Home

Manual do Usuário

1. e AP Mode Modo AP Modo de Rede Selecione o modo correto de acordo com seu cliente sem fio O padr o 11b g n mixed combinado e 11b Mode Modo 11b Selecione se houver apenas clientes Sem Fio B na sua rede sem fio e 119 Mode Modo 119 Selecione se houver apenas clientes Sem Fio G na sua rede e 11b g mixed mode Modo 11b g combinado Selecione se houver apenas clientes Sem Fio B e clientes Sem Fio G na sua rede e 11b g n mixed mode Modo 11b g n combinado Selecione se houver clientes Sem Fio B clientes Sem Fio G e Clientes Sem Fio N na sua rede 24 5 Wireless Settings Configura es Sem Fio e Primary SSID SSID Prim rio O SSID Indentificador de Servi o o nome nico de uma rede sem fio O SSID Pri m rio pode ser modificado e obrigat rio e Secondary SSID SSID Secund rio O SSID Indentificador de Servi o o nome nico de uma rede sem fio O SSID secund rio pode ser modificado e opcional Nota A fun o SSID secund ria n o fornecida no REOGO e Broadcast SSID Transmiss o SSID Selecione Disable Desabilitar para esconder seu SSID Quando desabili tado nenhum cliente sem fio podera encontrar sua rede sem fio ao procurarem por redes disponiveis Caso queiram conectar se ao seu roteador primeiro terao de saber seu SSID e inseri lo manualmente em seus dispositivos Por padr o esta op o esta habilitada e Channel Canal O Canal pode ser mudado para se ajustar
2. es L Controle Largura de Banda Estatistica de Tr fego Vel Estado da Conex o Desconectado WAN IP Mascara Subnet Portal Servidor DNS Alternar Servidor DNS Tipo de Conex o PPPoE Tempo de Conex o 00 00 00 Conectado e Connection Status Status da Conex o Mostra o status da conex o WAN Disconnected Desconectado Connec ting Conectando ou Connected Conectado Disconnected Desconectado Indica que o cabo Ethernet n o est conectado ou est conectado incorreta mente porta WAN do roteador ou n o h conex o do roteador com o provedor de internet Connecting Conectando Indica que a porta WAN est conectada corretamente e est obtendo um endere o de IP com seu provedor de internet Connected Conectado Indica que o roteador est conectado ao seu provedor de internet e WAN IP IP Externo WAN Mostra o endere o de IP Externo WAN e Subnet Mask M scara de Sub Rede Mostra a m scara de sub rede da WAN Subnet Mask e Gateway Mostra o endere o de gateway da WAN e Primary DNS DNS Prim rio Mostra o endere o DNS prim rio da WAN e Secondary DNS DNS Secund rio Mostra o endere o DNS secund rio da WAN e Connection Type Tipo de Conex o Mostra o tipo de conex o a internet atual 11 4 Advanced Settings Configura es Avan adas Endere o LAN MAC C8 34 35 49 6D F0 Endere o WAN MAC 8 3 4 35 49 6D F0 Tempo do Sistema 2011 04 01 00 03 22 Tempo de corrida 00 03 22 C
3. o de PRODICIMAS abade stuaiensetatinsinareate 52 Ap ndice 4 Remover uma Rede Sem Fio do seu Lomputoadr EE 54 Remover uma rede sem fio NO Windows EE 54 Remover uma rede sem fio no WiINdOWS tege 55 Ap ndice 5 Declara es de SEGURAN A assina 56 Viele RENE wn le r AAE A A E E E EE EE E E 56 Declara o de Exposi o RAIO 57 1 Vis o Geral do Produto 1 Vis o Geral do Produto Obrigado por adquirir o Roteador de Banda Larga Sem Fio 11N tratado aqui por roteador ou dispositivo Baseado na tecnologia IEEE802 11n e compat vel com a IEEE802 11b g o roteador disponibiliza um sinal forte de longa dist ncia e interface de web f cil de usar Ao combinar a fun o de roteador AP sem fio comutador e firewall ele oferece fun es avan adas como filtro MAC URL WDS UPnP WMM controle de largura de banda QoS e grande compatibilidade para ganhar acesso a certas reas etc 1 1 Conte do da embalagem Verifique os itens a seguir ap s abrir a embalagem e Roteador de Banda Larga Sem Fio e Adaptador de alimenta o e Guia de instala o r pida e CD ROM Se qualquer um dos itens mencionados estiver incorreto danificado ou faltando entre em contato com seu revendedor Multilaser para a substitui o imediata 1 2 Vis o geral do painel 1 2 1 LED Wireless N 300 Mbps au MULTILASEM POWER LED POWER ligado O sistema est funcionando corretamente 1 Vis o Ge
4. Endere o inal de IP 192 168 0 Tempo de Concess o Um dia Ok Cancelar e DHCP Server Servidor DHCP Marque ou desmarque a caixa para habilitar ou desabilitar o servidor DHCP do dis positivo e IP pool start address Endere o inicial Insira o endere o inicial de IP para distribui o do servidor DHCP e IP pool end address Endere o final Insira o endere o final de IP para distribui o do servidor DHCP e Lease Time Tempo de Concess o Indica o tempo para a concess o do endere o de IP Configurar um tempo de concess o apropriado aumenta a efici ncia para o servidor DHCP recuperar endere os de IP em desuso Do 6 Servidor DHCP 6 2 DHCP Clients Clientes DHCP Essa se o mostra n o s uma lista din mica de clientes DHCP mas tamb m uma configura o de distribui o de DHCP Est tico A lista de cliente DHCP mostra endere os de IP distribuidos pelo servidor DHCP integrado endere os MAC nomes de host e tempo de concess o Se desejar que alguns dispositivos na sua rede tenham endere os de IP fixos voc pode adicionar manualmente uma distribui o de DHCP est tica para cada dispositivo Voc tamb m pode adicionar manualmente um endere o de IP e um endere o MAC assim sempre que um host com este endere o MAC se conectar ao roteador ele receber o mesmo endere o de IP aquele que voc adicionou De acordo com endere o MAC do computador conectado o roteador verifica entradas relev
5. je MULTILASEM Sum rio ill ll EE 2 1 Vis o Geral do Produto E 3 1 1 Conte do da embalagem EE 3 1 2 Vis o geral do painel ee 3 EAA E CR a rise E teunedsaudaedeesaavenuess 3 1 3 Vis o Geral da Dora DOTADO ss gracias fan a Sd a ali 4 nee E 4 3 Configurar conex o Win ET ses sscccceiatadsectincxicxschvcissacids acnsdtsddrethct sane SSD pegada 00 da S NATO pBlog ARA Sai ia 6 3 1 Definir as Configura es de TCP AP oasis sioo sta Fr ESSES GS x apa aeeeeasepneee 6 3 1 1 Para o sistema operacional WINdOWS of EE 6 2 MOC EO ROIO EE 8 3 3 Configura o R pida de Acesso ERES caneencte 8 EE aa a AAEE dean E E EE N E toascna sone 8 3 3 2 Dynamic IP IP 8 063 e ORAR ER ARRAES ND RE US UR RNP ADA E E 9 3 4 Criptografia Fea OO hes seres icasssinseaesbgaGaEiBANES asd ia aa Lda Si SS Sa 9 4 Advanced Settings Configura es Avan adas ee 10 4 1 System Status Status do SIS LONA ias gia aero rs ie ig 10 4 2 WAN Settings Configura es de WAN sscscscssesssesssssssssssssssssssssssssssssssssssssssessssssesssssseseseseseveveveserererenes 11 RTE 11 Ee ETC EE 13 4 2 3 Dynamic IP IP Din mico DCP EEN 14 FD vd E E E cap E E RD RR N E E 14 PA A N A OEE E E E ap E A E T even tases 15 4 3 LAN Settings Configura es de LAN rede loCall scssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssseseseseveveveverererenes 16 4 4 MAC Address Clone Clonar Endere o MAC 0c scsssssesscsssssssssssssssssucr
6. Ok Cancer 3 4 Criptografia R pida Use a interface abaixo para garantir rapidamente a seguran a de sua rede sem fio use uma senha de f cil memoriza o ou v em Advanced Avan ado clique na aba Advanced Avan ado no canto superior direito Wireless Rede sem fio Security Settings Configura es de Seguran a para mais configura es al m da op o de criar uma senha de seguran a voc tamb m pode escolher um modo de seguran a e o tipo de codifica o de sua prefer ncia ou manter os padr es Para maiores informa es sobre configura es de seguran a consulte a Se o 5 2 deste manual A interface abaixo permite a cria o de uma senha para a rede sem fio que deve possuir especificamen te 8 caracteres O padr o adota o modo WPA PSK AEW de criptografia e a senha 12345678 que pode ser mudada qu MULTILASEM TECNOLOGIA E TRANSFORMA O Acesso Internet Metodo de Acesso ADSL Discada O DHCP ios de acesso clique Configura es Avan adas Criptografia sem fio Senha Padr o 12345678 Ok Cancelar 10 4 Advanced Settings Configura es Avan adas 4 Advanced Settings Configura es Avan adas 4 1 System Status Status do Sistema Esta se o permite que voc visualize o status da WAN e informa es sobre o sistema as MULTILASEr TRANSFORMA O TECNOLOGIA E K Estado do Sistema Configura es WAN Configura
7. Web FTP por meio do dispositivo use a fun o Virtual Server Servidor Virtual Siga os passos Passo 1 Crie seu servidor interno certifique se de que os usu rios da rede LAN possam acessar esses servidores e voc conhe a as portas de servi o relacionadas Por exemplo a porta do servidor da web 80 FTP 21 SMTP 25 e POP3 110 Passo 2 Clique em Virtual Server Servidor Virtual e selecione Port Forwarding Encaminhar Porta na interface do roteador Passo 3 Insira o ID da porta de servi o externa por exemplo 80 Passo 4 Insira o ID da porta de servi o Web interna por exemplo 80 Passo 5 Insira o ID do endere o de IP do servidor interno Por exemplo se o endere o de IP do servidor de Web for 192 168 0 10 insira este n mero Passo 6 Selecione um protocolo de comunica o usado pelo seu host interno TCP UDP ou ICMP Passo 7 Clique em OK para ativas as configura es 54 Ap ndice 3 Solu o de Problemas Ap ncide 4 Remover uma Rede Sem Fio do seu Computador Servidor Servidor WEB Tor o Servidor FTP Telnet NetMeeting 503 1720 MSN Messenger TCP UDP File Send 6891 6900 TCP Voice 1863 6901 TCP Voice 1863 5190 UDP PPTP VPN Ho POPS Ap ndice 4 Remover uma Rede Sem Fio do seu Computador Se mudar configura es sem fio no seu dispositivo sem fio voc deve remov las de seu computador do contr rio voc n o conseguir se conectar ao dispos
8. tais como servidores de web servidores fp servidores de e mail e outras aplica es especializadas de Intemet Quando voc configurou um servi o ent o as solicita es de comunica o da Intamet para a Porta WAN do seu roteador ser o convertidas para O andera o eepectitcado do IP LAH Porta de inicio Porta de NO LAN IP Protocolo Habilitar Deletar fim L LH ms Tr H al 2 DI e oO E 3 mm Im E E 4a HO mso TR fF E wien TCP e E E e Lo U mmal TCP e E E 7 Loo H mammel TCF e EF D ae Lo HE wasesol TCP E E a H mmeo TCP e EI EI m H mmea TCP a E Postas de servico bem conhecidas DNSI53 Adicionara m 1 e e Start End Port Porta de In cio Fim Insira as portas de in cio e fim fornecidas pelo MAPPED HOST na rede interna e LAN IP IP da rede LAN O endere o de IP do computador que usado como servidor na rede LAN e Protocol Protocolo Inclui TCP UDP e Ambos Selecione Both Ambos quando n o tiver certeza qual protocol usar e Enable Habilitar Marque a op o Enable Habilitar para ativar a regra correspondente e Delete Apagar Marque a op o Delete Deletar para apagar a regra correspondente Por exemplo 39 7 Virtual Server Servidor Virtual Voc deseja compartilhar arquivos pesados com amigos que n o est o em sua rede LAN no entanto nao lhe conveniente transferir ar
