Home
        MANUALE USO E MANUTENZIONE E LISTA PEZZI DI
         Contents
1.              MA  NAWU    AALAN    NWI      e i e 4     LI  7    I   I       AV     I   ci           Mi    1 E e P II    MZ  Il        i     gt  Tt      gt  1 0  HELP 1  4       Stampante  termica    Velocit    fino a 45mm   sec       Utilizzo  alimentazione manuale della carta    Temperatura di funzionamento  da 0 tot a   40  C       larghezza 58mm    Carta  rullino termico  diametro massimo 32mm    Dimensioni  77x77x44mm       Risoluzione  203DPI       Alimentazione  6 Vdc          10       3 10 Stampa  opzione        0          T e 50 i       4 l        E cc    0    T   AM    i N 250          AW      250     sili  4     y     1887  500 FS i   Ge  lt    E      1 m mm       Hu     ona  J      oz N 500              om  E    wn            mn  7       e              Jn w    dm o  7711   TI  wmm              50        AZ      1   7  0 S 0 0    Tm  AH          AAU              c3    77711  86    11    3 11 Cambio carta  opzione        12    4  BILANCIA  PROBLEMI E SOLUZIONI    NO  PROBLEMA CAUSA SOLUZIONE    1  Scritta HELP 1 nel Il carico    troppo pesante perla  Rimuovere immediatamente il  display bilancia carico    Il testo non viene Il voltaggio della batteria    Cambiare le batterie  stampato chiaramente  troppo basso  sullo scontrino    La bilancia non    La punta della forca tocca la Rimuovere tutto quello che  precisa parte bassa della bilancia  1l impedisce il movimento della  cavo nella centralina e lente bilancia   Controllare la    Una delle celle di carico    rotta  
2.   1     303   Pump Piston         304   Dust Ring        05  Sed             306      Dust Cover   2     307   ocna Ring   2      sos     Wase   2    so       Bea   4      310   Loading wear      Este Pin  313  Thrust Plats   i      317  Retaining Ring   1      Pais  Bearing          316   Shaft ofloading Wheel   1      raf n           KICI    ew  319  19  9    6         _ 6             320  321   Valve Carriage   1      3228 Pump Body          S23    SeaWaser   1     S4   500    9           C5  N  0    Steel Ball    Screw Plug          N       329  331  332    333    Spindle of Safety Valve   335   Grease Cup          336       Ode       337   Cover of Bearing   1           27    15  DIAGRAMMA CONNESSIONI DISPLAY E CELLE DI CARICO             Disploy connection       4X M battery      9 pins Sub D  connector female    9 pins Sub D  connector male    9 pins Sub D     pint   EX   red   pin5   EX   black        pin    IN   green   pin8   IN   white           28    Aironec s r l    Corso Europa 83b    20017 Rho  Milano    Italy  Tel   39 02 93180511   Fax  39 02 9300974  www aironec com    
3.   a alla stampante  nero   supply alla  stampante  rosso   supply alla  bc MN pante    verde    cea                         1       27       15    9  ISTRUZIONI DI TARATURA   L indicatore offre la possibilit   di inserire un massimo di tre punti di taratura  taratura multipla   Il  vantaggio    che persino i sistemi di pesatura con una scadente isteresi possono essere tarati entro le  specifiche    Poich   queste istruzioni sono usate spesso in loco dove    difficile tarare i vari punti  cominceremo con la    spiegazione della taratura dei singoli punti     POSSIBILIT    Ci sono due differenti modi per calibrare il sistema  In entrambi i casi bisogna azzerare prima di effettuare  una registrazione   1  La taratura due punti  peso di calibratura da 1000kg a 1500kg    Questo    un azzeramento e una calibratura di peso a circa 50    75  della capacit   del sistema pesatura   2  La taratura multipla per i sistemi di pesatura con problemi di esattezza  pesi di taratura circa 200kg   1000kg e 1500kg   Questo    un azzeramento   tre tarature di peso a circa 10   a 50  e a 75  della capienza del sistema di    pesatura     CONTROLLARE LO ZERO  Scaricare il sistema   Avviare il sistema   Sollevare il sistema di pesatura pompando il timone due volte  Il sistema di pesatura non deve essere sotto  niente  deve essere completamente libero   Premere il tasto  gt    per circa 9 secondi finch   lo schermo non cambia  poi rilasciare il tasto   Il sistema di pesatura mostra parecchie regolazion
