Home

Manual de Instruções serie 10Z

1. 18 5 3 Ajuste da Corrente de 18 5 4 Lubrifica o dos Componentes errar 19 5 5 Substitui o das baterias rr rrerrerrererecererereeeearrrereraenerererererneceaecenedo 19 5 6 Servi o do sistema de 20 5 7 Manuten o do sistema de 20 5 8 Armazenamento do equipamento eretas 20 6 Solu o de problemas siri adiado o TO 20 TASA o EET TTT TTT TI e 2 7 1 Diagrama E OL A CD 22 7 2 Componentes hidr ulicos sss sia des sabendo agenda 22 Diagrama C CLICO ss cana ORG ARG CORE EaD 23 Componentes el tricos sss uo o a LNA Av 24 P gina3 Total 19 1 Pref cio Plataforma a rea de trabalho tipo mastro simples autopropulsora que utiliza tecnologia moderna com movimentos flex veis eleva o e abaixamento suaves este o melhor equipamento dispon vel para trabalhos a reos 1 1 Caracter stica e par metro As caracter sticas da plataf
2. E em H H 7 2 Componentes hidr ulicos S N Descri o Modelo Especifica o Quantidade Unidade de Energia 1 Hidr ulica MR2 P V1B F2 PD MAU4 T05 F1 DC 0 8KW 1 Dispositivo de 2 Abaixamento Dg8 1 Emergencial 3 Tubula o A o Dg8 amp Dg4 Lote V lvula de Interrup o da 4 Mangueira TB104 M16x1 5 2 5 Cilindro Hidraulico TB105 ID45 1 22 19 P gina23 Total 7 3 Diagrama el trico SZM19 ZE00L EZMID karak Hom pra amg noyzuey Quantidade N item Escala 1 1 Tratamento 23 P gina24 Total 19 de superf cie Data Nome 3 E Desenhado 12 10 2012 Z x ZHU Diagrama de Sistema el trico Para GTWZ3 10032 GTWZ5 1005Z Verificado 12 10 2012 JF Wang x GTWZ3 10032 GTWZ5 1005Z Total de p ginas Hangzhou Sivge P gina Aerial Work Machinery Co Ltd Estado Modifica o Nome 7 4 Componentes el tricos SN C digo Nome Modelo Especifica o 1 FUI Fus vel RT18L 125 1 100A 2 FU2 Fusivel RT18 32 1 6A 3 GB Bateria 6 DW 120 2 12VCC Interruptor de i 4 KS sh ve B22 WP26 710 804 1 5 SQ1 SQ2 Interruptor D4N 2122 2 6 Alarme 2 24VCC 7 SB6 SB7 Bot o B22 KA11 710 2 Pr
3. o de eleva o abaixamento por acidente quando a m quina est fora de controle O aparelho subjacente perderia o controle se o operador trabalhasse na plataforma em estado de eleva o Se o operador t rreo quer levantar abaixar a plataforma pressione qualquer bot o de parada de emerg ncia e reinicialize a ent o os bot es de controle inferiores se reativar o 4 4 1 2 Pode se reativar o bot o de parada de emerg ncia apenas girando o bot o no sentido hor rio P gina 16 Total 19 e Cuidado Para restabelecer o bot o de parada de emerg ncia a retirada for ada proibida ou ser danificado 4 4 2 Abaixamento de Emerg ncia Em caso de corte de energia ou por outras raz es e a plataforma falhar na descida utilizando tanto os controles superiores quanto inferiores um dispositivo de emerg ncia com uma v lvula de al vio localizada na bomba hidr ulica utilizada para abaixar a plataforma Gire o parafuso inferior no sentido anti hor rio e a plataforma ser baixada vagarosamente Uma vez que a plataforma atingiu o n vel mais baixo a v lvula ser seguramente fechada 4 4 3 Manuseio da v lvula interruptora da mangueira Uma v lvula interruptora da mangueira foi ajustada na sa da de cada cilindro hidr ulico que evita o movimento indevido ou descontrolado de plataforma durante as rupturas dos tubos evitando acidentes Durante as condi es de opera o normal as v lvulas interruptoras da