9. E E JH meo TCP E E a TH asso ER A A w U mwa TCP e al Portas de servi o bem conhacidas DNSIE Adicionara m 1 e 36 7 Virtual Server Servidor Virtual 4 Clique em OK Agora seus amigos somente precisam inserir ftp xxx xxx xxx xxx 21 em seus navegadores para aces Sar o seu servidor FTP xxx xxx xxx xxx o endere o de IP WAN do dispositivo Por exemplo caso seja 172 16 102 89 seus amigos somente precisar o inserir ftp 172 16 102 89 21 em seus navegadores Nota Ao incluir a porta 80 nesta se o voc deve designar a porta na se o de Gerenciamento Remoto interface web a qualquer n mero exceto 80 como 8080 caso contr rio a fun o de servidor virtual pode n o funcionar corretamente 7 2 DMZ Settings Configura es DMZ Em alguns casos um computador sera completamente exposto a extranet para a implementa o de uma comunicacao de 2 vias Para tanto deve ser configurado como um host DMZ Ka Encaminhamento Intervalo de Portas Anfitriao DMZ Configura es UPNP a q e EE E e e EEE E EEE NOTA Quando o anfitri o DMZ esta habilitado as configura es de firewall do anfitri o DMZ n o funcionar o Endere o IP anfitri o DMZ Do C Habilitar e DMZ Host IP Address Endere o de IP do Host DMZ Insira o endere o de IP de um computador da rede que voc deseja definir como o host DMZ e Enable Habilitar Marque desmarque para habilitar
10. Settings Configura es de Seguran a sssssssssseserururereounouronnounsunoununenununenunsueunesuonnennonnonnonnonnonnennsnennns 37 8 1 Client Filter Filtro do EU eege 37 8 2 MAC Address Filter Filtro de Endere o MAC s nennsnnennnnnsnnnnnsnnnnnsnnnnnsnnnnnsnnsrnsnnnrnnrnnrnnrnnnnnrnnnnnrnnnnnnsnnnnnsnennnna 39 ES URL EEGEN 41 8 4 Remote Web based Management Gerenciamento Remoto por Interface Web 42 9 Routing Settings Configura es de ROTCAMENMO ccccscsssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssessssssssssesesesevevevererereres 43 9 1 Routing Table Tabela de ROLAMENTO ais ecssmnsaninipsmiaa fada ode aaiiasi nai sir raid nai afogado asia 43 9 2 Static Routing Roteamento ESCOLAS RI SUS a 44 TO le ERT FAI Ur asso aa opa 45 10 1 Time Settings Configura es de EE 45 IOA DONO ii E T seaseetee ts 45 10 3 Backup Restore Settings Backup Restaura o eneenennennennennennsnnsnnsnnsrnsnnsrnsnnurnnnnnrnnnnnnnnrnnnnnnnnnunnnnnnnnsnns 46 10 4 Restore to Factory Default Settings Restaurar aos Padr es de F brica teias 48 10 5 Firmware Upgrade Atualiza o de Firmware ss sesesesesersarerararararararaeeseseseseseseseseseseseseesesesasasasasasasasa 48 10O TROD OGL CNC IMIG IAN EE 49 kp reel EE 49 LO SUS LDO in ei 50 ANEXO ERR ee 51 ND ai a E TE EE A E E E 5 VOIR UN VE 51 ANEXO CARACICNCUCAS ares pon aasassi Pio serio ta ee 51 Apendico 3 Solu
11. a regra ter efeito e Enable Habilitar Marque para habilitar e desmarque para desabilitar uma regra de filtro correspondente permitir proibir que os pacotes passem pelo roteador Exemplo 1 Para proibir que computadores dentro do intervalo de IP de 192 168 0 100 a 192 168 0 120 acessem a internet de segunda a sexta fa a conforme a figura Configura es de Filtro de Cliente Configura es Endere o MAC Configura es de Filtro de URL Gerenciamento Remoto na Web Modo de Filtro Somente permitido e Pol tica de Acesso e ES eg Iniciar IP 192 168 0100 Finalize IP 192 1880 120 Porta 65535 Tipo Ambos e Tempo O ex a20 F 0 F Data Segundafeira e Sextafeira M Limpar este item E Limpar 39 8 Security Settings Configura es de Seguran a Exemplo 2 Para permitir que somente o computador no endere o de IP 192 168 0 145 acesse a internet das 08h00 s 18h00 sem restringir os outros computadores na rede LAN fa a conforme a figura Configura es de Filtro de Cliente Configura es Endere o MAC Configura es de Filtro de URL Gerenciamento Remoto na Web Modo de Filtro Somente permitida e Politica de Acesso 1 oses Iniciar Ip 192 168 0 145 Finalize IP 192 158 0145 Porta 30 Tipo TCP e Tempo Y 0 ana ig sch e Data Segundafeia e Domingo M Habilitar no eee Limpar Ok Cancelar 8 2 MAC Address Filter Filtro de Endere o MAC Para melhor ge
12. de conex o atual e P Address Endere o de IP Insira o endere o de IP da WAN fornecido pelo provedor de internet Se tiver alguma duvida contate o provedor de internet e Subnet Mask M scara de Sub Rede Insira a M scara de Sub Rede da WAN fornecida pelo provedor de internet O padr o 255 255 255 0 e Gateway Portal Insira o Gateway da WAN fornecido pelo provedor de internet e DNS Server Servidor DNS Insira o endere o do servidor DNS fornecido pelo provedor de internet 14 4 Advanced Settings Configura es Avan adas e Alternate DNS Server Alternar Servi o DNS Insira o endere o do DNS secund rio fornecido pelo provedor de internet Esta configura o opcional e MTU MTU Unidade de Transmiss o Maxima N o mude o padr o de f brica 1 500 a menos que seja necessa rio Voc pode precisar modificar esta configura o para otimizar a funcionalidade de alguns sites ou programas que n o podem ser abertos ou habilitados 4 2 3 Dynamic IP IP Din mico DHCP Selecione esta op o se seu provedor de internet n o lhe fornece nenhuma informa o de conta ou IP N o necess rio fazer nenhuma configura o para esta conex o Estado do Sistema Configura es WAN Configura es LAN Copiar o MAC Configura es DNS Controle Largura de Banda Estatistica de Trafego Velocidade da Wan Modo DHCP MTU 1500 acho o modifique a menos que necess rio o padr o 1500
13. endere o MAC do computador seja o vinculado ao seu provedor de internet e Restore Default MAC Restaurar o padr o MAC Restaura o endere o MAC da WAN do roteador para as configura es iniciais 4 5 DNS Settings Configura es DNS O Sistema de Nome de Dominio DNS um sistema de denomina o hier rquico para computadores servi os ou qualquer recurso conectado internet ou a uma rede privada Funciona como um indice telef nico para a internet traduzindo nomes de dominios para identificadores num ricos de endere os de IP para que seja possivel localizar e endere ar estes dispositivos mundialmente 18 4 Advanced Settings Configura es Avan adas Estado do Sistema Configma es WAN Configura es LAN Copiar o MAC Configura es DNS Controle Largura de Banda Estatistica de Trafego Velocidade da Wan Configura o DNS Endere o Prim rio DNS _ DNS Optional Nota Depois que as configura es estiverem completes rein cio o dispositivo para ativar as configura es mrodihcades Ok Cancelar e DNS Setting Configura o de DNS Selecione para habilitar as configura es de DNS e Primary DNS address Endere o de DNS prim rio Insira o endere o do servidor DNS fornecido pelo provedor de internet e Alternate DNS Address Endere o de DNS alternative Insira o endere o de DNS secund rio se o provedor de inter net lhe fornece 2 endere os de D
14. funcionar corretamente quando conectada a um cabo Ethernet Cabos muito longos podem diminuir a capacidade da porta WAN e 10M FULL duplex Selecione para definir que a porta WAN do roteador funcione a 10Mbps no modo full duplex melhorando a capacidade de transmiss o da porta WAN e 100M HALF duplex Selecione para definir que a porta WAN do roteador funcione a 100Mbps no modo half duplex e 100M FULL duplex Selecione para definir que a porta WAN do roteador funcione a 100Mbps no modo full duplex 23 5 Wireless Settings Configura es Sem Fio 5 Wireless Settings Configura es Sem Fio 5 1 Basic Settings Configura es B sicas Configura es B sicas Sem Fio Seguran a Sem Fio Controle de Acesso Estado de Conex o Habilita a fun o sem fio Modo Operacional Sem Fio 2 Ponto de Acesso sem Fio AP Ponte de Rade WDS Modo de Rede modo misto 11b q n se SS Multilaser Broadcast SSID Habilitar Desabilitar Canal AutoSelect e Largura Banda de Canal Ip 0 20 40 Extens o do Canal WMM Habilitar 1 Desabilitar APSD O Habilitar 2 Desabilitar Ok Cancelar e Enable Wireless Habilitar fun o sem fio Marque desmarque para habilitar desabilitar a fun o sem fio Quando desabilitada todas as fun es sem fio ser o desabilitadas automaticamente e Wireless Working Mode Modo Operacional Sem Fio Selecione AP ponto de acesso ou WDS ponto de rede clicando no bot o correspondente
15. internet Na interface abaixo configure uma senha de seguran a para proteger sua rede sem fio Clique em OK para salvar as configura es qu MULTILASEM TECNOLOGIA E TRANSFORMA O Acesso Internet Metodo de Acesso 9 ADSL Discada DHCP Conta de Acesso Senha de Acesso Para outros m todos de acesso clique Configura es Avan adas Criptografia sem fio Senha sem fio 12345678 Senha Padr o 12345678 3 Configurar conex o internet 3 3 2 Dynamic IP IP Din mico Selecione Dynamic IP IP Din mico se seu provedor de internet n o lhe fornece informa es de IP ou da conta De modo geral voc n o precisa fazer nenhum tipo de configura o para este tipo de conex o No entanto por quest es de seguran a recomendamos que seja estabelecida nesta interface uma senha para proteger sua rede sem fio Clique em OK para salvar as configura es qu MULTILASEM TECNOLOGIA E TRANSFORMA O e m todo padr o de conex o a internet o PPPoE Entre em contato com seu pro vedor de internet se tiver d vidas sobre o nome de usu rio e a senha Acesso Internet Metodo de Acesso ADSL Discada DHCP Para outros m todos de acesso clique Configura es Avan adas Criptografia sem fio e Consulte WAN Settings Configura es Senha sem fio 12345678 Senha Padr o 12345678 WAN no Cap tulo 4 se seu metodo de co nexao for diferente do mencionado acima
16. necess rio fazer as mesmas con figura es mostradas no diagrama acima no seu roteador O usu rio desse IP somente precisar inserir http 220 135 211 56 8080 em seu navegador considerando que o endere o de IP WAN de seu roteador seja 220 135 211 56 Configura es de Filtro de Cliente Configura es Endere o MAC Configura es de Filtro de URL Gerenciamento Remoto na Web Habilitar Idi Port Endere o de IP 9 Routing Settings Configura es de Roteamento 9 1 Routing Table Tabela de Roteamento Essa p gina mostra a tabela de roteamento do n cleo do roteador que lista destination IP address ende re os de IP de destino subnet mask m scara de sub rede gateway hop count contagem de saltos e interface interface Ek MULTILASEr TECNOLOGIA E TRONEFORMO O Tabela de Roteamento Eoteamento Estatico Destina o IP Mascara Subnet Porta de comunica o Hops Interface 192 168 0 0 255 255 255 0 192 168 0 0 0 tab Atualizar Ad 9 Routing Settings Configura es de Roteamento A principal tarefa de um roteador procurar o melhor caminho de transfer ncia para cada pacote de dados e transferi lo para o destino espec fico Por tanto essencial que o roteador selecione o melhor caminho ou seja o algoritmo de roteamento Para alcan ar este objetivo o roteador armazena os dados relacionados a v rios caminhos em uma tabela de roteamento para futuras sele es 9 2 Static Routi
17. os dados de sua rede sem fio WPS WEP WPA PSK e WPA2 PSK 5 2 1 WPS Settings Configura es WPS O WPS Configura o de Seguran a de Rede Sem Fio facilita o estabelecimento de uma rede sem fio se gura para usu rios n o experientes assim como a adi o de novos dispositivos uma rede existente sem o uso de senhas longas ou configura es complicadas Insira um c digo PIN ou marque a op o PBC do software ou o bot o WPS no roteador se dispon vel e uma conex o sem fio segura ser estabelecida Configura es B sicas Sem Fio Seguran a Sem Fio Controle de Acesso Estado de Conex o SSID MLT COMER SSID _496DF0 Modo de Sezuranca Modo WPS DEC DIN Modo de Seguran a Configura es WPS E Modo WPS fa Reconfigurar OOB Reconfigurar OOB e WPS Settings Configura es WPS Selecione para desabilitar para poder alterar o modo de seguran a na op o acima Por padr o esta op o est habilitada e WPS Mode Modo WPS Selecione PBC Configura o Push Button ou PIN 28 5 Wireless Settings Configura es Sem Fio e PBC Marque esta op o ou pressione o bot o WPS diretamente no roteador e no dispositivo do novo cliente sem fio que voc deseja conectar ao seu roteador por 1 segundo para estabelecer uma conex o sem fio facil e segura e PIN Para usar esta op o voc deve saber o c digo PIN do cliente sem fio Clique no bot o PIN e insira o c digo PIN do cli