4.  RF   numero di identificazione della funzione RF per accertarsi che i dispositivi    18    P 02     P 03     P 04     P 05     P 06     corretti siano in comunicazione  Numeri di identificazione disponibili  0     7   Opzione RCS   ritarda il tempo per la funzione di tenuta massima  0   9 secondi     Posizione   0    Registra la graduazione multirange pi   bassa    0 1  0 1 kg  0 2  0 2 kg  0 5  0 5 kg  1 1kg  2 2kg  5 5kg  10   10 kg  20   20 kg  50   50 kg    Posizione  1    Registra la graduazione multirange pi   alta  0 1  0 1 kg  0 2  0 2 kg  0 5   0 5 kg  1 1kg  2 2kg  5 5 kg  10 10kg  20 20kg  50   50 kg  Posizione   1  Attenzione  la P 02 deve sempre avere un valore inferiore al P 03  Se  per errore  un valore  pi   alto viene inserito  l indicatore registra automaticamente lo stesso valore per entrambi i    parametri e la funzione di multi intervallo non viene usata     Registra il numero di graduazioni ogni multirange  per 100 graduazioni  Valori disponibili  0000   9900 per la versione legale  500   3000  per la versione commerciale   Attenzione  quando la P 02 e la P 03 hanno valori uguali ed il multirange    quindi inattivo  il    valore della P 04    rappresentato come            Posizione           Registra la capacit   di pesatura  scala naturale  per 100 chilogrammi  Valori disponibili  00000  99900     Posizione   2000    Registra la rilevazione di movimento  in graduazioni al secondo  Quando il valore interno  varia al secondo pi   del numero di graduazion
5.  con le vostre mani  la catena  G102   il controdado e il bullone di registro  G104 G103  attraverso il foro dell asse  C105     1 2 3 Spingere in basso il timone  G110   togliere la molla che blocca il coperchio  301     1 2 4 Regolare nella posizione pi   alta la leva di comando  G117  e sollevare il gomito della leva   319  con il perno e inserirela vite di registro  G103  nella scanalatura anteriore del gomito  319   N B    Mantenere il dado di registro  G104  al di sotto del gomito della leva    1 2 5 Inserire il bullone  G106  nell asse con il foro  G105      Il timone    ora assemblato alla pompa     2  REGOLAZIONE DEL DISPOSITIVO DI SGANCIO   La leva di comando  G117  sul timone del transpallet pu   esserere regolata in tre posizioni   BASSA  per sollevare le forche   NEUTRA  per spostare il carico   ALTA  per abbassare le forche  Quando viene rilasciata  la leva ritorna nella posizione neutra    2 1 Se  pompando nella posizione NEUTRA  le forche si sollevano  girare il controdado  G104   sul bullone di registro  G103  o girare la vite  318  in senso orario fino a far funzionare la  posizione NEUTRA regolarmente e pompando le forche non si sollevano pi      2 2 Se  pompando nella posizione NEUTRA  le forche si abbassano  girare il controdado  G104   o la vite  318  in senso anti orario fino a far funzionare la posizione NEUTRA regolarmente e  pompando le forche non si abbassano pi      2 3 Se le forche non si abbassano quando la leva di comando  G117     nella posizio
