Home
Marzo - Ammonitoreweb
Contents
1. pressostati FL5 possono essere impiegati anche in applicazioni gravose re la sola sgrossatura fi nitura o sgrossatura e fi nitura nel senso che si ha il pieno controllo sull or dine di produzione sen za la necessit di applica re l automazione comple ta Il gestore Feature per mette la definizione di mandrini e staffaggi che possono essere utilizzate per la fresatura e tornitu ra Un ulteriore risparmio di tempo il gestore attrez zature potr anche filtrare automaticamente staffaggi validi e non validi in base alle di mensioni del componente e offre una ante prima del posizionamento dinamico prima della sua immissione al componente Edgecam distribuito da Procam Group Padiglione 5 Stand G59 Per informazioni Procam Group tel 39 049 8945111 Pressostati elettronici La nuova serie di pressostati FL5 stata ag giornata con un incremento delle prestazio ni e campi di lavoro aumentati sino a 600Bar anche la costruzione mantenendo dimensio ni molto compatte stata aggiornata con un esecuzione pi ergonomica Possono lavorare con tutti i tipi di fluidi e gas di gruppo 2 e sono dotati di due soglie d al larme con isteresi regolabili facilmente im postabili da display La protezione elettrica IP65 con connessio ne tramite connettore DIN 30x30 mm o IP67 con connettore M12x1 5 la connessione al l impianto da 4 BSPF in AISI316 la serie disponibi le con display in PSI e uscita
2. impianti di condizionamento opere edili ed biologica certificata Icea di socio a tempo determinato SUPerticie ma 230 a piano su 7 piani fuori intero territoro nazionale seleziona AUTOMATION con notevole introduzione ego possibilit Ulteriore forte sviluppo WENA i e impiantistiche oltre a servizio caldaie gl ad ein 24 S do int i terra ottimo stato di conservazione i to di tie d i diale FATTURATO EURO certificata UNI EN ISO 9001 2008 settori EA 17 28 al suo valore si accettano permute paziali clientela costituita prevalentemente da privati e provvista di Canale imguo mesi garantendo Interesse anno di costruzione 1972 e operativo pariner con apporto ci capitale aa Mercato monaiaie Tata EN ISO 3834 2 2006 SOA categorie OG6 OG9 immobiliari eventuale cessione storica garantita assistenza VERO AFFARE vendesi a prezzo interessante annuo del 10 capitale richiesto esamina proposte perla vendita totale a concordare garantendo immediato 3 500 000 00 notevole possibilit di OS18 class V qualificato come centro AZIENDA PRODUZIONE MOBILI da GIARDINO fatturato incrementabile 11050 con rustici da riattare 11058 300 000 00 11059 prezzo inferiore al valore di perizia 1060 sviluppo ed alta redditivit 11061 sviluppo MAX RISERVATEZZA 11069 trasformazione MASSIMA RISERVATEZZA oc personalizzati fatturato anno 2 000 000 00 4 FERIOLO DI BAVENO VB PAVIA AZIENDA VENDITA WWE VALLE D AOSTA importante LOCALITA A PROVINCIA MILAN
3. Pal DEI 8 29 81 Fun 1269191 ICE ale ea ip i KABELSCHLEPP ITALIA SRL 21052 BUSTO ARSIZIO VA Tel 39 0331 35 09 62 ol h di i fa gg VL eta M Da 30 anni leader nazionale nell EET TE POV mn e i teo it ADIACENTE MILANO in importante cittadina VENETO piccola AZIENDA Srl Sano Akin arie L K vendia torien ADIACENTE GALLARATE VA in VALLE D AOSTA ITALIA AZIENDA PRODUZIONE SOCIET PROPRIETARIA di PROGETTI AREZZO Toscana zona Quarata IMMOBILIARE c QUOTE SOCIETA SRL COMMERCIALIZZAZIONE MATERIALE N MMERCIO PRODOTTI ALIMENTARI di ENTRO ITALIA RIVIERA ABRUZZESE APANNONE di ma 1 j tti ubicato interno a conosciuto centro COMMERCIALE facilmente EDILE e SANITARI idraulica rubinetteria inigazione importante cittadina cediamo storica Si di PENRO rz COSTRUZIONE MACCHINE STATICHE vende un C Cal HAA A RA ar nicchia ed ottimamente avviata introdotta i vali a ini stato con tutti gli impianti elettrici riscaldamento e commerciale vendiamo eventualmente trasferibile in qualsiasi zona d Italia sanitari mobili ed aredo bagno cabine e vasche PIZZERIA RISTORANTE con circa 160 TE si cede moderno RESIDENCE per PRODUZIONE suole stivali e iniettato gi imp I E L nei migliori negozi e strutture alberghiere i abile vi rah TR sicurezza ex fabbrica orafa piazzale ciorcostante con IMMOBILE attivit di TOELETTATURA con settore PRODOTTI per CAPELLI in idromassaggio attrezzature bagno per disabili posti
4. 100 esterni completamente della valle marchio registrato fatturato TURISTICO impareggiabile vista su tomaia per materiali TR P V C i K a _ di proprieta percomibile anche con mezzi pesanti avviamento ulraventennale garantita ottima salute credito IVA fatturato waw cuuneed attrezzata ed arredata con elevato di 1 300 000 00 oltre 3 000 fatture annue Me oca o rl e T P U compatto marchio affermato prezzo trattabile inoltre Casolare tipico Toscano al E anche ad esteri fp Ia rie ei di ei ulteriori possibilit incremento valuta d Europa borgo indipendente con e conosciuto a livello mondiale semirustico con possibilit di 3 unit separate con ottimo affare commerciale e iaae Ree AE coder nele popa a ao e o 5 proposte di cessione IMMOBILE finiture da prima casa ottimo uliracinquantennale valuta vista ee sulla citt di AREZZO circondato richiesta modica li trattativa ti clienti fatturato in crescita notevole patrimonio di affitt di PROPRIET in posizione strategica investimento per tour operator cessione ramo d azienda con da circa 1 5 ettari di terreno coltivato ad ulivi a 5 0838 personali ITaTTatIVa riservata 0905 immobiliare max riservatezza 10915 I QO NUOVO 10917 adiacente casello Aosta 10939 10972 know how alto livello 10977 minuti dal centro trattativa riservata 11024 ME RESA EDILE pi Ap ADIACENTE MILANO cediamo con ENTROTERRA di ALASSIO ITALIA LA SPEZIA vicinanze CINQUE e ALBENGA PROV nd
5. ASOCIACI N DE IMPORTADORES DE MAQUINA HERRAMIENTA C SSIBLE Technologies www afm es www biemh com Marzo 2014 Nuove funzionalita Programmazione efficiente Ottimizzazione delle finiture Gestione vita utensili OPEN MIND ma THE CAM FORCE We push machining to the limit www ammonitore com edizione 2014 si presenta con circa 515 aziende del settore della rettifica 65 in piu rispetto gli ultimi due anni che presenteranno lo stato del l arte della manifestazione Per questo motivo stato necessario aggiungere un 20 in pi di spazio espositivo La crescita stata determinata in par ticolare dall ulteriore internazionaliz zazione delle aziende che partecipano alla fiera oltre i confini tedeschi 40 Gli stand pi ampi degli espositori dei prin cipali costruttori fanno inoltre la dif ferenza rispetto al passato dato che mostrano un maggior numero di ma nufatti rispetto alla passata edizione I paesi di provenienza sono cos rap presentati 28 da Asburgo 60 dalla Svizzera tradizionalmente la Svizze ra ha il maggio numero di compagnie presenti 36 dalla Cina il numero raddoppiato Ancora pi significativo appare l in cremento dei paesi tradizionalmente minori quali USA che aumentato a 8 aziende dalle due precedenti India a quattro prima uno e la Corea a 5 nT Del TE GrindTec 2014 ITF sa gii dE del EL lin Felga rui Lei il 2 f
6. HEXAGON METROLOGY 24 26 giugno 2014 Foto TRUMPF GmbH Co KG condizioni di estrema difficolt Stuttgart www lasys fair com Walter offrir ora anche utensili di foratura con inserti entro quattro set timane I Clienti potranno risparmiare cos tempo e denaro un apposito siste ma di configurazione ese guir infatti in modo completamente automatico proget tazione calcoli e creazione dei dati di produzione materiale da taglio ad alte prestazioni Tiger tec Silver ora disponibile anche per la lavorazione della ghisa Un ciclo utensili pensato per la produttivit Walter Multiply supporta le aziende di asportazione del truciolo nell ottimizzare con coerenza la catena di produ zione dall acquisto degli utensili fino alla loro gestione e al presetting grazie ad un efficiente concezione del processo di lavorazione rigenerazione e recycling inclusi Multiply sinonimo di soluzioni modulari da un unica fonte Intelligence in Production Questo il motto di Walter Alle aziende che anche in futu ro intendono primeggiare nel loro settore non occorrono soltanto i migliori utensili di asportazione esse dovranno anche saperli impiegare con intelligenza per ottenere maggiore sicurezza di processo nella lavorazione di mate riali spesso difficili per semplificare le catene di produ zione e per raggruppare le fasi operative Walter a fian co dei propri clienti per migliorarne la produttivit L obiet
7. Per informazioni www sitema com Utensili e inserti speciali con riporto PCD Lavorazione di alluminio materiali non ferrosi in ge nere materie plastiche rinforzate e composite in que sti processi per asportazione di truciolo i vantaggi offerti dall utilizzo di utensili e inserti con riporto in diamante policristallino ben conosciuto a tutti gli operatori della meccanica di alta precisione C R M di Mazzoccato Arturo amp Figli s r l azienda si tuata a Fino Mornasco Como propone un plus la possibilit di eseguire forme sinora non ottenibili si veda l esempio della foto scattata nella Sala Metro logica aziendale con un apparecchio a 180 ingrandi menti L elevatissima precisione del profilo realizzato gi un fattore vincente i taglienti eseguiti da C R M han no una durata media maggiore La lavorazione eseguita con laser consente per di realizzare spigoli interni non ottenibili con altre tec niche e rompitrucioli tridimensionali dedicati a spe STOZZATRICI CABE CON MOVIMENTAZIONE Nuovo design tecnologia all avanguardia pi recente modello CABE prospetta l attuazione di inedite lavorazioni articolate Con grande semplicit realizzativa supportata anche da una velocit di taglio costante permette l esecuzione di figure complesse fino ad ora impossibili con i modelli tradizionali Tiiti fo r RG A HL rpa aerat i Esempio di profilo interno realizzato da CRM su un utensile con
8. sempre puntato su innovazione e capitale umano per garantire nel tempo qualit e competitivit Per dirla in breve siamo sempre sul pezzo R Giana Giuseppe Giana S p A Via Manciatelli 22 20020 Magnago MI Italy Tel 39 0331 657380 Fax 39 0331 306460 giana giana it www giana it SOWY Sg E Fi Em a Ej 8 z www ammonitore com L AMONITORE apra ii rS ae 18 Vericut Visualizzatore nuova App per iPad CGTech software house pro duttrice di Vericut software di simulazione verifica e ottimiz zazione NC annuncia che a partire dal 1 Marzo 2014 sar possibile scaricare da App Sto re la nuova applicazione per iPad Vericut Visualizzatore Ora non pi necessario dover andare in ufficio tecnico 0 presso la postazione pc del programma tore per vedere i programmi NC simulati nella macchina CNC vir tuale afferma Bill Hasenjae ger Product Marketing Manager di CGTech Con il Visualizzatore di Vericut su iPad il personale dell officina e tutto lo staff della produzione pu vedere le anima zioni 3D delle lavorazioni CNC in prossi mit della macchina utensile durante le riunioni 0 in qualsiasi altro luogo Navi gazione e comandi touch intuitivi rendono semplice ruotare fare panoramiche e zuma re le lavorazioni da qualsiasi prospettiva cos come sono state simulate La simulazione di Vericut si muove in accordo con lo stesso codice NC che guida la macchina utensile CNC
9. si Di recente il magazzino europeo ha incre mentato notevolmente i suoi prodotti e dispone ora di 23 000 articoli in pronta consegna in 2 4 giorni men tre per i prodotti configurabili la consegna di 5 10 gior ni Noi auspichiamo che la nostra presenza a Mecspe possa darci visibilit so prattutto nei confronti di tante piccole e grandi aziende che ancora non ci conoscono ma che potrebbero trarre grandi benefici da una collaborazione 6 con Misumi Padiglione 5 Stand C31 Per informazioni Misumi Europa filiale italiana tel lt 59 02 9286 8270 Attuatori serie LX disponibili dalla taglia 15 alla 45 con passi vite da 2 a 20 mm con e senza copertura con e senza campana a motore Sistemi di ancoraggio con piani magnopermanenti La Rivi Magnetics con i suoi sistemi di ancoraggio ma gnetici che permettono di massimizzare i processi produt tivi grazie ai suoi piani magnetopermanenti per la lavora zione su macchine utensili in continua evoluzione per mantenere alto il livello tecnologico Fondata nel 1968 la Rivi Magnetics ha sviluppato sistemi magnetici non solo per macchine utensili con la serie Aries ma per le piu svariate applicazioni e settori industriali Gemini sistema brevettato particolarmente indicato per applicazioni ad alte temperature fino a 240 C Si applica su presse ad iniezione e compressione per l ancoraggio rapido di stampi per elastomeri e termoindurenti Scor pio piani riscalda
10. stata condotta una sistematica valuta zione dei parametri di processo in modo da definire i parametri ottimali per la saldatura di queste classi di acciaio stata inoltre considerata l influenza del la variazione della luce in cianfrino e delle tolleranze di ovalizzazione ammissibili per questa tipologia di processo Una volta realizzati i giunti sono stati sot toposti a controlli non distruttivi ed a prove mecca niche e metallografiche con lo scopo di indagarne le caratteristiche finali 3 Programma di lavoro AI fine di raggiungere gli obiettivi sopra citati sta to delineato un programma di lavoro esposto nel dia gramma di Figura 2 3 1 Materiale base La campagna di prove sperimentali prevista stata condotta utilizzando talloni piani Tutte le saldature sono state eseguite in direzione trasversale rispetto a quella di laminazione al fine di riprodurre le condi zioni che si verificano nella realizzazione di giunti circonferenziali realizzati nel campo delle installa zioni di pipeline La Figura 3 mette in evidenza la microstruttura del materiale base allo stato di fornitura possibile rico noscere una struttura metallurgica caratterizzata da grani di ferrite diametro compreso tra 5 Um e 15 um e piccole isole di perlite La composizione chimica e le caratteristiche meccaniche dei materiali forniti sono presentate rispettivamente nelle Tabelle 1 e 2 3 2 Impianto di saldatura ed utensile utilizzato Le prove
11. Ecco un esempio 16 ore giorno 220 giorni anno efficienza 80 4 cambi d utensile eseguiti al minuto a 15 000 giri min il potenziale di risparmio annuo sar di circa 480 ore Tempo truciolo truciolo costantemente lt 1 secondo indipendentemente dalla velocit del mandrino Dn R vo 5 Tempo truciolo truciolo in sec Tempo di cambio utensile ore anno luf MIKRON giri min Esempio pratico ikron Multistep XT 200 il killer dei tempi morti Il concetto della Multistep XT 200 Il concetto si basa su un sistema di singoli moduli di lavoro 5 assi a doppio mandrino concatenati tra lo ro alimentati da un solo modulo di carico scarico integrato che asser visce tutti i moduli di lavoro La par ticolarit di questo sistema di lavo ro consiste nell uso alternato di due mandrini mentre uno lavora l altro cambia l utensile e lo accelera in modo da permettere il cambio uten sile in soli 0 9 secondi anche se il mandrino gira a 35 000 giri min Vantaggi per il cliente e Tempo di cambio utensile trucio lo truciolo inferiore a 1 secondo che riduce molto i tempi improduttivi e Lavorazione in simultanea con pi mandrini indipendenti che ga rantiscono un elevata produttivit e Modulo intelligente di carico scarico che in tempo mascherato misura i grezzi li scarta se necessa rio esegue delle operazioni di sba vatura montaggio e di ribaltamen t
12. al controlling al testing verr monitorato durante l intero processo produttivo nella logica del Product Lifecycle Management e tutto il flusso di da ti delle varie isole di lavoro sar convogliato attraverso una Rete Fabbrica WiFi Per que sto il progetto di Fabbrica Digitale presentato in questa edizione si svilupper su diverse aree tematiche integrate tra loro che rappre sentano uno specifico processo produttivo progettazione produzione con diverse mac chine in lavorazione e celle di automazione controllo e misura Al centro della Fabbrica Di gitale sar presente il prodotto finito la XAM 2 0 La Fabbrica Digitale oltre l automazione non sara un area puramente dimostrativa ma un area dove le tecnologie e le soluzioni so no gi implementabili in qualsiasi azienda per analogia L obiettivo della Fabbrica Digi tale fornire a chi visita MECSPE 2014 nuove idee su come migliorare i propri processi pro duttivi e i propri prodotti in un ottica di con tenimento costi riduzione tempi ed elimi nazione errori attraverso soluzioni innova tive La realizzazione di una rete fabbrica Wi Fi ha inoltre lo scopo di connettere tutto sen za stendere cablaggi garantendo piena effi cienza e affidabilit e acquistando la versatili t che una rete totalmente cablata non permet terebbe mai Si potr ad esempio verificare il funzionamento delle macchine o controllare il processo attraverso oggetti smart
13. che verr esposta al Mecspe la macchina produrr un pezzo in demo la pi piccola di una famiglia di centri di lavo ro verticali che comprende la YBM950VIII e la YBM9150VIII questi 3 modelli hanno come denominatore comune l assoluta qualit co struttiva e grazie alla dimensioni maggiori riescono a soddisfare la crescente domanda di precisione in diversi campi Celada a oggi vanta circa 100 installa zioni del modello pre valentemente presso at trezzerie di precisione e stampisti con nomi di ec cellenza e prestigio del made in Italy tra questi clienti il 70 non ha mai smesso di acquistare Yasda negli ultimi 25 anni a prova un indiscusso sodalizio tra l im prenditoria italiana e una macchina davvero best in class garanzia di profitto e continuit di risultati Padiglione 5 Stand C60 Per informazioni R F Celada tel 02 25158520 1 H H H ri j H i Fi j H i H H H j H H Fi H L 1 j H j H j i Fi L 1 PAY T Fa i ja 1 oj rh i EY ERY A Ja 1 fi 1 t d i T EN d L d 1 j JA Unit di lavoro Particolari ingombranti con molteplici e differenziate lavorazioni di asportazione truciolo creano un certo sconcerto ai co struttori di centri di lavoro a controllo nu merico CNC Trovare la corretta soluzione con lavorazioni da pi direzioni in combi nazione a un tempo ciclo ridotto li porta rapidamente alla resa A questo punto bisogna consi derare le cosiddette unit di la voro Le unit
14. collaborazione continuativa pentole R Lo 3 nel da genere ideale anche per possibilit di incremento ottimo giardino e parcheggio interno grandi gruppi investitori imprenditori di PROPRIET su area di MQ 3 200 11382 eventuale affitto a referenziati 11392 11395 imprenditori professionisti 11396 investimento 11397 11398 professionisti 11400 trattativa riservata 11402 IMPORTANTE CITTADINA adiacente PROVINCIA NOVARA ADIACENTE MILANO cediamo PROVINCIA COMO zona turistica ZONA SARONNO VA PROVINCIA di COMO PROVINCIA DI COMO in importante MILANO direzione NOVARA CUSAGO MI vendiamo o stupenda BIRRERIA PANINOTECA con avviamento quarantennale estiva invernale cediamo attivit vendiamo su strada di forte cediamo importante IMMOBILE di cittadina cediamo splendido locale BAR cediamo importante CENTRO p RISTORANTE PIZZERIA e consolidato portafoglio clienti di ALBERGO con 22 camere aL A ma mi A LOUNGE BAR ubicato in immobile d epoca D affittiamo CAPANNONE P 9 passaggio e grande visibilit attivit circa mq 5 000 con palazzina uffici centi let te ristrutturat ESTETICO SOLARIUM BENESSERE gi MQ 250 50 di tettoia uffici CIRO EE mansarda e camere di servizio di BAR CAFFETTERIA GELATERIA ramo d azienda SETTORE TESSILE ed aredato n modo unico con cura dej con gestione professionale Hi n climatizzata 180 posti LAVORAZIONI CONTO TERZI in edificio d epoca liberty di fascino dici imi i tatturatodi ai minimi particolari proposta
15. e Volume di stampa circa 8 litri e Spessore dello strato lt 0 05 mm Per un buon rapporto qua lit tempo consigliamo 0 3 mm e Diametro dell ugello 0 35 mm e Velocit 150 cm3 h Estrusore e Massima temperatura 280 C e Filamento da 1 75 mm e Ugello da 0 35 mm Padiglione 6 Stand F20 Per informazioni Cagelli Distribuzione tel 0331 899415 WERE TAMEL J THITE API Ta Mr a AE ll Lavorazioni meccaniche conto terzi Cometec meccanica nasce nel 1998 come of ficina meccanica per lavorazioni di precisio ne carpenterie meccaniche attrezzature spe ciali aggiustaggi ed assemblaggi meccanici Il nostro intento principale quello di creare un rapporto di fiducia reciproca con i nostri clienti fondato sulla puntualit delle conse gne e soprattutto sulla qualit del prodotto Offriamo ai nostri clienti un servizio comple to che va dall acquisizione della materia pri ma alla lavorazione fino alla consegna del prodotto finito con nostri mezzi Il ciclo pro duttivo all interno dell azienda avviene se condo gli standard qualitativi ISO 9001 per tanto per l esecuzione di ogni singolo parti colare vengono seguite specifiche procedure che vanno da una oculata selezione dei mate riali impiegati all attenta verifica dei partico lari finiti passando per una accurata fase di programmazione volta sempre ad eseguire i particolari con un rapporto qualit prezzo che possa sempre soddisfare i nostri cl
16. ni wa ru ia bi HM E EINE ru mu Rama ii pom L rea i Mala tma fn 9 Laici is ls Fee DA kaw jump m gt M Erim ji TE IF KTERzF DE TO CZE FL LE i HE PEZ H Td eee ee e indiretta in Italia per CAM2 C gt JRA te per la ricostruzione degli incidenti l architettu ra l ingegneria civile l edilizia le indagini foren si la produzione industriale e i rilievi topografici Il calcolo di distanze aree e volumi le attivit di analisi e ispezione e la documentazione possono quindi essere eseguite in modo rapido preciso e affidabile Dice Alberto Sardo responsabile per il mercato ita liano delle soluzioni Laser Scanner di CAM2 con questo prodotto entriamo nel settore topografico Ele menti decisivi risultano anche la portabilit e la facilit d uso di questo strumento che con i suoi soli 5 kg di pe so e le dimensioni estremamente compatte gli consen tono di essere trasportato in aereo come bagaglio a ma no Ma la cosa principale che Focus3D X 330 viene proposto a un costo molto pi basso rispetto a quello della concorrenza consenten done l acquisto da parte di geometri o studi di ingegne ria e architettura che non po trebbero diversamente af frontare investimenti troppo elevati Attualmente l impiego di Focus3D X 330 nel settore industriale pari circa un 10 con enormi margini di crescita si tratta solo di attendere che il prodotto ven ga conosciuto e che ne venga n
17. potenza disponibili nonch il mas simo regime di rotazione e L utensile il componente che si oc cupa della rimozione del materiale le alte velocit di deformazione dovute all interazione utensile materiale de terminano sollecitazioni termo mecca niche che sono particolarmente eleva te soprattutto nelle lavorazioni HSM I costruttori di utensili hanno dovuto progettare utensili inserti e rivesti menti appositi per queste tipologia di lavorazione che vadano a limitare gli inconvenienti citati I limiti legati all utilizzo di una specifi ca macchina fissata per semplicit di esposizione l impegno radiale della fresa possono essere rappresentati sul grafico di fig 3 Cosa fa la ricerca Anche in ambito accademico la tema tica delle lavorazioni in HSM ricopre un ruolo di particolare importanza Molti gruppi di ricerca si sono concen trati sulla previsione della stabilit del le lavorazioni e sulla soppressione del le vibrazioni attraverso tecniche adat tative di selezione dei parametri di ta glio Non sono ad oggi ancora disponi bili sul mercato soluzioni che riescono dg iR di Sininora Ermeree ntl n genmrtria TE gaa dr Pu asi HET f eg an PO i PIT R Armii Fl lm j l ER T UMI M i Lina ipo Mdr ELIMITE FR 30 7 W bT da E ad affrontare la problematica in modo generale e soprattutto in grado di esse re utilizzate in diversi scenari indu striali con un certo grado di flessibilita e ro
18. ra a risolvere i problemi pi specifici del cliente ed suo preciso impegno mantenere la qualit e la puntualit del servizio che l ha sempre contraddistinta al fine di rispon dere sempre al meglio anche alle pi rigide aspettative Padiglione 3 Stand G08 G10 Per informazioni Delta Energy tel 39 02 67479636 Fusti Oiline e Strub2 EDLO SO 800 OSEI di Tararbra G amp C Sas Via Oropa 113 10153 Torino Italia Tel 011 8980541 Fax 011 8980315 e mail osei magnetics tiscali it SIE ib R ld bihir LE lt H L babi sr HH la 0 rm L m LE fi km Sj Ki K TE FH saa aj P SME ETIOPE co fi ii Fa EL Fin TEE am ie Lidi bE wi irte 4 dar p o kaczy m lik B HR u tit BCN HT dT STH EK m int Marzo 2014 Rettificatrici di precisione Artu i ia erat l In occasione della manifestazione Mecspe Sermac presen tera per la prima volta in Italia il programma di produzio ne della casa Grindex che comprende una gamma comple ta di rettificatrici di precisione e cio e rettificatrici universali in tondo esterni interni e rettificatrici per interni a e rettificatrici per l industria ya alberi a camme alberi motore ecc n e rettificatrici per filetti esterni interni In particolare sullo stand sar in ini MBU i una rettificatrice per filetti interni MBU E 80 T CNC Con le seguenti caratteristiche principali Dimensioni massime pezzo O 200x200 mm Peso ma
19. tel 39 0331 381789 380044 28 It infoQmagugliani it www ammonitore com Marzo 2014 Focus3D X 330 La distanza non piu un limite A fine 2010 CAM2 ha pro fondamente mo dificato il settore della scansione laser con il Fo cus3D uno strumento rivo luzionario dal punto di vista della compattezza della pre cisione e del prezzo Que sto dispositivo proposto da CAM2 i rivava fino a i 120 metri e per tale motivo si rivolge a un ha un raggio a L Ln _d azione che ar uj ESSE La qualita di scansione stata ulteriormente mi gliorata mentre il rumore stato ridotto consen tendo di generare precisi modelli tridimensionali in stile fotorealistico Questi miglioramenti a livel lo di prestazioni non sono avvenuti a discapito del la sicurezza come dimostra il fatto che il Focus3D X 330 sia dotato di un laser di Classe 1 eye safe Peso minimo ingombro ridotto il touch screen la scheda SD e la durata della batteria pari a 4 5 ore sono le altre caratteristiche principali del Focus3D X 330 che risulta anche semplice da utilizzare Gra zie a portata e qualit di scansione migliorate Fo cus3D X 330 riduce considerevolmente le attivit di misurazione e post elaborazione I dati di scan sione 3D possono essere facilmente importati in tutte le soluzioni software comunemente utilizza preciso mercato Le caratteristiche tecniche del nuovo Fo cus3D X 330 prose
