Home
        Manual do Usuário DC6393BR
         Contents
1.                                                             P T F  W  BALANGE Zaa Auto Ajusta o balan  o de branco automaticamente   h   1  MENU Daylight Para captura em ambientes sob luz intensa   pi    AWE A a ouj Cloudy Para fotografar em ambientes nublados   CLOUDY     4 a ou vY      Fluorescent   Para capturar imagens sob luz fluorescente   FLUORESCENT 5 OK Tungsten Para captura de imagens sob luz incandescente   BACK     SET OK Sunset Para capturar imagens sob o p  r do sol          Custom Para fotografar sob condi    es incertas de ilumina    o   LEGENDA Voc   pode escolher a configura    o de Balan  o de Branco mais adequada      Autom  tico para captura em determinado ambiente utilizando a op    o  Custom   Luz do Dia  Personalizado    V Nublado 1  Escolha a op    o CUSTOM  Personalizado    m Fluorescente 2  Coloque uma folha de papel branca em frente    c  mera e ent  o  9  Incandescente pressione o bot  o de disparo   Note que o monitor TFT LCD mostra  c  P  r do Sol apenas a   rea branca    A  Personalizado 3  O valor personalizado ser   gravado e aplicado para os pr  xi           mos disparos     29       122 mm  2          122 mm  2       165 mm  2            Configura    es Avan  adas de Fun    es  3 Sob o Modo Configura    o  Setup   lt        Nota   01  FILE  Arquivo                                           MOVE          SETUP    Passos Operacionais      Voc   pode acessar o SETUP  Contfi     h   E gura    es  em  qualquer modo de  3    opera    o da c  mera
2.                          Apagando Todas as Imagens  Delete All     DELETE ALL      Utilizando esta fun    o  voc   poder   apagar todas as imagens  simultaneamente      Caso deseje apagar apenas uma imagem  consulte as informa        es da p  gina 14                                         Configura    es Avan  adas de Fun    es    Copiar para o Cart  o  Copy to Card           Esta fun    o permite a transfer  ncia de todas as imagens  armazenadas na mem  ria interna para o cart  o de mem  ria                                            DPOF   Padr  o                                                                                   s gt  DPOF      gt   Da 100 0021              gt   Z Ena Z 00 PRINTS      0 INDEX 1  MENU e OEIC O 1    OU v y g 1    ou Y  SIZE 2 4 ou Y   2  OK A  po 2  OK  CANGEL   3   CANCEL ERIT  SH r   MOVE   lt  SET  OK 4  OK   MOVE    SET  OK MOVEPIC      gt  SET  OK                         Esta op    o permite a configura    o da quantidade de impress  o  MAX  30 impress  es  em seu cart  o de mem  ria      ONE PIC  Uma imagem     especifica o n  mero de c  pias para uma imagem selecionada  utilize os bot  es LEFT  Esquerda    RIGHT  Direita   para ir para a pr  xima imagem      ALL PICS  Todas Imagens     especifica o n  mero de c  pias para todas as imagens  exceto videoclipes e grava    es de voz   Nota  Voc   n  o ver   a fun    o  PRINT  Impress  o   no monitor TFT LCD se um cart  o de mem  ria n  o estiver inserido     25       122 mm  2          122
3.      Permite configurar a data da       ACONSAALNA                   DATE TYPE  DATE                   IMPRINT  BACK           HORHE          Permite configurar a hora da  c  mera                    had OO A ONS             T       Configurando a Impress  o   Padr  o Desligado           v       DATE TYPE  DATE  TIME                          OBD    BACK            DATE  D amp TIME          SET 0K            Esta op    o permite imprimir as                        Imprint     32    Configurando o Som  Beep                 Passos Operacionais               TIME  IMPRINT                                     POBE               BACK   lt     Voc   pode escolher em  ter 0 som quando operar a    m  quina escolhendo  ON               1 MENU  2 a OU v  3     4    ou Y  5  OK            Configura    es Avan  adas de Fun    es    X    MA        v                Q  VIEW  RESET   BACK                             HOBBE    BEEP NTSC                Configurando a Sa  da de V  deo    SETUP              Passos Operacionais        1 MENU  2 4 ou v  3      4    ou v  5  OK    NTSC  U S A  Canad    Jap  o  Cor  ia do Sul  Taiwan  M  xico     PAL  Austr  lia    ustria  B  lgica  China  Dinamarca  Finl  ndia  Alemanha   Inglaterra  Holanda  It  lia  Kuwait  Mal  sia  Nova Zel  ndia  Cingapura   Espanha  Su  cia  Su    a  Tail  ndia  Noruega                                      a     La    y  RAJ                i   3 segl        Configurando a Visualiza    o R  pida   Padr  o  1 Seg                  Se
