     preciso que as m  sicas estejam dentro uma pasta com o  nome de My music     R  dio FM   V   at   Menu R  dio FM    Em op    es    poss  vel realizar a busca de canais de r  dio   selecionar esta    es de r  dio e salv   los no seu aparelho  Note  que a qualidade da emiss  o de r  dio depende da cobertura da  esta    o de r  dio na   rea em particular  Na interface de r  dio FM   voc   pode pressionar Para cima  Para baixo para ajustar o  volume  pressionar as teclas esquerda direita para ajustar a  frequ  ncia  e pressionar a tecla central para Ligar ou Desligar o  radio FM  Selecione op    es para entrar no submenu     consequ  ncia  desligue o telefone sempre que necess  rio    N  o toque na antena durante as chamadas  Isto poder   afetar a  qualidade da chamada e desperdi  ar energia da bateria    Mantenha o telefone fora do alcance das crian  as pequenas  O  telefone pode causar ferimentos se usado como brinquedo    N  o cubra o tel
9. cionar entre Definido pela rede   ocultar n  mero ou Exibir n  mero        Restaurar configura    es  Digite a senha do telefone para  restaurar as configura    es de f  brica  Algumas informa    es  pessoais podem ser perdidas se voc   usar essa fun    o  ent  o  seja cuidadoso    Nota  Pode ser necess  rio introduzir o c  digo de bloqueio do    telefone em algumas das configura    es na interface de seguran  a     O c  digo de bloqueio padr  o    1234    Para alterar o c  digo de boqueio v   at     Menu cConfigura    es    Seguran  a   Telefone    aAlterar  senha    Se voc   esquecer esta senha ser   necess  rio levar seu telefona a  uma assist  ncia para o desbloqueio  este servi  o    cobrado     Ferramentas   Ir para Menu   Ferramentas   Calend  rio  Em Calend  rio  o calend  rio do m  s atual ser   exibido  na tela e a data atual ser   marcada por uma caixa  Podem se ver as  datas utilizando a Tecla de navega    o para mudar o ano e m  s   Tarefas  Mostra suas tarefas  Voce pode apagar editar  adicionar  ou apagar tudo pressionando Op    es    Alarme  Visualize e edite as configura    es do alarme  Podem se  configurar os recursos correspondentes do alarme  de acordo com  as instru    es  hora  frequ  ncia  soneca  tipo de alerta  etc   Rel  gio Mudial  Use para ver a hora em diferentes cidades do  mundo    Calculadora  Podem se fazer opera    es b  sicas de c  lculo   Lanterna  Ativa a lanterna        Servi  os  Ir para Menu sServi  os  Voce pode acessar os servi  os d
10. e causar les  es  graves aos ocupantes do ve  culo    Desligue seu telefone em postos de gasolina e em locais onde o  uso de celular    proibido     Precau    es para dispositivo e instala    es  m  dicas   Ao usar seu telefone pr  ximo a marca passos  mantenha o  telefone a uma dist  ncia superior a 20 cm   vinte cent  metros  do  marca passos quando o telefone estiver ligado  N  o carregue o  telefone no bolso pr  ximo ao peito  Use o ouvido oposto ao  marca passo para minimizar o potencial de interfer  ncia  Desligue  o telefone imediatamente  se necess  rio    Alguns telefones podem causar interfer  ncia em aparelhos  auditivos  No caso de interfer  ncia  consulte o fabricante do  aparelho auditivo para discutir alternativas    Se usar qualquer outro dispositivo m  dico pessoal  consulte o  fabricante do seu dispositivo para determinar se est   protegido  adequadamente contra energia RF    Em instala    es com demandas especiais  como hospitais ou  postos de sa  de  observe as restri    es de uso de telefone celular   Desligue seu telefone  se necess  rio     Precau    es para ambientes potecialmente    explosivos   Desligue seu telefone antes de entrar em qualquer   rea com  atmosferas potencialmente explosivas  como postos de  combust  vel  f  bricas de produtos qu  micos ou instala    es de  armazenagem e transfer  ncia de combust  veis ou produtos  qu  micos    N  o remover  instalar ou carregar baterias nestas   reas  Fa  scas  em uma atmosfera potencialmente explosi
