ELMO Manuale Tecnico D7004
Contents
1. 8 6 1 2 RECORD SELECT selezione lt 8 6 1 3 RECORD MODE modalit di registrazione iii 8 6 1 4 RECORD FRAME RATE frequenza di registrazione 8 6 15 VIDEO QUALITY g alit VideO a a a a a e a 9 6 1 6 RECORD SCHEDULE registrazione programmata 9 6 2 SUB rapina 9 6 2 1 SENSOR RECORD TIME durata registrazione sensore 9 6 2 2 ALARM OUT TIME durata segnale di allarme in uscita 10 6 2 3 PASSWORD CHANGE modifica password i 10 6 2 4 TIME SET configurazione ora corrente Lillian ein Dea ire 10 6 2 5 HARD DRIVE SET configurazione disco rigido 11 t DURATA DELLA REGISTRAZIONE niro ie aa ile A 11 8 PRECAUZIONILE AVVERTENZE i e 11 9 AVVERTENZE PER LO SMALTIMENTO 12 10 INDICE iii aan 12 Videoregistratore digitale a 4 ingressi con multiplexer e HDD estraibile mod D7004 MANUALE TECNICO Edizione Maggio 2004 Le informazioni e le caratteristiche del prodotto non sono impegnative e potranno e2. uni efe lojo 1 GND 6 ALLARM 3 2 ALLARMI 7 GND 3 GND 8 ALARM 4 4 ALARM2 9 RELAY COM 5 GND 10 RELAY NO 10 1 2 3 4 CLIP PER FISSAGGIO TRAMITE FASCETTA IN NYLON DEL CAVO DI ALIMENTAZIONE PROVENIENTE DALL ALIMENTATORE SEPARATO A 74 Y A _ CAVO DI COLLEGAMENTO ALLA RETE ELETTRICA ALIMENTATORE SEPARATO lt AC DC 12Vdc2A ATTENZIONE L ALIMENTAZIONE DEVE PROVENIRE DA UN GRUPPO DI CONTINUITA PER PC UPS DI ADEGUATA POTENZA IN GRADO DI STABILIZZARE LA TENSIONE E DI FILTRARE EVENTUALI DISTURBI IN RETE IL SUO UTILIZZO CONSENTE ANCHE LO SPEGNIMENTO CONTROLLATO DEL VIDEOREGISTRATORE LA MANCANZA DEL GRUPPO PUO PROVOCARE DANNI AL VIDEOREGISTRATORE MANUALE TECNICO D7004 Connessioni a morsettiera CONTATTI IN1 INS3 DEL RELE DI ALLARME 0 8BA 24Vcc IN2 IN4 INGRESSI NA DI ALLARME 4 COMANDI NEL PANNELLO FRONTALE comandi del pannello anteriore del videoregistratore D7004 consentono di eseguire funzioni preimpostate e programmate vengono illustrati di seguito le denominazioni e le funzioni dei comandi del pannello anteriore del DVR Digital Video Recorder 15 14 912 9 8 7 1 REC Registrazione Premere questo tasto per avviare la registrazione manuale Premere il tasto STOP tasto 3 per arrestare la registrazione manuale 2 Fast Rewind Indietro veloce
3. GLOBAL SECURITY SOLUTIONS L 6 _ _ P P tI Videoregistratore digitale a 4 ingressi con multiplexer e HDD estraibile mod D7004 MANUALE TECNICO D7004 MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di impianti elettrici e sistemi di sicurezza oltre che alle prescrizioni del costruttore riportate nella manualistica a corredo dei prodotti Fornire all utilizzatore tutte le indicazioni sull uso e sulle limitazioni del sistema installato specificando che esistono norme specifiche e diversi livelli di prestazioni di sicurezza che devono essere commisurati alle esigenze dell utilizzatore Far prendere visione all utilizzatore delle avvertenze riportate in questo documento PER L UTILIZZATORE Verificare periodicamente e scrupolosamente la funzionalit dell impianto accertandosi della correttezza dell esecuzione delle manovre di inserimento e disinserimento Curare la manutenzione periodica dell impianto affidandola a personale specializzato in possesso dei requisiti prescritti dalle norme vigenti Provvedere a richiedere al proprio installatore la verifica dell adeguatezza dell impianto al mutare delle condizioni operative es variazioni delle aree da proteggere per estensione cambiamento delle metodiche di accesso ecc Questo dispositivo stato progettato costruito e collaudato con la massima cura