4.    122 mm  2       165 mm  2            Introdu    es Gerais       cones do LCD                                                          O D                O 014          O  12   Q D  O D  O      o 2    e  N  vel das Pilhas Disparador Autom  tico Balan  o de Branco Tamanho Histograma       Carga Completa  9 10 Segundos  EB  Autom  tico   8M  3264x2248  La Histograma       Com Metade da F  2 Sedundos     Luz do Dia  6M 2816x2112   9  g  eara   amp    Duplo    Nublado   5M  2560x1920   7  Sem Carga Q   E Fluorescente   4M  2304x1728  5 z  AB  Incandescente   3M  2048x1536  O CIA ae o   2M  1600x1200   O  Modo Fotogr  fico o E   8 Personalizado   I  Modo Reprodu    o a   s  Disparos Dispon  veis   ED  Modo Cena Noturna  vu  MEIerO 12 Cass de Menos   E   Modo Moldura de Foto O  alGart  o de Mem  ria q   0M Modo Videoclipe Medi    o  13  Indicador de Zoom   9    Modo Grava    o de  L  Ponto Nitidez  Voz   m  Multi  O Suave  O  Bia  O 19   CG Normal   ta    cone de Alerta Efeito  G Viva   III  Preto  amp  Branco  14  o l    Modo Flash  nor  Normal PO  iso  R ei   4a  Autom  tico     S  pia o Ea      ISO    o  Autom  tico com Re   eg  RGB o       a  150 200  dutor de Olhos Vermelhos D     Norma  iso  ISO 400   E Flash Forgado        Exposi    o 2     Flash Desligado  6     lt  Iniciando     Ligando ou Desligando a C  mera     O   Pressione o bot  o  POWER  para ligar a c  mera       Repita a a    o acima para desligar a c  mera           1  Desligue a c  mera    2  Deslize a tampa d
5.   4 a ou v  5 OK     9  8   et                          Configura    es  SETUP     Consulte a p  gina 30     21       122 mm  2          122 mm  2       165 mm  2          Configura    es Avan  adas de Fun    es    DB Sob o Modo V  deo  MR   Configurando o Tamanho do V  deo  Size   Padr  o  320 X240                                      SIZE A As op    es dispon  veis de tamanho de v  deo s  o   WB   29   lt  1  MENU 640 x 480  2 4 ou v 320 x 240  3     x 4  2 OU wy  5 Ok   5  Back     SET OK                      Configurando a Qualidade do V  deo  Quality                                                        t  QUALITY Passos Operacionais As op    es dispon  veis de qualidade da imagem s  o      raid 30 FPS  2 4 ou Y 15 FPS  3     4  a OU vw  5 OK  28    Configura    es Avan  adas de Fun    es    Configurando Efeitos do V  deo  Effect   Padr  o  Normal                                                                    EFFECT    Passos Operacionais B amp W Altera a cor do v  deo para Preto e Branco      1  MENU Normal Nenhum efeito    adicionado ao v  deo   B amp W Iil 2  y N ou Y       NORMAL NOR  3    Sepia as Ta para tons marrons amarelados  m Y   envelhecido    ou v E  e Rg p pa RGB Permite que voc   mesmo ajuste os valores  B RGB      t  BACK  4 SET  0K                            Configurando o Balan  o de Branco  White Balance   Padr  o  Auto     Op    es de Balan  o de Branco                                                                                               
6.   Sob o Modo Reprodu    o    5                                                           21  Reprodu    o de Imagens Fixas                                                 21  Reprodu    o de um Videoclipe                                                    21  Exibi    o de Imagens em Miniatura                                                 22  Explorando uma Imagem                                                               22  Exibindo Informa    es da Imagem            28  Iniciando uma Exibi    o em Slides        23     N Precau    es       Configurando a Prote    o da Imagem            24  Apagando Todas as Imagens             24   Copiar para o Cart  o              nn     25  Fun    o DPOF                mm 25   DPOF   Indice de Fotos                                                                      26   DPOF   Tamanho                                                                                         26   DPOF   Cancelar                                                                              26  Rotacionando uma Imagem                                                                27  Selecionando uma Imagem para Exibi    o Inicial            27  Configura    es  SETUP                                                                      27    Sob o Modo V  deo   MA                                                                     28  Configurando o Tamanho do V  deo         28  Configurando a Qualidade do V  deo              28  Configurando Efeitos de 
