Home

Manual do Usuário

1. ER E a Aa Q O EIA 000 8 Ref Componente Descri o Consulte tamb m O TelaLCD Exibe a sa da do computador P 2 16 OQ Indicador de Pisca na cor verde quando o computador est P 3 7 alimenta o por sendo alimentado pela bateria bateria Pisca na cor verde quando o computador i utilizando a alimenta o da bateria est no modo de Espera Standby O Indicador de Pisca na cor verde quando a bateria est P 3 3 carga da bateria totalmente carregada e conectada energia CA Pisca na cor mbar quando a bateria est sendo carregada Pisca na cor vermelho quando a bateria est quase totalmente descarregada Primeiros passos 1 11 Ref Componente Descri o Consulte tamb m Indicador de Pisca na cor verde quando o computador est P 3 2 energia CA utilizando energia CA 1H Pisca na cor verde quando o computador utilizando energia CA est no modo de Espera Standby O Alto falantes Transmite som e voz do computador P 2 17 est reos O Teclado Atua como um dispositivo de entrada de dados P 2 5 do computador Q Touchpad Dispositivo do computador utilizado para P 2 11 mover o cursor na tela Indicadores de Mostra o status atual dos dispositivos do dispositivos computador S Indicador de disco r gido em uso amp Indicador de unidade de DVD em uso P 2 15 T Indicador de Num Lock P 2 6 E Indicador de Caps Lock P 2 6 q Indicador de Scroll
2. Gerenciando a alimenta o 3 7 Gerenciamento da energia Seu computador suporta ACPI Advanced Configuration and Power Interface para gerenciamento da energia O recurso de gerenciamento da energia permite que voc reduza o consumo para economizar energia Com um sistema operacional compat vel com ACPI como o Windows XP o fornecimento de energia para diferentes componentes do computador controlado conforme necess rio Isso permite a conserva o de energia e desempenho m ximos simultaneamente De maneira geral o gerenciamento da energia do Windows funciona dessa maneira O qu Quando A energia para o disco r gido est desligada A energia para o visor est desligada O computador entra em modo de Espera O disco r gido e o monitor s o desligados e todo o sistema consome menos energia O computador entra no modo de Hiberna o Consulte a pr xima sub se o para maiores informa es Quando o disco r gido est inativo por um determinado per odo Quando a tela est inativa por um determinado per odo Quando todo o sistema est inativo por um per odo configurado Quando voc pressiona Fn F12 Quando voc fecha a tampa Quando voc pressiona o bot o liga desliga Quando voc pressiona Fn F12 Quando voc fecha a tampa Quando voc pressiona o bot o liga desliga Depende das suas configura es no Windows Para informa es detalhadas sobre o g
3. Se o sistema est travado devido a problemas de hardware ou software pressione o bot o liga desliga para desligar o computador Espera Dependendo das suas configura es no Pressione Standby Windows voc pode colocar o qualquer tecla computador no modo de Espera ao e Fechar a parte superior do 2 2 Utilizando o seu computador computador Utilizando o seu computador Pressionar Fn F12 Pressionar o bot o liga desliga 2 3 2 4 Para parar Fa a isso Para inicializar nesse ou continuar modo novamente Hiberna o Dependendo das suas configura es no Pressione o Windows voc pode colocar o bot o computador no modo de Hiberna o ao liga desliga e Fechar a parte superior do computador e Pressionar Fn F12 e Pressionar o bot o liga desliga Se voc optar por parar no modo de Espera ou Hiberna o pode voltar para onde voc parou da pr xima vez que iniciar o computador Consulte a se o Gerenciamento da energia no Cap tulo 3 para maiores informa es Utilizando o seu computador Utilizando o teclado Seu teclado possui todas as fun es padr o de um teclado de computador de mesa al m de uma tecla Fn adicionada para fun es espec ficas As fun es padr o do teclado podem ser divididas adicionalmente em quatro categorias principais e Teclas de m quina de escrever e Teclas de controle do cursor e Teclas num ricas e Teclas de fun o Teclas de m quina
4. 1 Localize o slot do cart o PC na parte esquerda do computador 2 Deslize o cart o PC com sua etiqueta voltada para cima no slot at que o bot o Eject saia para fora Bot o Eject 3 Quando um novo cart o estiver inserido o computador vai detect lo e tentar instalar o driver apropriado Sigas as instru es na tela para completar o processo Para remover um cart o PC 1 D um duplo clique no cone Remover hardware com seguran a e encontrado na barra de tarefas do Windows XP e a janela Remover hardware com seguran a ser exibida na tela 2 Selecione marque o cart o PC que voc deseja desativar da lista e clique no bot o Stop para desabilit lo 3 Pressione o bot o Eject e o cart o vai deslizar para fora suavemente 4 Tire o cart o do slot Expandindo o seu computador 4 5 Upgrade de componentes internos 4 6 Voc pode atualizar upgrade o seu computador alterando a CPU ou adicionando mem ria No entanto par evitar danos durante o procedimento de instala o favor pedir ajuda ao seu revendedor N o instale um componente interno por conta pr pria Expandindo o seu computador CAP TULO 5 Utilizando a configura o de BIOS BIOS Setup O System Configuration Utility SCU ou Utilit rio de Configura o de Sistema um programa para configurar as op es de BIOS Basic Input Output System do computador O BIOS uma camada de software denominada firmware que trad
5. e Certifique se de que a op o Num Lock est habilitada Verifique se o Indicador de Num Lock 7 acende ou n o O teclado externo n o funciona e Certifique se de que o cabo do teclado est conectado corretamente O mouse USB n o funciona e Certifique se de que o cabo do mouse est conectado corretamente Resolu o de problemas 8 7 O touchpad n o funciona ou dif cil controlar o ponteiro com o touchpad Certifique se de que o touchpad est limpo Problemas na rede local LAN Eu n o consigo acessar a rede Certifique se de que o driver da LAN est instalado corretamente Certifique se de que o cabo da LAN est conectado corretamente ao conector RJ 45 e ao hub da rede Certifique s que a configura o da rede est correta Certifique se de que o nome do usu rio ou senha est o corretos Problemas na WLAN Eu n o consigo utilizar o recurso WLAN 8 8 Certifique se de que o cart o WLAN Mini PCI est instalado corretamente Certifique se de que o s driver s necess rio s est est o instalado s corretamente Certifique se de que o recurso WLAN est ativado A qualidade da transmiss o ruim O seu computador poder estar fora de alcance Mova o seu computador para mais perto do Access Point ou outro dispositivo WLAN associado a ele Verifique se h interfer ncia elevada ao redor do ambiente e solucione o problema conforme descrito a seguir Resolu o d
6. o WLAN se n o estiver utilizando a Consulte Ligando desligando a WLAN no Cap tulo 2 Desligue o computador quando n o estiver utilizando o Gerenciando a alimenta o CAP TULO 4 Expandindo o seu computador Voc pode expandir os recursos do seu computador conectando outros dispositivos perif ricos Ao utilizar um dispositivo certifique se de ler as instru es que o acompanham bem como a se o relevante neste cap tulo Este cap tulo fornece diretrizes sobre a instala o e uso destes dispositivos e Monitor externo e Dispositivo USB e Cart o PC Conectando um monitor externo Se voc deseja desfrutar dos benef cios de uma tela de monitor maior com resolu o superior pode conectar um monitor CRT externo ao seu computador Siga este procedimento para conectar um monitor externo 1 Certifique se de que o computador est ligado 2 Conecte o conector de sinal tipo D porta VGA do computador 3 Conecte uma extremidade do cabo de alimenta o do monitor na entrada de alimenta o no monitor e a outra ponta na tomada el trica 4 Para utilizar o monitor ligue o antes de ligar o computador 5 O monitor dever responder por default Caso contr rio voc pode alternar a exibi o para o monitor ou ambos exibi o simult nea ou para multi exibi o pressionando Fn F5 No Windows voc tamb m pode modificar o monitor atrav s das op es nas Propriedades de V deo 6 Voc
7. o se aplica apenas a monitores CRT Plug amp Play Diminui o brilho do LCD Aumenta o brilho do LCD Liga e desliga o monitor LCD Atua como o bot o de suspens o sleep que voc pode definir nas Op es de energia do Windows Consulte a se o Gerenciamento da energia no Cap tulo 3 2 10 Utilizando o seu computador Utilizando o touchpad ADVERT NCIA N o utilize um objeto pontiagudo como uma caneta no touchpad Essa a o pode danificar a superf cie do touchpad OBSERVA O Para um desempenho timo do touchpad mantenha seus dedos e a superf cie do touchpad limpos e secos Ao tocar no touchpad seja suave N o utilize for a excessiva O touchpad um dispositivo para mover o cursor pela tela que permite que voc se comunique com o computador controlando a localiza o do ponteiro na tela e fazendo sele es com os bot es O touchpad uma superf cie retangular com um bot o esquerda e outro direita Para utilizar o touchpad coloque o seu dedo indicador ou polegar no mesmo A superf cie retangular do touchpad age como uma c pia em miniatura da sua tela Conforme voc desliza a ponta do seu dedo pelo touchpad o ponteiro tamb m chamado de cursor na tela se move de maneira correspondente Quando o seu dedo atinge a extremidade do touchpad basta reposicion lo levantando o dedo e colocando o no outro lado do touchpad Aqui est o alguns termos comuns que voc
8. II y a danger d explosion s il y a remplacement incorrect de la batterie Remplacer uniquement avec une batterie du m me type ou d un type quivalent recommand par le constructeur Mettre au rebut les batteries usag es conform ment aux instructions du fabricant Aten o para Usu rios dos EUA O produto que voc comprou possui uma bateria recarreg vel A bateria recicl vel No final de sua vida til com base em diversas leis estaduais e locais pode ser ilegal descartar essa bateria na corrente de res duos municipal Consulte junto aos representantes de res duos s lidos para detalhes na sua rea para op es de reciclagem ou descarte adequado Sobre o adaptador CA e Utilize somente o adaptador CA fornecido com o seu computador A utiliza o de outro tipo de adaptador CA vai resultar em mau funcionamento e ou perigo e N o use o adaptador em um ambiente muito mido Nunca toque o adaptador quando suas m os ou p s estiverem molhadas e Assegure ventila o adequada ao redor do adaptador ao utiliz lo para operar o dispositivo ou carregar a bateria N o cubra o adaptador CA com papel ou outros objetivos que v o reduzir o resfriamento N o utilize o adaptador CA enquanto o mesmo estiver dentro de uma capa e Conecte o adaptador a uma fonte de alimenta o adequada Os requisitos de voltagem s o encontrados na carca a do produto e ou na embalagem Informa es Regulamentares e N ouse o adaptador s
9. caso contr rio o r dio poder ser danificado Uso em ambientes espec ficos Informa es Regulamentares B 7 e A utiliza o de dispositivos sem fio em locais perigosos limitada pelas restri es impostas pelos diretores de seguran a de tais ambientes e O uso de dispositivos sem fio em aeronaves controlado pela Federal Aviation Administration FAA e O uso de dispositivos sem fio em hospitais est restrito aos limites definidos por cada hospital Uso da antena e Para atender os limites de exposi o radiofreqii ncia da FCC antenas integradas de baixo ganho dever o ser colacadas a uma dist ncia m nima de 20 cm 8 polegadas ou mais do corpo de todas as pessoas e Antenas de alto ganho montadas em parede ou antenas montadas em mastro s o projetadas para instala o profissional e dever o ser colocadas a uma dist ncia m nima de 30 cm 12 polegadas ou mais do corpo de todas as pessoas Favor contatar o seu instalador profissional VAR ou fabricante da antena para obter os requisitos de instala o corretos Advert ncia sobre proximidade de dispositivo explosivo AVISO N o opere transmissores port teis como dispositivos de rede sem fio perto de coifas de explos o sem blindagem ou em ambientes explosivos a menos que o dispositivo tenha sido modificado para qualificar se para tal uso Advert ncias sobre antenas AVISO Para atender aos limites de exposi o de radiofrequ ncia da FCC e A
10. fornecer prote o m xima O equipamento ou sua antena de transmiss o que instalado em reas externas est o sujeito a licenciamento Pour emp cher que cet appareil cause du brouillage au service faisant l objet d une licence il doit tre utilis l int rieur et devrait tre plac loin des fen tres afin de fournir un cran de blindage maximal Si le mat riel ou son antenne d mission est install l ext rieur il doit faire l objet d une licence Marca CE da Uni o Europ ia e Avisos de Conformidade Declara es de Conformidade Ingl s This product follows the provisions of the European Directive 1999 5 EC Dinamarqu s Dette produkt er i overensstemmelse med det europ iske direktiv 1999 5 EC Holand s Dit product is in navolging van de bepalingen van Europees Directief 1999 5 EC Finnish T m tuote noudattaa EU direktiivin 1999 5 EC m r yksi French Ce produit est conforme aux exigences de la Directive Europ enne 1999 5 EC German Dieses Produkt entspricht den Bestimmungen der Europ ischen Richtlinie 1999 5 EC Informa es Regulamentares B 11 B 12 Grego 1999 5 EC Island s Pessi vara stenst regluger Evr pska Efnahags Bandalagsins n mer 1999 5 EC Italiano Questo prodotto conforme alla Direttiva Europea 1999 5 EC Noruegu s Dette produktet er i henhold til bestemmelsene i det europeiske direktivet 1999 5 EC Portugu s Este produto cumpre com as norm