6.  connessione nella centralina    Verificare le 4 celle di carico   Quella che ha il peso differente  deve essere cambiata    4  L indicatore non si Il voltaggio della batteria    Cambiare le batterie  accende troppo basso    La batteria     finita  5 jLa stampante non Il LED deve essere acceso per 30   Cambiare le batterie  funziona  secondi   Se no  Sostituire il rullino  ATTENZIONE  la Le batterie sono esaurite Il tasto 1    disattivato per  stampante si La carta    finita impedire alla stampante di  autospegne dopo la jLa stampante non    in linea spegnersi  Controllare se questo  stampa     il caso premendo il tasto  L avanzamento della  Il peso    troppo leggero  La nuovamente  carta    attivo 3 bilancia non    stata scaricata   La  Sollevare un carico maggiore  ca  secondi dopo l ultima  carta    inceppata  La carta non   20 kg    Levare il carico prima  stampa    giusta   La carta    stata inserita   di stampare il prossimo peso    capovolta Reinserire il rullino   Assicurarsi  di usare un rullino di carta  termica   Capovolgere il rullino       5  MANUTENZIONE   Generalmente il transpallet non necessita di manutenzione   5 1 Olio   Si prega di controllare il livello dell olio ogni 6 mesi  Si consiglia di utilizzare olio idraulico  ISO  VG32  la sua viscosit   deve essere 30 cSt a 40  C  volume totale    circa 0 4 It    5 2 Come espellere l aria dalla pompa    Nel sistema idraulico si pu   formare dell aria o durante il trasporto o se la pompa    stata  posizionata cap
7.  opzione   BILANCIA  PROBLEMI E SOLUZIONI  MANUTENZIONE   5 1 Olio       5 2 Come espellere l aria dalla pompa       5 3 Controllo giornaliero e manutenzione       5 4 Lubrificazione       5 5 Sostituzione della batteria       5 6 Manutenzione del display       MISURE DI SICUREZZA       PROBLEMI E SOLUZIONI       SCHEMA IMPIANTO DELLA BILANCIA  CENTRALINA  SENSORE _ _    ISTRUZIONI DI TARATURA       9 1 Taratura due punti       9 2 Taratura multipla       FISSAGGIO PARAMETRI       TIMONE E PEZZI DI RICAMBIO       TELAIO E PEZZI DI RICAMBIO       DISPLAY E PARTI DI RICAMBIO       POMPA IDRAULICA E PARTI DI RICAMBIO       DIAGRAMMA CONNESSIONI DISPLAY E CELLE DI CARICO    Pag   Pag   Pag   Pag   Pag   Pag   Pag   Pag   Pag   Pag   Pag   Pag   Pag   Pag   Pag   Pag   Pag   Pag   Pag   Pag   Pag   Pag   Pag   Pag   Pag   Pag   Pag   Pag   Pag   Pag   Pag   Pag   Pag   Pag   Pag     x N                               Bh  gt  BS    NON N N IN                                                         CA Ui a Se    JAN CA                         gt   d d d R R o IN p   p   22    1  PROCEDURA PRIMA DELL UTILIZZO                                  1 1 Montaggio dell indicatore di peso   1 2 Fissaggio del timone alla pompa   1 2 1 Inserire la barra del timone nel pistone  303   poi con un martello inserire da destra verso  sinistra l asse con il foro  G105  nella pompa idraulica e nella barra  vedere figura 1     122 Regolare nella posizione pi   bassa la leva di comando  6117  e far passare
8. ICAMBIO                              No    Description   Qi    No    Description   U      D608   Control Handle   1   D616    Elastic Washer      23    D613       E      g  g  1    e    12 TELAIO E PEZZI DI RICAMBIO            x   7 aum  pn am ib                No  Description  O  No  Description   ay    201  Paletwuckchasss       1  223 loadmgRoler       4  Bab ES E         w EO   203  ZE            sr                               sa i          Bena           m6  Bushing       4  pr e      xy  Nu       2  229  Loadcelmountng plale   4      Waser e  230 Foksme a    208    SpiPim       2  28i Forkshebot          a    209   oi 2  23 Gampfrcbie         2                      tongsan       1  2s Sw    211   ElasicPim     234  Indicator support mounting bracket   1        212   ma  at     2  ass                 CP      Fasichm       2 arjen ja     215   FlasicPin               2  238 Deer one       r    216     _         8   3   4    UmkngPate    220    zi  Water          8 eur a            Beam                    8    C    222    24    13 DISPLAY E PARTI DI RICAMBIO    238 2 238     No    Desonpron      spo j y      2381  Indicator  1  2387  Bol j    2352  Bolt     2388  Battery cover     238 3   Indicator complete   1   238 9   Batteries AA 15V   4   2584 Indicator support  1  2385  Bot        TO    2386 i       25    14 POMPA IDRAULICA E PARTI DI RICAMBIO    9 328 Pr d 25          LE PE               3           as  321  319       No    Description  Quantity   307  Spring Cap 
