Home

opere edili ed impiantistiche norme tecniche

image

Contents

1. 4 1 3 LEGGI E DECRETI DPR n 547 del 27 aprile 1955 norme per la prevenzione degli infortuni sul lavoro Legge 13 luglio 1966 n 615 provvedimenti contro l inquinamento atmosferico e successivi regolamenti di esecuzione Legge 1 marzo 1968 n 186 disposizioni concernenti la produzione di materiali apparecchiature macchinari installazioni e impianti elettrici ed elettronici Lavori edili impiantistici relativi ad Allegato B 27 32 Circolare n 68 del 25 novembre 1969 istruzioni sull installazione e funzionamento di impianti termici alimentati con gas di rete D M 1 dicembre 1975 norme di sicurezza per apparecchi contenenti liquidi caldi sotto pressione e successivi aggiornamenti Legge n 373 del 30 aprile 1976 norme per il contenimento del consumo energetico per usi termici negli edifici Legge n 319 del 10 marzo 1976 norme per la tutela delle acque dall inquinamento D M 10 marzo 1977 determinazione delle zone climatiche e dei valori minimi e massimi dei relativi coefficienti volumici globali di dispersione termica D P R n 1052 del 28 giugno 1977 regolamento di esecuzione della legge 30 aprile 1976 n 373 Decreto 30 luglio 1986 aggiornamento dei coefficienti di dispersione termica degli edifici Legge n 46 del 5 marzo 1990 norme per la sicurezza degli impianti Leggi n 9 e n 10 del 9 gennaio 1991 norme per l attuazione del piano energetico nazionale e successivi regolamenti di esecuzi
2. CEI 23 51 1996 Prescrizioni per la realizzazione le verifiche e le prove dei quadri di distribuzione per installazioni fisse per uso domestico e similare CEI 70 1 1992 Grado di protezione degli involucri codice IP CEI 64 4 1994 Impianti elettrici in locali adibiti ad uso medico CEI 64 8 1992 Impianti elettrici utilizzatori a tensione nominale non superiore a 1000V in c a e a 1500V in c c CEI 64 2 e CEI 64 Impianti elettrici nei luoghi con pericolo di esplosione 2 A 1990 La struttura dei quadri dovr essere di tipo ad elementi modulari componibili adatti per montaggio a pavimento o per montaggio a parete in lamiera di acciaio ribordata di spessore minimo 15 10 mm o tipo centralino in resina Il grado di protezione minimo dovr essere IP 30 nelle condizioni di posa definitive e comunque secondo gradi di protezione richiesti per l ambiente In particolare 1 quadri a seconda delle specifiche esigenze conterranno le apparecchiature elencate negli schemi elettrici allegati adatti per la corrente di corto circuito di esercizio I quadri dovranno essere provvisti di doppia portina la prima con feritoia per le apparecchiature la seconda di tipo trasparente incernierata su di un lato e chiusa a chiave sull altro Tutte le linee di alimentazione si attesteranno direttamente ai morsetti dei relativi interruttori sezionatori generali mentre le linee di distribuzione si attesteranno ad apposite morsettiere di potenza numera
3. Nel caso di impiego in impianti in cui non sia richiesta l esecuzione stagna potranno essere impiegati manicotti curve e raccordi in lega leggera di tipo apribile serrati sul tubo con cavallotti e Viti Dovr in ogni caso essere garantita la continuit elettrica fra le varie parti ed essere effettuata la messa a terra alle estremit 2 2 3 8 RACCORDO IN ACCIAIO ZINCATO FLESSIBILE RICOPERTO IN PVC Tubi flessibili ricavati da nastro di acciaio profilato ad elica a semplice aggraffatura ricoperti in PVC autoestinguente aspirato resistente ai principali oli e grassi con ottima flessibilit e resistenza alla compressione 1250 N Il campo di temperatura di impiego dovr estendersi da 15 C a 70 C Sar impiegato per la sola posa in vista e dovr in ogni caso essere garantita la continuit elettrica fra le varie parti ed essere effettuata la messa a terra 2 2 3 9 CASSETTA DI DERIVAZIONE IN RESINA DA PARETE Cassetta di derivazione in resina per montaggio sporgente a parete da impiegare negli impianti realizzati con tubazione isolante posata in vista Caratteristiche tecniche corpo in materiale isolante autoestinguente resistente alla prova del filo incandescente a temperatura superiore a 650 C resistenza al riscaldamento a temperatura superiore a 70 esecuzione con pareti piene o forate con pressacavi coperchio fissato a pressione rimuovibile con attrezzo o con viti grado di protezione minimo IP44 con i pressa
4. a carico dell appaltatore e s intende compreso nei prezzi offerti l appaltatore dovr quindi tenere conto dell onere aggiuntivo dei suddetti adempimenti La documentazione tecnica aggiornata costruito dovr comprendere almeno Per gli impianti elettrici per energia e per correnti deboli di tutti i quadri elettrici schemi elettrici di potenza e ausiliari redatti su formato UNI completi di vista frontale distinta dei componenti e schema delle morsettiere dituttii quadri elettrici gli adempimenti relativi alla norma CEI 17 13 1 planimetrie con la chiara rappresentazione di tutti gli impianti e tutte le condutture comprese eventuali parti esistenti che si integrano con i lavori in oggetto su formato Lavori edili impiantistici relativi ad Allegato B 9 32 normalizzato UNI e utilizzando la simbologia delle norme CEI cataloghi tecnici illustrativi di tutte le macchine apparecchiature e materiali impiegati manuali d uso e manutenzione di tutte le macchine apparecchiature e materiali impiegati e di tutti gli impianti realizzati lista dei ricambi consigliati per tutti i quadri e per tutti gli impianti realizzati tutte le denunce che la stazione appaltante dovr inoltrare agli organi competenti redatte sui modelli regolamentari nel numero di copie prescritto ed accompagnate dalle istruzioni per il loro invio tutti gli adempimenti relativi alle prescrizioni della legge 46 90 con espresso ri
5. rese in cantiere tutto ci fino a collaudo favorevole avvenuto tutte le assicurazioni inerenti l esecuzione dei lavori rigorosa applicazione delle norme di prevenzione infortuni di cui al D P R n 547 del 27 04 1995 del Decreto Legislativo 19 09 94 n 626 e della Legge 494 le prove in corso d opera ed all atto della messa in funzionamento degli impianti per garantire il perfetto funzionamento dei medesimi senza inconvenienti il trasporto di tutti i materiali degli imballaggi e lo scarico all interno del cantiere dei materiali speciali comprese eventuali imbragature e le opere necessarie ad evitare danni alle apparecchiature durante tali interventi lo sgombero degli spazi assegnati all appaltatore e del cantiere entro 1 termini fissati dal direttore dei lavori il mantenimento in buono stato di efficienza come nuovi di tutti i componenti dell impianto sino alla consegna dell impianto perfettamente funzionante compresi eventuali interventi di smontaggio stoccaggio e rimontaggio delle apparecchiature richiesti dall ente appaltante 2 2 1 14 ASSISTENZE MURARIE Sono completamente a carico dell appaltatore e comprese nell importo a corpo dell appalto 2 2 1 15 TRASPORTI CARICHI SCARICHI MOVIMENTAZIONI E TIRI IN OPERA Sono completamente a carico dell appaltatore e compresi nell importo a corpo dell appalto 2 2 1 16 PRINCIPALI RIFERIMENTI NORMATIVI Gli impianti devono essere realizzati
6. tensione circuito sezione destinazione Tali targhe sono da applicare ogni 20 25 di percorso rettilineo per la parte in canaline e o strutture nei punti di smistamento con presenza di pi cavi basso nelle strutture di salita e di discesa in tutti i pozzetti di passaggio per la parte all esterno sulle cassette di derivazione fissate con viti parker o rivettate Tutti 1 cavi devono essere opportunamente intestati con capicorda o puntalini del tipo a compressione Lavori edili impiantistici relativi ad Allegato B 23 32 2 2 3 12 8 SETTI TAGLIAFUOCO Nei punti in cui le canalizzazioni attraverseranno compartimentazioni antincendio dovr essere confezionato un setto taglia fuoco con caratteristiche REI uguali a quelle della muratura utilizzando lastre mastici ed accessori previsti per questo specifico impiego Il sistema utilizzato dovr essere certificato dal Ministero dell Interno CSE o da altro laboratorio riconosciuto 2 2 3 13 APPARECCHIO ILLUMINANTE PER MONTAGGIO DA INCASSO ENTRO CONTROSOFFITTO A PANNELLI 60X60 PER TUBI FLUORESCENTI 4X18 CON OTTICA DARKLIGHT 2US Corpo Corpo in lamiera di acciaio stampato spessore 8 10 idoneo al montaggio su controsoffitti modulari 600x600 a pannelli completo di apposite staffe Trattamento di fosfograssaggio ai Sali di ferro Verniciatura con polvere epossipoliestere essiccazione in forno a 180 C Ottica Ottica costituita da elementi a d
7. 30 30 30 31 31 31 32 1 32 5 ALLEGATI 32 5 1 PLANIMETRIA STATO ATTUALE 32 5 2 PLANIMETRIA IPOTETICO STATO DI PROGETTO 32 Lavori edili impiantistici relativi ad Allegato B 2 32 1 PREMESSA Il presente allegato sovrintende la progettazione e realizzazione degli adeguamenti strutturali opere edili impiantistiche e proteximetriche connesse necessari alla installazione delle apparecchiature nonch all approntamento dei locali tecnici necessari al buon funzionamento del servizio il tutto da realizzarsi negli spazi posti a disposizione dall Azienda ASL3 presso Gallino ed indicati nelle allegate planimetrie allegato 5 1 L Allegato 5 2 propone un possibile layout ma non vincolante per il progettista Gli elaborati grafici esemplificano l assetto distributivo della zona di intervento Resta inteso che tutte le verifiche tecniche e dimensionali di rispondenza tra elaborati grafici forniti dalla Stazione Appaltante e situazione di fatto sia degli edifici esistenti che dei luoghi interessati dal progetto cos come tutte le verifiche di fattibilit a scanso di errori od errate valutazioni nella redazione dell offerta di gara sono a carico e rischio delle ditte concorrenti Nessuna eventuale difformit fra elaborati forniti dalla Stazione Appaltante e situazione di fatto pu dar adito a rivalse da parte delle ditte concorrenti Tutti i lavori da eseguirsi per la ristrutturazione e l installazione devono essere esegu
8. Marchiatura IMQ Marchiatura CE 2 2 3 16 APPARECCHI DI COMANDO DI TIPO CIVILE Il sistema di apparecchi di comando di serie civile dovr essere composto da elementi coordinati comprendenti scatola frutto da incasso in materiale isolante atta ad ospitare n 3 frutti possibilit di impiego di scatole a 4 o a 6 posti supporto porta apparecchi in resina a 3 posti possibilit di impiego di supporti porta apparecchi in resina a 4 a 6 posti placche in resina per montaggio a scatto sui supporti sopra descritti di diversi colori a scelta Lavori edili impiantistici relativi ad Allegato B 25 32 ed atte ad ospitare fino a n 3 frutti con l eventuale impiego di copriforo possibilit di impiego di placche a n 4 o a 6 posti possibilit di futura sostituzione da parte dell Utente delle placche standard in resina con altre placche ad incastro in resina di colore diverso o metalliche ampia scelta di frutti componibili Marchio Italiano di Qualit per tutti i componenti impiegati La serie civile dovr comprendere anche contenitori da parete ad uno o pi posti sia senza portello con grado di protezione IP40 che con portello con grado di protezione IP55 I contenitori da parete dovranno essere atti ad ospitare gli stessi frutti utilizzabili in combinazioni da incasso 2 2 3 17 PRESE BLOCCATE SERIE CEE E ACCESSORI Presa da parete per bassa tensione con interruttore di blocco e o fusibili e o dispositivo di blocco
9. canalizzazioni aria e la taratura e messa a punto degli impianti e di tutti i terminali valvole bocchette termostati etc 4 1 8 SPECIFICHE TECNICHE DEI MATERIALI Di seguito si riportano le caratteristiche tecniche cui dovranno rispondere tutti i materiali che saranno impiegati negli impianti commessi Prima di procedere a qualsiasi installazione fatto obbligo all Impresa Aggiudicataria di predisporre almeno tre campioni e o completa documentazione tecnica per ogni materiale che si dovr installare la D L effettuer la scelta fra 1 materiali proposti 4 1 9 CANALIZZAZIONI IN ALLUMINIO PREISOLATO Le canalizzazioni saranno realizzate in alluminio preisolato a pannelli sandwic e dovranno rispondere alle caratteristiche richieste dal D M 31 03 03 ed ai requisiti minimi previsti dalla norma ISO 9705 4 1 10 ELETTROPOMPE DI CIRCOLAZIONE Le elettropompe di circolazione potranno essere di diversa tipologia e precisamente a elettropompe del tipo in linea rotore bagnato in esecuzione singola b elettropompe del tipo monoblocco ad asse orizzontale monostadio con corpo a chiocciola bocca aspirante assiale e bocca premente radiale rivolta verso l alto Il corpo pompa la lanterna e la girante saranno in ghisa l albero motore in acciaio il motore elettrico ventilato sar di tipo asincrono trifase con protezione IP54 la velocit di rotazione 1 450 giri l Le elettropompe di cui al punto a saranno montate direttamente