11. notifique o seu revendedor imediatamente Guarde a caixa e materiais de acondicionamento caso voc necessite transportar ou armazenar o computador no futuro Conectando energia CA 1 2 O computador opera atrav s de conex o a energia CA externa ou alimentado por bateria interna Sugerimos que voc conecte o computador tomada quando lig lo pela primeira vez ADVERT NCIA Utilize somente o adaptador CA inclu do com o seu computador A utiliza o de outros adaptadores poder danificar o computador 1 Certifique se de que o computador est desligado 2 Conecte o cabo CC do adaptador CA entrada de energia na parte traseira do computador 0 Primeiros passos 3 Conecte a extremidade f mea do cabo de energia CA ao adaptador e a extremidade macho tomada el trica 0 4 Quando o adaptador CA est conectado a energia est sendo fornecida pela tomada el trica para o adaptador CA e para o seu computador Agora voc est pronto para ligar o computador ADVERT NCIA e Ao desconectar o adaptador retire o primeiramente da tomada e em seguida do computador Um procedimento inverso poder danificar o adaptador CA ou o computador e Ao desconectar o conector sempre segure pelo plugue Nunca puxe pelo fio OBSERVA O Quando o adaptador CA est conectado ele tamb m carrega a bateria recarreg vel Para informa es sobre como utilizar a alimenta o por bateria consulte o Cap tulo 3 Ab
12. Fn e as fun es alternativas s o identificadas pela cor azul na parte superior da tecla Para realizar uma fun o desejada primeiramente mantenha a tecla Fn pressionada e ent o pressione a outra tecla Teclas de atalho As teclas de atalho referem se a uma combina o de teclas que podem ser pressionadas a qualquer momento para ativar fun es especiais do computador A maioria das teclas de atalho funciona de uma maneira c clica Cada vez que uma combina o de teclas de atalho pressionada ela alterna a fun o correspondente para a outra ou pr xima op o Utilizando o seu computador 2 9 Voc pode identificar facilmente as teclas de atalho com os cones impressos na parte superior das teclas As teclas de atalho s o descritas a seguir Tecla Descri o Fn Ev Ativa e desativa o bot o de sele o LAN wireless OBSERVA O Esta fun o funciona apenas se um cart o LAN wireless Mini PCI estiver instalado En Ca Diminui o volume do som En Ca Aumenta o volume do som Tecla Descri o f Alterna a sa da do visor para uma das seguintes op es quando um dispositivo externo conectado No momento da inicializa o do sistema com Tubo de Raios Cat dicos CRT O ae LCD amp CRT OBSERVA ES e Seo modo de exibi o definido como 256 cores ou menos ou no modo DOS haver apenas dois modos para sele o Somente CRT e LCD amp CRT e Essa fun
13. as op es de BIOS do computador O Cap tulo 6 Instalando os drivers de software descreve como instalar os drivers e utilit rios fornecidos com o computador O Cap tulo 7 Cuidando do computador fornece dicas de cuidado e manuten o O Cap tulo 8 Resolu o de problemas fornece solu es para problemas que voc pode encontrar ao utilizar o computador O Anexo Especifica es fornece uma especifica o sucinta para o computador O Anexo B Informa es Regulamentares fornece dados regulat rios e avisos de seguran a sobre o seu computador Conven es de Nota o vi Neste manual as seguintes conven es ser o utilizadas para diferenciar elementos de texto OBSERVA O identifica informa es adicionais que requerem aten o especial ADVERT NCIA identifica informa es importantes que se n o forem seguidas podem resultar na perda de dados ou danos ao computador As teclas do teclado s o mostradas em negrito Por exemplo Pressione Enter para concluir Quando as teclas est o ligadas por um sinal de mais pressione a primeira tecla e enquanto a mant m pressionada pressione as teclas remanescentes e ent o solte todas elas Quando necess rio as teclas tamb m s o mostradas em formato gr fico Um t tulo comando item de configura o ou bot o que voc pode ver na tela exibido em negrito Um valor ou op o que voc pode selecionar para um item de configura
14. cart es PC s o produtos perif ricos do tamanho de um cart o de cr dito baseados nos padr es desenvolvidos pela PCMCIA Personal Computer Memory Card International Association A PCMCIA uma organiza o sem fins lucrativos para a promo o do interc mbio entre computadores m veis onde robustez baixa pot ncia e tamanho compacto s o cr ticos Desde a sua funda o a associa o continua fazendo esfor os para adicionar novas especifica es ao padr o de cart es PC conforme novas necessidades surgem no mercado Tipo de cart o PC O slot de cart o PC do seu computador pode acomodar um cart o tipo II Os cart es tipo II t picos s o mem ria flash SRAM modem LAN e cart es SCSI Suporte Cardbus O slot de cart es PC do seu computador suporta as especifica es Cardbus O CardBus uma vers o de 32 bits da tecnologia de cart es PC Ele permite velocidades de 133 Mbps a 33 MHz Aplica es t picas s o barramento de host SCSI e cart es de rede de alta velocidade Inserindo e removendo um cart o PC 4 4 OBSERVA ES e Alguns cart es PC requerem recursos de sistema adicionais Antes de utilizar um cart o PC voc talvez tenha que liberar outros recursos de sistema para o cart o PC e Embora alguns cart es PC possam ser inseridos e removidos sem desligar o computador voc n o pode remover ou instalar cart es PC durante o modo de Espera Para inserir um cart o PC Expandindo o seu computador
15. colocar o computador em um local sujeito a umidade elevada temperaturas extremas vibra o mec nica luz do sol direta ou muito p N o obstrua ou bloqueie quaisquer aberturas de ventila o no computador Por exemplo n o coloque o computador em uma cama sof tapete ou superf cie similar Caso contr rio poder haver superaquecimento que resulta em danos ao seu computador Mantenha o computador a pelo menos 13 cm 5 polegadas de dist ncia de dispositivos el tricos que podem gerar um forte campo magn tico como uma TV geladeira motor ou um grande alto falante N o mova o computador abruptamente de um local frio para um quente Uma diferen a de temperatura superior a 10 C 18 F causar condensa o dentro da unidade o que pode danificar a m dia de armazenamento N o coloque o computador em uma superf cie inst vel Instru es gerais 7 4 N o coloque objetos pesados em cima do computador quando ele est fechado pois isso pode danificar o visor A superf cie da tela arranha facilmente N o utilize toalhas de papel para limpar o monitor Evite toc lo com seus dedos ou com uma caneta ou l pis Para maximizar a vida da luz de fundo do monitor configure a para desligar automaticamente como resultado do gerenciamento da Cuidando do computador energia Evite utilizar um protetor de tela ou outro software que evite que o gerenciamento da energia funcione Instru es para limpeza e Nunca
16. de escrever Essas teclas s o similares s teclas em uma m quina de escrever Diversas teclas s o adicionadas tais como as teclas Ctrl Alt Esc e teclas de bloqueio lock para fins especiais Quando as teclas de bloqueio s o pressionadas seus indicadores correspondentes se acendem Tecla Descri o A tecla Control Ctrl normalmente utilizada em combina o com outras teclas para fun es espec ficas de programas Ctrl u A tecla Alternate Alt normalmente utilizada em combina o com outras teclas para fun es espec ficas de programas Alt Ese A tecla Escape Esc geralmente utilizada para parar um processo Exemplos s o sair de um programa e cancelar um comando A fun o depende do programa que voc est usando A tecla Shift utilizada com as teclas de letras do alfabeto para colocar as letras em mai sculas ao digitar Ela tamb m utilizada em combina o com outras teclas para fun es espec ficas de programas Backspace A tecla Backspace Apagar move o cursor um espa o para a esquerda e apaga o caractere nesse espa o E Utilizando o seu computador 2 5 E Ao pressionar Fn e essa tecla voc ativa e desativa a fun o Num Lock Quando ativada Q luz ligada a tecla Num Lock ativa o teclado num rico Tecla Descri o Ao pressionar Fn e essa tecla voc ativa e desativa a fun o Scroll Lock Quando ativada m luz ligada a tela se move uma linha par
17. dever conhecer ao utilizar o touchpad Utilizando o seu computador 2 11 Termo Apontar Clicar Dar um duplo clique Arrastar e soltar Rolar A o Mova seu dedo no touchpad at que o cursor aponte para a sele o na tela Pressione e solte o bot o esquerdo Toque suavemente em qualquer local do touchpad Pressione e libere o bot o esquerdo duas vezes em uma sucess o r pida Toque duas vezes no touchpad rapidamente Mantenha o bot o esquerdo pressionado e em seguida mova o seu dedo at que voc alcance o seu destino arrastar Finalmente solte o bot o soltar quando voc acabar de arrastar sua sele o para um destino O objeto ser colocado no novo local 0u Toque suavemente duas vezes no touchpad e no segundo toque mantenha seu dedo em contato com o touchpad Em seguida mova o seu dedo pelo touchpad para arrastar o objeto selecionado para o seu destino Quando voc levanta o dedo do touchpad o objeto selecionado ser solto no lugar Rolar significa se mover para cima e para baixo ou para a esquerda e para a direita na rea de trabalho na tela Para se mover verticalmente coloque o seu dedo na extremidade direita do touchpad e deslize o para cima e para baixo na dire o da borda Para se mover horizontalmente coloque o seu dedo na extremidade inferior do touchpad e deslize o para a esquerda e direita Esta fun o funciona somente ap s voc instalar o driver do touch
18. inicializa o fornecido com o CD de drivers para ajud lo a instalar facilmente os drivers Conforme voc insere o CD o programa de execu o autom tica iniciado Se voc precisar iniciar o programa manualmente execute o programa Setup exe a partir do diret rio Wsetup do CD A tela principal exibida conforme mostrado a seguir Windows XP Setup 6 2 Instalando drivers de software Para iniciar a instala o autom tica do driver clique em Automatic Install Driver Al m da instala o autom tica do driver voc tamb m pode fazer o seguinte e Clique em para instalar o programa Adobe Acrobat Reader se voc ainda n o o tem no seu computador Voc precisa do Adobe Acrobat Reader para abrir o arquivo do manual fornecido no CD de drivers e Clique em para ver o Manual do Usu rio e Clique em para navegar pelo conte do neste CD e Clique em INSTALL DRIVER se voc precisa instalar o driver pretendido A tela a seguir exibida conforme mostrado a seguir Instalando drivers de software 6 3 Clique em no cone correspondente do lado esquerdo e a instala o ter in cio Os cones e drivers s o descritos a seguir cone Nome Descri o Driver de Assegura a funcionalidade total dos seguintes drivers chipset Instale esse driver antes de instalar os outros drivers de dispositivos Driver de Instala o driver de v deo que lhe permite selecionar v deo exibi
19. instalado e Certifique se se algum driver do dispositivo precisa ser instalado Consulte a documenta o fornecida com o dispositivo e Certifique se se o dispositivo necessita de algum ajuste de jumper ou switch Consulte a documenta o fornecida com o dispositivo e Verifique os cabos ou fios de alimenta o para conex es corretas e Para um dispositivo externo que possui seu pr prio bot o liga desliga Certifique se de que o mesmo esteja ligado Resolu o de problemas Problemas na unidade de disco r gido A mensagem de erro na unidade de disco r gido exibida na tela e A unidade de disco r gido apresenta defeito Solicite a ajuda do seu revendedor As opera es da unidade de disco r gico parecem lentas e Os arquivos de dados armazenados na unidade de disco r gido podem estar fragmentados Utilize uma ferramenta como por exemplo o Desfragmentador de Disco do Windows para desfragmentar os arquivos A luz do disco r gido acende sem piscar e Os arquivos de dados armazenados na unidade de disco r gido podem estar fragmentados Utilize uma ferramenta como por exemplo o Desfragmentador de Disco do Windows para desfragmentar os arquivos Problemas no teclado mouse e touchpad O teclado n o responde e Tente conectar um teclado externo Se ele funcionar entre em contato com um revendedor autorizado uma vez que o cabo do teclado interno pode estar solto O teclado num rico est desabilitado