9. La capacit   del transpallet presuppone un carico distribuito uniformemente  posizionando il centro del    Non utilizzare il traspallet su terreno in pendenza     Indossare guanti di protezione e scarpe di sicurezza   Non maneggiare carichi instabili o non propriamente fissati     Non sovraccaricare il transpallet     carico nel punto a met   della lunghezza delle forche    7   PROBLEMI E SOLUZIONI    PROBLEMA CAUSA SOLUZIONE    Le forche non si  sollevano fino  all altezza massima    Le forche non si  sollevano    Perdite    3 Le forche non si  abbassano    Olio idraulico insufficiente    Assenza di olio idraulico     Presenza di impurit   nell olio   La valvola di scarico fuori  regolazione   Aria nell olio  idraulico    Deformazione dell asta  328  o  del cilindro  322  per carichi  sbilanciati o per sovraccarico     Asta arrugginita per  prolungato sollevamento delle  forche quando il transpalet non  e in uso  Posizione erronea del  controdado  G104  o della vite   318     Usura o danneggiamento delle  guarnizioni  Usura o guasto di  alcuni pezzi    14    Non utilizzare il transpallet se non si ha familiarit   con lo stesso e se non si    preparati o autorizzati a    Non utilizzare il transpallet prima di averlo ispezionato controllando le ruote  gli assali il timone  le    Rabboccare a sufficienza    Rabboccare   Cambiare l olio    Regolare il dado di registro   G104  o la vite  318   vedere  punto 2 4    Espellere l aria   vedere punto 5 2     Sostituire l asta  328  o 
10. MANUALE USO E MANUTENZIONE  E LISTA PEZZI DI RICAMBIO    SPECIFICHE GENERALI    Wei         essi            Lunghezza forca mm 1150  Larghezza totale mm 572  forche       pers     i ili i bu  Condizione Secco  ambientale    Temperatura di  utilizzo  10  C  40  C con tasso di umidit   10 a  95     Precisione       1 0 kg per carico di 2000 kg       Grazie per aver scelto il nostro transpallet con bilancia   Per il suo corretto funzionamento e per la vostra sicurezza si prega di leggere    attentamente il manuale sottostante prima dell uso     N B  Tutte le informazioni riportate qui di seguito si riferiscono ai dati disponibili al momento  della stampa  L azienda si riserva il diritto di modificare i propri prodotti in qualsiasi  momento senza preavviso o rischio di sanzioni  Si consiglia inoltre di rivolgersi all azienda    per informarsi su eventuali aggiornamenti     O ON            10   11   12   13   14   15     INDICE    PROCEDURA PRIMA DELL UTILIZZO       1 1 Montaggio dell indicatore di peso       1 2 Fissaggio del timone alla pompa       REGOLAZIONE DEL DISPOSITIVO DI SGANCIO       USO DEL T RANSPALLET CON BILANCIA       3   Precisione nella pesatura       3 2 Tastiera a membrana indicatore       3 3 1  Netto   2  Tara   3  Lordo       3 4 Acceso Spento       3 5 Messaggi di errore       3 6 Funzioni dello zero e della tara          3 7 Totalizzazione pesi    3 8 Totale e azzeramento       3 9 Stampante  opzione        3 10 Stampa  opzione           3 11 Cambio carta 