11. efone com materias que possam influenciar a  transmiss  o  para evitar que o telefone transmita com uma  pot  ncia superior    que seria necess  ria    Mantenha a antena livre de obstru    es e na posi    o vertical  Isto  garantir   uma melhor qualidade das chamadas     Fun    es e teclas  Alto falante    Tecla de navega    o    Tecla esquerda    direita    Tecla liga   desliga  Entrada do    carregador    Tecla enviar       Teclado alfanum  rico    Tecla      Lanterna       Tecla Descri    o       Executa a fun    o indicada na parte  inferior esquerda  da tela     Tecla esquerda       Executa a fun    o indicada na parte inferior    Tecla direita direita da tela        Pressione para confirmar as a    es e fazer    Tecla central p  sele    es                 12    Solu    o de problemas comuns    Sintomas Poss  veis Causas Solu    es  A bateria est    descarregada  Mau contato       O telefone n  o Carregar a bateria    liga       Reinstalar a bateria       O telefone    desliga sozinho Bateriaifraca    Carregar a bateria       Redu    o do  Pouco tempo de   desempenho da  espera bateria   Sinal de rede fraco Desligar e ligar o telefone  Mover se para local com  sinal de maior pot  ncia  Certifique se que se  encontra em   rea de  servi  o de rede    Substituir a bateria          Sinal de rede fraco  N  o consegue  conectar a rede   Fora da   rea de    servi  o          As chamadas s  o       Mover se para local com  Sinal de rede fraco z   Ri  cortadas sinal de maior pot 
12. ficas ao inv  s de dispens   la  em lixo residencial    N  o lance as baterias gastas no fogo  pois isso pode causar  inc  ndio ou explos  o    N  o pressione com for  a ao instalar a bateria  pois isso pode  causar vazamento  superaquecimento  explos  o ou inc  ndio   Se a bateria esquentar  mudar de cor ou se deformar ao ser  utilizado  carregado ou armazenado  pare de us   la  imediatamente e providencie substitui    o    Mantenha a bateria longe de umidade para prevenir  superaquecimento  queimadura ou eros  o    N  o deixe a bateria em local com luz solar direta  dentro de  carro ou com temperatura muito elevada  pois isso pode  resultar em vazamento ou superaquecimento  Isso pode afetar  o desempenho da bateria e diminuir sua vida   til    N  o deixe a bateria carregando ininterruptamente por mais de  24 horas     Declara    o Geral sobre Energia RF   Seu dispositivo m  vel contem um transmissor e um receptor   Quando ligado  recebe e transmite energia de radiofrequ  ncia   RF   Ao se comunicar com seu dispositivo  a rede celular gerencia  sua chamada controlando o n  vel de energia de sinal no qual seu  dispositivo transmite     e Chamada em espera  Com essa fun    o ativada  o telefone ir    inform   lo quando receber outra chamada durante uma chamada   Entre em contato com sua operadora para obter detalhes    e Desvio de chamadas  O desvio de chamadas    um servi  o  que permite que as chamadas de voz e de dados sejam desviadas  para um n  mero de sua escolha em dife
13. io fixo   Certifique se que o telefone esteja ao menos 1 5 cm  hum  cent  metro e meio  do seu corpo durante a transmiss  o    N  o toque na antena quando o telefone estiver em uso  Tocar na    rea da antena afetar   a qualidade da chamada e poder   causar a  opera    o do telefone em um maior n  vel de energia do que o  necess  rio    Algumas pessoas podem ser suscet  veis a ataques epil  pticos ou  desmaios quando expostas a luzes piscantes  como quando ao  assistir televis  o ou jogar jogos eletr  nicos  Caso tenha sentido  tontura ou desmaios  ou se possuir hist  rico familiar destas  ocorr  ncias  consulte seu m  dico antes de jogar jogos eletr  nicos  em seu telefone ou habilitar a fun    o de luz piscante em seu    3    telefone   A fun    o de luz piscante n  o est   dispon  vel em todos  os produtos     Mantenha o telefone fora do alcance de crian  as  O telefone  poder   causar les  es se usado como brinquedo     Acess  rios   e Use somente acess  rios aprovados pelo fabricante    e O uso de equipamento terceirizado  cabos ou acess  rios  n  o  fabricados ou autorizados pelo fabricante  podem invalidar a  garantia do seu aparelho e tamb  m afetar de modo adverso     seguran  a opera    es do aparelho    e Este terminal utiliza os seguintes modelos de acess  rios    Bateria  Li3704T42P3h463548  Carregador  STC A220501400M5 A    Descarte do produto  bateria e demais    acess  rios   e Para descarte das baterias  do produto ou demais acess  rios  utilize a rede de assi