20. valacit rotazione marsiino ipm Figura 3 Esempio di funzioni di vincolo allottimizzazione dei parametri di taglio profondit di passata assiale in funzione del numero di giri del mandrino t Come conseguenza di tale modula zione il processo di taglio inietta ener gia nella macchina portandola a vibra re a livelli inaccettabili soprattutto in relazione alla necessit di ottenere di screte qualit superficiali dei pezzi la vorati e di garantire una durata utensi le accettabile La stabilit di una specifica lavorazio ne in generale studiata attraverso i diagrammi a lobi fig 3 la regione del piano al di sotto dei lobi caratterizza ta dalle lavorazioni stabili mentre quel la al di sopra dalle lavorazioni instabi li Si nota come l adozione di tecniche di lavorazione HSM debba obbligato riamente essere accuratamente messa a punto Nelle lavorazioni in HSM il compo nente che maggiormente influenza la stabilit della lavorazione tipicamen te l elettromandrino alle alte velocit la seconda serie di lobi fig 3 a det tare le massime performance attendi bili dalla macchina quindi di fonda mentale importanza per i progettisti Minimo d ordine Non con WNT H YL 43 1 Pal lt o TRO 0 focalizzarsi sulla progettazione di mandrini dalle alte performance dina miche Chiaramente sono da conside rare anche le esigenze in termini di cop pia
21. 4 gt 20mA La serie FL5 pu essere impie gata in applicazioni gravose con forti picchi di pressione e alte frequenze d intervento il prezzo molto competitivo po ne questa gamma in diretta concorrenza con 1 pressostati di tipo elettromeccanico ma con caratteristiche di precisio ne e durata notevolmente superiori Per informazioni Fox tel 39 02 57600033 App catalogo prodotti e nuove soluzioni di lubrificazione Niente pi carta o ingombranti Pc baster un Ipad per avere tutte le informazioni a por tata di mano da gennaio sull Apple Store disponibile la nuova App Catalogo Dropsa Grazie a questa applicazione da oggi sar pi facile e veloce cercare e consultare i pro dotti vedere video e scaricare la documen tazione tecnica La struttura del menu mol to semplice ed intuitiva si possono salvare le pagine e i documenti nella sezione prefe riti corredarle di note e creare raccolte per organizzare in maniera personalizzata la do cumentazione L interazione con il sito inter net www dropsa com da la possibilit di ac creditarsi come utenti registrati e quindi ave re a disposizione ancora pi contenuti scari cabili Documentazione sempre aggiornata e news real time permettono di essere sem pre informati sul mondo Dropsa Ultima arrivata nella famiglia dei dosatori progressivi la nuova linea di dosatori nP nano Progressive dosatori di ultima gene razione dalle piccole dimensioni ma dal
22. LTE Li bi zk j L AMMONITORE ha concordato una tariffa speciale rid dai Dive peciale ridotta dar cele Di ntmica per i propri lettori 650 a persona per le prenotazioni confermate entro il 28 febbraio Dopo tale data la quota di 720 ii bip ia ka a ELI i Mia LE coise IRON Na rp Sa Ma bea Tim ZZTTIETNA usi n dl LIETI Per informazioni e prenotazioni Hannover Express Tel 02 53578213 E mail hannoverexpress publitec it Prenotazioni on line http www hannoverexpress it dua Liga 1201 OI TAL a RIP KL 9 FCI Fa RO a Ra Marzo 2014 www ammonitore com Siamo leader di mercato in tutto il mondo e con il nostro servizio mettiamo in circolazione un sacco di panni www mewa it z m mr MB Se qualcosa ha un successo cosi strepitoso come il nostro sistema di panni riutilizzabili c una buona ragione la miglior consulenza un servizio affidabile qualit unica e un eccellente bilancio ecologi MEWA co Non c da stupirsi quindi che noi leader di mercato a livello mondiale ogni anno mettiamo in circolazione oltre 900 milioni di TEXTIL MANAGEMENT panni con piena soddisfazione ogni giorno di oltre 165 000 clienti
23. Milano Conventional Speed Machining quelle ad al ta velocit adottano come risaputo differenti velocit di avanzamento velocit di taglio o addirit tura differenti strategie di definizione dei percorsi utensile Esistono differenti interpretazione del con cetto di High Speed Machining semplicemente uti lizzando alte velocit di taglio o con utensili specifi ci adottando anche elevati avanzamenti con limitati impegni assiali Per sfruttarne al meglio le potenzia lit questa filosofia di lavorazione obbliga ad utiliz zare utensili centri di lavoro e relativi componenti dalle opportune caratteristiche L incremento della produttivit pu essere sostanzialmente ricondotto alla massimizzazione del Material Removal Rate MRR che di fatto indica quanto materiale possibi le rimuovere dal pezzo nell unit di tempo In Figu ra 1 sono illustrate le varie strategie per incrementa re il MRR Come spesso accade in ambito ingegneristico il con tinuo miglioramento delle tecnologie ha reso possi bile la realizzazione di componenti di macchina con specifiche idonee alle lavorazioni in HSM utensili in grado di lavorare ad alte velocit elettromandrini motori lineari e strutture della macchine il pi legge re possibili FR cone alle lavorazioni convenzionali CSM L ottimizzazione dei parametri di taglio I settori in cui la strategia di lavorazione High Speed Machining viene utilizzata sono svariati sicuramen te son
24. RS 8 B i FR NPT 8 1 ale E E SP LETTA inveio entatioN tal orien irectional crys Uni direc www sandvik coromant com productnewsiit or M ti m M HN S Marzo 2014 Saldatura FSW www ammonitore com LAMMONITORE LUBO Esperienze di saldatura FSW su acciai X65 e X80 in accordo alla normativa API 5L p L Istituto Italiano della Saldatura in collaborazione con la Societ Snam Rete Gas ha condotto uno studio sperimentale sull applicazione del processo di saldatura Friction Stir Welding FSW agli acciai tipo API 5L grado X65 e X80 per applicazioni in pipe line 1 parte di Paolo Baccarini Responsabile del Settore Saldatura del Laboratorio IIS Progress Giovannibattista Garbarino IIS Progress 1 Generalit inerenti al processo di saldatura FSW La saldatura per attrito Friction Stir Welding FSW stata oggetto di un rapido sviluppo trovando nu merose applicazioni malgrado sia stata inventata in tempi relativamente recenti nel 1991 per poi essere successivamente brevettata nel 1992 da parte del TWI Sebbene il campo di utilizzo della FSW risulti in con tinua espansione per quanto concerne l impiego a carattere produttivo questa tecnologia vede per ora una concreta applicazione limitata all ambito delle leghe di alluminio va comunque rilevata l esistenza di un grande interesse in particolare sia nel settore aeronautico aerospaziale che nel settore d
25. STOZZAIRICI S R L Viale Duemila 4 27020 Borgo San Siro PV Tel 39 0382 874045 r STROZZATORI VALVOLE SANDWICH PER MONTAGGIO MODULARE VALVOLE DI BILANCIAMENTO A CARTUCCIA T TT E E a N k E 2 fera l i JL 2 r 8 e 4 Fax 39 0382 879203 bi di VALVOLE ELETTRICHE A CARTUCCIA VALVOLE DI BILANCIAMENTO VALVOLE CON COMANDO A LEVA REGOLATORI DI VALVOLE DI Nuova divisione Brocciatrici FLUSSO ESCLUSIONE ALTA BASSA dall esperienza di un marchio storico italiano web www cabe it e mail cabe cabe it PRESSIONE Marzo 2014 Prodotti y www ammonitore com Minifrese cool per materiali caldi L affermato produttore svizzero Mikron Tool SA Agno approfitta della fiera a Par ma per presentare la sua novit mondiale per la prima volta in Italia CrazyMill Co ol una fresa di nuovissima concezione in metallo duro e con raffreddamento inte grato Che si tratti di cave nel pieno con torni o tasche l utensile unisce la sgrossa tura e la finitura con un efficienza durata di vita e qualit di superficie decisa mente migliori Le prestazioni paz ze sono dovute so prattutto alla geo metria specifica il tagliente robusto la spoglia radiale e la preparazione mirata degli spigoli garanti scono l alta qualit e la stabilit dei ta glienti Importanti e termica i taglienti bruciano Nella fresa di Mikro
26. Tornos Technologies Italia Srl Via C Pavese 21 20090 OPERA MI tel 02 57 68 15 01 fax 02 57 68 15 230 italia contact tornos com 8 Marzo 2014 Balzo tecnologico nella fresatura La soluzione per la lavorazione dei materiali difficili si chiama CRA ZYMNUK Cool e gamma di diametri da 0 3 a 6 mm e profondit da 1 5a5xD e fresatura di cave tasche e pareti e con lubrificazione integrata e per materiali difficili inox titanio cromo cobalto www ammonitore com e avanzamento assiale alto a 1x D e massima efficienza fino a 20 x volume di asportazione trucioli e velocit di taglio pi elevata v 2 a 4 x pi alta e migliore qualit di superficie r 2 a 3 x migliore e durata di vita massima Hall 3 Stand G 03 MECSPE lil MIKRON Tie umyj Foe F SH WETE Daga ir lt h ang api mn ee hf LO jra 61 i piu fl VERR parta Mm gu BH pg hl FH bad Iaa zas ug Tra Figura 5 Esempio di esperimento di tracking confrontando la traiettoria ideale in verde con la traiettoria misurata dal CN tratteggiate con quella rilevata dal Grid Encoder linee piene Nella comune pratica industriale diffi cilmente un sistema CAD CAM in grado di ottimizzare la lavorazione ed i parametri di taglio senza l intervento di un operatore esperto Spesso la finitura di superfici scultura te viene eseguita non in modo ottimale
27. a KY e ini e Li aa SANDVIK COROMANT 38 INFA i 16 Direttore editoriale Editor in chief Fabio Chiavieri CO SERMAC 38 KABELSCHLEPP 17 NSPJ SEMI AIA HE ORRORI Con Mar Te Edizioni Srl SITEMA illa 33 KUONI in 39 S Associato USPI Unione Stampa Periodica Italiana M L ua SUHNER SU MATIC 37 LAMIERA ncen 34 ST www ammonitore com _ infoQmartedizioni eu TESA salini no 280 MAOA j rrenan 24 Stampa Tipografia Galli Varese inis motori San alettrici ANDATA E RITORNO in giornata da Milano L unica possibilit di visitare la fiera per 8 ore in un solo giorno la soluzione ideale per risparmiare tempo e denaro Il pacchetto Hannover Express FASTEN E b FAI b prevede tutto quanto necessario per s arrivare in fiera rapidamente e senza pensieri HAMNOYER La partenza prevista alle ore 7 30 da Milano Malpensa e all arrivo ad Hannover pullman privati conducono direttamente in Fiera l ingresso ai padiglioni immediato grazie alla tessera precedentemente fornita Alle ore 18 circa nuovo trasferimento all aeroporto ed imbarco sul volo per Milano a spo marinai L arrivo previsto alle ore 22 circa mj shih pom giienrip kid IDO m e pacchetto Hannover Express apprezzato da molti anni sia dai visitatori tali LRR italiani sia dagli espositori che lo utilizzano per invitare in fiera clienti e rivenditori Prada farai attici ala
28. affidabili e veloci e Righe ottiche ad alta risoluzione su tutti gli assi e Elevata ergonomia dell area di lavoro e facilit di carico e Costruzione in cemento polimerico Padiglione 5 Stand M56 Per informazioni GF MachiningSolutions tel 39 02 66426 362 LAMMONITORE www ammonitore com Marzo 2014 Abbiamo parlato di TORNOS 1 25 LUCAS 11 AMC ssa 36 WALTER 24 M amp HITALIA Li 24 i tiger bians v at ASCGOMUT aane ana ERC 35 WIN AUTOMATION 30 MAGONIELLI 17 WER RIT Tu RHI DEAR AUTECO in 38 MAGUGLIANI c 26 awa IL pr TT mant AUTOELOK z enea 34 Inserzionisti MEWA ORO 40 ZES ALA i e INTI W ARL R RR CRM elena ieri 33 A M C MECCANICA 10 MIKRONTOOL 8 a basa dpi CAGELLI DISTRIBUZIONE 35 AGOSTI 11 1 20 MORETTI apas Preen sE per Ear aie CAN gaia 26 AIGNEP lui 29 VENER soliti iaia Lal a ATTRA NG i dbs T iii CARMINATI MORSE 36 ALMA isolani i PO li ei l CS 3 56 e GGIEGH aaa ERA ii 32 ASSERVIMENTIPRESSE 15 OPEN MIND irie a ii COMETEC 35 BALANCE SYSTEMS 25 OSE pi DELTA ENERGY 37 BELLEGRANDI FLU 28 PROCAM on EEE DBGET 36 BET BURZONI ssss ssssneseea 3 RENISHAW CHD DIET Te 0021212881 a a 218260 PEN Z 38 BIEMH nonnene 29 REPARO2
29. al suo valore e ideale per nucleo familiare BAR GELATERIA BRUSCHETTERIA giardino in blocco a prezzo veramente investimento lavorativo immobiliare alle potenzialit di lavoro annuale roduzione propria interessante 11026 5 000 000 00 1102 11028 11030 centro paese 11036 11037 11040 p zka PROVINCIA DI MILANO cediamo totalmente AZIENDA AGRICOLA di circa 9 HA STORICA AZIENDA PRODUTTRICE TALIA TERME di BOGNANCO VB AZIENDA COMMERCIALE con MILANO RICERCHIAMO SOCI AZIENDA Cediamo storica SOCIET LEADER nel SETTORE Tra BORGOMANERO e ROMAGNANO SESIA NO o ricerchiamo socio operativo introdotto nel ubicata BASSO ALESSANDRINO AL MACCHINE PULITURA METALLI importante STRUTTURA ALBERGHIERA mandato in esclusiva da ditta SPA LEADER PROGETTAZIONE E MECCANICO e METALMECCANICO consolidato societ valuta la vendita di PRESTIGIOSO e oaranie dc 1978 nel selicie DEPURAZIONE Valle Curone a mt 200 dal golf ROBOTIZZATE per ampliamento Polivalente con 29 camere 63 posti letto europea SETTORE ILLUMINAZIONE ad COSTRUZIONE MACCHINE portafoglio clienti con prestigiose referenza IMMOBILE di MQ 1 220 compresi uffici di mq 140 ACQUE con possibilit di servizio chiavi in mano _ Club Vallecurone produzione commesse estere valuta proposte _ COn RISTORANTE e BAR 8 vani privati alta tecnologia per espansione su ASSEMBLAGGIO E SISTEMI PER FACTORY Previsione fatturato 2013 oltre euro 10 000 000 dotato di tutti gli impianti e montacarichi
30. ar riva a 0 5 g Il magazzino utensili gestisce con criterio random fino ad un massimo di Il design e la struttura del centro di lavoro Takumi H16 sono in grado di assorbire bene le vibrazioni garantendo stabilit nella fasi di lavorazione 120 utensili Takumi installa due coclee la terali alla tavola che evacuano i trucioli in un trasportatore frontale a tappeto Il mandrino pu essere a trasmissione diret ta con o senza cambio gamma oppure elet tromandrino L efficace sistema di raffred damento del mandrino ne permette l utiliz zo intensivo anche su tempi prolungati L armadio elettrico realizzato in confor mit alle pi severe normative elettriche C E La componentistica utilizzata sempre di marca primaria ed un condizionatore sta bilizza la temperatura all interno I Portali Takumi sono dotati di protezioni concepite secondo i pi innovativi criteri di design in dustriale integrando le funzionalit di er gonomia facilit di accesso all area di lavo ro ampia visibilit dell area operativa du rante le lavorazioni facilit di carico scari co dei particolari contenimento dei fumi e dei residui delle lavorazioni facilit di uti lizzo e manutenzione Le corse sono 1600 1300 600 mm X Y Z e la tavola da 1900 x 1300 mm accetta carichi fino a 8000 kg I CNC disponibili sono Fanuc Heiden hain Le possibili configurazioni e le opzio ni disponibili permettono di vestire la macchina secondo le sp
31. del lavoro sono state condotte prove di saldatura con processo FSW su acciai classificati secondo normativa API 5L grado X65 e X80 di spessore rispettivamente pari a 5 mm e 6 mm Per quanto riguarda la fase di valutazione dell in fluenza della luce in cianfrino e delle tolleranze di ovalizzazione ammissibili questa stata condotta unicamente su acciaio API 5L X80 spessore 6 mm Nel presente articolo verranno riportate solo alcune tra le pi significative prove condotte in fase di ricer ca dei parametri ed i risultati finali di tale studio Analisi macrografica e micrografica dei giunti saldati I giunti realizzati sono stati sottoposti ad indagini macrografica e micrografica condotte su provini ri cavati sezionando i giunti in direzione trasversale ri spetto a quella di saldatura Il reagente metallografi co impiegato stato Nital3 ottenuto dalla diluizio ne di acido nitrico HNO al 3 in alcool Sono sta te quindi condotte indagini sia al microscopio ottico che a scansione elettronica SEM al fine di valutare le alterazioni a livello microstrutturale subite dal ma teriale durante la fase di saldatura Analisi delle microdurezze Sui giunti realizzati sono state eseguite prove di mi crodurezza impiegando un penetratore Vickers geo metria piramidale con carico applicato di 500 gr e Figura 6 Caratteristiche geometriche dei provini impiegati per l esecuzione delle prove di trazione monoassiale i valo
32. di Fabio Chiavieri ondata nel 1976 per iniziativa di we Bottacini e Giuseppe Be retta Pneumax una realta italia na di cui andare fieri Innanzitutto per ch pur avendo iniziato una fonda mentale opera di internazionalizzazio ne ha mantenuto un importante quota di mercato sul mercato in terno e conseguente mente la sede storica di Lurano come centro ne vralgico e strategico per tutto il mondo E con essa le risorse uma ne che vi lavorano in quanto da sempre il modello organizzativo interno impostato sulla valorizzazione della persona un orgoglio che tra spare sempre nelle pa role del Cav Bottacini in occasione dei suol interventi L incontro con la stampa tecnica per noi un momento di promozione molto im portante perch significa poter divulgare al mercato quanto di buono stiamo facen do dopo che passata la dura crisi del 2009 abbiamo capito che era giunto il momen to di cambiare passo E lo abbiamo fatto e lo stiamo facendo con ingenti investimen ti sia nelle strutture produttive sia nella ricerca e sviluppo di nuovi prodotti e nuo ve nicchie applicative per ampliare le no stre opportunit di lavoro Il 2013 an dato bene e anche le previsioni per il 2014 ci confortano molto cos da essere certi che queste nostre attivit non potranno che dare ottimi risultati Tema principale della conferenza stam pa organizzata da Pneumax stata la presentazione della nuova piattaforma P2B P
33. di appro fondimento sulle tecnologie coinvolte Marzo 2014 pra pi R opera pd I partner delle filiere WIP Work in Progress XAM 3 0 Delcam Italia sar presente come fornitore di CAD CAM nella filiera della lavorazione dei compositi e in quella della costruzione stampi stampaggio DPTechnology Italy Esprit by DP Technology sar presente come fornitore di CAM nella fi liera della lavorazione mozzo Missler Software Italia sar presente come fornitore di CAM per la lavorazione del cerchio ne Arburg fornir la pressa di stampaggio per l aletta aerodinamica Tecnostampi dei f lli Pelizzari fornir lo stampo per la produzione dell aletta aerodinamica Index Synergon lavorazione su pezzo da definire Hardinge Sunnen Italia sar presente con un tornio di altissima precisione per la lavorazione del mozzo IMT Intermato sar presente con un tornio verticale per la lavorazione del cerchione CMS Industries sar presente con una macchina per la lavorazione di rifilatura del cofango in composito Comau Robotics fornir l automazione in diverse isole Ridix sar presente per lo sviluppo di parti in rapid manufacturing Eos sinterizzazione porta mozzo e triangolo Renishaw fornir la vaschetta del sistema di aspirazione in Additive Manufacturing Automator International sar presente con la tecnologia di marcatura su diverse filiere elenco partner aggiornato al 15 gennaio I7 saloni di MECSPE Macchin
34. di lavoro sono moduli indipendenti che pos sono essere impiegate da ogni direzione ed essere posizionate attorno al particolare da lavo rare Normalmente possono es sere eseguite tutte le operazioni necessarie allo stesso momento e questo riduce il ciclo di lavoro allo stretto necessario Il tempo ciclo in pratica indipendente dal numero di operazioni e dalla dimensione del partico lare in lavorazione Suhner offre una vasta gamma di unit Con i suoi sistemi differenziati di avanzamento e di lavorazione azionati pneumaticamente idraulicamente o a controllo numerico CNC sia con le unit a canotto che con le unit ad avan zamento su slitta possono essere raggiunti tutti i requisiti di precisione utilizzando anche gli utensili di lavorazione pi moderni e performanti Con utensili VHM si raggiun a ciclo ridotto gono velocit di taglio su alluminio superiori a 300 m min con velocit di avanzamento maggiori di 0 5 mm giro Si ottengono cicli brevissimi e durata ag di vita degli utensili molto alta L immagine 1 mostra una macchina transfer di foratura su un profilo in alluminio con 11 opera s zioni di foratura Il puro tempo di lavorazione di circa 8 secondi La macchina lavora su tre turni con un tempo ciclo di lavorazione di circa 20 secondi Le velocit delle unit dipendono dal diametro della fora tura e possono arrivare fino a 12 000 min 1 Con la macchina speciale nell immagine 2 si eseguono la vor
35. di saldatura sono state realizzate utilizzan do un portale di saldatura FSW GKSS Gantry System modificato in maniera opportuna Fig 4 Le modifiche apportate all impianto hanno riguar dato principalmente la forza massima applicabile incrementandola sino a 60 KN lungo l asse verticale mentre sul piano orizzontale stata portata a 20 KN nella direzione di saldatura ed a 15 KN in direzione perpendicolare a quella di avanzamento La coppia segue pag 14 Grado Carico di API 5L snervamento MPa X65 528 0 X80 556 5 0 007 0 0004 0 016 0 0157 er pipeline Studio preliminare dei parametri di saldatura Esame visivo Analisi macrografica Studio sistematico dei parametri di saldatura Esame visivo Analisi macrografica Analisi micrografica Microdurezze Realizzazione dei saggi di saldatura Microdurezze Prova di piegamento Prova di trazione i Valutazione della tenacit Test di variazione della luce a fondo cianfrino Microdurezze Prova di piegamento Analisi micrografica Figura 2 Programma di lavoro seguito per il raggiungimento degli obiettivi previsti au EP di Figura 3 Microstruttura del materiale base allo stato di fornitura TABELLA 2 Caratteristiche meccaniche dei materiali base allo stato di fornitura Carico Allungamento Note di Rottura MPa 650 7 627 9 19 90 19 90 Valori conformi alla normativa API 5L Valori conformi alla normativaAPI 5L
36. in questo modo le lavorazioni virtuali ri producono esattamente le lavorazioni reali L utente pu selezionare ed esa minare attentamente i blocchi specifici del codice NC nei quali potrebbe esi stere un potenziale problema Un file di rapporto di Vericutcontiene informazioni su utensili impostazioni di lavoro istruzioni per le lavorazioni e altre informazioni e pu essere auto maticamente realizzato in ogni sessio ne salvata per il Visualizzatore crean do quindi un rapporto digitale per l of ficina I rapporti di Vericut sono file PDF generati automaticamente duran te le simulazioni in Vericut Il programmatore NC salva un File Vi sualizzatore dopo aver simulato in Ve ricut i propri programmi NC per assi curarsi che siano corretti Un file per il Visualizzatore pu essere salvato in un punto qualsiasi della sessione della si mulazione di Vericut Quindi pu esse re trasferito all App Vericut Visualizza tore da ilunes Dropbox per iPad o via e mail L App VericutVisualizzatore per iPad gratuita Padiglione 5 Stand M04 Per informazioni CGtech tel 0422 583915 67 S TiN DE APE O Anemia I e dhe S S Sii i azeri I da Lb RR a e DE MZ ZR C9 UMIE LET Ens e HH Letti a j r el R FRESE EZ B EE NEILLE ur a Lic fe Pe WWIE M FTIWT Ike ent plagio na BIL B I K AREA SAI I M R Ta EZ T A ELELS ka TH mal PS La ATT 308 Pom ak a d E Em HB 1 858 HH a
37. informazioni Rivi Magnetics tel 0536 800888 Lubrorefrigeranti Delta Energy Srl u s una Societ del Gruppo Maxcom Petroli un importante azienda attiva su tutto il territorio nazionale nel settore petrolifero che grazie al proprio pe so commerciale stringe accordi di partnership con le pi grandi multinazionali petrolifere riversando poi sulla di visione retail rappresentata appunto da Delta Energy i vantaggi derivanti da tali relazioni Delta Energy ha una sede amministrativa commerciale e operativa a Trento con un vasto deposito di stoccaggio e una sede commer ciale a Milano L organizzazione di Delta Energy vanta un esperienza pluriennale nel settore dei lubrificanti e fi no a oggi si impegnata principalmente nell Area del Nord Est Nuovi scenari commerciali e la forza del Grup po che sta alle spalle di Delta Energy sono stati la spinta per affrontare con passione alla fine del 2013 anche il mer cato del Nord Ovest dell Italia Delta Energy offre mar chi di alta gamma tra cui Ta moil Mobil e Shell nel ruo lo di importatore esclusivo per l Italia il prestigioso marchio svizzero Strub spe cializzato nei Lubrorefrige ranti il fiore all occhiello Oi line private Label che pro B pone a catalogo prodotti per B la lubrificazione con caratte ristiche di qualit per ri spondere alle esigenze di tutti i settori Delta Energy affianca ai suoi pro dotti di gamma un Servizio Tecnico di esperienza che mi
38. interpolando solo i 3 assi cartesiani mantenendo l utensile allineato con questi ultimi Tale configurazione tut tavia presenta alcuni svantaggi tra cui il pi comune l impiego di una fresa sferica il punto di lavorazione sull as se utensile a velocit di taglio nulla ed aumenta man mano che ci si allon tana da tale asse L esecuzione di superfici sculturate ne cessita almeno in teoria di una taratu ra degli assi che dipende da traiettorie velocit e carichi di lavoro oppure sempre a livello di CAD CAM sareb be opportuno tenere conto di questi va lori nell ottimizzazione dei percorsi utensile Risulta infatti evidente la grande im portanza che in tali lavorazioni rivesto no i parametri di taratura degli assi in quanto possono introdurre degli errori apprezzabili sulla superficie del pezzo In fase di messa a punto e taratura de gli assi tuttavia possibile verificare le performance di tracking degli assi uti lizzando uno strumento di misura in grado di rilevare la posizione reale di un sensore montato al posto dell uten sile movimentato con opportuna tra iettoria Generalmente questo tipo di valutazione puo essere fatta con stru menti ottici In figura 5 si riportano a titolo esemplificativo la traiettoria ideale ossia impostata nel percorso utensile in verde le traiettorie misu rate direttamente dal CN tramite le ri ghe ottiche linee blu e rosse tratteggia te e quelle misurate dal
