manual de instruções sound bar
Contents
1. Especifica es T cnicas NB2430A m N O D Q O 9 E o D 7 pN O 5 O 9 a Alimenta o 110 240V 50 60Hz Consumo de Energia 40 W Peso Aproximado 2 5 Kg Dimens es Externas Pega Aproximada L A P EEDE AL GN iinn Condi es Operacionais SNCassRE Umidade Operacional 5 a 90 USB DC 5 V 500 mA ENTRADAS DIGITAL IN OPTICAL IN 3 0 Vrms p p Conector Optical x 2 PORT IN 0 5 Vrms Conector est reo 3 5 mm Modo Est reo 80 80 W 4 Q 1kHz THD 10 Desenhos e especifica es t cnicas est o sujeitos a modifica es sem pr vio aviso Licen as e Marcas Comerciais Manuten o Licen as e Marcas Comerciais NI DOLBY DIGITAL amp dts 2 0 Channel 63 Bluetooth D Sontia SPT Lite Manuten o Manuseando a unidade Fabricado sobre licen a da Dolby Laboratories Dolby e o s mbolo duplo D s o marcas registadas da Dolby Laboratories KK K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K KK K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K Fabricado sob licen a das patentes dos EUA Nos 5 956674 5 974 380 6 487 535 e ou tras patentes dos EUA e patentes mundiais emitidas e pendentes DTS o S mbolo e DTS e o S mbolo s o marcas registradas e DTS 2 0 Channel uma marca comercial da empresa DTS Inc Produto inclui software DTS Inc Todos os direitos reservados KK K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K2. fun o selecionada ue P i tecla MUTE just vel E a e Pressione a tecla ou ajuste o n ve e A fun o MUTE est ativada a sonoro para cancelar a fun o Aae e BEE e A fun o DIMMER ou a fun o Sleep e Pressione a tecla SLEEP para cancelar a est escura est ativada fun o e O controle remoto n o est apontado e Aponte o controle remoto para o sensor para o sensor da unidade remoto da unidade o dote a aa O controle remoto est distante da e A dist ncia m xima para uso do controle n o funciona unidade de 7 metros corretamente e H um obst culo entre o controle z e Remova o obst culo remoto e a unidade e As pilhas est o descarregadas e Troque as por pilhas novas A fun o AUTO PO WER n o fun ciona e Dependendo do dispositivo conectado pelo cabo optical esta fun o pode n o operar Verificar os detalhes abaixo para ajustar a unidade Mudar o estado da fun o DRC Ligado para Desligado usando o controle remoto elearen Com a unidade conectada a uma TV alterar a configura o da Sa da de Som Digital no que a sa da de som menu de ajustes da TV de PCM para AUTO da unidade est e Com a unidade conectada a um reprodutor alterar a configura o da Sa da de udio baixa Digital no menu de ajustes do Reprodutor de PCM para PRIMARY PASS THROUGH ou BITSTREAM e Altere a configura o de udio DRC no menu de ajustes do Reprodutor para Desliga do
3. ltima TV conectada Usando Bluetooth Sobre 9 Bluetooth Bluetooth uma tecnologia de comunica o sem fio para conex o de curto alcance O alcance dispon vel de 10 metros O som poder ser interrompido quando a conex o sofrer a interfer ncia eletromagn tica ou conectar o bluetooth em outros locais A conex o de dispositivos individuais com a tecnologia sem fios Bluetooth n o est sujeito a cobran as Um telefone celular com tecnologia sem fios Bluetooth pode ser utilizado via Cascade cascata se a conex o tiver sido efetuada via tecnologia sem fios Bluetooth Dispositivos Dispon veis Telefone celular MP3 Lap top PDA Perfis Bluetooth A fim de usar a tecnologia sem fio Bluetooth disposi tivos devem ser capazes de interpretar determinados perfis Esta unidade compat vel com o perfil A2DP Perfil Avan ado de Distribui o de udio Ouvir m sicas armazenadas no disposi tivo Bluetooth Conectando a unidade com um dispositivo Blue tooth Antes de iniciar o procedimento de conex o verifique se o recurso bluetooth est ativado no seu dispositivo Consulte o manual de instru es do seu dispositivo para mais detalhes Uma vez que a opera o de conex o for realizada n o ser necess rio refaz la novamente Na unidade selecione a fun o pressionando FUNCTION unidade ou controle remoto na janela do display ser exibido BT e BT READY No dispos