11. i     La taratura zero    completata ed il sistema di pesatura ritorner   al maniera di pesatura standard   9 1 Taratura due punti    Il sistema di pesatura deve essere acceso e l azzeramento deve essere gi   completata     Premere il tasto Y per 20 secondi   L indicatore mostra il valore del primo punto di taratura  il cursore NET lampeggia   Usare i tasti V  A e  lt  per entrare nel peso di taratura corretto     Premere brevemente il tasto  gt    il segmento destro inizia a lampeggiare  Usare i tasti W o A per regolare il primo peso di taratura  per esempio  per 1472 Kg  regolare    su 2      Premere brevemente il tasto     per confermare  ora il secondo segmento inizia a lampeggiare       Usare i tasti W o A per regolarlo    su 7         gt  Premere brevemente il tasto     per confermare  ora il terzo segmento inizia a lampeggiare    gt  Usare i tasti Y o A per regolarlo    su 4        Il segmento delle migliaia deve essere regolato  se necessario   su 1   nella stessa maniera dei segmenti  precedenti      Confermare tutti gli altri segmenti con il tasto  lt  finch   il cursore NET non lampeggia     gt  Sollevare il peso di taratura  nel suddetto esempio 1472kg       Premere il tasto     per circa 4 secondi per confermare  Il display conta alla rovescia fino a    AF00    Il    primo valore di calibratura viene visualizzato     16    Premere il tasto A  il cursore   lampeggia  il valore di taratura centrale deve essere regolato  su 00000  per  la taratura due punti    Preme
12. i calibratura  allora i valori 2 e 3 devono essere regolati    su 00000      10  FISSAGGIO PARAMETRI    Spegnere l indicatore   Per attivare il men   dei parametri  premere il tasto on off per 23 secondi     L indicatore mostra     P 01                   Premere il tasto gt  0 T lt     L indicatore mostra il valore attuale del parametro P 01   Usare i tastiW e A per cambiare il valore attuale     Confermare con     0 T                L indicatore mostra     P 02      Il parametro P 02 pu   ora essere cambiato nella stessa maniera del  P 01      ConiltastoA    possibile far scorrere i parametri fino a quello richiesto      Quando il tasto on off viene brevemente premuto mentre un numero di parametro    indicato    sul display  l indicazione di parametro ritorner   automaticamente al P 01       Quando tutti i parametri richiesti sono stati cambiati  premere il tasto     0  T    per 3 secondi    per uscire dal men   dei parametri e ritornare alla modalit   di pesatura     I parametri disponibili sono elencati qui di seguito    gt  Leregolazioni per le opzioni specifiche sono indicate con un asterisco        Contattare il produttore per verificare se avete l hardware giusto per questa opzione  Se l hardware  non    adatto per una determinata funzione  non sar   possibile attivare o cambiare quella funzione     Le regolazioni della fabbrica per il vostro modulo si trovano nella tabella  Contattare il produttore    per controllare quale versione del hardware avete     P 01  Opzione
13. i inserite  il cursore di stabilit   del carico non    si illumina sul display     19    0   0 5 graduazioni  standard per i sistemi approvati opzionali    1  1 graduazione  2   2 graduazioni  3   4 graduazioni    Posizione  1    P 07  Non definito    P 08  Regola il tempo di auto spegnimento in minuti  Valori disponibili 1   99  0   inattivo      Posizione   3    P 09  Regola il numero di collegamenti ogni cavo della cellula di carico     Posizione   4    P 10  Opzione  spegne la correzione zero automatica   Per determinate applicazioni di dosaggio   0  off  l on    Posizione   1    P11  Non definito  P 12  Unit   iniziale  anche unit   di calibro   0 kg  1 1b  2   kg Ib  3   kg    Posizione   0  P 13 16  Non definiti    P 17  Opzione  funzione di tenuta massima   Scelta della funzione tenuta massima  0   funzione standard  1  funzione tenuta massima    Posizione   0  P18 19  Non definiti    P 20  Opzione  stampante o output  uscita  della stampante   Registra il baud rate   Valori disponibili   600  1200  2400  4800  9600  Posizione   9600    P 21  Opzione  stampante o output  uscita  della stampante    Registra il numero dei data bits   Valori disponibili  7 8  20    P 22     P23    P 24     P25    P 6    P 27 89     P 90     P 91     P 92     P 93     Posizione   8    Opzione  stampante o output  uscita  della stampante   Registra la parit     E   uguale       nessuno   0   differente    Posizione        Opzione  stampante o output  uscita  della stampante   Registra il n