20. mW EIRP Effective Isotropic Radiated Power e faixa de fregii ncia de 2400 2483 5 MHz B lgica e Holanda Na B lgica e Holanda o produto n o poder ser utilizado em reas externas Consulte as instru es a seguir sob o t tulo Como desligar a LAN wireless Fran a Departamentos nos quais o m dulo LAN Wireless pode ser utilizado somente em reas internas O m dulo LAN wireless atualmente pode ser utilizado em reas internas indoors somente nos 38 departamentos do continente franc s a seguir Favor desligar o seu r dio LAN wireless ao utilizar o dispositivo em reas locais diferentes dos 38 departamentos listados 01 Ain Orientales 36 Indre 66 Pyr n es 02 Aisne 37 Indre et Loire 67 Bas Rhin 03 Allier 41 Loir et Cher 68 Haut Rhin 05 Hautes Alpes 42 Loire 70 Haute Sa ne 08 Ardennes 45 Loiret 71 Sa ne et Loire 09 Ari ge 50 Manche 75 Paris 11 Aude 55 Meuse 82 Tarn et Garonne 12 Aveyron 58 Ni vre 84 Vaucluse 16 Charente 59 Nord 88 Vosges 24 Dordogne 60 Oise 89 Yonne 25 Doubs 61 Orne 90 Territoire de Belfort 26 Dr me 63 Puy du D me 94 Val de Marne 32 Gers 64 Pyr n es Atlantique Informa es Regulamentares B 13 Departamentos nos quais o EIRP m ximo do m dulo LAN wireless n o mostrado na tabela anterior Faixas de Freqii ncia reas re
21. o divididos nestas categorias Tipo de problema V para Problemas na bateria P 8 4 Problemas na Unidade de DVD P 8 4 Problemas no monitor P 8 5 Problemas nos dispositivos de hardware P 8 6 Problemas na unidade de disco r gido P 8 7 Problemas no teclado mouse e touchpad P 8 7 Problemas na Problemas na rede local LAN P 8 8 Problemas na WLAN P 8 8 Problemas no modem P 8 8 Problemas no cart o PC P 8 10 Problemas de gerenciamento da energia P 8 11 Problemas de software P 8 11 Problemas de som P 8 12 Problemas de inicializa o P 8 13 Outros problemas P 8 14 Resolu o de problemas 8 3 Problemas na bateria A bateria n o carrega Indicador de Carga da Bateria n o acende na cor mbar Certifique se de que o adaptador CA est conectado corretamente Certifique se de que a bateria n o est muito quente ou muito fria D algum tempo para que a bateria retorne temperatura ambiente Certifique se de que a bateria esteja instalada corretamente Certifique se de que os terminais da bateria estejam limpos O tempo de opera o de uma bateria totalmente carregada diminui Se voc recarrega e descarrega parcialmente a bateria com fregii ncia ela poder n o ser totalmente carregada Inicialize a bateria para solucionar o problema Consulte Inicializando a bateria no Cap tulo 3 para instru es O tempo de opera o da bateria indicado pelo medidor
22. o indicador WLAN Y esteja aceso 2 D um duplo clique no cone Wireless Network Connection localizado na bandeja de sistema system tray do Windows Se qualquer rede sem fio for detectada a janela a seguir ser exibida na tela i Wireless Network Connection Network Tasks Choose a wireless network 4 Refresh network list Click an item in the list below to connect to a wireless network in range or to get more lt Set up a wireless network Top Gun For a home or small office Related Tasks Samantha Learn about wireless Unsecured wireless network networking Roger e Change the order of preferred networks Unsecured wireless network e Change advanced settings Connect 3 Selecione uma rede wireless para se conectar clicando em uma sele o e em seguida clique em Connect 4 Dependendo das configura es talvez seja solicitado que voc insira uma chave WEP consulte a ajuda on line do Windows para maiores informa es sobre como configurar uma conex o de rede sem fio Utilizando o seu computador 2 23 CAP TULO 3 Gerenciando a alimenta o Seu computador opera atrav s de conex o energia CA externa ou alimentado por bateria interna Este cap tulo explica como gerenciar a energia com efic cia Para manter um desempenho de bateria timo importante que voc a utilize da maneira adequada Os t picos neste cap tulo incluem O que um adaptador CA Como carreg
23. parte frontal Ref Componente Descri o Consulte tamb m O Trava superior Trava a parte superior P 1 3 de libera o da tela Conector de Conecta fones de ouvido alto falantes externos P 2 18 sa da de udio com amplificador um dispositivo de grava o SPDIF de udio ou um dispositivo S PDIF como por exemplo um conjunto de alto falantes digitais para sa da de udio digital O Conector de Conecta um equipamento Hi Fi r dio P 2 18 entrada de sintetizador walkman etc udio o Conector de Conecta um microfone externo P 2 17 j N microfone 4 Primeiros passos 1 9 Componentes na parte inferior Ref Componente Descri o Consulte tamb m O Bateria Fornece a energia para o seu computador P 3 3 quando a alimenta o externa n o est conectada O Compartimento Dentro est a unidade de disco r gido do seu para a unidade computador de disco r gido O Slot de mem ria Dentro est o slot de mem ria para expandir a P 4 6 mem ria do seu computador SlotMiniPCI Dentro est o slot Mini PCI para utilizar um P 2 21 cart o Mini PCI opcional Dependendo do seu modelo um cart o de rede wireless Mini PCI pode ter sido pr instalado O Compartimento Dentro est a CPU do seu computador da CPU 1 10 Primeiros passos Componentes com o monitor levantado
24. pode optar por ler somente as partes que cont m informa es espec ficas do seu computador Este cap tulo descreve os conceitos b sicos de utiliza o destes componentes e Teclado e Touchpad e Unidade de DVD E estes recursos e Iniciando e parando o computador e Recursos de v deo e Recursos de udio e Recursos de comunica o Iniciando e parando o computador H diversas maneiras de iniciar e parar o computador Iniciando o computador Voc sempre liga o computador utilizando o bot o liga desliga Um computador inicializado com um sistema operacional SO existente no dispositivo de armazenamento como a unidade de disco r gido e de disquete O computador vai carregar o SO automaticamente ap s voc lig lo Esse processo denominado inicializa o booting OBSERVA O Um sistema operacional a plataforma para todos os seus programas aplicativos serem executados O sistema operacional mais amplamente utilizado atualmente o Microsoft Windows Parando o computador Quando voc encerra uma sess o de trabalho pode parar o computador ao deslig lo ou deix lo no modo de Espera Standby ou Hiberna o Para parar Fa a isso Para inicializar nesse ou continuar modo novamente Desligado Siga o procedimento de desligamento Pressione o shutdown do seu sistema operacional bot o Isso pode evitar a perda de dados n o liga desliga salvos ou dano nos seus programas de computador
25. sua senha digitando a novamente e pressionando Enter Se o sub item Enable Password to Power on est habilitado a senha definida sempre solicitada para inicializar o computador 5 4 Utilizando a configura o de BIOS BIOS Setup Menu Chipset O menu Chipset cont m as configura es de mem ria de v deo compartilhada do sistema H informat Speed O MHz Shared Memory define o tamanho da mem ria compartilhada da controladora de v deo As op es s o 16M 32M e 64M A configura o padr o 64M Utilizando a configura o de BIOS BIOS Setup 5 5 Menu Boot O menu Boot define a segii ncia dos dispositivos a serem procurados pelo sistema operacional IDE Disabled SYSTEM BIOS O QMC EC EIOS DODOD s lt Tab gt key to select a control gt or lt Enter gt key accept entries lt Cancel gt button or lt Esc gt key reject entries Use cursor spacebar and numeric keys to change values lt Alt gt key activates accelerators Boot Sequence define o primeiro segundo terceiro e quarto dispositivo a ser carregado O sistema tentar carregar a partir do primeiro dispositivo mas se ele n o estiver dispon vel tentar o pr ximo Se voc definiu o primeiro dispositivo de inicializa o boot como PXE o sistema vai primeiramente carregar o servidor LAN As op es s o Hard Disk CD ROM Floppy e PXE A configura o padr o Floppy Hard Disk CD ROM e ent o PXE 5 6
26. 3A PM IDE MATSHITA UJ 840D SS SYSTEM BIOS 0 01Y EC BLOS 0 94A Deslocando se e fazendo sele es Voc deve percorrer dois ou tr s n veis para concluir a configura o de um item Na maioria dos casos h tr s n veis t tulo do menu menu suspenso e sub menu Utilize o teclado para se movimentar e fazer as sele es As informa es sobre o teclado podem ser encontradas na parte inferior da tela Uma breve descri o do uso do teclado est listada em a seguir Tecla Fun o lt s Seleciona um t tulo do menu T 4 1 Seleciona um item ou op o 2 Aumenta diminuiu o valor Enter 1 Exibe o sub menu quando um item com o sinal de seta selecionado 2 Abre ou fecha a janela de op es quando um item selecionado Tab Pula de um item para outro Esc 1 Sai do SCU 2 Volta para o menu anterior se estiver em um sub menu 3 Fecha a janela de op es se uma estiver aberta Utilizando a configura o de BIOS BIOS Setup 5 3 Menu Iniciar Startup O menu Iniciar cont m as op es de configura o b sicas do sistema bem como as op es de seguran a que protegem o sistema contra uso n o autorizado Date and Time define a data e hora do sistema Boot Password permite que voc defina a senha para o seu sistema Ao digitar a senha primeiramente certifique se de que a fun o Num Lock est desativada e ent o digite sua senha nos campos de entrada e pressione Enter Confirme
27. CC s o projetados para fornecer prote o razo vel contra interfer ncia prejudicial quando o equipamento instalado e utilizado de acordo com o manual de instru es e operado em um ambiente comercial Entretanto n o h garantia de que a interfer ncia n o ir ocorrer em uma instala o comercial em particular ou caso utilizado em uma rea residencial Caso interfer ncia prejudicial recep o de r dio ou televis o ocorrer quando o dispositivo ligado o usu rio tem que corrigir a situa o s suas pr prias custas O usu rio encorajado a tentar uma ou mais das seguintes medidas corretivas e Reorientar ou reposicionar a antena de recep o e Aumentar a dist ncia entre o equipamento e o receptor e Conectar o equipamento a uma tomada em um circuito diferente daquele na qual o receptor est conectado e Consultar o fabricante ou um t cnico experiente de r dio TV para obter ajuda ADVERT NCIA O dispositivo de r dio Parte 15 opera sem interfer ncia com outros dispositivos que funcionam nesta frequ ncia Quaisquer mudan as ou modifica o nesse produto n o expressamente aprovadas pelo fabricante poder o invalidar a autoridade do usu rio para operar este dispositivo Informa es Regulamentares Requisitos de Interfer ncia de Radiofrequ ncia do Canad Para evitar interfer ncia de r dio para o servi o licenciado este dispositivo deve ser operado em reas internas e distante de janelas para
28. Lock P 2 6 H Indicador de LAN Wireless P 2 21 Indicador de leitora de cart es esse recurso pode n o estar dispon vel no seu modelo de computador espec fico Microfone Recebe som e voz para o computador P 2 17 L Bot o Liga e desliga o computador P 1 4 Liga Desliga 1 12 Primeiros passos Para onde ir a partir daqui Como o seu computador est pronto para ser utilizado agora voc pode realizar quaisquer das atividades a seguir Para esta finalidade Fa a isso Saber mais sobre o seu computador Instalar o sistema operacional caso o seu revendedor ainda n o tenha feito isso Saber mais sobre o sistema operacional Instalar os drivers caso o seu revendedor ainda n o tenha feito isso Configurar uma senha de inicializa o Carregar sua bateria pela primeira vez Primeiros passos V para o pr ximo cap tulo Consulte o manual do sistema operacional Leia o manual do sistema operacional Consulte o Cap tulo 6 Consulte a se o Menu de inicializa o no Cap tulo 5 Consulte a se o Carregando a bateria no Cap tulo 3 1 13 CAP TULO 2 Utilizando o seu computador Este cap tulo fornece informa es sobre o uso do computador Se voc n o tem familiaridade com computadores este cap tulo vai ajud lo a aprender os fundamentos de utiliza o Se voc j um usu rio de computador mas n o tem familiaridade com notebooks
29. Manual do Usu rio Janeiro de 2006 MARCAS REGISTRADAS Todos os nomes de marcas e produtos s o marcas comerciais ou marcas comerciais registradas das suas respectivas empresas OBSERVA O As informa es neste manual est o sujeitas a mudan as sem pr vio aviso ndice PreT CIO E AT anna AL ara adn ana neu i Conven es de Nota o rr i Primeiros PaSSOS isiin asiaani naai sda aa eami naaa raana nah 1 1 Colocando o computador em funcionamento 1 2 Desembalando snsc annann nea aaa 1 2 Conectando energia CA eeessseeseeeeeseereererersserrrssresreses 1 2 Abrindo o monitor sie oeeie eenen eraen 1 3 Ligando e desligando o computador 1 4 Observando o computador 1 6 Componentes do lado direito 1 6 Componentes do lado esquerdo 1 7 Componentes na parte traseira iin 1 8 Componentes na parte frontal i 1 9 Componentes na parte inferior 1 10 Componentes com o monitor levantado 1 11 Para onde ir a partir daqui 1 13 Utilizando o seu computador sssseeoo 2 1 Iniciando e parando o computador i 2 2 Iniciando o computador sseeseeseeeeseeeeeseesreseesresresresrrssesees 2 2 Parando o computador ssseseesssesseesseesseesseesseessrrssessee
