Home

CLIO Software Release 10 Versão Standard Manual do Usuário

1. Figuras 13 6 e 13 7 Esta a raz o pelo qual preferimos a an lise senoidal para medir imped ncia 13 3 4 LIDANDO COM VIBRA ES O ltimo inimigo que devemos considerar s o as vibra es externas Figura 13 8 A Fig 13 8 uma curva de imped ncia feita com um alto falante posicionado na mesa de um comutador em uma das prateleiras que podem ser criados acima ou abaixo dela Este apoio claramente ressoa e sai pelo alto falante em torno de 200Hz N o importa qu o bem o alto falante fixado a uma estrutura que ela vibra e em seguida os potenciais problemas podem se tornar aparentes Normalmente n o necessitamos corrigir nada se estivermos usando uma estrutura est vel e n o ressonante veja isto nas pertuba es da curva ao redor de 200Hz At agora lidamos com o Modo Interno Passaremos brevemente a outros modos os problemas encontrados at aqui continuar o a ser os mesmos ou ainda piorarem 13 MEDINDO IMPED NCIA E PAR METROS T amp S 189 13 4 I SENSE Sensor de Corrente Isto requer os amplificadores da Audiomatica CLIO QC Amplifier and Switch Box modelos 2 3 4 ou 5 Este um m todo simplificado de Corrente Constante A simplifica o surge quando o ganho
2. 20 100 1k Hz 10k 20k File fig10 mls CHA dBSPL Unsmoo hed 51 2kHz 16K Rectangular Figura 10 14 O que voc v o alto falante mais a sala onde fizemos nossa medi o que est longe de ser uma camara anecoica Desta vez vamos inspecionar o dominio de tempo Clicando sobre o bot o Time Domain teremos as Fig 10 15 e 10 16 uma vez que aumentamos os primeiros 1ims e expandimos a escala Y Audiomatica Srl MLS Impulse Response 06 07 2001 18 12 25 Audiomatica Srl MLS Impulse Response 06 07 2001 18 12 25 0 00 32 64 96 128 160 192 224 256 ms 288 320 0 00 4 1 2 3 34 4 5 5 7 6 8 7 9 9 1 ms 10 11 File fig10 mls CHA dBSPL Unsmoothed 51 2kHz 16K Rectangular File fig10 mls CHA dBSPL Unsmoothed 51 2kHz 16K Rectangular Figura 10 15 e 10 16 Tamb m fizemos uma outra coisa muito importante A primeira reflex o aos 7 3ms devido ao piso pode ser vista como esperado na Fig 10 11 Ajustamos o marcador em 6 8ms que imediatamente antes da primeira reflex o e definimos o fim neste ponto ver Capitulo 6 6 Ao fazer isto o CLIO ira levar todos os valores da resposta ao impulso recebidos a zero ap s 6 8ms antes da FFT ser executada Desta forma simulamos um ambiente livre de reflex es Clicando no bot o dom nio da frequ ncia obtemos a Fig 10 17 126 10 MLS amp LOG CHIRP Audiomatica Srl MLS Frequency Response 07 07 2001 10 15
3. 178 12 10 3 FAZENDO AS MEDIGCOES ccese eee nenne nnns 179 12 11 REPRESENTA O DOS DADOS DE DIRETIVIDADE BAL O 3D 180 12 12 EXPORTANDO DADOS DE 3 182 12 12 1 EXPORTANDO ARQUIVOS EASE 2 183 12 12 2 EXPORTANDO GRUPOS DE RESPOSTA IMPULDO 184 13 MEDINDO IMPED NCIA E PAR METROS T amp S 185 13 2 GE 185 13 3 185 13 3 1 MEDINDO A IMPED NCIA DE ALTO 5 187 13 3 2 DEFINDO O NIVEI CORRETO errores at ion tipa vex e eA er RU Soa 187 13 3 3 LIDANDO COM RUIDO 189 13 3 4 LIDANDO COM VIBRAGOES ecee eee nennen 189 13 4 SENSE Sensor de Correblte asco out da v eatis oh deua vn PIU EA VV TUE VUE 190 13 5 TENS O CONSTANTE amp CORRENTE 191 13 5 d TENS O COSNTANTE 191 13 5 2 CORRENTE Heer nnne 193 13 6 IMPED NCIA SENOIDAL OU MLS 195 13 7 PARAMETROS THIELE amp 5 196 IS INTRODU O na
4. 141 11 2 3 PAINEL DE DEFINI ES DE DI LOGOS 5 141 11 2 4 FERRAMENTAS DE POS PROCESSAMENTO 5 143 11 3 MEDINDO SIMULTANEAMENTE FREQU NCIA E IMPED NCIA DE UM ALTO 255017 9 EE 144 11 3 1 DEFININDO A RESPOSTA EM 145 11 3 2 PROGRAMANDO A RESPOSTA DE 147 11 3 3 INTEGRANDO A MEDI O EM DOIS 147 11 4 UMA BREVE DESCRI O SOBRE O EFEITO DA CONFIGURA O 149 11 4 1 STEPPED VERSUS NAO STEPPED socie pibes ais ca rasas ande 149 11 4 2 RESOLU O EM FREQUE NCIA een eee meme eee nn 150 114 5 GATING gatIhaMENto assa bee brc dete v ean bee A C ER vM c eds 151 11 5 DISTOR O E 153 12 WATERFALL DIRETIVIDADE 3D n 157 2p INTRODUCA O nebst Madii ECC EUN CE 157 12 2 PAINEL DE CONTROLE WATERFALL DIRETIVIDADE amp 3D 159 12 2 1 BOT ES DA BARRA DE FERRAMENTAS COMUM E LISTA DE MENUS 5 5 159 12 3 CONTROLES ESPEC FICOS PARA 160 12 3 1 CONFIGURA ES DE
5. 17 2 2 2 O MICROFONE 03 eee enne eee e nennen 18 2 2 3 ESPECIFICA ES T 18 2 2 4 O MIC 01 OU MIC 02 CARTA DE CALIBRA O EM FREQU NCIA 19 2 2 5 OS MICROFONES MIC 01 MIC 02 ou MIC 03 VERS O LITE 19 2 3 O PR AMPLIFICADOR DE 19 2 3 4 ESPECIFICA ES TECNICAS nuit Sia aa tasas aa 20 2 3 2 USO DO PRE 20 2 4 O AMPLIFICADOR CHAVEADOR E CAIXA DE TESTES MODELO 5 21 2 4 1 ESPECIFICA ES T CNICAS ceeeeenhememehenee eene eene eene 22 3 INSTALA O DO SISTEMA CLIO rere 23 3 1 CONFIGURA O 23 3 2 INSTALA O DO DRIVER FW 01 5 5 23 3 3 INSTALA O DO DRIVER FW 01 DRIVER SOBRE WINDOWS VISTA E 7 25 3 4 INSTALA O DO SOFTWARE ccese meminisse enn 28 3 5 O CLIO BOX Caixa do MINDS LE ML 29 3 6 EXECUTANDO O 30 3 6 1 TESTE
6. 30 3 7 CALIBRA O DO SISTEMA ans DEEP aderant Ade 32 357 VALIDA O DA CALIBRAC inns saindo near canais anais 32 3 8 NUMERO DE SERIE DO CLIO E O MODO 34 3 9 RESOLVENDO PROBLEMAS 34 40 CLIO BASICO assassina DD INTRO DUC O ERREUR 35 4 2 COMO 35 4 3 O PAINEL PRINCIPAL DO 1 eee nennen nnns 36 4 4 BARRA DE FERRAMENTAS PRINCIPAL eene nenne 36 4 4 1 MEASUREMENT ANALYSIS ANALISES 37 go AUTDESCALA a aes 37 4 4 3 da US EUM LEE 38 4 5 BARRA DE FERRAMENTAS DE CONTROLE DE 38 4 5 1 CONTROLE DE 38 4 5 2 CONEX O DE ENTRADA 39 4 5 3 CONTROLE DO 6 eene eme esee ese rara 39 4 5 4 CONTROLE DO MICROEONEGss issisensssasesksdu ssa danse aaa 40 4 5 5 FREQU NCIA DE 40 CONTROLE DO QGCBOX tay HP RUNE ER
7. 160 12 3 2 OPERA O COM WATERFALL eee eene renes 161 12 4 FAZENDO UM CSD CUMULATIVE SPECTRAL 162 12 5 CONTROLES ESPEC FICOS DE 165 12 5 1 CONFIGURA ES DE DIRETIVIDADE E 166 12 6 MEDI O POLAR SIMPLES DE UMA CAIXA MODO 15 168 12 6 1 PREPARANDO AUTOSAVE E O PAINEL DE CONTROLE MLS 168 12 6 2 PREPARANDO A MESA 169 12 6 3 FAZENDO AS MEDIGOES cee meme nnne 170 12 7 APRESENTA O DOS 5 171 12 8 CONTROLES ESPEC FICOS PARA 3D ccececcececceceeeeeeeaeeeeaeeeeeeneeeeaeeenens 173 12 8 1 CONFIGURA ES E OPERA O 3 173 12 9 MEDINDO OS DADOS POLARES DE UMA CAIXA MODO 35 176 12 9 1 PREPARANDO AUTOSAVE E O PAINEL DE CONTROLE MLS 176 12 9 2 PREPARANDO A MESA 176 12 9 3 FAZENDO AS 5 177 12 10 MEDI O DE DADOS POLARES EM ESFERA TOTAL MODO 3D 178 12 10 1 PREPARANDO AUTOSAVE E O PAINEL DE CONTROLE MLS 178 12 10 2 PREPARANDO O PRATO
8. 20 100 1k Hz 10k 20k File splwatt mls CHA dBSPL Unsmoothed 51 2kHz 16K Rectangular Figura 10 35 Nosso ultimo exemplo cobrir a fun o merge Quando medimos o sistema da Fig 10 17 estabelecemos que o limite de baixa frequ ncia que dev amos considerar era 208Hz Podemos facilmente sobrepor este limite fazendo uma outra medi o usando a t cnica de campo pr ximo e misturar merge o resultado com os dados da Fig 10 17 Fazendo a medi o near field devemos reajustar o nivel de sa da para que a press o sonora m xima n o exceda 110dBSPL para prevenir a problemas com a satura o do microfone A Fig 10 36 mostra a resposta das medi es em campo pr ximo e distante Note a grande diferen a de n vel Para mistur las a medida em campo distante deve estar na mem ria A Fig 1037 mostra o di logo de Merge com a frequ ncia de transi o definida em 350Hz Audiomatica Srl MLS Frequency Response 07 07 2001 10 15 18 MLS Processing Tools A wH texti we RAS nS Sv File Trans Freq Hz 50 FileName egemeams ae Browse L 180 0 Cancel 20 100 1k Hz 10k 20k File grid mls CHA dBSPL Unsmoo thed 51 2kHz 16K Rectangular Figura 10 36 e 10 37 A Fig 10 38 mostra a resposta misturada Observe que o nivel da medi o em campo pr ximo foi escalado para campo distante Audiomati
9. 108 0 1k File tweeteralone mls CHA dBSPL Unsmoo thed 51 2kHz 16K Rectangular Figura 10 30 A fun o de divis o em seu uso mais cl ssico permite ao usu rio mostrar a magnitude da resposta como uma fun o de transfer ncia com outras medi es Suponha que deseje avaliar como a grade tela da caixa influencia a resposta em frequ ncia Usaremos a resposta da Fig 10 17 como refer ncia que foi feita com a grade colocada Removemos a grade fazemos uma nova medi o e realizamos a divis o pelo arquivo com os dados da refer ncia O resultado est na Fig 10 31 Audiomatica Srl MLS Frequency Response 07 07 2001 10 15 18 180 0 Deg 108 0 108 0 1k File grid mls CHA dBSPL Unsmoothed 51 2kHz 16K Rectangular Figura 10 31 Note que a escala Y mudou automaticamente para dBREL Este um bom momento para introduzir o uso dos comandos Load e Save juntos com o bot o autom tico de 10 MLS amp LOG CHIRP 133 processo Qualquer processo que voc executar pode ser salvo em disco e ter a extens o mpro Isso permite a voc mais tarde recuperar qualquer valor ou caminho do arquivo para carrega lo novamente Suponha que voc tem um lote de dez colunas de som que deseja comparar com uma refer ncia anterior
10. 5 118 10 2 2 LISTA DA BARRA DE FERRAMENTAS DROP 118 10 2 3 DIALOGOS DE DEFINI ES MLS amp LOG 119 10 2 4 FERRAMENTAS DE POS PROCESSAMENTO MLS amp LOG CHIRP 120 10 3 PAINEL DE CONTROLE DA 121 10 3 1 BOT ES DA BARRA DE 5 121 10 4 MEDINDO RESPOSTA EM 122 10 4 1 MEDI ES DE NIVEL vieta d eH asa 122 10 4 2 DIMENS O DE MLS amp LOG CHIRP na URN 122 10 4 3 RESPOSTA FREQUENCIA EM 124 10 4 4 ATRASO DE GRUPO FASE 128 10 5 OUTRAS INFORMA ES SOBRE DOMINIO DE 132 10 6 FERRAMENTAS DE PROCESSAMENTO POR 133 10 7 MES VERSUS LOG CHIRP codona 136 10 9 MENUS REEACIONADO Sana 138 I1 SENOIDAL nisi LIL ANTRODUC O a Meiceusmerntatat 139 11 2 PAINEL DE CONTROLE 5 139 11 2 1 BOT ES DA BARRA DE 5 139 11 2 2 BARRA DE FERRAMENTAS 5
11. IU MLS amp LogChirp Ctrl M SEP Waterfall amp Directivity Ctrl w M Acoustical Parameters Ctrl a lu FFT amp RTA Ctrl F w Sinusoidal SX Multi Meter F4 Te T amp 5 Parameters Ctrl T WE Wow amp Flutter Chr E Al Leg Leg Ckrl L d Linearity amp Distortion Q Quality Control Ctrl g Settings Compute Fig 4 22 Submenu de Linearidade amp Distor o 51 4 8 3 MENU DE CONTROLES O Menu de Controles o cora o do hardware de seu CLIO aprenda como acessar o controle do hardware em detalhes atrav s do teclado Consulte tamb m 4 4 2 4 4 3 4 4 4 4 5 IC CLIO 8 5 ELECTRICAL amp ACOUSTICAL TESTS File Analysis Kecu Window Help Ei df Kill Generator Esc M afi Generate TE Output Level 1dB F7 Output Level 0 1dB Shift F7 Output Level 1dB F8 Output Level 0 148 Shift F8 Output Level Control Shift Esc Mute CH A Ctrl F7 Mute CH B Shift Ctrl F7 es CH A In Out Loop 8 CH B In Out Loop v Input Autorange AL CH A Input Polarity CH A Input Full Scale 10dB CH A Input Full Scale 10dB F10 A CH B Input Polarity CH B Input Full Scale 10dB Shift F9 CH B Input Full Scale 10dB Shift F10 amp B Link Input Full Scale Control ty CH A Mic Power Supply Ctrl P 95 CH B Mic Power Supply Ctrl alt P CE QCBox amp LPT Controls Shift F4 Turntables Controls Ctrl F4 Ed Autoscale F6 Fig 4 23 Menu de Controles ESC Cessa imediatamente o gerador Equiv
12. Figura 11 7 152 11 SENOIDAL 11 5 DISTOR O E DEFINI ES O est mulo Senoidal permite ao CLIO avaliar a distor o em sua simples forma harm nica Se o Modo Imped ncia n o est configurado o CLIO avalia sempre as harm nicos do segundo ao d cimo mais THD e permite a exibi o separada de cada um atrav s do sistema de sele o no menu suspenso Embora seja simples de se obter figuras de distor o significativa dos dispositivos el tricos a medi o de distor es em caixas ac sticas em ambientes normais sem c mara anecoica n o facil Vamos apenas dar alguns conselhos aqui com base em exemplos de como o assunto est muito al m do objetivo deste Manual do Usu rio Para fazer isso vamos utilizar a Menu FFT do CLIO em uma forma bastante avan ada A avalia o de Distor o afetada por diversos par metros dois dos quais s o os mais importantes Noise ru do Um ru do de 50dBSPL no ambiente um valor comum e usualmente n o afeta a avalia o de Amplitude que normalmente feita a um n vel m dio de 90dBSPL Isto particularmente v lido usando a capacidade de An lise Senoidal do CLIO por meio de um filtro DSP permitindo uma excepcional rela o sinal ruido Infelizmente valores de 1 de distor o significa procurar sinais que s o 40dB abaixo dos 90dBSPL mencionados acima que est o na mesma ordem de grandeza do o ru do ambiente Gating Effects efeitos do gatilhamento A programa
13. File Rim ff o FileName eweeemesri SOS Browse Cancel Pressionando OK teremos a Fig 13 15 como nosso resultado final Note que a escala de unidade Y foi trocada por Ohm Este resultado est somente na mem ria e deve ser salvo para uso futuro 108 0 Hz File cvresult sini CHA dBV Unsmoothed Stepped Delay ms 0 000 Dist Rise dB 30 00 Figura 13 15 13 5 2 CORRENTE CONSTANTE Poderemos ir mais rapido agora porque muito semelhante ao que acabamos de ver As conex es para criar a refer ncia s o as mesmas consulte a Fig 13 11 Mais uma vez tudo deve ser deixado inalterado entre a cria o de refer ncia e os arquivos do dispositivo A grande diferen a de antes o nivel de saida Aqui podemos escolher um resistor 1kOhm Isso vai atenuar muito o sinal nos terminais do alto falante A Fig 13 16 mostra a medi o de refer ncia 30 0 180 0 CLIO dBV Deg 20 0 108 0 10 0 108 0 20 0 180 0 10 100 1k Hz 10k 20k Figura 13 16 13 MEDINDO IMPEDANCIA E PARAMETROS T amp S 193 Temos novamente uma linha reta observar o nivel se tornou agora 17dBV Mudamos de conex es de acordo com Fig 13 17 e mais nada INPUT A INPUT B CLIO OUTPUT A OUTPUT B BLACK RED POWER AMPLIFIER Figura 13 17
14. A dd ARSALAN X Ts We lo B OR BE MLS Frequency Response dev 00 E E L LJI O SS 100 EB BEBHRRHLECOOR Er ss dl LEHRER A 40 0 SE ey eS Sinusoidal 40 0 EEE EEE EEE 480 0 20 50 100 200 500 1k Hz 2k 5k 10k 20k CHA dBV 1 6 Octave Unsmoothed 48kHz Delay ms 0 000 Distortion Rise dB 30 00 SweepTime bat dBv a E apu hn bug 0 dBV amp B A Ou ODOdBV v a f 15 as 48kHz Figura 3 29 32 3 INSTALA O DO SISTEMA CLIO Para validar a calibra o primeiro verifique que o n vel de sa da do gerador est definido para OdBV refira se a 4 5 3 para detalhes Pressione o bot o In Out Loop do canal A ANE Ent o clique no bot o MLS AN para iniciar o painel de controle MLS Pressione o bot o Go b para executar uma medi o de resposta em frequ ncia MLS depois de 1 segundo voc deve obter o resultado desejado uma linha reta preta como na Fig 3 29 Voc pode clicar no gr fico e inspecionar a amplitude do sinal medido dever ser de 3dBV Isto o nivel de sa da correto de um sinal MLS quando a saida do gerador estiver em OdBV Note que os cursores A e B est o ocultos Para acion los clique sobre seus cones A e B no canto superior direito da tela em seus respectivos pain is de medi o Agora clique no bot o Senoidal para iniciar o painel de controle Senoidal como
15. Start Signal QCBox5 Pedal gt Logic Active Low Duration ms TCP Server Port Serial Port Baud 4800 Parity None X Stop n vj Fig 5 9b Opc es QC Abrindo a tabela QC voc pode definir o seguinte seleciona a fonte e a l gica do sinal externo do script de in cio do QC seleciona a porta serial usada para controlar os dispositivos externos RS 232 seleciona a porta TCP que ser usada pelo servidor de medi es QC A tabela Operation of the QC Operators amp Passwords tratada em detalhes no manual QC veja 19 4 8 68 5 OPERA O DO SISTEMA E DEFINI ES 5 5 GERENCIAMENTO DO DESKTOP O gerenciamento do Desktop uma poderosa facilidade que d a voc a possibilidade de salvar seu trabalho em um certo ponto e recarreg lo exatamente como estava E poss vel fazer isso automaticamente quando sair CLIO na inicializa o sucessiva o programa ir automaticamente recarregar a partir de onde voc deixou para fazer isso ative Save measurement session nas op es gerais do CLIO o Carrega uma sess o de medi o previamente salva arquivos sna 9 Fotografa a sess o de medi o corrente e a salva em disco arquivos sna a Se pressionado apaga a medicao corrente da tela isto 6 fecha e apaga todos os menus de medi o E possivel limpar uma nica medi o Voc tamb m pode excluir uma nica medida atrav s do menu suspenso ao lado deste bot o
16. 1 Found New Hardware Recycle Bin Audiomatica Clio Firewire MET Clioinstall i untitled Paint ES ele 10 31 Verifique agora a correta instala o do drivers FW 01 Clique com o bot o direito do mouse no icone My Computer na tela do Windows Ent o clique em Properties selecione Hardware tab e pressione Device Manager Gerenciador de 24 3 INSTALA O DO SISTEMA CLIO Dispositivos como na figura seguinte Device Manager File Action View Help mFS RARA 3 amp 61883 Device Class op Clio Firewire y Computer amp Disk drives Display adapters Search DVD CD ROM drives Manage 3 IDE ATA ATAPI controllers amp IEEE 1394 Bus host controllers Map Network Drive ue Keyboards Disconnect Network Drive gt Mice and other pointing devices Monitors Create Shortcut BB Network adapters Other devices Delete 7 Ports COM amp LPT Rename MB Processors Sound video and game controllers Properties E System devices L My Computer 3 Open Explore Universal Serial Bus controllers Verifique a presenca do drivers Clio Firewire sobre 61883 device class Classe do dispositivo Sua instala o do driver foi bem sucedida 3 3 INSTALA O DO DRIVER FW 01 DRIVER SOBRE WINDOWS VISTA E 7 Os procedimentos descritos se referem especificamente e s o descritos com exemplos e figuras para o sistema operacional Windows 7 na vers o em ingl
17. 0 lt Figura 12 33 12 WATERFALL DIRETIVIDADE amp 3D 183 12 12 2 EXPORTANDO GRUPOS DE RESPOSTA IMPULDO Se Impulse Response est selecionado somente o ltimo truncamento est ativo Output Folder define o local onde a Resposta ao Impulso no formato de texto vai ser salva O arquivo vai ser salvo como resposta ao impulso Time Data com a conven o requerida pelo software EASE SpeakerLab IR lt PHI 100 gt lt THETA 100 gt txt Se a op o Enable Truncation selecionada o tempo de resposta enquadrado com uma janela retangular com Time ms de dura o Se a op o Truncate Text File est selecionada os arquivos de texto exportados sao limitados para os pontos dentro da janela de tempo Esta op o reduz drasticamente o tamanho dos grupos de dados exportados 184 12 WATERFALL DIRETIVIDADE 3D 13 MEDINDO IMPED NCIA E PAR METROS T amp S 13 1 INTRODU O Este cap tulo lida com as generalidades de medi es de imped ncia antes de ir para a descri o do menu de Par metros Thiele e Small O CLIO realiza medi es de imped ncia versus frequ ncia tanto no menu MLS como no Senoidal Voc vai encontrar informa es especificas nos Cap tulos relativos Ambas s o relevantes para o que vamos explicar Aqui n s explicamos as conex es princ pios e outros t picos que s o aplicados nos dois menus Diferen as e escolha de crit rios tamb m s o abordados 13 2 GERAL Quaisquer que
18. 5 6 CALIBRA O File gt Calibration Esta op o realiza a calibra o do hardware de seu CLIO Consulte o par grafo 3 7 e siga os procedimentos descritos Para determinar a qualquer momento se necess rio calibrar CLIO fa a seguinte Deixe o sistema em aquecimento por 15 minutos Realize a verifica o descrita em 3 7 1 Com o resultado decida se deseja ou n o fazer a calibra o O resultado da medi o pode variar de alguma forma na ocasi o em que a calibra o feita devido a pequenas mudan as nas condi es de medi o incluindo as altera es nas condi es atmosf ricas a esta o do ano e a tens o da corrente el trica L Nota o hardware do CLIO altamente preciso e est vel e sob condi es normais de opera o n o requer calibra o frequente Realize a calibra o sempre que O CLIO mostrar a mensagem System Not Calibrated Voc reinstalar o CLIO em um computador diferente Voc instalar uma atualiza o do software 5 OPERA O DO SISTEMA E DEFINI ES 69 5 7 OP ES DE INICIAR E DEFINI ES GLOBAIS Voc pode iniciar o CLIO clicando diretamente no arquivo execut vel CLIO exe que est salvo no diret rio de instala o usualmente C Program Files Audiomaticai CLIO 10 ou criando um atalho na tela de seu PC Um segundo modo de iniciar o CLIO clicar em um arquivo salvo deste modo voc vai n o somente abrir o programa como tamb m v
19. CLIO ELECTRICAL amp ACOUSTICAL TESTS CLIO electrical and acoustical measurement system fi il i SUA EEUU DID 1 1 CLIO 10 Audiomatica Florence Italy ths MEN f Se er ee SS Sey Copyright amp 1991 2010 AUDIOMATICA SS Pine All rights reserved All product names are Rana trademark or registered trademark of Audiomatica CLIO Software Release 10 Versao Standard Manual do Usuario AUDIOMATICA O Copyright 1991 2010 by AUDIOMATICA SRL Todos os Direitos Reservados Edicao 10 10 2010 12 IBM marca registrada de International Business Machines Corporation Windows marca registrada de Microsoft Corporation CONTE DO INTRODU O iss pecas Ad 1 1 SOBRE ESTE MANUAL aus ee vox Dat aute vi ep eH Eua me na 11 1 1 1 O QUE ESTE MANUAL N O 11 1 2 CONDI ES GERAIS E 11 2 O SISTEMA CLIO ica suxwa uk Gn E ayER EN Ea RR WWE ERR AREE pontes sia O 2 1 A INTERFACE DE AUDIO FIREWIRE 01 16 2 1 1 ESPECIFICA ES T CNICAS ii emen ennemis 16 2 2 O MICROFONE 1 17 2 2 1 O MICROFONE 02
20. Cumulative spectral decay CSD decaimento espectral cumulativo Energy Time Frequency ETF T Waterfall T Waterfall gt wateta EL xm u20d5e z2 mI gt waer 55 2 1 EM Cumulative Spectral Decay Rise 0 580ms 1 12 Octave ilename Cumulative Spectral Decay Rise 0 580ms 1 12 Octave A an lise de diretividade caracteriza a radia o de uma caixa ac stica versus o angulo vertical ou horizontal O p s processamento Diretividade permite as seguintes an lises 3 D directivity waterfall like diretividade 3D tipo waterfall Color map directivity mapa de diretividade colorido Classical polar plots plotagem polar cl ssica W Directivity D Directivity v B 1 3 0ctave 5 Frequency i v 200Hz 4 00000 gt 0 dB 0 0 51 800Hz 6 dB Angle AM 1600Hz 824 i5 4000Hz 5 v 4 0 8000Hz 16000Hz 9y 1k 8 Marker 155 0 1381 0Hz 21 10dB ilename Ref 0 1 3 Octave Figura 12 2 12 WATERFALL DIRETIVIDADE amp 3D 157 O p s processo 3D permite o seguinte s na vers o QC de software An lise de bal o 3 D nas frequ ncias standard em 1 3 de oitava Balloon Export to EASE or CLF exporta bal o para EASE ou CLF gt 3 D m KI 1 3 Octave v gt x tie e th idt dt d d Frequency 4 1000 0 dB 88 0 1 3Octave Reference Balloon Range 24 dB 158 12 WATERFALL DIRETIVID
21. DIRETIVIDADE 3D 159 12 3 CONTROLES ESPEC FICOS PARA WATERFALL Se pressionado o espectro de waterfall ser referido aquele mais atr s o espectro de diretividade ser referenciado para o identificado pelo valor Z Ref veja 12 5 1 Mostra um mapa de cores ao inv s de um gr fico 3D i Interpola as cores para obter uma suaviza o dos contornos Move o gr fico para cima Move o gr fico para baixo Expande o gr fico modificando a escala Y A faixa Y reduzida Comprime o gr fico modificando a escala Y A faixa Y aumentada Quando pressionado grafico waterfall mostrado L Quando pressionado a resposta ao impulso carregada na mem ria mostrada Carrega uma resposta ao impulso a partir do disco rigido de um arquivo MLS binario Captura a corrente resposta ao impulso MLS para calcular waterfall Entra no modo cursor veja a Fig 12 5 Neste modo de opera o poss vel inspecionar cada ponto de dados de cada se o slice clicando e arrastando o mouse Quando no modo cursor move o slice de waterfall selecionado para tr s A mesma a o obtida com a seta para cima no teclado Quando no modo cursor move o slice de waterfall selecionado para frente A mesma a o obtida com a seta para baixo no teclado 12 3 1 CONFIGURA ES DE WATERFALL Waterfall Directivity Settings General Waterfall Start Frequency Hz 20 Stop Frequency Hz 2233
22. Entra lu Entra v Entra Entra Entra ME entra LeaEntra F Entra L K Entra Uc Entra no painel de no painel de no painel de no painel de no painel de no painel de no painel de no painel de no painel de em Leg controle de an lise MLS amp LogChirp controle de an lise Waterfall Directivity amp 3D controle de an lise Wavelet Analysis controle de an lise Acoustical Parameters controle de an lise FFT amp RTA Analysis controle de an lise Sinusoidal Analysis controle de an lise com Multimetro controle de an lise Thiele amp Small controle de an lise Wow amp Flutter em Linearidade amp Distor o em Loudness Rating calculator no processador de Controle de Qualidade QC 4 4 2 AUTOESCALA lE abilita Auto Escala Quando auto escala estiver ativa o software define a melhor escala Y para mostrar a medi o 4 O CLIO B SICO 37 4 4 3 HELP AJUDA invoca O painel de controle de ajuda Help 8B Invoca a ajuda On Line pela Internet 4 5 BARRA DE FERRAMENTAS DE CONTROLE DE HARDWARE 4 5 1 CONTROLE DE ENTRADA Input db fs Medidor de pico na entrada do canal A Monitora constantemente o n vel de sinal de entrada no canal pelo total da entrada da escala digital Controla a polaridade de entrada do canal A Mostrador da sensibilidade de entrada do canal A bot es de controle Mostra a sensibilidade de entrada atual em dBV do instrumento isto o n vel de
23. INPUT E AS Y 4 4 A a O Va 2 3 4 jJ ISENSE TOCLIO FROMCLIO QCBOX MODEL 5 POWER AMPLIFIER SWITCHING amp TESTING BOX i SS IEN USB DIGITAL I O PEDAL IN E O ACPOWER enhn 9 7 400 240V 50 60Hz 150W REFERSERVCETO IED Ei MADE IN ITALY BY AUDIOMATICA SRL X See 2 O SISTEMA CLIO 21 PAINEL DE 19 PARA MONTAGEM EM RACK Usando o painel de 19 QC poss vel montar o QCBOX Modelo 5 junto com a interface de udio FW 01 permitindo sua instala o em uma arma o de 19 padr o PM emo go 28 ARO 00M ISENSE TOCLIO FROM CLIO 2 4 1 ESPECIFICACOES TECNICAS Entradas Quatro entradas de linha microfone com fonte phantom power selecionavel variavel 0 24V Uma entrada TTL para disparo externo 5 linhas digitais Saidas Isense 6 linhas digitais Funcoes Chaves internas controladas pela porta USB para medicoes de impedancia e DC Medicoes DC Corrente de Isense 2 25 A DC IN 3 2 5 V DC IN 4 5V Pot ncia de sa da 50W 8 Ohm com sensor de corrente e prote o de sobre corrente Possibilidade de superposi o de uma tens o DC 20 V THD 1 kHz 0 004 Dimens es 23 w x23 d x4 h cm Peso 1 4kg Alimenta o AC 90 240V 22 2 O SISTEMA CLIO 3 INSTALA O DO SISTEMA CLIO 3 1 CONFIGURA O M NIMA DO PC A interface de udio firewire CLIO FW 01 executando o software CLIO pode ser instalada
24. Selecionando o par metro de medi o Pressure o Multimetro tem a funcionalidade de Medidor de N vel de Som Tr s unidades de medida s o dispon veis dBSPL dBA e dBC dBSPL a leitura direta do n vel do som relativo a uma press o de refer ncia de 20uPa Lembre se que o CLIO necessita saber a sensibilidade de seu microfone para fazer esta medida corretamente veja 5 4 2 dBA e dBC s o medidas ponderadas em frequ ncia e geralmente s o solicitadas para avaliar por exemplo o ru do ambiente ou de qualquer aborrecimento humano relacionados Nestes dois casos o programa aplica um p s processos de medi o com o filtro de frequ ncia adequado conforme descrito na norma IEC 651 8 4 1 CAPTURANDO A SENSIBILIDADDE DO MICROFONE Quando medindo press o sonora poss vel calibrar sua cadeia de medi o tendo dispon vel uma refer ncia de press o como um calibrador ac stico Pode se calibrar ambos os canais Nesta situa o pressionando o bot o ser solicitado ao instrumento para captar uma leitura de press o como refer ncia para o canal de leitura que espera um n vel de press o de refer ncia na sua entrada como o fornecido pela maioria dos calibradores ac sticos possivel entrar com seu valor clicando no menu suspenso o valor padr o de 94 dB Como resultado deste procedimento o programa ir calcular a sensibilidade em mV Pa da frente do microfone e armazen lo nas configura es do CLIO E
25. apenas inspecionando os resultados Verificar o n vel de medida importante especialmente quando o ganho do dispositivo sob teste desconhecido Voc pode usar o Multimetro e um sinal MLS amp LOG CHIRP para fazer isto 10 4 2 DIMENS O DE MLS amp LOG CHIRP A dimens o de MLS amp LOG CHIRP o n mero de pontos que comp em sua sequ ncia Em termos de gera o de um sinal digital estes s o o n meros de amostras antes que os sinais sejam iniciados novamente O CLIO manuseia dimens es de MLS amp LOG CHIRP de 4K a 256K Estes termos s o inerentes esfera computacional e tem alguma imprecis o O tamanho real uma pot ncia pr xima de 2 4k tem 4096 pontos e 256k tem 262144 pontos de comprimento menor para MLS e exatamente igual para LOG CHIRP A consequ ncia mais importante da defini o do tamanho do sinal MLS amp LOG CHIRP que o comprimento da Resposta de Impulso obtida exatamente a mesma do comprimento do sinal MLS amp LOG CHIRP Do ponto de vista do usu rio o que importa quanto tempo esse impulso em termos de segundos Este tempo depende tamb m da frequ ncia de amostragem definida Ele facilmente calculado como o tamanho dividido pela 122 10 MLS amp LOG CHIRP frequ ncia de amostragem O padr o 16 e 48000 Hz que 16384 48000 0 341 segundos Lidaremos com isto em mais detalhes depois Por ora suficiente afirmar que o CLIO tamb m usa este tamanho para FFT Importante como a
26. dBRel com respeito ao n vel der refer ncia global veja o Cap 8 dBSPL para medi es ac sticas frequency smoothing Seleciona a suaviza o da curva em fra es de oitava desde 1 48 at 1 oitava target averages Define o n mero total de m dias As opera es dos m dias s o controlados pelas defini es na caixa de di logos FFT consulte m dia 9 6 para mais detalhes 100 9 FFT RTA E FUN O DE TRANSFER NCIA AO VIVO number of averages display mostrar n mero de m dias Mostra o n mero atual de m dias este n mero aumenta durante a medi o a menos que enquanto em m dia exponencial o objetivo j foi atingido Ver M dia 9 6 para mais detalhes 9 3 RTA ANALISADOR DE OITAVAS DE BANDA RTA 1 3 OCTAVE i 100 Filename centrale rka FFE CHA dBSPL 48kHz 32768 1 46Hz Hanning 1 5 Octave Fig 9 2 O painel de controle RTA Pressionando o bot o RTA voc seleciona o analisador de oitavas A figura 9 2 mostra o painel de controle analisando a resposta em 1 3 de oitava de um caixa central de um sistema de HT O analisador RTA RT representa Tempo Real um instrumento dedicado que normalmente usado para medir a m dia em frequ ncia contida em um sinal ac stico e para avalia o de como a reprodu o completa de um sistema de um PA ou HT se comporta em um ambiente real Para uma descri o detalhada do mostrador gr fico comum tamb m para outros p
27. es de 6 a 10 dependendo do n mero de poltronas de 500 a 2000 O microfone deve ser colocado a uma altura de 1 2 m acima do piso das poltronas de audi ncia para representar a audi o altura do ouvido 212 15 PAR METROS AC STICOS 15 6 C LCULO DE STI ndice de Inteligibilidade de Fala O STI calculado com uma simples medi o de resposta MLS Alguns cuidados devem ser tomados quando executamos a medi o da resposta ao impulso para ser usada no c lculo de STI O procedimento v lido somente para um est mulo MLS em que a rela o sinal ru do coletada em uma nica medi o O comprimento do impulso deve ser pelo menos de 1 6 segundos para calcular corretamente a menor modula o em frequ ncia necess ria para a matriz MTF O STI um nico indice num rico que leva em conta os efeitos diferentes que est o diminuindo a inteligibilidade da fala em uma sala como o ru do de fundo e reverbera o O indice calculado a partir de um conjunto de MTF Fun es de Transfer ncia de Modula o calculado por 7 bandas de oitava e 14 frequ ncias de modula o tal como definido na norma ISO IEC 60268 16 2003 A matriz de 7 x 14 ent o reduzida para um vetor de 7 Indices de Transfer ncia de Modula o MTI e combinados em um ndice num rico nico O arquivo de texto dividido em tr s se es STI index ndice de STI cl ssico calculado como definido na norma IEC 60268 16 1998
28. est o na memoria e finalmente podemos lidar com a ultima parte do processo que quase a mesma de antes Seremos solicitado para informar o volume em vez de peso Obviamente o arquivo que temos que escolher relativo ao driver carregado com um volume conhecido 15 1 litros no caso Aqui mostramos os resultados para o m todo de Varia o de Compli ncia Note que os dois conjuntos de dados n o concordam muito bem N Thiele amp Small Parameters gt d Fes I LSE Manufacturer Example 46 1108 Hz Vas 23 8935L 6 4100 2 2 7924 6 3793 T m 0 8865 mm N 1 7 1E 7 330 2142 uF 40116 24 7 7586 O 0 3667 96 Filename SimulatoreSin sml Qe 0 6132 dBsp_ 87 8432 Mus 1343819 Mas 69 62 kg m Lees 36 0777 H Rur 77430 Zmax 35 5974 2 L4kHz 1 4871 mH L4 OkHz 0 5961 mH 13 MEDINDO IMPED NCIA E PAR METROS T amp S 0 5028 0 0139 m 1 3943 Oy 7224 Qa 291874 Q 125113g 184913 Q 13 7 5 USANDO LSE LEAST SQUARE ERROR Com esta op o marcada os par metros T amp S s o calculados de uma forma mais sofisticada Basicamente os par metros obtidos no modo standard s o utilizados para se obter os valores iniciais do modelo de circuito el trico equivalente Estes valores s o ent o alterados ligeiramente em torno do valor inicial at o melhor ajuste entre os calculados e medidos da curva de imped ncia que s o encontrados em uma grande faixa de frequ ncias em torno de Fs Este procedi
29. o cruzada r pido E portanto uma an lise no dom nio de temo A informa o de dom nio em frequ ncia obtida calculando a Transformada R pida de Fourier da resposta ao impulso daqui para frente chamada FFT A an lise LOG CHIRP usa como est mulo um chirp senoidal logaritmico A resposta em frequ ncia obtida com um processo de de convolu o e a resposta ao impulso com uma FFT inversa da resposta em frequ ncia Ambas as abordagens levam a uma pe a de crucial import ncia no dom nio de tempo a Resposta ao Impulso MLS amp LOG CHIRP s o entretanto particularmente indicadas para se obter a resposta da press o sonora anecoica de um alto falante isto como em uma c mara anecoica MLS amp LOG CHIRP permite tamb m uma completa avalia o dos par metros ac sticos de uma sala de audi o Dentro deste Menu o usu rio pode alternar entre dom nio de tempo e resposta em frequ ncia usando poderosas ferramentas de pos processamento que o CLIO disponibiliza Isto permite a cole o de uma sofisticada e completa informa o de qualquer dispositivo eletro ac stico Ambas as teorias por traz disto e a quantidade de par metros que afetam o resultado da medi o fazem deste Menu provavelmente o mais complicado para usar Vamos saltar a teoria completamente e depois de uma breve descri o da interface do usu rio vamos lidar com aplica es da vida real 10 2 PAINEL DE CONTROLE MLS amp LOG CHIRP US MLS Frequen
30. o de tempo do dispositivo a remo o do atraso imperfeito e as reflex es que chegam dentro do tempo de amostragem Meter On afetam seriamente as medidas de distor o criando resultados falsos aconselh vel realizar uma avalia o de ru do usando a An lise FFT A Fig 11 8 mostra duas curvas a primeira vermelho obtida com a fun o Max Hold A segunda preto com Min Hold Audiomatica Srl 02 07 2001 14 37 00 CLIO 20 100 1k Hz 10k 20k File minnoise fft CHA dBSPL 51 2kHz 32768 Rectangular Figura 11 8 A primeira uma esp cie de pior caso deve ser tomada como refer ncia de piso de distor o uma vez que aumentado pelo menos 10 dB A segunda util para identificar tons puros no espectro de ru do estes s o suscept veis de produzir tanto o aumento distor o bem como objetos de cancelamento Em nosso caso esses tons s o causadas por mais de 20 ventoinhas de computadores diferentes espalhados em todo o aposento Supondo que realizamos uma an lise de distor o com m dia de 90dBSPL os res duos abaixo de 1 ser o dif ceis de avaliar at 11 SENOIDAL 153 600Hz As coisas s o muito melhores em altas frequ ncias Lembre se que o eixo de frequ ncia deve ser encaminhado para a harm nica que n s estamos procurando nao par
31. 0 5 dB para dispositivos de tipo O Final de seu trabalho Vamos agora colocar outra quest o referindo se a Fig 10 8 por quanto seria atenuado um tom de 10kHz se fio de um resistor de 10 ohm em s rie com o woofer N s simplesmente n o somos capazes de dar a resposta correta Precisamos de um outra parte da informa o que a FASE A Fig 10 19 a mesma medida da Fig 10 8 com curva fase sobreposta Para obt la armazenamos com overlay a curva de magnitude e clicamos no bot o de fase Audiomatica Srl MLS Frequency Response 06 07 2001 15 35 04 180 0 Deg 108 0 108 0 File fig4 mlsi CHA Ohm Unsmoothed 51 2kHz 16K Rectangular Figura 10 19 O mesmo principio aplicado para dispositivos ac sticos A Fig 10 20 mostra a resposta de magnitude de um woofer e um tweeter em um caixa sem crossover Audiomatica Srl MLS Frequency Response 10 07 2001 18 50 43 Audiomatica Srl MLS Impulse Response 10 07 2001 18 48 53 1k z 0 00 1 6 3 2 4 8 6 4 8 0 9 6 11 13 ms 14 16 File wooferalone mls CHA dBSPL Unsmoothed 51 2kHz 16K Rectangular File tweeteralone mls CHA dBSPL Unsmoothed 51 2kHz 16K Rectangular Figura 10 20 e 10 21 As duas medidas foram feitas com o microfone na mesma posi o Se aqui quisermos saber qual ser a
32. 10 2 4 FERRAMENTAS DE P S PROCESSAMENTO MLS amp LOG CHIRP MLS Processing Tools SH Xie 70 25 Value File Real O Imag fo Cancel Figura 10 3 ia Carrega um processo MLS amp LOG CHIRP Salva um processo MLS amp LOG CHIRP Adiciona um valor dado ou arquivo compativel na medicao corrente X xo P AN e er C y Subtrai um valor dado ou arquivo compat vel na medi o corrente Multiplica a corrente medi o por um valor dado ou arquivo compat vel Divide a corrente medi o por um valor dado ou arquivo compat vel Desloca a medi o corrente por um valor em dB Multiplica a medi o corrente por uma frequ ncia complexa Divide a medi o corrente por uma frequ ncia complexa Use um arquivo de uma medida de refer ncia feita nos terminais do alto falante para calcular a sensibilidade a 1m em dBSPL W A medida de refer ncia deve ser em dBV enquanto que na memoria deve ser em dBSPL Processa a medida corrente com um filtro de oitava de banda E poss vel entrar com o valor do centro da banda e sua largura Desloca temporariamente a medida corrente por um valor em ms Afeta a resposta de fase Mistura a medi o corrente com a parte abaixo da frequ ncia de transi o selecionada de um arquivo compat vel Combina a medi o corrente e o arquivo selecionado para obter uma medida de imped ncia em corrente constante Ambos os arquivos devem ser em dBV Combina a
33. 12 5 1 CONFIGURA ES DIRETIVIDADE E OPERA O Waterfall amp Directivity Settings General Set Of Data Files Foot File Mame start Frequency Hz FN ENT Stop Frequency Hz coda Save Settings Default Cancel Start Frequency Seleciona a frequ ncia inicial para a analise Stop Frequency Seleciona a frequ ncia final para a analise Root File Name and browse button ocal do arquivo e bot o de navega o O nome de um arquivo dentro do conjunto a ser exibido Ao pressionar o bot o associado poss vel navegar no disco e escolher o arquivo Z Start Valor do ngulo associado com o primeiro arquivo Z Stop Valor do ngulo associado com o ltimo arquivo Z Ref Valor do ngulo associado com o arquivo a ser usado como refer ncia As caracter sticas de radia o de uma caixa ac stica ou driver em fun o da frequ ncia e ngulo se baseia em uma por o de dados isto um conjunto de resposta em frequ ncia feito em diferentes ngulos nos planos vertical e horizontal salvos em disco Por exemplo comum trabalhar com um conjunto de 72 arquivos representando a resposta em frequ ncia feita em ngulos de 5 graus para representar uma rota o completa no plano Atrav s da an lise de diretividade voc tem um poderoso modo de sintetizar um grande n mero de medi es em um simples mapa ou gr fico 3D Este painel de controle permite a representa o de uma resposta polar cl ssica de uma
34. A Figura mostra que vamos medir a tensao sobre dispositivo Portanto proximo gr fico Fig 13 18 nos dara informa es detalhadas sobre o nivel de medi o 180 0 Deg 108 0 108 0 Figura 13 18 O nivel baixo o suficiente para n o preocupar e continuaremos com o processo de p s processamento como antes Em vez do bot o de CV deve ser selecionado CI Sinusoidal Processing Tools ar Eb d o OX o loue F Ou Fie R Ohm oog FileName cieferencesin Browse Cancel 194 13 MEDINDO IMPEDANCIA E PARAMETROS T amp S Finalmente a Fig 13 19 mostra o resultado do processo 108 0 Figura 13 19 13 6 IMPED NCIA SENOIDAL OU MLS At agora temos quase sempre usado Senoidal para executar medi es de imped ncia Quando MLS usado ele apresenta problemas Tamb m afirmamos que senoidal a escolha preferida O usu rio inexperiente pode perguntar por que o Menu MLS tem capacidade de medi o de imped ncia De fato o desempenho de MLS preciso para medir imped ncia E no entanto menos propenso a tolerar os erros e ou problemas de medi o de calibra o de qualquer tipo Os usu rios no entanto devem sempre levar o m ximo esfor o para evitar de qualquer modo essas situa es Por m
35. D 217 16 2 O PAINEL DE CONTROLE Leq Heer rennen 217 16 2 1 BOT ES DA BARRA DE FERRAMENTAS E LISTA DE MENUS SUSPENSOS 218 16 2 2 INTERA O COM O PAINEL DE CONTROLE 219 16 3 DEFINICOES E6022 ob i nossas icon YE aes aa DIST ad dadas 220 17 WOW AND FLUTTER n nnn 22 1 IA Sh a 221 17 2 PAINEL DE CONTROLE WOW amp 221 17 2 1 BOT ES DA BARRA DE 5 221 17 2 2 MENUS SUSPENSOS DA BARRA DE 221 17 3 CARACTER IES TOA Ada da 222 1 225 18 1 EST 225 18 2 PAINEL DE CONTROLE DE ANALISE 226 18 3 CONFIGURA ES PARA AN LISE 227 18 4 OPERA O DA ANALISE WAVE ET isc 228 18 4 1 COMPROMISSO DE LARGURA DE BANDA E RESOLU O NO TEMPO 228 18 4 2 ESCALOGRAMAS NORMALIZADOS 52 ebore eroriren 230 BIBLIOGRAFIA FERMER WERKE oO 1 INTRODU O 1 1 SOBRE ESTE MANUAL Este Manual do Usu rio abrange o hardware e o software do CLIO 10 Todas