4. N O EXPONHA ESTA UNIDADE CHUVA OU UMIDADE CUIDADO O aparelho n o deve ficar exposto a gua gotas ou salpicos e nenhum objeto com l quidos deve ser posto sobre ele ADVERT NCIA N o instale este equipamento em lo cais confinados tais como estantes de livros ou locais semelhantes CUIDADO N o bloqueie as aberturas de ventila o Efetue a instala o de acordo com as instru es do fabricante As fendas e aberturas no gabinete foram projetadas para permitir a ventila o para garantir o funciona mento seguro do produto e para proteger o produto contra o superaquecimento As aberturas nunca po dem ser bloqueadas instalando o produto em cima de uma cama sof tapete ou outra superf cie pare cida O produto n o deve ser instalado embutido em um arm rio ou estante sem ventila o adequada ou sem seguir as instru es do fabricante Iniciando A maneira segura de remover as pilhas do controle remoto Remova as pilhas seguindo os passos na ordem inversa da montagem Para evitar contamina o do ambiente e acarretar poss vel dano sa de humana e animal as pilhas velhas devem ser colocadas em cont ineres apropriados nos locais designados de coleta desse tipo de lixo recomendado que seja usado sistemas de reembolso gratuito de pilhas e acumuladores As pilhas n o devem ser expostas a calor excessivo como raios de sol ao fogo ou serem partidas Evite o uso prolongado da unidade aparel
5. o na parte inferior do apare lho de TV e efetue a fixa o do gabarito 2 Para fixar o Suporte em paredes de concreto ser necess rio usar buchas n o fornecidas Marque a posi o correta dos furos usando o Gabarito de Instala o e efetue a fura o usando uma furadei ra com broca para concreto de 6 mm Gabari ito de Instala o do Suporte de Parede o Nota Para montagem do suporte parafusos e buchas n o s o fornecidos Adquira buchas e parafusos para concreto no padr o 6 x 30 mm 3 Remova o Gabarito de Instala o do Suporte de Parede 4 Efetue a fixa o do suporte conforme ilustra o abaixo e Ho DA gq Sdi g Gl g 5 Posicione a unidade no suporte como mostrado abaixo Iniciando Conectando Cuidado e N o instale o aparelho de cabe a para baixo Isto poder danificar as pe as desta unidade ou causar ferimentos e N o pendurar objetos no aparelho instalado e evi tar qualquer impacto na unidade e Fixar a unidade firmemente parede de modo que ela n o caia Se o aparelho cair poder provo car ferimentos ou danos ao produto e Quando a unidade estiver instalada em uma pare de por favor certificar se de que nenhuma crian a puxe qualquer um dos cabos conectados pois po der causar a queda do aparelho D Nota Retire a unidade do seu suporte conforme mos trado na figura abaixo 000 900 Conex o de Equipa
6. N o incinere n o tente abrir e n o jogue no N lixo comum Preserve sua sa de e o meio am IS biente Ap s uso as pilhas e ou baterias deve O r o ser entregues ao estabelecimento comer Q cial ou rede de assist ncia t cnica autorizada Conama n 401 de 11 2008 3 Produto Para obter o m ximo de aproveitamento de materiais recicl veis e destinar corretamente materiais perigosos de nossos produtos cinesc pio compressor etc no fim de sua vida til encaminhe s companhias espe cializadas em reciclagens N o queime e nem os jogue em lixo dom stico Instru es de Seguran a CUIDADO RISCO DE CHOQUE EL TRICO N O ABRIR CUIDADO PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE EL TRICO N O REMOVA A TAMPA OU TRASEIRA N O INSIRA OBJETOS DENTRO DO APARELHO N O EXISTEM PE AS PARA AJUSTE PELO USU RIO ENCAMINHE O AO SERVI O T CNICO AUTORIZADO Este s mbolo do raio com ponta de seta dentro de um tri ngulo equil tero alerta o usu rio para a exist ncia de tens o perigosa n o isolada dentro do gabinete do apa relho podendo ser de n vel suficiente para constituir um risco de choque el trico para as pessoas O ponto de exclama o dentro de um tri ngulo equil tero chama a aten o do usu rio para importantes instru es de funcionamento e manuten o contidas na literatura que acompanha a este produto ADVERT NCIA PARA EVITAR RISCOS DE INC NDIO OU CHOQUE EL TRICO