39. la propria attivita istituzionale dal 1948 Da qualche tempo attraverso un percorso di partizione stato co stituito il Gruppo IIS compo sto da quattro Organizzazioni giuridicamente distinte Istituto Italiano della Saldatu ra Ente Morale Organizzazio ne Guida che mantiene la perso nalita giuridica di Associazione volta principalmente all acquisi zione patrimonializzazione e diffusione della conoscenza in ogni campo della saldatura e del le tecniche affini e connesse non ch alla promozione ed alla pro tezione del brand di Gruppo IIS Cert Organizzazione con personalit giuridica di Srl volta essenzialmente allo svolgimento di attivit di certificazione IIS Progress Organizzazione con personalit giuridica di Srl volta essenzialmente allo svolgi mento di attivit di formazione e di effettuazione di prove di labo ratorio IIS Service Organizzazione con personalit giuridica di Srl volta essenzialmente allo svolgimento delle attivit collegate ai servizi di consulenza assistenza e con trollo La Rivista Italiana della Salda tura esce ininterrottamente dal 1949 ad ogni bimestre Dal maggio 2012 l Istituto Italia no della Saldatura ha dato vita anche alla Televisione Italiana della Saldatura visibile all indi rizzo www iisweb tv Inoltre ogni mercoled viene rea lizzata l Agenzia di Stampa onli ne Saldatura Flash con notizie inerenti il mondo delle cost
40. nr 04 fissi bussola e senza bussola mod SA20P 26P 32P 38P 5 assi lineari 2 assi C asse bussola e senza bussola mod SA 12B 20 32B 5 assi 2 assi C con bussola guida mod SA 26 32X SA 45X SA 32XR a 6 assi lineari 2 assi C senza bussola mod NST 38 NST 56 a 11 assi asse C Y torretta 12 posizioni 3 utensili a contatto simultaneo con o senza bussola Oltre 40 torni presenti in pronta consegna di cui 20 in dimostrazione con pezzi di varie tipologie SCHALL FIERE A MISURA DEI MERCATI Marzo 2014 www ammonitore com TUBO applicabile all utensile in rotazione stata incremen tata ad un valore massimo di 90 Nm e la velocit di saldatura pu variare tra 0 1 m min e 6m min L impianto permette l esecuzione di saldature sia in controllo di posizione che in controllo di forza Le celle di carico posizionate sul portale sono in grado di fornire registrazioni in tempo reale dei valori di forza velocit di saldatura velocit di rotazione e coppia La geometria dell utensile impiegato per la realizzazione dei saggi di saldatura ha previsto una spalla convessa di diametro pari a 35 56 mm 1 4 in e pin conico filettato Fig 5 Per quanto riguarda il materiale costituente l utensile stato impiegato ni truro di boro policristallino spesso identificato con l acronimo PCBN 3 3 Valutazione delle caratteristiche meccaniche e metallurgiche dei giunti saldati Come riportato in fase di presentazione
41. partecipazione a questa edizione 2014 nel salone della Sub fornitura ci vedr puntare molto a partire da questa esibizione sulla co municazione aziendale dei punti di forza Misumi che possiamo riassu mere con il concetto di Total Cost Sa ving diventato nel suo acronimo TCS Crediamo che le aziende del no Esempi di particolari che richiedono lavorazioni in pi direzioni Piani magnetici permanenti serie DP www ammonitore com APS SJ PRE BE EZ AEC SCE PEP EI PREY DES stro mercato di riferimento che verranno a visi tare Mecspe nell ottica di ricercare soluzioni va lide qualitativamente quanto vantaggiose econo micamente possano trovare in Misumi il loro partner su misura pronte a recepire il nostro concept TCS Total Cost Saving una formula di risparmio che coinvolge l intera filie ra di approvvigionamento dove Mi sumidiventa vantaggiosa economica mente fino ad un risparmio del 40 e dove il fattore risparmio che Misumi promette e garantisce risparmio di tempo risparmio evidente e clamo roso nella prima fase del processo del la filiera cio nelle fasi di configura zione quotazione e ordine di un pro dotto Risparmiando sui tempi di ge stione dell offerta e dell ordine si ab battono i costi indiretti della supply chain e del la logistica ed consequenziale la diminuzione del numero di fornitori si calcolato che Misu mi pu sostituire da 5 a 10 fornitori secondo i ca
42. riporto PCD tramite tecnologia laser cifici utilizzi materiali lavorazioni cicli richiesti dal Cliente E negli utensili rotanti possibile la com pensazione del profilo di taglio in rotazione durante l affilatura L aumento delle prestazioni dell inserto con riporto po licristallino offre un migliore rapporto prezzo qualit e richiede una gestione attenta da parte dell utilizzato re certamente possibile in processi ad automazione e velocit sempre pi spinte Aggiungiamo la possibilit di rigenerare il tagliente sempre possibile per il dia mante policristallino di eseguire riaffilature e riplac chettature per prolungare ulteriormente la durata dell utilizzo e avremo un quadro fortemente innovati vo in grado di costituire un nuovo competitive edge offerto alla Clientela Esso si inserisce perfettamente nel lo stile di orientamento totale al cliente per una colla borazione a tutto tondo alla soluzione dei problemi che fa della azienda comasca C R M un soggetto gi incam minato verso il futuro della produzione metalmeccani ca italiana di eccellenza Padiglione 5 Stand E02 Per informazioni C R M tel 031 928352 YOUR POWER UNDER CONTROL CZE mac COMPONENTI OLEODINAMICI VALVOLE OLEOIDRAULICHE WTA za E Via Caboto 3 36075 Montecchio Maggiore VI ITALY Tel 39 0444 499141 Fax 39 0444 499145 info cbfhydraulic com www cbfhydraulic com IIUOVA LINEA DI BROCCIATRICI CABE
43. sensore linee blu e rosse piene che sostanzialmente permettono di avere informazioni piu precise in merito agli errori dovuti a diversi aspetti attesi in fase di lavora zione Anche su questa tematica precisione esecuzione traiettorie la ricerca sta concentrando i propri sforzi Si stanno sviluppando tecniche evolute di con trollo che permettono di ridurre gli er rori di inseguimento i e compensazio ne attriti assi o ad esempio di compen sare la cedevolezza dell utensile sog getto alle forze di taglio L approccio tipico dei costruttori di macchine utensili quello di chiudere rispetto a soluzioni sviluppate ester namente i propri sistemi per ovvie e condivisibili esigenze commerciali e di assistenza tecnica questo per rende di fatto difficile trasferire e testare le so luzioni innovative sviluppate a livello di ricerca scientifica LST URT SALEHE rr NSL 20020 Magnago MI e Via A Manzoni 14 tel 0331 658151 e fax 0331 305860 e e mail torgim torgim it e web www torgim it Altezza punte da mm 280 a 500 Distanza punte da mm 1000 a 6000 310 360 foro mandrino 133 mm 350 400 foro mandrino 146 mm 450 500 foro mandrino 160 mm Torni Serie C C 255 280 300 foro mandrino 9 111 mm paralleli Serie Top Line ad autoapprendimento Altezza punte mm 255 280 300 Distanza punte mm 1500 2000 3000 4000 Altezza punte mm 400 450 500 Distanza punte mm 2000 3000 4000 5000 dal le K E Mikron Tool SA
44. settore del la metrologia e degli strumenti di controllo Gli articoli saranno con tenuti nel nuovo Catalogo Genera le N 45 di Hoffmann Group in usci ta ad agosto La disponibilit di tut to il programma metrologia per garantita gi a partire dal 1 giugno Hoffmann Group offre gi ai propri clienti con i suoi specialisti in me trologia e funzionari commerciali marche di qualit come Mitutoyo Mahr e GARANT Con questo nuovo Partner l assor timento di strumenti di misura ver r ulteriormente ampliato Di questa nuova offerta a catalogo faranno parte micrometri calibri digitali calibri digitali per officina calibri di profondit una vasta scel ta di comparatori e indicatori ana logici oltre a 3 micrometri per in terni IMICRO e misuratori digitali di altezze Con questo nuovo programma Hoffmann Group consolida ulte riormente la sua posizione di lea der di mercato e mira ad aumenta re le sue quote di mercato delle mar che gi distribuite R U gt x R 4 3 i Nella prossima edizione del catalogo di Hoffmann Group calibri e strumenti di misura di Tesa Group Haas Automation alle corse aas Automation dopo aver annunciato che sarebbe diventata lo sponsor principale della Chevrolet n 41 di Stewart Haas Racing per la stagione 2014 di NASCAR Sprint Cup con alla guida il campione della Sprint Cup edizione 2004 Kurt Busch ha gi ottenuto i primi risultati positivi II 10 g
45. sul mercato A Mecspe l azienda sar presente presso lo stand del ri venditore Utensileader La nuova generazione di frese BlaxxTM Un apposito rivestimento di colore nero assicura un efficace protezione da corrosione e usura I van taggi caratteristici della linea Blaxx M potenza precisione e sicurezza garanzie di una performance fuori dal comu ne nella fresatura di spallamenti su acciai e ghise acciaio inossidabile materiali di difficile lavorabilit o metalli non ferrosi Filettature senza fine Il maschio per filettature passanti Prototex Eco Plus di Walter Prototyp incrementa la produttivit per Clienti dal l ampia gamma di prodotti L utensile realizzato in HSS E PM e dotato di uno speciale rivestimento THL in mate riale duro adatto per profondit di filettatura fino a 3 5xD 8 STEL O TESTATO F I rmn zh LI Pili lan x PRESETTIFIO UTEF ALI mir PRESETTIMG LER ra rh mah MISURARE SULLE MACCHINE UTENSILI Sistemi di tastatori e software e Tastatori a contatto e sistemi di misura utensili innovativi tecnologia allo stato dell arte e qualit elevatissima e Soluzioni software semplici da usare e Soluzioni di misura orientate all applicazione e Assistenza clienti in tutto in mondo m amp h parte di Hexagon Metrology Tutto il mondo pi di 70 Centri di precisione per il vostro supporto m amp h Italia S r l Via Roma 41 14 IT 15070 Tagliolo M to AL Italia Tel 39 0143 896141
46. turisti per Expo la disponibilit di alloggio nei gior ni di manifestazione e in quelli immediata mente prima e dopo l evento a Milano e din torni avrebbe potuto impensierire non poco i nostri espositori e i visitatori Per questa ra gione gi da dicembre abbiamo attivato nu merose convenzioni che permettono attraver so il sito della manifestazione la prenotazio ne di camere in citt e nella cintura metropo litana Il servizio si aggiorna continuamente man mano che acquisiamo nuove partnership con alberghi siano essi parte di grandi catene o piccoli hotel L obiettivo accogliere tutti e soddisfare ogni tipo di clientela Cosa ci dice invece dell attivit di promozio ne Posso dirle che il piano ricchissimo e molto ampio sia in termini temporali che di variet AI I n E Pier Luigi Streparava EILE NE SPRIA di iniziative Il tradizionale road show di conferenze stampa toc cher a partire dal prossimo lu glio tutte le principali capitali del l industria mondiale dalla Cina di Pechino a quella di Shanghai da Chicago a San Paolo e Buenos Ai res da Tokio a Taipei passando per Bangalore Mosca e Abu Dha bi Queste sono solo alcune delle mete che si aggiungeranno a tutte le citt europee Oltre a ci abbia mo pianificato una capillare atti vit di promozione e comunica zione sulle principali testate inter nazionali di settore che sar af fiancata da una ragionata e efficace atti
47. unica nel suo 20 anni di attivit clientela pap PACS RHO AI Are appartamento soprastante cedesi attrezzatissimo con IMMOBILE completamente ristrutturato giardino CON APOTATOTTO OTTIMI INCASSI CONTOU CL cca genere ideale anche per imprenditori fidelizzata ed interessanti incassi richiesta modica zona artigianale a prezzo molto inferiore al suo di PROPRIET che verr affittato ideale per hotel di charme ideale incrementabili vero affare 3 4 000 000 00 ottimo affare i f i pal hi m e professionisti desiderosi di acquisto garantita assistenza 11403 PRA valore reale Wa garantita assistenza 44408 per famiglia We richiesta modica ui commerciale immobiliare di locale di grande immagine 11414 MILANO cediamo eventualmente con DE j Vicinanze LAGO MAGGIORE ARONA NO ADIACENTE MILANO cediamo STORICA IMMOBILE o da trasferire storica AZIENDA FRANCAVILLA AL MARE CH PROVINCIA PESARO URBINO MILANO zona CERTOSA vicinanze se io cedesi storica attivit commerciale con SHOW a ela e ea AZIENDA PRODUTTRICE di ARTICOLI ed artigianale commerciale PRODUZIONE affermata societ cediamo nuova Fiera cediamo con IMMOBILE con annessa OFFICINA MECCANICA ROOM ma 200 MAGAZZINO mq 300 ampio CON IMMOBILE splendido BAR ARREDI per settore OSPEDALIERO con e COMMERCIALIZZAZIONE CARTELLI IMMOBILIARE cede PATRIMONIO IMMOBILIARE rinomato e storico RISTORANTE con LEGGERA certificata BOSCH parcheggio privato ubicata su statale di con deh
48. up un anello integrato a bordo macchina e prevede 38 posti con un ottima ac cessibilit alla stazione di caricamento utensili Questa soluzione non genera vibrazioni ed evita l ausilio di ulterio ri cinematismi dato che lo stesso mandrino a effettuare il cambio uten sile grazie a un extra corsa sull asse Y Sono inoltre disponibili due moduli di espansione implementabili anche successivamente che permettono di ampliare il magazzino di ulteriori 43 o 87 posti per complessivi 81 o 125 utensili Marzo 2014 Il sistema di punto zero per produrre in modo economico Per pallettizzazioni singole o multiple Monitoraggio sicuro del sistema EROWA A system solutions Marzo 2014 www ammonitore com L AMMONITORE UTENSILI Nuove generazioni di utensili Un futuro di soluzioni Molte le novit che il gruppo Walter sotto il quale si riuniscono cinque marchi storici presenter a Mecspe Vediamole insieme I di Cristina Gualdoni he noto il gruppo tedesco Walter riunisce attual mente cinque marchi sotto un unico denominatore comune si tratta degli utensili di asportazione tar gati Walter Walter Titex Walter Prototyp e Walter Valeni te nonch dei servizi per ottimizzare i processi lungo l intera catena di produzione offerti sotto il marchio 4 Walter Multiply L appuntamento fieristico di Parma da tempo un momento importante per il gruppo Walter per pre sentare le ultime novit proposte
49. 000 mod 150 con kg f 4000 Per informazioni Carminati Morse tel 39 030 2008315 Centro di lavoro verticale 20 anni dopo la presentazione al JIMTOF della prima YBM640 Celada ripropone a MECSPE 2014 l ultima versione di questo modello che dal 1994 anno in cui per pri ma Yasda esegu lavorazioni sul temprato sempre stato il punto di riferimento asso luto per le lavorazioni di altissima precisio ne Unica macchina in grado di of frire lavorazioni di superfini tura superficiale di altissimo livello e allo stesso tempo di mostrare un carattere molto aggressivo in lavorazioni gra vose di sgrossatura deve que l sta propria caratteristica al 1r r l adozione di soluzioni tecno logiche uniche tra le quali e una velocit di rotazione del La YBM64OVIII mandrino pari a che verr esposta 24000 giri min e un esclusivo sistema di pre carico variabile dei cuscinetti mandrino e guide di scorrimento piane in acciaio che vengono lappate manualmente prima di es sere montate in macchina ed allineate con l ausilio di un collimatore laser Un aspetto particolarmente determinante nelle lavorazioni di precisione la stabilit della macchina per l intera giornata lavora tiva per questo Yasda ha provvisto le pro prie macchine di un sistema di stabilizza zione della temperatura che tramite la cir colazione di olio attraverso la struttura li mita l influenza dell ambiente esterno La YBM640VIII
50. Agno Tel 41 91 610 40 00 Via Campagna 1 Fax 41 91 610 40 10 6982 Agno info mto mikron com Svizzera www mikron com tool 9000 x 1870 x H 1700 5000 x 1250 x H 1000 2000x 550xH 700 Lavorazione di rettifica conto terzi 1 L AMMONITORE www ammonitore com Marzo 2014 9 CAPTURE Il nuovo standard di Torque Analyser Systems Sistema CAPTURE li modo pi efficiente di verificare gli utensili dinamometrici Utilizzabile anche in mobilit grazie alla memoria integrata alla batteria ricaricabile e alla funzione di auto spegnimento dati sono trasferibili su PC tramite USB CAPTURE e BEN Funziona con tutti i trasduttori standard 2mV V indipendentemente dalla marca Batteria agli ioni di litio Custodia in plastica antiurto Cavi di alimentazione e USB Guida rapida e manuale Sensor Capture da 0 2 a 1 500 N m Rotary Torque Transducer da 0 2 a 1 400 N m SICUTOOL UTENSILI Marzo 2014 www ammonitore com INCHIESTA Subfornitura meccanica italiana Unteccellenza senza line Un settore messo a dura prova dalla crisi che ha colpito il nostro paese ma che ha conservato delle eccellenze in grado di competere ai massimi livelli con i concorrenti stranieri Un sistema paese piu forte minor burocrazia e un accesso al credito semplificato sono certamente auspicabili per il rilancio del comparto di Fabio Chiavieri J indagine condotta dal giornale L Ammoni tore su un significativo campi
51. Brasile Messico Germania Regno Unito Francia Spagna Po lonia Paesi Bassi Turchia India Cina Singapore Malesia Vietnam Tailan dia Corea del Sud Giap pone e ovviamente in Ita lia precisamente a Gruglia SCO Alberto Castiglioni il re sponsabile marketing della filiale italiana e in quanto tale ha aperto la giornata di presentazione alla stampa italiana del nuovo CAM2 Laser Scanner Focus3D X 330 per la documentazione 3D eirilievi topografici Dopo avere sottolineato la forte attenzione che l azienda rivolge all inno vazione in grado di genera re valore per le imprese e aver evidenziato le caratteristiche innovative del nuovo laser scanner rispetto ai modelli preceden ti ha passato la parola ad Antonio Maione re sponsabile del coordinamento delle attivit di ven dita diretta e indiretta in Italia per CAM2 Maione ha esordito affermando che l impegno dell azienda quello di consentire di connettere con facilit e accuratezza il mondo fisico a quello vir tuale Noi ci rivolgiamo fondamentalmente al mondo del controllo qualit in generale e a quello del 3D e ima ging settori diversi ma che richiedono entrambi affi Alberto Castiglioni responsabile marketing della filiale italiana di CAM2 Alberto Sardo responsabile per il mercato italiano delle soluzioni Laser Scanner di CAM2 Una chiara visione della vostra produzione Obl rotanti ad aria compressa indispensabili per garantire
52. C 7 E E E I EEE m ikii H sciano intuire che ci sia stato un contatto insufficiente tra spalla e materiale base che si tradotto in un difetto tunnel ge nerato sul lato advancing del giunto Sono state quindi condotte ulteriori pro ve andando ad ottimizzare il valore del l altezza dell utensile rispetto al piano della saldatura La Figura 15 riporta i nuovi saggi realiz zati e sottoposti ad esame visivo e macro grafico Come si pu notare dalle imma gini l ottimizzazione della posizione lun go l asse verticale dell utensile ha permes so l ottenimento di giunti a completa pe netrazione caratterizzati dall assenza di difetti superficiali e volumetrici Analiz zando pi nel dettaglio le macrografie ri portate possibile notare all interno del la stir zone SZ una zona pi scura costi tuita dal flusso di materiale plasticizzato che verr discussa in seguito fine 1 parte u 1 z lesi u I Figura 11 Configurazione geometrica per la simulazione della variazione di gap durante la saldatura FSW T 14 gg P Y m 8 ara di Rc im M EE m m mmm m m m m m m m m R m NO N R N R NA R R R VAN R I L VINI VI VINI GG SG R para ia MEI Ti eT HT za Di Gi Kii kos i mai GEE 9 dA Li ki dB a La pubblicazione dell articolo stata concessa dalla Rivista Ita liana della Saldatura Organo uf ficiale dell Istituto Italiano della Saldatura che svolge
53. CA ANECA OSIEA SEURE es MONO L Foo Sol YA ES COTE con CENTRO ESTETICO multifunzionale di LIVELLO posizione panoramica PANIFICIO con LABORATORIO dell attuale rete vendita azienda la cessione compresa la licenza CATEGORIA D 5 locato a primario macchinari di ultima generazione incantevole clientela di fascia alta sia attrezzatissimo per produzione con MARCHIO AFFERMATO sul di SMALTIMENTO LEGNO istituto bancario OTTIMO ambiente unico nel suo genere business che per eventi e cerimonie clientela fidelizzata incassi mercato in costante e rilevante unica nel suo genere richiesta INVESTIMENTO RENDITA GARANTITA clientela di livello ottimo SA S TL incrementabili ideale per crescita di fatturato negli ultimi anni molto interessante max riservatezza investimento per societ del settore investimento per societ gt canduzione familiare di caratteristico ALBERGO con caratteristica circa 50 60 posti 25 annesso RISTORANTE rinomato esterni clientela fidelizzata notevoli ricavi consolidati da anni attrezzature complete ambiente di attivit proposta unica caratteristico con ampio camino 11449 11450 11452 nel suo genere 11460 e mobili d epoca 11463 11465 nel settore immobiliare 41467 Marzo 2014 www ammonitore com Passare un attivita a un successore o a un nuovo proprietario e un processo complesso che implica il coordinamento di numerosi elementi Non potete pero trascurare i vostri clienti c
54. NC Club rappresenta il valore aggiunto dei con trolli numerici Heidenhain non solo tecnologia d avan guardia elevate prestazioni e massima affidabilit ma anche servizi ad hoc pensati per gli utilizzatori La filo sofia che sta alla base di questa iniziativa quella di of frire un assistenza totale prima e dopo l acquisto di una nuova macchina utensile TNC Club infatti assicura una consulenza tecnologica preventiva in fase di scelta del controllo numerico pi idoneo alle esigenze produttive dell azienda e un atti vita continua di supporto durante l intero ciclo di vita della macchina Assicura inoltre un informazione di retta e immediata che consente di mantenersi aggior nati sulle novit hardware e software dei CN di ultima generazione dynamic efficiency u stazioni di asportazione e ridurre il tem po di lavorazione Dynamic Efficiency comprende queste tre funzioni TNC e AFC Adaptive Feed Control Con trollo adattativo dell avanzamento che regola automaticamente l avanzamento tralettoria e ACC Active Chatter Control Sop pressione attiva delle vibrazioni che ridu ce le vibrazioni della macchina e consen te maggiori avanzamenti e profondit di passata e Fresatura trocoidale velocizza la sgrossatura di scanalature e tasche Come consuetudine dei controlli Heiden hain l impiego delle funzioni da parte dell operatore semplice e agevole In particolare la combinazione
55. O vicinanze principali OSCANA OT propfelara di cicuni Assets immobila quol la piccola Portofino del lago ed INSTALLAZIONE SERRAMENTI Cedesi ATTREZZATURE 73 ZA COMMERCIALE nella piazza del mercato I Be a arterie di comunicazione vendiamo orioimente eie aaaea Maggiore cedesi attivit a ed INFISSI ottimamente inserita Gll AVANGUARDIA e recentissime bisettimanale cedesi grazioso e b IMMOBILE adibito a RISTORANTE D INSEDIATA PRODUTIVO compo o RE conduzione familiare tipologia province di Pavia e Milano valuta grande casa colonica capannone avviatissimo NEGOZIO SPECIALIZZATO avviamento e clientela consolidata ALBERGO su area di circa mq 8 000 i O PORZIONE SCORTE RURALE Casi da vo CAFFETTERIA PIZZA GELATERIA proposte di partner operativi joint per CHIRURGIA ESTETICA con cele frigorifere piu altri piccoli LATTICINI FORMAGGI e CONSERVE attivit artigianale di FABBRO Gu r ea S E _ i garantita eventuale gestione degli fabbricati fra Z du eon et s AC possibilit TAVOLA FREDDA venture garantendo collaborazione Thermage 2011 richiesta R RA di alta qualit sicuro investimento RAU ae A attuali proprietari investimento A R DE O con dehors permanente ed assistenza tecnica eventuale interessantissima ROMANI RM trattative riservate lavorativo con reddito garantito ert ke immobiliare commerciale con di LUCCA e casello autostradale con ottime rifiniture tereno 2 O A C DI per giardino taverna e rimessa Tutti i
56. Poste Italiane S p a Spedizione in Abbonamento Postale 70 LO MI www ammonitore com LE SUPER FRE KD MACCHINE UTENSILI Set reper E on Lepoca della comunicazione o no di Fabio Chiavieri 50 anni fa il popolare duo Simon amp Garfunkel diede vita a quel capolavo ro universalmente riconosciuto che The Sound of Silence Secondo alcu ni il brano si ispir all uccisione di Bob Kennedy ma quel che certo che tra i significati della canzone c l incomu h nicabilita tra gli esseri umani Un tema cha sempre di grande attualit anche oggi dove pos sibile sentirsi soli in mezzo alle folle oceaniche di uno stadio o alla bolgia di una discoteca piuttosto che in uno di quei tanti social che spopolano tra i giovani e i meno giovani Mariti che non si accorgono di mogli de presse o viceversa figli in preda a una lussuosa infeli cit persone che preferiscono abbandonarsi nel limbo dell indifferenza piuttosto che guardarsi negli occhi non gi in segno di sfida bens per chiarirsi e iniziare un rapporto nuovo Solo mancanza di comunicazione E le aziende che fanno Comunicano con i loro clienti In realt quando si parla di clienti abbiamo di fronte non pi una moltitudine astratta e impersonale a cui vendere un prodotto Alla base delle nuove strategie di marketing vi proprio il concentrarsi su ogni sin golo cliente o tipologia di cliente rendendo ogni pro dotto il pi perso
