1 - Edilportale
Contents
1. rorm ejoj olrwmsrelmmmrmmrmrmrmr eoljexier 99o 0 110 99 o o o o o o o 3 NININININININININININI CI CE 522 00 c9 e e e e OX ON 00 0 60 e sr xs SF SF j SF ST ST IE I I 6 00 LC LC oO O O O O 7 CW CO SE SE SE xr SF lt lt lt lt lt tc xr gt oO 3 NININININININININININI CI e e e e9 eo sr x P SP SP SE 60 60 lt lt O o O cw co xr xr tro co r oo TF NININININININININININI o2. 0 0002y bar Soglia di udibilit approssimativa per rumori continui Livello di pressione sonora di banda d ottava dB 0 dB 63 125 250 500 1000 2000 4300 8000 Frequenza centrale della banda d ottava Hz 4D060446B Alimentazione 220 240V 50Hz 220V 60Hz Raffrescamento temperatura dell aria di ripresa 27 CBS 19 CBU temperatura esterna 35 CBS 24 CBU Riscaldamento temperatura dell aria di ripresa 20 CBS 15 CBU temperatura esterna 7 CBS 6 CBU Prevalenza esterna 100Pa NOTE B G N gi rettificato Punto di misurazione Camera anecoica Il livello sonoro durante il funzionamento varia in base alle condizioni di funzionamento Ubicazione del microfono ed esterne ee mu Mandata con Aspirazione LO Microfono dB complessivi FXMQ32P7 1700 3400 6800 do 0 002ubar o o Soglia di udibilit
3. Spazio per manutenzione 5x150 750 Sulla circonferenza 785 500 o pi Spazio per manutenzione 1038 punto di sospensione 12 65 715 L1 136 Dettaglio VP25 32 D I 0 25 4 Collegamento elettrico telecomando 5 O un 6 Forodiscarico VP25 D E 32 D l 25 pafeja Rosa ______ ___ ___ 8 tatoaspraioe ____ __ ____ 2x65 Spazio per manutenzione E punto di i H f 950 i LM 200 kae I is TRE l installazione degli accessori opzionali Vista AA La profondit necessaria a soffitto varia in base alla configurazione di un sistema specifico Per la manutenzione del filtro dell aria necessario predisporre un pannello di accesso manutenzione ia 3E Pannello decorativo opzionale BYBS71DJW1 bianco avorio leggero 10Y9 0 5 wi n Per l installazione fare riferimento al disegno dimensionale specifico per ca Apertura nel soffitto Con pannello decorativo 3TW31234 1B VRV Systems Unit Interna 13 Unit Interna Unit canalizzabile da controsoffitto con controllo inverter del ventilatore F XMQ 6
4. E Per la manutenzione del filtro dell aria necessario predisporre un pannello di accesso per manutenzione Pannello decorativo opzionale BYBS32DJW1 bianco avorio chiaro 10Y9 0 5 Con pannello decorativo STW31184 1B Dettaglio B Foro pretagliato 2x65 130 Spazio per manutenzione gt m 500 o pi Spazio per manutenzione Nome Attacco tubazione liquido 9 Attacco a cartella 6 35 Attacco tubazione del gas Attacco a cartella 12 70 Attacco tubazione di scarico VP25 D E 32 D I 0 25 Collegamento elettrico telecomando Bee Spazio per manutenzione L5 lngresso mentone 6 Forodiscarico VP25 DE 932 D1 025 __ Ls ato aspirazione 9 latscaio a punto di sospensione lesu resi Per l installazione fare riferimento al disegno dimensionale specifico per l installazione degli accessori opzionali La profondit necessaria a soffitto varia in base alla configurazione di un sistema specifico Per la manutenzione del filtro dell aria necessario predisporre un pannello di accesso per manutenzione Pannello decorativo opzionale BYBS4DJW1 bianco avorio chiaro 10Y9 0 5 Apertura
5. OHS 310 1 18119 9 apun 809 IBiyeois sig 18536 uri Jejulejsts z ej 16112215 di IBINEDIS euzeu 19 g IBipjeors euzeu nuny 19 gqa IUBJO JHS 845 II sedAeg 4g IZIU Iye HJY goeden 91 j q su s eoiuJe eyoede 2HS U9 940ssaJduJ09 ejiqJosse ezuelog d 402 eue e e wasis Jed ejigeorjdde uou e e ejoBuis guun pe 1 15 eue oqing duie 02295 gq3 AMI 4HS 909 91 ssed q Ip eJopeJ 48 ELE p ouelje 1650614 UxiLODrIOAQ 21 Suonorldzg Uoogouy 3HS 031031033 1 DIAONOLIZV n090013 50 0 4 Snonnorl 508343 949 0037 1mo3 Uxid31033 amginori e pi r30Xot 39 Amgpori nuoriiLono 7 107 000 Unzrimaori3 y 809 003 1003 dxorld3g nogyog nodAn 1036 30 5090013 g SuonodAndo 5 1 1036 30 5090013 gqq3 AMI o JHS 909 OL DIAOVDAY 5
6. mi ari rai eri ari ica 89 P7 82 COLON EP ON CIO P I T TTT repr LO m e CN Temp aria esterna o STW25512 2B 11 VRV Systems Unit Interna 12 6 6 1 Unit Interna Unit canalizzabile da controsoffitto con controllo a inverter del ventilatore F XMQ Schemi dimensionali Schemi dimensionali FXMQ20 32P7 130 2x65 Vista A A Foro pretagliato x Vite di sospensione Punto di ingresso aria esterna N N N S re Spazio per 2x65 130 A Spazio per manutenzione 588 punto di sospensione 4x65 260 Pos Nome Descrizione Spazio per manutenzione VP25 D E 32 D I 25 7 Lato aspirazione __ punto di sospensione 631 TER aJ wo ro n6 S a xc Apertura nel soffitto F1 10 Targhetta EN ai 5 Ingresso alimentazione 6 Ed 8 10 FXMQ40P7 2 65 130 NOTE Per l installazione fare riferimento al disegno dimensionale specifico per l installazione degli accessori opzionali La profondit necessaria a soffitto varia in base alla configurazione di un sistema specifico Apertura nel soffitto
7. Frequenza centrale della banda d ottava dB Frequenza centrale della banda d ottava dB atta atta Velocit media Velocit media Velocit bassa Velocit bassa 31W32707 1 31W32717 1 I NOTE I NOTE dBA livello di pressione sonora ponderato su scala A Scala A secondo le norme IEC Intensit acustica di riferimento 048 10E 6uW m2 Misurati secondo le norme ISO 3744 dBA livello di pressione sonora ponderato su scala A Scala A secondo le norme IEC Intensit acustica di riferimento 048 10E 6uW m2 Misurati secondo le norme ISO 3744 FXMQ100P7 FXMQ125P7 90 80 70 p N BILL LLLI Livello potenza sonora dB Livello potenza sonora dB 777777777 TIT TT B Bl P i tn y gt ul e o e Frequenza centrale della banda d ottava dB Frequenza centrale della banda d ottava dB Bl atta Bl atta Velocit media Velocit media Velocit bassa Velocit bassa STW32727 1 STW32737 1 Ee dBA livello di pressione sonora ponderato su scala A Scala A secondo le norme IEC Intensit acustica di riferimento 048 10E 6uW m2 Misurati secondo le norme ISO 3744 dBA livello di pressione sonora ponderato su scala A Scala A secondo le norme IEC Intensit acustica di riferimento 048 10E 6