36. DIRETIVIDADE 3D 161 12 4 FAZENDO UM CSD CUMULATIVE SPECTRAL DECAY Um CSD ou Decaimento Espectral Cumulativo se inicia carregando uma resposta ao impulso do disco r gido Sup e se havermos feito uma resposta anecoica de uma caixa ac stica de tamanho m dio o impulso mostrado na Fig 12 3 Seleciona se a parte livre de reflex es Selecionando os pontos na janela de in cio e de fim obteremos os primeiros dois par metros de informa es requeridos para a facilidade waterfall o tempo zero ser referenciado para o in cio da janela enquanto o eixo Z providencia a faixa de medi o entre os pontos na janela de fim e in cio a menos que n o seja selecionado Time Shift Ta Waterfall Qa DO AB 4 0 48kHz 16K Start2 8ims Stop7 98ms FreqLO 193 55Hz Length 5 17ms Figura 12 3 Entrando nas configura es de di logo de Waterfall decidimos ver nossa medi o entre 150 e 20000Hz ent o aplicamos uma suaviza o de 1 12 de oitava Estamos prontos agora para visualizar uma waterfall Waterfall amp Directivity Settings General Waterfall Start Frequency Hz 150 Stop Frequency Hz 20000 Number Of Spectra 60 Time Shift ms 0 00 Window Rise Time ms 0 58 Energy Time Frequency ETF T Save Settings Default Cancel Figura 12 4 Pressionando Go devemos obter uma waterfall como a da Figura 12 5 da esquerda Agora pressione o bot o Color Scale seguido pelo bot o
37. O ndice STI avaliado de acordo com a tabela a seguir 0 STI 0 3 BAD 0 3 STI 0 45 POOR 0 45 lt STI lt 0 6 FAIR 0 6 lt STI lt 0 75 GOOD 0 75 lt STI lt 1 EXCELLENT STIr index C lculo de STI revisado como definido na norma IEC 60268 16 2003 duas diferentes pondera es de MTI s o apresentadas e por isto h dois indices STI masculino male e STI feminino female RaSTI index Rapid Speech Transmission index uma vers o simples de STI calculada com somente duas bandas de frequ ncias e nove frequ ncias moduladas 15 PAR METROS AC STICOS 213 Os par metros s o calculados juntos com os par metros ac sticos e podem ser visto em formato de texto pressionando o bot o STI STI index 425 250 500 1k 2k 4k 8k f120 03 0 716 0 776 0 726 OV TO 0 794 0 842 03 91 f220 80 0 669 0 666 Dias De bid 0 365 f3 1 00 0 627 0 665 6 2 0 682 day OOS f4 1 25 0 594 E 640 0 622 0 658 0 740 5 1 60 Uu 530 04045 O DIA 0559 0 590 Uo O f6 2 00 0 479 0 480 0 486 ju S59 Or S S 0 523 0 605 722 50 0 422 0 412 0 462 0439 0 448 0 2535 f823 15 0 340 D ero AS Qi 502 0 347 0457 f9 4 00 0 297 Fa 307 0 428 0 456 58 0 174 10 5 00 0 356 GRASS Gedza 0 404 209 a a 0 364 f11 6 30 0 449 0 418 Q324 Oda 0 470 f12 28 00 0 569 0 491 0 446 0 494 0 449 0 546 0 645 13 10 000 407 0 398 Ua 0 9 0 494 0 406 0 508 0 690
38. PINK6S536 WAV alisz7638 way PINK131072 way alless36 way X PINK262144 WAV amp All131072 wav allz62144 WAV ES IMPULSE NEGATIVE wav ES IMPULSE POSITIVE wav PINK256 WAV PINKS12 way M id etwork File name aces Files of type Wav amp Signal files way sig Y Cancel A figura seguinte mostra sinal IMPULSE POSITIVE wav do arquivo Audiomatica Srl FFT 30 03 2005 17 21 11 100 1k 10k Hz 20k 0 200 0 200 0 600 1 000 0 00 1 00 2 0 3 0 4 0 5 0 6 0 ng 80 ms 90 10 0 CHA dBV 48kHz 1024 46 88Hz Rectangular Unsmoothed O menu do gerador tamb m mant m o controle do arquivo do sinal recentemente gerado o que lhe d acesso imediato a eles 7 O GERADOR DE SINAIS 89 7 10 1 SALVANDO UM ARQUIVO DE SINAL O menu do gerador permite que voc tamb m salve o corrente sinal presente na mem ria Para isto escolha Save Current Signal o formato suportado Note que poss vel gerar arquivos do tipo wav usando o menu de medi es Leq os dados capturados durante a medi o Leq podem ser salvos para o disco e reproduzidos mais tarde com o gerador de sinais Para fazer isto abra o menu Leg injete o sinal a ser gravado na entrada Como programa rodando ajuste o volume da fonte geradora at que fique pr ximo de OdBu
39. VEL Abrindo o menu MLS amp LOG CHIRP pela primeira vez veremos um gr fico que possui frequ ncia em seu eixo X O primeiro passo sera a medida de um filtro de pondera o do tipo A Todas as defini es j est o no estado padr o default as modifica es somente ocorrer o quando fizermos medidas de press o sonora Certifique se que o dispositivo a ser medido n o sofrer dano pelo nivel de sa da escolhido para a medida Neste exemplo o dispositivo sob teste n o ser danificado com uma sa da de O dB 5 1dBV com sinal MLS 2 21dBV com LOG CHIRP Tendo assegurado um n vel correto conectamos a saida A do CLIO com a entrada do dispositivo e a entrada A do CLIO com a saida Habilitamos ent o a Auto Escala e clicamos no bot o GO O resultado ser o da Fig 10 5 Audiomatica Srl Figura 10 5 e 10 6 A curva alcan a 16dBV 6 3V em 2 5kHz que muito alta para nosso dispositivo Mudando a sa da do CLIO para 6dB e medindo novamente obtemos a Fig 10 6 O dispositivo entrou em satura o perdendo a linearidade Todo o processo MLS amp LOG CHIRP trabalha na suposi o que o dispositivo linear Se este n o o caso n o sera facil para um usu rio inexperiente compreender o que est acontecendo
40. ainda poder permanecer uma invers o de fase na cadeia dando a seguinte resposta 100 1k 10k Hz 20k 180 0 gt 180 0 Deg 108 0 108 0 36 0 36 0 36 0 36 0 108 0 108 0 180 0 180 0 100 20k Neste caso pode se inverter a fase na entrada de um dos canais com os bot es dedicados na tela do CLIO simplesmente inverta a fase do canal A ou B Obviamente nao de ambos a m Deste modo a resposta final da medida de fase ser como abaixo 100 1k 10k Hz 20k 180 0 108 0 180 0 100 1k 10k Hz 20k 9 FFT RTA E FUN O DE TRANSFER NCIA AO VIVO 115 10 MLS amp LOG CHIRP 10 1 INTRODU O Dentro deste menu existem duas t cnicas dispon veis que levam ao mesmo resultado final a fun o de transfer ncia complexa de um dispositivo gen rico as an lises MLS e a LOG CHIRP Enquanto o processamento interno completamente diferente o resultado o mesmo e isto justifica mant los juntos As vantagens de cada abordagem ser o descritas mais adiante neste cap tulo resumidamente deixando para a bibliografia a obten o de maiores detalhes MLS o acr nimo para Sequ ncia de M ximo Comprimento esta uma poderosa tecnica ja estabelecida que permite efetuar an lises de um sistema linear obtendo a Resposta ao Impulso do dispositivo usando um algoritmo de correla
41. com a unidade principal definida para dBSPL como a unidade de medida do canal B necessita ser Ohm devemos abrir o di logo do menu senoidal e selecionar Ohm Right Scale Deste modo o canal B vai medir imped ncia usando a escala Y da direita para identificar isto As defini es finais de senoidal ser o 11 SENOIDAL 147 Sinusoidal Settings Sweep 3 els Impedance Stepped Iv Ohm Right Scale speed Delay ms t Internal Normal 0 180 f QC Box Select Resolution 1 12 Octave E Auto Delay AB Enabled Freq Max Hz TB Eu 15000 a bn Freg Min Hz Auto Del Freq Hz 38 10000 Rise dE 0 000 Save Settings Default Cancel Pressione GO o gr fico obtido da resposta de frequ ncia medida a partir do canal A e refere se a escala da esquerda enquanto a resposta de imped ncia do canal B referindo se a escala da direita Note que as duas curvas indicadas s o medidas e controladas por caixas dedicadas sem overlays ativos 200 0 Ohm 160 0 80 0 0 0 20k 20 50 100 200 500 10k A medi o pode ser salva como response impedance sin Para definir adequadamente as escalas til direcionar os valores de entrada diretamente em seus extremos refira se a 6 2 e 6 4 para obter detalhes sobre isso Leia cuidadosamente 6 2 1 sobre as caracter sticas da tela gr fica de medi es est reo 148 11 SENOIDAL 11 4 UMA BREVE DESCRI O SOBRE O EFEITO DA CONFIGURA O 11 4
42. f14212 50 0 372 0 298 0 340 Dod 0267 025785 04 202 MTI 0 487 046d 0 488 0 554 Du d 0 499 616 STI 0 509 rated Fair ALcons 10 8 STIr index Oct Band 125 290 500 1k 2k 4k 8k 1 0 63 0 716 0 686 ed OS Oe 147 0 754 Du 725 OR coe f220 80 0 669 0 648 0 649 0 702 OUO 0 691 Dou gs 3 1 00 0 627 QN CR 38 054662 0 656 0652 0 700 f4 1 25 0 584 09 GO Ue oU 0 62 3 0 606 0 607 0 662 5 1 60 Ot Oss TL Bos 0 593 04 5468 Cpe E f6 2 00 0 479 0158 0 418 0 548 Di AO 0 494 0 551 7 2 50 0 422 02339 ASA 0 518 0 430 0 424 Du f823 15 0 240 0 314 0 426 0 493 04320 0 31 9 4 00 Da 29 T 0 448 ie o V OPES E vers 0 356 e230 0 414 597 e708 E ae f1126 30 0 449 054 04353 0 411 D ol 9534 0 443 f12286 00 0 509 0 462 0 439 0 4255 0 440 Du DA 0 594 fl3e10 00 04 407 6 DP e 0 485 0 398 0 480 628 f14 12 50 0 372 79 0 334 0 466 0 261 Du 092 OATS LK TaB 88 1 84 9 84 7 91 0 93 6 94 7 95 8 MTI 0 487 0 426 DG To Ouod 04457 55 Dx557 214 15 PAR METROS AC STICOS STIr male 0 490 rated Fair ALcons 12 0 STIr female 0 487 rated Fair ALcons 12 2 Oct Band DOO Zk 03 7 0 766 l0 0 612 1 4 0 594 0 486 D 0 402 4 0 28 596 32 00 EO 0 446 LUE NEA 04360 RaSTI 0 484 rated Fair ALcons 12 4 O ndice Alcons Articulation Loss of Consonants perda de articula o de consoantes diretamente ligado ao STI por meio de uma f rmula matem tica 15
43. fico de coer ncia Audiomatica Srl FFT Live Transfer Function 16 03 2005 17 15 36 100 0 150 0 100 1k 10k Hz 20k AA A 78 A fun o de coer ncia indica em qual zona de frequ ncias o conte do energ tico do sinal mixado relativo isto coerente com o sinal de refer ncia o sinal tanto mais coerente quanto mais se aproxima da unidade ou 100 quanto menos o sinal coerente mais ele se aproxima de zero Na Figura acima podemos ver que a regi o das altas frequ ncias acima de 15kHz e na regi o de m dios graves s o zonas de baixa correla o lt 50 onde a resposta medida deve ser considerada com aten o Al m da magnitude da resposta em frequ ncia pode se tamb m medir a resposta de fase e a de impulso Quando realizando medi es ac sticas estas fun es s o fortemente dependentes do atraso entre os canais isto o valor total do atraso presente entre os dois canais normalmente em rela o ao equipamento eletr nico o desalinhamento das fontes de som ou de tempo de percurso a partir de colunas de som at o microfone 9 FFT RTA E FUN O DE TRANSFER NCIA AO VIVO 113 Quando a medi o iniciada selecionando a tela de dom nio de tempo Time data display veremos a seguinte resposta de impulso 1 000 1 000 Pa 0 500 0 600 0 200 0 200 0 200 0 200 0 600 0 600 1 000 1 000 5 0 4 0 3
44. lat Reset Microphone Sensitivity 17 0my Pa Calibration Level 114 006 Figura 8 6 Se voc pressionar o bot o do menu suspenso voc vai ver uma refer ncia da sensibilidade real do microfone Neste caso diferentemente do caso das medi es de tens o a medida padr o 17 mV Pa que uma m dia aproximada da sensibilidade dos dos microfones MIC 01 e MIC 02 da Audiomatica Vamos ver como capturar a sensibilidade do microfone do canal A Na Figura 8 7 voc v um calibrador ac stico Bruel amp Kjaer 4231 instalado em um microfone MIC 02 Figura 8 7 8 MULT METRO 95 Com multimetro funcionando coloque o calibrador no lugar e ligue o Espere f f f b al alguns segundos para que a medi o se estabilize Ent o pressione o bot o zx Voc vai receber um pronto com na Fig 8 8 Warning Figura 8 8 Avisamos que se voc responder Yes ser o afetadas todas as medidas efetuadas com o canal A Pode se inspecionar o novo valor de sensibilidade adquirida entrando em CLIO Options gt Unit Conversion dialog veja 5 4 2 96 8 MULT METRO 8 5 O MEDIDOR LCR Este um modo particular de operar o Multimetro que possibilita a medida de indutores capacitores e resistores Esta s o medi es de imped ncia e s o feitas no modo interno Internal Mode refira se ao Cap tulo 13 como uma refer ncia concernente a imped ncia conex es e opera es relacionadas Neste modo o Multimetro assume o
45. norma IEC ponderado Notado em porcentagem expressa o valor de WOW amp FLUTTER ponderado seguindo a norma standard IEC NAB LIN norma NAB linear Notado em porcentagem expressa o valor de WOW FLUTTER n o ponderado seguindo a norma standard NAB NAB WEIGHT norma NAB ponderado Notado em porcentagem expressa o valor de WOW amp FLUTTER ponderado seguindo a norma standard NAB Freq frequ ncia portadora Expressa em Hz o tom da portadora a indica o direta de um erro de velocidade est tica 222 17 WOW AND FLUTTER Pt AMAS IN tm 11 P 111 1 11 AMI AMAT LL 1 pa dnm AC UNE A RR NC d EC UE INE Err O 0 1 0 2 0 4 0 63 40 63 100 2x Figura 17 3 Na figura acima a resposta do filtro de pondera o exibida As normas standard IEC e NAB est o juntas Ao lado da Frequ ncia portadora a principal diferen a entre eles o detetor que avalia a demodula o do sinal com sua detec o de pico e RMS na norma NAB na norma IEC os valores de Wow amp Flutter s o usualmente grandes 17 WOW AND FLUTTER 223 18 AN LISE WAVELET 18 1 INTRODU O A ferramenta de An lise Wavelet permite um p s processo da resposta ao impulso para criar um gr fico colorido da energia do sinal versus tempo e frequ ncia A ferramenta similar da an lise ETF descrita no cap tulo 12 mas j que base
46. o MLS tem v rias vantagens sobre Sinusoidal A mais evidente o tempo de execu o que significativamente menor mesmo com grandes dimens es o que por sinal sempre aconselh vel MLS pode medir desde 1Hz enquanto senoidal se inicia em 10Hz Sua alta sensibilidade mesmo com nao linearidade fraca pode ser usado para revelar eventualmente pequenos problemas de rub amp buzz diretamente a partir da medida de imped ncia Aconselhamos a utiliza o de t cnicas de medi o senoidal inicialmente at que voc se torne mais experiente com Clio Depois disso todos ser o capazes de formar uma opini o baseada na experi ncia pessoal 13 MEDINDO IMPED NCIA E PAR METROS T amp S 195 13 7 PAR METROS THIELE amp SMALL 13 7 1 INTRODU O CLIO lida com Par metros Thiele e Small doravante referido como 5 como um pos processo de medidas de imped ncia Tr s op es est o dispon veis para dados de origem selecionados pelo menu suspenso Drop Down Control dados de Imped ncia Senoidal dados de Imped ncia MLS Arquivo de Dados ou o ltimo criado com qualquer um dos anteriores N o ha diferen as conceituais entre os arquivos e as duas primeiras op es da origem onde os dados residem Escolhendo Senoidal ou MLS o usu rio deve ter uma dessas medi es na mem ria enquanto a op o de arquivo de dados ir solicitar a sele o de um arquivo As medidas de imped ncia s o portanto o tema central e os n meros a
47. o for suficiente deve se reprogramar o valor do tempo adequadamente A fun o autosave atualiza o nome do arquivo depois de cada medi o Fig 12 25 Bagi I 0 Filename RogersHalfChirp 4500 mls Figura 12 25 Depois de 2664 medi es feitas a sess o termina enquanto Autosave desligado Este procedimento pode ser interrompido e restabelecido a partir do ponto onde parado usando os bot es Stop e Resume no painel de controle de di logos Turntables Como se nota o numero de medidas grande e demanda bastante tempo Calculamos ao redor de 7 horas o per odo necess rio para se obter as varreduras paralelos e meridianos de 5 em 5 graus O usu rio deve adotar procedimentos criteriosos para evitar a perda deste longo tempo devido programa es inadequadas ou mesmo ru dos no local do teste Infelizmente para a obten o respostas proveitosas para um gr fico tipo bal o somente s o bem sucedidas medi es em ambiente anecoico ou com boa absor o de reflex es e ru do externo sobre controle 12 WATERFALL DIRETIVIDADE 30 179 12 11 REPRESENTA O DOS DADOS DIRETIVIDADE BAL O 3D Para representar e exportar os dados das medidas de diretividade 3D necessitamos selecionar o modo 3D no painel de controle Waterfall Directivity amp 3D O modo de an lise 3D est dispon vel apenas com a vers o QC do Software Entre no modo de defini es 3D e pressione o bot o de navega
48. resolu o em frequ ncia que voc tem calculada como a amostragem em frequ ncia dividida pelo tamanho da FFT Novamente por padr o a defini o 48000 16384 2 929 Hz Esta uma resolu o alta Entretanto pensando em termos de fra es de oitava como s o os termos dos algoritmos no eixo das frequ ncias 2 929Hz fica ao redor de 1 2218 de oitava em 10kHz enquanto fica ao redor de 1 3 de oitava em 10 7 De novo um exemplo melhor do que mil palavras Vamos medir um filtro duplo T rejeita faixa provavelmente o mais usado para resolu o em frequ ncia com dois comprimentos 8k e 64k e duas frequ ncias centrais 10kHz e 63Hz Os resultados est o na Fig 10 7 Audiomatica Srl MLS Frequency Response 06 07 2001 15 02 28 180 0 Hi 36 0 lll 180 0 File fig3a mls CHA dBV Unsmoothed 51 2kHz 65K Rectangular 108 0 36 0 Figura 10 7 interessante notar que enquanto fizemos quatro medidas podemos ver somente tr s curvas Efetivamente a medida com resolu o de 8k permite uma resolu o suficiente em 10kHz e a curva associada completamente escondida da medida com 64k A curva com 64k vermelha somente difere da curva de 8k azul em 63 Hz 10 MLS amp LOG CHIRP 123 10 4 3 RESPOSTA FREQUENCIA EM AC STICA At agora fizemos medidas usando o CLIO e conex es simples Lidaremos agora com medi es ac sticas O dom nio de tempo vai ser uma parte essencial de nosso interesse Nece
49. s Eles podem ser aplicados com algumas pequenas modifica es e tradu o apropriada para todas as l nguas Para instalar o driver FW 01 em seu computador voc deve seguir as instru es apresentadas abaixo 1 Insira o CD ROM do CLIO 10 no computador 2 Espere pelo in cio autom tico ou execute Clioinstall exe Install CLIO em m Click to install electrical and acoustical measurement system 3 Escolha FW 01 DRIVERS para iniciar a instalacao 3 INSTALA O DO SISTEMA CLIO 25 QUANDO PRONTO CONECTE A UNIDADE FW 01 gt Lio fi W ind O A qe AUDIOS ALY IEEE A SRL E 1394 mia C je or Tey 1A De P e Para conectar a unidade FW 01 ao seu PC voc necessita fazer o seguinte 1 Localize uma porta IEEE 1394 em seu PC Voc pode escolher entre usar uma porta standard de 6 pinos com ou sem fonte de alimenta o ou uma porta de 4 pinos standard conector pequeno sem fonte de alimenta o 2 Se voc usar uma porta de 6 pinos use o cabo fornecido de 6 pinos para 6 pinos Se voc usa uma porta de 4 pinos providencie um cabo IEEE 1394 6 pinos para 4 pinos muitas vezes referido como i link 3 Se voc usa uma porta de 6 pinos verifique se ela capaz de fornecer a tens o de alimenta o 4 Se voc usa uma porta de 6 pinos sem a tens o de alimenta o ou uma de 4 pinos voc deve providenciar uma fonte de alimenta o externa de 12V 1
50. 0A Verifique agora a correta instala o do drivers FW 01 Clique com o bot o direito do mouse no icone My Computer na tela do Windows ou no Start Menu Iniciar Ent o clique em Properties pressione no link Device Manager Gerenciador de Dispositivos como na figura seguinte jE Control Panel System and Security System X Search Control Pa a View basic information about your computer Open Explore Search Manage Map Network Drive Disconnect Network Drive Create Shortcut Delete Rename Properties 26 Device Manager Remote settings Mj System protection fg Advanced system settings See also Action Center Windows Update Performance Information and Tools Windows edition Windows 7 Ultimate Copyright amp 2009 Microsoft Corporation All rights reserved System Rating Em Windows Experience Index Processor Intel R Core TM 2 Duo CPU T8100 2 10GHz 210 GHz Installed memory RAM 1 00 GB System type 32 bit Operating System Pen and Touch No Pen or Touch Input is available for this Display Computer name domain and workgroup settings Computer name Audmac Full computer name Audmac Computer description Workgroup WG 3 INSTALA O DO SISTEMA CLIO File Action View Help 9g amp 9 Audmac 4 61883 Device Class 8 ClioFirewire gt Batteries gt qi Computer gt ta Disk drives gt amp Display adapters g
51. 0Hz 17 50dB Figura 12 6 Agora vamos escolher o aspecto da CSD V para o di logo de defini es de waterfall e entre com O 1ms de Time Shift Depois de recalcular isto obtemos o gr fico da Fig 12 7 como podemos notar a se o mais vis vel no tempo e o decaimento mais evidente Desde que o per odo de tempo escolhido para esta waterfall foi de cerca de 6 1ms o m ximo permitido Time Shift que voc pode entrar ser redor de 0 2 ms considerando 30 espectros como neste caso Waterfall k Waterfall gt wateta EL ET zihnocaved E xX Ar gt Waterfal 5 2 1A2octave 4 1k Cumulative Spectral Decay Rise 0 580ms 1 12 Octave il Cumulative Spectral Decay Rise 0 580ms 1 12 Octave Figura 12 7 12 WATERFALL DIRETIVIDADE amp 3D 163 Vamos agora mudar o aspecto da CSD novamente V para as configura es de di logos de waterfall e marque a caixa Reference Depois de recalcular voc obt m o gr fico da Fig 12 8 E Waterfall 1 T Waterfall gt Waterfall v E Ie BATS 2 gt waterfall v E Ll mer ERE a ER 1k Cumulative Spectral Decay Rise 0 580ms 1 12 Octave i Cumulative Spectral Decay Rise 0 580ms 1 12 Octave Como podemos ver agora a se o referenciada para a primeira permitindo assim o decaimento de regi es de frequ ncia diferentes para ser comparada com mais facilidade Escolhemos agora uma Windows Rise Time do valor p
52. 120 0 i L cl LL 11 20 100 1k Hz 10k 20k Figura 10 39 Nas Figuras acima mostrado o espectro de ambos os sinais Como geralmente o sinal ruido piora com menor frequ ncia a energia maior de sinal que LOG CHIRP tem uma vantagem para a rela o SNR Se o DUT n o tolera baixa frequ ncia com alto teor energ tico ou seja um tweeter a vantagem pode se tornar uma desvantagem 136 10 MLS amp LOG CHIRP Tamb m aqui est uma importante diferen a em como a n o linearidade afeta os dois procedimentos No caso de medi o MLS a distor o transforma se ela mesma em ruido sobre a resposta ao impulso enquanto que com LOG CHIRP concentram se em impulsos nicos uma para cada harm nica na cauda do impulso e podem ser removidos manualmente com facilidade 0 0050 V 0 0030 0 0020 2001008 4 ee oor ime im Mee Mee oe eee 0 00 00100 0 0040 0 0050 0 00 34 68 102 137 171 205 239 273 ms 317 341 0 0050 V 0 0020 0 00100 0 00 0 00100 40040 E e eee eMe 0 0050 0 00 34 68 102 137 171 205 239 273 ms 307 341 Figura 10 40 Finalmente uma breve nota sobre n vel Definindo a sa da do CLIO em 0dB teremos 5 2dBV com MLS e 2 2dBV com LOG CHIRP exatamente o mesmo nivel que h dentro do menu Senoidal Embora esta seja a nossa escolha um subproduto o fato de que
53. 18 108 0 20 100 1k Hz 10k 20k File grid mls CHA dBSPL Unsmoo thed 51 2kHz 16K Rectangular Figura 10 17 Agora as coisas parecem muito melhor e isso quase uma resposta anecoica da caixa acustica xiste por m um prego a pagar A parte baixa da resposta em frequ ncia parece muito boa para esta caixa O pre o que pagamos na fixa o da resposta de impulso a zero que perdemos a informa o na parte inferior do espectro frequ ncia de transi o entre os dados significativos e sem sentido calculada como 1 dividido pelo comprimento do impulso escolhido No nosso caso n s selecionamos um impulso de 6 8ms 1 0 0068 147Hz certo Errado Temos de lembrar os primeiros 2 ms do impulso que o tempo o som leva para alcangar microfone e portanto n o comporta qualquer informa o Poder amos selecionar o impulso como na Fig 10 18 sem alterar a resposta de frequ ncia por m a resposta da fase seria muito afetada Audiomatica Srl MLS Impulse Response 07 07 2001 10 15 18 0 00 11 2 9 3 4 4 6 5 7 6 8 8 0 9 1 ms 10 11 File grid mls CHA dBSPL Unsmoo thed 51 2kHz 16K Rectangular Figura 10 18 O c lculo certo 1 0 0068 0 002 208 33Hz Em nossa sala a menor dimens o do piso ao teto Este o caso mais comum Esta dimens o no entanto 4m A melhor localiza o para a caixa ac stica teria sido a 2m do piso e do t
54. 18 AN LISE WAVELET 18 3 CONFIGURA ES PARA AN LISE WAVELET Wavelet Settings x Frequency Range General Wavelet L 3 0 Start Frequency Hz 20 0 Stop Frequency Hz 23392 Color Scale CLIO default Default Cancel Figura 18 2 Di logo de configura es Wavelet Save Settings Start Frequency frequ ncia inicial Seleciona a frequ ncia inicial para ser analisada Stop Frequency frequ ncia final Seleciona a frequ ncia final para ser analisada Wavelet Q Fator de m rito Q da Wavelet Seleciona a resolu o em frequ ncia para a an lise Veja tamb m 18 4 1 O valor de Q deve ser maior que 3 Color Scale escala de cores Seleciona o gradiente de cores da escala para ser usado CLIO Default cores do mapa no padr o standard do CLIO Jet Color map cores do mapa de vermelho para azul 18 AN LISE WAVELET 227 18 4 OPERA O DA AN LISE WAVELET Como dito na introdu o a an lise c lculo da resposta ao impulso medida Uma vez que a reposta ao impulso foi carregada dentro do painel de controle de An lise Waterfall pode se facilmente inspecionar isto da mesma maneira feita com o painel de controle MLS Impulse veja o cap tulo 10 Os limites de tempo do gr fico da An lise Wavelet ser o mesmo da vista do impulso plotada E poss vel enquadrar a resposta ao impulso por meio de uma janela retangular como no painel de controle MLS amp LogChirp ante
55. 48kHz 32768 146Hz IntTrig Rectangular Unsmoothed 84 7 O GERADOR DE SINAIS 7 8 PINK NOISE RU DO ROSA E poss vel gerar ru do rosa de uma dada extens o ou comprimento Selecione Pink no menu do gerador Save Current Signal File All k oo Chirp LogChirp Mls White Multitone Twosin Sin dl ty TF i A figura seguinte mostra um sinal de Ru do Rosa com extens o de 32k no painel do analisador de banda estreita FFT Audiomatica Srl FET 30 03 2005 17 17 11 0 0 dBV 20 0 40 0 60 0 n MIA 0 00 50 100 150 200 250 300 350 400 ms 450 500 CHA dBV 48kHz 32768 146Hz IntTrig Rectangular Unsmoothed Sinais de ruido rosa sao utilizados normalmente para executar analise de oitavas com o menu RTA devido a resposta plana que produz quando analisada com fracao de filtros de oitava 1 3 ou 1 6 de oitava sao dispon veis no analisador 7 O GERADOR DE SINAIS 85 A figura seguinte mostra o mesmo sinal de Ru do Rosa da figura anterior agora medido com o analisador RTA Audiomatica Sri RTA 1 2 OCTAVE 30 03 2005 17 17 36 0 00 50 100 150 200 250 300 350 400 ms 4
56. 9 2 CONECTANDO UM MICROFONE Para medi es ac sticas o microfone opcionalmente seguido de um pr amplificador ou fonte de alimenta o deve ser ligado na entrada do CLIO Quando usando um microfone MIC 01 MIC 02 ou MIC 03 poss vel lig lo diretamente nas entradas do CLIO gt lembre se neste caso de ligar a tens o RA fantasma phantom power pressionando o bot o T E uma boa pratica aguardar alguns segundos antes de fazer as medi es esperando que a saida do microfone se estabilize Se o ponto de medi o est longe do PC use um pr amplificador entre o microfone e o CLIO Cuide para que o comprimento do cabo do microfone ao CLIO nunca seja maior que o fornecido Na Fig 4 28 podemos ver o arranjo t pico para realizar medi es ac sticas de um alto falante Note que neste diagrama esquem tico a sa da do amplificador de pot ncia est conectada no alto falante com uma invers o de polaridade no cabo isto compensa o fato de que os microfones usualmente tem fase invertida quando fazendo a medi o de polaridade sempre tratar a cadeia de medi o considerando que o hardware do CLIO N O INVERSOR e que todas as calibra es Sao normalmente feitas com isto assumido Qualquer dispositivo externo como amplificadores microfones aceler metros pr amplificadores etc devem ser cuidadosamente verificados poss vel obter o mesmo resultado via software simplesmente clicando sobre o 2 JL bot
57. Figura 10 22 e 10 23 O leitor poder duvidar que estas figuras est o corretas no todo e se h utilidade pr tica nas duas representa es Bem as curvas est o absolutamente corretas a utilidade visual da curva wrapped zero e da unwrapped pequeno As dificuldades na obten o de informa es visuais simples a partir dessas curvas surgem porque eles s o a soma dos dois efeitos O primeiro a pr pria resposta de fase do dispositivo O segundo o tempo que som demora para chegar at o microfone O ultimo afeta as curvas muito mais do que a primeiro escondendo o completamente A boa not cia que muitas vezes poss vel separar estes dois efeitos No entanto a ma not cia que esta n o uma tarefa facil Tentando explicar sem entrar em matem tica pesada muito dificil A bibliografia neste manual deve ser considerada como uma parte integrante do mesmo Dentro do CLIO tempo de percurso do som pode ser removido de v rias maneiras diferentes com diferentes graus de precis o O m todo mais preciso tamb m o mais complicado e como iremos proceder A Fig 10 24 introduz a Fase M nima que o cora o de todo o processo Audiomatica Srl MLS Frequency Response 10 07 2001 18 48 53 1k File tweeteralone mls CHA dBSPL Unsmoothed 51 2kHz 16K Rectangular Figura 10 24 Isto foi obtido selecionando minimum phase no me
58. Interpolate Colors agora voc deve ter o mapa de cores mostrado na parte direita da Figura 12 5 As duas representa es n o s o individuais elas se complementam mutuamente Voc vai ganhar experi ncia compreendendo todos os sutis detalhes de uma transforma o de waterfall e como elas s o representados tanto em 3D como no mapa de cores Por exemplo o mapa de cores representa o melhor modo de decaimento de frequ ncias e como ele resultam em uma reta de padr es de cores paralela ao eixo do tempo A waterfall 3D mais familiar quando voc v a frequ ncia plotada no tempo zero e tenta visualizar como ela se modifica durante o decaimento 162 12 WATERFALL DIRETIVIDADE 3D TA Waterfall Waterfall gt Waterfall v SL e FF Z 1120tae 9B v gt Waterfall v SL Je p 1120ctave YA EM 1k Cumulative Spectral Decay Rise 0 580ms 1 12 Octave i 5 Cumulative Spectral Decay Rise 0 580ms 1 12 Octave Um poderoso modo de inspecionar uma waterfall habilitar o cursor Pressione o bot o A janela deve mostrar sua escolha como na Fig 12 6 E muito f cil de localizar as zonas de frequ ncias onde o decaimento sofre como o pico ao redor de 2200Hz Depois de colocar o cursor sobre ele poss vel se deslocar rapidamente para frente e para tr s as fatias slices calculadas por meio das setas para cima e para baixo do teclado E Waterfall 1k Marker 1 5ms 3231
59. PAR METROS AC STICOS 215 16 Leq LEVEL ANALYSIS 16 1 INTRODU O Com o painel de controle de an lise Leg poss vel executar a captura em tempo real a medi o do n vel de qualquer tipo de sinal presente na entrada do Clio O comportamento do instrumento se assemelha a de um gravador de n vel gr fico para a captura de dados diretamente em disco Quando analisamos um evento ac stico este painel de controle d a voc informa es completas sobre o n vel cont nuo do som equivalente Leg e relaciona as grandezas de acordo com a norma IEC 61672 standard se usado junto com o analisador de frequ ncias FFT voc tem um completo e integrado medidor de n vel de som 16 2 O PAINEL DE CONTROLE Leq Leg 104 52 Iv L Slow 89 8 v L Fast 99 3 v L User 91 0 Peak i 115 9 o FTA m Time 7 M no o ALTRO 00 02 00 E 0 00 Filename segnale di prova leq CHA dBV 1 10s NoWeight LUserHistory PeakLUser CaptureON Fig 16 1 O painel de controle Leg Na Fig 16 1 podemos ver o painel de controle de An lises Leg Esta figura exibe um sinal de baixa frequ ncia crescendo em passos de 2 dB e mantidos por 6 segundos usado para manusear a capacidade de pot ncia de sub woofers Pode ser notado o n vel equivalente Leq curva preta o hist rico do tempo curva vermelha o n vel de pico curva azul e o n vel com integra o lenta e r pida curvas p rpura
60. Se o software CLIO n o encontrar uma Caixa do CLIO com um n mero de s rie correto da uma mensagem de aviso e entra no que chamado de modo DEMO desta forma poss vel executar o Clio em um PC onde o hardware CLIO n o est instalado o que ainda lhe permite realizar p s processamento e outros trabalhos fora de linha 3 9 RESOLVENDO PROBLEMAS NA INSTALA O DO CLIO Para receber assist ncia por favor contate a Audiomatica no endere o de e mail info audiomatica com ou conecte se em nosso web site www audiomatica com 34 3 INSTALA O DO SISTEMA CLIO 4 O CLIO B SICO 4 1 INTRODU O Este capitulo d a voc informa es b sicas sobre o CLIO o hardware relativo e como conectar e oper lo enquanto os cap tulos seguintes explicam em mais detalhes as medi es individuais dispon veis para os usu rios do CLIO O cap tulo 5 lida com outras funcionalidades gerais do CLIO Aqui voc vai encontrar informa es sobre Help Ajuda Tela principal barra de ferramentas e menu Atalhos Gerador Entradas e Sa das Microfone Amplificador amp Caixa de Chaveamento Mesa Girat ria Conex es 4 2 COMO OBTER AJUDA C CLIO 10 ELECTRICAL ACOUSTICAL TESTS cr Ei E RS A S d RD D AES XX Ts YE leg lo C HelpOnLine Seja dl EHE CONTENTS ELECTRICAL amp ACOUSTICAL TESTS P uim pone dBV a inout Eg HIB dL 0 dBV amp B A e Out 0 0dBY v a f 19 cs amp
61. Soc 1974 April 12 W D T Davies Generation and properties of maximum length sequences Control 1966 June July August 13 F J MacWilliams and N J A Sloane Pseudo random sequences and arrays Proc IEEE 1976 December 14 M R Schroeder Integrated impulse method measuring sound decay without using impulses J Acoust Soc Am 1979 August 15 J Borish and J B Angell An efficient algorithm for measuring the impulse response using pseudorandom noise J Audio Eng Soc 1983 July August 16 D D Rife Maximum length sequences optimize PC based linear system analysis Pers Eng Inst News 1987 May 17 C Dunn and M O Hawksford Distortion Immunity of MLS Derived Impulse Response Measurements J Audio Eng Soc 1993 May 18 R H Small Direct Radiator Loudspeaker System Analysis J Audio Eng Soc 1972 June BIBLIOGRAFIA 233 19 Hawksford Digital Signal Processing Tools for Loudspeaker Evaluation and Discrete Time Crossover Design J Audio Eng Soc 1997 January February 20 D Clarke Precision Measurement of Loudspeaker Parameters J Audio Eng Soc 1997 March 21 IASCA International Auto Sound Challenge Association Inc Official Judging Rules 22 A Farina Simultaneous measurements of impulse response and distortion with a swept sine technique AES Preprint n 5093 108th Convention 2000 February 23 S Mueller and P Massarini Tran
62. Square Error enquanto calcula os Par metros T amp S falaremos mais sobre isto depois Al m de informa es sobre o dispositivo testado o Painel de controle exibe 27 par metros Aqui est o suas descri es 196 13 MEDINDO IMPED NCIA E PAR METROS T amp S 13 7 3 GLOSS RIO DE S MBOLOS F 5 MS MS AS Z O AS AS MES CES ES AT MT MD MIN MAX AVG ST 1kHz 10kHz Frequ ncia de Ressonancia do driver incluindo a carga do ar Volume de ar que tem a mesma compli ncia ac stica da suspens o do driver Resist ncia el trica em CC da bobina m vel Q do driver em FS considerando somente as perdas mec nicas Q do driver na FS considerando somente a resist ncia el trica Q do driver na FS considerando todas as perdas do driver For a motora produto de B vezes Press o Ac stica produzida pelo driver a 1W e im quando o driver receber 2 83V em seus terminais Area efetiva da superf cie do cone Compli ncia mec nica da suspens o do driver Massa mec nica do cone do driver montado incluindo a carga do ar Resist ncia mec nica das perdas na suspens o do driver Compli ncia Ac stica da suspens o do driver Massa ac stica do cone do driver montado incluindo a carga reativa do ar Resist ncia ac stica das perdas na suspens o Capacit ncia el trica representando a massa m vel total do driver Indut ncia el trica representando a compli ncia mec nica do d
63. amplifica o do equipamento Se voc est trabalhando com os acess rios standard do sistema CLIO aqui temos dois poss veis casos a voc est usando um microfone MIC 01 MIC 02 ou MIC 03 conectado diretamente na FW 01 necess rio que a sensibilidade de entrada do microfone em mV Pa seja incrementada em 3 3dB isto multiplic la por 1 465 b se voc est usando um pr amplificador PRE 01 necess rio saber o ganho interno dele se de OdB ent o entre com a sensibilidade do microfone se 2048 ent o a sensibilidade do microfone deve ser multiplicada por 10 NOTA E necess rio entrar com duas sensibilidades separadas uma para o canal A e outra para o canal B Consulte tamb m 8 4 1 para uma descric o de procedimentos para acessar a cadeia de sensibilidade do microfone usando um calibrador ac stico que produz 94dBSPL CLIO Options General Units Conversion Graphics Hardware Qc perators amp Passwords Pressure Microphone Sensitivity mV Pa CHA 30 00 CHB 30 00 Frequency Correction CHA CHB Displacement Laser Sensitivity v m CHA 250 00 CHB 250 00 Velocity Laser Sensitivity V m s CHA 10 00 cHB 10 00 Acceleration Sensitivity mV m s CHA Uit CHB 10 00 Current GCBox ISense V A Power Reference Impedance Dhm dBRel Reference Reference Level V dBPa Reference dBRel Reference Level CLIO Output Level CLIO Output Level Unbalan
64. aproximada para o pr ximo bin da FFT em rela o ao tamanho atual da FFT Ver 7 O GERADOR DE SINAIS 77 9 5 para uma explica o detalhada sobre este recurso A figura seguinte mostra uma senoide de 1031 25Hz continua Audiomatica Srl FFT 30 03 2005 16 54 22 0 00 0 50 1 00 18 2 0 25 3 0 45 40 ms 45 5 0 CHA dBV 48kHz 32768 146Hz Rectangular Unsmoothed A figura seguinte mostra uma senoide de 100Hz bursted pulsada 20 100 1k 10k Hz 20k 2 00 2 V 1201 0 40 0 40 1 20 2 00 0 00 50 100 150 200 250 300 350 400 ms 450 500 CHA dBV 48kHz 32768 146Hz IntTrig Hanning Unsmoothed 78 7 O GERADOR DE SINAIS 7 3 DUAS SENOIDES poss vel gerar duas senoides de dadas frequ ncias e amplitudes Selecione Two Sin na escolha no menu do gerador Generator Input Form Freg 1 Hz Freq Hz 2062 50 Level 1 55 50 00 Level 2 55 50 00 Cancel A figura seguinte mostra um sinal consistindo de 1031 25Hz e 2062 5Hz com a mesma amplitude 50 cada Audiomatica Sri FFI 30 03 2005 16 59 01 0 0 100 0 o mii in 100 0 150 0 lj 0 00 0 50 1 00 15 20 25 3 0 35 40 ms 45 5 0 CHA dBV 48kHz 32768 146Hz IntTrig Hanning Unsmoothed Note que a interface usada foi a de analisador de espectro com oscilosc pio conjugado Na parte superior as raiais das duas frequ ncias e na inferior oscilo
65. atrav s do software fornecido com a plataforma girat ria Para a correta opera o o com software CLIO a defini o Display Readout Polarity do LT360 deve ser colocada em Unipolar 44 4 O CLIO B SICO Nota Para funcionar corretamente o arquivo It360lib dll deve estar presente no diret rio de instala o do CLIO O par metro delay em milissegundos coloca o software em estado de espera depois de completar a rota o da mesa girat ria Isso pode ser til em um espa o n o anecoico para esperar a energia ac stica na sala decair entre as medi es Controle de pulsos TTL Selecionando pulso TTL poss vel controlar uma mesa girat ria usando um sinal TTL da porta paralela do PC Isto v lido somente para medi es polares e com esta sele o n o poss vel usar dois computadores controlando a plataforma girat ria Neste caso a segunda mesa girat ria somente pode ser selecionada como Manual Turntables Settings Turntable1 Turntable TTL Pulse Manual QCBoxd step 5 0 Speed 0 750 Cancel O pulso de controle TTL usa a porta paralela do PC ou a porta de saida do QCBox modelo V As informa es dadas aqui se aplicam no controle da Plataforma Giratoria Outline ET ST elas podem ser adaptadas para qualquer outro dispositivo O controle realizado com Bit 7 dos bits de sa da da porta paralela como mostrado na Fig 4 6 A plataforma girat ria deve ser conectada na p
66. carrega um arquivo de resposta em frequ ncia I sin arquivo de resposta em impedancia sini arquivo de resposta senoidal do CLIO4 frs e resposta em imped ncia do CLIO4 imp Voc pode selecionar o arquivo do tipo desejado no menu suspenso Files of type arquivos do tipo dentro da caixa Open dialog box Look in Centrale BA 20040103 320040106 My Recent 20040109 Documents 7320040115 3 2320040118 s ENaccordo sini Desktop EN accordodiv2 sini EN laserconasstw sin lasernoassiw sin My Documents Falesernoass sin ENtweeter sini EN wodxnoass sin g ENwosxnoass sin My Computer My Network File name gl Places Files of type Sinusoidal files sin sini Sinusoidal files sin sini Sinusoidal files Clio 4 frs imp All CLIO measurement files Fig 5 2 Di logo aberto no menu suspenso lel salvo um arquivo de medi o relativo ao painel de controle ativo importante notar que os menus seguintes salvam mais de um tipo de arquivo de dados MLS salva arquivo de reposta em frequ ncia mls arquivos de resposta em imped ncia mlsi ou arquivos de resposta de impulso como arquivos do tipo wave wav Sinusoidal salva arquivo de reposta em frequ ncia sin e arquivos de resposta em imped ncia sini Leq salva arquivos de an lise Leq leq e captura dados tipo wave wav Invoca as defini es de Autosave Pode se definir as regras do A
67. componentes externos um resistor de refer ncia de valor adequado e conhecido por conhecido entende se melhor do que 1 de toler ncia e um amplificador de pot ncia Exigem se tamb m duas medidas a serem tomadas uma ap s a outra mudando as conex es entre elas O CLIO atrav s de suas ferramentas de processamento pode acelerar muito as coisas mas todo o processo continua a ser bastante complicado Seja qual vai usar MLS ou Senoidal todas as medi es devem ser realizadas em Volts a escala de Y deve ser em dBV 13 5 1 TENS O COSNTANTE Procedendo passa a passo vamos criar dois arquivos um nomeado reference e o segundo nomeado device Os dois arquivos de medi es devem ter configura es id nticas e id ntico n vel de sa da no CLIO Escolhemos um resistor sensor Rs de 1 ohm com 1 de toler ncia A Fig 13 11 mostra as conex es para a cria o do arquivo de refer ncia O n vel escolhido agora o nivel total de medi o INPUT A INPUT B OUTPUT A OUTPUT B Figura 13 11 A refer ncia medida mostrada na Fig 13 12 Como esperado a saida do amplificador aparece como uma linha reta Se assim nao for isto nao seria um problema porque o procedimento todo compensa qualquer desvio em rela o resposta de frequ ncia Mais importante o n vel absoluto Como o valor de R pequeno este n vel surge quase inalterado para o alto falante Lemos 12dBV que se traduzem em 250mV 13 MEDINDO IM