18. para fornecer prote o razo vel contra interfer n cia prejudicial em uma instala o residencial Este dispositivo gera usa e pode irradiar energia de radio frequ ncia e se n o for instalado e utilizado conforme as instru es pode causar interfer ncia prejudicial a comunica es de r dio Contudo n o h garantia de que n o ocorrer interfer ncia em uma instala o espec fica Se este equipamento causar interfer ncia prejudicial recep o de r dio ou televis o o que pode ser determinado ligando e desligando o dispositivo recomendado que o usu rio tente corrigir a inter fer ncia por uma das seguintes medidas e Reorientar ou reposicionar a antena receptora e Aumentar a distancia entre o dispositivo e o receptor e Conectar o dispositivo a uma tomada de um circuito diferente daquele ao qual o receptor est conectado e Consultar o revendedor ou um t cnico de r dio TV Aviso Quaisquer altera es ou modifica es n o expressamente aprovadas pela parte respons vel pela of Ap ndice 5 Declara o de Seguran a conformidade podem anular a autoridade do usu rio de operar o dispositivo Este transmissor n o deve estar co localizado ou operando em conjunto com qualquer outra antena ou transmissor Declara o de Exposi o Radia o Este dispositivo est de acordo com os limites de exposi o radia o da FCC estabelecidos para um ambiente n o controlado Este equipamento dev
19. 0 e8 c8 a4 56 75 se conecte sua rede sem fio siga os seguintes passos Passo 1 Selecione Permit Permitir no menu suspenso MAC Address Filter Filtro de Endere o MAC Passo 2 Insira 00 e8 c8 a4 56 75 no espa o MAC address Endere o MAC Passo 3 Clique no bot o OK para salvar suas configura es Para adicionar mais endere os MAC repita os passos acima Configura es B sicas gem Fio Seguwan a Bem Fio Controle de Acesso Estado de Conex o Y Filtro da endere o MAC Permitir Configura endese o MAC ebkzaw ca 110 Wee oo ples HS Hee HSH _ Adicionar O iebchsd 56 75 lok Cancelar 31 5 Wireless Settings Configura es Sem Fio Exemplo 2 Para proibir que o computador no endere o MAC 00 c2 a5 67 d4 23 se conecte a sua rede sem fio siga os passos acima e fa a algumas modifica es necess rias conforme mostrado a seguir Filtro de endere o MAC Desabiltar Desabilitar Confizurer endesa o MAC Permitir Endera o MAC Operar foo ss Hes Hee He his Adicionar OO eb chad 56075 D Cancelar 5 4 Connection Status Status da Conex o Esta interface mostra as informa es dos clientes sem fio conectados incluindo os endere os MAC e a largura de banda Configura es B sicas Sem Fio Seguran a Sem Fio Controle de Acesso Estado de Conex o ae SS Ee dE Se a EES Reg Esta parina exibe as informa es de conex o do roteador
20. 8 0 100 nos espa os para endere o de IP e Passo 2 Selecione Upload no menu suspenso correspondente e Passo 3 Insira 10 15 na caixa de intervalo de largura de banda e Passo 4 Marque a caixa Enable Habilitar e Passo 5 Clique em Add to list Adicionar Lista e Passo 6 Clique em OK para finalizar as configura es Siga OS passos acima para adicionar uma regra de download Estado do Sistema Configma es WAN Configura es LAN Copiar o MAC Configura es DNS Controle Largura de Banda Estatistica de Trafego Velocidade da Wan Habilita Controle de Lama de Renda Habilitar Endere o de IP 1921680 100 100 CamegarDowntoad Download e Alcance de largura de banda 10 E 5 KByte s Habilitar ae r Soe el Adicionar lista No Segmento IP Destina o Alcance de largura de banda Habilitar Editar Deletar 1 192 168 0 100 100 Camegar 10 15 a 2 192 168 0 100 100 Download 10 15 E Ok Cancelar Por exemplo Supondo que voc queira que os computadores dentro do intervalo 192 168 0 2 192 168 0 254 tenham uma taxa de download de 100 120KByte s e de upload de 20 30KByte s ent o repita as configura es mostradas abaixo em seu roteador Estado do Sistema Configuma es WAN Configura es LAN Copiar o MAC Configura es DNS Controle Largura de Banda Estatistica de Trafego Velocidade da Wan Habilita Controle de Largur
21. Banda de Uplink ou Downlink dos computadores dentro do inter valo de IP e Bandwidth Range Intervalo de Largura de Banda Fluxo de dados m nimo e m ximo que os computadores dentro de um intervalo de IP podem fazer upload download medido em Kbytes s Para verificar sua largura de banda WAN consulte seu provedor de internet e Enable Habilitar Marque a caixa para habilitar a regra atual do contr rio ela n o entrar em vigor e Add to List Adicionar a Lista Clique para adicionar a nova regra de largura de banda a lista Por exemplo Supondo que sua conex o WAN seja de 2M Em teoria a maior taxa de download e upload ser de respectivamente 2Mbps 256Kbyte s e 512kbps 64KByte s e voc deseja que o computador no endere o de IP 192 168 0 100 tenha taxas de 10 15KByte s para upload e 80 90KByte s para download Fa a como na imagem Estado do Sistema Configura es WAN Configura es LAN Copiar o MAC Configura es DNS Controle Largura de Banda Estatistica da Trafego Velocidade da Wan Habilita Controle de Largura de Banda Habilitar Endere o de IP 1921680 100 100 Carga Downlod Caregar Y Alcance de lamma de banda 10 15 EByta s Habilitar Adicionar lista No Segmento IP Destina o Alcance de largura de banda Habilitar Editar Deletar 11 182 1680 100 100 Carregar 10 15 Ok Cancelar 20 4 Advanced Settings Configura es Avan adas e Passo 1 Insira 192 16
22. F DE BO 6 Weep wpa 48 2 5 Wireless Settings Configura es Sem Fio 3 Clique em OK para salvar as configura es 4 Ajuste as configura es de seguran a sem fio Para isso consulte a se o 5 2 deste manual 5 Repita os passos de 1 a 4 no RE060 2 Depois que os 2 roteadores tiverem adicionado o endere o MAC um do outro e partilharem do mesmo SSID canal configura es de seguran a e senha a fun o WDS pode ser implementada Nota 1 A fun o WDS so pode ser implementada entre 2 dispositivos sem fio que suportam esta fun o O SSID canal configura es de seguran a e chave de seguran a devem ser os mesmos em ambos os dispositivos Ao usar a op o Open Scan Iniciar Escaneamento e selecionar o dispositivo parceiro diretamente da lista o SSID e configura es de canal ser o mudados automaticamente aos do roteador parceiro e o endere o MAC deste ser adicionado Recomendamos o uso da op o Open Scan Iniciar Escaneamento para uma configura o WDS mais f cil 2 Usar a criptografia WEP melhora a compatibilidade WDS Por este motivo recomendamos que sua rede sem fio seja criptografada por WEP quando usar a fun o WDS 5 2 Wireless Security Seguran a da Rede Sem Fio Esta se o lhe permite configurar a seguran a de sua rede sem fio para bloquear o acesso n o autorizado sua rede sem fio e evitar programas de sniffing espionagem H 4 maneiras de criptografar
23. NS Opcional Nota 1 Endere os de DNS errados causar o erros ao acessar sites na internet 2 Para ativar as novas configura es reinicie o dispositivo 4 6 Bandwidth Control Controle de Largura de Banda O controle de largura de banda pode ser usado para limitar o tr fego de ate 254 computadores na sua rede LAN Permite a regulagem do tr fego de um grupo de computadores pelo estabelecimento de um intervalo de endere os de IP Estado do Sistema Configura es WAN Configura es LAN Copiar o MAC Configura es DWE _ Controle Largura de Banda Estatistica de Trafego Velocidade da Wan Habilita Controla da Largura de Banda Habilitar Enderepo de IP 192 168 0 m Carga Download Camegar Alcance de largura de banda ra KBytes Habilitar C Adicionaralista No Segmento IP Destina o Alcance de largura de banda Habilitar Editar Deletar Ok Cancelar 19 4 Advanced Settings Configura es Avan adas e Enable Bandwidth Control Habilitar Controle de Largura de Banda Marque desmarque a caixa para habilitar desa bilitar o controle de largura de banda Por padr o esta op o est desativada e IP Address Endere o de IP Insira um endere o de IP mesmo n mero nas duas caixas ou um intervalo de ende re os de IP numeros diferentes em cada caixa dos computadores cujo tr fego ser controlado e Upload Download poss vel limitar a Largura de
24. Ok Cancelar e MTU MTU Unidade de Transmiss o M xima N o mude o padr o de f brica 1 500 a menos que seja necess rio Voc pode precisar modificar esta configura o para otimizar a funcionalidade de alguns sites ou programas que n o podem ser abertos ou habilitados 4 2 4 PPTP Estado do Sistema Configura es WAN Configura es LAN Copiar o MAC Configura es DNS Controle Largura de Banda Estatistica de Trafego Velocidade da Wan Modo PPTP NomedeUs io i Seta o MTU Modo de endere o Dynamic e Enero de 0000 Miscam Subnet 0000 Pani 0000 MPPE PPTP Enderepo de EEE Es Ok Cancelar a LA 19 4 Advanced Settings Configura es Avan adas e Mode Modo Mostra seu modo de conex o atual e PPTP Server address Endere o do Servidor PPTP Insira o endere o de IP do servidor PPTP e Username Passowrd Nome de usuario Senha Insira o nome de usu rio senha fornecidos pelo servidor PPTP e MTU MTU Unidade de Transmiss o Maxima N o mude o padr o de f brica 1 492 a menos que seja necess rio Voc pode precisar modificar esta configura o para otimizar a funcionalidade de alguns sites ou programas que n o podem ser abertos ou habilitados Nestes casos tente 1 450 1 400 etc e Address mode Modo de endere o Selecione Dynamic Din mico se o servidor PPTP n o envia nenhuma infor ma o de IP Caso contr rio selecione Static Est
25. R por aproximadamente 7 segundos para retornar s configura es de f brica e execute ping192 168 0 1 novamente e Se ap s seguir os passos acima ainda houver problemas entre em contato com nosso suporte t cnico 99 Ap ndice 3 Solu o de Problemas 2 Esqueci o login e a senha o que devo fazer e Neste caso voc dever restaurar s configura es de f brica Aperte o bot o RESET RESETAR por aproxima damente 7 segundos e ent o solte o 3 Meu computador mostra uma mensagem de conflito de endere os de IP depois de se conectar ao dispo sitivo O que devo fazer e Verifique se h outros servidores DHCP na sua rede LAN al m de seu roteador Se houver desative os e endere o de IP padr o 192 168 0 1 Certifique se de que este endere o n o est sendo usado por outro computador ou dispositivo Caso dois computadores ou dispositivos partilhem o mesmo endere o de IP mude algum deles para um endere o diferente 4 N o consigo acessar a internet e mandar receber emails O que devo fazer e Este problema costuma acontecer com usu rios de conex o discada ADSL ou com conex es de IP din mico Nesse caso va em WAN Settings Configura es de WAN e mude o valor MTU do padr o 1492 para 1450 1400 etc 5 Como compartilho recursos do meu computador com outros usu rios na internet por meio deste disposi tivo e Para permitir o acesso a servidores internos como servidores de email