30. NSI C95 1 recomend vel que a antena para este dispositivo seja instalada de modo a propiciar uma dist ncia de pelo menos 20 cm 8 polegadas em rela o a todas as pessoas que utilizam o dispositivo e que essa antena n o seja colocada nem operada em conjunto com qualquer outra antena ou transmissor de r dio recomendado que o usu rio limite o tempo de exposi o se a antena estiver a menos de 20 cm 8 polegadas Precau o no uso em aeronaves B 8 Informa es Regulamentares ADVERT NCIA Os regulamentos da FCC e da FAA pro bem a opera o de dispositivos de radiofrequ ncia sem fio em viagem a rea pois os sinais por eles emitidos podem interferir nos instrumentos cr ticos da aeronave Informa es Regulamentares B 9 B 10 Requisitos de compatibilidade eletromagn tica EMC Esse equipamento gera usa e irradia energia de radiofrequ ncia A energia de radiofregii ncia gerada por este dispositivo est bem abaixo da exposi o m xima permitida pela Comiss o Federal de Comunica es FCC Esse dispositivo atende os limites para um equipamento digital Classe B de acordo com a Parte 15 sub parte C das Normas e Regulamenta es da FCC A opera o est sujeita s duas condi es a seguir 1 Esse dispositivo n o deve causar interfer ncia prejudicial 2 Esse dispositivo deve aceitar qualquer interfer ncia recebida incluindo interfer ncias que podem causar opera o indesejada Os limites da F
31. RW Unidade DVD RW al m da fun o Combo drive pode gravar discos DVD R RW Unidade DVD RW al m da fun o Combo drive pode gravar discos DVD R RW Unidade de DVD dupla al m da fun o Combo drive tamb m pode gravar discos DVD R RW R RW ADVERT NCIA Ao inserir um CD n o utilize for a Certifique se de que o CD est instalado corretamente na bandeja e em seguida feche a N o deixe a bandeja do DVD aberta Da mesma forma evite tocar as lentes na bandeja com as suas m os Se as lentes se sujarem a unidade de DVD pode apresentar defeito N o limpe as lentes utilizando materiais com superf cie spera como uma toalha de papel Em vez disso utilize um cotonete para limpar suavemente as lentes As regulamenta es do FDA exigem o cumprimento da seguinte declara o para todos os dispositivos baseados em laser Cuidado a utiliza o de controles ou ajustes ou realiza o de procedimentos distintos daqueles especificados no presente documento podem resultar em exposi o radia o perigosa OBSERVA O A unidade de DVD classificada como um produto a laser Classe 1 Esta etiqueta est localizada na unidade de DVD CLASS 1 LASER PRODUCT LASER KLASSE 1 Utilizando o seu computador OBSERVA O Este produto incorpora a tecnologia de prote o de direitos autorais que est protegida por m todos pertencentes a determinadas patentes norte americanas e outros direitos de propriedade inte
32. Utilizando a configura o de BIOS BIOS Setup Menu Exit O menu Exit exibe maneiras de sair do SCU Ap s concluir as suas configura es voc deve salvar e sair para que as novas op es possam entrar em vigor Save and Exit salva as mudan as que voc fez e sai do SCU Exit No Save sai do SCU sem salvar as mudan as que voc fez Default Settings carrega os valores padr o de f brica para todos os itens Restore Settings carrega os valores de CMOS antes de executar o SCU Utilizando a configura o de BIOS BIOS Setup 5 7 CAP TULO Instalando drivers de software Para tirar total proveito dos recursos nicos do seu computador alguns sistemas requerem software customizados conhecidos como drivers a serem instalados Se voc comprou o computador com o Windows pr instalado seu revendedor talvez j tenha instalado os drivers Caso contr rio voc precisa instal los usando o CD fornecido com o seu computador Este cap tulo descreve como instalar os drivers Como utilizar o CD de drivers OBSERVA ES e Os drivers talvez tenham sido atualizados ap s a publica o deste manual Para o upgrade de drivers favor consultar o seu revendedor e Esse CD suporta somente o Windows XP Recomenda se que voc instale o Windows XP Service Pack 2 e Ositens dispon veis podem ser diferentes conforme o modelo do seu computador e Favor n o remover o CD de drivers ao instalar o driver Um programa de auto
33. a o 3 5 3 6 5 Coloque outra bateria no lugar e deslize a trava de seguran a da bateria e trava de libera o para a posi o travada Gerenciando a alimenta o Sinais de Bateria Fraca e A es Bateria Fraca indica que a bateria possui aproximadamente 10 configura o padr o do Windows da sua carga remanescente O computador emite bipes ou mensagens de alerta e o Indicador de Carga da Bateria pisca na cor vermelho para alert lo para tomar a es OBSERVA O Voc pode configurar seu limite e sinais de Bateria Fraca no Windows Salve seus dados imediatamente quando receber um aviso de Bateria Fraca O tempo de opera o restante depende de como voc est usando o computador Se voc est utilizando um subsistema de udio cart o PC unidades de disco r gido ou de disquete a bateria poder se esgotar muito rapidamente Sempre responda ao aviso de Bateria Fraca colocando seu computador no modo de Espera ou Hiberna o desligando o ou conectando o adaptador CA Se voc n o realizar nenhuma a o o computador vai hibernar automaticamente e desligar ADVERT NCIA e Se voc est utilizando um cart o flash PC n o o acesse durante per odos de bateria fraca Isso porque o acesso pode demorar mais que o tempo necess rio para a bateria se esgotar tornando o seu acesso ao cart o mal sucedido e Se voc n o salvar os seus dados quando a bateria se esgota completamente ir perd los
34. a da de udio SPDIF pode ser conectado ao conector line in dos alto falantes alimentados com amplificadores ou fones de ouvido incorporados Este conector compat vel com S PDIF Sony Philips Digital InterFace Voc pode conectar equipamentos de udio com o S PDIF ao computador O S PDIF um novo formato de transfer ncia de udio que assegura um udio digital de alta qualidade atrav s de fibras pticas e O Conector de Entrada de udio gt pode ser conectado a um dispositivo Hi Fi aparelho de r dio sintetizador walkman etc para entrada de udio X e O Conector de Microphone 4 pode ser conectado a um microfone externo para grava o de voz ou som OBSERVA ES e Ao utilizar alto falantes fones de ouvido ou microfone externos voc n o pode utilizar o interno e Oconector S PDIF classificado como um produto a laser Classe 1 2 18 Utilizando o seu computador Utilizando os recursos de comunica o Utilizando o modem OBSERVA O Para tirar proveito do recurso de modem o driver de modem fornecido com o seu computador dever ser instalado O fax modem modem de dados interno de 56K permite que voc utilize a linha telef nica para se comunicar como outras pessoas por fax e mail ou se conectar a um servi o on line ou quadro de avisos bulletin board Para conectar a linha telef nica ao modem conecte uma extremidade do cabo do modem ao conector RJ 11 do computador e a outra extremida
35. a cima ou para baixo quando voc pressiona ou 4 a tecla de dire o A fun o Scroll Lock n o funciona para todos os programas Caps Lock Ao pressionar esta tecla voc ativa e desativa a fun o Caps Lock Quando ativada ES luz ligada a tecla Caps Lock mant m as teclas em mai sculas P A tecla Pause interrompe temporariamente a rolagem da tela A fun o Scroll Lock n o funciona para todos os programas A tecla Print Screen imprime a tela exibida O comando Print Screen n o funciona para todos os programas Teclas de controle do cursor Ins Del Num Lk Scr Lk 2 6 Utilizando o seu computador OBSERVA O A palavra cursor se refere ao indicador na tela que lhe permite saber exatamente onde qualquer coisa que voc digita vai aparecer na sua tela Ele pode ter a forma de uma linha vertical ou horizontal uma caixa ou uma de diversas outras formas As teclas de controle de cursor geralmente s o utilizadas para fins de edi o As mesmas s o Descri o D E o Move o cursor um espa o para a esquerda Move o cursor um espa o para a direita Move o cursor uma linha para cima Move o cursor uma linha para baixo WE etl Falo Move a p gina para cima p a o 5 Move a p gina para baixo Move o cursor para o in cio da linha ou do documento Home Ea Move o cursor para o fim da linha ou do docu
36. ador Para proteger a integridade dos dados do seu computador e do pr prio notebook voc pode proteg lo de diversas maneiras conforme descrito nesta se o Utilizando a senha A senha de inicializa o protege o seu computador contra o uso n o autorizado Se a senha definida um aviso solicitando a senha exibido na tela sempre que o computador ligado A senha configurada via o programa BIOS Setup Consulte a se o Menu Iniciar no Cap tulo 5 para instru es Utilizando o cadeado de cabo Voc pode utilizar um cadeado do tipo Kensington para proteger o seu computador contra furtos O cadeado est dispon vel na maioria das lojas de computadores Para utilizar o cadeado passe o cabo ao redor de um objeto de escrit rio como uma mesa Insira a trava no orif cio do cadeado Kesington e gire a chave para fechar o cadeado Guarde a chave em um local seguro 7 2 Cuidando do computador Utilizando uma estrat gia de antiv rus Atualmente novos v rus est o sempre sendo desenvolvidos e est o atacando computadores de maneira ainda mais f cil com e mails t o comumente usados mundialmente Voc pode instalar um programa de detec o de v rus para monitorar v rus potenciais que poder o danificar seus arquivos Cuidando do computador 7 3 Cuidando do computador Diretrizes de localiza o Utilize o computador quando a temperatura estiver entre 10 C 50 F e 35 C 95 F Evite
37. an a nos EUA e Canad AVISO IMPORTANTE Para atender os requisitos de exposi o radiofrequ ncia da FCC a antena utilizada para este transmissor deve ser instalada para fornecer uma dist ncia de separa o de pelo menos 20 cm de todas as pessoas e deve ser colocada ou operar em conjunto com qualquer outra antena ou transmissor Requisitos de Interfer ncia de radiofrequ ncia e Taxa de Absor o Espec fica SAR A Comiss o Federal de Telecomunica es dos EUA FCC Federal Communications Commission atrav s de sua a o no Relat rio e Ordem 93 62 adotou uma norma de seguran a para a exposi o humana energia eletromagn tica de radiofreqi ncia emitida por equipamentos certificados pela FCC O m dulo LAN wireless atende aos limites de Exposi o Humana encontrados no Boletim OET 65 2001e ANSIMEEE C95 1 1992 A opera o adequada deste r dio de acordo com as instru es encontradas neste manual resultar em uma exposi o substancialmente inferior aos limites recomendados pela FCC As seguintes precau es de seguran a dever o ser observadas e N o toque ou movimente a antena enquanto a unidade est transmitindo ou recebendo e N o segure nenhum componente que contenha o r dio de tal maneira que a antena esteja muito pr xima ou tocando quaisquer partes expostas do corpo especialmente a face ou olhos ao transmitir e N o opere o r dio ou tente transmitir dados a menos que a antena esteja conectada
38. ap tulo 4 para maiores informa es OBSERVA O Se voc est reproduzindo arquivos AVI no modo de tela cheia no Windows Media Player pressione as teclas de atalho Fn F5 para alternar a sa da de v deo de LCD para CRT e em seguida alterar para o modo de tela cheia Utilizando o seu computador Utilizando recursos de udio OBSERVA ES e Para tirar proveito dos recursos de udio avan ados o driver de udio fornecido com o seu computador dever ser instalado e Sevoc perceber interfer ncias ao gravar tente diminuir o volume de grava o do microfone O subsistema de udio do seu computador possui e Fun es de udio digital e mixagem anal gica necess rias para gravar e reproduzir sons no seu computador e Compatibilidade com a placa Sound Blaster Pro e Conectores de udio externos 0 e Microfone incorporado 0 e e Um conjunto de alto falantes 0 As maneiras de reproduzir e gravar sons variam de acordo com o sistema operacional utilizado Consulte a documenta o do seu sistema operacional ou a ajuda on line para informa es espec ficas Utilizando o seu computador 2 17 Conectando dispositivos de udio Para maior qualidade de udio voc pode enviar ou receber sons atrav s de dispositivos de udio externos OBSERVA O Ap s conectar um dispositivo de udio externo Certifique se de que voc especificou o uso do dispositivo de udio correto no Windows XP e O Conector de S
39. ar a bateria Quando e como inicializar a bateria Como verificar o n vel de carga da bateria Como substituir a bateria O que acontece quando a carga da bateria est baixa e que a es tomar O que gerenciamento da energia Como economizar energia Adaptador CA ADVERT NCIA e O adaptador CA projetado para ser utilizado somente com o seu computador Conectar o adaptador CA a outro dispositivo pode danific lo e Ocabo de energia CA fornecido com o seu computador deve ser utilizado no pa s onde voc comprou o computador Se voc planeja viajar para o exterior com o computador consulte o seu revendedor sobre o cabo de alimenta o apropriado e Quando voc desconecta o adaptador retire o primeiramente da tomada e em seguida do computador Um procedimento inverso poder danificar o adaptador CA ou o computador e Ao desconectar o conector sempre segure pelo plugue Nunca puxe pelo fio O adaptador CA atua como um conversor de energia CA Corrente Alternada para CC Corrente Cont nua porque seu computador utiliza energia CC mas a tomada el trica geralmente fornece energia CA Ele tamb m carrega a bateria quando conectado energia CA O adaptador funciona em qualquer voltagem na faixa de 100 240 V AC 3 2 Gerenciando a alimenta o Bateria A bateria a fonte de alimenta o interna do computador Ela recarreg vel utilizando o adaptador CA O tempo de opera o de uma bateria totalmente carrega