68. controle do gerador e quando a medi o iniciada produz uma s rie de senoides de frequ ncia vari vel a fim de encontrar o melhor valor para realizar a medi o A frequ ncia de sa da pode ser exibida com o bot o Lupa juntamente com o par metro medido 8 5 1 MEDINDO UM INDUTOR Medir um indutor t o f cil como conect lo como na Fig 8 9 selecionar a liga o Loop com o bot o a e pressionar Go O fator mais critico que influencia este teste s o as conex es como acontece em todas as medi es de imped ncia se usarmos cabos com garras do tipo jacar cuide para evitar contatos falsos que podem surgir se os terminais estiverem soltos ou oxidados Figura 8 9 Em alguns segundos a medi o se estabiliza e o resultado final mostrado na Fig 8 10 Este foi um indutor de com valor nominal de 4 8mH o painel tamb m mostra a frequ ncia de teste que neste caso foi de 502Hz O mesmo procedimento deve ser feito quando medir resistores ou capacitores 3 Multi Meter Q EEE E o es 4 938 mim e 2000 CHA Fast Figura 8 10 8 MULT METRO 97 8 6 INTERA O ENTRE MULT METRO E Multimetro usa as mesmas unidades de captura e processamento do painel de controle FFT Para realizar a medi o programa especialmente rotinas FFT alterando as configura es FFT para atender s necessidades de medi o e realiza efetivamente uma medi o FFT em background Os dois pa
69. de 25 a 25 graus da esquerda para a direita da caixa Audiomatica Srl FFT 1 3 OCTAVE 10 07 01 18 07 43 File CHA dBSPL 51 2kHz 16384 Rectangular Figura 9 6 9 7 MOSTRADOR DE DADOS DE TEMPO OSCILOSCOPIO A visualiza o de time data Fig 9 7 uma representa o complementar para uma execu o de medida FFT ou RTA Vemos aqui um sinal senoidal capturado e analisado com uma FFT de 16k AB CHA dBV 48kHz 16384 2 93Hz Rectangular Unsmoothed OVERLOADED Figura 9 7 O mostrador de dados de tempo tem um numero particular de caracteristicas fora do controle do usuario para automaticamente ajustar a escala e o sincronismo do sinal mostrado 108 9 FFT RTA E FUN O DE TRANSFERENCIA AO VIVO A informa o no dom nio de tempo mostrada somente o processamento dos dados O usu rio pode aplicar uma amplia o ou diminui o destes dados mas n o poss vel mostrar mais que uma rea de aquisi o A Fig 9 8 mostra este efeito o mesmo sinal senoidal de 100Hz como antes visto agora truncado Isto significa que s atingiu o m ximo de dados a ser apresentado caso de uma FFT 16k 51200Hz de amostragem que corresponde exatamente a 320ms gt lu m s 22 p o Rectangular v CH amp vj dBV v Unsmoothed v x 1 100 150 200 250
70. de distor o Mesmo em 10dBu estamos folgadamente na regi o linear do alto falante No entanto o que vimos acima mostra claramente 10dBu um nivel bastante elevado para este dispositivo Figura 13 5 O leitor vai ser tentado a determinar a qualidade absoluta do dispositivo por meio deste procedimento Para determinar se esse ou aquele procedimento correto v rias experiencias s o necess rias Um par metro importante para compara o confi vel entre dispositivos o valor em VRMS nos terminais do alto falante na frequ ncia de resson ncia Isto mostrado em FFT como 10dBV que 0 316VRMS 188 13 MEDINDO IMPED NCIA E PAR METROS T amp S 13 3 3 LIDANDO COM RU DO AMBIENTE O pr ximo problema na medida de imped ncia de alto falantes o ru do Transdutores fazem seu trabalho em ambas as dire es e o ru do aparecer como tens o de entrada no CLIO exatamente onde est conectado Para avaliar o problema estamos deliberadamente produzido uma perturba o gerando um nico tom de 110Hz com 58 dBSPL no cone alto falante Fizemos duas curvas de imped ncia na primeira com MLS e na segunda com Senoidal Ambos foram feitas em 10dBu um valor que aprovamos antes Os resultados est o na Fig 13 6 para a MLS e na Fig 13 7 para Sinusoidal 180 0 Audiomatica Srl Sinusoidal 03 07 2001 16 34 16 180 0 Deg 108 0 108 0 108 0
71. definida pelo usu rio refira se a 15 3 para definir os par metros ac sticos Veja tamb m o coeficiente de correla o R associado com RTUser R RT Cada estimativa de tempo de reverbera o RT20 RT30 e RTU tem associado um n mero negativo que o coeficiente de correla o R mostrando qu o perto a curva de decaimento correspondente se ajusta a uma linha reta Quando o coeficiente de correla o menor que o valor de 0 95 o RT deve ser visto com suspeita de que a curva de decaimento pode n o ser suficientemente linear uma inspe o direta da curva de decaimento com cursores deve ser realizada 15 5 NOTAS SOBRE MEDI ES DE PAR METROS AC STICOS Este par grafo da algumas linhas guia que devem ser seguidas quando executarmos a medi o da resposta ao impulso de uma sala o que dissemos aqui deve ser considerado junto com o procedimento geral que descrito no cap tulo 10 para executar as medi es MLS A fonte sonora deve ser t o omnidirecional poss vel O desvio m ximo aceit vel de omni direcionalidade n o deve ser superior a 1dB at 500Hz 3dB a 1kHz 5 dB na frequ ncia de 2kHz 6dB a 4kHz quando excitado com ru do de bandas de oitava e medido em campo livre Quanto a posi es de medi o importante executar um n mero adequado de medi es com fontes diferentes e as posi es do receptor para caracterizar a sala inteira Para grandes audit rios dever ser realizado um n mero de medi
72. do dispositivo conhecido e a detec o da tens o se faz sobre uma resist ncia em torno de 0 1 Ohm A Fig 13 9 mostra a Caixa de Di logos do software CLIOQC para controle do Hardware I Sense deve ser selecionado External Hardware ey a Jem LLIOEHC Amplifier amp Switch Bas Controls C Input 1 C t Input 2 j t Input 3 io Input 4 e t Imp Internal t Impl Sense Type Sense Ohm Model 4 0 127 Figura 13 9 A Fig 13 10 mostra as conex es requeridas FROM CLIO INPUT 1 INPUT 2 GAIN 10dB Model 1 2 amp 3 INPUT N o GAIN 20dB Model 4 Figura13 10 Antes de prosseguir seja em MLS ou senoidal lembre se de ir para a caixa de Di logo de Configura es e selecione I Sense sob Impedance O nivel de sa da do CLIO deve ser ajustado para um nivel muito mais baixo do que no Modo Interno Vimos antes que com 10dBu que tinhamos 0 316V nos terminais do falante na frequ ncia de resson ncia Caso voc mantenha este n vel voc teria 7 75V em qualquer frequ ncia 20 a 30 dBu s o os n veis de sa da razo veis para come ar O ganho do amplificador CLIOQC de 10dB Modelo 2 amp 3 20dB Modelo 4 ou 26dB Modelo 5 por isso multiplicar a sa da do CLIO amp por 3 16 modelo 2 e 3 10 Modelo 4 ou 20 Modelo 5 Como a imped ncia de sa da perto de O ohm n o ocorre atenua o adicional uma vez que o alto falante est ligado em s rie com o resistor de pequeno valor
73. e estabele a o tempo de grava o no rel gio existente nesta interface Limpe o sinal at o momento e inicie a grava o Ao fim use o Save Current Signal Voc pode gravar por exemplo uma m sica de um CD de sua prefer ncia para testes auditivos de uma caixa ac stica Lembre se apenas que os arquivos do tipo waw s o bastante extensos ocupando bastante espa o em seu disco 90 7 O GERADOR DE SINAIS 8 MULT METRO 8 1 INTRODU O O Multimetro um instrumento de medi es interativo em tempo real Isto da ao CLIO a funcionalidade de um Medidor de Press o Sonora dBSPL dBA dBC Milivolt metro V dBV dBu dBr Medidor de deslocamento a laser m dBmeter Medidor de velocidade a laser m s dBm s Medidor de Acelera o meter m s2 q dBm s Frequencimetro Hz Medidor de Distor o THD THD N IMD dB Medidor de pot ncia W Ponte L C R H uF Ohm Ativado simplesmente pressionando F4 o Multimetro tem a capacidade de capturar o n vel global de refer ncia e a sensibilidade de microfones raro que voc entre no CLIO e n o use o Multimetro As informa es e os controles dispon veis aqui s o de indispens vel import ncia durante a opera o normal do todo o instrumento 8 2 PAINEL DE CONTROLE DO MULT METRO foe Multi Meter E ow Voltage 1 000 v THD 0 001 MD 0083 Frequency 1032 Hz CrestF 3 11 dB Filename RUNNING Figura 8 1 Painel de controle d
74. e verde Para uma descri o dos atalhos dispon veis refira se se o 4 5 2 16 Leq LEVEL ANALYSIS 217 16 2 1 BOT ES DA BARRA DE FERRAMENTAS E LISTA DE MENUS SUSPENSOS l Inicia uma aquisi o e an lise Leg Se data capture est ativo o evento automaticamente registrado no disco lu Invoca uma medi o FFT junto com o Lea 51 Entra na caixa de di logos de An lise Leq Quando pressionado restaura o valor de pico N o afeta qualquer outro c lculo Q ativa tempo real dos dados na tela utilizado para medi es de alta resolu o de tempo 1 100s e 1 10005 sele o de canal Seleciona o canal de entrada para exibir entre os seguintes Somente Canal A Somente Canal B Unidades da escala Y Seleciona a unidade de medi o entre as seguintes dBV dBu dBRel com respeito ao n vel de refer ncia global veja Cap 8 dBSPL para medi es ac sticas dBPa para medi es ac sticas dBmeter para medi es com laser dBSm s para medi es com laser dBSm s para medi es de acelera o Stop Hours Minutes and Seconds Entra com o tempo da medi o E poss vel selecionar at 23h59m59s 218 16 Leq LEVEL ANALYSIS 16 2 2 INTERA O COM O PAINEL CONTROLE Leq E poss vel interagir com o painel de controle Leg clicando no lado esquerdo da tela de dados onde voc pode encontrar cinco caixas de marcar com tr s estados Cada caixa se refere a um tipo de c lcul
75. es Outline ET250 3D ou LinearX LT360 Assume se que a mesa girat ria esta conectada no PC de modo correto refira se a 4 7 1 para detalhes Para preparar a se o de medi o voc necessita de 1 Definir o passo da mesa girat ria em 5 usando o software espec fico fornecido ou os controles do painel da mesa girat ria 2 Girar a mesa girat ria at a posi o desejada de in cio como queremos iniciar em 180 a posi o sera 180 A fim de conectar a mesa girat ria para as medi es deixar seu controle ligado durante as medi es 12 WATERFALL DIRETIVIDADE 3D 169 12 6 3 FAZENDO AS MEDI ES Agora estamos prontos para iniciar a se o de medi o Sugerimos que voc fa a uma medida inicial com a caixa instalada sobre a mesa girat ria para verificar todos os par metros especialmente visando a captura da resposta ao impulso e configurando os valores de in cio e fim da janela de medi o Estes valores ser o aplicados para todas as medidas feitas considere a este respeito o problema da trajet ria do centro ac stico da caixa ac stica durante a rota o A ltima coisa a ser feita ativar os comandos Autosave e Loop para isto pressionaremos os bot es correspondentes na barra de ferramentas Fig 12 13 MLS Frequency Response PE SGco EIL Pressione Go Depois de cada medi o MLS feita voc vai ver a rota o da mesa girat ria e o CLIO vai esperar por um per odo
76. frequ ncia se habilitada tem lugar somente quando o gerador estiver ativo Hold Function fun o de reten o Seleciona a reten o entre Min ou Max Esta funcionalidade ativada pelo bot o da barra de ferramentas relativa Freq Axis Eixo de frequ ncia Seleciona se o eixo X linear ou logaritmico v lido somente para FFT narrow band Enable Equal Loudness Contour Habilita a equaliza o do contorno de audibilidade Permitir a exibi o da curva de contornos isof nica como definidos na norma ISO 226 As curvas s o mostradas apenas na forma de banda estreita FFT e RTA quando a unidade de medida selecionada dBSPL Averaging m dia Seleciona entre m dia linear e logaritmica Veja Averaging 9 6 para detalhes 102 9 FFT RTA E FUN O DE TRANSFER NCIA AO VIVO 9 5 OPERA O FFT E RTA A medi o FFT e RTA e tamb m multimetro diferem do MLS e Senoidal pelo fato de que eles s o interativos o usu rio tem o controle sobre o tempo da medi o e gera o est mulo Voc tamb m pode obter respostas sobre sinais desconhecidos a partir deles sem qualquer necessidade de gerar um est mulo ou pode ignorar este aspecto do mesmo modo que quando voc mede uma cadeia de udio com um sinal contido em um CD ROM Um efeito disto que a rigor as medi es com FFT pode conduzir a resultados menos precisos se comparado a outras t cnicas a possibilidade de injetar um sinal sincronizado de uma sequ ncia MLS n
77. instala o foram completados voc est pronto para executar o CLIO Os passos seguintes v o gui lo atrav s de uma completa verifica o do desempenho do sistema e sua opera o No Menu Iniciar escolha Programas CLIO 10 e clique no icone do CLIO O programa deve se iniciar lentamente e apresentar a tela principal IC CLIO 10 ELECTRICAL amp ACOUSTICAL TESTS File Analysis Controls window Help ESSE US LC Wh X Ts Ala 0 OD File amp Print operations Desktop control Measurement analysis Help Options Autoscale Sampling frequency Input peak meter Input sensitivity display amp control Output level amp generator QCBox Turntable In Out Loop DN Mic InputA dB s A OdBV a w InputB dBfs 0 dBV Out DOdBV v a f 1 cas 5 192kHz Se o sistema n o foi calibrado como quando ele aberto pela primeira vez voc vai receber a seguinte mensagem de aviso WARNING AN SYSTEM NOT CALIBRATED Se o CLIO apresentar uma mensagem de erro Error voc de anot la e ir para a se o de solu o de problemas 3 9 3 6 1 TESTE INICIAL Vamos agora executar nosso primeiro teste de medi o gerar e capturar um sinal senoidal de 1kHz Primeiramente clique no bot o In Out Loop para o canal A io neste modo a caixa do CLIO conecta a saida A com a entrada A usando um rele interno Esta conex o muito importante e ela permite a captura e an lise de um sinal ger
78. monitora seu estado realiza as medi es MLS e salva os resultados com as regras de nomeclatura 12 10 1 PREPARANDO AUTOSAVE E O PAINEL DE CONTROLE MLS Usaremos dois pratos girat rios controlados pelo PC Outline ET250 3D controlados pelo CLIO para obter a resposta total esf rica de uma caixa ac stica A medi o MLS deve ser definida de um modo particular para capturar automaticamente as respostas dos ngulos polares e de azimute Para isto usaremos o painel de controle de Turntable e o di logo de Autosave Iniciaremos com as defini es da fun o Autosave veja tamb m 5 3 Pressionando AIt F2 aparece o painel de di logos de Autosave Settings Fig 12 23 escolhemos o modo 3D e entramos com o nome do arquivo escolhido RogersHalfChirp Polar Start 0 Polar Step 5 Polar Stop 180 Azimuth Start 0 Azimuth Step 5 e Azimuth Stop 355 AutoSave Settings Bin Tet 256 pts Path AMY Documents audiomatica Roat File Mame RogersH alfChirp 1D 3D Polar Azimuth 0 0 Start 00 5 0 Step 5 0 1 80 0 Stop 355 0 rd Cancel Figura 12 23 O menu MLS est pronto agora para iniciar as medi es precisamos apenas configurar adequadamente o prato e seu controle 12 10 2 PREPARANDO O PRATO GIRAT RIO Assumimos que os pratos girat rios ET250 3D est o corretamente conectados ao computador consulte a 4 7 para detalhes Para se preparar para esta sess o de medidas
79. na Fig 3 29 Pressione o bot o Go par executar uma medi o de resposta em frequ ncia senoidal depois de cerca de 5 segundos voc deve obter o resultado desejado novamente uma linha reta preta como na Fig 3 29 Voc pode clicar no gr fico e inspecionar a amplitude do sinal medido dever estar ao redor de OdBV Para assegurar uma calibra o 100 correta voc deve tamb m necessita verificar a resposta em fase de ambas as medi es Para isto pressione o bot o de fase e verifique se obteve uma linha reta curvas vermelhas na Fig 3 29 A leitura deve ficar ao redor de zero grau em ambos os casos Como teste final repita o tom de teste de 1kHz descrito em 3 6 1 O resultado esperado mostrado na Fig 3 30 CLIO 10 ELECTRICAL amp ACOUSTICAL TESTS File Analysis Controls Window Help cr ud DES RA a WAE S LOW dao X Ts VE e sl B OD ES Multi Meter a x Q Voltage v vims CHA Fast Vrms RUNNING InputA__dBfs A QdBV 5 w InputB dBfs A 0 dBV 943 0048 a d tt 15 x 48kHz Figura 3 30 3 INSTALA O DO SISTEMA CLIO 33 3 8 N MERO DE S RIE DO CLIO E O MODO DEMO Cada sistema CLIO tem seu pr prio n mero de s rie que desempenha um importante papel uma vez que o software do CLIO e seu hardware dever o ter os mesmos n meros para a inicializa o do programa Refira se a 3 5 para identificar o n mero de s rie de seu sistema
80. o Entrando nos dados de nosso diret rio encontraremos a situa o da Fig 12 26 Choose one file within a set Cerca in E Rogers 3d amp e Eg Documenti D Risorse del computer Ef Rogers 0 14500 mis ER Rogers O 15000 mis Ef Rogers 0 15500 mis ER Rogers 0 16000 mls EBrogers O 17000 mis ER Rogers 0 17500 mis ER Rogers O 18000 mis EXrogers 500 0 mls Ef Rogers 500 500 mis E8 rogers 500 1000 mls ER Rogers 500 1500 mis Ef Rogers 500 2000 mis ER Rogers 500 2500 mis EBrogers 500 3000 mls Ef Rogers 500 3500 mis EN Rogers 500 4000 mls Ef Rogers 500 4500 mis E rogers 500 5000 mis Rogers 500 5500 mls ES Rogers 500 6000 mis ES Rogers 500 6500 mis Ef Rogers 500 7000 mis EE Rogers 500 7500 mis EF Rogers 500 8000 mis ESrogers 500 8500 mls ER Rogers 500 9000 mis Ef Rogers 500 9500 mis Rogers 500 10000 mls ESrogers 500 10500 mis E amp lRogers 500 11000 mls EBrogers 500 11500 mis Ef Rogers 500 12000 mis 500 12500 mis EBrogers 500 13000 mls Ef Rogers 500 13500 mis EBrogers 500 14000 mls Ef Rogers 500 14500 mis 500 15000 mis Rogers 500 15500 mis Ef Rogers 500 16000 mls 500 16500 mis Rogers 500 17000 mis 500 17500 mis EBrogers 500 18000 mls a 7 nasa Risorse di rete Nome file x Rogers 0 16000 mis MLS files mls Annulla Tipo file Figura 12 26 O conjunto de arquivos composto por um cert
81. o de sa da como a pot ncia tem um nico tom equivalente dimensionado Considerando se um amplificador de pot ncia no ponto de corte normalmente isto devido ao valor de pico do sinal em vez de seu valor RMS Com dois tons de mesmo n vel o valor RMS de 3 dB menor que o de pico a pico do mesmo tom Freq N o tem efeito nas an lises SMPTE e DIN com o uso de frequ ncias fixas Define a medi o de frequ ncia para Linearidade e THD Define a frequ ncia central para CCIF por exemplo 15500Hz significa que dois tons espa ados em 1kHz foram gerados em 15000 e 16000Hz 206 14 LINEARIDADE amp DISTOR O 15 PAR METROS AC STICOS 15 1 INTRODU O Com o painel de controle Acoustical Parameters possivel avaliar comportamento ac stico de salas e levar a um sofisticado p s processamento da medi o da resposta ao impulso para calcular os par metros ac sticos definidos na norma ISO 3382 standard Estas grandezas descrevem o comportamento de audit rios salas de concerto e s o aplic veis a qualquer sala direcionada a reproduzir voz ou m sica 15 2 PAINEL DE CONTROLE DE PAR METROS AC STICOS T Acoustical Parameters gt El Memory v Wh M lii Th f hi lin 813 1032 Signal dBSPL 76 3 81 3 79 8 80 4 Noise dBSPL 47 2 47 6 41 4 36 9 10 3 66 2 69 2 57 3 31 C80 dB 3 1 18 1 87 0 89 1 63 D50 3 30 1 35 0 35 6 31 8 TS ms l 110 5 138 9 166 8 146 5 l 1 299 1 687 2 779
82. o vazamento espectral causado por esta escolha 9 FFT RTA E FUN O DE TRANSFER NCIA AO VIVO 103 gt lk m 46 b A Rectangular dev Unsmoothed i 1 vri 48 y 81 1 AB MP eme IL LOL Herea na 100 CHA dBV 48kHz 65536 0 73Hz Rectangular Unsmoothed Uma melhor aproxima o centrar a senoide para a linha espectral mais pr xima i e 999 75Hz como mostrado na pr xima figura Note o uso do mult metro com frequencimetro note tamb m que a precis o de 0 1Hz quando o tamanho da FFT maior que 32k bolum E 3 A Rectangular dev Unsmoothed Ji 1 vri FW 5 8 A B TI 999 8 Hz 100 Hz 2k CHA dBV 48kHz 65536 0 73Hz Rectangular Unsmoothed Se deseja geral um sinal de espectro largo escolha All Tones de comprimento apropriado combinado com o tamanho da FFT A figura seguinte mostra um sinal All Tone de 16k all16384 sig analisado com uma FFT de 16k 104 9 FFT RTA E FUN O DE TRANSFER NCIA AO VIVO gt lu n AB z AF Rectangular v CHA dev y Unsmoothed 1 BQ M mrjr rir aurimr ir ir ir iir A B 100 CHA dBV 48kHz 16384 2 93Hz Rectangular Unsmoothed Se voc tivesse escolhido um tamanho errado como um all tone de 8k voc obteria a an lise seguinte que demonstra claramente uma falta de ene
83. para avalia o anecoica de caixas ac sticas neste caso somente os dados de tempo entre o in cio e o fim s o analisados cada slice sucessivo considera os dados de tempo do relativo tempo inicial mais recuado no tempo zero tem tempo de in cio igual janela de in cio do MLS finalizando no instante de parada fixado os dados s o janelas com uma determinada janela de tempo com uma borda de subida suavizada veja literatura para uma discuss o sobre isto Os valores normais para a janela de tempo de subida ficam entre 0 1 e 0 6ms No modo CSD os valores de Time Shift devem estar perto de zero a rotina vai calcular isto automaticamente espa ando o Number de Spectra selecionados em intervalos definidos por in cio e fim do tempo se Time Shift for ado pelo usu rio deve se configur lo pequeno o suficiente para permitir que os ltimos espectros sejam calculados se o tempo fixado de parada stop for superado ent o o c lculo padr o fica como no caso de zero Time Shift Ao representar uma CSD o programa automaticamente oculta a parte de baixa frequ ncia dos espectros que se tornou duvidosa devido ao princ pio de incerteza tempo frequ ncia ETF Energy Time Frequency utilizado para avalia es de salas ac sticas neste caso todos os dados MLS a partir do instante de in cio s o calculados deslocando o seu ponto inicial do valor Time Shift ver em 12 3 1 a configura o de di logos 12 WATERFALL
84. pode ser alterada sem efeitos secund rios os demais s o configura es livre de problemas para medi es de imped ncia Vamos experimentar pouco apontando as dificuldades que possam surgir Come aremos com o n vel saida que um tema delicado 13 3 2 DEFINDO O N VEL CORRETO As cinco curvas da Fig 13 4 foram feitas em 5 diferentes n veis de sa da mudando a faixa em passos de 10dBu a 10dBu A curva vermelha se refere a 10dBu a azul a 5 dBu e as restantes s o bastante sobrepostas 25 0 Ohm 20 0 15 0 10 0 180 0 Figura 13 4 13 MEDINDO IMPED NCIA E PAR METROS T amp S 187 Acontece que saimos de um dispositivo linear como era o resistor para a resist ncia do alto falante ficando mais dif cil mesmo se mais interessante Derivamos os principais par metros 5 a partir das cinco curvas da Tabela 13 1 te om fas as tsau 1149 3646 oseas 95619 Tabela 13 1 Valores a partir de OdBu a 10dBu s o adequados e isso define o n vel m ximo a ser utilizado para OdBu Curiosamente o Internal Mode menos sens vel 8 n vel de sa da Iremos aprofundar este tema baseando se no CLIO como sendo um sistema de medi o completa e poderosa de udio Sem as conex es vamos utilizar a FFT do CLIO e o Gerador de sinal para avaliar a distor o corrente e a resson ncia com 10dBu A Fig 13 5 mostra o espectro nesta condi o O segundo harm nico 56dB menor que a fundamental que tem 0 158
85. polar o controle de pulsos TTL usando uma porta paralela do PC que pode ser usada para disparar o prato girat rio Outline ET ST ou qualquer outro dispositivo Usando a caixa de combina o poss vel escolher qual modelo de plataforma girat ria para usar os ngulos polar e de azimute para uma defini o de ngulos polares e de azimute consulte o cap tulo 12 Plataforma Girat ria Outline ET250 3D A plataforma girat ria Outline ETD2503D usa uma conex o Ethernet consulte a documenta o do fabricante para programar o dispositivo No Di logo de Op es necess rio entrar com o n mero de IP ea porta TCP IP da plataforma girat ria Turntables Settings Turntablel Turntable Outline ET250 Outline ET250 192 1 68 0 69 92 166 0 0 Port bbbb Port 6667 Delay 0 Delay OF Cancel Nota Para funcionar corretamente o arquivo basert dll deve estar presente no diretorio de instalacao do CLIO LinearX LT360 A plataforma girat ria LinearX LT360 usa uma conex o USB ou uma porta COM consulte a documenta o do fabricante para a programa o do dispositivo No Di logo de Op es necess rio entrar com a porta de comunica o utilizada Turntables Settings Turntablel Turntable LinearX LT 360 LinearX LT360 COM3 USB Delay 0 Delay 0 DK Cancel Algumas defini es de plataformas girat rias como a velocidade de rota o e do perfil de velocidade devem ser gerenciadas
86. produzida sabidamente boa Voc apenas tem que definir e salvar um processo que divide os dados atuais com os da refer ncia Testar um dispositivo comparado com ele mesmo deve produzir uma linha reta dentro de sua faixa de frequ ncia e isto deve ser verificado antes de salvar o processo Quando voc precisar verificar o seu lote pode abrir o seu processo Isto ira ativar o bot o de Automatic Process Quando este bot o ativado qualquer medi o posterior processada antes de ser exibida O processo seguinte que vamos considerar o dBSPL Watt Ele requer um arquivo e um valor de imped ncia e nos permite obter um lote de resposta em frequ ncia referido a 1W no terminal do alto falante seja qual for o nivel de medi o real Para tornar poss vel esta medida el trica no terminal do alto falante saida do amplificador de pot ncia deve ser tomada com dBV na escala Y e usado como um arquivo de refer ncia Um valor de imped ncia tamb m necess rio e permite ao CLIO converter a tens o para pot ncia Vamos passar por todo processo utilizando o tweeter dos exemplos anteriores Desde que estamos procurando a resposta em uma condi o 1W im temos de passar o microfone a uma dist ncia de im do tweeter que estava em 69 14 centimetros A dist ncia de 1m pode ser definida diretamente com uma escala m trica trena A Fig 10 32 mostra a medi o a im em preto e a do anterior em vermelho O N vel de sinal no terminal do alto f
87. resposta da soma dos dois transdutores n o possivel responder somente conhecendo a magnitude dos dados Infelizmente a 128 10 MLS amp LOG CHIRP fase ac stica n o f cil de lidar como a fase el trica Estamos baseando nosso exemplo no tweeter cuja resposta ao impulso e defini es da janela est o na Fig 10 21 O procedimento para o woofer ser exatamente o mesmo Vamos usar esta oportunidade para introduzir o uso do bot o de Fase Wrapped As Figuras 10 22 e 10 23 mostram a curva de fase do tweeter unwrapped e wrapped Audiomatica Srl MLS Frequency Response 07 07 2001 10 15 18 Audiomatica Srl MLS Frequency Response 07 07 2001 10 15 18 1 180 0 180 0 110 0 CLIO Deg dBSPL Deg 3132 0 100 0 108 0 6444 0 90 0 36 0 9756 0 80 0 36 0 13068 C 70 0 108 0 3 16380 60 0 k z 20 100 1k Hz 10k 20k File grid mls CHA dBSPL Unsmoo hed 51 2kHz 16K Rectangular File grid mls CHA dBSPL Unsmoothed 51 2kHz 16K Rectangular
88. sejam os estimulos o CLIO v uma tens o em sua entrada A Imped ncia obtida por um p s processo dispon vel em um local adequado que muda dependendo de como o usu rio decide realizar a medi o Quatro m todos est o dispon veis Dois deles Internal e I Sense sensor de corrente j foram encontrados na janela de op es tanto em MLS como em Senoidal Vamos come ar com estes deixando o de Constant Voltage tens o constante e Constant Current corrente constante para depois Os dois ltimos m todos derivam seu nome a partir da descri o do que esta acontecendo durante a medi o pois eles eram a norma antes das medi es autom ticas baseadas em computador Internal e I Sense s o m todos mais r pidos e requerem apenas uma medida lidando com as conex es necess rias muito mais facilmente 13 3 MODO INTERNO INPUT A CLI O INPUT B OUTPUT A p o OUTPUT B Figura 13 1 Em princ pio o modo interno muito semelhante ao de corrente constante Ele aproveita que o Clio sabe o valor de seu n vel de sa da e de sua imped ncia de saida 660 ohms 0 1 Na verdade este valor inferior ao que deveria ser utilizado para um verdadeiro processo corrente constante Os usu rios veteranos n o devem se preocupar mesmo se o valor do resistor da mesma ordem de grandeza que o dispositivo que voc est medindo em vez de 10 vezes maior do que geralmente recomendado n o ocorrem erros porque o CLIO capaz
89. sempre o modo stepped para melhor resolu o em frequ ncia se o comportamento do dispositivo a ser medido desconhecido Audiomatica Srl Sinusoidal 28 06 2001 17 13 49 25 0 180 0 CLIO Ohm Deg 20 0 108 0 5 0 108 0 0 0 180 0 10 100 1k Hz 10k 20k File CHA Ohm Unsmoothed Stepped Delay ms 0 000 Dist Rise dB 30 00 Figura 11 2 11 SENOIDAL 149 11 4 2 RESOLU O EM FREQU NCIA Aqui diminuindo a resolu o o tempo de medi o mais r pido A medi o de imped ncia novamente um poderoso m todo de explorar problemas Fig 11 3 mostra duas medi es de imped ncia feitas no mesmo woofer de 16 com uma resolu o de 1 24 de oitava vermelho e 1 6 de oitava preto erivando os par metros T amp S a partir da curva preta conduziria a erros graves Este um caso extremo um grande woofer com um alto valor de Qms Diferentes formas de curvas por vezes podem ser precisamente quantificadas mesmo com 1 3 de oitava de resolu o Audiomatica Srl Sinusoidal 02 07 2001 17 42 36 150 0 File big6 sini CHA Ohm Unsmoothed Stepped Delay ms 0 000 Dist Rise dB 30 00 Figura 11 3 150 180 0 Deg 108 0 108 0 180 0 11 SENOIDAL 11 4 3 GATING gatilhamento Habilitar gating permite levar a uma Resposta em Frequ ncia quase anecoica realizada e
90. suficiente de tempo para permitir que ela se estabilize Se este tempo for insuficiente voc deve alterar o valor da velocidade para um valor mais conveniente A fun o autosave vai atualizar o nome do arquivo depois de cada medi o Fig 12 14 pe dd qp 20 Filename RogersHalfChirp 4500 mils Figura 12 14 Depois que as 73 medi es forem executadas o teste deve finalizar enquanto os bot es de autosave e loop se desligam 170 12 WATERFALL DIRETIVIDADE 3D 12 7 APRESENTA O DOS DADOS POLARES Para apresentar os dados medidos necessitamos selecionar o modo Directivity no painel de controle Waterfall Directivity amp 3D Entre ent o no di logo Directivity Settings e pressione o bot o de navega o browse Entrando em nosso diret rio de dados encontraremos a situa o da Fig 12 15 Choose one file within a set Look in Data eter E E amp RogersHalf chirp 7500 mls ESRogersHalfChirp 8000 mls E amp RogersHalF chirp 1500 amp RogersHalfchirp 1550 ES RogersHalfChirp O mls ElRogersHalfChirp 500 mls My Recent Documents ES RogersHalfChirp 1000 mls E amp RogersHalF chirp 1500 mis ES RogersHalfChirp 2000 mls EE RogersHalf chirp 2500 mls ES RogersHalfChirp 3000 mls ES RogersHalfChirp 3500 mls EE RogersHalfChirp 4000 mls ES RogersHalfChirp 4500 mls ES RogersHalf chirp 5000 mls ES RogersHalfChirp 5500 mls EE RogersHalfChirp amp 000 mls ES RogersHalfchirp 6500 mls ES Rog
91. tamanho do passo uma defini o de plataforma girat ria que n o pode ser acessado a partir do CLIO E Passo do ngulo por rota o anti hor ria graus para baixo 42 4 O CLIO B SICO gi Finaliza a rota o da plataforma girat ria Link Turntable 1 Link Turntable 2 e conecta e liga as plataformas girat rias nas posi es para medi es Mostra o ngulo corrente em cima e o pr ximo ngulo em baixo enquanto a plataforma girat ria est em rota o o fundo da parte de baixo real ado em vermelho lel Autosave Abre o di logo de Defini es para Salvar Automaticamente Ame Redefine o ngulo da plataforma girat ria de acordo com as defini es de Salvar Automaticamente Options Abre o di logo das Op es de Plataforma Girat ria bm Inicia uma medi o MLS em conjunto com Salvar Automaticamente Be Para uma medi o MLS em conjunto com Salvar Automaticamente Continue Reinicia uma medi o MLS em conjunto com Salvar Automaticamente 4 O CLIO B SICO 43 4 7 1 DI LOGOS OP ES PARA PLATAFORMA GIRAT RIA Com este di logo poss vel escolher qual modelo de plataforma girat ria ser usada em cada eixo de rota o polar e azimute O software pode controlar totalmente as plataformas girat rias da Outline ETD250 3D e LinearX LT360 Ele suporta tamb m limitado a rota o
92. tens o antes da satura o do hardware Ele pode ser modificado em passos de 10dB pressionando os bot es F9 e ou F10 Input B dBIs 50 1 0 Medidor de pico na entrada do canal B Monitora constantemente o n vel de sinal de entrada no canal pelo total da entrada da escala digital Controla a polaridade de entrada do canal B Mostrador da sensibilidade de entrada do canal B bot es de controle Mostra a sensibilidade de entrada atual em dBV do instrumento isto o n vel de tens o antes da satura o do circuito Ele pode ser modificado em passos de 10dB pressionando os bot es F9 e ou F10 Hrnterliga as entradas em controle de n vel de fundo de escala Se este bot o estiver pressionado a sensibilidade dos dois canais ser o iguais e o canal A controla tamb m o canal B ae Y Seleciona o modo Auto range auto escala Quando no modo auto range a sensibilidade de entrada ajustada automaticamente para o instrumento ficar com a melhor rela o sinal ruido 38 4 O CLIO B SICO 4 5 2 CONEX O DE ENTRADA COM A SA DA A Caixa do CLIO providencia uma liga o interna entre a entrada e sa da Isto muito til para realizar um auto teste o CLIO testa a si pr prio Me Conecta a sa da do canal A para a entrada do canal A com um rel interno AN Conecta a sa da do canal B para a entrada do canal B com um rel interno 4 5 3 CONTROLE DO GERADOR O gerador do CLIO pode ser controlado pelos
93. utilizado tem um ganho de 30dB um valor comum deixando o nivel de sa da CLIO a OdB far com que o amplificador entregue o equivalente a cerca de 40W 80hm cont nuos Se o amplificador tem esta pot ncia certamente voc pode destruir o seu tweeter Se o amplificador de baixa pot ncia prov vel que ele vai saturar e destruir o seu tweeter ainda mais r pido Para prevenir este embara oso evento fa a o seguinte habilite a entrada do CLIO para auto range abra o multimetro e selecione Pressure nos par metros do menu suspenso Voc vai medir o seu ru do ambiente A Fig 10 12 mostra o nosso esperamos que o seu seja menor gt Q EB es cres gt Q EM a xe 89 599 ese Figura 10 12 e 10 13 Agora programe o n vel de sa da do CLIO para um valor muito baixo 30 ou 40dB e com o microfone posicionado de 70cm a im do alto falante inicie um sinal MLS amp LOG CHIRP Aumente o n vel de sa da do gerador do CLIO at que voc leia de 85 a 90 dBSPL como na Fig 10 13 Agora volte ao menu MLS amp LOG CHIRP selecione dBSPL como unidade da escala Y e finalmente pressione Go O alto 10 MLS amp LOG CHIRP 125 falante que n s testamos foi o glorioso Rogers LS3 5A fabricado em 1978 A Fig 10 14 mostra o resultado Audiomatica Srl MLS Frequency Response 06 07 2001 18 12 25 108 0
94. 0 2 0 1 00 0 00 1 00 2 0 30 ms 40 5 0 O atraso ou delay entre os canal cerca de 3 4ms se desejamos mixar corretamente a resposta de fase do sistema temos que remover o atraso Isto pode ser feito de v rias maneiras 1 Pressionando o bot o Capture delay o software calcula e insere automaticamente o atraso o valor do atraso capturado pode ser visto no display de delay 2 Entrar com o valor do delay manualmente poss vel fazer isto clicando no delay display e inserindo com o valor manualmente 3 Modificar o delay interativamente com o teclado usando as teclas PgUp PgDn 0 1ms por passo ou Shift PgUp e Shift PgDn 1 amostra por passo Ao fim do processo o impulso vai se localizar ao redor do tempo zero 1 000 1 000 Pa 0 600 0 600 0 200 0 200 0 200 0 200 0 600 0 600 1 000 1 000 5 0 40 3 0 2 0 1 00 0 00 1 00 20 30 ms 40 5 0 Estes ajustes fazem com que o sinal presente no canal B refer ncia sofra um atraso para que fique sincronizado com a chegada do som do microfone normalmente atrasado em rela o ao equipamento eletr nico Como em um sistema de som profissional os processadores digitais tamb m introduzem atraso toda a cadeia do udio eletr nico ser compensada 114 9 FFT RTA E FUN O DE TRANSFER NCIA AO VIVO O ltimo obst culo que ser encontrado enquanto se mede a fase que ainda que o delay entre os canais seja corretamente removido
95. 0 10000 12000 14000 16000 Hz 18000 20000 0 00 1 00 2 0 3 0 4 0 5 0 6 0 7 0 File thd3 fft CHA dBSPL 51 2kHz 512 Rectangular File thd3 fft CHA dBSPL 51 2kHz 512 Rectangular 8 0 ms 9 0 10 0 Figura 11 11 Finalmente a Fig 11 12 mostra a an lise de distor o tomada com a mesma dist ncia do microfone do exemplo precedente e o gating delay colocado em 1 5ms com a op o auto delay desativada A fundamental vermelha a segunda harm nica 30dB azul e a terceira harm nica 30dB verde Audiomatica Srl Sinusoidal 02 07 2001 16 28 03 120 0 180 0 4 Deg 110 0 108 0 100 0 108 0 180 0 10 100 1k Hz 10k 20k File thd1 sin CHA dBSPL Unsmoothed Stepped Gated Delay ms 1 000 Dist Rise dB 30 00 Figura 11 12 11 SENOIDAL 155 12 WATERFALL DIRETIVIDADE 30 12 1 INTRODU O As rotinas de p s processamento Waterfall e Diretividade amp 3D O p s processo 3D dispon vel somente com a vers o de software QC d ao CLIO a possibilidade de fazer gr ficos 3 D ou gr ficos coloridos pela adi o da terceira dimens o tempo ou graus para gr ficos cl ssicos de amplitude frequ ncia e para visualizar e exportar bal es 3D de resposta polar Waterfalls s o usados para caracterizar o decaimento anecoico de caixas ac sticas ou o decaimento em uma sala O p s processamento Waterfall permite as seguintes an lises 3 D ou coloridas
96. 0 BW 0 333 octaves Figura 18 7 An lise Wavelet de uma caixa ac stica Normalizada 18 AN LISE WAVELET 231 BIBLIOGRAFIA 1 Joseph D Appolito Misurare gli altoparlanti Audiomatica 2008 2 J M Berman and L R Fincham The Application of Digital Techniques to the Measurement of Loudspeakers J Audio Eng Soc Vol 25 1977 June 3 L R Fincham Refinements in the Impulse Testing of Loudspeakers J Audio Eng Soc Vol 33 1985 March 4 5 Lipshitz T C Scott and J Vanderkooy Increasing the Audio Measurement Capability of FFT Analyzers by Microcomputer Postprocessing J Audio Eng Soc Vol 33 1985 September 5 D D Rife and J Vanderkooy Transfer Function Measurement with Maximum Length Sequences J Audio Eng Soc Vol 37 1989 June 6 A Duncan The Analytic Impulse J Audio Eng Soc Vol 36 1988 May 7 J Vanderkooy and S P Lipshitz Uses and Abuses of the Energy Time Curve J Audio Eng Soc Vol 38 1990 November 8 G Ballou Handbook for Sound Engineers The New Audio Cyclopedia Howard W Sams amp Company 1987 9 D Davis and C Davis Sound System Engineering Howard W Sams amp Company 1987 10 R H Small Simplified Loudspeaker Measurements at Low Frequencies J Audio Eng Soc 1972 Jan Feb 11 D B Keele Jr Low Frequency Loudspeaker Assessment by Near field Sound Pressure Measurements J Audio Eng
97. 060 0 100 i 50 0 000 20 40 60 80 100 12 14 16 ms 18 20 68 70 71 73 75 77 79 81 83s85 88 CHA dBV 48kHz 32768 1 46Hz Rectangular 1 3C Filename CHA dBV 1 100s NoWeight LUserHistory PeakLUser Input A dB A dBV a w OdBV a v AB Y e Out 00dBu v a 4 f 1 4 4 00 Algumas limita es se aplicam nas configura es de FFT em particular n o poss vel selecionar um tamanho maior que 32768 Veja tamb m o capitulo 16 9 10 ANALISADOR DE FUN O TRANSFER NCIA LIVE FFT Live Transfer Function Filename centrale live FFt AB dBSPL 48kHz 32768 1 46Hz Hanning 1 12 Octave Fig 9 3 O painel da Fun o de Transfer ncia ao vivo Pressionando o bot o da fun o de transfer ncia Live o instrumento opera como um analisador de FFT de dois canais referenciando um canal com o outro e calculando a fun o de transfer ncia entre eles A Fig 9 3 mostra o painel de controle da fun o de transfer ncia Live enquanto medindo a frequ ncia e a fase de resposta de uma caixa ac stica O analisador da fun o de transfer ncia um modo r pido para medir a resposta em frequ ncia e foi otimizado para uma 110 9 FFT RTA E FUN O DE TRANSFER NCIA AO VIVO interativa e r pida atualiza o em situa es ao vivo quando o sinal dispon vel para an lise s reproduz musica situa o de musica ao vivo Para uma descri o detalhada do pain
98. 1 3 2 PROGRAMANDO A RESPOSTA IMPED NCIA Voltaremos agora nossa aten o para a resposta em imped ncia do alto falante Selecionamos o CHB como o canal de entrada e Ohm como a unidade da escala Y dentro das defini es de di logo senoidais deixar todas as configura es anteriores inalteradas que ir o nos acompanhar para a medi o de refer ncia final alterar somente as configura es de imped ncia para QCBox Select para usar este dispositivo Como o nivel de sa da j foi definido para o teste ac stico s temos que lidar com a sensibilidade de entrada para o canal B definindo 30dBV ou 40dBV geralmente correto para testes de imped ncia com ISense A medida se parece como segue 96 M Urjmgriarmur 8 err o m E 10k 20k Er rHt Fern ii 20 100 200 500 1k 2k Hz T 5k Salve este resultado como arquivo impedance sin 11 3 3 INTEGRANDO A MEDI O EM DOIS CANAIS Partindo da atual situa o isto tendo apenas a medida de imped ncia e contando com as configura es acumuladas a partir da medi o anterior de resposta em frequ ncia estamos agora prontos para integrar todo o nosso trabalho para realizar uma nica medi o est reo senoidal Tendo a medida de imped ncia carregada na mem ria selecione CHA amp B com o seletor de entrada Escolha dBSPL para a escala Y o CLIO agora est pronto para fazer a medi o nos dois canais