10. da Enti statali regionali provinciali comunali o da Istituti Enti Organi pubblici comunque competenti in materia edilizia impiantistica e servizi dovranno essere recepite a cura e spese dell appaltatore 2 2 1 7 DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA DELL AVANZAMENTO DEI LAVORI carico dell appaltatore la fornitura mensile alla stazione appaltante di almeno sei fotografie a colori in duplice copia e formato 18 x 24 cm dimostrative dello stato di avanzamento dei lavori 2 2 1 8 DIREZIONE LAVORI L appaltatore tenuto ad osservare tutti gli ordini e disposizioni impartiti dal direttore dei lavori ed a sottoporre alla sua approvazione tutti i documenti integrativi di quelli contrattuali disegni costruttivi di cantiere particolari documenti attestanti la qualit dei materiali e forniture impiegati senza che tempo impiegato per la redazione di questi possa essere portato a giustificazione di eventuali ritardi o maggiori oneri Lavori edili impiantistici relativi ad Allegato B 8 32 L approvazione di suddetti da parte del direttore dei lavori non sollever l appaltatore dalla piena responsabilit contrattuale su quanto andr ad eseguire 2 2 1 9 CONTROLLI E a carico dell appaltatore l esecuzione delle prove richieste dal direttore dei lavori e o dagli incaricati per l accertamento della qualit e delle caratteristiche prestazionali di componenti e materiali con l onere per lo stesso appaltatore anche di tutta l attrezzatu
11. direttiva 92 58 della Segnaletica di Sicurezza D P R del 14 gennaio 1997 requisiti strutturali tecnologici e organizzativi minimi che devono essere posseduti dalle strutture pubbliche e private per l esercizio delle attivit sanitarie con lo scopo di garantire all utente prestazioni e servizi di buona qualit Norma Europea EN 50173 sulla tecnologia dell informazione e sui sistemi di cablaggio generici Norma CEI 64 8 7 V2 del gennaio 2001 impianti elettrici utilizzatori a tensione nominale Lavori edili impiantistici relativi ad Allegato B 11 32 non superiore a 1000V in corrente alternata e a 1500V in corrente continua parte 7 ambienti e applicazioni particolari sezione 710 locali ad uso medico Leggi Decreti Regolamenti Norme Circolari e prescrizioni applicabili ai lavori in oggetto sia in vigore e qui non specificamente richiamati sia emanati durante l esecuzione dei lavori 2 2 2 DESCRIZIONE DELLE LAVORAZIONI Nella realizzazione degli impianti elettrici e speciali si dovr prestare particolare attenzione alla complessit dell intervento dovuta alle seguenti motivazioni presenza di impianti tecnologici di vario genere che transitano o transiteranno all interno del vano tecnico sopra il controsoffitto alimentazione di nuovi impianti da impianti esistenti necessit di rilevare accuratamente lo stato di fatto degli impianti esistenti per integrare correttamente i nuovi impianti 2 2 21 R
12. eseguite dal direttore dei lavori in contraddittorio con l appaltatore di loro e dei risultati ottenuti si dovr compilare di volta in volta regolare verbale Il direttore dei lavori ove trovi da eccepire in ordine a tali risultati perch non conformi alle prescrizioni del Capitolato Speciale d Appalto non emetter il verbale di ultimazione dei lavori fin quando non avr accertato facendone esplicita dichiarazione nel verbale stesso che da parte dell appaltatore siano state eseguite tutte le modifiche aggiunte riparazioni e sostituzioni necessarie 2 2 1 10 DISEGNI ED ELABORATI FINALI CERTIFICAZIONI Per quanto di pertinenza del presente appalto all ultimazione dei lavori e prima che sia redatto lo stato finale per ciascuno dei lavori realizzati l appaltatore dovr consegnare al direttore dei lavori una documentazione tecnica aggiornata costruito Tutti gli elaborati grafici dovranno essere realizzati con sistema CAD compatibile tecnicamente con quello utilizzato dalla stazione appaltante secondo quanto indicato dal direttore dei lavori e forniti in un esemplare cartaceo riproducibile una copia su supporto informatico CD o DVD adeguati alla dimensione grafica dell intervento e tre copie eliografiche trenta giorni prima della data prevista per il collaudo Tutta la documentazione dovr essere raccolta in dossier ad anelli con frontespizi da definire e buste trasparenti per i disegni L onere della documentazione
13. in vista o a pavimento o interrata anche se protetto da manto di calcestruzzo e cos pure non potranno essere eseguite giunzioni se non in corrispondenza di scatole o di cassette di derivazione I cambiamenti di direzione dovranno essere eseguiti con curve ampie raggio di curvatura compreso fra 3 e 6 volte il diametro nominale del tubo Avr una resistenza allo schiacciamento non inferiore a 750 N secondo quanto previsto dalle Norma CEI 2 2 3 7 TUBO IN ACCIAIO ZINCATO LEGGERO Sar in acciaio trafilato con sezione perfettamente circolare zincato a fuoco e filettabile Avr le stesse caratteristiche dimensionali diametro est e spessore del tubo di acciaio smaltato tab UNEL Sar impiegato per la sola posa in vista all interno a parete a soffitto nel controsoffitto sotto pavimento sopraelevato per le utenze tecnologiche Nel caso di impiego per l esecuzione di impianti stagni grado di protezione non inferiore a IP 44 dovranno essere impiegati i seguenti accessori in acciaio zincato per le giunzioni manicotti filettati o raccordi in re pezzi per 1 cambiamenti di direzione curve ampie con estremit filettate o curve ispezionabili stagne oppure potr essere adottato il sistema della piegatura diretta evitando per che si abbiano strozzature diminuzioni della sezione e danneggiamenti della zincatura per i collegamenti a canalette o contenitori ghiera e controghiera Lavori edili impiantistici relativi ad Allegato B 19 32
14. onere per lo stesso appaltatore anche di tutta l attrezzatura e dei mezzi necessari per Lavori edili impiantistici relativi ad Allegato B 7 32 il prelievo e l invio dei campioni ai laboratori specializzati accompagnati da regolare verbale di prelievo sottoscritto dal direttore dei lavori per l ottenimento dei relativi certificati Il direttore dei lavori si riserva di valutare l adeguatezza di quanto proposto ed ha la facolt di rifiutare in qualunque momento i materiali e le forniture che non abbiano 1 requisiti prescritti comunque necessari che abbiano subito deperimenti dopo l introduzione nel cantiere o che per qualsiasi causa non risultassero conformi alle condizioni contrattuali In tale evenienza l appaltatore dovr provvedere all immediata rimozione dal cantiere dei materiali non accettati ed alla pronta sostituzione a proprie spese con altri idonei I campioni e le relative documentazioni accertati e controfirmati dal direttore dei lavori e dall appaltatore devono essere conservati a cura e spese dell appaltatore nel luogo indicato dal direttore dei lavori Non sar consentito d iniziare alcuna lavorazione prima della presentazione ed approvazione dei campioni 2 2 1 6 1 SMANTELLAMENTO E RECUPERO DI MATERIALI Le apparecchiature da smantellare che sono recuperabili come per esempio i quadri elettrici gli interruttori sostituiti sui quadri elettrici gli apparecchi illuminanti di recente installazione dovranno esser
15. per l esecuzione dei lavori o comunque la protezione dei medesimi a lavoro ultimato il riposizionamento degli arredi e del materiale precedentemente eventualmente spostato modifica degli impianti nelle zone d intervento Sono compresi nel prezzo a corpo i ponteggi 1 trabattelli i mezzi d opera i noli e tutto quanto necessario per consegnare l opera finita chiavi in mano I lavori da eseguire sono tutti quelli descritti nel presente Capitolato e o negli elaborati grafici allegati che integrano le successive descrizioni 2 1 2 PREMESSA Anche se non espressamente ricordato la scelta dei colori dei pavimenti dei rivestimenti e delle tinte sar a cura della D L previa adeguata campionatura da parte dell Appaltatore controsoffitti 1 pannelli saranno ispezionabili e montati su struttura reticolare in lamiera d acciaio zincato a caldo con lamina inferiore verniciata colore bianco a vista sospesa al soffitto mediante pendinatura rigida in tondini di acciaio Il posizionamento dei pannelli dovr essere coordinato con la posizione degli apparecchi illuminanti e dovr rispettare le indicazione riportate sugli elaborati grafici impiantistici di progetto Poich il vano tecnico al di sopra del controsoffitto utilizzato per il passaggio degli impianti essenziale che lo smontaggio e il rimontaggio dei pannelli siano molto agevoli e che si possano eseguire ripetutamente senza danneggiare i pannelli 2 1 3 INT
16. ERVENTO Descrizione dell intervento da realizzare Lavori per l acquisto e posizionamento in lotto unico di un tomografo computerizzato multibanco TC Illustrazione delle ragioni della soluzione prescelta Le ragioni delle scelte progettuali soddisfano e sono conformi alle esigenze manifestate dall Azienda ASL 3 Genovese consistenti in una riorganizzazione programmata dell intero Presidio Sanitario Fattibilit dell intervento L intervento progettato soggetto alle seguenti autorizzazioni Denuncia di Inizio Attivit da presentarsi al Comune di Genova Nella redazione del progetto esecutivo si dovr tener conto delle specifiche lavorazioni in cui impostato il lavoro In particolare Opere edili ed impiantistiche valutazione in relazione alle apparecchiature da installare della soletta su cui le stesse apparecchiature verranno posizionate esecuzione di tutte le opere necessarie rinforzo della Lavori edili impiantistici relativi ad Allegato B 4 32 soletta piastre di ripartizione ecc ad un installazione sicura demolizione di tutte le tramezzature interne e di tutti pavimenti ricostruzione delle nuove tramezzature esecuzione di impianti tecnologici impianto elettrico impianto idrico sanitario impianto gas medicali impianto di condizionamento finiture di tipo edile ed impiantistico Opere per la sicurezza recinzione area di cantiere impianti tecnologici di cantiere segnaletica di cantier
17. ETE DI CANALIZZAZIONI PER ENERGIA E PER CORRENTI DEBOLI Si dovr posizionare opportuna canalizzazione nel controsoffitto posta nel corridoio per una opportuna distribuzione e pi precisamente ai quadri di zona per la distribuzione delle linee ai vari impianti Gli attraversamenti di compartimentazioni REI dovranno essere opportunamente sigillati Nella posa di tale rete si dovr prestare particolare attenzione alla complessit dell intervento dovuta alla grande presenza di impianti tecnologici di varie genere che transitano o transiteranno all interno del vano tecnico sopra il controsoffitto 2 2 2 2 IMPIANTI ELETTRICI A SERVIZIO IMPIANTI MECCANICI Dalla cabina elettrica sar derivata opportuna linea per l alimentazione nuovo quadro per l alimentazione degli impianti meccanici a servizio dei locali radiologici La linea di alimentazione sar opportunamente dimensionata in base al carico cdz e la protezione alla stessa posta sul quadro generale RX corrisponder alle esigenze del quadro 2 2 2 3 IMPIANTO ELETTRICO ESISTENTE La ditta dovr smantellare l impianto elettrico interessato dal progetto e dovr integrare mantenendo in funzione le parti derivate dello stesso che continueranno ad alimentare le zone radiologiche in attivit Dalla cabina elettrica in cui gi disponibile per la linea TC un interruttore da 160 A che la ditta pu utilizzare se adeguato alla TC offerta sar derivata opportuna linea per l alimentazione nuo