40. as Externas Outdoors MHz Internas Indoors 2400 2446 5 10 mW N o permitido 2446 5 2483 5 100 mW 100 mW em propriedade privada com aprova o do Minist rio da Defesa Desligando o dispositivo de r dio LAN wireless OBSERVA O Desligar o r dio LAN wireless n o a mesma coisa que desativar o cart o LAN wireless N o necess rio desativar o cart o para atender aos requisitos regulamentares Ao utilizar o computador naqueles departamentos da Fran a que n o permitem o uso de equipamentos LAN wireless o usu rio do equipamento deve desligar o r dio LAN wireless para atender as regulamenta es locais consulte o cap tulo 2 para maiores informa es ndice B 14 Informa es Regulamentares
41. as da Diretiva Europ ia 1999 5 EC Espanhol Este producto cumple con las normas del Directivo Europeo 1999 5 EC Sueco Denna produkt har tillverkats i enlighet med EG direktiv 1999 5 EC Restri es locais utiliza o de r dio no padr o 802 11b 802 11g ADVERT NCIA Devido ao fato das freq ncias utilizadas por dispositivos LAN wireless 802 11b 802 11g ainda n o terem sido padronizadas em todos os pa ses os produtos compat veis com o padr o 802 11b 802 11g s o projetados para utiliza o somente em pa ses ou regi es espec ficos e sua utiliza o n o permitida em pa ses o regi es diferentes daqueles de utiliza o designada Com um usu rio desses produtos voc respons vel por assegurar que os mesmos sejam utilizados somente nos pa ses ou regi es para os quais os mesmos se destinam e por verificar se est o configurados com a sele o correta de frequ ncia e canal para o pa s ou regi o de uso Qualquer desvio das op es e restri es permitidas no pa s ou regi o de uso poder representar uma viola o da legisla o local e poder ser punido como tal A varia o europ ia est projetada para utiliza o em toda a Area Econ mica Europ ia No entanto a autoriza o de uso restringida ainda mais em pa ses ou regi es espec ficos nos pa ses conforme segue Informa es Regulamentares Geral As normas europ ias definem uma pot ncia de transmiss o m xima irradiada de 100
42. b Telnet do Access Point verifique se ele est conectado rede Resolu o de problemas 8 9 Reconfigure e reinicie o Access Point Eu n o consigo acessar a rede Certifique se de que o s driver s necess rio s est est o instalado s corretamente Certifique s que a configura o da rede est correta Certifique se de que o nome do usu rio ou senha est o corretos Voc saiu da rea de alcance da rede Desligue o gerenciamento da energia Problemas no modem O modem n o funciona Certifique se de que o driver do modem est instalado corretamente Certifique se de que a linha telef nica est conectada corretamente Certifique se de que a porta COM no software de comunica o est configurada corretamente Desligue o gerenciamento da energia Problemas no Cart o PC O cart o PC n o funciona Certifique se de que o driver PCMCIA est instalado corretamente Certifique se de que o cart o PC est colocado corretamente Se o cart o requer um IRQ Interruption Request certifique se de que h um dispon vel O cart o PC para de se comunicar da maneira adequada 8 10 A aplica o talvez tenha que ser reiniciada quando o computador est desligado ou no modo de Espera Saia e reinicie a aplica o Resolu o de problemas Problemas de gerenciamento da energia O computador n o entra no modo de Espera ou Hiberna o automaticamente e Se voc possui uma conex o com outro compu
43. computador posteriormente neste cap tulo Problemas de som 8 12 Nenhum som gerado Certifique se de que o controle de volume n o muito baixo Certifique se de que o driver de udio est instalado corretamente Certifique se de que o computador n o est no modo de Espera Se estiver utilizando um alto falante externo certifique se de que o mesmo est instalado corretamente Sons distorcidos s o gerados Certifique se de que o controle de volume n o est muito alto ou muito baixo Na maioria dos casos um ajuste muito alto pode fazer com que os equipamentos eletr nicos de udio distor am o som O sistema de som n o grava Ajuste os n veis de som da reprodu o ou grava o O microfone externo ou dispositivo de udio n o funciona Certifique se de que o microfone est conectado ao conector apropriado no computador Certifique se de que o seu computador est equipado com o driver necess rio Clique no s mbolo de alto falante na barra de tarefas e verifique o controle de volume do Windows Verifique o controle de volume do seu computador Resolu o de problemas Problemas de inicializa o Quando voc liga o computador ele n o responde e o indicador de Alimenta o Power n o fica verde Se voc est utilizando energia externa CA certifique se de que o adaptador CA est conectado corretamente e firmemente Em caso afirmativo certifique se de que a tomada el trica est fu
44. da depende de como voc est utilizando o computador Quando suas aplica es acessam perif ricos com fregii ncia o tempo de opera o ser menor OBSERVA O As informa es de cuidado e manuten o da bateria s o fornecidas na se o Instru es para a bateria no Cap tulo 7 Carregando a bateria OBSERVA ES e A carga n o vai come ar se a temperatura da bateria est abaixo de O C 32 F ou superior 50 C 122 F e O processo de carga ser interrompido e o Indicador de Carga da Bateria pisca na cor mbar quando a temperatura da bateria ultrapassa os 60 C 140 F Se isso ocorrer a bateria pode ser danificada Favor contatar o seu revendedor e Durante a carga n o desconecte o adaptador CA antes da bateria ser totalmente carregada caso contr rio voc ter uma bateria carregada de forma prematura Para carregar a bateria conecte o adaptador CA ao computador e a uma tomada el trica O Indicador de Carga da Bateria 4 no computador pisca na cor mbar para indicar que a carga est sendo realizada Aconselha se que voc mantenha o computador desligado enquanto a bateria est sendo carregada Quando a bateria est totalmente carregada o Indicador de Carga da Bateria pisca na cor verde A carga completa de uma bateria de L tio on Li Ion leva aproximadamente 3 5 4 horas quando o computador est desligado e 5 5 6 horas quando o computador est ligado ADVERT NCIA Ap s a bater
45. das as a es conforme descrito acima e ainda assim a data e hora estiverem incorretas toda vez que voc liga o computador a bateria RTC Real Time Clock ou Rel gio de Tempo Real est no fim da sua vida til Ligue para um revendedor autorizado para substituir a bateria RTC Resolu o de problemas Reinicializando o computador Voc talvez precise reinicializar o seu computador em algumas situa es quando ocorrem erros e o programa que voc est utilizando trava gt Se a opera o do sistema parece ter travado primeiramente aguarde E poss vel que o sistema esteja processando dados Verifique periodicamente o indicador de utiliza o do disco r gido Se ele pisca regularmente o programa pode estar acessando dados e impedindo que voc utilize o teclado Se voc tem certeza de que a opera o foi interrompida e n o pode utilizar a fun o reiniciar do sistema operacional reinicie o computador Reinicialize o computador utilizando um destes tr s m todos e Pressione Ctrl Alt Del e Sea a o acima n o funcionar desligue o sistema Aguarde pelo menos cinco segundos antes de lig lo novamente ADVERT NCIA A reinicializa o vai gerar a perda de todos os dados que n o foram salvos Resolu o de problemas 8 15 ANEXO A Especifica es OBSERVA O As especifica es est o sujeitas a mudan a sem pr vio aviso Pe as Especifica es Processador Intel Mobile Celeron M com Barrame
46. de linha telef nica OBSERVA ES e Ao utilizar o software de comunica o voc talvez tenha que desabilitar o gerenciamento da energia e Configure a porta COM do modem como COMS e Defina par metros tais como velocidade do modem velocidade de transmiss o e tipo de linha discagem por pulso ou tom e N o entre no modo de Espera quando utilizar o software de comunica o Utilizando o seu computador 2 19 Utilizando a LAN OBSERVA O Para tirar proveito do recurso de LAN o driver de LAN fornecido com o seu computador dever ser instalado O m dulo interno de Rede Local LAN 100Base TX permite que voc conecte o seu computador a uma rede Ele suporta taxas de transfer ncia de dados de at 100 Mbps Para conectar o cabo de rede ao m dulo da LAN conecte uma extremidade do cabo da LAN ao conector RJ 45 do computador e a outra ponta ao hub da rede 2 20 Utilizando o seu computador Utilizando a LAN Wireless Dependendo do seu modelo um cart o de rede wireless LAN WLAN Mini PCI interno pode ter sido pr instalado pelo fabricante do seu computador na f brica Este cart o permite que voc acesse redes corporativas ou a Internete em um ambiente wireless Os recursos WLAN incluem e Compatibilidade com o padr o IEEE 802 11b 802 11g e Tecnologia DSSS Direct Sequence Spread Spectrum de 2 4 GHz e Suporte aos modos Peer to Peer Ad Hoc e Access Point Infra estrutura e Criptografia de dad
47. de carga de bateria n o corresponde ao tempo de opera o real O tempo de opera o real pode ser diferente do estimado dependendo de como voc est utilizando o computador Se o tempo de opera o real da bateria muito menor do que o estimado inicialize a bateria Consulte Inicializando a bateria no Cap tulo 3 para instru es Problemas na unidade de DVD 8 4 A unidade de DVD n o consegue ler o CD Certifique se de que o CD est posicionado corretamente na bandeja com a etiqueta voltada para cima Certifique se de que o CD n o est sujo Limpe o CD com um kit de limpeza de CDs dispon vel na maioria das lojas de computadores Certifique se de que o driver da unidade de DVD est instalado corretamente Resolu o de problemas e Certifique se de que o computador suporta o CD ou os arquivos inclu dos Voc n o consegue ejetar o CD e OCPD n o est posicionado adequadamente na unidade Libere manualmente o CD seguindo o m todo descrito a seguir 1 Desligue o sistema 2 Insira uma pequena haste como um clipe de papel desdobrado no orif cio de eje o manual da unidade e empurre com firmeza para liberar a bandeja 3 Puxe a bandeja at que ela esteja totalmente estendida e ent o retire o CD Problemas no Monitor Nada aparece na tela e Durante a utiliza o a tela pode desligar automaticamente como resultado do gerenciamento da energia Pressione qualquer tecla para
48. de inicializa o n 8 13 Outros problemas rr 8 14 Reinicializando o computador iis 8 15 ESPECINCA ES saniniicaneanicias ani ainasiiea tab rasa ni tab as animo niae A 1 Informa es Regulamentares sos seeoo B 1 Sobre o uso do sistema eres B 2 Regulamenta es Classe B i B 2 Avisos de Seguran a o i pii es T E E RS B 3 No uso de dispositivo de radiofreq ncia B 7 Exig ncias e Avisos de Seguran a nos EUA e Canad B 7 Marca CE da Uni o Europ ia e Avisos de ConformidadeB 11 ndice sasassansnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnunnnnannunnnnnnunnnnnunnnnnnnnnnnnnnanna l 1 Pref cio Este manual cont m informa es que o ajudar o a utilizar o computador Ele est dividido em oito cap tulos dois anexos e um ndice O Cap tulo 1 Primeiros passos vai conduzi lo pelo processo de configura o do computador e identifica o dos seus componentes externos O Cap tulo 2 Utilizando o seu computador mostra lhe como usar os componentes e recursos do computador O Cap tulo 3 Gerenciando a energia fornece informa es sobre alimenta o O Cap tulo 4 Expandindo o seu computador fornece informa es sobre como instalar e utilizar dispositivos perif ricos O Cap tulo 5 Utilizando a configura o de BIOS BIOS Setup descreve o programa SCU que configura
49. e o cabo estiver danificado e N o tente consertar a unidade N o h partes pass veis de conserto na parte interna Substitua a unidade se estiver danificada ou exposta a umidade excessiva Informa es Regulamentares B 5 B 6 Sobre o modem Advert ncia e Nunca instale cabos telef nicos durante uma tempestade de raios e Nunca instale tomadas telef nicas em locais molhados a menos que as mesmas sejam especificamente projetadas para locais molhados e Nunca toque em cabos ou terminais telef nicos desencapados a menos que a linha telef nica tenha sido desconectada da interface de rede e Tenha cuidado ao instalar ou modificar linhas telef nicas e Evite utilizar o telefone exceto um telefone sem fio durante um tempestade el trica Essa situa o pode apresentar um risco remoto de choque el trico causado por raios e N o use o telefone para informar um vazamento de g s nas proximidades do vazamento e N o utilize este produto pr ximo da gua por exemplo perto de uma banheira pia tanque de cozinha lavanderia ou em um por o molhado ou pr ximo a uma piscina Advert ncia somente para Usu rios dos EUA Para reduzir o risco de inc ndios utilize somente cabos de telecomunica o AWG No 26 ou maiores Informa es Regulamentares No uso de dispositivo de radiofrequ ncia OBSERVA O As informa es nesta se o se aplicam a modelos com m dulo LAN wireless Exig ncias e Avisos de Segur