99. 1 STEPPED VERSUS N O STEPPED N o obstante o incremento da velocidade o uso da varredura not stepped pode causar adversidades nos resultados em diversas circunst ncias Como um exemplo que deve deixar isso claro vamos ver o que acontece ao medir a imped ncia de um falante no modo interno ou de corrente constante Consulte a medi o de imped ncia para obter mais informa es sobre este t pico Em ambas as condi es alto falante impulsionado por uma fonte de alta imped ncia e seu amortecimento apenas mec nico A Fig 11 1 mostra um woofer de 6 excitado por um gerador de imped ncia de saida de 100 Ohm que entrega um sinal tipo burst com 200ms sinusoidal de dura o em sua frequ ncia de resson ncia Quando para a excita o o dispositivo continua a mover se e portanto produzir for a contra eletromotriz FCEM por mais de 50 ms Algo muito semelhante ocorre na inicializa o Nesta situa o se o CLIO esta definido como not stepped ele ir adquirir esta FCEM juntamente com os resultados reais Audiomatica Srl FFT 28 06 2001 17 30 53 0 200 0 040 0 120 0 200 0 00 50 100 150 200 250 300 350 400 ms 450 500 File sin2 fft CHA dBV 6 4kHz 4096 Rectangular Figura 11 1 A Fig 11 2 mostra a mesma imped ncia do alto falante feita no modo stepped preto e not stepped vermelho A curva not stepped simplesmente errada Conclus o use
100. 2 062 RT20 s 2 136 2 289 2 863 2 267 R RT20 0 0 993 0 996 0 997 0 999 RT30 s 2 696 2 553 2 985 2 437 R RT30 4 0 990 0 888 0 999 0 998 RTU s 1 689 2 429 2 480 2 161 R RTU 0 0 988 0 990 0 998 0 999 0 398 1 000 Data MLS RTU 5 0 15 0 Stop 2730 7ms Noise Correction ON Fig 15 1 O painel de controle de Par metros Ac sticos Na Fig 15 1 podemos ver o painel de par metros ac sticos esta figura mostra uma oitava da resposta ao impulso filtrada em 1kHz apresentando o decaimento da reverbera o e ETC todos os par metros calculados s o listados em um formul rio tipo tabela A fonte de qualquer c lculo de par metros ac sticos a medi o da Resposta ao Impulso o CLIO permite esta possibilidade por meio do menu MLS amp LogChirp refira se ao Cap tulo 10 onde isto est descrito como medir a resposta ao impulso de uma sala usando MLS ou LogChirps Para uma descri o detalhada do mostrador gr fico comum tamb m para outros pain is de controle e suas capacidades refira se ao Capitulo 6 Para uma descri o dos atalhos dispon veis refira se a se o 5 5 2 15 PAR METROS AC STICOS 207 15 2 1 BOT ES DA BARRA DE FERRAMENTAS E LISTA DE MENUS SUSPENSOS Inicia um c lculo de Par metros Ac sticos Veja abaixo a fonte dos dados para o c lculo 51 Entra na caixa de di logos de Par metros Ac sticos menu suspenso de fonte dados de reposta ao impulso Seleciona a fonte da res
101. 2 7 7 Toc Me INTRODUCA O IS Eure LTD 77 Zi SO 77 7 3 DUAS 5 hehehe rese ese eese seres eee nnne 79 LA MUITE TONS e 80 7 5 RU DO emere enne rhe inre ire aaa 81 TOV CAIR a a 83 7 8 PINK NOISE RU DO 85 Z9 ALLE TONES LOGOS OS TONS eus cat E Ag antes 87 7 10 ARQUIVOS DE SINAIS SIGNAL mnn 89 7 10 1 SALVANDO UM ARQUIVO DE SINAL ccc eene 90 MUL EIME UR O o Rae Rb RACER da aa DA ada sot 91 8 2 PAINEL DE CONTROLE DO 91 8 2 1 BOT ES DA BARRA DE 92 8 2 2 LISTA DA BARRA DE FERRAMENTAS 5 5 92 8 3 USANDO O 93 ESTADO MINIMIZADO 2322 mb IDE ub aa lias 93 8 3 2 CAPTURANDO O N VEL GLOBAL DE 94 8 4 O MEDIDOR DE PRESS O SONORA cee Hehe 95 8 4 1 CAPTURANDO A SENSIBILID
102. 2 SOBREPONDO CURSORES Mantendo pressionada a tecla Shift enquanto move o marcador com o mouse voc vai ter os dois cursores em um nico capaz de ler duas curvas diferentes no ponto de mesma frequ ncia Ax 65 3783 Hz Ay 101 5302 dBSPL Bx 65 3783 Hz By 153 9313 Ohm 72 6 INTERFACE COMUM DE MEDI O 6 2 3 ENTRANDO DIRETAMENTE COM O VALOR DA ESCAL Y P 1 dBSPL 90 0 80 0 60 0 a el poss vel entrar diretamente com o valor da escala Y para ativar a caixa de entrada do valor simplesmente clique sobre os extremos da escala 6 INTERFACE COMUM DE MEDI O 73 6 3 BOT ES E CAIXAS DE MARCAR Move salta a curva selecionada para cima Move salta a curva selecionada para baixo al F Expande magnitude a curva selecionada isto tambem troca a escala Y respectivamente ww 4 Comprime reduz a curva selecionada isto tambem troca a escala Y respectivamente A Amplia Zoom a curva poss vel executar m ltiplas amplia es em sequ ncia A Remove as amplia es completamente isto retorna ao estado inicial caii e desliga a curva A No caso de mostrar medi es em est reo esconde ou seleciona a curva A j Is presente para medi es est reo mostra esconde ou seleciona a curva principal B H Armazena a curva principal no overlay 1 Mostra tamb m o overlay 1 2 Armazena a curva principal no overlay 2 Mostra tamb m o over
103. 3 48kHz Figura 4 1 Ajuda on line do CLIO Para requisitar a ajuda do CLIO on line pressione F1 A tela de ajuda Fig 4 1 deve aparecer e o contexto sensitivo procura escolher o local e a p gina apropriada para o menu ativo corrente di logo ou controle Nota ao pedir a ajuda do CLIO voc deve ter o Adobe Acrobat Reader instalado em seu sistema O CD ROM do CLIO cont m a vers o corrente deste utilit rio Refira se Adobe www adobe com para informa es futuras A ajuda do CLIO pode ser solicitada tamb m fora do CLIO para isto v para o Menu de Iniciar programas CLIO e ent o clique em CLIO Help deste modo o Acrobat vai permitir que voc leia ou imprima o Manual do Usu rio Se voc n o est familiarizado com o Acrobat dispense algum tempo para se atualizar com suas facilidades controles e bot es de navega o Outro modo de obter ajuda atrav s do Menu Help veja 4 6 5 que d a voc a possibilidade de verificar on line os recursos dispon veis no web site da Audiomatica e do CLIO 4 O CLIO B SICO 35 4 3 O PAINEL PRINCIPAL DO CLIO A tela principal do CLIO se apresenta como na Fig 4 2 e permite que voc acesse o menu principal as barras de ferramentas principal superior e a de controle de hardware inferior CLIO 10 ELECTRICAL amp ACOUSTICAL TESTS File Analysis Controls Window Help zi B Us 9 V SS 4 WX W Le wl 0 3 Res E SA N File amp Print operation
104. 300 350 400 ms 450 CHA dBV 48kHz 16384 2 93Hz Rectangular Unsmoothed OVERLOADED Figura 9 8 9 8 FFT E MULT METRO Existe uma estreita intera o entre as opera es com FFT e o Multimetro As duas medi es compartilham a mesma aquisi o e n cleo de processamento Eles devem operar em conjunto os atos do painel de controle FFT como o mestre enquanto o Multimetro segue como o escravo Nesta situa o entre outras peculiaridades os bot es Ir Go e Parar Stop do Mult metro est o desativados se uma aquisi o FFT iniciada em seguida o Mult metro funciona e para quando voc parar a medi o Saiba mais sobre isto na sec o 8 6 9 FFT RTA E FUN O DE TRANSFER NCIA AO VIVO 109 9 9 FFT E ANALISADOR DE Leq poss vel executar uma an lise FFT ou RTA enquanto uma medi o Leq est sendo feita A figura mostra a an lise de uma amostra de voz feita com Leq e RTA em paralelo gt CLIO ELECTRICAL amp ACOUSTICAL TESTS File Analysis Controls Window Help c E ES EG amp ES DISP Wn 6 xX Ts Hla B OR AR RTA 1 3 OCTAVE e I Leg Analysis gt M E ab f Rectangular v CH A dev 1 2 Octave ne gt avr 448 mnrsrnsr sS zc Leg 23 68 I Lsow 24 0 I Least 32 3 7 Luse 2 2 7 Peak 12 Time 00 00 17 0
105. 50 500 CHA dBV 48kHz 32768 146Hz IntTrig Rectangular 1 3 Octave 86 7 O GERADOR DE SINAIS 7 9 ALL TONES todos os tons Pode se gerar sinais em tons de comprimento especificado um sinal de Todos os Tons cont m uma soma de senoides de frequ ncias correspondentes a cada frequ ncia bin relativa sua dura o e frequ ncia de amostragem Selecione o item All no menu do gerador Save Current Signal File Pink r IK Chirp 2k LogChirp 4k Mls k Bk White 16K Multitone 32K Twa5in 4E Siri 126K A figura seguinte mostra um sinal do tipo All Tones com 32k de comprimento ou extens o com o analisador de banda estreita FFT Audiomatica Srl FFT 30 03 2005 17 18 20 0 00 50 100 150 200 250 300 350 400 ms 450 500 CHA dBY 48kHz 32768 146Hz IntTrig Rectangular Unsmoothed Os sinais All Tones sao usados com o analisador de banda estreita narrow band FFT dado que produzem uma resposta plana 7 O GERADOR DE SINAIS 87 Uma compara o com Pink noises na figura seguinte mostra o mesmo sinal All Tones medido com o analisador RTA Audiomatica Sri RTA 1 3 OCTAVE 30 03 2005 17 18 06 0 0 dBV 20 0 EX 0 00 50 100 150 200 250 300 350 400 ms 450 500 CHA 48kHz 32768 146Hz IntTrg Rectangular 1 3 Octave Como s
106. 6 4 O CLIO B SICO 4 5 MENU PRINCIPAL E ATALHOS O usu rio deve ler atentamente esta sec o que lhe d uma lista exaustiva de todos os menus e atalhos dispon veis no CLIO Atalhos ou seja teclas que voc pode pressionar para obter uma determinada a o economizando tempo e aumentando a sua produtividade Consulte tamb m o Cap tulo 6 para aprender a interface de medi o e seus atalhos associados Note que a medi o espec fica submenu MLS submenu FFT etc estar ativa somente quando o painel de controle de medi o estiver aberto e selecionado 4 8 1 MENU FILE Menu de Arquivos Consulte o Cap tulo 5 para uma detalhada explana o do Menu de Arquivos CLIO ELECTRICAL amp ACOUSTICAL TESTS wie Analysis Controls Window Help gt Open F3 Import ShiFt F3 Save s FZ Autosawe Options Alt Fz Expart Data Shift F2 k Export Graphics Ctrl Fe e Mates E Print Alt P Open Session e Save Session As c Clear Current Session O CACLIOSO0 Datatmy First gciloop mls Calibration Exit Fig 4 10 Menu de Arquivos F3 Salva um arquivo de medi o relativo ao painel de controle ativo F2 Carrega um arquivo de medi o relativo ao painel de controle ativo ALT F2 Entra na caixa de di logos Autosave Settings veja 5 3 1 SHIFT F2 Exporta a medi o ativa como um arquivo de texto no formato ASCII CTRL F2 Exporta a medi o ativa como um Windows Enhanced Metafile EMF BMP PNG JPEG o
107. 8 Humber Of Spectra Time Shift ma 0 00 Window Rise Time ms 0 58 Energy Time Frequency E TF E Save Settings DE Start Frequency frequ ncia inicial 160 12 WATERFALL DIRETIVIDADE amp 3D Seleciona a frequ ncia inicial para a an lise Stop Frequency frequ ncia final Seleciona a frequ ncia final para an lise Number of Spectra Seleciona o n mero de dados slices para mostrar Time Shift ms Seleciona um intervalo de tempo entre dois spectra consecutivos Window Rise Time ms Seleciona o tempo de subida dos dados da janela selecionada V lido somente para a CSD Energy Time Frequency ETF Seleciona o modo waterfall ETF 12 3 2 OPERA O COM WATERFALL Como foi estabelecido a fonte dos dados para waterfall CSD ou ETF a medi o de resposta ao impulso Uma vez carregado uma resposta de impulso dentro do painel de controle waterfall pode se facilmente verificar isto da mesma maneira voc tamb m fazer com o painel de controle MLS Impulse veja no cap tulo 10 E de grande import ncia selecionar o tempo de in cio e de fim da an lise start time o valor selecionado na janela de resposta ao impulso representa o tempo zero para waterfall stop time o valor selecionado na janela Stop da resposta ao impulso representa a ltima parte processada de CSD a menos que um Time Shift diferente tenha sido selecionado CSD Cumulative Spectral Decay utilizado principalmente
108. 996 0 995 0 997 0 996 0 998 0 998 0 998 0 998 0 999 0 999 0 999 1 000 0 999 0 999 1 000 1 000 1 000 0 999 0 999 RT30 s 2 486 2640 2 581 2696 2275 2857 3 363 2966 2893 2555 2319 2034 1 667 1 627 1 495 1 451 1 410 1 363 1 392 1 325 1 240 1 054 0 886 1 841 R RT30 0 995 0 993 0 992 0 998 0 991 0 997 0 998 0 998 0 995 0 997 0 999 0 999 0 999 1 000 0 999 0 999 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 0 999 0 997 RTU s 2 003 1 954 1 404 2914 2404 2454 3 206 2636 2202 2181 2161 2191 1 620 1 780 1 541 1 472 1 481 1 455 1 300 1 250 1 166 1 020 0 820 1 566 0 999 0 959 0 971 0 991 0 984 0 981 0 995 0 992 0 997 0 996 0 995 0 996 0 998 0 995 0 997 0 998 0 999 0 999 0 999 0 999 0 999 0 999 0 998 1 000 Data MLS 5 0 15 0 Stop 2730 7ms Noise Correction ON Noise Correction corre o de ru do Aplica a corre o de ru do para a cauda da resposta ao impulso como sugerido pela ISO 3382 A figura abaixo mostra o aumento da por o linear que obtido no c lculo do decaimento 0 00 dB 10 0 20 100 0 00 273 546 819 1092 1365 1638 1911 2185 mg 2458 2731 RT User E poss vel entrar com o valor do n vel superior e inferior dB usado para calcular RT User 210 15 PAR METROS AC STICOS 15 4 O C LCULO PAR METROS AC STICOS Os par metros ac sticos s o calculados a partir da medi o de uma curva de decaimento Uma curva de decaimento definida
109. ADDE DO 95 675 O MEDIDOR ECR aoa ann otc acid vea ON c nd er fd 97 O9 LIMEDINDO UM AND UT OR chives sa a rand aes 97 8 6 INTERA O ENTRE 98 9 FFT RTA E FUN O DE TRANSFER NCIA AO VIVO 99 etes COUP D QE 99 9 2 ANALISADOR NARROWBAND IH mme nemen 99 9 3 RTA ANALISADOR DE OITAVAS 101 9 3 1 FUN ES DA BARRA DE FERRAMENTAS 101 9 4 DIALOGOS DE DEFINI ES FFT ara 102 9 5 OPERACAO FPT E RTA 103 TK 107 9 7 MOSTRADOR DE DADOS DE TEMPO 5 108 9 8 FFT E MULT METRO bro ai teda tente DUM Pina aS 109 S O ERT E ANALISADOR DE Led massi sea A pde CU 110 9 10 ANALISADOR DE FUN O DE TRANSFERENCIA 110 9 10 1 FUN ES DEDICADAS DA BARRA DE FERRAMENTAS LIVE 111 9 10 2 USANDO O CLIO DURANTE UMA EXIBI O AO 112 10 MLS amp LOG CHIRP assassinas da D EA LO LU INTRODUCA O a ir a ae 117 10 2 PAINEL DE 58 117 10 2 1 BOT ES DA BARRA DE
110. ADE amp 3D 12 2 PAINEL CONTROLE WATERFALL DIRETIVIDADE amp 3D A Fig 12 1 e 12 2 mostram o painel de controle de Waterfall Directivity amp 3D em muitas de suas poss veis configura es Como voc pode imaginar a capacidade de pos processamento deste menu muito poderosa importante compreender quais s o as fontes de dados para as an lises waterfall e de diretividade Waterfall Uma an lise waterfall um p s processo aplicado em uma medi o de resposta ao impulso Refira se ao cap tulo 10 MLS amp LogChirp para detalhes de como medir uma resposta ao impulso Directivity Uma an lise de diretividade um p s processo aplicado para um grupo de resposta em frequ ncia medido Refira se aos cap tulos 9 10 e 11 FFT MLS amp LogChirp e Senoidal para detalhes de como medir uma resposta em frequ ncia 3D Uma an lise 3D um p s processo para ser aplicado em um grupo de medi es de resposta em frequ ncia MLS amp LogChirp Refira se aos capitulo 10 MLS amp LogChirp para detalhes de como medir uma resposta em frequ ncia 12 2 1 BOT ES DA BARRA DE FERRAMENTAS COMUM E LISTA DE MENUS SUPENSOS P Inicia o c lculo de waterfall diretividade ou 3D Menu suspenso de an lises Seleciona Waterfall Diretividade ou an lise 3D Menu suspenso de suaviza o Smoothing Seleciona o fator suaviza o em fra es de oitava 51 Entra no di logo de defini es Veja 12 3 1 e 12 5 1 12 WATERFALL
111. AL ACOUSTICAL TESTS File Analysis Controls window Help CLIO ELECTRICAL amp ACOUSTICAL TESTS ca AMT ms amp Logchirp Ctrl M E Ms B File Analysis Controls Window Help waterfall amp Directivity k r E EN Waterfall amp Directivit 5 c ge AW ms amp Logchirp com a M Acoustical Parameters CtrheA vy show waterfall W S Waterfall amp Directivity Ga G lu FFT amp RTA Ctrl F MUN Shaw Impulse I w Acoustical Parameters Ctrl 4 w Sinusoidal Ctrl s lu Polar Plot P xix Multi Meter Fa Load Impulse L iub d tier Ts Parameters Ctrl T Load MLS Impulse Sinusoidal Chris i uiid i We Wow amp Flutter ChheAE W peference X Multi Meter F4 i T Leg Leg Ckri L Settings 5 g T amp 5 Parameters Ctr taos uC Linearity amp Distortion Ctrl D WE Wow amp Flutter Cri Bt Dc quality Control Ctrl Lea Leg Ctr L x Up gl Linearity amp Distortion Ctrl D EB Down c Quality Control Expand Expand Compress Compress Marker M Marker M Fig 4 13 Submenu Waterfall e Diretividade CLIO ELECTRICAL amp ACOUSTICAL TESTS File FEWE PES Controls Window Help Gp MU Mis amp LogChirp CM c2 MBL S waterfall amp Directivity Ctr W fd wN Acoustical Parameters Ctrl V Show Wavelet w Ju FFT amp RTA Ctrl F Show Impulse I v Sinusoidal Ctrl S XiX Multi Meter F4 Load Impulse L To T amp S Pa
112. An lise Acoustical Parameters controle de An lise FFT amp RTA controle de An lise Sinusoidal controle do Multimeter controle de An lise Thiele amp Small Parameters controle Wow 8 amp Flutter controle Leg controle Linearity amp Distortion controle Quality Control Processor 4 O CLIO B SICO CLIO ELECTRICAL amp ACOUSTICAL TESTS File Analysis Controls window Help CLIO ELECTRICAL amp ACOUSTICAL TESTS File Analysis Controls Window Help ER nnnm EE PLS amp Logchirp an MLS amp Logohir E lar m ST Waterfall amp Directivity Ckrl Ww Autosave waterfall amp Direckiviby Ckrla w Aubasave aidousticaliParameters Acoustical Parameters Ctrl 4 Loop M FFT amp RTA Ctrl F T lu FFT amp RTA Ctrl F Process w Sinusoidal Chrl S Processing Tools i Sinusoidal Ctrl 5 Processing Tools xix Multi Meter F4 Settings 5 X Multi Meter F4 settings 3 To Tas Parameters Ctrl T time Tg Tas Parameters CET WE Wow amp Flutter Time T Frequency F ME wow amp Flutter Cheat p Leg Leg Ctrl ow Frequency F Leg Leg Ctrl L a Linearity amp Distortion Ctrl D w Impulse I J Linearity amp Distortion Ctrl D Phase P Uc Quality Control Cria step P QF Quality Control Chr Group Delay D Schroeder Decay ETC E Fig 4 12 Submenu MLS amp LogChirp Frequ ncia e Tempo CLIO ELECTRIC
113. Analyzer F T Mid RTA Octave Bands Analyzer R E n PIPER aec ETA Octave Bands Analyzer R du inp Me m Live Transfer Function L Live Transfer Function L Settings 5 FJ Linearity amp Distortion Ctrl D settings c Quality Control Ctrl g Q Quality Control Time Data D m Time Data D Phase P Hald H Coherence cC Capture Delay Shift D EU MLS amp LogChirp Ctr ER 5 waterfal amp Directivity w Acoustical Parameters Ckrl A li FFT amp RTA Che v Sinusaidal XN Multi Meter F4 Autasave Ts T amp 5 Parameters Process We Wow Flutter Processing Tools Lea Leg Ctrl L Settings 5 y Linearity amp Distortion Chl 0 l Phase F c Quality Control Ctrl g tt 22 z zt ee Second z Third 3 Fourth 4 Fifth 5 THD T Fig 4 17 Submenu Senoidal File Analysis Controls Window Help a Sinusoidal cres exi Multi Meter Go E Tg T amp S Parameters Ctrl T Minimized We Wow amp Flutter My Stop T Leg Leg Ctri L Display All gm Linearity Distortion Ctrl D Q Quality Control Chri o cae MU MLS amp LogChirp Ctr S waterfall amp Directivity Ctrl w Acoustical Parameters Ckrl A lu FFT amp RTA Ctrl F CLIO ELECTRICAL amp ACOUSTICAL TESTS File Analysis Controls Window Help Fig 4 18 Submenu do Mult metro ca MA MLS amp LogChirp Ctrl M f
114. BRANCO Pode se gerar ru do branco Escolha White no menu do gerador A figura seguinte mostra o sinal do ru do branco Audiomatica Sri EET 30 03 2005 17 11 23 0 0 00 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 Hz 18000 20000 iy p S M 0 00 2 0 40 6 0 8 0 10 0 12 14 16 ms 18 20 CHA dBV 48kHz 32768 146Hz Rectangular Unsmoothed 7 O GERADOR DE SINAIS 81 7 6 MLS poss vel gerar MLS sequ ncia de m xima extens o ou comprimento de um dado comprimento Escolha MLS no menu do gerador Save Current Signal File all k Pink Chirp Logchirp white Multitone Twa5Sin Sin Estes sinais s o os mesmos utilizados no menu an lise MLS e devem ser usados para testes com ela A figura seguinte mostra um sinal MLS com 32k de extens o Audiomatica Sri FFT 30 03 2005 17 13 15 2 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 Hz 18000 20000 11 L MO TDI AM M i WU iM 0 00 2 0 40 6 0 8 0 10 0 12 14 16 ms 18 20 CHA dBV 48kHz 32768 146Hz Rectangular Unsmoothed 82 7 GERADOR DE SINAIS 7 7 CHIRPS E possivel gerar Chirps senoides com frequ ncia continuament
115. C Voc pode escolher entre usar uma porta standard de 6 pinos com ou sem fonte de alimenta o ou uma porta de 4 pinos standard conector pequeno sem fonte de alimenta o 2 Se voc usar uma porta de 6 pinos use o cabo fornecido de 6 pinos para 6 pinos Se voc usa uma porta de 4 pinos providencie um cabo IEEE 1394 de 6 pinos para 4 pinos muitas vezes referido como i Link 3 Se voc usa uma porta de 6 pinos verifique se ela capaz de fornecer a tens o de alimenta o 4 Se voc usa uma porta de 6 pinos sem a tens o de alimenta o ou uma de 4 pinos voc deve providenciar uma fonte de alimenta o externa de 12V 1A Corrente m nima necess ria Ignore as mensagens de aviso da Microsoft sobre a Assinatura Digital respondendo Yes ou Continue Anyway Continue de qualquer modo Hardware Installation A The software vou are installing for this hardware Audiomatica Clio Firewire has not passed Windows Logo testing to verfu its compatibility with Windows AP Tell me why this testing is Important Continuing your installation of this software may impair or destabilize the correct operation of your system either immediately or in the future Microsoft strongly recommends that you stop this installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing Continue Anyway STOF Installation Voc ent o ira para o fim da instala o autom tica
116. Cancel Save Settings Figura 10 2 size tamanho ou dimens o Seleciona a dimens o da sequ ncia de MLS LOG CHIRP window Seleciona o tipo apropriado de janela para an lise os dados de tempo Pode se selecionar entre Retangular Hanning ou Blackman as duas ltimas podem ser full ou half size NOTA Esta janela est aplicada para a por o do tempo para ser transformada com FFT Se o ponto inicial pr ximo do impulso full windows anular a mais importante parte da resposta de tempo devido ao seu tempo de subida Para avaliar este efeito na janela dos dados consulte o Cap tulo 9 e medi es FFT em geral stimuli Seleciona o tipo de estimulo usado na medi o entre MLS e LOG CHIRP Averages m dia Controla o modo m dia de opera o A medida vai ser repetida pelo n mero de vezes definido obtendo uma melhor rela o sinal ru do em um tempo reduzido de medi o Continuous efetua a m dia no menor tempo poss vel Manual espera o usu rio pressionar qualquer tecla entre cada medi o isto muito til por exemplo para se obter a m dia com diferente posi es do microfone impedance Define como a Imped ncia calculada e mostrada Durante as medidas de imped ncia refere se ao modo de imped ncia Internal ou QC Box determinada diretamente pela QC Box consulte 4 6 Ao marcar Ohm Right Scale a imped ncia sera lida na escala Y da direita 10 MLS amp LOG CHIRP 119
117. FINI ES PAR METROS AC STICOS Acoustical Parameters Settings General AT User Frequency Bands Octave Upper Level dB 5 0 Noise Correction v Lower Level dB E 5 0 M Save Settings Default Cancel Frequency Bands banda de frequ ncias Seleciona entre oitavas ou ter o de oitavas A figura seguinte exibe os mesmos dados analisados antes em oitavas de banda agora apresentados com um processamento de 1 3 de oitava 88 Acoustical Parameters b EJ Memo IN om A B Frequency Hafin ss o wo ax sx fe s uoo ras0 Signal dBSPL 89 0 685 743 706 800 729 724 753 758 751 762 756 750 750 747 771 753 i 76 3 76 8 772 Noise dBSPL 55 466 347 382 463 366 364 372 363 338 31 7 294 286 285 266 281 296 F 314 31 8 31 9 C50 dB 1 70 3 22 5 24 638 260 5 30 250 203 3 43 450 269 13 253 310 204 096 1 28 1 1 02 0 05 0 58 C80 dB 0 53 1 96 1 19 572 4 39 3 01 0 45 0 41 1 79 3 53 1 28 0 78 0 24 052 187 220 1 14 140 258 354 D50 403 323 230 187 355 228 360 385 312 262 350 327 358 329 385 445 427 442 497 533 TS ms 115 7 1333 1040 216 8 1263 187 7 1673 1585 191 2 1705 1401 1333 127 2 1232 984 921 985 954 815 727 EDT s 1 659 1 358 1 182 2 883 1 554 2628 2819 2771 2826 2266 1 964 1 821 1 857 1 772 1 394 1 436 1 455 1 429 1 337 1 241 1 057 1 002 0 887 1 448 R RT20 0 998 0 989 0 987 0 997 0 988 0
118. O 40 4 6 1 CONTROLANDO O AMPLIFICADOR QCBOX 5 41 4 7 CONTROLANDO PLATAFORMA 42 4 7 1 DI LOGOS DE OP ES PARA PLATAFORMA 44 4 8 MENU PRINCIPAL E ATALHOS 47 4 6 1 MENU FILE Menu de ARQUIVOS haa ua ia di enean ux eR NE mem 47 4 8 2 MENU DE ANALISES secet utt ni ue SEDED MEE ex vu tates Eus 48 4 8 3 MENU DE CONTROLES ecssetexien tht put ix cepas tat va WR EE AD cand 52 4 8 4 MENU DO WINDOWG cccececcececceteccaccccaccccaccesaecesatersaesrstetsatensnes 53 A8 S HELP n ust xeu A Map G 53 4 9 CONEX ES B SICAS EL E X Sa 54 4 9 1 CONECTANDO A CAIXA DO CLIO eee eme mere renes rennen nns 54 4 9 2 CONECTANDO 55 4 9 3 CONECTANDO O CLIOQC AMPLIFIER amp 5 56 5 OPERA O DO SISTEMA E DEFINI ES 57 SATB PeO EIE a eut 57 5 2 REGISTRANDO EXTENS ES DE 57 5 3 MENU DE ARQUIVO E BOT ES DA BARRA DE FERRAMENTAS PRINCIPAL 58 5 3 1 CARREGANDO E SALVANDO ARQUIVOS 59 5 3 2 EXPORTANDO DADOS sn cE2 EU SETE aaa nan TP dis 61 5 3 3 EXPORTANDO GR FICOS arara 62 th A 63 5o OPC OES OPTION
119. Overlay 5 Overlay Overlay 8 Overlay 9 Aux Curve 1 Aux Curve 2 Aux Curve 3 Lines Screen Lines Width Pixel Print amp Export Graphics Lines Width Pixel Font Print amp Export Graphics Font Size Fig 5 9a Di logo de Op es de Gr ficos Al m do esquema padr o para as cores da tela que n o podem ser mudadas possivel carregar e personalizar at 6 diferentes esquemas de cores Classic para 6 usu rios do CLIO User 1 at User 4 e Printing As cores de Printing como o pr prio nome diz vai afetar a impress o e os arquivos de gr ficos exportados e se selecionada da a voc uma pr via de como isto ir aparecer na na tela e impressa O bot o Default Quando definindo um esquema de cores voc pode pressionar o bot o Default que vai carregar o esquema padr o para sua refer ncia Se voc modificar o esquema de cores de impress o Printing ele vai ser carregado junto com o esquema de impress o padr o 5 OPERA O DO SISTEMA E DEFINI ES 67 5 4 4 HARDWARE Dentro desta tabela voc pode selecionar a sampling frequency frequ ncia de amostragem da unidade FW 01 veja 4 5 6 Pode se escolher entre 48kHz 96kHz ou 192kHz 5 4 5 QC OPERADORES E SENHAS No caso da vers o de software QC aqui est o tamb m duas outras tabelas QC e Operators amp Passwords CLIO Options General Units Conversion Graphics Hardware QC Operators amp Passwords QC Script Input Start Signal
120. PED NCIA E PAR METROS T amp S 191 0 0 180 0 CLIO 10 0 108 0 40 0 108 0 50 0 180 0 10 100 1k Hz 10k 20k Figura 13 12 Vamos agora proceder medi o do dispositivo As conex es precisam ser mudadas como na Fig 13 13 Mediremos agora a tens o em Rs que proporcional a corrente no dispositivo Deixando tudo no menu Sinusoidal como foi para a medi o anterior obtemos Fig 13 14 E uma forma estranha se voc n o esta acostumado Mas na verdade estamos medindo corrente aqui e sendo a tens o constante diminui a resson ncia magn tica da Lei de Ohm I V R INPUT A INPUT B OUTPUTA OUTPUT B POWER AMALIFIER Figura 13 13 10 100 1k Hz 10k 20k Figura 13 14 O que faremos a partir de agora apenas um p s processamento Deixando a ltima medi o na mem ria abra o di logo de Ferramentas de P s Processamento dentro do menu Senoidal MLS tem o mesmo selecione o cone de CV e introduza os dados sabidos O valor de Ohm o da Rs enquanto na caixa de edi o voc v o nome do nosso arquivo anterior cvreference sin incluindo o seu pr prio endere o que pode ser diferente em seu caso 192 13 MEDINDO IMPED NCIA E PAR METROS T amp S Sinusoidal Processing Tools ae B x tue FE am
121. Q 12 000 BW 0 083 octaves Figura 18 5 An lise Wavelet de uma caixa ac stica com Q 12 18 4 2 ESCALOGRAMAS NORMALIZADOS O Escalograma um mapa colorido onde reportado no eixo Z e o m dulo quadrado a energia do sinal no dom nio localizado no entorno de um dado ponto tempo frequ ncia da matriz do coeficiente da an lise Wavelet Dada a incerteza no dom nio do tempo o conte do de energia espalhado no tempo e tem dificil interpreta o Wavelet Analysis 10 2 2009 10 46 29 AM 0 20 Q mL 25 0 3 0 6 0 90 12 15 18 21 24 ms 27 30 Time Frequency Energy Q 3 000 BW 0 333 octaves File CLIO Figura 18 6 An lise Wavelet de uma caixa ac stica n o normalizada Se estamos interessados em decaimento da energia no tempo frequ ncia do 230 18 AN LISE WAVELET sistema a vista normalizada mais clara Desde que cada fatia de frequ ncias normalizado para o seu tempo m ximo de energia o mapa pode ser vagamente interpretado como o tempo de decaimento da energia da frequ ncia do sistema A rea vermelha uma vis o clara do tempo de resposta do sistema versus frequ ncia e pode ser ensinada como uma extens o do m todo de excesso de atraso de fase do grupo mostrado na se o 10 4 4 Wavelet Analysis 20k o IRR TT 10k 10 2 2009 10 48 42 AM Ee gr m EE Eoo 1 d 15 1 K34 EE 25 0 3 0 6 0 9 0 12 15 18 21 Time Frequency Energy Normalized Q 3 00
122. S cansa a uve ree CE M UE CARE DUE 64 GERAL EU TET 64 5 4 2 CONVERS O DE UNIDADES UNITS 65 GRAF a 67 dd a a ad 68 5 4 5 QC OPERADORES E SENHAS scee raiar 68 5 5 GERENCIAMENTO DO HH meme nene ene 69 Miri AO RR ET 69 5 7 OP ES DE INICIAR E DEFINI ES 70 5 7 1 SALVANDO AS DEFINI ES DE 5 70 6 INTERFACE COMUM DE 71 BUE INTRODU O ini D MI IM dU RETI nU 71 6 2 COMPREENDENDO A VISUALIZA O 71 6 2 1 MOSTRADOR DE MEDI O EM 72 6 2 2 SOBREPONDO eee hene ne eere rennen na 72 6 2 3 ENTRANDO DIRETAMENTE COM O VALOR DA 73 6 3 BOT ES E CAIXAS DE MARCAR ccese eene enne eere ere enean 74 6 4 COMO OBTER ZOOM NA ESCALA X escen mee enemies een 75 6 5 ATALHOS E ACOES DO MOUSE iii atis ae aos turc Rabe PIRA du 75 6 6 O PAINEL MLS DE DOMINIO DE 76 7 O GERADOR DE SINALIS 2222222222222222222222222222222222222
123. SENOIDAL 151 positivos consecutivos um aumento no n vel claramente visivel Este o efeito da primeira reflex o piso e como ela afeta a avalia o da amplitude que deveria ter sido interrompido antes que ele seja processado O tempo que o sistema avalia o sinal geralmente definido como medidor em tempo Isto definido automaticamente pelo CLIO em torno do valor de 6 ms enquanto a frequ ncia envolvida alta o suficiente para permitir isso Na Fig 11 6 reportado um gr fico de Meter On que o CLIO utiliza em fun o da frequ ncia 200 Fast Normal 100 Slow time ms 10 100 1k 10k 80k frequency Hz Figura 11 6 Os usuarios devem usar este grafico para determinar a frequ ncia mais baixa que foi medida em estado anecoico Usando uma posicao fixa para o microfone e alto falantes faz todos estes par metros mais f ceis de definir em processos de medi o de rotina Para novas situa es muito aconselh vel executar uma MLS e ter uma vista para a resposta ao impulso obtido Fig 11 7 mostra os r tulos dos dados correspondentes para serem inseridos como par metros gating 0 020 CLIO V i of fo Pl bl 0 012 Deli meo o 0 0080 ee ld al ad tal tla AM ll of 1 0 0080 0 020 1 0 00 4 0 5 0 6 0 7 0 8 0
124. Waterfall amp Directivity Ctrl w Acoustical Parameters Ctrl a li FET amp RTA Ctrl F Pa Sinusoidal Ctrl 5 xix Multi Meter F4 Ts TS Parameters WE Wow amp Flutter Chr Alte Leg Leg Ctrl L Fa Linearity amp Distortion Ctrl D c Quality Control Ctrl g Fig 4 19 Submenu de Par metros T amp S 4 O CLIO B SICO 4 O CLIO B SICO h CLIO ELECTRICAL amp ACOUSTICAL TESTS File Analysis Controls Window Help ca Ml MLS amp Logchirp cm j se ES Waterfall amp Direckiviby w Acoustical Parameters lu FET amp RTA Ctrl F a Sinusoidal Ctri 5 xx Multi Meter F4 To T amp 5 Parameters CEr T We Wow amp Flutter Go 8 Lea Leq CtrleL Stop d Linearity amp Distortion Chri D Weight Filter c Quality Control Chri Q m Shaw Time Shaw Frequency Fig 4 20 Submenu de Wow amp Flutter CLIO ELECTRICAL amp ACOUSTICAL TESTS Peak Reset Real Time Data Analysis Controls Window Help LT MLS amp Logchirp Ctrl M S waterfall amp Directivity Cry Acoustical Parameters Ctrl 4 du FET amp RTA Ctrl F 4 Sinusoidal Cris E Multi Meter F4 Ts T amp 5 Parameters Ctrl T ME Wow amp Flutter Crato Nm PS Linearity amp Distortion Ctrl D Stop T c Quality Control Ciro Settings 5 P R Fig 4 21 Submenu Leq 5 CLIO ELECTRICAL amp ACOUSTICAL TESTS File Analysis Controls Window Help
125. a o particular o dom nio de tempo Time Domain que ser discutido em 6 6 E possivel existir dois gr ficos no mesmo painel de controle veja FFT Neste caso 6 INTERFACE COMUM DE MEDI O 71 um deles referenciado como ativo depois que voc clicar sobre ele Para escolher as cores da tela curva principal e dos overlays refira se se o 5 4 6 2 1 MOSTRADOR DE MEDI O EM EST REO A Fig 6 2 mostra as diferen as que est o presentes quando uma medi o est reo feita ou carregada do disco Y Scale Main Curves A amp B pe A Y Y Overlays 1 9 Curve A marker Curve B marker Zoom ee x 848 wvirursur smrlusuriisrisrprimgrliir AB E Let om ERN EA LUTAVA das ee 1 1111 Ito bo ELI a rome E LI PT Ca Y Scale Y Scale cumes TIM ccurwe m NIN A AND EE eed ET TIE E AAO CLA richest HH M 20 Ax 1122 0210 Hz Ay 116 3600 dBSPL Bx 65 3783 Hz By 153 9313 Ohm Markers readings A CurveA B CurveB 130 0 dBSPL 110 0 Figura 6 2 Temos agora duas curvas principais A e B com duas caixas de marcar apropriadas para o controle delas voc pode mostrar ocultar ou selecionar cada uma das curvas principais Pela sele o da curva principal a relativa escala Y ativada e os controles da escala funcionam com ela Se n o h overlay presente selecionado o cursor B l a curva principal B caso contr rio ele l o overlay selecionado 6 2
126. a MLS na vida real tem um fator de crista mais elevado do que um sinal senoidal 10 MLS amp LOG CHIRP 137 10 8 MENUS RELACIONADOS Os dados duplos de frequ ncia e dom nio de tempo obtidos com este menu s o ponto de partida para muitos tipos de p s processamento Embora algumas opera es possam ser realizadas dentro do mesmo menu MLS amp LOG CHIRP utilizando as Processing Tools e instrumentos no dom nio do tempo ETC Schroeder Decay resposta de passo a sele o de detalhes e o perfil da janela temporal algumas considera es devido complexidade e necessidade de diferentes representa es gr ficas t m sugerido a aplica o de outros c lculos importante nos menus separados Estes sao Waterfall amp Directivity amp 3D Acoustical Parameters e Wavelet Cada um tem seu pr prio capitulo dedicado a explicar como utilizar este poderosos recursos de p s processamento No entanto eles dependem totalmente de medi o que fizemos aqui Antes de lidar com o p s processamento precisamos da certeza de ter medi es confi veis com boa rela o sinal ruido tamanho ideal e frequ ncia de amostragem tima como salientamos durante este cap tulo 138 10 MLS amp LOG CHIRP 11 SENOIDAL 11 1 INTRODU O Dentro de Senoidal pode se realizar An lise de Resposta em Frequ ncia An lise de Imped ncia e An lise de Distor o Como bvio o estimulo usado um sinal Senoidal em passos ou varredura contin
127. a a fundamental A solu o bvia para superar o ru do aumentar o n vel Um dos modos colocar mais tens o nos terminais de alto falante Infelizmente a distor o aumenta por si mesmo se ela forneceu informa es importantes sobre o dispositivo A segunda maneira diminuir a dist ncia entre o microfone alto falante As Figuras seguintes lidando com Gating Effects referem se a um microfone de 11 5 centimetros 4 5 em frente a um tweeter de boa qualidade O tamanho da FFT definido para 512 pontos o equivalente a cerca de 10ms e taxa de amostragem de 48000Hz A Fig 11 9 mostra os efeitos de um atraso errado ao capturar um tom burst de 2kHz com 10ms de dura o Todos os harm nicos est o escondidos sob os efeitos dessa configura o errada Audiomatica Srl 02 07 2001 15 11 42 Audiomatica Srl FFT 02 07 2001 15 11 42 CLIO 10 0 0 00 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 Hz 18000 20000 0 00 1 00 2 0 3 0 4 0 5 0 6 0 7 0 80 ms 9 0 10 0 File thd1 CHA dBSPL 51 2kHz 512 Rectangular File thd1 fft CHA dBSPL 51 2kHz 512 Rectangular Figura 11 9 A Fig 11 10 mostra os efeitos do dispositivo de resolu o de tempo agora com atraso corretamente configurado para 0 35ms As harm n
128. a para os mais novos O c lculo da m dia exponencial o padr o Como exemplo a Fig 9 4 compara uma an lise FFT de uma senoide de 1kHz com uma m dia de 100 vezes 0 m il m I lii Ia ih ANA Ny M Hi i Wl M fah n d 10000 12000 14000 16000 Hz 18000 20000 000 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 Hz 18000 20000 Este um exemplo cl ssico de um sinal misturado com ru do a 9a harm nica claramente vis vel depois de 100 m dias mas invis vel em uma nica aquisi o Uma outra importante caracter stica na execu o da m dia a possibilidade de continuar depois que a medi o for encerrada chegando ao seu objetivo ou uma medi o anterior foi carregado a partir do disco O CLIO tem essa capacidade na sele o continue no menu suspenso dispon vel junto ao bot o Go Fig 9 5 b ilu b E w Continue L Figura 9 5 Selecionando esta op o permite por exemplo medir uma m dia espacial 9 FFT RTA E FUN O DE TRANSFER NCIA AO VIVO 107 A Fig 9 6 mostra duas medi es RTA a 1 3 de oitava de uma pequena caixa sat lite de sistema de HT na posi o de audi o a linha preta uma m dia simples de 10 medi es feitas no eixo o vermelho ao inv s constru do utilizando a op o de continuar somando um total de onze m dias de 10 medidas tomadas passando
129. ada em transformada wavelet em vez da transformada de Fourier n o sofre com a alta resolu o fixa de tempo frequ ncia A an lise ETF baseia se na Short Time Fourier Transform STFT A ideia por tr s da STFT mostrar a evolu o temporal do sinal por meio da divis o do pr prio sinal em se es curtas e em seguida aplicar a transformada de Fourier em cada se o Desta forma a evolu o de tempo frequ ncia do sinal destacado Mas ao mesmo tempo o processo levado para um tempo fixo e resolu o de frequ ncia devido ao fato de que a resolu o de tempo est ligada dura o da se o e a resolu o em frequ ncia esta relacionada ao tamanho do FFT A ferramenta de an lise de Wavelet implementada no CLIO usa como base de fun es para processamento do complexo de fun es wavelets Morlet alteradas e pode ser interpretado como uma an lise de Q constante A resolu o no tempo alta em frequ ncias altas e a resolu o em frequ ncia suficientemente rigorosa em baixas frequ ncias Esse tipo de an lise particularmente apropriado para a inspe o de sinais n o estacion rios de banda larga como as respostas de impulso de alto falantes e salas Como resultado da ferramenta de p s processo wavelet uma matriz de coeficientes calculada A magnitude quadrada dos coeficientes diretamente proporcional energia do sinal em um dom nio localizado ao redor de um certo tempo e frequ ncia A magnitud
130. ado pelo CLIO sem necessidade de um cabo de conex o externa Ent o clique no cone do gerador 4 para gerar uma senoide de 1 1031 25Hz para ser mais exato falaremos mais sobre isto depois este o sinal padr o Pressione ent o F4 para chamar o Mult metro como na Fig 3 28 30 3 INSTALA O DO SISTEMA CLIO C CLIO 10 ELECTRICAL amp ACOUSTICAL TESTS File Analysis Controls Window Help c Wi MES RA S d Me w X Ts YE le z 5 9 im OR i Meter x a Voltage Y llvrms ICHA vilFast v Vrms RUNNING dBV dB 0 dBV amp B e Out O1dBY v a di f 19 a 48kHz Figura 3 28 Se tudo estiver em ordem voc deve obter uma leitura aproximada de 1V variando entre um minimo de 0 95V ao m ximo de 1 05V Esta a m dia do n vel de sa da de um sinal senoidal quando o sistema n o est calibrado Agora pressione o bot o lu ou CTRL F o bot o de Oscilosc pio e finalmente o bot o Go C CLIO 10 ELECTRICAL amp ACOUSTICAL TESTS FFT Filename CHA dBV 48kHz 16384 2 93Hz Rectangular Unsmoothed dBV InputB dis A O dBV amp B e Out DOdBV w a di 16 19 5 48kHz O resultado que voc deve obter uma an lise FFT de uma senoide de 1kHz uma linha espectral O 1kHz com OdBV e sua representa o no tempo dado por seu oscilograma NOTA IMPORTANTE Somente se estes dois testes iniciais derem
131. ai carregar o arquivo escolhido dentro de um menu de medi o apropriado O CLIO cria uma pasta tempor ria para v rios usos Esta pasta est localizada sob Common Application Data folder com o seguinte endere o Windows XP C Documents and Settings All Users Application Data Audiomatica CLIO 10 Temp ou sob Windows Vista ou 7 C ProgramData Audiomatica CLIO 10 Temp O CLIO realiza durante a inicializa o um arquivo de configura o chamado cliofw stp que reside em uma pasta tempor ria Estes arquivos s o criados a cada vez que o programa encerrado e salva v rias defini es que v o ser recarregadas e reconfigurar o o seu sistema Entre eles encontraremos op es de programa veja 5 4 n vel de sa da do gerador veja 4 4 2 sensibilidade de entrada veja 4 4 3 estado do phantom power veja 4 4 3 estado da auto escala veja 4 4 3 defini es do microfone veja 4 4 4 e 7 4 1 defini es do CLIOQC Amplifier SwitchBox veja 4 4 5 esquema de cores e outras defini es de sistema veja 5 3 6 estado da janela principal estado do multimetro e controle do gerador veja 7 2 1 nivel global de refer ncia veja 7 3 3 estado da auto escala veja 4 4 6 Nota poss vel voltar o sistema para o estado inicial depois da instala o apagando o arquivo cliofw stp file 5 7 1 SALVANDO AS DEFINI ES DE MEDI ES As defini es de medi o podem ser salvas dentro de v rios menus d
132. ain is de controle de medi o e suas capacidades consulte o Capitulo 7 Para uma descri o dos atalhos disponiveis consulte a se o 5 5 2 9 3 1 FUN ES DA BARRA DE FERRAMENTAS DEDICADA Fra o de oitava Seleciona an lise entre 1 3 e 1 6 Esta a nica diferen a de fun o da barra de ferramentas em rela o an lise de banda estreita narrow band para todas as outras fun es consulte 9 2 1 9 FFT RTA E FUN O DE TRANSFER NCIA AO VIVO 101 9 4 D ALOGOS DE DEFINI ES FFT FFT Settings General Display Hold function Min f Max Freq Axis Logarithmic Delay ms 0 000 Enable Equal Loudness Contour FFT Size 16384 Intemal Trigger E Enable Frequency Calibration veraging Signal NONE Linear f Exponential Save Settings Default Cancel Fig 9 2 A caixa de di logos de defini es FFT FFT Size tamanho ou extensao da FFT Seleciona o n mero de amostragem adquirida e processada por cada FFT E possivel escolher entre 512 e 131072 pontos Delay atraso Permite entrar com o desejado processamento de delay em ms quando no modo de disparo interno Internal Trigger Veja 9 7 para detalhes Internal Trigger disparo interno Habilita o modo de disparo interno Veja 9 4 para detalhes Enable Frequency Calibration habilita a calibra o em frequ ncia Habilita a calibra o em frequ ncia para compensar qualquer n o linearidade de hardware a calibra o em