14. mbientes  explosivos                    Lda dida   gt DbP gt  gt  gt b gt   gt            A tecla de navega    o  P  CIMA  P    BAIXO  ESQUERDA e DIREITA  permite a  navega    o atrav  s das op    es do menu e  acesso r  pido a alguns menus de fun    o     Tecla de navega    o   4 dire    es        Pressione para chamar um n  mero de  telefone discado ou atender uma  chamada  ou ainda para ver o hist  rico de  chamadas     Tecla enviar       Pressione para sair do modo de espera   Tecla liga desliga  Mantenha a tecla pressionada por alguns  segundos para ligar desligar o telefone        Teclas Pressione para introduzir caracteres 0 9 e  alfanum  ricas de a z                 Nota  Neste Manual do Usu  rio    pressionar uma tecla  significa  pressionar a tecla e liber   la  enquanto que  segurar a tecla   significa pressionar a tecla por pelo menos dois segundos e soltar     Bloqueando e desbloqueando o teclado   No modo de espera  pressione a Tecla esquerda e  em seguida   pressione a Tecla   para bloquear   desbloquear o teclado   Bloquear o teclado pode impedir opera    es n  o intencionais   Pode se atender uma chamada com a opera    o normal quando o  teclado est   bloqueado           Precau    es com o seu telefone   Use acess  rios originais ou aprovados pelo fabricante do telefone   O uso de qualquer acess  rio n  o autorizado poder   afetar o  desempenho do telefone celular  danificar seu aparelho ou causar  riscos ao seu corpo e violar as normas locais sobre terminais
15. os cart  es SIM1 e SIM2     Divers  o e jogos   Ir para Menu Divers  o e jogos    Neste menu voc   tem acesso aos seguintes itens    Jogos  Voce acessa os jogos Corrida Fi e Puzzle    Tocador de   udio  Permite reproduzir as m  sicas do cart  o de  mem  ria        Anatel   Este produto est   homologado pela Anatel  de acordo com os  procedimentos regulamentados pela Resolu    o n   242 2000 e  atende aos requisitos t  cnicos aplicados  incluindo os limites de  exposi    o da Taxa de Absor    o Espec  fica referente a campos  el  tricos  magn  ticos e eletromagn  ticos de radiofrequ  ncia  de  acordo com as Resolu    es n   303 2002 e 533 2009     S518       ANATEL    Ag  ncia Nacional de Telecomunica    es    1665 12 1914    DE     01  0789851798145 4    ZTE do Brasil    Para consultas    Anatel utilizar o site www anatel gov br             
16. porta dois cart  es SIM  assim    poss  vel utilizar  duas linhas em um mesmo aparelho  Os cart  es SIM podem ser  da mesma operadora ou de operadoras diferentes  Atente se se a  freq    ncia da operadora    compat  vel com este aparelho antes de  adquirir um novo cart  o  O Cart  o SIM    um microchip que  mant  m suas informa    es pessoais  tais como nome e n  meros  de telefone  O telefone n  o funcionar   sem ele  Se voc   j   tem  contatos salvos no seu cart  o SIM  eles podem ser transferidos  para o telefone na maioria dos casos     Inserir o cart  o SIM  15    dist  ncia poss  vel da TV  r  dio e outros equipamentos de  escrit  rio automatizados para evitar interfer  ncia eletromagn  tica   Observe a limita    o de uso ao usar o telefone em locais como   onde existam gases ou produtos explosivos sendo processados   Mesmo com seu telefone em estado ocioso  este ainda transmite  energia de freq    ncia de r  dio  RF   Portanto  desligue seu  telefone  quando requerido    N  o toque na antena durante uma chamada  Caso contr  rio     afetar   a qualidade da chamada e desperdi  ar   energia da bateria     A antena danificada causar   queimadura em contato com a pele   N  o coloque objetos sobre o terminal    Mantenha a antena livre de obstru    es e posicione a antena de  modo vertical  Isto assegurar   a melhor qualidade da chamada     Precau    es operacionais   Use seu telefone corretamente  Ao realizar ou receber uma  chamada  segure seu telefone como um aparelho de f
