Manual do usuário
Contents
1. Le v Ovee Lp je8i no 4q uoo xnjogi2e e MW Opezi er2adso ounpoJd Jess992e epezuojne Le t Ot LpXX0 9VS 091U99 wun opue1insuoo Op 9 u9J109 9p opepioedeo SO IMOS 9p 9p9i E 9Jq0s saoSeulloJul eJed 9p9J ep oesug e anbijJ9A e JouaJul opaJ ep Jojun siq cO Jg uoo xnjojoe g MMWM Oje uoo eed 9u0J9 9 9 dJ9 o9eJopue N S e z T ED UA e e 9 09 9 9 OQLI O P g311 9 9 9paJ eu ope199uoo ogu S O gt 000 0LEL8 d30 LZE L OUl Ajorooy JO0peuaS eny O npoud op og5eoumnuep 9p obIpoo e ts A gt Y S IseJg op xnjoJI29 3 SOR UI W3 EU AYS O JESSI oy enbn d op oexeuoo e enbiueA waq eise ogu enDnjd O eJopene e 1eDi oy Ss 4opiuinsuoo OB o9IMeS Jg O9Iq O engjsqose Opidnjua Isa 091 Q n OjnpoJd o Jeuesuoo e sopezuojne oe1se Jeuorouni Xn O4199 3 ejed sopeuteJ sreuoissijoud so seuede epepipouJoo e e5ueunDes ens eed e gon 9 sreuuou seJnjeJedula oou ou ayuauuoenbeJedns efuge Jojouu o anb esed sojnuluu no efireaJqos eun ap ODEUOIJE ap 2190 aladsa a anisa opuenb osso20J 9J op 510 euin eyueseJde oujneb o siod ejojsid e awy andas E t oynpod o azod eno epeulo ep e LOS jowjeduloo 9 X ouisiueoauu wn Jod opesneo 9 eyod ojnpoJd op oesuaj e es nbiya opis 19 epod ojueureDi sep O eDi S9p IOON ogu OUJO9 epeJopisuoo Jes e ep saJoj2euoosep ep SJALE opinjj equa enb enpe v OojueureJJ9 e op ojnoJro o efejojd enb oAnisodsip un no suige Jod vue epeoxe eia e eed en op aquosos e oseo oe5ejuauil e e eduoueju enb wq J2. Bn OLddn OJ9PoIN o eDI ap sejue ojnpoJd op eyanbna ep ewsaw e a 2919 2 apa ep ogsua e es anbilaA OddvaLin ojnpold e5ueinDes ep seo5euuoju E sEoIu28 SOD LIIIIOASI we aj x c E NA 3 S gt O E 9 CO Br o gt Gc o c meo G wiug g US o N c m E c cuu C E O A 92 feu E A2 O 98 o c o 4 we Tels U 0 O0 Foo C 5 OE o c ES S vu ED Su ERGO a o t 2 o EIS OO DP x UN Ist Ee onm ys Gne vv Ie EMO N gt O SJ CU as xw ie ans O E ENO O o O lt Oo cS o Oo 0 gg i E RS Es a Q oO dioo2323ooooggto Zp ENTER o gGguuggobceesgsmgs i puo i dg m mE E ce NS Soo E So 2 m t amp e oirLs nuaun mu e O RE SES O ca gt 006 0006 n E dC ITE 5 E Ceo D vo OD d e o OSEE I E y E E gt gt x C F o u Q 9S SS cs Q E gt PN U s pecu A Ss o i E i so p SBp E d D O c c gp 55 o Q gt nes ooo f o f o gt lt d3 oD o eem E SS C3 a o 5 ctc EE T O oO SS95855ES p gE 0 2 coc co5v0o0 7007 0 Ds SE v ED cC JC DuOcgCcucdggcs2m SE O gt Ce I OS Oo CM D SEZ LUI Q C cj O i5 IE 0c c cid amp 3 oO GS S2 c ege OD m c eem ce 8 o C CS UE URN MR E a Me MEET zz o o XxX 90000 0600 OQ EE Se SIS Portugu s gt lt Cuidados com a instala o el trica Informa es fundamentais sobre a utiliza o de extens es el tricas e que garantem o uso adequado da sua lavadora de alta press o e Se uma exten o for util