133. alante ficou inalterado A diferen a m dia foi de 3 3dB 1600 Audiomatica Sr MLS Frequency Response 11 07 2001 18 49 03 30 0 180 0 CLIO dBV Deg 20 0 108 0 10 0 108 0 108 0 20 0 180 0 20 100 1k Hz 10k 20k File ampout mls CHA dBV Unsmoothed 51 2kHz 16K Rectangular Figura 10 32 e 10 33 Conectamos agora a entrada do CLIO nos terminais do alto falante e mudamos a escala Y para dBV mas nao mudamos o nivel de saida do CLIO Obtemos ent o a Fig 10 33 Esta linha quase plana que indica a tens o entregue para o alto falante Lembre se de salvar a medida em disco E importante ressaltar que o desvio da linearidade nesta curva devido ao amplificador de pot ncia ou o cabo ser compensada por este procedimento Agora vamos recarregar a resposta a im Va para Process Dialog que aparecer como na Fig 10 34 MLS Processing Tools SH rm XS Tk OKA nS File Impedance 8 FileName ameums Browse Figura 10 34 134 10 MLS amp LOG CHIRP Definimos a imped ncia de 8 ohm como sendo a nominal do tweeter Clicando em OK obteremos a Fig 10 35 que o resultado final Audiomatica Srl MLS Frequency Response 11 07 2001 18 22 33 110 0 180 0 dBSPL 100 0 108 0
134. alente a desativar gt F7 Decrementa n vel de sa da em 1dB Equivalente a V SHIFT F7 Decrementa n vel de sa da em 0 1dB Equivalente a SHIFT Y F8 Incrementa o nivel de sa da em 1dB Equivalente a SHIFT F8 Incrementa o n vel de sa da em 0 1 dB Equivalente a SHIFT 4 F10 Incrementa a sensibilidade de entrada do canal A em 10dB Se o Bot o Link estiver ativo ent o a entrada do Canal B tamb m incrementada em 10dB Equivalente a SHIFT F10 Incrementa a sensibilidade de entrada do canal B em 10dB Equivalente a 4 F9 Decrementa a sensibilidade de entrada do canal A em 10dB Se o Bot o Link estiver pressionado ent o a sensibilidade de entrada do canal B tamb m decrementada em 10dB Equivalente a 52 4 O CLIO B SICO SHIFT F9 Decrementa a sensibilidade de entrada do canal B em 10dB Equivalente a Y CTRL P A Liga e desliga a fonte do microfone no canal A Equivalente a LE CTRL ALT P E Liga e desliga a fonte do microfone no canal B Equivalente a SHIFT F4 Entra no painel de controle do QCBox e LPT Equivalente a LE CTRL F4 Entra no painel de controle da plataforma giratoria Equivalente a E F6 Habilita a auto escala Equivalente a im 4 8 4 MENU DO WINDOWS O menu do Windows ajuda voc a gerenciar todas as janelas abertas isto pain is de controle de medi es no modo standard As janelas abertas poder o ficar sobrepostas na horizontal ou vertical ou ainda ace
135. ampos n o tem efeito no m dulo 3D A an lise sempre feita na banda de 20 Hz at 20 kHz nas frequ ncias standard a 1 3 de oitava Root File Name nome do arquivo raiz e bot o de navega o O nome de um arquivo dentro do grupo a ser exibido Pressionando o bot o associado possivel navegar no disco e escolher o arquivo 12 WATERFALL DIRETIVIDADE 3D 173 Symmetry Seleciona a defini o de arquivo de simetria entre None Half Quarter Axial e Rotation Rota o do ngulo de refer ncia THETA 0 O ngulo orientado por conven es do CLIO como a dire o positiva do eixo x Se o conjunto de dados salvo com uma origem diferente do ngulo THETA o campo rota o permite compensar isso Como um exemplo se o conjunto de dados guardado com a origem de THETA orientado no sentido negativo do eixo y a configura o correta a rota o 90 As caracter sticas de radia o de um alto falante ou driver versus a frequ ncia e dire o necessita de um grande n mero de dados isto um grupo de resposta em frequ ncias feitos com 5 graus de resolu o salvos em disco Com a an lise 3D voc tem um modo poderoso para sintetizar um grande n mero de medi es em um simples gr fico do tipo bal o Para identificar o grupo de arquivos importante que todos os seus nomes sigam uma sintaxe particular que d certas informa es para a rotina do processo O padr o da si
136. ao de polaridade na barra de ferramentas de controle de hardware INPUT A CR B CLIO OUTPUT A ORB MCROPHONE o POWER AMPLIFIER Figura 4 28 4 O CLIO B SICO 55 4 9 3 CONECTANDO O CLIOQC AMPLIFIER amp SWITCHBOX A Fig 4 29 e Fig 4 30 mostra as conex es de um CLIOQC Amplifier amp SwitchBox no CLIO A unidade tem um dispositivo chaveador interno para realizar as medi es LPT Model 1 2 3 and 4 USB Model 5 CLIO QCBOX SENSE BLACK FROM CLIO RED TOCLIO INPUT 1 pee GAIN 10 dB Model 1 2 amp 3 GAIN 20 dB Model 4 INPUT N GAIN 26 dB Model 5 Figura 4 29 Para realizar medidas de impedancia utilizar modo ISense ver capitulo 13 dado que o modo ImpInternal n o dispon vel conectando se a entrada balanceada da unidade FW 01 LPT Model 1 2 3 and 4 USB Model 5 CLIO QCBOX SENSE FROM CLIO RED INPUT 1 i GAIN 10 d B Model 1 2 amp 3 GAIN 20 dB Model 4 INPUT N GAIN 26 dB Model 5 Figura 4 30 56 4 O CLIO B SICO 5 OPERA O DO SISTEMA E DEFINI ES 5 1 INTRODU O Este capitulo completa a introdu o do CLIO iniciada no Capitulo 4 Aqui voc vai encontrar informa es sobre Files extensions Extens es de arquivos File operations Opera es com arquivos Exporting data Exportando dados Exporting graphics Exportando gr ficos Printing Imprimir Software option Op o de softwa
137. are a em primeiro plano para qualquer par metro poss vel escolher diferentes unidades por exemplo THD pode ser vista em porcentagem ou dB ent o voc pode selecionar o canal de entrada e a integra o Este ltimo par metro a integra o afeta a raz o da medida uma vez que a integra o r pida fast assume 125ms de m dia exponencial enquanto a integra o lenta slow assume 15 de m dia exponencial O programa aproxima essas constantes tentando medir a velocidade do seu computador e variando o n mero de m dias O resto da se o discute outras aplica es da Multimetro 8 3 1 O ESTADO MINIMIZADO O Mult metro pode ser operado no que chamamos de estado minimizado Pressionando o bot o relativo o painel de controle fecha e em seu lugar retorna uma pequena janela com o valor lido como na Fig 8 2 Voltage 0 775 Vrms Figura 8 2 Este modo de opera o muito util por exemplo suponha que deseja medir a THD de um sinal senoidal ao mesmo tempo em que mostrado o conte do em frequ ncia Para isto inicie o painel FFT e o painel de controle do Mult metro juntos Ent o pressione o bot o Go em FFT Isto vai iniciar ambos os instrumentos sobre isto veja tamb m 8 6 dentro do Mult metro selecione o par metro THD e ent o pressione o bot o minimiza o Deve ser obtido uma situa o de medi o como a da Fig 8 3 Nesta figura capturamos diretamente a sa da do CLIO enquanto gerando um sina
138. as vers es do software est o cobertas por favor note que o software CLIO10 foi projetado para operar em conjunto com o hardware fornecido Se o hardware n o estiver presente ou o n mero de s rie n o corresponder o CLIO 10 somente funcionar no modo demo 1 1 1 O QUE ESTE MANUAL N O ABRANGE O Sistema CLIO um completo analisador eletro ac stico Existem milhares de livros que tratam dos muitos t picos em que o CLIO lida como um sistema de medi o Uma simples defini o de resposta em frequ ncia pode ela mesma se tornar um livro Este Manual do Usu rio somente um guia que permite ao usu rio usar com efici ncia e facilmente o Sistema CLIO as interfaces do usu rio as facilidades do hardware e seus limites Cada tema tratado atrav s de exemplos da vida real com dezenas de medi es sendo apresentadas para maior clareza E portanto um manual de COMO O PORQUE deixado para o leitor explorar atrav s de outras literaturas que devem ser consideradas leitura essencial H entretanto uma refer ncia 1 Teste de Alto Falantes por Joseph D appolito que na nossa opini o o complemento perfeito do que descrito aqui Quem pensa que PORQUE e COMO est o fortemente relacionados deve considerar seriamente em comprar este importante livro 1 2 CONDI ES GERAIS E GARANTIA AGRADECIMENTOS Obrigado por comprar seu sistema CLIO N s esperamos que suas experi ncias usando o CLIO sejam produtivas e satisfat ria
139. atalhos dispon veis consulte a se o 4 5 2 9 FFT RTA E FUN O DE TRANSFER NCIA AO VIVO 99 9 2 1 BOTOES DA BARRA DE FERRAMENTAS MENUS SUSPENSOS E PAINEIS Inicia uma medi o FFT Clicando com o bot o direito do mouse abre se o menu suspenso associado onde poss vel selecionar a chave Continue Nesse modo de medi o ele n o inicia a partir de zero mas acumula de onde parou veja Avering 9 6 para detalhes Encerra a medi o corrente Kl Entra na caixa de di logos de defini es da FFT b Habilita Time Data display Painel de dados de Tempo O segundo gr fico comporta se como um oscilosc pio e mostra a forma de onda correspondente da Ultima an lise FFT Habilita a fun o Hold reten o Dependendo das defini es estabelecidas na caixa de di logos FFT Settings poss vel reter entre um m nimo e um m ximo valor por ponto de frequ ncia Move para cima a curva por 1 fon Veja tamb m 9 5 Move para baixo a curva por ifon Veja tamb m 9 5 channel display Seleciona a janela de dados entre os seguintes Rectangular sem janela Hanning Hamming Blackman Bartlett triangular FlatTop Selecionando o canal de entrada de medi o Seleciona o canal de entrada entre os seguintes Somente Canal A Somente Canal B Canal A amp B ambos os canais mostrados em gr ficos diferentes Unidades da escala Y Seleciona a unidade de medida entre as seguintes dBV dBu
140. atamente o gerador Se voc quer receber uma mensagem de confirma o antes de o gerador ligar marque na caixa de di logos apropriada em General Options 5 4 Warning E Warning r Start playing You are about to apply a DC voltage superimposed to generator s output Pay great attention when driving loudspeakers Do vou want to proceed ij Cancel l i Cancel Figura 4 3 generator drop down menu Clicando na pequena seta ao lado do bot o do gerador faz abrir um sub menu onde possivel escolher o tipo de sinal de saida que ser gerado O sinal padr o uma frequ ncia de 1031 25Hz senoidal Refira se ao Capitulo 7 Gerador de Sinais para uma descri o detalhada de todos os sinais que podem ser gerados 4 5 4 CONTROLE DO MICROFONE A LE Liga Desliga a alimenta o fantasma phantom power de 24V no canal A Esta fonte capaz de alimentar qualquer microfone balanceado e tamb m os microfones da Audiomatica MIC 01 MIC 02 e MIC 03 veja isto mais tarde H Liga desliga o phantom power do canal B Para entrar com a sensibilidade do microfone veja em 5 4 Op es 4 5 5 FREQU NCIA DE AMOSTRAGEM 192kHz i Indica a corrente frequ ncia de amostragem do instrumento Para mudar isto basta simplesmente clicar sobre ela e referir se a 5 4 Op es 4 6 CONTROLE DO QCBOX amp LPT LEJ Entra na caixa de di logos de controle de hardwares externos Esta caixa de di logo controla alguns disposi
141. az este painel de controle um flexivel e valioso instrumento Finalmente aqui esta tamb m uma facilidade muito til para r pida e facilmente alternar entre os dom nios de tempo e frequ ncia Os dados processados da FFT vindo dos dois canais de entrada podem ser mostrados com banda estreita narrow band 1 3 ou 1 6 de oitava de banda tornando o instrumento no que geralmente chamado de Analisador em Tempo Real RTA ou referenciando um ao outro como uma fun o de transfer ncia a vivo pode se usar um sinal musical como estimulo O que voc tem s o tr s diferentes instrumentos em um 9 2 ANALISADOR NARROWBAND FFT 8 abs A Rectangular CHA dev Unsmoathed 3 3 aa mv m0600 an tg ig ag err JETER etel las 1d a Ale 100 CHA dev 48kHz 16384 2z 93Hz Rectangular Unsmoothed Fig 9 1 O Painel de controle FFT Pressionando botao FFT voc seleciona analisador de banda estreita FFT A Fig 9 1 mostra o painel de controle FFT processando um sinal senoidal na entrada O analisador em banda estreita FFT um instrumento de uso geral que pode ser aplicado para an lise de tempo e frequ ncia de qualquer tipo de sinal eletro ac stico Aqui segue uma descri o da barra de ferramentas e defini es do painel de controle FFT Para uma descri o detalhada do mostrador gr fico tamb m comum para outros pain is de medi o e suas capacidades consulte o Cap tulo 6 Para uma descri o dos
142. bot es da barra de ferramentas dedicada e di logos para verificar os tipos de sinais que podem ser gerados veja o cap tulo 7 Mostrador do n vel de sa da amp bot es de controle Mostra o n vel de sa da atual usualmente em dBu do gerador interno Este nivel v lido para ambos os canais de sa da Este n vel pode ser modificado em passos de 1dB pressionando os bot es F7 e ou F8 Se a tecla Shift mai sculas for pressionada simultaneamente ent o os passos ter o incrementos de 0 1dB E tamb m possivel entrar com um valor num rico diretamente na caixa de di logos que surge quando voc clica sobre o mostrador de n vel de sa da Input Generator Output Level x Moo Neste caso entrada manual o nivel de sa da ter de aproximadamente 0 01dB de precis o Se voc clicar com o bot o direito do mouse na caixa de n vel de sa da ser aberto uma pequena caixa de di logos pop up onde ser poss vel escolher a unidade entre dBu dBV V e mV ot ea Out O 0 dRu vb Te mV V dBW dBu Unbalanced Definindo a op o n o balanceada o mostrador de n vel de sa da referenciado s sa das n o balanceadas da Caixa do CLIO Quando este modo selecionado o mostrador do n vel de sa da do gerador mostrado em branco com fundo preto 5 Ema tt 4 O CLIO B SICO 39 ELiga e desliga o gerador Acionando a chave ESC no teclado interrompe imedi
143. ca Srl MLS Frequency Response 07 07 2001 10 15 18 CLIO 4 p Tee 108 0 J 180 0 20 100 1k Hz 10k 20k File rogertot mls CHA dBSPL Unsmoothed 51 2kHz 16K Rectangular Figura 10 38 10 MLS amp LOG CHIRP 135 10 7 MLS VERSUS LOG CHIRP Como antecipado na introdu o alguns avisos s o dados para ajudar na escolha entre os estimulos MLS e LOG CHIRP Ambas as aproxima es s o v lidas e concorrem para o mesmo resultado Em ambos os casos o dispositivo que desejamos medir assumido como Linear e Invariante no tempo Esta hip tese enquanto razoavelmente verdadeira nos casos em geral nunca se provou em termos absolutos H sempre um certo grau de n o linearidade e em menor grau a varia o no tempo As duas aproxima es mostram diferentes sensibilidade para este fato A vantagem da MLS que requer muito menos a computa o historicamente muito mais difundida e conhecida e tem uma distribui o de energia plana em fun o da frequ ncia A ltima caracteristica pode ser uma vantagem ou n o dependendo da situa o dispositivo em teste 20 0 dBV 40 0 80 0 100 0 120 0 L 20 100 1k Hz 10k 20k 20 0 80 0 100 0
144. caixa ac stica como mostrado na Fig 12 10 Para identificar um conjunto de arquivos importante que seus nomes sigam uma sintaxe particular que d certas informa es para a rotina de processamento A seguinte sintaxe lt NAME gt lt UNITS gt lt VALUE 100 gt MLS NAME um nome comum de arquivo UNITS s o as unidades comuns de medi o para serem mostradas em um gr fico que ser o visualizada no eixo Z e VALUE 166 12 WATERFALL DIRETIVIDADE amp 3D um nico valor identificando o arquivo estas quantidades necessitam ser separadas por espa os isto possibilita dar valor negativo aos n meros de VALUE Por exemplo mydriver deg 250 mls um nome de arquivo v lido como o nome diz uma medida chamada mydriver com unidade deg feitas em unidade de valor de 2 5 250 divido por 100 Se a unidade nao for especificada dentro do nome ent o o processamento pr definido para deg A capacidade do CLIO de auto salvar e nomear os arquivos simplificam o trabalho e criam um conjunto completo de dados de diretividade atrav s de um procedimento simples e autom tico veja depois em 12 6 um exemplo E possivel identificar um arquivo dentro do conjunto como a refer ncia com o valor Z ref quando em modo de refer ncia todos os c lculos ser o feitos em refer ncia a ele 12 WATERFALL DIRETIVIDADE 3D 167 12 6 MEDI O POLAR SIMPLES UMA CAIXA MODO 10 Usaremos uma mesa girat ria controla
145. ce Firewire de udio FW 01 define novos padr es de hardware de precis o para o Sistema CLIO A unidade FW 01 foi concebida para ser um completo dispositivo profissional de dois canais A D D A de udio para o seu PC e conectada ao computador por uma porta IEEE 1394 dando lhe desempenho m ximo podendo ainda ser alimentado pela mesma porta o que lhe d o m ximo de portabilidade A performance da FW 01 24 bits a 192 kHz representa um estado de arte na capacidade de medi o para qualquer dispositivo de udio ou de teste eletro ac stico A FW 01 equipada com entradas e sa das balanceadas com grau de instrumenta o com circuitos anal gicos e uma faixa extremamente ampla de atenua o de saida e ganho de entrada permitindo uma interface f cil com o mundo exterior a capacidade de auto retorno de entrada e sa da com uma tens o de refer ncia interna ultra est vel permite uma calibra o simples e precisa de todo instrumento A alimenta o fantasma phantom power comut vel permite ligar diretamente um MIC 01 MIC 02 ou MIC 03 Audiomatica bem como qualquer outro microfone balanceado standard em uma das duas entradas da FW 01 2 1 1 ESPECIFICA ES T CNICAS GERADOR Dois canais 24 Bit com conversor D A sigma delta Faixa de frequ ncias 1Hz 90kHz Precis o em Frequ ncia gt 0 01 Resolu o em Frequ ncia 0 01Hz Imped ncia de sa da 6600hm N vel Max de sa da Senoidal 17dBu 5 5Vrms Atenua o pass
146. ced GCBox Output Level Amplifier Gain dB 0 00 Cancel Fig 5 8 Op es de Convers o de Unidades 5 OPERA O DO SISTEMA E DEFINI ES 65 CORRIGINDO A RESPOTA DO MICROFONE Selecionando a caixa de Corre o de Microfone o software vai corrigir a curva de medi o de acordo com os dados armazenados em dois arquivos de textos nomeados MICA CAL para o canal de entrada A e MICB CAL Os arquivos de corre o dos microfones se presentes devem ser colocados dentro da pasta de instala o usualmente c program files audiomaticalclio 101 Nota O n mero m ximo de pontos de corre o permitidos de 100 O exemplo abaixo uma amostra de um arquivo de textos criados para armazenar a resposta em frequ ncia do microfone Freq dB Phase 1000 0 0 4000 0 29 0 5000 Usos 0 10000 O25 0 15000 0 20000 0 Nota a corre o do microfone vai afetar a curva de medi o somente se dBSPL ou dBPa ou dBPa V estiver selecionado como unidade da escala Y Se seu microfone vem com uma carta de calibra o em frequ ncia fornecido pela Audiomatica veja a 2 2 3 voc poder encontrar o arquivo de corre o dentro do disco fornecido O arquivo armazenado com o nome serialnumber cal como exemplo no disco vindo com o microfone com o n mero de s rie 9501255 voc vai encontrar o arquivo 9501255 CAL Para us lo voc deve 1 Copi lo dentro da pasta de Instala o do CLIO 10 2 R
147. clicar com o bot o ativar o cursor e posicione o no ponto desejado Elimina completamente a sele o 76 6 INTERFACE COMUM DE MEDI O 7 O GERADOR DE SINAIS 7 1 INTRODU O Este capitulo lida com o gerador de sinais program vel do CLIO Cada par grafo descreve um tipo de sinal suas configura es e mostra uma an lise tempo frequ ncia obtida com o analisador FFT de banda estreita ver capitulo 9 Consulte tamb m 4 5 3 para todos os controles associados de hardware e software com o gerador de sinais Clicando no bot o do gerador um menu suspenso leva voc ao menu do gerador de sinais 5 Citclio7004 Signal ALL32768 51G 4 Ciclo F001 Signal ALLESSS6 SIG 3 Ci clio FOO Signal ALL 16384 51G 2 Cr clioFO0 Signall WHITE SIG 1 C iclioFO00 SIGNALYIMPULSE POSITIVE sig 0 Programmazione c wavfilteriMaura waw Save Current Signal File All k Pink Chirp LogChirp Mls White Multitone Twosin Sin Ql ttf m 49090 7 2 SENOIDAL E possivel gerar sinais senoidais de uma dada frequ ncia Selecione a escolha Sin no menu do gerador Generator Input Form Time Off ms 000 Iw FFT Bin Round Cancel O sinal senoidal pode ser continuo para isto deve se manter as duas entradas Time On e Time Off em zero Ou ele pode ser pulsado bursted entre com os valores desejados nas entradas Time On e Time Off Selecione FFT Bin Round se voc deseja que a frequ ncia da senoide seja
148. como o decaimento do n vel da pressao sonora como fun o do tempo depois que o som foi interrompido As curvas de decaimento s o calculadas a partir da resposta ao impulso depois que a filtragem de oitavas foi aplicada tamb m curvas de decaimento em banda larga linear ou pondera o A est o dispon veis Historicamente o mais importante par metro ac stico o Tempo de Reverbera o T ou RT definido como o tempo em segundos requerido para que a press o sonora caia 60dB depois que o som foi cessado isto porque a mais usada indica o que voc vai encontrar na literatura para o tempo de reverbera o RT60 Como na pr tica muito dif cil uma faixa din mica suficiente para medir o tempo de reverbera o diretamente a norma prev a sua avalia o com base em um menor decaimento de 30dB neste caso o tempo de reverbera o indicado como RT30 dever ser avaliado considerando o tempo de uma decomposi o linear dada pelo quadrado da regress o da curva medida a partir de 5dB a 35dB Tamb m est prevista a possibilidade de avaliar RT20 e RT User com base em limites definidos pelo usu rio Par metros de nivel do som Signal dBSPL Medi o do n vel do sinal em dBSPL na faixa de interesse Noise dBSPL Medi o do n vel de ru do de fundo em dBSPL na faixa de interesse Equil brio entre a chegada da energia breve e demorada C50 dB Reporta a energia breve e demorada que chega ao microfone is
149. cturer Example Model 5 Date 05 07 01 46 1108 Hz 0 0000 L 641009 2 7924 0 6132 0 5028 0 0000 T m 0 0000 0 0000 m 0 0000 mm N 0 0000 g 0 0000 Ry 0 00 m N 0 00 kg m O Da 330 2142 uF 36 0777 H 29 1874 Q 0 0000 Ra 0 0000 Ry mo 0 0000 g 7 7586 Q 35 5974 Q Zavo 1849139 0 0000 1 4871 mH Lick 0 5961 mH Filename SimulatoreSin sml Agora podemos salvar este resultado para usar mais tarde ou imediatamente para os par metros em falta Note que os dois bot es para Delta Mass e Delta Compliance antes desabilitados agora est o ativos Clique sobre o bot o Delta Mass e digite os valores solicitados 13 MEDINDO IMPED NCIA E PAR METROS T amp S 199 T amp S Parametrs Input Diameter mm 133 Mass 9 Cancel E finalmente depois de escolher o arquivo de imped ncia obtido com a massa adicionada completaremos a tela de par metros T amp S 3N Thiele amp Small Parameters b d rea LSE Manufacturer Example Model 5 Date 06 07 01 46 1108 Hz 2 824 6 7891 Tem 0 7827 mm N 1 51E 7 330 2142 uF 45437 7 7586 2 0 3238 21 0957 L 05132 87 3024 15 2204 g 78 86 kg m 36 0777 H 9 7699 Qu 35 5974 Q 1 4871 mH Re 641002 Qrs 0 5028 Sp 0 0139 m Rus 15792 Qu Rag 8182 Qa Re 291874 2 1429360 Zaye 1849130 L40kHz 0 5961 mH Filename SimulatoreSin sml Podemos agora salvar os resultados completos e prosseguir com Delta Compliance Os dados ao ar livre derivados j
150. cupera o dos dados perdidos ou programas O usu rio deve assumir a responsabilidade pela qualidade desempenho e conhecimento do software e hardware da Audiomatica para utiliza o em atividades de produ o profissional O SISTEMA CLIO CLIOfw CLIOQC e AUDIOMATICA s o marcas registradas da Audiomatica SRL 12 1 INTRODU O CART O DE REGISTRO CART O DE REGISTRO NA AUDIOMATICA ENVIE COMO EMAIL OU FAX PARA NOS NUMERO DE SERIE DO CLIO VERS O DO SOFTWARE DATA DA COMPRA NOME CARGO EMPRESA ENDERE O CEP TELEFONE FAX E MAIL 1 INTRODU O 13 2 O SISTEMA CLIO Dependendo da op o de hardware que foi adquirida o sistema CLIO consiste dos seguintes componentes Interface de udio firewire FW 01 Microfones MIC 01 ou MIC 02 ou MIC 03 tamb m Lite Pr amplificador de microfone PRE 01 Amplificador de pot ncia chaveador e caixa de testes QCBox Model 5 Nas pr ximas p ginas vamos descrever cada componente e fornecer suas respectivas especifica es t cnicas NOTA A Audiomatica se reserva o direito de modificar as especifica es seguintes sem aviso 2 O SISTEMA CLIO 15 2 1 A INTERFACE UDIO FIREWIRE FW 01 ce gt i 3 ii p d C um A 7 bo MET Lr go Figen a Of p fx 4 na MR j X Abo y ES 8 j T LT Era IN 3 Xa Ae A 49 2 Ce je BA i Wing M A Interfa
151. cy ca isplayed 20 100 200 500 10k 20k EUR WR I I arker A D EN EEN EE E Em bs E 1 Ax 245 6195 Hz Ay 92 7385 dBSPL Bx 1629 2350 Hz By 30 0362 dBSPL Dx 1363 6150 Hz Dy 2 6423 dBSPL Markers readings Curve A B Overlay3 Figura 6 1 Dentro do gr fico a curva ativa Main Curve A mostra uma medida realizada ou carregada do disco at nove curvas de armazenamento pelo usu rio overlays curves que podem ser mostradas e ocultadas de forma interativa e dois cursores markers A e B que s o ativados pressionando seus bot es No topo do gr fico s o diferentes bot es e caixas que est o divididos em tr s categorias controles da escala Y curva ativa zoom e controles das curvas de armazenamento overlays Cada overlay pode ser mostrado ocultado ou selecionado com a relativa caixa de marcar A marca A l a curva A o cursor B tem uma dupla fun o l a superposi o selecionada se estiver presente caso contr rio l um segundo ponto posterior da curva A Ao lado e abaixo do gr fico encontramos as escalas Y a Escala de frequ ncia ou tempo e Indicadores de cursores A escala de Y da mesma cor que a da curva principal selecionada Os objetos descritos podem caso a caso n o estarem todos presentes ao mesmo tempo como no caso do mostrador de dados de tempo Time Data no menu FFT A escala de frequ ncia ou tempo pode ser logaritmo ou linear Uma apresent
152. cy Response 100 200 500 1k Hz 2k 10k CHA dBV Unsmoothed 48kHz 16K Rectangular Start 0 00ms Stop341 31ms FreqlLO2 93Hz Length 341 31ms Figura 10 1 10 MLS amp LOG CHIRP 117 10 2 1 BOT ES DA BARRA FERRAMENTAS Inicia uma medi o MLS amp LOG CHIRP a Se pressionado a medida vai ser automaticamente salva As defini es correntes do autosave ser o aplicadas ver detalhes em 6 3 1 8 Se pressionado as medi es ser o auto armazenadas em overlays C2 Seleciona o modo Loop Quando em modo Loop as medi es MLS amp LOG CHIRP s o repetidas automaticamente at que o usu rio pressione a tecla ou bot o de interrup o Se o autosave est ativo o modo loop se finaliza depois que o total de arquivos auto salvos forem feitos Aplica automaticamente o p s processo quando realiza uma medida Entra na caixa de di logos de Processos MLS amp LOG CHIRP 51 Entra na caixa de di logos de defini es de MLS amp LOG CHIRP Entra em dom nio de Tempo Time domain Entra no dominio de Frequ ncia Frequency domain T Mostra a fase Seleciona a fase wrapped ou unwrapped 3 Mostra o atraso de grupo group delay Clicando com o bot o direito do mouse sobre o bot o de fase ou atraso de grupo e o tipo de c lculo pode ser selecionado h A ET im Normal A Minimum Excess d Normal mostra a medida da fase ou atraso de grupo referenciada ao dados de
153. da pelo PC sob controle do CLIO e a automa o possibilitada dentro do painel de controle MLS usando a fun o Autosave e regras de nomeclatura Agora supondo que queremos medir e dar uma representa o gr fica de resposta polar da mesma caixa de duas vias analisada em 12 4 Necessitamos medir sua resposta anecoica em frequ ncia em v rios ngulos e Salvar OS arquivos seguindo as regras dadas em 12 5 1 12 6 1 PREPARANDO AUTOSAVE E O PAINEL DE CONTROLE MLS Para este teste vamos medir a caixa ac stica desde 180 at 180 em intervalos de 5 relativos frente do baffle da caixa A medi o MLS deve ser configurada em um modo particular para automaticamente capturar a resposta em v rios ngulos horizontais Para isto vamos usar a fun o Autosave o modo loop e a conex o com o controle da mesa girat ria ou prato girat rio se preferir Iniciaremos com as configura es da fun o autosave veja tamb m 5 3 Pressionando AIt F2 abre se o menu de di logo de defini es para auto salvar Fig 12 11 aqui entraremos com os nome do arquivo desejado em nosso caso RogersHalfChirp Start 180 Increment 5 e Total Number 73 NT Deveriamos ter apenas 72 varreduras Ocorre que os pontos de 180 e 1800 s o coincidentes e s o lidos duas vezes com a mesma posi o da caixa para que o gr fico seja criado corretamente Aqui fica patente a necessidade de um ambiente controlado para que as le
154. de capturar e avaliar o sinal como um sinal complexo real e imagin rio nos terminais do dispositivo A Fig 13 1 mostra as conex es de medi o de Imped ncia no modo interno Apenas um cabo XLR a jacar s como a da foto necess rio sem quaisquer outros dispositivos externos ativos ou passivos Antes de iniciar qualquer medida de imped ncia no Modo Interno lembre se de ligar o bot o de loop 05 OU 67 do canal que voc vai usar para a medi o 13 MEDINDO IMPED NCIA E PAR METROS T amp S 185 Se voc est usando o CLIO pela primeira vez ou medindo imped ncia em geral use este modo tamb m n o inicie a medi o de imped ncia imediatamente Use um resistor de 22 a 100 Ohm preferencialmente a 1 e ganhe experiencia com algo cujos resultados j s o sabidos Aqui est o dois exemplos com Senoidal e MLS Antes de pressionar o bot o Go lembre se de configurar a escala Y para Ohm Para este exemplo escolhemos um resistor de 47 Ohm O m dulo deve ser muito pr ximo do valor do resistor curva vermelha e igualmente importante a fase mostrada deve ser muito pr xima de O este resultado deve cobrir a faixa de frequ ncias inteira Note que na Fig F13 3 com refer ncia a MLS o limite de baixas frequ ncias se estende at 1Hz enquanto no Senoidal na Fig 13 2 fica em 10Hz que a menor poss vel Se voc n o encontrar resultados similares n o continue com a medi o de imped ncia de um alto falante Fazendo is
155. de 200Hz devido as janelas de tempo Como lidamos com um tweeter vamos considerar de 2k 20k a faixa de frequ ncias em que o marcador l uma constante de 2 01ms N s vamos usar esse valor para operar uma mudanga de tempo que elimina o tempo de percurso do som Isso feito a partir das Di logo de Ferramentas de Processamento selecionando Time Shift e digitando o valor que encontramos na Fig 10 26 130 10 MLS amp LOG CHIRP MLS Processing Tools E or Bb d o X Tee Pn o W GY Value Time ms 201 Figura 10 26 Clicando OK teremos finalmente mostrado a fase processada a fase m nima e a resposta de magnitude de nosso dispositivo na Fig 10 27 O uso aqui do termo fase processada n o casual Audiomatica Srl MLS Frequency Response 10 07 2001 18 48 53 180 0 Deg 108 0 20 100 Hz 10k 20k File tweeteralone mls CHA dBSPL Unsmoothed 51 2kHz 16K Rectangular Figura 10 27 Para finalizar este dificil paragrafo vamos resumir o que fizemos com alguns comentarios Medicao de resposta de fase acustica esta bem distante de ser apenas um procedimento do tipo aperte um bot o e tenha isto ssamos por varios diagramas de fase todos com vistas diferentes mas e este um ponto importante todos corretos comum identificar a fase processada como a nica e verdadeira s porque parece melhor importante salientar que a verdadeira fase a da Figuras 10 18 e 10 19 O CLIO que que um instrumen
156. de I Sense Finalmente vamos lidar com a exatid o da medi o O valor do resistor de detec o tem sido indicado como cerca de 0 1 Ohm muito dif cil manter um valor t o baixo dentro de uma toler ncia razo vel e portanto o valor real vai mudar entre as unidades dos amplificadores O valor 190 13 MEDINDO IMPED NCIA E PAR METROS T amp S padr o usado 0 127 Ohm O usu rio pode ainda ajustar esse valor usando um resistor de refer ncia de valor conhecido na faixa de 10 Ohm o valor real pode ser eventualmente medido com grande precis o usando o Modo Interno do CLIO Basta fazer uma medida da imped ncia do resistor conhecido e ajustar o valor exibido de I Sense multiplicando o pelo quociente entre o valor de resist ncia conhecida e a marcada na leitura em 1kHz Por exemplo assumindo que o valor do resistor conhecido de 10 Ohm e lendo em 1 9 3 ohm com um valor de I Sense de 0 127 Ohm Multiplique 0 127 por 1 075268817 para obter 0 13655914 entre com este novo valor de entrada e verifique tudo atrav s da realiza o de uma nova medi o 10 9 3 1 0775268817 multiplique este valor por 0 127 0 13655914 Use apenas os tr s d gitos depois da v rgula 0 137 13 5 TENS O CONSTANTE amp CORRENTE CONSTANTE Estas foram as abordagens padr o para medir a imped ncia com um conjunto de instrumentos tradicionais Vamos pular a discuss o te rica e ir diretamente para como CLIO as implementa Ambos os m todos requerem dois
157. de bandas de oitava RTA poss vel obter uma resposta plana na cadeia analisada utilizando um sinal cujo conte do de energia varia logaritmicamente com a frequ ncia entre os quais encontramos ru dos rosa ou Chirps logaritmica ou seja decaimento de 3dB por oitava ou 10dB por d cada Al m da escolha do estimulo muito importante conseguir a sincroniza o adequada entre o sinal gerado e a aquisi o que conduzir a melhores performances evitando o uso de janelas de dados e minimizando qualquer vazamento espectral que possam ocorrer A sincroniza o pode ser conseguida definindo o est mulo de um modo particular ou por meio de disparo adequado ver mais adiante gatilho interno internal trigger Se voc estiver gerando uma senoide escolha uma frequ ncia que um m ltiplo inteiro da frequ ncia bin ou seja frequ ncia de amostragem dividida pelo tamanho da FFT ou deixar o CLIO calcular o ajuste marcando FFT bin round no formul rio de entrada do gerador ver cap tulo 7 Como exemplo vamos gerar e analisar uma senoide 1kHz usando uma FFT de 64k 8 48000Hz de amostragem o bin de frequ ncia associada a 0 73Hz mais pr xima da linha espectral de 1 1365 acima de 999 75Hz Se voc simplesmente gerar uma senoide de 1kHz sem arredondamento para o pr ximo bin obter a an lise da pr xima figura onde evidente que o Clio capaz de produzir uma senoide de alta precis o a 1000 0Hz mas tamb m evidente
158. deste bot o de controle o tipo de raz o de an lise selecionado Linearity Linearidade N vel de saida medido atrav s de FFT visto s para a amplitude do sinal gerado Isso harm nicos ru dos ou outros n o s o considerados no n vel de sa da THD DISTOR O HARM NICA TOTAL Medidas de Distor o Harm nica Total Tamb m aqui a distor o calculada atrav s da FFT e portanto o ru do n o levado em conta Estes em alguns casos limitados a um baixo n vel d o resultados ligeiramente diferentes dos resultados obtidos atrav s das tradicionais medi es de THD ruido Esta abordagem no entanto mais precisa Para definir a frequ ncia de medida consulte abaixo 14 LINEARIDADE amp DISTOR O 205 SMPTE Medida de Intermodula o usando SMPTE standard Dois tons s o gerados em uma raz o 4 1 em 60 Hz e 7000Hz Componentes de intermodula o at a 5a ordem s o considerados para a distor o DIN Medida de distor o de Intermodula o usando a norma DIN standard Dois tons S o gerados em uma raz o de 4 1 em 250Hz 8kHz Os componentes da intermodula o at a 5a ordem s o considerados para a distor o CCIF Medidas de distor o de intermodula o com igual n vel em dois espa os pr ximos em tons de frequ ncia 1kHz Componentes de intermodula o at 23 ordem s o considerados para a distor o Para manter os resultados diretamente compar veis com a an lise THD a tens
159. do ajustar apropriadamente a sensibilidade de ambos os canais de entrada separadamente os dois medidores de pico da tela do CLIO ajudam nesta tarefa defina a sensibilidade de modo que ambas as leituras fiquem dentro de suas respectivas areas verdes do medidor de pico Se estamos trabalhando com um sinal de refer ncia fornecido por um sistema de sonoriza o mesa de som e o misturamos com um sinal de microfone bastante comum a situa o da figura seguinte onde a diferen a entre os dois canais podem ser de 40dB ou mais dBfs InputB dB s 4 InputA dBfs A 40 dBV a w nputB dB s A 10dBV a w 8 112 9 FFT RTA E FUN O DE TRANSFER NCIA AO VIVO Quando a medi o iniciada veremos a magnitude da resposta em frequ ncia A B com sua m dia na tela e r pida atualiza o algumas vezes voc vai notar dependendo do momento em que o som particularmente baixo ou ausente que a medida congela e o mostrador de n vel de limiar de disparo vai de fundo verde para vermelho o Br Pode se escolher o n vel de limiar de disparo mais apropriado afim de que a medi o se acumule apenas quando o sinal est presente levar em considera o que o limiar refere se a n vel de pico versus a escala completa de entrada por isso n o um valor absoluto mas pode ser comparado diretamente com os medidores de pico do Clio Uma outra importante indica o sobre como est boa sua medi o e dada pelo gr
160. dom nio de tempo selecionados Minimum calcula e mostra a curva de fase ou atraso de grupo relativa corrente curva do m dulo assumindo a varia o de fase minima isto a transformada Hilbert de magnitude logaritmica Excess calcula e mostra a curva de fase ou atraso de grupo como a diferen a entre Normal e Minimum 10 2 2 LISTA DA BARRA DE FERRAMENTAS DROP DOWN input channel Seleciona o canal de entrada Y scale unit unidade da escala Y Seleciona a unidade de medida da escala Y As poss veis escolhas s o dBV 118 10 MLS amp LOG CHIRP dBu dBRel como Voltagem dBSPL dBPa dBPa V como press o dBmeter como deslocamento dBm s como velocidade dBm s como acelera o e Ohm como unidade de imped ncia Consulte CLIO Options gt Units Conversion dialog para as refer ncias de sensibilidade smoothing suaviza o da curva Ativa a suaviza o da curva em frequ ncia ativa Este efeito de suaviza o smoothing permite uma melhor visualiza o das caracter sticas gerais da curva de resposta O algoritmo de smoothing utilizado a m dia de todos os valores internos da banda de fra o de oitava em torno de cada frequ ncia analisada 10 2 3 DI LOGOS DE DEFINI ES MLS amp LOG CHIRP MLS Settings General Averages 1 Size 16k Continuous Window Rectangular v Manual Stimuli Impedance Ohm Right Scale 9 Internal C LogChirp C QC Box Select E Default
161. dura de tens o fornecida entrada do D U T O in cio deve ser inferior ao valor do fim Embora estes valores podem ser escolhidos de forma interativa ter uma ideia aproximada do ganho D U T uma boa pr tica Observe por m que manter o par metro DistLim em 10 ou menor seria dif cil evitar a sobrecarga do D U T O intervalo de varredura termina de qualquer maneira quando o m ximo permitido de distor o atingido independentemente do valor de Stop escolhido O valor de Stop n o pode ser maior que 3V sendo este o limite do CLIO Step Define a resolu o da varredura em passos logaritmicos iguais DistLim Define em percentual o m ximo permitido de distor o antes da varredura parar de qualquer maneira Imp Em Ohm mostra a imped ncia utilizada pelo sistema para calcular a pot ncia use CLIO Op es gt Units Conversion para definir isto Ver 5 4 2 Obviamente deve ser definida a imped ncia real que carrega o DUT Alterar este valor ap s a medida n o tem efeito sobre uma medida que j estava feita o valor deve ser correto antes que a medida seja executada Att Define o valor de um eventual atenuador passivo colocado na entrada do CLIO O CLIO aceita at 100Vrms o que 1250W em 8 Ohm Se voc necessita mais que isto use um divisor resistivo na entrada e defina este valor em ATT Aconselhamos utilizar resistores de 90 e 10 Ohm para dividir por 10 o sinal de entrada 20dB Analysis An lise Atrav s
162. e Stereophile reproduzida por um CD Player Philips CD692 e a terceira a mesma trilha do mesmo CD de teste reproduzida por um PC DVD Player Pioneer e placa de udio Crystal Sound Fusion PCI Desejando cobrir a faixa inteira de audio 20 20kHz use no m nimo um comprimento de 16k de FFT usando tamanho menor algumas oitavas n o conter o nenhum bin 106 9 FFT RTA E FUN O DE TRANSFER NCIA AO VIVO 9 6 A execu o da m dia fun o muito importante na an lise FFT Isto vital quando analisamos sinais na presen a de ru dos E tamb m importante quando fazemos medi es de m dias espaciais CLIO tem capacidades flex veis de m dia M dia basicamente significa somar e dividir pelo n mero de adi es feitas Para iniciar uma medi o FFT em m dia necess rio definir um n mero maior do que uma no menu suspenso caso contr rio voc tem uma medi o continua nica atualizada que vai continuar at que o bot o de parada pressionado E poss vel escolher entre uma m dia linear e exponencial O instrumento se comporta de forma diferente nos dois modos de m dia A m dia linear medida at que o objetivo seja atingido ent o ele para automaticamente O que voc tem apenas uma ilustra o Na m dia exponencial a medi o nunca para Quando o objetivo atingido a m dia continua sendo calculada com uma f rmula matem tica que descarta as aquisi es mais antiga e d mais import nci