8. 310 76 64 90 73 105 83 112 85 117 85 120 83 122 80 330 76 64 90 73 105 83 112 85 115 85 118 82 121 79 3850 76 64 90 73 105 83 112 85 113 84 116 81 119 78 3720 76 64 90 73 105 83 110 84 112 83 114 80 117 77 390 76 64 90 73 105 83 108 83 110 82 112 79 115 76 1000 94 80 113 92 131 103 140 105 149 108 167 111 177 11 120 94 80 113 92 131 103 140 105 149 108 167 111 175 110 140 94 80 113 92 131 103 140 105 149 108 167 111 172 109 160 94 80 113 92 131 103 140 105 149 108 167 111 170 108 180 94 80 113 92 131 103 140 105 149 108 164 110 168 107 200 94 80 113 92 131 103 140 105 149 108 162 109 166 106 210 94 80 113 92 131 103 140 105 149 108 161 109 164 105 125 230 94 80 113 92 131 103 140 105 149 108 159 108 162 104 250 94 80 113 92 131 103 140 105 149 108 156 106 160 103 270 94 80 113 92 131 103 140 105 149 108 154 105 158 102 20 94 80 113 92 131 103 140 105 149 107 152 104 155 101 90 94 80 113 92 131 103 140 105 146 106 150
9. 90 70 250 61 53 72 61 84 69 90 70 96 71 101 70 103 69 2 0 61 53 72 61 84 69 90 70 96 71 99 70 101 69 Po SL ji EEE ELL di lol li da 310 61 53 72 61 __69 90 70 94 70 96 589 61 53 172 84 1 68 980 170 98 10 5 amp 7 97 87 geo 72 61 84 69 1 90 75 91 69 83 05 88 61 84 69 89 69 90 68 92 66 94 65 30 61 53 72 61 84 87 68 88 67 90 65 93 65 100 76 64 90 73 105 83 112 85 119 87 134 90 142 120 76 64 90 73 105 83 112 85 119 87 134 90 140 89 140 76 64 90 73 105 83 112 85 119 87 134 90 138 88 160 76 64 90 73 105 83 112 85 119 87 133 90 136 87 180 76 64 90 73 105 83 112 85 119 87 132 89 134 86 200 76 64 90 73 105 83 112 85 119 87 130 88 132 85 __ 210 76 64 90 73 105 83 112 85 119 87 129 88 132 85 230 76 64 90 73 105 83 112 85 119 87 127 87 130 84 250 76 64 90 73 105 83 112 85 119 87 125 86 128 83 270 76 64 90 73 105 83 112 85 119 87 123 85 126 82 290 76 64 90 73 105 83 112 85 119 86 122 84 124 81
10. approssimativa pe rumori continui Livello di pressione sonora di banda d ottava dB 0dB 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Frequenza centrale della banda d ottava Hz 4D062536 dB complessivi N gi rettificato Condizioni di funzionamento Alimentazione 220 240V 50Hz 220V 60Hz Raffreddamento Temperatura dell aria di ripresa 27 CBS 19 CBU Temperatura esterna 35 CBS 24 CBU Riscaldamento Temperatura dell aria di ripresa 20 CBS 15 CBU Temperatura esterna 7 CBS 6 CBU Prevalenza esterna 50Pa Punto di misurazione Camera anecoica Il livello sonoro durante il funzionamento varia in base alle condizioni di funzionamento ed esterne kM Ubicazione del Microfono n dat digrepirazione FXMQ50P7 1790 3400 6800 0 0002y bar Soglia di udibilit approssimativa per rumori continui Livello di pressione sonora di banda d ottava dB 0 dB a3 125 250 500 1000 2000 4000 Bobo Frequenza centrale della banda d ottava Hz 4D060428B RICE NOTE B G N gi rettificato Condizioni di funzionamento 44 0 Alimentazione 220 240V 50Hz 220V 60Hz Raffrescamento temperatura dell aria di ripresa 27 CBS 19 CBU temperatura esterna 35 CBS 24 CBU Riscaldamento temperatura dell aria di ripresa 20 CBS 15 CBU temperatura esterna 7 CBS 6 CBU Prevalenza esterna 100Pa Punto di misurazione Camer
11. gt e e Limite inferiore prevalenza esterna Prevalenza esterna Pa Prevalenza esterna Pa 0 0 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 28 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 Portata d aria Portata d aria m min Caratteristiche del ventilatore 2 Impostazioni locali con telecomando Intervallo di portate d aria disponibili A Prevalenza esterna Pa 37 38 Portata d aria 3TW32738 1 NOTE Caratteristiche del ventilatore come mostrato in modalit solo ventilazione 2 PE Prevalenza esterna VRV Systems Unit Interna 25 Unit Interna Unit canalizzabile da controsoffitto con controllo a inverter del ventilatore F XMQ 12 Installazione 12 1 Metodo di installazione Aspirazione dal lato posteriore Aspirazione dal lato inferiore Prevalenza pompa di sollevamento condensa Ripresa aria a soffitto Ripresa aria a soffitto Installazione diretta Installazione con canaliz del pannello di ingresso zazione Per l installazione diretta necessario il componente EKBYBSD Facile modifica del lato di aspirazione da posteriore a inferiore Ampia variet di metodi di installazione Descrizione Corpo principle O Canalizzazione uscita Non compreso nella aria fornitura NEN LL Pannello di ingresso Accessorio opzionale Pannello di accesso Accessorio opzionale
12. 7 DAIKIN Climatizzazione Dati tecnici i canalizzabile da controsoffitto con controllo a inverter del vent EEDIT12 204 FXMQ P7 Unit Interna Unit canalizzabile da controsoffitto con controllo a inverter del ventilatore FXMQ INDICE 1 Caratteristiche i E 2 Specifiche M 3 Specifiche tecniche 3 Specifiche elettriche 4 3 Impostazioni dispositivi di 1 77 5 Impostazioni dispositivi di sicurezza 5 4 Joli 6 NETT 6 5 Tabelle delle 1 Legeda tabella delle capacit 7 Tabelle delle capacit di raffreddamento 8 Tabelle delle capacit di riscaldamento 10 6 Schemi dimensionali 12 Schemi 510 12 Centro di sss see 15 Centro di gravit eee 15 8 Schemi delle tubazioni 16 Schemi delle 2 0 16 9 Schemi elettrici i 17 Schemi elettrici Monofase 17 10 Livelli SONOF sss eme 18 Spettro potenza so
13. JIOEdE9 EUILION e30 91 Aoedeo algisuas OHS JOSSAIAUWIOI MY INAdU JeMOg 9215 8090 dwa suiejs s ejqeorjdde jou suiejs s 7 pue aj6uis eunyeJeduie Joopu 0 8uueju3 AMI due Alp Buuegu3 803 AMI o 4HS OL 20108 ssedAg Jg pxiVA D usibu3 usijDu3 VRV Systems Unit Interna fo Unit Interna Unit canalizzabile da controsoffitto con contro 5 Tabelle delle capacit 5 2 Tabelle delle capacit di raffreddamento lo a inverter del ventilatore TC Capacit totale KW SHC Capacit termica sensibile kW Temp aria interna FXMQ P7 Dim unit CBS esterna 14 0 1 8 2 3 2 6 2 0 1 9 20 18 19 19 18 19 19 18 19 18 19 18 19 3 0 19 25 3 2 1 8 19 3 0 32 3 6 35 26 36 26 36 34 3 8 3 8 38 53 39 3 9 40 36 3 8 3 8 3 8 100 38 36 45 41 52 45 56 46 60 46 67 48 71 48 120 38 36 45 41 52 45 56 46 60 46 67 48 70 48 140 38 36 45 41 52 45 56 46 60 46 67 48 69 47 160 38 36 45 41 52 45 56 46 60 46 67 48 68 47 _ 180 38 36 45 41 52 45 56 4