17. r pr  ximo a zonas de  explos  es el  tricas ou detona    o ou com o aviso    Desligar  dispositivos eletr  nicos     Observar todos os avisos e instru    es     Precau    es para dispositivos eletr  nicos   Alguns dispositivos eletr  nicos s  o suscet  veis a interfer  ncia  eletromagn  tica enviada pelo telefone celular sem a prote    o  adequada  como o sistema eletr  nico de ve  culos  Consulte o  fabricante do dispositivo antes de usar o telefone  se necess  rio    Precau    es em aeronaves   Desligue seu telefone antes da aeronave decolar  Para prote    o  do sistema de comunica    o da aeronave contra interfer  ncia      proibido usar o telefone celular durante o v  o  As normas de  seguran  a requerem a permiss  o de um membro da tripula    o  para usar seu telefone enquanto a aeronave estiver no solo    Se o telefone celular possui a fun    o de agendamento de ativa    o  autom  tica  verifique as configura    es de alarme para certificar se  que seu telefone n  o ser   ligado automaticamente durante o v  o     Precau    es para utiliza    o da bateria   Em Mantenha a bateria em local fresco e ventilado longe da luz  solar direta    E A vida   til da bateria    normalmente limitada  e ele se torna  ainda mais curta ap  s ser carregadas por diversas vezes  Se  houver repetidas falhas ao carreg   la     sinal que ela est    gasta e    recomendado que ela seja substitu  da     Descarte as baterias gastas em locais apropriados de acordo  como as regulamenta    es espec  
18. rentes condi    es  Entre  em contato com sua operadora para ativar este servi  o    e Bloqueio de chamadas  Pode se restringir chamadas  realizadas e recebidas  Entre em contato com sua operadora para  ativar este servi  o     Configura    es   V  rias configura    es do telefone podem ser ajustadas  V   em  Menu Configura    es    Habilitar Dual SIM  Defina o modo em que o telefone ir   ligar   Dual SIM  Definir qual cart  o SIM que ficar   ativo  SIM1  SIM2  ou no Modo dual    Perfis  Neste menu pode se selecionar o perfil desejado    Hora e data  Definir data  hora e o formato    Tela  Neste menu pode se configurar Papel de parede  Luz de  fundo  Temas e Brilho    Telefone  Neste menu pode se configurar Idioma  atalho   Agendar lig desl  Bloqueio do teclado  Modo de escrita e Vers  es   Chamada  Neste menu pode se configurar a chamada  ver em  configura    es de chamada     Rede  Neste menu pode se configurar o modo de rede    Estado da rede  Neste memu pode se verificar o status da rede   Seguran  a  Neste memu pode se configurar Bloqueio do SIM   Discagem fixa  Bloqueio de chamada Alterar senha     21    Exposi    o    Radiofrequencia  RF    Taxa de absor    o  Specific Absorpiton Rate SAR    O seu telefone    um transmissor e receptor de ondas de r  dio   Foi concebido para n  o exceder os limites de exposi    o a ondas  de r  dio recomendados pelas diretivas internacionais  Estas  diretivas foram desenvolvidas pela organiza    o cient  fica  independente ICNIRP e incl
19. st  ncias t  cnicas autorizadas ZTE  cujos  endere  os est  o dispon  veis no site www ztebrasil com br  Caso  n  o haja assist  ncia t  cnica autorizada pr  xima a sua cidade   por favor  entre em contato com nosso SAC pelo n  mero 0800   701 0983 para orienta    es de descarte    e Nunca fa  a o descarte da bateria  do produto e demais  acess  rios pr  ximos a c  rregos  rios  riachos  lagos    reas de  mananciais ou diretamente no solo  A bateria cont  m material  t  xico que pode trazer s  rios danos ao meio ambiente     Carregando a bateria   O seu telefone    alimentado por uma bateria recarreg  vel  Para o   m  ximo desempenho da bateria    recomend  vel que voc   use   primeiro a bateria e em seguida carregue a completamente  O   rendimento m  ximo de uma bateria nova    alcan  ado apenas ap  s   tr  s ciclos completos de carga