4. THEN SELECT La voce MASTER HDD FORMAT consente la formattazione PRESS MENU TO EXIT rapida del disco rigido NOTA E necessario fare attenzione nell utilizzo della funzio ne MASTER HDD FORMAT per non cancellare registrazioni im portanti Le voci SLAVE HDD SIZE SLAVE HDD USED SLAVE HDD FORMAT si riferiscono a funzioni non disponibili 7 DURATA DELLA REGISTRAZIONE Con riferimento alle caratteristiche del disco rigido fornito di serie 80GB la tabella seguente si riferisce alla durata della registrazione sistema PAL espressa in ore rapportata alla modalit operativa scelta se in Mul tiplexer o Quad ed alla qualit video impostata Normal High Low Modo Risoluzione opako auo 25FPs terno arno Fps 1PPs High 80 352 1674 2511 3348 5022 6696 10044 2008 8 Mapa vene ser eo ne er nor High 29016 6045 90 675 1209 18135 2418 3627 7254 SI a se ee tow 48 10 150 200 300 400 eoo 1200 8 PRECAUZIONI E AVVERTENZE Leggere tutte le norme di sicurezza e di funzionamento di un sistema video prima di utilizzare il DVR Conservare le norme di sicurezza e di funzionamento per futuro riferimento Osservare le norme di funzionamento e gli avvisi di sicurezza Non esporre il DVR ad acqua o umidit Non utilizzare questo dispositivo in ambienti umidi o bagnati Assicurarsi
5. adottando procedure di controllo in conformit alle normative vigenti La piena rispondenza delle caratteristiche funzionali conseguita solo nel caso di un suo utilizzo esclusivamente limitato alla funzione per la quale stato realizzato e cio Videoregistratore digitale a 4 ingressi con multiplexer e HDD estraibile Qualunque utilizzo al di fuori di questo ambito non previsto e quindi non possibile garantire la sua corretta operativit processi produttivi sono sorvegliati attentamente per prevenire difettosit e malfunzionamenti purtuttavia la componentistica adottata soggetta a guasti in percentuali estremamente modeste come d altra parte avviene per ogni manufatto elettronico meccanico Vista la destinazione di questo articolo protezione di beni e persone invitiamo l utilizzatore commisurare il livello di protezione offerto dal sistema all effettiva situazione di rischio valutando la possibilit che detto sistema si trovi ad operare in modalit degradata a causa di situazioni di guasti od altro ricordando che esistono norme precise per la progettazione e la realizzazione degli impianti destinati a questo tipo di applicazioni Richiamiamo l attenzione dell utilizzatore conduttore dell impianto sulla necessit di provvedere regolarmente ad una manutenzione periodica del sistema almeno secondo quanto previsto dalle norme in vigore oltre che ad effettuare con frequenza adeguata alla condizione di rischio v
6. data e corrente del DVR Premere i tasti direzionali in su ed in gi per spostare il curso re avanti ed indietro 2003 01 01 01 01 00 La posizione del cursore viene segnata dall indicazione Premere i tasti direzionali a destra ed a sinistra per modificare il valore numerico della data e dell ora Una volta eseguita l impostazione premere il tasto MENU per salvare i dati ed uscire PRESS lt gt THEN SELECT PRESS MENU TO EXIT 10 MANUALE TECNICO D7004 6 2 5 HARD DRIVE SET configurazione disco rigido La selezione di questa voce del menu secondario richiede la digitazione della password per poter formattare il disco rigido Verr visualizzata l indicazione PASSWORD INCORRECT password errata quando non viene inserita la corretta pas SWOrd La prima voce del menu OWERWRITE ENABLE consente HARD DRIVE SETUP di impostare se archiviare dati registrati con sovrascrittura del OVERWRITE ENABLE VES disco o meno MASTER HDD SIZE 8056MB Selezionando l opzione YES si impostazione predefinita MASTER HDD USED 575 7 la registrazione pi datata verr sovrascritta automaticamente MASTER HDD FORMAT registrazione senza interruzione E dele di HA La voce MASTER HDD SIZE indica la capacit del disco rigi SLAVE HDD FORMAT do installato nel cassetto La voce MASTER HDD USED indica la quantit di dati gi scritta con relativa percentuale di utilizzo PRESS lt gt
