Home

Manual de Instrução

image

Contents

1. Cada vez que voc toca um desses co nes a velocidade de retrocesso ou avan o aumenta conforme abaixo CONE DESCRI O CONE DESCRI O Para cancelar a reprodu o de um disco vezes x toque o cone E Th MUTE Toque para emudecer Toque GOTO GOTO Toque para saltar para um pon 7 vezes Sem zoom IT Toque zoom Intensidade do zoom lvez 2x 2 vezes 3x 3 vezes 4x 4 vezes Mx 5 vezes Lo 2 Use as teclas direcionais ER ES EM EM do controle remoto para mover a imagem ampliada REPETI O DE FAIXAS TECLA REPEAT Durante a reprodu o de um disco toque o icone para entrar em modo de repeti a e 0 AUDIO Toque para selecionar idioma 1 vez Velocidade x2 Goo Dependendo do tipo de disco cada de udio num DVD se houver vez que voc tocar ou pressionar uma des INTRO Toque para reproduzir 10 se 2 vezes Velocidade x4 l dad Se l gundos iniciais de cada faixa Lex ZOOM T ra ampliar imagem 3 vezes Velocidade x8 PE A MO a dO E E E conforme abaixo NEXT MENU Toque para acessar o EQUALIZER Toque para selecionar modo Rue NEC ao Sen menu seguinte de equaliza o graves agudos 5 vezes Velocidade normal DVD D SEARCH FORWARD Toque para avan ar Fei SETUP Toque para acessar o menu de 1vez Repetir cap tulo atual faixa em alta velocidade configura o 2
2. O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO LENOXKX restrin ge sua responsabilidade substitui o das pe as defeituosas desde que a crit rio de seu t cnico credenciado se constatem falhas em condi es normais de uso N O EST O COBERTOS PELA GARANTIA 1 materiais pl sticos gabinetes antenas pilhas quando fornecidas cabos de liga o corta dos rompidos ou indevidamente isolados e conectores danificados no ato da instala o ou desinstala o do aparelho 2 a elimina o de interfer ncias externas ao produto que prejudiquem seu desempenho corre o de problemas de recep o ineren tes ao local ou decorrentes do uso de antenas inadequadas 3 otransporte m o de obra e remo o de pro dutos para conserto e ou instala o e atendi mento em domic lio 4 o atendimento em cidades que n o possuam servi os autorizados sendo as despesas e ris cos de transporte de ida e volta do aparelho autorizada de total responsabilidade do con sumidor O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO LENOXX DECLA RA A GARANTIA NULA OU SEM EFEITO 1 seo aparelho sofrer qualquer dano provocado por queda acidentes agentes da natureza 2 se for usado em desacordo com o Manual do Usu rio 3 se for ligado a rede el trica impr pria 4 em caso de flutua es excessivas de energia el trica em caso de uso comercial profissional se forem utilizadas m dias n o originais se o n mero de s rie for removido ou rasurado em caso de
3. Toque os cones E e EM ou pressione as teclas e do controle remoto para aumentar ou diminuir o volume do udio sela EQUALIZA O Toque o cone EQ ou pressione a tecla E do controle remoto para equalizar o udio As op es s o ROCK POP e CLASSIC MODOS EST REO E MONAURAL Pressione e solte a tecla do contro le remoto para alternar entre modo mona ural e est reo Para realizar essa opera o com teclas virtuais veja item MENU SOUND na p gina 20 Em modo est reo o indicador ST apa recer na tela Se a sintonia de uma emissora FM est reo apresentar muitos ru dos ou interfe r ncia selecione o modo mono para melhorar a qualidade da recep o FUN O INTRO Pressione e solte a tecla virtual APS para que o aparelho sintonize sequencialmen te por alguns instantes cada uma das emissoras memorizadas a OBS essa fun o tamb m poder ser acionada pressionando e mantendo pressionada a tecla EYAgI do controle re moto Modo R dio IMPORTANTE Para evitar danos ao apare lho nunca force a tela para os lados nem tente ajustar o ngulo manual mente Sempre pressione a tecla S para mov la 4 Para fechar a tela pressione a tecla gief at que ela retorne po si o vertical Quando a tela retornar posi o ver tical pressione a tecla MAAV A tela retrair automaticamente para dentro do aparelho 16 PRECAU E
4. MODO DISC Pressione para abrir o menu de configura o de udio que permite ajustar a maneira como o som reprodu zido MODO DVD Pressione e solte uma ou mais vezes para ativar o zoom e ampliar a imagem Ou pressione e mantenha pressio nada para acessar ngulos alternativos de c mera se houver no disco Pressione e solte para a tela mostrar o rel gio Pressione no vamente para voltar tela normal Pressione e mantenha pressionada para ajustar o rel gio Veja p gina 20 Pressione repetidamente para alternar entre as diversas equaliza es preconfiguradas Equaliza o o nome dado aos ajustes de sons graves m dios e agudos Pressione para saltar para a faixa ou cap tulo seguinte Veja tecla Ti TECLAS DIRECIONAIS Pressione para navegar pelos menus do aparelho Pressione uma vez para saltar para o in cio da faixa ou cap tulo atual Pressione duas vezes para saltar para o in cio da faixa ou cap tulo anterior Pressione outras vezes para saltar para o in cio de outras faixas ou cap tulos anteriores Veja tecla 9 TECLAS NUM RICAS Use as teclas 0 a 9 para digitar valores nu m ricos durante a programa o em associa o com a tecla GOTO Ou use as para saltar diretamente para o n mero da faixa digitada MODO R DIO Pressione para sintonizar a emissora cuja fre qu ncia foi armazenada na tecla bi MODO DISC Durante a reprodu o de um CD pressione para voltar para a faixa 1 do disco
5. 10 Conhe a seu Controle Remoto Tecla Indica o Fun o 13 Tecla MODO R DIO Pressione para sintonizar a emissora cuja fre PR SINTONIA 3 qu ncia foi armazenada na tecla FEI INT 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 MODO DISC Introdu o Pressione para ouvir os primeiros 6 segundos de cada faixa TECLA A MODO R DIO Pressione para sintonizar a emissora cuja fre PR SINTONIA 2 qu ncia foi armazenada na tecla RH TECLA MODO R DIO Pressione para sintonizar a emissora cuja fre PR SINTONIA A qu ncia foi armazenada na tecla D RDM MODO DISC Pressione para reproduzir as faixas ou cap tulos de um disco em ordem aleat ria Pressione novamente para voltar ao modo de reprodu o normal TECLAS He g MODO R DIO Pressione para sintonizar as emissoras cujas fre PR SINTONIA 5 e 6 qu ncias foram armazenadas nas teclas E e TECLAS Use as teclas O a 9 para digitar valores num ricos durante a H E Hell programa o em associa o com a tecla GOTO Ou use as para saltar diretamente para o n mero da faixa digitada TECLA Pressione esta tecla antes das teclas num ricas para digitar n meros de mais de um algarismo Por exemplo para saltar diretamente para a faixa 25 pressione duas vezes a tecla 10 e em seguida a tecla num rica 5 GOTO Pressione para iniciar a reprodu o a partir de um tempo de sejado do disco Use as teclas num ricas para digitar o tempo desejado SETUP Pressione
6. 209 demais localidades ou pelo e mail sacWlenoxxsound com br Consulte nosso site www lenoxxsound com br A garantia v lida somente em territ rio brasileiro ANOTA ES NOILE Leia antes de Usar o Aparelho 1 Modo R dio 27 Sobre instala o 1 Como entrar em modo r dio 27 CODIGO EEN 1 0 bas 27 Sobre A tela asas di ima Da ga dia g 1 PR E sido a Sobre o controle remoto a Sau 1 Modo WU 21 Volume a ds as r did Aa eh 27 Instala o e A EQUALIZA O NEE 27 Montagem frontal 5 Modos est reo e monaural e FUNGO Os e e ro ama Dad ES 21 Montagem por TAS e E a 6 Como sintonizar emissoras 28 Instru es Expressas de Instala o 7 Fun o BAND selecionar faixa 28 no Como sintonizar uma emissora 28 Esquema de Fia o 8 Como memorizar emissoras 28 Como sintonizar uma emissora memorizada28 Conhe a seu Controle Remoto e a Sintonia autom tica de emissoras 28 Como msenrabhatena 13 Sintonia apenas de emissoras fortes 28 Dicas sobre o controle remoto 13 Modo AUXIN 28 Funcionamento B sico 14 Como entrar em modo AUX IN 29 Ligar desligar cics 14 Exemplo de conex o 29 Inserir ejetar disco 14 O painel frontal A aer A dir pi ade rd 14 Modo USB Es us 00 Para colocar o painel frontal 14 Opera es b sicas 30 Para retirar o