7.   o                                                34  Configurando USB                                                                            34   Como Jogar  Game                                                                          35     Configurando Informa    es                                                            36    Sob o Modo Grava    o de Voz    09                                                               37  Conectando a Impressora  Modo PictBridge                                                     38  Conectando    TV                                                                                              43  Conectando ao Computador                                                                    44  Ap  ndice     mmmuaacenasaamana  ooo nona nano nano 55    m N  o tente desmontar a c  mera  isto poder   danific   la ou causar choque el  trico       m N  o dispare o flash a uma pequena dist  ncia  menor que 1 metro   pois poder   machucar seus olhos       Mantenha a c  mera distante de crian  as ou animais para previnir que engulam as pilhas ou pequenos acess  rios       Pare de usar a c  mera se qualquer tipo de l  quido ou objeto estranho entrar na c  mera  Se isto acontecer  desligue a c  mera    e entre em contato com o fornecedor do produto para maiores informa    es       N  o utilize a c  mera com as m  os molhadas  isto poder   causar choque el  trico       N  o coloque ou guarde a c  mera em ambiente com temperatura elevada  isto
8.   pressione o bot  o OK para confirmar       No Modo Reprodu    o     A exclus  o de uma imagem pode ser feita pressionando este bot  o e em seguida OK   Para excluir todas as imagens  consulte a p  gina 24     14    Configura    es Avan  adas de Fun    es    Pressione o bot  o Menu OK para acessar as configura    es     Configurando o Tamanho da Imagem  Size     Padr  o  2816 X 2112                    122 mm  2                                                    la SIZE  Passos Operacionais     As op    es de tamanho de imagem s  o as seguintes      3264x2448    1  MENU  M  6M  2816x2112  E  8261y ga 8M 2 a OU v ou 2560x1920      2s6x2n2 e 3      4M  2304x1728  2060x 1920 9M 4  a OU v   3M  2048x1536  2304x 1728 AM 5  OK   2M  1600x1200  I Back   lt  SET  0K         Configurando a Qualidade da Imagem  Quality     Padr  o  Fina                                            15    As op    es de qualidade da imagem s  o as seguintes   1  MENU   2  a OU v   xx   Super Fina   3    xx  Fina   4  a OU v   x  Normal   5  OK    122 mm  2          165 mm  2       Configura    es Avan  adas de Fun    es    Configurando Medi    o    Metering     Padr  o  Multi                                          METERING   MULTI 5   SPOT E            BACK  4 SET OK        Passos Operacionais    1  MENU  2 a ou v  3      4    ou v  5 0K       Configurando a Medi    o  voc   pode obter uma condi    o de ex   posi    o superior e capturar uma imagem com mais brilho     Medi    o Multi     A exposi    o se
9.  EE   1 8 55 XR4040970 2 EmIBAta MEs 342  80P EIS ES     165 mm  2                          DC6393BR    C  mera Digital de 6 0MP    Manual do Usu  rio    Este manual pode gui   lo a usar a c  mera digi   tal DC6393BR de maneira apropriada  Por favor   leia o atentamente e otimize o desempenho  de acordo com sua prefer  ncia              122 mm  2          122 mm  2       165 mm  2           ndice    Precau    es                                                                                 03  introdu    es Gerais                                                                        04  ACESS  r  OS                                                                                   04  Vis  o Externa                                                                             05  Bot  o de FUN    ES                                                                        05  Icones do LCD                                                                            06  Iniciando                                                                                           07  Ligando ou Desligando a C  mera                                                        07  Inserindo as Pilhas                                                                          07  Inserindo ou Removendo um Cart  o SD                                              0  Prendendo a Al  a na C  mera                                                           08  Fotografia B  sica             09  Configura    es Ava
10.  OK Menu     O    Exibindo Informa    es da Imagem      Pressione o bot  o WIDE para retornar    imagem original no Modo Reprodu    o     22           gt          100 0021    SIZE 1600X1200    E Tne Sig    PERSH FIRED  DATE 2005 07 01                                           Configura    es Avan  adas de Fun    es      Pressione o bot  o de disparo duas vezes para visualizar as infor   ma    es da imagem e pressione o novamente para retornar        Iniciando uma Exibi    o em Slides  Slide Show   Padr  o  Desligado        M  v    REPEAT                Passos Operacionais                      1  MENU    2 a ou v    2   lt 4     lt 4    NS SA Lo  Ed d    2          23      Pressione o bot  o MENU OK para entrar nas configura    es       Com esta fun    o  exiba suas imagens consecutivamente como  uma apresenta    o em slides no intervalo de 1 seg  a 10 seg   al  m de escolher entre reprodu    o cont  nua ou n  o        122 mm  2          122 mm  2       165 mm  2          Configura    es Avan  adas de Fun    es    Configurando a Prote    o de Imagem  Protection     Rg                   PROTECT    Passos Operacionais                                    1  MENU   Esta fun    o previne que as imagens selecionadas sejam  X   apagadas se a op    o  LOCK  travada   do menu  PROTECT   ONE  PIG r senn q 2 a ou v  Prote    o  estiver selecionada  Inversamente  voc   poder    ALL PICS A  gt  selecionar  Unlock  Destravada  para cancelar a prote    o   a ou v  d 5 OK   20  move    SET  0K