26. UPnP 8 Security Settings Configura es de Seguran a 8 1 Client Filter Filtro do Cliente Para melhor gerenciar os computadores na rede LAN voc pode usar o Filtro do Cliente para controlar o acesso a determinadas portas na internet Configura es de Filtro de Cliente Configura es Endere o MAC Configura es de Filtro da URL Gerenciamento Remoto na Web Modo de Filtro Somente pemitido e Pol tica da Acesso 1 v genge TT Inicier IP 1921680 Finaliza IP 1921680 pons H Tee TCP e fame D ep MO vid e Dats Domingo v _ S bado e Habilitar V Limparesteitem Limpar Ok Cancelar 38 8 Security Settings Configura es de Seguran a e Filter Mode Modo de Filtragem Selecione Forbid only Proibir somente ou Permit only Permitir somente de acordo com as suas necessidades e Access Policy Pol tica de Acesso Selecione um n mero indicando um regra de filtro no menu suspenso e Remark Observa o Insira um nome para a nova regra de filtro e Start End IP Address Endere o de IP Inicial Final Insira o endere o de IP inicial final e Port Porta Insira o s n mero s de porta do protocolo TCP UDP Poder ser um intervalo de portas ou uma nica porta e Type Tipo Selecione um ou mais protocolos para o tr fego TCP UDP Both Ambos e Time Tempo Selecione um intervalo de tempo para a regra ter efeito e Day Data Selecione um ou v rios dias para
27. a Segundafeia Y Sextateira ge H Limpar enes tem Limpar Ok Cancelar a e sa Nota Cada sequ ncia de caracteres URL corresponde a apenas um nome de dom nio logo ser necess rio definir v rias regras se quiser restringir o acesso a v rios nomes 8 4 Remote Web based Management Gerenciamento Remoto por Interface Web O Gerenciamento Remoto por Interface Web permite que usu rios configurem seus roteadores via internet por meio de um navegador Configura es de Filtro de Cliente Configura es Endere o MAC Configura es de Filtro d URL Gerenciamento Remoto na Web Habilitar Ok Cancelar 43 8 Security Settings Configura es de Seguran a 9 Routing Settings Configura es de Roteamento e Enable Habilitar Marque ou desmarque para habilitar ou desabilitar o gerenciamento de rede remota e Port Porta Insira uma porta para o gerenciamento de rede remoto e IP Address Endere o de IP Insira o endere o de IP dos computadores que podem acessar e gerenciar seu roteador remotamente Nota Insira 0 0 0 0 na caixa de endere o de IP todos os computadores na internet poder o fazer o gerenciamento remoto por interface web se estiver habilitado para visualizar ou alterar suas configura es Por exemplo Se quiser permitir que somente o computador no endere o de IP 218 88 93 33 tenha acesso ao utilit rio de interface web do roteador atrav s da porta 8080 ser
28. a de Banda U Habilitar Endere o de IP 1921680 100 284 Caress Download Download e Alcance de lagura de banda 100 120 Eyes Habilitar Adicionar lista No Segmento IF Destina o Alcance de largura de banda Habilitar Editar Deletar 1 192 168 0 100 100 Camegar 10 15 IEEE EE 2 192 168 0 100 254 Download 100120 x Ok Cancelar Z 4 Advanced Settings Configura es Avan adas 4 7 Statistics Estatisticas As estatisticas mostram dinamicamente a largura de banda usadas pelos computadores em sua rede LAN Estado do Sistema Configma es WAN Configura es LAN Copiar o MAC Configura es DNS Controle Largura de Banda Estatistica de Trafego Velocidade da Wan Capacita estatistica de tr fico Bytes Bytes Endere o de Tana de uplink Taxa de downlink IB E Peters KByta s MEyta MEyte Ok Cancelar e Enable Traffic Statistics Habilitar Estat sticas de Tr fego Marque a caixa para coletar informa es sobre a largura de banda usada pelos computadores em sua rede LAN Por padr o esta op o est desabilitada Desabilitar esta op o poder aumentar a capacidade de processamento de pacotes de dados do roteador Quando habilitada o sistema renovar as estat sticas dinamicamente a cada 5 segundos e P Address Endere o de IP Mostra as informa es do endere o de IP de um item estat stico correspondente e Uplink Rate Taxa d
29. ada pacote WPA tamb m inclui uma fun o de checagem de integridade de mensagem para evitar que dados de pacotes sejam interceptados Somente usu rios de redes autorizadas podem acessar a rede sem fio As fun es do protocolo WPA2 mais recente est o de acordo com o padr o IEEE 802 11i e usa Padr es de Criptografia Avan ada AES al m da criptografia TKIP para garantir maior seguran a que o WEP ou WPA Anexo 2 Caracteristicas e Antena Omni direcional de alto ganho distribui sinal sem fio mais forte e a uma dist ncia maior e Velocidade sem fio at 150Mbps 300Mbps e Porta de autonegocia o de Ethernet WAN de 1 10 100Mbps para conex o internet e Porta de autonegocia o de Ethernet LAN de 4 10 100Mbps para conex o de rede LAN e Auto MDI MDIXR e Pode ser conectado a um xDSL Cabo MODEM ou banda larga comunit ria e Conex o de internet por IP din mico est tico 22 Anexo 2 Caracter sticas Ap ndice 3 Solu o de Problemas e Combina as fun es de um AP sem fio roteador computador switch e firewall e Suporta os modos de seguran a WPA PSK WPA2 PSK e WPA amp WPA2 PSK e Suporta criptografia por meio do bot o WPS e Fun o WISP para se conectar ao hot spot sem fio do provedor de internet N o suportado no REO60 e Suporta fun o SSID oculto e controle de acesso com base em endere o MAC e Suporta WMM para streaming de v deos e m sicas e Suporta WDS para ampliar a cobertura sem fi
30. alizar limpar e Refresh Atualizar Clique neste bot o para atualizar o log e Clear Limpar Clique neste bot o para limpar o hist rico de logs 91 Anexo 1 Gloss rio Anexo 2 Caracter sticas Anexo 1 Gloss rio Canal Um canal de comunica o tamb m conhecido por canal refere se ao meio f sico de transmiss o como um cabo ou uma conex o l gica em um meio multiplexado como um canal de radio usado para transferir sinais de informa o como um fluxo de bit digital de um ou mais transmissores para um ou mais recepto res Se houver v rios APs pontos de acesso coexistindo na mesma rea recomendado que voc configure um canal diferente para cada AP para minimizar a interfer ncia entre APs vizinhos Por exemplo se 3 APs padr o Americano ou seja adota canais 11 coexistirem em uma rea voc poder mudar seus canais para 1 6 e 11 para evitar interfer ncia m tua SSID O Servi o de Identifica o SSID usado para identificar uma rede LAN sem fio 802 11 espec fica o nome de uma rede sem fio especifica Para permitir que sua rede sem fio alcance diferentes APs voc deve confi gurar todos com o mesmo nome SSID WPA WPA2 O protocolo WPA implementa a maioria do padr o IEEE 802 11i e aprimora a criptografia de dados por meio do Protocolo de Integridade de Chave Tempor ria TKIP que uma chave de 128 bits por pacote o que significa que ele gera uma nova chave para c
31. an tes na lista de reserva DHCP e decide qual endere o de IP designer a este host um IP sem uso do pool de endere o IP do DHCP ou um reservado Se n o encontrar um IP reservado para este endere o MAC na lista o roteador imediatamente lhe designar um IP sem uso do pool de endere o do DHCP Caso seja encontrado ele ser disponibilizado a este host para assegurar que o host com DHCP est tico sempre receba esse ende re o de IP reservado Servidor DHCP Lista Cliente DHCP Endere o de IP 192 168 0 o H HH HN Adicionar NO Endere o de IP Endere o MAC Deletar Atualizar e P Address Endere o de IP Insira o endere o de IP para a distribui o do DHCP est tico e MAC Address Endere o MAC Insira o endere o MAG do computador que receber sempre o mesmo endere o de IP o IP que voc acabou de inserir acima e Host name Nome do host Mostra o nome do computador cliente DHCP e Lease Time Tempo de Concess o Tempo restante para a concess o do endere o de IP correspondente 34 7 Virtual Server Servidor Virtual 7 Virtual Server Servidor Virtual 7 1 Port Range Forwarding Encaminhamento de Extensao de Porta mn MULTILASEM TECNOLOQIA E TRANEFE So em E SS E xy E SC Es WEE EEN sit Ze SES E See S q Encaminhamento Intervalo de Portas Anfitri o DMZ Configura es UPNP Encaminhamento intervalo de Portas configura servi os publicos na sua rede
32. as Sem Fio Seguran a Sem Fio Controle de Acesso Estado de Conex o S51D MLT COMER Modo de Seguran a WPA PSK Algoritmos WPA AES TKIP TKIPSZAES Che 12345678 Intervalo Renova o Chave 3600 Segundo Configura es WPS 3 Desabilite 0 Habilitar 29 5 Wireless Settings Configura es Sem Fio e Security Mode Modo de Seguran a Selecione um modo apropriado que tamb m seja suportado por seus clientes sem fio no menu suspenso e WPA Algorithms Algoritmos WPA Selcione AES Padr o de Criptografia Avan ada ou TKIP Protocolo de integridade de chave tempor ria e Key Senha Insira uma senha de 8 a 63 caracteres somente ASCII e Key Renewal Interval Intervalo de Renova o de Senha Insira um per odo de tempo para a validade dessa senha 9 2 3 WPA2 PSK A fun o de protocolo WPA2 mais recente obedece aos padr es IEEE 802 11i e usa AES al m da criptografia TKIP para garantir mais seguran a que o WEP ou WPA 9 2 4 WEP O objetivo do WEP fornecer confidencialidade compar vel aquelas das redes com fio Dois m todos de autentica o podem ser usados pelo WEP autentica o de Sistema Aberto e autentica o de Chave Com partilhada m Configura es Basicas Sem Fio Seguran a Sem Fio Controle de Acesso Estado de Conex o SSD MII COMER Modo de Semana Open Default key key e WEP kel ASCII WEP key2 ASCII WEP key3 ASCII WEP key4 ASCII Config
33. ce web do dispositivo Configura es de Tempo DDN Configura es de Backup Restaurar Restaura para Configura es Padr o de Fabrica Atualiza o Reinigar o Roteador Mudar Senha Syslog Nesta parina voc pode mudar a senha do administrados Nota senha so pode consistir de letras e memen e OO E RR o Cancelar 50 10 Tools Ferramentas e Old Password Senha Antiga Insira a senha antiga e New Password Senha Nova Insira uma nova senha e Confirm new Password Confirmar Senha Nova Insira a senha nova mais uma vez para confirma o e OK Clique para salvar a nova senha Nota Por quest es de seguran a altamente recomendado que a senha padr o seja mudada 10 8 SysLog A op o Syslog lhe permite visualizar todos os eventos que ocorreram desde o in cio do sistema e verificar se h algum ataque a sua rede Configura es de Tempo DDN Configura es de Backup Restaurar Restaura para Configura es Padr o de Fabrica Atualiza o Reiniciar o Roteador Mudar Senha Syslog Conteidos log da p gina 1 2011 04 01 00 00 00 main System start 2 2011 04 01 00 00 04 pppoed initipp 3 2011 64 01 0 00 04 Popo ppp Em eddi 4 201144401 00 00 04 pppoe rei send PADI 5 2011464401 00 00 00 pppoe ppp send PADI e 2011 0401 00 00 18 pppos0 ee send PADI T 2011 04401 00 00 35 pppoe ppp send PADI FSC ees Atu
34. comunicado ao provedor de DDNS por meio de um programa instalado em um computador ou dispositivo de rede neste endere o O provedor faz a associa o entre o nome do host e o endere o para os servidores DNS de internet Dessa forma acesso ininterrupto mantido para os dispositivos e servi os cujo endere o de IP pode mudar 46 10 Tools Ferramentas MULTILASEr TECHOLODIA E TRANSFORMA O Configura es de Tempo DDNS Configura es de Backup Restaurar Restaura para Configura es Padr o de Fabrica Atualiza o Reinicar o Roteador Mudar Senha Syslog Servi o DONS Habilitar Desabilite Provedor de Servi o dyndns orng Y Registrar Nome do Usu rio Senha Nome de Dom nio EE e DDNS Service Servi o DDNS Clique em Enable Habilitar ou Disable Desabilitar para habilitar desabilitar o DDNS e Service Provider Provedor de Servi o Selecione seu provedor de servi o DDNS do menu suspenso Dyndns ou no ip e Username Nome de Usu rio Insira o nome de usu rio DDNS fornecido pelo seu provedor de servi o DDNS e Password Senha Insira a senha DDNS fornecida pelo seu provedor de servi o DDNS e Domain Name Nome de Dominio Insira o nome de dom nio DDNS distribu do pelo provedor de servi o DDNS Muttilaser 123456 multi dyndns info Por exemplo Se voc registrou um servi o DDNS em dyndns org e o alocou como multilaser 123456 multi dyndns info respectivamente nome