7. Durante la modalit di riproduzione questo tasto consente di riprodurre velocemente all indietro le immagini registrate in precedenza Stop Arresto delle operazioni Durante la modalit di riproduzione premere questo tasto per arrestare la riproduzione premere questo tasto anche per arrestare la registrazione 4 2 Pause Pausa Durante la modalit di riproduzione premere questo tasto per interrompere la riproduzione delle immagini ed esaminare meglio uno fotogramma specifico Premere questo tasto sei volte ripetutamente per ripristinare le impostazioni predefinite di sistema EL MO D7004 MANUALE TECNICO 5 gt Play Riproduzione i n EARCH TIME Premere il tasto PLAY per visualizzare il menu di ricerca 5 Utilizzare i tasti direzionali gi ed su per spostare il cur 2003 05 21 17 05 36 sore all interno del menu Utilizzare i tasti direzionali a destra e sinistra per impostare la data e richieste L orario di inizio e fine registrazione del DVR vengono indicate in parentesi MASTER HARD DRIVE 2003 05 21 17 05 36 Premere nuovamente il tasto PLAY per avviare nuovamente i 2003 05 21 20 06 54 la riproduzione dopo aver impostato la data e l ora PRESS lt gt THEN SELECT PRESS MENU TO EXIT 6 o Fast Forward Avanti veloce Durante la modalit di riproduzione premere questo tasto per riprodurre avanti le immagini Premerlo ri petut
8. che il connettore del cavo di alimentazione sia inserito correttamente e che il cavo sia salda mente fissato alla clip di ritenzione Collegare l alimentatore alla rete elettrica specificata nella tabella delle caratteristiche del prodotto Nel caso il DVR venga collegato ad un sistema di cablaggio esterno assicurarsi che esso sia collegato a un sistema di protezione contro disturbi e picchi di tensione L alimentazione deve provenire da un gruppo di continuita per PC UPS di adeguata potenza in grado di stabilizzare la tensione e di filtrare eventuali disturbi in rete Il suo utilizzo consente anche lo spegnimento controllato del videoregistratore La mancanza del gruppo puo provocare danni al videoregistratore EL MO Prendere tutte le normali precauzioni per evitare il danneggiamento del DVR a causa di scariche elettro statiche Non inserire oggetti metallici o liquidi nelle aperture di aerazione del DVR Non cercare di smontare il DVR Non smontare il cassetto estraibile un eventuale cassetto di riserva con HDD potr essere fornito dalla EL MO su richiesta o in sede d ordine Per evitare scosse elettriche non rimuovere le viti o le coperture del dispositivo Questo dispositivo non contiene componenti che possano essere riparati dall utente Contattare il centro di assistenza autorizzato della casa madre per l assistenza La sostituzione non autorizzata dei compo nenti annulla la garanzia sul prodotto
9. nienti dalla telecamera selezionata a pieno schermo 11 Spia di apparato alimentato 12 13 Led di controllo di attivit del Hard Disk nel cassetto estraibile del videoregistratore 14 Chiave meccanica di blocco contro l estrazione non autorizzata del cassetto 15 Cassetto estraibile con HDD EL MO 5 STRUTTURA DEI MENU DEL DVR MAIN MENU CAMERA SELECT RECORD SELECT RECORD MODE EACH RECORD FRAME RATE 25 VIDEO QUALITY NORMAL RECORD SCHEDULE SUB MENU HARD DRIVE SETUP PRESS lt gt THEN SELECT PRESS MENU TO EXIT SUB MENU SENSOR RECORD TIME ALARM OUT TIME PASSWORD CHANGE TIME SET PRESS lt gt THEN SELECT PRESS MENU TO EXIT PROGRAMMED RECORD O 3 6 9 12 15 18 21 24 PRESS lt gt THEN SELECT PRESS MENU TO EXIT HARD DRIVE SETUP OVERWRITE ENABLE YES MASTER HDD SIZE MASTER HDD USED MASTER HDD FORMAT SLAVE HDD SIZE SLAVE HDD USED SLAVE HDD FORMAT PRESS lt gt THEN SELECT PRESS MENU TO EXIT 8056MB 575MB 7 N A N A MANUALE TECNICO D7004 PASSWORD CHANGE CURRENT PASSWORD NEW PASSWORD PASSWORD CONFIRM 2003 01 01 01 01 00 PRESS lt gt THEN SELECT PRESS MENU TO EXIT D7004 MANUALE TECNICO 6 MENU DI PROGRAMMAZIONE OSD 6 1 MAIN MENU menu principale Il videoregistatore digitale D7004 pu essere facilmente pro grammato utilizzando la funzione OSD che mostra a video tutti i menu di programmazi