11.  a visualiza    o r  pida estiver ligada  voc   poder   rever a imagem  no monitor LCD logo ap  s a captura     IOFF  Desligado   Voc   n  o poder   rever a imagem no monitor LCD    logo ap  s a captura   A imagem capturada ser   brevemente exibida duran   te o tempo selecionado              YQ  View        Configurando a Restaura    o  Reset   Padr  o  N  o     Configurando o Som de Inicializa    o  Start Up Sound           P O P P                                       SETUP   La   veo  RF   o  vew ves   Se    S  S0unD    Back   lt              1 MENU  2 4 ou v  3      4 4 ou 7  5  OK    Esta fun    o permite reconfigurar os ajustes para os valores padr  es  exceto a Data  Hora  Idioma e Sa  da de V  deo           SETUP             Or  ERR    VIDEO  Q  VIEW  RESET                  BACK                          Passos Operacionais  1 MENU   2    ou Y   3     4    ou v   5  OK       om de Inicializa    o pode ser configurado para  ON ILigadol      aso n  o queira o Som de Inicializa    o  selecione  OFF IDesligadol                 33       122 mm  2          122 mm  2       
12.  disparo para capturar uma imagem   3  Voc   poder   gravar uma nota    o de voz assim que a imagem for captura   da     No Modo Reprodu    o   1  Peo one o bot  o Nota    o de Voz  o   cone de indica    o aparecer   na tela   9    2  Pressione o bot  o de disparo para gravar uma nota    o de voz   3  Pressione novamente o bot  o de disparo para finalizar a grava    o                 13       122 mm  2          122 mm  2       165 mm  2          Configura    es Avan  adas de Fun    es    Bot  o Exposi    o   Exclus  o       Passos Operacionais  1  H nos e 1   44 nas i   1  H   2 4 ou  gt   gt  1  2 40ou  gt    2 4 ou OK       Passos Operacionais              Passos Operacionais                                        Modo Fotogr  fico Modo Noturno Modo Reprodu    o  Q     Pressione o bot  o Exclus  o         voc   poder   facilmente ajustar o valor da Compensa    o de Exposi    o  dentro da escala de       No Modo Fotogr  fico    2 0EV para  2 0EV  com 0 5EV de intervalo   o   cone de Exposi    o     ser   exibido como indica    o no monitor    TFT LCD  Pressione o bot  o Para Cima e Para Baixo para escolher o valor ISO e pressionar o bot  o OK       No Modo Fotogr  fico de Cena Noturna     Voc   pode ajustar o valor da velocidade de disparo  incluindo 8  6  4  3  2  1  1 2  1 4  1 8 seg  Autom  tico pressionando o bot  o Flash      Para Direita e Disparador Autom  tico   Para Esquerda  Pressionando o bot  o Para Cima e Para Baixo voc   pode escolher a configura    o  desejada
13.  ent  o recompor a cena e focar novamente  pois o Auto focus  pode ter dificuldades nestas situa    es     e O assunto est   longe do fot  grafo ou no escuro   e O assunto    visualizado atrav  s de um vidro ou janela   e Um movimento r  pido ou uma ilumina    o passageira no assunto     e O objeto tem um atributo refletor como por exemplo  um espelho  um corpo luminoso  ou um assunto lustroso     N  o toque nas lentes quando estiver em uso       Para ajustes avan  ados de funcionalidades  consulte a pr  xima se    o    Configura    es  Avan  adas de Fun    es  Pressione o bot  o MENU para entrar nas configura    es adi     cionais e pressione o bot  o MENU novamente a qualquer momento que voc   desejar  sair das configura    es        10    Configura    es Avan  adas de Fun    es     Sob o Modo Fotogr  fico  O        Configure para o modo   O              O indicador do zoom    mostrado na parte superior do monitor TFT LCD para mostrar o  estado atual do zoom digital        11             CN           N  N  P           N  N       165 mm  2          Configura    es Avan  adas de Fun    es    Quando capturar imagens em close  de objetos at   10 cm de dist  ncia  configure  para o modo Macro  vb     O   cone do modo macro   v    Japarecer   como indica    o  no monitor LCD     Modo Macro                                  O Pressionando o bot  o Flash   Para Direita  voc   pode selecionar diferentes op    es  de flash  conforme segue        Flash Autom  tico   O flash dispara aut
