Home

Software Well-Contact Suite Office Manuale di installazione

image

Contents

1. 2 Proseguire come descritto nel capitolo Creazione di una schedulazione La schedulazione degli scenari Premessa Nel caso in cui ci sia la necessit di attivare degli scenari periodicamente con scadenze regolari il software Well Contact Suite mette a disposizione la funzione di schedulazione degli scenari La schedulazione degli scenari consente appunto di creare dei processi automatici di gestione dell impianto Per ogni schedulazione creata sar possibile attivare uno scenario a un ora prefissata ora minuti per uno alcuni o tutti i giorni della settimana Nel caso in cui siano necessarie diverse attivazioni dello stesso scenario durante il giorno sufficiente creare una schedulazione per ogni attivazione nello stesso giorno Seguono alcuni semplici esempi di utilizzo della schedulazione degli scenari Attivazione dell impianto d irrigazione a una certa ora per tutti i giorni della settimana Spegnimento delle luci d illuminazione del giardino a una prefissata ora della notte per tutti i giorni della settimana Per accedere alla configurazione della schedulazione degli scenari procedere come segue 1 Selezionare la voce di menu Schedulazioni dal menu Configurazioni come mostrato nella seguente figura 137 rr Prrr VIMAR PA Administrator l X Utilities Connessione al BUS KNX Informazioni Logiche Allarmi D Scenari Tipologie di Indi
2. 6 n1 VIMAR ES da Administrator Wel Contact Sute v 1 3 0 12 FA Allarmi Attivi Allarmi Messaggi O Tpataeore Jara evento I el A E Configurazione delle Tipologie di Indirizzo fOggetto Si NOME Metodoji Statoji Formato Dati Default Visualizzato Immagine On Immagine Off Azione di Default Abilitazione Energia Attiva Energia 1 Attiva 1 Disattiv EIS 1 Switching 1 Bit ke No Actions Accesso Valido Apri cecsi O f D m recenti DE_Gardenlighti OF DE_Gardenlight1_ON DE_Gardenlight2_OF o Allarme Antigelo Troppo Circuito j Chiudi 1 Documenti ol _ Tham JJ Ale A biem m bi Esci DE_Gardenlight2_ON DE_Gardenlight3_OF DE_Gardenlight3_ON Risorse del _ r r computer 1 Nome file openFileDialogi Risorse di rete Tipo file File di Immagine jpa jpeg bmp png gif s a l 50 Dettaglio Allarme Li Amministrazione la finestra tipicamente utilizzata dagli applicativi Windows per l apertura di un file con la possibilit di spostarsi nelle vari cartelle del computer per individuare il file stesso Dopo aver selezionato il file dell immagine desiderato premere il pulsante Apri per confermare la scelta dell immagine oppure fare doppio click sull immagine desiderata Il software Well Contact Suite fornisce un insieme di icone per le tipologie
3. rr VIMAR Premendo con il tasto sinistro del mouse il simbolo dell elemento Hotel livello gerarchico pi elevato e successivamente il simbolo dell elemento Piano 1 si ottiene la visualizzazione rappresentata nella figura seguente poi a Room E i BH Fiano 2 a Quadra Ma Master di Zone Espandendo anche l elemento Piano 2 si ottiene la massima espansione della rappressentazione della struttura dell hotel dell esempio rappresentato in figura RoomD a Quadro iMa Master di Zone Facendo riferimento all esempio rappresentato in figura L edificio Hotel composto da due piani e da un quadro elettrico Il Piano1 contiene due camere Room A e Room B Il Piano2 contiene due camere Room C e Room D Creazione degli elementi possibile creare degli elementi aree inserendoli nella struttura esistente Creazione di un area allo stesso livello gerarchico di un area esistente Per creare un elemento che rappresenta un area allo stesso livello di un altro elemento della struttura dell impianto 1 Singolo click con il tasto destro del mouse sul nome dell area da cui si vuole creare un altra area allo stesso livello gerarchico Comparir un menu 2 Selezionare la voce Nuova Area nel primo menu Comparir un secondo menu 3 Selezionare la vose Stesso livello dell Oggetto selezio
4. A 2 rr rrr VIMAR Accesso alla gestione degli allarmi X X X X Comando dei dispositivi tramite master di zona e di funzioni X X X Accesso sezione Amministrazione X X X Accesso sezione Reception X X X X F_GA1 Dichiarazione di Allarme Risolto X X X X X X Modifica della configurazione delle funzioni eseguibili dai diversi livelli di accesso Per modificare la configurazione delle funzioni eseguibili dai diversi livelli di accesso al software procedere come segue 1 Accedere alla sezione Gestione Utenti attraverso il menu Configurazioni come descritto nel precedente capitolo La creazione di un utente del software 5 Attivare il tab Livelli di utenza Compare la seguente figura Gestione Utenti Dal m E Modifica della propria password Impostazione parametri di connessione al bus Configurazione settaggi camera Configurazione settaggi generali Configurazione settaggi generali Generale BackupyRestore sistema WES Configurazione impianto Configurazione scenari Configurazione schedulazioni Attivazione degli scenari Personalizzazione delle viste dettaglio Configurazione delle viste dettaglio comando dei dispositivi tramite le viste dettaglio Accesso alle liste eventi Accesso alla gestione allarmi Accesso alla sezione Amministrazione Accesso alla sezione Reception Risoluzione degli allarmi TENRENSENEENEEEEEEEEEEE T1EKNKESE
5. BY Reader room A i BY Reader room B g Reader room C i a Reader room D pi a Termostato CH Reader server confirmation O 210 1 Reader server confirmation room A O 210 2 Reader server confirmation room B fw prete Configurazione pa Configurazione 2 0 3 Reader server confirmation room C miceti ES IndirizzifOggetti Sa Y degli Scenari O 2104 Reader server confirmation room D H9 Holder server confirmation 5 H9 Reader transit ba A Thermostat room A pope A Thermostat room B LL i f Thermostat room C B a Thermostat room D Nei prossimi capitoli sono descritte le diverse sezioni che costituiscono la finestra Configurazione ETS La sezione AREE Premessa Nella seguente figura evidenziata la sezione AREE della finestra Configurazione ETS 73 VIMAR iMa Master di Zone Nella sezione AREE rappresentata attraverso una struttura ad albero la topologia dell impianto di automazione KNX Nella precedente figura la topolo gia dell impianto rappresentata utilizzando i seguenti elementi che differiscono tra loro per il livello gerarchico e Edifici e Piani Camere ambienti in genere L elemento situato nel livello gerarchico inferiore foglie dell albero l ambiente camere aree comuni Le informazioni riguardanti la topologia dell impianto posso provenire direttamente dal progetto ETS attraverso la procedura di importaz
6. Condizioni OR M Nega Qutput Condizioni OF Aggiungi condizione Elimina Condizione Indirizzo Valore di Indirizzo Valore Nega dee Misc Technical alarm Technical alarm room A Misc Technical alarm Technical alarm room E Nega Se abilitato in corrispondenza di una riga effettua un operazione di NOT logico sul risultato dell espressione definita in quella riga Come gi anticipato il risultato di ogni riga della lista delle condizioni in OR messo in OR con il risultato della successiva riga fino all esaurimento delle righe della lista suddetta Il risultato complessivo ottenuto effettuando operazioni di OR logico tra i risultati di tutte le espressioni logiche delle righe della lista OR dopo esser stato eventualmente negato se abilitato il campo Nega Output Condizioni OR messo in AND con sottostante parte ovvero quella delle condizioni in AND 174 VIMAR Area delle condizioni in AND L area delle condizioni in OR evidenziata nella seguente figura Condizioni AND Tfiega Guiput Condizioni AND Aggiungi Condizione Elimina Condizione _ Indirizzo Valore Indirizzo Valore Misc Room energy Room energy room A Acceso 1 Come gi accennato in precedenza l area delle condizioni in AND contiene a sua volta la lista delle condizioni in AND il campo per la negazione opera zione logica di NOT dell output e dai due pulsanti per la creazione e l elimina
7. possibile cancellare un elemento di un master di funzioni un elemento precedentemente associato in fase di configurazione di un master di funzioni Per cancellare un elemento di un master di funzioni procedere come segue 1 Premere il tasto destro del mouse un corrispondenza dell elemento del master di funzioni che si desidera cancellare Compare il menu di selezione visualizzato nella seguente figura qa ab Quadro Pe ERI Room 5 nai HE Room D E Ambienti Personalizzati aM Master di Funzioni EN Termostati camere lato nord z A Thermostat room A Elimina l Oggetto Selezionato Set il suo Master come suo Default 2 Selezionare la voce di menu Elimina l Oggetto Selezionato 102 1 e om_ m nln0nu QeuOcuquR rr1P VIMAR ta Ambienti Personalizzati E Ma Master di Funzioni HM Termostati camere lato nord 2 p Thermostat room A Set il suo Master come suo Default L elemento del master di funzioni verr cancellato AMBIENTI _ E 0 Room amp in aM koom E la 0 Room C HE Room D ag Ambienti Personalizzati Mg Master di Funzioni awg Termostati camere lato nord Assegnazione di un master come default di tutti gli elementi ad esso associato Come gi stato detto nel capitolo Master di funzioni e il Master di zona i master possono essere utilizzati per definire dei valori di default ai
8. Compare la seguente finestra per l inserimento del nome del master di zona 3 Inserire il nome che si desidera assegnare al master di zona una stringa alfanumerica che lo identifichi Camere lato nord Pas Annulla Per proseguire con la creazione del master di zona premere il pulsante Conferma oppure premere il pulsante Annulla annullare la creazione del master di zona 4 Dopo aver confermato la creazione del nuovo master di funzioni nella sezione AREE compare il nuovo elemento Master di zona con il nome assegnato in fase di creazione e nella sezione Dettaglio Master di Zona Selezionato vengono visualizzate le informazioni relative il nome del master Espandendo la visualizzazione del master di zona creato viene visualizzata la struttura di configurazione del master di zona come mostrato nella seguente figura nni G z Piano 1 E n Room E E Room B E H Fiano 2 aa E Quadro Matite dle CPI Camere lato nord e lato sud a Ambienti iM Master di Funzioni 79 rr r VIMAR Dopo aver creato il master di zone necessario associare ad esso i master di funzioni che faranno parte del master di zone stesso Come si anticipato esistono tre metodi per effettuare l associazione suddetta la cui scelta sar dettata unicamente dalla convenienza di un metodo rispetto agli altri in termini di semplicit e di velocit di esecuzione in base al
9. Indirizzo Valore Indirizzo Valore Misc Technical alarm Technical alarm room E Inserisci Indirizzo Inserisci Costante Compare una finestra per l impostazione del valore in base al tipo di indirizzo la finestra pu proporre la selezione di alcuni valori oppure un campo testo in cui inserire il valore numerico o testuale Valore b_4 Annulla PA Conferma Selezionare il valore desiderato nell esempio che si sta descrivendo 1 Accesa e premere il pulsante Conferma per confermare l impostazione del dato oppure Annulla per chiudere la finestra senza impostare il valore suddetto d IMpostalmpoSe l evento di allarme prevede l immissione di ulteriori espressioni logiche aggiungerle come descritte nel capitolo La definizione delle condizioni logiche e ImpostalmpoConcludere la procedura di definizione delle condizioni logiche che generano l allarme premendo il pulsante Conferma Comandi di Condizione Condizioni OR E Nega Qutput Condizioni OR Aggiungi Condizione Elimina Condizione Indirizzo Valore Indirizzo alore Misc Technical alarm Technical alarm room E e Accesa 1 Gene E Nega Output Condizioni ANC Aggiungi Condizione Elimina Condizione Indirizzo Valore Indirizzo Valore 5 Se necessario selezionare lo scenario che deve essere eseguito nel caso in cui si verifichi l allarme Selezionare lo scenario dal menu di scelta che compare premendo con il tasto sinistro
10. N Abilita Schedulazione Backup dei Database dl Ora 4 Minuti 30 2 Giornaliero settimanale Giorno della setttimana Lunedi Mensile Giorno del Mese Cambia Cartella di Salvataggio C Program Files x86 Vimar WCS DataBaseBackup Memorizza i File di Backup degli ultimi 5 giorni 5 Esci Modificare in base alle proprie esigenze l ora e i minuti dell inizio della procedura di creazione periodica del backup del database agendo sui 2 prrR A ra i GN N E pulsanti 1o accanto ai campi numerici di Ora e Minuti 5 Modificare in base alla proprie esigenze la cartella di destinazione del backup del database come descritto nel capitolo Modifica della cartella di destinazione del backup periodico Modifica della cartella di destinazione del backup periodico possibile cambiare la cartella destinazione della creazione dei backup periodici premendo il pulsante Cambia in corrispondenza della voce Cartella di Salvataggio L impostazione corrente visualizzata accanto alla voce Cartella di Salvataggio Disattivazione della schedulazione del backup Per disattivare la creazione periodica di backup del database deselezionare la voce Abilita Schedulazione Backup dei Database La finestra assumer l aspetto visualizzato nella seguente figura 62 rtr VIMAR Configurazioni Generali Generale Data O
11. possibile modificare la password dell utente Administrator AI fine di consentire solo al personale autorizzato l accesso a tutte le funzionalit del software si consiglia vivamente di modificare la password dell utente Administrator durante il primo avvio del software Well Contact Suite Non possibile modificare il livello di accesso dell utente Administrator 33 rr r VIMAR La creazione di un utente del software Accedere alla sezione Gestione Utenti attraverso il menu Configurazioni come mostrato in figura a Administrator gPa eeo ETS X Utilities j Connessione al BUS KNX Informazioni Logiche Allarmi Scenari Schedulazioni Tipologie di Indirizzo Oggetto Password Utente od Settaggi Generali Compare la finestra rappresentata nella figura seguente re Utenti Livelli di Utenza ucemame corone Sion lil __Jesi __ r Administrator Amministratore Username Administrator Nuova Password Conferma Nuova Password Ea Modifica Password lz Visibilit ambienti ex Elimina Utente 5 La finestra Gestione Utenti presenta due tab Utenti Livelli di utenza 34 rr r VIMAR Tab Utenti Questa finestra presenta le seguenti aree e Tabellautenti In questa tabella si trovano tutti gli utenti creati che possono accedere al software Ogni riga della tabella rappresenta
12. AND che contiene al suo interno n La lista delle Condizioni in AND per la visualizzazione e la configurazione dell insieme delle condizioni in AND Campo per effettuare l operazione di negazione NOT sul risultato dell insieme delle espressioni in AND Pulsante Aggiungi Condizione per cerare una nuova espressione logica nell insieme delle Condizioni in AND Pulsante Elimina Condizione per eliminare un espressione logica dall insieme delle Condizioni in AND Dal punto di vista della composizione delle condizioni logiche che concorrono al risultato finale si introduce la seguente espressione esemplificativa RISULTATO Risultato Area Condizioni in OR AND Risultato Area Condizioni in AND Espandendo i contenuti delle parentesi tonde RISULTATO Eventuale NOT se impostato campo Nega Output Condizioni in OR OR del risultato di ciascuna riga della lista di condi zioni in OR AND Eventuale NOT se impostato campo Nega Output Condizioni in AND AND del risultato di ciascuna riga della lista di condizioni in AND Segue una descrizione delle parti della finestra Comandi di Condizione 152 VIMAR Area delle condizioni in OR L area delle condizioni in OR evidenziata nella seguente figura Condizioni OR E Nega Output Condizioni OR Aggiungi Condizione Elimina Condizione Indirizzo Valore di Indirizzo valore Misc Technical alarm Technical a
13. Administrator Amministratore ia x eno User Bosenessassaseasanzenetassatenanani san anta benna ssttnnent 11 Modificare la password possibile modificare la password predefinita 1234 utilizzando l area dedicata nella finestra Gestione Utenti 37 VIMAR Nota a differenza da quanto avviene per la modifica della propria password per la modifica della password necessario inserire preventivamente la vecchia password gli utenti che hanno i privilegi per effettuare la gestione degli utenti possono cambiare la password degli utenti senza conoscere quella precedente La nuova password impostata sovrascrive la precedente Gestione Utenti Us Utenti Livelli di Utenza Vsemame comome nome ea e2 femet uveto Administrator Amministratore Username Utente 1 di Nuovo Utente Nuova Password Conferma Nuova Password CS Modifica Password amm Visibilit ambienti Pes Elimina Utente a Selezionare la riga dell utente a cui si desidera modificare la password Nella barra del titolo dell area di modifica password compare il lo username dell utente selezionato b Inserire la nuova password nel campo Nuova Password i caratteri della password digitata verranno sostituiti nella visualizzazione con il carattere e c Reinserire per verifica la nuova password nel campo Conferma Password Password i car
14. Backup come mostrato in figura FA Administrator l I Informazioni GAL Invia su bus data ora codice impianto gr Restore E Azioni sugli Indirizzi Oggetto Dopo aver premuto il pulsante Backup compare la finestra per la scelta del nome del file di backup e della relativa cartella dove sar creato il file di backup Il file creato ha estensione wes La finestra suddetta mostrata nella seguente figura Salva con nome san PEZZI BACKUP wcs BACKUP wcs N 38 O o 3 a E 3 Risorse del computer Risorse di rete Nome file Backup 01 v Salva come File di WCS wcs K 4 Dopo aver effettuato l impostazione del nome del file ed il relativo percorso premere il pulsante Salva per avviare la procedura di creazione del file di backup 222 rr r VIMAR Durante l esecuzione della procedura di backup compare la seguente finestra Backup del Sistema Attendere prego Quando la finestra suddetta scompare la procedura di backup conclusa Restore Tramite l utilit Restore possibile ripristinare tutti i dati precedentemente memorizzati tramite la procedura di Backup Per avviare la procedura di Restore procedere come segue 1 Aprire il menu delle Utilit premendo con il tasto sinistro del mouse nell icona del menu di configurazione in alto a sinistra e selezi
15. Master di funzioni Tale metodo verr successivamente descritto nel paragrafo Metodo1 Associazione di master di funzioni esistenti ad un master di zona b Il secondo metodo simile al precedente ma non richiede che i master di funzioni siano creati precedentemente infatti possibile creare i master di funzioni anche direttamente dalla sezione AREE utilizzando l icona master di funzioni collegata al master di zona creato La creazione dei master di funzioni anche se la procedura ha avvio dalla sezione AREE esattamente la stessa di quella descritta nel capitolo con l unica differenza che i trascinamenti degli elementi da associare al master di funzioni avranno come destinazione l icona del master di funzioni collegata al master di zona nella sezione AREE Tale metodo verr successivamente descritto nel paragrafo Creazione di master di funzioni associati ad un master di zona Il terzo metodo consiste nel creare in Modo automatico i master di funzioni che costituiscono il master di zona A partire dalla scelta delle camere che si desiderano comandare tramite un master di zona che come si visto pu essere considerato come una sorta di camera virtuale In questo caso si andranno a trascinare direttamente le camere che si desiderano comandare tramite il master di zona Il processo automatico crea un master di master di funzioni per ogni tipo di dispositivo contenuto nelle camere Nel caso
16. con l unica differenza che la posizione di destinazione della fase di trascinamento dei termostati o degli indirizzi oggetti non sar il master di funzioni nella zona AMBIENTI ma sar il master di funzioni nella finestra AREE e associato al master di zona che si sta creando termostati saranno trascinati dalla sezione DISPOSITIVI mentre gli indirizzi oggetti dovranno essere trascinati dalla sezione INDIRIZZI OGGETTI IMPORTANTE Si ricorda che gli elementi appartenenti ad un master di funzioni devono essere dello stesso tipo il tipo di dato e la funzione devono essere gli stessi tra i vari elementi del master di funzioni Supponendo di voler creare il master di zona Camere lato nord e lato sud costituito dai due master di funzioni Termostati camere lato nord e Termostati camere lato sud si procede come descritto nei seguenti punti 82 VIMAR Creazione del master di funzioni Termostati camere lato nord Dopo l operazione descritta nel punto 2 del presente paragrafo compare la finestra di inserimento dati del master funzioni fare riferimento al capitolo Configurazione dei Master di funzioni Inserire i dati e premere il pulsante Conferma per proseguire con la creazione del master di funzioni oppure premere il pulsante Annulla per concludere la procedura senza la creazione del master di funzioni Termostati camere lato nord Tipologia di Indiriz
17. con n numero intero Configurazione Logiche Decisionali e Allarmi BETE Dettaglio Logica Allarme Selezionato Mome Muowo z Tipo Logica Decisionale w Definisci Condizioni Logiche MI Segnala tutte le volte che le condizioni cambiano valore Scenario da eseguire quando le condizioni Scenario da eseguire quando le condizioni si verificano NON si verificano Nessuno Nessuno Assicurarsi che nella lista delle logiche decisionali sia selezionata la riga della nuova logica decisionale creata quindi procedere con i seguenti assi che riguardano le impostazioni da effettuare utilizzando i campi dell area Dettaglio Logica Allarme Selezionato 2 Modificare il nome della logica decisionale Selezionare il campo Nome e digitare il testo desiderato Si suggerisce di utilizzare descrizioni sintetiche ma sufficientemente descrittive 3 Selezionare il tipo Logica Decisionale Di default quando si crea un nuovo elemento di tipo Logica Allarme selezionato il tipo Logica decisionale 4 Definire le condizioni logiche che generano l evento di esecuzione dello scenario fare riferimento al capitolo La definizione delle condizioni logiche per una descrizione dettagliata della finestra di configurazione delle condizioni logiche Premere il pulsante Definisci Condizioni Logiche per visualizzare la finestra di impostazione delle condizioni logiche A titolo di esempio si consideri il seguente
18. per quanto riguarda la creazione di elementi di tipo AREA nella rappresentazione della struttura topologica dell impianto comunque possibile creare anche degli elementi di tipo AMBIENTE camere aree comuni aree tecniche inserendoli nella struttura esistente Dopo aver creato un nuovo ambiente nella sezione AMBIENTI possibile inserirlo in una delle aree della sezione AREE come descritto nel capitolo Inserimento di un ambiente in un area Per creare un nuovo ambiente precedere come segue 1 Premere il tasto destro del mouse in corrispondenza di un ambiente visualizzato nella sezione AMBIENTI Compare un menu di selezione 1 2 Selezionare la voce Nuovo Ambiente come mostrato nella seguente figura AMBIENTI o O ak Quadro Indirzziiogaetti Wo P w m A Thermostat room A i i ndrizziiogaetti 0 Reader transit room A Pa 0 Reader transit electronic purse room amp Pe O Reader Guest access room aa 0O Reader Service staff access room A O Reader Maintenance access room 0O Reader Installer access room A O Reader Security skaff access room A E 0 Reader Assistance access room A n Reader Administrator access room amp bi 91 rr r VIMAR 3 Compare la seguente finestra in cui deve essere inserito il nome dell ambiente NOTA il nome dell ambiente non pu essere uguale a uno gi esistente m AMBIENTI a Reader room z da Holder room
19. 01593 Software Well Contact Suite Office Manuale di installazione e configurazione VIMAR rr T_ VIMAR Contratto di licenza Vimar con l utente finale VIMAR SPA con sede in Marostica VI Viale Vicenza n 14 http Avww vimar com unica proprietaria del software denominato Software Well Contact Suite Office con il presente contratto concede in licenza d uso il programma sopraindicato VIMAR SPA declina ogni responsabilit per eventuali danni provocati dall uso improprio del programma sopracitato in particolare per danni diretti o indiretti a persone cose e o animali attinenti a perdite economiche che si verifichino in relazione all uso del software VIMAR si riserva di apportare in qualsiasi momento senza alcun preavviso modifiche atte a migliorare la funzionalit del suddetto software vietata qualsiasi modifica traduzione adattamento e creazione di applicazioni basate sul software sopraindicato senza il preventivo consenso scritto di VIMAR L utente dovr verificare la rispondenza del programma alle proprie esigenze interpretando criticamente i risultati per verificare le conseguenze delle scelte progettuali realizzate Tutti i rischi concernenti i risultati e le prestazioni del programma sono assunti dall utente VIMAR SPA mantiene la propriet esclusiva del software vietato effettuare copie non autorizzate del programma Non consentito all utilizzatore modificare tradurre