18. LAVORI EDILI IMPIANTISTICI RELATIVI AD ALLEGATO 2 1 2 1 1 2 1 2 2 1 3 2 2 2 2 1 2224 2 2 3 321 3 1 1 4 1 1 4 1 2 4 1 3 4 1 4 4 1 5 4 1 6 4 17 4 1 8 4 1 9 4 1 10 41 11 4 1 12 4 1 13 4 1 14 4 1 15 4 1 16 4 1 17 4 1 18 4 1 19 N 1 TC MULTISLICE PER L OSPEDALE GALLINO DI PONTEDECIMO FORNITURA CHIAVI IN MANO OPERE EDILI ED IMPIANTISTICHE NORME TECNICHE SOMMARIO PREMESSA NORME TECNICHE OPERE EDILI ED AFFINI DESCRIZIONE DELLE LAVORAZIONI PREMESSA INTERVENTO OPERE IMPIANTISTICHE RELATIVE AD IMPIANTI ELETTRICI E SPECIALI CONDIZIONI GENERALI DESCRIZIONE DELLE LAVORAZIONI SPECIFICHE TECNICHE IMPIANTI ELETTRICI E SPECIALI GAS MEDICALI GENERALIT OPERE IMPIANTISTICHE RELATIVE AD GAS MEDICALI CONDIZIONI GENERALI OPERE IMPIANTISTIGHE RELATIVE AGLI IMPIANTI MECCANICI DI ACCLIMATAZIONE ELENCO DELLE OPERE IMPIANTO DI ACCLIMATAZIONE LEGGI E DECRETI ALTRE NORMATIVE LIMITI DELLE FORNITURE DOCUMENTAZIONE FINALE COLLAUDI SPECIFICHE TECNICHE DEI MATERIALI CANALIZZAZIONI IN ALLUMINIO PREISOLATO ELETTROPOMPE DI CIRCOLAZIONE TUBAZIONI TERMOMETRI E MANOMETRI VALVOLAME BOCCHETTE COIBENTAZIONE VERNICIATURE STAFFAGGI TUBAZIONI DI ACCIAIO SENZA SALDATURA QUADRO ELETTRICO A SERVIZIO DEGLI IMPIANTI MECCANICI Lavori edili impiantistici relativi ad Allegato B A A A SA WU N INN 27 27 27 27 28 28 28 29 29 29 29 29 30
19. ONE Normative di riferimento Apparecchiature assiemate di protezione e manovra per bassa tensione quadro BT Norma EN 60439 1 95 CEI 17 13 1 e successive varianti 17 13 1 1 97 V2 98 Norma EN 60439 2 93 CEI 17 13 2 Norma EN 60439 3 92 CEI 17 13 3 e successive varianti 17 13 3 1 95 Gradi di protezione degli involucri Codice IP Norma EN 60529 92 CEI 70 1 Dati generali Nella costruzione dei quadri si devono considerare le diverse condizioni di esercizio I quadri elettrici sono installati all interno di locali chiusi salvo diversa indicazione La frequenza nominale di 50Hz 2 5 Le correnti nominali di corto circuito previste per i quadri sono quelle riportate sugli schemi relativi la durata delle correnti di corto circuito assunta per 1 secondo I quadri elettrici sono dimensionati secondo le caratteristiche meccaniche ed elettriche contenute nelle schede tecniche Dispositivi di manovra e protezione E preferibile l utilizzo di apparecchiature che incorporino dispositivi principali del medesimo costruttore Deve essere garantita una facile individuazione delle manovre da compiere che devono pertanto essere concentrate sul fronte dello scomparto All interno deve essere possibile un agevole ispezionabilit ed una facile manutenzione Le distanze dei dispositivi e le eventuali separazioni metalliche devono impedire che interruzioni di elevate correnti di corto circuito avarie notevoli possano i
20. TAZIONE FINALE Prima dei collaudi la ditta appaltante fornir un controlucido dei disegni definitivi ed aggiornati la completa documentazione tecnica ad uso manutenzione di tutti i componenti installati ed il manuale di gestione degli impianti commessi il tutto dovr essere fornito in triplice copia I disegni dovranno essere consegnati anche su supporto magnetico in formato Autocad Il manuale di gestione dovr riportare tutte quelle indicazioni necessarie e o anche solo opportune per consentire una sicura e agevole conduzione degli impianti manuale dovranno essere allegati la lista delle parti di ricambio consigliate dalla casa costruttrice delle macchine apparecchiature installate Lavori edili impiantistici relativi ad Allegato B 28 32 scheda tecnica di ogni apparecchiatura completa dei dati identificativi grafici e diagrammi delle caratteristiche di funzionamento manuale di uso e manutenzione certificati di omologazione di collaudo etc 4 1 7 COLLAUDI Potranno essere eseguiti rilievi di temperatura e umidit ambiente di temperatura e pressione dei fluidi acqua e aria portata aria ed eventuale pressione sonora prodotta dagli impianti funzionanti Le misurazioni saranno eseguite secondo le procedure previste dalle normative vigenti o secondo le norme UNI La ditta appaltante dovr preventivamente fornire idonea documentazione comprovante l avvenuta prova di pressione delle tubazioni prova di tenuta delle
21. TI DI ALLARME INCENDIO A ROTTURA DEL VETRO Pulsanti sottovetro adatto per montaggio a parete o su palina con contenitore in materiale plastico antiurto ed antigraffio di colore rosso e portante sul fronte le seguenti scritte AVVISATORE DI INCENDIO ROMPERE IL VETRO PREMERE IL PULSANTE Caratteristiche tecniche rottura del vetro per semplice pressione delle dita o mediante martelletto possibilit di ferimento evitata da apposita pellicola riarmo a sostituzione del vetro possibilit di attuare il test senza frangere o rimuovere il vetro circuito elettronico di identificazione protetto con impregnanti idrorepellenti tolleranza sulla tensione di alimentazione 15 carico massimo 150 W Lavori edili impiantistici relativi ad Allegato B 26 32 2 2 3 18 3 AVVISATORI ACUSTICO LUMINOSI Avvisatore ottico acustico costituito da cassonetto luminoso con schermi e diciture in PVC autoestinguente Corpo centrale in alluminio con schermo in PVC autoestinguente Caratteristiche tecniche 3 1 3 1 1 4 1 1 tensione di esercizio 24V assorbimento 500 mA dimensioni 300x120x60mm GAS MEDICALI GENERALIT OPERE IMPIANTISTICHE RELATIVE AD GAS MEDICALI CONDIZIONI GENERALI L impianto di distribuzione dei gas medicali verr realizzato dalla Stazione Appaltante in concomitanza all esecuzione dei lavori in oggetto la ditta dovr fornire le assistenze tecniche e murarie che si renderanno necessarie alla sud
22. altatore dovr adottare ogni necessaria cautela misura ed apprestamento per garantire l incolumit delle persone a qualsiasi titolo presenti e per limitare al massimo il disturbo all attivit delle altre Imprese contemporaneamente presenti nel cantiere 2 2 1 5 4 LAVORI IN EDIFICI E O ZONE DOVE NON SAR SOSPESA LA NORMALE ATTIVIT Qualora i lavori si svolgano in edifici e o zone dove non sar sospesa la normale attivit l appaltatore dovr anticipare o differire rispetto al programma una o pi lavorazioni nonch provvedere allo spostamento delle proprie attrezzature mezzi d opera e maestranze da una zona ad un altra per non creare disturbo a tali attivit adottare tutti gli accorgimenti necessari ad assicurare il normale funzionamento degli edifici e o delle zone operando quando necessario in orario serale o notturno e o festivo limitare al massimo il disturbo rumori e vibrazioni dovranno essere inferiori ai limiti di legge e comunque compatibili con lo svolgimento delle normali attivit allestire allacciamenti provvisori costruire ripari barriere e o isolamenti con eventuale fornitura di condutture ed apparecchiature provvisorie Firmando lo schema di contratto capitolato speciale d appalto l appaltatore dichiara d essere consapevole delle condizioni in cui si svolgeranno i lavori e rinuncia a chiedere per questo ulteriori compensi o proroghe 2 2 1 6 PRESCRIZIONI RIGUARDANTI I MATERIALI Tutti 1 material
23. cavi di serie fondo provvisto di guide per il fissaggio di morsettiere ed accessori possibilit di montaggio di pressacavi filettati con grado di protezione fino ad IP66 possibilit di accoppiamento ad altre cassette o a canaline con apposito raccordo stagno dotato di guarnizione dado e controdado 2 2 3 10 CASSETTA DI DERIVAZIONE IN RESINA DA INCASSO Cassetta di derivazione in resina per montaggio incassato a parete da impiegare negli impianti realizzati con tubazione isolante posata incassata Caratteristiche tecniche corpo in polistirolo isolante autoestinguente resistente alla prova del filo incandescente temperatura superiore a 650 C resistenza al riscaldamento a temperatura superiore a 70 coperchio piano di polistirolo colore avorio fissato con viti possibilit di montaggio di coperchio antiurto in policarbonato struttura rigida autoportante con anello di rinforzo e di riferimento per l incasso grado di protezione minimo IP40 fondo provvisto di guide per il fissaggio di morsettiere separatori isolanti ed accessori 2 2 3 11 MORSETTO ISOLATO PER DERIVAZIONI TIPO VOLANTE Le giunzioni e le derivazioni dei conduttori di tipo volante dovranno essere eseguite esclusivamente con l impiego di morsetti isolati del tipo a cappuccio Caratteristiche tecniche corpo in ottone vite di serraggio antiallentamento atta a non danneggiare i conduttori cappuccio isolante infrangibile autoesting
24. chiesto che il valvolame soddisfi le seguenti caratteristiche principali la pressione di esercizio non sar inferiore a PN 16 costruzione sar del tipo esente da manutenzione sar in nessun caso ammessa l esecuzione Wafer se non in casi particolari da analizzare singolarmente tutte le valvole dovranno avere lo stesso diametro delle tubazioni sulle quali sono inserite Valvole di intercettazione Valvole a sfera corpo in ghisa ottone sfera in ottone cromato guarnizioni in PTFE pressione massima ammissibile 1600 kPa 16 bar temperatura massima di esercizio 95 Attacchi filettati per diametri fino a 2 1 2 compreso flangiati per diametri superiori salvo prescrizioni specifiche progettuali Valvole di ritegno Valvole di ritegno a disco corpo in ghisa attacchi filettati fino al diametro 2 1 2 compreso con flange dimensionate secondo UNI PN 16 con gradino di tenuta pressione massima ammissibile 1600 kPa 16 bar temperatura massima di esercizio 95 In alternativa valvole in bronzo con attacchi filettati Filtri Filtri corpo in ghisa bronzo cartuccia filtrante in acciaio inox pressione massima ammissibile 1600 kPa 16 bar temperatura massima di esercizio 100 C Attacchi filettati per diametri fino 2 1 2 compreso flangiati per diametri superiori Giunti antivibranti Giunti antivibranti con corpo elastico in gomma attacchi filettati fino al diametro 2 1 2 compreso o con flange di
25. della manovra mediante lucchetti in contenitore isolante termoindurente grado di protezione IP65 nelle tipologie riportate sui Disegni di progetto Piastra base in resina poliestere termoindurente rinforzata con fibre di vetro colore grigio completa di viti per il fissaggio delle cassette di derivazione e delle prese Cassetta di derivazione in materiale isolante termoindurente colore grigio con fori passanti e bocchettoni Pg 29 per fissaggio alle prese completa di morsettiera con morsetti a sella su traversini isolanti portata 3x16 mm 2 2 3 18 MATERIALI PER IMPIANTO MANUALE ED AUTOMATICO DI ALLARME INCENDIO 2 2 3 18 1 RIVELATORI DI FUMO AD EFFETTO FOTOELETTRICO EN54 Rivelatori di tipo fotoelettrico a doppia camera per la rivelazione di fumo emesso da prodotti della combustione di sostanze presenti nell ambiente Funzionamento basato sulla deflessione della luce emessa dalla sorgente nella camera principale dovuta alla presenza in essa di particelle di fumo e conseguente attivazione di un fotodiodo posto nella camera secondaria Compensazione dinamica della soglia di intervento Caratteristiche tecniche insensibilit alle variazioni atmosferiche agli urti alle vibrazioni indicatore ottico di stato allarmato LED tensione di alimentazione fornita dall alimentatore nella centrale incluso nel sistema montaggio su zoccolo universale circuito elettronico protetto con impregnanti idrorepellenti 2 2 3 18 2 PULSAN
26. denza Comune ecc Le opere dovranno essere eseguite da imprese provviste di iscrizione S O A per per le categorie OS28 e OS30 per classi di iscrizione congruenti con gli importi delle opere come risultanti dal computo metrico estimativo di cui sopra Il concorrente aggiudicatario dovr predisporre il progetto di Coordinamento e sicurezza ai sensi del D Leg 14 08 1996 n 494 e s m i a firma del Coordinatore per la sicurezza in fase di progettazione Sar onere dell aggiudicatario anche la Direzione dei Lavori e la nomina del Coordinatore per la sicurezza in fase di esecuzione dei lavori tali nomine dovranno essere sottoposte e accettate dal Responsabile nominato dall Azienda L Azienda provveder a nominare un proprio responsabile con funzioni di alta sorveglianza L aggiudicatario dovr inoltre provvedere a fine lavori alla redazione dei disegni as built per tutte le categorie di lavori edili radioprotezionistiche nonch dei singoli impianti completi delle schede tecniche dei materiali adottati per le compartimentazioni radioprotezioni ed impianti Lavori edili impiantistici relativi ad Allegato B 3 32 2 NORME TECNICHE 21 OPEREEDILIED AFFINI 2 1 1 DESCRIZIONE DELLE LAVORAZIONI E compreso nel prezzo a corpo anche se non ripetuto esplicitamente in seguito ogni intervento complementare per realizzare le opere oggetto del presente appalto quali ad esempio lo spostamento degli arredi esistenti