7. cone OSD Cada vez a tela mostrar in forma es sobre o disco Esta fun o est dispon vel para DVDs VCDs e discos MP3 N o est dispon vel para CDs de udio DVD Toque pressione uma vez A tela mostrar o n mero do t tulo atual o n mero total de t tulos o n mero do cap tulo atual o n mero total de cap tulos nesse t tulo e o tempo transcorrido do t tulo Veja exem plo abaixo DVD TT 01 01CH 04 31 C 0 02 06 Toque osD pela segunda vez A tela mostra r o tempo remanescente do t tulo O ENG Ea 2CH cs OFF ex OFF Toque osD pela terceira vez A tela mostra r o tempo transcorrido do cap tulo DVD TT 01 01CH 04 31 C 0 01 32 Toque OSD pela quarta vez A tela mostrar o tempo remanescente do cap tulo DVD TT 01 01CH 04 317T 0 16 00 Toque OSD pela quinta vez A tela mostra r o tempo remanescente total DVD TT 01 01CH 04 31T 1 36 55 Toque OSD pela sexta vez As informa es deixar o de ser exibidas na tela 24 VCD Toque OSD uma vez A tela mostrar o n mero da faixa atual o n mero total de fai xas e tempo transcorrido da faixa atual VCD TRK 1 19 d lt PBC TU C 0 01 36 Toque osD pela segunda vez A tela mos trar o tempo remanescente da faixa CD TRK 1 19 PBC C 0 06 06 Toque osD pela terceira vez A tela mos trar o tempo transcorrido total CD TRK 1 19 d lt PBC TA T 0 02 12 Toque OSD pela quarta vez A tela mostra r o tempo remanesc
8. subwoofer desligado TREBLE agudos de 7 a 7 BASS graves de 7 a 7 BALANCE balan o R alto falante direito de O a 10 L alto falante esquerdo de O a 10 FADER F alto falante frontal de O a 10 R alto falante traseiro de O a 10 LOUDNESS ON refor a sons graves e agudos OFF sonoridade normal BUZZER campainha ON buzzer ligado OFF buzzer desligado R DIO LOC DX modo R dio Alterna entre modo local e modo DX Veja p 28 R DIO EST REO modo R dio Alterna entre modo est reo e modo mo naural Veja p 27 Toque o cone sl para confirmar e voltar tela anterior e 20 MENU TIME Para acertar o rel gio 1 Toque o cone G r setup de configu ra o aparece na tela 2 Toque o cone TIME SEI HOUR MINUTE 12H 24H 16 002 aag 3 Toque o cone ou Y at o cursor mostrar HOUR para acertar as horas MINUTE para acertar os minutos ou 12H 24H para selecionar hor rio no formato 12 ou 24 horas 4 Toque o cone amp ou para ajustar HOUR horas a De 0a 23 no formato 24hs a De 0a 12 no formato 12 hs diferen ciando o dia da noite pelas siglas AM e PM MINUTES minutos de 0 a 59 TIME FORMAT formato do hor rio 12 ou 24 horas 5 Toque o cone R para confirmar e voltar tela anterior Para mostrar o rel gio na tela Pressione a tecla do controle remoto O Menu Principal COMO ACESSAR O MENU PRI
9. tentando inserir o disco de cabe a para baixo Insira o disco com a etiqueta ou parte impressa voltada para cima O disco est muito sujo ou com defeito Limpe o ou use outro disco A temperatura no interior do ve culo est alta demais Aguarde at que a temperatura abaixe O sistema de TV foi configurado incorretamente Selecione o sistema de TV correto veja p gina 33 O aparelho n o est conectado ao sistema de detec o de acionamento do freio de m o Veja o esquema de fia o correto na p gina 8 O freio de m o n o est acionado Por motivos de seguran a nenhuma imagem exibida com o ve culo em movimento Pare o ve culo e acione o freio de m o Veja p gina 8 Alguns formatos JPEG n o podem ser exibidos neste aparelho Use dis co com formato JPEG apropriado O microprocessador n o est funcionando adequadamente Acione a tecla reset Veja p gina 18 O painel frontal n o est devidamente afixado Afixe o corretamente O cabo da antena n o est conectado Conecte o cabo da antena Os sinais da emissora s o fracos demais Sintonize emissora com sinais mais potentes 39 Identifica o e Resolu o de Problemas n o atrapalhe os movimentos do moto rista e onde n o possa machucar o pas sageiro em caso de freada s bita Evite instalar o aparelho em local mui to quente ao lado do aquecedor ou sob a luz direta do sol ou onde esteja sujeito a poe
10. thinner sprays antiest tica e produtos similares N o use lcool para limpar a tela a Se o interior do ve culo estiver quente ou frio demais a qualidade das ima gens na tela pode ser prejudicada Isso normal A medida que a temperatura for se estabilizando a qualidade das imagens melhorar SOBRE USO USO a NUNCA assista a um filme enquanto es tiver dirigindo a N o configure o aparelho enquanto es tiver dirigindo a Ao usar o r dio mantenha a vista vol tada para a frente Evite baixar os olhos SOBRE O CONTROLE REMOTO para observar a tela O controle remoto sai de f brica com uma a Ouvir m sica acima de 85 decib is bateria de l tio No entanto como prote pode causar danos ao sistema auditivo o a bateria afixada com uma pequena Lei Federal n 11 291 06 l mina que tem de ser retirada antes que o controle possa ser usado e Leia antes de Usar o Aparelho TERMO DE GARANTIA Prezado Consumidor O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO LENOXX assegura ao propriet rio consumidor deste aparelho garantia contra qualquer defeito de material ou de fabrica o que nele se apresentar no prazo legal de 90 noventa dias mais 90 no venta dias de cortesia totalizando 180 cen to e oitenta dias contados a partir da data de emiss o da Nota Fiscal de Venda desde que tenha sido instalado e utilizado confor me orienta es contidas no Manual do Usu rio e exclusivamente para uso dom stico
11. 2 3 4 DVD RECEIVER CONTROL ANGLE MO ST 33 e 5 32 H 6 31 a Ti EO 7 30 Dl a eg Cm 8 29 B Ti 9 eg 28 Sta 10 27 26 25 11 24 L 12 23 JI je ett o 14 22 15 D e BW 16 JL CT oO Y 19 E _ o RC 405 Tecla Indica o Fun o 1 POWER Pressione para ligar o aparelho Pressione e mantenha pres sionada por 2 segundos para desligar o aparelho d MUTE 74 Pressione para desativar o som Pressione novamente para restaurar o som no volume em que estava 3 PLAY PAUSE Dil Pressione para iniciar a reprodu o de um disco Pressione novamente para pausar a reprodu o Pressione mais uma vez para reiniciar a reprodu o eh Conhe a seu Controle Remoto TIPO DE TV m 4 INSTALACAO DE SISTEMA TIPO DE TV 4 3 PS PAN amp SCAN Para televisores co muns com tela 4 3 A imagem preenche toda a tela mas em televisores widescreen as extremidades esquerda e direita da ima gem podem ser cortadas 4 3 LB LETTERBOX Para televisores co muns com tela 4 3 Filmes em widescreen s o exibidos em formato integral e na pro por o original 16 9 mas com faixas pretas acima e abaixo da imagem 16 9 WIDE Para televisores widescreen Se voc selecionar esta op o em um tele visor normal as imagens ficar o distorci das rostos alongados por exemplo Obs Se um disco foi gravado em forma to 4 3 ele sempre ser exibido n
12. a tecla HUAJ para iniciar a configu ra o do item selecionado NTSC para reproduzir discos grava dos no padr o de v deo dos EUA PAL para reproduzir discos gravados no padr o de v deo europeu AUTO para que o aparelho selecione 4 Configure cada item que desejar con automaticamente o tipo de disco forme descrito a seguir Para sair do menu de configura o toque o cone SAIR da tela ou a tecla do con trole remoto J INSTALA O DE SISTEMA PROT TELA ON Selecione ON para que o protetor de tela seja ativado automaticamente caso o aparelho permane a inativo por um longo per odo de tempo Este recurso impede que uma imagem est tica permane a muito tempo na tela pois isto pode queimar a tela do televisor deixando nela um vest gio permanente da imagem D eg Configura o do Sistema Tecla Indica o Fun o 4 STOP E 5 MO ST 6 ANGLE Z00M 7 CLK 8 EQ 9 d 10 d ask 11 4 12 TECLA PR SINTONIA 1 TOP Pressione uma vez para interromper a reprodu o se voc pressionar PLAY PAUSE NI a reprodu o recome a a partir do ponto de parada Pressione duas vezes para cancelar a re produ o se voc pressionar PLAY PAUSE MI a reprodu o come a a partir do in cio do disco MODO R DIO Pressione para alternar entre est reo e monau ral quando o sinal de uma emissora estiver fraco selecionar monaural pode melhorar a qualidade do som