14. 103 153 100 330 94 80 113 92 131 103 140 105 144 105 147 102 151 98 350 94 80 113 92 131 103 140 105 142 104 145 101 149 97 370 94 80 113 92 131 103 138 104 139 103 143 100 146 96 390 94 80 113 92 131 103 135 103 137 102 141 99 144 95 3TW32682 1B 2 B VRV Systems Unit Interna 9 Unit Interna Unit canalizzabile da controsoffitto con controllo a inverter del ventilatore F XMQ Tabelle delle capacit 5 5 3 Tabelle delle capacit di riscaldamento FXMQ P7 2 1 9 gt gt 54 2 lt lt lt lt 54 60 00 00 602 CN CNI CWN CV 5 OW I ONE 00 00 00 e e 52 e SP STE SE S 92 52 S 5 60 00 50 60 00 gt lt 662 5 Ist
15. 3TW32708 1 Caratteristiche del ventilatore 3 regolazione automatica portata d aria limite superiore preva _ _ _ lenza esterna per regolazione automatica gu TRE pertatad aria ____ Limite superiore prevalenza esterna Limite inferiore prevalenza esterna per regolazione automatica portata d aria 21 22 23 24 Portata d aria m min STW32718 1 d VRV Systems Unit Interna Unit Interna Unit canalizzabile da controsoffitto con controllo a inverter del ventilatore 11 Caratteristiche del ventilatore 11 1 Caratteristiche del ventilatore FXMQ100P7 Caratteristiche del ventilatore 1 Caratteristiche del ventilatore 3 regolazione automatica portata d aria Limite superiore A prevalenza prevalenza esterna Prevalenza esterna max 7 limite superiore 777 7 7 prevalenza esterna per regolazione automatica portata d aria Limite inferiore prevalenza esterna M prevalenza Prevalenza esterna max Limite superiore prevalenza esterna M Limite inferiore prevalenza esterna per regolazione automatica portata d aria B prevalenza A prevalenza esterna max DL esterna std Limite superiore 227777 M prevalenza prevalenza esterna asap Prevalenza Limite inferiore 7 esterna std 2 2 ee O f prevalenza esterna T ii Prevalenza
16. 5 Canalizzazione ingresso Non compreso nella dell aria fornitura 3TW31183 1A 26 VRV Systems Unit Interna Unit Interna Unit canalizzabile da controsoffitto con controllo a inverter del ventilatore FXMQ 12 Installazione 12 2 Metodo di installazione del filtro 45 meno 200 SISI TS SS Installazione senza canalizzazione ingresso dell aria Installazione con canalizzazione ingresso dell aria Controsoffitto i Apertura nel soffitto Pannello di accesso per manutenzione opzionale EE Filtro aria 5 Canalizzazione ingresso dell aria Apertura di servizio nella canalizzazione NOTE STW31184 4 1 Durante l installazione dell unit con aspirazione dal lato posteriore necessario prevedere un apertura di servizio per la manutenzione dei filtri dell aria 2 Sesi installa l unit con una canalizzazione di aspirazione necessario prevedere un apertura di servizio nella canalizzazione stessa I VRV Systems Unit Interna 27 Unit Interna Unit canalizzabile da controsoffitto con controllo a inverter del ventilatore 12 Installazione 12 3 Collegamenti quadro elettrico FXMQ P7 Alimentazione elettrica sul comune 3TW31184 5B 28 VRV Systems Unit Inter
17. 62 Ampeeggommmodeldrto AC 3 8 8 Note 1 Raffreddamento temp interna 27 C BS 199C BU temp esterna 359C BS lunghezza equivalente delle tubazioni 75m dislivello 2 Riscaldamento temp interna 209CB S temp esterna 7 C BS 6 C BU lunghezza equivalente del circuito frigorifero 7 5m dislivello 3 Le potenze dichiarate sono nette e tengono conto dell apporto di calore del motore del ventilatore dell unit interna valore sottratto dai dati forniti per il raffreddamento e sommato ai dati relativi al riscaldamento 4 valori di pressione sonora si riferiscono a un unit installata con aspirazione dal lato posteriore 5 Gamma di tensione le unit sono adatte all utilizzo in impiant elettrici nei quali la tensione di alimentazione non sia superiore o inferiore all intervallo indicato 6 ammissibile una variazione massima dell intervallo di tensione tra le fasi pari al2 7 La sezione dei cavi deve essere scelta in funzione del valore di MCA 8 Utilizzare un interruttore automatic o al posto di un fusibile d VRV Systems Unit Interna Unit Interna Unit canalizzabile da controsoffitto con controllo a inverter del ventilatore FXMQ 3 Impostazioni dispositivi di sicurezza 3 1 Impostazioni dispositivi di sicurezza porse see o s s w Fusileschda detto zonemento venator 3TW32659 2 I VRV Systems Unit
18. Co e CN interna ess eee e Temp aria LO LO LO LO co xr co r co O N f lt Y vinNp lt gt lt gt lt gt lt gt lt gt lt gt mula Tt lt gt lt gt lt gt lt gt lt gt lt gt lt gt 2 100 00 2 gt CO lt wr sr sr SF LO S 5 CO CO CO lt lt lt CCo 4 reo oo lt cer NINININININININININININI 9 CE C CI CN 0 c e 2 CH OW C C wr TP RF IRSEICN ICO c0 co co co co co xr sr sr wr mr wr Fr lt lt lt 00 CO co co co co a z
19. Interna 5 Unit Interna Unit canalizzabile da controsoffitto con controllo a inverter del ventilatore F XMQ 4 Opzioni 4 1 Opzioni FXMQ P7 OPZIONI Relativo al pannello Pannello decorativo 5 FXMQ20 25 32 FXMQ40 FXMQ50 63 80 FXMQ100 125 BYBS32D BYBS45D BYBS71D BYBS125D KDAJ25K36A KDAJ25K56A KDAJ25K71A KDAJ25K140A EKBYBSD Aspirazione dell aria e relativa Adattatore di mandata per bocchetta di mandata aria canalizzazione circolare Relativo al pannello Opzione pannello decorativo CONTROLLO FUNZIONAMENTO o TE Telecomando Tipo a filo Tipo a Alta pressione infrarossi Comando semplificato da parete Comando per uso alberghiero Scheda elettronica opzionale per riscaldatore elettrico esterno umidificatore e o contaore 1 2 3 4 Adattatore di cablaggio interblocco per ventilatore aspirazione aria esterna 4 Adattatore di cablaggio per apparecchiature elettriche 1 2 4 Adattatore di cablaggio per apparecchiature elettriche 2 4 Sensore remoto Telecomando centralizzato Telecomando per uso residenziale Adattatore esterno per unit esterne installazione su unit interna 4 Scheda per multilocatario 4 Piastra di montaggio per scheda adattatore FXMQ20 25 32 FXMQ40 FXMQ50 63 80 FXMQ100 125 BRC1D52 BRC1E51A 7 BRC1C62 6 BRC1E52A 8 BRC1E52B 9 BRC4C65 BRC4C66 BRC2C51 BRC3A61 EKRP1B2A KRP1C64 DTA104A61 DTA114A6