7. a cone x o nos casos abaixo quando estiver usando LG Sound Sync Wireless Desligue a unidade Mude para outra fun o Desconecte o cabo de udio ptico digital Desconecte a conex o wireless e reconecte no vamente Com conex o com fio 1 Conecte sua TV LG com a unidade por meio de um cabo ptico digital OPTICAL IN IN2 O 0000000000000 000000000 O fp mma W O Cabo ptico digital fornecido sad 2 Configure a TV para usar a sa da de som LG Sound Sync ptico detalhes no manual de instru es da TV 3 Selecione a entrada onde a TV est conectada pressionando a tecla OPTICAL controle remoto 4 Selecione a fun o OPTICAL 1 ou OPTICAL 2 A informa o LG OPT na janela do display indica que a conex o foi efetuada corretamente Q Nota O tempo para desligamento da unidade ser di ferente dependendo da sua TV ao definir a fun o AUTO POWER para ON Com conex o sem fio 1 Ligue a unidade 2 Selecione a fun o LG TV 3 Configure a TV para usar a sa da de som LG Sound Sync sem fio detalhes no manual de instru es da TV 10 Operando Ap s conex o PAIRED ser exibido por 3 segun dos na janela do display e em seguida LG TV indi cando que a conex o foi efetuada com sucesso Q Nota Uma vez que a fun o LG TV for selecionada a unidade conecta se automaticamente com a
8. consumo de energia Portable IN Ou a m sicas a partir do seu dispositivo port til MP3 Player e etc Ajuste f cil dos alto falantes Ou a os sons de sua TV DVD ou dispositivo digital com o modo vivido 2 1 ou 2 0 canais Acess rios Verifique abaixo os acess rios fornecidos com este aparelho Controle Remoto 1 Manual de Instru es 1 Gabarito de Instala o do Suporte de Parede 1 R ST Suporte de Parede 1 Cabo Optical 1 woo a Bra adeiras de nylon para organizar os cabos 2 Iniciando Controle Remoto oPnca FOLDER uren K z 2 EN CJE omo gom COCOCO CS CO EE Ca iE TE POWER Liga Desliga a unidade FUNCTION Muda a fonte de entrada A V FOLDER Use as teclas quando o dispositivo USB conectado possuir diversas pastas com arquivos MP3 WMA Para alternar entre as pastas pressione a tecla A V FOLDER Ao selecionar outra pasta a reprodu o iniciar automaticamente OPTICAL Acessa rapidamente os dispositivos conecta dos via OPTICAL IN 1 2 MUTE Para emudecer o som da unidade VOL Use para ajustar o n vel sonoro da unidade AUTO POWER Esta fun o liga automaticamente a unidade quando conectada via cabo PTICO AV SYNC Sincroniza o udio e o v deo INFO Exibe a informa o do arquivo ou da fonte de entrada REPEAT Ativa os modos de repeti o dispon veis Pres si
9. fun o usando o telefone MP3 Player Notebook etc desde que sejam compa t veis com a fun o bluetooth e Quando n o estiver conectado a informa o BT READY ser exibida na janela do display e A conex o ser desativada caso exista inter fer ncia eletromagn ticas de dispositivos que utilizam a mesma faixa de frequ ncia tais como equipamentos m dicos micro ondas ou disposi tivos de rede sem fio e A conex o ser interrompida ao desligar a uni dade ou desativar a fun o Bluetooth no dispo sitivo e Lembre se a dist ncia efetiva para uma boa comunica o 10 metros Se esta dist ncia n o for observada poder o ocorrer problemas como baixa qualidade da reprodu o sonora falhas na conex o e a consequente desativa o da conex o Ajuste do Som Ajustando o modo de Som Surround Esta unidade possui diversas equaliza es sonoras pr programadas Selecione o modo desejado pressionan do a tecla SOUND EFFECT no controle remoto Os modos de equaliza o ser o exibidos na janela do display de forma diferente dependendo da fonte de entrada e efeitos que estiver utilizando Janela do Feio Descri o PIGEN ETTA Desfrute do conforto de um som natural BTE Desfrute do som sem efeito de equaliza o Durante a reprodu o reforce BASS os agudos baixos e os efeitos de som surround Este modo faz com que o som da CLRVOICE voz se torne claro melhorand
10. usar selecione a fun o OPTICAL e ative a fun o em AUTO POWER ON pressionando a tecla AUTO POWER controle remoto Quando um dispositivo externo conectado via entrada OPTICAL for ligado a unidade ser ligada automatica mente desde que esteja em modo de espera standby Quando a unidade for ligada usando a fun o AUTO POWER a fun o OPTICAL ser selecionada automa ticamente n o importando a fun o selecionada ante riormente antes de deslig la Ao pressionar a tecla AUTO POWER a fun o atuar da seguinte forma Opera o DIS EV AUTO POWER ON Fun o ativada AUTO POWER OFF D Nota Com a fun o ativada AUTO POWER ON se n o houver conex o de dispositivos externos via OPTICAL ou sinal de udio digital sendo enviado a unidade ser desligada ap s 1 minuto de ina tividade Dependendo do dispositivo conectado pelo cabo ptico esta fun o pode n o funcionar Fun o indispon vel se a unidade estiver desliga da da tomada Fun o n o suportada no modo LG Sound Sync Wireless Fun o desativada Desligamento autom tico Modo Standby Esta unidade ser desligada automaticamente para economizar energia quando n o estiver conectada a um dispositivo externo e n o for usada por 25 minutos Isso tamb m acontece depois de seis horas a partir da conex o de um dispositivo usando a entrada anal gica 1 Nota Lembre se a unidade poder li