13. estiver efetuando ajustes de udio ou v deo use este bot o para aumen tar diminuir o item que foi acessado pressionando a tecla SEL Sensor infravermelho Aponte o controle remoto nesta dire o Entrada USB Veja como conectar um dispositivo USB na p gina 30 Entrada auxiliar Veja como usar a entrada auxiliar na p gina 29 Display LCD Mostra informa es como a frequ ncia da emissora sintonizada ou o n mero da faixa sendo reproduzida Tecla Pressione para ligar o aparelho Pressi one e mantenha pressionada por dois segundos para desligar o aparelho Tecla Pressione repetidamente para alternar entre as diferentes posi es da tela Tecla WDA Pressione repetidamente para alternar entre os modos AUX IN RADIO e DISC Tecla END MODO R DIO Pressione repetidamente para alternar entre as faixas de onda FM1 FM2 FM3 AM1 e AM2 18 Tecla Pressione para cancelar o som A tela mostrar UTE Para cancelar pressi one novamente a tecla ou gire o bot o de volume Tecla bII CH 1 6 MODO DISC Pressione para pausar a re produ o de um disco Pressione nova mente para reiniciar a reprodu o MODO R DIO Permite armazenar uma emissora pr sintonizada de cada faixa nas teclas num ricas 1 a 6 Como este aparelho oferece seis faixas FM1 FM2 FM3 AM1 e AM2 voc pode armaze nar at 30 emissoras Tecla Pressione para soltar o painel frontal Tecla ffe A Press
14. inel frontal Insira o cart o de mem ria com a eti queta ou parte impressa voltada para tr s na ranhura localizada na parte superior do aparelho Pressione o cart o para baixo at ouvir um clique COMO RETIRAR UM CART O DE MEM RIA Pressione para dentro o cart o inseri do no aparelho at ouvir um clique Modo Cart o de Mem ria COMO PASSAR DE MODO USB PARA MODO DVD Se voc estiver reproduzindo o conte do de um dispositivo USB e quiser iniciar a reprodu o de um disco que j esteja no interior do aparelho pressione o cone para acessar o menu principal Em seguida pressione o cone de DVD O aparelho iniciar a reprodu o do disco Se preferir pressione uma ou mais ve zes a tecla ENDIS do controle remoto Digg E NAU XE US BE PO lt 31 COMO PASSAR DE MODO DVD PARA MODO USB Se o aparelho estiver reproduzindo um disco DVD VCD MP4 ou MP3 pressione o cone para acessar o menu principal Em seguida pressione o cone USB O aparelho iniciar a reprodu o do conte do do dispositivo USB mmm 31 D i It oy WIER US BRA E ESDACARD QUE COMES O ns e Les Modo USB Tecla Indica o Fun o 25 TITLE PBC MODO R DIO Pressione e mantenha pressionada para entrar 26 27 28 29 30 31 32 33 A PS em modo de sintonia autom tica O aparelho rastrear to das as emissoras dispon veis e armazenar a sintonia das seis emisso
15. l me mostra a figura abaixo Edo meia Toque na tela ou use as VIDEO SETUP teclas direcionais BRILHO CONTRASTE e EH para selecionar MATIZ SATURA O o brilho desejado 1 Instale usando os orif cios para para fusos nas laterais do aparelho 3 Selecione uma posi o em que os ori f cios do suporte e os orif cios do apa relho fiquem alinhados Insira parafu sos 5 x 5 nos orif cios e aperte os de ambos os lados DIN MICO NITIDEZ Orif cios marcados T para Toyota e N para Nissan Este recurso geralmente usado para to Kee A mold A Se 2 H a D car m sica em alto volume noite Esta marcados Te N e a n o s o usados na montagem por tr s SE o EE Toque na tela ou use as VIDEO SETUP configura o permite reduzir o volume e Se teclas Pisco ee mesmo assim manter a qualidade tonal suportes parafusos CONTRASTE Se 2 2 H ornecidos E e IRA para dd original H 5 n veis entre compress o to pelo A D A NITIDEZ tal do som FULL e nenhuma compres Kee s o OFF Toque na tela sobre o valor desejado ou use as teclas EH e EM do controle painel remoto para selecionar o valor deseja Toque na tela ou use as do VIDEO SETUP D D D teclas direcionais EH BRILHO 6 D CONTRASTE e ER para selecionar S o matiz desejado NITIDEZ SATURA O o a VIDEO SETUP Toque na tela ou use as teclas direcionais BRILHO V CONTRASTE e EH para selecio
16. o espa nhol franc s portugu s italiano e rus sian russo LINGUAGEM DA LEGENDA Z INSTALA O DA L NGUA PORTUGU S Selecione o idioma preferencial das le gendas de um disco Pode se alterado du rante a reprodu o tanto pressionando a tecla do controle remoto como tocando o cone EB s30 PORTUGU S Selecione o idioma preferencial dos me nus do aparelho LINGUAGEM DO UDIO INSTALA O DA L NGUA L NG DO UDIO PORTUGU S Selecione o idioma preferencial do udio de um disco Pode ser alterado durante a reprodu o tanto pressionando se a tecla MA do controle remoto como tocando o cone A Configura o do Sistema P opuebaue gt sap opebijsap ousou 9quaweydnuaguiuL eu zeq ep eibioua euasp oujosede o uaJod oss wog epebrsop oe iubL ap oneyo e wod oppen elas oyjaede o nb alwad esed aquaipadxo 9159 e LI9110794 SaJ0PPJeJuL sunb y ojasewe a oyJaw a SOL SO zunf ogu ojuejua ON sISSeyD oBLU ap oa Op 0721d oy O wo og unf e opuaze efluese ou O opueJage osu ELO ens 10d opeagesap Jas apod edueinhas ap euiagsIs 9453 opexnd oeu ap ota O W0 opeJed Iso esad 0JNI1 A O suabeul egixa Gy81 qY O onb eJed elas no ojuatwutAou w OJNILdA O UO sepigixo uwelss ogu J3 e d GAG UN ap suabeui se nb epu wo O1SUEI ap jeuoren oppo 0 Z OLIdd VLINTOIA OlJdd JQUIA CH 4 OLIIHIA I L 1 be Let OJ94L WE a OUJ9UUJDA SOU SE E VLINOIA IQUIA 7N E
17. painel frontal 15 Como passar de modo USB para modo DVD 31 Como abrir fechar e inclinar a tela 15 Como passar de modo DVD para modo USB 31 Precau es srs dm dead e e E 16 Modo Cart o de Mem ria 32 Painel Frontal Teclas F sicas 17 Como alternar entre modo SD e modo DVD 32 Opera es b sicas 2 AA A A ebe ei 32 O Menu Principal ag Como inserir um cart o de mem ria 32 MENU System 19 Como retirar um cart o de mem ria 32 MENU Sound 20 Configura o do Sistema 33 MENU me 20 INSTALA O DE SISTEMA 33 Para acertar o rel gio 20 Sistema de Ti 33 Para mostrar o rel gio na tela 20 RP 33 Como Acessar o Menu Principal 21 Tipode W pesa sa ere we Ria 34 Descri o dos cones 21 C digo senha espsssna sis a ds MS 34 Tipo de filme A 35 Modo DVD a Modo de f brica 35 Fun es de disco sus a a EK ds me LEE 22 INSTALA O DA L NGUA 36 Play pause sn uuurruunrrrnrrnns 22 Idioma OSD 2 va ec dama Eca 36 Paraf eie om mim es AE d dig te fo 22 Linguagem da legenda O 36 Avan o e retrocesso r pidos 22 Linguagem do men 36 Salto direto M4 e DI c 22 Linguagem do udio o o eeuu 36 LOOM sandes Ser E E de Ee 22 Repeti o de faixas Tecla REPEAT 22 VIDEO SETUP PR e 37 Fun o INTRO Suga sd es gas 23 BANO ess sabre tati sa qd a Ea 37 Reprodu o aleat ria 23 Cont
18. para acessar o menu de configura o do aparelho SEL Pressione repetidamente para alternar entre os v rios mo dos de udio e v deo dispon veis no aparelho volume gra ves agudos balan o fader cor brilho contraste e matiz VOL Pressione para reduzir o volume VOL Pressione para aumentar o volume 44 MODO DISC Pressione e mantenha pressionada para retroce der o disco em alta velocidade Solte a tecla quando chegar ao ponto desejado do disco Veja tecla 28 11 Conhe a seu Controle Remoto MODO CART O DE MEM RIA IMPORTANTE Ao inserir ou retirar um cart o de mem ria desligue antes o apa relho Caso contr rio todo o conte do do cart o poder ser apagado O AD 1845 pode reproduzir arquivos MP3 JPEG MP4 e DivX que estejam gravados em cart es de mem ria SD ou MMC Veja a seguir como conectar um cart o de mem ria Se a conex o estiver ok o aparelho mostrar a tela abaixo e come a r a reproduzir automaticamente os arqui vos contidos no cart o em ordem sequen cial EE 001 o0z COMO ALTERNAR ENTRE MODO SD E MODO DVD Siga as instru es para alternar entre modo USB e modo Disc na p gina 30 OPERA ES B SICAS As fun es dispon veis para cart es de me m ria s o as mesmas dispon veis para as fun es do Modo Disco Veja instru es na p gina 22 e seguintes lt 32 1 1 COMO INSERIR UM CART O DE MEM RIA Pressione a tecla REL para soltar o pa