57. Sui saggi realizzati su acciaio API 5L X80 stata con dotta oltre alla prova di resilienza Charpy V una prova di tenacit alla frattura CTOD 6 Questa stata eseguita a temperatura ambiente su 3 provini C T 50 spessore 6 mm con intaglio ricava to al centro della linea di saldatura Al fine di ottene re risultati significativi sono stati testati 4 provini ri cavati dal materiale base Su ciascuno di essi stata realizzata una cricca di rapporto lunghezza lar ghezza W D pari a 0 5 e l intaglio stato orienta to nella direzione di laminazione Le dimensioni dei provini sono riportate nella Figura 9 I test sono stati condotti secondo procedura EFAM GTP 02 La con figurazione impiegata per l esecuzione dei test CTOD 6 su provini C T illustrata schematicamen te nella Figura 10 Dopo avere realizzato la pre criccatura sono state rea lizzate 2 impronte ai lati della cricca ad una distanza di 2 5 mm in modo da collegare l estensimetro impie gato per la prova sulla superficie del provino Valutazione dell influenza del gap a fondo cianfrino AI fine di valutare la sensibilit del processo alle va riazioni di gap che si possono incontrare durante la saldatura su pipeline stata realizzata una serie di prove a gap variabile Sono state realizzate due sal dature in un caso si impiegato il controllo di forza carico di forza assiale pari a 35 KN nel secondo in vece stato impiegato il controllo di posiz
58. a cicrca mo 3 000 ACCESSORI por BAMBINI intagli of considerevole di contratti in essere ERBORISTERIA ampie superfici fidelizzato valuta la cessione di b ii A A p p 9 II livello e CHIRURGIA PLASTICA Rae Pacae aivalenii idonee oerabbinamenia azienda compresi veicoli parziale o totale di quote societarie ACCESSORI possibilit di di cui circa mq 1 200 capannone prestigio clientela fidelizzata in forte volendo acquisire l immobile in G Sn p lidia R taaa na a ma S pan ottimo investimento per aziende acquisizione anche marchio mq 200 di uffici rifiniture di livello crescita garantita assistenza e supporto I del settore o per holding commerciali franchising per l Europa garantita comodo uscita autostradale dell attuale propriet vero affare previsione di forte espansione valuta hi tatei Ta alli do inserimento di soci o partner ship 3 proposta unica nel suo va Nemesia modien U icenza di vendita al dia nazionali ed estere u assistenza an iehiesiacadeguata ig 9992Ancne perciencasvizen TOSCANA noto BIRRIFICIO TOSCANA provincia LIVORNO CAGLIARI HINTERLAND vendiamo TOSCANA vicinanze MUGELLO FI CANTONTICINO a 10 km da Lugano PERUGIA si valuta la cesdone PROVINCIA di TERAMO cediamo ATTIVIT BUSTO ARSIZIO VA semicentrale per raggiunti limiti di et si valuta vicinanze Monte Ceneri cediamo in L di RISTORAZIONE con RICETTIVO di tipo ra d EREE LEADER A Me Paza POISE ond TON MONEE MOME SES
59. a var zona Novarelo comprendenti svariate iscrizioni SOA per totale ad IMPERIA storico ALBERGO con RISTORANTE ADIACENTE MILANO cediamo con TERRE EX ALBERGO di circa MQ 600 1 CAPANNONE di MQ 250 terreno oggi circa 13 000 000 00 SOCIET BAR posizione panoramica a mt 550 sim avviamento decennale avviata a mt 650 sim con PROGETTO EDIFICABILE di MQ 1 000 AR arki 993 2 VILLA BIFAMILIARE 2 ara a saio EDILE specializzata in BONIFICHE cedesi attivit con IMMOBILE di ampie AZIENDA SETTORE NOLEGGIO APPROVATO per RESIDENZA ITALIA LA SPEZIA famosa localit MONZA CENTRO STORICO In posizione strategica turistica 5 TERRE fronte mare centro in posizione eccezionale cediamo di NOTA LOCALIT TURISTICA ALTA storico cediamo storico e STORICA TABACCHERIA LOMBARDIA SO con comodit e taverna totale ma 300 cortile arredata AMIANTO COPERTURE INDUSTRIALI superfici polivalenti e annessa abitazione con conducente ottimo parco PROTETTA per 24 posti letto vendesi SISSA A con elevati aggi incrementabili w De storica completamente RESTAURO SMALTIMENTO PONTEGGI gestori in ottimo stato di conservazione automezzi e clientela di livello intera struttura eventuale 9 contratto di affitto nuovo GIIMIA CI 3 VILLA BIFAMILIARE da ultimare al 30 mq 240 lt IMPIANTISTICA fatturato circa lavoro annuale opportunit unica per fatturato circa 1 500 000 00 annui appartamento direzionale uffici richiesta adeguata
60. alogo R W Italia diventa ora un vero e proprio manuale tecnico dove trova re tutte le informazioni necessarie per fare la giusta scelta del giunto e del limitatore pi adatto alle proprie esigenze Per la prima volta tutti i prodotti R W ven gono raccolti in un unico catalogo Partico lare rilievo stato dato alla nuova sezione dedicata al dimensionamento nelle prime pagine del manuale infatti vi un intero capitolo dedicato alle formule matematiche per effettuare la scelta corretta in funzione dell applicazione e delle condizioni di la voro del giunto La nuova grafica rende il catalogo pi frui bile e di pi semplice consultazione trova no spazio ora anche ampliamenti di gam ma come i nuovi giunti a soffietto metalli co adatti alla compensazione dei disallinea menti laterali ed angolari molto pi eleva ti il tutto senza sacrificare il valore di rigi dit torsionale Anche la sezione dedicata z A Il nuovo catologo R W raccoglie tutti i prodotti insieme per la prima volta ai giunti con allunga si arricchisce Sul nuo vo catalogo compare infatti la nuova serie ZAL caratterizzata dal tubo intermedio in fibra di carbonio per applicazioni ad alta velocit Il nuovo catalogo R W si dimostra pertan to una risorsa indispensabile per i proget tisti meccanici e uno strumento nel quale trovare soluzioni e prodotti per qualsiasi ti po di collegamento tra gli organi di tra smissione di una catena cinemat
61. ante e mercato im portante per i consumi oltre che decisivo per imprimere i trend al settore insieme all Euro pa si accinge a uscire dalla crisi che ha inte ressato il vecchio continente per tanti anni I dati ci dicono che il 2014 sar l anno della ri presa che per Italia e Unione europea sar via via pi intensa nel 2015 e 2016 Di questo con testo dovrebbe beneficiare Emo Certamente le premesse sono migliori rispetto a quelle che avevamo per Emo Milano 2009 che arrivata nel pieno della crisi fece comunque 96 000 metri quadrati di superficie espositiva netta e 1 400 espositori L auspicio di poter fare me glio di quella performance ARTE RENISE B pels ZIE Ya Pre N Pareto SI I Fl Ee fis Pt lbi iii www ammonitore com Marzo 2014 ALTAMENTE PERFORMANTI a SIS Trag l BURZONI Marzo 2014 N y I La M M EE X O ma GU S74 www ammonitore com Lavorazioni ad alta velocita Miglioramento delle prestazioni e ottimizzazione delle lavorazioni nell High Speed Me lining TE Negli ultimi anni le lavorazioni HSM High Speed Machining si sono diffuse come tecnologia di taglio orientata all incremento della produttivit Anche in ambito accademico tale tematica ricopre un ruolo di particolare importanza di Ing Massimo Goletti Consorzio MUSP Ing Paolo Albertelli Dipartimento di Meccanica Politecnico di
62. azioni su materiale composito per l industria automo bilistica 33 mandrini eseguono in meno di 2 5 secondi 33 lavorazioni L esperienza pluriennale e le prove con uten sili speciali permettono persino di superare le richieste del cliente relative alla qualit delle forature Per ogni operazione di foratura maschiatura fresatura alesatura rullatura tornitura e altre sia con refrigerazione interna che esterna agli utensili Suhner offre l unit di la voro adatta Per informazioni Suhner Su matic tel 39 051 616 66 73 Formula Total Cost Saving Misumi multinazionale specializzata nella produzione e fornitura di componenti meccanici per trasmissione del moto lineare rotatorio e combinato per automazione in dustriale e meccatronica attraverso il sito www misumi europe com e per mezzo della sua piattaforma WOS Web Ordering System di e commerce of fre una gamma di prodotti vastissi ma e articolata di alta qualit e con la possibilit non secondaria di or dinare senza minimi di quantit e di importo con tempi di consegna velo ci e certi Misumi partecipa a Mecspe 2014 a Parma nel cuore della pi grossa fet ta di mercato italiano del settore pac kaging e assemblaggio in generale ubicazione decisamente favorevole a Misumi che sta lavorando molto nel l indotto dei produttori di macchina ri per il settore packaging food be verage grazie anche all ampia gam ma di prodotti in Acciaio Inox La nostra
63. bustezza Dal punto di vista dei co struttori dei centri di lavoro la proget tazione di una macchina orientata alle lavorazioni HSM deve tenere in consi derazione l esigenza di sfruttare al me glio la tecnologia adottando strutture leggere ma dinamicamente rigide con assi dalle elevate dinamiche motori li neari ed elettromandrini che possono raggiungere i 50 000 giri al minuto esi stono anche applicazioni di nicchia in cui i mandrini raggiungono i 100 o 120 mila giri al minuto In funzione del materiale in lavorazio ne ma considerando un avanzamento che pu superare anche il millimetro al dente per applicazioni high feed fa cile comprendere come possano essere raggiunte elevate velocit di avanza mento in lavorazione qualche metro al minuto quindi necessario disporre di una struttura della macchina che consenta tali prestazioni elevate accelerazioni e jerk Considerando le applicazioni della tecnologia HSM possibile ri condurre l analisi a due principali tipo logie di lavorazione in HSM operazio ni di sgrossatura e finitura Conside rando per esempio il settore aeronauti co per ragioni strutturali molto spesso i componenti di velivoli devono essere lavorati partendo da un grezzo con asportazione di anche pi del 90 di materiale facile intuire come un aumento della quantit di materiale asportato MRR Material Removal Rate possa portare ad una riduzione dei tempi ciclo che in alcuni
64. casi posso arrivare anche a giorni e tendenzialmente ad una ri duzione dei costi In questi casi trattandosi di sgrossatu ra spesso si cerca proprio per aumen tare il MRR di massimizzare la profon dit di passata assiale fig 4 La realizzazione di stampi o la realiz zazione di pale di turbina fig 4 ri chiede tolleranze strette e qualit su perficiali elevate nelle operazioni di fi nitura diventa molto importante la ca pacit di tracking degli assi della mac china nonch l affidabilit qualit e bi lanciatura dell utensile impiegato La lavorazione da eseguire nella mag gior parte dei casi una superficie scul turata con interpolazioni con 5 assi segue pag 8 PB D nm di srap um Lre Pe TS EC 0 71 poss AJIAI ME m H LLELLU DETI LN QU JBALIA NIU nil ATE SILE 9 xU LN JH sma IU Figura 4 MRR e relative strategie di incremento in due casi specifici www ammonitore com Marzo 2014 NEU Grazie ad un equipaggiamento base completo le nuove EvoDECO 20 e EvoDECO 32 garantiscono con la loro cinematica la migliore produttivit possibile Dotate di una struttura rinforzata esse utilizzano i mandrini pi potenti disponibili sul mercato che consentono con la stessa potenza sia in operazione che in contro operazione una coppia costante a prescindere dalla velocit di rotazione Per maggiori informazioni su EvoDECO 20 e EvoDECO 32 potete visitare il sito www tornos com
65. celta dall 80 degli intervi stati seguita da precisione servizio rapporto qualit prezzo e ultima dall innova zione tecnologica intesa come punta dell iceberg dell azien da La flessibilit risulta l arma vincente per affrontare le ri chieste di lavorazioni su lotti sempre pi piccoli se non ridot ti a prototipi solo il 30 delle aziende dice di lavorare anco ra su grandi serie e pone an cor pi l accento sulla difficol t delle imprese a investire in sistemi di produzione innova tivi sebbene questa certamen te una nota positiva il 90 dei subfornitori interpellati ha ri sposto che l ultimo acquisto in tecnologia risale a meno di 5 an ni fa Ci che preoccupa la scarsa propensione a investire in ri sorse umane solo il 40 delle aziende dichiara possibili nuo ve assunzioni mentre le altre sembrano almeno per ora non pensarci nemmeno in linea purtroppo con le previsioni per il 2014 solo il 30 ha risposto che ci sar una crescita mentre la stabilit o addirittura la diminuzione degli affari sono preponderanti per le rimanenti Imprese Blacemgri ger gilde Irma T Ta T 9 Ji dala dravio care mamali a i Serie lia Li Iw Pod 8 01 412 ui e i ds Aimi T Fai i EF Ter Bm i a EF a gina LT DUSTAISUTERE FALE PER L ITALIA Marzo 2014 www ammonitore com SANDVIK SICUREZZA approvata e certificata Una straordinaria rivoluzione nel cristalli Tre
66. centro di lavoro ad alta velocit HSM 500 basato su una struttura a portale che minimizza lo spazio richiesto a pa vimento ed molto indicato per la produzione di compo nenti ad alto valore aggiunto come stampi elettrodi e pez zi di produzione con tipologia 3D Il portale e la base del l impianto sono costruiti in cemento polimerico in un uni co pezzo Questo materiale composito offre eccellenti ca ratteristiche di assorbimento delle vibrazioni approssima tivamente 10 volte di pi della la ghisa e significativamen te ancor di pi dell acciaio saldato Un alto grado di smor zamento essenziale quando si lavora con alte velocit di avanzamento alte accelerazioni ed un requisito essenzia le per lavorazioni di superficie con finiture spinte La strut tura dell HSM 500 la rende ideale per applicazioni com plesse come lavorazioni su metallo temprato materiali eso tici dove ogni vibrazione trasmessa porta compromettere la qualit super ficiale ad incrementare l usura o la rot tura dell utensile Il peso dell impian to approssimativamente di 5 500 kg la struttura portante risulta essere la parte predominante Il cemento poli merico ha un altro grande vantaggio termicamente pi stabile della ghisa Una rigida struttura a portale mono blocco estremamente compatta e Elettromandrini potenti a controllo vettoriale permettono alte coppie a basse velocit e Cambi utensili con poche parti in movimento molto
67. cipanti nell elite delle Sprint Cup la Che vrolet SS numero 14 Bass Pro Shops Mobil 1 per Tony Ste wart la Chevrolet SS numero 10 GoDaddy com per Dani r nls Poi E E L l LJ FR ACOSUIOUOIGOTI TR i FRATELLI B BELLEG PA IALILEGRAMNDE INC 19 Cnt dosk klak Tomice 15 15057 Mchiro ci AlE Tr Ta i www lele rh R nether A fe P A Fam 14 PARITA ca Patrick la Chevrolet SS numero 4 Budweiser per Kevin Harvick e la Chevro let SS numero 41 Haas au tomation per Kurt Busch NASCAR The National Association for Stock Car auto Racing l ente go vernativo autorizzato per l organizzazione di pi di 1 500 gare automobilistiche su pi di 100 piste ogni anno Le gare NASCAR sono uno spettacolo che richiama un numero enorme di spettatori la piccola pista per la Sprint Cup fa sedere 85 000 fans piste pi grandi hanno 160 000 posti e alla Indianapolis Motor Speddway ci so no pi di 257 000 posti Le gare NASCAR sono trasmes se in pi di 150 paesi con pi di 75 milioni di fan RANDI TF ba Fu F Marzo 2014 LAMMONITORE Lu News dalle aziende Nuovo catalogo Giunti R W Italia www ammonitore com orte della sua esperienza ventenna le nella produzione di giunti a sof fietto ed elastomero di precisione R W Italia rinnova ed arricchisce il proprio catalogo inserendo tra le varie no vita l ultima famiglia di giunti nati i lamel lari serie LP Il nuovo cat
68. come Ta blet o Smart Phone I dati che circoleranno su questa rete saranno totalmente Digitali in un ottica Paperless In una fabbrica moder na che rispetta l ambiente la carta deve esse re ridotta al minimo indispensabile Ulteriore obiettivo della Fabbrica Digitale proprio quello di mostrare come qualsiasi dato riferi to al singolo prodotto possa essere gestito mo dificato e archiviato senza la necessit di uti lizzare l antiecologico pezzo di carta Accanto alle aree interconnesse della Fabbri ca Digitale saranno presenti una serie di uni t dimostrative WIP Work in Progress di Xam 3 0 evoluzione della Xam 2 0 che rappresen teranno all interno del progetto complessivo unit produttive dislocate e non ancora inte grate dove verranno mostrate le innovazioni tecnologiche implementate sulla XAM 3 0 attualmente in fase avanzata di sviluppo Scopo ultimo della suddivisione del progetto in filiere Xam 2 0 e Xam 3 0 sar dimostrare la connettibilit delle Unit Dimostrative di fi liera su un progetto a medio lungo termine nel 2015 sar ultimata l implementazione XAM 3 0 Tra le filiere destinate a Xam 3 0 sa ranno presenti anche lavorazioni di materia plastiche compositi e rapid manufacturing per offrire al visitatore uno scenario il pi com pleto e approfondito delle tecnologie rivolte al settore automotive Accanto al momento dimostrativo dell intero percorso saranno presenti momenti
69. con trollo Heidenhain iTNC530 HSCI gi adottato sulle sorelle maggiori del la gamma Hermle HSCI sta per Heidenhain Serial Con troller Interface e prevede un har dware del CN collegato interamente via ethernet Ci comporta come van taggi una riduzione drastica del ca blaggio e una maggiore velocit di co municazione tra i vari componenti hardware La manutenzione ovvia mente anch essa facilitata Un ulteriore miglioria stata adotta ta sulla distanza naso mandrino pia no tavola aspetto critico in de terminate condizioni di lavora zione incrementata di 25 mm per complessivi 625 mm con l asse mandrino completamen te alzato Questo stato possi bile riprogettando la fusione del corpo bascula ora modifi cata aumentando la distanza dal piano tavola al fulcro di ro tazione dell asse A La gamma mandrino prevede i un moto mandrino da 15 000 giri min SK40 e un 18 000 gi ri min HSK 63 A con valori di coppia max di 180 Nm e poten za max 20 kW I moto mandri ni della C400 basic come quelli degli altri modelli Hermle sono inoltre do tati di un dispositivo brevettato con 6 bussole di compressione che assor bono l energia in caso di collisione andando a salvaguardare i cuscinetti a sfera ceramici Essendo la cartuccia mandrino separata dal motore que st ultimo non viene coinvolto nelle collisioni riducendo drasticamente i costi e i tempi di riparazione Il magazzino utensili di tipo pick
70. cord e con un accuratezza impeccabile sempre con la massima precisione e una di sponibilit macchina elevatissima Hermle C400 rappresenta quindi il modello entry level nella gamma ver satile e compatto con una configura zione ideale per numerose esigenze applicative in molti settori nelle lavo razioni a3 e a 5 assi che richiedo EIC SIG fog www ammonitore com Centri di lavoro Precisione in ni dimensione Hermle punter sulla C400 per attirare l attenzione dei visitatori di Mecspe ni di finitura superficiale otte nibile e minor usura dell uten sile La struttura a portale gantry modificata garantisce inoltre un supporto ottimale degli assi princi pali grazie alle caratteristiche di guida della traversa mediante l appoggio su tre guide con azionamento sulla guida centrale soluzione brevettata che per mette al mandrino di lavorare nelle stesse condizioni di sforzo sia a centro tavola che in qualsiasi altro punto del campo di lavoro I sistemi di misura zione della posizione sono diretti e as soluti e insieme alle peculiarit del concetto costruttivo sono sinonimo di elevata precisione di corsa posiziona mento e ripetibilit Le corse di lavoro X Y Z della Hermle C400 sono 850 700 500 mm e nella versione a 5 assi equipaggiata con una tavola roto basculante 650 mm T W r L 1 Primo piano della tavola rotobasculante della C40 versione 5 assi supportata su due lati direttamen
71. dan TE Lo C KOL KR C DL O DALIA P 306 CRM manchette SANDVIK ecen 7 GF MACHINING SOLUTIONS 38 CARE ua 33 SERMAC riva GRINDTEG alri 30 CAMU a 21 e Be e ici BAS 28 CAMUT u a 27 SINEMS sario HEINDENHAIN ITALIANA 22 CANTINI FUU 26 SOMMER AUTOMATIC IT 10 MERMEE iii a 23 CBF HYDRAULIC 33 SPS IPC DRIVES aaa eee ee 19 HOFFMANN 222 28 CEMAT Lu 15 STUDIO GUALDONI 31 MECSPE zadawa a giocata 31 CENTRO GUARN TIGER i TORO nia 8 LS sea ZE 34 CGTECH li lia 27 TORNOS iaia 7 MIKRON MACHINING_ 19 COGEFIM 17 UCIMU lla 32 MIKRON TOOL 34 CONTROL 13 WALTER ITALIA 21 MISUMI sai ila 3 COSTR MECC PERNO of WIRE TUBE bia 30 OML dii 34 ELBO ezaeaaaeaacaszcaznia ne 30 WNI aaa GE ARA 6 PARTNER ITALIA 35 EROWA u eee 23 PNEUMAX ovaio 20 GERARDI ceren 5 x PROCAM GROUP 36 GILMA uuaaaaaeaaaaaaaaaaaaaaaai 39 LAMMO NITO j E aalan o abbonament Sales oMceienid aubecrpiiond R F CELADA oon 36 GIUSEPPE GIANA 32 pel fi anana o 29 HOFFMANN ITALIA 32 n 2 Anno 70 Marzo 2014 ii RIVI MAGNETICS 37 HURON cala 2 Periodico fondato e diretto per 44 anni da Mino Tenaglia Abbonamenii Subscriptions SANDVIK iena 29 HYDROMATIC a 16 fa
72. di queste funzioni TNC sfrutta il potenziale della macchina e dell utensile e allo stesso tem po limita il sovraccarico meccanico Vale sicuramente la pena di utilizzarle Nelle operazioni di sgrossatura si arriva ad au mentare nello stesso intervallo di tempo il volume dei trucioli tra il 20 e il 25 Cos si incrementa in modo significativo la competitivit economica delle lavora zioni ad elevata asportazione di truciolo i l call 7 z a cura di Luca Vieri a C400 una versione aggior nata della C400 basic un centro di lavorazione dinamico pro gettato per l ingresso nella lavorazio ne a 5 assi 5 lati Con le nuove unit di comando funzioni avanzate del programma ed estese funzionalit supplementari l utilizzo risulter an cora pi semplice Comprovata competenza Con la C 400 puntiamo sulla nostra competenza chiave nella tecnologia dei 5 assi i cui vantaggi vengono pie namente sfruttati con la tavola ad azionamento a vite senza fine Tutte le tavole saranno fabbricate esclusi vamente e completamente presso il sito di Gosheim Il nuovo e migliorato centro di lavorazione con struttura gan try modificata pu lavorare a 5 assi simultanei su 5 lati pezzi del peso massimo di 600 kg in maniera dinamica Le numero se funzionalit consentono una produzione di pezzi altamente precisa ed efficiente Materiali particolarmente difficili da la vorare vengono fresati in tem pi re
73. e dall esigenza di bloccare un pezzo per meno millimetri possibili con SinterGrip 3 5 mm di presa e questo per le ragioni seguenti Per poter lavorare completamente il pez zo in un unica fase soprattutto per mac chine a 5 assi Per poter risparmiare sulle materie pri me soprattutto quando queste hanno una grossa incidenza sul prezzo alluminio ti tanio ecc Indirettamente a tali ragioni e per poter meglio sfruttare la prestazioni della macchina utensile e gli utensili maggiore velocit di ta glio maggiore velocit di avan zamento maggior volume di truciolo asportato minore tem po per lavorare il pezzo il mer cato richiede un bloccaggio sicu ro che possibilmente eviti le de formazioni del pezzo stesso l E LI Hs L mimi SinterGrip sono degli inserti in metallo du ro sinterizzato tipo ISO P30 P35 e rivestito con metodo PVD L inserto con la sua speciale forma a tron co di piramide e la speciale affilatura delle cuspidi incide penetrando il materiale da lavorare e crea degli accoppiamenti con as soluta assenza di giochi scaricando le for ze e le vibrazioni diventando un corpo uni co con la morsa e o l attrezzatura di bloc caggio e il pezzo in lavorazione _ SinterGrip viene propo i h sto con3tipologie di in serto per acciaio per alluminio e per HRC 50 54 che pur aven do le stesse caratteri Me stiche comuni si diffe Pi K renziano per il proprio t
74. e e Utensili macchine utensili utensili e attrezzature Eurostampi il mondo degli stampi e dello stampaggio Plastix Expo il mondo della lavorazione del le materie plastiche Subfornitura la pi grande fiera italiana per le lavorazioni in conto terzi Motek Italy l automazione la robotica e le trasmissioni di potenza Control Italy la metrologia e la qualit Logistica i sistemi per la gestione della logi stica le macchine e le attrezzature I numeri dell edizione 2013 28 307 visitatori 1 023 espositori 5 Unit Dimostrative 26 iso le di lavorazione 11 quartieri tematici 10 piaz ze d eccellenza 15 convegni e 90 momenti di miniconferenze organizzati da aziende uni versit e istituti di ricerca DUBAI EXPO 2020 QATAR WORLD CUP 2022 200 Miliardi di Dollari gi stanziati per investimenti in ogni settore SIAMO GI IN CAMPO PER INSERIRE LE AZIENDE ITALIANE Studio Gualdoni Mercati Internazionali ROIS BM amp M Dubai info studiogualdoni com tel 39 0332 744004 mob 39 347 4340680 www roispmm com 32 Marzo 2014 Premium Quality by Hoffmann Group L 7 T La perfezione estrema richiede utensili Premium www hoffmann group com it garant Da oltre quarant anni le nostre macchine utensili cucite su misura per i nostri clienti sono presenti in tutto il mondo Il segreto di tanto successo Alla Giuseppe Giana S p A si
75. e la totale au tonomia nella gestione dei tempi ciclo de gli allarmi e dei controlli e ver sione automatica semplificata una scheda di comando per mette di programmare in mo do facile e veloce i tempi di lu brificazione e di stand by del ciclo La nuova pompa Smart3 ideale per piccoli e medi si stemi a iniezione a olio e gras sello e grazie alle sue differen ti configurazioni un prodot to totalmente customizzabile in grado di venire incontro a tutte le esigenze che si posso no avere durante un ciclo di produzione Da poco in commercio la nuova pompa ad azionamento elettrico PoliPUMP una solu zione facile veloce e conveniente per la lu brificazione di sistemi multipunti che non necessit di competenze tecniche specifiche In pochi passi possibile installare un siste ma di lubrificazione automatico centralizza to fino ad un massimo di 35 punti di lubrifi cazione Pronta all uso in soli pochi rapidi passaggi basta selezionare l intervallo di lu brificazione e connettere i punti Per informazioni Dropsa tel 39 02 2507927 Doppia morsa autocentrante Carminati Morse di Brescia si occupa della produzione di morse tecnologicamente avanzate I nuovi prodotti sono stati conce piti principalmente per risolve re i problemi legati ai centri di la voro a controllo numerico oltre a questi l azienda vanta una col laudata gamma di morse carat terizzate da un sistema esclusi vo che garantisce agli uti