3. eg edod ejuoo Jod oebuejnueu Jonbjenb ede e3unw ejueouqe ojad sopepueuJo984 sojuauie dooe 9 SOLJOSS99L OessaJd eye ap seJienDueul seuede zin oujejede op e3ueunDas e ered sajueuodul oes sojueure dooe souossooe oessaJd eye ep seJienDue A oeSua y sieuiDuo sead seuede az n aja Jod sepeAoJde no ejueouqeJ op Sajuajessalgos sejed seuede zin oujejede op e3ueunDes e Jnuejeb eed oynpoud op e3ueJnDas e 143e epod sooiuinb no ezeduui ep sojnpoJd soJjno ep osn Q oodureus no aquobiajap Jezijnn eepod 990A ojnpoJd 91s9N oe3ua y SeutlJ9 op eoueoje op e10j uieDejequia ep erejeu o euuagjueuu ojnpoJd o Jejequiasep sody OJUeuJeuia was jeossed no seues sod sepezin Jes ule ep oeu oesseJd eye op seJopene ojnpoJd o woo uienbuuq ogu enb ged sepeuorsiAJjedns Jos ueAep sedulo e3ueJnDas ens Jod jeAesuodsai eles enb uienDJe Jod ojnpoJd op osn oe oeejaJ ue sepinujsur no sepeuolsinadns wefas anb souauu e ojueuJl 9uuoo elouguedxe ulas no sepiznpael siezu w no SIEHOSU S SP9ISIJ sopepioedeo ui09 seue opuin oul seossed Jod opezi n Jos eAep ogu ojnpoJd 91s SioAeule iui sreuajeul no sopinbi ep sod sono wa no enDe eu oynpoJd oudoJd o no enDnjd o 0911919 oqeo o elieugns uau sepeujoui sogu S UJO9 Ojnpoud o azijnn Lau eujoul ogu oouigje enbouo ap soosu JejAe eJed OOS ep seoSenjyis Jezna esed sopeoyijenb sooiuoa Jod no xnjoJoe 3 opezuoiny SINOS ojed opinynsqns 18s e ep aja opeoiiuep JeAnse oe5ejueull e ep oqeo o es O9u9 e
4. inferior da lavadora de alta press o A outra extremidade da mangueira dom stica deve estar conectada uma torneira gt lt Limpeza e manuten o Pequenos cuidados e pouco tempo bastam para manter a limpeza e a conserva o da sua lavadora de alta press o e Fa a regularmente a limpeza nas pe as principais utilizando um pano mido Deixe as secar antes de guard las novamente e N o deixe que o detergente seque sobre os objetos que ser o limpos pois eles podem ficar manchados N o use lcool sapon ceos gua quente ou solventes para efetuar a limpeza Jamais dirija o jato de alta press o a m quina com o objetivo de limp la Isto pode causar s rios riscos m quina e a sua seguran a gt Z Armazenamento Ap s o uso deve se esgotar todo liquido existente no cabe ote da bomba afim de evitar danos ao produto e Coloque o aparelho na posi o vertical e mantenha o nesta posi o durante o funcionamento S ent o abra a torneira e Acione a chave liga desliga Acione o gatilho da pistola para obter a press o Sempre que soltar o gatilho o motor ser automaticamente desligado Para desligar e Acione a chave liga desliga e Feche a torneira e Acione a pistola para liberar qualquer press o que tenha ficado na mangueira Desconecte o plugue da rede el trica e Desconecte a mangueira de alta press o do aparelho e a mangueira dom stica da torneira e Acione a trava de seguran
5. oqeo o aJreure no onbyso e310 epueJd oeN annid o esf oouig e oqeo ojod opuexnd epeuiol ep oynpoJd o enDi sep e unwv O eouiuep ogu esed seseuil ep seuinb ue opeunpued ooujg e oqeo o axiap ORN Ooynpoud o JejseJje no Jexnd esed 09114919 oqeo o azijn OeN oe5uejnueul ezeduyl 19zij enb eduies epeuo ep ojnpoud o enbijsad enfe ep oe5ons ep eJrenDueui ep OB BUGIA ejnul uoo Oexoeuoo no e oe5epeA e enbijueA Je opueJidse eysa equioq v eujeqea equioq v SONJRNSN soyuas p 9 S030 ONnisodsip