4. 4 Opera o 4 1 Opera o de condu o A m quina tem dois tipos de velocidade de condu o 2 5 km h no estado original e 0 8 km h em estado de eleva o caso seja somente um pouco elevada A manopla para condu o fixa no controlador superior Quando a condu o for linear segure primeiramente a manopla e depois a empurre vagarosamente A m quina se mover para frente quando empurrada para frente e para tr s na opera o inversa A condu o do ve culo depende da faixa de balan o que significa que uma amplitude maior de balan o conduz a uma velocidade mais r pida O Ao girar opere primeiramente a condu o linear e ao mesmo empurre o bot o na parte superior da manopla Empurre os bot es esquerda para girar esquerda e para direita para virar direita O Em raz o da capacidade da bateria ser limitada se for a uma longa dist ncia alugue um transporte de uso eficaz para transportar a m quina Cuidado Confirme se a dimens o da porta maior do que a da m quina ao atravessar um lugar estreito Cuidado O motor da m quina n o pode ficar muito tempo em funcionamento ent o fa a 13 P gina 14 Total 19 um intervalo de 30 minutos ou depois de 1 3 km ou o motor parar automaticamente quando a temperatura exceder 1209C 4 2 Opera o de eleva o abaixamento OD A m quina tem dois dispositivos de controle no chassi e na plataforma O Controlador na plataforma Os bot es
5. es de fia o est o nos lugares corretos G Problema 2 A luz indicadora de energia est acesa mas a plataforma n o se eleva ou n o pode ser totalmente elevada ay Verifique a luz indicadora de n vel Se estiver acesa talvez o motivo seja o seguinte O O ch o n o liso o suficiente para elevar a plataforma J Se a rea da m quina tem ch o liso faca a calibra o zero para ajustar o controlador Consulte 4 4 A Nao fa a a calibra o zero em ch o desnivelado Problema 3 Ao puxar a manopla para a posi o extrema a m quina n o anda ar A quantidade de bateria n o suficiente troque a bateria imediatamente 6 O bot o vermelho na manopla n o foi segurado antes Problema 4 Ru do excessivo da unidade hidr ulica durante a opera o de levantamento 6 Verifique o tanque de leo para ter certeza de que h quantidade suficiente de leo hidr ulico no tanque a Verifique se as conex es de linha de suc o de bomba de leo est o estreitas se o ar entra na linha de leo pela bomba de leo a Verifique se os parafusos de fixa o no motor el trico capa etc afrouxaram 4 A temperatura ambiente deve estar dentro da permitida amp Problema 5 Vazamento do leo hidr ulico 6 Verifique as conex es de tubula es e aperte as se for necess rio a Verifique se a viscosidade do leo em uso n o esta muito fina 21 P gina22 Total 19 7 Anexo 7 1Diagrama Hidr ulico
6. n o devem ser desconectados trocados ou modificados Advert ncia proibida a eleva o em terreno inclinado Advert ncia proibida a sobrecarga al m da capacidade de levantamento da plataforma Advert ncia A adi o de qualquer dispositivo por exemplo escada para aumentar a altura ou o alcance estritamente proibida Advert ncia Ao trabalhar na plataforma tenha certeza de que apertou bem o cinto de seguran a Advert ncia A manuten o est dispon vel a menos que o cal o retr til esteja sob o mastro P gina 11 Total 19 3 Preparo antes da Utiliza o 3 1 Inspe o de Abertura A unidade pode vir na embalagem ou entregue pronta para uso Verifique toda a unidade cuidadosamente para ter certeza de que os itens abaixo est o inclusos Capa dos mastros Roda dianteira e pe a de bloqueio Roda traseira e eixo transversal Posi o de empilhadeira Baterias P gina 12 Total 19 Manual do Usu rio Certificado de Qualidade Chaves inglesas sextavadas internas JL SN 7 HA XZ E 7 A DA p 7 3 2 Condi es de Trabalho O No local do trabalho a superf cie deve ser lisa r gida e com nivelamento maximo de 0 5 N o deve haver barreiras aonde o equipamento ser colocado e ele deve estar a uma dist ncia adequada de qualquer rede de tens o O Temperatura ambiente 10 C 40 C Altura acima do n vel do mar lt 1 000 m Umidade do ar lt 90 O Veloci