14.  mm  2       165 mm  2          Configura    es Avan  adas de Fun    es    DPOF     ndice  Index     Essa op    o permite que voc   selecione a foto e o n  mero de c  pias desejadas para impress  o de todas as imagens mos   tradas em miniaturas no monitor LCD      YES    Imprime o   ndice com todas as imagens        DPOF   Tamanho  Size     Essa op    o permite que voc   configure o tamanho do papel para impress  o incluindo 3X5  4X6  5X7  8X10 ou Padr  o  baseado na  configura    o de sua impressora         DPOF   Cancelar  Cancel  no  Essa op    o cancela todas as configura    es feitas acima incluindo  PADRAO  INDICE  TAMANHO     26    Configura    es Avan  adas de Fun    es                                          Rotacionando uma Imagem  Rotate     Passos Operacionais ir     i ROTATE   Esta configura    o permite rotacionar a imagem em diversos   hd 1  MENU graus incluindo  direita 90    esquerda 90    180    Horizontal  Vertical   RIGHT9O     2  4 ou v        lurrao 3    NOTA    180 4     ou v Esta fun    o poder   ser utilizada apenas quando a resolu    o da  HORIZONTAL 5 OK imagem for menor que 6 megapixels  2816 x 2112        f  move    SET 0K                         Selecionando uma Imagem para Exibi    o Inicial  Start Up Image                     S  IMAGE   Passos Operacionais  2   1  MENU   Esta fun    o permite que voc   configure uma imagem como  2a ou padr  o para exibi    o inicial quando a op    o YES  Sim  for  3   gt  selecionada  Consulte a p  gina 34    
15.  poder   danificar a c  mera     m N  o use diferentes tipos de pilhas ou pilhas novas e usadas ao mesmo tempo       Para evitar vazamentos  remova as pilhas se a c  mera n  o for utilizada por um longo per  odo          normal o corpo da c  mera esquentar quando utilizada por um longo per  odo        122 mm  2          122 mm  2       165 mm  2           lt  Introdu    es Gerais    3  Acess  rios    C  mera Digital Driver da C  mera 2 pilhas  alcalinas AA     Capa da C  mera  e Software        H       Manual do Usu  rio   Cabo USB   Cabo de V  deo Al  a  Manual Guia R  pido       4      Introdu    es Gerais     Vis  o Externa  superior Bot  o de Disparo Microfone    Pino de Encaixe da  Al  a de Transporte           Pino de Encaixe da  Al  a de Transporte          Compartimento  das Pilhas E     Compartimento  do Cart  o SD    Conector USB   Cabo de V  deo o                Bot  o Liga Desliga  Frente              Frontal Flash LED    Pino de Encaixe da  Al  a de Transporte       Cart  o SD    O  Bot  o de Fun    es       Bot  o Macro   Dire    o para Cima          Traseira    Bot  o  OK  Menu    Bot  o Flash   Dire    o  para Direita                   Bot  o Wide  Tele Bot  o Disparador  Rue Z ati  Bot  ode  1   Ses  k oom  Autom  tico  Reprodu    o   Bot  o de Modos                                        Bot  o RO  Bot  o de     E  Exposi    o     Fun    es S a e     a ausar   Dire    o para Baixo  Exclusag r Soquete do Trip   ado    Monitor TFT LCD          122 mm  2       
16.  pressionando  PWR SAVE CANCEL 4    ou v o bot  o MENU e em seguida o cursor  LANGUAGE ENGLISH 5   gt  para Cima   para Baixo   6    ou v  FORMAT NO 7 OK  CHANGE                    07  TIME  Hora  13  S  SOUND  Som Inicial     02  PWR SAVE  Desl  Autom  tico   03  LANGUAGE  Idioma    04  FORMAT  Formatar    05  DATE TYPE  Tipo de Data     08  IMPRINT  Impress  o   09  BEEP Bip    10  VIDEO  V  deo    11  Q  VIEW  Vis  R  pida     14  S  IMAGE  Imagem Inicial   15  SH  SOUND  Tipos de Som   16  GAME  Jogos    17  USB  Tipos Conex  o USB        06  DATE  Data        12  RESET  Restaurar           Z  14    Configurando Arquivo  File   Padr  o  Restaurar           SETUP   FILE  RESET       PWR SAVE  LANGUAGE  FORMAT     BACK   lt     Jape    o             e       SERIES      SET  OK    O    Esta configura    o permite escolher o m  todo que a c  mera nomear     o arquivo      Se a op    o RESET for selecionada  o pr  ximo arquivo ser   no   meado como 0001 cada vez que a mem  ria for formatada  todas as  imagens exclu  das ou um novo cart  o de mem  ria inserido      Se a op    o SERIES for selecionada  o nome do arquivo seguir   a se                 qu  ncia do   ltimo arquivo armazenado           30      Configura    es Avan  adas de Fun    es    Configurando Desl  Autom  tico    Padr  o  2 min       gt  Configurando Idioma  Language                          LANGUAGE  FORMAT                PWRSAVE         BACK    lt                       7  Passos Operacionais     1 MENU  e FIL
17. E  Laou PWR SAVE  5   gt   a FORMAT                            A c  mera desligar   automaticamente uma vez que ser    operada pelo intervalo que voc   configurou  Esta con   figura    o evita o consumo desnecess  rio de energia  quando a c  mera n  o est   em uso           01  English  Ingl  s   02  Japanese  Japon  s     06  German  Alem  o  11  Turkish  Turco   07  Spanish  Espanhol  12  Thai  Tailand  s   03  French  Franc  s  08  Italian  Italiano  13  Russian  Russo   04  Dutch  Holand  s  09  Simplified Chinese  Chin  s Simplificado   05  Portuguese  Portugu  s  10  Traditional Chinese  Chin  s Tradicional                         Configurando a Formata    o  Format    Padr  o  N  o     Configurando o Tipo de Data     Padr  o  