19. rasura da Nota Fiscal ou na au s ncia da apresenta o desta 9 se o aparelho for alterado apresentar sinais de viola o ajuste ou conserto por pessoa n o credenciada pelo DISTRIBUIDOR AUTORI ZADO LENOXX 10 se o produto adquirido provier de venda no estado caracterizada por meio de Nota Fiscal de Venda ou ainda se o pre o de venda for muito inferior ao praticado pelo mercado 10a no caso de venda no estado ou mostru rio n o nos responsabilizamos pela aus ncia de quaisquer acessorios DD N QAU O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO LENOXX obriga se a prestar os servi os acima referidos somente nas localidades onde mantiver oficinas de servi os pr prias ou especificamente auto rizadas para atender este aparelho O pro priet rio consumidor ser portanto o nico respons vel pelas despesas e riscos de trans porte deste aparelho oficina autorizada LENOXX SOUND mais pr xima ida e volta NOTA A Lenoxx Sound se isenta de qualquer responsabilidade decorrente da aquisi o da chamada garantia estendida perante qual quer seguradora revenda O prazo de garan tia se restringe ao total acima mencionado SAC SERVI O DE ATENDIMENTO AO CLIENTE Para elucidar qualquer d vida sobre os pro dutos Lenoxx Sound efetuar reclama es e obter informa es da nossa rede de servi os autorizados favor entrar em contato com o nosso servi o de atendimento pelo telefone 11 3339 9954 S o Paulo ou DDG 0800 77 29
20. AUTO R DIO DVD PLAYER AD 1845 Reproduz DVD MP4 VCD CD MP3 JPEG Entradas AUX frontal e traseira USB e Cart o de Mem ria R dio AM FM Tela motorizada colorida de 7 polegadas sens vel ao toque MANUAL DO USU RIO Parab ns Voc acaba de se tornar propriet rio de um aparelho de alta qualidade o Auto R dio DVD Player com tela retr til de 7 polegadas AD 1845 Leia atentamente este Manual de Instru es para usufruir todas as fun es do aparelho Agradecemos a sua escolha pois sua satisfa o a nossa maior meta Distribuidor Autorizado Lenoxx LEIA ANTES DE USAR O APARELHO Para evitar danos ou acidentes leia atentamente as instru es abaixo antes de instalar e usar o aparelho SOBRE INSTALA O SOBRE A TELA A TELA a N o instale o aparelho onde ele possa a Veja como abrir fechar e inclinar a te interferir no manuseio da dire o e da cla na p gina 15 alavanca de c mbio a Retire a pel cula protetora da tela an a Para evitar acidentes potencialmente tes de utilizar o aparelho fatais nunca instale o aparelho onde ele possa interferir no funcionamento de dispositivos de seguran a como air bags e cintos de seguran a a N o fa a press o sobre a tela pois po der danific la a Limpe a tela com um pano macio leve oo mente umedecido a N o instale o aparelho onde ele possa atrapalhar a visibilidade do motorista e do passageiro N o use solventes como benzeno
21. Central e do Sul da Regi o no disco 1 adaptador USB 1 Manual do Usu rio O universal ou indicados com N mero de legendas dispon ve ALL todas as regi es is no disco a Este aparelho n o reproduz discos CD I Projeto e especifica es t cnicas sujeitos a altera es sem pr vio aviso CQ Rev 04 mar 12 e CD ROM incluindo software de com putador e jogos Angulos de vis o alternativos dispon veis em algumas cenas E O od D to DI a Propor es de tela dispon veis N o reproduz as partes de dados de dis por H cos CD Extra DVD ROMs DVDs de u dio DivX as camadas HD de SACDs ou discos gravados em outros formatos como o SECAM franc s ou codificados para outras regi es que n o a regi o 4 Regi o do disco e 40 Observa es Iniciais Especifica es T cnicas IDENTIFICA O E RESOLU O DE PROBLEMAS Sintoma O aparelho n o liga N o poss vel inserir ou ejetar um disco A imagem da tela est em branco e preto N o aparece imagem alguma na tela N o poss vel reproduzir discos JPEG As teclas n o funcionam O r dio n o funciona Poss vel causa e solu o A chave de igni o n o est ligada Se o aparelho foi instalado correta mente acione a chave de igni o O fus vel queimou Troque o fus vel J h um disco no interior do compartimento Retire o Voc est
22. E ES EM ou E 28 COMO SINTONIZAR UMA EMISSORA MEMORIZADA Pressione a tecla virtual 1 a 6 em que a emissora foi memorizada O aparelho sintonizar automaticamen te a emissora selecionada SINTONIA AUTOM TICA DE EMISSORAS 1 Pressione e mantenha pressionada por 2 segundos a tecla virtual APS O aparelho escaneia todas as emissoras da faixa selecionada e em seguida ar mazena as seis emissoras de sinal mais forte nas teclas virtuais de pr sinto nia 1a 6 2 A emissora armazenada na tecla virtual 1 automaticamente sintonizada SINTONIA APENAS DE EMISSORAS FORTES Pressione a tecla do controle remo to para alternar entre modo LOC e modo DX Para realizar essa opera o com te clas virtuais veja item MENU SOUND na p gina 20 O display mostrar LUC ou DX conforme o caso Modo R dio MODO R DIO COMO ENTRAR EM MODO R DIO 1 Acesse o menu principal tocando o cone em modo AUX 1 ou AUX 2 ou o cone em modo DVD USB ou SD CARD 2 Toque o cone R DIO EMA INAMENURS K 4 Se gt q ONE 3 A tela mudar para SCHEI ER ate N o BRO DX ST USER SWF ST 87 50 miz H B A N 1 87 50 2 90 10 3 98 10 ei k Da 106 105 1070016 8850 4 OPERA O B SICA MODO MUDO MUDO Toque o cone ou pressione a te cla do controle remoto para que o produto entre em modo mudo Tecle novamente para voltar ao modo normal VOLUME
23. E kein sop S90xX9U0D se BJJ3AUI OEOIUS ap 8 X neya e JeBI sop oe EUOUUSU ap no 4 ou R OLItd VZNI OL3td OINVIS f 1 bs3 Ti opSeJngijuoo ap ep s d efey oseg jejuouy aquejey oyje VZN GETT A aviNONa QJUBI LJ O wo OPJODL ap Gud ap ojnpou Jeller pod oj Jewe 9 OUJIUIIDA 2 21139 eu zue INZV et sogeo sop oE tsod e siod epezijnn cr ONINVIAV J9S A P ORX UOI jenb pap esed ajuejsuo opdejuauul e 9 OTIYYNY a CR TT O N919A Op ogx uo e aNnbijJDA DO VZNID J3 00mgns epies 5 P A CO 1 opne ap epes 7 CU oapin ap epes n sissey2 0ANeSaU al OLIUd A y epres SEE 8 ops ap eptes DO 1 oipne op epesgua CU oapin op EDU CU Y oipne ap GppIue A V epeuuo e oyp OSI YOLOJNOO aquejsuoo GEI al ap EIauUE AZT 9 WO ogus OjoJewe ejuejsuos EI E TE SISSeUI OANESOU our OYJ9UJDA DEL op 01944 9 VIN ogus ogus ajuejsuoo ajuejsuoo CEET SS OHIINVAY ES a a O N912A opea C eu yue ap epemuo L O O Dol Kn UN TO q 0O sa J3 LL O SUL E Go OH e e VU vw ESC E sr UU E o Li 3 N M ap oU e ES K S ns A oz c O o lt L ER Oo x ES a o U lt S s gt DE GG lt S lt Za O ke a lt EZ vie Gi z e N 2 o Li Le o Ss q o vir Og uu voou O E us de Ka OC U Ce ebe e O Les Lo e m o o E e L TO e Ke l e 1 l CO Lu om rann EC O oO oO D OO o o ou Lo A Lo E EE e EH Soo a De e EVES SSSA ve HI Ou D ya e Doo E Dx O A e E