27. detta realizzazione limitatamente ai locali oggetto dell intervento OPERE IMPIANTISTIGHE RELATIVE AGLI IMPIANTI MECCANICI DI ACCLIMATAZIONE ELENCO DELLE OPERE Dovr essere realizzato un impianto adeguato a climatizzare il locale TC e la sala comandi al fine di garantire il perfetto funzionamento dell apparecchiatura e il comfort di paziente e operatori A tale scopo la ditta appaltante potr se ritenuto utile e compatibile al progetto proposto collegare il nuovo impianto all impianto centralizzato gi esistente le canalizzazioni corrono all esterno e in prossimit dei locali oggetto di intervento in particolare lo stacco dalla canalizzazione dell aria potr essere effettuata in prossimit dell ascensore esterno sito nei pressi dell attuale Pronto Soccorso ad un altezza di circa 5 metri mentre l impianto di acqua refrigerata potr essere intercettato nella stessa zona ma ad altezza tetto 4 1 2 IMPIANTO DI ACCLIMATAZIONE Gli impianti dovranno essere realizzati in conformit di tutte le leggi norme prescrizioni e raccomandazioni emanate dagli Enti agenti in campo nazionale e locale preposti dalla legge al controllo ed alla sorveglianza della regolarit della loro esecuzione In particolare devr essere rispettato quanto elencato ai punti seguenti compresi eventuali successivi regolamenti di esecuzione ed aggiornamenti anche se non specificati che 1 medesimi riterranno opportuni
28. di gas corrosivi in caso d incendio secondo CEI 20 37 I mescola isolante con elevate caratteristiche elettriche meccaniche e termiche secondo CEI 20 11 e 20 34 conduttori in corda flessibile in rame rosso ricotto isolante in HEPR ad alto modulo colore delle anime secondo la vigente normativa guaina in PVC speciale di qualit Rz in colore grigio chiaro RAL 7035 tensione nominale Uo U 0 6 1kV tensione di prova 4kVca sezioni normalizzate da 1 5mmq stampigliatura ad inchiostro speciale CEI 20 22 II IEMMEQU La posa dovr avvenire accuratamente in modo da prevenire abrasioni della guaina rispettando 1 raggi di curvatura minimi ammessi Il riempimento delle canalizzazioni dovr garantire una riserva di spazio pari al 30 Per le giunzioni verranno utilizzati esclusivamente morsetti componibili nei quadri o liste di morsetti isolanti fissi nelle cassette Le linee dovranno essere identificabili mediante cartellini apposti alla partenza all arrivo e nelle scatole di transito Le sezioni dovranno non inferiori a quelle di progetto e comunque essere coordinate con le protezioni a monte 2 2 3 12 5 POSA IN OPERA CAVI DI POTENZA Impianto in tubo Si devono impiegare conduttori isolati flessibili unipolari a Norma CEI con conduttore in rame ricotto non stagnato Lavori edili impiantistici relativi ad Allegato B 22 32 Tale tipo di conduttore adatto per posa fissa entro canalizzazioni chiuse in qualsias
29. e baracca di cantiere 2 2 OPERE IMPIANTISTICHE RELATIVE AD IMPIANTI ELETTRICI E SPECIALI 2 2 1 CONDIZIONI GENERALI 2 2 1 1 FINALIT DEGLI INTERVENTI I lavori hanno come oggetto le opere per l installazione di un tomografo computerizzato multibanco TC Le opere comprendono le forniture le pose in opera i noli le prestazioni le pratiche presso gli enti interessati la documentazione costruttiva la documentazione finale le dichiarazioni le certificazioni tutto quanto previsto dalla legislazione dal capitolato generale dal regolamento dal capitolato speciale e dal contratto tutto quanto altro occorre per renderle perfettamente finite funzionanti funzionali ed immediatamente fruibili da parte stazione appaltante 2 2 1 2 ELENCO DELLE OPERE PREVISTE Canalizzazioni per energia e per correnti deboli Impianto illuminazione normale Impianto illuminazione d emergenza Quadro di distribuzione Impianto forza motrice Impianto Impianti elettrici a servizio impianti meccanici Impianto tel td 2 2 1 3 OSSERVAZIONI SULLE QUANTIT Le ditte concorrenti sono tenute ad eseguire a propria cura le verifiche tecniche ed i computi sulla base delle prescrizioni del capitolato ed a indicare nella loro offerta le quantit da loro calcolate Tali quantit non hanno comunque valore per la determinazione del prezzo in quanto gli impianti sono forniti a corpo I lavori oggetto dell appalto devono soddisfar
30. e accuratamente smontati senza danneggiarli e consegnati al magazzino dell Azienda ASL 2 2 1 6 2 MATERIALI PER INTEGRAZIONE DI IMPIANTI ESISTENTI Per gli impianti elettrici o speciali da integrare quale ad esempio l impianto manuale ed automatico di allarme incendio si dovranno impiegare materiali della stessa tipologia esistente o con le medesime caratteristiche tecniche si dovr comunque garantire il perfetto funzionamento degli impianti integrati provvedendo anche alla riprogrammazione di centraline regolazione apparecchiature ecc 2 2 1 6 3 DOCUMENTAZIONE COSTRUTTIVA Prima di dare corso ai lavori l appaltatore dovr redigere e presentare al direttore dei lavori la documentazione costruttiva delle opere in oggetto La documentazione costruttiva comprender il progetto esecutivo aggiornato tenendo conto della esatta tipologia dei materiali delle apparecchiature e delle macchine che saranno effettivamente utilizzati nonch le caratteristiche tecniche e i disegni costruttivi di tutti i materiali di tutte le macchine e di tutte le apparecchiature Non sar consentito d iniziare alcuna lavorazione prima della presentazione e approvazione della documentazione costruttiva L appaltatore tenuto ad apportare a propria cura e spese tutte le modifiche ed integrazioni rispetto al progetto che la stazione appaltante o il direttore dei lavori ritenessero opportuno richiedere Anche eventuali varianti di pi ampia consistenza richieste
31. e quello che lo scopo degli stessi secondo le necessit e gli intendimenti del cliente e che il fornitore deve comprendere chiaramente dall esame degli elaborati che fanno parte del presente Capitolato richiedendo eventualmente chiarimenti al Committente ove abbia dei dubbi anche sulla fattibilit delle soluzioni tecniche progettate Se non vengono esplicitamente sollevate riserve in sede di offerta s intende che l appaltatore abbia giudicato agevolmente realizzabile il progetto cos come redatto ed illustrato nel capitolato Anche i materiali accessori di dettaglio che devono comunque essere compresi anche se non menzionati nei prezzi a corpo dei singoli componenti che s intendono montati in opera a regola d arte per rendere i lavori completi di tutto e perfettamente funzionanti Lavori edili impiantistici relativi ad Allegato B 5 32 2 2 1 4 CONOSCENZA DEGLI ELABORATI E DEI LUOGHI Con la presentazione dell offerta l appaltatore conferma ed accetta di aver verificato le disposizioni tecniche per le varie lavorazioni e di aver accertato per quanto utile in esito a detta verifica la rispondenza a quanto prescritto dalla normativa vigente di aver preso esatta e piena cognizione dello stato dei luoghi di aver preso visione dello stato di consistenza di quelle opere su cui andr ad operare con inserimenti sia strutturali sia Impiantistici diaveraccertato l efficienza degli impianti di rete presenti nell area di interve
32. e supporti isolati a pettine in grado di ricevere un massimo di 4 sbarre per fase e devono essere disposte in modo da permettere eventuali modifiche future Le sbarre verticali anch esse in rame elettrolitico fino a 1600A devono essere del tipo a profilo continuo con un numero massimo di una sbarra per fase non forate ma predisposte per l utilizzo di appositi accessori per il collegamento e sono fissate alla struttura tramite supporti isolati Oltre 1600A si devono seguire le stesse prescrizioni riguardanti le sbarre orizzontali L interasse tra le fasi e le distanze tra i supporti sbarre sono definiti da prove di laboratorio effettuate dalla casa costruttrice che deve riportarle a catalogo I collegamenti tra sistemi sbarre orizzontali e verticali devono essere realizzati medianti connettori standard forniti dal costruttore delle sbarre stesse Le sbarre principali devono essere predisposte per essere suddivise in sezioni pari agli elementi di scomposizione del quadro e devono consentire ampliamenti su entrambi 1 lati Nel caso di installazione di sbarre di piatto queste ultime devono essere declassate del 20 rispetto alla loro portata nominale Derivazioni Per correnti fino a 100A gli interruttori devono essere alimentati direttamente dalle sbarre principali mediante cavo dimensionato in base alla corrente nominale dell interruttore stesso Da 160 a 630A devono essere utilizzati collegamenti prefabbricati dimensionati in base all ener
33. ermettere il libero scorrimento del tubo Giunzioni saldature I tubi di acciaio nero potranno essere giuntati mediante saldatura ossiacetilenica elettrica mediante raccordi a vite e manicotto o mediante flange le tubazioni di acciaio zincato potranno essere giuntate mediante raccordi in ghisa malleabile o mediante flange Nella giunzione tra tubazioni ed apparecchiatura pompe macchinari in genere si adotteranno giunzioni di tipo smontabile flange bocchettoni Le flange dovranno essere dimensionate per una pressione di esercizio non inferiore ad una volta e mezza la pressione di esercizio dell impianto con un minimo di PN10 Le saldature dopo l esecuzione dovranno essere martellate e spazzolate con spazzola di ferro Le saldature potranno essere soggette a prove e verifiche Prove di tenuta Le reti idrauliche dovranno essere sottoposte a prova idraulica a freddo da eseguirsi se possibile per tratti di rete in corso di esecuzione degli impianti ed in ogni caso ad impianti ultimati Le prove di pressione saranno eseguite alla pressione di prova non inferiore ad 1 5 volte la pressione di esercizio lasciando 1 circuiti sotto pressione per almeno 12 ore Lavori edili impiantistici relativi ad Allegato B 31 32 Per tubazioni di liquidi non sar ammessa la prova di tenuta effettuata con aria compressa se non in particolari situazioni e in ogni modo con l accordo della D L Eventuali apparecchiature montate sulle tubazioni c
34. ferimento all avvenuta verifica iniziale dell impianto secondo le prescrizioni delle norme CEI certificazione di conformit alle prescrizioni della legge 186 68 dell impianto elettrico nel suo complesso comprendente la dettagliata relazione sulla verifica iniziale dell impianto eseguita secondo le prescrizioni delle norme CEI debitamente sottoscritta da un Professionista abilitato 2 2 1 11 ONERIA FINE LAVORI All ultimazione dei lavori compete ancora all appaltatore senza diritto ad alcun compenso particolare oltre a quello indicato nel presente Capitolato Speciale d Appalto la pulizia di tutti i locali e degli spazi esterni nonch lo sgombero di ogni opera provvisoria detriti smontaggio di cantiere ecc entro il termine indicato dal direttore dei lavori l onere della guardiania e della buona conservazione delle opere realizzate fino all approvazione del certificato di collaudo provvisorio o fino alla consegna delle opere alla stazione appaltante se antecedente Resta stabilito che l appaltatore per ci che concerne in particolare le strutture le opere edili le finiture e gli impianti che dovesse incontrare nel corso dei lavori e fino alla presa in consegna da parte della stazione appaltante dovr avere cura di mantenerli in perfetto stato di conservazione nel loro insieme e nelle singole parti senza che ci legittimi lo stesso a richiedere indennit e compensi aggiuntivi 2 2 1 12 COLLAUDI Sugli impianti elet