7. Aplique o c lcio com base na graxa lubrificante na superf cie de fric o plana entre os trilhos de mastros de contato com escova por exemplo Mobiltac 81 Shell Livona 3 Castrol CL 4 Aplique o leo lubrificante na superf cie de fric o rotacional entre a roda de chassi e a haste pela pistola lubrificante 5 5 Substitui o das baterias Quando o per odo de vida da bateria geralmente 18 meses finaliza ou est danificada pela sobrecarga por exemplo deve ser descartada e substitu da por uma do mesmo modelo Modelo da bateria 6D120 120AH dimens o 407 x 195 x 210mm ar Nota A bateria rejeitada deve ser recuperada pela f brica de recupera o professional P gina20 Total 19 5 6 Servi o do sistema de dire o J A energia do sistema de dire o fornecida pela alavanca conduzida pela 24VCC O interruptor de duas posi es extremas limita o escopo limite Se a dilata o de alavanca for inflex vel ou tenha algum ru do substitua Modelo da alavanca FY011 150 2 Os eixos das rodas dianteiras s o pe as de fric o lubrifique os regularmente 5 7 Manuten o do sistema de condu o 2 Para evitar o encharcamento pelo motor coloque a m quina de alavanca na gua no m ximo 150 mm pois a prote o do motor IP44 Uma vez que o motor foi encharcado na gua pe a para um profissional desmontar o motor e seque o estator e o rotor O Verifique o espa o entre a placa de fric o e o rotor atr s d
8. para cima e para baixo est o fixos na caixa de controle que pode balan ar para cima e para baixo O bot o preto significa para cima e o branco para baixo O bot o de emerg ncia o vermelho O controlador superior tem prioridade que significa que uma vez que estes bot es s o operados o outro controlador de chassi travado O A plataforma ser elevada ou abaixada medida que o bot o apropriado for pressionado A plataforma parar na posi o assim que o bot o for solto O O controlador superior tem direito de prioridade que significa que estes bot es podem levantar abaixar a plataforma a qualquer momento O Uma vez que o controlador operado ent o o outro controlador no chassi sera bloqueado Se o operador no ch o quer controlar a m quina em uma emerg ncia pressione o bot o de parada de emerg ncia para reiniciar o sistema de controle completo av Nota Sempre retire a chave da caixa el trica para evitar o uso desautorizado quando a unidade esta abandonada ou n o esta em uso 6 Nota No estado de eleva o se a inclina o do chassi exceder 0 5 o controlador avisara e a fun o de eleva o ser fechada 4 3 Ajuste no monitoramento de n vel Existe um sensor de n vel que monitora o nivelamento do chassi Se o desn vel na superf cie do trabalho exceder 0 5 qualquer opera o que adicione instabilidade da m quina como eleva o ou extra o ser limitada O valor limite do sensor va
9. 1 Opera o de 13 4 2 Opera o de elevacao abaixamento rrenan 14 No estado de eleva o se a inclina o do chassi exceder 0 5 o controlador avisar e a fun o de eleva o ser fechada rrieerereeeeeereaeeeraeeearaeeneaeceraeeaearaeeneaeeeaaeresaraeeaarecasaa 14 4 3 Ajuste no monitoramento de 14 4 4 Opera o de 6 15 4 4 1 Parada de 6 15 4 4 2 Abaixamento de 16 4 4 9 Manuseio da v lvula interruptora da mangueira 16 5x Manuten o eS KI SD UK o Na SN 17 5 1 Ajuste de press o hidr ulica inicial m xima ascendente 17 5 2 Limpeza da superf cie apertada da v lvula de sustenta o