24. NCIPAL Toque na tela em modo DVD USB ou SD CARD para acessar o menu principal A tela mostrar as seguintes fun es MODO DVD PLAY PAUSE Ao inserir um disco ele deve come ar a ser reproduzido automaticamente Para Toque o cone R para acessar outras fun es conforme abaixo s 1 Toque repetidamente o cone OI Cada vez que voc tocar o cone a in tensidade do zoom aumenta ou dimi nui conforme abaixo TEME dam SS Eo ET TTT EE e Mom dim 4 DESCRI O DOS CONES novamente para restaurar o som VOL Toque para aumentar o volume VOL Toque para diminuir o volume Toque para acessar o menu principal RANDOM Toque para reproduzir faixas em ordem aleat ria REPEAT Toque para repetir faixas n to espec fico do disco MENU PBC Para DVDs toque para acessar o menu raiz Para VCDs to que para ativar desativar modo PBC ANGLE Toque para visualizar ngulos alternativos de c mera num DVD se houver SUBTITLE Toque para selecionar ocul tar legendas num DVD se houver iniciar a reprodu o manualmente toque o cone Hi Para pausar a reprodu o to que novamente o cone H PARAR AVAN O E RETROCESSO R PIDOS Durante a reprodu o de um disco toque os cones 44 ou para retroceder ou avan ar em alta velocidade
25. S N o encoste nos terminais e nos contatos do painel frontal e do suporte pois isso pode resultar em mau contato el trico Se algum tipo de sujeira se acumular nos con tatos limpe os com um pano seco e limpo Funcionamento B sico PAINEL FRONTAL TECLAS F SICAS Tela retr til de 7 polegadas sistema touch screen CAR DVD VCD CD MP3 PLAYER WITH MPEG4 A vL SN pa O e geff ww L W Es e ar Ira ege Lal GE SA E 14 LAI wW a h t K OPEN L L hd ho Panat amm am amm gt SR MM 44 E RPT ROM INT LOC CUD s n ES 11 VOL erususer usem AUX IN MOSFET 4X40W 17 Painel Frontal Teclas F sicas OUTROS TIPOS DE DISCOS MP3 JPEG MPEG4 Quando voc insere um desses tipos de disco o aparelho reconhece automatica mente os arquivos l contidos e mostra uma lista desses arquivos na tela seme lhante mostrada abaixo e IM P3 TITLE SONG TRACK Le E JI Pasta atual no exemplo identifica o MP3 2 Tipo de arquivo atual real ado por uma faixa Modo atual de reprodu o no exem plo MP3 4 Modo de reprodu o JPEG 6 Modo de reprodu o MPEG4 6 Faixa atual no exemplo faixa 7 da pasta MP3 JPEG 1 Durante a reprodu o de um disco com imagens JPEG toque repetida mente o cone KA Cada vez que voc tocar o cone ou pr
26. a 20 Hz a 20 kHz Rela o sinal ru do 90 dB JIS Wow e flutter inferior a limites mensur veis COMPACT CD de udio DIGITAL AUDIO ESTRUTURA DE UM DISCO Imped ncia apropriada para alto falante 4380 CD R lg Normalmente um DVD de v deo dividido em DEE EH t tulos que s o subdivididos em cap tulos FM 87 5 as 107 9 MHz CD RW e e IF 10 7 MHz TITULO 1 TITULO 2 Sensibilidade sinal ru do 30 dB 15 dBu cap tulo 1 cap tulo 2 cap tulo 1 cap tulo 2 cap tulo 3 AM 530a 1710 kHz MP3 mp3 i IF 450 kHz 7 E E Sensibilidade sinal ru do 20 dB 40 dBu Eu J A Seit RK i FA zl em Le WW Ss Ze SCH Tela TFT de 7 polegadas a Um CD de udio dividido em faixas Dimens o AxLxP 114 x 173 x 10 mm Resolu o 1440 x 234 pixels OBSERVA ES faixa 1 faixa 2 faixa 3 faixa 4 faixa 5 Sistema de cor NTSC PAL a Todo DVD Player projetado e fabricado de modo a deco ID Caracter sticas f sicas do aparelho dificar informa es regio Dimens es AxLxP 50x 176 x 190 mm nais gravadas nos discos Os Peso Aparelho 2 3 kg Me S com embalagem 2 9 k aparelhos de uma regi o n o reprodu g g zem discos gravados para outra regi o INDICA ES TIPICAS NA CAPA DE UM DVD Acess rios inclusos 1 luva de montagem Este aparelho reproduz discos DVD da controle remoto Regi o 4 Austr lia Nova Zel ndia N mero de idiomas dispon veis 1 cabo de alimenta o Am ricas
27. a cima na ranhura do painel frontal Veja O na figura abaixo O disco come a a ser reproduzido automaticamente 3 Para ejetar o disco pressione a tecla A do painel frontal O PAINEL FRONTAL Ao retirar ou recolocar o painel frontal tome cuidado para n o danificar os conec tores na parte traseira e no suporte do pai nel PARA COLOCAR O PAINEL FRONTAL 1 Insira o lado esquerdo do painel na ranhura que existe no suporte A reentr ncia do painel frontal deve se encaixar perfeitamente na sali ncia do suporte Reentr ncia 2 Pressione com delicadeza o lado infe nor direito do painel contra o supor te at sentir um clique Veja indica o Funcionamento B sico PARA RETIRAR O PAINEL FRONTAL 1 Sempre desligue o aparelho antes de retirar o painel frontal 2 Pressione a tecla REN O lado direito do painel frontal se solta r do suporte 3 Levante o painel frontal na dire o indicada pela seta e puxe o para fora na dire o indicada pela seta 4 Guarde o painel frontal no estojo pro tetor COMO ABRIR FECHAR E INCLINAR A TELA 1 Pressione a tecla EMA do pai nel frontal A tela abrir automatica mente lt tecla OPEN CLOSE 2 A tela se inclina automaticamente at ficar na posi o vertical 3 Quando a tela houver se estabilizado na posi o vertical ajuste o ngulo de inclina o pressionando uma
28. arelhos pois os si nais podem se misturar Conhe a seu Controle Remoto MODO USB IMPORTANTE Ao inserir ou retirar um dispositivo USB desligue antes o apa relho Caso contr rio todo o conte do Se a conex o estiver ok o aparelho mostra r uma tela semelhante indicada abaixo e come ar a reproduzir automaticamente em ordem sequencial os arquivos contidos do dispositivo poder ser apagado no dispositivo externo Tamb m recomendamos desconectar o dispositivo USB durante a reprodu o de discos MP3 TITLE SONG TRACK O3 J 001 H ops Veja na ilustra o abaixo como conectar f SCH um dispositivo USB entrada USB locali do zada no painel frontal do aparelho Se a eg conex o estiver ok o conte do do disposi EL tivo USB come ar a ser reproduzido auto maticamente 1 Insira o conector extens o na entra da USB no painel frontal do apare tho OPERA ES B SICAS 2 Conecte o dispositivo USB no conec Pressione as teclas direcionais para sele tor extens o cionar os arquivos que deseja reproduzir e pressione DOG no controle remoto para iniciar a reprodu o ou a visualiza o no caso de arquivos JPEG a Se preferir simplesmente toque na tela o nome da pasta ou arquivo desejado a Caso queira visualizar mais arquivos das colunas pasta e arquivos toque na parte transparente da barra lateral a Veja as demais opera es dispon veis no tem R
29. as cap tulos trechos do disco pastas ou o disco in teiro e 12 Conhe a seu Controle Remoto COMO INSERIR A BATERIA DICAS SOBRE O CONTROLE REMOTO 1 Empurre a lingueta do compartimen to da bateria na dire o indicada pela seta Retire o compartimento da bateria puxando o na dire o indicada pela seta Insira uma bateria no compartimen to respeitando a polaridade indicada na figura positivo voltado para cima Empurre o compartimento da bateria de volta para interior do controle re moto at ouvir um clique s13 J MUITA ATEN O mantenha as baterias sempre fora do alcance de crian as para evitar acidentes ou ingest o acidental O controle remoto sai de f brica com uma bateria de l tio No entanto como prote o a bateria afixada com uma pequena l mina que tem de ser retirada antes que o controle possa ser usado Aponte o controle remoto ao sensor lo calizado na frente do aparelho no m ximo a 6 metros de dist ncia O controle remoto funciona em um n gulo de at 30 esquerda e direita do aparelho O funcionamento do controle remoto tamb m pode ser prejudicado se ele for usado perto de outros aparelhos el tri cos que gerem raios infravermelhos ou de outro controle remoto A dist ncia operacional do controle re moto pode variar dependendo da lumi nosidade da sala N o use este controle remoto ao mesmo tempo em que usa o controle re moto de outros ap