14. il cilindro   322    Rimuovere la ruggine  dall asta  lubrificarla e abbassare  le forche quando il transpallet  non    in uso   Regolare il  controdado  G104  o la vite  318    vedere punto 2 3     Sostituire le guarnizioni    Controllare e sostituire i pezzi          5 Le forche si Ostruzione della valvola di Sostituire l olio   Espellere l aria    abbassano senza che  scarico per impurita dell olio  vedere punto 5 2   Sostituire le  la valvola di rilascio    Presenza di aria nell olio guarnizioni  Regolare il dado di  funzioni   Usura o guasto delle registro  G104  o la vite  318     guarnizioni  Taratura sbagliata   vedere punto 2 2   della valvola di scarico    Il risultato della Verificare il bilanciere dei rulli   Registrare il bilanciere  bilancia    incorretto  anteriori che non urti con il Sollevare e controllare il telaio  telaio    7   Nessuna scritta Il voltaggio della batteria    Sostituire la batteria  indicata dal terminal   troppo basso  Appaiono codici di   Vedere capitolo  errore sulla bilancia    NOTA BENE  Non riparare il transpalletse non si    preparati o autorizzati a farlo       8 SCHEMA IMPIANTO DELLA BILANCIA  CENTRALINA  SENSORE    marrone  9 bianco sig    4 verde Sig    J2  J4 Connessione dalle celle di carico    verde sig    bianco Sig    rosso Ex      nero Ex            J6     Connessione alla tastiera  JZ  Connessione dal display delle celle di    carico  Ec  sE  sg  Ec  Dis   8  Connessione dall alimentazione   3 em  Gd      UR MENU Cmm NN    
15. lampeggia      Sollevare il peso di taratura  nel suddetto esempio 1250kg       Premere il tasto     per circa 4 secondi per confermare  Il display conta alla rovescia fino a     011   valore di taratura intermedio viene visualizzato  Il peso centrale di calibratura pu   essere abbassato       Premere il tasto A  i cursori NET     lampeggiano  l ultimo valore di taratura pu   ora essere    17    inserito        Premere brevemente il tasto       il segmento destro inizia a lampeggiare      Usare i tasti V  A e  lt  per regolare l ultimo peso di taratura  per esempio  1875kg  come  precedentemente descritto   Confermare tutti i segmenti con     finch   i cursori NET     non lampeggiano      Sollevare il peso di calibratura  nel suddetto esempio 1875kg        per circa 4 secondi per confermare  Il display conta alla rovescia fino         Premereiltasto  gt   L ultimo valore di taratura viene visualizzato     gt  Premere il tasto A per lasciare il modo di taratura  i display dei sistemi di pesatura per esempio  AP  11  valore interno      gt  Premere il tasto     per circa 4 secondi  il sistema ritorna alla modalit   standard di pesatura  mostra    il peso reale sulle forche  la taratura    completata ed il peso di taratura pu   essere levato     Attenzione  Quando un sistema di pesatura viene calibrato usando la taratura multipla  il peso pi    piccolo deve essere usato per primo  successivamente il peso intermedio ed infine il peso pi   grande   Se viene usato soltanto 1 peso d