163. e medi o para isto simplesmente marque a caixa Saving Settings no di logo de Settings do menu Fig 5 10 consulte o menu do cap tulo espec fico para detalhes e defini es Save Settings i Default Cancel Fig 5 10 Caixa de confirmacao de Save Settings As defini es sao salvas nos arquivos mls stp MLS amp LogChirp sin stp Senoidal fft stp FFT wtf stp Waterfall amp Diretividade acp stp Parametros Acusticos lin stp Linearidade amp Distor o e leq stp Leq dentro de pastas tempor rias Quando o CLIO encontrar um destes arquivos recarrega as configura es salvas 70 5 OPERA O DO SISTEMA E DEFINI ES 6 INTERFACE COMUM DE MEDI O 6 1 INTRODU O Este cap tulo trata com a interface gr fica que usada para mostrar e gerenciar as curvas medidas dentro de todos os menus de medi o em frequ ncia do CLIO Em particular esta Interface Comum de Medi o CMI usada pelos menus FFT MLS e Senoidal A compreens o do comportamento da CMI e seus recursos muito importante para obter o m ximo do CLIO 6 2 COMPREENDENDO A VISUALIZA O GR FICA A Fig 6 1 mostra os principais objetos encontrados no painel de medi o de resposta em frequ ncia Y Scale Main Curve A Overlays 1 9 Curve A marker Overlay marker B Zoom Selected N Qa rl E Bl v ag BIC 6 ag ac AB mese 80 0 Right Y Scale Active AH N Palio TRAB UN EE HE EET uen
164. e microfone Similar aos grupos anteriores a Impedance amp Power group permite ao usu rio decidir usar uma medi o real no formato sini ou um valor nominal Dentro do mesmo grupo o usuario pode especificar o nivel de pot ncia v lido para todas a bandas para a fonte E claro que as fun es do menu de exporta o s o m nimas mas o usu rio precisa realiz las com sucesso para criar modelos de alto falantes usados pelo software de simula o mais comum Uma vez que o arquivo de texto de sa da esta salvo pode ser necess rio pr process lo com um editor de texto para adicionar ou modificar a informa o A Figura 12 33 reporta um exemplo de grupo de dados exportados para o formato CLF v2 Tab e importado pelo software CLF rogers LS3 5A tab Blocco note 20000 lt MEASUREMENT CONTACT gt name lt MEASUREMENT EMAIL gt emailaddress lt MEASUREMENT DATE gt 2009 may 14 lt MEASUREMENT NOTE gt lt MEASUREMENT ENVIRONMENT gt lt MEASUREMENT DISTANCE gt 1 lt MEASUREMENT INPUTVOL TAGE gt lt gt lt passive gt 74 76 26 78 74 81 32 84 20 87 17 92 12 lt SENSITIVITY INFO gt 10 90 12 21 14 71 20 17 45 49 89 26 13 31 lt METHOD gt lt IEC 268 1 gt 84 20 lt E lt BALLOON ARC ORDER gt lt reversed lt BALLOON REF gt lt relative gt 0 31 11 63 3 2 6 45 1 25 87 10 85 5 2 24 1 47 4 91 12 55 B 0 45 0 66 0 39 13 56 0 0 0 0 47 47 0 9 85 9 0 0 0
165. e para trabalhar e ideal para medi es em ambiente reverberante 2 O SISTEMA CLIO 17 2 2 2 O MICROFONE MIC 03 CALIBRATION CHART LE O microfone MIC 03 tem funcionamento id ntico ao MIC 01 Sua diferen a esta somente no fato que ele tem 7cm de comprimento enquanto o MIC 01 tem 25cm O MIC 03 mais conveniente quando o espa o da medi o pequeno 2 2 3 ESPECIFICA ES T CNICAS MIC 01 Tipo Eletreto a capacitor Precis o 1 dB 20 Hz to 10 kHz 2 dB 10 kHz to 20 kHz campo direto N vel M ximo 130 dB SPL Dimens es 8 mm de di metro e 25 cm de comprimento Acess rios caixa em madeira 2 7 m cabo adaptador standard MIC 02 Igual ao MIC 01 mas com 12 cm de comprimento MIC 03 Igual ao MIC 01 mas com 7 cm de comprimento Polar Response MIC 01 MIC 02 MIC 03 18 2 O SISTEMA CLIO 2 2 4 O MIC 01 OU MIC 02 CARTA DE CALIBRA O FREQU NCIA Free field Microphone 5 0 E Type MIC 02 i Calibration Chart Serial Ho 9202011 Sensitivity 35 3 dB re 1V Pa 17 24 mV Pa Valid at 5 i Temperature 22 T Relative Umidity 47 Te Frequency 1000 Hz 10 0 Reference Instruments MANUF MODEL SERIAL NO CALIE DATE DO 7 HP 34BBA 2137AD0881 20 06 200 15 0 LARSON DAVIS 312 418 10 05 2002 BEK 4231 1758543 10 05 2002 BAK 4939 2345912 05 03 2002 Date 10 15 2003Cerificate NO 83135 Signature MLJ E 0 100 ik 10k Hz 20k Os microfones MIC 01 e MIC 02 pode
166. e quadrada do coeficiente Wavelet representada em um gr fico colorido chamado Escalograma Wavelet Analysis Time 8 31ms Freq 11651 87Hz Level 62 3dB Figura 18 1 Painel de an lises Wavelet 18 AN LISE WAVELET 225 18 2 PAINEL DE CONTR LE AN LISE WAVELET A Fig 18 1 exibe o painel de controle de An lise Wavelet O comportamento deste menu similar ao do menu Waterfall como visto no cap tulo 12 Como ja foi dito a fonte de dados para a An lise Wavelet uma resposta ao impulso Consulte o cap tulo 10 MLS amp LogChirp para ter mais detalhes sobre como medir uma resposta ao impulso gt Inicia um c lculo de An lise Wavelet se pressionado cada fatia de frequ ncia do espectrograma ser referenciado ao tempo m ximo de sua energia o gr fico pode ser interpretado como a decomposi o de energia do sistema EA Entra nos di logos de defini o Veja 18 3 Move o gr fico para cima Move o gr fico para baixo Expande o gr fico mudando a escala Z A escala Z reduzida hd 4 4 Comprime o gr fico mudando a escala Z A escala Z incrementada ENouando pressionado a an lise wavelet escalograma exibido Quando pressionado o grid exibido L Quando pressionado a resposta ao impulso carregada na mem ria exibida Carrega uma resposta ao impulso do disco de um arquivo binario MLS E pre Toma a corrente resposta de impulso MLS para o calculo wavelet 226
167. e sabe o ruido rosa tem uma pr enfase de 3dB 83 ou 10dB por d cada Ja os sinais MLS All Tones Chirps e Multi tons produzem uma resposta plana em toda a faixa de udio O analisador RTA possui uma de enfase de 3dB 88 ou 10 dB por d cada Assim ao medir um sinal de Ru do Rosa em um analisador do tipo RTA o resultado ser uma linha reta ao longo da faixa medida resposta plana porque a pr enfase do sinal compensada pela de enfase do analisador Se o mesmo sinal for medido com o analisador de banda estreita observaremos que a curva agora inclinada porque este tipo de analisador n o possui de enfase Assim para medidas com Ruido Rosa use o RTA Para medidas com os outros sinais use o analisador Narrow Band 88 7 O GERADOR DE SINAIS 7 10 ARQUIVOS DE SINAIS SIGNAL FILES Como uma ltima possibilidade podemos reproduzir um sinal salvo no disco Sinais do Windows do tipo de arquivo standard wav s o suportados Sinais sig do arquivo do CLIO s o suportados para compatibilidade com outras vers es do software Escolha o arquivo dentro do menu do gerador A extens o padr o do arquivo permite que voc selecione um arquivo de sinal do CLIO C3 signal Fe Esalzse way 024 alisiz way PINK2048 WAY My Recent allioz4 WAV PINK4096 WAV Documents alongs WAY PINKS192 wav 4096 way PINK 16384 WAV alisi92 way PINK32768 WAV alliess4 way
168. e vari vel entre dois extremos em dois modos diferentes Voc pode gerar a faixa completa do espectro Chirps logaritmico de um dado comprimento LogChirp selecionando a op o no menu do gerador 9 5 Save Current Signal File All k Pink k Chirp LogChirp Mls white Multitone Two5Sin 5in Estes sinais tamb m s o os mesmos usados no menu de an lise LogChirp e devem ser usados para testes com ela Voc pode definir Chirps de uma dada extens o ou comprimento extremos de frequ ncia e tipo linear ou logaritmico selecionando a escolha Chirp no menu do gerador Generator Input Form start Freg Hz 20 00 stop Freq Hz 20000 00 Chirp Size 16k Chirp Type Logarithimic Cancel A figura seguinte mostra uma LogChirp de 20Hz at 20 kHz 7 O GERADOR DE SINAIS 83 Audiomatica Sri EET 30 03 2005 17 15 29 0 0 dBY 20 0 40 0 60 0 IM II W mm d m ll hif 0 00 50 100 150 200 250 300 350 400 ms 450 500 CHA dBV 48kHz 32768 146Hz IntTrig Rectangular Unsmoothed A figura seguinte mostra uma Lin Chirp de 20Hz at 20 kHz Audiomatica Srl FFT 30 03 2005 17 16 00 20 100 1k 10k Hz 20k 0 00 50 100 150 200 250 300 350 400 ms 450 500 CHA dBV
169. efault Cancel Figura 12 16 Estamos prontos agora para iniciar a analise de diretividade Os dois resultados estao na Fig 12 17 como mapa colorido em 3D e o grafico waterfall Directivity gt Directivity v 2 Directivity 1 30ctave E Bos w S gt Directivity v x 1 30ctave v ai Marker 120 0 2327 3Hz 21 50dB 1 3 Octave Figura 12 17 12 WATERFALL DIRETIVIDADE amp 3D 171 Tratando os dados polares podemos estar mais interessados em referenciar gr fico com a resposta que a caixa mostra em seu eixo Isto feito facilmente pressionando o bot o de refer ncia e executando o processamento novamente O resultado final para os dados polares tipo waterfall est na Fig 12 18 a reposta em zero grau agora plana e o gr fico identifica perfeitamente o comportamento da caixa ac stica fornecendo evid ncias claras de comportamentos diferentes da resposta polar versus zonas de frequ ncia diferentes Directivity EM Directivity gt Directivity v amp 1 30ctave v E Gia v gt Directivity v G 130ctave Emo 4 v RefO 1 3 Octave i RefO 1 3 Octave Figura 12 18 Uma outra maneira de ver os mesmo dados o cl ssico grafico polar circular Para obter este resultado posterior simplesmente pressione o bot o Polar Pattern Voc pode ent o mudar a frequ ncia de an lise com as teclas dedicadas e salvar os padr es polares de i
170. el gr fico comum tamb m para outros pain is de controle e suas possibilidades consulte o Capitulo 7 Para uma descri o dos atalhos dispon veis verifique a se o 5 5 2 9 10 1 FUN ES DEDICADAS DA BARRA DE FERRAMENTAS LIVE Phase Coherence Compression Factor Il BIT Wht Hanning CH 112 Octave E 10 3 40 Impulse Capture Delay Delay Fig 9 4 A barra de ferramentas da fun o de transfer ncia ao vivo 3 6 Level Threshold Habilita a visualiza o no dom nio de tempo O gr fico inferior mostra a resposta de impulso T Habilita a visualiza o da resposta em fase no gr fico inferior I Habilita o gr fico de coer ncia A coer ncia visualizada no mesmo gr fico da fun o de transfer ncia A escala Y mostrada na parte direita do gr fico Avalia automaticamente o atraso entre os canais e fixa isto O valor do atraso mostrado no mostrador Delay delay display Mostra a corre o de atraso em ms aplicada enquanto processando os dois canais level threshold display e control n vel de disparo Fixa o n vel de pico versus o nivel de fundo de escala do canal de refer ncia abaixo do qual o painel congela E poss vel modificar este valor usando o bot o pulsante dedicado A coloca o correta deste valor permite que a medi o seja feita somente quando o sinal estiver presente no canal de refer ncia e previne que leituras erradas sejam levadas e
171. ela pot ncia fornecida Isto simplifica notavelmente a realiza o do ganho do desvio da linearidade do D U T O exemplo seguinte deve esclarecer melhor as coisas 14 LINEARIDADE amp DISTOR O 203 i Linearity amp Distortion Analysis IX Linearity amp Distortion Analysis bE Aa vex Qa mrigr rar mr ir mr ir AB axl 48 5 AB Filename linearity_right dst Analysis THD Frequency 1000 00 Filename linearity_right dst Analysis THD Frequency 1000 00 O gr fico se refere a uma medi o de linearidade de um amplificador valvulado tipo Push Pull Depois de processado a escala Y pode ser expandida ainda incluindo todo o ciclo aumentando muito os detalhes da inspe o 14 2 1 LISTA DA BARRA DE FERRAMENTAS TIPO MENU SUSPENSO Canal de entrada Seleciona a configura o do canal de entrada 14 2 2 DEFINI ES DOS DI LOGOS LINEARIDADE E DISTOR O X Axis Values Sweep Settings Analysis Left foo Stat v omo linea Right 0000 Stop io x P Axis Units X Axis Vs Step fo i 2 en li ad Y Axis Scale Imp Ohm 800 Frequency C dB Att ioo Freq Hz 1000 00 Volts Save Settings Default Cancel X Axis Values valores do eixo X Permite a configura o dos valores dos extremos esquerdo e direi
172. em qualquer computador pessoal com os seguintes requisitos m nimos de sistema Processador Pentium IV m nimo sugerido 1GHz Uma porta livre IEEE 1394 256 MB RAM Adaptador de video 1024x786 Windows XP ou Vista Microsoft Adobe Acrobat Reader N O CONECTE A UNIDADE FW 01 NO PC AT QUE SEJA REQUERIDO Se voc est instalando sobre Windows XP v para a se o 3 2 Windows Vista e 7 v para a se o 3 3 3 2 INSTALACAO DO DRIVER FW 01 SOBRE WINDOWS XP Os procedimentos descritos se referem especificamente e s o descritos com exemplos e figuras para o sistema operacional Windows XP Profissional na vers o em ingl s Eles podem ser aplicados com algumas pequenas modifica es e tradu o apropriada para todas as l nguas e para o Windows XP Home Para instalar o driver da FW 01 em seu computador voc deve seguir as instru es presentes abaixo 1 Insira o CD ROM do CLIO 10 no computador 2 Espere pelo in cio autom tico ou execute Clioinstall exe Install CLIO Click to install electrical and acoustical measurement system Nat ELM 3 Escolha FW 01 DRIVERS para iniciar a instala o 3 INSTALA O DO SISTEMA CLIO 23 QUANDO PRONTO CONECTE A UNIDADE FW 01 5 E Fw 1921 O gt P i RFACE Su IE 6 E A SRL EE 1394 RESTA M x Para conectar a unidade FW 01 ao seu PC voc necessita fazer o seguinte 1 Localize uma porta IEEE 1394 em seu P
173. eneral Units Conversion Graphics Hardware OC Operators amp Passwords Company Name Audiomeatica Srl On Exit Prompt before ending program or measurement session Ask to save unsaved measurement data Seve measurement session signal Generator Prompt before playing a signal Multi hAeter i Prompt before setting ref voltage or cal pressure Hardware Cantrals iw Stay On The Bottom On File Load Maintain User Scales on Graph Graph Display Main Curve Stay On The Top I 1 2 5 Log Frequency Scale Axis iw 10 Divisions Y Scale Cancel Fig 5 7 Di logo de Op es Gerais 64 5 OPERA O DO SISTEMA E DEFINI ES 5 4 2 CONVERS O DE UNIDADES UNITS CONVERSION Abrindo esta tabela voc vai poder definir o seguinte Entrar com a sensibilidade do microfone e a corre o da resposta dele Entrar com outras sensibilidades de transdutores e n veis de refer ncia SENSIBILIDADE DO MICROFONE Quando fazendo medi es ac sticas as leituras e a escala v o ser em Pascals Pa dBSPL dBPa ou dBPa V Neste caso o software vai assumir que voc est medindo a quantidade de press o por isso ele precisa saber o fator de convers o que define a voltagem produzida pelo microfone quando medindo uma certa press o Este fator de convers o usualmente a sensibilidade do microfone como encontrada na carta de calibra o dos microfones ou a sensibilidade do microfone mais a cadeia de pr
174. enome la de acordo com a entrada do canal em que o microfone est conectado MICA CAL para o canal A ou MICB CAL para o canal B DESLOCAMENTO VELOCIDADE ACELERA O CORRENTE POT NCIA Informe a sensibilidade para cada uma destas unidades onde usadas no programa dBREL REFERENCE Define a tens o de refer ncia para a unidade dBRel dBPa V REFERENCE Quando medindo com dBPa V pode se usar como n vel de refer ncia tens o de refer ncia do dBRel N vel de sa da do CLIO balanceado N vel de sa da do CLIO n o balanceado Sa da do amplificador QCBox Sa da de qualquer amplificador de um dado ganho em dB conectado na sa da bal 66 5 OPERA O DO SISTEMA E DEFINI ES 5 4 3 GR FICOS Abrindo esta tabela voc pode definir o seguinte Cores da tela Cores da impress o e dos gr ficos exportados Espessura das linhas na tela Espessura das linhas na impress o e na exporta o de gr ficos e tamanho da fonte CLIO Options General Units Conversion Graphics Hardware Qc Operators amp Passwords Colors Marker T Marker B E Color Scheme Text Large Text Bar graph um QC Curve C m QCupperlimitA QClowerlimitA QCupperlimit amp IE QC lower limitB E QCupperlimitC QC lower limitC PI E Default QC bad text E QC good ES QC goodtext Background Grid Main Curve A Main Curve B Overlay 1 Overlay 2 Overlay 3 Overlay 4 Overlay 5
175. ersHalfChirp 7000 mls ES RogersHalfchirp 8500 mls ESRogersHalfchirp 9000 mls EE RogersHalfchirp 9500 mls ESRagersHalfchirp 10000 mls Ef RogersHalfChirp 10500 mls EE RogersHalf chirp 11000 mls ESRogersHalfChirp 11500 mls E RogersHalfchirp 12000 mls RogersHalfChirp 12500 mls EE RogersHalfchirp 13000 mls ESRagersHalfchirp 13500 mls EE RogersHalfchirp 14000 mls ES RogersHalfchirp 14500 mls ES RogersHalfChirp 1600 ENRogersHalfChirp 1650 ES RogersHalfChirp 1700 amp RogersHalF chirp 1750 ES RogersHalfchirp 1800 amp RogersHalF chirp 500 amp RogersHalfchirp 1001 ES RogersHalfChirp 1501 RogersHalfChirp 2001 ES RogersHalfchirp 2501 amp RogersHalf chirp 3001 ES RogersHalfChirp 3501 amp RogersHalF chirp 4001 File name Cancel RogersHalfChirp O mis M MLS files mls Y My Network Places Files of type Figura 12 15 A pasta composta por 73 arquivos suficiente escolher um deles Agora importante identificar o arquivo inicial e o final para exibi o isto feito com valores em Z Start e Z Stop que devem ser inseridos como na Fig 12 16 Escolhemos para exibir todas as respostas desde 180 at 180 afim de ter a resposta no eixo de refer ncia e tamb m os limites de frequ ncia entre 150Hz e 15kHz Waterfall amp Directivity Settings Set Of Data Files Root File Name a General Start Frequency Hz 150 Stop Frequency Hz 5000 Save Settings OK D
176. es QCBox amp LPT Controls OCBox Model 5 Controls ejlluov DD IM 4 DE 2 0 Ay Dut Current Nac BE Fig 4 7 QCBOX 5 painel de controle do amplificador chaveador e caixa de medi es 4 O CLIO B SICO 41 4 7 CONTROLANDO PLATAFORMA GIRAT RIA Este painel de controle permite controlar uma ou duas mesas girat rias O controle de duas mesas girat rias est dispon vel apenas na vers o QC do software O uso de duas mesas girat rias possibilita medir a resposta de caixas ac sticas em tr s dimens es isto o software pode enviar comandos para as mesas girat rias para apontar a caixa ac stica em uma determinada dire o Turntables Controls Turntable 1 Turntable 2 Polar Azimuth Ko vos op Ko pos opi soo w meo oj EX ae Link Turntable 1 Link Turntable 2 8 Autosave Syne E Options Fig 4 8 Painel de controle de mesas girat rias MO Redefinir a posi o da plataforma girat ria para o ngulo O por rota o no sentido hor rio graus acima Ob Redefinir a posi o da plataforma girat ria para o ngulo O por rota o no sentido anti hor rio graus abaixo M Define angulo de refer ncia da plataforma girat ria O graus Vai para o ngulo por rota o no sentido hor rio graus para cima iH Vai para o ngulo por rota o no sentido anti hor rio graus para baixo 4 Passo do ngulo por rota o no sentido hor rio graus para cima observe que o
177. eto A segunda considera o a dist ncia do microfone Quanto mais longe for mais voc tem que subtrair o comprimento impulso devido ao tempo para o som chegar no microfone Na pr tica n o incentivamos dist ncia inferior a 70 cent metros para medi o de pequenas caixas ac sticas e voc deve aumentar para 1 metro nas maiores No entanto a medi o de um nico alto falante pode ser vantajosa a uma dist ncia reduzida 10 MLS amp LOG CHIRP 127 10 4 4 ATRASO GRUPO FASE Usamos o termo Resposta em Frequ ncia referindo se aos gr ficos da Fig 10 5 e 10 8 A frequ ncia est no eixo X das duas figuras As unidades do eixo Y s o Volt e Ohm respectivamente Ambos tem uma grandeza complexa parte real e parte imagin ria e sua magnitude mostrada Fazendo isso obtivemos uma parte da informa o muito til mas perdemos os dados originais uma infinita combina o das partes real e imagin ria que podem levar mesma magnitude Como esta informa o perdida vai afetar o resultado depende de que voc est fazendo para obter estes gr ficos ou melhor ainda qual a pergunta original que voc estava tentando responder Uma pergunta razo vel poderia ter sido em quanto atenua o sinal um filtro tipo A em 100 Hz em rela o 1kHz Deslize o cursor no gr fico e 19 3dB a resposta Se tiver a norma IEC 651 v para as especifica es do filtro A e encontrar que esta atenua o deve ser 19 1dB
178. grama da somat ria de ambas 7 O GERADOR DE SINAIS 79 7 4 MULTI TONS poss vel gerar multi tons m ltiplos sinais senoidais Escolha Multitone no menu do gerador Multitone Generator ne 20 Hz 0 0 dB 25 Hz 0 0 dB 31 5 Hz 0 0 dB 40 Hz 0 0 dB 50 Hz 0 0 dB 63 Hz 0 0 dB 80 Hz 0 0 dB 100 Hz 0 0 dB 125 Hz 0 0 dB 160 Hz 0 0 dB 200 Hz 0 0 dB 250 Hz 0 0 dB 315 Hz 0 0 dB 400 Hz 0 0 dB 500 Hz 0 0 dB 630 Hz 0 0 dB 800 Hz 0 0 dB 1000 Hz 0 0 dB 1250 Hz 0 0 dB 1600 Hz 0 0 dB 2000 Hz 0 0 dB 2500 Hz 0 0 dB 3150 Hz 0 0 dB 4000 Hz 0 0 dB 5000 Hz 0 0 dB 6300 Hz 0 0 dB 8000 Hz 0 0 dB 10000 Hz 0 0 dB 12500 Hz 0 0 dB 16000 Hz 0 0 dB 20000 Hz 0 0 dB 1000 v 00 a B Filename Eq Shape File q Iv Iv v Iv lv iv lv Iv lv lv lv iv Iv lv lv lv iv Iv Iv Iv lv Iv lv Iv lv Iv Iv Iv lv lv Iv 9999 99999998 8998889988 89898 89 9988 A figura seguinte mostra um sinal multi tons consistindo de 31 senoides cada uma correspondendo ao centro da frequ ncia do padr o standard de 1 3 de oitava da faixa que vai de 20Hz a 20kHz e com a mesma amplitude Audiomatica Srl FFT 30 03 2005 17 06 28 POL TRU MAP LIN i Li YN 0 00 20 40 60 80 100 120 140 160 ms 180 200 CHA dBV 48kHz 32768 146Hz IntTrig Rectangular Unsmoothed 80 7 O GERADOR DE SINAIS 7 5 RU DO
179. icas de 40dB distor o de 1 devem ser vis veis agora Dado que o tweeter n o tem distor o a este n vel o que vemos que cancela a largura de banda do espectro de segunda harm nica causada pela defini o de tempo do dispositivo Audiomatica Srl 02 07 2001 15 34 51 Audiomatica Srl FFT 02 07 2001 15 34 51 120 0 10 0 CLIO CLIO dBSPL Pa 100 0 6 0 20 0 10 0 0 00 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 Hz 18000 20000 0 00 1 00 2 0 3 0 4 0 5 0 6 0 7 0 8 0 ms 90 10 0 File thd2 fft CHA dBSPL 51 2kHz 512 Rectangular File thd2 fft CHA dBSPL 51 2kHz 512 Rectangular Figura 11 10 154 11 SENOIDAL A Fig 11 11 mostra o espectro quando o delay foi definido em 1 5ms A terceira harm nica 64dB 0 06 abaixo da fundamental claramente vis vel Audiomatica Srl 02 07 2001 15 47 36 Audiomatica Srl 02 07 2001 15 47 36 120 0 dBSPL 100 0 a uan Lia af TEN an q An 0 00 2000 4000 6000 800
180. ight 0 000 NAB Lin 0 000 NAB Weight 0 000 AVG Freq 0 000 Figura 17 1 17 2 1 BOTOES DA BARRA DE FERRAMENTAS p Inicia uma an lise Wow amp Flutter Habilita o filtro de ponderagao na janela de dom nio de tempo O Dom nio em Frequ ncia ndo afetado Funciona tanto quando a an lise esta sendo feita como em p s processo t Chaveia para Dominio de Tempo lu Chaveia para Dom nio em Frequ ncia 17 2 2 MENUS SUSPENSOS DA BARRA DE FERRAMENTAS Input channel canal de entrada Seleciona a configura o do canal de entrada 17 WOW AND FLUTTER 221 17 3 CARACTER STCAS El Wow amp Flutter Analysis gt A lu CHa IEC Lin 0 70576 IEC Weight 0 506 NAB Lin 0 437 NAB Weight 0 263 AVG Freq 3357 22HZ Filename sonywalkchb waf Ed Wow amp Flutter Analysis IEC Lin 0 705 IEC Weight 0 506 NAB Lin 0 437 NAB Weight 0 263 AVG Freq 3397 2ZHZ Filename sonywalkchb waf Figura 17 2 Ao lado de uma parte gr fica auto explic vel no lado esquerdo do gr fico h v rios dados num ricos presentes simultaneamente A partir de baixo temos IEC LIN norma IEC linear Notado em porcentagem expressa o valor de WOW FLUTTER n o ponderado seguindo a norma standard IEC IEC WEIGHT
181. in is podem ser abertos e trabalhar juntos mas o de FFT sempre atua como mestre enquanto o Mult metro como escravo Nessa situa o para destacar este estado o t tulo da janela do Multimetro alterada para Multi Meter FFT slave os bot es Go e Stop s o desabilitados e as opera es s o controladas a partir do painel FFT o canal de entrada selecionado do painel FFT enquanto as configura es de integra o FFT n o t m significado isso ocorre porque o usu rio tem controle sobre as m dias FFT que define com precis o a integra o da medi o No entanto durante a opera o de escravo possivel selecionar o par metro exibido e suas unidades N o poss vel selecionar a opera o LCR o medidor LCR utiliza capacidades de medi o diferentes Logo que o painel de controle FFT fechado ele libera Multimetro do estado de escravo em seguida ele est pronto para operar com capacidade aut noma e totalmente funcional como descrito acima 98 8 MULT METRO 9 FFT RTA E FUN O DE TRANSFERENCIA VIVO 9 1 INTRODU O Ao selecionar o comando FFT na barra de menu principal possivel realizar a an lise de Fourier do sinal de entrada para determinar seu indice de frequ ncia usando o Fast Fourier Transform FFT Transformada r pida de Fourier A habilidade de processar dois canais simultaneamente selecionar a apropriada amostragem de frequ ncia e a possibilidade de disparar o gerador de sinais f
182. integra o lenta uma vez que o sinal MLS um ru do de banda larga Durante a execu o da medida pressione o bot o respondendo sim mensagem de aviso para definir o nivel de refer ncia Para verificar o n vel adquirido abra o menu suspenso ao lado do bot o A situa o deve ser a mostrada na Fig 8 4 E Multi Meter pb x Q Voltage v Vvms Ti CHA v Fas Reset Reference Level 0 573 0 5 3 vms CHA Fast Figura 8 4 O menu suspenso mostra o n vel global atual Se voc deseja restaurar o padr o que de 1V escolha Reset Ao terminar o processo de escolha de dBRel como a unidade de medida deve ser lido pelo instrumento o valor igual a OdBRel O valor assim definido como a refer ncia v lido tamb m para as medi es com o m todo MLS Abra o Painel de Controle MLS e selecione dBRel como unidade de medida Inicie a medi o Voc deve obter o resultado mostrado na Fig 8 5 uma linha horizontal como no caso de verifica o de calibra o mas lendo sobre OdBRel US MLS Frequency Response gt On io NS CHA vB Unsmoothed x 8686 M urjigr mrur mrisrimumrlier isr AB T4 108 0 180 0 100 1k Hz 10k 20k CHA dBRel0 5727V Unsmoothed 48kHz 16K Rectangular Start 0 00ms Stop 341 3ims FreqLO 2 93Hz Length 341 31m Figura 8 5 94 8 MULTIMETRO 8 4 O MEDIDOR DE PRESS O SONORA
183. ituras destes pontos sejam iguais Tamb m os procedimentos devem ser seguidos cuidadosamente para evitar resultados incoerentes Lembre se refazer leituras consome tempo e tedioso AutoSave Settings tor E Bin Tet 256 pts Path AMY Documents 4audiomatica Root File Mame RogersH alfChirp 1 D Start Increment Total Number Figura 12 11 168 12 WATERFALL DIRETIVIDADE amp 3D O menu MLS agora est pronto para iniciar as medi es necessitamos apenas configurar corretamente a mesa girat ria e seu controle 12 6 2 PREPARANDO A MESA GIRAT RIA Abra o di logo Turntables Control e selecione a mesa girat ria conectada Veja 4 7 Outline ET ST TTL Pulse Assumimos que uma mesa giratoria Outline ET ST esta adequadamente conectada em seu PC refira se a 4 7 1 para detalhes Para preparar esta secao de medicao voc necessita 1 Configurar manualmente o seletor frontal Deg Step para 59 2 Girar o prato at a posi o de in cio como queremos iniciar em 180 posicione o em 180 3 Abra Turntable Settings dialog Fig 12 12 defina a resolu o Step em 5 0 e velocidade Speed em 0 75 RPM Use ponto como separador de decimais Turntables Settings Turntablel TTL Pulse QCBox5 Step 5 0 speed 0 750 Cancel Figura 12 12 Para conectar o gerador de pulsos TTL para medi es deixar o painel de controle Turntables Settings aberto durante as medi
184. l senoidal de 1kHz com nivel de OdBu Neste caso particular o canal escolhido do CLIO est em loop para que leia a si pr prio b lim Ab A Rectangular v CHA dev Unsmoothed 1 sx yp 1 AB 100 1k CHA dBV 48kHz 16384 2 93Hz Rectangular Unsmoothed Figura 8 3 8 MULT METRO 93 8 3 2 CAPTURANDO O N VEL GLOBAL DE REFER NCIA Veremos agora como capturar um n vel que sirva de refer ncia para outras medi es Uma vez feito isso todas as medi es subsequentes no mbito dos instrumentos podem ser referenciadas Para isso escolhendo dBREL como a unidade de medida Como exemplo volte ao procedimento descrito em 3 7 1 que visa a valida o de uma calibra o Esta realmente a medi o da resposta em frequ ncia da placa do CLIO quando calibrado uma linha horizontal Como j indicado no procedimento acima o n vel obtido com essa medida de 5 2dBV Veja agora uma maneira pr tica de adquirir este n vel para que possamos em seguida fazer uma refer ncia de medi es futuras Conecte o instrumento como na figura 3 9 com a entrada e sa da em curto circuito Pressione o bot o para gerar um sinal MLS o mesmo sinal utilizado pelo m dulo MLS durante o seu funcionamento Pressione Go para iniciar a aquisi o de sinal a leitura deve ser aproximadamente 0 54V Selecione a constante de
185. lack amp White para descartar as informa es de cores 62 5 OPERA O DO SISTEMA E DEFINI ES 5 3 4 PRINTING entra no di logo de Notas onde poss vel inserir coment rios a serem salvos com a medi o real e inspecionar outras informa es de medi o As caixas de sele o permitem a impress o de notas e anota es para exportar arquivos gr ficos Notes about measurement check boxes to print Measure MLS Frequency Response Date 06 04 2005 Time 10 10 16 File Name Company Audiomatica Srl Settings CHA dBV Unsmoothed 48kHz 16K Rectangular Start 0 00ms Stop 341 31ms FreqLO 2 93Hz Length 341 31ms Fig 5 6 Di logo de Notas amp lImprime a medi o ativa corrente A defini o das cores de impress o feita com o di logo Setup veja 5 3 5 5 OPERA O DO SISTEMA E DEFINI ES 63 5 4 OP ES OPTIONS EA Abre a caixa de di logo de Options do CLIO Fig 5 7 5 4 1 GERAL Abrindo esta tabela Fig 5 7 voc pode definir o seguinte O Nome da Empresa que vai aparecer em todas as impress es Algumas defini es na sa da quando o programa est pronto e se voc quiser salvar automaticamente e recarregar a sess o de medicao ver 5 5 O Signal Generator prompts O gerador de sinais ao iniciar A localiza o da Hardware Controls Toolbar barra de controle do hardware Alguns comportamentos de exibir a curva de gr ficos ver Cap tulo 6 CLIO Options G
186. lay 2 Armazena a curva principal no overlay 3 Mostra tamb m o overlay 3 4 Armazena a curva principal no overlay 4 Mostra tamb m o overlay 4 5 Armazena a curva principal no overlay 5 Mostra tamb m o overlay 5 6 Armazena a curva principal no overlay 6 Mostra tamb m o overlay 6 Armazena a curva principal no overlay 7 Mostra tamb m o overlay 7 Armazena a curva principal no overlay 8 Mostra tamb m o overlay 8 E Armazena a curva principal no overlay 9 Mostra tamb m o overlay 9 v MI mostra esconde ou seleciona o overlay respectivo Mostra tambem sua cor A Habilita o cursor A Habilita o cursor B 74 6 INTERFACE COMUM DE MEDI O 6 4 COMO OBTER ZOOM NA ESCALA X 1 Clique no bot o Zoom ss 2 Posicione o mouse e pressione o bot o esquerdo do mouse onde voc est iniciando sua sele o Mantenha o bot o do mouse pressionado N o basta clicar do contr rio voc vai receber uma mensagem de aviso 3 Com o bot o do mouse pressionado mova o mouse at o segundo ponto de sua sele o 4 Somente agora solte o bot o esquerdo Tenha cuidado voc deve manter o bot o pressionado entre os pontos 2 at o 4 poss vel fazer o zoom pela entrada direta nos extremos da escala de frequ ncias para ativar as caixas de entrada simplesmente clique nos extremos da escala X n TT 20 an 100 200 Sn Tk 2k Hz ok 6 5 ATALHOS E ACOES DO MOUSE As seguintes teclas e a es do m
187. levar em conta o ambiente acustico e completado com as defini es em falta Abra o di logo das configura es senoidais o delay apropriado deve ser ajustado para compensar a dist ncia do microfone ao alto falante isso pode ser avaliado pelo CLIO de dois modos que o CLIO permite isto tendo uma an lise de medi o senoidal com auto delay ativo ou fazer uma medi o paralela MLS amp LogChirp e verificar a resposta de impulso em nosso caso encontramos um atraso de 0 2 ms para ser compensado devido a um campo pr ximo de medi o com o microfone acerca de 7 centimetros do alto falante Nas defini es finais voc pode requerer curvas de distor o podemos ativar o c lculo de THD clicando em THD Enabled O par metro rise definido em OdB para que as curvas sejam acomodadas em uma escala Y de 100dB Execute nova medi o com as configura es finais da resposta em frequ ncia 11 SENOIDAL 145 ELI Loto E M NEN WU m VIN WV SCELUS PERI 20 30 100 200 500 10k 20k Depois que a medi o feita podemos inspecionar a THD at a 104 harm nica pressionando o bot o THD e selecionando a harm nica desejada no menu suspenso na figura elas s o mostradas em overlay verde THD laranja 108 harm nica Repita a medi o at ter inteira confian a nos resultados obtidos Eventualmente aperfei oe as configura es conforme julgar necess rio 146 11 SENOIDAL 1
188. m 11 11 e permite a identifica o da distor o harm nica do dispositivo Adicionalmente poder amos variar a amplitude do est mulo e testar a distor o do tweeter em amplitudes diferentes usar o sinal burst protege o dispositivo dado que a pot ncia total enviada bastante limitada e diretamente proporcional dura o do ciclo do burst em si A principal aplica o da an lise RTA a valida o da qualidade de udio de uma instala o desde a coloca o de caixas ac sticas em uma sala de audi o at a avalia o de um sistema est reo em autom veis Neste caso o Ru do Rosa Pink Noise frequentemente utilizado como est mulo Se n o est sendo utilizado o CLIO como gerador assegure se de usar um de boa qualidade pode se encontrar v rios geradores para o trabalho mas eles s o usualmente muito caros Uma boa escolha utilizar um CD com v rias trilhas de teste dispon veis neste caso nem todos os leitores de CD ROM podem fornecer resultados adequados como aparece no gr fico da Fig 9 3 Audiomatica Srl FFT 1 3 OCTAVE 08 07 2001 9 33 29 0 0 dBV 20 0 40 0 60 0 80 0 100 0 20 File CHA dBV 51 2kHz 16384 Hanning Figura 9 3 Todos os tr s gr ficos representam um ru do rosa eles est o plotados em intervalos de 5 dB para maior clareza O superior vermelho a sa da do gerador de um sistema Audio Precision o segundo azul o ruido rosa da pista 4 do CD de test
189. m ambientes normais com limita es mais ou menos bvias Em rela o ao ambiente geom trico exigido an lise senoidal n o difere do que foi dito sobre a MLS n o obstante esta ltima apresentar uma abordagem muito mais intuitiva Sugere se fortemente a familiariza o com as medi es quase anecoicas usando MLS antes de lidar com gating O que se segue uma breve descri o dos par metros envolvidos Vamos utilizar alguns n meros para ajudar a nossa compreens o A Fig 11 4 repetida a partir do capitulo MLS mostra uma configura o t pica enquanto a Fig 11 5 mostra o que realmente acontece utilizando como est mulo um sinal senoidal de 1 tipo Burst com 20ms de dura o i D DDD cum dos o re E r FIRST REFLECTION 250 CM 7 26m8 ABSORBING MATERIAL Figura 11 4 Audiomatica Srl 29 06 2001 17 36 50 0 020 0 012 QUII Ill 0 004 0 004 0 012 0 00 2 0 4 0 6 0 8 0 10 0 12 14 16 ms 18 20 File gating 1 fft CHA dBV 51 2kHz 4096 Rectangular Figura 11 5 O tempo do atraso de propaga o do som claramente visivel no in cio cerca de 1 3 ms Este o valor que os usu rios devem entrar no Edit Box Delay Depois disso o curto espa o de tempo que o dispositivo leva para iniciar Ele geralmente curto o suficiente para n o afetar a avalia o da amplitude mas afeta negativamente as medidas de distor o Aos 7 e 8 ms onde h dois picos senoidais 11
190. m considera o distorcendo a medi o compression factor display mostrador do fator de compress o Mostra a diferen a em dB entre o fator de crista dos dois sinais de entrada O fator de compress o indica de modo aproximado o quanto o a faixa din mica limitada no sistema em medi o Quanto mais negativo o fator de compress o mais o sistema est limitando o sinal de entrada 9 FFT RTA E FUN O DE TRANSFER NCIA AO VIVO 111 9 10 2 USANDO O CLIO DURANTE UMA EXIBI O AO VIVO Usando o CLIO como um analisador FFT de dois canais para medi o de fun o de transfer ncia ao vivo as conex es do diagrama abaixo devem ser seguidas MCROPHONE SIGNAL PA OR HT SOURCE SYSTEM Neste caso a fonte de sinal pode ser de musica de CD ou qualquer material de programa ao vivo para monitorar a funcao de transfer ncia do sistema devemos fornecer ao CLIO o sinal original canal B mais o medido pelo microfone canal A O canal de entrada que recebe o sinal original chamado de canal de refer ncia na Figura ele o canal B a medida ser ent o a fun o de transfer ncia A B Antes de iniciar a medi o ao vivo selecione as propriedades de FFT baseadas em sua experi ncia Para seu primeiro teste sugerimos o seguinte FFT Size 32k ou mais Window Hanning Smoothing 1 48 de oitava Averages minimo10 Level Threshold 20dB Um fator da m xima import ncia para obter o melhor resulta
191. m ser fornecidos com ou serem submetidos um certificado de calibra o Este documento junto com os dados num ricos gravados em um disquete feito pela Audiomatica e especifica a varia o em frequ ncia do microfone sob teste Os dados do arquivo podem ser usados com o software do CLIO veja 5 4 2 2 2 5 OS MICROFONES MIC 01 MIC 02 ou MIC 03 VERS O LITE Na vers o Lite dos microfones MIC 01 MIC 02 e MIC 03 os acess rios caixa de madeira cabo de 2 7m e adaptador n o s o fornecidos O microfone vem como na figura abaixo 2 3 O PR AMPLIFICADOR DE MICROFONE PRE 01 O pr amplificador de microfone PRE 01 foi projetado para ser usado junto com os microfones da Audiomatica MIC 01 MIC 02 e MIC 03 Ele particularmente util quando o microfone tem que ser usado longe do analisador ou quando medidas com filtros s o necess rias O PRE 01 alimenta o microfone conectado em sua entrada com 8 2V phantom power e adiciona um filtro ponderado selecion vel A B ou C tamb m est disponivel aqui est um est gio com ganho de 20dB A unidade alimentada com uma bateria de 9V standard ou com uma fonte DC externa 2 O SISTEMA CLIO 19 2 3 1 ESPECIFICA ES T CNICAS Resposta em frequ ncia 7Hz 110kHz 3dB Filtros de ponderacao A B C IEC 651 TYPE I Alimenta o fantasma 8 2V 5600 Ohm Ganho O 2048 Definido internamente Imped ncia de entrada 5600 Ohm Imped ncia de sa da 100 Ohm Tens o maxi
192. ma de saida 1kHz 25 Vpp THD 1kHz 0 01 Ru do na entrada 20dB de ganho 7uV LIN 5 3UV A Capacidade de corrente de sa da Dura o da bateria gt 24h bateria alcalina Dimens es 12 5 w x19 d x5 h cm Peso 900g 2 3 2 USO DO PRE AMPLIFICADOR Os cabos dos microfones MIC 01 ou MIC 02 ou MIC 03 devem ser conectados na entrada do pr amplificador enquanto sua saida deve ser ligada na entrada do analisador A unidade deve ser ligada na chave POWER Pressionando o bot o TEST verifica se o estado da unidade Sua correta opera o indicada pela l mpada led ficando acesa se n o acender ent o a bateria est fraca ou a fonte externa n o est conectada A chave FILTER insere o filtro de pondera o Para escolher o tipo de filtro desejado e para definir o ganho do amplificador voc deve modificar as defini es da unidade com a chave dip switch localizada no painel traseiro Nota se o est gio de ganho de 20dB est inserido a sensibilidade geral microfone pr 10 vezes maior Por exemplo se seu microfone tem uma sensibilidade de 17 1mV Pa e voc amplifica 20dB ent o teremos uma sensibilidade final de 171mV Pa 20 2 O SISTEMA CLIO 2 4 O AMPLIFICADOR CHAVEADOR E CAIXA DE TESTES MODELO 5 O amplificador chaveador e caixa de testes Modelo 5 de indispens vel ajuda quando configurando as defini es de um controle de qualidade autom tico ou manual ou eventualmente em uso di rio no labora
193. me resolution resolu o de tempo Seleciona a resolu o de tempo da medi o E poss vel escolher um valor entre 1s 1 25 1 45 1 10s 1 100s e 1 1000s Normalmente escolhemos a menor resolu o poss vel porque essa escolha reflete diretamente sobre o tamanho dos dados medidos arquivos bin rios leq Esta defini o n o est influenciando a frequ ncia de amostragem que permanece em 48000Hz Frequency weighting pondera o em frequ ncia Seleciona a pondera o aplicada pode se escolher No Weight ou A Weighting Peak mode modo pico Seleciona como o pico medido Pode se escolher entre dois Max O pico o valor m ximo adquirido dado um tempo particular determinado de resolu o e pondera o L User O pico o m ximo valor da medida L User Capture time data to disk dados de tempo capturados para o disco Se ativo durante a medi o os dados de tempo adquiridos s o salvos no disco E ent o possivel criar um arquivo standard wave do evento medido para processamento posterior Tenha cuidado ao ativar este recurso porque isto requer um grande espa o no disco cerca de 6MB min ou 0 35GB h O tempo m ximo de grava o de 12 horas LUser integration integra o L User Seleciona o tempo de integra o da medi o definivel pelo usu rio Pode se escolher entre os seguintes No Sem aplicar integra o o resultado que o hist rico de tempo cl ssico exibido Impulse Integra
194. medida atual e um arquivo selecionado para obter uma medida em tens o constante Ambos os arquivos devem ser em dBV 120 10 MLS amp LOG CHIRP 10 3 PAINEL DE CONTROLE DA RESPOSTA IMPULSO ax MLS Impulse Response b oo B ES I wk CH A dev v Unsmaothed 137 171 205 239 273 ms 31 CHA dBV Unsmoothed 48kHz 16K Rectangular Start 0 00ms Stop 341 31ms FreqLO 2 93Hz Length 341 31ms Figura 10 4 10 3 1 BOT ES DA BARRA DE FERRAMENTAS Os seguintes bot es da barra de ferramentas diferem do painel de controle do dom nio em frequ ncia Mostra a resposta ao impulso l Mostra a resposta de passo Mostra o decaimento Schroeder Mostra a Curva de Energia no Tempo ETC Tamb m os seguintes bot es dentro da rea de medi es s o particulares para este painel de controle Veja o Cap tulo 6 para outras informa es gerais Seleciona o ponto inicial da janela de medi o Seleciona o ponto final da janela de medi o Restaura o estado padr o da janela de medi o selecionando para an lise todos os pontos de medi o H E Armazena e mostra uma curva overlay LA Ativa os cursores A e B 10 MLS amp LOG CHIRP 121 10 4 MEDINDO RESPOSTA EM FREQU NCIA Em um processo passo a passo vamos lidar com v rios aspectos que afetam o resultado de uma medida MLS amp LOGCHIRP Primeiro lidaremos com medidas el tricas deixando as ac sticas como ltimo passo 10 4 1 MEDI ES DE N