20. Attiva refresh liste eventi e storico ogni secondi Nella parte superiore la finestra presenta dei tab selezionando i quali possibile accedere alle diverse sezioni delle Configurazioni Generali Le diverse sezioni delle Configurazioni Generali sono descritte nel dettaglio dai seguenti capitoli 44 rr r VIMAR Generale e Configurazioni Generali dai Schedulazione Backup Server WCS Gateway Programmatore Card Info Sfondo Dettaglio Cliente Personale lcona Personalizzata Finestra Principale Carica Cambia Sfondo Carica Cambia lcona Cancella Sfondo Cancella Sfondo Ora di Arrivo di Default Ora 1i Minuti Ora di Partenza di Default Ora 9 Minuti V Visualizza i Telegrammi BUS sulla Barra di Stato Unit di misura per le Temperature Celsius C Notifica stato connessioni tramite popup Attiva refresh liste eventi e storico ogni hko 2 secondi Attraverso la finestra visualizzata selezionando il tab Generale possibile effettuare le seguenti impostazioni e Sfondo dettaglio utente Personalizzazione dell icona visualizzabile nella barra superiore del Software Well Contact Suite e Attivazione Disattivazione della visualizzazione dei telegrammi provenienti dal BUS sulla barra di stato del software Impostazione generale dell unit di misura della temperatura utilizzata dal software Tali impostazioni sono descritte nei successivi c
21. Dopo qualche istante comparir la finestra seguente a amp Administrator Sig Sig ra Nome Cognome Arrivo Partenza Stato 5S _ _ _______ __ui dit Nuovo Utente Lo s db Eseguire configurazione Dopo il primo avvio come accennato all inizio di questo capitolo necessario effettuare alcune configurazioni per poter accedere alle varie funzionalit dal software Well Contact Suite IMPORTANTE Dopo il primo avvio necessario come prima operazione effettuare la Configurazione ETS o il ripristino di una precedente con figurazione tramite la procedura di Restore affinch il software Well Contact Suite possa comunicare con il bus KNX e possano essere effettuate le altre procedure di configurazione E comunque possibile anche prima di aver effettuato la configurazione ETS effettuare la configurazione degli utenti del software 29 rr r VIMAR successivi capitoli descrivono le varie operazioni di configurazione suddivise per aree tematiche e Gestione degli utenti del software Impostazione della propria password di accesso al software Configurazione dei parametri generali Configurazione del programmatore di tessere e Configurazione ETS e Creazione degli scenari e Creazione di schedulazione degli scenari e Configurazione degli allarmi Configurazione dei parametri di accesso al bus e Creazione di logiche decisionali e Conf
22. Gestione Utenti P E Utenti Livelli di Utenza Username Cognome Nome tea Tez Email livello Amministratore Administrator Userki ROSSE MARE 8 Resnencasanoasesasaananaananessanannnenanaananazanannennanti Username User 1 Nuova Password di Nuovo Utente Conferma Nuova Password RAM Modifica Password em visibilit ambienti Z Emina utente 5 Esc La funzione Visibilit ambienti consente di definire quali ambienti possono essere visualizzabili da ciascun utente Questa funzione impostabile per tutti gli ambienti aree comuni aree tecniche e ambienti personalizzati Nota Tale operazione non effettuabile per gli utenti di tipo Amministratore Gli utenti di tipo Amministratore hanno sempre visibilit su tutti gli ambienti configurati nel software Well Contact Suite Visibiilit ambienti Hotel JE Floor 1 Nella finestra Visibilit ambienti sono rappresentati tutti gli ambienti della struttura Per disabilitarne la visibilit sufficiente premere sul relativo check box togliendo il segno di spunta come raffigurato nella immagine sopra 39 rr T_ VIMAR La visualizzazione e la modifica dei livelli di accesso al software Accedere alla sezione Gestione Utenti attraverso il menu Configurazioni come descritto nel prec
23. per chiudere la finestra di avviso Comparir la seguente finestra Configurazione ETS AMBIENTI r Ea Ambienti Personalizzati iMg Master di Funzioni M a Master di Zone somm db Tasca Porta Transponder Lettore di Transponder a Termostato ba a Tasca Porta Transponder OLD a Lettore di Transponder OLD 72 INDIRIZZI OGGETTI Dettaglio Area Selezionata Dettaglio Ambiente Selezionato Dettaglio Dispositivo Selezionato Dettaglio Indizizzo Oggetto Selezionato Dettaglio Master di Zona Selezionato Dettaglio Master di Funzioni Selezionato rrr r TTT 1 VIMAR Prima di descrivere nel dettaglio la procedura di importazione dei dati di configurazione dell impianto e delle successive operazioni per completare la fase di configurazione nel prossimo capitolo sar descritta la struttura della finestra Configurazione ETS La struttura della finestra Configurazione ETS La struttura della finestra Configurazione ETS del software Well Contact Suite attraverso la quale si inseriscono i dati relativi alla configurazione dell im pianto KNX consente di avere una visione dell impianto simile almeno per quanto riguarda i dati di configurazione necessari al software Well Contact Suite a quella fornita dal software ETS di KNX strumento standard di configurazione degli impianti di automazione KNX La finestra Configuraz
24. una rappresentazione dell ambiente in cui messa in evidenza una particolare funzionalit dei dispositivi inseriti nell ambiente stesso Le viste tematiche previste dal software Well Contact Suite che saranno descritte in seguito sono elencate di seguito La vista termostati La vista Stato apertura finestre Oltre alle viste suddette il software Well Contact Suite crea in modo automatico una finestra con la vista di dettaglio dell ambiente stesso in cui sono inseriti i simboli grafici delle principali funzionalit dell ambiente il tipo di funzionalit presentate in Modo automatico nella vista di dettaglio dell ambiente e le relative caratteristiche possono essere personalizzate in base alle particolari esigenze dell utente In ogni caso le finestre di supervisione create in modo automatico dal software Well Contact Suite possono essere personalizzate per raccogliere le richie ste dell utente anche possibile creare specifiche finestre di supervisione in modo personalizzato La vista termostati In questa vista gli ambienti quelli per cui prevista tale vista sono rappresentati tramite un simbolo grafico in cui sono visualizzati i principali dati dei ter mostati presenti nell ambiente stesso Per una descrizione dettagliata dell utilizzo di tale vista fare riferimento al capitolo La vista dei termostati Temperature Nella seguente finestra rappresentata la vista dei termostati di tutti
25. Codice Impianto a pag 47 Administrator log Configurazioni ag TT 6 e p Backup gr Restore E Azioni sugli Indirizzi Oggetto Selezionando la voce del menu Invia su bus data ora codice impianto i dati verranno trasmessi istantaneamente su bus L inserimento dei dati nella sezione Data Ora Codice Impianto delle configurazioni generali un operazione assolutamente necessaria per il corretto invio se l operazione non viene eseguita verranno visualizzati i seguenti messaggi d errore E necessario definire l Indirizzo per l invio della Data ai punti di accesso E necessario definire l Indirizzo per l invio del Codice Impianto ai punti di accesso 221 rr r VIMAR Backup Tramite l utilit Backup possibile creare una copia di backup di tutti i dati contenuti nel database del software Well Contact Suite Tutti i dati contenuti nel database sono memorizzati in un unico file di backup Il file di backup ottenuto pu essere utilizzato successivamente per ripristinare tutti i dati presenti nel database al momento della creazione del file di backup stesso Per avviare la procedura di backup procedere come segue Aprire il menu delle Utilit premendo con il tasto sinistro del mouse nell icona del menu di configurazione in alto a sinistra 2 Selezionare la voce Utilities Compare il sottomenu del menu Utilities 3 Selezionare la voce
26. Configurazione degli Scenari possibile accedere alla finestra che permette di creare le schedulazioni degli scenari accessibile anche attra verso la voce del menu Configurazioni Configurazione Schedulazioni La schedulazione degli scenari descritta nel capitolo La schedulazione degli scenari Per la schedulazione di uno scenario partendo dalla finestra Configurazione degli Scenari procedere come segue 1 Premere il pulsante Imposta Schedulazioni come mostrato nella seguente figura Configurazione degli Scenari Scenario Accendi lucicamere DE a vien aa Boezio Cd pel dla anesaaassseneaeaeseseaeeezesesioeeeees ecs eioeseeeeecioeseeeees sce seo see eee si cenario cenario cenario d Access control server confirmation and tr E Access data and disable accesses m amp Reader valid access and disable accesses Room light room A mag 1 M CL ME 5 e Room light room B Accendi 1 0 N m Holder access types 3 f E ui Room light room C Accendi 1 0 Misc ii Room light room D Accendi 1 o MW m G Misc states Si apre la finestra seguente 136 T _ 060 0 0 000 0 0 r rr rr VIMAR Configurazione Schedulazioni Ho Nome Luned Marted Mercoled Gioved Ora 0 Minuti 0 Venerd Sabato Domenica Scenario Associato
27. Dettaglio Area Selezionata Dettaglio Ambiente Selezionato Dettaglio Dispositivo Selezionato Dettaglio Indizizzo Oggetto Selezionato Dettaglio Master di Zona Selezionato Dettaglio Master di Funzioni Selezionato peros fi G Tasca Porta Transponder JG E Y Lettore di Transponder E 8 Termostato p da Tasca Porta Transponder OLD BY Lettore di Transponder OLD a OGGETTI 39 Access control server confirmation and transit m Erv Access data and disable accesses E Erv Reader valid access and disable accesses B Erv Reader access types m Erv Holder access types m 9 Misc states mm 9 Thermostat modes and disable speeds tiv Thermostat setpoints H9 Thermostat actual themperature et Erv Thermostat force speeds m Erv Thermostat speeds and valves m Ev Function Properties Configurazione lito Configurazione Indirizzi Oggetti w degli Scenari Sd Importazione ES 5 Nella figura seguente visualizzata la stessa finestra Configurazione ETS dopo aver espanso i rami di alcuni nodi premendo sul simbolo in corrispondenza dei vari elementi delle sezioni della finestra Configurazione ETS Ma Master di Zone IZ Dettaglio Area Selezionata Area Selezionata Piano 1 Dettaglio Ambiente Selezionato Dettaglio Dispositivo Selezionato i Indirizzifoggetti Room B n amp Thermostat room B s
28. Installismeld Wizard Nome o indirizzo IP server Inserire il nome o preferibilmente l indirizzi IP statico della macchina server Indietro Avanti gt Annulla Rimozione del software Per rimuovere il software Well Contact Suite dal sistema procedere come descritto di seguito 1 Dal Pannello di Controllo di Windows eseguire Installazione Applicazioni 2 Selezionare la riga corrispondente alla voce Vimar Well Contact Suite D nstalazione appiicazioni Bei 75 Programmi attualmente installati C Mostra aggiornamenti Ordina per CambiajRimuovi fi Microsoft NET Framework 1 1 A programmi iH Microsoft MET Framework 2 0 Service Pack 2 Dimensioni 185 00MB 5 Microsoft MET Framework 3 0 Service Pack 2 Dimensioni 179 00ME me Microsoft NET Framework 3 5 SP1 Dimensioni 26 05ME peapa Microsoft SQL Server 2005 Dimensioni 645 00MB m j Microsoft SQL Server Native Client Dimensioni 4 19ME In IRA F Microsoft SQL Server Setup Support Files English Dimensioni 22 60ME ta di F Microsoft SQL Server Y55 Writer Dimensioni 0 66ME 9 MSKML 6 0 Parser Dimensioni 1 54ME F amp EN Sentinel Protection Installer 7 6 1 Dimensioni 5 27MB i WE Yimar Well Contackt Suite Dimensioni 103 00ME programmi Fare clic gui per informazioni sul supporto Utilizzato frequentemente Ultimo utilizzo 23 02 2010 la Per rimuovere il programma dal computer in uso scegliere Rimuovi z 3 Premere sul pulsante Rimuovi D
29. Ora Codice Impianto Database Schedulazione Backup Server WCS Gateway Programmatore Card Info IP 127 0 0 1 Porta 4321 W Abilita la Crittografia per la comunicazione verso il Server WES Chiave di Crittografia eee el Si ricorda che le eventuali modifiche all utilizzo della crittogratia e alla chiave dovranno essere ripetute anche tramite il Gateway Configurator al Servizio Master Gateway Per abilitare tale funzione selezionare un click con il tasto sinistra del mouse nel campo Abilita la Crittografia per la comunicazione con il Server WCS come mostrato nella precedente figura Inserire nel campo Chiave di Crittografia il testo che si desidera funga da chiave di crittografia Per motivi di sicurezza il testo digitato visualizzato tramite caratteri T IMPORTANTE Come riportato anche dall avviso sulla finestra di impostazione le informazioni sull abilitazione della crittografia e sulla relativa chiave DEVONO essere riportate anche sull applicativo di configurazione Gateway Configurator L impostazione non corretta di questi parametri rende inutilizzabile il software Well Contact Suite Per avviare l applicativo Gateway Configurator seguire il percorso visualizzato nella seguente figura AN Windows Movie Maker Tutti i programmi G windows Media Player MACHE t Gateway configurator fa VimarWell Contact Suite f as Wiell Contact Suite Office Per abili
30. Risorse di rete Dj Documents and Settings D feche0Se sabaS66d5dfbe94d9f1h6 D Impianti Di Programmi D WINDOWS Mome file openFileDialog Tipo file File di Immagine ipg jpeg bmp pna gif VIMAR 2 Selezionare il file grafico desiderato e premere il pulsante Apri La finestra suddetta la finestra tipicamente utilizzata negli applicativi Windows per l apertura di un file con le note funzionalit per il raggiungimento delle cartelle che contengono il file desiderato Il software Well Contact Suite pu utilizzare come immagine di sfondo delle viste di dettaglio degli ambienti i file grafici elencati nel campo Tipo file della finestra suddetta jpg jpeg omp png gif Per annullare la fase di scelta del file grafico premere il pulsante Annulla 3 Dopo aver effettuato la scelta dell immagine di sfondo il tab Generale della finestra Miodifica Supervisione assume l aspetto simile a quello della seguente figura 199 6 r m VIMAR Modifica Supervisione E Generale Datapoint Sfondo Generale Carica Cambia Sfondo J wi i T Elimina Sfondo P ppe AA i wa TETT ai R Premere il pulsante Conferma per memorizzare le impostazioni effettuate e tornare alla vista di dettaglio dell ambiente L immagine scelta sar applicata come sfondo della vista di dettaglio dell ambie
31. Spegni Luci Camere Associato 2 Eseguire le modifiche desiderate nuovi parametri di configurazione sono aggiornati in modo automatico 145 Configurazione degli allarmi Premessa VIMAR Il software Well Contact Suite in grado di gestire gli eventi di allarme generati dal sistema di automazione Affinch il software Well Contact Suite sia in grado di gestire gli eventi di allarme come richiesto dall utente necessario impostare alcuni parametri di configurazione Per la configurazione degli allarmi accedere alla sezione Logiche Allarmi attraverso il menu Configurazioni come mostrato in figura PA Administrator l Rf Utilities Informazioni Compare la finestra rappresentata nella figura seguente Muowa Ers O Connessione al BUS KNX ETS Scenari Schedulazioni Tipologie di Indirizzo Oggetto Password Utente Gestione Utenti Settaggi Generali o Mome attiva Log Mome Allarme Technical alarm room A i Allarme Technical alar Definisci Condizioni Logiche Scenario da eseguire quando le condizioni si verificano Nessuno Specifiche Allarme Tipologia di Allarme Ambiente Associato Indirizzo di Reset Valore di Reset allarme Incendio Nessuno 16 1 Technical alarm room amp Tipo Allarme Segnala tutte le volte che le condizioni cambiano valore Scenario da eseguire quando le condizioni MON si verificano N
32. VIMAR Abilitazione della crittografia nella comunicazione con il programmatore di card E possibile abilitare la criptazione della comunicazione tra il server ed il programmatore di card fd Configurazioni Generali log Data Ora Codice Impianto Schedulazione Backup Server WCS Gateway Programmatore IF 127 0 0 1 Abilita la Crittografia per la comunicazione verso il Gateway Programmatore Si ricorda che le eventuali modifiche all utilizzo della crittografia e alla chiave dovranno essere ripetute anche tramite il Gateway Configurator al Servizio Vimar Card Programmer Gateway D Per abilitare tale funzione e selezionare un click con il tasto sinistra del mouse nel campo Abilita la Crittografia per la comunicazione verso il Gateway Programmatore come mostrato nella precedente figura e Inserire nel campo Chiave di Crittografia il testo che si desidera funga da chiave di crittografia Per motivi di sicurezza il testo digitato visualizzato tramite caratteri IMPORTANTE Come riportato anche dall avviso sulla finestra di impostazione le informazioni sull abilitazione della crittografia e sulla relativa chiave DEVONO essere riportate anche sull applicativo di configurazione Gateway Configurator L impostazione non corretta di questi parametri rende inutilizzabile il software Well Contact Suite Per avviare l applicativo Gateway Configurator seguire il percorso visualizza
33. Valore EIS 2 Dimming value E v Luce ON OFF Accendi 1 Speg Accesa 1 Spent EIS 1f Luce Dimming Val Azione al Click Luce Dimming Yal O No Actions Luce Dimming Val Accendi 1 Switch YALUE NOT O Spegni 0 moa E EIS 1 SWEh VALUE NOT E Undefined undefined 1 H Avvia 1 Ferma 0 Fermo 0 vviat EIS1 Pora Ho recital PIA LIM RAT Modalit Termore Motore No Actions Non Disturbare ici Se si impostasse l azione Accendi 1 ad ogni click del mouse verrebbe inviato alla lampada un comando di ON Se si impostasse l azione Spegni 0 ad ogni click del mouse verrebbe inviato alla lampada un comando di OFF Se si impostasse l azione No Action ad ogni click del mouse non verrebbe effettuata alcuna azione da parte del software Well Contact Suite rr r VIMAR Personalizzazione dell interfaccia utente della sezione di supervisione dell impianto Premessa Dopo aver effettuato la Configurazione ETS descritta nel capitolo ETS il software Well Contact Suite genera la struttura delle pagine grafiche attraverso cui gestire la supervisione dell impianto di automazione partendo dalla struttura dell impianto definita nella Configurazione ETS stessa Come gi anticipato viene creato in Modo automatico l insieme di pagine grafiche attraverso cui possibile interag
34. aeg MewMasterFunctionLuce ON 0FF E 0 Room curtesy light room Pa O Room curtesy light state room aa O Technical alarm room A Pr O Room light room A gt 0 Do not disturb room A E m O Room energy room A m i 0 Restroom alarm room 2 Service call room A Ma NewMasterFunctionContatto z L operazione di associazione dei locali deve essere effettuata con tutti gli ambienti che si desidera associare al master di zona 86 rr r VIMAR 1 Procedere con l associazione di tutti gli ambienti che si desidera associare al master gt I e Room e i nl Ambienti Personalizzati e Room B E Ma Master di Funzioni Room C E Room O JG Ambienti Mg MewMasterFunctionLuce ON OFF HA MewMasterFunctionLed Mn MewMasterFunctioncontatto aM MewMasterFunctionTermostato Mg NewMasterFunctionAbilitazione Energia ha m m m ao o m i pa MI Master di Funzioni m m m m m Sono visibili tutti gli ambienti associati ed i relativi master di funzioni creati in modo automatico Espandendo i rami dei singoli master di funzioni possibile visualizzare tutti i dispositivi indirizzi oggetti associati ai singoli master di funzioni 2 Dopo aver completato la fase di assocaizione degli ambienti si procede con l eventuale eliminazione dei master di funzioni che sono stati creati in modo automatico ma che non interessa gestire Per effettuare l eliminazione dei master di funzioni no
35. ambiente stesso nel capitolo Modifica dei dati di un ambiente descritto nel dettaglio l utilizzo della classificazione degli ambienti Numero dell ambiente Tipicamente questo campo utilizzato per l assegnazione del numero delle camere di un hotel La gestione delle prenotazioni delle camere ovvero degli ambienti il cui tipo di ambiente stato definito come camera e la relativa gestione della creazione delle tessere d ingresso presuppone che per gli ambienti di tipo camera sia inserito il Numero dell ambiente Descrizione dell ambiente una stringa alfanumerica che pu essere usata opzionalmente per identificare un ambiente e che viene visualizzata nelle finestre di supervisione Questo campo pu essere usato ad esempio nei casi in cui le camere di una struttura ricettiva vengano identificate anche da un nome ad esempio Camera Azzurra IMPORTANTE Per le camere la stringa di descrizione non sostituisce il numero della camera che deve essere obbligatoriamente definito Creazione degli ambienti Come gi stato accennato in precedenza se nel progetto ETS sono gi state inserite tutte le informazioni sulla struttura topologica dell impianto di automazione rappresentazione dell impianto in termini di Edifici piani camere il software Well Contact Suite in grado di importare tutte queste informazioni In modo analogo a quanto detto in precedenza nel capitolo La sezione AREE
36. o azione Selezionare la riga corrispondente al comando da cancellare nella sezione lista azioni e premere il pulsante Cancella comando come descritto nel capitolo La creazione di uno scenario c Modifica dell ordine di esecuzione dei comandi di uno scenario Selezionare il comando di cui si desidera modificare l ordine di esecuzione rispetto agli altri comandi dello scenario e modificarne la posizione utilizzando i pulsanti sposta in su o sposta in gi come descritto nel capitolo La creazione di uno scenario 2 Dopo aver effettuato tutte le modifiche necessarie premere il pulsante Salva Modifiche come mostrato nella seguente figura Per annullare le modifiche effettuate durante la stessa sessione di modifiche premere il pulsante Annulla Modifiche 135 r 9 rrr VIMAR Configurazione degli Scenari Scenario Accendi luci camere Nuovo i Rinomina GX Elimina Imposta Scenario Scenario Scenario ey E Room light room A Accendi Room light room B Accendi 1 sa mi Room light room C Accendi 1 Misc d Room energy Room light ij bo 712 1 Room light room A 71212 Room light room B be 71213 Room light room C o Room curtesy light G Do not disturb E Restroom alarm i a Technical alarm x Annulla Modifiche Accesso alla procedura di configurazione della schedulazione di uno scenario Dalla finestra
37. r VIMAR Il pulsante Configurazione Indirizzi Oggetti Nella seguente figura evidenziato il pulsante Configurazione Indirizzi Oggetti situato nella zona inferiore destra della finestra Configurazione ETS Ei Importazione Esci Premendo il pulsante Configurazione Indirizzi Oggetti si apre la finestra Configurazione Indirizzi Oggetti visualizzata nella seguente figura Configurazione Indirizzi Oggetti Indirizzo Oggetto Lettura Avvio Richiesto Log Lettura Perio Intervallo di Lettura E E o 01 Date E E E O pioz Time 0 03 PlantCode 0 04 Clock date time DiS SummeriW inter 0 71 SummeryW inter state room amp 0 72 Summer winter state room E 0 73 Summer W inter state room C 0 74 Summery W inter state room D 10 011 Comfort Standey room A 10 012 ComfortStandBy room B 10 13 CamfortiStandPx ron C Nella finestra Configurazione Indirizzi Oggetti visualizzata la lista di tutti gli indirizzi oggetti dell impianto di automazione KNX importati nel software Well Contact Suite per l impostazione di alcune funzionalit di supervisione e diagnostica riguardanti gli indirizzi oggetti Per ogni indirizzo definito infatti possibile abilitare o disabilitare funzionalit elencate nella seguente tabella Voce della finestra Configurazione Indirizzi Oggetti Descrizione Lettura Avvio Servizio Se abilitata questa funzionalit il software effettua la lettura del
38. A a A Thermostat room A H Indirizzi oggetti Nuovo Ambiente Inserisci il nome del nuovo ambiente il nome dell ambiente deve essere diverso da tutti gli altri Si ricorda che non potr pi essere modificato x Annulla Inserimento di un ambiente in un area possibile inserire associare un ambiente in una determinata area utilizzando la tecnica del drag amp drop 1 Premere e mantenere premuto il tasto sinistro del mouse in corrispondenza dell ambiente che si desidera inserire in una determinata AREA che deve essere visibile se non lo fosse procedere con l operazione di espansione della visualizzazione dei livelli come descritto le capitolo La sezione AREE 2 Trascinare l ambiente sopra la rappresentazione dell AREA nella sezione AREE in cui si desidera inserire l ambiente stesso 3 Rilasciare la pressione del tasto sinistro del mouse L ambiente ora compare anche nella sezione AREE Si noti che a prescindere dall appartenenza di un ambiente ad una delle diverse aree comparir nello stesso modo nella sezione AMBIENTI Cancellazione di un ambiente possibile cancellare un ambiente dalla rappresentazione dell impianto IMPORTANTE Si tenga presente che la cancellazione di un ambiente comporta la cancellazione anche di tutti i suoi riferimenti nelle altre parti del software Well Contact Suite gestione prenotazioni gestione supervisione L operazione di cancellazione dopo essere