35. forno a 180 C Ottica Ottica costituita da elementi a doppia parabolicit longitudinali e trasversali alette chiuse superiormente in alluminio colore argento opaco preanodizzato con strato di anodizzazione di 2um questo tipo di alluminio a riflessione diffusa non evidenzia depositi di polvere e quindi necessita di minore manutenzione delle ottiche Rendimento luminoso superiore a 60 Luminanza Lavori edili impiantistici relativi ad Allegato B 24 32 Luminanza media diretta inferiore 200 per angoli superiori 60 trasversali e longitudinali e per angoli gt 65 radiali CAT 2 secondo CIBSE LG3 Distribuzione luminosa Tipo batwing per contenuta emissione nella zona di abbagliamento riflesso Fissaggio ottica mediante dispositivi a scatto apertura a cerniera Cablaggio Cablaggio 230V 50Hz accensione a starter rifasato Alimentatori a starter Morsettiera allacciamento linea L N T con capacit di connessione massima 2x2 5 Fusibile di protezione incorporato nella morsettiera allacciamento linea 5x20 potere d interruzione 35A di adeguata portata Cavo rigido 0 75 mm2 tipo HOSV2 U HF 90 Rifasamento cosfi 0 9 Grado di protezione IP 20 IP 40 secondo CEI 34 21 III edizione 2 2 3 15 APPARECCHIO ILLUMINANTE PER TUBI FLUORESCENTI 2X36W CON COPPA E CORPO IN POLICARBONATO RIFLETTORE IN LAMIERA DI ACCIAIO VERNICIATO BIANCO IP 65 Corpo in policarbonato autoesting
36. gia specifica limitata dall interruttore alimentato Salvo diverse esigenze gli interruttori scatolati affiancati verticalmente su un unica piastra devono essere alimentati dalla parte superiore utilizzando nelle modalit indicate dal costruttore specifici ripartitori prefabbricati che permettano non solo il collegamento ma anche la possibilit di aggiungere o sostituire apparecchi di adatte caratteristiche senza effettuare modifiche sostanziali all unit funzionale interessata Deve essere altres studiata la possibilit di ammaraggio e collegamento elettrico di tutti 1 cavi entranti o uscenti dal quadro senza interposizione di morsettiere A tale riguardo i cavi di alimentazione si attesteranno normalmente direttamente ai morsetti dell interruttore generale provvisto di appositi coprimorsetti mentre non transiteranno in morsettiera 1 cavi uscenti con sezione superiore a S0mm Le sbarre devono essere identificate con opportuni contrassegni autoadesivi a seconda della fase di appartenenza cos come le corde devono essere dotate di anellini terminali colorati Tutti i conduttori sia ausiliari che di potenza si devono attestare a delle morsettiere componibili su guida con diaframmi dove necessario adatte ad una sezione di cavo non inferiore 6mm salvo diversa prescrizione Conduttore di protezione Deve essere in barra di rame dimensionata per sopportare le sollecitazioni termiche ed elettrodinamiche dovute alle correnti di g
37. he potessero danneggiarsi a causa della pressione di prova andranno smontate chiudendo 1 rispettivi attacchi con tappi filettati o flange L esito della prova si riterr positivo se nell arco di 12 ore non si saranno verificate perdite di pressione ne saranno state rilevate fughe o deformazioni permanenti Le prove di cui sopra dovranno essere eseguite in contraddittorio con la D L o chi delegato per essa e di ognuna sar redatto apposito verbale 4 1 19 QUADRO ELETTRICO A SERVIZIO DEGLI IMPIANTI MECCANICI All interno del quadro protetto da adeguato interruttore troveranno posto le apparecchiature di regolazione e controllo dell impianto si dovr quindi prevedere il collegamento del quadro con le apparecchiature in campo il collegamento del quadro con la centrale di supervisione esistente nell Ospedale di ALLEGATI Si allegano planimetrie indicative nota per versione informatica 1 file dwg sono in scala i pdf 5 1 PLANIMETRIA STATO ATTUALE I disegni A e B individuano l area oggetto di intervento 5 2 PLANIMETRIA IPOTETICO STATO DI PROGETTO I disegni A e propongono un ipotesi di progetto Lavori edili impiantistici relativi ad Allegato B 32 32
38. i acciaio derivata da nastro le pareti ed il fondo potranno essere di tipo pieno oppure asolato Il tipo pieno o asolato delle pareti delle canaline e la eventuale presenza di coperchio e del setto separatore risulteranno delle indicazioni del Capitolato e o dei Disegni di progetto La protezione superficiale potr essere realizzata con zincatura a caldo eseguita dopo la lavorazione secondo le norme CEI 7 6 oppure con utilizzo di lamiera zincata con procedimento Sendzimir Il tipo di zincatura necessario sar indicato sui disegni di progetto in mancanza di indicazioni si dovr prevedere la zincatura a caldo c s d Le giunzioni da realizzare con bulloneria zincata elettroliticamente tropicalizzata e con diametro minimo 8MA dovranno garantire un perfetto accoppiamento meccanico ed elettrico degli elementi La lavorazione dovr garantire la assoluta assenza di scaglie sbavature superfici abrasive ed angoli taglienti Durante la messa in opera sono tassativamente vietati tutti gli arrangiamenti artigianali come saldature abrasioni torsioni piegature ed altre operazioni simili ammesso solo il taglio a misura degli elementi che non sar possibile impiegare interi Qualsiasi diramazione o deviazione o cambio di direzione dovr avvenire esclusivamente con elementi prefabbricati facenti parte del sistema di canalizzazioni prescelto Gli staffaggi dovranno essere del tipo componibile prefabbricato in lamiera sagomata ed asolata protetta con zinca
39. i ed 1 componenti forniti dall appaltatore dovranno corrispondere alle prescrizioni di legge ed a quelle di progetto dovranno essere delle migliori qualit e nelle rispettive loro specie dovranno risultare di perfetta lavorazione Pu presentarsi l eventualit che nel progetto siano indicate a titolo puramente esemplificativo e o per consentire una pi agevole individuazione della tipologia del materiale scelto dal progettista marche e prodotti di primaria qualit l appaltatore ha comunque la pi ampia facolt di proporre al direttore dei lavori apparecchiature di diversa provenienza purch abbiano caratteristiche dimensionali di funzionamento di qualit di durata ed affidabilit nel tempo equivalenti o migliorative rispetto a quelle indicate in progetto E a carico dell appaltatore provvedere con la necessaria tempestivit di propria iniziativa o in difetto per richiesta del direttore dei lavori alla preventiva campionatura di componenti materiali e accessori Ogni campione sar accompagnato dalla documentazione tecnica atta a individuarne caratteristiche e prestazioni e la conformit alle prescrizioni di progetto ai fini dell approvazione prima dell inizio della fornitura da parte dello stesso direttore dei lavori E a carico dell appaltatore l esecuzione delle prove richieste dal direttore dei lavori e o dagli incaricati per l accertamento della qualit e delle caratteristiche prestazionali di componenti e materiali con l
40. i impiantistici relativi ad Allegato B 21 32 Caratteristiche tecniche tipo 7 propagante l incendio secondo CEI 20 22 II propagante la fiamma secondo CEI 20 35 conduttore in corda di rame rosso ricotto isolante in PVC speciale tensione di prova 2500Vca sezioni normalizzate da 1 5mmq La posa dovr avvenire accuratamente in modo da prevenire abrasioni dell isolante rispettando 1 raggi di curvatura minimi ammessi Il riempimento delle canalizzazioni dovr garantire una riserva di spazio pari al 30 Per le giunzioni verranno utilizzati esclusivamente morsetti componibili nei quadri o morsetti isolanti a cappuccio principalmente nelle cassette Le linee delle utenze comuni dovranno essere identificabili mediante cartellini apposti alla partenza all arrivo e nelle scatole di transito Le sezioni dovranno non inferiori a quelle di progetto e comunque essere coordinate con le protezioni a monte La colorazione dei conduttori di neutro e di protezione dovr essere corrispondente alla normativa vigente 2 2 3 12 4 CAVO MULTIPOLARE CON GUAINA ISOLATO IN GOMMA G7 NON PROPAGANTE L INCENDIO Ne previsto l impiego nelle canaline metalliche e negli eventuali cavidotti interrati Caratteristiche tecniche tipo 7 0 6 1 kV rispondenza alle norme CEI 20 14 propagante l incendio secondo CEI 20 22 II propagante la fiamma secondo CEI 20 35 contenuta emissione
41. i tipo di ambiente Non ammessa la posa di conduttori appartenenti a circuiti diversi ed a sistemi diversi entro uno stesso tubo salvo che l isolamento dei cavi sia adatto alla tensione pi elevata Il raggio minimo di curvatura non deve essere inferiore a 4 volte il diametro esterno del conduttore Impianti in canaline e o struttura Si devono impiegare cavi flessibili multipolari o rigidi unipolari con conduttori di rame con anime aventi colorazioni normalizzate Il raggio di curvatura minimo non deve essere inferiore 6 8 volte il diametro esterno del cavo Impianti in canalina e tubo percorsi misti Prevedere gli stessi cavi previsti per impianti in canaline e o strutture E facolt dell Appaltatore se previsto in progetto e autorizzato dal direttore dei lavori al momento del passaggio dalla canalina al tubo attestare il cavo ad una cassetta di derivazione con morsettiera e proseguire nei tubi con conduttori isolati unipolari del tipo descritto al precedente punto impianto in tubo 2 2 3 12 6 POSA IN OPERA DEI CAVI PER SEGNALAZIONI E COMANDI Impianti in tubo Si devono impiegare cavi flessibili unipolari o multipolari a Norma CEI Impianti in canalina e o struttura Si devono impiegare cavi flessibili multipolari a Norma CEI con isolamento in PVC guaina esterna in PVC oppure con isolamento in gomma EPR e guaina in PVC secondo le prescrizioni specifiche di capitolato distinzione delle anime mediante numerazione Impianti
42. imento dei lavori per consentire il regolare svolgimento dell esecuzione di lavori di competenza di altre Imprese 2 2 1 5 2 IMPIANTI SULL AREA DI CANTIERE Sono a carico dell appaltatore l accertamento dell eventuale presenza sull area di intervento di reti di impianti aeree Lavori edili impiantistici relativi ad Allegato B 6 32 superficiali incassate e qualora risulti necessario il tempestivo invio ai competenti uffici delle richieste di spostamento Ove disposto dal direttore dei lavori l appaltatore dovr provvedere all esecuzione diretta di spostamenti autorizzati anche tale attivit s intende ricompresa nel prezzo d Appalto l accertamento preventivo anche mediante indagini dirette dell eventuale presenza sull area di intervento di scoli e canalizzazioni e la tempestiva adozione dei provvedimenti necessari per consentire la regolare esecuzione dei lavori affidati con il presente Appalto il mantenimento la conservazione dell integrit delle strade di accesso delle reti degli impianti degli scoli delle acque e delle canalizzazioni esistenti sull area di intervento 2 2 1 5 3 LAVORI IN EDIFICI E O ZONE INTERESSATE DA ALTRI INTERVENTI L appaltatore dovr organizzare il cantiere ed eseguire 1 lavori in modo da non impegnare gli edifici e o le zone interessate da interventi non compresi nel presente appalto qualora fosse necessario per eseguire i lavori del presente appalto operare in tali edifici e o zone l app
43. in canalina e tubo percorsi misti Impiegare gli stessi cavi descritti al precedente punto Impianti in canaline e o struttura comunque ammesso l impiego di cavetti unipolari al momento del passaggio dalla canalina al tubo si deve prevedere una cassetta di derivazione con morsettiera e i conduttori infilati nel tubo devono essere numerati in modo corrispondente a quelli in uscita dal cavetto multipolare 2 2 3 12 7 MODALIT DI POSA E INDIVIDUAZIONE DEI CAVI Impianti in tubo Il diametro interno dei tubi utilizzati deve essere pari ad almeno 1 3 volte il diametro del cerchio circoscritto al fascio dei cavi in esso contenuti Il diametro della conduttura deve permettere la massima sfilabilit dei conduttori senza che questi subiscano dei danneggiamenti Impianti in canalina Per la posa in canalina struttura i cavi devono essere sistemati paralleli ben distesi e separati tra loro in riferimento ai diversi sistemi Nei tratti verticali devono essere inoltre fissati con appositi morsetti di serraggio Di norma i cavi devono essere posati su di un unico strato consentita la posa su un massimo di due strati purch se ne sia tenuto conto nel calcolo di dimensionamento Il riempimento massimo delle canaline non deve comunque superare 11 50 della sezione utile Individuazione dei cavi Per l individuazione sicura e facile dei cavi sia nel percorso in canalina che in struttura si devono applicare apposite targhe fascettate ai cavi riportanti