76. e manutenzione ridotte In fun zione delle esigenze del pezzo la qualita della bar ra pu essere minore e gli spezzoni della barra pos sono essere pi corti la conversione realizzabile in meno di 30 minuti inoltre possibile alternare la lavorazione con o senza bussola di guida e sele zionare il sistema pi adatto al pezzo da lavorare La rotazione della bussola di guida viene effettua ta da un motore proprio questo fa s che gli orga ni meccanici di sincronismo con la fantina siano eliminati con maggiore silenziosit in fase di pro duzione Il tornio Swiss ST 26 pu funzionare senza alcun in tervento da parte dell operatore per lunghi periodi e questo migliora sensibilmente la redditivit Esso disponibile in 3 diverse versioni Starter Advanced Medtech che consentono configura zioni utensili modulari uniche come poligonatu ra tourbillonage foratura profonda ecc Ogni versione Swiss ST comprende l asse C in ope razioni principali C1 e contro operazioni C4 5T26 integrabile con il nuovo caricatore di barre automatico Robobar SBF326 che garantisce L Il tornio a fantina mobile modello Swiss ST26 di Tornos DEL PROCESSO D un elevata autonomia di produzione I tecnici Tor nos formati costantemente e abilitati anche sul nuovo caricatore possono in un unico intervento eseguire l installazione di entrambi macchina e caricatore con un notevole risparmio di tempo ed una gestione del forni
77. ecifiche esigenze produttive del cliente Per informazioni Partner Italia tel 39 0381 64100 Ascomut protagonisti del mercato Ascomut l Associazione aderente al Siste ma Confcommercio che rappresenta le im prese importatrici e distributrici di macchi ne utensili utensileria attrezzature da offi cina strumenti di misura e controllo pro dotti chimici per la produzione e la manu tenzione Si tratta di una realt associativa dinamica www ammonitore com e attenta all evolu zione del mercato che fin dal secondo dopoguerra quan do fu fondata in pie na ricostruzione post bellica rappre senta un punto di ri ferimento importan te per le imprese L idea che l asso ciazionismo rappre senti un autentico x valore aggiunto la capacit di fare squadra di mettere a fattor comune idee ed energie almeno su alcuni grandi obiettivi condivisi rappresen tano la vera chiave di volta per facilitare il conseguimento di risultati importanti spes so impensabili se perseguiti in ordine spar so senza coordinamento magari in con trapposizione reciproca In questo contesto si situa la presenza dell Associazione all in terno di Mecspe attraverso una originale e qualificante area esposi tiva denominata Vil laggio Ascomut che aggrega aziende acco munate dall apparte nenza associativa e da un offerta merceologica complementare e di alta qualit Il Villaggio 2014 rappresenta la nona
78. edi zione di questa formula di successo che incon tra il favore degli espo sitori e dei visitatori conferisce alta visibilit alle aziende attraverso l ubicazione favorevole nonch allestimen ti e cartellonistica dedicata qualifica Asco mut come realt associativa e punto di rife rimento del mercato italiano Ascomut pur in un contesto di mercato an cora non facile conferma il suo impegno e la sua determinazione a presidio del merca to e delle imprese che ne sono protagoniste Un ulteriore segnale di speranza verr pro prio da Parma quando Ascomut accoglier gli studenti dell Istituto Professionale F lli Taddia di Cento FE colpito dal terremoto del 2012 che proprio Ascomut ha adotta to con un contributo in denaro e dotazio ni e attrezzature tecnologiche Un segno di solidariet ma soprattutto un segno di speranza per il futuro Per informazioni ASCOMUT tel 39 02 7750255 din Stampanti 3D La stampa 3D rappresenta la naturale evo luzione della stampa 2D e permette di ave re una riproduzione reale di un modello 3D realizzato con un software di modellazione 3D Le stampanti 3D offrono la possibilit di stampare e assemblare parti composte da diversi materiali con diverse propriet fisi che e meccaniche in un singolo processo di costruzione Le tecnologie di stampa 3D avanzate creano modelli che emulano mol to da vicino l aspetto e le funzionalit dei prototipi Una stampante 3D lavora p
79. ella cantie ristica navale Per quanto concerne la possibilit di applicazione della FSW per la realizzazione di giunzioni di con dotte in acciaio al carbonio per trasporto gas meta no Snam Rete Gas ed IIS hanno condotto una ricer ca di fattibilit di confronto rispetto ai processi at tualmente utilizzati Il processo di saldatura FSW appare in grado di of frire una serie di notevoli vantaggi quali e elevata efficienza del processo con basso consumo di energia e saldatura allo stato solido di alta qualit e esecuzione di giunzioni senza aggiunta di ma Figura 1 Schematizzazione e terminologia fondamentale dle processo FSW teriale d apporto e eccellenti proprieta meccaniche e di resistenza a fa tica delle giunzioni e riduzione delle distorsioni dei componenti saldati e impatto ambientale praticamente nullo data l as senza di fumi e la limitata produzione di calore 2 Obiettivi dello studio Obiettivo principale del progetto che verr di segui TABELLA 1 Composizione chimica in peso dei materiali base allo stato di fornitura Cr S P Grado C Mn Si Ni API 5L X65 X80 0 07 0 07 1 79 1 85 0 27 0 335 0 012 0 044 0 18 0 209 to esposto quello di investigare la saldabilita con processo di saldatura Friction Stir Welding di due tipologie di acciaio classificato secondo normativa API 5L rispettivamente grado X65 e X80 impiegati nella fabbricazione di pipeline Dapprima
80. ennaio scorso infatti il pilota ha guidato la Che vrolet 41 con il settimo pi veloce tempo a 193 353 mph circa 310 km orari durante i test alla Preseason Thun der Cup all autodromo di Daytona Busch ha coperto il circuito tri ovale di 2 5 miglia ad una velocita impressionante di 46 572 secondi il miglior tem po dei suoi 44 giri di prova Busch stato il pi veloce del tempo Stewart Haas Racing La Preseason Thunder il primo dei tre eventi sensa pun teggio che si tengono alla 500 miglia di Daytona La Sprint E n a m a n 5 E m 5 Coat ssa Reosione Macdare rj v Pra p ma i IB i Pa ri jei jii na Lar ni L E din p mei 0 m del Ap sd R EBM i aa a AE h l l jj fe sj R 21 la LS JL u s N Tal FRE EZ 25 FO FONTA WEZ NT ZARY SIA MAM UT AMAECHINECRE 1 Mialo paniganan e NOG cHSONE HERR ER Unlimited prevista per il 15 Febbraio un invitante cor sa dimostrativa che Kurt Busch vinse nel 2011 Le due corse Budweiser Duel del 20 Febbraio determinano la li ne di partenza per la Dayto na 500 del 23 Febbraio Stewart Haas Racing il team vincitore della Nascar Sprint Cup co proprietari del team sono il tre volte cam pione di Sprint Cup Tony Stewart e gene Haas fondatore di Haas Automation Inc il pi grande costruttore di mac chine utensili dell emisfero occidentale Il team mette in campo tre parte
81. er la pi importante ker messe dedicata alle macchine in dustriali A Pier Luigi Streparava nominato lo scorso novembre Commissario Generale della manifestazione espositiva che sar ospi tata nel quartiere di Fieramilano abbiamo chiesto dettagli attivit e iniziative in pro gramma per Emo Milano 2015 Cavalier Streparava pu anzitutto presentar ci la manifestazione Emo la manifestazione espositiva di riferi mento per l industria mondiale costruttrice di macchine utensili robot e automazione L al ternanza tra Hannover e Milano a testimo nianza della stima nei confronti delle nostre imprese del settore L offerta italiana di mac chine utensili va in tutto il mondo e tutto il mondo sar alla Emo in Italia per verificare l avanzamento tecnologico del settore Siete gi al lavoro Conclusa l edizione tedesca lo scorso settem bre la palla passata a noi italiani incaricati Prezz0 Qualita compromessi wuyw huron eu Nuova regole d oes di organizzare Emo Milano 2015 in programma dal 5 al 10 ottobre I preparativi per quella che rite nuta il pi importante evento per gli operatori dell industria mani fatturiera mondiale sono gi co minciati e il team di Ucimu Siste mi per produrre l associazione italiana di riferimento forte del l esperienza ultradecennale ndr 1979 1987 1995 2003 2009 ha gi definito le linee di intervento e le prime attivit in programma Emo si sv
82. er creare utensili stan dard e Speciali ed soprattutto su questi ultimi che focalizziamo la nostra attenzio ne perch personalizzare i prodotti sulla base dei tuoi progetti significa offrirti sem pre le soluzioni pi innovative e utili al rag giungimento dei tuoi obiettivi Per informazioni Mictu tel 39 0439 787863 MICTU 4 iL Q INIEL a Centro di lavoro a portale ad alta velocita Si tratta di un centro di lavoro verticale con struttura a portale che offre una insupera ta rigidit della macchina nelle condizioni di estremo sfruttamento della potenza e del la coppia del mandrino a trasmissione di retta La struttura completamente in ghi sa Meehanite ricca di nervature per garan tire un alta capacit d assorbimento delle vi brazioni e nel contesto un assoluta precisio ne in lavorazione Il design a forma di T del basamento e la solidit degli assi porta l ac curatezza e la rigidit della macchina ai massimi livelli Alla rigida struttura si uni sce quindi una stabilit dinamica che per mette di lavorare alle massime potenze e ve locit senza vibrazioni e con eccellenti fini ture superficiali Le guide di scorrimento so no lineari a rulli su tutti e tre gli assi La pre cisione della macchina garantita dalle ri ghe ottiche Heidenhain pressurizzate mon tate sugli assi X Y e Z Gli avanzamenti ra pidi e quelli di lavoro raggiungono rispetti vamente 30 e 20 m min l accelerazione
83. err con una metodologia che sar improntata su un discorso pi tec nico sia in fase di vendita sia in fase di pre e post vendita Per quanto riguarda il discorso della stra tegia settoriale continua Carluccio per noi significa un passo molto importante verso un approccio verticale al mercato 00 vero lavorando sui singoli settori di sboc co progettando prodotti e competenze spe cifiche Una strategia nuova sia per il mondo della pneumatica da sempre considerato trasver Il reparto di produzione dei componenti speciali Andrea Carluccio direttore vendite di Pneumax sale sia per Pneumax che come risaputo sempre stata leader nel comparto delle mac chine per la lavorazione del legno Chiaramente anche l innovazione di pro dotto riviste un aspetto fondamentale tant che Pneumax ha investito ingenti somme per cambiare la modalit di ingegnerizza zione dei prodotti E poi ci sono gli aspetti meno materiali ma altrettanto importanti quali senso di appar tenenza e filosofia due concetti sui quali il Cavalier Bottacini insiste molto per carat terizzare il lavoro dell azienda e la sua im magine etica Cosa significa tutto ci Significa che stiamo lavorando a un rap porto con i nostri clienti molto pi diretto utilizziamo i dati provenienti dai software di gestione per sviluppare nuovi prodotti comunichiamo anche in modo diverso Og gi il nostro principale strumento di comu nicazione inv
84. gi codificata tra i for nitori VolksWagen I nuovi prodotti verso l integrazione Per quanto l automazione pneumatica abbia ancora tantissimo futuro chiaro che l integrazione con l elettronica e la meccanica rappresenta un passo obbli gato A tal proposito Pneumax sponso rizza una tavola rotonda su questo te ma alla prossima edizione di Mecspe il nostro centro di Ricerca e Sviluppo in terno si avvale anche di una divisione elet tronica proprio per studiare nuovi prodotti WALTER WALTER TITEX www walter tools com WRLTER PROTOTYP 21 Marzo 2014 VAW LL che vadano verso un integra zione con altre tecnologie di automazione inoltre stiamo prendendo in con P gt siderazione altri settori applicativi come la lavo razione di tecnopolimeri materie plastiche ecc al WE largando quindi la nostra visione classica pi orien tata alle lavorazioni mec caniche per asportazione di truciolo Gli investi menti previsti per que Il nuovo st anno in ricerca in in regolatore di frastrutture e in comuni se E cazione incluse le parteci pazioni alle fiere si aggira intorno ai sei milioni di euro Tra le principali novit di prodotto segnaliamo l ampliamento della gamma Airplus Taglia 1 l introduzione di Airplus con pressosta to digitale integrato an che per la nuova taglia 4 l introduzione del nuovo regolatore pro porzionale in Canopen con conne
85. gue Maione prima fra tutte la portata che arriva a 330 metri di distanza in condizione di luce solare diretta ci permettono di rivolgerci ai mercati pi di sparati con il supporto di un eccellente ser vizio post vendita che il mercato ci ricono SCE Grazie al ricevitore GPS integrato il La ser Scanner in grado di correlare le sin gole scansioni in fase di post elaborazio ne risultando ideale per tutte le applica zioni che si basano su attivit di rileva mento UNICO COSTRUTTORE MONDIALE delle femore RETTIFICATRICI c Pd Hre LUTZ E H T e fi e B PR a uu wada M R Ee RR pena i ru um cs ow zwi Ems mp m Ek BR Sh M p BS 218 A rana tri me HEN Poor a T wi bmm mim BE ZI Guba Boki Bua 16 HI D PR TS HER E SET WKU M T NUN HH E EE TEL Ml o b Re Tre ih mes mri FI pm mi pR 58 w wm sui regu Erpe NE W K JPN RER ESR UNE TRY sz Saski Zero er uu KE KO HM Tr HW LL Zm mu l d ee PE m Ipsoa seen 97116 mow w mau DI TWP LZ Rg Kaal jD FA L za w Ra cz a lanna KEG i Pa s tant gmn de Mea m wm a la Hi aim HK eE Z kia Petair 02 KPR ZH CI E R a TRT TIL MM IL pp zi re Peer Lol seo zl ed gh dari l Pr Fano HA NIG WI P ET I LMB U mu Hi Maka NR e Lra F Falla PTT Fae Din wMaduiz nemm CL Pesi E mam Sementi l mimi idz EE rpa E SNY Eu 75 zm m mE tar LONT TIM HE BAT rdr r PTR EW
86. gura 6 sono riportate le dimensioni dei provini im piegati Prova di piegamento Per valutare la presenza di eventuali discontinuit nei giunti saldati per ciascuno di essi sono state con dotte tre prove di piegamento al rovescio con zone w m L a u 1 a AEO O r s i n B i Figura 9 Caratteristiche geometriche del provino impiegato per l esecuzione delle prove CTOD 0 i valori sono espressi in mm Velocit di avanzamento mm s 2 Penetrazione mm 6 7 6 7 Forza lungo asse Z KN 35 PC di prelievo differenti all inizio della saldatura nella parte centrale e poco prima del foro di uscita del pin Il test stato realizzato impiegando una macchina per prova di piegamento guidata Valutazione della tenacit alla frattura Le caratteristiche di tenacit alla frattura della zona di saldatura sono state valutate mediante prova di resilienza CharpyV e prova CTOD Crack Tip Ope ning Displacement Prova di resilienza Charpy V I provini per la realizzazione delle prove di resilien za sono stati ricavati da sezioni trasversali del giun to l intaglio stato realizzato al centro della linea di saldatura e la prova stata eseguita in accordo alla normativa ASTM E23 98 Le dimensioni dei provini impiegati per la realizza zione delle prove di resilienza Charpy sono riporta te nella Figura 8 I test sono stati condotti a diverse temperature ripor tate nella Tabella 3 Prova CTOD
87. he ha organizzato la giornata di lavoro Sandvik Materials Technology e Sandvik Coromant hanno lavorato in maniera si nergica confermando ancora una volta che la competenza la passione e l attenzione verso il cliente sono alla ba Barra forata se del successo di tutte le at Sanmac tivit del Gruppo L atteggiamento positivo e aperto alle nuove idee ha contribuito a rendere San dvik un azienda leader a livello mondiale in diversi settori di business co struendo coni clienti un rap porto di stretta e proficua colla borazione Il valore aggiunto della giornata stato proprio il lavoro in team e il contributo da to dai clienti presenti L ottimo esito di que ste iniziative un esempio concreto dei ri sultati raggiunti in tal senso e rappresenta quindi uno stimolo per creare altri appun tamenti di questo genere favorendo la con divisione della conoscenza con i clienti di diverse divisioni GIUGNO 2014 BIENNALE SPAGNOLA DELLA MACCHINA UTENSILE BILBAO SPAIN Una grande fiera con grandi soluzioni per fare grandi affari dove espositore il protagonista BI w PRESENTATION amp NETWORKING Incontri d affari Internazionali prima dell inizio della fiera ma L L Delegazione ITALIA GLOBE TROTTER Ms Sonia Villani Collaborano 1 l C Ho EEJ n GOBIERNO VASCO a _J b EKONOMIAREN GARAPEN ETA LEHIAKORTASUN SAILA DEPARTAMENTO DE DESARRI tgi s ECON MICO Y COMPETITIVID i
88. i estremamente diverse tra loro per il settore aerospace per il de sign e per gli stampi ma accomunate dall accuratezza Anche la Fabbrica Di gitale tema di grande attualit e fulcro dell edizione 2014 di Mecspe potr bene ficiare dell importante apporto della tec nologia di controllo Heidenhain per la realizzazione del porta mozzo dell auto vettura elettrica XAM Vista la variet di queste applicazioni immediato dedurre come i controlli nu merici TNC Heidenhain possano spazia re e trovare applicazione nei pi dispara ti settori anche nelle lavorazioni pi com plesse proprio grazie alla loro versatilit ed affidabilit I controlli TNC per fresatrici alesatrici foratrici e centri di lavoro costituiscono una linea universale dal semplice e com patto controllo numerico parassiale a 3 as si TNC 128 al controllo numerico conti nuo iTNC 530 fino a 18 assi pi mandri no andando cos a coprire pressoch qualsiasi applicazione cui si aggiunto il TNC 640 il controllo numerico conti nuo per lavorazioni di fresatura e torni tura Come detto i TNC Heidenhain sono ver satili di semplice funzionamento ma an che programmabili dall esterno e quindi idonei per la produzione automatizzata possibile eseguire con massima affida bilit sia semplici lavorazioni di fresatu ra sia ad esempio con TNC 640 e TNC 530 fresatura ad alta velocit e con movi mento particolarmente uniforme o
89. i verranno di scussi in questa sede 4 Studio preliminare dei parametri di saldatura Le prime prove di saldatura dei saggi in acciaio API 5L grado X65 e spessore pari a5 mm sono state condotte adottando una velocit di rotazione ed una velocit di avanzamento invariate rispettivamen te pari a 500 rpme2mm s I saggi di saldatura sono illustrati nelle Fi gure 12 e 13 Da una prima analisi dei sag gi realizzati identificati come STIIS 090916 05 e ST IIS 090916 06 si notato come piccole variazioni della posizione lungo l asse verticale dell utensile influiscano note volmente sulla formazione di difetti come si pu notare dalle figure sopra citate Queste la Figura 10 Configurazione impiegata per l esecuzione dei test CTOD 6 su provini C T Figura 15 Risultati emersi in seguito all ottimizzazione della distanza verticale dell utensile Tu 21040 DISTRIBUTORI A COMANDO MANUALE ELETTROMAGNETICO IDRAULICO DISTRIBUTORI MULTIPLI A COMANDO MANUALE ELETTROMAGNETICO REGOLATORI DI PORTATA VALVOLE PER IL CONTROLLO DELLA PRESSIONE max riduzione sequenza ecc PRESSOSTATI IMPIANTI OLEODINAMICI CILINDRI A SEMPLICE E DOPPIO EFFETTO Jerago con Orago VA Via Varesina 32 tel 39 0331 217271 fax 39 0331 217271 CENTRALINE OLEODINAMICHE POMPE PER MEDIE E ALTE PRESSIONI POMPE AD INGRANAGGI POMPE A PISTONI RADIALI MOTORI IDRAULICI bi FRZ M SaS 2 E 5 2 E E T P E
90. ica Per ricevere il nuovo catalogo scrivere a info rw italia it Giornata della Produttivit in Sandvik i svolta nella sede Sandvik di Mi lano la terza edizione della Gior nata della Produttivita un evento organizzato da Sandvik Materials Technology in collaborazione con Sandvik Coromant I profili dei 19 clienti che hanno preso par te alla giornata appartenevano sia al repar to produttivo sia agli uffici procurement tutti hanno mostrato un forte interesse ver so gli argomenti trattati ol tre che per la dimensione e l impatto della realt azien dale Sandvik L obiettivo degli esperti Sandvik era di fornire un ana lisi del processo produttivo del l acciaio inossidabile con un fo cus sulle lavorazioni meccaniche per duplex e superduplex Tazio Silla ha presentato il processo di fabbricazione dell acciaio inossidabile Sandvik altamente lavorabile A seguire Rinaldo Brivio ha effettuato un analisi eco nomica generale dei diversi fattori che in fluiscono sull ottimizzazione dei costi per ottenere un aumento della competitivit Alessandro Losi ha invece illustrato le qua lit e le caratteristiche del metallo duro le geometrie e controllo del truciolo e ha for nito suggerimenti applicativi sugli inserti e gli utensili Infine sono state svolte pro ve pratiche sulle macchine utensili del Cen tro di Produttivit Sandvik Coromant di via Varesina Numerosi i complimenti ricevuti dal team c
91. ienti La fase di programmazione avviene sia a bor do macchina per mezzo di capaci operatori sia all interno del nostro ufficio tecnico con l ausilio di appositi software La produzione viene eseguita sia con macchine CNC che tra dizionali ed ogni fase della lavorazione af fiancata da accurati controlli da parte del l operatore Inoltre abbiamo provveduto al potenziamento del collaudo creando una sa letta metrologica dotata di una macchina di misura 3D che ha permesso di elevare ulterior mente i nostri standard qualitativi dandoci la possibilit di fornire se richiesto adeguata do cumentazione dei controlli effettuati Padiglione 5 Stand B09 Per informazioni Cometec tel 39 049 8841998 Marzo 2014 www ammonitore com Prodotti RG A HL tia rzez i Far riparare gli utensili conviene Distruggete pure i Vostri utensili e fateli riparare Una simile affermazione sarebbe sufficiente per guadagnarsi l appellativo di pazzo In vece nasconde piu di un pizzico di verita Infatti A M C Meccanica ha sviluppato un procedimento speciale che consente di ripa rare gli utensili difettosi o danneggiati Qua si tutti gli utensili sottoposti a questo tratta mento evidenziano durate superiori rispetto a quelle che li caratterizzavano appena usci ti dalla fabbrica possibile riparare utensili prodotti da qua si qualsiasi casa presente in commercio Sia che si tratti di punte corte bareni testine f
92. ilindri tipo VNK con gli stessi passaggi barra e Corpo disegnato per altissima rigidit e limitata deformazione durante il bloccag gio e la rotazione e Manicotto anulare e piano inclinato sul la parte centrale della guida della griffa per ottenere il massimo di guida delle griffe nel corpo e garantire il massimo di rigidit e Assenza di compensazione della forza centrifuga ma comunque per alte velocit grazie alle griffe base molto leggere e Versione con griffe base dentellate BP D pollici o BP M metriche con grande fles sibilit di utilizzo per il bloccaggio di pez zi di piccolo diametro alberi con segmen ti di pinze fissati nella parte centrale della griffa e per il bloccaggio di pezzi di grande diametro flangiame con morsetti montati tradizionalmente e Versione con griffe ad incastro a croce BP C per velocit ancora superiori grazie alle griffe pi leggere e quindi meno soggette a forza centrifuga Il mandrino BP porta quindi tutti i vantag gi dei mandrini ermetici serie proofline anche nei mandrini standard con passag gio barra permettendo anche sulle macchi ne di uso generalizzato di finalmente uti lizzare un sistema di presa pezzo di ultima generazione I mandrini BP sono disponibili nei diame tri 170 210 250 315 400 Padiglione 5 Stand H50 Per informazioni Autoblok tel 011 9638436 Il nuovo mandrino BP Inserti di metallo duro SinterGrip Il prodotto SinterGrip nasc
93. ilo aa 65 erd espositori 2 nel passato I visitatori della manifestazione sono esperti del settore della rettifica con una grossa percentuale appartenente al gruppo dirigenziale Il 62 sono i rappresentanti di spicco delle aziende mentre il 27 sono consulenti delega ti dalle dirigenze Grindtec diventata grazie al sempre maggior numero di visitatori la mi glior piattaforma per ottenere infor mazione sui nuovi prodotti del setto re il 44 dei visita tori non visita pi altre fiere del setto re tanto che non ormai pi una sor presa che per l 80 dei partecipanti di Grindtec rappresenti la manifestazio ne leader del settore La vera sfida oggi quella di riuscire ad avere una produzione di qualit ad un costo basso ed in Grintec 2014 sar possibile vedere le numerose innova zioni che verranno presentate nel set tore della rettifica della tecnologia de gli strumenti prodotti per la misura zione per la tecnologia del serraggio software Per maggiori informazioni www grindtec de Italia sar il quarto paese in or dine di importanza economica maggiormente rappresentato alla prossima edizione di WIN Automation che si svilupper su una su perficie di 30 000 metri quadrati L Italia ad oggi uno dei principali paesi di scambio con la Turchia soprattutto nei set tori dell energia de la difesa industria tu rismo infrastrutture automazione e setto re chimico Il Win Automation supp
94. io packaging in generale ndr un settore in forte crescita ogni anno fino ra feudo di aziende estere il comparto sul quale puntiamo molto per i prossimi tre an ni ma gi lo scorso anno abbiamo parteci pato a fiere specializzate creato un catalo go dedicato e acquisito competenze Siamo certi che otterremo degli ottimi risultati co me dimostrano le pi recenti commesse im portanti acquisite da Pneumax proprio nel ITALY etneo ua 9 lt 51 1105 7 L a h 1 E k www ammonitore com settore dell imballaggio Anche il settore di nicchia dell Oil amp Gas sotto la nostra lente visto che in Italia esi ste un eccellenza tecnologica sulla quale po ter lavorare Robotica e automazione pi che altro un obiettivo di sviluppo tecnologico di prodot to per assecondare le soluzioni dell imbal laggio Non potevamo trascurare in ultimo il set tore della produzione automobilistica che rimane pur sempre il trascinatore dell eco nomia dei paesi industrializzati La nostra filiale in Brasile in questo momento cuore del comparto nel mondo sta permettendo a sm AMP U Torni Verticali cani al ra ie d B M2 gi z aa Tu pis AKA Farsi mi e ati LL RIR LATER HOM 9 e I TU 2 55 HTS JAA EEN KAZ Y TI BOJ VE TH STORES TLELE WATE i DU H 1 3078 B 3 1519 MA RIME LAICA E MRL CAMILA AMO E di 206 PISA ORK TROIA I P Pneumax di entrare in punta di piedi ma con decisione essendo