20. Limite inferiore prevalenza esterna per regolazione automatica portata d aria Limite inferiore prevalenza esterna 7 5 8 0 8 5 Portata d aria m min Caratteristiche del ventilatore 2 Impostazioni locali con telecomando Intervallo di portate d aria disponibili A FXMQ32P7 Prevalenza esterna Pa 8 5 9 0 Portata d aria m min NOTE Caratteristiche del ventilatore come mostrato in modalit solo ventilazione PE Prevalenza esterna Limite superiore prevalenza esterna Prevalenza estena max pi M prevalenza esterna max A prevalenza max B prevalenza esterna max prevalenza esterna _ 4 77 M prevalenza esterna std B prevalenza esterna std 8 0 8 5 9 0 Portata d aria m min Caratteristiche del ventilatore 1 prevalenza esterna Prevalenza esterna max 7 77 7 prevalenza esterna std Limite inferiore prevalenza esterna Prevalenza esterna std Prevalenza esterna Pa 3TW32658 1 Caratteristiche del ventilatore 3 regolazione automatica portata d aria limite superiore preva lenza esterna per regolazione automatica portata d aria Limite inferiore prevalenza A esterna per regolazione automatica portata d aria Limite superiore Do prevalenza esterna Limite inferiore prevalenza esterna Portata d aria m min Caratteristiche del ventilatore 2 Impostazioni locali con telecom
21. ed esterne 2 kj Ubicazione del microfono Mandata Canalizzazone Aspirazione T 1 Microfono dB complessivi Condizioni di funzionamento Ubicazione del microfono Condizioni di funzionamento Ubicazione del microfono FXMQ80P7 850 1700 3400 5800 0 0002p bar Soglia di udibilit approssimativa per rumori continui Livello di pressione sonora di banda d ottava dB 0 dB 63 125 250 500 1000 2090 4000 8000 Frequenza centrale della banda d ottava Hz 4D060429B NOTE WENN RICE 47 0 Alimentazione 220 240V 50Hz 220V 60Hz Raffrescamento temperatura dell aria di ripresa 27 CBS 19 CBU temperatura esterna 35 CBS 24 CBU Riscaldamento temperatura dell aria di ripresa 20 CBS 15 CBU temperatura esterna 7 CBS 6 CBU Prevalenza esterna 100Pa B G N gi rettificato Punto di misurazione Camera anecoica Il livello sonoro durante il funzionamento varia in base alle condizioni di funzionamento ed esterne h e Mandata Candizzazone arde Aspirazione 5 i Microfono FXMQ125P7 850 1700 3400 0 0002 bar 20 Soglia di udibilit approssimativa per rumori continui Livello di pressione sonora di banda d ottava dB 0 dB 63 125 250 500 1000 2000 4009 8000 Frequenza centrale della banda d ottava Hz 4D060449B dB complessivi TIRE B G N gi rettificato Alimentazione 220 240V 50
22. nel soffitto Con pannello mi 31W31214 1B VRV Systems Unit Interna e Unit Interna Unit canalizzabile da controsoffitto con controllo a inverter del ventilatore FXMQ 6 Schemi dimensionali 6 1 Schemidimensionali FXMQ50P7 E _ 1214 i DETTAGLIO B i 1 2 ub 0125 Foro pretagliato 67 59 Vite di sospensione 2x65 130 Spazio per manutenzione 6 x M5 sulla circonferenza DETTAGLIO B Spazio per manutenzione 1038 punto di sospensione punto di sospensione Attacco tubazione liquido Attacco tubazione del gas 4 Colegementoetettico telecomando ____ Med 5 Ingresso alimentazione mE 6 Foro di scarico 20 0 032 01025 Per installare gli accessori opzionali fare riferimento a Disegno dimensionale per l installazione degli 7 Fitoaia o ___ accessori opzionali 8 jlatasprazone o La profondit necessaria a soffitto varia in base alla configurazione di un sistema specifico 9 jlaoscaico _ ___ Per la manutenzione del filtro dell aria necessario predisporre un pannello di accesso per manutenzione 10 J Tagheta O A 4 Consultare il disegno Metodo di installazione dei filtri FXMQ63 80P7 631 Foro pretagliato Punto di ingresso aria esterna 2x65 130
23. oteejr jolojoo wjeretoor jel o o eico xr olor lt 4 lt lt lt ere olx por lt gt xr lt lt NINININININININININININI CN CV C CI C CI CE C 0 c CO CN CX CN CV CO C C CO c C cO RF ST fr ICO C0 c0 co co co co co xr sr sr sr wr LO LC LOO NIN see leer elles ilo alata i e el lees 5 RR c tn E close LO MIO 09 60 e coor o ue Le LR A 0 Sola lt a e LO N Q STW25512 2B VRV Systems Unit Interna 10 Unit Interna Unit canalizzabile da controsoffitto con controllo a inverter del ventilatore FXMQ Tabelle delle capacit 5 5 3 Tabelle delle capacit di riscaldamento FXMQ P7 2 44 r O oO oO oO o o o o o oo NINNI INI 40 60 60 0 NINNI 5 5 5 P 5 92
24. prevalenza Limite superiore prevalenza esterna Prevalenza esterna prevalenza ir E esterna max imite inferiore prevalenza esterna Prevalenza esterna B prevalenza esterna max Limite superiore prevalenza esterna B prevalenza Prevalenza esterna std esterna std A prevalenza esterna std Limite inferiore prevalenza esterna Prevalenza esterna std Prevalenza esterna Pa 0 130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 Portata d aria Caratteristiche del ventilatore 2 Impostazioni locali con telecomando Intervallo di portate d aria disponibili A 4 9 250 Prevalenza esterna Pa 170 17 5 18 0 18 5 190 Portata d aria m min 19 5 20 0 20 5 210 Prevalenza esterna Pa Prevalenza esterna Pa Caratteristiche del ventilatore 3 regolazione automatica portata d aria lenza esterna per regolazione automatica Limite superiore NL prevalenza esterna lt ite inferiore prevalenza esterna per regolazione automatica portata d aria Limite inferiore prevalenza esterna Portata d aria m min STW32688 1 Caratteristiche del ventilatore 3 regolazione automatica portata d aria Limite superiore limite superiore prevalenza esterna p prevalenza es
25. 0 Jg Suod DILULNXD q190HITIOJJ BEHAL EHUNOH 91 59 1 0 035 012100 30 0505 0 3509900510 dolon doooedumwoy ALIOHITON danged 400 exAteos edALedaunal 409 edALedaumal edieWwowde ed Ledeuwe ediewowde ed Ledeuwe gq3 AMI JHS eoy 802 OL 48 amp xoLou OJOHMATE0A 9190000 HJY 9 EUILUON 4 5 eouessing IL ajgisuas enbijuojeo eouessing np naow 4JnessaJduio2 eouessing d 9yun 1 duie sejnpoui c g nod p sed sejnpoui 7 e anbiun e sajquiasu3 ep np 99 gq3 AMI 694 802 91 ep 48 p 1990 dv DUNISIA YUNY 9 jeyzedexeuueM