39. Alarmi Dettaglio Logica Allarme Selezionato Mome Allarme Technical alarm room A Tipo Allarme Segnala tutte le volte che le Definisci Condizioni Logiche ai i condizioni cambiano valore Mome Nuovo z Tipo Logica Decisionale E Segnala tutte le volte che le Definisci Condizioni Logiche RR i condizioni cambiano valore Scenario da eseguire quando le condizioni Scenario da eseguire quando le condizioni si verificano MON si verificano Nessuno Nessuno Assicurarsi che nella lista degli allarmi sia selezionata la riga del nuovo allarme quindi procedere con i seguenti passi che riguardano le impostazioni da effettuare utilizzando i campi dell area Dettaglio Logica Allarme Selezionato 2 Modificare il nome dell allarme Selezionare il campo Nome e digitare il testo desiderato Si suggerisce di utilizzare descrizioni sintetiche ma sufficientemente descrittive 3 Selezionare il tipo Allarme Di default quando si crea un nuovo elemento di tipo Logica Allarme selezionato il tipo Logica decisionale Selezionare il campo Tipo e scegliere la voce Allarme dal menu di scelta che compare Configurazione Logiche Decisionali e Allarmi Dettaglio Logica Allarme Selezionato Elimina io mom Attivo Lan Mome amp allerme Tecnico Camera E Tipo Logica Decisionale ki Allarme Technical alar ki Definisci Condizioni Logiche allerme Tecnico Came Tx E Dopo ave
40. Ambienti Personalizzati Me Master di Zone 9 Master di Funzioni a i perenni room i SR B Thermostat room B B vo Termostati camere lato sud e p Thermostat room C i B Thermostat room O ir Ambienti Mg Master di Funzioni Rilasciare il tasto sinistro del Mouse in corrispondenza del desiderato master di zona Il nome del master di funzioni associato comparir sotto l icona Master di Funzioni del master di zona come mostrato nella seguente figura nota per visualizzare il master di funzioni associato necessario espandere la visualizzazione dei livelli inferiori dell icona Master di Funzioni premendo nel simbolo accanto all icona oppure con un doppio click in corrispondenza della riga dell icona stessa 80 o Room i if Room E E Fiano RIA e lato sud tre Ambienti Him Master di Funzioni VIMAR Room E Room C ai Boom E g Thermostat room A i Mi Thermostat room E di Mo Termostati camere lato sud iu p Thermostat room C i B Thermostat room D Espandendo ulteriormente l albero della struttura possibile visualizzare anche i dispositivi che sono associati al master di funzioni Vedere la figura seguente I Piano 1 E Room E Room B OE Piano 2 sp Quadro na Master di Zone nor Ambienti SM Master di Funzioni La Thermostat room E g Thermostat room A i iu Y Thermostat room E dl o Termostati came
41. ETS amet OOOO bo A Thermostat room B g Reader room B j a Holder room B GH Indirizzi Oggetti DI Reader room C Hea Holder room C Nella sezione AMBIENTI rappresentata la lista degli ambienti con i dispositivi in essi contenuti ed i relativi indirizzi di gruppo Gli ambienti sono rappresentati in un unico livello ovvero le informazioni sulla dislocazione dei vari ambienti nelle diverse AREE sono visualizzabili solo nella sezione AREE Le informazioni riguardanti la topologia dell impianto posso provenire direttamente dal progetto ETS attraverso la procedura di importazione dei file ETS oppure possono essere create e modificate direttamente dalla sezione AMBIENTI Gli elementi della sezione AMBIENTI sono e Ambienti camere aree comuni aree tecniche quadri elettrici Dispositivi e Indirizzi di gruppo 88 rr r VIMAR Ambienti personalizzati e Master di Funzioni La sezione AMBIENTI permette di eseguire le seguenti operazioni sugli elementi della rappresentazione topologica dell impianto dal livello ambiente fino al livello indirizzo di gruppo Visualizzazione della struttura e Creazione degli ambienti e Inserimento di un ambiente in un area e Cancellazione degli ambienti Modifica dei dati degli ambienti Dalla sezione AMBIENTI anche possibile effettuare la configurazione dei master di funzioni Ambienti Sono
42. Elimina toglie l associazione della tipologia di allarme selezionata ad un icona Off Emetti segnalazione acustica la segnalazione acustica che si desidera si attivi al verificarsi di un evento di allarme La funzione attiva solo se il comando Emetti segnalazione acustica confermato Il parametro File Audio serve per impostare quale segnalazione acustica emettere scegliendola da un percorso conosciuto NOTA BENE i file per attivarsi devono essere di tipo wave wav La funzione Ripeti imposta quante volte dev essere ripetuta la segnalazione acustica fino al risolversi dell allarme La funzione Ogni imposta ogni quanti secondi dev essere eseguita la segnalazione acustica NOTA Al momento l icona OFF non viene utilizzata prevista per eventuali sviluppi futuri 160 1reunr r l rr VIMAR La creazione di una tipologia di allarme Per creare una nuova tipologia di allarme procedere come segue Premere il pulsante Nuovo nell area della lista delle tipologie di allarme Compare una nuova riga nella lista corrispondente D Configurazione Tipologie di Alarme Dettaglio Tipo Allarme Nome Nuovo 7 Livello 1 Sfondo Caselle Allarme Incendio Ca B 255 91 91 subi _ Messaggio di Allarme Allarme Richiesta Assistenza Allarme Antigelo Pericolo di Furto Soluzione Allarme Richiesta Servizio in Stanza Pericolo Allagamento lcona On Icona Off Allarme
43. Impianto ster di Funzioni Selezionato Non definito File Apri acain orem configurazione dispositivi xml dispositivi xml Documenti struttura impianto xml recenti Documenti Risorse del computer Mome file struttura impianto smi Risorse direte Tipa file ML Documents Annulla Premere Apri per confermare la selezione del file oppure Annulla per chiudere la finestra di selezione del file senza effettuare alcuna selezio ne Aprire la finestra di selezione del file Dispositivi premendo il pulsante mostrato in figura File Dispositivi Non definito DI Comparir la seguente finestra per la selezione del file suddetto 116 6 rr rrrr VIMAR d 3 Importazione Configurazione ETS onto dizizzofOggetto Selezionati ster di Zona Selezionato Falcon Gateway WES 1 l importazione verr ster di Funzioni Selezionat eseguita conil Gateway F1C529B2 SFEF 40BE B465 73F95BBS9541 File Struttura Impianto do cosi PEZZI configurazione dispositivi xml dispositivi xml Documenti struttura impianto xml Fi recenti Fi Documenti Risorse del computer Mome file Risorse di rete Tipo file Premere Apri per confermare la selezione del file oppure Annulla per chiudere la finestra di selezione del file senza effettuare alcuna selezio ne 4 Aprire la finestra di selezione del file di tipo ESF che verr chiamato in se
44. Troppo Caldo Cambia Cambia Allarme Tecnico Elimina Elimina Nuovo 7 E Emetti segnalazione acustica File audio Ripeti 1 volte Ogni O secondi 2 Assegnare un nome alla nuova tipologia di allarme 3 Assegnare un livello di importanza severit priorit alla nuova tipologia di allarme scegliendo un valore da 1 a 4 sar di conseguenza assegnato anche il colore 4 Opzionalmente definire un testo come Messaggio di Allarme 5 Opzionalmente definire un testo come Soluzione Allarme 6 Scegliere un icona On 7 Opzionalmente scegliere un icona Off solitamente all icona Off non associata alcuna immagine 8 Assegnare una segnalazione acustica La modifica di una tipologia di allarme Selezionare la tipologia desiderata nella lista delle tipologie di allarme quindi modificare i parametri desiderati nell area Dettaglio Tipo di Allarme Le modifiche sono salvate automaticamente L eliminazione di una tipologia di allarme Selezionare la tipologia desiderata nella lista delle tipologie di allarme quindi premere il pulsante Elimina NOTA Le tipologie di allarme di default non possono essere eliminate 161 rr r VIMAR La creazione della configurazione di un allarme Per effettuare la configurazione di un allarme procedere come segue 1 Premere il pulsante Nuovo nell area della lista degli allarmi Configurazione Logiche Decisionali e
45. alle liste eventi Accesso alla gestione allarmi Accesso alla sezione Amministrazione o A K R Accesso alla sezione Reception Risoluzione degli allarmi RR KRRARRARKREAERNRRARRARE RI R R R R R R KR R R KR KR o l a R eR A R R R A R R I a COE ENOERNCO a Comando dei dispositivi tramite master di zona 0 i Esci Nota grafica Se alcuni testi non dovessero essere completamente visualizzati nelle caselle posizionando il cursore del mouse in corrispondenza della casella sar evidenziato il testo nella sua completezza In alternativa possibile modificare la dimensione della colonna posizionando il cursore del mouse in corrispondenza del limite della colonna che si intende ingrandire o ridurre nella riga dei titoli della colonne Quando il cursore assume la forma di una doppia freccia orizzontale possibile con un click e mantenendo premuto il tasto sinistro del mouse trascinare l estremo della colonna Tramite questa finestra possibile visualizzare e modificare per ciascun livello di accesso le funzionalit a cui pu accedere Il software Well Contact Suite propone di una configurazione di default che pu essere personalizzata in base a specifiche esigenze del utente L unico livello di cui non possibile modificare i privilegi di accesso alle varie funzionalit del software il livello Administrator che consente l accesso a tutte le funzionalit del software Well Con
46. certo tipo ad esempio un termostato a cui associato un insieme di dispositivi reali dello stesso tipo Nella figura seguente schematizzata tale situazione Master di funzioni termostato Camera 1 Master di funzioni A Termostato hi Camera 20 In fase di configurazione viene creata tale associazione ed in seguito l utente pu agire su tutti i dispositivi associati come se agisse su un singolo disposi tivo dello stesso tipo Nella figura che segue visualizzata la finestra di comando di un master di funzioni di tipo termostato Mew MF Termostato Impostazioni Economy Modalit di Modalit stagionale RISCALDAMENTO funzionamento di funzionamento Riscaldamento Condizionamento C Setpoint Comfort Setpoint Comfort oc Co Setpoint Standby Setpoint Standby Ri a c Setpoint Economy Setpoint Economy ag Gestione avanzata velocit fancoil Gestione automatica velocit fancoil Setpoint Protection Setpoint Protection 30 0 og z O Forza velocit fancoil 0 O Forza velocit fancoil 1 O Forza velocit fancoil 2 Forza velocit fancoil 3 Annullamento Forzature Nessuna azione Disabilitazioni amp Disabilita regolazione temperatura Disabilita velocit fancoil 1 Disabilita regolazione velocit fancoil Disabilita velocit fancoil 2 Disabilita velocit fancoil 3 Annullamento Disabilitazioni Nessuna azione b 4 Annulla
47. confermando l eliminazione dell immagine di sfondo della vista di dettaglio dell ambiente come mostrato nella seguente figura 202 06 0606060 rr VIMAR Modifica Supervisione HS Generale Datapoint Termostati Sfondo Generale Carica Cambia Sfondo Sesseesseseeeeeseneoeseoneoneseeneoneenensoneoneonened Sos amm La modifica della visibilit della modalit di visualizzazione e dell azione alla pressione con il tasto sinistro del mouse dei simboli grafici utilizzati La modifica delle caratteristiche di visualizzazione degli indirizzi oggetti Per effettuare la modifica della visibilit della modalit di visualizzazione e dell azione della pressione del tasto del mouse sui simboli grafici degli indirizzi oggetti si utilizza il tab Datapoint della finestra Modifica Supervisione alla quale si accede premendo il pulsante Modifica della finestra della vista di dettaglio dell ambiente corrente 203 r mmnn VIMAR Modifica Supervisione 3 Indirizzo di Comando Indirizzo di Stato Testo Intestazione Intestazione Vi Stato visibile Azione al Click Si No Actions E B o e eee e eee tas E eee 2 gt 7 3 2 Door unlock ro EAEI Ar a i V Room curtesy light roomB o 15212 omien 18 22 vice seme Reader fault CRC error roo Vr Cor 7 4 2 Doo
48. cui rappresentato l albero degli indirizzi definiti da cui scegliere l indirizzo di Reset La finestra con la rappresentazione degli indirizzi visualizzata di seguito 148 r m m P VIMAR Selezione Indirizzo Oggetto pa INDIRIZZIMOGGETTI Access control server confirmation and transit Access data and disable accesses Reader valid access and disable accesses 4 Reader access types Holder access types g Misc Misc states 2 Misc 2 i a Service call i 9 0 1 Service call room amp a 0 z Service call room B n gipa Service call room Z 9 0 4 Service call room O 4 Thermostat modes and disable speeds Thermostat setpoints 4 Thermostat actual themperature Thermostat force speeds i Thermostat speeds and valves Function Properties Per la scelta dell indirizzo visualizzare le parti dell albero che permettono di visualizzare e selezionare l indirizzo desiderato espandendo i rami dell albero fino ad arrivare alla visualizzazione degli indirizzi Per confermare la scelta dell indirizzo premere il pulsante Conferma Per annullare l operazione di scelta dell indirizzo premere il pulsante Annulla g Pulsante Cancella Premendo tale pulsante si cancella l eventuale impostazione dell indirizzo di Reset disabilitando la funzionalit suddetta Valore di Reset il valore che viene inviato all indirizzo di Reset n
49. del personale Per tale ope razione si utilizzi la procedura Sostituisci tessera Dal punto di vista della configurazione ETS dovr essere dedicato un indirizzo di gruppo globale unico indirizzo di gruppo associato alla propertyID 21 di tutti lettori a trasponder lettori e tasche per l invio di tale dato a tutti i dispositivi che necessitano Per impostare l indirizzo da utilizzare per il Codice Impianto procedere come segue 1 Premere con il tasto sinistro del mouse il pulsante per la selezione dell indirizzo come mostrato in figura il pulsante evidenziato in giallo 53 _ VIMAR Configurazioni Generali Schedulazione Backup Gateway Programmatore Card Info Data Ora Codice Impianto W Invia periodicamente data e ora ai punti di accesso Indirizzo per l invio della Data ai punti di accesso Aggiorna Data Indirizzo per l invio dell Ora ai punti di accesso Aggiorna Ora Intervallo di tempo per l aggiornamento di Data e Ora sui punti di accesso Indirizzo per l invio del Codice Impianto ai punti di accesso i Genera Nuovo Codice impianto Aggiorna Codice Impianto Compare la finestra per la selezione dell indirizzo di gruppo Gli indirizzi sono visualizzati attraverso una struttura ad albero che ne facilita la consulta zione 7 Selezione Indirizzo Oggetto adl van INDIRIZZIIOGGETTI m Common parameters Schedulazione
50. di accesso l insieme delle funzionalit consentite e quello delle funzionalit non consentite vedere capitolo Personalizzazione dell interfaccia utente della sezione di supervisione dell impianto dati di configurazione opzionali di un utente del software Per ogni utente del software possibile definire i seguenti dati opzionali Cognome Stringa alfanumerica utilizzabile per inserire il cognome dell utente del software Nome Stringa alfanumerica utilizzabile per inserire il nome dell utente del software Tell Stringa alfanumerica utilizzabile per inserire un numero di telefono dell utente del software Tel2 Stringa alfanumerica utilizzabile per inserire un secondo numero di telefono dell utente del software Email Stringa alfanumerica utilizzabile per inserire un indirizzo e mail dell utente del software 31 VIMAR Impostazione lingua Nel software Well Contact Suite possibile impostare la lingua utilizzata dal programma ogni utente pu impostare la lingua indipendentemente dagli altri utenti che utilizzano il software Dopo il login WCS caricher la lingua precedentemente impostata dall utente Per scegliere quale lingua utilizzare si clicca sulla bandierina presente vicino al nome dell utente in alto a sinistra Cliccando su di essa apparir questo men di scelta Selezione Lingua di Seleziona la lingua da utilizzare Ni Le Il T i Italiano Inglese Premendo il
51. effettuato un analoga procedura di importa zione senza aver preventivamente ripristinato il database alle condizioni iniziali ovvero alle condizioni di database vuoto sono seguite le seguenti regole e lutti gli indirizzi che sono presenti nei nuovi file importati e che non sono presenti nel database e quindi nei file precedentemente importati sono importati e aggiunti alla struttura dell impianto rappresentata nella finestra ETS e lutti gli indirizzi che coincidono con quelli della precedente configurazione ma che sono stati assegnati a dispositivi con differente programma applicativo sostituiscono i precedenti e vengono cancellate tutte le relazioni e gli eventuali master che li coinvolgono comprese le impostazioni che riguardano la parte grafica e lutti gli indirizzi che coincidono con quelli della precedente configurazione ma che hanno un ElSType diverso sostituiscono i precedenti e vengono cancellate tutte le relazioni e gli eventuali master che li coinvolgono comprese le impostazioni che riguardano la parte grafica Nel caso in cui nei nuovi file ci siano degli indirizzi gi presenti nel database del software derivanti da un installazione precedente ma che non siano dello stesso tipo viene chiesto all utente come procedere mantenere quelli precedenti o importare quelli nuovo perdendo le configurazioni aggiuntive fatte sugli stessi Se durante la reimportazione non viene pi trovato un indirizzo fisico il
52. esempio se si desidera che gli indirizzi di un certo tipo legati a sensori presenti in tutte le camere di un albergo non vengano visualizzati come oggetti nelle viste di supervisione delle camere ma si desidera utilizzarli solo per far scatenare eventi di allarme sufficiente negare la visibilit del tipo di indirizzo oggetto specifico nella finestra di Configurazione delle Tipologie di Indirizzo Oggetto comunque possibile nella configurazione dei parametri di indirizzi oggetti di uno specifico ambiente modificare in Modo puntuale le impostazioni generali sovrascrivendo le impostazioni generali per quel particolare indi rizzo oggetto Nota all uscita dal men di configurazione Wel Contact Suite aggiorna in automatico tutti gli ambienti con le modifiche effettuate senza perdere le impostazioni grafiche fatte in precedenza negli ambienti La finestra di Configurazione delle Tipologie di Indirizzo Oggetto Si accede alla sezione Tipologie di Indirizzo Oggetto attraverso il menu Configurazioni come descritto dalla seguente figura PA Administrator ll ETS o DB Utilities Informazioni Connessione al BUS KNX A w Logiche Allarmi Scenari So Schedulazioni i estese Password Utente E s l SA Gestione Utenti O Settaggi Generali Compare la finestra rappresentata nella figura seguente 186 VIMAR Configurazione delle Tipologie di Indirizz
53. freccia lt gt orientata nella direzione del ridimensionamento 5 Premere e mantenere premuto il pulsante sinistro del mouse in corrispondenza del quadrato che evidenzia la direzione di ridimensionamento desiderata 6 Spostare il cursore del mouse fino a raggiungere la dimensione e le proporzioni desiderate del simbolo grafico del dispositivo indirizzo oggetto 7 Rilasciare il tasto sinistro del mouse 8 Ripetere l operazione per tutti i simboli che si desidera ridimensionare 9 Procedere all eventuale spostamento di simboli grafici fare riferimento al capitolo Lo spostamento del simbolo grafico di un dispositivo indirizzo oggetto 10 Premere il pulsante Salva per memorizzare le operazioni di ridimensionamento e spostamento ed uscire dalla modalit Spostamento Ridimensionamento VIMAR La modifica della visibilit dei simboli grafici dei dispositivi Premessa Come accennato in precedenza nel capitolo Tipologie di Indirizzo Oggetto possibile modificare l aspetto e il comportamento in seguito alle operazioni con il mouse dei simboli grafici che rappresentano i dispositivi oggetti indirizzi presenti nelle viste di dettaglio degli ambienti Nel capitolo suddetto si sono trattate le modifiche di visualizzazione effettuate a livello globale ovvero quelle modifiche che sono applicate a tutti gli indi rizzi che appartengono allo stesso tipo e hanno la stessa funzionalit Si anche accennato al fatto che
54. gli stessi ambienti che nella sezione AREE rappresentano gli elementi di livello gerarchico inferiore le foglie dell albero AREE In questa sezione possibile vedere quanti e quali sono i dispositivi e gli indirizzi di gruppo dell impianto di automazione che sono contenuti nei vari ambienti Dispositivi Come descritto dettagliatamente nel capitolo La modellizzazione dei dispositivi KNX del sistema Well Contact di Vimar i dispositivi del sistema Well Contact di Vimar oltre ad essere rappresentati come insieme di indirizzi di gruppo rappresentazione tipica dei sistemi di supervisione KNX nel software Well Contact Suite sono anche rappresentati come dispositivo Nella sezione AMBIENTI i dispositivi del sistema Well Contact di Vimar sono quindi rappresentati come tali Indirizzi di gruppo Per ogni ambiente di questa sezione sono rappresentati tutti gli indirizzi di gruppo contenuti in esso Accanto alla rappresentazione di ogni indirizzo di gruppo situato in indicatore sullo stato di configurazione dello stesso per quanto riguarda le informa zioni che sono necessarie al software Well Contact Suite per poter gestire la supervisione di tale indirizzo I simboli utilizzati per visualizzare lo stato di configurazione degli indirizzi di gruppo sono i seguenti Simbolo grafico Significato Tutte le informazioni sull indirizzo di gruppo di cui necessita il software Well Contact Suite sono state inserite corr
55. il software Il SW pu essere avviato manualmente Per completare l operazione di Restore cliccare Ok 5 Riavviare il software Well Contact Suite selezionando l icona presente nel desktop oppure attraverso il menu Avvio Start di Windows come descritto nel capitolo Avvio del software 224 rr r VIMAR Azioni sugli Indirizzi Oggetto Tramite le Azioni sugli Indirizzi Oggetto possibile effettuare dei test di lettura e scrittura dei datapoint configurati una funzione che risulta utile nelle fasi di configurazione e test dell impianto di automazione Nota Tale finestra DEVE essere utilizzata da personale con competenze dello standard KNX Per accedere alle Azioni sugli Indirizzi Oggetto procedere come segue 1 Aprire il menu delle Utilit premendo con il tasto sinistro del mouse nell icona del menu di configurazione in alto a sinistra e selezionare la voce Utilities 2 Selezionare la voce Azioni sugli Indirizzi Oggetto come mostrato in figura PA Administrator I o Configurazioni pe 6 G Informazioni GAL Invia su bus data ora codice impianto E Backup gr Restore Compare la seguente finestra a o Thermostat modes and disable speeds BE Thermostat setpoints BE H Thermostat actual themperature BE G Thermostat force speeds BE Thermostat speeds and valves 3 Creare la lista degli ind
56. il tipo di dato che si desidera inserire Condizioni ANCE Nega Output Condizioni AND Aggiungi Condizione Elimina Condizione Indirizzo valore Indirizzo Valore Nega Inserisci Valore Inserisci Costante Scegliendo Inserisci Indirizzo visualizzata la finestra con la struttura ad albero degli indirizzi da cui possibile scegliere l indirizzo desiderato Scegliendo Inserisci Valore visualizzata una finestra per l inserimento di un valore Scegliendo Inserisci Costante visualizzato un menu di scelta con alcune costanti previste dal software Well Contact Suite Operatore Rappresenta l operatore che deve essere applicato tra la parte sinistra dell espressione e quella di destra Premendo il tasto sinistro del Mouse su tale campo compare un menu di scelta dell operatore 156 VIMAR Condizioni AND E Nega Output Condizioni AND Aggiungi Condizione Elimina Condizione Indirizzo Valore Indirizzo Valore Nega o lt Misc Room energy Room energy room A Vd Conferma Gli operatori previsti sono i seguenti Operatore Descrizione lt Minore gt Maggiore Uguale NOT Negazione AND Operatore AND bit per bit OR Operatore OR bit per bit Indirizzo Valore di destra Rappresenta la parte di destra dell espressione logica Premendo con il tasto destro del mouse in corrispondenza di questo campo compare un menu di scelta dal quale possibil
57. l invio di tale dato a tutti i dispositivi che ne necessitano Impostazione dell indirizzo per l invio della Data ai punti di accesso Per impostare l indirizzo da utilizzare per l aggiornamento della data dell impianto procedere come segue 1 Premere con il tasto sinistro del mouse il pulsante per la selezione dell indirizzo come mostrato in figura il pulsante evidenziato in giallo Configurazioni Generali Schedulazione Backup Server WCS Generale Data Ora Codice Impianto HS Card Info Gateway Programmatore Database I Indirizzo per l invio della Data ai punti di accesso Aggiorna Data 48 rr r VIMAR Compare la finestra per la selezione dell indirizzo di gruppo Gli indirizzi sono visualizzati attraverso una struttura ad albero che ne facilita la consulta zione i Selezione Indirizzo Oggetto i ka vin INDIRIZZI OGGETTI n Common parameters Schedulazione Backup Server WC Pa G Access control server confirmation and transit Card Info Pr GH Reader valid access and disable accesses C Invia periodicamente data e ora ai punti di acc Pa r Reader access types E Holder access types Indirizzo per l invio della Data ai punti di accessc E Misc prna Data si Misc states Indirizzo per l invio dell Ora ai punti di accesso m Lt Misc 2 Intervallo di tempo per l aggiornamento di Data e ai Ei Thermostat modes and disable speeds sui punti