95. ione Nel la Tabella 4 sono riportati i parametri impiegati per l esecuzione delle saldature La variazione di luce stata realizzata ricavando mediante lavorazione di macchina un gap tra i lembi variabile da un valore massimo pari a 2 mm al centro della linea di saldatu ra che va via via diminuendo fino a raggiungere 0 mm in corrispondenza delle zone di inizio e fine sal segue pag 16 www ammonitore com Marzo 2014 Because you need your time for business Not for travel AA ACTA Me warhe facinp fair Teul fs Messe aal dwa III IIR Lg igr imralogislica ITEM IT via Strada Longa 809 n 10 26815 Massalengo LO tel 39 0371 482096 fax 39 0371 482775 Linee tradizionali e compatte per larghezze da 200 a 2000 mm spessori sino a 18 mm Ml The New Choice sino a 25 Ton SinterGrip nasce dall esigenza di bloccare il pezzo per meno mm possibili solo 3 5 mm di presa SinterGrip sono inserti in metallo duro sinterizzato Il grande vantaggio di SimterGrip pertanto la combinazione di questo materiale abbinato alla speciale affilatura dei denti e alla speciale forma triangolare conica che crea un accoppiamento senza giochi tra l attrezzo di bloccaggio e il pezzo stesso senza preventiva perforazione del pezzo Maggiore velocit di taglio e di avanzamento maggior volume di truciolo asportato Esempio di fresatura Esempio di fresatura Esempio di fresatura su macchina su macchina su macchina
96. ione 3D e i rili di Mattia Barattolo AM2 e un produttore di tecnologia di mi surazione e documentazione 3D e tra i pi noti al mondo Le tecnologie hardware e software di CAM2 sono utilizzate nell ambito dei processi industriali di produzione e di controllo qualit con applicazioni che vanno dall ispezione di pezzi e componenti all assemblaggio al reverse engineering alla cali Te soluzione RAT Si por N PZLIEN cato ta liry lia i u I FIT I II FLL NET tebi Mid Fi EF J jsa T nn e maki WA ii gg ne Poi BI BRT PST A i topografici brazione al confronto pezzo CAD Ma non tutto i dispositivi CAM2 sono impiegati anche per la documentazione 3D di spazi e strut ture di grandi dimensioni i rilievi e la costruzione di edifici cos come per le indagini e la ricostru zione di incidenti e scene del crimine In tutto il mondo sono circa 15 000 i clienti che uti lizzano i piu di 30 000 sistemi CAM2 installati L Headquarter dell azienda si trova a Lake Mary Florida USA mentre la sede centrale europea a la visibilit durante VELLA 21052 Busto Arsizio VA ITALY Via Sacro Monte 3 1 fax 39 0331 684344 www magugliani le lavorazioni attraverso le finestre di macchine CNC Semplici da installare sicuri funzionano ad aria compressa i piu sottili in produzione LAMMONITORE Stoccarda Germania e quella asiatica a Singapore CAM2 ha filiali in
97. ipo di affilatura delle cu spidi e del rivestimento SinterGrip potr essere utilizzato su qual siasi morsa o attrezzatura di bloccaggio gi esistente sul mercato con la semplice ag giunta di una coppia di ganasce riportate da applicare alle morse e o direttamente solo gli inserti nel caso di attrezzature spe A Ja Inserti SinterGrip per lavorazioni su metalli duri ciali e mandrini autocentranti In conclusione SinterGrip consentir alla clientela di far evolvere la propria attrez zatura di bloccaggio gi utilizzata verso una presa pezzo pi sicura stabile e con to tale assenza di vibrazioni e migliorare le prestazioni della futura E tutto questo bloccando il pezzo per soli 3 5 mm Padiglione 5 Stand 147 Per informazioni O M L S r l tel 39 0382 559613 Utensili ad hoc Mictu dal 1986 rappresenta un punto di ri ferimento nel mercato nazionale ed inter nazionale degli utensili di precisione stan dard o su disegno del cliente Investiamo continuamente nell innovazione seguia mo il processo di lavorazione dall idea ini ziale al prodotto finito e costruiamo uten sili destinati ai pi svariati usi e settori La nostra esperienza capacit e uso delle pi moderne tecnologie a ci permettono di ga rantire risultati di massima qualit e preci sione Questi sono i valori da cui partiamo per realizzare un vasto numero di prodotti in metallo duro e PCD utilizzando mate riali di prima scelta p
98. iss ST 26 ha inoltre il mandrino prin cipale e il contro mandrino pi potenti dinamici e performanti della categoria di appartenenza con ben 9 5 kW di potenza necessario comunque sottolineare che questa no vit Tornos rende anche possibile la riduzione dei Area di lavoro dell ST26 Dati tecnici Prestazioni e Passaggio barra di 23mm 25 4 mm con preparazione barre e Fino a 36 utensili e Fino a 17 utensili girevoli e Due pettini indipendenti che consentono grande flessibilit nella ripartizione delle operazioni come fresatura o sgrossatura finitura e Ampia scelta di apparecchi di serraggio e accessori Produttivit e 2 sistemi utensili completamente indipendenti per ottimizzare le operazioni di lavorazione e 7 assi lineari e 2 assi C e Mandrini altamente dinamici da 0 a 10 000 giri min in appena 0 9 secondi Accessibilit e Ampia zona di lavorazione per accesso facilitato agli utensili sui 2 lati della macchina e Concetto ergonomico e Comando numerico montato su braccio pivotante e Sistema utensili modulare unico Autonomia e Concetto intelligente per evacuazione trucioli perfetta e Vasca olio e vasca trucioli di grande capacit e Sistema di lubrificazione centralizzato automatico www ammonitore com Marzo 2014 Torni a fantina mobile tempi improduttivi arresti divisione accelerazio ne decelerazione da 0 a 10 000 t min in 0 9 secon di con rumorosita
99. italymh hexagwnneitrolugy com www mh inprocess com Walter Blaxx La nuova generazione di frese BlaxxTM per acciaio e materiali inossidabili oppure fino a 1350 N mm nonch per ghise e leghe in alluminio con percentuale di Si fino al 12 Gli utenti eviteranno cos il cambio utensili sulla macchina potendo ridurre sensibil mente l assortimento degli utensili stessi a magazzino Il tocco giusto con Tiger tec Silver Il materiale da taglio ad alte prestazioni Ti ger tec Silver ora disponibile anche per la lavorazione della ghisa in combinazione con nuove geometrie una classica geometria liscia RK5 con piano ribassato e una variante i RK7 di estrema resistenza per la massima si F curezza di processo persino nei tagli interrotti Gi da giugno 2013 Tiger tec Silver dispo nibile per le ghise nella geometria universale MK5 Utensili di foratura dalla presa sicura Il programma per allargatura e barenatura di precisione Walter si espande con le varianti CaptoTM Poich le mac chine utensili si fanno sempre pi versatili per consentire lavorazioni complete la loro dotazione standard prevede sempre pi frequentemente mandrini Capto per tale ra gione Walter offrir in futuro i propri sistemi per allarga tura e barenatura di precisione con attacchi ScrewFit e Wal ter Capto M Lo speciale Express in partenza Con il rapido servizio consegne per utensili speciali Incidere in
100. itare le aziende a visitare la nostra azienda per verificare quale sia la percezione di Pneumax presso 1 clienti Co municare meglio le nostre capacit e le no stre competenze uno degli obiettivi Tutta la struttura deve in qualche modo assimila re questa filosofia essendo sempre stata orientata prettamente al prodotto finale ma ci stia mo organizzando per que sto con formazione inter na e attivit di confronto Tutto ci verr racchiuso in documenti come il codi ce etico e il corporate che distribuiremo anche ai no stri clienti e fornitori In questo discorso si inseri sce anche il riposiziona mento del marchio Pneu max che servir proprio a dare la giusta immagine dell azienda attraverso tutte le leve della comuni cazione partendo dal prodotto e dal suo con fezionamento L approccio verticale ai settori In un comparto come quello della pneu matica per sua natura trasversale a mol ti altri affrontare i vari mercati di sboc co in modo pressoch verticale dav vero innovativo e strategico come sot tolinea Carluccio Abbiamo individuato cinque settori sui quali lavorare in modo verticale seguendo chiaramente una logica sia di competenze sia strategica L AMMONITORE Il settore del legno per questioni storiche e di esperienze acquisite nel corso degli an ni al primo posto ed essendo noi leader del settore abbiamo ancora molto da fare so prattutto all estero segue quello dell im ballagg
101. iz E cl A de Peel Li da ENAH 9 6 hi e Pei 2 b iaia vali Renz PIZA ve dara Da Az RT rn da ip TNC 941 E FHSNL Lepri iui BE FA ki EEE Lan r par dj Tee Lu RATI Mada e ta H A wm 9 ital i b rags LS kil f pI KET Mir ea Ei he era TH create ta dl e LT LI Pali E ENE AA Z LIE dt TIR TR F EF RHEO LOU TEE da LM 676 9 AE Sor ER ara S 4 FEU FS EB S pieni Br r w p zim Jh LN rr EH r rEi EJPRT 1 1 B R SK vs METTI CI PELI sar N MY FM Bad Em RUE 8 mi Tale kuna haan RETI RENE z m o 7 i UI ll u H Fi nu m i ENAH WE TERE PEH PET NH E BB im d ro Ez w mi mr lt m s EM u bF n www ammonitore com Marzo 2014 Prodotti Testa di chiusura stampo La testa di chiusura stampo della tedesca Sitema modello Power B Stroke FSK impiegata come uni 87 t di serraggio con funzione di cor i sa breve integrata per barre lisce in presse verticali e orizzontali presse termoformatici presse a iniezioni per la chiusura stampo e tante altre applicazioni speciali Il PowerStroke rappresenta un con tinuo sviluppo innovativo di com ponenti e know how delle teste di bloccaggio Sitema che danno ottimi risultati ormai da decenni La forza di serraggio generata da un robusto insieme bre vettato di molle a tazza oppure camere a olio ed tra smessa senza gioco assiale sul la barra di serraggio attraver so superfici coniche La testa di chiu
102. l cambio automatico dell utensile che avviene in meno di 1 secondo truciolo truciolo anche a velocit elevate del mandrino di Mattia Barattolo Sembran tutti uguali Al giorno d oggi le differenze prestazionali dei centri di lavoro si affievoliscono e il prez zo d acquisto sembra essere il solo criterio di scelta Per fortuna non sempre cos Osser vando i dati tecnici alla voce cambio utensi le automatico figura spesso il tempo di cambio truciolo truciolo Normalmente questo dato viene rilevato seguendo la nor ma VDI 2852 che fissa alcuni parametri per la misurazione e il mandrino deve girare a 1800 giri min e gli assi X Y Z devono muoversi di 100mm prima e dopo il cambio di utensile Riscontriamo cos dei valori truciolo truciolo contenuti compresi fra 1 5 e 3 secondi ma a conti fatti ci sono grandi differenze Sono rarissimi i casi ove il mandrino gira a soli 1800 giri min Anzi nel caso di lavora zione dell alluminio le velocit superano i 15 000 giri min Ci comporta che per cam biare l utensile si deve decelerare da 15 000 a 0 cambiare l utensile riaccelerare fino a 15 000 giri min Ci prende tempo e il tem po truciolo truciolo nei casi migliori da 1 5 secondi sale a 3 4 secondi La Mikron Multistep XT 200 ha un tempo tru ciolo truciolo di 0 9 secondi indipendente dalla velocit del mandrino Questa differen za di soli 2 5 secondi pu sembrare trascura bile ma non lo
103. la la vorazione a 5 assi con testa orientabile e tavola rotante L apprezzata e intuitiva programmazio ne testo in chiaro li rende ideali per l of ficina dove si sono ormai affermati come uno standard La novit 2014 per i controlli numerici TNC Heidenhain porta il nome di Dy namic Precision e Dynamic Efficiency Vediamo di scoprire le caratteristiche di questa interessante proposta Con il termine Dynamic Precision vie ne presentato un gruppo di funzioni per controlli numerici TNC che riducono gli scostamenti dinamici degli assi di avan zamento migliorando notevolmente l ac curatezza di traiettoria delle macchine utensili anche con avanzamenti elevati e movimenti complessi Cos l utilizzatore pu sfruttare appieno il potenziale di accuratezza della macchi na I vantaggi sono la maggiore velocit dei processi di asportazione con una mi gliore accuratezza del pezzo e qualit su perficiale fin dall inizio Dynamic Precision comprende le se guenti funzioni TNC per la produzione efficiente in termini di tempo di compo nenti pi precisi e CTC Cross Talk Compensation com pensa errori di posizioni dovute alla ac celerazione degli assi e AVD Active Vibration Damping La novit 2014 per i controlli numerici TNC Heidenhain porta il nome di Dynamic Precision e Dynamic Efficiency smorza attivamente le oscillazioni della macchina e PAC JLAC JMAC Position Load Motion Ada
104. la vita utile sia for temente influenzata dalla velocit di taglio una la vorazione a grandi velocit HSM pu portare a tem pi di lavorazione inferiori ma a costi complessiva mente superiori Da considerare inoltre la possibili t di un nuovo scenario che nell ultimo periodo di notevole interesse ovvero la minimizzazione del l energia consumata Come citato in precedenza la messa a punto ottimale di una lavorazione in HSM deve comunque tenere in considerazione i seguenti aspetti e i relativi vincoli dettati dal particolare cen tro di lavoro utilizzato per effettuare la lavorazione e Stabilit della lavorazione L instabilita della la vorazione chatter rigenerativo determina l instau rarsi di fenomeni vibratori che obbligano a ridurre i parametri di taglio principalmente profondit di passata assiale e conseguentemente la produttivit L instabilita dovuta sostanzialmente all interazio ne tra processo di taglio e dinamica della macchina La presenza di una o pi risonanze della macchina che se adeguatamente eccitate possono dare origine ad una modulazione dello spessore di truciolo fig 2 che pu essere la principale causa di tale instabili segue pag 6 www ammonitore com Marzo 2014 Marzo 2014 pmi Piermarini min www ammonitore com a a E l a AI IMI Li CLFI CI topoli mrezuma mtandrne wa cigin TA RCN e LUI lt LC Miagi Delta da ssaa assigle lutaer sile
105. le grandi presta zioni I dosatori nP sono la solu zione ideale per le applicazioni di lubrificazione a grasso che richie dono un dosaggio mi mn Live della nuova versione Edgecam 2014 R1 distribuita da Procam nimo ma accurato di lubrifican ag teinunospazio ridotto Vantag gi dei dosatori nP innovativo meccanismo Rigidlock che permette il fissaggio rigido fra gli elementi tipico dei dosatori monoblocco permettendo per la flessibilit dei dosatori modu lari la combinazione fra le di mensioni ridotte e la modulari t in un singolo blocco colloca no il dosatore nP allo stesso li vello di performance dei dosa tori progressivi di alta gamma ma con una riduzione di costi il dosatore nP disponibile anche nella innovativa ed uni ca nel suo genere versione nPR nano Pro gressive Replaceable che utilizza un siste ma rail amp lock che permette agli elementi di essere sostituiti o spostati senza dover smantellare completamente il blocco dosa tore e senza l aggiunta del costo di una base separata Anche la famiglia delle centraline di lubrifi cazione ad olio si ampliata grazie all intro duzione della Smart3 versione pi evoluta e performante della gi apprezzata Smart2 disponibile in ben 3 differenti modelli ver sione manuale gestione del ciclo di lubrifi cazione interfacciando la pompa a un PLC esterno versione automatica una scheda integrata alla pompa consent
106. lizzato ri risultati ineccepibili nelle pi varie necessit produttive di precisione Tra i nuovi prodotti segnaliamo il tipo Europa 03 Una morsa com ponibile ad altissima precisione con bloccag gio meccanico meccanico e copertura della vite di manovra sa ataloge Drepsa pu essere assembla ta in tre diverse soluzioni P a secondo delle esigenze di bloccaggio ee HPO ed03 doppia mor SES sa autobloccante con al MECSPE la pi piccola di una famiglia di centri di lavoro verticali che comprende la YBM950VIII e la YBM9150VIII Doppia morsa autobloccante con possibilit di chiudere i due pezzi contemporaneamente con tolleranza fino a 2 mm possibilit di chiudere i due pezzi contem poraneamente con tolleranza fino a 2 mm tipo es03 morsa singola con bloccaggio in spinta tipo et03 morsa singola con bloccaggio in tiro Con la copertura della vite e l utilizzo di ma teriali al crono nichel temprati a 58 hrc si assi cura una durata pressoch illimitata rettifica ta su tutti i piani pu essere utilizzata in pia no o in squadra con tolleranza 0 02 il bloc caggio avviene per mezzo di un moltiplicato re meccanico meccanico e di un selettore di forza per avere sempre il controllo della spin ta con l utilizzo delle apposite ganasce a gra dini si pu posizionare il pezzo in tre altezze diverse evitando l utilizzo delle parallele Forza di bloccaggio mod 100 con kg f 2000 mod 125 con kg f 3
107. ma che garantisce non solo massima sicu rezza di processo ma anche sempli ce maneggevolezza per una lavora zione realmente efficiente Utensili duraturi Sul tagliente si generano forze di ta glio elevate per resistere a ci il ma teriale di costruzione dell utensile possiede un elevata resistenza alla fatica e la sede inserto dotata di un elemento di arresto posteriore che oltre a te nere fermo l inserto nella sua posizione previene l usura della sede durante la sostituzione del tagliente Anche gli inserti sono stati sviluppati con una buona adesione al ri vestimento e alta sicurezza del filo tagliente per una lunga CoroCut QD amplia le opzioni per scanalature profonde e troncatura con una nuova offerta di inserti e utensili duraturi con fissaggio rigido e adduzione di refrigerante efficiente LAMMONITORE durata in ogni operazione di troncatura Il sistema stato introdotto nel mese di ottobre 2013 e si basa sulle collauda te gamme Q Cut e CoroCut che ampliano le opzioni per questi processi Per informazioni Sandvik Coromant tel 39 02 30705365 EDM fresatura L impianto ad elettroerosione a filo CUT 2000 S stato pro gettato per conciliare la massima precisione e le migliori fi niture superficiali con l elevata velocit stato progettato per un elevata autonomia ed in grado di assicurare lun ghi cicli di lavoro con il sistema di trascinamento filo per bobine fino a 25 kg Il disposi
108. n Tool grandi canali nel gambo conducono un getto lubrificante lungo il diametro dell utensile Il risultato un ef fetto raffreddante mirato in ogni posizione di lavorazione I trucioli sono evacuati su bito e non danneggiano la qualit della su perficie CrazyMill Cool raggiunge profon dit da 1 a 1 3xD per passaggio Combina to ad una velocit di taglio da 2 4 volte pi alta l efficienza aumenta di un fattore 5 a 20 Ed proprio nei materiali detti difficili che il salto di prestazioni il pi marcato Sono tre le varianti disponibili fi nora di questa fresa corta per pro fondit fino a 1 5xD media fino a 3xD ed lunga fino a 5xD Per tutte prevista una lunghezza di taglio di 1 5xD Padiglione 3 Stand G 03 Per informazioni Mikron Tool SA tel 41 91 610 40 Nuovi mandrini ermetici con passaggio barra tipo BP nuovi anche il metal CrazyMill Cool O duro a micro gra l unica minifresa a disporre nuli nello stesso di una lubrificazione tempo duro e tenace e il rivestimento con una ridotta affinita verso l acciaio per im pedire la creazione di taglienti di riporto Un alta resistenza al calore mantiene la temperatura nella zona verde aumen tando la durata dell utensile L essenza dell innovazione come affer ma il direttore generale Markus Schnyder la parte cool del nome Generalmente la lavorazione a secco di acciai inossidabili non possibile per la cattiva conduzi
109. n ottime posizioni a ridosso lago 11098 vendita totale 11170 11187 possibilit di finanziamento 1199 11195 caratteristiche uniche 41194 commerciali e destinate aivalutasi 11311 Srl con PROPRIET IMMOBILIARI voluta la vendita di MILANO zona Garibaldi cediamo anche GENOVA Via San Lorenzo HINTERLAND MILANO altissima densit TOSCANA zona PONTEDERA PI siamo TOUR OPERATOR oiastigicca AI dl ARREDAMENTI cITERNI ai Ino atiravero E E Ter adiacente cattedrale cediamo GATTINARA VC cediamo di popolazione cediamo moderna stati incaricati di valutare le migliori di nicchia presenza sul mercato qualsiasi destinazione PROGETTAZIONE COSTRUZIONE lt accattivante terrazzo estivo di 1 piano stupendo RISTORANTE ENOTECA prestigioso ed elegante CLINICA MEDICA POLISPECIALISTICA offerte per la vendita di storica 2 PARMA STAZIONE immobile di truzione cl CCaIIIM S j j da 15 anni valuta cessione A Uffici e negozi npa ERGE MANUTENZIONE PISCINE IMMOBILE possibilit di dehors esterno completamente lo Rap aan api x RISTORANTE alia ed Ried P deca ae A v 3 PARMA Piazza Garibaldi prestigioso isj j j attrezzato ed arredato a nuovo con cura i i P i i i S parziale o totale garantita APPARTAMENTO di ma 100 di sicuro interesse incluso nella elevato volume d affari con ampie superfici 200 posti regionale Investimento ideale per e decorato IMMOBILE di MQ 1 650 i j i ita dei minimi particolari tanto da renderlo unico SRI s fi s s ata ca
110. nalizzato possibile o per dirla in al tre parole pi rispondente alle singole esigenze Da qui anche la forma di comunicazione ha assunto un ruolo molto delicato rivolgersi alla massa o a un merca to toccando il cuore delle singole persone o aziende Si narra che fosse la grande forza di Siddharta quella di predicare di volta in volta il suo insegnamento adattan dolo alla capacit di comprensione delle persone Le aziende si sono evolute in tal senso presentandosi dai loro clienti o potenziali tali non pi per vendere un prodotto bens una soluzione E pi alto il livello di partnership in cui questo approccio si svolge maggio re sar il reciproco beneficio Eppure non tutte sono capaci di esaltare queste capacit che invece potrebbe ro fare la differenza in un contesto qualitativo dei pro dotti mediamente allineato Il moltiplicarsi dei mezzi informativi soprattutto di ul tima generazione non ha magicamente risolto il pro blema della mancanza di comunicazione semmai ha appiattito e uniformato il valore delle cose rendendo ancor pi evidente la mancanza del contatto umano Ma si sa indietro non si torna al limite dobbiamo cer care di modernizzare il passato ridando centralit ai nostri interlocutori facendoli sentire importanti e unici se poi tutto avverr tramite una nuova App forse non sar cos grave e Magazzino O Ring pronta consegna NBR EPDM Viton Silicone e O Ring metrici in va
111. neumax to Business attraverso la quale sviluppare le strategie del fu turo Di cosa si tratta esattamente Lo spiega a piattafo Orr le dicato alla stampa tecnica della A azienda italiana costruttrice di componenti per LTE TT pneumatica Pa c Il Cav Roberto Bottacini presidente di Pneumax P2B l evento Andrea Carluccio direttore vendite del la societ Un approccio olistico alla produzione Essenzialmente dice Carluccio si tratta di un nuovo modo di concepire l azienda in tutti i suoi aspetti quotidiani secon do linee guida e strategie ben definite in base ai mercati in cui ci Si muove Perno centrale di questo approccio la persona che per la nostra azienda ha un ruolo portante e importan te P2B significa inoltre aprirsi a una visione non pi solo orientata al pro dotto ma ben pi olistica che contribuisca alla cre scita organica di una so ciet come Pneumax che possiede al proprio inter no tutto il processo di produzione e distri buzione Punti cardine di P2B sono l orientamento al cliente ln la vendita la strategia settoriale Finnovazione di pro dotto il senso di apparte nenza Pneumax Corporate Spiega il direttore ven dite di Pneumax Per quanto riguarda il primo punto cercheremo di pro porre non piu solo prodot ti ma soluzioni in grado di inserirsi perfettamente nel contesto produttivo del cliente L approccio a quest ultimo avv
112. nti per alte temperature Metal per l an coraggio rapido degli stampi nel campo della tranciatura e deformazione lamiera e Taurus utilizzata nello storico settore ceramico La Rivi Magnetics affianca le aziende pro ponendo costantemente innovazioni tecniche per affrontare e superare le evoluzioni dei mercati come lo sviluppo di un sistema di stima della forza La tecnologia FES Force Eva luation System interviene dinamicamente ed sviluppata O S Esempio di applicazione su macchina utensile polo quadro 50x50 dimensione bancata 3000x1200 mm pra bi R R aeret IR su interfaccia operatore touch screen e tablet Puo essere col legata al mondo esterno tramite ethernet con la possibilita quindi di effettuare assistenza da remoto Inoltre se un clien te ha pil di un sistema con un tablet puo visualizzare ovun que lo stato dei vari sistemi Altra importante news tecnica la combinazione di diverse tipologie di polo nello stesso pia zz no Infatti a volte la rigidita della a progettazione con poli quadri la scia diverse zone scoperte da poli magnetici Il polo lungo invece ha una flessibilit progettuale mi gliore e come Rivi Magnetics sia mo in grado di integrare le due B tecnologie polo quadro e polo WF FE lungo a seconda della necessita dell applicazione Questo un in dubbio vantaggio in quanto si rie sce ad ottenere la forza piu adat ta ad ogni applicazione richiesta Padiglione 6 Stand B06 Per
113. nuove qualit un grande passo avanti nella scienza dei materiali Inveio Scientificamente Inveio la disposizione della struttura granulare dei cristalli di ossido di alluminio nel rivestimento dell inserto Semplicemente un metodo innovativo per creare un tagliente eccezionalmente duraturo e altamente prevedibile nei suoi modelli di usura Arresto sicuro per barre tonde Sitema sviluppa e produce dispositivi di arresto nel campo della sicurezza di persone per macchine oppure sistemi per movimenti come cilindri idraulici e pneumatici FRESATURA DI GHISA Esempi di applicazioni m Presse idrauliche m Portali di carico GITEMA m Assi lineari B Expertise in Safety m Macchine utensili GC3330 m Macchine a iniezione m Macchine speciali CAD 3D Files scaricabili SITEMA GmbH amp Co KG G Braun StraBe 13 D 76187 Karlsruhe Tel 49 721 98661 0 Con un aumento della durata fino al 40 questa la vostra qualit di scelta prioritaria E Mail info sitema de www sitema com www sitema com TORNITURA DI ACCIAIO www lucas eu GC4325 GC4315 Prestazioni del filo tagliente Elevata resistenza all usura fuori dal comune fondamentale in presenza di alte temperature di taglio ka aree RT E a ET R APR RR N PENN Eaa MM es Li INR RR e mosina I a 2 mm a ENER cdi W OLO umi EL gt MRI i Pe a a ru a ge e perni Mm u alk 1 umi spa EEr k Da O H dei mi a urz ra Mn Br Bn s R