YYIMMIDD                       SETUP                                                 Passos Operacionai         SETUP   1 MENU La   lt    2 a ou v DATE TYPE   YWMM DD     3    EY     pate MM DD YY   3 ou v   5  OK TIME DD MM YY  r IMPRINT    BACK     SET  OK j             1  YY MM DD    Esta fun    o permite formatar  facilmente o cart  o de mem       ria   mem  ria interna                     PWR Save     2  MM DD YY    3 DD MM YY                    Date Type        122 mm  2          122 mm  2          165 mm  2         Configura    es Avan  adas de Fun    es     gt   Configurando a Hora  Time     Configurando a Data  Date        SETUP       v       DATE TYPE  TIME  IMPRINT     _BAGK  4                      2004   30                   c  mera   
18. S PODE E  W  BALANCE  M                                           B       Avto AWE  CLOUDY      FLUORESCENT  BACK     SET  0K                 Passos Operacionais       Auto       1  MENU  2 a ou v  3      4 a ou v  5 0K    As op    es dispon  veis de Balan  o de Branco s  o as seguintes     Ajusta automaticamente o Balan  o de Branco        Daylight    Para ambientes sob luz forte        Cloudy    Para dias nublados        Fluorescent  Para ambientes sob luz fluorescente        Tungsten    Para ambientes sob luz incandescente        Sunset    Para ambientes sob o p  r do sol           2  D                  Custom             LEGENDA    Autom  tico  Luz do Dia  V Nublado  m Fluorescente  g Incandescente  c P  r do Sol  n Personalizad                               Para condi    es incertas de ilumina    o        Voc   pode selecionar a op    o mais adequada de Balan  o de    Branco atrav  s da configura    o  Custom    1  Escolha a configura    o CUSTOM   2  Coloque uma folha branca de papel em frente a c  mera  e  ent  o pressione o bot  o de disparo  Certifique se de que o  LCD mostre apenas a   rea branca   3  O valor personalizado ser   gravado e aplicado para as pr  xi   mas capturas     117       122 mm  2          122 mm  2       165 mm  2               Configura    es Avan  adas de Fun    es    Configurando Foto com Moldura  Frame   Padr  o  Desligado                       e     ums     ames  ES ES ES                    18      Voc   poder   aplicar a moldura selecionad
19. V  deo                                                          29  Configurando o Balan  o de Branco                                                      29   a Sob o Modo Configura    o                                                                    30    Configurando Arquivo                                                                   30  Configurando Desligamento Autom  tico                                               31  Configurando Idioma                                                                       31  Configurando a Formata    o                                                             31  Configurando o Tipo de Data                                                               31  Configurando a Data                                                                       32  Configurando a Hora                                                                        32  Configurando a Impress  o                                                              32  Configurando o Som  Beep                                                                32  Configurando a Sa  da de V  deo                                                           33  Configurando a Visualiza    o R  pida                                                      33  Configurando a Restaura    o                                                            33  Configurando o Som de Inicializa    o                                                 33  Configurando a Imagem de Inicializa  
20. a para a imagem  que capturar       Cancele a fun    o moldura de fotos ap  s a utiliza    o caso pre   fira que n  o seja aplicado moldura para as pr  ximas imagens          Configura    es Avan  adas de Fun    es    Configurando Cena Noturna  Night Scene   Padr  o  Desligado                                        Voc   pode ajustar a velocidade de disparo  utilizando os bot  es Esquerda   Direita e depois  pressionando o bot  o Exposi    o   Exclus  o       Voc   pode ajustar a abertura do obturador  utilizando os bot  es para Cima   para Baixo e  depois pressionando o bot  o Exposi    o   Exclus  o             Cancele a configura    o Cena Noturna ap  s a  utiliza    o caso prefira que n  o seja aplicado o  Modo Cena Noturna para as pr  ximas imagens        Histograma  Histogram   Padr  o  Desligado           HISTOGRAM                      19      O Histograma mostra a distribui    o de tons na imagem  O eixo  horizontal corresponde ao brilho do pixel  com tons escuros     esquerda e tons claros    direita  O eixo vertical mostra o  n  mero de pixels de cada tom na imagem        122 mm  2          122 mm  2       165 mm  2          Configura    es Avan  adas de Fun    es    Configura    es  SETUP     Consulte a p  gina 30     20    Configura    es Avan  adas de Fun    es    DB Sob o Modo Reprodu    o  P     Reprodu    o de Imagens Fixas                  Passos Operacionais       1  Bot  o Reprodu    o                        Pressione o bot  o de Reprodu    o para visualiza