50. e problemas Existe interfer ncia de r dio Afaste o seu computador do dispositivo que est causando a interfer ncia de r dio como por exemplo um forno de microondas e grandes objetos de metal Conecte o seu computador em uma tomada em um circuito de ramal diferente do utilizado pelo dispositivo afetado Consulte o seu revendedor ou um t cnico experiente em r dio para obter ajuda N o consigo me conectar a outro dispositivo WLAN Certifique se de que o recurso WLAN est ativado Certifique se de que a configura o SSID a mesma para cada dispositivo WLAN na rede Seu computador n o est reconhecendo as mudan as Reinicie o computador Certifique se de que a configura o de endere o IP ou m scara de sub rede est correta N o consigo me comunicar com o computador na rede quando o modo Infra estrutura est configurado Certifique se de que o Access Point com o qual o seu computador est associado esteja ligado e que todos os LEDs estejam funcionando corretamente Se o canal de r dio em opera o apresenta baixa qualidade altere o Access Point e toda s a s esta o des wiriless no BSSID para outro canal de r dio O seu computador poder estar fora de alcance Mova o seu computador para mais perto do Access Point no qual ele est associado Certifique se de que o seu computador est configurado com a mesma op o de seguran a criptografia ao Access Point Utilizando o Gerenciador We
51. erenciamento da energia consulte a Ajuda do Windows Gerenciando a alimenta o Hiberna o OBSERVA O Certifique se de que o recurso de hiberna o esteja habilitado na guia Hibernar das Propriedades de Op es de energia no Painel de controle do Windows XP O recurso de Hiberna o muito til As pessoas fregiientemente abrem muitos aplicativos quando utilizam computadores Leva algum tempo para utilizar todos estes aplicativos e normalmente todos eles precisam ser fechados antes do sistema poder ser desligado Quando voc utiliza o recurso de hiberna o n o tem que fechar as aplica es O computador armazena o status do seu computador em um arquivo no disco r gido e ent o desliga Na pr xima vez que voc ligar o seu computador voltar exatamente para onde parou Gerenciando a alimenta o 3 9 Dicas para economia de energia 3 10 Al m da fun o de gerenciamento autom tico de energia do seu computador voc pode fazer a sua parte para maximizar o tempo de opera o da bateria seguindo estas sugest es N o desabilite o Gerenciamento da energia Diminua o brilho do monitor LCD para o menor n vel confort vel Se voc trabalha com uma aplica o que utiliza um cart o PC saia da aplica o quando acabar de utiliz la Se voc possui um cart o PC instalado remova o quando n o estiver sendo utilizado Alguns cart es PC consomem energia mesmo quando est o inativos Desative a fun
52. es Communications du Canada Avisos de Seguran a Sobre a bateria Textos de alerta envolvendo baterias de l tio ADVARSEL Lithiumbatteri Eksplosionsfare ved fejlagtig h ndtering Udskiftning m kun ske med batteri af samme fabrikat og type Lev r det brugte batteri tilbage til leverand ren NORUEGU S ADVARSEL Eksplosjonsfare ved feilaktig skifte av batteri Benytt samme batteritype eller en tilsvarende type anbefalt av apparatfabrikanten Brukte batterier kasseres i henhold til fabrikantens instruksjoner SUECO VARNING Explosionsfara vid felaktigt batteribyte Anv nd samma batterityp eller en ekvivalent typ som rekommenderas av apparattillverkaren Kassera anv nt batteri enligt fabrikantens instruktion Informa es Regulamentares B 3 B 4 FINNISH VAROITUS Paristo voi r j ht jos se on virheellisesti asennettu Vaihda paristo ainoastaan valmistajan suosittelemaan tyyppiin H vit k ytetty paristo valmistajan ohjeiden mukaisesti INGL S CAUTION Danger of explosion if battery is incorrectly replaced Replace only with the same or equivalent type recommended by the equipment manufacturer Discard used batteries according to manufacturer s instructions ALEM O VORSICHT Explosionsgefahr bei unsachgem em Austausch der Batterie Ersatz nur durch denselben oder einen vom Hersteller empfohlenen gleich wertigen Typ Entsorgung gebrauchter Batterien nach Angaben des Herstellers FRANC S ATTENTION
53. es de alta resolu o com cores mais ricas Driver de Instala o driver de udio que lhe permite tirar total udio proveito do sub sistema de udio Driver de Instala o driver de modem que permite que voc utilize 5 modem a fun o de modem do computador Driver de Instala o driver de LAN que permite que voc utilize a LAN fun o de rede do computador Driver de Instala o driver de touchpad que permite que voc tire touchpad total proveito dos recursos do touchpad Driver de Instala o driver de WLAN que permite que voc utilize WLAN a fun o de rede do cart o interno WLAN Mini PCI op o Tipo IIB do computador OBSERVA O O recurso plug and play do Windows pode detectar automaticamente o novo dispositivo cart o WLAN Mini PCI e exibir o assistente que solicita os drivers Clique em Cancel para pular a s tela s do assistente wizard Driver de PCMCIA Q 6 4 Permite que voc utilize o slot PCMCIA para acessar cart es PC adicionais Instalando drivers de software CAP TULO 7 Cuidando do computador Cuidar bem do seu computador vai assegurar uma utiliza o livre de problemas e reduzir o risco de danific lo Este cap tulo fornece diretrizes que cobrem essas reas de manuten o Como proteger o computador O que observar ao utilizar e guardar o computador Como limpar o computador O que observar ao utilizar a bateria O que observar ao viajar com o computador Protegendo o comput
54. ha pressionada qualquer das teclas Alt e pressione5 que possui um s mbolo de euro na mesma Para pressionar o s mbolo de euro em um teclado norte americano de 101 teclas pressione qualquer das teclas Alt e digite 0128 no teclado num rico do seu teclado Para pressionar o s mbolo de euro em um teclado do Reino Unido mantenha a tecla Alt Gr pressionada e pressione 4 que possui o s mbolo de euro na mesma Utilizando o seu computador Teclas do Windows O teclado possui duas teclas que realizam fun es espec ficas do Windows AZ Tecla de Logo do Windows e E tecla Aplica o A A tecla de Logo do Windows abre o menu Iniciar e realiza fun es de softwares espec ficos quando utilizada em combina o com outras teclas A B tecla de Aplica o geralmente tem o mesmo efeito do que um clique no bot o direito do mouse Consulte o manual do Windows para maiores informa es Teclas de fun o Na fila superior de teclas est o as teclas de fun o F1 a F12 As teclas de fun o s o teclas multi prop sito que realizam fun es definidas por programas individuais As fun es de Tecla de atalho s o atribu das a F1 F3 F4 F5 F6 F7 F11 e F12 pelo seu computador Consulte Teclas de atalho posteriormente nesse cap tulo para maiores informa es Tecla Fn A tecla Fn key no canto inferior esquerdo do teclado utilizada com outra tecla para realizar a fun o alternativa de uma tecla A letra
55. ia do computador ter sido totalmente recarregada n o desconecte e reconecte imediatamente o adaptador CA para carreg la novamente Essa a o pode danificar a bateria Gerenciando a alimenta o 3 3 OBSERVA O O n vel da bateria pode diminuir automaticamente devido ao processo de auto descarregamento 0 21 por dia mesmo se a bateria est totalmente carregada 100 Isso ocorre independentemente do fato da bateria estar instalada no computador Inicializando a bateria Voc precisa inicializar uma nova bateria antes de us la pela primeira vez ou quando o tempo de opera o real de uma bateria muito menor do que o esperado Inicializar processo de carregar totalmente a bateria descarreg la e ent o carreg la novamente Ele pode levar v rias horas 1 Certifique se de que o computador est desligado Conecte o adaptador CA para carregar totalmente a bateria 2 Ap s a bateria estar totalmente carregada ligue o computador Quando a mensagem Press lt F2 gt to enter System Configuration Utility exibida pressione F2 para abrir o programa 3 Desconecte o adaptador CA e deixe o computador ligado at que a bateria esteja totalmente descarregada O computador ir desligar automaticamente 4 Conecte o adaptador CA para carregar totalmente a bateria Verificando o n vel de carga da bateria 3 4 OBSERVA O Qualquer indica o de n vel de carga da bateria um resultado estimado O
56. intes medidas e Reorientar ou reposicionar a antena de recep o e Aumentar a dist ncia entre o equipamento e o receptor e Conectar o equipamento a uma tomada em um circuito diferente daquele na qual o receptor est conectado e Consultar o fabricante ou um t cnico experiente de r dio TV para obter ajuda Quaisquer mudan as ou modifica es n o expressamente aprovadas pelo fabricante poder o invalidar a autoridade do usu rio de utilizar o equipamento Favor observar O uso de um cabo de interface n o blindado com este equipamento proibido Informa es Regulamentares Canad Departamento de Comunica es do Canad Aviso de Conformidade s Regulamenta es de Interfer ncia de R dio Classe B Este dispositivo digital Classe B atende todos os requisitos das regulamenta es de equipamentos causadores de interfer ncia do Canad Cet appareil num rique de Classe B respecte toutes les exigences du R glement Canadien sur le mat riel brouileur Este dispositivo digital n o excede os limites Classe B para emiss es de ru dos de r dio para aparelhos digitais definidas nas Regulamenta es de Interfer ncia de R dio do Departamento de Comunica es do Canad Le pr sent appareil num rique n met pas de bruits radio lectriques d passant les limites applicables aux appareils num riques de la classe B prescrites dans le R glement sur le brouillage radio lectrique dict par le minist re d
57. lectual pertencentes Macrovision Corporation e outros detentores de direitos O uso desta tecnologia de prote o de direitos autorais deve ser autorizado pela Macrovision Corporation e visa somente exibi es dom sticas e outras exibi es limitadas a menos que autorizado de outra forma pela Macrovision Corporation A engenharia reversa ou desmontagem proibida Inserindo e removendo um disco Siga este procedimento para inserir ou retirar um CD Ligue o computador 2 Pressione o bot o Eject e a bandeja do DVD vai deslizar para fora parcialmente Puxe a suavemente at que esteja totalmente exposta 3 Para inserir um CD coloque o na bandeja com sua etiqueta voltada para cima Pressione suavemente o centro da bandeja de DVD at que ela se encaixe no lugar Bot o Eject Para retirar um CD segure o pela sua extremidade externa e levante o da bandeja 4 Empurre suavemente a bandeja de volta na unidade OBSERVA O No evento improv vel de que voc n o consiga liberar a bandeja do DVD ao pressionar o bot o Eject pode liberar manualmente o CD Consulte Problemas na unidade de DVD no Cap tulo 8 Utilizando o seu computador 2 15 Utilizando os recursos de v deo O subsistema de v deo do seu computador possui Visor LCD colorido TFT Thin Film Transistor de 15 4 14 1 polegadas com resolu o 1280x800 WXGA Exibi o simult nea no visor LCD e monitor externo o que til quando voc pos
58. limpe o computador quando ele estiver ligado e Utilize um pano macio umedecido em gua ou um detergente n o alcalino para limpar a parte externa do computador e Limpe suavemente a tela com um pano macio livre de fiapos N o utilize lcool ou detergente no monitor e P ou gordura no touchpad podem afetar a sua sensibilidade Limpe o touchpad utilizando fica adesiva para remover o p e gordura da sua superf cie Instru es para a Bateria e Recarregue a bateria quando a mesma estiver quase descarregada No processo de carga certifique se de que a bateria est totalmente carregada Essa a o pode evitar danos bateria e Use o computador com a bateria instalada mesmo se estiver utilizando uma fonte de alimenta o externa Isso assegura que a bateria estar totalmente carregada e Se voc n o vai utilizar o computador por um longo per odo de tempo mais de duas semanas retire a bateria do computador e Se voc remove a bateria Certifique se de que os terminais da mesma n o toquem em nenhum condutor como por exemplo objetos met licos ou gua Caso contr rio a bateria poder ser inutilizada como resultado de um curto circuito e Se voc precisa armazenar a bateria coloque a em um local fresco e seco Nunca permita que a temperatura ultrapasse 60 C 140 F e N o deixe a bateria armazenada por mais de seis meses sem recarreg la Cuidando do computador 7 5 o viajar e Antes de viajar co