26. 0 48 42 57 49 66 54 71 55 76 222200 48 42 57 49 66 54 71 55 76 56 82 57 84 56 210 48 42 57 49 66 54 71 55 76 56 82 57 83 55 63 222230 48 42 57 49 66 54 71 55 76 56 81 56 82 55 250 48 42 57 49 66 54 71 55 76 56 79 56 81 54 EH LIH d d Ln i si 09 io de so 29 Bi de 290 48 42 57 49 66 54 71 55 75 56 77 54 79 53 L Jl 48 42 67 d9 66 It 55 55 to oo 53 330 48 42 57 49 66 54 71 55 73 55 75 53 76 52 3850 48 42 57 49 66 54 71 55 72 54 74 53 75 52 370 48 42 57 49 66 54 70 55 71 54 72 52 74 51 _ 48 42 57 49 66 54 69 54 70 53 71 51 73 50 1000 61 53 72 61 84 69 90 70 96 71 108 74 114 74 100 61 53 72 61 84 69 90 70 96 71 108 74 112 74 140 61 53 72 61 84 69 90 70 96 71 108 74 111 73 160 61 53 72 61 84 69 90 70 96 71 107 74 109 72 180 61 53 72 61 84 69 90 70 96 71 106 73 108 72 _ 0 96 71 104 72 106 71 70 96 71 104 72 106 71 70 96 71 102 71 104 70 61 84 69 90 84 69 90 1 __
27. 1 KRP4A96 CONTENUTO DEL SACCHETTO ACCESSORIO Descrizione Rondella piana a testa rotonda per legno f STW32659 3A 1 riscaldatore elettrico e l umidificatore non sono compresi nella fornitura Questi componenti non devono essere installati all interno dell unit fare riferimento al manuale di installazione EKRP1B2A 2 Se si installa un riscaldatore elettrico necessaria una scheda elettronica opzionale per il riscaldatore esterno EKRP1B52 per ogni unit interna 3 Il riscaldatore elettrico non pu essere utilizzato per il sistema VRV solo raffrescamento 4 Per queste opzioni necessaria la piastra di montaggio KRP4A96 possibile montare un massimo di 2 schede elettroniche opzionali 5 L opzione pannello decorativo EKBYBSD necessaria per il montaggio diretto del pannello decorativo sull unit 6 BRC1C62 DCS302CA61 DCS301BA61 e DST301BA61 solo per Paesi del Medio Oriente 7 Le lingue disponibili sono le seguenti inglese tedesco francese olandese spagnolo italiano greco portoghese russo e turco 8 Le lingue disponibili sono le seguenti inglese tedesco francese olandese spagnolo italiano greco portoghese russo turco e polacco 9 Le lingue disponibili sono le seguenti Inglese tedesco albanese bulgaro croato ceco ungherese rumeno serbo slovacco e sloveno 10 Solo per uso residenziale Non pu essere usato con altri dispositivo per comando centralizzato 6 d V
28. 1150 00 00 20 00 00 NN INI YIN O lt gt gt NINNI LO sr 5 oo coo o oxo oyo o olo xr r 4 4 52 2 27 gt 20 ooo 3 gt 22 2 SS ra 1 aat lt lt 54 0 gt lt lt lt lt lt _ lt gt eie lt lt 60 co co co co r r r oo co eoo oo oo co ro co co r r r r eo oo eo o o N 4 ined vits Msz e EsSE E I N I 0 9 co r r r r r CN oO co O CW xr O xr CO oO CO O O O O O O lezi lez lor kcd KE K ha hal haad hanl haal haad 5 S N N CN M lt trf lt r LO LO LO LO LO LO
29. 595 OHS euijeujnesBunisie lt 290169 2199 839 dueyn uegny euejs g Inpojy ta1q oru pun npoj ezur3 802 duiegn ueuu dueguoneJ s6ueBur3 JesseMspujur JejnunjeJedue gq3 AMI o SIU EUI9 41HS 809 21 Jo yejssedAg 4g Zjesuounpyn HAY joedeo MI Ajjoede 01 91 ajgisuas OHS J00pino JosseJduio2 MY 3ndu d 9215 809 dwa suiejs s e 10 zou sujejs s pue 0 dwa gM3 da Alp Buugua gqa AMI 4HS 909 OL 20108 ssed g Jg eoziiDu USI DUI joedeo Apoedeo jo 91 jeeu algisuas 2HS Joopino 10 949 09 3ndu J9MOg d 9215 dwa 1 suiejs s e 10 ejqeorjdde zou suejs s pue 409 Joopu 95 due jam Buueju3 g Ma 0 due qinq Alp aq3 AMI JHS 809 OL 2008 ssedAg Jg HJY esejDu sie Duy 5615
30. 6 60 46 66 47 67 47 200 38 36 45 41 52 45 56 46 60 46 65 47 66 46 _ 210 38 36 45 41 52 45 56 46 60 46 64 46 66 46 50 ____230 38 36 45 41 52 45 56 46 60 46 64 46 65 46 250 f 38 36 45 41 52 45 56 46 60 46 63 45 64 45 270 38 36 45 41 52 45 56 46 60 46 62 45 63 45 310 38 36 45 41 52 45 56 46 59 46 60 44 61 44 330 38 36 45 41 52 45 56 46 58 45 59 43 60 43 3TW32682 1B VRV Systems Unit Interna Unit Interna Unit canalizzabile da controsoffitto con controllo a inverter del ventilatore FXMQ 5 Tabelle delle capacit 5 2 Tabelle delle capacit di raffreddamento FXMQ P7 TC Capacit totale KW SHC Capacit termica sensibile KW Temp aria interna 14 0 BU 16 0 BU 18 0 BU 19 0 BU 20 0 BU 22 0 BU 24 0 BU Dim unit CBS esterna 20 0 BS 23 0 BS 26 0 BS 27 0 BS 28 0 BS 30 0 BS 32 0 BS Tc sic Te sHe TC se TC Sc TC TC TC se 100 48 42 57 49 66 54 71 55 76 56 85 58 90 58 10 48 42 57 49 66 54 71 55 76 56 85 58 89 58 140 48 42 57 49 66 54 71 55 76 56 85 58 87 ar do Li 59 e s de 58 de SM o 18
31. B prevalenza esterna std esterna std 7 Limite inferiore prevalenza esterna Prevalenza esterna Pa Prevalenza esterna Pa 0 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 38 37 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 Portata d aria m min Portata d aria Caratteristiche del ventilatore 2 Impostazioni locali con telecomando Intervallo di portate d aria disponibili A Prevalenza esterna Pa 0 28 5 29 0 29 5 30 0 30 5 31 0 31 5 320 325 33 0 33 5 34 0 34 5 35 0 35 5 36 0 36 5 37 0 Portata d aria m min 31W32728 1 NOTE Caratteristiche del ventilatore come mostrato in modalit solo ventilazione 2 PE Prevalenza esterna FXMQ125P7 Caratteristiche del ventilatore 1 Caratteristiche del ventilatore 3 regolazione automatica portata d aria A prevalenza max Limite superiore QU prevalenza esterna Prevalenza esterna Ei ma e N Limite superiore 77 lenzaesternaper _ gt prevalenza esterna regolazione automatica m p portata d aria Limite inferiore x LU prevalenza esterna B peu Lust prevalenza Prevalenza esterna esterna max esterna std max e d Limite inferiore prevalenza esterna per regolazione automatica Limi portata d aria prevalenza esterna Prevalenza a ne esterna 519 B prevalenza M prevalenza Limite inferiore esterna std estema std 7 ee esterna revalenza esterna std
32. Hz 220V 60Hz Raffrescamento temperatura dell aria di ripresa 27 CBS 19 CBU temperatura esterna 35 CBS 24 CBU Riscaldamento temperatura dell aria di ripresa 20 CBS 15 CBU temperatura esterna 7 CBS 6 CBU Prevalenza esterna 100Pa Punto di misurazione Camera anecoica Il livello sonoro durante il funzionamento varia in base alle condizioni di funzionamento ed esterne LL Hm Mandata Canine Aspirazione 2 Microfono I VRV Systems Unit Interna 21 Unit Interna Unit canalizzabile da controsoffitto con controllo a inverter del ventilatore 11 Caratteristiche del ventilatore 11 1 Caratteristiche del ventilatore FXMQ20 25P7 5 Caratteristiche del ventilatore 3 regolazione automatica portata d aria Caratteristiche del ventilatore 1 Limite superiore A prevalenza prevalenza esterna max Prevalenza esterna _ Limite superiore limit superiore preva max Le prevalenza esterna max B prevalenza esterna max T Limite supere 7 prevalenza esterna std Prevalenza esterna Pa B prevalenza esterna std 7 5 8 0 8 5 Portata d aria m min Limite inferiore prevalenza esterna _ Prevalenza esterna MAX A prevalenza esterna std esterna Prevalenza esterna std Prevalenza esterna Pa prevalenza esterna lenza esterna per regolazione automatica portata d aria