195. medidas quando os dois canais est o medindo e processando ao mesmo tempo Y Scale units unidade da escala Y Seleciona a unidade de medida da escala Y As poss veis escolhas s o dBV dBu dBRel como Voltagem dBSPL dBPa dBPa V as press o dBmeter como deslocamento dBm s as velocidade dBm s como acelera o e Ohm como unidade de imped ncia dBV e dBu est o referenciados a O dB na escala para 1V e 0 775V respectivamente dBrel referenciado a O dB na escala para o valor definido com o MULTIMETRO Refira se ao di logo de convers o CLIO Options gt Units para as refer ncias de sensibilidade Uma vez que a medi o feita a convers o feita e todos os dados internos s o armazenado na unidade SI relativa Isto significa que novas mudan as sensibilidades global n o afetam os dados na mem ria ou medi o salvos Ohm muda o sistema para converter as medidas em Ohm baseando a convers o nas Configura es Impedance Mode dispon veis na caixa de di logo Configura es Quando as medidas s o tomadas em est reo ambos os canais compartilham uma mesma unidade de medida Nota existe aqui uma exce o importante para o gerenciamento da escala quando uma medi o em est reo feita e as configura es senoidais est o como Ohm Right Scale ent o o canal B mede a imped ncia com um sensor de corrente na sa da QCBox Isense O Internal Mode n o permitido porque o dispositivo sob teste DUT deve ser ligado
196. mento funciona bem e d uma vantagem de exatid o se a imped ncia do driver se encaixa bem no modelo Thiele e Small Infelizmente isso nem sempre acontece Caso o usu rio encontrar essa situa o se os par metros obtidos com e sem LSE diferem substancialmente deve se estar ciente de que todo o conceito de par metros T amp S perdeu sua utilidade Isto acontece frequentemente com os tweeters e woofers cuja imped ncia foi medida em um alto n vel e em dispositivos defeituosos NT Para o m todo massa adicionada que o mais comumente usado necessitamos da resist ncia CC da bobina m vel do driver medidos com um multimetro externamente ao CLIO Me a diretamente nos terminais do driver em um ambiente bem silencioso porque as vibra es do cone falseiam a medida O di metro do falante a ser inserido na caixa de di logos deve ser medido nos pontos em que o cone de fato se movimenta Ao amaciar o falante com 20 30Hz aproveite para ver onde h a movimenta o nas bordas do cone e situe ali o ponto a ser considerado na medida do di metro O falante deve ser amaciado por pelo menos uma hora com uma pot ncia que movimente o cone visualmente O uso de uma l mpada estrobosc pica com pulsos sintonizados ligeiramente acima ou abaixo da frequ ncia escolhida para amaciar permitir ver o cone se movimentando em c mara lenta bem como se esta movimenta o linear ao redor da circunfer ncia E comum em altas pot ncias o cone se
197. menu senoidal Inicie com reposta em frequ ncia abra a caixa de di logos para definir a varredura desejada Os principais par metros afetando a varredura s o faixa de frequ ncias aqui escolhida de 30Hz a 15kHz resolu o de 1 12 de oitava supondo ser ideal e a velocidade que foi definida como Normal Antes de fazer a primeira medi o deve se ainda definir o n vel adequado de sa da no gerador aqui escolhido como 1V nos terminais do alto falante como indicado pelas especifica es do dispositivo em teste e de acordo com com as defini es da sensibilidade da entrada A do CLIO como a medida final sera est reo os canais de entrada A e B funcionam separadamente Libere o link de sensibilidade de entrada nos bot es da barra de ferramentas de hardware na entrada A a sensibilidade 10dBV e canal B deixado em OdBV Agora escolha a entrada CHA e selecione dBSPL como unidade da escala Y Pressione GO A primeira medi o dara o seguinte resultado vyex M AB LE ELI L Ci Ci Mo LLLI Li 1 LA 1 L1 TPT LATA Um par metro importante agora claro o tempo de varredura que mostrado na barra de status do menu senoidal com estas defini es temos 1 05 segundos de tempo de varredura Considere isto timo Salve o resultado no arquivo response sin 20k O teste deve agora ser ajustado para
198. movimentar irregularmente indicando problemas mec nicos na constru o do alto falante No m todo massa adicionada o valor do peso da massa deve ser aproximadamente igual ao peso do conjunto m vel do alto falante Use uma balan a de precis o com resolu o de 0 1g para pesar a massa Esta massa 8 de veda o que pode facilmente ser amassada e moldada como um cord o bem homog neo que colado ao redor da c pula que cobre o cone no centro do falante Fixe bem a massa para que durante a medi o de imped ncia ela n o se descole com a vibra o Para medir a imped ncia instale o alto falante em um anteparo que isole as vibra es do solo use borracha de neoprene Ele deve obrigatoriamente ficar na posi o vertical como se instalado em uma caixa ac stica para que o peso do conjunto m vel n o desloque o cone fora de sua posi o central durante os testes Os par metros T amp S s o essencialmente extra dos de medi es em baixos n veis de tens o ao redor de 0 775VRMS O modo Interno do CLIO que do tipo Corrente Constante porque o resistor interno do CLIO de alto valor relativamente imped ncia dos falantes o que d os melhores resultados Use OdBu como nivel de sa da da varredura senoidal Repetimos que o sil ncio e a aus ncia de vibra es e reflex es no local do teste s o cruciais para a obten o de resultados corretos Centre o falante nas dimens es X Y e Z da sala onde estive
199. n menu suspenso de velocidade Permite ao usu rio escolher entre Slow lento e m xima precis o r pido otimizado para Fast Track Rub amp Buzz ou velocidade normal de medi o O resultado do comprimento do tempo de varredura em segundos pode ser lido no painel de controle da barra de status Resolution Drop Down menu suspenso de Resolu o Permite ao usu rio escolher entre cinco diferentes resolu o em Frequ ncia Isto afeta o tempo da execu o da medida qualquer que seja as outras defini es Freq Max Edit Box caixa de edi o da frequ ncia m xima Permite ao usu rio definir a maior Frequ ncia da varredura Isto tamb m o in cio da frequ ncia de varredura O maior valor aceito 22388 Hz em 48kHz de taxa de amostragem O valor deve ser uma oitava maior que a Frequ ncia Minima dobro da minima Freq Min Edit Box caixa de edi o da frequ ncia m nima Permite ao usu rio definir a menor frequ ncia de varredura Esta tamb m o fim da varredura A menor frequ ncia aceita de 10Hz O valor deve ser uma oitava menor que a Frequ ncia M xima O CLIO 10 opera com 24bits e amostragem de at 192 kHz permitindo faixa mais larga em frequ ncias Gating Acquisition Settings defini o de gatilho captura Gated Check Box Caixa de marcar gatilhado Permite ao usuario habilitar modo de captura gatilhada Marcando isto marca se automaticamente Stepped Check Box Isto as medi es gatilhada
200. ntaxe lt NAME gt lt PHI 100 gt lt THETA 100 gt MLS NAME o nome comum de um arquivo PHI o ngulo polar e THETA o ngulo de azimute Estes campos s o separados por espa os Isto permite dar n meros negativos para TETA e PHI mas sugerimos coletar conjuntos de medi o usando apenas n meros positivos THETA o ngulo polar entre o eixo do alto falante e o microfone de medi o PHI o ngulo de azimute Angulos positivos THETA est o relacionados com a rota o anti hor rio do microfone de medi o rota o aparente pois o alto falante que esta girando no sentido hor rio em torno do alto falante Angulos positivos PHI est o relacionados com a rota o anti hor rio do dispositivo sob teste em torno do seu eixo de dire o O sistema de coordenadas do CLIO definido como nas figuras seguintes Ay Ay ON A A capacidade do CLIO de auto nomear e salvar os arquivos cria um conjunto completo de dados de diretividade 3D e faz o trabalho de medi es facil e 174 12 WATERFALL DIRETIVIDADE 3D autom tico Veja depois 12 9 e 12 10 para exemplos A fim de reduzir o n mero de arquivos necess rios para descrever o padr o de diretividade de uma fonte poss vel usar a simetria fonte se houver Aqui est o cinco diferentes simetrias dispon veis QUARTER NONE HALF AXIAL H V Os modos de simetrias None Half Quarter e Axial sao auto explicativos O modo de H V refere
201. nteresse em diferentes sobreposi es chegando a uma situa o como a de Fig 12 19 Directivity gt a z 3owse E Frequency 200Hz 4 20000 b 2 jv 0 dB 0 0 3i ej 800Hz 6 dB Angle 4 v 1600Hz 824 oe Q 4000Hz 4 8 5 m 16000Hz 8 C RefO 1 3 Octave Figura 12 19 172 12 WATERFALL DIRETIVIDADE 3D 12 8 CONTROLES ESPEC FICOS PARA 3D adi f f Expande o grafico alterando a escala do raio do bal o O raio do bal o sera reduzido ud f f 4 Comprime o grafico alterando a escala do raio do bal o O raio do bal o sera aumentado Vista superior do bal o a Vista inferior do bal o tt Vista esquerda do bal o s Vista direita do bal o amp Vista frontal do bal o ta Vista traseira do bal o amp Vista em perspectiva do bal o Se pressionado exibe o bal o de refer ncia Se pressionado o bal o ser colorido em fun o da atenua o relativa ao valor do eixo da escala gt Quando em modo 3D move a analise 1 3 de oitava acima q Quando em modo 3D move a an lise 1 3 de oitava abaixo 12 8 1 CONFIGURA ES E OPERA O COM 3D Waterfall Directivity amp 3D Settings General Set Of Data Files Root File Mame Start Frequency Hz 20 ram Stop Frequency Hz 22338 Symmetry Rotation Save Settings Default Cancel Start Frequency e Stop Frequency Estes c
202. nteriores s o uma refer ncia essencial Para obter o conjunto completo de T S duas curvas de imped ncia s o necess rias A primeira a imped ncia do alto falante ao ar livre a segunda a imped ncia obtida com a Varia o de Massa Delta Mass ou o m todo Varia o de Volume Delta Compliance A primeira consiste em adicionar uma massa conhecida apropriada para o cone de falantes e a ltima no carregamento do cone com uma caixa de volume conhecido 13 7 2 PAINEL DE CONTROLE DE PAR METROS T amp S 3 Thiele amp Small Parameters AHE FileD ata LSE Manufacturer 0 0000 Hz Vas O 0000L HE 0 0000 2 0 0000 Ges 000A 0000A 0 0000 Tm dBsp 0 0000 Sp 0 0000 m 0 0000 mm Mus 0 0000 g Rus U OO000 fim 0 0000 man Mas 0 0000 kg m Ras 0 0000 24 0 0000 uF Lees 0 0000 mH Res 0 0000 24 Ret OLDOO fim No 0 0000 g 0 0000 amp fmax DO000 fave g 0 0000 95 Lakuz 0 0000 mH Lick mH A Interface de Usu rio muito simples contendo apenas tr s bot es um menu suspenso e um caixa para selecionar Inicia um procedimento de par metros T amp S Veja 13 7 3 para detalhes amp C lculo de Par metros com Delta Mass T amp S Veja 13 7 3 para detalhes C lculo de Par metros com Delta Compliance T amp S Veja 13 7 3 para detalhes O menu suspenso permite selecionar os dado de origem como descrito na introdu o A caixa de marcar LSE quando marcada habilita a rotina Least
203. nto ap s as medidas de imped ncia serem tomadas sugerimos que voc salve os com nomes significativos bem como usar a caixa de di logo de Notas para armazenar as condi es de medi o como o peso da massa e ou volume usado O ultimo passo antes de pressionar Go em T 5 de di logo para inserir tanto a resist ncia DC da bobina como o di metro efetivo do cone em mil metros Neste exemplo eles s o 6 41 Ohm e 133 milimetros Finalmente selecione no Arquivo de dados o arquivo onde est salva a medi o Agora pressionando Go obtemos a caixa de di logos seguinte 198 13 MEDINDO IMPED NCIA E PAR METROS T amp S T amp S Parametrs Input Manufacturer Example Model Re Ohm 6 41 Depois que os valores corretos forem digitados nela e clicando OK ser solicitado o nome do arquivo O arquivo requerido aqui o da imped ncia medida ao ar livre Look in O cap13 v y EN Odbout sini 53 Sdbout sini My Recent 5 10dbout sini Documents EN Sdbout ini EN 10dbout sini SN ciresult sini EN cvresult sini EN deltacompis 1 sini EN deltamass13q sini Desktop My Documents internal sini ES noise 10 mlsi EN noise 1 0 sini My Computer ER vibration sini My Network File name recair sini E Places Files of type Impedance Files Abrindo o arquivo teremos os par metros T amp S parciais na tela IN Thiele amp Small Parameters b tg e Manufa
204. ntre os alto falantes bem como sua polaridade 132 10 MLS amp LOG CHIRP 10 6 FERRAMENTAS DE PROCESSAMENTO POR EXEMPLOS O CLIO tem uma poderosa ferramenta de processamento que pode ajudar em v rias circunst ncias Vimos o b sico no in cio deste capitulo Isto foi uma breve descri o do tipo pressione este bot o para isto Aqui iremos usar algumas delas na pr tica Algumas regras gerais s o aplic veis a um grupo deles por quatro opera es b sicas Voc pode adicionar subtrair multiplicar e dividir os dados na mem ria ou com um valor nico complexo ou com um arquivo compat vel Compativel significa que ele deve ser um arquivo com as mesmas configura es b sicas como as da mem ria A escala Y tamb m deve ser a mesma porque n o se pode somar dBV com Ohm A utiliza o de Load Process e Save Process se tornar mais clara medida que revermos os exemplos As fun es de adicionar e de subtrair s o usados principalmente entre os arquivos Vamos us los para obter a soma e a diferen a do woofer e do tweeter da Fig 10 20 Os resultados est o na Fig 10 30 onde a soma est em vermelho e a diferen a em azul Estes gr ficos s o Uteis para in cio e durante um projeto de crossover Por exemplo interessante considerar o grande vale na curva de soma algo que n o f cil imaginar a partir da magnitude da resposta de um nico transdutor Audiomatica Srl MLS Frequency Response 10 07 2001 18 48 53 180 0
205. nu suspenso de MLS phase clicando no bot o direito do mouse no bot o phase speed 10 MLS amp LOG CHIRP 129 E ha ESTE Normal j 8 Minimum Excess d Certos sistemas bem sucedidos s o chamados de Fase M nima Em tese a resposta de fase pose ser obtida a partir da resposta em amplitude por c lculos Um outro tipo de fase n s prometemos que este o ltimo Excess Phase Esta a diferen a alg brica entre a fase verdadeira como na Fig 10 22 e a fase minima Isto exatamente o que necessitamos separar o tempo de retardo dos dispositivos de resposta de fase pr pria N o usaremos diretamente aqui o excess phase mas um p s processo disto chamado Excess Group Delay A Fig 10 25 o excess group delay de nosso tweeter versus frequ ncia Audiomatica Srl MLS Frequency Response 10 07 2001 18 48 53 110 0 CLIO 7 50 dBSPL ms 100 0 6 00 90 0 V 4 50 l 8 8 60 0 0 00 20 100 1k Hz 10k 20k File tweeteralone mls CHA dBSPL Unsmoothed 51 2kHz 16K Rectangular eo eo eo N eo eo Figura 10 25 Isto foi obtido pela sele o Excess do Menu suspenso ste gr fico representa a dist ncia da fonte de som at o microfone versus a frequ ncia Inquanto a dist ncia constante o sistema de fase m nima e estamos na posi o de um bem definido centro ac stico Se voc se lembrar dos pontos anteriores temos dados confi veis abaixo
206. o Mult metro 8 MULT METRO 91 8 2 1 BOT ES DA BARRA FERRAMENTAS Inicia a medi o Permite a execu o com o painel de controle no estado minimizado Somente uma pequena janela com o valor medido permanece vis vel Interrompe a medi o Q se pressionado mostra todos os par metros medidos Captura a atual leitura do multimetro como nivel de referencia global ou a sensibilidade do microfone consulte 8 3 2 e 8 4 1 para detalhes 4 a w Controla a escala da barra gr fica do medidor 8 2 2 LISTA DA BARRA DE FERRAMENTAS SUSPENSA parameter Seleciona o par metro a ser medido unit Seleciona a unidade de medida detector Seleciona o tipo de detetor entre RMS AVG Peak Peak To Peak channel Seleciona o canal de entrada integration Seleciona a integra o entre medi o r pida 125ms e lenta 1s N o aplic vel para o medidor LCR 92 8 MULT METRO 8 3 USANDO O MULT METRO A primeira aplica o do Multimetro foi feita como descrito na se o 3 4 1 quando o CLIO foi aberto pela primeira vez Foi uma simples gera o de um sinal senoidal de 1kHz com OdBu de n vel e a correspondente captura com o Multimetro Voc pode continuar a medi o descrita para se familiarizar com o instrumento Pressionando o icone de lupa pode se inspecionar todos os par metros que o Mult metro mediu em paralelo com a medida principal Fig 8 1 mudando o par metro selecionado fara com que ap
207. o cl ssica do impulso 35ms de constante de tempo com 2 9dB s de taxa de decaimento 35ms Integra o de impulso modificada somente 35ms de constante de tempo 220 16 Leq LEVEL ANALYSIS 17 WOW AND FLUTTER 17 1 INTRODU O Dentro deste menu de medi es Wow amp Flutter s o possiveis reunir as normas IEC e NAB Basicamente o que medido a modula o em frequ ncia que segue as varia es de velocidade instant nea devido a falhas mec nicas em grava o anal gica ou dispositivos de reprodu o Diferentemente dos analisadores tradicionais Wow amp Flutter todo o processo de medi o capturado digitalmente sem depender de um discriminador de FM anal gico com filtro e detector com precis o muito maior limitado apenas pelo rel gio de quartzo Al m disso ao lado dos dados tradicionais um gr fico de tempo apresentado bem como uma An lise de Dominio em Frequ ncia do sinal demodulado A ltima caracteristica simplifica a localiza o da causa dos problemas uma vez que a velocidade de rota o e circunfer ncia mec nica de pe as defeituosas rotativas s o conhecidas A frequ ncia portadora pode ter uma faixa de 1500Hz a 6000Hz Isto importante se voc gravar diretamente o sinal de teste Usando o suporte de teste existente a norma IEC especifica uma frequ ncia de teste de 3150Hz e a NAB de 3000Hz 17 2 PAINEL DE CONTROLE WOW amp FLUTTER El Wow amp Flutter Analysis IEC Lin 0 000 IEC We
208. o de arquivos que devem ser auto salvados ap s qual o processo ser automaticamente finalizado E poss vel optar por salvar no formato padr o de arquivo bin rio bin e ou para exportar em formato texto txt ver tamb m 5 3 2 no menu suspenso escolhe se o n mero de pontos de dados de exporta o de arquivos MLS E poss vel gravar e carregar estas defini es em um arquivo especial chamado arquivos de defini o Autosave asd 60 5 OPERA O DO SISTEMA E DEFINI ES Modo 3D Aqui est o cinco defini es que servem para escolher o nome do arquivo autosave Path define a pasta onde o arquivo vai ser salvo escolha esta op o clicando nos tr s pontos para criar a pasta onde os arquivos devem ser salvos Na Fig 5 3b vemos o patch definido como My Documents Audiomatica Root File Name define o nome da parte do arquivo que n o vai mudar durante a grava o autom tica Fig 5 3b ele RogersHalfChirp Polar Start define o ngulo polar de in cio Polar Step define o passo do ngulo polar Polar Stop define o ngulo polar de parada Azimuth Start define o ngulo de azimute de in cio Azimuth Step define o passo do ngulo de azimute Azimuth Stop define o ngulo de azimute de parada Consulte 12 8 1 para defini o dos ngulos polar e de azimute E poss vel optar por salvar no formato padr o de arquivo bin rio bin e ou para exportar em formato texto txt ver tamb m 5 3 2 no menu suspenso esc
209. o e uma curva de dados Estes estados podem ser Deselected Os valores dos dados e as curvas correspondentes n o sao exibidos Selected Os valores dos dados e a curva correspondente s o exibidos com sua cores Active Os valores dos dados e as curvas correspondentes s o exibidos em cor preta e os valores das curvas s o inspecionados com os cursores A e B Na figura seguinte voc pode ver a mesma medi o apresentada na figura 16 1 fizemos o seguinte r pido lento e o n vel hist rico de tempo foram desligados isto ocultos o n vel de pico agora est ativo curva preta e inspecionamos com os dois cursores enquanto o Leq simplesmente vis vel curva laranja e valores 55 Leg Analysis 7 Leq 104 52 L Slow E L Fast E L User Peak 115 9 Time 90 0 00 02 00 0 00 12 24 48 60 84 36 s 108 i Ax 29 1626 Ay 99 9726 Bx 34 6798 By 101 9367 Dx 5 5172 Dy 1 9641 Filename segnale di prova leq CHA dBV 1 10s Noweight LUserHistory PeakLUser CaptureON Abaixo dos cinco valores de dados calculados voc pode ver o mostrador de tempo real com as altera es durante a medi o ou ao final mostrando a dura o total 16 Leq LEVEL ANALYSIS 219 16 3 DEFINI ES Leq Leg Settings General Time resolution Frequency weighting Peak mode Capture time data to disk L User Integration Bave Settings Defaut Cancel Ti
210. o in cio do mesma cadeia de udio antes mencionada certamente uma abordagem melhor mesmo que na grande maioria dos casos invi vel O poder de FFT e RTA depende n o somente das defini es de medi es deles mesmos mas tamb m no gerador de sinais Consulte o Capitulo 7 para uma descri o detalhada do gerador de sinais e suas muitas funcionalidades Quando estimulamos qualquer dispositivo externo com o CLIO veja 4 8 2 e 4 8 3 para as conex es b sicas podemos escolher um sinal com largura de banda limitada como uma senoide nica ou um sinal de banda larga como um ru do no primeiro caso temos a possibilidade de analisar o conte do harm nico do espectro de sa da enquanto que no segundo caso podemos avaliar a resposta em frequ ncia do dispositivo sob teste Um est mulo diferente entre os dois casos mencionados uma varredura logaritmica chirp por algumas oitavas como uma chirp cobrindo quatro oitavas desde 50 at 800Hz neste caso pode se analisar ambas as respostas mais efeitos n o procurados como distor o e ru do produzidos pelo dispositivo em teste D U T Ao utilizar o analisador de banda estreita FFT poss vel obter uma resposta plana na cadeia analisada usando ru do branco ou sinais similares cujo conte do de energia varia linearmente em frequ ncia como sinais MLS All Tones ou Chirps linear os sinais tem a mesma intensidade ao longo da faixa de frequ ncias Ao utilizar o analisador
211. o n mero de arquivos suficiente escolher um deles Agora importante definir o modo simetria e o ngulo de rota o dos dados Isto feito usando a caixa combo para a simetria e edi o do ngulo de rota o como na Fig 12 27 Escolhemos None para simetria e O para rota o porque fizemos todas as medidas do campo esf rico Waterfall Directivity amp 3D Settings Set Of Data Files Root File Name General Start Frequency Hz 20 Stop Frequency Hz 22339 Symmetry Rotation Save Settings OK Default Cancel Figura 12 27 O resultado da an lise 3D esta na Fig 12 28 com um bal o colorido em 1kHz gt 3D m za Unsmoothed X d e th ne d LA a e Frequency 4 1000 gt 0 dB 90 7 Unsmoothed Reference Balloon Range 24 dB Figura 12 28 poss vel inspecionar a diretividade 3D selecionando a fonte 3D de 20Hz a 20kHz a 180 12 WATERFALL DIRETIVIDADE amp 3D 1 3 de oitava de banda e girando a vista do bal o Girando o bal o poss vel selecionar uma das vistas pr definidas pressionando os bot es view ou clicando e arrastando no bal o A Figura 12 29 mostra o bal o com resposta em 5 kHz gt 3D M fa Unsmoothed X th 33 d A a e Frequency 4 5000 0 dB 90 5 Unsmoothed Reference Balloon Range 24 dB Figura 12 29 As Figuras 12 30 e 12 31 s o mostradas em diferentes vistas topo e direita do mesmo bal o em 3150 Hz gt 3D z zT I
212. oitava de 1kHz que corresponde o ETC calculado A coluna mais esquerda d os par metros de banda larga Lin calculados sobre toda a largura de banda dispon vel A coluna mais direita da os par metros de banda larga A calculados aplicando um filtro de pondera o tipo A Para entrar no modo frequency display simplesmente clique na primeira coluna da tabela e selecione o par metro desejado cujo comportamento versus frequ ncia deve ser mostrado a fileira selecionada consequentemente vai mudar A figura seguinte exibe a sele o da lina de RT20 e seu comportamento versus frequ ncia curva preta em compara o a linha sobreposta exibe RT30 curva verde e RTUser curva vermelha N o possivel selecionar as tr s filas de coeficientes de correla o veja abaixo de RT60 calculado Ti Acoustical Parameters gt E Memon v X O 7 2 AB 81 3 81 4 47 6 34 7 2 69 a 3 2 1 34 1 87 D J L 1 57 35 0 j 424 138 3 96 2 0 333 2 536 2 553 2 385 2 437 1 410 1 327 1 033 0 990 0 996 0 999 0 998 1 1 000 1 000 1 000 1 689 2 429 2 480 2 161 1 456 1 251 0 841 0 988 0 990 0 998 0 999 1 000 1 000 1 000 0 999 Data MLS RTU 5 0 15 0 Stop 2730 7ms Noise Correction ON 15 PAR METROS AC STICOS 209 15 3 DE
213. olhe se o n mero de pontos de dados de exporta o de arquivos MLS E poss vel gravar e carregar estas defini es em um arquivo especial chamado arquivos de defini o Autosave asd AutoSave Settings E tar Em Bn Tt 256 pts Path by Documentss amp udiamatica Root File Name IR agersHalfChirp 15 3D Polar Azimuth 00 Start 0 0 5 0 Step 5 0 1 30 0 Stop 355 0 a Cancel Fig 5 3b Defini es de Autosave Modo 3D 5 3 2 EXPORTANDO DADOS E O CLIO esta habilitado para exportar a corrente medi o ativa como um arquivo ASCII txt Export Data To ASCII File Cancel Fig 5 4 Di logo de Exporta o Uma vez realizada esta escolha voc vai estar pronto para o di logo de Exporta o Dependendo do menu de medi o que voc est trabalhando vai ser poss vel escolher diferentes dados para exportar Aqui est uma lista das possibilidades menu por menu MLS gt Display Frequency Data O programa exporta os dados em frequ ncia e eles s o mostrados na tela com resolu o vari vel de 256 at 2048 pontos relativos ao tamanho da corrente 5 OPERA O DO SISTEMA E DEFINI ES 61 MLS MLS gt FFT Frequency Data O programa exporta os dados em frequ ncia com resolu o do tamanho corrente de MLS MLS gt Time Data O programa exporta a resposta de impulso adquirido ou o p s processo ativo FFT gt Display Frequency Data O programa exporta os dado
214. orta paralela do computador por meio de um cabo definido como segue Lado PC DB25 macho Lado ET ST DB9 macho RG E AR RT Pino 2 Pano 27 cs gt Pino 4 Todos os outros pinos n o s o conectados Com a QCBox5 selecionado o controle realizado com o bit 5 da porta de sa da QCBox a plataforma deve ser conectada porta de sa da QCBox V por meio de um cabo definido como segue Lado QCBox5 DB25 macho Lado ET ST DB9 macho PLUG ss ss PELO 2 EPIO 1A Ses esse RR e gt Pino 4 Todos os outros pinos n o s o conectados 4 O CLIO B SICO 45 O cabo deve ser conectado como na figura seguinte Connecting cable to PC parallel port Fig 4 9 Conex es na Plataforma Girat ria Outline ET ST Dentro das op es do painel Turntable Settings poss vel definir a Resolu o em graus e a Velocidade Speed em rota es por minuto a combina o destas defini es dao ao software uma indica o sobre quanto tempo de espera h ap s o pulso de controle estar na sa da Manual Para o ngulo de azimute s poss vel escolher a plataforma girat ria Manual Isto significa que a rota o azimute do alto falante em teste deve ser gerida manualmente Em vez de controlar automaticamente a plataforma girat ria o programa exibir uma mensagem pop up para o operador e aguardar a conclus o da rota o manual Por favor consulte o Cap tulo 12 para obter mais informa es sobre conjuntos de medi o polar 4
215. ortado Ao encontrar os dados de um arquivo basta simplesmente dar um clique duplo sobre ele se o CLIO estiver aberto ele vai carregar o arquivo em um menu apropriado e mostr lo Se estiver fechado vai abrir e ent o carregar o arquivo escolhido Se voc clicar em um arquivo de foto do Desktop ser recarregado uma sess o de trabalho salva incluindo o menu aberto e os dados ver 5 5 poss vel executar apenas uma inst ncia do CLIO 5 3 MENU DE ARQUIVO E BOT ES DA BARRA DE FERRAMENTAS PRINCIPAL A Fig 5 1 mostra o menu File e o submenu Export Consulte 4 5 1 para os atalhos ativos gt CLIO ELECTRICAL amp ACOUSTICAL TESTS Analysis Controls Window Help Open F3 Import Shift F3 Save s F2 Autosave Options Alt F2 Export Data Shift F2 PS Export Graphics Ctrl F2 5 Notes amp Print alt P Open Session E Save Session As c Clear Current Session 0 CHCLIOSOODatalmy First qciloop mls Calibration Exit Fig 5 1 Menu File 58 5 OPERA O DO SISTEMA E DEFINI ES 5 3 1 CARREGANDO E SALVANDO ARQUIVOS al ld Carrega um arquivo de medi es relativo ao painel de controle ativo importante notar que poss vel carregar mais de um tipo de arquivo de dados dos seguintes menus MLS carrega um arquivo de resposta em frequ ncia mls e um arquivo de resposta de imped ncia mlsi FFT carrega um arquivo FFT fft e arquivo CLIO4 RTA rta Sinusoidal
216. os de 0 1 dB at mudo total THD Noise Senoidal 0 008 Sa da digital SPDIF ANALISADOR Dois canais com conversor A D sigma delta de 24 bit Faixa de entrada 40 40dBV Nivel Max de entrada aceitavel 40dBV 283Vpp Impedancia de entrada 128kOhm 5 6kOhm mic Tensao da fonte fantasma Phantom power 24V RECURSOS NO SISTEMA DO PC Uma porta livre IEEE1394 fire wire MISCELANEOS Frequ ncias de amostragens 192kHz 96kHz e 48kHz Conex es 2 entradas anal gicas XLR combo 2 sa das XLR mais 2 sa das RCA 1 saida digital RCA Conexao Digital IEEE1394 de 6 pinos 16 2 O SISTEMA CLIO Fonte de alimenta o IEEE1394 ou 12V DC externa Dimens es 16 w x17 d x4 h Peso 0 8 kg 2 2 O MICROFONE MIC 01 O MIC 01 um microfone de medi o com c psula de eletreto que foi particularmente desenvolvido para uso em conjunto com os outros componentes do sistema CLIO Ele fornecido com seu adaptador pr prio e uma carta de calibra o informando a sensibilidade de cada um tudo montado em uma caixa elegante Sua forma longa e fina o torna ideal para medi es anecoicas Devido a sua resposta de frequ ncia muito plana durante toda a faixa de udio uma usual corre o espec fica n o necess ria 2 2 1 O MICROFONE MIC 02 O microfone MIC 02 funcionalmente id ntico ao MIC 01 A diferen a reside somente no fato de que seu comprimento de 12cm enquanto o MIC 01 tem 25cm O MIC 02 mais pr tico para manusear
217. ostra o resultado T Mostra a resposta em fase em vez da resposta de m dulo 51 Entra no Di logo de Defini es Senoidal descrito em detalhe mais abaixo Este coracdo do menu e deve ser bem entendido antes de pressionar Go Menu suspenso de Distor o Harm nica Se os produtos da distorcao foram calculados seleciona interativamente um para mostrar 11 SENOIDAL 139 THO Mostra a distor o harm nica total elevada em dB na quantidade definida E Mostra Rub amp Buzz Fast Track acrescida em dB da quantidade definida Nota Rub amp Buzz e Fast Track est o dispon veis somente na vers o QC do software us Coloca o nivel de saida no modo equalize depois de feita uma medi o senoidal possivel referenciar a resposta em frequ ncia adquirida a fim de gerar uma saida colorida que deixa plana a resposta subsequente Por exemplo se a resposta da press o foi medida como segue mo CHA desPL Unsmoathed 00an ari ar 8 ac AB 500 1k 2k Hz CHA dBSPL Resolution 1 24 Octave Unsmoothed Delay ms 0 000 Dist Rise dB 30 00 500 1k 2k Hz CHA dBSPL Resolution 1 24 Octave Unsmoothed Delay ms 0 000 Dist Rise dB 30 00 140 11 SENOIDAL 11 2 2 BARRA FERRAMENTAS SUSPENSA input channel canal de entrada Seleciona o canal de entrada CHA ou CHB Escolha CHA amp B para
218. ouse est o ativas Seta para cima lh equivalente a no gr fico ativo Tecla de mai sculas seta para cima ih equivalente a no grafico ativo Seta para baixo T equivalente a no gr fico ativo Tecla de mai sculas seta para baixo bud equivalente a no grafico ativo clicar no mouse sobre o gr fico ativa o grafico util quando mais de um gr fico esta presente veja FFT bot o esquerdo do mouse ativa O cursor arrastar o mouse com o bot o esquerdo pressionado move o cursor girar a roda do mouse para cima equivalente a girar a roda do mouse para baixo equivalente a Y 6 INTERFACE COMUM DE MEDI O 20000 75 6 6 5 Quando dentro de dom nio de tempo no painel MLS amp LOG CHIRP mas tamb m em Waterfall ou Par metros Ac sticos encontraremos um painel diferente Fig 6 2 ar I AM FO AB 0 088 2 1 4 1 5 1 10 12 14 16 ma 18 20 Figura 6 2 Aqui ha somente um overlay E tamb m poss vel selecionar a por o da curva principal por meio de tr s bot es particulares A sele o da por o da curva principal identificada por um ponto de in cio start e fim stop isto aparece com uma cor diferente da por o n o selecionada Define o ponto de in cio da sele o Antes de clicar com o bot o ativar o cursor e posicione o no ponto desejado Define ponto de fim da sele o Antes de
219. ponse MLS file Tm ib Use Balloon Data Level Shift dB Cale Meas Distance m Drive Level w Impedance amp Power Impedance File E Use Nominal Impedance ohm Power vw 100 Truncation Lancel Figura 12 32 182 12 WATERFALL DIRETIVIDADE 3D 12 12 1 EXPORTANDO ARQUIVOS EASE XHN E CLF V2 TAB No caso dos formatos EASE xhn e CLF v2 tab serem selecionado no File And Export Format Group On Axis Response e Impedance Power groups est o ativos Output File define o nome e localiza o do arquivo onde ele ser salvo poss vel escolh lo clicando no navegador para Choose Output File button Os campos Loudspeaker Name e Manufacturer Name ser o usados dentro dos textos de arquivos exportados A Frequency Range pode ir de 100 Hz at 10 kHz no caso do EASE xhn e de 25Hz a 20kHz no caso de CLF v2 tab A faixa de frequ ncias a ser exportada pode ser modificado usando a caixa combo O grupo de respostas On Axis permite ao usu rio decidir o uso dos dados definidos na medi o no eixo ou usar um arquivo MLS como refer ncia no eixo E poss vel aplicar um salto no n vel Level Shift para a medi o ser corrigida para pot ncia e dist ncia diferente daquela requerida a 1W 1m A base de c lculo que calcula a mudan a de n vel requerido como uma fun o do Drive Level em W aplicado e mede a dist ncia Measurement Distance entre o alto falante
220. posta ao impulso entre as seguintes Memory O impulso est pronto na mem ria e e reprocessado com as defini es correntes File A resposta ao impulso est carregada no disco MLS O impulso corrente carregado no painel de controle MLS processado Entra no modo impulse display e mostra o relativo decaimento reverberante de Schroeder para a sele o de fra o de oitava A resposta ao impulso sob processamento a primeira oitava filtrada e ent o o decaimento Schroeder avaliado k Entra no modo impulse display e mostra a relativa ETC para a fra o de oitava selecionada Entra no modo frequency display e exibe os par metros ac sticos selecionados versus o comportamento em frequ ncia Seleciona o instante de tempo depois que os dados da resposta ao impulso s o descartados O in cio do c lculo deste ponto para tr s Isto permite eliminar comportamentos n o procurados da sala sob teste e medi es de artefatos 208 15 PAR METROS AC STICOS 15 2 2 INTERA O COM O PAINEL CONTROLE poss vel interagir com o painel de controles de par metros ac sticos A P simplesmente clicando nos dados da tabela Para entrar no modo impulse display simplesmente clique na tabela sobre a primeira linha e selecione a oitava de banda de seu interesse a coluna selecionada ser alterada em conformidade e o decaimento ou ETC vai seguir isto tamb m A Fig 15 1 mostra a sele o da
221. r fazendo o teste e n o permita movimenta es ou conversas de pessoal no local durante as leituras 13 MEDINDO IMPED NCIA E PAR METROS T amp S 201 14 LINEARIDADE amp DISTOR O 14 1 INTRODU O An lise de Linearidade e Distor o s o agrupadas apesar de serem aparentemente termos opostos Do ponto de vista do analisador no entanto elas s o semelhantes tanto a amplitude da fundamental ou os harm nicos intermodula o s o avaliados varrendo o nivel de entrada do dispositivo sob teste As aplica es para estas an lises daria uma lista infinita limitada apenas pela imagina o do usu rio Por m o menu est orientado para a realiza o de medi es em dispositivos eletr nicos como amplificadores de pot ncia ou pr amplificadores As unidades do eixo X podem ser selecionado entre Volts e Watts Ent o por favor n o coloque um microfone na frente de um alto falante esperando resultados teis exceto talvez a destrui o da unidade 14 2 PAINEL DE CONTROLE DE LINEARIDADE amp DISTOR O X Linearity amp Distortion Analysis e HH H HH o Analysis THD Frequency 1000 00 p Inicia uma medi o de Linearidade e Distor o E entra na caixa de di logos de defini es de Linearidade e Distor o calcula a linearidade e s ativada se a an lise da linearidade selecionada na janela de configura es Veja abaixo Basicamente o processo consiste em dividir o resultado medido p
222. rameters Ctrl T Load MLS Impulse M WE wow amp Flutter Ctrl Alt W 4 Reference A Lea Leg Ctrl L Settings Ed Linearity amp Distortion Ctrl D Qe Quality Control Ctrl Q Up u Down D Expand E Compress C Fig 4 14 Submenu de An lise Wavelet CLIO ELECTRICAL amp ACOUSTICAL TESTS File Analysis Controls Window Help ca AM MLS amp LogChirp cem a e 188 waterfall Directivity Ctri w oid a ka Acoustical Parameters d So 5 lu amp RTA Ctrl F Settings 5 b Chrl S x Multi Meter F4 en amp T amp 5 Parameters CET ME Wow amp Flutter Cr Parameter vs Frequency Lea Leg Ctrl L Ea Linearity amp Distortion ctrl E 0 Quality Control Fig 4 15 Submenu de Par metros Ac sticos 4 O CLIO B SICO CLIO ELECTRICAL amp ACOUSTICAL TESTS CLIO ELECTRICAL amp ACOUSTICAL TESTS File Analysis Controls window Help File Analysis Controls Window Help a MLS amp LogChirp M E At MLS Logchirp Ctrl M SET Waterfall Directivity Cbr ST Waterfall amp Directivity Ckrl wW Acoustical Parameters W Acoustical Parameters Ctrlh lu FFT amp RTA Ga G IFFT amp RTA Ga G u Sinusoidal Ctrl 5 Continue w Sinusoidal Chrl 5 Continue xix Multi Meter F4 Stop T Multi Meter F4 Stop T Ts T amp 5 Parameters Ctrl T EET areas Anaka F da eet m FFT Narrowband
223. re Desktop control Controle do desktop Calibration of CLIO Calibra o do CLIO Startup options Op es de inicializa o Measurements settings Defini es de medi es 5 2 REGISTRANDO EXTENS ES DE ARQUIVOS Durante os sua instala o o CLIO registra v rias extens es de arquivo que v o permitir facilmente encontrar um arquivo feito durante o seu trabalho Navegando em seu disco r gido voc vai encontrar os icones que vamos descrever ma Arquivo de dados MLS amp LogChirp V Arquivo de processos MLS amp LogChirp LL Arquivo de dados Waterfall Diretividade amp 3D Arquivo de dados Wavelet E Arquivo de dados de Par metros Ac sticos Arquivo de dados FFT e RTA im Arquivo de dados Senoidal Arquivo de processos Senoidal Arquivo de dados Multimetro w Arquivo de dados de Par metros T amp S a Arquivo de dados Wow amp cFlutter 5 OPERA O DO SISTEMA E DEFINI ES 57 Arquivos de dados Leg p Arquivos de dados Linearidade amp Distorcao i zi Arquivos de defini o de Multitons e Defini o de arquivos de Autosave ah Arquivos de fotos da tela Arquivos de configura o do CLIO n Arquivos antigos de sinais do CLIO n o usado mas suportado EL Sarit Arquivos antigos de impedancia MLS amp LogChirp nao usado mas suportado BE EI Arquivos antigos Senoidais de imped ncia ndo usado mas sup
224. redefinido 0 58ms para 0 1ms e recalculamos a CSD O resultado dado na Figura 12 9 E Waterfall E Waterfall gt wasta 8 L er GREE B xX b e zelo za 2 BELL NORA 1k Cumulative Spectral Decay Rise 0 100ms 1 12 Octave il g Cumulative Spectral Decay Rise 0 100ms 1 12 Octave Figura 12 9 164 12 WATERFALL DIRETIVIDADE amp 3D 12 5 CONTROLES ESPEC FICOS DIRETIVIDADE Se pressionado o espectro de diretividade ser aquele indicado pelo valor de Z Ref veja 12 5 1 Mostra um gr fico de cores ao inv s de 3D Interpola as cores para obter uma visualiza o suavizada do contorno de nivel Move o gr fico para cima Move o gr fico para baixo Expande o gr fico mudando a escala Y A faixa Y ser reduzida A Comprime o gr fico mudando a escala Y A faixa Y sera aumentada 8 Entra no modo padr o polar W Directivity b Frequency 4 20000 gt 0 dB 0 0 6 dB Angle 92 4 EE tN 5 E Q 4 8 eo e e E again WEA N e e e e 55 m RefO 1 3 Octave Figura 12 10 Quando no modo polar move a frequ ncia analisada 1 3 de oitava para frente amp Quando no modo polar move a frequ ncia analisada 1 3 de oitava para tr s 55 Seleciona meio espa o de padr o polar Refira se ao gr fico da direita da Fig 12 2 12 WATERFALL DIRETIVIDADE 3D 165
225. rente por um valor ou arquivo compat vel Divide a medi o corrente por um valor ou arquivo compat vel Desloca a medicao por um valor em dB I Multiplica a medi o corrente por uma frequ ncia complexa J Divide a medi o corrente por uma frequ ncia complexa Pu Usa um arquivo de medi o de refer ncia feito nos terminais do alto falante para calcular a sensibilidade a im em dBSPL W O arquivo de refer ncia em dBV na escala Y enquanto que o da mem ria deve ser em dBSPL 3 Desloca temporariamente a medicao corrente por um valor em ms Afeta a resposta em fase 7 Mistura a medi o corrente com a parte abaixo da frequ ncia de transi o selecionada de um arquivo compat vel 1 Combina a medi o corrente e o arquivo selecionado para obter uma medi o de imped ncia em corrente constante Ambos os arquivos devem estar em dBV L LOA v Combina a medi o corrente e o arquivo selecionado para obter uma medi o de imped ncia em tens o constante Ambos os arquivos devem estar em dBV 11 3 MEDINDO SIMULTANEAMENTE FREQU NCIA E IMPED NCIA DE UM ALTO FALANTE Mic r Speaker Usando o sensor de corrente Isense de um QCBox poss vel medir simultaneamente a resposta em frequ ncia e a imped ncia de um alto falante este tutorial vai gui lo nos passos necess rios enquanto define este teste 144 11 SENOIDAL 11 3 1 DEFININDO A RESPOSTA EM FREQU NCIA Abra o