ono no oJjeuigueuu ep osn o uoo 9ABINSUBUI oessaJd ep 27e es ogy ojoeduil op Jepod ope eje nas ep ogun uie oq n 0919 op oeezi n e uioo aquajennba 291109 oessaJg Sq0 zS UJ ou neb 10peJado op o3eJq ou S ulJ oe5eJag ooy qp ydq eJouos N oujreb 09 0L Se oL Se oL QU onoai ap e o ygyt Oygg L Dy97 L Dyee er Dupc eL OyL7 el opinb osad 5407s Dwoo cL Dyog vL aeos Baroy BaLg L ouq osad e ups TE ug us 9eRimpsdey 9 uoDJo op 9p Jopaugjuo ogun O9Ig UJO9 gue OEN 0919 WO9 gue OESSOJd elly ep eJienDueJ O RR RN o dois dM3 SJu9jennba Sd00c2 edNz GL Sd 0002 ed vL OPSSald sd 0042 edIN9 91 isd 0022 dlN GL BLUIXBIA OESS9Jd ISd 0091 edIN LL isd OGY edIN OL BUILUON OPSS9Jd u 00 utu 9 9 u 00 utuj O G EUIUJON OBZEA epeua sd 78 EdiN 90 sd 78 edIN 90 8D OBSSSIA XE MOcC9L M Oct L epIAJOSQV El9UO Od DS q
6. a da pistola e Cuidado Ao t rmino da utiliza o ou quando o intervalo for grande deve se desligar a chave el trica afim de evitar que outras pessoas acionem o gatilho voltando a funcionar Isto pode ocasionar acidentes principalmente com crian as Trava de seguran a UPR10 e 11 Trava de seguranca UPR 20 gt Z Meio Ambiente A Electrolux tem 0 compromisso de oferecer produtos que causem menor impacto ao meio ambiente contribuindo assim para o desenvolvimento sustent vel Os equipamentos eletr nicos pilhas e baterias devem ser eliminados de forma separada do lixo dom stico comum Caso seu equipamento possua pilhas ou baterias essas ao serem substitu das ou descartadas dever o ser encaminhadas a um Servi o Autorizado Electrolux para que tenham um destino adequado Para obter mais informa es sobre como proceder para a destina o ambientalmente correta dos nossos produtos ao final de sua vida til utilize o nosso servi o de atendimento ao consumidor
7. izada o plugue e a tomada devem ser de constru o a prova d gua e Aten o exten es inadequadas podem ser perigosas e Ao utilizar extens es el tricas observe as bitolas Certifique se que a conex o jun o da extens o com o plugue da m quina esteja num lugar seco e sem risco de ser molhado ou atingido pelo pr prio jato da m quina gt lt Utilizando sua lavadora de alta press o A Ultra Pro foi desenvolvida para permitir baixo consumo de gua e energia el trica e alta performance facilitando o dia a dia do consumidor Para ligar e Conecte a mangueira de alta press o na lavadora alinhando a posi o 1 com a posi o 2 e girando a conex o no sentido indicado Fig 01 Utilizando o aplicador de detergentes e Desconecte a lan a com bico vario empurrando a contra o encaixe da pistola e em seguida girando a no sentido hor rio N pP 8 e Coloque o detergente no recipiente do aplicador e conecte o na pistola Aproxime as duas partes e empurre a pistola em dire o mangueira at o final do encaixe Note que se esse passo n o for executado corretamente voc n o conseguir executar o passo a seguir Conecte a outra extremidade da mangueira de alta press o na pistola usando uma chave de 1 mm ou 11 16 Fig 2 para modelos UPR10 e 11 Gire a lanca no sentido indicado at travar Fig 3 para o modelo UPR 20 Figura 1 Figura 2 Figura 3 gt Z Acess rios E