33. LO TOOA Pbi jg TT T m D A 95 OT OTT T oOlr 19jo do T b T 54 o 00 d 60 0 Folna btiez KeS ae atiati LO lt gt 0 o 00 ojo TT A 802 bada lt N DI N ce co Temp aria interna CBS 160 o 200 20 220 240 ___ 11 8 20 0 co I co o L 4150 L 1 100 1 9r __ 94 2 dele m Pe PA faze pass Pa cs ER PAE pak t t i De a A a jt ee co co co r r r oo oo oo LO co co r r r r oo oo oo o lt sie Dana aces asa Lib bod Ebo EA ia POSSE Eod es d had Li d Slesia e ocor red co eo co cce olona es es in Fs lo 5 ZAN cd cs a
34. RV Systems Unit Interna rter del ventilatore FXMQ INVE itto con controll bile da controsoff lizza Interna Unit cana it Un Tabelle delle capacit 5 Legeda tabella delle capacit 5 1 y y ede EEUILUON 9 aJeq eoA OHS 1030 JosseJduio2 3nduiueDouueA pieuuae 910045 dueguonjueyng c jeu 9111890 J00 Jeeqsedao Jau 7 jaw ue ajeyue awu 9 5 402 duieguonjueuuig innesadwa 104 IinmeJsedwa gq3 AMI o 809 5 Jojoejssed g Jg 19199 HJY pepioede9 EUILUON MI 91 jq su s JO ed ep pepioede9 JHS ep pepiun ap 949 ep dual ep seuejsis e ou sop oun ep seuiejsis Hougui ep due ep ep eJnjeJeduie g M3 ep 0295 ep eJnyejeduie gq3 AMI JHS UOPDE OY OL 9 1024 48 EPNEI NH 49 EUILUON MY 8usedey wejdo 9L IS9 ISEdEY ISI
35. Schemi dimensionali 6 1 Schemi dimensionali FXMQ100 125P7 67 59 Vite di sospensione Foro pretagliato Punto di ingresso aria esterna 2 2x65 130 e Nel Lo SE Spazio per manutenzione 7x150 1050 44 1185 500 pi Spazio per manutenzione 1438 punto di sospensione 16x65 1040 2x65 130 Spazio per manutenzione di u_u n EN CDU RE NEM ME EL Dettaglio B 5 Vista eo ne ne mo N pp 4 Collegamento elettrico telecomando 5 ingresso alimentaione __ 6 Forodiscarco VPE 932 D 1 025 7 8 ____________ E punto di Sospensione 462 Apertura nel soffitto Apertura nel soffitto NOTE Per l installazione fare riferimento al disegno dimensionale specifico per l installazione degli accessori opzionali La profondit necessaria a soffitto varia in base alla configurazione di un sistema specifico i Per la manutenzione del filtro dell aria necessario predisporre un pannello di accesso per manutenzione pou Pannello decorativo opzionale BYBs125DJW1 bianco avorio leggero 10Y9 0 5 Con pa
36. a anecoica Il livello sonoro durante il funzionamento varia in base alle condizioni di funzionamento ed esterne i Lo Ubicazione del microfono Mandata Canalzzazione rai Aspirazione A 5 DI 6 Microfono VRV Systems Unit Interna Unit Interna Unit canalizzabile da controsoffitto con controllo a inverter del ventilatore FXMQ 10 Livelli sonori 10 2 Spettro pressione sonora FXMQ63P7 0 0002p bar NC 1D rh SES Ret q NC 4 Soglia di udibiit S i approssimativa per rumori continui Livello di pressione sonora di banda d ottava dB 0 dB 63 125 250 500 1000 2000 4000 Frequenza centrale della banda d ottava Hz 4D060447B NOTE dB complessivi B G N gi rettificato Condizioni di funzionamento Alimentazione 220 240V 50Hz 220V 60Hz Raffrescamento temperatura dell aria di ripresa 27 CBS 19 CBU temperatura esterna 35 24 CBU Riscaldamento temperatura dell aria di ripresa 20 CBS 15 CBU temperatura esterna 7 CBS 6 CBU Prev
37. alenza esterna 100Pa Punto di misurazione Camera anecoica Il livello sonoro durante il funzionamento varia in base alle condizioni di funzionamento ed esterne h a Ubicazione del microfono Mandata Canalzzazione Cri Aspirazione 5 TE Microfono FXMQ100P7 0 0002 bar DEL L E m e m Sogiadiudbit Bai approssimativa per rumori continui Livello di pressione sonora di banda d ottava dB 0 dB 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Frequenza centrale della banda d ottava Hz 4D060448B NOTE dB complessivi B G N gi rettificato Condizioni di funzionamento Alimentazione 220 240V 50Hz 220V 60Hz Raffrescamento temperatura dell aria di ripresa 27 CBS 19 CBU temperatura esterna 35 24 CBU Riscaldamento temperatura dell aria di ripresa 20 CBS 15 CBU temperatura esterna 7 CBS 6 CBU Prevalenza esterna 100Pa Punto di misurazione Camera anecoica Il livello sonoro durante il funzionamento varia in base alle condizioni di funzionamento
38. ando Intervallo di portate d aria disponibili A i Prevalenza esterna Pa 9 0 9 5 Portata d aria m min 3TW32678 1 1 Caratteristiche del ventilatore come mostrato in modalit solo ventilazione 2 PE Prevalenza esterna 22 d VRV Systems Unit Interna Unit Interna Unit canalizzabile da controsoffitto con controllo a inverter del ventilatore FXMQ 11 Caratteristiche del ventilatore 11 1 Caratteristiche del ventilatore FXMQ40P7 2 Caratteristiche del ventilatore 1 Limite superiore i prevalenza esterna A prevalenza Prevalenza esterria max 7 Limite inferiore a prevalenza esterna E Prevalenza esferna go max revalenza esterna 3 7 prevalen 1 esterna max _ esterpa sd M prevalenza esterna std A prevalenza esterna std B prevalenza esterna max Limite inferiore prevalenza esterna Prevalenza esterna std Prevalenza esterna Pa B prevalenza esterna std 12 13 14 15 Portata d aria Caratteristiche del ventilatore 2 Impostazioni locali con telecomando Intervallo di portate d aria disponibili A Prevalenza esterna Pa 15 16 Portata d aria m min NOTE Caratteristiche del ventilatore come mostrato in modalit solo ventilazione PE Prevalenza esterna FXMQ50P7 Caratteristiche del ventilatore 1 A