11. AL controle remoto Conex o USB Conecte seu dispositivo USB na porta USB da unidade 5V 500 mA Conectando Operando Removendo o dispositivo USB 1 Selecione outra fun o ou pressione a tecla E Stop no controle remoto ou Stop na unida de duas vezes 2 Remova o dispositivo USB da unidade Arquivos reproduz veis Compatibilidade de Arquivos MP3 WMA A compatibilidade dos arquivos MP3 NWMA com esta unidade est limitado s seguintes caracter sticas e Frequ ncia de Amostragem entre 32 48 kHz MP3 WMA e Taxa de Bit entre 32 320 kbps MP3 e entre 40 192 kbps WMA e N mero M ximo de Arquivos menor que 999 e Extens o de arquivos mp3 wma e Arquivos com prote o DRM n o ser o reproduzi dos nesta unidade Compatibilidade com dispositivos USB Leitor de MP3 Leitor de MP3 tipo Flash Drive USB Flash Dispositivos que suportam USB1 1 A fun o USB desta unidade n o suporta alguns dispositivos USB Requerimentos do dispositivo USB e Dispositivos que necessitam de instala o de pro gramas adicionais n o s o suportados e N o retire o dispositivo USB quando estiver em funcionamento e Um dispositivo USB com grande quantidade de ar quivos armazenados pode demorar alguns minu tos para ser reconhecido e Para evitar a perda ou danos aos dados fa a backup de dados regularmente e Esta unidade pode n o funcionar q
12. K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K Tecnologia Bluetooth um sistema que permite o contato de r dio entre dispositivos eletr nicos dentro de um m x intervalo de 10 metros Conex o de dispositivos individuais sob a tecnologia Bluetooth sem fio n o ir o incorrer em quaisquer encargos Um telefone celular com tecnologia Bluetooth sem fio pode ser operado atrav s de Cascata se a conex o foi efetuada via tecnologia Bluetooth A marca Bluetooth e os logotipos s o de propriedade da Bluetooth SIG Inc e qualquer uso de tais marcas pela LG Electronics est sob licen a Outros nomes e marcas comerciais s o de seus respectivos propriet rios R R R SS O S O SS 3 e Este produto fabricado sob licen a da Sontia Logic Limited e cont m software que protegido por leis dos direitos autorais internacional Sontia Logic Limited Todos os direitos reservados Sontia e o logotipo da onda Sontia s o marcas registradas da Sontia Logic limitada KK K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K Ao Transportar a unidade Por favor guarde a caixa e as embalagens originais da unidade Quando for enviar para outro local para a maior prote o reembale o aparelho conforme embalado de f brica Mantenha a superf cie exterior limpa e N o use l quidos vol teis p
13. O La Life s Good MANUAL DE INSTRU ES SOUND BAR NB2430A MFL67787005 Antes de ligar sua unidade por favor leia cuidadosamente este manual e mante nha o para futuras refer ncias Desenhos e Especifica es est o sujeitas a mudan as sem pr vio aviso MFL67787005 REV O2 OUT 14 Iniciando Apresenta o Prezado Consumidor Parab ns e obrigado por adquirir um produto LG So mos um dos maiores grupos empresariais do mundo presente em mais de 150 pa ses em com f bricas insta ladas nos 4 continentes No Brasil a LG instalou se em 1997 com dois complexos industriais um em Manaus AM e outro em Taubat SP nos quais fabricamos nossa linha completa de eletroeletr nicos e celulares Comercializamos ainda refrigeradores drives de CD CD ROM DVD ROM e mo nitores de LCD Meio Ambiente Preocupados com o meio ambiente temos o compro misso em promover o aprimoramento ambiental con t nuo procurando desenvolver produtos com o m xi mo de materiais recicl veis e tamb m contar com sua consci ncia ambiental para destinar esses materiais de forma adequada Siga as dicas abaixo e colabore com o meio ambiente Manuais e embalagens Os materiais utilizados nas embalagens manuais cai xas de papel o pl sticos sacos e cal os de isopor dos nossos produtos s o 100 recicl veis Descarte esses produtos preferencialmente em recicla dores especializados 2 Pilhas e Baterias