30. as lin guetas no interior da luva do apare lho a fim de retir lo puxador moldura externa 12 Um puxador est marcado R Right lado direito e o outro L Left lado esquerdo Insira os o mais fundo pos s vel com as sali ncias voltadas para cima nas ranhuras apropriadas locali zadas no meio dos lados direito e es querdo do aparelho 13 7 Retire a luva deslizando a para tr s do aparelho 14 5 Instala o MONTAGEM FRONTAL Monte a luva inserindo a na abertura do painel de instrumentos ou do con sole do ve culo Com uma chave de fenda abra as linguetas localizadas em torno da luva para fix la firme mente no interior do painel ou conso le Nem todas as linguetas conseguir o fazer contato com a parte interna do orif cio do painel ou console portan to selecione aquelas que ser o mais eficientes nesse sentido Reconecte a fia o principal e a ante na tomando cuidado para n o pren der nenhum fio ou cabo Insira o aparelho na luva at que trave Use a abra adeira inclusa para afi xar a parte traseira do aparelho Use a porca hexagonal de 5 mm e a arru ela de press o inclusas para fixar uma extremidade do tirante ao pinohe xagonal na parte de tr s do aparelho Se necess rio dobre a abra adeira para adequ la rea de montagem do ve culo Em seguida use o parafuso autoatar raxante e a arruela simples inclusas para afixar a outra ex
31. e v o vu mo vw HD ch EN w 5 27 o A EC C en Cm EO O OU OO E D I Er e w vu OC eo o H p Dou U mm 3 D w NOR x 0 ve 2 Oe HD HE E SE z CO U lt 3 DE D E SE songs os oer d OO Ou oO ov D E e aooo oo DV GG 0 oe o K O O US un lt S SILVES Bostre ESTUSGSSDIAL e Se H O e Ou o Hl vw ee 5 5S ES ne E en See E 7 DE o si E Ei os ET Ee EE Evo nossas a SS No De o 25 To ELOTUTRIAS E u So Emo vo See egzs Ra Ee g a OO ees O q VU QE n Ep Zeg ee Do q E Ong t e QU es w T e a coord L E a ne O lt a pn O e E O o lt 5O em vu USO vw DD z CL W H KS E QU D Le E gt o mg ec E oe H e PEYE e H E 3 UE lt E CL o E oO e E oO A O u D getonloos s a a O o gt OU O SU emm E Ort a Soa om eg O ELE E H mm x O e Q N OU N DO e CO 3x o 2 uu VD So Eet E so E o Soo CEC US4EGDE Q a o au c o D gt n gt o HI e o O a SERGE ndESSSasagO E A Si E a 0 eo E S 294 S550T gg EsSososa cae E VD E o w O E H oe HHH IS va oa Js op 5 nO 5 U OD A2 ve Hi OO 3 gt Xp gt H H ou S O sm o ge so NUMA a Oo LUUVUUMOmO V i ag E vv 5 3 TD Ar gt D ni ee Do z o e T er re va ag E l E yo co SE VDL LEED vo a Us mem ORI v Oo vio ro E d gt O U Oh c E M NE 3 o V o v ze 0 OU o o Or O O D E DOU e EES Eege E Se oO SE DOD Ge L OUT A OU LU OC o LZ Al E kl A e 35 e Configura o do Sistema Esquema de Fia o CONHE A SEU CONTROLE REMOTO 1
32. ente total CD TRK 1 19 PBC TT 1 23 06 Toque OSD pela quinta vez As informa es deixar o de ser exibidas na tela MP3 Toque OSD uma vez A tela mostrar o tem po transcorrido da faixa atual CDrom TRK 2 76 te C 0 00 36 Toque OsD pela segunda vez A tela mostra r o tempo remanescente da faixa atual CDrom TRK 2 76 TU C 0 03 38 Toque osD pela terceira vez As informa es deixar o de ser exibidas na tela Modo DVD FUN O INTRO Esta fun o permite a voc ter uma no o geral do conte do de um disco reproduzin do os primeiros segundos de cada faixa t tulo ou cap tulo Obs A fun o Intro e a tecla n o est o dispon veis para discos DVD ou MP3 CD Toque o cone ou pressione e mante nha pressionada por dois segundos a te cla do controle remoto para repro duzir os 10 segundos iniciais de cada faixa do disco Toque ou pressione nova mente para cancelar a fun o VCD Toque o cone E ou pressione e mante nha pressionada por dois segundos a te cla do controle remoto A tela mos trar as op es SEQ PLAY e INTRO 1 O aparelho reproduzir os 10 segundos inici ais de cada faixa cap tulo Toque ou pres sione novamente para cancelar a fun o REPRODU O ALEAT RIA Durante a reprodu o de um disco toque o cone EM ou pressione e mantenha pres sionada por um segundo a tecla do controle remoto para reproduzir as faixas de um disc
33. eprodu o B sica na p gina 22 e seguintes 30 Modo USB MODO AUX IN O AD 1845 possui duas entradas auxilia res que permitem conectar outros apare lhos a ele A entrada AUX IN frontal para plugs do tipo P2 como os de fones de ouvidos e a entrada AUX IN traseira para plugs tipo RCA COMO ENTRAR EM MODO AUX IN 1 Conecte o aparelho externo ao AD 1845 usando um cabo de som com plugs P2 ou RCA 2 Acesse o menu principal 3 Toque o cone AUX1 ou AUX2 O som do aparelho externo passa a ser reproduzido pelo amplificador e alto fa lantes do AD 1845 3 Toque os icones N e IM ou pressio ne as teclas e do controle remoto ou gire o bot o de volume do painel frontal para ajustar o volume do som ias eve Ei K 2 EN EI EXEMPLO DE CONEX O Veja abaixo exemplo de como conectar um cabo de udio v deo na entrada AUX 1 frontal adaptador A V n o incluso 1 vieo IN plug amarelo 2 Som CANAL DIR plug vermelho Som CANAL ESQ plug branco 29 Modo AUX IN FUNCIONAMENTO B SICO LIGAR DESLIGAR Para ligar o aparelho Para ligar o aparelho pressione a tecla ff sica do painel frontal Para desligar o aparelho Pressione a tecla virtual OFF ou pressione a tecla f sica do painel frontal INSERIR EJETAR DISCO 1 Pressione a tecla do painel fron tal para ligar o aparelho 2 Insira um disco com a etiqueta ou parte impressa voltada par
34. esse formato n o importa como o aparelho esteja configurado Alguns DVDs s o gravados num forma to especial e assim ser o exibidos n o importa como o aparelho esteja confi gurado 34 C DIGO SENHA gt D INSTALA O DE SISTEMA Esta configura o permite mudar a senha a senha necess ria para selecionar alte rar o tipo de filme que voc pode assistir com o aparelho Veja item seguinte O aparelho sai de f brica com a senha 0000 Ao digitar a senha o cadeado se abrir e voc poder acessar o t pico TIPO DE FILME veja p 35 e escolher o n vel de restri o desejado Configura o do Sistema CONFIGURA O DO SISTEMA Voc talvez queira ajustar a configura o de alguns recursos do aparelho de acordo com suas prefer ncias pessoais Portan to entre no menu de configura o do sis tema INSTALA O DE SISTEMA 1 Toque o icone ZE do menu do DVD ou a tecla Badid do controle remoto Atela mostra o menu de configura o K INSTALA O DE SISTEMA Selecione a op o que corresponder ao sis tema de televisor a que voc est conec tando o AD 1845 Se voc selecionar o sis tema de TV errado a imagem na tela pode perder as cores permanecer piscando ou simplesmente n o aparecer As op es s o 2 Toque diretamente o item que deseja configurar ou use as teclas direcio nais EH ES EM EM do controle re moto para selecionar e em seguida
35. essionar a tecla a intensidade do zoom aumenta ou di minui conforme tabela acima 2 No controle remoto Pressione Para SC inverter a imagem EA inverter a imagem esqg dir KE girar para a esquerda E girar para a direita CD UDIO Ao inserir um CD de udio o aparelho re conhece e reproduz automaticamente os arquivos l contidos e mostrar uma tela semelhante indicada abaixo oo tel ec Les Lal Lol Le 2 Para usar as fun es do modo CD consulte a simbologia na p gina 21 Modo DVD SELE O DO IDIOMA DAS LEGENDAS S DVD Ao reproduzir um DVD toque o cone ES Cada vez que voc tocar o cone o idio ma das legendas muda Alguns discos cont m legendas em apenas um idioma Outros n o cont m legendas neste caso a tela mostrar ENTRADA INVALIDA no canto superior es querdo SELE O DE UDIO DVD Ao reproduzir um DVD toque o cone o Cada vez que voc tocar o cone o idio ma da trilha sonora muda O n mero de idiomas varia de disco para disco Alguns discos cont m apenas um idio ma de udio neste caso a tela mostra r ENTRADA INV LIDA no canto superior esquerdo VCD CD Durante a reprodu o de um VCD ou CD toque o cone Cada vez que voc tocar o icone o modo sonoro se altera confor me abaixo MONO ESQUERDO 4 MONO DIREITO t MONO MIX 4 ESTEREO 4 MONO ESQUERDO NGULO DE C MERA S DVD Alguns DVD