10. as pessoas est o proibidas Elevador lotado ap s a apura o de seguran a 5 Manuten o 5 1 Ajuste de press o hidr ulica inicial m xima ascendente A press o apropriada do sistema hidr ulico apresentada na f brica No entanto algumas mudan as podem ocorrer ap s um longo per odo de uso ent o a capacidade m xima ascendente pode variar O ajuste deve ser supervisionado pelo gerente de instala es O procedimento 1 Carregue com subst ncias como pedra at atingir a carga avaliada A carga Ajuste de velocidade 2 Abra a capa da unidade hidr ulica e a capa com pessoas na plataforma proibida vermelha como a superior aparecer um parafuso de ajuste 3 Gire o parafuso de ajuste no sentido hor rio com a chave sextavada avaliada o caminho da Tambor de enchimento mesmo tempo gire o parafuso at a parada da eleva o da plataforma depois plataforma Segure o bot o de eleva o e ao aperte o parafuso de parada e recoloque a capa vermelha amp Cuidado O ajuste da press o hidr ulica inicial m xima ascendente deve ser limitado ao escopo de par metro Qualquer ajuste que exceder a carga avaliada perigoso P gina 18 Total 19 5 2 Limpeza da superf cie apertada da v lvula de sustenta o Se a plataforma descer de modo indevido e vagarosamente em raz o da v lvula de controle voc pode limpar a superf cie apertada da v lvula do seguinte modo figura 1
11. dade m xima do vento na Escala 6 de Beaufort equivalente a uma velocidade de 12 5 m s O O nivel de ru do desta m quina de 78dB durante a opera o amp Nota Evite a exposicao direta de componentes hidraulicos e eletricos a luz solar muito forte 6 Nota Contate o seu fornecedor se tiver d vidas com rela o as condi es de trabalho no local Mi 3 3Verificacao de energia armazenada nas baterias e a carga Antes de utilizar a plataforma a rea de trabalho voc deve verificar a quantidade de energia armazenada Abra a trava do interruptor el trico no painel e observe o medidor de Coulomb Somente as baterias totalmente carregadas fazem com que a m quina funcione normalmente ou primeiramente precisaremos troc las Conecte a 220VCA para carregar da tomada pelo cabo de for a quando a m quina estiver com bateria fraca Tomada do carregador veja detalhes na figura direita Para detalhes do carregador consulte as Instru es de Carregamento Cuidado 1 A seccional do fio de aterramento e o cabo de for a de entrada deve ser de no m ximo 3mm e a corrente de 16 A permitida nesta fia o P gina 13 Total 19 2 Parater energia carregue a bateria mensalmente 30 dias mesmo que n o a utilize h muito tempo 3 Para uma bateria livre de manuten o necess rio verificar a quantidade de energia antes da utiliza o proibida a sobrecarga da bateria caso contr rio danificar
12. erg ncia manuten o e solu o de problemas O Cap tulo cinco Introduz como manter o equipamento OJ Cap tulo seis Introduz a solu o de problemas 1 3 Descri o do t tulo Advert ncia cuidado aten o e problema RP 8 Pagina5 Total 19 Advert ncia Agir em conformidade evitar les es no corpo Cuidado Deve ler evitar quebras de equipamento Nota Fornecer mensagens importantes e sugest es teis de opera o de plataforma de trabalho a reo Maneira Maneira de solucionar problemas em geral Problema Poss vel fen meno incomum 1 4 Etiquetas eEtiquetas S N Etiqueta Posi o Significado RATED LOAD EE Carga avaliada de EM RA A2 GTWZ6 1006 CARGA AVALIADA 136 KG GTWZ5 1005 PROIBIDA A SOBRECARGA P gina6 Total 19 Quantidade permitida de i 1 Person A1 pessoas Quantidade permitida de pessoas 1 pessoa For a m xima manual f 200N M permie For a m xima manual permitida 200N Velocidade m xima de vento 12 5mis A1 permitida Velocidade m xima de vento permitida 12 5 m s Shearing danger Advert ncia Risco de 5 Keephands away A4 cisalhamento mantenha as m os longe ADVERT NCIA Risco de cisalhamento mantenha as m os longe Perigo Qualquer opera o insegura na plataforma estritamente proibida Any unsafe operation
13. eto 8 SB8 SB9 Bot o B22 WA11 710 2 Branco Bot o de 9 SB1 SB2 emerg ncia B22 RR21 701 2 10 V lvula 1 11 KM1 Contador 1 KA1 KA2 KA i 12 3 KA4 Rel MY4N J 4 13 M1 Motor 1 0 8KW 14 M3 Motor 1 15 M2 Motor FY011 1 16 PJ Coul metro BI 2401A 1 24 P gina25 Total 19 Controlador de 17 movimentos Curtis 1228 18 VTI Sensor de n vel SCA120D 19 Manopla OEM MS4 25