14. Porta USB Conecte um dispositivo USB e reproduza seus arquivos de m sicas MP3 WMA Q Nota e PN A Com a ponta do dedo abra a porta e conecte seu dispositivo USB Painel Traseiro Cuidado Notas sobre as teclas Touch e Use as teclas touch sempre com as m os limpas e secas e Em ambientes midos limpe toda e qualquer in dica o de umidade nas teclas touch antes de usar e Ao usar as teclas touch n o use for a excessiva Evite danificar os sensores de toque das teclas e Toque na tecla desejada para executar correta mente uma fun o e Ao usar as teclas touch tenha cuidado com ma teriais condutores objetos met licos esses mate riais podem causar avarias aos sensores de toque T H NI LHOd DOOOONOMUNIO 0000000000000 00000000000000 AP Ow MOO a i INT IVIILdO PORT IN Conecte seus dispositivos port teis MP3 Players Celulares e outros OPTICALIN 1 2 Conecte dispositivos compat veis com a entrada OPTICAL CABO DE FOR A Iniciando Montagem da unidade na parede Para montar a unidade principal em uma parede tenha em m os os Parafusos n o fornecido Gabarito de Ins tala o do Suporte de Parede e o Suporte de Parede fornecidos Unidade Gabarito de Instala o do Suporte de Parede Suporte de Parede 1 Posicione a LINHA INFERIOR DA TV impressa no Gabarito de Instala
15. RA O MUTE Para emudecer o som da TV Seleciona uma fonte de entrada AV INPUT da TV POWER Liga Desliga a unidade VOL Ajusta o volume da TV Seleciona os canais memoriza PR CH A V dos D Nota e Dependendo da TV talvez n o seja poss vel con trol la usando as teclas do controle remoto da unidade Configurando o Controle Remoto Se a TV consta na tabela abaixo programe o controle remoto da unidade da seguinte forma 1 Enquanto mant m pressionado a tecla TV PO WER use as teclas num ricas para digitar o c digo do fabricante da sua TV conforme abaixo Fabricante N do C digo LG 1 Padr o 2 Zenith 1 3 4 GoldStar 1 2 Samsung 6 7 Sony 8 9 Hitachi 4 13 Solte a tecla amp TV POWER para completar o ajuste o Nota Pode ser que algumas ou todas as teclas n o fun cionem com sua TV mesmo que o c digo tenha sido digitado corretamente Quando as pilhas do controle remoto forem tro cadas talvez o c digo configurado seja substitu do pelo c digo padr o de f brica Nesse caso configure novamente o controle remoto com o c digo adequado Solu o de Problemas Solucionando Problemas Sintoma Causa Corre o e Conecte o cabo de for a na tomada DEWAL E e Verifique o estado de funcionamento de eletricidade outros aparelhos e Pressione a tecla FUNCTION e verifique a correta
16. e impresso em via p blica Mantenha sua cidade limpa
17. erto da unidade como spray inseticida e Limpar com muita for a pode danificar a superf cie e N o deixe produtos de pl sticos ou de borracha em contato com a unidade por um longo per odo de tempo Limpeza da unidade Para limpar a unidade use um pano macio e seco Se a superf cie estiver extremamen te suja use um pano macio levemente umedecido com detergente neutro N o use solventes como lcool benzina ou thinner pois eles podem danificar a superf cie da unidade 16 Anota es 17 Certificado de Garantia A LG Electronics do Brasil Ltda atrav s de sua Rede de Servi os Autorizados garante ao usu rio des te produto os servi os de Assist ncia T cnica para substitui o de componentes ou partes bem como m o de obra necess ria para reparos de eventuais defeitos devidamente constatados como sendo de fabrica o pelo per odo de 01 Um ano incluindo o per odo de garantia legal de 90 noventa dias conta dos a partir da data de emiss o da nota fiscal de com pra pelo primeiro propriet rio desde que o mesmo tenha sido instalado conforme orienta es descritas no manual do usu rio que acompanha o produto e somente em Territ rio Nacional Garantia Legal O consumidor tem o prazo de 90 noventa dias con tados a partir da data de emiss o da nota fiscal de compra para reclamar de irregularidades v cios aparentes de f cil e imediata observa o no produ to como os ite