58. ni Hm Room amp am Room B ni 0 Room C pr aM Room D E al Ambienti Personalizzati pa aMy Master di Funzioni 2 M Termostati camere lato nord i i A Thermostat room amp c Ripetere i passi a e b appena descritti per tutti i termostati che si desiderano associare al master di funzioni Nella figura che segue a titolo di esempio al master di fiunzioni Termostati camere lato nord sono stati associati i seguenti termo stati Thermostat room A e Thermostato room B aem O O pr HE Quadro pa 0 Room amp am Room E B a Room E a Room D Pe E Ambienti Personalizzati pa Mg Master di Funzioni a 2 A Thermostat room amp 5 fuer A Thermostat room B 97 rr T 8 rr VIMAR Creazione di un master di funzioni di tipo Indirizzo Oggetto Un master di funzioni di tipo Indirizzo Oggetto pu essere considerato come un Indirizzo Oggetto virtuale associato ad un insieme di Indirizzi Oggetti reali che si desidera comandare simultaneamente Le impostazioni effettuate sull Indirizzo Oggetto virtuale saranno inviate a tutti gli Indirizzi Oggetti reali associati Per creare un nuovo master di funzioni di tipo Indirizzo Oggetto procedere come segue 1 Premereconiltasto destro del mouse in corrispondenza della riga Master di Funzioni 2 Selezionare la voce Nuovo Master di Funzioni AMBIENTI pa da Quadra P
59. parte di configurazione ETS 193 VIMAR O Ricarica da ETS Config ETS A tal proposito segue una descrizione del processo di creazione delle pagine grafiche 194 i Dopo aver effettuato per la prima volta la Configurazione ETS con la chiusura della finestra Configurazione ETS i dati relativi alla struttura e ai dispositivi dell impianto vengono elaborati dal software Well Contact Suite col fine di creare le strutture grafiche che costituiranno l interfaccia utente grafica per la supervisione dell impianto stesso Le strutture grafiche che vengono create possono essere riassunte come segue a Viste riassuntive e tematiche degli ambienti reali e virtuali che costituiscono la rappresentazione dell impianto stesso es vista riassuntiva delle camere vista dei termostati delle camere vista riassuntiva delle aree comuni vista dei termostati delle aree comuni vista dei master di zone In queste viste sono inseriti degli oggetti grafici che riassumono lo stato dei principali dispositivi e delle principali funzionalit gestibili nei vari ambienti b Viste di dettaglio degli ambienti reali e virtuali di cui si pensa costituito l edificio che contengono i dispositivi dell impianto di automazione es vista di dettaglio delle camere vista di dettaglio delle aree comuni vista di dettaglio dei master di zona In queste viste sono inseriti gli oggetti grafici che rappresentano i singoli dispositivi indiri
60. per proseguire l installa zione del software Well Contact Suite Se viene selezionata l opzione Rifiuto i termini del contratto di licenza il pulsante Avanti viene disabilitato la procedura di installazione viene interrotta senza effettuare alcuna installazione e si pu uscire completamente dall installazione premendo il pulsante Annulla Proseguendo l installazione compare la finestra per l inserimento dei dati del utente Nome utente e Nome societ Dopo aver inserito i dati procedere nell installazione premendo il tasto Avanti Vimar Well Contact Suite Installshield Wizard Informazioni sul cliente Digitare propri dati Digitare il proprio nome e il nome della propria societ Home utente Home societ Installshield lt Indietro Avanti gt Il passo successivo prevede la scelta della cartella di destinazione per i file di installazione 19 VIMAR Viman Well Contact Suite InstallSmeld Wizard Scegliere la posizione di destinazione Selezionare la cartella di installazione dei tile Questo programma installer Yimar ell Contact Suite nella seguente cartella Per eseguire l ins una cartella diver Cartella di destinazione C Frogrammi imar w CS Sfoglia Installshield Indietro i Annulla Di default viene proposto il percorso C Programmi Vimar WCS ma possibile scegliere una destinazione diversa premendo il pulsante Sfoglia e
61. pulsante relativo alla sezione Allarmi e Aggiornamento della lista degli allarmi attivi Tale lista presenta la lista di tutti gli allarmi attivi ovvero quelli che non sono stati ancora risolti tramite la procedura prevista Visualizzazione della finestra di dettaglio dell allarme Tramite questa finestra possibile visualizzare i dettagli dell allarme cos come definito in fase di configurazione La risoluzione degli allarmi Dall apposita finestra possibile inviare al sistema un comando di allarme risolto che si concretizza in Passaggio dell allarme dalla lista degli allarmi attivi a quella dell archivio storico degli allarmi Invio se definito del messaggio di reset della condizione di allarme al sistema Well Contact Annullamento allarmi da sistema bus Nel caso in cui venga riscontrato un allarme in corso e da bus venga ricevuto il valore di reset cio quello configurato nella parte specifiche allarme WCS risolver l allarme in automatico senza l intervento dell utente 13 ll 2n1 t VIMAR r rr VIMAR SEZIONE INSTALLAZIONE rr r VIMAR INSTALLAZIONE Requisiti di sistema Per l installazione del software ed il suo successivo utilizzo sono richiesti NOTA BENE i requisiti hardware descritti di seguito si riferisco ad un PC utilizzato esclusivamente per il Software Well Contact Suite
62. salvando le impostazioni Card Info Dalla finestra visualizzata selezionando il tab Card Info possibile effettuare le Impostazioni relative alla tessere di accesso Tali impostazioni riguardano la modalit operativa del sistema di controllo accessi e i dati inseriti nel software Well Contact Suite DEVONO essere coinci denti a quelli inseriti tramite i parametri dei dispositivi a transponder del sistema Well Contact tramite il software ETS di KNX Come riportato nell avviso della finestra riportata di seguito US Generale Log Data Ora Codice Impianto Database Schedulazione Backup Server WCS Gateway Programmatore Card Info Data 1 PlantlD and AccessPWD Key A Upper 43690 Key A Mid 43690 Key A Lower 143690 Applica modifiche al Programmatore N B tali valori dovranno essere riportati come parametri dei Lettori e delle Tasche Transponder nella sezione Card Info 5 sa J IMPORTANTE Il software imposta in modo automatico i valori di configurazione corretti durante l installazione del software Well Contact Suite E prevista per rispondere a specifiche richieste installative e deve essere utilizzata solo se concordato con il centro assistenza di Vimar L impostazione non corretta di questi parametri rende inutilizzabile la gestione del controllo accessi del sistema Well Contact 70 VIMAR Configurazione ETS Premessa Affinch sia possibile fare la supervisione de
63. sele zionando il percorso di installazione desiderato tramite la finestra seguente Scegliere la posizione di destinazione Selezionare la cartella di installazione dei file Seleziona cartella Selezionare la cartella di installazione Percorso Directory dj Servizi in linea dj Uninstall Information FD Mimar E NCTS dj Client i Database D Log i VMware 1il hea i Sfoglia Indietro vanti gt Annulla Dopo aver scelto il percorso di installazione premere il pulsante Avanti per proseguire l installazione Nella figura seguente visualizzata la procedura di installazione di Microsoft SQL Server 2005 20 T e 9 911 VIMAR A Microsoft SOL Server 2005 Setup Setup Progress The selected components are being configured MSaMLe E Eai Setup Support Files Setup finished HSQL Native Client Configuring components SQL SS Writer SQL Server Database Services Workstation Components Books Onlin Status Copying new files File msmd h Directory CiProgrammilMicrosoft SQL Server 90 SDK Include 37774 Scegliere la pc Ed Selezionare la Selezionare la i Setup Progress The selected components are being configured l installazione in Product MSxMLE Configuring components sol Setup Support Files Setup finished CA SOL Native Client ini Microsoft SQL Server 2005 Setup The Windows Installer service cannot update the system file C WIN
64. simbolo in esame richiede la verifica del tipo assegnato in modo automatico Le informazioni sull indirizzo di gruppo sono ambigue l indirizzo di gruppo associato a pi propriet di dispositivi diversi Nel caso in cui le informazioni sull indirizzo di gruppo siano ambigue ci non implica un malfunzionamento del software Well Contact Suite Sta all utente decidere quale sia la propriet corretta da associare all indirizzo di gruppo Per inserire le informazioni necessarie al software Well Contact Suite per la gestione corretta degli indirizzi oggetti procedere come segue 1 Selezionare l indirizzo oggetto dall albero degli indirizzi della sezione INDIRIZZVOGGETTI premendo il tasto destro del mouse sulla rappresentazione dell indirizzo oggetto stesso NOTA Nel caso in cui sia necessario impostare gli stessi dati di configurazione ad un certo numero di indirizzi oggetti possibile effettuare una multi selezione degli stessi La gestione della multi selezione segue le regole solitamente utilizzate per la selezione di elementi di una lista da parte della maggior parte dei software commerciali Uso del tasto CTRL tenendo premuto il tasto CTRL della tastiera si aggiunge o si toglie toggle l elemento su cui si preme il tasto sinistro del mouse Uso del tasto SHIFT premendo il tasto sinistro del mouse su un elemento della lista e successivamente dopo aver premuto e tenendo premuto il tasto SHIFT della tastiera premendo
65. software Ogni utente del software definito dai seguenti dati obbligatori Username Stringa alfanumerica che identifica l utente e che deve essere inserita nel campo User della finestra di login Password Stringa alfanumerica che viene utilizzata per proteggere l accesso degli utenti al software La protezione consiste nel non visualizzare in chiaro la stringa che rappresenta la password ogni carattere immesso viene sostituito in visualizzazione dal carattere e AI momento della creazione di un utente viene inserita la stringa di default 1234 che pu essere modificata dall amministratore oppure potr anche essere modificata direttamente dall utente La modifica della password comporta la conoscenza della password precedente Livello di accesso i privilegi di accesso al software Ad ogni utente possibile associare un livello di accesso al software attraverso cui possibile definire l insieme delle operazioni consentite dell utente stesso per quanto riguarda l utilizzo del software Il software Well Contact Suite Office codice Vimar 01593 prevede sette livelli di accesso al software ciascuno caratterizzato da un insieme di funzionalit consentite e da un insieme di funzionalit non consentite Per ciascuno dei sette livelli di accesso associato di default un insieme di funzionalit consentite e un relativo insieme di funzionalit non consentite comunque possibile personalizzare per ogni livello
66. tipo di impianto al numero e ai tipi di dispositivi e non ultimo al tipo di master di zona che si desidera creare Nei seguenti paragrafi saranno descritti i tre metodi Metodo1 Associazione di master di funzioni esistenti ad un master di zona Si parte dal presupposto di aver gi creato il master di zona il contenitore e di avere gi a disposizione i master di funzioni che dovranno essere contenuti nel master di zona La situazione visualizzata nella seguente figura n a pa BE Piano 2 m m Quadro pa Ambienti Personalizzati pai ais Master di Zone E My Master di Funzioni E F 0 Termostati camere lato nord p Thermostat room amp pa amp mbienti m E M Master di Funzioni P syi Thermostat room E pa a hi Termostati camere lato sud fui Dl Thermostat room Z p Thermostat room O Per effettuare l associazione dei master di funzioni al master di zona si procede come segue 1 Premere con il tasto sinistro del mouse in corrispondenza del master di funzioni visualizzato nella sezione AMBIENTI che si desidera associare al master di zona e mantenendo premuto il tasto del mouse trascinarlo fino a sovrapporlo alla riga del master di zona desiderato nella sezione AREE Una freccia gialla compare nella parte sinistra del nome del master di zona e accanto alla forma del cursore compare il simbolo Vedere la figura seguente Room sp Room E mE Room C WE Fiano u Quadro e
67. un ora Impostazione del Codice Impianto ai lettori a transponder Dopo la messa in servizio dell impianto c la necessit di effettuare l impostazione del Codice Impianto su tutti i lettori a transponder Il codice impianto un numero che identifica lo specifico impianto per evitare che le tessere programmate e attivate di un impianto Well Contact possano essere utilizzate per dare accesso ad ambienti di un diverso impianto Well Contact Tramite il pulsante Genera Nuovo Codice Impianto descritto nei prossimi capitoli il software Well Contact Suite genera un nuovo codice impianto e lo invia ai dispositivi che ne necessitano tramite il bus KNX IMPORTANTE Tale procedura disabilita tutte le tessere create con un precedente codice impianto Sar quindi necessario ricreare tutte le tes sere attive in quel momento Per tale operazione si utilizzi la procedura Sostituisci tessera anche possibile inviare all impianto il codice impianto precedentemente creato e inviato senza che siano disabilitate le tessere attive in quel momento Tale procedura utile nel caso in cui sia necessario inviare il codice impianto ad un dispositivo che stato sostituito IMPORTANTE La sostituzione di un lettore a transponder comporta la necessit di inviare sul bus Data Ora Codice Impianto Eventuali tessere che prima della sostituzione del lettore davano accesso a tale lettore devono essere ricreate comprese le eventuali tessere
68. un utente Nelle colonne della tabella sono indicati i dati inseriti per ciascun utente e rappresentano i campi descritti precedentemente nei capitoli dati di configurazione obbligatori di un utente del software e dati di configurazione opzionali di un utente del software Area creazione password Da questa area possibile creare una nuova password per l utente selezionato ed eliminare l utente selezionato Pulsante Nuovo utente Tramite questo pulsante possibile creare nuovi utenti Tab Livelli di Utenza Il tab Livelli di Utenza visualizzato nella seguente figura r Gestione Utenti US Utenti Livelli di Utenza iGestione degli utenti l seeseeeeeeeseeeoeeeseseeseeseseeseesesessesseseeseseeseseeseseeseesessesesseseeseseeseeseseesesseseesesessessesesseseesessesessessosesseseoseasl Modifica della propria password la la la la lt g lt lt Impostazione parametri di connessione al bus R KR a a a S SI K a Configurazione settaggi camera Configurazione settaggi generali lt lt Configurazione settaggi generali Generale A R KRR RK lt A K S Backup Restore sistema WCS Configurazione impianto Configurazione scenari Configurazione schedulazioni Attivazione degli scenari Personalizzazione delle viste dettaglio E K R a Configurazione delle viste dettaglio Comando dei dispositivi tramite le viste dettaglio Accesso
69. vecchio indirizzo fisico resta con tutte le relative relazioni Deve essere rimosso dagli ambienti a mano nella parte di config ETS area AMBIENTI Se durante la reimportazione non viene pi trovato un indirizzo di gruppo il vecchio indirizzo di gruppo resta con tutte le relative relazioni Deve essere rimosso dagli ambienti a mano nella parte di config ETS area AMBIENTI e Se durante la reimportazione viene trovato un ambiente con un nome non presente nel database l ambiente viene aggiunto Questo perch l ambiente identificato unicamente dal suo nome Quindi se viene personalizzato il nome di un ambiente con la reimportazione ci sar il duplicato dell ambiente con un nome diverso con tutti dispositivi individuati indirizzo fisico e databank e con tutti gli indirizzi di gruppo individuati da indirizzo di gruppo e ElSType Questa procedura stata prevista per rendere agevole l integrazione dei dati dei dispositivi aggiunti ad un impianto esistente e gi configurato nel software Well Contact Suite ad esempio in seguito ad un estensione dell impianto di automazione In questo caso supponendo che la parte precedente dell impianto non abbia subito modifiche si dovr procedere come segue 1 Aggiungere nel progetto ETS8 esistente la nuova parte dell impianto con la relativa struttura topologica 2 Effettuare l esportazione dei file del progetto ETS3 come descritto nel capitolo Appendice B Esportazione d
70. 11 VIMAR master di funzioni sono utilizzati in due modi Per inviare gli stessi comandi ad un insieme di dispositivi dello stesso tipo Agendo sull interfaccia utente del master di funzioni che prevede tutti i comandi dei dispositivi a cui associato come se si agisse sulle rispettive interfacce utente dei dispositivi reali associati Per l invio dei comandi un dispositivo reale pu essere associato a pi di un master di funzioni dello stesso suo tipo Per impostare i valori di default dei dati di utilizzo di un insieme di dispositivi dello stesso tipo Un per un dispositivo possibile definire uno ed uno solo dei master di funzioni associati per l impostazione dei suoi parametri di default che possono essere impostati in modo automatico dal software Well Contact Suite al verificarsi di determinate condizioni predefinite Il Master di zona Un master di zone pu essere visto come un ambiente virtuale che contiene dei master di funzioni Nella figura seguente schematizzata tale situazione Master di zone Camera 1 Master di funzioni Q A Master di zone N O n C Camera 20 Camera 21 N D A A D _ A Nella figura precedente il master di zone contiene quattro master di funzioni Master di funzioni A Tramite tale master di funzioni possibile comandare i termostati delle camere 1 2 20 Master di funzioni B Tramite tale master di funzioni possibile comandare l
71. 15 3 1 Device alarms 15 3 1 Device alarms N Holder fault No Actions Popup 15 6 1 Device alarms 15 6 1 Device alarms Holder trans Accendi a 8 4 1 Other Misc Servi 8 4 1 Other Misc Servi N Service call rl a 7 4 1 Door unlock ro 7 4 1 Door unlock ro E Do not distur l Annulla 15 0 1 Device alarms R 15 0 1 Device alarms R Reader inter P 15 2 1 Device alarms R 15 2 1 Device alarms R F Reader fault CRC error roo R 15 5 1 Device alarms R 15 5 1 Device alarms R F Reader transit list full roomA 13 6 1 Thermostat forc 13 6 1 Thermostat forc E Windows open roomA a 12 3 1 Thermostat act 12 3 1 Thermostat act R Setpoint auto or manual roo a 12 4 1 Thermostat act 12 4 1 Thermostat act R Fancoil speed auto or manu P 0 0 5 Common parame 0 0 5 Common parame Plant Summer Winter 7 i v C ae Cancella Oggetto Le opzioni di azione proposte dalla finestra di selezione dipendono dal tipo di indirizzo selezionato Vengono proposte solo le scelte che possono essere utilizzate sul tipo di indirizzo selezionato L ultima figura rappresentata si riferisce alle azioni di default impostabili per un indirizzo di tipo Luce ON OFF 2 Selezionare dalla finestra di selezione l azione di default desiderata Per c
72. Backup Server NC Access control server confirmation and transit Card Info Reader valid access and disable accesses Ol Invia periodicamente data e ora ai punti di acc ri Reader access types pa ei Holder access types Indirizzo per l invio della Data ai punti di accessc E Misc Misc states Indirizzo per l invio dell Ora ai punti di accesso Misc 2 m ME Intervallo di tempo per l aggiornamento di Data e pa Bi Thermostat modes and disable speeds sui punti di accesso o Thermostat setpoints pa G Thermostat actual themperature pa o Thermostat force speeds B Thermostat speeds and valves m Indirizzo per l invio del Codice Impianto ai punti G Function Properties gt Codice impianto odice Impianto 2 Selezionare l indirizzo che nel progetto ETS stato configurato come indirizzo per l impostazione del Codice Impianto 54 r rr VIMAR Selezione Indirizzo Oggetto INDIRIZZI CSGETTI pa a Common parameters i Commons commands i i 0 0 1 Date DIDIZ Time 00 4 Clock date time i 005 Summer Winter G Thermostat summer winter state Access control server confirmation and transit Access data and disable accesses Reader valid access and disable accesses Reader access types 4 Holder access types Misc Misc states Misc 2 Thermostat modes and disable speeds Thermostat setpoints i Thermo
73. C e Room D Tipo Ambiente Accesso Ambiente Comune fl Ambienti Personalizzati Mg Master di Funzioni i Mg Termostati camere lato nord Numero Ambiente 103 Descrizione Ambiente Dettaglio Dispositivo Selezionato Dettaglio Indirizzo Oggetto Selezionato Dettaglio Master di Zona Selezionato Dettaglio Master di Funzioni Selezionato Dettaglio Dispositivo del Master di Funzioni Selezionato lt lt KS EE lt C lt lt DISPOSITIVI ag Lettore a transponder ar Tasca a transponder 8 Termostato INDIRIZZI OGGETTI 19 Access control server confirmation and transit aO Access data and disable accesses HO Reader valid access and disable accesses aO Reader access types HO Holder access types GY Misc HO Misc states aO Misc 2 HO Thermostat modes and disable speeds Brv Thermostat setpoints HO Thermostat actual themperature Bv Thermostat force speeds EV Thermostat speeds and valves 8 Thermostat room B 8 Thermostat room c jo 8 Thermostat room D iA Termostato doppio wg Importazione O Configurazione ES Indirizzi Oggetti Esci Rilasciare il tasto sinistro del Mouse in corrispondenza del desiderato master di funzioni Il nome del termostato associato comparir sotto il nome del master si funzioni come mostrato nella seguente figura AMBIENTE pa fb Quadro
74. CardHolder Suono Ripetuto 18 20 21 22 23 24 25 27 36 3T 38 40 CardHolder CardHolder CardHolder Reset Allarme Unknown Simula Presenza Tessera lt x gt gt gt gt S gt _ _ ai ae S Ma EIS 1 Switching 1 Bit EIS 1 Switching 1 Bit Unknown EIS 1 Switching 1 Bit Tabella riassuntiva delle property del dispositivo CardReader del sistema Well Contact Segue una tabella con l elenco delle property del dispositivo CardReader lettore a transponder e delle note sulla relativa configurazione PRORE ETY DISPOSITIVO DISPOSITIVO NOME TIPOLOGIA INDIRIZZO OGGETTO EIS IPE PARTICOLARITA CardReader Generico EIS 12 Access 4 Byte Transito importante per gli storici CardReader CardReader Unknown Tipo di Accesso Unknown EIS 1 Switching 1 Bit Per evitare inconvenienti nel SW evitare di uti lizzare lo stesso indirizzo utilizzato per la tasca per la stessa property 109 CardReader Tipo di Accesso Switching 1 Bit CardReader Tipo di Accesso Switching 1 Bit VIMAR Per evitare inconvenienti nel SW evitare di uti lizzare lo stesso indirizzo utilizzato per la tasca per la stessa property Per evitare inconvenienti nel SW evitare di uti lizzare lo stesso indirizzo utilizzato per la tasca per la stessa property CardReader Tipo di Accesso Switching 1 Bit Per evita
75. D sa lnitial Catalog WCSDB Data Source WIN 51A39EFC0S7 SOLVIMARWCS Stringa di connessione al database Gateways per questo client Provider SOQLOLEDB 1 Password BIGStudi0 Persist Security Info True User ID sa Initial Catalog BlGGateways Data Source WIN 51A39EFCOS7 SQOLBIGSTUDIO Ripristina i Database iniziali del Sistema WES Dalla finestra visualizzata selezionando il tab Database possibile effettuare le seguenti operazioni e Visualizzazione della versione del database e aggiornamento manuale del database alla Versione corrente Impostazione dei parametri di connessione al database Ripristino del database del sistema riportandolo alla condizione immediatamente successiva all installazione del software Well Contact Suite Aggiorna Database alla versione corrente Il software Well Contact Suite effettua in Modo automatico l aggiornamento del database in seguito all aggiornamento del software ad esempio quando viene effettuata la procedura di restore di un file di backup creato con una precedente versione del database Nel caso in cui fosse necessario effettuare tale operazione manualmente nel caso di particolari procedure di configurazione possibile utilizzare tale pulsante IMPORTANTE utilizzare questa funzione solo se richiesto esplicitamente dal centro assistenza Vimar Impostazione dei parametri di connessione al database Premere il pulsante Cambia connessione al database per accedere alla fi