36. ione para inserir um disco no apa relho e para fazer o aparelho ejetar o disco Tecla E Pressione uma ou mais vezes para aces sar as diversas equaliza es dispon veis Entrada para cart o de mem ria Veja como conectar um cart o de me m ria na p gina 32 Bot o ENSSa Pressione para restaurar as configura es originais de f brica para todos os ajustes Esta opera o torna se neces s ria quando amp o aparelho for usado pela primeira vez depois que toda a fia o foi realizada uma ou todas as te clas deixarem de funcionar ou O a tela mostrar um s mbolo de erro Ao acionar esta tecla todas as configu ra es personalizadas do aparelho se perdem Painel Frontal Teclas F sicas O MENU PRINCIPAL Para acessar o menu principal toque o co ne em modo R DIO AUX 1 ou AUX 2 ou o cone em modo DVD USB ou SD CARD Veja tela abaixo um al PO 1 OH DI 9 USB 44 OMS 1 23456 Como a tela sens vel ao toque encoste o dedo sobre cada cone para ativar a res pectiva fun o Modo DVD p gina 22 Modo R DIO p gina 27 Modo AUX 1 p gina 29 Modo AUX 2 p gina 29 Modo USB p gina 30 Modo CART O DE MEM RIA p gina 32 Em qualquer modo toque para desli gar o aparelho Toque para ajustar o ngulo da tela para cima Toque para abrir e fechar a tela Toque para ajustar o ngulo da tela para cima Toque para desli
37. ira ou vibra o excessiva a Antes de instalar o aparelho conecte os fios temporariamente a fim de verifi car se todas as conex es est o corretas e se o sistema est funcionando ade quadamente a Na instala o use apenas as pe as in clusas O uso de pe as n o autorizadas pode provocar defeitos no funciona mento INSTALA O BIER a Instale o aparelho num local em que Se a instala o do aparelho exigir perfu rar a carroceria ou outras modifica es consulte a concession ria ou revenda onde adquiriu o ve culo para n o per der a garantia Para n o prejudicar o funcionamento do aparelho nunca instale num ngulo superior a 30 30 O aparelho pode ser instalado tanto pela frente instala o convencional ou por tr s usando os orif cios para pa rafusos de rosca nas laterais do corpo do aparelho painel do ve culo Instala o abra adeira moldura luva para montagem Teste todas as conex es 8 Certifique se que a igni o esteja des ligada Desconecte o cabo do termi nal negativo da bateria do ve culo Desconecte a fia o principal e a an tena Pressione o bot o RELEASE no painel frontal e retire o painel frontal Veja a se o Como Colocar e Retirar o Pai nel Frontal Levante a parte superior da moldura 9 externa e puxe a para fora para reti r la Insira os dois puxadores que acompa 10 nham o aparelho para soltar
38. nar MATIZ SATURA O a satura o desejada NITIDEZ a Toque na tela ou use as VIDEO SETUP D D D teclas direcionais BRILHO CONTRASTE e I para selecionar SATURAGAO a nitidez desejada NITIDEZ e 37 e e 6 e Configura o do Sistema Instala o INSTALA O DA L NGUA Wil OSD du LINGUAGEM DO MENU INSTRU ES EXPRESSAS DE INSTALA O ATEN O Antes de instalar remova os Este aparelho pode ser instalado em qual dois parafusos de seguran a localiza INSTALA O DA L NGUA INSTALA O DA L NGUA quer painel que tenha a abertura medindo dos na parte superior do aparelho 183 x 52 mm 52 mm espessura do painel 183 mm vista lateral A espessura do painel deve ser entre 4 75 i e 5 56 mm a 4 75 a 5 56 mm Insira a luva para montagem no painel e para montagem e n o projetando se para fora trava Remova os parafusos de seguran a antes f de instalar Afixe a parte traseira do parelho cavilha de montagem Ap s fixar a cavilha de montagem e o soquete conector amortecedor de borracha prenda a parte traseira do aparelho carroceria do carro com o amortecedor de borracha ita Instru es Expressas de Instala o dobre as bra adeiras com uma chave de fenda Certifique se que a trava esteja alinhada com a luva IDIOMAS OSD PORTUGU S Esta fun o permite selecionar o idioma usado nos v rios menus do aparelho a As op es s o ingl s alem
39. o em ordem aleat ria Para cancelar a fun o e reiniciar a re produ o normal toque ou pressione no vamente a tecla FUN O TOP Durante a reprodu o de um disco DVD VCD CD ou MP3 pressione a tecla do controle remoto para reiniciar a reprodu o a partir da primeira faixa ou cap tulo FUN O GOTO Esta fun o permite saltar diretamente para um determinado tempo do disco DVD 1 Toque o cone H A tela mostrar a seguinte mensagem DVD TT 01 01CH 03 31 O 0 01 44 6 om 10 ENTER 2 Toque os cones ou para seleci onar o item para o qual deseja saltar t tulo TT cap tulo CH ou tempo 3 Configure o item tocando os n meros desejados 4 Toque ENTER para confirmar VCD fun o PBC desativada 1 Toque o cone S A tela mostrar a seguinte mensagem VCD TRK 01 19 PBC amp O 0 01 44 6 e 10 ENTER 2 Toque os cones ou para seleci onar o item para o qual deseja saltar faixa TRK ou tempo 3 Configure o item tocando os n meros desejados 4 Toque ENTER para confirmar Modo DVD 1 Toque o cone G r setup de configu ra o aparece na tela Toque o cone SOUND Toque o cone ou Y at o cursor mostrar o item que deseja ajustar subwoofer agudos graves balan o loudness fader e campainha Toque o cone amp ou 2 para efetuar os ajustes desejados SEU BASS BALANCE FADE R08 SUBWOOFER ON subwoofer ligado OFF
40. ou mais vezes a tecla do painel fron tal at obter melhor posi o de visu aliza o o Pressione e mantenha pressionada a tecla do controle remoto para ajustar a inclina o da tela Pressio ne e solte para abrir e fechar s15 Funcionamento B sico COMO SINTONIZAR EMISSORAS FUN O BAND SELECIONAR FAIXA Pressione a tecla virtual BAND Cada vez que voc pressionar a tecla a faixa de onda selecionada mudar na seguinte se qu ncia FM1 gt FM2 gt FM3 gt AM1 gt AM2 gt a OBS essa opera o tamb m pode ser feita tamb m pressionando a tecla do controle remoto COMO SINTONIZAR UMA EMISSORA SINTONIA MANUAL Toque o cone para aumentar a frequ ncia ou o cone para diminuir a frequ ncia at sintoni zar a emissora desejada a SINTONIA AUTOM TICA Pressione e mante nha pressionado por 2 segundos o icone ou o cone para iniciar a sintonia autom tica L COMO MEMORIZAR EMISSORAS Este aparelho permite memorizar at 30 emissoras de quaisquer faixas FM1 FM2 FM3 AM1 ou AM2 cinco em cada uma das teclas virtuais de pr sintonia 1 a 6 1 Selecione a faixa desejada 2 Sintonize a emissora desejada 3 Pressione e mantenha pressionada a tecla virtual em que deseja memori zar a emissora at que esta seja sinto nizada novamente ap s uma breve in terrup o Pode ser qualquer uma das teclas virtuais D E
41. parelho funciona melhor na posi o horizontal Se for instalado incli nado a inclina o n o pode ultrapas sar 30 a Nunca use for a para inserir um disco dispositivo USB ou cart o SD ou para manusear as teclas e bot es a Este aparelho n o compat vel com dis cos de 8 cm 38 a poss vel que alguns discos CD R RW ou DVD R RW n o possam ser reproduzi dos neste aparelho a Se o interior do carro estiver muito quente espere at que esfrie antes de ligar o aparelho MANUSEIO DE DISCOS a Se houver manchas de dedos ou poeira na superf cie de um disco limpe com um pano macio em movi mentos retos do cen SIM NAO tro para fora Nunca limpe um CD ou DVD com movimentos circulares a Nunca encoste na superf cie de um disco Segure um disco sempre pela borda Nunca grude etiquetas ou qualquer tipo de papel ou outro material na superfi cie do disco Z9 a Para limpar o gabinete painel e contro les use um pano macio levemente ume decido em uma solu o bem dilu da de detergente neutro LIMPEZA a Nunca use leo solvente derivados de petr leo lcool thinner ou inseticida no aparelho nem qualquer tipo de ma terial abrasivo Cuidados com o Aparelho e os Discos VIDEO SETUP BRILHO INSTALA O DIGITAL MONTAGEM POR TR S Se o seu ve culo for da marca Toyota ou Afixe o aparelho na arma o confor Nissan siga as instru es abaixo