18. gar automatica mente baseada na fun o AUTO POWER Ajustando o Sleep Timer fun o soneca Pressione a tecla SLEEP controle remoto repetida mente para selecionar o tempo de desligamento da unidade Pressione a tecla SLEEP controle remoto e verifique o tempo restante para o desligamento Para cancelar a fun o pressione a tecla SLEEP repe tidamente at o brilho do display retornar ao modo normal Fun o Dimmer Pressione a tecla SLEEP uma vez A janela do display ir escurecer Para cancelar a fun o pressione SLEEP re petidamente at o brilho voltar ao estado inicial Operando LG Sound Sync Sound Syn Optica Sound Syn Wireless Controle algumas fun es desta unidade atrav s do controle remoto de sua TV caso ela seja compat vel com LG Sound Sync Certifique se de que o logotipo LG Sound Sync esteja dispon vel em sua TV Fun es control veis atrav s do controle remoto da TV LG aumentar diminuir volume e mudo MUTE Consulte o manual de instru es da TV para obter maiores detalhes da fun o LG Sound Sync Fa a uma das seguintes conex es dependendo da ca pacidade do seu equipamento D Nota e Use tanto o controle remoto da unidade como o da TV Em ambos os casos a unidade ser con trolada normalmente e Quando a conex o falhar verifique se n o exis te interfer ncia ou se a TV est ligada correta mente e Certifique se da condi o da unidade e
19. ho com volume superior a 85 decib is pois isto poder prejudicar a sua audi o Para estabelecer um n vel de udio seguro recomen damos ajustar o volume a um n vel baixo e em seguida aumentar lentamente o som at poder ouvi lo confor tavelmente e sem distor es Tamb m recomendamos evitar a exposi o prolonga da a ru dos muito altos Para refer ncia listamos abaixo alguns exemplos com as respectivas intensidades sonoras em decib is Exemplos 30 Biblioteca silenciosa sussurros leves Sala de estar refrigerador quarto longe do tr nsito Tr nsito leve conversa o normal escrit rio u silencioso Ar condicionado a uma dist ncia de 6 m m quina de costura Aspirador de p secador de cabelo restaurante ruidoso a Tr fego m dio de cidade coletor de lixo alarme de despertador a uma dist ncia de 60 cm OS RU DOS ABAIXO PODEM SER PERIGOSOS EM CASO DE EXPOSI O CONSTANTE N vel de Decib is Metr motocicleta tr fego de caminh o corta dor de grama i Caminh o de lixo serra el trica furadeira Q pneum tica 10 Show de banda de rock em frente s caixas ac sticas trov o 140 Tiro de arma de fogo avi o a jato 180 Lan amento de foguete Informa o cedida pela Deafness Research Foundation por cortesia Caracter sticas Exclusivas Desligamento autom tico Modo Standby Esta unidade ir desligar automaticamente para reduzir o
20. itivo bluetooth acesse as configura es bluetooth e na lista de dispositivos selecione LG SOUND BAR Entre com a senha se solicitada Senha da unidade 0000 Quando o processo de conex o for finalizado PAI RED ser exibido na janela do display e o indicati vo Bluetooth na unidade ser iluminado Q Nota A forma de conex o pode variar de acordo com o dispositivo bluetooth Ouvir m sica Para reproduzir uma m sica armazenada no seu dispositivo Bluetooth consulte o Manual de Ins tru es do dispositivo Bluetooth O Nota A conex o do dispositivo bluetooth dever ser refeita toda vez que a unidade for desligada Ao mudar para outro modo de reprodu o e selecionar novamente a fun o bluetooth a co nex o com o ltimo dispositivo conectado ser autom tica O som pode ser interrompido quando houver interfer ncia eletromagn ticas de dispositivos que operam na mesma frequ ncia do dispositivo conectado Voc n o pode controlar o dispositivo Bluetooth com esta unidade A Multi conex o n o suportada Esta unidade suporta apenas a conex o de um dispositivo por vez 11 Operando Q Nota e Mesmo que a dist ncia de 10 metros seja ob servada o dispositivo n o ser conectado caso haja obst culos interferindo na conex o do dis positivo com a unidade e O uso da fun o bluetooth pode est indispon vel para alguns tipos de dispositivos e Desfrute da