35. de Sub Rede Insira a mascara de sub rede do roteador O valor padr o 255 255 255 0 17 4 Advanced Settings Configura es Avan adas Nota Se mudar o endere o de IP da LAN voc deve inserir o novo endere o em seu navegador para retornar ao utilit rio de configura o de interface web O gateway dos computadores da rede deve ser modificado para este novo endere o para conectar se a internet 4 4 MAC Address Clone Copiar o Endere o MAC Esta se o lhe permite configurar o endere o MAC da WAN do roteador Alguns provedores de internet podem exigir a vincula o de um endere o MAC para comunica o Se o en dere o MAC vinculado for diferente do endere o MAC da WAN predefinido de seu roteador ser necess ria a substitui o deste pelo MAC vinculado para se obter uma comunica o v lida com o provedor de internet Estado do Sistema Configura es WAN Configura es LAN Copiar o MAC Configura es DNS Controle Largura de Banda Estatistica de Tr fego Velocidade da Wan Copiar o endere o do MAC Endesa o do MAC CE SA 35 49 60 FO Fetornar ao MAC padrao Copiar o endere o do MAC Ok Cancelar e MAC Address Endere o MAC Configura o endere o MAC da WAN do roteador e Clone MAC Address Clonar Endere o MAC Clique neste bot o para alterar o endere o MAC da WAN de seu rotea dor do padr o para o endere o MAG do computador que estiver usando N o use este bot o a menos que o
36. de usu rio senha e nome de dominio em um servidor web no seu computador em 192 168 0 10 configure sua porta na interface de encaminhamento de intervalo de porta no menu do servidor virtual e insira a informa o na tela DDNS acima Outras pessoas poder o acessar seu servidor web digitando http multi dyndns info em seu navegador 10 3 Backup Restore Settings Backup Restaura o Essa se o lhe permite fazer o backup das configura es atuais ou restaurar as configura es anteriores 4 10 Tools Ferramentas qu MULTILASEM TECHOLODIA E TRANEFORMO O Configura es de Tempo DDNS Configura es de Backup Restaurar Restaura para Configura es Padr o de Fabrica Atualiza o Reiniciar o Roteador Mudar Senha Syslog Voc pode fizer backup restaurar a configura o atual do roteador Selecione o diretorio do arquivo para guardar cs par metros configurados Backup Selecione o arquivo configurado que voc quer importar Procurar Restaurar e Configura o de Backup Ap s ter configurado o dispositivo sua maneira voc pode salvar estas configura es em um arquivo no seu disco r gido local Este arquivo pode ser importado para o dispositivo caso ele seja restaurado para as configura es de f brica Clique no bot o Backup ao lado da frase Select the file directory to save the configured parameters Selecione o diret rio onde ser o salvos os par metros configurados F
37. dere o de IP est tico e P Address Endere o de IP Insira o endere o de IP fornecido pelo provedor de internet servidor PPTP Se tiver alguma d vida entre em contato com o provedor de internet somente no modo de endere o de IP est tico e Subnet mask M scara de Sub Rede Insira a m scara de sub rede fornecida pelo provedor de internet que geral mente 255 255 255 0 somente no modo de endere o de IP est tico e Gateway Portal Insira o gateway fornecido pelo seu provedor de internet somente no modo de endere o de IP est tico Se tiver alguma d vida entre em contato com o provedor de internet 4 3 LAN Settings Configura es de LAN rede local Clique em Advanced Settings gt LAN Settings Configura es Avan adas gt Configura es de LAN para acessar a interface abaixo Estado do Sistema Configura es WAN Configura es LAN Copiar o MAC Configura es DNS Controle Largura de Banda Estatistica de Trafego Velocidade da Wan Esta pagina a usada para configura ce par metros basicos para sede LAN Enders o LAN MAC CB34 35 40 6D F0 Endere o de IP 1192 1630 1 Mascara Subnet 255 255 255 0 Ok Cancelar e LAN MAC Address Endere o MAC da LAN Mostra o endere o MAC da LAN do roteador que nao pode ser mudado e IP Address Endere o de IP O endere o de IP da LAN rede padr o deste roteador 192 168 0 1 e pode ser mo dificado e Subnet Mask Mascara
38. desabilitar o host DMZ Por exemplo Voc pode configurar um computador da rede no endere o de IP 192 168 2 10 como o host DMZ para se intercomunicar com outro host na internet Encaminhamento Intervalo de Portas Antitri o DMZ Configura es UPNP NOTA Quando o anfitri o DMZ esta habilitado as configura es de firewall do anfitri o DMZ n o funcionar o 3 7 Virtual Server Servidor Virtual 8 Security Settings Configura es de Seguran a Nota Ao configurar um computador como host DMZ ele estar completamente exposto a extranet e as prote es de firewall n o funcionar o 7 3 UPNP Settings Configura es UPnP O UPnP Universal Plug and Play permite que um dispositivo de rede descubra e se conecte a outros dispo sitivos na rede Com esta fun o habilitada os hosts na rede LAN podem solicitar que o roteador processe um encaminhamento de porta especial para permitir que hosts externos acessem os recursos dos internos E Encaminhamento Intervalo de Portas Anfitriao DMZ Configura es UPNP ES A O SP a a E PS SSES BEE EE EE e E Sao Ok Cancelar e Enable UPnP Habilitar UPnP Marque desmarque para habilitar desabilitar a fun o UPnP Nota O UPnP funciona no Windows XP Windows ME e nas vers es subsequentes NOTA O sistema operacional precisa estar integrar ou ter instalado o Directx 9 0 ou em um ambiente que tenha instalado um software que suporta
39. e Uplink Mostra quantos Kbytes de dados foram enviados por segundo Downlink Rate Taxa de Downlink Mostra quantos Kbytes de dados foram recebidos por segundo e Sent Message TX Packets Mensagem Enviada Pacotes TX Mostra o numero total de pacotes que um endere o de IP correspondente transmitiu pelo roteador e Sent Bytes Bytes Enviados Mostra quantos Mbytes de dados um endere o de IP correspondente transmitiu pelo roteador e Received Message RX Packets Mensagem Recebida Pacotes RX Mostra o total de pacotes que um endere o de IP correspondente recebeu pelo roteador e Received Bytes Bytes Recebidos Mostra quantos Mbytes de dados um endere o de IP correspondente recebeu pelo roteador Zu 4 Advanced Settings Configura es Avan adas 4 8 WAN Speed Velocidade de WAN Esta se o lhe permite configurar a velocidade de WAN Recomenda se o uso das configura es padr o Estado do Sistema Confizguracoes WAN Configura es LAN Copiar o MAC Configura es DNS Controle Largura de Banda Estatistica de Trafego Velocidade da Wan Escolha a velocidade da WAN 8 AUTO 10M HALF duplex CI 10M FULL duptex 100M HALF duplex C 100M FULL duplex Lo BA rel em e AUTO N o mude esta configura o padr o a n o ser que esteja usando um cabo Ethernet muito longo na porta WAN o que pode diminuir a capacidade de fluxo de dados e 10M HALF duplex Selecione se a porta WAN do roteador n o
40. e da Rede WDS Modo de Rede modo misto 11b g n e ssD Multilaser Broadcast SSID Habilitar Desabilitar Canal AutoSelect x E Largura Banda de Canal 420 9 20 40 Extens o do Canal WMM Habilitar Desabilitar APSD Habilitar 2 Dessbiliter Enderepo AP MAC Endera o AP MAC Ok Cancelar 20 5 Wireless Settings Configura es Sem Fio e AP MAC Address Endere o AP MAC Insira o endere o MAC de um roteador sem fio parceiro ou procure por um utilizando a fun o Open Scan Iniciar Escaneamento Exemplo Aprimore a fun o WDS com 2 roteadores sem fio REGO RE60 1 e REGO 2 1 Mude o modo de funcionamento sem fio padr o do AP no REO60 para WDS conforme a figura abaixo Habilite a fon o sem fo Modo Operacional Sem Fio Ponto de Acesso sem FiogAP 2 Ponte de Rede WDS 2 Adicione o endere o MAC do RE060 2 para RE060 1 e mude a SSID e canal do RE060 1 para valores iguais aos do RE060 2 Supondo que o SSID do RE060 2 esteja configurado para F4 OFFICE a Se j souber o endere o MAC SSID e configura es de canal do REO60 2 configure o REO60 1 da mes ma maneira Configura es B sicas Sem Fio Seguran a Sem Fio Controle da Acesso Estado de Conex o Habilita a fon o sem fio Modo Operacional Sem Fio _ Ponto de Acesso sem Fio AP EI Ponta de Rade DS Modo de Rede modo misto 1b g n e sam Muttilaser_ Escadcast SSID Habilitar O Desabilitar Camal 2437MHz C
41. e ser instalado e operado a uma dist ncia minima de 20 cm entre o radiador e seu corpo 08 www Multilaser com br
42. ede sem fio no Windows 7 1 Clique com o bot o direito em Network Rede na sua rea de trabalho e selecione Properties Pro priedades Geo Map network drive Disconnect network drive D Create shortcut Y Delete Ha euels sji 2 Selecione Manage Wireless Networks Gerenciar redes sem fio o 6 es JQ amp k Control Panel Network and Internet Network and Sharing Center 44 Search Control Panel D o Control Panel Home e E View your basic network information and set up connections Manage wireless networks A A ted See full map lt Change adapter settings MULTI PC Multiple networks Internet Change advanced sharing This computer settings View your active networks Connect or disconnect A Multi 82 Access type Internet lt Work network Connections 4 Wireless Network Connection 9 Access type Internet Test yanf dujunxian yp T Connections A Wireless Network Connection 4 Public network e Test_yanf_dujunxian Change your networking settings d Set up a new connection or network Set up a wireless broadband dial up ad hoc or VPN connection or set up a router or access point SR Connect to a network HomeGroup Connect or reconnect to a wireless wired dial up or VPN network connection Internet Options wy Choose homegroup and sharing options Windows Firewall s Access files and printers located on other network computers or c
43. ente que deve estar utilizando o mesmo c digo PIN para ter uma conex o segura e Reset OOB Resetar OOB Ao clicar o LED do WPS se acendera A fun o WPS ser automaticamente desligada O servidor WPS no roteador ficar inativo e n o responder as solicita es de conex o do cliente WPS Nota 1 Se o LED do WPS continuar piscando ap s 2 minutos de o modo PCB ter sido selecionado e aplicado significa que o m todo de criptografia PCB foi ativado com sucesso Uma autentica o ser realizada entre seu roteador e o dispositivo do cliente sem fio habilitado pelo WPS PBC durante esse tempo Caso seja bem sucedido o cliente sem fio se conectar ao seu dispositivo e o LED do WPS ficar aceso sem piscar Repita OS passos acima para conectar mais clientes sem fio ao seu roteador 2 A fun o WPS so pode ser implementada entre o seu roteador e outro dispositivo que tenha WPS 9 2 2 WPA PSK O protocolo WPA implementa a maioria dos padr es IEEE 802 111 Melhora a criptografia de dados por meio do TKIP Protocolo de integridade de chave tempor ria que uma chave de 128 bit por pacote o que significa que uma chave nova gerada dinamicamente para cada pacote O WPA tamb m inclui uma fun o de verifica o de integridade de mensagem para evitar que pacotes de dados sejam interceptados Apenas usu rios autorizados podem acessar a rede sem fio qu MULTILASEr TECNOLOGIA E TRANSFORMA O Ka Configura es Basic