16. ne ALTA   girare il controdado  G104  o la vite  318  in senso orario finch   alzando la leva di comando   G117  si abbassano le forche  Poi controllare la posizione NEUTRA come nei punti 2 1 e 2 2 per  assicurarsi che il controdado  G104  e la vite  318  siano nella giusta posizione    2 4 Se  pompando nella posizione BASSA  le forche non si sollevano  girare il controdado   G104  o la vite  318  in senso anti orario fino a far funzionare la posizione BASSA regolarmente e  pompando le forche si sollevano  Poi controllare la posizione NEUTRA e ALTA come nei i punti  2 1  2 2 e 2 5     3  USO DEL TRANSPALLET CON BILANCIA    3 1 Precisione nella pesatura    min 10  C N   max 40  C  0 0  pi         3 2 Tastiera a membrana indicatore       3 4 Acceso Spento       NET                     B    3 5 Messaggi di errore    A      HELP                                1         HELP             Fl   ox WWW   i   f 4 x AA           a  Bg ER        nep    e E     a    n       k  P       1 1       n FT       3 6 Funzioni dello zero e della tara       3 7 Totalizzazione pesi    1    aii     WATT       L  e30        Ol  lt   5   rm   1      4 MIA    dili           1 E         P         uci  P  ur  UU     Tue uuu e zx 2       WE uu xr a a          Y Qu       1 NU  560   p  Vo   TTI       77                            1    AET        Pi    3 8 Totale e azzeramento  3 sec     T     AID                    4 5             3 9 Stampante  opzione      lt  t    r     I  I  I  I  I  I     L    90      
17. ovolta  L aria pu   impedire che le forche si sollevino mentre si pompa nella  posizione BASSA  L aria si espelle spostando la leva di comando  G117  nella posizione ALTA e  muovendo ripetutamente il timone su e gi      5 3 Controllo giornaliero e manutenzione   Un controllo giornaliero del transpallet con bilancia ridurr   la sua usura curando l integrit   di  rulli e ruote in quanto della sporcizia potrebbe frenarli  Si prega di scaricare e abbassare le forche  dopo ogni utilizzo    5 4 Lubrificazione   Tutti i cuscinetti e gli steli sono provvisti di un grasso di lunga durata in fabbrica  Si consiglia di    lubrificare a mesi alterni o ogni volta che i punti del carrello lubrificati vengono puliti    13    accuratamente     5 5 Sostituzione della batteria    A  Togliere la vite  238 7  e il coperchio della batteria  238 8    B  Mettere quattro nuove pile    AA     238 9  a sostituzione delle vecchie     C  Rimettere il coperchio della batteria  238 8  e avvitare fermamente la vite  238 7      5  Manutenzione del display    Il grado di protezione dell involucro dell indicatore di peso e 65  IP65      Il display    impermeabile  resistente e facile da pulire  Si raccomanda comunque di non pulirlo    con prodotti chimici o con acqua calda    6  MISURE DI SICUREZZA    Per operare in piena sicurezza si prega di leggere le istruzioni qui elencate e i segnali di avviso sul    transpallet prima dell uso   farlo   forche e la leva di controllo     Non trasportare persone           
18. re brevemente il tasto  lt     il segmento destro inizia a lampeggiare    Usare i tasti V  A e  lt  per regolare il peso della taratura centrale  00000kg  come precedentemente  descritto  Confermare tutti i segmenti con il tasto  lt  finch   il cursore   non lampeggia           Premere il tasto     per circa 4 secondi per confermare  Il display conta alla rovescia fino a    AFOO    Il    valore di calibratura intermedio viene visualizzato    Premere il tasto A  i cursori NET     lampeggiano  l ultimo valore di taratura deve essere regolato su      00000   per una taratura due punti    Premere brevemente il tasto  lt  i segmenti di destra cominciano a lampeggiare    Usare i tasti W  A e  lt   per regolare il peso della taratura intermedio  00000kg  come precedentemente  descritto  Confermare tutti i segmenti con  lt   finch   i cursori NET     non lampeggiano    Premere il tasto  lt   per circa 4 secondi per confermare  Il display conta alla rovescia fino a    AF00    L ultimo  valore di taratura viene visualizzato    Premere il tasto A per lasciare la modalit   di taratura  il sistema di pesatura mostra per esempio  AP 11   valore interno      _    Premere il tasto     per circa 4 secondi  il sistema ritorna alla modalit   standard di pesatura  mostra il peso    reale sulle forche  la taratura    completa ed il peso di taratura pu   essere levato     9 2 Taratura multipla  Il sistema di pesatura deve essere acceso e l azzeramento deve essere gi   completato    gt  Premere il 