21. mento Opcional Conex o PORT IN Dispositivo Port til PORTIN m L O Er MP3 player etc e Ouvindo m sicas do seu reprodutor port til Use a unidade para reproduzir m sicas de v rios tipos de reprodutores port teis ou dispositivos externos 1 Conecte o reprodutor port til ao conector de en trada PORT IN da unidade 2 Ligue a unidade pressionando a tecla b Power 3 Pressionando a tecla FUNCTION selecione a fun o PORTABLE 4 Ligue o reprodutor port til ou o dispositivo externo e inicie a reprodu o Conex o Optical IN Conecte a sa da optical do dispositivo externo cone x o OPTICAL IN 1 2 da unidade OPTICAL INT INZ D 4 j Selecionando rapidamente a entrada OPTICAL Reproduza os sinais sonoros da TV DVD ou dispositivo digital de 2 0 ou 2 1 canais 1 Conecte o cabo OPTICAL na entrada OPTICALIN 1 2 da unidade e na sa da OPTICAL de seu dispositivo externo OOOO r D mmm Conecte o cabo sa da OPTICAL do dispositivo externo 2 Selecione a entrada desejada pressionando a tecla OPTICAL controle remoto 3 Reproduza os sinais sonoros do dispositivo conec tado Para alternar entre as fun es ou voltar para a ltima entrada selecionada pressione a tecla OP TICAL repetidamente D Nota Mesmo estando desligada a unidade pode ser iniciada na fun o OPTICAL para isso pressione a tecla OPTIC
22. ns que constituam a parte externa e qualquer outra acess vel ao usu rio assim como pe as de apar ncia e acess rios em geral Condi es para validade da garantia legal e con tratual A Garantia Legal e Contratual perder seu efeito se b O produto n o for utilizado para os fins a que se destina b A instala o ou utiliza o do produto estiver em desacordo com as recomenda es do Manual de Instru es gt O produto sofrer qualquer dano provocado por mau uso acidente queda agentes da natureza agentes qu micos aplica o inadequada altera es modifica es ou consertos realizados por pessoas ou entidades n o credenciadas pela LG Electronics da Brasil Ltda b Houver remo o e ou altera o do n mero de s rie ou da identifica o do produto Condi es n o cobertas pela garantia legal e con tratual A Garantia n o cobre b Danos provocados por riscos amassados e uso de produtos qu micos abrasivos sobre o gabine te b Transporte e remo o de produtos para con serto que estejam instalados fora do per metro urbano onde se localiza o Servi o Autorizado LG mais pr ximo Nestes locais qualquer despesa de locomo o e ou transporte do produto bem como despesas de viagem e estadia do t cnico quando for o caso correr o por conta e risco do Consumidor b Desempenho insatisfat rio do produto devido a instala o ou rede el trica inadequadas b Troca de pe as e componentes s
23. o A unidade memoriza o ponto em Recupera o que voc mudou de fun o ou Reprodu o caso a unidade tenha sido desli gada Q Nota O ponto de recupera o ser apagado ao retirar o cabo de for a da tomada ou remover o disposi tivo USB da unidade Operando Outras Opera es DRC Controle de Alcance Din mico Esta fun o permite que voc ou a o som com maior nitidez em um volume mais baixo somente Dolby Digital Ajuste para DRC ON usando a tecla DRC no controle remoto AV Sync Quando receber os sinais de udio da TV o som e a imagem podem n o est sincronizados Use esta fun o pode ajustar o tempo de atraso 1 Pressione a tecla AV Sync no controle remoto 2 Use as teclas I lt 4 bbl para selecionar o ajuste que varia de 0 a 300 ms Visualizando o arquivo e a fonte de entrada Pressionando a tecla INFO exiba v rias informa es no modo USB ou OPTICAL IN 1 2 USB Exibe informa es de arquivos MP3 WMA como lbum Artista e etc se dispon veis OPTICAL IN 1 2 Formato de udio Canal de udio Desligando o som temporariamente Pressione a tecla MUTE X para emudecer sua unidade Voc pode emudecer o som da sua unidade para por exemplo atender o telefone o icone X ser exibido na janela do display Para cancelar a fun o pressione a tecla MUTE X no controle remoto ou mude o n vel do volume AUTO POWER Ligado Desligado Antes de
24. o a sua qualidade GAME Jogos Desfrute de um som mais virtual ao jogar jogos de videogames Este modo poder ser til quando desejar assistir filmes noite em volume baixo NIGHT Noite Utilize esta fun o para melhorar a qualidade do som quando re produzir arquivos MP3 ou outro UPSCALER 5 o tipo de compacta o Este modo est dispon vel somente para fontes de 2 canais LOUDNESS Melhora os sons graves e agudos Este ajuste cria um efeito amplo POUND onde o usu rio desfrutar de uma experi ncia envolvente e ci nematogr fica do som surround Q Nota Em alguns modos surround em algumas caixas ac sticas talvez n o seja percept vel a equaliza o isso ir depender do modo surround e da fonte de udio Portanto isto n o defeito Poder ser necess rio redefinir o modo surround ap s alternar a fonte de entrada ou ap s alterar o arquivo do som Auto Volume ligado desligado Esta unidade suporta a fun o auto volume que ajusta automaticamente o n vel de volume Quando a sa da de som estiver muito alta ou muito baixa pressione a tecla AUTO VOLUME no controle re moto Assim voc poder desfrutar do som com n veis adequados Para cancelar esta fun o pressione a tecla AUTO VO LUME novamente 12 Operando Controlando a TV com o Controle Remoto Voc pode controlar sua TV usando as teclas abaixo TECLA OPE