44. estaurar todas as configura es ao padr o de f brica clique no bot o Restore to Factory Default Restaurar ao Padr o de F brica qu MULTILASEM RONSFORMA O TECNOLOGIA E T Ei To See ET TT SOTO Configura es de Tempo DDNS Configura es de Backup Restaurar Restaura para Configura es Padr o de Fabrica Atualiza o Reinimar o Roteador Mudar Senha Syslog Clique este bot o para restaurar todas as configura es do roteador para o padr o de Ebrica Restaure ao padr o de f brica Configura es Padr o de F brica e Password Senha N o h senha padr o e IP Address Endere o de IP 192 168 0 1 e Subnet Mask M scara de Sub Rede 255 255 255 0 Nota Para ativar suas configura es reinicie o sistema ap s a restaura o 10 5 Firmware Upgrade Atualiza o de Firmware Atualiza es de firmware s o lan adas periodicamente para aprimorar a funcionalidade do dispositivo e tamb m para adicionar novas fun es Se encontrar problemas com uma fun o espec fica acesse nosso website www multilaser com br para fazer o download da atualiza o do firmware de seu dispositivo 49 10 Tools Ferramentas Configura es de Tempo DDN Configura es de Backup Restaurar Restaura para Configura es Padr o de Fabrica Atualiza o KReinimar o Roteador Mudar Senha Syslog Ao atualiza o software do rotesdor VOC tera moves carectenstices Selecio
45. grama n o iniciar automaticamente e siga as instru es na tela para concluir a instala o Voc tamb m pode configurar o roteador acessando o utilit rio de interface web por meio de um navegador para mais detalhes consulte o cap tulo 3 3 Configurar conex o internet 3 Configurar conex o internet 3 1 Definir as Configura es de TCP IP 3 1 1 Para o sistema operacional Windows 7 1 Clique com o bot o direito no icone ou 0 icone aifl para notebook em sua area de trabalho e depois em Open Network and Sharing Center Abrir a Central de Rede e Compartilhamento Conectado no momento a s Rede 2 Acesso Internet Abrir a Central de Rede e Compartilhamento 2 Clique em Change adapter settings Alterar as Configura es do Adaptador P gina Inicial do Painel de e i ror 8 dan Exiba suas informa es b sicas de rede e configure as conex es gt Visualizar mapa completo Alterar as configura es do A Tree tod adaptador MLTBRSPCMX04137 Rede 2 Internet Alterar as configura es de Este computador compartilhamento avan adas Exibir redes ativas Conectar ou desconectar Rede 2 Tipo de acesso Internet Rede p blica Conex es Conex o local Alterar as configura es de rede Configurar uma nova conex o ou rede dd Configurar uma conex o sem fio de banda larga dial up ad hoc ou VPN ou configurar um roteador ou ponto de acesso Ce Conectar a uma rede C
46. hange sharing settings ol EI EN GES al berg 06 Ap ncide 4 Remover uma Rede Sem Fio do seu Computador Ap ndice 5 Declara o de Seguran a 3 Clique na conex o sem fio e selecione Remove network Remover rede EIS lah gt Control Panel Network and Internet Manage Wireless Networks Manage wireless networks that use Wireless Network Connection 2 Windows tries to connect to these networks in the order listed below Add Remove Adapter properties Profile types Network and Sharing Center Networks you can view modify and reorder 1 Broadcom elos F A Properties Remove network Rename Ap ndice 5 Declara es de Seguran a Declara o da Uni o Europeia ou Declara o de Conformidade Por meio deste a Multilaser Industrial S A declara que este dispositivo est em conformidade com as exi g ncias essenciais e outras disposi es relevantes da Diretiva 1999 5 EC Declara o FCC de Interfer ncia Este dispositivo est de acordo com a Parte 15 das regras da FCC A opera o est sujeita s seguintes con di es 1 Este dispositivo n o causa interfer ncia prejudicial e 2 este dispositivo aceita qualquer interfe r ncia recebida inclusive aquelas que causem opera es indesejadas Este dispositivo foi testado e est de acordo com os limites para um dispositivo digital Classe B conforme a Parte 15 das regras da FCC Estes limites s o projetados
47. hannel 6 e Largura Banda de Canal 120 20 40 Extens o do Canal 241 MHz Channel 2 e WMM Habilitar 1 Desabilitar APSD O Habilitar Dessbiliter Endera o AP MAC 00 B0 0C 30 03 E0 Tn dene ee ATE DLP AS 26 5 Wireless Settings Configura es Sem Fio b Ou use a op o Open Scan Abrir Escaneamento 1 Clique no bot o Open Scan Abrir Escaneamento para ver a lista de redes sem fio dispon veis Largura Banda de Canal 120 7 20 40 Extens o do Canal 241 MHz Channel 2 e WMM Habilitar Desabilitar APSD O Habilitar Desabilitar Endere o AP MAC 00 B0 0C 30 03 E0 Ok Cancelar Endere o AP MAC 2 Selecione na lista o SSID do RE060 2 e clique em OK na caixa de di logo O endere o MAC SSID e confi gura es de canal ser o adicionadas ao RE060 1 automaticamente Configura es Basicas Som Fio Sezuranca Sem Fio Controle de Acesso Estado de Conex o Modo Operacional Sem Fio Ponto de Acesso sem Fio AP 2 Ponte de Rede WDS Modo de Rede modo misto 11b g n e ssiD Multilaser Ercadcast SSID 9 Habilitar Desabilitar Canal 243 7MHz Channel 6 e Largura Banda de Canal 20 2 20 40 Extens o do Canal 2417MHz Channel 2 e WMM Habilitar C 1 Desabilitar APSD O Habilitar 9 Desabilitar Endere o AP MAC 00 8 0 00 30 03 E0 Endere o AP MAC Selecionar sID Endera o MAC Canal Seguran a Fora do Sinal Multilaser W501_1FDEBO CB 3A 35 1
48. hente conectado 1 Vers o do Software V50733 pt MTLOI Vers o do Hardware V3 0 e LAN MAC Address Endere o MAC da LAN Mostra o endere o MAC da LAN do roteador e WAN MAC Address Endere o MAC da WAN Mostra o endere o MAC da WAN do roteador e System Time Hora do sistema Mostra o hor rio se o sistema estiver atualizado e Connected client Cliente conectado Mostra o n mero de computadores conectados que obt m endere os de IP do servidor DHCP do dispositivo e Software Version Vers o do Software Mostra a vers o do software do roteador e Hardware Version Vers o do Hardware Mostra a vers o do hardware do roteador 4 2 WAN Settings Configura es de WAN H 5 tipos de conex es de internet sua escolha PPPoE Static IP IP Est tico Dynamic IP IP Din mico PPTP e L2TP Selecione o tipo de conex o da sua internet e siga as instru es correspondentes 4 2 1 PPPoE Selecione PPPoE se seu provedor de internet utiliza uma conex o PPPoE e lhe fornece o nome de usu rio e senha 12 4 Advanced Settings Configura es Avan adas Estado do Sistema Configuragoes WAN Configura es LA N Copiar o MAC Configura es DNS Controle Largura de Banda Estatistica de Trafego Velocidade da Wan Modo PPPOE cos S sem DT MTU 1492 NAO o modifique a menos que necess rio o padr o 1492 Service name itd entre com a infbema o se n o br necess ria Nome do servidor dato ent
49. ile Download Do you want to save this file Name RouterCfm cfg Type Unknown File Type 9 57 KB From 192 168 0 1 Save Cancel ham your computer f you do not trust the source do not save this we While files from the Intemet can be useful some files can potentially file What s the risk Clique no bot o Save Salvar na janela acima para armazenar o arquivo no diret rio escolhido e Restaurar Configura es Clique no bot o Browse Procurar para localizer e selecionar um arquivo de configu ra o Look in 3 Desktop k My Documents to T My Computer My Recent Qu y Network Places Documents E RouterCfm cfa Desktop My Documents ga My Computer My Network File name po d Places Files of type All Files 7 7 Cne 48 10 Tools Ferramentas Depois clique no bot o Restore Restaurar para restaurar s configura es anteriores Configura es de Tempo DDNS Configura es de Backup Restaurar Restaura para Configura es Padr o de Fabrica Atualiza o Reinimar o Roteador Mudar Senha Syslog Wood pode fizer backup restaurar a configura o atual do roteador Seleciona o diret rio do arquivo para guardar os par metros configurados Backup Selecione o arquivo configurado que voc quer importar ownloads RouterCim cfg Restaurar 10 4 Restore to Factory Default Settings Restaurar aos Padr es de F brica Para r
50. impar este item Limpar Ok Cancelar e Filter Mode Modo de Filtragem Selecione Forbid only Proibir somente ou Permit only Permitir somente de acordo com suas necessidades e Access Policy Pol tica de Acesso Selecione um n mero indicando uma regra de filtro no menu suspenso e Remark Observa o Insira um nome para a nova regra de filtro e Start End IP Address Endere o de IP Inicial Final Insira o endere o de IP inicial final e URL character string Sequ ncia de caracteres de URL Insira os nomes do dom nio ou parte do nome do dom nio a ser filtrado e Time Tempo Selecione um intervalo de tempo para a regra de filtro de URL ter efeito e Day Data Selecione um ou v rios dias para a regra de filtro do novo endere o MAC ter efeito e Enable Habilitar Marque para habilitar e desmarque para desabilitar uma regra de filtro correspondente permitir proibir que pacotes passem pelo roteador 42 8 Security Settings Configura es de Seguran a Por exemplo Se quiser proibir que todos os computadores na rede LAN acessem yahoo com entre as 08h00 e as 18h00 de segunda a sexta fa a conforme a figura Configura es de Filtro de Cliente Configura es Endere o MAC Configura es de Filtro de Modo de Filtro Somente proibido e Pol tica de Acesso Ro Iniciar IP 2168 0 2 Finaliza IB 192 168 0 254 URL cadeia de caracteres Tempo 0 T 0 Y 0 F 0 F Dat
51. itivo Veja abaixo como remover uma conex o sem fio de seu computador Remover uma rede sem fio no Windows XP 1 Clique com o bot o direito em My Network Places Meus Locais de Rede e selecione Properties Pro priedades A My Network places Open Explore Search for Computers Map Network Drive Disconnec t Network Drive Create Shortcut Delete Rename 2 Clique em Wireless Network Connection Conex es de rede sem fio e selecione Properties Proprie dades Disable View Available Wireless Networks Status Repair LL tcp Lo SE Bridge Connections Create Shortcut Delete Rename Properties 90 Ap ncide 4 Remover uma Rede Sem Fio do seu Computador 3 Clique em Wireless Networks Configura es de rede sem fio selecione o item abaixo de Preferred networks Redes Preferenciais e clique no bot o Remove Remover Wireless Network Connection 2 Properties HIEI General Wireless Networks Advanced Use Windows to configure my wireless network settings Available networks To connect to disconnect from or find out more information about wireless networks in range click the button below View Wireless Nebaork z Prefered networks Automatically connect to available networks in the order listed below 0 Broadcom elos test Automatic Learn about setting up wireless network configuration Remover uma r