14. figura 2 figura 3 figura 4 figura 5 figura 6 1 Aperte a porca pr xima bobina Figura 1 A Advert ncia Antes de realizar este procedimento tenha certeza de que a plataforma est totalmente abaixada na posi o de armazenamento 2 Puxe a bobina tenha cuidado com o anel O ring interno Figura 2 para exportar o n cleo da v lvula solenoide Figura 3 e note a parte hexagonal Figura 5 3 Tire o n cleo da v lvula colocando a chave na parte hexagonal Figura 4 e gire no sentido anti hor rio Figura 5 4 Utilize o ar comprimido para soprar na extremidade do n cleo da v lvula para remover a poeira e os restos da superf cie Figura 6 Utilize o leo para limpar o n cleo da v lvula e reajuste a bomba hidr ulica junto com a bobina e a porca para finalizar o servi o 5 3 Ajuste da Corrente de Transmiss o O resultado direto do desgaste da corrente de transmiss o o prolongamento do comprimento geral da corrente A corrente de transmiss o deve ser verificada visualmente a cada tr s meses O mastro conectado corrente prolongada estaria inferior posi o ent o cada mastro n o estar na posi o armazenada Isso pode conduzir a danos na placa defletora de roda guia caso ocorra um problema s rio a Nota 1 Cada corrente de transmiss o associada aos tr s mastros O desenho direita mostra a conex o dos mastros e a corrente de transmiss o No desenho 1 mastro inferior 2 mastro intermedi
15. ivo de chassi pode se sobrepor pelo bot o de parada de emerg ncia O Opera o simplificada Voc pode conduzir a m quina somente por uma alavanca 3 P gina4 Total 19 de controle Velocidade o gg 8 85 BI g de Sale s5 58 888 25 deslocament 5 E 5 Dimens o Modelo E EG on E28 5 OS o o recolhida lt 35 Og SEB Es a8 E a 8089 4d begga 8 m kg mm Km h Yo Volt kw mm GTWZ5 100 45 136 1420x800x1970 102 No ses 20 l koe 6 i 6 136 1 1420x800x1970 as Nota Para as especifica es t cnicas da Plataforma Elevat ria de Trabalho M vel consulte a placa identificadora do produto 1 2 Como utilizar este manual de instru es Conte do Q Cap tulo um Pref cio resumo das caracter sticas do produto e utiliza o atual deste manual de instru es OJ Cap tulo dois especifica o de opera o de seguran a regras de introdu o seguran a da utiliza o da plataforma de trabalho a reo com registro de habilidades e ser estritamente observado O Cap tulo tr s preparo antes da utiliza o Como rasgar para abrir a caixa da embalagem A exig ncia externa da plataforma de trabalho a reo descrita neste cap tulo Leia o com cuidado e tente atender a todos os requisitos Q Cap tulo quarto Procedimentos detalhados de introdu o de opera o incluindo eleva o opera o de em
16. mangueira est o abertas e deixam o fluxo correr em duas dire es Uma vez que o tubo interrompido o fluxo de sa da excede o valor preestabelecido da v lvula e o elemento de fechamento bruscamente fechado no assento da v lvula para interromper o fluxo hidr ulico do cilindro A v lvula abre automaticamente pela press o aplicada da parte externa para o cilindro ar Nota Para evitar que a v lvula de mangueira seja equivocadamente interrompida o ajuste de velocidade de abaixamento da plataforma deve ser no m ximo ajustado para 9m mim com a v lvula interruptora da mangueira A descida muito r pida pode agir na quebra da v lvula de mangueira e afetar a opera o normal de abaixamento 6 Nota Quando a v lvula interruptora da mangueira entra em funcionamento e evita O 16 P gina 17 Total 19 movimento indevido e descontrolado da plataforma ainda haver uma descida vagarosa da plataforma Uma vez que ocorre a interrup o do tubo medida que a plataforma mantida na posi o uma haste de a o deve ser utilizada para bloquear e manter o mastro de alum nio conectado diretamente ao cilindro hidr ulico at que os tubos quebrados sejam substitu dos ou trocados A haste de a o deve ser removida assim que o sistema hidr ulico voltar a trabalhar novamente A Ap s a troca do interruptor da mangueira voc deve executar um teste de carga avaliado em 125 na faixa completa de carga A carga pode ser a o ou pedra m