114. o e Cambio ciclo in 10 minuti e spazio ridotto per un elevata capacit pro duttiva ed automazione e Modularit dell investimento il cliente pu adattare in qualsiasi mo mento la capacit produttiva del si stema aggiungendo dei moduli pro duttivi all insieme fino a 4 Enormi risparmi di tempo grazie ai tempi improduttivi ridotti dovuti al veloce cambio utensili Risparmio di ca 480 ore anno di tempi improduttivi Concorrente KUJ Tempo truciolo truciolo in sec Per 4 cambi d utensili al minuto con la Multistep XT 200 si risparmiano annualmente 480 ore produttive rispetto alla concorrenza 3 4 s cambio utensile m Ure MIAIOLONINI 01010 lE LV 7AA Sistemi e com ponenti ai azionamento infrastrutture meccaniche Sensori lec ologia JIi CONi llie IPC 5 OT Ware Ini DIUSTI lale ecnoiloi giad di INterTacciamento DIS POSITIVI qi commutazione IN Dassa tensione D bJ JOI IVI GI INTerTtTaccia uomo m accnina MiV l comunicazione industriale R NAAFI c A Pai Za I UNITTiazIiUIIoO CUlisuiciiza IVOoOLCITI IT LOUra LUI Registrati online per l accesso gratuito in fiera su www spsitalia it Due turni di lavoro 16h efficienza 80 220 giorni anno velocit mandrino 15 000 giri min Risparmio annuo di 480 ore con Multistep XT 200 20 Marzo 2014 www ammonitore com GINI Pneumatica Etica e produzione bi omio vincente All ont della nu ov
115. o degni di essere menzionati sia il settore aero nautico che quello della produzione di stampi In en trambi i casi si cerca di sfruttare le caratteristiche e peculiarit della tecnologia HSM In questo scenario di fondamentale importanza scegliere opportuna mente i parametri di taglio in modo da riuscire a im plementare questa tecnologia di lavorazione spesso la scelta dei parametri dettata dall approccio di lavo razione di fatto vincolata da una serie di aspetti non sempre di facile valutazione per cui necessario provvedere all ottimizzazione delle condizioni di ta glio In generale quando si parla di ottimizzare una lavorazione si intende massimizzare o minimizzare una determinata funzione obiettivo in base alle ca 1 a m u m m Figura 1 Calcolo del MRR e relative strategie di incremento Zp Rep i l i POLE i Figura 2 Schematizzazione di un operazione di fresatura periferica comprensivo del comportamento dinamico del sistema ratteristiche della macchina vista dal punto di vista piu generale possibile dell utensile e del pezzo in lavorazione In relazione al mercato le aziende spes so si trovano costrette ad adottare strategie industria li alternative che possono originare da scelte tecno logiche differenti la minimizzazione dei tempi di produzione o dei costi pu dare origine a parametri ottimali differenti Si pensi ad esempio al caso in cui gli utensili siano molto costosi e
116. o di 40 C a un massimo di 80 C alla assoluta mancanza di lubrificazione alla completa assenza di con tatto tra le superfici metalliche In sintesi una gamma di giunti semplici capaci di risolvere velocemente i problemi di manutenzione e fermo impianto Padiglione 6 Stand I73 Per informazioni Fema tel 39 039 2497972 Troncatura sicura ed efficiente con refrigerante plug and play Per i produttori che utilizzano macchine a passaggio barra la sicurezza del processo in termini di buon controllo tru ciolo e lunga e prevedibile durata dell utensile la chiave per una produzione efficiente Per soddisfare queste esi genze CoroCut QD combina utensili e inserti robusti con fissaggio rigido e adduzione di refrigerante efficiente Controllo truciolo e semplice collegamento del refrigerante Un aspetto importante per la lunga durata degli utensili e pochi fermi macchina un buon controllo del truciolo Que sto risultato si raggiunge anche attraverso l erogazione di refrigerante sopra e sotto l inserto che riducendo la tem peratura sul tagliente e quindi lo sviluppo dell usura con sente di ottenere prestazioni pi stabili ed evacuazione dei trucioli pi efficiente mor Se a questo si aggiungono gli adat tatori plug and play per un sem plice collegamento del refrigerante e un meccanismo di bloccaggio rigi do ma semplice da usare per sosti tuire rapidamente gli inserti si ot tiene CoroCut QD Un siste
117. o scoperte le enormi poten zialit Ci sono infatti case automobilistiche che ne pos seggono gi diverse unit e altre nessuno a dimostrazio ne del fatto che la sua cono scenza non ancora altamen te diffusa Antonio Maione responsabile del coordinamento delle attivit di vendita diretta Buona la prima con VERIGUT VERICUT e il software leader mondiale nella simulazione delle lavorazioni CNC VERICUT consente alle aziende dotate di qualsiasi sistema CAD CAM PLM di simulare il codice CNC sia programmato manualmente che post processato VERICUT simula e ottimizza l intero processo di lavorazione con macchine utensili CNC in ambiente virtuale A Khan da BURIN LWA Pinea CAT ZWT PR m iii Toe weim m dalai i PE lt ta Y pari ee laes re dks Lan 79 IT LT aa lt w m meiir si EE TER La Laa Nd egn R Emma o Fax GIRI TD TE CGTech ITALIA Software di Simulazione per Fresatrici Multi Asse Foratrici e Rivettatrici Centri di Lavoro Lavorazioni con Robot Centri Tornio Fresa m a TRP an la a Taglio a getto d acqua LU Visita il nostro sito www cgtech it B T Tel 39 0422 583915 u E mail info italia cgtech com Ter aaia Marzo 2014 www ammonitore com LAMMONITORE NAMSA O a Zi O 0 aaa a cura di Cristina Gualdoni Hoffmann Group e TESA Group insieme per la metrologia offmann Group ha ag giunto con TESA Group un nuovo Partner im portante nel
118. olger durante l Expo 2015 S La mondiale della macchina utensile si terr proprio in concomitanza con la parte finale dell Expo A disposizione di Emo Milano 2015 sar l intero quartiere espo sitivo di fieramilano vicino al quale in via di conclusione la realizzazione dello spazio di Expo Questa vicinanza territoriale e tempo rale non far altro che avvantaggiare il nostro evento che potr beneficiare per esempio di tutti quei miglioramenti che interessano l in tera citt e i suoi dintorni Sono in programma iniziative in collabora zione con Expo Il tema piuttosto delicato In realt ci siamo gi resi disponibili per cooperare con Expo e attivare iniziative comuni Purtroppo non ab biamo avuto ancora risposta L idea che ci sia mo fatti che la macchina di Expo in questo momento sia concentrata sulla realizzazione di tutta la parte hard del progetto spazi gran di appalti per i servizi quali ristorazione via bilit building la parte delle partnership pro mozionali se non strettamente legate al tema dell alimentazione restano ferme al palo ma noi non demordiamo certamente Diciamo che a fronte delle lungaggini incontrate co me organizzatori di Emo Milano 2015 abbia mo deciso di rivolgere i nostri sforzi sulla de finizione di tutte quelle attivit che possono trasformare la concomitanza tra i due eventi in opportunit reale per i nostri operatori Ad esempio considerata la presenza dei
119. oloro che continueranno a frequentare l azienda dopo che l avrete lasciata di Guidalberto Gagliardi Equity Factory S A Lugano e cessioni aziendali sono uno dei l momene pi difficili nella vita di una societ La complessit e il processo sono differenti a seconda che stiate facendo subentrare un vostro pa rente realizzando un passaggio gene razionale o un terzo cedendo un ramo d azienda o l intera societ in entram be le situazioni comunque importan te che guidiate i vostri clienti nel corso della transizione alla nuova gestione dando loro dei motivi per rimanere con l azienda Questa considerazione ov via quando tenete una quota di mino ranza nell impresa o quando finanzia te parte del prezzo di vendita con un EG 6 E EL LE ENTE ANCORA PRIMA DI ESSERE REALIZZATO edgecam Con Edgecam non c spazio all incertezza Procam Group soluzioni software leader per la produzione meccanica Procam group srl Viale dell Industria 23 35129 Padova T 049 8945111 sales procam it www procam it Sistema a canali caldi realizzato da HRSflow San Polo di Piave Italia vendor s loan ma corretta anche quando non avete una motivazione fi nanziaria diretta sar la cosa giusta da fare per i clienti per il nuovo proprie tario e per la vostra reputazione Come nei riguardi dei vostri dipenden ti una comunicazione chiara e profes sionale la chiave per accompagnare i clienti nel processo di
120. on sulente M amp A mergers and acquisi tions e agli altri professionisti che han no avuto esperienze positive nella ces sione di societ del vostro settore Partite dai maggiori clienti Le informazioni sul subentro nella ge stione devono essere comunicate prio ritariamente ai vostri clienti pi impor tanti non solo quelli con i quali realiz zate il fatturato maggiore ma anche quelli con cui lavorate da pi tempo e con i quali avete una relazione pi soli da Non lasciateli nell incertezza date loro riconoscimento tranquillit e ispi rate fiducia sulla robustezza finanzia ria della vostra attivit Preoccupatevi pure di confermare loro che la nuova gestione continuer a fornire loro il me desimo alto livello di servizio che si at tendono e potenzialmente dar loro ul teriori benefici Considerate le peculiarit Ciascun cliente avr delle apprensioni specifiche durante il passaggio alla nuova gestione Il nuovo proprietario ha un alto livello etico Che competenze ha Come even tualmente cambier la relazione della societ con il cliente Vendor s loan Si tratta di una dilazione di pagamen to concessa dal venditore all acqui rente di una partecipazione societa ria o di un ramo di azienda su una porzione del prezzo complessivo Talvolta la dilazione frutta interessi abitualmente garantita e raramente condizionata alla mancata emersio ne di passivit inattese dai bilanci del l ac
121. on un tornio con contro mandrino Asse Y Emco Famup sar presente al l interno di una filiera produtti va nell area officina con un cen tro di lavoro a 5 assi per la rea lizzazione del portamozzo Hoffmann Italia sar presente nella fornitura di utensili su di verse macchine nell area offici na Vega International Tools sar presente nella fornitura di uten sili su diverse macchine nel l area officina Speroni sar presente come pre setting utensili sia per Hoff mann che per Vega Internatio nal Kuka Roboter Italia si occupe r della parte automazione e manipolazione dei pezzi nella parte officina Heidenhain Italiana sar pre sente con un controllo CNC per la lavorazione del porta mozzo nell area officina Hexagon Metrology sar pre sente nell area controllo per il te sting e la misurazione dei diver si pezzi www ammonitore com a Fabbrica Digitale oltre l automa zione cuore mostra dell edizione 2014 di MECSPE Fiere di Parma 27 29 marzo un progetto di integra zione digitale di tutti i sistemi e sottosistemi che compongono una moderna fabbrica vol to alla realizzazione nello specifico di parti della Xam 2 0 concept city car elettrica pro gettata e prodotta dal Politecnico di Torino con il supporto di una serie di partner indu stiali e non Tutto ci che concorre alla realizzazione di al cune parti significative della Xam 2 0 dalla progettazione alla produzione
122. onata per poter servire oltre alla testa multipla anche i componenti dell attrezza mento gt Unit di governo che riunisce in un apposito armadio il circuito di potenza ed il circuito logico per l esecuzione del ciclo di lavoro L apparecchiatura incorpora il m Controllo Numerico per la ge jstione del ciclo e del sistema di diagnosi che segnala la eventua li anomalie su di un apposito vi sualizzatore di messaggi La lunga esperienza in materia e le ottime prestazioni ottenute so no una garanzia di qualit Gruppi accessori K Strumenti di misura K Filtratura e refrigerazione K Liquido refrigerante Caricatori Automatici Per informazioni Auteco tel 39 0536 806030 Rapida soluzione di problemi di manutenzione e fermo impianto I giunti Femaflex proposti da Fema azienda con sede a Bias sono MB che si occupa della vendita di organi di trasmis sione e strumenti di misura sia per il settore industriale sia per il settore mobile nel mercato italiano ed europeo so no composti da 2 mozzi in ghisa o acciaio identici colle gati da un inserto elastico Tale inserto elastico normal an Mente in poliuretano con durezza 95 sh che viene tagliato longitudinalmente per per mettere l eventuale sostituzione senza scollegare la macchina e o smontare mozzi Questa soluzione tecnica mol to semplice porta a una serie di van taggi che variano dal campo di appli cazione con temperature possibili da un minim
123. one Dopo il notevole successo dei man integrata anche in dimensioni drini AP ed NT ermetici senza pas sotto un millimetro saggio barra nei processi di alta produzione di particolari con bloccaggio radiale senza staffaggio attivo il mercato ha richiesto dei mandrini con caratteristi che simili ma con passaggio barra Per sod disfare questa necessit la SMW Autoblok ha disegnato e realizzato i mandrini tipo BP I mandrini BP hanno tutte le caratteristi che dei mandrini ermetici serie proofli JI ne BO Lo 4 17 51 20 Bela Pha D a 1 n N ve BM Ax bd Pih 9 rea er e Lubrificazione costante e protezione dal la penetrazione di refrigerante trucioli e calamina e Forza di serraggio costante per una qua lit costante del processo produttivo e Bassa manutenzione e Massima produttivit grazie agli inter valli di manutenzione prolungati e Ecologici grazie al minor uso di grasso e alla assenza di dispersione di grasso nel re frigerante e Lunga vita operativa ad ja alta precisione e deali per lavorazioni in ambienti ostili a causa di liquidi e polveri e deali per lavorazioni con refrigerante ad alta pressione e Economicamente red ditizi grazie alla vita operativa 5 10 volte superiore rispetto ad un mandrino non ermetico Le caratteristiche specifiche dei mandrini BP sono e Passaggio barra come i mandrini stan dard non ermetici della serie BH e Accoppiamento ideale con i c
124. one di aziende contoterziste operanti in ambito meccanico ha delineato un quadro chiaro su quelle che sono le attuali tendenze in atto La misurazione di questo comparto comunque re sa difficile dalla complessit e variet della sua com posizione sebbene a fattor comune vi sia certamente la dimensione aziendale che e rimarr di medie pic cole e piccolissime dimensioni Il 40 delle aziende interpellate ha un numero massimo di 10 dipenden ti il 58 ha un numero di dipendenti che non va ol tre la soglia dei 50 e quindi rimangono poche realt con pi di 50 dipendenti Se vero che il numero di dipendenti non sintoma tico della grandezza di un impresa anche vero HE E Hg l ar Settori di riferimento Domanda a risposta multipla lia ma all interno dell UE di venuto via via sempre pi im portante con la diffusa tenden za delle grande imprese a dare in outsourcing alcune attivit La me TE ag m M cortesia Essevi ma che sotto una certa soglia diventa dif ficile pensare di avere una struttura organizzativa in grado di affrontare i mercati esteri i dati da noi raccolti evi denziano infatti che per il 48 delle imprese interpellate la percentuale del fatturato proveniente da contatti esteri diretti sotto il 10 per il 20 varia tra il 20 e il 40 per un altro 20 tra il 40 e il 60 e solo per il 10 var ca la soglia del 40 Prop
125. one pneumatica pag 20 Controlli numerici Automazione fa rima con integrazione Heidenhain Italiana sar tra i protagonisti della Fab brica Digitale oltre l automazione fulcro dell edizione 2014 di Mecspe pag 22 Tecnologie di misura k Il metro del futuro Presentato per il mercato italiano il nuovo CAM2 Laser Ak Scanner Focus3D X 330 per la documentazione 3D e i rilievi topografici pag 26 CENTRO GUARNIZIONI TIGER s r l 20128 Milano Via Platone 21 tel 02 25 72 811 02 25 72 937 r a fax 02 25 51 316 e mail info tigerguarnizioni com d pag 10 Ts leel Macchine utensili Hermle puntera sulla C400 per attirare l attenzione dei visitatori di Mecspe pag 23 Utensili Molte le novit che il eruppo Walter sotto il quale si riuniscono cinque marchi storici presenter a Mecspe pag 24 Macchine utensili Nel settore dei torni a fantina mobile sicuramente spicca lo Swiss ST26 pag 25 i Dal 27 al 29 marzo riapre la kermesse di Parma dedicata alla meccanica specializzata pag 31 38 w IL D 1 Ew pad at PSI Tae Marzo 2014 www ammonitore com LAMMONITORE lin primo piano EWA a cura di Cristina Gualdoni EMO MILANO 2015 Streparava Cos stiamo preparando la vetrina per l industria italiana ell ottobre 2015 in coincidenza con le ultime settimane di Expo Mila no ospit
126. orizzontale verticale 5 assi Azienda con Sistema Gu r di gestione per la qualita UNI EN ISO 9001 2008 sAUTOBLOK Certificato da DNV collegati al nostro sito puoi scaricare gratuitamente si OFFICINA MECCANICA LOMBARDA S p A K B l u u u A RE ad x paa SPA PERDOE con s _ Via Cristoforo Colombo 5 27020 Travac Siccomario PV Italy e mail info asservimentipresse it web site www asservimentipresse it Tel 39 0382 559613 Fax 39 0382 559942 Email omlspaQomispa it www canapa it CK P mecie Eh dka oO al ERE 1 Marzo 2014 www ammonitore com datura Nella Figura 11 riportata la con figurazione geometrica impiegata per si mulare il gap tra i lembi durante la salda tura con processo FSW 3 4 Campagna sperimentale Il presente articolo si propone di mettere in evidenza le fasi del lavoro che hanno condotto allo studio di fattibilit della sal datura con processo Friction Stir Welding di acciai X65 e X80 secondo normativa API 5L riportando unicamente i casi piu signi ficativi che non rispecchiano naturalmen te la totalit delle prove di saldatura con dotte Nella Tabella 5 sono riportati i saggi realizzati in tutte le fasi dello studio e le re Figura 13 Saggio ST IIS 090916 05 API 5L grado X65 spessore 5 mm Figura 14 Saggio ST IIS 090916 06 API 5L grado X65 spessore 5 mm Teri DEE lative prove condotte Tra questi come gi detto i casi pi significativ
127. ors estivo arredamento elevato know how e prodotto unico al TARGHE SEGNA PREZZI ESPOSITORI UNIT RESIDENZIALI di PREGIO e STORICA CONCESSIONARIA dehors estivo totale superficie circa i odi A 0 A intenso passaggio Arona Borgomanero anmi sahai mondo IMPORTANTE IMMOBILE cedibile ACCESSORI per NEGOZI anche in plastica aa settore RIVENDITA CAMPER ma 330 eventuale appartamento POSIZIONE SITOTENICA INVESTIMENTO adiacente svincolo autostradale ottimamente SUTATO NEI MINIMI PAFIICO II TANTO anche separatamente di circa MQ 2 500 su e plexiglass clienti anche grande si valuta la cessione di quote CARAVAN accessori rimessaggi padronale soprastante di circa mq 150 adatto a societ del settore reale avviata e conosciuta settore INFISSI immobile da renderlo unico nel suo genere area di mq 10 000 in parte a destinazione garantita assistenza 11415 11419 11420 1142 affiancamento di lunga durata 445 in affitto o eventuale vendita 11426 clientela fidelizzata 41428 anche internazionale 11429 O attualmente di SERVIZI rivolti alla TERZA ET di assoluto interesse commerciale CIVILI e INDUSTRIALI con ottimo AZIENDA EMILIANA specializzata nella ubicati in IMPORTANTI CENTRI MI vendiamo splendido IMMOBILE commerciali molto interessanti vendiamo PROCREAZIONE MEDICA A SSTTA gluta la cessione con un numero cedesi avviata PARAFARMACIA porafoglo cientiselezionatoe TOCALIDOPvauialacessione sellere ABBIGLIAMENTO Sd superficie are
128. ortato da 86 or ganizzazioni locali e da 25 organizzazioni a livello internazionale e come lo scorso an no con il supporto del Ministero dell Eco nomia verr visitato da aziende prove nienti da 42 paesi dell Eurasia Medio Oriente ed Africa Le societ che quest an no occuperanno gli spazi maggiori nel set tore dell Automazione sono Emas Electro Techinic Festo Klemsan Phoenix Weid muller Mitsubishi e Kontek Control Te chnologies e Automation Durante il periodo della manifestazione si terranno conferenze mostre gruppi di con fronto con lo scopo di condividere e trasfe rire a tutti i visitatori le nuove sfide ed op portunit del settore dell Industria incenti vando la collaborazione fra le aziende lo cali ed estere Per maggiori informazioni www win fair com 07 11 Aprile 2014 www wire de www tube de HONEGGER GASPARE S r l Via F Carlini 1_20146 Milano Tel 39 02 4779141_ Fax 39 02 4895 3748 honegger tradefair it www tradefair it Messe Dusseldorf L AMMONITORE I partner della Fabbrica Digitale oltre l automazione XAM 2 0 Siemens Coordinatore e mente pensante di questa Fabbrica sar Teamcenter la soluzione proposta da Siemens per l inte grazione dei processi Tutto il flusso di dati delle varie isole da e verso Teamcenter sar convo gliato attraverso una Rete Fab brica WiFi realizzata tramite prodotti specifici per l industria messi a dis
129. orzionato alle dimensioni azien dali il fatturato che per il 52 inferiore a 1 5 mi lioni di euro per il 10 arriva massimo a 2 5 milioni di euro e per il 38 non va oltre i 5 milioni di euro Maggiori responsabilit Il ruolo delle imprese di subfornitura non solo in Ita Ka Ad S CAMATA pe MEL Prima Questo utensile sar rigenerato in modo economico Attenzione Noi i ia li utensili ad APF CANLISI LTTE EE nserti da 1 fr ALE CUY E me li daril a n Voi risparmierete approssimativamente il 50 70 del costo di un utensile nuovo 9 lA H Linii Caratteristiche aziendali Domanda a risposta multipla Tipologia di produzione Domanda a risposta multipla zai L ma NI F i EH Ego IK 1944 pi gjj mai iwa Fatturato migliaia di euro Domanda a risposta multipla non considerate appartenenti al proprio core business snellen do cos i costi della struttura sia sotto l aspetto produttivo che gestionale Questo ha dato origine alla na scita di subfornitori specializ zati a volte raggruppati in re ti investiti di nuove responsa bilit essenzialmente legate al mantenimento del livello della qualit del prodotto finale Alle aziende del campione del la presente inchiesta abbiamo chiesto quali sono le caratteri stiche che le contraddistinguo no maggiormente sul mercato e non sorprende che la flessibi lit sia risultata al primo posto s
130. posizione da Siemens Simatic net I dati di efficienza di produttivit e di utilizzo cos come la completa gestione degli utensili saranno monitorati di rettamente sulle macchine dota te di Sinumerik o attraverso Te amcenter grazie al collegamen to alla piattaforma Sinumerik Integrate presente nativamen te sulla linea di CNC Siemens Tutti i CNC l automazione del le macchine presenti nelle isole i CAM e le macchine di misura saranno totalmente integrati nel sistema attraverso Integrate che acquisir tutte le informa zioni lato shopfloor Autodesk Prisma Tech partner del progetto originale di Xam 2 0 presenta all interno del proget toin fiera soluzioni nelle aree Si mulazione Autodesk Simula tion Moldflow Factory Layout Autodesk Factory Design Sui te Concept Design Autodesk Alias e Visualizzazione Auto desk VRed Open Mind Technologies Ita lia sar presente nell area pro gettazione con il Cam hyper MILL per la realizzazione del portamozzo Yamazaki Mazak Italia Bap sa r presente all interno di una fi liera produttiva nell area offici na con un centro di lavoro a 5 assi per la realizzazione di uno stampo Samu Tac sar presente all in terno di una filiera produttiva nell area officina con un centro di lavoro a 4 assi per la realizza zione di un particolare meccani CO Vimacchine sara presente all in terno di una filiera produttiva nell area officina c
131. ptive Control adattano i pa rametri di regolazione alla lavorazione in funzione della posizione del carico e del le grandezze caratteristiche del movi mento assi Le funzioni Dynamic Precision si com pletano in modo ottimale Si riducono co s i tempi di lavorazione fino al 15 pur migliorando in modo significativo la bon t della superficie e l accuratezza del pez zo Gli operatori possono contare meno scarti e ripassature nell insieme ridu cendo sensibilmente il costo di ciascun pezzo Con Dynamic Efficiency Heidenhain combina importanti funzioni dei control li numerici TNC per le lavorazioni con elevata asportazione di truciolo facilitan do cos non solo l attivit dell operatore ma anche incrementando la velocit la stabilit e la prevedibilit dei processi produttivi in altre parole l efficienza Vengono combinate potenti funzioni di regolazione con strategie di lavorazione innovative in modo da migliorare le pre TNC Club KL vi aspetta in Mecspe H lt ba pad 5 stand 143 EALL LS TNC Club la proposta di Heidenhain Italiana per gli utilizzatori dei controlli numerici Heidenhain Selca In una visione pi ampia di Customer Care TNC Club mette a disposizione degli operatori delle officine italia ne consulenza e supporto continuo nell uso e nella pro grammazione dei controlli numerici attraverso un ricco ventaglio di iniziative speciali e un team di esperti de dicati T