52. na o arquivo de inmware Atualiza o Versio de sistema atual W5 07 33 pt MTLO1 Data de Publica o Aug 23 2012 Nota N o desligue o roteador enquanto atualiza sen o o roteador sera danificado e n o podera ser usado Depois de atualizado com sucesso O roteador reiniciara automaticamente O processo de atualiza o leva alguns minwtos por Evor sapere e Browse Procurar Clique neste bot o para selecionar um arquivo de atualiza o e Upgrade Atualizar Clique neste bot o para iniciar o processo de atualiza o Ap s a atualiza o ter sido conclu da o roteador ir reiniciar automaticamente 10 6 Reboot Reiniciar As novas configura es entrar o em vigor ap s o roteador ter sido reiniciado A conex o WAN ser automati camente cortada durante o processo qu MULTILASEM es de Tempo DD Ao atualizar o software do roteador voc tera novas caracter sticas Selecione o arquivo de firmware US N3VIBR V5 07 33 Vers o de sistema atual V5 07 33 pt MTLOI Data de Publica o Aug 23 2012 Nota N o desligue o roteador enquanto atualiza sen o o roteador ser danificado e n o poder ser usado Depois de atualizado com sucesso O roteador reiniciara automaticamente O processo de atualiza o leva alguns minutos por Reiniciar 38 Savor espere Atualiza o 42 10 7 Change Password Altera o de Senha Esta se o lhe permite redefinir a senha para acessar a interfa
53. ng Roteamento Est tico Essa se o mostra como configurar um roteamento est tico qu MULTILASEr TECNOLOGIA E TRONEFORMA O Tabela de Roteamento Roteamento Est tico Endere o IP de destina o da rede Mascara Subnet Porta de comunica o Operar Adicionar Ok Ca E Ex e Destination Network IP Address Endere o de IP da Rede de Destino Insira um endere o de IP de destino ou uma sub rede e Subnet Mask M scara de Sub Rede Insira uma M scara de Sub Rede que corresponda ao endere o de IP de destino ou sub rede inserido acima e Gateway Endere o de IP do salto seguinte Nota 1 O endere o de IP do gateway deve estar na mesma sub rede que o endere o de IP da rede e externo LAN WAN do roteador 2 Se quiser que a rede de destino seja um host nico insira no Endere o de IP da Rede de Destino e nas caixas de M scara de Sub Rede respectivamente um endere o de IP de um host nico e 255 255 255 255 3 Caso queira que a rede de destino seja uma rede insira um endere o de IP e um valor de m scara de sub rede correspondente no Endere o de IP da Rede de Destino e nas Caixas de M scara de Sub Rede Por exemplo se for inserido 10 0 0 0 na caixa de endere o de IP a m scara de sub rede correspondente deve ser 255 0 0 0 49 10 Tools Ferramentas 10 Tools Ferramentas 10 1 Time Settings Configura es de Hora Esta se o lhe auxiliar na configura o de hora do
54. ngs Obtain an IP address automatically Use the folowing IP address e Subnet mask Mascara de sub rede Insira 255 255 255 0 IP address 192 i Subnet mask 255 e Default gateway Gateway padr o Insira 192 168 0 1 Default gateway 192 Obtain DNS server address automatically e Preferred DNS server Servidor DNS preferencial Insira Use the following DNS server addresses Preferred DNS server 192 168 0 192 168 0 1 se nao souber o endere o de servidor DNS ou ARETE server P A contate seu provedor de internet para suporte F validate settings upon exit Clique OK para salvar as configura es 3 Configurar conex o internet 3 2 Logar se no Roteador 1 Abra um navegador da web digite http 192 168 0 1 na barra de endere os e pressione Enter au MULTILASEr TECNOLOGIA E TRANSFORMA O Acesso Internet Metodo de Acesso ADSL Discada DHCP Contadefcesso tti SC Senhade Acesso 3 Para outros metodos de acesso clique Configura es Avan adas Criptografia sem fio Senha sem fio 12345678 Senha Padr o 12345678 3 3 Configura o R pida de Acesso Internet Ha 2 tipos de conex es de internet nesta tela conex o discada ADSL PPPoE e IP Din mico DHCP 3 3 1 PPPoE Selecione PPPoE se seu provedor de internet utiliza uma conex o PPPOE e insira seu nome de usuario PP PoE e senha fornecida por seu provedor de
55. o e Suporta SNTP UPnP DDNS servidor virtual e fun es DMZ e Fornece syslog para gravar todos os eventos que acontecem desde o in cio do sistema Ap ndice 3 Solu o de Problemas Este capitulo apresenta solu es para problemas que possam acontecer durante a instala o e opera o do dispositivo Veja os itens a seguir se estiver com problemas Se n o conseguir encontrar as solu es aqui visite nosso website www multilaser com br ou ligue durante hor rio comercial para 4003 8688 apenas Sao Paulo ou 0800 77 22 367 demais estados 1 Inseri o endere o de IP da rede LAN no navegador mas n o consigo ter acesso ao utilit rio Como devo proce der e Verifique se o dispositivo est funcionando corretamente O LED Power deve piscar por v rios segundos quando o roteador for ligado Se n o piscar pode haver ocorrido um mau funcionamento interno Entre em contato com nosso suporte t cnico e Verifique se os cabos est o corretamente conectados e se os LEDs est o acesos Caso contr rio tente um cabo diferente e Clique em Start Iniciar gt Run Executar insira cmd e ping 192 168 0 1 na tela de comando para verificar se seu computador se conectou ao roteador ou n o Se a resposta de ping for bem sucedida verifique se a fun o Proxy Server Servidor Proxy est habilitada em seu navegador Se estiver desative a Caso a resposta do ping falhar pressione o bot o RESET RESETA
56. onectar ou reconectar a uma conex o de rede sem fio com fio dial up ou VPN a 3 Configurar conex o internet 3 Clique com o bot o direito em Local Area Connection Conex o Local e selecione Properties Proprie dades As Conex o local E oi Desativar Status Diagnosticar Conex es de Ponte Criar Atalho Excluir Renomear Propriedades 4 Selecione Internet Protocol TCP IP Protocolo TCP IP e clique em Properties Propriedades This connection uses the following items K Le Client for Microsoft Networks B QoS Packet Scheduler E File and Printer Sharing for Microsoft Networks Internet Protocol Version 6 TCP IPv6 internet Protocol Version 4 TCP IPv4 Link Layer Topology Discovery Mapper UO Driver D K lt K q x Link Layer Topology Discovery Responder Install Uninsta Properties Description Transmission Control Protocol Internet Protocol The defaultwide area network protocol that provides communication across diverse interconnected networks OK Cancel 5 Selecione Use the following IP address Usar o seguinte endere o de IP General e IP address Endere o IP Insira 192 168 0 xxx xxx pode ser ths capabity Otherwise vou need to ask your network administrator qualquer valor de 2 a 254 for the appropriate IP setti
57. onnect Automatically Conectar Automaticamente Conecta se internet automaticamente ap s ser reiniciado ou ap s falha de conex o e Connect Manually Conectar Manualmente Conecta se a internet manualmente 13 4 Advanced Settings Configura es Avan adas e Connect on Demand Conectar por Demanda Conecta se a internet automaticamente quando houver atividade de tr fego e Connect on Fixed Time Conectar por Tempo Determinado Conecta se internet automaticamente pelo per odo de tempo especificado Nota Para ativar a fun o Connect on Fixed Time Conectar por Tempo Determinado voc deve primeiramente configurar a hora em Time Settings Configura es de Hora no menu System Tools Ferramentas do Sistema 4 2 2 Static IP IP Est tico Se o seu provedor de internet fornece IP est tico selecione Static IP IP est tico no menu Mode Modo e insira as informa es de endere o de IP m scara de sub rede DNS prim rio e DNS secund rio fornecidas pelo seu provedor de internet Estado do Sistema Configura es WAN Configura es LAN Copiar o MAC Configura e Controle Largura de Banda Estatistica de Trafego Velocddade da Wan Modo IP Est tico e Endere o de IP Portal Servidor DNS elle jo CH CH tA Altamar Sorvidos ce ptionaty MTU 1500 NA0 o modifique a menos que necess rio o padr o 1500 Ok Cancelar e Mode Modo Mostra seu modo
58. quivos t o grandes Ent o voc pode configurar seu pr prio computador como um servidor FTP e usar a fun o de encaminhamento de porta para que seus amigos possam aces sar seus arquivos Supondo que o endere o de IP est tico do servidor FTP ou seja seu computador seja 192 168 0 10 e voc queira que o acesso a ele seja feito atrav s da porta 21 e o protocolo TCP siga os seguintes passos para a configura o 1 Insira 21 nos campos start port porta de in cio e end port porta de fim no ID 1 ou selecione FTP em Well Known Service Port Portas de Servi o Conhecidas e a porta 21 ser adicionada automaticamen te ao ID 1 2 Insira 192 168 0 10 no campo IP Address Endere o de IP selecione TCP e depois Enable Permi tir 3 A tela abaixo mostra as configura es citadas acima k Encaminhamento Intervalo de Portas Anfitriao DMZ Configura es UPNP SE KSE E a E FEV 2 q 2 aj rasto E E EFE A TES Es TSE ESPE PPP PESE SPEED SEE ES E SEE PI LE OI EEE SSS LH ee LL ff LR WEE ALS RSS LELIE servi o ent o as solicita es de comunica o da Intemet pera a Porta WAN do seu roteador sess o convertidas para O endere o especificado do IP LAN we ee E LAN IP Protocolo Habilitar Deletar 192 168 0 10 E 2 0 H mal KP e RW a 3 E mmal TCP E E 4 oo H Leen TCP E E s C Hf mmol KR oF E E ei E mmal ER a E 7 Lo H meel TCP
59. ral do Produto 2 Instala o 1 3 Vis o Geral da porta bot o WAN Porta Bot o Descri o Porta de conex o ao modem DSL Cabo Para conex o a um computador ou roteador RESET Pressione este bot o por 7 segundos para restaurar s configura es originais de f brica POWER Receptor de energia N o utilize um adaptador diferente do incluso 2 Instala o 1 Conecte uma extremidade do adaptador ao roteador e a outra a uma tomada N o utilize um adaptador com voltagem diferente do incluso com o roteador para evitar danos ao produto tomada Ba adaptador 2 Instala o 2 Conecte a porta LAN do roteador porta de rede do seu computador usando um cabo Ethernet tomada adaptador 3 Conecte a porta WAN do roteador ao modem de banda larga ADSL usando um cabo Ethernet RE a oooogo oooo ooooooo O 00000000E fm jm ma e amp DIDERICH DIER DIDIDIEEEI fi je fm fm D00000 000000 fm ne jm o o e om EE CO00CCEE OEIDIDIDEIEIE DDIDEGEI fi um ff e mm e e a a e EE HEES oO cabo ethernet INTERNET linha telefonica ve tomada tomada adaptador adaptador ADSL Modem d KI d d KI d T y telefone linha telefonica t t cabo ethernet o fT SE cabo ethernet 4 Insira o CD ROM Setup Wizard no driver da unidade de CD ROM de seu computador Clique em Setup exe caso 0 pro
60. re com a infbema o se n o tbr necess ria Selecione a conex o comespondenta de acordo com sua situa o Conecte automaticamente Conecta automaticamente Intamet ap s atualizar o sistema ou haver filha na COMENDO belace a conex o com a intemet quando est tranemitindo dados Maximo Tempo ocioso 60 3600 Segundo _ Conectar manualmente Conectar a intemet manualmente pelo usuario D Conectar por tempo determinado Conecta automaticamente a intemet pelo tempo determinado Nota conex o por tempo fixo tera eBito somente quando voc selecionar o tempo atual em Op es de tempo em Femementas de sistema Tempo de conex o para Horas minutos to Horas o minutos e Mode Modo Mostra seu modo de conex o atual e Access Account Conta Insira o nome de usu rio fornecido pelo seu provedor de internet e Access Password Senha Insira a senha fornecida pelo seu provedor de internet e MTU MTU Unidade de Transmiss o M xima N o mude o padr o de f brica 1 492 a menos que seja necess rio Voc pode precisar modificar esta configura o para otimizar a funcionalidade de alguns sites ou programas que n o podem ser abertos ou habilitados Nestes casos tente 1 450 1 400 etc e Service Name Nome do Servi o Descri o da conex o PPPoE Caso n o seja necess rio deixe o em branco e Server Name Nome do Servidor Descri o do servidor Caso n o seja necess rio deixe o em branco e C