21. e pilhas para abri   la    3  Coloque 2 pilhas AA no compartimento de pilhas  seguindo  as indica    es de polaridade     O Feche a tampa de pilhas       Os s  mbolos mostrados no monitor LCD indicam o n  vel de carga  das pilhas    mm   Pilhas com carga completa    ca   Pilhas com metade da carga  Tenha novas pilhas de prontid  o    co  Pilhas sem carga  Substitua as pilhas por novas                2 pilhas alcalinas AA   Ni MH s  o altamente recomendadas para  a opera    o correta da c  mera       Se voc   manter as pilhas dentro da c  mera por um longo per  odo   poder   ocasionar vazamento das pilhas ou perda de carga  Remova  as pilhas quando n  o forem utilizadas      N  o use pilhas de mangan  s mesmo que possam fornecer ener   gia suficiente para sustentar a opera    o da c  mera      As pilhas podem n  o funcionar adequadamente abaixo de 0  ou    acima de 40  C  E normal o corpo da c  mera esquentar ap  s um  longo per  odo de uso         Negativo       Positivo       122 mm  2          122 mm  2       165 mm  2          e Iniciando       Inserindo ou Removendo um Cart  o SD    1 Desligue a c  mera    2 Abra a tampa de pilhas    3 Insira o cart  o SD em seu compartimento  pressione o  para baixo at   ouvir um  clique    Pressione o novamente  para baixo ap  s o  clique   para ejet   lo     4 Feche a tampa de pilhas          altamente recomendado formatar o cart  o SD antes da primei   ra utiliza    o       As imagens podem ser armazenadas tanto em mem  ria interna  q
22. n  adas de Fun    es                                                   11     Sob o Modo Fotogr  fico  IC                                                        11  Bot  o TELE   WIDE                                                              11  Modo Macro                                                                             12  Modo Flash                                                                              12  Modo Disparador Autom  tico          13  Modo Nota    o de Voz                                                               13  Bot  o Exposi    o   Exclus  o                                                              14  Configurando o Tamanho da Imagem              15  Configurando a Qualidade                                                             15  Configurando a Medi    o              nn 16  Configurando a Nitidez                                                                   16  Configurando Efeito                                                                        17    Configurando Balan  o de Branco                                                      1 7  Configurando Foto com Moldura                                                      18  Configurando Cena Noturna                                                                                19    Histograma                                                                                19  Configura    es  SETUP                                                             20  
23. omaticamente quando necess  rio        Autom  tico com  Para evitar que as pessoas   animais saiam com olhos vermelhos   Redutor de Olhos   Usando este modo voc   poder   minimizar efetivamente a proba   Vermelhos bilidade de ocorr  ncia do efeito de olhos vermelhos     O flash disparar   e a c  mera configurar   a velocidade de disparo          Sincroniza    o    Lenta em uma velocidade adequada                    Flash For  ado Este modo ativa o flash para disparar em qualquer circunst  ncia        Flash Desligado   Este modo desativa o flash para qualquer circunst  ncia           Configura    es Avan  adas de Fun    es    Modo Disparador Autom  tico      Com 10 seg  de Atraso  O    A imagem ser   capturada ap  s o intervalo de 10 segundos  uma vez que o bot  o de disparo    pressionado       Com 2 seg  de Atraso kf    A imagem ser   capturada ap  s o intervalo de 2 segundos  uma vez que o bot  o de disparo    pressionado                               Com Disparador Duplo    f    A c  mera capturar   duas imagens uma vez que o bot  o de  disparo    pressionado                             A primeira imagem ser   capturada ap  s o intervalo de 10 se   gundos  A segunda imagem ser   capturada ap  s o intervalo  de 2 segundos continuamente logo ap  s a primeira           ri Voc   poder   gravar a nota    o de voz de duas formas       No Modo Captura de Imagem   1  Quando o bot  o nota    o de voz    pressionado  o   cone        aparece no  monitor LCD   2  Pressione o bot  o de