76. DOWSisystem32 msxml r dil because the file is protected by Windows You may need to update your operating system For this program to work correctly Copying new files listaliStii Ccindieto l vano Ama Premere OK per proseguire con l installazione La procedura si conclude con la visualizzazione della seguente finestra che richiede il riavvio del computer Fino al riavvio del computer il software Well Contact Suite non potr funzionare correttamente 21 InstaliShield Wizard completata L installazione di Vimar Wiel Contact Suite da parte di InstallShield wizard riuscita Per potere utilizzare il programma occore riavviare il computer 9 Riavviare il computer adesso Ron riavviare il computer Rimuovere mini dischi dalle unit e scegliere Fine per completare l installazione installshield m Indietro TA Al riavvio del computer compariranno Icona sul desktop del sistema Well Contact Suite Office Gruppo di programmi sul menu Avvio di Windows Tutti i programmi EE fig Vimar Well Contack Suite l Ga well Contact Suite Office POC O Spegni computer i Documents and 5e Installazione di postazioni client opzionali aggiuntive Nel caso in cui il tipo di impianto preveda un numero di postazioni di controllo maggiore di uno oppure nel caso in cui il computer in cui installato il sof tware Well Contact Suite Office codice Vimar 01593 non sia fis
77. Data Source WIN 51A39EFC0S7 SOLBIGSTUDIO Card Info 59 rr T_ VIMAR Schedulazione Backup Il software Well Contact Suite consente di attivare una procedura di creazione periodica di backup del database Con l operazione di backup viene creata una copia di tutti i dati di configurazione del software Well Contact Suite dati di configurazione dei dispositivi del sistema di automazione parametri di connessione utilizzati dal sistema dati relativi alla visualizzazione grafica degli ambienti e dei relativi dispositivi dati anagrafici del personale dati anagrafici dei utenti dati delle prenotazioni dati storici degli eventi possibile impostare il software in modo tale che periodicamente crei una copia di backup del database Se attivata la funzione di schedulazione del backup possibile scegliere tra tre modalit di schedulazione e Schedulazione giornaliera Schedulazione settimanale Schedulazione mensile anche possibile impostare la cartella di destinazione del backup del database Schedulazione giornaliera del backup Per far effettuare al software la creazione di un backup del database ogni giorno ad una determinata ora eseguire la seguente procedura 1 Selezionare la casella Abilita Schedulazione Backup del Database 2 Selezionarela voce Giornaliero La finestra assume l aspetto rappresentato dalla seguente figura Configurazioni Generali Data Ora Co
78. EE LE ARRE AAA 95 CORNOUZION SRI Masir d OZON pria ia io 95 Grgazions di un master di funzioni di tipo Termostato online ei di iii 95 Creazione di un master di funzioni di tipo INdirizzo Oggetto circ 98 Visualizzazione della configurazione GLUA master di TUNZO pisana iii 101 CORO AEREO lana 101 Cancellazione diun clemente di un maier d TUNZO saraosldo olona plc rale pineale 102 Assegnazione di un master come default di tutti gli elementi ad esso associato ii 108 Assegnazione di un master come default ad alcuni degli elementi ad esso associato i 104 EEE ERRE EEN I 105 Visualizzazione di tutti i dispositivi modellizzati importati dal progetto ETS 105 Elenco di dispositivi da utilizzare per creazione modifica manuale della rappresentazione topologica dell impianto di automazione 106 Creazione dei master RR EEKE EENET UEEDORS 106 Lapeaone INDIRIZZA SEI ea EE O O ORR 106 Eeen etere Ped S Eaa a E E A TAA a 107 Tabella riassuntiva delle property del dispositivo CardHolder del sistema Well Contact 109 Tabella riassuntiva delle property del dispositivo CardReader del sistema Well Contact 109 Tabella riassuntiva delle property del dispositivo Thermostat del sistema Well Contact 111 E E B easier mi2 OS e o AZ nea 112 pucamo comno Ao nna E rsa ae aaa 113 WE non 114 LA PIOCCRHIAG ASS MERI WI aaa 114 EM e ro trroqq er 114 Mpertazione dei daidi prooet
79. EIS 1 4 Switch Y ALUE MOT 189 190 VIMAR Le opzioni di azione proposte dalla finestra di selezione dipendono dal tipo di indirizzo selezionato Vengono proposte solo le scelte che possono essere utilizzate sul tipo di indirizzo selezionato L ultima figura rappresentata si riferisce alle azioni di default impostabili per un indirizzo di tipo Luce ON OFF 2 Selezionare dalla finestra di selezione l azione di default desiderata Per chiudere la finestra senza effettuare alcuna modifica rispetto all impostazione corrente premere il tasto Annulla Si riportano due esempi per descrivere il significato di questo campo n ESEMPIO 1 Si consideri un indirizzo utilizzato per comandare un elettroserratura Il comando che deve essere inviato un ON e non ha senso il comando di OFF In questo caso verr associata l azione di ON in modo tale che ad ogni click del mouse con il tasto sinistro venga inviato un comando di ON all elettroserratura per ottenere l apertura della porta Le azioni di default per un indirizzo di tipo Elettroserratura sono quelle visualizzate nella seguente figura Configurazione delle Tipologie di Indirizzo Oggetto wwa Nome o Metodoji Statoji Formato Dati Default visualizz Immagine On Immagine Off Azione di Default No Actions U
80. ENEENRNEEECEDOEKRKNOEKNE E RTEDOEENEEOREEDOEDOEEE O AMORADO ADO OOO A a TONROENQOOGGAOGAOGGAOKROED TENEENEEENEEEDOEEKEEEEE A AAAA RNAAR OONA ORN AK Comando dei dispositivi tramite master di zona o 6 Modificare le permission di ciascun livello selezionando un click con il tasto sinistro del mouse la casella corrispondente alla funzione desiderata L accesso ad una data funzione visualizzata attraverso il simbolo X nella casella individuata dalla colonna del livello di accesso desiderato e dalla riga della funzione desiderata 43 rr r VIMAR Configurazione dei parametri generali Si accede alle sezione Settaggi Generali attraverso il menu Configurazioni come descritto dalla seguente figura s Administrator J ETS Connessione al BUS KNX X Utilities b Informazioni Logiche Allarmi Scenari Schedulazioni eS Tipologie di Indirizzo Oggetto Password Utente Gestione Utenti Comparir la finestra rappresentata nella figura seguente Generale Sfondo Dettaglio Cliente Personale lcona Personalizzata Finestra Principale Carica Cambia Sfondo Carica Cambia Icona Cancellasfondo Cancella Sfondo Ora di Arrivo di Default Ora Minuti Ora di Partenza di Default Ora Minuti W Visualizza i Telegrammi BUS sulla Barra di Stato Unit di misura per le Temperature Celsius C Notifica stato connessioni tramite popup
81. Elimina Nome e Ome Vucicamere N 20 00 tb 09 luci camere ON 20 00 tutti gg Luned Martedi Mercoledi Giovedi Ora 00 Minuti 100 l Wenerd Sabato l Domenica Scenario Nessuno Associato Accendi luci camere Spegni Luci Camere 2 Impostare l ora alla quale lo scenario deve essere attivato Nella sezione Dettagli Schedulazioni procedere all impostazione dei parametri temporali della schedulazione a Selezionare con il tasto sinistro del mouse il campo Ora e digitare l ora desiderata b Selezionare con il tasto sinistro del mouse il campo Minuti e digitare i minuti desiderati Cc Selezionare i campi dei giorni della settimana in cui si desidera che lo scenario si attivi all orario definito dai precedenti campi Ora e Minuti Nota per deselezionare uno o pi dei campi dei giorni della settimana ri selezionare il campo con il mouse 142 VIMAR Configurazione Schedulazioni HS nan Dettagli Schedulazione Elimina me nne EAEE camere ON 20 00 tutti gg luci camere ON 20 00 tutti gg Z Lunedi V Martedi V Mercoledi V Gioved Ora 20 Minuti 00 v venerdi v Sabato V Domenica Scenario Associato Dopo aver configurato i campi suddetti la procedura di creazione di una schedulazione completa e attiva Come sar descritto anche in seguito possibi
82. ICARE TALE VALORE L IMPOSTAZIONE NON CORRETTA DI QUESTO PARAMETRO RENDE INUTILIZZABILE IL SOFTWARE WELL CONTACT SUITE Impostazione della porta utilizzata per comunicare con il programmatore di card Tramite questa funzione possibile impostare l indirizzo la porta di comunicazione con il programmatore di card IMPORTANTE Il software imposta in modo automatico i valori di configurazione corretti durante l installazione del software Well Contact Suite E prevista per rispondere a specifiche richieste installative e deve essere utilizzata solo se concordato con il centro assistenza di Vimar Come riportato anche dall avviso sulla finestra di impostazione le informazioni porta di comunicazione DEVE essere riportata anche sull applicativo di configurazione Gateway Configurator NON MODIFICARE TALE VALORE L IMPOSTAZIONE NON CORRETTA DI QUESTO PARAMETRO RENDE INUTILIZZABILE IL SOFTWARE WELL CONTACT SUITE Per avviare l applicativo Gateway Configurator seguire il percorso visualizzato nella seguente figura Tutti i programmi fg 4imar ko fig vimar Wel Contact Suite fig Tools br Gateway configurator lf Wetconartsuteotfce ogor Disconnetti o Spegni computer me ag Start Ew i Nic FS Per impostare la porta di comunicazione editare il campo Porta relativo alla riga del Master Gateway editare il campo Port relativo alla riga del Master Gateway 68 rr r
83. INDIRIZZIICIGSETTI Common parameters Access control server confirmation and tr pn Access data and disable accesses pn Reader valid access and disable accesses m B walid access o z 0z valid access room B 4 03 Valid access room la 4 0 4 Valid access room D G Disable guest access o Disable service staff access B Disable maintenance access E Disable installer access B Disable security staff access E Disable assistence access E Disable administrator access Reader access types j Holder access types Misc B Misc states Misc 2 B Thermostat modes and disable speeds E Thermostat setpoints H Thermostat actual themperature Moi TL LaL L_ _ d_ Dopo aver selezionato l indirizzo da aggiungere premere il pulsante Conferma per confermare l operazione oppure Annulla per uscire dalla finestra senza effettuare alcuna modifica L aggiunta di un termostato nella vista di dettaglio corrente Per aggiungere un termostato alla vista di dettaglio dell ambiente corrente si utilizza il tab Termostati della finestra Modifica Supervisione alla quale si accede premendo il pulsante Modifica della finestra della vista di dettaglio dell ambiente corrente Premere il pulsante Nuovo Oggetto come mostrato in figura 213 0 0 0 0 0 1 VIMAR Termostati gt LS s ca dadi M Compare la finestra
84. Indirizzo valore Indirizzo valore Nega Condizioni AND E Nega Qutput Condizioni AMD Aggiungi Condizione Aggiungi Condizione Elimina Condizione Elimina Condizione Indirizzo Valore Indirizzo Valore Inserisci Valore Inserisci Costante Compare la finestra con l albero degli indirizzi da cui selezionare quello desiderato dopo aver espanso i rami corrispondenti 178 lTeTr__ r VIMAR Selezione Indirizzo Oggetto Common parameters Access control server confirmation and tr a Access data and disable accesses Reader valid access and disable accesses 4 Reader access types i Holder access types Misc G Door unlock a Room energy 711 2 Room energy room E 711 3 Room energy room C a 711 4 Room energy room D Gb Room light G Room curtesy light Do not disturb ol Restroom alarm E Technical alarm i Misc states F Misc 2 Thermostat modes and disable speeds E Thermostat setpoints Thermostat force speeds TL ii a Premere il pulsante Conferma per proseguire confermando la selezione dell indirizzo oppure premere il pulsante Esci per annullare la selezione dell indirizzo Confermando la selezione la finestra assumer l aspetto della figura seguente in cui il nome dell indirizzo visualizzato nel campo Indirizzo Valore sinistro Comandi di Condizione Condizioni OR E Nega Dut
85. Modifica Supervisione alla quale si accede premendo il pulsante Modifica della finestra della vista di dettaglio dell ambiente corrente Selezionare il termostato che si desidera eliminare e premere il pulsante Cancella Oggetto come mostrato in figura 216 r T _ m VIMAR ad AR Generale Datapoint Termostati 217 rr r VIMAR Il menu Utilit Premessa Dall icona a cui si accede anche al menu di configurazione possibile accedere al menu Utilit In esso sono raggruppate le seguenti funzionalit e Backup Restore L Utility utilizzabile solo nella versione Server di Well Contact Suite e Utilit del programmatore di card Consentono di impostare dei parametri di funzionamento del programmatore e Azioni sugli Indirizzi Oggetto Consentono di effettuare dei test di lettura e scrittura sui datapoint configurati Il menu di Utilit mostrato nella seguente figura Administrator Well Contact Suite v 1 6 2 2 gf tun 91919919 tese b a Leggi tessera m ee Prini Informazioni ji Invia su bus data ora codice impianto 1__1 __n Back resp n Si 2 202 Restore Azioni sugli Indirizzi Oggetto oo ee gere 4 Sposta RZ prrctazione tc n y Pri aaa 218 VIMAR Leggi tessera Tramite la funzione Leggi tessera possibile visualizzare alcuni dati della card inserita in
86. N si verificano 3 Pulsante Nuovo Premendo il pulsante Nuovo nella lista Logiche Decisionali compare la voce di configurazione di una nuova logica decisionale 169 VIMAR 4 Pulsante Elimina Premendo il pulsante Elimina eliminata la configurazione della logica decisionale in quel momento selezionato nella lista delle logiche decisionali Elimina 170 rr r VIMAR La definizione delle condizioni logiche Premessa Il software Well Contact Suite consente di associare l esecuzione di uno scenario al verificarsi di un determinato numero di eventi prestabiliti valori di indi rizzi oggetti relativi a diversi dispositivi Tale possibilit amplia le possibilit del progettista dell impianto di automazione o comunque gli permette di evitare di introdurre nell impianto o di ridurre dei dispositivi che si occupano unicamente di effettuare operazioni logiche sui valori assunti da un insieme di indirizzi oggetti La finestra di impostazione delle condizioni logiche La finestra che permette di definire le condizioni logiche decisionali visualizzata nella seguente figura come appare prima di aver inserito alcuna condizio ne logica Comandi di Condizione Condizioni OR E Nega Qutput Condizioni OR Indirizzo Valore Indirizzo Valore oo E Nega Output Condizioni AMC Aggiungi Condizione Elimina Condizione Indirizzo Valore Indirizzo Valore bad Annulla v Confer
87. NTE Affinch il software Well Contact Suite possa effettuare la lettura dello stato di un indirizzo oggetto necessario che per tale indirizzo oggetto sia abilitata la possibilit di effettuare la lettura dello stato Tale operazione deve essere verificata ed eventualmente impostata utilizzando il softwa re ETS di KNX Non possibile modificare tale Impostazione dal software Well Contact Suite 113 VIMAR Il pulsante Esci Nella seguente figura evidenziato il pulsante Esci situato nella zona inferiore destra della finestra Configurazione ETS Configurazione i QOBLST Indirizzi Oggetti Premendo il pulsante Esci si esce dalla finestra Configurazione ETS All uscita dalla finestra di Configurazione ETS il software Well Contact Suite effettua le seguenti operazioni e Salvataggio e o aggiornamento dei dati di configurazione dei dispositivi dell impianto di automazione Creazione delle strutture grafiche per la supervisione dell impianto di automazione La procedura di inserimento dei dati dell impianto KNX Premessa Viene ora descritta la sequenza di operazioni necessarie per inserire tutti i dati di configurazione dell impianto nel software Well Contact Suite 1 Importazione dei dati del progetto ETS 2 Integrazione dei dati del progetto importato da ETS 3 Modifica della topologia dell impianto importato da ETS Tali operazioni sono descritte nel dettaglio nei seguenti
88. ONNO l3 Cei PI 13 CL N a E E E E E E S E E E T E E E EE 13 A T S O elia asia 13 CRE ORRORE ME EEA 13 SEZIONE INSTALLAZIONE siii nr e 15 Requisiti di sistema rtrt rttr trt rr rtrt 1r 1t 1P1rNEEEPEONEEEOEONEEESEONEEEOEONEEEOEONEEEOEAEEEEOEAEEEEOEAEEEEOEEEEEESEAEEEESEEEEEEEEE EEE 16 P N ea E ioni 16 SAIL lla ei 16 CRON EE ZARA 16 Ele EZRA 16 EZIO Lee RA RO E e a oo 16 VOS EI 17 PIOGGAUFAdI NSIRIRZIO RO ela ANE OAOE EE raara Taan 17 instalazioe di postazioni cient OPZIONALE GUIA israeliana ore 22 Rimozione Seo Lilla ea e ita 23 2219 06 A QC 0 e RR REA 25 SEZIONE CONFIGURAZIONE ilaria nia 27 ICE I AIA 28 Pamo avvio desohore wal ontact SUN Lorin iaia ea ia 28 Gesine dediiuteni del SaNa E sro aaa ATA AO ATTI Tae Ia 31 ESE PES STI 31 l dati di configurazione obbligatori dium utente del SORNWATE saperi SI ldati di configurazione opzionali di un utente del SOfWATG reina 31 E ne N A ace ci 32 Visualizzazione dello Username del uteme CONE 33 CRA labili JJ La craLone URUA UIEnI SARA eena aa aeaa ae nea reo aereo eroine 34 Ilio i rai er 35 aa 25 CONERO ottenerlo 36 ERRORI lella 38 E ar PIREO CIR OA 38 EEE EI OI IEEE 39 La visualizzazione 6 a modnca Ger ivedi accesso SISMI 40 livelli gdi accessodelsonware Wak Contact ouie Osiris enel saline aaa earlier 41 Elenco funzioni eseguibili dal diversi livelli d ACCESSO sirriisirrarra ieri 41 Tabella con l assegnazione di default delle funzioni eseguibili dai diversi livelli di ACCE
89. SSO ii 42 Modifica della configurazione delle funzioni eseguibili dai diversi livelli di ACCESSO rtrt rtiri tE rir EEE EEEEEEEE EREEREER EEEE 43 CONIGUFAZIONE GSI Parametri generali irreali 44 CC e RIT 45 ORSO ninna 45 IMPOsier MA Mage Alsiondo srl ae A AI 45 en e AA E EEEE E E satira eat RI SAR tare 45 Attivazione Disattivazione della visualizzazione dei telegrammi provenienti dal BUS sulla barra di stato del software 45 Impostazione generale dell unit di misura della temperatura utilizzata dal software 46 Koticne di stalo connesaoni tanino PO PUO rina 46 rr mr9r VIMAR Attiva refresh lista eventi StOriCO rnr rrt r rrr rtr n1ArEEPEANEEEPEAEEEEAEOEENEOEAEIEEPEAEEEEAEEEEEENEEEEEENEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEO 46 liana 46 dr 46 ER RR O OOO 46 Le impostazioni dei file di log e della storicizzazione degli eventi i 4T o eede a eee a N e T E E A EE AEA A A A A O EAE E A 4T DO na 47 Aggiornamento dela data fd Posi el MPISNIO sassarese re 48 Impostazione dell indirizzo per l invio della Data ai punti di ACCESSO 48 iriege SIE 2 0 10 0015 010195166 PRRRERRRRC cre RR IRA 50 Aggiornam niG dell eralal AE posiWi delima assiale 50 impostazione dell indirizzo per l invio dell Ora ai DUNT OIACCESE0 lella 51 IN eiee sne e ea L EE E A E A A E AR 52 a egesi releet eiea Ee e ee Eec d e o a AI EA E A E E E EE D impostazione del Co
90. a Piano 2 D Ambienti M Master di Funzioni Rilasciare il tasto sinistro del mouse in corrisoondenza del desiderato master di zona In modo automatico vengono creati tanti master di funzioni quanti sono i tipi di dispositivi indirizzi oggetti presenti nell ambiente che stato trascinato sul master di zona come mostrato nella seguente figura 85 VIMAR m m i Has Fiano 1 i Room pa 20 Room A i Room E i Sp Room E J Room Z iaa aa Fi Pi RoomD Pa i mol Ambienti Personalizzati pr Ma Master di Funzioni Si E E a Ambienti HM Master di Funzioni HEHAD New lasterFunctionLed Mg NewMasterFunctionTontatto pa EHAN New lasterFunctionTermostato m m pa HMI Mew asterFunctionLuce OR OFF m m Lu Gi Piano 1 B Room Room E a Piano 2 H Ambienti Personalizzati iM Master di Funzioni e lato sud SM Master di Funzioni ED MewMasterFunctionLuce ON OFF Mn New MasterFunctionLed My MewMasterFunctionicontatto Mg MewMasterFunctionTermostato Sono quindi visibili sia i master di funzioni creati automaticamente sia gli ambienti associati al master di zona Espandendo anche la parte della struttura relativa ai singoli master di zona si ottiene la seguente vista massima espanzione della vista della struttura di un master di zona Ma Master di Zone E ELA Camere lato nord e lato sud El m Ambienti Pe i fa Room amp gt di My Master di Funzioni
91. a ETS asino ocio a iaia 114 Lapimaa ZA ria aa 114 La reilmportazione dei file creati da ETSS rrr r1 r1 r1 runur ErEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEPEPEPEEEEEEEEE EEEE 122 Integrazione dei dati dell impianto importati da ETSS3 rtrt rtrt rtrt rtrt rrr P1PEPEPEPENENENENENEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE Ent 122 Modifica della topologia delimpianto impornato da ETSI ll AA IAA 122 Laprime importazione deile cedola ETG lalla 129 Cic E RR A 125 EEE E E E E NIN 125 COMPOSCdIO ll e ii 126 SACRA Rilievo lar Sezione dei pulsanti di configurazione rtrt t rtrt 1 rE nESEEEEEEEEPEEIEAENENENEEAEEEEENEEEEEENENEEAEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE 127 Sezione della lista azioni dello scenario rnrn rtr rtr rtr tr trt rtrt rtr ErEEEEEEPEEEPEPEPEPEPEPENENENEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEna 128 Sezione dei pulsanti di accettazione o annullamento delle modifiche i 128 EIA Re ER RE NOIRE I E OS NETTI 129 Cee TA 133 ZOO RIA 134 MIO aaa 135 Accesso alla procedura di configurazione della schedulazione di uno scenario iii 136 La schedulazione degli scenari rai 137 billo 137 SAURO 141 WEI lla 143 BEI lle RA O OO A o ed dea 144 MONICA conmigo one Or una Seneu ZOnE sirio dead dotando dla iaia TAEAO NEARED 145 Soa Terane E E a E O E EEE E A E E EAEE A EAE EA 146 cca 146 La definizione delle condizioni 00 006 aliis bia alito 151 PREMESSA 151 La finestra di impostazione delle condizioni logiche iii 151 Arn
92. a HE Room amp E aM Room B 0 Room C pr am Room O E Ambienti Personalizzati Compare la seguente finestra Tipologia di REY wr f mm i Indirizzo Oggetto Indirizzo Oggetto Dispostivo Termostato 3 Inserire nel campo Nome una stringa alfanumerica che identifichi il nome del master di funzioni e selezionare il tipo di master di funzioni che si intende creare Indirizzo Oggetto Specificare il tipo di indirizzo Oggetto selezionandolo dal campo Tipologia di Indirizzo Oggetto in base al tipo di Indirizzo Oggetto dell insieme di indirizzi o oggetti che si desiderano comandare simultaneamente Si ricorda che gli indirizzi o oggetti DEVONO essere dello stesso tipo e DEVONO effettuare lo stesso tipo di azione Nell esempio della figura seguente si sta creando un master di funzioni di tipo Indirizzo Oggetto per modificare simultaneamente il valore del set point della modalit comfort in riscaldamento dei termostati di tutte le camere dell albergo La stessa cosa ad esempio si potrebbe fare per comandare come se agissi su un unico interruttore tutte le luci della piscina dell albergo Nome Set point comfort winter tutte le camere Tipologia di Indirizzo Oggetto Reset Allarme Indirizzo Oggetto _ Dispostivo Termostato Scenario Sensore presenza SetPoint 0 1 SetPoint 0 2 SetPoint 0 5 Per proseguire con la creazione del master di funzioni premere il pulsante Confe
93. a ad icona per effettuare pi agevolmente i test diagnostici 13 6 2 Windows open room B EIS 1 Swit 18 07 2010 16 1 226 r rr VIMAR 227 VIMAR Viale Vicenza 14 36063 Marostica VI Tel 39 0424 488 600 Fax Italia 0424 488 188 Export 0424 488 709 1500 862307 01593 Manuale di installazione e configurazione 04 1310 http Awww vimar com VIMAR Marostica Italy
94. a doe condizioni OR eco 153 Ecce condizioni e srsrrksai arren eaS ER TAE EE EEEE A EEE TE TA 159 POr AE eee E E 155 L area Erta delc condzion logene MANDS ssucprrara biro enese aeree tai area eriadan 156 GRZ ica 158 BO bai a rai 158 Ea iinestra Corligurazione TI pol0gie di Alame sarai 158 La ista dele tporde diala alla 159 r S rr rr rr VIMAR area Dettaglio Tipo Allarme ire 160 La creazione di una tipologia di alarme rtrt rtrt EnEnEN EEA AEREEEEEEEAEEEEEEEEENENEEEEENENENENEEEEENEEEEEEENEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEO 161 Eae ne akoe eil 161 Ecliminazione ol una IPod eil 161 Cee e EA 162 ele dee ee E E E NET 167 SPRINT OO OOO OOO 167 La definizione delle condizioni logiche iii aaa 171 ES EA A TE 171 La finestra di impostazione delle condizioni logiche rnrn tatn t n AEE AEEAEEEEEEENEEEEENENEEENEEEEENEEEEEPENEPENEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEO 171 AIA rai 172 L area Lista dole condizioni OGICASIROR siria AARON ERA 173 ANSIOSI CONDIZIONI AND riparla nale ARA O ATE TERRITORI 175 Laca Eet aele condizioni logine TEA 175 RZ 77 Modica arka deals 182 Conligurazione del paramiein di accesso Al Dus KNA srrsiriririaandania nerina aan aae aiaa asa OS SA NE NRSA NE ardere andando ra 185 Loud 185 CIO 0 RR RIESI 100 CONIOUrAZIONE d le pologis di Indirizz 900 alia lie 186 FORI aladino 186 La nestra di COnigurazione delle Tipologie OMNONZZO V90040H0 renale 186 Personalizzazione dell interfaccia uten
95. a riga corrispondente ad un ambiente nella sezione Dettaglio Ambiente Selezionato sono visualizzati i dati descrittivi che lo caratterizzano m AMBIENTI Dettaglio Area Selezionata E CO Quadro Dettaglio Ambiente Selezionato E indirizzi Oggetti E RomA aiene selezionato RoomA i pg Reader room A Holder room A Tipo Ambiente a Thermostat room A i Biv Indirizzi Oggetti Numero Ambiente O Reader transit room A Descrizione Ambiente E i O Reader transit electronic purse room A m i EV Reader Guest access room A Dettaglio Dispositivo Selezionato mE Reader Service staff access room A Dettaglio Indirizzo Oggetto Selezionato O Reader Maintenance access room A Dettaglio Master di Zona Selezionato an Reader Install A z EE E 2 cilecca Dettaglio Master di Funzioni Selezionato Sv Reader Security staff access room A Rn r i _ Dettaglio Dispositivo del Master di Funzioni Selezionato O Reader Assistance access room A iM Reader Administrator arress ronm A Con riferimento alla precedente figura sono di seguito descritti i campi presenti nella sezione Dettaglio Ambiente Selezionato e Ambiente Selezionato Nome assegnato all ambiente nel progetto ETS e Tipo ambiente Classificazione della tipologia dell ambiente selezionato L assegnazione della tipologia dell ambiente fondamentale affinch il software Well Contact Suite possa gestire correttamente l