44. in conformit a tutte le leggi norme prescrizioni e raccomandazioni emanate dagli Enti agenti in campo europeo nazionale e locale preposti dalla legge al controllo ed alla sorveglianza della regolarit della loro esecuzione vigenti in materia alla data di esecuzione dei lavori Si indicano qui di seguito a titolo indicativo e non limitativo i principali riferimenti legislativi e normativi tutte le Norme del comitato elettrotecnico Italiano CEI DM del 20 luglio 1939 norme per la costruzione di ospedali DPR 547 del 27 04 1955 Norme per la prevenzione degli infortuni sul lavoro ed aggiornamenti successivi legge 186 del 01 03 1968 Disposizioni concernenti la produzione di materiali apparecchiature macchinari installazione ed impianti elettrici ed elettronici legge 791 Attuazione della direttiva del consiglio delle Comunit europee n 73 23 CEE relativa alle garanzie di sicurezza che devono possedere 11 materiale elettrico destinato ad essere utilizzato entro alcuni limiti di tensione legge 46 del 05 03 1990 Norme per la sicurezza degli impianti DPR 447 del 06 12 1991 Regolamento di attuazione della legge 5 marzo 1990 n 46 in materia di sicurezza degli impianti DLgs 626 del 19 09 1994 Attuazione delle direttive CEE riguardanti il miglioramento della sicurezza e della salute dei lavoratori sul luogo di lavoro e successive integrazioni Dlgs 242 del 19 1 03 0 1996 DLgs 493 del 14 08 1996 Attuazione della
45. iti anche in presenza di attivit Sanitarie in corso nei locali limitrofi senza che queste vengano intralciate o sospese e deve essere garantita la perfetta installazione e la completa funzionalit e fruibilit dell apparecchiatura secondo modalit esecutive avanzate tecnologicamente evolute e secondo le disposizioni delle vigenti leggi e normative Le ditte concorrenti dovranno presentare Progetto Definitivo come definito dal DLgs n 163 2006 e s m i e dagli artt dal n 25 al n 34 del DPR 554 1999 Regolamento Merloni e s m i il quale dovr contenere relazione descrittiva relazioni tecniche specialistiche rilievi planoaltimetrici elaborati grafici calcoli preliminari delle strutture e degli impianti disciplinare descrittivo e prestazionale degli elementi tecnici computo metrico estimativo quadro economico una relazione sottoscritta da esperto qualificato attestante l idoneit delle apparecchiature e dei locali ove le stesse saranno collocate rispetto alle vigenti normative in materia di radioprotezione Bg mo po dovr essere inserito nella busta relativa all offerta economica Il concorrente aggiudicatario dovr presentare il progetto esecutivo entro 30 giorni dalla data di comunicazione dell aggiudicazione Il progetto esecutivo come definito dagli artt dal n 35 al n 45 del DPR 554 1999 e s m i dovr essere completo di tutte le necessarie autorizzazioni V V F Soprinten
46. l interno 1 disegni degli schemi di potenza e funzionale rigorosamente aggiornati Strumenti di misura Devono avere dimensione 72x72 sono di tipo elettromagnetico per corrente alternata a magnete permanente e bobina mobile per corrente continua ferro dinamici per i registratori e ad induzione per i contatori 2 2 3 2 QUADRI ELETTRICI SECONDARI I quadri secondari realizzati per il comando e la protezione di tutte le utenze illuminazione e forza motrice con energia in bassa tensione dovranno essere posizionati in apposite sedi facilmente accessibile dal personale addestrato Lavori edili impiantistici relativi ad Allegato B 16 32 Tutti 1 quadri elettrici rispetteranno le prescrizioni del presente capitolo e le indicazioni degli schemi elettrici di progetto le dimensioni di ingombro dei quadri dovranno essere verificate dal costruttore del quadro elettrico secondo norma CEI 17 13 1 e i gradi di protezione in funzione degli ambienti di posa definitivi I quadri elettrici dovranno essere realizzati in conformit alle seguenti normative in relazione alla costruzione ed alla posa per quanto applicabili CEI 17 13 1 1995 Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione quadri B T Apparecchiature di serie soggette a prove di tipo AS e apparecchiature non di serie parzialmente soggette a prove di tipo ANS CEI 23 49 1996 Involucri per apparecchi per installazioni elettriche fisse per usi domestici e similari
47. mensionate secondo UNI PN 16 con gradino di tenuta pressione massima ammissibile 1600 kPa 16 bar temperatura massima di esercizio 100 C 4 1 14 BOCCHETTE Si adotteranno in alluminio anodizzato a semplice fila di alette fisse c serranda di regolazione per la ripresa dell aria in alluminio anodizzato con alette a profilo a labirinto di transito Valvole in alluminio verniciato in materiale plastico per l estrazione dell aria Diffusori in alluminio verniciato completi di serrandina di regolazione della portata dell aria 4 1 15 COIBENTAZIONE Nota generale Lavori edili impiantistici relativi ad Allegato B 30 32 Tutti 1 materiali utilizzati per coibentazioni e rivestimenti dovranno essere dotati di certificati comprovanti il loro comportamento al fuoco in Classe 1 Tubazioni di acqua calda fredda e refrigerata Sar realizzata con coppelle o lastre in materiale sintetico con spessore calcolato in base alla normativa vigente Le tubazioni di acqua fredda saranno coibentate per evitare lo stillicidio dovuto alla formazione di condensa La rifinitura sar eseguita con gusci di lam Di alluminio per tubazioni esterne 4 1 16 VERNICIATURE Tute le tubazioni e le carpenterie devono essere verniciate con due riprese di antiruggine di diverso colore previa spazzolatura delle superfici Le carpenterie le tubazioni non coibentate e le apparecchiature saranno vernicia
48. mescola elastomerica con tensione nominale UO U non superiore a 0 6 1 Norma CEI 20 45 94 da distribuzione per tensioni nominali 0 6 1 Norma CEI 20 48 96 perenergia 0 6 1 kV con speciali caratteristiche di comportamento al fuoco per impiego negli impianti di produzione dell energia elettrica Norma CEI 20 49 96 Cavi elettrici metodi di prova supplementari Norma CEI 20 50 96 2 2 3 12 2 SCELTA DEI CAVI La scelta dei cavi deve garantire il superamento di qualsiasi regime di funzionamento prevedibile sia nominale che di guasto sotto tutti i profili tecnici meccanico termico chimico elettrico etc senza degradamento delle caratteristiche nominali e senza una significativa riduzione dell aspettativa media statistica di vita In base ai tipi di posa sono definiti nel Capitolato Speciale di Appalto i tipi di cavi da impiegare I componenti dovranno comunque avere elevate caratteristiche di comportamento in caso di incendio come la non propagazione della fiamma la ridotta emissione di gas e fumi corrosivi tossici ed opachi L attributo minimo previsto la caratteristica autoestinguente A tal scopo i componenti proposti rispondono agli standard pi elevati e sono prodotti da primari costruttori 2 2 3 12 3 CAVO UNIPOLARE SENZA GUAINA ISOLATO IN TERMOPLASTICO NON PROPAGANTE L INCENDIO Ne previsto l impiego nelle tubazioni isolanti incassate o in vista e nel cablaggio dei quadri Lavori edil
49. nteressare l equipaggiamento elettrico montato in vani adiacenti Devono essere in ogni caso garantite le distanze che realizzano i perimetri di sicurezza imposti dal costruttore delle apparecchiature Tutti i componenti elettrici ed elettronici devono essere contraddistinti da targhette di identificazione conformi a quanto indicato dagli schemi Deve essere previsto uno spazio pari al 20 dell ingombro totale che consenta eventuali ampliamenti senza intervenire sulla struttura di base ed 1 relativi circuiti di potenza Strutture ed involucri Ogni scomparto costituito da una struttura di base realizzata con lamiere di spessore non inferiore a 20 10 e composto da 4 zone Segregazioni secondo forma costruttiva 3 Zona sistema di sbarre principali e secondarie Il sistema di sbarre principali deve essere alloggiato nella parte superiore dello scomparto In casi particolari pu essere posizionato nella parte inferiore dello scomparto Le estremit delle sbarre di ogni scomparto sono forate per permettere la giunzione con il sistema di sbarre di scomparti adiacenti Una barra collettrice di terra di rame permette di realizzare la continuit di terra tra 1 diversi scomparti in modo identico al sistema di sbarre principale Il sistema di sbarre secondario alloggiato sul fianco dello scomparto in modo da permettere la connessione tra le sbarre principali e le diverse apparecchiature Zona apparecchiature E situata nella parte anteriore dello scompa
50. nto di essere pienamente edotto di tutti gli obblighi e gli oneri anche di carattere procedurale che gli competono Prima di eseguire qualunque alimentazione e o allacciamento l appaltatore dovr verificare le caratteristiche delle apparecchiature la potenza effettiva le modalit di alimentazione la posizione dei punti di allaccio e tutte le altre particolarit proprie del materiale impiegato Macchine dimensioni e quote dovranno essere verificate sul posto I fori ed i passaggi per gli impianti dovranno essere verificati sul posto e concordati con il direttore dei lavori L appaltatore visto quanto sopra specificato assicura pertanto di assumersi la pi ampia e piena responsabilit sia delle strutture su cui deve intervenire sia della funzionalit finale di tutti gli impianti rilasciando poi le certificazioni relative richieste per legge avendo eseguito prima della gara tutti i controlli necessari 2 2 1 5 0BBLIGHI ED ONERI A CARICO DELL APPALTATORE In aggiunta agli oneri generali del presente Capitolato per quanto applicabile nel presente Appalto sono a carico dell appaltatore gli oneri e gli obblighi seguenti da ritenersi compresi nel prezzo d Appalto e quindi senza dar luogo a compensi particolari o indennizzi di qualsiasi natura 2 2 1 5 1 ALLESTIMENTO ED ESERCIZIO DEL CANTIERE Sono a carico dell appaltatore l acquisizione tempestiva di tutte le autorizzazioni o licenze necessarie per l impianto il servizio e la ges
51. one DPCM del 1 marzo 1991 limiti massimi di esposizione al rumore negli ambienti abitativi nell ambiente esterno DPR n 412 del 26 agosto 1993 progettazione installazione esercizio e manutenzione degli impianti termici degli edifici e successivi regolamenti di esecuzione D M del 12 aprile 1996 prevenzione incendi per la progettazione la costruzione e l esercizio degli impianti termici alimentati da combustibili gassosi D M 21 12 19 Regolamento di igiene locale e regionale D P R n 42 del 14 gennaio 1997 requisiti minimi per l esercizio delle attivit sanitarie da parte delle strutture pubbliche e private Legge 30 03 1971 118 conversione in Legge del D L 30 1 1971 n 5 e nuove norme in favore dei mutilati ed invalidi di guerra D P R 27 04 1978 n 384 Regolamento ed attuazione dell art 27 della Legge 30 3 1971 n 118 a favore dei mutilati ed invalidi civili in materia di barriere architettoniche 4 1 4 ALTRE NORMATIVE Norme UNI CIG Concordato Italiano Incendi Regione Liguria Legge Regionale 02 luglio n 24 e Regolamento di attuazione del presidente della giunta regionale 16 aprile 2003 n 8 REG 4 1 5 LIMITI DELLE FORNITURE I limiti delle forniture sono tutti quelli che risultano dal presente Capitolato e dalle tavole grafiche allegate Resta inteso che tutte le forniture oggetto del presente Appalto dovranno essere complete e funzionanti in tutte le loro parti 4 1 6 DOCUMEN
52. oppia parabolicit longitudinali e trasversali alette chiuse superiormente in alluminio preanodizzato semilucido titolo 99 90 con strato di anodizzazione di 2um anti iridescente Rendimento luminoso superiore a 62 Luminanza Luminanza media diretta inferiore 200 per angoli superiori a 60 trasversali e longitudinali e per angoli gt 65 radiali CAT 2 secondo CIBSE LG3 Distribuzione luminosa Tipo batwing per contenuta emissione nella zona di abbagliamento riflesso Fissaggio ottica mediante dispositivi a scatto apertura a cerniera Cablaggio Cablaggio 230V 50Hz accensione a starter rifasato Alimentatori a starter Morsettiera allacciamento linea L N T con capacit di connessione massima 2x2 5 Fusibile di protezione incorporato nella morsettiera allacciamento linea 5x20 potere d interruzione 35 di adeguata portata Cavo rigido 0 75 mm2 tipo 5 2 0 HF 90 Rifasamento cosf 0 9 Grado di protezione IP 20 IP 40 secondo CEI 34 21 III edizione 2 2 3 14 APPARECCHIO ILLUMINANTE PER MONTAGGIO DA INCASSO ENTRO CONTROSOFFITTO A PANNELLI 60X60 PER TUBI FLUORESCENTI 4X18 CON OTTICA PARABOLICA Corpo Corpo in lamiera di acciaio stampato spessore 8 10 idoneo al montaggio su controsoffitti modulari 600x600 a pannelli completo di apposite staffe Trattamento di fosfograssaggio ai Sali di ferro Verniciatura con polvere epossipoliestere essiccazione in