39. blaggio di Per classe 60 140 Classe 71 140 Canalizzazione con prevalenza esterna media 2 c Per classe 50 125 Canalizzazione con prevalenza esterna alta OA X35A telecomando m SO XZ8A centralizzato A 7 ATP BLK BLK EET nota 2 X7A X2M 1 Per classe 20 50 Classe 71 140 Canalizzazione con prevalenza esterna media Per classe 50 40 Canalizzazione con prevalenza esterna alta X33A Telecomando a filo 000000 accessorio opzionale lli P Y 9 NU DXM Quadro elettrico interno A3P solo per classe 60 140 classe 71 140 Canalizzazione con prevalenza esterna media ASP solo per classe 50 125 Canalizzazione con prevalenza esterna alta Collegamenti elettrici sul campo Fascetta cavi Colori nero ORG arancio YLW giallo L Fase 9 Messa a terra di protezione vite BLU blu PNK rosa GRN verde N Neutro BRN marrone RED rosso 55 gt Connettore GRY grigio WHT bianco Unit interna Scheda elettronica Scheda elettronica condensatore Interruttore a galleggiante HAP spia di manutenzione verde Rel magnetico Accessorio opzionale connettore X28A Connettore alimentazione per cablaggio Connettore per cablaggio Telecomando a filo Termistore aria aspirazione 2TW32656 1 1 Utilizzare solo conduttori in rame 2 Se si utilizza il telecomando centralizza
40. n Caratteristiche del ventilatore come mostrato in modalit solo ventilazione 2 PE Prevalenza esterna FXMQ80P7 Caratteristiche del ventilatore 1 Limite superiore prevalenza esterna La Prevalenza esterna max aset A prevalenza max N e prevalenza Limite inferiore prevalenza sterna B prevalenza Prevalenza esterna esterna max 5777 Limite superiore prevalenza esterna Prevalenza esterna std A prevalenza esterna std ae e M prevalenza esterna std B prevalenza esterna std Prevalenza esterna Pa 21 22 23 24 Portata d aria m min Caratteristiche del ventilatore 2 Impostazioni locali con telecomando Intervallo di portate d aria disponibili A Prevalenza esterna Pa Portata d aria m min N 1 Caratteristiche del ventilatore come mostrato in modalit solo ventilazione 2 PE Prevalenza esterna Prevalenza esterna Pa Prevalenza esterna Pa Caratteristiche del ventilatore 3 regolazione automatica portata d aria Limite superiore Jimit superiore prevalenza esterna 7 lenza esterna per mu regolazione automatica portata d atta Limite inferiore prevalenza prevalenza esterna 0 T 13 0 13 5 14 0 14 5 15 0 15 5 16 0 16 5 17 0 17 5 18 0 18 5 19 0 19 5 20 0 20 5 21 0 21 5 22 0 22 5 23 0 Portata d aria m min
41. na tn all ol un Il paticolare ruolo di Daikin come costruttore di m a green bari pianti di climatizzazione com pressor e refrigeranti ha invato in prima pesora l azienda ndle prob e matiche am biertali G li ul imi anni hanno visto Daikin perseguire l obiettivo di divenire leader nel settore dela produzione di prodotti eco compatibili Questa s fida richiede un approcdo ecologico alla progettazione eal oswv luppo diura vasta gamma di prodotti e s istemi di gestione energetica basati su principi di conservazione del energia e diri uzime degli sprechi presente qpuscolo fornito unicamente a scopo informativo e non A R PE WE stituisce un offerta vincolante per Dakin Europe NV Da kn Europe NV B CODE Daikin products are distributed by haredatto il preserte opuscdo secondo le informazioni in proprio pos sesso Nan si fornisce alcuna garanzia espressa o implicita di compl e tezza recisione affidabilt o adeguatezza pe s copis relativamente al contenuto ai prodotti e aiservizi presentati nello stesso I dati tecnici ed elettrici soggetti modifiche senza preavviso Dakin Eurape NV declina espressamente ogni responsabilit per danni diretti o ind retti nel senso pi ampiodei termini derivanti da o correlati all uso e o al interpretazione del preserte opuscolo Daikin Europe NV detiene i dritti di riproduzione ditutti i contenuti DAIKIN EUROPE Vennootschap Zandvoo
42. nnello decorativo STW31254 1B 14 d VRV Systems Unit Interna Unit Interna Unit canalizzabile da controsoffitto con controllo a inverter del ventilatore FXMQ 7 Centro di gravit Centro di gravit Modello Log FXMQ20 32 FXMQ40 FXMQ50 63 80 FXMQ100 125 4TW31189 1B I VRV Systems Unit Interna 15 Unit Interna Unit canalizzabile da controsoffitto con controllo a inverter del ventilatore 8 Schemi delle tubazioni 8 1 Schemi delle tubazioni Flusso del refrigerante Raffreddamento Riscaldamento ce Diametri attacco raccordo refrigerante Modello Attacco liquido FXMQ20 25 32 40 50 12 70 06 35 FXMQ63 80 100 125 15 90 09 52 Valvola di espansione Filtro elettronica Attacco gas STW31185 1A 16 VRV Systems Unit Interna Unit Interna Unit canalizzabile da controsoffitto con controllo a inverter del ventilatore FXMQ 9 Schemi elettrici 9 1 Schemi elettrici Monofase FXMQ P7 rM C cM Lc cf lw EC MELDEN M ELLO RIT 827 R3T fe Interno Q GRN gH 1N 220 240V 50Hzl GRN YLW mi a ul id g 1 220V 60Hz ATP e E D N44 RED 0559 0959 L FU G OX2SA XA AM zia 7 N aee L LA 0D 27 X27A N Ingresso da 2 esterno nota 3
43. nora e 18 Spettro pressione sonora 20 11 Caratteristiche del 22 Caratteristiche del ventilatore 22 12 5 210 26 Metodo diinstallazione 26 Metodo di installazione del filtro 27 Collegamenti quadro elettrico 28 i VRV Systems Unit Interna 1 Unit Interna Unit canalizzabile da controsoffitto con controllo a inverter del ventilatore F XMQ Caratteristiche Facile installazione grazie ala regolazione automatica del flusso dell aria verso la portata d aria nominale Basso consumo energetico con ventilatori DC controllati ad Inverter Maggiore comfort grazie al controllo del flusso dell aria a 3 gradini La prevalenza fino a 200 Pa permette l installazione di canalizzazioni lunghe e garantisce un elevata flessibilit d impiego ideale per l utilizzo in ampi spazi La possibilit d modificare la prevalenza tramite telecomando a filo consente di ottimizzarela portata d aria immessa Si adatta perfettamente a qualsiasi tipo di arredamento Sono visibili unicamente le griglie d aspirazione e mandata L utilizzo di un controllo ad Inverter integrato garantisce il massimo comfort ed efficien