17. o motor de condu o a cada seis meses Primeiramente voc pode segurar a manopla e role um pouco at ouvir ru do do motor ao mesmo tempo a placa de fric o deve deixar o rotor ou voc deve ajustar a desobstru o O Aplique anualmente a graxa lubrificante no redutor de velocidade e o leo lubrificante no eixo transversal 5 8 Armazenamento do equipamento LJ Se n o for esperado utilizar o equipamento por um longo periodo recomendado deixar a unidade abaixada abaixando os parafusos de suporte para evitar a poss vel distor o da roda A unidade deve ser limpa e protegida por uma capa prova de p fornecida WU Se a m quina n o utilizada h um bom tempo carregue as baterias mensalmente 6 Solu o de problemas A maioria dos problemas que ocorrem enquanto operamos a plataforma elevat ria de trabalho m vel pode ser facilmente resolvida Se qualquer um dos problemas ocorrer no trabalho siga as verifica es recomendadas conforme listadas abaixo para 20 P gina2l Total 19 solucionar a falha Se voc n o tiver habilidades para resolver o problema tenha a assist ncia de seu fornecedor ou de um servi o de um t cnico experiente G Problema 1 A luz indicadora de energia el trica est apagada e n o h opera o de eleva o e abaixamento 6 Verifique o interruptor de igni o para ter certeza de que est na posi o ON 6 Verifique a caixa da bateria para ter certeza de que todas as jun
18. orma a rea de trabalho tipo mastro simples autopropoulsora s o JO Controle inteligente A m quina impulsionada por motor o que dispensa m o de obra Exceto na autopropulsora nos movimentos de eleva o e abaixamento vertical de extens o e retra o de n vel a plataforma de trabalho pode detectar um estado ativo real a todo momento e protege automaticamente contra as ordens de opera o equivocadas Se o ambiente n o for adequado para o trabalho o controlador enviar uma mensagem de advert ncia para o operador para evitar O perigo 2 Tecnologia avan ada de autopropouls o A bateria fornece a energia O controlador conduz a velocidades infinitamente vari veis Este tipo de sistema de condu o tem uma forte capacidade de escalada Adotamos a tecnologia de acelera o vari vel para tornar a condu o da plataforma macia especialmente na partida e na parada Raio de giro menor A m quina equipada com guarda corpo para reduzir riscos LJ Humaniza o da eleva o da plataforma O mecanismo elevat rio composto por mastros de liga o A inserida em dire es m ltiplas e dispositivo de orienta o sem intervalos ent o o sistema tem grande rigidez pouca oscila o e melhor estabilidade A m quina tem dois dispositivos operacionais no chassi e na plataforma A ltima tem direito de prioridade ent o se operador tocar o dispositivo antigo ser protegido automaticamente Em casos particulares o dispositivo operat