53. ovvedere alla realizzazione degli impianti di seguito elencati a titolo indicativo e non esaustivo impianto di illuminazione normale con installazione di plafoniere impianto di illuminazione di sicurezza con installazione di plafoniere autolimentate impianto manuale automatico allarme incendio con installazione di rilevatori di fumo di tipo ottico fissati al controsoffitto e rilevatori posizionati nel vano tecnico sopra lo stesso controsoffitto ed equipaggiati con ripetitore luminoso di funzionamento in ambiente impianto di chiamata assistenza dai bagni 2 2 2 5 IMPIANTO TEL TD I punti tel td per servizi generici di telefonia o di trasmissione dati non specifica delle macchine radiologiche dovranno essere portati tramite cavi cat 5 all armadio dati gi presente nell Ospedale Il collegamento finale verr eseguito dalla ditta L intervento comprender il collegamento dell armadio con le linee telefoniche in ingresso previste dall Azienda ASL con eventuali reti LAN rete dati locale della stessa Azienda tale attivit verr eseguita con la supervisione di un referente dell Azienda ASL 2 2 2 6 IMPIANTO ALLARME INCENDIO L impianto allarme incendio dovr essere costituito da sensori posti all interno del controsoffitto e sensori posti a controsoffitto a protezione del locale Sar installato opportuno segnale ottico che indicher quale sensore in allarme L impianto cavi a servizio della dis
54. r della serie pesante con grado di compressione minimo di 750 N conforme alle tabelle UNEL e alle Norma CEI e provvisto di marchio italiano di qualit Potr essere impiegato per la posa a pavimento annegato nel massetto e ricoperto da almeno 15 mm di malta di cemento oppure in vista a parete a soffitto nel controsoffitto sotto il pavimento sopraelevato Non ammessa la posa interrata anche se protetto da manto di calcestruzzo o in vista in posizioni dove possa essere soggetto a urti danneggiamenti etc ad es ad un altezza dal pavimento finito inferiore a 1 5 m Lavori edili impiantistici relativi ad Allegato B 18 32 Le giunzioni i cambiamenti di direzione dei tubi potranno essere ottenuti sia impiegando rispettivamente manicotti e curve con estremit a bicchiere conformi alle citate Norma e tabelle Sar anche possibile eseguire i manicotti e le curve a caldo sul posto di posa Nel caso sia adottato il secondo metodo le giunzioni dovranno essere eseguite in modo che le estremit siano sovrapposte per un tratto pari a circa 1 2 volte il diametro nominale del tubo e le curve in modo che il raggio di curvatura sia compreso fra 3 e 6 volte il diametro nominale del tubo Tubazioni e accessori avranno marchio IMQ Nella posa in vista la distanza fra due punti di fissaggio successivi non dovr essere superiore a 1 m in ogni caso 1 tubi devono essere fissati in prossimit di ogni giunzione e sia prima che dopo ogni cambiamen
55. ra e dei mezzi necessari per il prelievo e l invio dei campioni ai laboratori specializzati accompagnati da regolare verbale di prelievo sottoscritto dal direttore dei lavori per l ottenimento dei relativi certificati Sugli impianti saranno eseguite in corso d opera attivit di verifica controllo e prove preliminari intese ad accertare che la fornitura dei materiali e o dei componenti sia dal punto di vista quantitativo sia da quello qualitativo corrisponda alle prescrizioni contrattuali il montaggio delle varie parti sia accuratamente eseguito il perfetto funzionamento di ogni singolo organo dispositivo ed apparecchio Ogni impianto dovr risultare collaudabile a norma delle leggi e o dei regolamenti tecnici di settore L esito favorevole delle verifiche non esonera l appaltatore dai propri obblighi e dalle proprie responsabilit pertanto qualora sia successivamente all effettuazione delle verifiche stesse sia in sede di collaudo e fino allo scadere della garanzia venga accertata la non corrispondenza dei materiali alle prescrizioni contrattuali l appaltatore dovr procedere a sua cura e spese alla sostituzione dei materiali medesimi all effettuazione delle verifiche e delle prove alla rimessa in pristino di quanto dovuto rimuovere o manomettere per eseguire le sostituzioni e le modifiche l appaltatore sar obbligato al risarcimento degli eventuali danni Le verifiche e le prove preliminari di cui sopra dovranno essere
56. rto sull intera altezza Contiene le piastre e le parti fisse che supportano gli interruttori Le leve per il comando degli interruttori sporgono dal fronte del quadro attraverso le mostrine montate sulle relative portelle Zona uscita connessioni di potenza E situata sul retro dello scomparto Zona ausiliari Lavori edili impiantistici relativi ad Allegato B 14 32 Per tutte le strutture situata nella parte anteriore dello scomparto sull intera altezza a destra dello scomparto apparecchiature e o sulla parte anteriore superiore dello scomparto Contiene tutte le apparecchiature ausiliarie Verniciatura Per garantire un efficace resistenza alla corrosione la struttura e i pannelli devono essere opportunamente trattati e verniciati Il trattamento di fondo deve prevedere il lavaggio il decapaggio la fosfatizzazione e l elettrozincatura delle lamiere Le lamiere trattate devono poi essere verniciate con polvere termoindurente a base di resine epossidiche mescolate con resine poliesteri colore a finire liscio e semi lucido con spessore minimo di 50 micron Collegamenti di potenza Le sbarre e i conduttori devono essere dimensionati per sopportare le sollecitazioni termiche e dinamiche corrispondenti ai valori della corrente nominale e per i valori delle correnti di corto circuito richiesti Le sbarre orizzontali devono essere in rame elettrolitico di sezione rettangolare a spigoli arrotondati e sono fissate alla struttura tramit
57. si La circolazione dei cavi di potenza e o ausiliari deve avvenire all interno di apposite canaline sistemi analoghi con coperchio a scatto L accesso a queste condutture deve essere possibile anche dal fronte del quadro mediante l asportazione delle lamiere di copertura delle apparecchiature Collegamenti alle linee esterne Se la linea in blindo conduttura o contenuta in canalina o in cunicoli si dovranno prevedere delle piastre metalliche in due pezzi asportabili per evitare l ingresso di corpi estranei In caso di cassette da parete con linee passanti dalla parte superiore o inferiore devono essere previste specifiche piastre passacavi in materiale isolante In ogni caso le linee devono attestarsi alla morsettiera in modo adeguato per rendere agevole qualsiasi intervento di manutenzione Le morsettiere non dovranno sostenere il peso dei cavi ma gli stessi dovranno essere ancorati ove necessario a dei specifici profilati di fissaggio Nel caso in cui le linee in uscita siano costituite da cavi di grossa sezione o da pi cavi in parallelo sconsigliabile il collegamento diretto sui contatti degli interruttori in modo da evitare eventuali sollecitazioni meccaniche E preferibile l utilizzo di appositi accessori forniti dal costruttore delle apparecchiature che consentano di effettuare questi collegamenti nella canala laterale Schemi Ogni quadro deve essere corredato di apposita tasca porta schemi dove sono collocati al
58. sulle tubazioni quelle di cui al punto b saranno installate su un apposito basamento in calcestruzzo Ciascun gruppo di elettropompe sar completo di collettori valvole di intercettazione filtri valvole di ritegno sulla mandata giunti antivibranti manometri a monte e a valle Ogni elettropompa di cui al punto b sar installata su basamento antivibrante La prevalenza di tutte le elettropompe dovr essere verificata in base alle effettive perdite di carico delle apparecchiature ed alla conformazione delle reti idrauliche 4 1 11 TUBAZIONI Acqua calda e refrigerata Si utilizzeranno tubi in acciaio nero Mannesmann senza saldatura secondo le tabelle UNI 8863 serie leggera per diametri inferiori o uguali 2 e UNI 7287 per diametri superiori Acqua sanitaria Lavori edili impiantistici relativi ad Allegato B 29 32 4 1 12 TERMOMETRI E MANOMETRI Tutti i termometri saranno del tipo a quadrante a carica di mercurio con gambo sensibile immerso in pozzetto con olio La scala graduata sar in gradi centigradi I manometri saranno del tipo a quadrante a molla di Bourdon completi di ricciolo e rubinetto a 3 vie Ricciolo e rubinetto saranno in rame La scala graduata sar in bar kPa o Mpa Termometri e manometri dovranno avere fondo scala adeguato al circuito e dovranno essere conformi alle specifiche tecniche ISPESL 4 1 13 VALVOLAME Vengono di seguito riportate le caratteristiche del valvolame da installare ri
59. te previste nella parte inferiore e o superiore Tutte le connessioni interne per correnti sino a 100 A dovranno essere eseguite con cavi e o conduttori di sezione adeguata alloggiati entro canalette in materiale plastico autoestinguente disposte in modo ordinato Per correnti superiori ai 100 A i collegamenti dovranno essere realizzati in sbarre opportunamente dimensionate Tutti i conduttori dovranno essere di tipo non propagante l incendio Gli interruttori automatici installati nei quadri elettrici dovranno avere le seguenti caratteristiche generali qualitative costruzione di tipo compatto modulare o scatolato adatto sia per il montaggio su profilato di supporto normalizzato sia per installazione ad incasso protezione su tutti i poli per i tipi bi tripolare e quadripolari curva caratteristica normalizzata secondo le caratteristiche tecniche dell utenza da alimentare prestazioni riferite ad una temperatura ambiente quello all interno del quadro elettrico a cui fanno riferimento le norme CEI 30 C per le CEI 23 3 e 40 C per le CEI 17 5 potere di interruzione minimo di corto circuito in funzione della corrente di corto circuito presunta nel quadro e comunque mai inferiore a 6 secondo norme CEI 23 3 Lavori edili impiantistici relativi ad Allegato B 17 32 2 2 3 3 CANALIZZAZIONI METALLICHE PER SERVIZI ENERGIA E CORRENTI DEBOLI Le canaline portacavi metalliche saranno prefabbricate per sagomatura con lamiera d
60. te con due mani di vernice a finire nei colori indicati dalla Direzione lavori 4 1 17 STAFFAGGI Tutti gli staffaggi di tubazioni e canalizzazioni saranno realizzate tramite elementi e moduli atti a disconnettere sia meccanicamente sia termicamente qualsiasi elemento di impianto dalla struttura e dal corpo dell opera edile 4 1 18 TUBAZIONI DI ACCIAIO SENZA SALDATURA Preparazione Prima di essere posti in opera tutti i tubi dovranno essere accuratamente puliti In fase di montaggio le loro estremit libere dovranno essere protette per evitare l intromissione accidentale di materiale che possa provocarne l ostruzione Ubicazione Le tubazioni correnti all interno dei fabbricati dovranno essere montate in vista o in strutture completamente ispezionabili Quando espressamente indicato ammessa l installazione delle tubazioni sotto traccia es allacciamenti terminali o entro cassonetto es colonne montanti secondarie Tutte le tubazioni installate all esterno dell edificio saranno staffate mediante carpenteria zincata a bagno dopo la lavorazione Dilatazione delle tubazioni Tutte le tubazioni dovranno essere montate in maniera da permettere la libera dilatazione senza il pericolo che possano lesionarsi o danneggiare le strutture di ancoraggio prevedendo nel caso l interposizione di idonei giunti di dilatazione atti ad assorbire le sollecitazioni termiche I punti di sostegno intermedi fra i punti fissi dovranno p