19. tasto Y per 20 secondi   L indicatore mostra il valore del primo punto di taratura  il cursore NET lampeggia  Usare i tasti V   A e lt  per entrare nel peso di taratura corretto     Premere brevemente il tasto  lt    il segmento di destra comincia a lampeggiare     1      Usare il tasto W o A per regolare il primo peso di calibratura  per esempio  per 250 chilogrammi   regolare su    0       Premere brevemente il tasto  lt  per confermare  ora il secondo segmento lampeggia    Usare il tasto V o per regolarlo  su 5      Premere brevemente il tasto  lt  per confermare  ora il terzo segmento lampeggia    Usare il tasto W o A per regolarlo    su 2    Il segmento delle migliaia deve essere regolato  se necessario   su 0     come i segmenti precedenti   Confermare tutti gli altri segmenti con  lt  finch   il cursore NET non lampeggia     Sollevare il peso di taratura  nel suddetto esempio 250kg           111    4        Premere il tasto  lt  per circa 4 secondi per confermare  Il display conta alla rovescia fino a 0       Il primo valore di taratura viene visualizzato  Il primo peso di taratura puo essere levato          remere il tasto     il cursore   lampeggia  il valore di taratura centrale pu   ora essere inserito          Premere brevemente il tasto  lt    il segmento di destra lampeggia      Usare in tasti W  A e  lt  per regolare il peso di taratura centrale  per esempio  1250kg  come  precedentemente descritto  Confermare tutti i segmenti con  lt  finch   il cursore   non 
20. umero dei bits di  sospensione  Valori disponibili 1 2    Posizione   1  Non definito    Opzione  stampante o output  uscita  della stampante   Registra le funzioni del pannello  RS232    0   standard   1   standard con stampante   2 7   non usato    Posizione   0    Opzione  stampante o output  uscita  della stampante   Registra il numero delle linee  d alimentazione dopo la stampa totale   Valori disponibili 0 7    Posizione   5  Non definiti    Resetta le regolazioni di fabbrica  Quando  dopo la selezione del parametro P 90  viene  premuto il tasto     0 T lt   tutte le regolazioni dei parametri vengono ripristinate  automaticamente alle regolazioni di fabbrica  N B  Si prega di prender nota che le  regolazioni di fabbrica sono errate per alcuni sistemi  Assicuratevi di avere una copia dei  parametri corretti prima di ripristinare il sistema  Non usare questa regolazione  l unit   dovr    essere ricalibrata    Non definito    Registra la funzione di batteria scarica e di spegnimento automatico  Una volta attivato   l indicatore si spegner   automaticamente 2 minuti dopo l apparizione del messaggio lo ba   batteria scarica     0   inattivo   1   attivo    Posizione  1    Principali funzioni tasti 2 e 3    21    0   tutte le funzioni sono attivate   1  PT disattivato   2    gt  disattivato   3   PT e X disattivati includendo i cursori del netto e della stabilit      P94 98  Non definiti    P 99  Mostra la versione del software dell indicatore    22    11  TIMONE E PEZZI DI R
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
Kenroy Home 32258GFBR Installation Guide  CMP-WNROUT30  ES-7732 User Manual  Power Vision 1.6 user´s manual  cambasic - Remote Processing  bedienungsanleitung operating instructions notice d'utilisation  User Manual  User`s Manual    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file