19. ou a plataforma n o devem se 11 A chocar com nenhuma barreira ou objetos moveis durante a Into any barrier or moving object during eleva o ou a descida lifting or lowering CUIDADO Os mastros ou a plataforma n o devem se chocar com nenhuma barreira ou objetos m veis durante a eleva o ou a descida Mantenha a plataforma no 12 A3 nivel horizontal antes de comecar o trabalho ADVERTENCIA E proibida a calibra o zero quando a bolha n o esta na parte central 13 ADVERTENCIA A6 Breve instru o sobre a bateria 1 A sa da do carregador utilizada para esta unidade de 12CC 13 8 V 2CC 27 6 V 2 E necess rio carregar a bateria r pida e adequadamente depois da utiliza o Troque a bateria a cada 45 dias caso n o esteja em uso normal e o carregador P gina9 Total 3 Verifique se a pot ncia adequada da bateria est dispon vel antes do uso Nunca deixe que a bateria seja totalmente descarregada podendo haver risco de danos permanentes 4 As baterias livres de manuten o s o ajustadas para n o precisarem de finaliza o com gua 5 Todas as baterias com defeito devem ser carregadas por profissionais A prote o ambiental de responsabilidade de todos 19 14 CUIDADO 1 Empurre a alavanca para fazer a caminhada eletr nica 2 Empurre a alavanca para uma condu o de for a de trabalho A7 Freio manual 15 Posi o da empilhadei
20. pattem on the platform Is strictly forbkiden PERIGO Qualquer opera o insegura na plataforma estritamente proibida Keeping safe clearance with live electric conductors ADVERT NCIA Mantenha uma dist ncia segura com os condutores el tricos P gina7 Total 19 DANGER Perigo A adi o de qualquer M dispositivo como escada para aumentar a altura de trabalho DOE estritamente proibida ladder to Increase the working helght is strictly not allowed PERIGO A adicao de qualquer dispositivo como escada para aumentar a altura de trabalho estritamente proibida T f Advertencia As forcas manuais aplicadas pelas l pessoas na plataforma de trabalho n o devem exceder o GREKA DI EPRE limite permitido no momento da die perita ea aa eleva o ADVERT NCIA As for as manuais aplicadas pelas pessoas na plataforma de trabalho n o devem exceder o limite permitido no momento da eleva o Advert ncia Mantenha uma A distancia segura com os condutores el tricos P gina8 Total 19 Advert ncia Nunca anule a 10 A velocidade limite de L equipamento Forbid abrogate each limit speed equip ADVERT NCIA Nunca anule a velocidade limite de equipamento Fi Cuidado Os mastros
21. ra A5 Posi o da empilhadeira 16 Malntenance Is avallable unless the captive chock Is placed under the maatl ADVERT NCIA A manuten o est dispon vel a menos que o cal o retr til esteja no mastro A4 A manuten o est dispon vel a menos que o cal o retr til esteja no mastro P gina 10 Total 19 2 Regras de seguran a Leia as seguintes regras para executar as opera es de modo seguro e eficiente mesmo que voc esteja familiarizado com outros tipos de plataforma elevat ria de trabalho m vel a Advert ncia N o opere esta plataforma elevat ria de trabalho a reo se n o tiver o treinamento de opera o b sica Advert ncia Esta m quina projetada para ser utilizada somente em superf cie plana e r gida Utilize o equipamento somente sob as condi es operacionais declaradas Advert ncia Nem os mastros nem a plataforma devem colidir com quaisquer barreiras ou objetos m veis durante a eleva o ou abaixamento especialmente os bloqueios que podem causar danos equipe como a rede el trica objetos s lidos etc Advert ncia O bot o de controle inferior n o deve ser operado sem a autoriza o da equipe que trabalha na plataforma exceto em casos de emerg ncia Advert ncia estritamente proibido ficar em p ou colocar objetos na plataforma enquanto se elevada Advert ncia Sob nenhuma hip tese os dispositivos de seguran a instalados