24. r   avaliada de acordo com a m  dia de luz da    rea da imagem  E apropriado para utiliza    o geral                brilhante     Medi    o Spot  Ponto    Se o assunto est   contra a fonte de luz ou possui pouco con   traste  voc   pode utilizar esta fun    o para ter uma cena mais       Configurando Nitidez  Sharpness     Padr  o  Normal        ES    A        er  e                   EAE                    Passos Operacionais    1  MENU  2 a OU v  3      4    ouv  5 0K        SUAVE     Este efeito faz com que as bordas da imagem pare   SOFT     am mais suave     apropriado para imagens que se   r  o editadas no computador        Este efeito faz com que as bordas da imagem pare   NORMAL     am definidas     apropriado para imagens que se     r  o impressas                    16    Este efeito faz com que as bordas da imagem pare     am bem definidas  este efeito pode causar mais  ru  do na imagem        Configura    es Avan  adas de Fun    es    Configurando Efeito  Effect     Padr  o  Normal           oi  i    EFFECT                                  TEC              Passos Operacionais       B amp W       1  MENU  2 a ou v  3      4    ou v  5 0K    Captura a imagem em Preto amp Branco        Normal    Nenhum efeito    aplicado    imagem                 Sepia       Captura a imagem em tom marrom amarelado        RGB                Esta configura    o permite o ajuste dos va   lores RGB           Configurando Balan  o de Branco  White Balance     Padr  o  Auto           E PE P
25. r as ima   gens capturadas       Pressione o bot  o Direita   Esquerda para ir para a pr  xima ima   gem ou retornar    anterior     Nota      O   cone   gd      ser   mostrado quando estiver visualizando  imagens fixas com grava    o de voz                    Passos Operacionais    1  Bot  o Reprodu    o  2  40u  gt                    21      Pressione o bot  o de Reprodu    o para visualizar os video   clipes      Pressione o bot  o para cima para reproduzir ou pausar o video   clipe    Nota      O   cone   188  no lado esquerdo do monitor TFT LCD repre   senta um videoclipe  n  o uma imagem fixa        122 mm  2          122 mm  2          165 mm  2         Configura    es Avan  adas de Fun    es    Exibi    o de Imagens em Miniatura  Thumbnail Display  Imagens Pequenas              100 0021                                           Exibi    o de Imagem em Miniatura    uma ferramenta eficiente para voc   achar facilmente uma imagem que capturou     Voc   pode pressionar o bot  o WIDE para visualizar imagens em miniatura     ERON      Pressione o bot  o  TELE  para visualizar uma imagem ampliada     Voc   ver   um   cone quadrado    m        Use os bot  es TELE AWIDE para acionar ou retirar o zoom     Use os bot  es PARA CIMA PARA BAIXO PARA ESQUERDA PARA DIREITA para localizar a posi    o da imagem a ser vista     mostrando a propor    o de amplia    o e o local atual de amplia    o da imagem     Nota  Neste passo  voc   poder   redimensionar a imagem pressionando o bot  o
26. uanto em um cart  o de mem  ria   Por  m  se o cart  o de mem  ria     inserido  as imagens ser  o armazenadas no cart  o de mem  ria  no lugar da mem  ria interna  Por outro lado  as imagens n  o  podem ser armazenadas na mem  ria interna se um cart  o de me   m  ria estiver inserido na c  mera           e Iniciando       Fotografia B  sica    1  Pressione o bot  o POWER para ligar a c  mera     2  Configure o modo para Captura de Imagem     J   para imagem fixa  Modo Grava    o de Voz    00    para gravar apenas   udio e  Modo Videoclipe O    para grava    o de filmes     3  Utilize o bot  o de zoom TELE WIDE  Aproximar   Afastar      4  Pressione o bot  o de disparo at   a metade para focar e ent  o pressione o bot  o totalmente para capturar uma imagem     5  O LED indicador come  ar   a piscar logo ap  s o bot  o de disparo ser solto  Uma vez que o LED indicador parar de piscar  voc    poder   capturar outra imagem     6  Ou voc   pode pressionar o bot  o de Reprodu    o  D   para visualizar suas imagens ou videoclipes     100 0021    k    EE         Piscando       122 mm  2          122 mm  2       165 mm  2          e Iniciando      Uma mensagem de Baixa Ilumina    o  Low Light   aparecer   no monitor LCD como um aviso para voc   ajustar um tipo de Flash e selecione  o Flash Autom  tico ou For  ado  pois a cena apresenta ilumina    o insuficiente para registrar uma fotografia de qualidade       Em determinados casos  conforme citado abaixo  soltar o bot  o de disparo e
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
Print Preview - C:\DOCUME~1\jheim\LOCALS~1\Temp\.aptcache  Vannes modèles EU et EW, 12 à 24 x 20 NPS  "user manual"  Traitement de préservation des bois    PIER/NBI Report on FDD - Western HVAC Performance Alliance  Sony CFD-656 User's Manual  Braun MQ 940cc  MEGA DOG  取扱説明書/1.9MB    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file