8. ngate r pido suc o Dispositivo projetado para permitir a f cil conex o da mangueira dom stica m quina Lan a com bico vario Dispositivo projetado para lan ar a gua em jato reto ou leque espalhando a de modo uniforme na superf cie desejada A regulagem obtida atrav s de um simples giro na ponta da lan a Lan a com Bico Turbo 40 mais for a de Limpeza Fun o Stop Total Dispositivo projetado para proteger seu equipamento O Stop total oferece a facilidade de acionar ou parar o funcionamento da Lavadora atrav s do gatilho na pistola sem a necessidade de ligar ou desligar o equipamento via chave liga desliga Entre os principais benef cios oferecidos est o de diminuir o desperd cio de energia e gua al m de garantir uma maior vida til ao equipamento Trava de Seguran a e Sistema Easy Press Dispositivos projetados para tornar mais seguro e suave o uso do gatilho da pistola Suporte para Mangueira e Cabo El trico Dispositivo projetado para facilitar a armazenagem do produto Porta acess rios Dispositivo projetado para facilitar a armazenagem da lan a e da pistola Somente para modelo UPR11 e 20 e Instale a lan a com bico vario empurrando a contra o encaixe da pistola e em seguida girando a no sentido anti hor rio Este procedimento tamb m v lido para a instala o do aplicador de detergente e Acople o engate r pido de suc o na mangueira dom stica e esta na entrada
9. ojun sip enjour eoujg a oe3ejeisui e enb opepuguloo9J E ope nhoJsap JOjouJ o ed uougjul 59609 JJ WOD 9pepiulJoJuo9 opezuojny o3IAJ9S 0 SANIOJA no opeoiiuep uo1MSOJOI A oeu ego dois Ue Jeso opeouienb gsm wn Jod eya JOS 349P Lomaa op ejeisul V oe3njos esne uquis SODUJ9 e Xnjo4129 3 opezuojny oas o ajnsuoo ojueuJeuorounj o opueloujeui ON Jos W A P OLU ajsnfe Nos 0 9 9jueuodui eSueJnDes 9p Ojueuls 9 WUN ojueuod 9 ojnpoud op ouuedulesep ou Juajiejur uessod enb seuiejqoJd sunD e eseo wa Jeoijruepi owo Jopiuunsuoo o guaio xnjoJl99 3 V enaena ess4 oyueuredinboa op ooinejpiu ouno op jJeuuoue ojuaueuoroun uinD e seuejqoJd opueuoionjogs sg Jod Sepeuoiseoo seosseJd ep seoSe gjo seyans euiulje e ueunDes ep ejnjea V uds eAesuedsip Jas opod ojueueJJg e ap ouid O epuo essej o ojueuiejosi eied 0199X9 ojueuieJJ9je ap eulgjsis O was ojuauedinbo o ezi nn sewer anbnjd ou eua ouid Inssod ojnpoJd nos 0e59 0Jd ap sojueuredinbo opuezi yn uuefojsa seja anb souauu oe seossad seJino e ouJixoJd oujeJede o azijn OeN sope3 eo no sednou Jeduul eyed sono no oudoud is edjuoo oef o 9uor99JIp OeN amp JopeA e geudod e no sooujgje sojuauedinbo seossed e1uoo ozef o auoroauip srewer ejueurepi epur sopesn es sosoDued Jos uepod oessaeJd eye ap sojer ogduajy equioq e souep eJesneo odwa ep opoued ono un Jod ouseui enfe ep gye y enbe Las oyueureuorouni wa ojnpoJd o enbojoo ogy Opeziojne O IM S un eJnooJd ouesseoeu
Download Pdf Manuals
Related Search