e descarga  As 3 primeiras cargas   devem ser de 12 horas    Conecte o carregador na interface USB do seu telefone m  vel    como mostrado na figura abaixo    1  Ligue a outra extremidade do carregador    tomada    2  Ao carregar a bateria  o indicador de carga da bateria  aparecer   no canto superior    direita    3  Quando a bateria estiver totalmente carregada  desconecte o  carregador     Ligar desligar seu telefone   Certifique se que seu cart  o SIM esteja no telefone e que a bateria  esteja carregada    Segure a Tecla ligar desligar para ligar ou desligar o telefone     O telefone ir   procurar automaticamente a rede quando ligado     17
20. uem margens de seguran  a  concebidas para assegurar a prote    o de todas as pessoas   independentemente da idade ou estado de sa  de    As diretivas utilizam uma unidade de medida conhecida por Taxa  de Absor    o Espec  fica ou SAR  Specific Absorption Rate   O limite  SAR para os dispositivos m  veis    de 2 W kg    Dado que o SAR    medido usando a pot  ncia m  xima de transmiss  o  do dispositivo  o SAR real deste dispositivo em funcionamento  est   normalmente abaixo do valor acima indicado  Isto se deve a  altera    es autom  ticas ao n  vel de pot  ncia do dispositivo para  assegurar que este utiliza apenas o n  vel m  nimo necess  rio para  comunicar com a rede    Os testes s  o executados nas posi    es e localiza    es exigidas e  este modelo atende aos requisitos t  cnicos aplicados  incluindo os  limites de exposi    o da Taxa de Absor    o Espec  fica  de acordo  com as Resolu    es n   303 2002 e 533 2009    Utiliza    o junto ao corpo   Informa    es de seguran  a importantes relativamente    exposi    o  a radia    es de radiofrequ  ncia  RF     Para garantir o cumprimento das diretivas relativas    exposi    o a  RF  o telefone deve ser utilizado a uma dist  ncia m  nima de 15  mm do corpo     O n  o cumprimento destas instru    es poder   levar a que a sua  exposi    o    radiofrequ  ncia exceda os limites da diretiva em  quest  o     Limitar a Exposi    o a Campos de Radiofrequ  ncia  Para todos aqueles que pretendem limitar a sua exposi    o a  campos de
21. va poder  o causar uma  explos  o ou inc  ndio resultando em les  o f  sica ou morte     6    e Para excluir um contato da sua agenda selecione primeiro o  nome  e em seguida selecione Op    es     Apagar     Realizando e recebendo chamadas   No modo de espera  pressione as teclas alfanum  ricas para  inserir o n  mero que deseja chamar e pressione a Tecla  Enviar para discar     Ligar para um n  mero da Agenda   Ir para Menu  gt  Agenda  Encontre o contato que deseja chamar  e pressione a Tecla Enviar    Atender uma chamada pressione a Tecla Enviar    Encerrar uma chamada pressione a Tecla ligar  desligar   Rejeitar uma chamada pressione a Tecla ligar   desligar     Como enviar mensagens   Voc   pode usar o seu celular para enviar e receber mensagens    1  V   at   Menu Mensagens     Escrever mensagem   2  Escreva a sua mensagem  Para obter mais informa    es sobre  o m  todo de texto  consulte a se    o    Escrevendo um texto     Ao  escrever um SMS  pressione Op    es    Enviar  e insira o  destinat  rio  Pressione Op    es    Enviar   0K     Ao concluir o texto  pressione Op    es    Enviar  edite o   destinat  rio ou adicione a partir da Agenda ou Hist  rico   Pressione Op    es    Enviar   Selecione SIM1 ou SIM2      gt 0K    Como receber uma mensagem  Ao receber uma mensagem  o telefone ir   alert   lo com um toque   um alerta  ou um   cone de nova mensagem    19    Para evitar poss  veis interfer  ncias em opera    es de explos  o   desligue seu telefone quando estive
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
DreamLine DL-6942L-01CL Installation Guide  HDMI 4X4 Single Cat5e/6 Extender Output HD Video Matrix  PLACA 3PX1 PAPILIO LOADER  User Manual  Le mode d`emploi de la doctrine  Appendix 24: Travel and subsistence (PDF  Manual é utilizada  decoAmstrad SD DRX500ii    User Manual    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file