61. renciar os computadores na rede LAN voc pode usar o Filtro de Endere o MAC para contro lar o acesso internet Configura es de Filtro de Cliente Configura es Endere o MAC Configura es de Filtro de UEL Gerenciamento Remoto na Web Modo de Filtro Somente permitido e Politica de Acesso 1 Observa es Tempo O ef 0 ef Data Domingo _ Sabado M Habilitar Limpar este item Limpar E Wa Ok Cancelar 40 8 Security Settings Configura es de Seguran a e Filter Mode Modo de Filtragem Selecione Forbid only Proibir somente ou Permit only Permitir somente de acordo com suas necessidades e Access Policy Pol tica de Acesso Selecione um n mero indicando uma regra de filtro no menu suspenso e Remark Observa o Insira um nome para a nova regra de filtro e MAC address Endere o MAC Insira o endere o MAC do computador no qual voc quer aplicar a pol tica de acesso e Time Tempo Selecione um intervalo de tempo para a regra de endere o MAC ter efeito e Day Data Selecione um ou v rios dias para a regra de endere o MAC ter efeito e Enable Habilitar Marque para habilitar e desmarque para desabilitar uma regra de filtro correspondente permitir proibir que pacotes passem pelo roteador Exemplo1 Para proibir que um computador no endere o MAC 00 E0 4C 69 A3 23 acesse a internet no per odo das 08h00 as 18h00 de segunda a sexta fa a confo
62. rme a figura Configura es de Filtro de Cliente Configura es Endere o MAC Configura es de Filtro de URL Gerenciamento Remoto na Web Modo de Filo Somente proibido Pol tica de Acesso e Endere o Mac 00 He 4c He Ha Tempo E TO e 18 F 0 e Data Segundafeia e Sextafeira M Habilitar Limpar esta item Limpar Ok Cancelar Exemplo2 Para permitir que somente o computador no endere o MAC 00 E4 A5 44 35 69 acesse a internet de segunda a sexta fa a conforme a figura q Configura es de Filtro de Cliente Configura es Endere o MAC Configura es de Filtro de URL Gerenciamento Remoto na Web Modo de Filtro Somente permitido e Politica de Acesso 2 e Geng tempo D RO sell ski e Data Segundafeira Sextafeira Habilitar Limpar este item Limpar Ok Cancelar 41 8 Security Settings Configura es de Seguran a 8 3 URL Filter Filtro de URL Para melhor controlar o acesso dos computadores na rede LAN a sites utilize o filtro de URL para permitir ou proibir o acesso a determinados sites dentro de um intervalo de tempo Configura es de Filtro de Cliente Configura es Endere o MAC Configura es de Filtro de URL Gerenciamento Remoto na Web Modo de Filte Somente proibido e Politica de Acesso 1 e gege Inicier TP 1921680 Finaliza IP 1921680 URL cadeia de caracteres ooo Tempo O TREO 0 FEO OF Daa Domingo Y Sabado Y Habilitar L
63. s configura es de canal de uma rede sem fio existente ou para customizar a rede sem fio Na lista suspensa selecione o canal mais eficaz que varia de 1 a 11 Escolha a op o Auto Select Auto Selecionar para deixar o sistema detectar e escolher o canal que melhor se aplica sua rede e WMM Capable Apto a WMM Habilite essa op o para aumentar a capacidade de transmiss o sem fio de dados multim dia como reprodu o de v deos online e ASPD Capable Apto a ASPD Usado para o servi o de salvamento autom tico da fun o WMM Por padr o esta op o est desabilitada e Channel Bandwidth Largura de Banda de Canal Selecione uma largura de banda de canal apropriada para melho rar o desempenho sem fio Quando houver clientes 11b g e 11n selecione o modo 802 11n da banda de frequ ncia 20 40M Quando houver apenas clientes sem fio que n o forem 11n selecione o modo da banda de frequ ncia 20M Quando o modo da rede sem fio for 11n selecione a banda de frequ ncia 20 40 para aumentar o rendimento e Extension Channel Canal de Extens o Indica a faixa de frequ ncia da rede sem fio atual no modo 11n e WDS Mode Modo WDS Para ampliar a cobertura da sua rede sem fio selecione a fun o WDS Sistema de Dis tribui o Sem Fio Configura es B sicas Sem Fio Seguran a Sem Fio Controle de Acesso Estado de Conex o V Habilite a fun o sem fio Modo Operacional Sem Fio Ponto de Acesso sem Fio AP 3 Dont
64. sem fo Lista de anfitri o atualmente conectados i Atua lizar NO Endesa o MAC Largura de Banda e MAC Address Endere o MAC Mostra os endere os MAG dos computadores que est o conectados ao seu roteador e Bandwidth Largura de Banda Mostra a largura de banda do canal dos atuais hosts conectados clientes sem fio conectados Nota Largura de Banda refere se a largura de banda sem fio e n o taxa de conex o sem fio ER 6 Servidor DHCP 6 Servidor DHCP 6 1 DHCP Settings Configura es do Servidor DHCP O Protocolo de Configura o de Host Din mico DHCP um protocolo de configura o autom tica usada em redes de IP Ao habilitar o servidor DHCP integrado do roteador ele automaticamente configurar os par me tros de protocolo TCP IP para todos os computadores em sua rede LAN incluindo endere os de IP m scaras de sub rede gateway e DNS etc descartando a necessidade de interven o manual Certifique se de ajustar seus computadores para serem clientes DHCP mudando suas configura es de TCP IP para Obtain an IP Address Automatically Obter um Endere o de IP Automaticamente Ao ligar os computadores eles automaticamente carregar o as configura es de TCP IP apropriadas fornecidas pelo dispositivo as MULTILASEr TECNOLOGIA E TRANSFORMA O CEE EE e E Ee Servidor DHCP Lista Cliente DHCP Servidor DHCP V Habilitar Endere o in cio IP 192 168 0
65. sistema Voc pode ajustar o dia e hora manualmente ou automaticamente obtendo o hor rio GMT da internet MULTILASEr TECNOLOGIA E TRANE EDDIE n E EE EE Sy pa n Configura es de Tempo DDNS Configura es de Backup Restaurar Restaura para Configura es Padr o de Fabrica Atualiza o Reiniciar o Roteador Mudar Senha Syslog Fuso hor rio GMT 03 00 Brasilia sia Nota hoario GMT so pode ser obtido depois de acessar a Intemet 2012 kel kelzs Feel Feel s lok Cancelar Nota As configura es de hora ser o perdidas se o roteador for desligado mas quando for conectado a internet o hor rio GMT ser obtido automaticamente Fun es baseadas em hora por exemplo configura es de seguran a somente funcionar o ap s as configura es de tempo terem sido feitas manual ou automaticamente 10 2 DDNS O DDNS Sistema de Nome de Dominio Din mico o termo usado para a atualiza o em tempo real dos nomes de servidores Utilizamos um endere o de IP num rico alocado pelo provedor de internet para fazer a conex o O endere o pode ser est vel est tico ou pode mudar de uma sess o da internet para outra din mico Contudo um endere o num rico dificil de ser memorizado um endere o que muda de manei ra imprevis vel torna a conex o imposs vel O provedor de DDNS aloca um nome est tico para o usu rio e quando o usu rio for alocado em um novo endere o de IP este fato
66. ssessssssessorasarsssessensisoresarsentenssesnoranansesess 17 4 5 DNS Settings Configura es HI Ennio comi tei osaepusiseanghsis Siero aasanenanaeeest 17 4 6 Bandwidth Control Controle de Largura de Banda e 18 4 7 OLAUS CSA ESTQUSUCAS E 21 4 8 WAN Speed Velocidade de WAN scsccsssscsssssscensssessusssevseseseuseseveusesevseseveusesevessesevsesevessecevsusevensesevanas 22 5 Wireless Settings Configura es Sem FIO ccccsssssssssssssssssssssssssssvevsseseseseseseseseseseseuereueueseuereueueusuouseseseseseseseaeas 23 5 1 Basic Settings Configura es B sicas ariana ig 23 5 2 Wireless Security Seguran a da Rede Sem FIO ssississesesssssssssessovcvssnsscscssesssnorovassensscssassosansiassessnsantensnassausieviotace 21 5 2 1 WPS Settings Configura es WPS E 21 DAP OR cassio ani EE E e 28 DZ NUDE PO E EN E E A TE 29 E EE 29 5 3 MAC based Wireless Access Control Controle de Acesso Sem Fio Baseado em MA 30 5 4 Connection Status Status da CONEX O ws acsaiscssssaccdesiesacnsccainivacinasnorsidaadascacsusssasbaanassnvednsdvenvaiscabanvaisastaavsusansanion 31 OCI VICION DROP sara e a A eens stiaout 32 6 1 DHCP Settings Configura es do Servidor DHOP E 32 0 2 DHCP Clients Ghentes DHCP E 33 Sum rio FAFA Server Servidor VIPs a 34 7 1 Port Range Forwarding Encaminhamento de Extens o de Porta 34 2 DMZ Settings Configura es DMZ ia air 36 13 UPNP Settings Confguracoes UPMP arm ei ion 37 8 Security
67. tico e P Address Endere o de IP Insira o endere o de IP fornecido pelo provedor de internet servidor PPTP Se tiver alguma d vida entre em contato com o provedor de internet somente no modo de endere o de IP est tico e Subnet mask M scara de Sub Rede Insira a m scara de sub rede fornecida pelo provedor de internet que geral mente 255 255 255 0 somente no modo de endere o de IP est tico e Gateway Portal Insira o gateway fornecido pelo provedor de internet somente no modo de endere o de IP estati co Se tiver alguma d vida entre em contato com o provedor de internet 4 2 5 L2TP Estado o Sistema Configura es WAN Configura es LAN Copiar o MAC Configura es DNS Controle Largura de Banda Estatistica de Trafego Velocidade da Wan Modo LTP LITP Endereco de Po servidos Nome de Usaiio seia TT MTU Modo de endere o Dynamic e Endeo dem 0000 Miscara Subnet Ok Cancelar 16 4 Advanced Settings Configura es Avan adas e Mode Modo Mostra seu modo de conex o atual e 2TP Server address Endere o de Servidor L2TP Insira o endere o de IP de um servidor L2TP e Username Password Nome de usuario Senha Insira o nome de usu rio senha especificados pelo servidor PPTP Address mode Modo de endere o Insira o endere o de IP fornecido pelo provedor de internet servidor PPTP Se tiver alguma d vida entre em contato com o provedor de internet somente no modo de en
68. ura es WPS E Desshiliter Habilitar e WEP Key Senha WEP Selecione ASCII ou Hexadecimal no menu suspenso Nota Se selecionar ASCII insira de 5 a 13 caracteres ASCII v lidos Se escolher Hexadecimal insira de 10 a 26 caracteres Hexadecimais e Default Key Senha Padr o Selecione uma das 4 senhas predefinidas 30 5 Wireless Settings Configura es Sem Fio 5 3 MAC based Wireless Access Control Controle de Acesso Sem Fio Baseado em MAC A fun o de Controle de Acesso Sem fio Baseado em MAC pode ser usada para permitir ou proibir clientes de se conectarem sua rede sem fio Configura es Basicas Sem Fio Seguran a Sem Fio Controle de Acesso Estado de Conex o Filtro de endere o MAC Permitir e Desabilitar een B Endere o MAC Operar E E E a a Adicionar Oo Tada e MAC Address Filter Filtro de Endere o MAC Permit Permitir significa que os computadores em um determinado endere o MAC podem se conectar sua rede sem fio enquando Forbid Proibir bloqueia computadores de deter minados endere os MAC de modo que n o possam se conectar sua rede e MAC Address Endere o MAC Insira os endere os MAC de um cliente sem fio e clique em Add Adicionar e MAC Address List Lista de Endere os MAC Mostra os endere os MAG adicionados por voc Podem ser deletados ao clicar no bot o Delete Exemplo 1 Para permitir que o computador no endere o MAC 0

Manual do Usuário

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Manual do Usu&aacute;rio

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Manual do Usuário