42. ras de sinal mais forte nas teclas num ricas 1 a 6 MODO DISC Pressione para acessar o menu de t tulos de um DVD Ou pressione para criar um menu de controle de repro du o PBC playback control durante a reprodu o de um VCD ou SVCD ENTER Pressione para confirmar sele es e ajustes dos menus do aparelho OSD MODO R DIO Pressione repetidamente para alternar entre as BAND cinco faixas de onda dispon veis no aparelho FM1 FM2 FM3 AM1 e AM2 MODO DISC Pressione para a tela mostrar v rias informa es sobre o disco que estiver sendo reproduzido gt gt MODO DISC Pressione e mantenha pressionada para avan ar o disco em alta velocidade Solte a tecla quando chegar ao ponto desejado do disco Veja tecla 24 MODO R DIO Pressione para impedir que emissoras locais com sinal forte interfiram no sinal de emissoras de sinal mais fraco Pressione novamente para retornar o modo nor mal de sintonia LO DX LE MODO DISC Pressione repetidamente para alternar entre os idiomas de legendas do disco se houver MODE Pressione para alternar entre os modos do aparelho RADIO DISC e AUX IN SW Pressione e solte para a tela mostrar por uns instantes o MENU menu raiz de um DVD Pressione e mantenha pressionada para ativar desativar o subwoofer lt 41 gt Tecla utilizada para ajustar a inclina o da tela Veja p gina 15 REPEAT Pressione para acessar um menu com diversas op es para re petir faix
43. raste sas sce dp rd E A 37 Fun o TOP quadra sui ie pa a 23 MAB so os de rio E E e ee e 37 Fun o GOTO ee 23 Bee e te Cds adiada dra 37 OSD Informa es na tela 24 NIEA as dd ir s PD RT d 37 Sele o do idioma das legendas 25 Sele o de udio o oo aaoo 25 INSTALA AO DIGITAL 37 Angulo de c mera 25 i Sele o de t tulos 25 Cuidados com o Aparelho e os Discos 38 Outros Tipos de Discos s 26 Identifica o e Resolu o de Problemas 39 MP3 JPEG MPEG eu sa pags quad 26 ENEE arara a Ad ea da 6 26 Especifica es T cnicas 40 cLa ndice OBSERVA ES INICIAIS ESPECIFICA ES T CNICAS Este aparelho reproduz os seguintes tipos a N o reproduz discos danificados risca Especifica es el tricas de discos dos ou sujos Voltagem CC 12 V 11V a 15V a Seo s mbolo surgir na tela durante Consumo Menos de 15A S ep Consumo em stand by 15 mA uma opera o significa que tal opera Tipo de Disco Logo DVD regi o 4 Kg o n o permitida para aquele disco Sistema de sinais V deo composto 1 0 Vp p 750 modo momento ou regi o DVD R DVD RW DVD DVD a A nitidez das imagens de discos JPG Especifica es de udio ou JPEG depende da resolu o e m Sa da 2 ou 4 canais Arquivos todo de grava o originais Pot ncia m xima de sa da 160W RMS mosfet 4 x 40W RMS JPEG JPG ou JPEG Resposta de frequ nci
44. s cont m cenas filmadas de v nos ngulos diferentes e este recurso per mite voc assistir a elas 1 Durante a reprodu o de uma cena de um DVD que contenha ngulos al ternativos toque o cone ou pres sione e mantenha pressionada a tecla Disfdo controle remoto 2 Cada vez que voc tocar o cone ou pressionar a tecla do controle remo to um ngulo de c mera diferente da cena ser exibido Nem todos os discos e nem todas as ce nas de um disco cont m ngulos alter nativos de c mera Se o disco ou cena n o contiver ngu los alternativos de c mera a tela mos trar ENTRADA INV LIDA no canto supe rior esquerdo SELE O DE T TULOS DVD Se o disco tiver mais de um t tulo esta fun o permite acessar o menu de t tulos e selecionar o t tulo desejado 1 Durante a reprodu o de um DVD toque o cone ou pressione a tecla do controle remoto Atela mostra o menu de t tulos do DVD 2 Useas teclas direcionais ER ES EM HM do controle remoto para selecio nar o t tulo desejado 3 Pressione a tecla EIA do controle remoto para confirmar VCD Durante a reprodu o de um VCD toque o cone EM ou pressione a tecla do controle remoto para ativar ou desati var o modo PBC que simula o menu de t tulos de um DVD Modo DVD ES Tecla MS Pressione para abrir e fechar a tela Bot o de volume Normalmente use este bot o para au mentar ou diminuir o volume Quando
45. tremidade da abra adeira a alguma pe a s lida de metal do ve culo debaixo do painel A abra adeira tamb m contribui para o aterramento adequado do sistema Reconecte o cabo do terminal negati vo da bateria do ve culo Recoloque a moldura externa e colo que o painel frontal do aparelho Veja se o Como Colocar e Retirar o Painel Frontal CUIDADOS COM O APARELHO E OS DISCOS SEGURAN A a Como o raio laser usado no DVD Player pode ser nocivo aos olhos e como este aparelho cont m pontos de voltagem perigosamente elevadas em seu inte rior nunca tente desmont lo a Caso algum l quido ou objeto s lido caia dentro do aparelho encaminhe o a um t cnico especializado antes de tentar oper lo novamente a Para reduzir o risco de inc ndio cho que el trico e interfer ncia use apenas os componentes inclusos a Para dirigir com seguran a nunca as sista a um v deo enquanto estiver ao vo lante e mantenha o volume suficiente mente baixo para se concentrar nas condi es do tr nsito a Abaixe o volume antes de desligar o aparelho ou a chave de igni o O apa relho memoriza o ltimo volume e se for ligado em alto volume poder ser danificado ou provocar susto perigoso ao motorista INFORMA ES DIVERSAS a Se a bateria do carro for desconectada ou descarregada as emissoras armaze nadas na mem ria das teclas de pr sin tonia ser o apagadas e ter o de ser re programadas a Este a
46. vezes Repetir t tulo atual D SEARCH BACK Toque para retroceder OSD Toque para selecionar idioma SALTO DIRETO K e Sall 3 vezes Geen 0 E Inteiro j j 4 vezes Cancelar a fun o EE das mensagens na tela Durante a reprodu o de um disco toque nl STOP Toque para interromper a re CLK CLOCK Toque para mostrar ocultar o os cones 44 ou bh para saltar para a fai vcD CD MP3 produ o rel gio xa anterior ou seguinte SER 1vez Repetir a faixa atual DI EE ENT O LOUDNESS Toque para intensificar os Na jepo du o de um DVD toque o GR 3 vezes Repetir o disco inteiro sons graves ne para voltar ao in cio de cada fai 3vezes Cancelara fohc xa anterior W NEXT Toque para saltar para faixa ou SUBWOOFER Toque para ativar desa S cap tulo seguinte tivar a fun o subwoofer Em alguns discos VCD 2 0 com fun o PBC esses cones podem n o funcionar K PREVIOUS Toque para saltar para fai PREVIOUS MENU Toque para acessar o xa ou cap tulo anterior menu anterior w 22 O Menu Principal Modo DVD
47. zar o painel a fim de inserir ou ejetar um disco DO Oo Toque para entrar no setup de confi gura o Veja explica o a seguir 19 O Menu Principal MENU SYSTEM 1 Toque o icone o setup de configu ra o aparece na tela Toque o cone SYSTEM Toque o cone ou Y at o cursor mostrar o item que deseja ajustar Em seguida toque o cone amp ou D para efetuar os ajustes desejados BRIGHTNESS brilho da imagem de 0 a 32 CONTRAST distin o entre reas claras e escuras de uma imagem de 0 a 32 COLOR intensidade das cores de 0 a 32 TINT grada o ou matiz de cores para tornar a cor da pele mais realista por exemplo Dispon vel somente em modo NTSC de 0 a 32 ANIMATION permite determinar o tem po para aparecer a anima o de tela em modo r dio Selecione 10s ao ligar o aparelho pela primeira vez As op es s o 10s 30s 60s 90s 2m 3m Am e OFF WALLPAPER tela de fundo As op es s o Yellow Red L Blue D Blue Purple Green e Auto ama relo vermelho azul claro azul escu ro roxo verde e autom tico LED LIGHT cor do painel As op es s o Auto Blue Red e Pink Auto Azul Vermelho e Rosa Se voc selecionar AUTO o apare lho mudar automaticamente a cor de ilumina o do painel Toque o cone sl para confirmar e voltar tela anterior OSD INFORMA ES NA TELA Durante a reprodu o de um disco toque o

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Samsung CLP-350N Manual de Usuario  MODE D`EMPLOI - Enhanced Vision  ISTRUZIONI PER L`USO  MANUAL DE CONFIGURAÇÃO DA VPN em MS Windows 7 V1.1  KISS 4U V2 EATX  ICON Enterprises H 70SD User's Manual  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file