96. a schedulazione Dalla finestra Schedulazioni possibile attivare eliminare una schedulazione precedentemente creata seguendo la procedura descritta di seguito Selezionare la schedulazione che si intende eliminare dalla lista della schedulazioni premendo con il tasto sinistro del mouse in corrispondenza della riga della schedulazione Configurazione Schedulazioni Dettagli Schedulazione Mome luci camere OFF 24 00 tutti gg Luned Marted Premere il pulsante Elimina Configurazione Schedulazioni Dettagli Schedulazione Mome luci camere OFF 24 00 tutti gg Luned Marted Luned Marted 144 rr r VIMAR Modifica della configurazione di una schedulazione Dalla finestra Schedulazioni possibile attivare modificare i dati di configurazione di una schedulazione precedentemente creata seguendo la procedura descritta di seguito 1 Selezionare la schedulazione che si intende modificare dalla lista della schedulazioni premendo con il tasto sinistro del mouse in corrisponden za della riga della schedulazione Configurazione Schedulazioni n Dettagli Schedulazione Nuovo Elimina Nome luci camere 0FF 24 00 butti Nome attivo a 99 luci camere OMN 20 00 tutti gg Luned luci camere 0FF 24 D0 tutti gg Marted F Mercoled F Gioved Ora 24 Minuti 00 venerd Sabato Domenica Scenario
97. accessi Supervisione dell impianto di automazione gestione clima attivazione carichi elettrici luci on off luci dimmer rel gestione controllo accessi gestione degli allarmi creazione di scenari schedulazione dell attivazione degli scenari reazione di logiche decisionali La gestione della sicurezza nell utilizzo del software Per quanto riguarda la gestione della sicurezza nell utilizzo del software Well Contact Suite sono di seguito elencate le strategie che si sono adottate nella realizzazione del software e Accesso al software consentito solo agli utenti preventivamente configurati nel software e Sette livelli di privilegi di accesso al software da associare agli utenti del software G Comunicazione dati crittografata tra sistema server e sistemi client Dati sensibili es password degli utenti del software crittografati Comunicazione dati crittografata tra sistema e programmatore di tessere Utilizzo di tessere di tipo MIFARE Standard La modellizzazione dei dispositivi KNX del sistema Well Contact di Vimar Il software Well Contact Suite consente di effettuare la supervisione di un impianto di automazione costituito da dispositivi KNX Tipicamente un dispositivo KNX dal punto di vista della supervisione da parte di applicativi software visto come un insieme di datapoint Per ciascuno di questi creato un simbolo grafico attraverso cui l utente in grado interagire con la speci
98. ackup IP 127 0 0 1 Forta 4321 E Abilita la Crittografia per la comunicazione verso il Server WCS Chiave di Crittografia Si ricorda che le eventuali modifiche all utilizzo della crittografia e alla chiave dovranno essere ripetute anche tramite il Gateway Configurator al Servizio Master Gateway Tramite questa finestra possibile effettuare le seguenti impostazioni Indirizzo IP del PC in cui si trova la parte server del software Well Contact Suite J Porta utilizzata per la comunicazione con il server del software Well Contact Suite J Abilitazione della crittografia nella comunicazione tra il server ed i relativi client 64 rr r VIMAR Impostazione dell indirizzo IP del server Tramite questa funzione possibile impostare l indirizzo IP del PC in cui risiede il server del software Well Contact Suite IMPORTANTE Il software imposta in modo automatico i valori di configurazione corretti durante l installazione del software Well Contact Suite E prevista per rispondere a specifiche richieste installative e deve essere utilizzata solo se concordato con il Centro Assistenza di Vimar NON MODIFICARE TALE VALORE L IMPOSTAZIONE NON CORRETTA DI QUESTO PARAMETRO RENDE INUTILIZZABILE IL SOFTWARE WELL CONTACT SUITE Impostazione della porta utilizzata per comunicare con il server Tramite questa funzione possibile impostare l indirizzo della porta di comunicazione con
99. adattare decompilare disassemblare o creare applicazioni derivate dal programma L Utilizzatore si impegna a non eliminare dal software alcuna informazione relativa al Copyright Il programma protetto dalle leggi sul Copyright in vigore in Italia e previste dai trattati internazionali pertanto qualunque attivit realizzata in contrasto con quanto sopra espresso sar perseguita nelle opportune sedi VIMAR SPA Viale Vicenza 14 36063 Marostica VI Italy http www vimar com Microsoft Windows Vista e Media Center sono marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e o in altri Paesi rr rrr VIMAR INDICE prodotti software del sistema Well Contact rnrn rn rnr rr r rtr tr tr trErPrEEErEEEEEEEEPEPEPEPEPEPEPEPENENENENENEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEO T Descrizione del software Well Contact Suite Office 000 01593 irreale 7 A E E EE AA TA E A NI 7 COOL ERE RIE 7 La gesinne Qela sicurezza Nel UlZ2Z20 06 80 WI ille i 7 La modellizzazione dei dispositivi KNX del sistema Well Contact di ViMar ci ERE E a E E e a 8 La creazione automatica delle pagine di supervisione tematiche rrtt rott 1t rtr rtrt 1S1 rtrt rPrArEEEPrAEEESrEEEE ernn Eni 9 licia 9 E SE E E E uui _ _mqrIiIdq ru 9 APRO lata ee 10 dci nni 10 IMac erorian Si Masterdag aaro e A E E E TE EAE E T T 10 SIE RE ZII III 10 CI aelred 17 ESCI MRO O OTT 12 Lagesione deoh M seccare 13 EER IAN N
100. ader access ty 5 1 1 Reader access ty Reader Guest access roomA 5 4 1 Reader access ty 5 4 1 Reader access ty Reader Installer access roomA 15 0 1 Device alarms R DO fresco Gra render access v 5 3 1 Reader access ty Pera server conima 2 6 1 Server confirmati Ape 5 5 1 Reader access ty 2 0 1 Server confirmati era render access v 5 2 1 Reader access ty rase conati 2 4 1 Server confirmati 591 omveien 15 5 1 Device alarms R ara server conma 2 2 1 Server confirmati AL omer ich 8 5 1 Other Misc Reset radon ar 7 5 1 Door unlock ro rn donano aro 7 3 1 Door unlock ro P 8 3 1 Other Misc Room 8 3 1 Other Misc Room 15 0 1 Device alarms R Reader internal clock to upd Reader Maintenance access i Reader Security staff access 2 0 1 Server confirmati Reader server confirmation r Undefined No Actions _ Value E o e o Reader transit electronic p Reader transit list full roomA Reader transit roomA Reset roomlarms A RR ee o E E a Restroomlarm roomA Room curtesy light roomA Room curtesy light state roo i L eliminazione del simbolo grafico di un termostato dalla vista di dettaglio corrente Per eliminare un termostato alla vista di dettaglio dell ambiente corrente si utilizza il tab Termostati della finestra
101. antenendo premuto il tasto del mouse trascinarlo fino a sovrapporlo alla riga del master di funzioni desiderato nella sezione AMBIENTI Una freccia gialla compare nella parte sinistra del nome del master di funzioni Vedere la figura seguente AMBIENTI BE a Quadro A 0 Room i Ambienti Personalizzati Ma Master di Funzioni SISI Termostati camere lato nord pu amp ani INDIRIZZI OGGETTI E E 17 Thermostat modes and disable speeds E g9 Thermostat setpoints E 2 Set point comfort mode summer HO Set point standby mode summer HO Set point economy mode summer E i UR PP HO Set point protected mode summer E ES 19 Set point comfort mode winter n 11 4 2 Set point comfort winter room B ni i O 11 4 3 Set point comfort winter room C iS m 0 1 1 4 4 Set point comfort winter room D 69 Set point standby mode winter PP HO Thermostat actual themperature Pe HO Thermostat force speeds E HO Thermostat speeds and valves E EHO Function Properties 4 Rilasciare il tasto sinistro del mouse in corrisoondenza del desiderato master di funzioni Il nome dell indirizzo associato comparir sotto il nome del master si funzioni come mostrato nella seguente figura eventualmente espandere il livello del master per visualizzare gli indirizzi foggetti ad esso associati 100 VIMAR ae dl Quadro pa 0 Room pa am Room B a 0 Room T c Ripetere i
102. apitoli Sfondo dettaglio Utente Attraverso questa sezione di impostazione possibile definire quale immagine debba essere visualizzata dal software nella finestra del dettaglio utente utente vedere capitolo La finestra Dettaglio Utente Tale immagine viene visualizzata in tutte le schede utenti come sfondo quando la scheda dei dati anagrafici aggiuntivi ridotta ad icona Lo spazio suddetto pu essere utilizzato ad esempio per visualizzare il logo della societ Impostare l immagine di sfondo Premere il pulsante Carica Cambia Sfondo Compare la finestra di selezione dell immagine Dopo aver selezionato l immagine desiderata premere il pulsante Apri per confermare l impostazione oppure premere il pulsante Annulla per annullare l impostazione senza modificare l immagine di sfondo Eliminare l immagine di sfondo Per ripristinare lo sfondo bianco immagine di default premere il pulsante Cancella Sfondo Attivazione Disattivazione della visualizzazione dei telegrammi provenienti dal BUS sulla barra di stato del software Nella barra di stato del software in basso a destra possibile visualizzare l ultimo telegramma arrivato proveniente dal BUS Per abilitare tale visualizzazione attivare l opzione Visualizza i telegrammi BUS sulla barra di stato Tale funzionalit stata prevista per motivi di diagnostica dando la possibilit l installatore di verificare l affettivo arrivo d
103. ard KNX prevede infatti che un dato di una certa dimensione ad esempio 1 bit possa essere di diversi tipi a seconda della specifica funzionalit svolta dallo specifico indirizzo Per modificare il tipo di indirizzo oggetto selezionare il campo e scegliere il tipo corretto dal menu di scelta che compare Dettaglio Area Selezionata Gi Dettaglio Ambiente Selezionato Dettaglio Dispositivo Selezionato Poo AE Dettaglio IndizizzofOgpetto Selezionato Indirizzo Selezionato Technical alarm room A EIS Type Indirizzo Selezionatoji EIS 1 Switching 1 Bit Tipo Indirizzoji Selezionatoji Allarme i Allarme amp ntigelo Troppo caldo Blocco termostato Dettaglio Master di Zo Carica Circuito Dettaglio Master di Fu Comfort StandBy Contatto La non impostazione del tipo di indirizzo da ETS comporta la comparsa del simbolo di stato configurazione nella rappresentazione degli indirizzi oggetti da parte del software Well Contact Suite Segue una nota che riguarda il tipo Allarme e la gestione di tale tipo da parte del software Well Contact Suite Tipo Indirizzo Selezionato Funzione il tipo che deve essere assegnato agli indirizzi che si desiderano siano trattati dal software Well Contact Suite come Allarmi Alla ricezione di un telegramma con valore 1 su questo indirizzo il software Well Contact Suite segna Allarme ler la condizione di allarme NOTA anche se in que
104. ardReader Disabilitazione Tipo di Accesso EIS 1 Switching 1 Bit 25 CardReader Disabilitazione Tipo di Accesso EIS 1 Switching 1 Bit CardReader Disabilitazione Tipo di Accesso EIS 1 Switching 1 Bit 2r CardReader Disabilitazione Tipo di Accesso EIS 1 Switching 1 Bit 28 CardReader Disabilitazione Tipo di Accesso EIS 1 Switching 1 Bit CardReader Disabilitazione Tipo di Accesso EIS 1 Switching 1 Bit RENT l Se come previsto lo utilizzo per il non disturba SARAS EIS 1 Switching 1 BI re dovr assegnargli il tico NON DISTURBARE Se come previsto lo utilizzo per il utente SI CardReader EIS 1 Switching 1 Bit in stanza dovr assegnargli l indirizzi di Abilitazione energia in ETS Se come previsto viene utilizzato per la Chiamata Cameriere gli deve essere asse 32 CardReader EIS 1 Switching 1 Big MAt9 1 tipo ALLARME se si desidera cne WGS visualizzi graficamente lo stato di Chiamata cameriere che compararir come un avviso 0 messaggio di allarme 33 CardReader EIS 1 Switching 1 Bit 34 CardReader EIS 1 Switching 1 Bit 35 CardReader EIS 1 Switching 1 Bit CardReader Suono EIS 1 Switching 1 Bit or CardReader Suono Ripetuto EIS 1 Switching 1 Bit 38 CardReader Reset Allarme EIS 1 Switching 1 Bit 39 CardReader Unknown Unknown 110 VIMAR Tabella riassuntiva delle property del dispositivo Thermostat del sist
105. are la voce Sotto livello dell Area selezionata 4 Comparir l elemento creato nella rappresentazione della struttura topologica dell impianto Non possibile creare un area a livello inferiore a quello della camera ambiente Seguono tra figure in cui visualizzata la creazione di un nuovo elemento a livello gerarchico inferiore rispetto a per gli elementi dei due primi livelli gerarchici non si pu applicare al livello inferiore Creazione di un piano di uno specifico edificio z da Halder room amp E Room C A Thermostat room A E Room E EL Indirizzi Oggetti E Quadro bE Room B Ma Master di Zone z A Thermostat room E Creazione di un area all interno del piano Piano 1 e allo stesso livello di Room A e Room B 76 rr r VIMAR m ma pl si Thermostat room di m J0 Indirizzi Oggetti m Quadro hl Ma Master di Zone j A Thermostat room B De E 5 Ln n Modifica degli elementi possibile modificare il nome delle AREE Per modificare il nome delle AREE procedere come segue 1 Selezionarelariga nella sezione AREE dell elemento che deve essere rinominato Nella sezione Dettaglio Area Selezionata appare una casella di testo editabile con il nome attuale dell elemento 2 Digitare il nuovo nome dell elemento Il testo dell elemento nella sezione AREE viene aggiornato mentre lo si digita nella casella testo della s
106. ario da eseguire quando le condizioni si verificano Nessuno a Segnala tutte le volte che le condizioni cambiano walore Scenario da eseguire quando le condizioni NON si verificano Nessuno 7 Specifiche Allarme Tipologia E Allarme Incendio Gefinisci Tipologie di Allarme amp mbiente SEGRE Indirizzo di Reset 16 1 Technical alarm room A Definisci Cancella Valore di Reset Nota se nella sezione ETS sono stati configurati degli indirizzi come Allarmi questi compariranno nella lista degli allarmi della finestra Configurazione Logiche Decisionali e Allarmi anche se non sono stati configurati dalla finestra Configurazione Logiche Decisionali e Allarmi La finestra composta dalle seguenti parti Sezione Lista Allarmi Logiche dove sono visualizzate tutte le logiche decisionali e gli allarmi configurati Selezionando la riga corrispondente alla configurazione di una logica nella sezione Dettaglio Logica Allarme Selezionato sono visualizzati i relativi dati di configurazione Attraverso il campo Attivo possibile abilitare o disabilitare la gestione della logica decisionale Attraverso il campo Log possibile abilitare o disabilitare la memorizzazione dello storico della logica su file Nuoro Emma Rca i Al Allarme Technical alar nn i Allerme Tecnico Came EE 168 rr r VIMAR 2 Sezione Detta
107. arme IA Allarme Richiesta Assistenza Associato Allarme Antigelo DE Pericolo di Furto Indirizzo ichi Sa R di Reset da o n Stanza aa aaa ericolo amp llagamento Allarme Troppo Caldo Allarme Tecnico Valore di Reset 8 Sel allarme associabile ad un ambiente impostare il campo Ambiente Associato Configurazione Logiche Decisionali e Allarmi Emas Dettaglio Logica Allarme Selezionato a ie Mr Alarme Allarme Technical alar w Fi 2 volte c amp Alarme Technican W MI Definisci Condizioni Logiche Segnala tutte le volte che le i_ _ _T_ _ t___ condizioni cambiano valore i Allerme Tecnico Came Scenario da eseguire quando le condizioni Scenario da eseguire quando le condizioni si verificano MON si verificano Nessuno Nessuno Specifiche Allarme Tipologia di allarme Allarme Tecnico Definisci Tipologie di Allarme Ambiente Associato NESSUNO Indirizzo Nessuno di Reset Quadro Definisci Cancella Room Valore di koom Room D 166 rr r VIMAR 9 Se necessario Impostare l indirizzo di reset come descritto in precedenza dati impostati vengono memorizzati in modo automatico dal softwareWell Contact Dopo aver concluso la configurazione degli allarmi desiderati premere il pulsante Esci per uscire dalla finestra di configurazione degli allarmi Configurazione Logiche Decisionali e Allarmi Dettaglio Logica A
108. arte ovvero quella delle condizioni in OR Si conclude quindi il calcolo del risultato finale delle espressioni dell intera finestra quello che genera l evento di allarme o di attivazione dello scenario associato nella gestione della logiche decisionali 157 rr r VIMAR La definizione delle tipologie di Allarme Premessa Come anticipato in precedenza il software Well Contact Suite nella procedura di configurazione di una allarme prevede la selezione della tipologia di allar me Sono previste alcune tipologie di allarme di default che possono comunque essere modificate o ne possono essere create altre in base alle specifiche esigenza del utente NOTA Le tipologie di allarme di default non possono essere eliminate La finestra Configurazione Tipologie di Allarme La personalizzazione delle tipologie di allarme avviene attraverso la finestra seguente i Configurazione Tipologie di Aarme d VIMAR GE voo Dettaglio Tipo Allarme Nome Allarme Incendio si Sfondo Caselle Allarme Incendio Livello 1 REA ET E 255 91 91 Allarme Richiesta Assistenza ARIE Allarme Antigelo Pericolo di Furto Soluzione Allarme Richiesta Servizio in Stanza Pericolo Allagamento Icona On Icona Off Allarme Troppo Caldo Cambia Cambia Cambia AA Elimina Elimina Elimina Allarme Tecnico C Emetti segnalazione acustica File audio Ripeti 1_ volte Degni a secondi Analogamente a quanto visto
109. assima espansione della rappressentazione della camera Room A dell hotel dell esempio rappresentato in figura d i i Reader room amp rl Holder room amp i Pe pe n Thermostat room fi Wire a e 9 Reader transit room amp No A 18 2 E II 0 Reader transit electronic purse room amp pa 0O Reader Guest access room pa O Reader Service staff access room A ni i O Reader Maintenance access room A pr Reader Installer access room A i O Reader Security staff access room A pa 0 Reader Assistance access room Pe O Reader Administrator access room A O Valid access room A i Room curtesy light room A ki Facendo riferimento all esempio rappresentato in figura L edificio Hotel composto da quattro camere e da un quadro elettrico Room A Room B Room C Room D Quadro In ciascuno degli ambienti comuni sono presenti i seguenti dispositivi termostato lettore a transponder esterno lettore a transponder interno tasca interna C almeno un indirizzo di gruppo per ciascuna camera che non stato completamente specificato L ambiente Quadro non possiede alcun dispositivo o indirizzo di gruppo Non sono stati definiti degli Ambienti personalizzati o Non sono stati definiti dei Master di funzioni 90 rr r VIMAR Visualizzazione delle caratteristiche degli ambienti Selezionando l
110. ata b Tipo di Tessera Il sistema di automazione Well Contact prevede sette tipi di tessera che possono essere utilizzate dal Service Provider per creare degli automatismi nell impianto Il software Well Contact Suite assegna il tipo Utente a tutte le tessere create per gli utenti mentre da la possibilit di scelta del tipo tra i sei rimanenti per le tessere di tipo Personale c Proprietario Se la tessera in quel momento associata ad una persona utente o membro del personale vengono visualizzati il nome ed il cognome d Tipo Possessore il tipo di utente a cui assegnata la tessera Utente o Personale e Identificativo card Se al possessore della card sono state assegnate pi card l identificativo l indice della tessera di quel utente la prima tessera di quel utente ha identificativo 1 la seconda ha identificativo 2 e cos via f Stato card lo stato di attivazione in cui si trova la card ovvero lo stato dell utente a cui assegnata Nota la card pu risultare attiva anche se il utente in Overtime In ogni caso quella card non potr accedere agli ambienti 220 rr r VIMAR Invia su bus data ora codice impianto Nel menu Utilities presente il comando per l invio al bus della data dell ora e del codice dell impianto che devono essere precedentemente impostati nell apposita sezione delle configurazioni generali si rimanda al capitolo Data Ora
111. ata opzionalmente per identificare un ambiente e che viene visualizzata nelle finestre di supervisione Questo campo pu essere usato ad esempio nei casi in cui le camere di una struttura ricettiva vengano identificate anche da un nome ad esempio Camera Azzurra In alcune finestre della parte di supervisione del software Well Contact Suite possibile decidere se visualizzare o meno le stringhe di descrizione delle camere IMPORTANTE Per le camere la stringa di descrizione non sostituisce il numero della camera che deve essere obbligatoriamente definito Configurazione dei Master di funzioni Nella sezione AMBIENTI anche possibile effettuare la configurazione dei Master di funzioni Per una descrizione dettagliata dei Master di funzioni fare riferimento al capitolo Il Master di funzioni Le operazioni di configurazione relative ai master di funzioni relative alla parte di configurazione dei dispositivi sono di seguito elencate Creazione Visualizzazione Cancellazione di un master di funzioni Cancellazione di un elemento di un master di funzioni Modifica parametri e Assegnazione di un master per l impostazione dei valori di default possibile creare due tipologie di master di funzioni Master di funzioni di tipo Termostato Master di funzioni di Indirizzo Oggetto Creazione di un master di funzioni di tipo Termostato Un master di funzioni di tipo Ter
112. atore Card Info W Abilita Schedulazione Backup dei Database Ora 4 n Minuti Giornaliero settimanale Giorno della setttimana Luned Mensile Giorno del Mese Marted Mercoled Gioved Venerd Sabato Domenica Cartella di Salvataggio C Program Files x86 Memorizza i File di Backup degli ultimi 5 giorni 4 Modificare in base alle proprie esigenze l ora e i minuti dell inizio della procedura di creazione periodica del backup del database agendo sui pulsanti o l accanto ai campi numerici di Ora e Minuti 5 Modificare in base alla proprie esigenze la cartella di destinazione del backup del database come descritto nel capitolo Modifica della cartella di destinazione del backup periodico Schedulazione mensile del backup Per far effettuare al software la creazione di un backup del database mensilmente ad una determinata ora di un determinato giorno del mese eseguire la seguente procedura 1 Selezionare la casella Abilita Schedulazione Backup del Database 2 Selezionarela voce Mensile 3 Selezionare il giorno del mese agendo sui pulsanti o accanto al campo numerico di Giorno del Mese La finestra assume l aspetto rappresentato dalla seguente figura 61 r TrT_1_0 _ _ m VIMAR Configurazioni Generali 1a Database Data Ora Codice Impianto Card Info Generale Gateway Programmatore Schedulazione Backup
113. atteri della password digitata verranno sostituiti nella visualizzazione con il carattere e d Premere il pulsante Modifica Password per confermare l operazione 12 Premere il pulsante Esci per uscire dalla configurazione degli utenti La modifica di un utente del software Accedere alla sezione Gestione Utenti attraverso il menu Configurazioni come descritto nel precedente capitolo La creazione di un utente del software Attivare il tab Utenti Nella tabella degli utenti selezionare la riga corrispondente all utente di cui si desidera cambiare i dati di configurazione Procedere come descritto nei passi 3 11 del capitolo Come creare un nuovo utente per modificare i campi dati desiderati L eliminazione di un utente del software Accedere alla sezione Gestione Utenti attraverso il menu Configurazioni come descritto nel precedente capitolo La creazione di un utente del software Attivare il tab Utenti Nella tabella degli utenti selezionare la riga corrispondente all utente che si desidera eliminare Premere il pulsante Elimina Utente Nella tabella degli utenti sar rimossa la riga dell utente eliminato 38 VIMAR Visibilit ambienti Nella sezione Gestione Utenti possibile modificare la visibilit degli ambienti preimpostati in fase di configurazione ETS vedi capitolo Configurazione ETS a pag 71 premendo il pulsante illustrato nella seguente figura