10. a voce RECORD SCHEDULE registrazione programmata D7004 MANUALE TECNICO 6 2 2 ALARM OUT TIME durata segnale di allarme in uscita Questa voce del menu secondario consente di impostare la durata del segnale di allarme generato dall ap parato e disponibile a morsettiera posta nel retro con terminazioni NA a rele portata 0 8A 24Vcc La durata massima pu essere programmata da 00 fino ad un massimo di 30 secondi L impostazione 00 corrisponde a segnale non abilitato mentre l impostazione CONT corrisponde a se gnale di allarme continuato 6 2 3 PASSWORD CHANGE modifica password Questa voce del menu secondario consente di sostituire la password predefinita con una nuova password ser PASSWORD CHANGE La password predefinita CURRENT PASSWORD 1 1 1 1 1 1 NEW PASSWORD PASSWORD CONFIRM Selezionando questa voce di menu vengono visualizzate tre voci da completare CURRENT PASSWORD password esistente al momento della modifica NEW PASSWORD nuova password PASSWORD CONFIRM conferma della nuova password inserita AI termine di queste operazioni la nuova password sar me morizzata Durante le operazioni possibile selezionare qualsiasi tasto salvo il tasto MENU NOTA E assolutamente necessario conservare in un posto sicuro la nuova password per successivi utilizzi 6 2 4 TIME SET configurazione ora corrente Questa voce del menu secondario consente di impostare la
11. amente anche per effettuare una selezionare tra le diverse velocit di riproduzione 2x 4x e 8x L unit di disco rigido pu essere sostituita senza interruzione del servizio hot swapped Premere questo tasto 6 volte per far rilevare l unit di disco rigido dal sistema dopo che questo stato sostituito ATTENZIONE Utilizzare solo il cassetto con Hard Disk fornito da El MO L impiego di Hard Disk di altra provenienza annulla la garanzia sul prodotto 7 Menu Premere questo tasto per accedere ai menu di programmazione Non sar possibile accedere ai menu di programmazione quando il DVR in fase di registrazione 6 9 8 Tasti direzionali All interno della fase di programmazione i quattro tasti indicati consentono di spostare il cursore all interno dei menu e di modificare i valori di configurazione tasti direzionali amp sono utilizzati per spostare il cursore tasti direzionali 6 9 sono utilizzati per modificare il valore della voce selezionata Mode Modalit Premere questo tasto durante la modalit a schermo pieno per avviare la modalit quad Le immagini ver ranno visualizzate nel formato quad solo se stata selezionata la modalit di registrazione EACH Funzione Multiplexer 10 O O gt Selezioni per visualizzazione a pieno schermo Premere i tasti numerici corrispondenti agli ingressi delle telecamere per visualizzare le immagini prove
12. ensioni Utilizzando il videoregistratore D7004 si ottimizzano al massimo le connessioni cavo riducendo nel con tempo le possibilit di errore nei collegamenti e nella qualit degli stessi tutti i percorsi video sono interni ge stiti da un potente microprocessore e caratterizzati per la massima resa In ultima analisi questo dispositivo particolarmente indicato per sistemi di videosorveglianza che richiedano un ingombro limitato con l utilizzo di 4 telecamere 2 CARATTERISTICHE 2 1 Caratteristiche generali Compatibile con dispositivi PAL Ricerca delle immagini facilitata Data Ora Visualizzazione in tempo reale Password di sicurezza contro l utilizzo non autoriz Operativit da pannello anteriore con sostituzione zato di un tradizione videoregistratore Time Lapse Ripristino automatico del sistema dopo l interruzione Frequenza di registrazione programmabile di alimentazione Registrazione in modalit Quad Multiplexer Software di sistema archiviato su memoria non vola Cassetto con HDD estraibile senza interruzione del tile per protezione in caso di guasto del disco rigido servizio hot swapping 2 2 Caratteristiche tecniche Modello D7004 Alimentazione 12V da alimentatore esterno 100 240 Vac 0 6 A max 47 63Hz fornito di serie 2A max 12V Formato di compressione video Advanced M JPEG Formato segnale video Risoluzione video in tempo reale 720 x 576 Frequenza aggiornamento