226. resultados corretos como foi descrito para par grafo seguinte e execute a calibra o do sistema se voc n o for capaz de obter estes resultados e eles parecem de alguma forma corrompidos n o execute a calibra o e contate o suporte t cnico 3 INSTALA O DO SISTEMA CLIO 31 3 7 CALIBRA O DO SISTEMA Esta se o descreve como realizar a calibra o do sistema Cuide para que todas as vezes em que for fazer a calibra o o sistema esteja ligado de 15 a 20 minutos Selecione Calibration no menu File 5 6 Desconecte os plugs do painel frontal da Caixa do CLIO Warning Leave input and output on Ehe CLIOFw FRONT panel NOT CONNECTED Do vau want to proceed Cancel The procedure will take several minutes Responda OK para o aviso inicial isto vai executar automaticamente a calibra o e vai durar v rios minutos O procedimento de calibra o totalmente autom tico e v rios indicadores de progresso v o acompanhar todas as medidas executadas Ao fim disto seu sistema CLIO deve estar calibrado e pronto para realizar medi es Progress indicator Proceeding with Level Calibration Calibrating input gains Ao fim do processo de calibra o sempre obrigat rio valida la isto feito por duas simples medi es como descritas na se o seguinte 3 7 1 VALIDA O DA CALIBRA O C CLIO 10 ELECTRICAL amp ACOUSTICAL TESTS File Analysis Controls Window Help
227. rgia na altern ncia de bins o efeito visivel apenas em baixa frequ ncia devido natureza logaritmica do grafico Dol m 4B A 3 A Rectangular v cHA v Unsmooted 1 CHA dBV 48kHz 65536 0 73Hz Rectangular Unsmoothed O CLIO possui um internal trigger e um delay relativo i e dispara com respeito ao sinal gerado que permite obter uma captura sincronizada Como exemplo vemos como a medida apresentada na secao 11 4 foi feita veja as figuras 11 9 11 10 e 11 11 Temos a medida acustica de um tweeter realizada utilizando como estimulo um sinal senoidal burst com a dura o de 10ms e na frequ ncia de 2kHz veja 5 4 2 para detalhes sobre a programacao de uma senoide como trem de pulsos ou bursted a medida FFT feita usando o trigger interno a Fig 11 9 mostra a analise e os dados no dominio de tempo que mostram claramente o tempo decorrido desde a sa da do som no tweeter at o microfone A Fig 11 9 ainda que esta an lise nao seja nosso objetivo final mostra o poder da aquisi o de sincronismo que permite mostrar o delay distancia entre o ponto de origem do som e o microfone Para obter o resultado desejado como explicado em 11 4 e necess rio remover o tempo gasto somado ao settling time do dispositivo isso 9 FFT RTA E FUN O DE TRANSFER NCIA AO VIVO 105 pode ser facilmente conseguido fixando se o trigger do delay interno nas configura es de FFT em 1 5ms o resultado final mostrado e
228. river Resist ncia el trica representando as perdas mec nicas do driver Resist ncia ac stica total do driver Resist ncia mec nica total do driver perdas na suspens o el tricas refletidas Massa mec nica do cone do driver montado excluindo a carga do ar Imped ncia minima na faixa de frequ ncias acima de Fs Imped ncia em Fs M dia do m dulo de imped ncia sobre o limite de frequ ncia medida Efici ncia Indut ncia a 1kHz Indut ncia a 10kHz 13 MEDINDO IMPED NCIA E PAR METROS T amp S 197 13 7 4 T amp S PASSO A PASSO A obtencao de parametros T amp S requer duas medidas de impedancia Como vamos usar os dois metodos precisamos de tr s o primeiro relativo ao driver ao ar livre segundo para o driver com uma massa conhecida Delta Mass adicionada ao cone e o terceiro para o driver carregado com um volume conhecido Delta Compliance A Fig 13 20 mostra os resultados das tr s medi es sobrepostas em um nico gr fico 50 0 180 0 Ohm Deg 40 0 108 0 30 0 36 0 20 0 36 0 10 0 108 0 EM Figura 13 20 A curva preta se refere ao ar livre a vermelha com massa adicionada e a verde a varia o de compli ncia Como se pode ver adicionar massa resulta em uma Fs menor enquanto que carregando o cone em volume fechado aumenta Fs Sempre verifique isto para prevenir erros na rotina de p s processamento Como par metros T amp S derivados podem ser realizados em qualquer mome
229. rt 0 Azimuth Step 0 e Azimuth Stop 0 AutoSave Settings E 256 pts Path ele MisurePolar Rogers Root File Mame RogersH alfChirp Figura 12 20 Com as defini es do ngulo de azimute em zero for a o CLIO para o funcionamento do software como polar simples e vai salvar os arquivos como NAME THETA 100 MLS Onde NAME um nome comum de arquivo e THETA o ngulo de azimute Estes valores s o separados por espa os permitindo dar n meros negativos para THETA O menu MLS est pronto agora para iniciar as medi es necessitamos somente definir apropriadamente a mesa girat ria e seus controles 12 9 2 PREPARANDO A MESA GIRAT RIA Assumimos que uma mesa girat ria ETD230 3D est adequadamente conectada no PC veja 4 7 para detalhes No in cio da sess o de medi o ou clicando no bot o de sincroniza o no CLIO mover a mesa girat ria para o ngulo de 180 Assim prato deve ser configurado para estar na posi o 0 com o alto falante no eixo com o microfone 176 12 WATERFALL DIRETIVIDADE 3D 12 9 3 FAZENDO AS MEDI ES Estamos prontos agora para iniciar a sess o de medi es Sugerimos que voc uma medida inicial com o alto falante colocado sobre a mesa girat ria na posi o 0 no eixo e com o bot o de conectar a mesa n o pressionado para verificar todos os par metros especialmente visando a captura da resposta ao impulso e as defini e
230. s i9 A e Frequency 4 3150 0 dB 88 1 3 Octave Reference Balloon Range 24 dB Figura 12 30 gt 3D X fa ERESA oS Gh dy ph do cy t co e Frequency 4 3150 0 dB 88 7 1 2 Octave Reference Balloon Range 24 dB Figura 12 31 12 WATERFALL DIRETIVIDADE amp 3D 181 12 12 EXPORTANDO DADOS DE BAL O 30 O modo 3D proporciona uma poderosa ferramenta para exportar os dados medidos para os formatos mais comuns de software de simula o Os formatos de exporta o suportados s o EASE xhn Formato EASE xhn ASCII somente m dulo n o dados complexos CLF v2 tab Formato Common Loudspeaker CLF v2 tab formato ASCII Impulse Responses Conjunto de Respostas ao Impulso em formato ASCII txt pronto para ser importado com EASE SpeakerLab O processo de cria o de um modelo de alto falante para uma simula o com software requer medicoes de resposta direcional do mesmo Verifique 12 10 para maiores informacoes Uma vez que os dados 3D est o medidos com a ferramenta de an lise 3D poss vel verificar a consist ncia dos dados e inspecionar as caracter sticas direcionais da fonte O bot o Export Balloon abre o formul rio Balloon Export Balloon Export File amp Export Format Output format EASE xhn Output file o General Information Loudspeaker Model Medel Name Manufacturer Manufacturer Name Frequency Range Hz joo 10000 m On Asis Res
231. s SUPORTE AO CONSUMIDOR A Audiomatica est empenhada em apoiar a utiliza o do sistema CLIO e para isso Oferece apoio direto aos usu rios finais Nossos usu rios em todo o mundo podem nos contatar diretamente a respeito de problemas t cnicos relat rios de erros ou sugest es para melhorias futuras de software Voc pode telefonar passar um fax ou escrever para o endere o abaixo AUDIOMATICA SRL VIA MANFREDI 12 50136 FLORENCE ITALY PHONE 39 055 6599036 FAX 39 055 6503772 AUDIOMATICA ON LINE Para qualquer duvida e para saber das novidades sobre o CLIO e outros produtos da Audiomatica n s estamos na internet para ajudar voc 1 INTRODU O 11 Site da AUDIOMATICA www audiomatica com E MAIL info audiomatica com GARANTIA DA AUDIOMATICA A Audiomatica garante o sistema CLIO contra defeitos f sicos por um per odo de um ano ap s a compra original no varejo deste produto Num primeiro momento por favor contate o seu concession rio local em caso de necessidade de servi o Voc tamb m pode nos contatar diretamente como acima indicado ou outro pessoal qualificado AVISOS E LIMITA ES DE RESPONSABILIDADES Audiomatica n o assumir responsabilidade por danos ou les es devido a manuten o do usu rio ou abuso de nosso produto Audiomatica n o vai ampliar a cobertura de garantia para os danos do sistema CLIO causados por mau uso ou danos f sicos Audiomatica n o assumir a responsabilidade pela re
232. s Desktop control Measurement analysis Options Autoscale Sampling frequency Input peak meter Input sensitivity display amp control Output level amp generator In Out Loop QCBox Turntable Mic JOE l odev RE UdBV ap Out OOdBY w ad os 192kHz Figura 4 2 O painel principal do CLIO Dentro da barra de ferramentas principal e da de controle de hardware voc pode localizar v rias reas funcionais como mostrado na Fig 4 2 Aqui segue agora uma descri o de todos os controles existentes dentro das duas barras de ferramentas Refira se se o 4 8 para uma vis o mais detalhada dentro do menu principal 4 4 BARRA DE FERRAMENTAS PRINCIPAL Busque no Cap tulo 5 informa es sobre Arquivos e fun es de Impress o File and Print functions Op es Options e controle da Tela Desktop control 36 4 O CLIO B SICO 4 4 1 MEASUREMENT ANALYSIS ANALISES E MEDI ES Clicando nos bot es desta barra de ferramentas poss vel interagir e mostrar cada painel de controle de medi o Uma vez que o bot o clicado um painel apropriado vai ser aberto ou reativado Qualquer painel ativo vai ser desativado automaticamente na ativa o de um novo A mesma funcionalidade vai ser obtida com os atalhos relativos ou fazendo a sele o dentro do Menu de An lises Analysis Menu veja 4 6 2 um terceiro modo de selecionar uma janela atrav s do Menu do Windows veja 4 8 4 Entra Entra A Entra
233. s do c lculo da An lise Wavelet Pressionando o bot o Go a an lise se inicia o tempo de c lculo dependente do tamanho da resposta ao impulso Em PC s antigos um impulso muito longo feito em at 2 minutos O tempo de c lculo em PC s modernos limitado a alguns segundos Uma vez que a Wavelet calculada poss vel ampliar zoom in out dentro do tempo sem rodar novamente a an lise 18 4 1 COMPROMISSO DE LARGURA DE BANDA E RESOLU O NO TEMPO Como dito antes escolhendo o par metro Q de Wavelet poss vel compromissar a resolu o do tempo com a resolu o da largura de banda O produto da incerteza temporal e a incerteza de largura de banda fixada o par metro Q permite ajustar a resolu o em frequ ncia que gira na influ ncia da resolu o temporal Na figura seguinte sao exibidos alguns exemplos da mesma resposta ao impulso com diferentes valores de Q 228 18 AN LISE WAVELET Wavelet Analysis 10 2 2009 10 46 29 AM 0 25 200 30 Time Frequency Energy Q 3 000 BW 0 333 octaves File CLIO Figura 18 3 An lise Wavelet de uma caixa ac stica com Q 3 Wavelet Analysis 10 2 2009 10 47 56 AM Cn 25 0 3 0 6 0 90 12 15 18 21 24 ms 27 30 Time Frequency Energy Q 6 000 BW 0 167 octaves Figura 18 4 An lise Wavelet de uma caixa ac stica com Q 6 18 ANALISE WAVELET 229 Wavelet Analysis 10 2 2009 10 48 24 AM 0 30 6 0 9 0 12 15 18 21 24 ms 27 30 Time Frequency Energy
234. s dos valores de in cio e fim da janela de medi o Estes valores ser o aplicados a todas as medidas feitas considere a este respeito o problema da trajet ria do centro ac stico do alto falante durante a rota o A ltima coisa a fazer antes de iniciar o procedimento clicar sobre o bot o start no painel de controle de prato girat rio Veja na Fig Abaixo 0 0 0 0 Turntable 1 ON Turntable 2 ON E Autosave Syne D Start lli Fiesume Figura 12 21 Uma caixa de mensagem alerta sobre o n mero de medi es que ser o feitas mostrada Confirm Figura 12 22 Depois de 73 medi es feitas a sess o termina enquanto autosave desliga O procedimento pode ser pausado e reiniciado em um ponto onde parado usando os bot es Stop e Resume no painel de di logos de controle de mesa girat ria 12 WATERFALL DIRETIVIDADE 3D 177 12 10 MEDI O DADOS POLARES EM ESFERA TOTAL MODO 30 Usando um ou dois pratos girat rios controlados pelo PC Outline ET2503D ou LinearX LT360 sobre automa o e controle do CLIO poss vel reunir facilmente um conjunto parcial ou completo de resposta ao impulso tipo bal o de uma caixa ac stica O modo 3D Autosave est dispon vel apenas com a vers o de software QC O painel de controle Autosave Settings permite um conjunto simples de defini es de medidas que gerencia todo o processo envia comandos para o prato girat rio e
235. s em frequ ncia processados e eles s o mostrados na tela com resolu o de 2048 pontos relativos ao tamanho da corrente FFT FFT gt FFT Frequency Data O programa exporta os dados processados em frequ ncia com uma resolu o do tamanho da FFT corrente FFT gt Last FFT Data O programa exporta os ltimos dados em frequ ncia calculados com resolu o do tamanho da FFT corrente FFT gt Last Time Data O programa exporta o ltimo dado de tempo capturado com resolu o do tamanho da FFT corrente Sinusoidal gt Frequency Data O programa vai exportar os dados adquiridos em frequ ncia com resolu o de fra es de ter o de oitava Sinusoidal gt Frequency Distortion Data Como acima mais dados de THD e R amp B T amp S gt T amp S Parameter Par metros T amp S Linearity amp Distortion gt Distortion data Dados de distor o Wow amp Flutter gt Wow amp Flutter data Dados de W amp F 5 3 3 EXPORTANDO GR FICOS ls O CLIO est habilitado para criar gr ficos dos tipos enhanced metafiles emf bitmaps bmp portable network graphics png JPEG jpg ou GIF gif das medi es ativas correntes Os gr ficos s o desenhados usando as mesmas cores de impress o isto pode ser definido no di logo de op es veja 5 3 6 a melhor qualidade gr fica do tipo emf Export Graphic File E 1024 BB E Cancel Black amp wwhite Fig 5 5 Di logo de Exporta Gr ficos Marque a caixa B
236. s ser o sempre feitas no modo gatilhado stepped Delay Edit Box caixa de editar o Delay Permite ao usu rio definir o atraso em ms aplicado entre a gera o do sinal e sua captura Quando diferente de zero o gatilho est ativo mesmo quando as caixas gating ou Stepped mas n o ambas n o est o marcadas O uso t pico de do modo gated a An lise de uma Quase Anecoica Resposta em Frequ ncia onde removido o atraso de tempo que o som leva para chegar ao microfone Um uso alternativo com gated n o marcado for a a remo o do atraso entre play e record de gravadores de tr s cabe as assim como qualquer processador digital que introduz atraso no sinal Quando as defini es sao Not Stepped e Not Gated o valor do atraso zerado automaticamente de qualquer modo o CLIO pode introduzir um grande atraso entre o in cio da gera o e a captura O maior valor aceito de 320 ms Auto Delay Check Box amp Auto Delay Frequency Edit Box Se Auto Delay est marcado quando o delay usado veja acima o CLIO tenta usando a frequ ncia informada em Edit Box determinar o delay automaticamente O valor encontrado e mostrado em Delay Edit Box reabrindo o Settings Dialog depois da medi o permite verificar qual foi o delay escolhido 142 11 SENOIDAL automaticamente Impedance Settings Define como a Imped ncia ser calculada e mostrada Quando fazendo medi es de imped ncia refira se aos modos Internal ou QC Box Selec
237. sa da do amplificador Smoothing suaviza o da curva Permite ao usu rio selecionar a suaviza o em frequ ncia da curva ativa O algoritmo de suaviza o faz a m dia de todos os valores dentro da fra o de oitava da banda selecionada ao redor de cada frequ ncia de analisada Este p s processo n o destrutivo e pode ser aplicado e removido a qualquer momento depois que uma medi o feita Nota a suaviza o n o ativa para a escala de Ohm e Rub amp Buzz 11 2 3 PAINEL DE DEFINI ES DE DI LOGOS SENOIDAL Sinusoidal Settings Sweep Gating Impedance Stepped Gated Ohm Right Scale speed Delay ms Internal Normal 0 000 HC Box Select Resolution 176 Octave Freq Max Hz 22000 Distortion Auto Delay A amp E Enabled THD Enabled Reading Freg Min Hz Auto Del Freg Hz Wo 0000 Rise dE 30 000 Save Settings Default Cancel Esta indiscutivelmente a mais importante Interface de Usuario de todo menu Aqui a simples a o de v rios controles considerada Efeitos te ricos e pr ticos nas medi es subsequentes ser o considerados mais tarde 11 SENOIDAL 141 Sweep Settings configura es de varredura Stepped Check Box caixa de fixar medi es em passos Permite ao usu rio escolher entre varreduras logaritmicas cont nuas ou em passos A continua r pida o usu rio deve ter clareza de como este modo afeta a medi o Speed Drop Dow
238. se a um esquema ligeiramente diferente e disponibilizado para permitir que os usu rios com uma plataforma girat ria criem bal es de diretividade por meio de interpola o matem tica dos dados em falta O modo de H V exige um conjunto de 144 medidas obtidas durante o polar horizontal e vertical completo de 180 a 180 em vez de semi polar 0 a 180 utilizados no resto das simetrias 12 WATERFALL DIRETIVIDADE amp 3D 175 12 9 MEDINDO OS DADOS POLARES UMA CAIXA MODO 30 Usando uma mesa girat ria controlada pelo PC Outline ET2503D ou LinearX LT360 sob controle do CLIO poss vel facilmente coletar os dados polares de uma caixa ac stica com uma conven o de nome igual ao modo 1D refira se a 12 6 e 12 7 O modo 3D autosave est dispon vel somente com software QC A vantagem deste modo que o prato posicionado automaticamente sem qualquer interven o do operador 12 9 1 PREPARANDO AUTOSAVE E O PAINEL DE CONTROLE MLS A medi o MLS deve ser definida de um modo particular para automaticamente capturar a resposta de v rios ngulos polares Para isto vamos usar o controle da mesa girat ria e o di logo de autosave Vamos iniciar com as defini es da fun o autosave veja tamb m 5 3 Pressionado AIt F2 o di logo AutoSave Settings aparece Fig 12 20 aqui escolheremos o modo 3D e entraremos com o nome do arquivo RogersHalfChirp Polar Start 180 Polar Step 5 Polar Stop 180 Azimuth Sta
239. sfer function measurement with sweeps J Audio Eng Soc 2001 June 24 T Kite Measurements of audio equipment with log swept sine chirps AES Preprint n 6269 117th Convention 2004 October 25 S J Loutridis Decomposition of Impulse Responses Using Complex Wavelets JAES Vol 53 No 9 2005 September 26 D B Keele Time Frequency Display of Electroacoustic Data Using Cycle Octave Wavelet Transforms 99th Convention AES preprint 4136 27 A Mertins Signal Analysis Wavelets Filter Banks Time Frequency Transforms and Applications 1999 J Wiley 234 BIBLIOGRAFIA NORMAS 1 2 3 4 5 6 7 8 IEC 61672 Sound Level Meters replacing former IEC 651 Sound level meters and IEC 804 Integrating averaging sound level meters IEC 60268 Sound system equipment IEC 60386 Methods of measurement of speed fluctuations in sound recording and reproducing equipment ISO 226 Normal equal loudness level contours ISO 266 Preferred frequencies for measurements ISO 3382 Measurement of reverberation time of rooms with reference to other acoustical parameters IEC 61260 Octave band and fractional octave band filters SMPTE RP120 Measurement of Intermodulation Distortion in Motion Picture Audio Systems NORMAS 235
240. ssar cada uma diretamente CLIO ELECTRICAL amp ACOUSTICAL TES Fie Analysis Controls window Help Tile Horizontal Tile vertical Cascade Fig 4 24 Menu do Windows 4 8 5 HELP MENU Dentro do Menu Help pode se acessar todos os recursos de ajuda instalados em seu computador ou dispon veis diretamente na Audiomatica pela internet CLIO ELECTRICAL amp ACOUSTICAL TESTS als Window 5 38 amp MO cuo Hep du e lg ME Leg Q Dp Contents Understand the Basic Connections Connect a microphone Help Language k Connect the AmpliFier amp SwitchBoax On Line Technical Support Connect a turntable CLIO Home Page Understand the Measurement Display Audiomatica Home Page Measure Frequency Response Program an MLS Process About Credits Measure Polar Response Measure Impedance Evaluate T amp S Parameters QC Keywords Reference Write a C Script Program a Rub amp Buzz test Use the TCP IP QC Server Fig 4 25 Menu de Ajuda Help Fi Invoca a ajuda em linha On Line 4 O CLIO B SICO 53 4 9 CONEX ES BASICAS Para conectar corretamente o CLIO com o mundo externo voc deve sempre ter em mente as seguintes especifica es el tricas TENS O M XIMA DE ENTRADA 40 dBV 283 V pico a pico 100VRMS TENSAO MAXIMA DE SAIDA 18dBu 6 156Vrms senoidal IMPEDANCIA DE ENTRADA 128 k Ohm IMPEDANCIA DE SAIDA 660 Ohm 4 9 1 CONECTANDO A CAIXA DO CLIO O si
241. ssitaremos adicionar dois dispositivos externos um microfone e um amplificador de pot ncia As conex es s o mostradas na Fig 10 10 INPUT A OR B CLIO OUTPUT A OR B MIC 01 OR MIC 02 POWER AMPLIFIER Figura 10 10 Note que as conexoes do amplificador para o alto falante estao com polaridade invertida Assume se que o amplificador n o inversor como comum e que microfone em uso o MIC 01 ou MIC 02 da Audiomatica que inversor A grande maioria dos Microfones de Medi o tamb m tem polaridade invertida Lembre se que a invers o de polaridade n o muda a resposta em frequ ncia entretanto ela muda a resposta de fase A Fig 10 11 mostra como colocamos o microfone em rela o a caixa ac stica e tamb m com rela o ao piso 124 10 MLS amp LOG CHIRP 0 2 03mS 7 26mS 10m8 ie SS SS Es TO cm 203m8 b 1 FIRST REFLECTION t 2590 CM 7 26mS 120em ABSORBING MATERIAL Figura 10 11 Qualquer outra superf cie de reflex o est mais longe do que o piso O microfone est conectado diretamente na placa do CLIO Lembre se de ligar a alimenta o fantasma do microfone phantom power na barra de ferramentas inferior E muito importante tamb m definir a correta sensibilidade do microfone na caixa de di logos Units Conversion Isto crucial para a correta medida de n vel N s j lidamos com nivel antes por m aqui as coisas s o mais perigosas Supondo que o amplificador
242. stema CLIO est reo e pode processar simultaneamente duas Entradas Saidas anal gicas balanceadas que s o chamadas de A e B A sa da do canal B conectada usualmente em paralelo com a sa da do canal A As entradas da Caixa do CLIO usam dois conetores XLR f mea Combo Este conector particular aceita tamb m plugue standard de 6 3mm conhecidos como P10 As saidas da Caixa do CLIO usam dois conectores macho XLR Em paralelo com cada um deles ha tamb m jacks do tipo RCA que sao usados para se obter o sinal de sa da desbalanceado Note que sempre haver uma diferen a de 6dB para menos entre a saida desbalanceada e a balanceada A tens o de sa da desbalanceada a metade da balanceada Por padr o o mostrador do N vel de Sa da referenciado sa da balanceada Neste caso o n vel da saida desbalanceada 6dB menor Para mostrar o nivel da sa da desbalanceada necess rio selecionar a op o no display Output Level neste caso a saida balanceada 6 dB maior que a desbalanceada 4 CE I n a Figura 4 26 No painel traseiro voc tamb m encontrar uma sa da digital SPDIF A menos que voc esteja fazendo uma medida de imped ncia no Modo Interno uma das sa das do CLIO vai estar ligada em um amplificador externo que vai alimentar o alto falante ou outro dispositivo eletr nico sob teste A sa da do sistema sob teste vai estar ligada em uma das entradas do CLIO 54 4 O CLIO B SICO 4
243. t DVD CD ROM drives gt n Human Interface Devices gt gg IDE ATA ATAPI controllers gt y IEEE 1394 Bus host controllers gt JS Imaging devices bm Keyboards b JI Mice and other pointing devices i Monitors gt EP Network adapters gt BD Processors gt M Sound video and game controllers gil System devices gt Universal Serial Bus controllers Verifique a presen a do drivers Clio Firewire sobre 61883 device class Classe do dispositivo Sua instala o do driver foi bem sucedida 3 INSTALA O DO SISTEMA CLIO 27 3 4 INSTALA O DO SOFTWARE Este par grafo lida com a instala o do software O software do CLIO fornecido em seu pr prio CD ROM ou em formato eletr nico como um nico arquivo execut vel auto extraivel Certifique se de ter direitos administrativos quando instalar CLIO Para instalar o software CLIO 10 em seu computador voc deve seguir as instru es apresentadas abaixo 1 Insira o CD ROM CLIO 10 no computador 2 Espere pela auto execu o ou execute Clioinstall exe Install CLIO Click to install Fw 01 DRIVERS ADOBE READER 3 CLIO im CLIO 10 QC Installation Wizard Welcome to the Installation Wizard for CLIO C IO 10 QC The Installation Wizard will allow you to modify repair or d Please wait while the Installation Wizard installs CLIO 10 QC This may take J J remove CLIO 10 QC To continue click Next several minutes Stat
244. t as defini es de hardware do QC Box determinam diretamente o modo de medi o de Imped ncia Refira se a 4 6 Ohm Right Scale Se selecionado a escala de imped ncia ser ativada na escala Y direita do gr fico Quando s o feitas medi es em est reo o canal B mede a imped ncia utilizando o sensor de corrente da sa da dedicada ISense do QC Box Distortion Settings R amp B Enabled Habilita o c lculo de Fast Track Rub amp Buzz Dispon vel s com software QC THD Enabled Habilita o c lculo de THD e Harmonicas Reading Informa a distor o em em vez de dB Rise dB Valor em dB usado para mudar o local da curva de distor o no gr fico Se o valor escolhido for gt 0 a curva se eleva na mesma propor o para se aproximar da curva da resposta em frequ ncia de modo que ambas possam ser vistas pr ximas O padr o 30dB 11 2 4 FERRAMENTAS DE P S PROCESSAMENTO SENOIDAL O Di logo POST PROCESSING permite o acesso a muitas poderosas ferramentas que uma vez definidas podem ser salvas carregadas e serem automaticamente aplicadas em v rias medi es executadas Sinusoidal Processing Tools E a FOR Value File Real i Imag i i Carrega um processo Senoidal I Salva um processo Senoidal 11 SENOIDAL 143 Adiciona um valor ou arquivo compat vel na medi o corrente Subtrai um valor ou arquivo compat vel na medi o corrente X Multiplica a medi o cor
245. t rio Ele pode ser configurado sob controle de software via USB para permitir realizar testes de resposta em frequ ncia e imped ncia ou uma medi o DC Entre suas facilidades est a possibilidade de chaveamento interno que permite a medida de imped ncia e resposta em frequ ncia do alto falante conectado em seu soquete de sa da sem mudar o fio do alto falante tamb m poss vel rotear uma de quatro entradas para a medi o de resposta estas entradas tamb m alimentam os microfones vari vel de O a 24V Um ADC interno mede a corrente cont nua na bobina m vel um limitador de sobre corrente est dispon vel para um limiar predefinido Gra as a um gerador de tens o interno controlado pelo software o alto falante pode ser alimentado com uma tens o DC sobreposta m ximo 20V permitindo medi es de par metros T amp S com grandes sinais Dois conversores ADC com 2 5V e 5V est o dispon veis entradas 3 e 4 para medir deslocamento do cone com um sensor laser ou qualquer outro sinal DC Uma sa da dedicada ISENSE permite a medi o de imped ncia no modo tens o constante bem como a an lise da distor o atual na bobina m vel Uma porta digital com 5 bit de entrada e 6 de saida est dispon vel para servir de interface do Modelo 5 com hardwares externos ou automa o de linha Uma tomada traseira permite a liga o de uma chave tipo pedal para disparar as opera es QC C QCBOX mors AN O N
246. tas doencas si 196 13 7 2 PAINEL DE CONTROLE DE 5 5 196 13 7 3 GLOSS RIO DE S MBOLOS iiii aa 197 13 7 4 T amp S PASSO A mai odeia adiada 198 13 7 5 USANDO LSE LEAST SQUARE 201 14 LINEARIDADE DISTOR O rnm In 209 AEE OET A AEE 203 14 2 PAINEL DE CONTROLE DE LINEARIDADE amp 203 14 2 1 LISTA DA BARRA DE FERRAMENTAS TIPO MENU SUSPENSO 204 14 2 2 DEFINI ES DOS DI LOGOS LINEARIDADE E DISTOR O 204 15 PARAMETROS ACUSTICOS nnn 20 7 15 1 pondo nnns 207 15 2 PAINEL DE CONTROLE DE PAR METROS ACUSTICOS cene 207 15 2 1 BOT ES DA BARRA DE FERRAMENTAS E LISTA DE MENUS SUSPENSOS 208 15 2 2 INTERA O COM O PAINEL DE 209 15 3 DEFINI ES DE PAR METROS 5 5 210 15 4 O CALCULO DE PAR METROS AC STICOS 211 15 5 NOTAS SOBRE MEDI ES DE PAR METROS 5 5 212 15 6 CALCULO DE STI Indice de Inteligibilidade de Fala 213 16 Leq LEVEL ANALYSIS 00 2 52222222222222222222222232 21 7 DIOE INTRODUCE AO
247. tivos externos conectados ao computador QCBox amp LPT Controls D D e t mpl Sense Sense Om Model 5 0 100 Fig 4 6 Caixa de di logos de controle de Hardware externo 40 4 O CLIO B SICO Ela ajuda voc quando CLIOQC Amplificador amp SwitchBox utilizado Voc pode escolher o modelo do Amplifier amp SwitchBox e definir o valor do resistor do sensor interno para obter a m xima precis o durante as medi es de imped ncia para isto refira se ao Cap 13 Estes controles s o auto explicativos eles tamb m s o abrangidos pela unidade manual do usu rio neste manual e em qualquer parte onde o amplificador utilizado Voc tamb m pode ler e escrever na porta paralela do PC QCBox amp LPT Controls Direct TTL Controls Output Bk Br1 Bib Bike Iw Bits Bt Sel Bits 4 6 1 CONTROLANDO O AMPLIFICADOR QCBOX 5 Com esta caixa de di logos possivel acessar os recursos avangados do amplificador QCBOX 5 E possivel sobrepor uma tens o DC na saida do amplificador definir a alimenta o fantasma dos microfones e o ponto de atua o de limite de corrente para prote o E poss vel ler tamb m a corrente DC pelo Isense sensor de corrente e as tens es nas entradas IN 3 e IN4 A porta I O digital mostrada na parte inferior da caixa de di logos e monitora o estado da porta poss vel escrever os bits de sa da pelo simples clique sobre el
248. to a razao entre a chegada da energia nos primeiros 50 milissegundos pela energia que chega depois C50 usualmente avaliado quando os resultados est o relacionados com a reprodu o de fala C80 dB Usualmente nomeado Claridade a raz o de 80ms entre tempo breve e demorado da chegada da energia C80 usualmente avaliado quando os resultados est o relacionados com a reprodu o de m sica D50 Usualmente denominado Defini o Est diretamente relacionado com C50 com a equa o seguinte D C 1010 2 dB 50 amp C D 5 50 TS ms Tempo do centro de gravidade da resposta ao impulso quadrada Esta uma outra medida ac stica de claridade com alto Ts a claridade pobre Medi es de tempo de decaimento EDT s Early Decay Time o tempo em segundos requerido para o som diminuir de 10dB desde o nivel inicial EDT est diretamente relacionado na percep o da reverbera o enquanto o tempo de reverbera o est relacionado com as propriedades f sicas da sala 15 PAR METROS AC STICOS 211 RT20 5 tempo de reverbera o avaliado em uma faixa din mica de 20dB 5 a 25dB Veja tamb m abaixo o coeficiente de correla o R associado com RT20 RT30 s o tempo de reverbera o avaliado em uma faixa din mica de 30dB 5 a 35dB Veja tamb m abaixo o coeficiente de correla o R associado com RT30 RTU s Tempo de reverbera o avaliado em uma faixa
249. to acrescentariamos problemas mais tarde porque estariamos usando um procedimento impreciso de trabalho como veremos em breve Mesmo no modo interno o CLIO deixa o n vel de sa da a crit rio do usu rio Aqui ajustamos em 10 dBu porque os resistores s o felizmente os dispositivos mais lineares que podemos obter Desde que se obteve resultados muito parecidos com o exemplo podemos avan ar testando um alto falante 50 0 180 0 50 0 CLIO 180 0 CLIO Ohm Deg Ohm Deg 40 0 108 0 40 0 108 0 10 0 108 0 10 0 108 0 0 0 180 0 0 0 180 0 10 100 1k Hz 10k 20k 1 10 100 Hz 1k Figuras 13 2 e 13 3 186 13 MEDINDO IMPEDANCIA E PARAMETROS T amp S 13 3 1 MEDINDO A IMPED NCIA DE ALTO FALANTES Iniciaremos com um woofer de 5 usando Senoidal nossa escolha preferencial com as seguintes defini es resolu o de 1 24 de oitava Sinusoidal Settings Sweep Gating Impedance Stepped hated Ohm Right Scale speed Delay ms f Internal Noma oo GC Box Select Resolution ne 1 24 Octave istortion Auto Delay R amp B Enabled Hilst ma THD Enabled 22388 E Min Hz A Del F Hz Nd reg Min Hz uta Del Freg Hz no 10000 Rise dE 30 000 Save Settings Default Cancel Al m da faixa de frequ ncias que
250. to baseado em computador pode como veremos mais adiante calcular facilmente a somat ria das respostas de um woofer e um tweeter depois de serem tomados isoladamente mas com a mesma posi o do microfone O que fizemos com o nosso procedimento complicado foi o de obter uma resposta como se o microfone estivesse exatamente no centro ac stico do alto falante A aplica o mais bvia a de fornecer dados de crossover para programas de CAD 10 MLS amp LOG CHIRP 131 10 5 OUTRAS INFORMA ES SOBRE DOM NIO TEMPO Al m da resposta ao impulso que j tratada o CLIO d mais tr s p s processamento relacionados com o dom nio de tempo que s o ETC Step Response e Schroeder Plots A ltima a an lise de uma sala ac stica e vamos lidar mais tarde com um exemplo de c lculo T60 ETC e Step Response s o mostrados aqui nas Fig 10 28 e 10 29 pois eles s o relativos ao sistema da Fig 10 15 CLIO Piece of furniture Floor Um o Meith IL I a EDAM Lo ll ER RR T T ER HEU Cub AL Jul Figura 10 28 A interpreta o do ETC al m das coisas mais bvias que est o marcadas no interior da Figura requer algumas digress es te ricas para al m do mbito deste manual dado que o argumento um tema a ser debatido mm Eu NN m m um 0 00 3 2 64 9 6 13 16 19 22 26 ms 29 32 Figura 10 29 A resposta de Passo muito util para identificar as diferen as no tempo de chegada e
251. to da escala Tem efeito imediato uma vez pressionado OK e tem somente implica es gr ficas ou seja isto n o afeta o atual ou o pr ximo ciclo de medi o X Axis Unit unidades do eixo X Pode ser entre Volts ou Watts Tem efeito imediato e a curva consequentemente recalculada Alterar a imped ncia nas configura es de varredura nao afeta os resultados dado que as defini es colocadas durante as medi es utilizada nos c lculos Quando selecionado entrada Vs Input no K Axis Vs Volts for ado e a escolha desabilitada X Axis Vs eixo X versus Seleciona se o eixo X representa a entrada ou saida dos valores Os valores de entrada podem ser expressos somente em Volts Y Axis Scale Escala do eixo X Seleciona como o eixo Y exibido Quando nada selecionado mas linearidade selecionada no painel de bot es de ratio Analysis selecionando Volts ira mostrar a distor o em porcentagem em um gr fico bi logar tmico 204 14 LINEARIDADE amp DISTOR O Selecionando dB mostrar a distor o em dB abaixo da fundamental is Quando linearidade selecionada dBV ou Volts ser o utilizados como unidade Y Se o bot o de calcular a linearidade pressionado dB ou V V usado Sweep Settings Configura o das Varreduras Estas s o todas as defini es que afetam a pr xima medida a ser executada devendo ser manuseadas com cuidado Start and Stop In cio e Fim Define o intervalo de varre
252. u GIF ALT P Imprime a medi o ativa F6 Habilita desabilita a fun o de Auto Escala veja 4 4 2 4 O CLIO B SICO 47 4 8 2 MENU AN LISES O menu de An lises d a voc um poderoso modo para acessar o menu de medi es e o menu de fun es atrav s do teclado Aqui apresentamos todos os menus e atalhos dispon veis os atalhos quando presentes s o vis veis em cada submenu e s o listados direita da fun o consulte o cap tulo espec fico de cada medi o para detalhes sobre isto CTRL M Entra no painel de CTRL W Entra no painel de SHIFT CTRL W Entra no painel de CTRL A Entra no painel de CTRL F Entra no painel de CTRL S Entra no painel de F4 Entra no painel de CTRL T Entra no painel de CTRL Alt W Entra no painel de CTRL L Entra no painel de CTRL D Entra no painel de CTRL Q Entra no painel de 48 CLIO ELECTRICAL amp ACOUSTICAL TEST File FEWER Controls Window Help E AW MLS amp LogChirp Chrl M SET waterfall Directivity Ctr Wavelet Shift Ctrl w w Acoustical Parameters Ctrl lu FFT amp RTA Ctrl F w Sinusoidal Chrl 5 Multi Meter F4 Ts T amp 5 Parameters CirH T WE wow amp Flutter Cheat Leg Leg Ckri L a Linearity amp Distortion Ctrl D Ur Quality Control Fig 4 11 Menu de An lises controle de An lise MLS amp LogChirp controle de An lise Waterfall amp Directivity controle de An lise Wavelet controle de
253. ua dentro das defini es do usu rio nos limites de Frequ ncia Embora a an lise Senoidal de passos esteja entre as mais antigas e tradicionais tipos de medida o Clio mescla a confiabilidade desta t cnica bem conhecida com o poder avan ado de DSP A caracter stica totalmente program vel Gating gatilhamento permite ao usu rio adicionar a capacidade semi anecoica de resposta em frequ ncia Medi es em est reo simult neas com dois canais podem ser executadas 11 2 PAINEL DE CONTROLE SENOIDAL Sinusoidal p E teu wee THD THD CHA amp B dBSPL Unsmoothed E SR E O S LLLI a 1L LLLI LE LLLI i L Ti 1 dc 11 TI E LL LEO ds a LL LLEGUE AUN O O O E LL eee TTS SSS 0 Es HAI AHHH CETTE 2 k 100 200 500 1 CH A amp B dBSPL 1 12 Octave Unsmoothed 48kHz Delay ms 0 180 Distortion Rise dB 0 00 SweepTime ms 1957 81 11 2 1 BOTOES DA BARRA DE FERRAMENTAS Inicia uma medi o Senoidal E se pressionado a medi o vai ser salva automaticamente As defini es correntes de auto save ser o aplicadas veja 6 3 1 para detalhes 33 Se pressionado a medi o vai ser armazenada em overlays pl b Auto aplica as defini es de p s processo depois que a medi o feita r Entra no Di logo de P s Processamento descrito abaixo Bb Quando em uma medi o em est reo feita a divis o do canal A pelo canal B e m
254. us O procedimento completamente autom tico e vai requerer somente que voc aceite a Licen a de Usu rio Final do Software Software End User s License Agreement o software instalador vai tamb m verificar a vers o do sistema operacional Ap s concluir com sucesso este procedimento tome nota do diret rio de instala o do CLIO geralmente C Program Files Audiomatica CLIO 10 28 3 INSTALA O DO SISTEMA CLIO 3 5 O CLIO BOX Caixa do CLIO Algumas palavras sobre a interface de udio firewire FW 01 Figura 3 26 Esta unidade necess ria para fazer uma interface correta dos sinais anal gicos com seu PC ela tamb m importante porque tem uma refer ncia interna usada para calibra o do sistema e tamb m armazenar o n mero de s rie dentro de sua mem ria EEPROM a Fig 3 27 mostra onde est localizado o n mero de s rie de seu sistema CLIO Figura 3 27 O n mero de s rie muito importante e deve ser mencionado quando voc entrar em contato com a Audiomatica para suporte t cnico ou para solicitar upgrade Quando usar seu sistema CLIO normalmente ser o usados os conectores do painel frontal Como voc vai ficar muito familiarizado com este dispositivo daremos a ele um apelido ele passar a ser chamado de a Caixa do CLIO Tamb m o software ser referido por este apelido 3 INSTALA O DO SISTEMA CLIO 29 3 6 EXECUTANDO O CLIO PELA PRIMEIRA VEZ Se os procedimentos de
255. utosave que ser o seguidas pelas medi es capazes deste recurso MLS e Senoidal Aqui est o dois diferentes modos de Autosave 1D e 3D 5 OPERA O DO SISTEMA E DEFINI ES 59 Modo 10 AutoSave Settings gt E Bn Txt 256 pts v Path My Documents s amp udiomatica Root File Name IR ogersHalfChirpl 1 D 3D Start 180 Increment 5 Total Number 73 Cancel Fig 5 3a Defini es de Autosave modo 1D Aqui est o cinco defini es que servem como nome do arquivo para auto salvar Path define a pasta onde o arquivo vai ser salvo escolha esta op o clicando nos tr s pontos para criar a pasta onde os arquivos devem ser salvos Na Fig 5 3a vemos o patch definido como My Documents Audiomatica Root File Name define o nome da parte do arquivo que n o vai mudar durante a grava o autom tica na Fig 5 3a ele RogersHalfChirp Start define o n mero inicial acrescentado raiz Este n mero ser sempre multiplicado por 100 para dar espa o para gest o de duas casas decimais Os n meros s o acrescentados com intervalos Na Fig 5 3 inicia se em 180 isto vai definir o nome do primeiro arquivo salvo automaticamente com o nome My Documents Audiomatica RogersHalfChirp 18000 Increment define o incremento dado ao nome do arquivo auto salvado No exemplo da Fig 5 3 o segundo arquivo auto salvado vai receber o nome My Documents Audiomatica RogersHalfChirp 17500 Total Number define numer
256. voc precisa ligar o prato girat rio No in cio da sess o de medi o ou clicando no bot o de sincroniza o Turntable no CLIO ir mover o prato para angulo de 0 0 Assim o prato deve ser configurado para estar na posi o 0 0 com o alto falante no eixo com o microfone 178 12 WATERFALL DIRETIVIDADE 3D 12 10 3 FAZENDO AS MEDI ES Estamos prontos agora para iniciar a sess o de medi es Sugerimos que voc fa a uma medi o inicial com a caixa no lugar sobre o prato girat rio e com o bot o link n o pressionado para verificar todos os par metros especialmente do ponto de vista da aquisi o da resposta ao impulso e as defini es dos valores de Start e Stop da janela de medi es Estes valores ser o aplicados em todas as medi es feitas considere a este respeito o problema da trajet ria do centro ac stico do alto falante durante a rota o A ltima coisa a fazer iniciar o procedimento clicando no bot o Start no di logo de controle do prato girat rios 0 0 0 0 Turntable 1 ON Turntable 2 ON 8 Autosave Syne n Start ll Resume Figura 12 24 Uma caixa de mensagem alerta sobre o n mero de medi es que ser o feitas exibida Confirm 9 Ow Pressione Yes Depois de cada medi o MLS for feita voc vai ver o prato girar e o CLIO espera por um tempo especificado antes de automaticamente fazer a pr xima medi o Se este tempo n

CLIO Software Release 10 Versão Standard Manual do Usuário

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

CLIO Software Release 10 Vers&atilde;o Standard Manual do Usu&aacute;rio

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

CLIO Software Release 10 Versão Standard Manual do Usuário