114. camente creato durante l installazione del software l utente Administrator vedere capitolo Utente predefinito Administrator Si consiglia di creare tramite la procedura che sar descritta in seguito un utente per ogni persona che dovr utilizzare il software In questo modo sar possibile Limitare l accesso al software ai soli utenti autorizzati Diversificare il livello di privilegi di utilizzo per ciascun utente in base alla Mansione o alla competenza dello stesso Questo consente di Diversificare l accesso alle diverse sezioni del software in base alla mansione e alla responsabilit del singolo utente del software n Di limitare l accesso a determinati dati ai soli utenti autorizzati n Di ridurre il rischio di malfunzionamenti del sistema Well Contact dovuti ad errate impostazioni configurazioni causate da una non sufficiente conoscenza tecnica specifica Creare la lista dello storico degli accessi al software Ogni utente del software identificato da un insieme di dati che possono essere suddivisi in due categorie Dati obbligatori Sono dati che devono essere necessariamente essere inseriti durante la creazione di un nuovo utente che ne permettono la univoca identificazione e che ne garantiscono un accesso protetto Dati opzionali Sono dati che possono essere inseriti a discrezione dell amministratore del sistema per esigenze di gestione del personale dati di configurazione obbligatori di un utente del
115. capitoli Importazione dei dati del progetto ETS La prima importazione dei file creati da ETS3 Come anticipato precedentemente il software Well Contact Suite in grado di ottenere molte delle informazioni necessarie per la supervisione dell impianto dai file ottenuti da ETS8 Fare riferimento al capitolo Appendice B Esportazione dei file di configurazione impianto da ETS8 per i dettagli sui diversi file che devono essere esportati da ETS8 e dalla procedura per ottenerli Per importare i file di configurazione dell impianto precedentemente esportati da ETS3 procedere come segue 1 Avviare la procedura di importazione dei file ETS premendo il pulsante Importazione O Configurazione E j Indirizzi Oggetti Esci Comparir la seguente finestra per l inserimento dei dati home e percorso dei file che devono essere importati 114 r TT _ 11 VIMAR Importazione Configurazione ETS Ik L importazione verr Falcon Gateway WCS 1 eseguita con il Gateway 3A675959 6779 447B A626 ADCCFAAD2CEB v ETS 3 File Struttura Impianto Non definito File Dispositivi Non definito File Indirizzi ESF Non definito File Configurazione Dispositivi Non definito ETS4 Non definito toe Importa fondamentale che i file esportati da ETS3 vengano importati dalla finestra suddetta rispettando il tipo di informazione
116. care tali dati Pertanto la voce di menu che apre la finestra d impostazione dei parametri di accesso al bus disabilitata sulle versioni Client del software Well Contact Suite La configurazione Si accede alla sezione Parametri di Connessione al Bus KNX attraverso il menu Configurazioni come descritto dalla seguente figura pre E5 D Utilities X lin Informazioni 49 Logiche Allarmi TO Scenari ds Ad Schedulazioni cS Tipologie di Indirizzo Oggetto g Fie Password Utente Gestione Utenti o EA o Settaggi Generali Compare la finestra rappresentata nella figura seguente EIS Connection Manager Connessioni configurate Serial PENE COMI seral PENE COM2 W Connessione standard Parametri di comunicazione Dispositivo USE KKS lt EIB USE Interface Nuovo Elimina 185 VIMAR Nella finestra ETS Connection Manager si possono distinguere le seguenti aree G Connessioni Configurate In quest area visualizzata la lista delle connessioni create Di default sono create le connessioni tramite interfaccia KNX RS232 e KNX USB come mostrato nella precedente figura E possibile creare nuove connessioni premendo il pulsante Nuovo possibile eliminare delle connessioni premendo il pulsante Elimina dopo aver preventivamente selezionato la connessione che si desidera eliminare Selezionando una connessione della lista nelle altre aree
117. caso Si vuole utilizzare una logica decisionale per spegnere le luci del corridoio di un albergo dopo 10 minuti che i utenti delle camere di quel corridoio sono entrati in camera si tenga presente che tale esempio ha solo uno scopo didattico Per fare questo si utilizzano gli indirizzi legati all abilitazione energia delle singolo camere Solo quando tutti gli indirizzi suddetti assumeranno simultaneamente il valore 1 dovr essere eseguito lo scenario che spegne tutte le luci de corridoio per aver lo spegnimento ritardato si pu inserire il ritardo direttamente nello scenario Procedere come segue 177 VIMAR Creare una nuova espressione nell area delle condizioni in AND premendo il pulsante Aggiungi Condizione Compare una nuova riga nella lista delle condizioni in AND Comandi di Condizione moian oa E Nega Qutput Condizioni OR Aggiungi Condizione Elimina Condizione Indirizzo Valore Indirizzo Valore Mega o Elimina Condizione Indirizzo Valore Indirizzo valore Nega rl Condizioni AND E Mega Output Condizioni AND b Impostare la parte sinistra dell espressione logica Premere con il tasto destro del mouse nel campo Indirizzo Valore sinistro nella riga corrispondente alla nuova espressione creata e selezionare la voce Inserisci Indirizzo dal menu che compare Comandi di Condizione condizioni OR E Nega Output Condizioni OR Aggiungi Condizione Elimina Condizione
118. ce un insieme di icone per le tipologie di indirizzi pi usate negli impianti di automazione comunque possibile utilizzare delle immagini personalizzate Immagine Off l immagine che si desidera venga visualizzata per rappresentare l indirizzo selezionato quando lo stato OFF Disattivo Spento Selezionando il campo viene visualizzata la finestra per la selezione dell immagine come mostrato nella seguente figura 207 l n11 VIMAR Apri Cercs in O A P m a O Alarm_Types e BE_ amp dd_room png i D Card_States BE_Add Scenario png DI prat e amp E_Hoursof amp ccess png e BE_A amp dd_Timer pnq 1 recenti me BE_0 png e BE _Add_User png SI me BE_1 png me BE _f amp ddress_Object png E 3 m BE_2 png e GE_Alarm_later png a Desktop e BE_3 png e BE_ amp larm_reminder png e BE_4 png BE_ amp larm_soled png r e BE_5 png e GE_Apply_Master png fa e BE_6 png e BE _Arrow left png m BE_ png e BE_Arrow right png Documenti e BE_S png BE Automation png BE_9 png e BE Back png e BE _Add_card png m BE_Backspace png sd e BE_ amp dd_Object png e BE _Backto_Staffdetail png Risorse del computer pra Nome file TEEN v Risorse di rete Tipo file File di Immagine jpg jpeg bmp pna gif la finestra tipicamente utilizzata dagli applicativi Windows per l apertura di un file con la possibilit di spostarsi n
119. cess and disable accesses n stata d m me 8 aani sessessesesesseesesesseesesessseseseseeeseseseeeesseeeeeesseseesesssseesese De naon lie Scenario ik GO schedulszioni Access control server confirmation and tr 0 Access data and disable accesses 5 Reader valid access and disable accesses Room light room A nenm 0 g Reader access types loci ight room E rr Holder access types G Misc O Room light room C Accendi 0 G Misc stat 5j isc states Room light room D Accendi G Misc 2 Thermostat modes and disable speeds o Thermostat setpoints amp Thermostat actual themperature o Thermostat force speeds amp Thermostat speeds and valves o Function Properties xX Annulla Modifiche VA Salva Modifiche 1 Effettuare le modifiche desiderate scegliendone una o pi d una dalla lista seguente a Modifica dei parametri di configurazione di un comando o azione Selezionare la riga del comando desiderato Nella sezione lista azioni in corrispondenza della colonna del parametro da modificare e modificare il parametro stesso come descritto nel capitolo La creazione di uno scenario b Aggiunta di comandi o azioni Trascinare i nuovi indirizzi dalla sezione INDIRIZZI OGGETTI alla sezione lista azioni ed effettuare le necessarie impostazioni come descritto nel capitolo La creazione di uno scenarioEliminazione di un comando
120. che sui valori assunti da un insieme di indirizzi oggetti La gestione delle logiche decisionali utilizzabile come sar descritto in seguito oltre che per definire gli eventi di allarme anche per definire l esecuzione di uno scenario al verificarsi di determinate condizioni su un insieme di dispositivi La finestra di impostazione delle condizioni logiche La finestra che permette di definire le condizioni logiche decisionali visualizzata nella seguente figura come appare prima di aver inserito alcuna condizio ne logica 151 rTTTrTT VIMAR Comandi di Condizione condizioni OR E Nega Qutput Condizioni OR Indirizzo Valore Indirizzo Valore Condizioni AND E Nega Qutput Condizioni AMC Aggiungi Condizione Elimina Condizione Indirizzo Valore Indirizzo Valore pope V Conferma La finestra Comandi di Condizione suddivisa dalle seguenti parti e Area delle condizioni in OR che contiene al suo interno n La lista delle Condizioni in OR per la visualizzazione e la configurazione dell insieme delle condizioni in OR n Campo per effettuare l operazione di negazione NOT sul risultato dell insieme delle espressioni in OR Pulsante Aggiungi Condizione per cerare una nuova espressione logica nell insieme delle Condizioni in OR Pulsante Elimina Condizione per eliminare un espressione logica dall insieme delle Condizioni in OR Area delle condizioni in
121. contenuta nei diversi file In altre parole dove il software Well Contact chiede l inserimento del file Struttura Impianto dovranno essere inseriti i riferimenti home e percorso del file corrispondente cio quello che durante l esportazione da ETS3 stato creato per essere il file Struttura Impianto Non strettamente necessario che il file si chiami precisamente Struttura Impianto ma deve avere le caratteristiche di tale tipologia di file Si consiglia quindi di usare dei nomi che indichino chiaramente il tipo di file quindi ad esempio Struttura impianto Hotel Miramonti xml Struttura impianto albergo Italia 20100221 xml Un analogo discorso pu essere fatto per gli altri file che devono essere importati In ogni caso il software Well Contact Suite effettua un controllo di consistenza della struttura dei file importati segnalando eventuali errori o scambi di tipologia di file 2 Aprire la finestra di selezione del file Struttura impianto premendo il pulsante mostrato in figura File Struttura Impianto Non definito Comparir la seguente finestra per la selezione del file suddetto 115 06 0 0 8 _ VIMAR migi Hore di A Importazione Configurazione ETS mbiente Selezionato a ispositivo Selezionato antenne Falcon Gateway WCS 1 eseguita con il Gateway dizizzo Oggetto Selezionato B034C5C0I 7ED6G 4D7A B173 253 1605AGFE ster di Zona Selezionato File Struttura
122. creare la configurazione di un Allarme necessario impostare questo campo a Allarme c Pulsante Definisci Condizioni Logiche Visualizza la finestra di configurazione delle condizioni logiche che costituiscono l evento di allarme che arriva dall impianto e che il software Well Contact Suite deve intercettare d Scenario da eseguire quando le condizioni si verificano possibile scegliere uno scenario che il software Well Contact Suite deve eseguire quando si verifica l evento di allarme Scenario da eseguire quando le condizioni NON si verificano possibile scegliere uno scenario che il software Well Contact Suite deve eseguire quando NON si verifica l evento di allarme 147 r _ _r VIMAR Dettaglio Logica Allarme Selezionato Nome Allarme Technical alarm room A Tipo Segnala tutte le volte che le Definisci Condizioni Logiche EAN i condizioni cambiano valore Scenario da eseguire quando le condizioni Scenario da eseguire quando le condizioni si verificano NON si verificano Nessuno ka Nessuno 2 Sezione Specifiche Allarme che visualizzata solo se nella sezione Dettaglio Logica Allarme Selezionato nel campo Tipo selezionata la voce Allarme dove sono visualizzati e possono essere modificati i seguenti parametri di configurazione a Tipologia di Allarme Consente di definire la tipologia dell allarme che si sta co
123. d access room 4 03 Valid access room 2 4 04 Valid access room DI B Disable guest access o Disable service staff access B Disable maintenance access E Disable installer access B Disable security staff access E Disable assistence access D Disable administrator access Reader access types j Holder access types a Misc B Misc states Misc 2 B Thermostat modes and disable speeds o Thermostat setpoints H Thermostat actual themperature MU TL LL L_ _ d_ Dopo aver selezionato l indirizzo voluto premere il pulsante Conferma Indirizzo di stato l indirizzo che viene utilizzato per la lettura dello stato in alcuni dispositivi non coincide con quello di comando Per modificare tale dato premere con il tasto sinistro del mouse sul campo stesso Compare la finestra mostrata nella figura seguente per la selezione dell indirizzo dall insieme di tutti gli indirizzi oggetti dell impianto 205 rr Prrr VIMAR Selezione Indirizzo Oggetto Common parameters Access control server confirmation and tr Access data and disable accesses Reader valid access and disable accesses tal Valid access 2 4 0 2 Valid access room B 4 03 Valid access room C 4 04 Valid access room DI B Disable guest access E Disable service staff access B Disable maintenance access E Disable installer access B Disable security staff access o Disable assist
124. degli accessi alle camere effettuata tramite il lettore a transponder esterno n Il suo uso non esclusivo di un unico utente e non prenotabile n Eventuale presenza di uno o pi termostati per la regolazione del clima Eventuale presenza di uno o pi dispositivi di I O Alcuni esempi di Aree Comuni Sale di accoglienza di un albergo Hall strutture ricreative sportive di un albergo piscina palestra parcheggi privati di un albergo IMPORTANTE Tutti gli ambienti che sono utilizzati come area comune DEVONO aver definito il campo Numero della Camera e Area Tecnica il tipo di ambiente che solitamente viene associato ad ambienti con funzioni di accoglienza di centrali di controllo degli impianti caldaie centralini elettrici oppure di particolare servizi interni dell albergo lavanderie e Non Definito Invisibile il tipo da associare agli ambienti che si desidera NON vengano visualizzati nelle altre parti di utilizzo del software Well Contact Suite Per impostare il tipo di ambiente procedere come segue 1 Selezionare con il pulsante sinistro del mouse la riga corrispondente all ambiente desiderato Nella sezione Dettaglio Ambiente Selezionato compare la lista dei dati della camera selezionata 2 Selezionare il campo Tipo Ambiente premendo con il tasto sinistro del mouse Compare un menu di scelta come mostrato nella seguente figura Dettaglio Ar
125. dell allarme che si desidera sia visualizzato quando in seguito ad un evento di allarme il software Well Contact Suite visualizza la relativa finestra di Allarme Avviso Soluzione Allarme una stringa alfanumerica che pu essere impostata per dare una descrizione delle operazioni che devono essere eseguite dal personale operativo che si desidera sia visualizzato quando in seguito ad un evento di allarme il software Well Contact Suite visualizza la relativa finestra di Allarme Avviso Icona On l icona che si desidera compaia negli avvisi che sono visualizzati in seguito ad un evento di allarme Il pulsante Cambia permette di selezionare l immagine da associare il software Well Contact Suite fornisce un insieme di immagine per le tipologie di allarme pi comuni ma comunque possibile inserire delle immagini personalizzate Verificare le dimensioni e il formato delle immagini Il pulsante Elimina toglie l associazione della tipologia di allarme selezionata ad un icona On Icona Off l icona che si desidera compaia negli avvisi che sono visualizzati in seguito al non verificarsi di un evento di allarme Il pulsante Cambia permette di selezionare l immagine da associare il software Well Contact Suite fornisce un insieme di immagine per le tipologie di allarme pi comuni ma comunque possibile inserire delle immagini personalizzate Verificare le dimensioni e il formato delle immagini Il pulsante
126. della finestra saranno visualizzati i relativi parametri di configurazione o Propriet Nell area propriet sono visualizzati e possono essere modificati i seguenti parametri n Nome il nome che si desidera assegnare alla connessione e che compare nella lista delle connessioni dell area Connessioni Configurate n Tipo il tipo di connessione utilizzata selezionabile da quelle attualmente disponibili tramite un menu di scelta n Default selezionando tale campo e visualizzato con una x la connessione attualmente selezionata nella lista delle connessioni dell area Connessioni Configurate impostata come interfaccia di default Parametri di comunicazione Nel campo Dispositivo USB se la comunicazione con l interfaccia si stabilisce correttamente compare la sigla identificativa dell interfaccia stessa Configurazione delle tipologie di Indirizzo Oggetto Premessa Il software Well Contact Suite fornisce una sezione di configurazione tramite la quale possibile definire come il software deve gestire come impostazione generale i diversi tipi di indirizzi oggetti KNX che sono stati importati dal progetto ETS Sono impostazioni generali nel senso che quando il software Well Contact Suite trova un indirizzo oggetto lo gestisce in prima battuta in base alle impostazioni oggetto di questo capitolo Questo permette di non dover effettuare le impostazioni per tutti gli indirizzi dello stesso tipo Ad
127. di accesso E Thermostat setpoints G Thermostat actual themperature H Thermostat force speeds P G Thermostat speeds and valves Indirizzo per l invio del Codice Impianto ai punti t E E Function Properties gt Codice impianto odice Impianto bap Esci 2 Selezionare l indirizzo che nel progetto ETS stato configurato come indirizzo per l aggiornamento della data Selezione Indirizzo Oggetto pa INDIRIZZIIOGGETTI pa l Common parameters E Commons commands 0 0 Time 0 0 3 PlantCode D 0 4 Clock date time 0 05 Summer winter E Thermostat summerjwinter state Access control server confirmation and transit Access data and disable accesses Reader valid access and disable accesses Reader access types Holder access types F Misc Misc states H Misc 2 Thermostat modes and disable speeds Thermostat setpoints i Thermostat actual themperature Thermostat force speeds 4 Thermostat speeds and valves Function Properties Premere il pulsante Conferma per confermare l impostazione dell indirizzo oppure premere il pulsante Esci per annullare l operazione di impostazio ne dell indirizzo 49 VIMAR 3 Se l operazione stata confermata nella finestra Data Ora Codice Impianto compare l indirizzo impostato e l operazione conclusa Configurazioni Generali Schedulazione Backup Server WCS Gateway Programmatore Card Info Generale Data Ora Codice Im
128. di funzioni Termostati camere lato nord della sezione AREE Dopo aver effettuato tali operazioni la situazione rappresentata nella figura seguente E Room amp if Room E BIO Fiano 2 E Ma Master di Zone SMI Camere lato nord e lato sud a Ambienti OM Master di Funzioni B 23M Termostati camere lato nord m Mi PE a Quadro mi ia m m Ed espandendo la fisualizzazione del master di funzioni Termostati camere lato nord si ottiene la struttura rappresentata nella seguente figura 83 VIMAR u Room E E Quadro P Master di Zone 1 LES Ems Camere lato nord e lato sud E Ambienti HM Master di Funzioni gt EMG Termostati camere lato nord i DI A Thermostat room amp da A Thermostat room B m m m O oE rime E m m m m m 5 Ripetendo i punti da 1 a 5 per tutti i master di funzioni che si desidera associare al master di zona si ottiene una situazione simile a quella visualizzata nella finestra seguente Fiano 2 i Quadra EmMa Master di Zone E Ambienti My Master di Funzioni Mg Termostati camere lato nord i 2 A Thermostat room amp iu A Thermostat room E m m m m Mie Pe EMs Camere lato nord e lato sud n m m m m gt i A Thermostat room Z m E i f Thermostat room D 6 Nel caso in cui siano stati associati dei master di funzioni errati o ad un master si funzioni siano stati associati dispositivi indirizzi oggett
129. di indirizzi pi usate negli impianti di automazione comunque possibile utilizzare delle immagini personalizzate Immagine Off l immagine che si desidera venga visualizzata per rappresentare l indirizzo selezionato quando lo stato OFF Disattivo Spento Selezionando il campo viene visualizzata la finestra per la selezione dell immagine come mostrato nella seguente figura 188 r rT VIMAR Ca A Administrator Wel Contact Suite v 1 3 0 12 a Allarmi Attivi C paseoa wea Evento e a F Configurazione delle Tipologie di Indirizzo ggetto MOmE Metodoji Statoji Formato Dati Default Visualizzato Immagine On Immagine Off Azione di Default A No Actions Accesso Valido a 7a Desire Allarme I ss recenti a n DE_Gardenlighti_OF DE_Gardenlighti _ON DE_Gardenlight2_OF abilitazione Energia Attiva Energia 1 Attiva 1 Disattiv EIS 1 Switching 1 Bit Antigelo Troppo Blocco termostato Carico Circuito do onelo L ros eifr Esci DE_Gardenlight2_ON DE_Gardenlight3_OF DE_Gardenlight3_ON Risorse del computer Nome file openFileDialogi v Annua A 19 Dettaglio gt Allarme vw ai Amministrazione Risorse di rete Tipo file File di Immagine ipa jpeg bmp png gif la finestra tipicamente utilizzata dagli applicativi Window
130. di selezione del termostato da aggiungere 214 6 rm VIMAR Selezione Dispositivo ii DISPOSITIVI m Termostato z Thermostat room E Thermostat room C a Thermostat room D Dopo aver selezionato il termostato da aggiungere premere il pulsante Conferma per confermare l operazione oppure Annulla per uscire dalla finestra senza effettuare alcuna modifica L eliminazione dei simboli grafici presenti nella vista di dettaglio corrente L eliminazione del simbolo grafico di un indirizzo oggetto dalla vista di dettaglio corrente Per eliminare un indirizzo oggetto alla vista di dettaglio dell ambiente corrente si utilizza il tab Datapoint della finestra Modifica Supervisione alla quale si accede premendo il pulsante Modifica della finestra della vista di dettaglio dell ambiente corrente Selezionare la riga dell indirizzo oggetto che si desidera eliminare e premere il pulsante Cancella Oggetto come mostrato in figura 215 l l1l1__ VIMAR f Modifica Supervisione Generale Datapoint intestazione Vi stato visibile Azione al Click i REC IE CR DN DZ DE non Indirizzo di Comando Indirizzo di Stato Testo Intestazione d 5 6 1 Reader access ty 5 6 1 Reader access ty Reader Assistance access ro ELI A 15 2 1 Device alarms R 15 2 1 Device alarms R Reader fault CRC error roo 5 1 1 Re
131. di uno scenario Per la creazione di uno scenario procedere come descritto di seguito 1 Selezionare lo scenario di cui si desidera modificare il nome scegliendolo tra la lista degli scenari creati come mostrato nella seguente figura Configurazione degli Scenari Nuovo Rinomina RESO Elimina PO Imposta Scenario d Scenario a Scenario Schedulazioni Comando Valore Timing Scenario f utt Nuovo Rinomina GE Elimina MESS Imposta Scenario aa Scenario Scenario aeey azioni so Temendo vere S O O Room light room A Accendi 1 Room light room B Accendi 1 Room light room C Accendi 1 Room light room D Accendi 1 xX Annulla Modifiche V Salva Modifiche 2 Configurazione degli Scenari Scenario Accendi Luci Camere i aa Nuovo CES Elimina PEA Imposta S ceccosccocecececocecocecococosecosocococosocsscsosesosssosososssosssosesosos Scen ario Scen ario S ch edul azi oni Room light room A Accendi 1 O Room light room B Accendi 1 0 N Room light room C Accendi 1 0 ii Room light room D Accendi 1 o MM m G Misc states Compare la finestra seguente per l immissione del nuovo nome che si intende assegnare allo scenario Rinomina scenario Inserisi il nome dello scenario 3 Digitare il nuovo nome che si intende assegnare allo scenario 133 rr P
132. dice Impianto Database Schedulazione Backup Gateway Programmatore Card Info W Abilita schedulazione Backup dei Database Ora 4 gt Minuti Giornaliero Settimanale Giorno della setttimana Luned Mensile Giorno del Mese Cartella di Salvataggio C Program Files x amp 6 Vimar WCS DataBaseBackup FT Memorizza i File di Backup degli ultimi 6 giorni 3 Modificare in base alle proprie esigenze l ora e i minuti dell inizio della procedura di creazione periodica del backup del database agendo sui pulsanti o accanto ai campi numerici di Ora e Minuti 4 Modificare in base alla proprie esigenze la cartella di destinazione del backup del database come descritto nel capitolo Modifica della cartella di destinazione del backup periodico 60 rr r VIMAR Schedulazione settimanale del backup Per far effettuare al software la creazione di un backup del database settimanalmente ad una determinata ora di un determinato giorno della settimana eseguire la seguente procedura 1 Selezionare la casella Abilita Schedulazione Backup del Database 2 Selezionarela voce Settimanale 3 Selezionare il giorno della settimana dal menu a tendina che appare selezionando il campo con il giorno della settimana La finestra assume l aspetto rappresentato dalla seguente figura Configurazioni Generali Data Ora Codice Impianto Database Schedulazione Backup Gateway Programm