59. m o seu computador fa a uma c pia de seguran a backup dos dados do disco r gido em disquetes ou outros dispositivos de armazenamento Como uma precau o adicional traga um c pia adicional dos seus dados importantes e Certifique se de que a bateria est totalmente carregada e Certifique se de que o computador est desligado e que a tampa est totalmente fechada e N o deixe objetos entre o teclado e o monitor fechado e Desconecte o adaptador CA do computador e leve o com voc Utilize o adaptador CA como fonte de alimenta o e como um carregador de bateria e Carregue o computador na m o N o o despache como bagagem e Se voc precisa deixar o computador no carro coloque o no porta malas para evitar sua exposi o ao calor excessivo e Quando voc passa pela seguran a de um aeroporto recomenda se que voc passe o computador e disquetes pelo sensor de raio x aquele dispositivo pelo qual suas malas passam Evite o detector de metais o dispositivo pelo qual voc atravessa ou o detector de metais manual o dispositivo de m o utilizado pelo pessoal da seguran a e Se voc planeja viajar para o exterior com o seu computador consulte o seu revendedor para verificar o cabo de alimenta o CA apropriado a ser utilizado no pa s de destino 7 6 Cuidando do computador CAP TULO Resolu o de problemas Os problemas do computador podem ser causados por hardware software ou ambos Quando voc ide
60. mento Alterna a digita o entre os modos de inser o e sobrescrita O modo de inser o significa que qualquer caractere digitado ser inserido na posi o atual do cursor o modo de sobrescrita significa que qualquer caractere digitado vai sobrescrever o texto na posi o atual do cursor Apaga o caractere esquerda do cursor e move o texto subseq ente um espa o para a esquerda Teclado Num rico Um teclado num rico de 15 teclas est incorporado nas teclas de m quina de escrever conforme mostrado a seguir Utilizando o seu computador 2 7 EE TTT aK 2L 3 ETICO As teclas num ricas facilitam a entrada de n meros e c lculos Quando a tecla Num Lock est habilitada as teclas num ricas est o ativadas o que significa que voc pode utiliz las para inserir n meros OBSERVA ES Quando o teclado num rico est ativado e voc precisa digitar a letra em ing s no teclado pode tanto ativar como desativar o comando Num Lock ou pressionar Fn e ent o a letra sem desativar a tecla Num Lock Alguns softwares talvez n o possam utilizar o teclado num rico no computador Nesse caso utilize o teclado num rico em um teclado externo como alternativa S mbolo de euro O Windows suporta o s mbolo de euro voc pode pressionar o s mbolo nos teclados norte americanos e do Reino Unido 2 8 Para pressionar o s mbolo de euro em um teclado internacional dos Estados Unidos manten
61. ncionando corretamente Se voc estiver utilizando energia de bateria certifique se de que a bateria n o est descarregada Quando voc liga o computador ele para ap s o POST Reinicie o seu computador A mensagem Operating system not found exibida na tela ap s voc ligar o computador Certifique se de que n o haja um disquete na unidade de disquete Se houver um remova o e reinicie o computador Se esta mensagem for exibida quando voc est inicializando a partir do disco r gido insira um disco de partida boot na unidade de disquete e verifique a condi o do disco r gido A mensagem Disco de sistema inv lido ou Erro de disco exibida na tela ap s voc ligar o computador Se voc est deliberadamente tentando inicializar a partir de um disquete substitua o por um disco de partida e pressione qualquer tecla para continuar a inicializa o Se voc est inicializando a partir do disco r gido certifique se de que n o haja nenhum disquete na unidade de disquete Se houver um remova o e reinicie o computador Se esta mensagem for exibida quando voc est inicializando a partir do disco r gido insira um disco de partida boot na unidade de disquete e verifique a condi o do disco r gido Resolu o de problemas 8 13 Outros problemas 8 14 A data hora est incorreta Corrija a data e hora via o sistema operacional ou programa SCU Ap s voc ter realizado to
62. ntifica qualquer problema o mesmo poder ser um problema t pico que pode ser solucionado facilmente Este cap tulo descreve as a es que voc deve tomar para solucionar problemas comuns no computador Ele est dividido em tr s se es e Lista de verifica o preliminar e Solucionando problemas comuns e Reinicializando o computador Lista de verifica o preliminar 8 2 Aqui est o dicas teis a serem seguidas antes que voc tome outras a es quando o seu computador apresentar quaisquer problemas Procure isolar a parte do computador que est causando o problema Certifique se de ligar todos os dispositivos perif ricos antes de ligar o computador Se um dispositivo externo tem um problema Certifique se de que as conex es de cabo est o corretas e fixas Certifique se de que as informa es de configura o sejam definidas adequadamente no programa BIOS Setup Certifique se de que todos os drivers de dispositivos estejam instalados corretamente Fa a anota es das usas observa es H alguma mensagem na tela Algum indicador acende Voc ouve algum bipe Descri es detalhadas s o teis para a equipe de atendimento quando voc precisa consult la para obter ajuda Se algum problema persistir ap s voc seguir as instru es neste cap tulo contate um revendedor autorizado para obter ajuda Resolu o de problemas Solucionando problemas comuns Para consulta f cil os problemas est
63. nto Frontal de 400 MHz ROM BIOS 512 KB de Mem ria Flash EPROM inclui BIOS de sistema e VGA ACPI Recurso Plug and Play RAM Sistema Entrada 2 x 200 pinos DDR SO DIMM para expans o suporta as especifica es DDR333 V deo 16 32 64 MB padr o 64 MB compartilhado Monitor TFT 15 4 14 1 polegadas resolu o de at 1280x800 WXGA Controladora de SMA v deo Teclado Teclas padr o teclado num rico 12 teclas de fun o uma tecla Fn Function especial e teclas do Windows Dispositivo de indica o Touchpad Dispositiv Unidade de disco 2 5 pol 9 5 mm de altura IDE suporte Ultra DMA 100 o de r gido armazena Unidade ptica DVD RW DVD RW Combo DVD Duplo mento Tr s portas de udio para Mic in Line out S PDIF Line in LAN Wireless op o Energia Adaptador CA Bateria Dimens o LxPxA Componentes Ambiente Temperatura Umidade A 2 Um slot Mini PCI e uma antena reservada para para cart o de rede LAN wireless compat vel com o padr o IEEE 802 11b g pr instalado em modelos selecionados Adaptador CA Universal 65 W entrada 100 240 V Bateria de L tio on Li ion de 6 c lulas 2200 mAH 4 c lulas 2000 mAH suporta carga power on 353 8x252 5x32 8 mm Especifica es 2 9 kg Opera o 0 C 32 F a 35 C 95 F Armazenamento 20 C 4 F a 60 C 140 F Opera o 10 a 90 sem condensa o Armazenamento 5 a 95 sem c
64. o exibido em it lico Por exemplo Selecione Esquemas de energia defina est op o como Port til Laptop e em seguida clique no bot o OK CAP TULO 1 Primeiros passos Parab ns pela aquisi o deste computador Ele incorpora recursos de desktop em um tamanho compacto de notebook Ele pode aumentar muito a sua produtividade no escrit rio e em casa E certamente onde quer que voc necessite dele o computador estar pronto e poder ser utilizado com facilidade Este cap tulo mostra lhe primeiramente passo a passo como fazer o seu computador funcionar Voc encontrar instru es para estes procedimentos e Desembalando e Conectando energia CA e Abrindo o monitor e Ligando o computador e Desligando o computador Em seguida voc encontrar uma se o que fornece uma introdu o sucinta dos componentes externos do computador E a ltima se o vai conduzi lo pelas informa es que voc poder necessitar ap s o computador estiver pronto para ser utilizado Colocando o computador em funcionamento Esta se o vai conduzi lo pelos procedimentos para colocar o seu computador em opera o Desembalando Ap s tirar o computador da caixa voc dever encontrar esses itens padr o e Notebook e Acess rios Adaptador CA Cabo de alimenta o CA Unidade de CD N cleo s de ferrita opcional Inspecione todos os itens Se qualquer item estiver danificado ou faltando
65. o n vel de carga da bateria 3 4 Substituindo a bateria iieeeeereeeaa 3 5 Sinais de Bateria Fraca e A eS s 3 7 Gerenciamento da energia a 3 8 Hibe rna o a eu ie ans Bra le aan atas E Sedese 3 9 Dicas para economia de energia 3 10 Expandindo o seu computador ss ni 4 1 Conectando um monitor externo n 4 2 Conectando um dispositivo USB li 4 3 Utilizando cart es PC aa 4 4 Tipo de cart o PC sra poma can egebdanp er ee ab aiii 4 4 suporte Cardbus 2 ssposu tuas sopas siena ea Ee EE tapa teta e 4 4 Inserindo e removendo um cart o PC 4 4 Upgrade de componentes internos 4 6 Utilizando a configura o de BIOS BIOS Setup 5 1 Quando e Como utilizar o BIOS Setup 5 2 Quando UANZE ereite en e iien 5 2 Iniciando o BIOS Setup seeseeeseeeeeseeeeseeeresreerrsresresrreseses 5 2 Deslocando se e fazendo sele es eeeeneeeeneereereereeeee 5 3 Menu Iniciar Startup erre 5 4 Men Chipsets srecen prene e E E cas olha ads 5 5 Menu Bootes eina ieii iia a E abusado 5 6 MenW Eit aien eeg aroi ta ie i 5 7 Instalando drivers de software s nnssnnnsnnnnrnnnnrnnnnnnnnrn mnnn nnn 6 1 Como utilizar o CD de drivers 6 2 Cuidando do computador sns
66. ondensa o Especifica es ANEXO Informa es Regulamentares Este anexo fornece declara es regulamentares e avisos de seguran a no seu computador OBSERVA O As etiquetas indicativas localizadas na parte externa do seu computador informam os regulamentos que o seu modelo atende Favor verificar as etiquetas indicativas e consultar os enunciados correspondentes neste anexo Alguns avisos podem se aplicar apenas a modelos espec ficos Sobre o uso do sistema Regulamenta es Classe B B 2 EUA Enunciado de Interfer ncia de Radiofrequ ncia da FCC Federal Communications Commission OBSERVA O Esse equipamento foi testado e atende aos limites para um dispositivo digital Classe B de acordo com a Parte 15 da Regulamenta o da FCC Esses limites s o projetados para fornecer prote o razo vel contra interfer ncia prejudicial em uma instala o residencial Esse equipamento gera usa e pode emitir energia de radiofregii ncia e caso n o instalado e utilizado de acordo com essas instru es pode causar interfer ncia prejudicial s radiocomunica es Entretanto n o h garantia de que a interfer ncia n o ir ocorrer em uma instala o em particular Caso esse equipamento realmente cause interfer ncia prejudicial recep o de r dio ou televis o o que pode ser determinado ao desligar e ligar o equipamento o usu rio encorajado a tentar sanar a interfer ncia adotando uma ou mais das segu
67. os WEP Wired Equivalent Privacy de 64 128 bits e Taxa de transmiss o a 11 Mbps 5 5 Mbps 2 Mbps e 1 Mbps com classifica o autom tica de dados Para tirar proveito do recurso WLAN Certifique se de que o driver da WLAN esteja instalado corretamente Consulte o Cap tulo 6 para maiores informa es Se o cart o WLAN foi fornecido pelo seu revendedor em vez do fabricante do computador contate o se revendedor para o driver correto a ser utilizado Ligando desligando a WLAN OBSERVA O A FAA Federal Aviation Agency considerou inseguro utilizar dispositivos sem fio em uma aeronave uma vez que isso pode interferir na seguran a do v o Lembre se de desligar a LAN wireless ao utilizar o seu computador no avi o Seu computador possui uma tecla de atalho WLAN incorporada Fn F1 para ativar desativar a fun o WLAN consulte Teclas de atalho no cap tulo 2 Tanto o utilit rio WLAN do Windows XP como a tecla de atalho Fn F1 devem estar ativados para que a fun o WLAN funcione O indicador WLAN Y pisca para indicar que o computador est pronto para a conex o WLAN Utilizando o seu computador 2 21 2 22 Para desligar a fun o WLAN pressione Fn F1 ou desative o recurso WLAN Seu computador leva aproximadamente 30 segundos para estabelecer uma conex o WLAN bem sucedida e aproximadamente 10 segundos para se desconectar Utilizando o seu computador Conectando se a uma rede wireless 1 Certifique se de que
68. pad fornecido com o computador e pode n o funcionar para todas as aplica es OBSERVA O DA TABELA Se voc alternar os bot es esquerdo e direito a op o de tocar no touchpad como um m todo alternativo de pressionar o bot o esquerdo n o ser mais v lida 2 12 Utilizando o seu computador Configurando o Touchpad Voc talvez deseje configurar o touchpad para atender as suas necessidades Por exemplo se voc um usu rio canhoto pode alternar os dois bot es de maneira que possa utilizar o bot o direito como o esquerdo e vice versa Voc tamb m pode alterar o tamanho do ponteiro na tela sua velocidade e assim por diante Para configurar o touchpad voc pode utilizar o driver padr o Microsoft ou IBM PS 2 se estiver usando o Windows No entanto voc pode instalar o driver do touchpad fornecido com o seu computador para tirar proveito de recursos mais poderosos Para informa es sobre como instalar o driver consulte a se o Como utilizar o driver no CD no Cap tulo 6 Utilizando o seu computador 2 13 Utilizando a unidade de DVD Seu computador fornecido com uma unidade de DVD geralmente configurada como unidade D Dependendo do modelo sua unidade uma das seguintes 2 14 O Combo drive pode trabalhar como uma unidade de DVD ROM para leitura de discos de DVD Disco Vers til Digital al m de CDs CDs de udio e discos CD R RW e unidade de grava o de CD RW para discos CD R