25. one repetidamente para selecionar 4 Skip Search Volta Avan a arquivos MP3 WMA Efetua busca de um ponto durante a reprodu o de arquivos MP3 WMA E Stop Para a reprodu o b n Play Pause Inicia a reprodu o Pausa a repro du o SOUND EFFECT Seleciona um modo de equaliza o sonora dispon vel AUTO VOLUME Liga Desliga o modo AUTO VOLUME x Esta tecla n o est dispon vel Teclas num ricas 0 9 Seleciona a faixa desejada USB DRC Dynamic Range Control Ajusta a fun o DRC SLEEP Desliga a unidade dentro de um determinado intervalo de tempo Nota Ao pressionar a tecla SLEEP a fun o Dimmer escurecer a janela do Display automaticamente Para cancelar esta fun o pressione a tecla SLEEP repetida mente Teclas do Controle da TV Mais detalhes na se o Con trolando a TV com o Controle Remoto Instala o das pilhas Retire a tampa do compartimento e insira as pilhas posicionando corretamente os p los Cuidado N o misture pilhas velhas e novas e nem de tipos diferentes padr o alcalina etc Iniciando Painel Frontal Co ON do GO IN t Power Liga Desliga a unidade Volume Ajusta o n vel sonoro da unidade gt Play Pause Inicia ou pausa a reprodu o O Stop Para a reprodu o F Function Muda a fonte de entrada Alto Falantes Janela do Display Exibe o status atual da unidade
26. uando o n me ro de arquivos ultrapassar 1000 e N o conecte o PC porta USB da unidade Esta uni dade n o pode ser utilizada como um dispositivo de armazenamento e O sistema de arquivos exFAT n o compat vel com esta unidade e Devido a compatibilidade alguns dispositivos po der o n o ser reconhecidos nesta unidade HDD Externo Leitores de Cart o Dispositivos Bloqueados Dispositivos USB tipo r gido USB hub Cabo de extens o USB Opera es B sicas Opera o USB PARA EXECU O tecla Parar Pressione a tecla STOP m Reproduzir Pressione a tecla PLAY gt rn Pausar Pressione a tecla PAUSE 11 Durante a reprodu o pressione as teclas M lt gt gt no controle remoto para Voltar ao in cio do arquivo atual ou avan ar ao pr ximo arquivo Pressione lt 4 duas vezes bre vemente para voltar ao arquivo anterior Voltar Avan ar faixas Pressione e segure as teclas M lt DPI no controle remoto duran te a reprodu o e solte no ponto desejado Busca em Retro cesso Avan o Pressione a tecla REPEAT no controle remoto repetidamente a janela do display muda na se guinte ordem RPT1 5 RPT DIR diret rio gt RPT ALL gt RAN DOM 5 OFF desligado Reproduzir re petidamente ou aleatoriamente Pressione as teclas num ricas 0 9 no controle remoto para ir diretamente para o arquivo de Selecionando arquivos direta mente sejad
27. ujeitos a desgas te normal de utiliza o ou por dano de uso gt Servi os de instala o regulagens externas e lim peza pois essas informa es constam no Manual de Instru es gt Elimina o de interfer ncias externas ao produ to que prejudiquem seu desempenho bem como dificuldades de recep o inerentes ao local ou devido ao uso de antenas inadequadas Observa es e A LG Electronics da Brasil Ltda n o assume cus tos ou responsabilidade relativos a pessoa ou entidade que venham a oferecer garantia sobre produtos LG al m das aqui descritas e As despesas decorrentes e consequentes da ins tala o de pe as que n o perten am ao produ to s o de responsabilidade nica e exclusiva do comprador e A LG Electronics da Brasil Ltda se reserva o direito de alterar as caracter sticas gerais t cnicas e es t ticas de seus produtos sem pr vio aviso e A garantia somente v lida mediante a apresenta o de nota fiscal de compra deste produto LG Electronics do Brasil Ltda CNPJ 01166 372 0008 21 Rua Javari n 1004 Distrito Industrial CEP 69075 110 Manaus AM Ind stria Brasileira PRODUZIDO NO P LO INDUSTRIAL DE MANAUS CONHE A A AMAZ NIA SAC servi o de ajendimento ao consumidor 4004 5400 Capitais e Regi es Metropolitanas 0800 707 5454 Demais localidades Somente chamadas originadas de telefone fixo WWWwW LGE COM BR EM CASO DE D VIDA CONSULTE NOSSO SAC E N o jogue est
Download Pdf Manuals
Related Search