13. erifiche sulla corretta funzionalit del sistema stesso segnatamente alla centrale sensori avvisatori acustici combinatore i telefonico i ed ogni altro dispositivo collegato termine del periodico controllo l utilizzatore deve informare tempestivamente l installatore sulla funzionalit riscontrata La progettazione l installazione e la manutenzione di sistemi incorporanti questo prodotto sono riservate a personale in possesso dei requisiti e delle conoscenze necessarie ad operare in condizioni sicure ai fini della prevenzione infortunistica E indispensabile che la loro installazione sia effettuata in ottemperanza alle norme vigenti Le parti interne di alcune apparecchiature sono collegate alla rete elettrica e quindi sussiste il rischio di folgorazione nel caso in cui si effettuino operazioni di manutenzione al loro interno prima di aver disconnesso l alimentazione primaria di emergenza Alcuni prodotti incorporano batterie ricaricabili o meno per l alimentazione di emergenza Errori nel loro collegamento possono causare danni al prodotto danni a cose e pericolo per l incolumit dell operatore scoppio ed incendio Timbro della ditta installatrice MANUALE TECNICO D7004 1 GENERALITA Il videoregistratore D7004 rappresenta l integrazione pi avanzata tra un videoregistratore digitale con cas setto estraibile e di un multiplexer a 4 canali video allarmabili da sensori esterni in un contenitore di ridotte di m
14. immagine pps 100 pps 4 x 25 pps Risoluzione video delle registrazioni Multiplexer 640 x 272 effettuate da ogni ingresso 320 x 136 Frequenza di registrazione Multiplexer 25 pps pps immagini al secondo 100 pps Modalit di registrazione Manuale Programmata Allarme da ingresso esterno Registrazione video Quad Multiplexer Connessioni video 4 connettori BNC Ampiezza Impedenza di ingresso 1 Vpp su 75 Ohm Uscita video 1 Vpp su 75 Ohm Riproduzione veloce Si Capacit Hard Disk 80 Gb Ingressi di allarme 4 ingressi di allarme con terminazioni a morsettiera portata 0 8A 24 Dotazione Il videoregistratore mod D7004 dotato di marcatura EL MO i D7004 MANUALE TECNICO 3 COLLEGAMENTI ELETTRICI Schema applicativo di base ALIMENTAZIONE i SENSORI DI ALLARME Mi 9 De leda I UTE EL MONITOR TELECAMERE CAVI DI COLLEGAMENTO TIPO RG59 DA 75 Ohm II 4 CONCONNETTORI BNC 2 O O O D Collegamenti sul retro INGRESSI VIDEO MORSETTIERA PER 5 COLLEGAMENTI DI ETICHETTA ESPLICATIVA DEI LLEGAMENTI A MORSETTIERA PER MONITOR 0 ALTRE SORGENTI INGRESSO USCITA COLLEG ORS i ALLARME MORSETTO PER COLLEGAMENTO A TERRA DEL CONTENITORE OUTPUT INPUT MONITOR CAMERA
15. ionare quali telecamere saranno utilizzate in registrazione Per esempio Selezionando tutte le telecamere verranno disabilitate Selezionando 2 sar operativa soltanto la telecamera 2 Selezionando 1 3 4 saranno operative le telecamere 1 e 4 Selezionando 1 2 3 4 saranno operative tutte le telecamere Possono essere impostate 16 diverse combinazioni di telecamere 6 1 3 RECORD MODE modalit di registrazione Questa voce consente di selezionare il formato di visualizzazione per la registrazione Sono disponibili le opzioni FULL CHANNEL a pieno schermo e QUAD immagini visualizzate in porzioni dello schermo Selezionando la voce EACH verranno registrate le immagini provenienti dall ingresso o ingressi selezionati attraverso il MULTIPLEXER interno selezionando QUAD le immagini provenienti da tutti gli ingressi verranno registrate nel formato quad 6 1 4 RECORD FRAME RATE frequenza di registrazione Questa voce consente di selezionare la frequenza di registrazione secondo lo standard video utilizzato Secondo lo standard PAL con le seguenti possibilit di registrazione 1 2 3 4 6 8 12 e 25 fps immagini per secondo MANUALE TECNICO D7004 6 1 5 VIDEO QUALITY qualit video Sono disponibili tre tipologie di risoluzione tra le quali selezionare LOW bassa NORMAL normale HIGH alta 6 1 6 RECORD SCHEDULE registrazione programmata Que