132. quisita Discutete della transizione opportuna mente in modo individuale con i mi gliori partner partendo dal vostro fu turo coinvolgimento nell azienda Sia te diretti e fornite pi dettagli possibili al vari stadi del processo di subentro Siate confortare i clienti su ogni loro ti more relativo per esempio agli accor di in essere su prezzi garanzie o termi ni di pagamento E fatelo insieme al nuovo gestore Siate positivi Quando comunicate ai clienti la cessio ne dell azienda o il vostro ritiro a favo re di un successore siate entusiasti po sitivi e mostrate stima verso l abilit del nuovo gestore Presentate quest ultimo con una breve comunicazione che espli citi la vostra fiducia nei confronti della sua possibilit di conseguire i piani che dichiara Potreste anche spiegare come mai state vendendo o passando il con trollo dell azienda cosa farete quando uscirete dall azienda e che ruolo inten derete giocare nella fase di transizione La chiave per il successo consiste nel consolidare il credito dei clienti verso l attivit e instillare in loro fiducia ver so la nuova propriet Fate pulizia importante trasferire al nuovo pro prietario solo i clienti validi cessando prima della transizione tutti i rapporti commerciali che venivano realizzati a condizioni fuori mercato come talora avviene con le cosiddette parti correla te e quelli difficoltosi magari perch in passato avevate tollerato
133. re se a riccio frese a spianare e corpi fresa in ge nere cartucce portainserti ecc Gli utensili riparati con la procedura di rigenera sono ga rantiti per forma tolleranze ed evidenziano una resistenza all usura ottimale rispetto al corpo base dell utensile e questo vale indi pendentemente dal grado di usura o dal ti po e dall entit del danno In ogni caso ne cessario che sia ancora presente il 10 della sede inserto Il cliente che in questo modo ritrova i suoi utensili nello stato originale non costretto a sopportare costi eccessivi al massimo la spesa di riparazione si aggira attorno al 40 60 del prezzo dell utensile nuovo Ovviamente possibile riparare gli utensili pi volte e questo non pu che portare van taggi al budget previsto Oggi quasi nessu no pu pi permettersi di gettare tra i rotta mi gli utensili danneggiati Solo il materiale corretto consente di ottene re la resa attesa Ma allora perch gli utensi li recuperati si distinguono da quelli nuovi per qualit A questo proposi 8 to fondamentale riconoscere il ma teriale di base utilizzato dato che ogni produttore impiega materiali diversi A M C gode di una vasta esperienza nel campo dell identificazione In que sto modo possibile evitare in manie ra efficace tensioni interne o incrina ture sull utensile riparato causata dall utilizzo di un materiale non ido neo La scelta del materiale corretto e la sua applica
134. ren dendo un file 3D da un computer e utiliz zandolo per fare una serie di porzioni in se zione trasversale Ciascuna porzione poi stampata l una in cima all altra per creare l oggetto 3D Le stampanti 3D sono oggi economicamente accessibili alle piccole e medie imprese ed offrono un grande po tenziale per la produzione di applicazioni Cagelli Distribuzione presenta Cprint dalle seguenti caratteristiche principali e Completamente chiusa e Scocca in acciaio INOX Il villaggio ASCOMUT alla precedente edizione di Mecspe I principali settori di applicazione della Cprint sono meccanico progettazione industriale automotive aerospaziale medico dentistico Marzo 2014 e Prodotti RAK na meri i e Pannellatura in Plexiglass e Doppio estrusore e Ugello 0 35 mm e Stampa diretta da SD card senza bisogno del PC e LCD con pannellino di con trollo integrato e Area di stampa 230x200x 200 mm con doppio estrusore e Piano riscaldato con alimen tazione indipendente e Certificazione CE Funzione del pannello di controllo e Possibilit di variare i seguen ti parametri durante la stampa 1 la velocit di stampa 2 la tem peratura di estrusione 3 la tem peratura del piano riscaldato 4 la velocit delle ventole 5 il flow rate e Due modalta di calibrazione del piano di stampa per unamaggiore precisione di stampa e Carico e scarico del filamento e Pausa della stampa Specifiche tecniche complete
135. ri materiali NBR EPDM Viton Silicone e Guarnizioni per raccordi DIN CLAMP GAROLLE NBR EPDM Viton Silicone e Articoli a disegno in vari materiali NBR EPDM Viton Silicone e Stampaggio fluorosilicone e Lastrine formato 300x300x1 a 10 calibrate 0 1 in vari materiali e Guarnizioni a labbro tipo DI DE UM vari materiali e Antivibranti serie 2M 2 maschi 2F 2 femmine MF maschio femmina P piede e Trafilati sezione tonda quadra rettangolare ecc NBR EPDM Viton Silicone Fluorosilicone e Esecuzione gomma metallo silicone metallo e Produzione stampi per terzi Prodotti stampati certificati FDA BGA e grado medicale t re i BE FERIODICO D INFORMAZIONE PEA L INDUSTRIA MECCANICA Inchiesta Marzo 2014 Un settore messo a dura prova dalla crisi che ha colpito il nostro paese ma che ha conservato delie eccelienze in grado di competere ai massimi livelli con i concorrenti stranieri Tecnologie di lavorazione Miglioramento delle prestazioni e ottimizzazione delle lavorazioni nell HSM Negli ultimi anni le lavorazioni HSM High Speed Machining si sono diffuse come tecnologia di taglio orientata all incre mento della produttivit pag 4 Automazione Etica e produzione binomio vincente All insegna della nuova piattaforma P2B l evento dedicato alla stampa tecnica della nota azienda italiana costruttrice di componenti per l automazi
136. ri sono espressi in mm Figura 7 Caratteristiche geometriche del provino impiegato per l esecuzione delle prove di piegamento i valori sono espressi in mm m i BEL b r p z u H sied LE Figura 8 Caratteristiche geometriche dei provini impiegati per l esecuzione delle prove di resilienza Charpy i valori sono espressi in mm PL m zma za TABELLA 3 Temperature alle quali sono state condotte le prove di resilienza Charpy V RT 0 C X X Materiale base 50 C Saggio FSWPALBO1 Saggio FSWPALB04 75 C 100 C 1150 C 125 C 150 C X X X X TABELLA 4 Parametri operativi impiegati nelle prove a gap variabile Velocita di rotazione RPM 600 Saggio FSWPALB66 FSWPALB67 Figura 5 Utensile impiegato per la realizzazione delle saldature tempo di applicazione pari a 10 secondi Per ogni pro vino sono state condotte prove di microdurezza per una lunghezza totale di 16 mm e distanza tra le in dentazioni pari a 0 5 mm Le prove sono state condotte in accordo alla norma tiva UNI EN ISO 5173 ultimo aggiornamento Le dimensioni dei provini sono riportate nella Figura 7 Prova di trazione monoassiale AI fine di valutare le caratteristiche tensili dei giunti saldati per ognuno dei saggi realizzati sono stati ri cavati quattro provini sottoposti a prova di trazione monoassiale trasversale in accordo alla normativa UNI EN ISO 4136 ultimo aggiornamento Nella Fi
137. ruzio ni saldate l Agenzia gratuita viene inviata settimanalmente a 33 000 indirizzi del settore Per ri ceverla basta farne richiesta La Sede Centrale dell Istituto a Genova Lungobisagno Istria 15 www iis it gli Uffici Regionali sono a Legnano MI Mogliano Veneto TV Modena Roma Ta ranto e Priolo SR Ulteriori info ufficiostampaGiis it CON BATTUTA TE a TH TH CILINDRICI CON BATTUTA E GUARNIZIONE MEA osz C Lai vlt file L Hes s esl Ree ae Customer Service z mi P R O R WN R NZ B W R R B R R R RR N RR W RR R R 9 R R R H R R R VISO R c DANNO om R GIN om c c cm cm c m TAPPI CONICI E CILINDRICI AH 7 w al www ammonitore com Marzo 2014 ABELSCHLEPP A member of the TSUBAKI GROUP UTENSILI FRATELLI MAGONI 5 p A K MIE MMM MW 2014 progresso anni di continuo innovazione e un portfolio soluzioni unico m o anni di clienti soddisfatti in tutto m Catene portacavi in acciaio in poliammide il mondo in polipropilene e in alluminio per ogni m Soluzioni testate praticamente applicazione per ogni industria e applicazione m Dai prodotti standard sino ai sistemi bali i i er Hag Piu T m Know How da migliaia di progetti altamente personalizzati pronti per l A LE per K uj P gag realizzati in tutto il mondo l installazione FTTNEN 1 FHATYZL Mican BP a m Processo di innovazione permanente BAJ I E ul zi E
138. ssimo pezzo 15 kg Diametro rettifica interna da 5 a 100 mm Massima profondit rettifica sul diametro interno 120 mm La dimostrazione consister nella rettifica di un dado filet tato del peso di 1 24 kg in acciaio 102Cr6 con un sovrame tallo di 2 5 mm per un tempo di ciclo di 90 minuti Peso macchina 2200 kg Equipaggiamento standard basamento in ghisa stabilizzata naturalmente e esente da tensioni ad alta rigidit con importanti nervature e ra schiettata a mano per assicurare una lunga durata comando Siemens righe ottiche per gli assi X e Z cabinatura completa ravvivatore automatico a diamante Equipaggiamento supplementare misurazione in process mandrino ad alta frequenza asse C lunetta speciale e mandrino di presa pezzo filtro magnetico e a carta carico automatico e sistema di manipolazione Padiglione 5 Stand F30 Per informazioni Sermac tel 039 2785148 Levigatrici ad asportazione progressiva Da oltre 30 anni l Auteco costruisce levigatrici che operano con la tecnica dell asportazione progressiva Questa tecnica sviluppata e messa a punto da Auteco offre prestazioni notevoli sotto il profilo qualitativo e quantitati vo Il modello TF 15 stato realizzato per poter eseguire la le vigatura di pezzi che richiedono una media corsa di lavo ro per consentire l asportazione di notevoli soprametalli e particolarmente per permettere la lavorazione di fori non passan
139. sura stampo PowerStroke FSK ventilata idraulicamente e opera indipendentemente Z da tutti i sistemi per realizza re la corsa di apertura di stampi e attrezzi non impor ta se meccanicamente idraulicamente o mediante servomotore Poich questi elementi non devono pi applicare forze elevate possono essere dimensio nati in modo proporzional mente pi piccolo o essere realizzati in modo pi semplificato La testa di chiusura stampo Power La testa di chiusura stampo Sitema modello PowerStroke FSK CABE ST4 CNC MAC ITATRK TR CONTROLLATA DI 4 ASSI La testa di chiusura stampo Sitema modello pneumatico PowerStroke FSKP Stroke FSK costruita in modo compatto non solo ri sparmia spazio prezioso in confronto ad una classi ca ginocchiera ma anche estremamente inte ressante se si confrontano i costi Va sottolinea to inoltre un notevole vantaggio nei tempi di cambio stampo drasticamente ridotti e una ri duzione di quantit dell olio dovuta alla com pattezza dei dispositivi PowerStroke FSK At tualmente si possono fornire i dispositivi chiu sura stampo PoweStroke FSK per barre diame tro 45 sino a 200 mm con forza di chiusura sino a 2000 KN per unit Sono disponibili anche tipi pneumatici FSKP con forze ridotte fin ore sino a 100 KN per svariate ulteriori applicazioni come piegare tranciare imbutire assemblare pianta re rivettare cianfrinare graffare marcare scal dare ecc
140. te nelle pareti del basamento con un no tevole campo di basculamento di 91 139 e portata 600 kg ora disponibile anche una tavola pi piccola con 9440 mm e por no elevata precisione e qualit mt tata 400kg adatta a particolari superficiale come per esempio meccanica generale costruzio ne stampi motorsport medicale oleodinamica to i ottica e costruzione di W E utensili La macchina si basa sul consolidato prin cipio costruttivo del la serie C con basa mento in granito composito che garan tisce un elevato smorzamento delle vibrazioni e una bas sa conduttivit termi ca Si ottiene quindi un beneficio im mediato in termi La struttura a portale gantry modificata garantisce un supporto ottimale degli assi principali che richiedono un elevata ac cessibilit per il mandrino in condizioni di lavorazio ne con bascula orienta SA taa 90 o in sottosqua dro E inoltre possi bile abbinare due semitavole laterali per incrementare la superficie di staffaggio a 920x490 mm La C400 raggiunge 35 m min di rapi do lavoro e 6 m s di accelerazione ed disponibile anche nella versione a 3 assi con tavola rigida 1070x700 mm che garantisce un cari co max di 2 000 kg ed ancorata sul lo stesso basamento multifunzionale concepito per specificatamente per 15 assi Altro aspetto interessante di questa versione aggiornata della C400 si curamente l introduzione del
141. ti Le caratteristiche principali gt Basamento e strutture portanti realizzate in acciaio sal dato e stabilizzato ampiamente dimensionate per evitare l insorgere di dannose vibrazioni gt Testa multipla che pu ospitare fino a dieci mandrini por ta rodatori K Motorizzazione dei mandrini con motore a velocit va riabile e con trasmissione del moto di tipo flessibile K Slitta verticale di supporto della testa multipla realizza ta con materiali di qualit e scorrevole su guide con bocco le a ricircolo di sfere K Movimentazione a velocit variabile ad azionamento idraulico controllato da una valvola proporzionale oppure con Vite a ricircolo di sfere gestita da un servomotore Il peso della testa e le forze d inerzia vengono assorbite da un gruppo di bilancia mento dinamico Controllo e variazione dei parametri di lavoro di rettamente dal quadro di comando con visualizza zione costante dei valori impostati Sistema di transfer dei pezzi con tavola rotante a stazioni multiple previste per le operazioni di lavo razione per il carico e lo scarico dei pezzi e per in terventi complementari La tavola pu ospitare at trezzi con ingombro dia metrale fino a 1400 mm Immagine frontale di levigatrice TF15 di Auteco Le rettificatrici MBU presenti allo stand Sermac Giunti Femaflex www ammonitore com Apparecchiatura idraulica realizzata utilizzando com ponenti di prima qualit proporzi
142. tivo di Walter si basa sulla promessa del marchio Engineering Competence che si gnifica utensili e soluzioni d eccellenza che offrano al gt contempo un solido know how e un approccio innovativo Il programma per allargatura e barenatura di precisione Walter si espande con le varianti i Capto Al centro del mercato Messe Stuttgart A VI mostriamo noli come si fa Messe Nel settore dei torni a fantina mobile sicuramente spicca lo Swiss ST 26 presentato alla scorsa EMO e in occasione dell Open House TTI di novembre 2013 e riproposto al qualificato pubblico di Mecspe di Fabio Biondi ecspe ormai alle porte e Tornos presen M anche quest anno ma all interno dello stand Bellini stand G07 padiglione 3 guarda al successo della manifestazione puntan do principalmente su due fattori la collaborazio ne con il noto produttore di lubrorefrigeranti e il nuovo Swiss ST 26 Si tratta di un tornio automatico a fantina mobile progettato interamente nella sede di Moutier do tato di un concetto di utensili modulari e di altre caratteristiche che lo contraddistinguono per per formance produttivit accessibilit e autonomia Il mandrino principale e il contro mandrino sono identici con motorizzazione sincrona ad alte pre stazioni lo scambiatore di calore garantisce la sta bilit termica dei mandrini e la relativa alta preci sione e i motomandrini forniscono potenza e cop pia elevate Sw
143. tivo tritafilo di cui dotato risolve il problema del volume del filo esausto e mantiene costanti le condizioni di lavoro Il sistema automatico per fili di 0 10 0 33 mm della CUT 2000 S in grado di garantire l infilaggio senza processi ter mici in qualsiasi condizione di lavoro sia per nuovi infi laggi come in caso di strategie di recupero del lavoro con reinfilaggio Le esclusive guide aperte a V del filo sono predisposte per impiego con fili di diametro diverso Il cambio del dia metro filo un operazione velocissima e non richiede la so stituzione delle guide nonch nessun tipo di calibrazione In ogni punto della zona di fissaggio pezzi sono consentite lavorazioni cilindriche e coniche fino a 30 Con il duplice sistema di rilevamento del filo guide aper te toroide si realizzano conicit ed altezze di accoppia mento particolarmente precise Il suo nuovo generatore IPG coni moduli Direct Power Supply incrementa di oltre il 30 le performance di lavorazio ne Accorciando i cavi ed eli minando le impedenze gli impulsi digitali permettono risultati di lavorazione an cora pi precisi Il setup del pezzo e la mi surazione del contorno di la voro possono essere automa CUT 2000 S L ticamente misu rate tramite un sistema ottico molto accurato denominato Integrated Vi sion Unit Advance IVU L Opzione Theading Expert ga rantisce un infilaggio affidabile anche nelle situazioni pi difficili Il
144. tore pi semplice La ST 26 programmabile anche con il nuovo si stema ISIS che permette tramite un editor ISO di sincronizzare automaticamente il codice tra i ca nali in modo intuitivo e semplice Inoltre il sistema ISIS disponibile per ogni tipo di macchina Tornos con un proprio database che raggruppa tutti i supporti utensili ISIS inoltre gestisce le incompatibilit tra i diversi apparec chi l operatore viene quindi guidato in maniera intuitiva all utilizzo della macchina permette oltre alla programmazione anche il trasferimento dei programmi anzi persino pos sibile modificare il programma sulla macchina e ritrasferirlo al computer conservando una totale rintracciabilit monitora in dettaglio il parco macchine non so lo lo stato delle macchine in officina ma anche la visione della produzione in corso les AJ MISURA E CONTROLLO I RETTIFICA piii c a H x dn 6 pli pA pi essihilit minor censumo molo minori farmi rezech n Balance Systems Hztema modulsre multfumecio ne peri zajnilikretara mulu Gontrolia gina tera Controllo gaje trach Mlauru lr rac pta ih mn loggia nt l im i Raag VzFa cd YB e 1P mk ymi kaliiu smf enii i weel talhas nm Pd td 0 s a Marzo 2014 km w N a uao wal ji n Misurazione 3D d d L a Presentato pel e Tt T www ammonitore com il nuovo CAM2 Laser Scanner Fog X 330 per la documentaz
145. transizione della gestione Un accurata e mirata comu nicazione della vendita ai clienti so prattutto a quelli di maggior valore de linenando loro ci che li attende li aiu ter nelle loro scelte aumenter le pro babilit di successo del nuovo proprie tario e in tal modo contribuir a raf forzare la vostra reputazione Siate silenziosi rapidi e diretti All inizio del processo siate attenti al l esigenza di tenere riservata la proget tata cessione e coordinate l emissione d informazioni con il nuovo acquiren te ma non attendete troppo I vostri clienti devono essere ben informati e basare le loro decisioni su fatti e non su voci e pettegolezzi prima potete comu nicare con i clienti pi importanti me glio sar La comunicazione con i vostri clienti deve essere tempestiva Se non vi muoverete al momento giusto i clien ti sentiranno notizie sull operazione dalla stampa dagli agenti da rivendi tori dai concorrenti o da altre fonti Saranno rumor incontrollati che ripor teranno probabilmente informazioni poco accurate che potrebbero indurre i vostri clienti a decisioni improvvide che potrebbero portare a un calo del prezzo che otterrete con la cessione dell azienda o a maggiori difficolt per il nuovo gestore Divulgate la notizia dell operazione al momento giusto in fretta e parlando direttamente con gli interlocutori se siete in dubbio su come gestire tempi e confidenzialit chiedete al vostro c
146. troppo spesso dei ritardi di pagamento Risol vete i problemi commerciali prima del le cessione riallineando i contratti allo standard interno e alle migliori prassi di mercato rispondendo per iscritto a tutte le lamentele ricevute e cercate di risolvere le valutazioni negative che la vostra attivit ha magari ricevuto sul web In questo modo mostrerete inte resse a cedere del valore all acquirente non delle passivit latenti Conclusioni Negli anni durante i quali avete gestito l azienda la comunicazione vi ha certa mente aiutato a mantenere delle rela zioni positive con i vostri clienti ora che la state vendendo la comunicazio ne influenzer la scelta dei clienti di continuare a lavorare con l impresa nonch la vostra nomea nel settore Una comunicazione fiduciosa chiara e stra tegica con i clienti render i clienti sto rici pi disponibili ad accogliere il nuo vo gestore e a proseguire una relazione commerciale costruttiva www ammonitore com Marzo 2014 MACCHINE UTENSILI Macchine transfer Il minuto secondo che vale ore Da anni Mikron Machining vende con successo il transfer lineare Multistep XT 200 che abbina la tipica produttivit dei transfer con la flessibilit e riconfigurabilit dei centri sps Ipc drives ITALIA Tecnologie per l Automazione Elettrica Sistemi e Componenti Fiera e Congresso Parma 20 22 maggio 2014 di lavoro Non tutti conoscono i vantaggi derivanti da
147. ttore M12 1 nuovi gruppi di tratta mento aria in acciaio inox per ambienti ag gressivi i nuovi elettro distributori della serie 2200 ad alta portata Filtro regolatore con pressostato digitale Airplus Taglia 1 Walter Italia s r l Via Volta s n c 22071 Cadorago CO Italia 39 031 926 111 service it walter tools com Marzo 2014 www ammonitore com Fabbrica Digitale i F fa rima nol NUMERICI Heidenhain Italiana sar tra i protagonisti della Fabbrica Digitale oltre l automazione fulcro dell edizione 2014 di Mecspe di Mattia Barattolo resenza a tutto campo per Heiden Pia Italiana alla prossima Mecspe Sar infatti protagonista in molte iniziative di grande rilevanza e interesse durante tutto il periodo della manifesta zione e in diversi settori applicativi L azienda espone nel Villaggio Asco mut lo spazio targato Associazione Ita liana Macchine Tecnologie e Utensili in questo triennio proprio sotto la guida di Andrea Bianchi Amministratore Delega to di Heidenhain Italiana Oltre ad essere presente presso gli stand dei maggiori costruttori e importatori Heidenhain una dei protagonisti nella unit dimostrativa sulle microlavorazio ni che comprende le fasi dalla progetta zione al collaudo di un microcomponen te utilizzato in ambito medicale Le Iso le di lavorazione della meccanica inol tre vedono l azienda impegnata in tre realizzazion
148. vit di promozione online che si appogger sui siti di magazine online di eventi fieristici di set tore sui canali social pi adatti al target di ri ferimento Senza dimenticare tutta l attivit di comunicazione che gi stiamo svolgendo attraverso media e organi di informazione ge neralista e specializzata Nulla sar lasciato al caso Avete in mente altre attivit Promozione significa anche intrattenimento per i nostri ospiti durante la manifestazione E allora mi lasci dire che in questo come sem pre noi italiani forti anche della nostra Grande Bellezza che ovunque sapremo stupire proponendo esperienze indimentica bili a quanti verranno Come per l edizione precedente Emo Milano 2015 avr una sua musica di accompagnamento tratta dai capo lavori nazionali italiani dal 1600 a oggi Que sto servir a rappresentare a tutto il mondo una delle eccellenze del Paese che ospiter la prossima Emo D altra parte la musica sara protagonista anche durante la manifestazio ne espositiva Infatti momento clou degli eventi organizzati per gli operatori sar la se rata al Teatro alla Scala che ospiter uno spe ciale concerto sinfonico riservato ai soli ope ratori del settore In ultimo Commissario Streparava le chie derei un outlook sul mercato Premesso che fare previsioni sempre molto difficile oltre che rischioso Posso dirle che Emo Milano 2015 si presenta sotto buoni au spici L Italia Paese ospit
149. www ammonitore com Marzo 2014 ontrol LE SUPER PROTEZIONI PER LE VOSTRE MACCHINE UTENSILI PROTEZIONI FRESATRICI PROTEZIONI RETTIFICHE O PROTEZIONI TRAPANI 28 Control PROTEZIONI ALESATRICI PROTEZIONI SEGHETTI PROTEZIONI PRESSE Fiera Internazionale JI L ITINI MOLE 1181194114 I alsilu 110 per Assicurazione 1 ali li mie Fit Lir lal ZIEL ATI FI TELTLGT ME della Qualita Rana diete jra mi lapu l De ql 24 PIL Pine ndide m pi pia ipil vp R oan tecnica della misurazione t 9 Kreh Pa A ROSZ apparecchi per l analisi SAASKII nami SASINII optoelettronica gt Con bussola guida girevole gt 6 assi lineari 2 assi C gt asse Y asse B opzionale sistemi AQ Vantaggi dell asse B disponibilit di vari angoli di lavorazione effettivo utilizzo degli stessi utensili per diversi angoli tempi di lavorazione ridotti prove dei materiali gt massimo 33 utensili opzionali gt controllo FANUC 31 B5 gt alta produttivit e qualit Adatta per pezzi dentale medicale automotive e altri vari settori NEXTURN u pi vasta camma E PI COMPLETA dal diam 1 al diam 56 mod LP12D LP18D 4 assi lineari 3 utensili motorizzati opzionali mod SA 20N 32N senza bussola a 5 assi lineari 2 assi C chiusura idraulica mandrino principale senza bussola mod SA20PY 26PY 32PY 38PY 6 assi lineari 2 assi C asse Y 8 utensili posteriori di cui 04 motorizzati e
150. zione rispettando un adeguato spessore consentono di raggiungere in com binazione con il trattamento superficiale una durezza compresa tra 43 e 52 HRC du rezza Rockwell sebbene dietro richiesta del cliente sia possibile raggiungere anche valo ri fino a 62 HRC In linea di principio pos sibile riparare con risultati economicamente convenienti tutti gli utensili ad inserto a par tire dal semplice utensile da tornio fino alle frese a spianare e alle frese a riccio L unica differenza che con gli utensili complessi e costosi il risparmio risulta superiore Per informazioni A M C Meccanica tel 39 02 9383983 Nuova versione 2014 R1 per sistemi CAM Edgecam sistema leader CAM nella produ zione meccanica ha recentemente sviluppa to la nuova versione V2014R1 La recente im plementazione di Edgecam Workflow ha spostato l interesse del mercato su questo nuovo metodo di automazione Workflow gi un sistema rinomato e permette ai tecni ci CAD CAM di applicare i percorsi utensile in pochi secondi Ora in base al feedback dei clienti molti miglioramenti sono stati fatti nella versione pi recente Edgecam 2014 R1 soprattutto nelle due aree di installazione parte magazzino e gestione staffaggi dando ulteriore controllo e risparmio di tempo Un nuovo comando diretto di Riconosci mento Feature consente di selezionare in mo do interattivo una feature sul componente che verr poi lavorata L utente pu sceglie
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Prolaser® 3D All-Lines Model No. 883 User Manual MODEL 350 TEMPERATURE CONTROLLER Plustek OpticBook 3900 Installation Manual Bosch D5216 User's Manual RD 7 - Wacker Neuson Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file