44. otenza sonora dB I gt N N e Frequenza centrale della banda d ottava dB BE Veccit atta Velocit media Velocit bassa dBA livello di pressione sonora ponderato su scala A Scala A secondo le norme IEC Intensit acustica di riferimento 048 10E 6uW m2 Misurati secondo le norme ISO 3744 NR65 Intensit acustica di riferimento 048 10E 6uW m2 Misurati secondo le norme ISO 3744 FXMQ50P7 2 rA N NN Livello potenza sonora dB SEELE LI IL IET e e e Frequenza centrale della banda d ottava dB Bl alta Velocit media Velocit bassa 3TW32697 1 dBA livello di pressione sonora ponderato su scala A Scala A secondo le norme IEC Intensit acustica di riferimento 048 10E 6uW m2 Misurati secondo le norme ISO 3744 VRV Systems Unit Interna Unit Interna Unit canalizzabile da controsoffitto con controllo a inverter del ventilatore FXMQ 10 Livelli sonori 10 1 Spettro potenza sonora FXMQ63P7 FXMQ80P7 f Br Livello potenza sonora dB Livello potenza sonora dB 777777777 z 2 7777777777 FEFFFEEEEE LL 11111 STA N gt N N Fl e zx o 0
45. rdestraat 300 B 8400 Oostend e Belgium www d aikin eu 0412 120 336 RPR Ooste nde EEDIT12 204 08 2 Copyright Dai kin The pre sent pub lica t on s up ersed es E EDIT11 204
46. rofilo Ventilatore Tipo Ventilatore 5 irocco Quant Pot CN cz NN NN RN 0 Riscald Ata mmn _ 20 __ 95 16 eee Portata d aria 6082 R afred Ws E 0 Riscali Ala 9 95 13 j 18 5515 3 smenb Nom mimn 65 7 u 15 1 2 23 8 C OC m E Wm e E IS a 39 Wm n 1 3 VRV Systems Unit Interna 3 Unit Interna Unit canalizzabile da controsoffitto con controllo a inverter del ventilatore XMQ 2 Specifiche FXIMQROP FXIM 25P 2 FXIMQBOP PMP FXIMQ100 15 21 Speiichetenice del ventitare Quart M odello Motore DC senza spazzole Vac 0 m amento wa pu Ww 39 Tab Rofedbmen ua Jn Ss vab presb Rafedsment I s 3 Collegamenti Attacco a cartella tubazioni Attacco a cartella Dis positivi di Fusibile scheda sicurezza Fusibile della scheda elettronica azionamento ventilatore Fusibile pompa di sollevamento condensa 7 7 7 7 7 7 7 P7 P7 1 225240020 Corene 542 ___
47. terna per regolazione automatica portata d aria Limite inferiore prevalenza esterna per regolazione automatica portata d aria prevalenza esterna 130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 Portata d aria m min STW32698 1 2 Caratteristiche del ventilatore come mostrato in modalit solo ventilazione PE Prevalenza esterna i VRV Systems Unit Interna 23 24 Unit Interna Unit canalizzabile da controsoffitto con controllo a inverter del ventilatore F XMQ 11 Caratteristiche del ventilatore 11 1 Caratteristiche del ventilatore FXMQ63P7 Caratteristiche del ventilatore 1 Limite superiore prevalenza esterna Prevalenza esterna max Nu il A prevalenza max M prevalenza esterna max m kimlt inferiore prevalenza esterna Prevalenza esterna A prevalenza esterna std P B prevalenza LM esterna max Limite supero nn cn prevalenza esterna Prevalenza gest esterna std _ B prevalenza Lim esterna std prevalenza esterna Prevalenza esterna std Prevalenza esterna Pa 0 7 d 13 0 13 5 14 0 14 5 15 0 15 5 16 0 16 5 17 0 17 5 18 0 18 5 19 0 19 5 20 0 20 5 21 0 21 5 22 0 22 5 23 0 Portata d aria m min Caratteristiche del ventilatore 2 Impostazioni locali con telecomando Intervallo di portate d aria disponibili A Prevalenza esterna Pa Portata d aria m mi
48. to fare riferimento al manuale per il collegamento all unit 3 Quando si collegano i cavi di alimentazione dall esterno possibile selezionare lo spegnimento forzato e il funzionamento On Off tramite il telecomando Per ulteriori informazioni consultare il manuale di installazione B VRV Systems Unit Interna 17 Unit Interna Unit canalizzabile da controsoffitto con controllo a inverter del ventilatore XMQ 10 Livelli sonori 10 1 Spettro potenza sonora FXMQ20 25P7 WEA A Livello potenza sonora dB 777777708 777 777 B V IL y Y Y Y 771118 gt e e o o Frequenza centrale della banda d ottava dB Bl alta o Velocit media Velocit bassa FXMQ32P7 Livello potenza sonora dB Frequenza centrale della banda d ottava dB Bl alta 1 Velocit media Velocit bassa 3TW32657 1 dBA livello di pressione sonora ponderato su scala A Scala A secondo le norme IEC STW32677 1 i NOTE dBA livello di pressione sonora ponderato su scala A Scala A secondo le norme IEC Intensit acustica di riferimento 048 10E 6uW m2 Misurati secondo le norme ISO 3744 FXMQ40P7 NR90 NR85 NR80 __ NR75 NR70 S I N LE AE JP E IN NR60 ANSA NRSS Livello p
49. uW m2 Misurati secondo le norme ISO 3744 I VRV Systems Unit Interna 19 20 10 10 Unit Interna Unit canalizzabile da controsoffitto con controllo inverter del ventilatore F XMQ Livelli sonori 2 Spettro pressione sonora FXMQ20 25P7 Si mm jnc SFr NS Sea pene ut E i 0 002 bar ATI ALATO OAN 41 S7 Soglia di udibilit approssimativa per rumori continui OPE PI TTE T ed Livello di pressione sonora di banda d ottava dB 0dB 63 125 500 1000 2000 4000 8000 Frequenza centrale della banda d ottava Hz 4D062535 A Condizioni di funzionamento e Alimentazione 220 240V 50Hz 220V 60Hz Raffreddamento Temperatura dell aria di ripresa 27 CBS 19 CBU Temperatura esterna 35 CBS 24 CBU Riscaldamento Temperatura dell aria di ripresa 20 CBS 15 CBU Temperatura esterna 7 CBS 6 CBU Prevalenza esterna 50Pa Punto di misurazione Camera anecoica Il livello sonoro durante il funzionamento varia in base alle condizioni di funzionamento ed esterne kM Am Ubicazione del Microfono n dat e dB complessivi B G N gi rettificato FXMQ40P7 dB complessivi Condizioni di funzionamento
50. za L aspirazione dell aria pu avvenire dal lato posteriore oinferiore Il filtro dell aria standard eliminale particelle di polvere aerodisperse per assicurare la pulizia dell aria La pompa di scarico condensa integrata e inclusa nella dotazione standard aumenta l affidabilit del sistema di scarico Consente applicazioni multi tenant richiesta una scheda elettronica opzionale 3 gradini Standard Opzionale d VRV Systems Unit Interna Unit Interna Unit canalizzabile da controsoffitto con controllo a inverter del ventilatore FXMQ 2 Specifiche Pe oe Eis o E 8 p pr er rm prm e m m o riscaldamento Potenza assorbita Raffreddamento 0 049 1 0 053 1 0 151 1 0 110 1 0 120 1 0 171 1 0 176 1 0 241 1 2 5 0 229 mesoi mea m S Lem 9 I 39 Poi mm _ LL Gre oneste ea m OOo Pome I Pes o a Jof x Pannello decorativo BYBS 320 W1 BY BS45 BY BS71DJ WI BYBS125D WI DJWI Bianco gt Dimensioni DR uc mm uw 53 Pme ______ 3 7 Scambibre d cabre don fa jo Wm mm _ 3 E EE 3 3 SC A m Gm um wena _ _ _ tubiera vuota Tipo ditubo HiXSS 7 Aletta Wafle louvre simmetrica Trattamento Id
Download Pdf Manuals
Related Search