16. one Premere il tasto MENU del pannello anteriore per accedere al menu principale che verr visualizzato con il cursore posizionato alla prima voce ad Utilizzare tasti per spostare il cursore e premere i tasti 6 9 per configurare il valore Premere nuovamente il tasto MENU per visualizzare il menu precedente o per uscire dai menu di programmazione 6 1 1 CAMERA SELECT selezione telecamera MAIN MENU CAMERA SELECT RECORD SELECT RECORD MODE EACH RECORD FRAME RATE 25 VIDEO QUALITY NORMAL RECORD SCHEDULE SUB MENU HARD DRIVE SETUP PRESS lt gt THEN SELECT PRESS MENU TO EXIT Questa voce del menu consente di selezionare quali telecamere visualizzare Selezionando questa voce le immagini provenienti dalle 4 telecamere non verranno visualizzate immediatamente Premere i tasti direzio nali A DESTRA o A SINISTRA per selezionare quali telecamere visualizzare Per esempio Selezionando tutte le telecamere verranno disabilitate Selezionando 2 sar operativa soltanto la telecamera 2 Selezionando 1 4 saranno operative le telecamere 1 e 4 Selezionando 1 2 3 4 saranno operative tutte le telecamere Possono essere impostate 16 diverse combinazioni di telecamere 6 1 2 RECORD SELECT selezione registrazione Questa voce consente di selezionare la telecamera per la registrazione Premere i tasti direzionali A DE STRA A SINISTRA per selez
17. pu essere causa di incendio scossa elettrica ed altri pericoli Utilizzare soltanto accessori di montaggio consigliati dalla casa madre Contattare personale qualificato nei seguenti casi Danneggiamento del cavo o della presa di alimentazione Esposizione accidentale ad acqua o pioggia Funzionamento anomalo nonostante siano state seguite le istruzioni operative Caduta del DVR o danneggiamento del contenitore Non utilizzare detergenti aggressivi o abrasivi per pulire il DVR 9 AVVERTENZE PER LO SMALTIMENTO Il videoregistratore D7004 deve essere smaltito in accordo con le vigenti disposizioni comunali e conferito in una discarica autorizzata per lo smaltimento di prodotti elettronici in caso di necessit necessario chiedere informazioni al proprio ufficio comunale per la N U Il materiale utilizzato altamente nocivo ed inquinante se disperso nell ambiente 10 INDICE T GENERALITA cmbieliaia vibo iuris Allie 3 2 GARATTERISTICHE iorcreibe 3 2 1 Caratteristiche generali israele ea 3 2 2 Caratteristiche TECNICHE 4 10 diete dee a RE n ea 3 3 COLLEGAMENTI ELETTRICI gt il eee Rn 4 4 COMANDI NEL PANNELLO FRONTALE Lr 5 5 STRUTTURA DEIMENU DEL BVR iii colui deere heel 7 6 MENU DI PROGRAMMAZIONE OSD i 8 6 1 MAIN MENU menu principale re a 8 6 1 1 CAMERA SELECT selezione telecamera
18. ssere modificate senza preavviso EL MO SpA Tel 39 0499203333 R A Fax 39 0499200306 Ass Tecnica 39 0499200426 www elmo it info elmo it
19. sta voce consente di impostare la registrazione program mata del videoregistratore D7004 Le tre opzioni disponibili vengono illustrate di seguito L opzione corrisponde alla registrazione continua automa tica AE O LA L opzione s corrisponde alla registrazione solo su rilevazio 0 3 9 12 15 18 21 24 ne dell allarme proveniente dall ingresso a morsettiera posto sul retro dell apparato L opzione indica al DVR di NON eseguire la registrazione al momento Premere il tasto MENU per tornare al menu principale dopo aver eseguito le impostazioni PRESS lt gt THEN SELECT PRESS MENU TO EXIT PROGRAMMED RECORD 6 2 SUB MENU menu secondario Selezionare questa voce per accedere al menu secondario Ci consente di configurare la registrazione a fronte della ri SUB MENU levazione di allarme proveniente dall ingresso a morsettiera po sto sul retro dell apparato ed attivare l uscita di allarme SENSOR RECORD TIME 10 ALARM OUT TIME 00 PASSWORD CHANGE TIME SET PRESS lt gt THEN SELECT PRESS MENU TO EXIT 6 2 1 SENSOR RECORD TIME durata registrazione sensore Questa voce del menu secondario consente di configurare la durata della registrazione a fronte della rile vazione di allarme proveniente dall ingresso a morsettiera posto sul retro la durata pu essere impostata fino a un massimo di 30 secondi Questa funzione abilitata soltanto quando viene selezionata l opzione S all
Download Pdf Manuals
Related Search