22. ria em 14 P gina 15 Total 19 alguns casos de ambiente ent o o controlador pode cometer um erro sobre o n vel do chassi A l mpada de Alarme de N vel talvez acenda normalmente em uma superf cie macia O ajuste calibra o zero do n vel de monitoramento necess rio para garantir a opera o regular da plataforma de trabalho a reo O processo de ajuste apresenta se da seguinte forma 1 Mova a m quina a uma superf cie macia que possa ser determinada pelo medidor de n vel de tipo de bolha fixo no chassi Primeiramente voc deve confirmar se o medidor de n vel de tipo de bolha est bem calibrado 2 Abra o painel de controle na caixa el trica e encontre o bot o de nivelamento Segure o por pelo menos 2 segundos e depois o controlador aceitar este estado como n vel puro 3 Verifique a l mpada do Alarme de Nivelamento nos fundos da caixa se a l mpada n o acender repita o processo mencionado acima Advert ncia 4 N o execute o ajuste do sensor de n vel em superf cie spera 4 Antes de ajustar o medidor de n vel de bolhas no chassi verifique a superf cie aonde a m quina est pelo medidor de n vel quadrado que deve estar no per odo de vig ncia 4 4 Opera o de emerg ncia 4 4 1 Parada de emerg ncia Os bot es de parada de emerg ncia s o fixos pr ximos aos bot es de eleva o e abaixamento na caixa superior e subjacente 4 4 1 1 O bot o de parada de emergencia interromperia a a
23. rio 3 corrente de transmiss o 4 parafuso de ajuste 5 porca de ajuste 6 roda da corrente 7 haste da roda da corrente 8 mastro superior 2 Determine o mastro que precisa ser elevado no P gina 19 Total 19 ajuste do comprimento da corrente A porca de ajuste 5 provocaria a eleva o do mastro superior 8 a ser levantado 3 Aperte as porcas duplas 5 para travamento ap s a realiza o de ajuste Advert ncia Um mastro erguido pelas duas correntes paralelamente de modo quase simult neo para carregar a carga de eleva o Uma das correntes n o deve ter a carga e a outra assumir a carga total Ent o essencial manter o aperto igual nas correntes Verifique o m todo no local Pressione as duas correntes com as m os para comparar a tens o sob o status de eleva o 5 4 Lubrifica o dos Componentes Os seguintes componentes de movimento que geram a fric o devem ser regularmente lubrificados 1 Aplique o leo lubrificante na superf cie de fric o rotacional entre a roda de corrente e a haste pela pistola de lubrifica o O bico de preenchimento de leo est localizado na parte da roda de corrente Se necess rio eleve o mastro para localizar o bico de preenchimento de leo 2 Aplique o leo lubrificante na superf cie de fric o rotacional entre a corrente e a roda da corrente com a pistola de lubrifica o 3
24. x Lemali PLATAFORMAS PLATAFORMA ELEVATORIA DE TRABALHO MOVEL TIPO MASTRO SIMPLES AUTOPROPULSORA MANUAL DE INSTRU ES E OPERA ES Para os modelos GTWZ 1005 e GTWZ6 1006 P gina Total 19 indice l e ak AN teda fa ea SA No 3 1 1 Caracter stica e par metro sis asa AE MINA 3 1 2 Como utilizar este manual de 4 193 Descri o do AMO ENA VANO LO 4 14 Etiquetas nimee TETIS PO PANSI 5 2 Regras de seguran a SIA IAES aaa A 10 3 Preparo antes da za o o si OSA VA AMO 1 3 1 Inspe o de ABErtura sao A OA KO p KANO NAGOS 1 A unidade pode vir na embalagem ou entregue pronta para uso Verifique toda a unidade cuidadosamente para ter certeza de que os itens abaixo est o 1 ge Condicoes de Trabalho an SS A ON ELK 12 3 3 Verifica o de energia armazenada nas baterias e a carga 12 Antes de utilizar a plataforma a rea de trabalho voc deve verificar a quantidade de energia armazenada Abra a trava do interruptor el trico no painel e observe o medidor de Coulomb Somente as baterias totalmente carregadas fazem com que a m quina funcione normalmente ou primeiramente precisaremos lroca las sisas OKE 12 4 Opera a0 su so SS O SR a E 13 4

Manual de Instruções serie 10Z

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Manual de Instru&ccedil;&otilde;es serie 10Z

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Manual de Instruções serie 10Z