61. tione del cantiere nonch in genere di quelle comunque necessarie per l esecuzione delle opere oggetto dell Appalto la tempestiva richiesta e l ottenimento degli allacciamenti per l approvvigionamento dell acqua dell energia elettrica e del telefono necessari per l esercizio del cantiere e per l esecuzione dei lavori appaltati nonch tutti gli oneri relativi a contributi lavori e forniture per l esecuzione di detti allacciamenti provvisori oltre alle spese per le utenze e i consumi dipendenti dai predetti servizi 1 ricorso in caso di ritardo impossibilit negli allacciamenti da parte degli enti erogatori di insufficienza delle erogazioni a mezzi sussidiari che consentano la regolare esecuzione dei lavori la piena e scrupolosa attuazione dei piani di sicurezza larealizzazione e il mantenimento a propria cura e spese delle vie e dei passaggi interessati dall esecuzione dei lavori la costruzione di eventuali ponti di servizio passerelle accessi e recinzioni occorrenti per il servizio del cantiere e l installazione ed il mantenimento dell occorrente segnaletica per garantire la sicurezza del transito l installazione di tabelle e segnali luminosi in funzione sia di giorno sia di notte nonch l adozione di tutti gli accorgimenti necessari per assicurare l incolumit delle persone e dei mezzi la recinzione del cantiere nonch qualunque spostamento della recinzione stessa si rendesse necessario durante lo svolg
62. to di direzione In questo tipo di posa per il fissaggio saranno impiegati collari singoli in acciaio zincato e passivato con serraggio mediante viti trattate superficialmente contro la corrosione e rese imperdibili oppure saranno impiegati collari c s d in materiale isolante oppure morsetti in materiale isolante sempre serrati con viti i tipi con serraggio a scatto sono ammessi all interno di controsoffitti sotto pavimenti sopraelevati in cunicoli o analoghi luoghi protetti Collari e morsetti dovranno essere ancorati a parete o a soffitto mediante chiodi a sparo o viti e tasselli in plastica Nei locali umidi o bagnati e all esterno degli accessori di fissaggio descritti potranno essere impiegati solo quelli in materiale isolante le viti dovranno essere in acciaio nichelato o cadmiato in ottone Negli ambienti a maggior rischio d incendio Norma CEI 64 8 7 le tubazioni devono resistere alla prova del filo incandescente a 850 C e devono essere a bassa emissione di fumi opachi e gas tossici se posati in vista 2 2 3 6 TUBO FLESSIBILE IN PVC SERIE PESANTE CORRUGATO Sar conforme alle Norma CEI e alle tabelle UNEL in materiale autoestinguente provvisto di marchio italiano di qualit Sar impiegato esclusivamente per la posa sotto traccia a parete o a soffitto curando che in tutti 1 punti risulti ricoperto da almeno 20 mm di intonaco oppure entro pareti prefabbricate del tipo a sandwich Non potr essere impiegato nella posa
63. tribuzione sensori centralina etc dovr essere di tipo resistente all incendio OM10 Verranno situate opportune segnalazioni luminose di allarme ed opportuni pulsante allarme L integrazione con l impianto esistente la centrale antincendio esiste gi ed posizionata presso la portineria dell Ospedale dove l appaltatore dovr portare i segnali del nuovo impianto sar a carico dell appaltatore ma realizzato con la supervisione di un referente dell Azienda ASL 2 2 2 7 IMPIANTO TVCC L impianto TVCC sar installato a servizio delle nuove forniture RX Saranno installate opportune telecamere dedicate al tavolo paziente e allo spazio di attesa barelle tale spazio potrebbe non essere disponibile al momento di realizzazione delle opere in tal caso la ditta si limiter alla fornitura dell impianto che verr installato successivamente da personale ASL installate in controsoffitto Le telecamere convoglieranno le immagini su monitor posizionato nel locale comandi Le immagini sul monitor dovranno essere divise in base alle telecamere dedicate 2 2 2 8 IMPIANTO ILLUMINAZIONE EMERGENZA L impianto di illuminazione d emergenza dovr essere di tipo centralizzato Asservir le zone prescritte e garantir i lux necessari ad illuminare le vie di fuga Lavori edili impiantistici relativi ad Allegato B 13 32 2 2 3 SPECIFICHE TECNICHE IMPIANTI ELETTRICI E SPECIALI 2 2 31 QUADRI ELETTRICI PRINCIPALI DI BASSA TENSI
64. trici e speciali saranno eseguite tutte le verifiche iniziali previste dalle norme CEI Sono a carico dell appaltatore messa disposizione di fornitori di servizi muniti di certificazione UNI EN ISO 9003 per l esecuzione di controlli misure prove e o collaudi disposizione di personale d aiuto e della mano d opera occorrente fino al termine delle operazioni di collaudo 2 2 1 13 ALTRI ONERI A CARICO DELL APPALTATORE Saranno anche a carico dell appaltatore anche la direzione l assistenza tecnica del cantiere gli strumenti gli attrezzi ed il personale esperto per tracciamenti rilievi misurazioni disegni saggi e verifiche in corso d opera la stesura delle linee elettriche a valle delle prese di cantiere costruite secondo le norme di legge antinfortunistiche in vigore lo scarico l immagazzinamento e la custodia dei materiali gli attrezzi gli apparecchi di lavoro il materiale di uso e consumo tutti i mezzi di protezione e tutte le attrezzature antinfortunistiche prescritte dalle disposizioni di legge in vigore la pulizia del cantiere durante ed alla fine lavori e il trasporto a discarica del materiali di risulta protezione sotto la sua esclusiva responsabilit contro ogni guasto rottura furto Lavori edili impiantistici relativi ad Allegato B 10 32 manomissione o danno in dipendenza di fatti della stessa o di terzi di tutte le parti gi posate in opera o gi
65. tura eseguita con lo stesso procedimento usato per la canalizzazione e saldamente ancorati agli elementi del fabbricato con tasselli di tipo specificatamente adatto alle caratteristiche del supporto L intervallo fra le staffe non potr superare i 2 5m e comunque dovr essere tale che sulla mezzeria della distanza ed in condizioni di pieno carico della canalizzazione non si verifichi una freccia superiore al valore di 1 5 della distanza stessa Il percorso le dimensioni il numero e la destinazione delle canalizzazioni risultano dalle indicazioni riportate sui documenti di progetto 2 2 3 4 CANALIZZAZIONI IN MATERIALE ISOLANTE Le canaline portacavi in materiale isolante autoestinguente saranno in PVC con coperchio asportabile Il tipo il numero di setti separatori e le dimensioni risulteranno delle indicazioni riportate sulle tavole di progetto Durante la messa in opera sono tassativamente vietati tutti gli arrangiamenti artigianali come abrasioni torsioni piegature ed altre operazioni simili ammesso solo il taglio a misura degli elementi che non sar possibile impiegare interi Qualsiasi diramazione o deviazione o cambio di direzione dovr avvenire esclusivamente con elementi prefabbricati facenti parte del sistema di canalizzazioni prescelto Le canaline dovranno essere saldamente ancorate agli elementi del fabbricato con tasselli di tipo specificatamente adatto alle caratteristiche del supporto 2 2 3 5 RIGIDO IN PVC Sa
66. uasto Lavori edili impiantistici relativi ad Allegato B 15 32 un calcolo preciso della sezione adatta necessario fare riferimento alla gi citata norma CEI 17 13 1 Collegamenti ausiliari Devono essere in conduttore flessibile con isolamento pari a 3kV con le seguenti sezioni minime 4mm periT A 2 5 mm per i circuiti di comando 1 5 mm per i circuiti di segnalazione e Ogni conduttore deve essere completo di anellino numerato corrispondente al numero sulla morsettiera e sullo schema funzionale Devono essere identificati i conduttori per i diversi servizi ausiliari in alternata corrente continua circuiti di allarme circuiti di comando e circuiti di segnalazione impiegando conduttori con guaine colorate differenziate oppure ponendo alle estremit anellini colorati Possono essere consentiti due conduttori sotto lo stesso morsetto solamente sul lato interno del quadro I morsetti devono essere del tipo per cui la pressione di serraggio sia ottenuta tramite una lamella e non direttamente dalla vite I conduttori devono essere riuniti a fasci entro canaline o sistemi analoghi con coperchio a scatto Tali sistemi devono consentire un inserimento di conduttori aggiuntivi in volume pari al 25 di quelli installati Non ammesso il fissaggio con adesivi Accessori di cablaggio Costituiscono titolo di preferenza accessori per l alimentazione di apparecchiature modulari previsti dal costruttore degli stes
67. uente avvitato sul corpo isolamento per tensione di esercizio fino ad almeno 440V Lavori edili impiantistici relativi ad Allegato B 20 32 2 2 3 12 CAVI DI BASSA TENSIONE 2 2 3 12 1 NORMATIVA GENERALE DI RIFERIMENTO Impianti di produzione trasporto e distribuzione di energia elettrica Norma CEI 11 17 92 Caratteristiche tecniche e requisiti di prova delle mescole per isolanti e guaine dei cavi per energia Norma CEI 20 11 90 e successive varianti 20 11 V1 93 V2 94 isolati con polivinilcloruro per tensioni nominali da 1 a 3 Norma CEI 20 14 97 isolati con polivinilcloruro con tensione nominale non superiore 450 750V Norme CEI 20 20 1 2 3 96 Prove d incendio su cavi elettrici Norme CEI 20 22 1 2 3 4 5 95 e successive varianti 20 22 3 V1 98 Conduttori per cavi isolati Norma CEI 20 29 95 Giunzioni e terminazioni per cavi d energia Norma CEI 20 33 84 Prove sui cavi elettrici sottoposti al fuoco Norme CEI 20 35 1 84 20 35 2 92 e successive varianti 20 35 1 V1 93 Prova di resistenza al fuoco dei cavi elettrici Norma CEI 20 36 84 Prove sui gas emessi durante la combustione di cavi elettrici e dei materiali dei cavi Norme CEI 20 37 1 2 3 4 5 6 7 97 Cavi isolati con gomma non propaganti l incendio a basso sviluppo di fumi e gas tossici e COITOSIVI Norme CEI 20 38 1 94 20 38 2 91 Guida per l uso dei cavi a bassa tensione Norma CEI 20 40 98 Cavi resistenti al fuoco isolati con
68. uente classe V2 stampato ad iniezione in colore grigio RAL 7035 Guarnizione di tenuta iniettata ecologica antinvecchiamento Schermo in policarbonato autoestinguente classe V2 stabilizzato agli UV trasparente stampato ad iniezione con superficie esterna liscia e interna con prismatizzazione differenziata Riflettore portacablaggio in acciaio zincato a caldo verniciato a base poliestere bianco fissato al corpo mediante dispositivi rapidi apertura a cerniera Scrocchi a scomparsa filo corpo in acciaio inox per fissaggio schermo apertura antivandalica tramite cacciavite Staffe di fissaggio in acciaio in dotazione per fissaggio sia a soffitto che a sospensione Cablaggio starter con morsettiera allacciamento linea L N T con capacit di connessione massima 2x2 5 fusibile di protezione incorporato nella morsettiera allacciamento linea 5x20 potere d interruzione 35A di adeguata portata ingresso linea tramite pressacavo PG 13 5 Cavo rigido 0 75 mm2 tipo 5 2 0 Conformit alla norma CEI EN 60598 1 IV ediz CEI 34 21 e alle Direttive Europee sulla Compatibilit Elettromagnetica 89 336 93 68 e Bassa Tensione 73 23 e 93 68 Marcatura CE Impieghi virtualemente in qualsiasi ambiente compatibile con le esalazioni atmosferiche che compromettono l utilizzo delle materie plastiche RIFERIMENTI NORMATIVI Marchiatura ENEC certifica la conformit degli apparecchi alle norme Europee EN
69. vo quadro di distribuzione e di alimentazione apparecchiature radiologiche La linea di alimentazione e la protezione alla stessa saranno opportunamente dimensionate 2 2 2 4 AREA OGGETTO DI INTERVENTO In questi locali si dovr prevedere lo smantellamento dei corpi illuminanti esistenti a plafone la messa in sicurezza delle linee elettriche esistenti la modifica degli eventuali impianti in transito la realizzazione di linee e canalizzazioni per i collegamenti dei corpi illuminanti a controsoffitto e dei rilevatori di fumo fornire installare e collegare 1 nuovi corpi illuminanti da incasso in controsoffitto fornire installare e collegare 1 rilevatori ottici di fumo sopra e sotto il controsoffitto installare quadro generale RX installare quadri di zona installare trasformatore isolamento con allarme IT M Lavori edili impiantistici relativi ad Allegato B 12 32 nodo equipotenziale impianto tvce impianto telefono e trasmissione dati Nei locali di Gruppo 2 l impianto a servizio sar protetto da trasformatore di isolamento di tipo IT con opportuno allarme L alimentazione elettrica sar garantita da opportuno gruppo di continuit ed il locale dovr rispettare la classe lt 0 5 s L illuminazione del locale sar garantita da lampade a basso consumo energetico con accensione doppia Nei locali generici ad esempio se presenti nel progetto proposto spogliatoi corridoi anti WC e WC filtri ecc si dovr pr

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

LHFS 590 User manual    9352144-d - Kathrein  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file