69. par ncia do seu computador pode n o ser exatamente a mesma mostrada nesse manual Componentes do lado direito Ref Componente Descri o Consulte tamb m O DVD RW Aceita um disco compacto CD para instalar ou P 2 14 DVD RW carregar softwares acessar dados e reproduzir DVD Duplo m sicas v deos Combo Drive 1 6 Primeiros passos Componentes do lado esquerdo o 41 Componente Descri o Consulte tamb m O Porta VGA Conecta um monitor externo P 4 2 OQ Porta USB Conecta um dispositivo USB como uma P 4 3 unidade de disquete impressora c mera digital joystick entre outros O Aberturas de N o obstrua ou bloqueie as aberturas de Ventila o ventila o para circula o de ar evitando assim um superaquecimento Conector RJ 11 Conecta a linha telef nica P 2 19 O Conector RJ 45 Conecta o cabo de rede LAN P 2 20 O Slotdo cart o Aceita um cart o PC para fun es adicionais P 4 4 PC PC Card Primeiros passos 1 7 Componentes na parte traseira Ref Componente Descri o Consulte tamb m O Cadeado Prende o computador a um objeto do escrit rio P 7 2 Kensington para fins de seguran a Conector de Conecta o adaptador CA P 1 2 alimenta o O Portas USB Cada uma das duas portas conecta um P 4 3 dispositivo USB como uma unidade de disquete impressora c mera digital joystick entre outros Primeiros passos Componentes na
70. pode modificar as op es do monitor utilizando o seu sistema operacional Consulte a documenta o do seu sistema operacional ou a ajuda on line para informa es espec ficas ADVERT NCIA N o desconecte o monitor externo enquanto o computador est no modo de Espera ou de Hiberna o Se nenhum monitor externo est conectado quando o computador reiniciado o monitor LCD poder n o ser exibido corretamente Expandindo o seu computador Conectando um dispositivo USB Seu computador possui tr s portas USB que suportam taxas de transfer ncia de dados de at 12 MB s para dispositivos USB 1 1 e 480 MB s para dispositivos USB 2 0 tais como c mera digital scanner impressora modem e mouse O USB especificado para ser uma extens o do padr o da ind stria para a arquitetura de PCs Ele suporta tecnologia Plug and Play de maneira que voc pode instalar e remover dispositivos USB sem desligar o computador Com seu recurso de conex o m ltipla at 127 dispositivos podem ser conectados em uma configura o do tipo margarida daisy chain Adicionalmente voc pode utilizar um hub USB que converte um conector USB nico em portas m ltiplas onde dispositivos USB podem ser conectados Para conectar um dispositivo USB basta conectar o cabo do dispositivo a uma das portas USB NA AM Expandindo o seu computador 4 3 Utilizando cart es PC Seu computador possui um slot para cart es PC Os
71. rindo o monitor ADVERT NCIA Seja delicado ao abrir e fechar o monitor Abri lo ou fech lo vigorosamente poder danificar o computador Levante a parte superior deslizando a trava de libera o da tela para a direita O e levantando o monitor 0 Voc pode inclinar a tela para frente ou para tr s para obter a melhor visualiza o Primeiros passos 1 3 Ligando e desligando o computador Ligando 1 Certifique se de que o computador est conectado energia CA 2 Pressione o bot o liga desliga 3 Cada vez que o computador ligado ele realiza um Auto Teste de Inicializa o e o sistema operacional como por exemplo o Windows dever ser iniciado 1 4 Primeiros passos Desligando Para desligar o computador utilize o comando Desligar Shut Down do seu sistema operacional OBSERVA O H outras formas de parar o seu computador de maneira que voc voltar para onde parou da pr xima vez que ligar o computador Consulte Parando o Computador no Cap tulo 2 para informa es ADVERT NCIA Se voc precisa ligar o computador novamente logo ap s deslig lo aguarde pelo menos cinco segundos Desligar e ligar o computador rapidamente pode danific lo Primeiros passos 1 5 Observando o computador Essa se o identifica os componentes externos do computador e descreve sucintamente a fun o de cada componente OBSERVA O Dependendo do modelo que voc comprou a a
72. sse 2 2 Utilizando o teclado etii itie e e Ea 2 5 Teclas de m quina de escrever sseeeceeeereerereererreeen 2 5 Teclas de controle do cursor iis 2 6 Teclado NUM RICO as corstemnrrasananias iestr tr iea iasiamada 2 7 S mbolo de euro oioi ieri ee p eea Era E iE ES 2 8 Teclas do Windows errar 2 9 Teclas de Fun o asse issospaa eis e a E E E 2 9 Tecla EN e RR a en 2 9 Teclas de atalho cisacateres trsgesrscguntis airain a E 2 9 Utilizando o touchpad 2 11 Configurando o Touchpad i 2 13 Utilizando a unidade de DVD 2 14 Inserindo e removendo um disco si 2 15 Utilizando os recursos de v deo 2 16 Configurando os modos de exibi o 2 16 Utilizando recursos de udio 2 17 Conectando dispositivos de udio 2 18 Utilzando os recursos de comunica o 2 19 Utilizando o modem rena 2 19 Utilizando a LAN sato sra csssoeersemsgnnerois cetbo tostado ineine 2 20 Utilizando a LAN Wireless i 2 21 Gerenciando a alimenta o ss seeooo 3 1 Adaptador CA nnes ii a genes ti a a ari 3 2 Balena Strato sseeite ico A ETEA aa Sos EEE Aloe dera iE 3 3 Carregando a bateria e 3 3 Inicializando a bateria 3 4 Verificando
73. ssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnna 7 1 Protegendo o computador 7 2 Utilizando a senha ceecee eii naia 7 2 Utilizando o cadeado de cabo i 7 2 Utilizando uma estrat gia de antiv rus 7 3 Cuidando do computador 1 4 Diretrizes de localiza o 1 4 Instru es gerais oieta EAn a E EA a E T E a 7 4 Instru es para limpeza e 7 5 Instru es para a Bateria eeeeeeseeeeseeereereerrsreererrrssres 7 5 VODA E EAA EAE 1 6 Resolu o de problemas ssn see 8 1 Lista de verifica o preliminar i 8 2 Solucionando problemas comuns 8 3 Problemas na bateria es 8 4 Problemas na unidade de DVD 8 4 iji Problemas no Monitor ria 8 5 Problemas nos dispositivos de hardware 8 6 Problemas na unidade de disco r gido 8 7 Problemas no teclado mouse e touchpad 8 7 Problemas na rede local LAN ssiiiie 8 8 Problemas na WLAN ee 8 8 Problemas no modem 8 10 Probemas no Cart o PC nn 8 10 Problemas de gerenciamento da energia 8 11 Problemas de software a 8 11 Problemas de som eras 8 12 Problemas
74. sui uma apresenta o onde pode controlar a tela do seu computador e as express es do p blico ao mesmo tempo Recurso multi exibi o que permite que voc amplie sua rea de trabalho na tela para outro dispositivo de exibi o de maneira que tenha mais espa o de desktop para trabalhar Gerenciamento da energia OBSERVA ES Antes de utilizar os recursos de multi exibi o e de v deo aprimorado o driver de v deo fornecido com o computador deve ser instalado O sistema entra no modo de Espera Hiberna o quando o visor LCD est fechado Se voc deseja utilizar o computador com o monitor LCD fechado configure Nada a fazer para a op o Quando eu fecho a tampa do meu computador port til nas Propriedades de Op es de energia Dessa forma o computador n o entra no modo de Espera ou Hiberna o quando o monitor LCD fechado Configurando os modos de exibi o 2 16 OBSERVA O Ao utilizar somente CRT a resolu o depende da resolu o suportada de CRT Seu computador foi configurado para uma resolu o e n mero de cores padr o antes do envio Voc pode ver e modificar as op es de exibi o utilizando o seu sistema operacional Consulte a documenta o do seu sistema operacional ou ajuda on line para informa es espec ficas Para exibi o em resolu es maiores voc pode conectar um monitor CRT externo que suporte maiores resolu es Consulte Conectando um monitor externo no C
75. tador o mesmo n o entra no modo de Espera ou Hiberna o se a conex o estiver sendo utilizada ativamente e Certifique se de que o tempo limite de Espera ou Hiberna o esteja ativado O computador n o entra no modo de Espera ou Hiberna o imediatamente e Seo computador est realizando uma opera o ele normalmente aguarda que a mesma termine O computador n o sai do modo de Espera ou Hiberna o e O computador entra automaticamente no modo de Espera ou Hiberna o quando a bateria est vazia Tome uma das seguintes a es Conecte o adaptador CA ao computador Substitua a bateria vazia por uma totalmente recarregada O computador n o entra no modo de Hiberna o com as teclas de atalho Fn F12 e Certifique se de que a fun o Hiberna o esteja especificada para o bot o de suspens o sleep e Voc poder estar utilizando um cart o PC que evita que o computado entre no modo de Hiberna o Para entrar no modo pare o programa de comunica o e em seguida retire do cart o ou interrompa o cart o Problemas de software Um programa aplicativo n o funciona corretamente e Certifique se de que o software est instalado corretamente Resolu o de problemas 8 11 Se uma mensagem de erro for exibida na tela consulte a documenta o do software para maiores informa es Se voc tem certeza que a opera o foi interrompida reinicialize o computador Consulte Reinicializando o
76. tempo de opera o real pode ser diferente do estimado dependendo de como voc est utilizando o computador Voc pode verificar o n vel de carga da bateria aproximado utilizando a fun o de verifica o da bateria do sistema operacional Para ler o n vel de carga da bateria no Windows clique no cone na barra de tarefas Clique no cone y seo computado est utilizando energia CA Gerenciando a alimenta o Substituindo a bateria ADVERT NCIA e H perigo de explos o se a bateria for substitu da de maneira incorreta Substitua a bateria somente pelas baterias opera es do fabricante do computador Descarte as baterias usadas de acordo com as instru es do revendedor e N o tente desmontar a bateria Se voc utiliza energia de bateria com freq ncia por um longo per odo de tempo enquanto estiver viajando pode considerar a compra de uma bateria adicional do seu revendedor e mant la com voc totalmente carregada como uma reserva Para substituir a bateria siga estas etapas 1 Certifique se de que o computador n o est ligado ou conectado energia CA 2 Coloque o computador de ponta cabe a 3 Deslize a trava de seguran a da bateria para fora para a posi o desbloqueada 0 4 Deslize a trava de libera o da bateria para fora para a posi o destravada 0 e enquanto a mant m na posi o destravada remova a bateria do computador 0 Gerenciando a aliment
77. uz as instru es das outras camadas de software em comandos que o hardware consegue entender Seu computador necessita das op es de BIOS para identificar os tipos de dispositivos instalados e estabelecer recursos especiais Esse cap tulo lhe mostra como utilizar a Configura o de BIOS Quando e Como utilizar o BIOS Setup Quando utilizar Voc precisa executar o SCU quando V uma mensagem de erro na tela solicitando que voc execute o SCU Voc deseja reinicializar as op es para os valores padr o de f brica Voc deseja modificar algumas op es espec ficas de acordo com o hardware Voc deseja modificar algumas op es espec ficas para otimizar o desempenho do sistema Iniciando o BIOS Setup OBSERVA ES As telas do SCU mostradas neste cap tulo s o apenas para refer ncia Os itens ou op es reais no seu computador poder o ser diferentes O programa SCU pode ter sido atualizado ap s a publica o deste manual As op es que voc selecionou no seu sistema operacional poder o substituir op es similares no SCU Para executar o SCU pressione F2 quando a mensagem de aviso for exibida na tela durante a inicializa o do sistema O aviso prompt exibido na tela por apenas alguns segundos Voc deve pressionar F2 rapidamente A tela principal do SCU exibida conforme mostrado a seguir 5 2 Utilizando a configura o de BIOS BIOS Setup Floppy Drive None IDEE 87940211
78. ver a tela ser exibida novamente e O n vel de brilho pode estar baixo demais Aumente o brilho pressionando Fn F7 e A sa da do monitor pode ter sido configurada para um dispositivo externo Para alternar o monitor novamente para LCD pressione Fn F5 ou modifique o monitor atrav s das configura es em Propriedades de V deo Resolu o de problemas 8 5 Os caracteres na tela est o escuros e Ajuste o brilho e ou contraste Pontos s o exibidos no monitor constantemente e Um pequeno n mero de pontos pretos descoloridos ou brilhantes na tela s o uma caracter stica intr nseca da tecnologia TFT LCD Isso n o considerado um defeito do monitor LCD A resolu o n o pode ser ajustada para a op o desejada e Certifique se de que o driver de v deo est instalado corretamente O monitor externo n o exibe nada e Certifique se de que o monitor est ligado e Certifique se de que o cabo de sinal do monitor est conectado corretamente e Alterne a visualiza o do monitor pressionando Fn F5 ou modifique a exibi o atrav s das op es em Propriedades de V deo A exibi o simult nea multi exibi o n o funciona e Certifique se de ligar o monitor externo antes de ligar o computador e Pressione Fn F5 para alternar entre as op es de exibi o ou alterar as op es em Propriedades de V deo no Windows Problemas nos dispositivos de hardware 8 6 O computador n o reconhece um dispositivo rec m

Manual do Usuário

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Manual do Usu&aacute;rio

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Manual do Usuário