133. dice impianto ai lettori a transponder siriani 53 Gonerazione diun nuvo codice IMPIANIO ioni 56 Aggiornamento del codice impianto ii 56 Rod u _ _ __ _ DE Agira Datapase ala versione CONSE ica DT Impostazione der parametrdl GONNessione al database ssaa DI EC ROS EIA 58 EEE fVQ9 r zeri 58 Laser e Tutte le Proprieta onirica ra 59 ei Sei ee RAT 59 SO RR RI 60 Scriedulazione giornaliera del DaCKUD cia 60 vcnedulazione genimanals del DACKO lele LOL i 61 venedor Recall 61 Modica dela cartela di destinazione del Daci Pediconi pene OO SILA ASI ALARE 62 BDISAllivazione Aeli SCNSGUISzZi HS dei Da KUD crinale liano iosa 62 Memonzza ione temprana del file ol BACKUP aneirin E ico aio 63 CW 64 Impostazione dell indirizzo IP del Server 65 Impostazione della porta utilizzata per comunicare con il SErver rrr rtrt rrr rtrt 1AE AEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEE Enna 65 Abilitazio e della crittograia nela comunicazione conil SEVE scr TAE ERTER ETEENI TREENER TOARE EEE ERSE ATENAS 66 Vr E a T ET 67 inpoctazone Ge MNadnzz0 IF dalV eriaren aa aaae N enne arte ea nre 68 Impostazione della porta utilizzata per comunicare con il programmatore di card 68 Abilitazione della crittografia nella comunicazione con il programmatore di card 69 CERRO Rn 70 Son elered e A E A A 71 SRI I EE E E E NT 71 EBREI pali fo RE oa Ta US ru 78 e
134. e Personal Computer in seguito indicato con PC con processore almeno AtomXXXX o successivo e PC con almeno 1 GByte di RAM consigliato almeno 2 Gbyte e Se il PC ha installato come Sistema Operativo Microsoft Windows Vista o Microsoft Windows Seven per l installazione del software ed il suo successi vo utilizzo sono richiesti PC con processore dual core consigliato quad core PC con almeno 2 GByte di RAM consigliato almeno 3 GByte e PC con almeno 1 GByte di spazio libero su disco fisso e Interfaccia per la connessione al bus KNX Tale interfaccia necessaria affinch il software possa comunicare con i dispositivi del sistema di automazione In mancanza di tale interfaccia il softwa re potr essere comunque installato ed avviato ma non sar possibile effettuare la supervisione dei dispositivi dell impianto di automazione La mancanza di comunicazione con il bus KNX segnalata dal software tramite apposito indicatore e Scheda di rete connessa ad una LAN funzionante Tale scheda non necessaria nel caso in cui siano verificate entrambe le condizioni Non previsto l utilizzo di client aggiuntivi Non richiesto l interfacciamento tramite TCP IP con software gestionali di terze parti installati su altri PC Prerequisiti software Compatibilit sistemi operativi Il software utilizzabile su PC con sistema operativo Microsoft Windows 8 e Microsoft Windows Server 2012 Il software comunque retrocompatibi
135. e Rinominazione delle zone da gestire Inserimento degli oggetti dei dispositivi KNX nei relativi locali Modifica dei parametri degli indirizzi degli oggetti KNX Inserimento dei dati dei dispositivi e degli ambienti per gestione della supervisione stringa descritti va dei dispositivi Creazione modifica cancellazione Master di zona Modifica del controllo dei dispositivi attraverso il Master di zona dalla vista in dettaglio del dispositi vo es vedere finestra impostazione termostato Configurazione indirizzi Oggetti impostazione lettura periodica indirizzi l0g Configurazione logiche allarmi attivabili dal menu di configurazione a discesa Configurazione tipologia Indirizzo oggetto attivabile da menu a discesa Configurazione impianto Creazione degli scenari con inserimento degli indirizzi di gruppo desiderati Impostazione dei delay dell attivazione dei vari indirizzi di gruppo inseriti nello scenario Successiva modifica o cancellazione degli scenari E possibile inserire dei parametri relativi all attivazione degli scenari Configurazione scenari Consente di impostare l attivazione di uno o pi scenari ad intervalli di tempo regolari o a determina Configurazione schedulazioni te ore della giornata per i vari giorni della settimana La creazione della schedulazione di uno scena rio opera su scenari preventivamente creati F_SI4 Attivazione degli scenari Consente di attivare uno scenario prevent
136. e impostare il tipo di dato che si desidera inserire orda C Nega Output Condizioni AMD Aggiungi Condizione Elimina Condizione Indirizzo Valore Indirizzo Valore Nega Misc Room energy Room energy room Inserisci valore Inserisci Costante P Scegliendo Inserisci Indirizzo visualizzata la finestra con la struttura ad albero degli indirizzi da cui possibile scegliere l indirizzo desiderato Scegliendo Inserisci Valore visualizzata una finestra per l inserimento di un valore Scegliendo Inserisci Costante visualizzato un menu di scelta con alcune costanti previste dal software Well Contact Suite Nega Se abilitato in corrispondenza di una riga effettua un operazione di NOT logico sul risultato dell espressione definita in quella riga Fanen ERB E Nega Output Condizioni ANC Aggiungi Condizione Elimina Condizione Indirizzo valore iiag Misc Room energy Room energy room A Indirizzo valore Come gi anticipato il risultato di ogni riga della lista delle condizioni in AND messo in AND con il risultato della successiva riga fino all esaurimento delle righe della lista suddetta Il risultato complessivo ottenuto effettuando operazioni di AND logico tra i risultati di tutte le espressioni logiche delle righe della lista AND dopo esser stato eventualmente negato se abilitato il campo Nega Output Condizioni AND messo in AND con sovrastante p
137. e luci delle camere 1 2 20 G Master di funzioni C Tramite tale master di funzioni possibile comandare i dispositivi A un generico tipo delle camere 1 2 20 Master di funzioni D Tramite tale master di funzioni possibile comandare i termostati delle camere 21 e 22 Un master di zone pu essere usato ma non necessariamente per fornire una rappresentazione virtuale di un insieme di ambienti zone aventi le stesse caratteristiche dal punto di vista dei dispositivi installati in essi che si desidera controllare nello stesso modo 12 rr r VIMAR La gestione degli allarmi Premessa Il software Well Contact Suite consente di visualizzare gli eventi di allarme creati dal sistema Well Contact di inviare al sistema un comando di reset dell allarme e di creare un archivio storico di tali eventi E possibile definire diverse tipologie di allarme assieme alle relative priorit di visualizzazione La visualizzazione degli allarmi Al verificarsi si un evento di allarme il software Well Contact Suite visualizza in diversi modi la condizione di allarme Finestra pop up in sovraimpressione sullo schermo a partire dal lato destro inferiore Tali finestre semitrasparenti consentono di accedere direttamente alla finestra di dettaglio dell allarme Se non utilizzate tali finestre scompaiono dopo qualche secondo fare riferimento al capitolo La segnalazione degli Allarmi Evidenziazione del
138. e un unica espressione logica in modo simile a quanto descritto di seguito supponendo a titolo di esempio di voler configurare un allarme tecnico generato da un unico indirizzo che assume il valore 1 quando in allarme e O in condizione di riposo a Creare una nuova espressione nell area delle condizioni in OR premendo il pulsante Aggiungi Condizione Compare una nuova riga nella lista delle condizioni in OR Comandi di Condizione Condizioni OR b Impostare la parte sinistra dell espressione logica Premere con il tasto destro del mouse nel campo Indirizzo Valore sinistro nella riga corrispondente alla nuova espressione creata e selezionare la voce Inserisci Indirizzo dal menu che compare Comandi di Condizione Condizioni OR Inserisci Valore Inserisci Costante P Compare la finestra con l albero degli indirizzi da cui selezionare quello desiderato dopo aver espanso i rami corrispondenti 163 0 _ r VIMAR Selezione Indirizzo Oggetto INDIRIZZIIOGGETTI e E Ei Common parameters uni Access control server confirmation and tr Access data and disable accesses Reader valid access and disable accesses m Reader access types Holder access types 3 Misc G Door unlock Room energy Foor light E Room curtesy light Do not disturb ol Restroom alarm e Technical alarm 6 1 Technical alarm room amp z 716 53 Technical a
139. ea Selezionata Dettaglio Ambiente Selezionato Ambiente Selezionato Room A Col Reader room A da Holder room A ja a Thermostat room A Non Definito Invisibile i Numero Ambiente Area Tecnica i EQ indirizzi Oggetti fl Rooms So Room C 40 Room D am Ambienti Personalizzati Mg Master di Funzioni Tipo Ambiente Accesso Ambiente Comune Descrizione Ambiente Dettaglio Dispositivo Selezionato Dettaglio Indirizzo Oggetto Selezionato Dettaglio Master di Zona Selezionato Dettaglio Master di Funzioni Selezionato Dettaglio Dispositivo del Master di Funzioni Selezionato 3 Selezionare il tipo di ambiente desiderato dal menu di scelta Numero dell ambiente il numero che DEVE essere impostato per tutti gli ambienti che devono essere considerati e gestiti dal software Well Contact Suite come area comune Tale numero usato per identificare in Modo univoco un dato ambiente utilizzato come area comune Il numero dell area comune compare in tutte le rappresentazioni dell area comune nelle diverse parti del software gestione utenti gestione personale Il numero delle aree comuni utilizzato nella gestione degli accessi consentiti agli utenti IMPORTANTE Tutti gli ambienti che sono utilizzati come area comune DEVONO aver definito il numero dell ambiente Tale numero non pu essere importato dal progetto ETS deve quindi ess
140. echnical alarm Technical alarm room Ce Allarme 1 OB Misc Technical alarm Technical alarm room B Accesa 1 oO ao z Condizioni AND MOT indizioni AMDO Aggiungi Condizione Elimina Condizione Indirizzo Valore ANC Indirizzo Valore Nega o Gli operatori previsti sono i seguenti Operatore Descrizione lt Minore gt Maggiore Uguale NOT Negazione AND Operatore AND bit per bit OR Operatore OR bit per bit Indirizzo Valore di destra Rappresenta la parte di destra dell espressione logica Premendo con il tasto destro del mouse in corrispondenza di questo campo compare un menu di scelta dal quale possibile impostare il tipo di dato che si desidera inserire Comandi di Condizione condizioni OR Nega Output Condizioni OR Aggiungi Condizione Elimina Condizione Indirizzo Valore da Indirizzo Valore Nega Misc Technical alarm Technical alarm room A eu amp allarme 1 i Misc Technical alarm Technical alarm room E Inserisci Valore Inserisci Costante P Scegliendo Inserisci Indirizzo visualizzata la finestra con la struttura ad albero degli indirizzi da cui possibile scegliere l indirizzo desiderato Scegliendo Inserisci Valore visualizzata una finestra per l inserimento di un valore Scegliendo Inserisci Costante visualizzato un menu di scelta con alcune costanti previste dal software Well Contact Suite Comandi di Condizione
141. ecifiche richieste di funzionalit Alcune delle operazioni di configurazione potranno essere effettuate solamente da utenti del software dotati di elevati privilegi di accesso al software stesso vedere capitolo La visualizzazione e la modifica dei livelli di accesso al software mentre altre potranno essere eseguite da utenti del software dotati di privilegi inferiori Tali distinzioni sono dovute alla diversa gravit dei problemi che possono insorgere nella gestione dell impianto di automazione a causa di un errata opera zione di configurazione e conseguentemente quindi al diverso grado di competenza richiesto per le diverse operazioni di configurazione Nella seguente descrizione delle fasi di configurazione del sistema ove necessario sar specificato il livello di privilegi richiesti per eseguire l operazione in esame Primo avvio del software Well Contact Suite Dopo aver installato il software Well Contact Suite ed aver riavviato il sistema come richiesto dalla procedura di installazione possibile avviare il software utilizzando la seguente icona presente sul desktop di Windows Well Contact Suite Office oppure utilizzando il link all applicativo inserito nel menu programmi di Windows Tools Well Contack Suite Office Tutti i programmi fp Vimar ij Yimar Well Contact Suite A Disconnetti 0 Spegni computer Assicurarsi di aver inserito correttamente la chiave hardware fornita con
142. edente capitolo La creazione di un utente del software Attivare il tab Livelli di utenza Compare la figura seguente Gestione Utenti Livelli di Utenza iGestione degli utenti Modifica della propria password Impostazione parametri di connessione al bus Configurazione settaggi camera Configurazione settaggi generali Configurazione settaggi generali Generale Eackup Restore sistema WES Configurazione impianto Configurazione scenari Configurazione schedulazioni Attivazione degli scenari Personalizzazione delle viste dettaglio Configurazione delle viste dettaglio Comando dei dispositivi tramite le viste dettaglio Accesso alle liste eventi Accesso alla gestione allarmi Accesso alla sezione Amministrazione Accesso alla sezione Reception Risoluzione degli allarmi TAI ENENREKREKNREEEKREEER AK ThEKNKRENMNENRENEKROOKRKOKEKEAW Na TDONEKNOREEKEOOEKEOOKREEW ThEE EONEDGOGEGOGGAGGORKROEARC o o AOA AOOO OOOO O A a A a a A AARAA OOR ARAA A ER TaEN ENENENEEOOEKOEEERK Comando dei dispositivi tramite master di zona 0 Attraverso la finestra mostrata in figura possibile visualizzare ed impostare i privilegi di accesso alle varie funzionalit del software Well Contact Suite da parte degli utenti Per ogni livello di accesso possibile visualizzare e modificare l accesso alle varie parti de
143. eguenti impostazioni Visualizzare l impostazione corrente del percorso della cartella di destinazione dei file di Log Tale informazione visualizzata nella riga Directory di Salvataggio dei file di Log Impostare la cartella in cui vengono salvati i file di log Premere il pulsante Cambia Pathname si apre la finestra per la selezione della cartella in cui memorizzare i file di log Dopo aver selezionato la cartella di destinazione premere il pulsante Apri per confermare la scelta oppure premere il pulsante Annulla per uscire dalla finestra di selezione della cartella di destinazione senza effettuare alcuna modifica Impostare il periodo oltre il quale un file di log deve essere cancellato Premere i pulsanti o accanto al campo numerico della riga Memorizza i File di Log per modificare il numero di giorni dopo i quali i file di log devono essere cancellati Impostare il periodo oltre il quale il riferimento ad un comando deve essere cancellato dalla lista di storicizzazione dei comandi Premere i pulsanti o accanto al campo numerico della riga Memorizza i Log dei Comandi per modificare il numero di giorni dopo i quali i riferimenti ai comandi devono essere cancellati dalla lista di storicizzazione dei comandi Impostare il periodo oltre il quale il riferimento ad uno stato deve essere cancellato dalla lista di storicizzazione degli stati Premere i pulsanti o accanto al campo numerico della
144. ei file di configurazione impianto da E SO 3 Effettuare l importazione dei nuovi file creati da ETS3 4 Effettuare le eventuali personalizzazioni della configurazione Si tenga presente che in questo caso tutte le configurazioni effettuate in precedenza e che riguardano la precedente parte dell impianto comprese le personalizzazioni dell interfaccia utente della parte di supervisione saranno mantenute e si dovranno effettuare le personalizzazioni solamente delle parti di impianto aggiunte rispetto all impianto originario IMPORTANTE Nel caso in cui si desideri effettuare una nuova importazione dei dati dell impianto cancellando tutti i dati di una precedente configurazione prima di effettuare la procedura di importazione dei file creati da ETS3 necessario effettuare la procedura di Ripristino del database come descritto nel capitolo Ripristino dei dati iniziali del database Integrazione dei dati dell impianto importati da ETS3 Come si visto nei capitoli precedenti dopo aver importato i dati di configurazione dei dispositivi dell impianto di automazione affinch il software Well Contact Suite possa gestire in modo completo e corretto la supervisione dell impianto necessario che vengano inseriti ulteriori dati di configurazione utilizzando le sezioni della finestra Configurazione ETS Modifica della topologia dell impianto importato da ETS3 Come si visto nei capitoli precedenti dopo aver importato i da
145. ei messaggi provenienti da BUS W visualizza i Telegrammi BUS sulla Barra di Stato Unit di misura per le Temperature Celsius C 45 rr r VIMAR Impostazione generale dell unit di misura della temperatura utilizzata dal software Tramite questa impostazione possibile impostare l unit di misura della temperatura nella gestione da parte del software Well Contact Suite di tutti i ter mostati presenti nell impianto Per effettuare tale impostazione selezionare la riga corrispondente Ora di Arrivo di Default Ora 11 Minuti 0 Ora di Partenza di Default Ora 9 Minuti 30 V Visualizza i Telegrammi BUS sulla Barra di Stato Unit di misura per le Temperature Celsius C X Fahrenheit F La Esci Notifiche di stato connessioni tramite popup Abilitando l opzione Notifiche di stato connessioni tramite popup ogni volta che o il programmatore card o il bus vengono collegati scollegati dal PC apparir un popup di avviso Attiva refresh lista eventi e storico Abilitando l opzione Attiva refresh lista eventi e storico e lasciando WCS su una pagina della lista eventi la lista verr aggiornata automaticamente ad ogni lasso di tempo impostato dall utente Log Configurazioni Generali Mii 2 VAR Schedulazione Backup Server WCS Gateway Programmatore Card Info Generale Log Data Ora Codice Impianto Database Directo
146. el caso in cui questo venga configurato Il valore di default 0 zero e non pu essere modificato La sezione Specifiche Allarme visualizzata nella seguente figura 149 VIMAR Specifiche Allarme Tipologia allarme Incendio Diefinisci Tipologie di Allarme di allarme _ _ _ t6 Ambiente osti Indirizzo di Reset 16 1 Technical alarm room A Definisci Cancella Valore di Reset 4 Pulsante Nuovo Premendo il pulsante Nuovo nella lista allarmi compare la voce di configurazione di un nuovo allarme 5 Pulsante Elimina Premendo il pulsante Elimina eliminata la configurazione dell allarme in quel momento selezionato nella lista degli allarmi 150 VIMAR La definizione delle condizioni logiche Premessa Il software Well Contact Suite permette di definire l evento di allarme come risultato di un espressione logica sui valori assunti da un insieme di indirizzi oggetti Questo consente di associare la condizione di allarme non solo al valore di un unico indirizzo oggetto ma anche al verificarsi di un determinato numero di eventi prestabiliti valori di indirizzi oggetti relativi a diversi dispositivi Tale possibilit amplia le possibilit del progettista dell impianto di automazione o comunque gli permette di evitare di introdurre nell impianto o di ridurre dei dispositivi che si occupano unicamente di effettuare operazioni logi
147. elati a questoli ambiente Relazione con Master di Zone Continuare l operazione Premendo il pulsante No l operazione di cancellazione dell ambiente viene annullata senza effettuare alcuna modifica Premendo il pulsante Si la procedura di cancellazione eseguita Modifica dei dati di un ambiente L ambiente caratterizzato da alcuni dati che vengono utilizzati nelle diverse parti del software Nel capitolo Visualizzazione delle caratteristiche degli ambienti sono stati brevemente descritti i campi di inserimento e visualizzazione dei dati associati agli ambienti Tali campi sono ora descritti nel dettaglio Ambiente selezionato il nome che stato associato all ambiente durante la creazione del progetto ETS oppure dal software Well Contact Suite Viene utilizzato per identificare gli ambienti durante le fasi di configurazione Tipo ambiente Il campo Tipo Ambiente permette al software Well Contact Suite di gestire in modo corretto l ambiente specifico La classificazione degli ambienti prevede i seguenti tipi 93 rr T_ VIMAR e Accesso Ambiente Comune il tipo che deve essere impostato per tutti gli ambienti che sono utilizzati come Aree Comuni di un albergo o una struttura ricettiva in genere Tipicamente per Area Comune si intende un ambiente caratterizzato dai seguenti punti Possiede un accesso regolato Nel sistema Well Contact la regolazione
148. ella sezione Dettaglio Master di Funzioni Selezionato vengono visualizzate le informazioni relative ni AMBIENTI Dettaglio Area Selezionata Dettaglio Ambiente Selezionato Dettaglio Dispositivo Selezionato Dettaglio IndizizzofOggetto Selezionato pr am Room D Dettaglio Master di Zona Selezionato ag ambienti Personalizzati Dettaglio Master di Funzioni Selezionato m a Haai i AU Master di Funzioni associato Termostati camere lato nord M Termostat Lettera Timing Esecuzione Identificativa Comandi Con riferimento alla sezione Dettaglio Master di Funzioni Selezionato visualizzata nella figura precedente segue la descrizione dei campi visualizzati a Master di Funzioni Associato il nome che stato assegnato al master di funzioni durante la procedura di creazione b Lettera Identificativa una lettera dell alfabeto che deve venire impostata al master di funzioni per identificarlo in quelle finestre del software Well Contact Suite in cui non c lo spazio per visualizzare tutta la stringa del nome Esempi di valori di questo campo sono A B C D c Timing Esecuzione Comandi l intervallo di tempo in secondi tra l invio di due comandi successivi relativo all esecuzione di un master Per dettagli del funzionamento di un master di funzioni fare riferimento al capitolo Master di funzioni 5 Dopo aver definito i dati di base del master di funzioni necessario procedere con l operaz
149. elle vari cartelle del computer per individuare il file stesso Dopo aver selezionato il file dell immagine desiderato premere il pulsante Apri per confermare la scelta dell immagine oppure fare doppio click sull immagine desiderata Il software Well Contact Suite fornisce un insieme di icone per le tipologie di indirizzi pi usate negli impianti di automazione comunque possibile utilizzare delle immagini personalizzate Azione al click il comportamento che deve avere il software Well Contact Suite quando si preme il pulsante sinistro del mouse sull icona che rappresenta l indirizzo Per impostare questo parametro 1 Premere con il tasto sinistro del mouse sulla colonna Azione di Default dell indirizzo desiderato Compare la finestra per la selezione dell azione come mostrato nella figura seguente 208 rr VIMAR i Modifica Supervisione di wn Indirizzo di Comando Indirizzo di Stato Testo Intestazione Stato visibile Azione al Click IZ e falaia inc IENE NE ee a al a A gt Ill ig 8 3 1 Other Misc Room 8 3 1 Other Misc Room s Room curtesy light state roo N 7 1 1 Door unlock ro 7 1 1 Door unlock ro 7 a 7 2 1 Door unlock ro 7 2 1 Door unlock ro E Room light roomA 15 1 1 Device alarms 15 1 1 Device alarms Holder inter
150. elli di accesso Rif Funzione Descrizione Installazione Configurazione sw F_IC1 Gestione degli utenti Creazione Modifica cancellazione degli account degli utenti impostazione password degli utenti Modifica della propria password Modifica della propria password di accesso al software Impostazione Parametri di Connessio Impostazione dei Parametri di Connessione al Bus KNX tipo di interfaccia utilizzata e relativi para ne al Bus KNX metri di configurazione Accesso alla voce di menu Configurazione settaggi camere per l impostazione delle propriet F_IC4 Configurazione settaggi camera l ae delle camere e dell associazione di queste alle varia camere Impostazione dei parametri generali di configurazione del software impostazione gestione file di log cancellazione periodica gestione aggiornamento data e ora ai dispositivi dell impianto imposta zione accesso al database impostazione schedulazione backup impostazione gestione sicurezza dati crittografia impostazione parametri del gateway programmatore di card Configurazione settaggi generali Configurazione settaggi generali Impostazione dei parametri generali di configurazione del software sfondo dettaglio utente ora di Generale default di arrivo e partenza Backup Restore Sistema WCS Configurazione Supervisione Impianto Configurazione ETS attivabile da menu a discesa Importazione file ETS dell impianto Creazione cancellazion
151. elli di accesso al sw il livello con i maggiori privilegi Ha accesso a tutte le parti del software senza alcuna restrizione Non possibile ridurre i privilegi del livello Amministratore 3 Amministratore N Gestore Ha accesso a quasi tutte le parti del software tranne quelle riguardanti la configurazione Konnex 3 Supervisore plus Possiede tutte le permission del livello Supervisore con l aggiunta di qualche funzionalit Ha accesso alla parte di supervisione dell impianto alla gestione delle prenotazioni ai dati dei utenti Supervisore hi p Non ha accesso ai dati del personale il livello del personale di manutenzione dell impianto dell albergo Ha accesso alla parte di supervisione ma non alla parte di gestione delle prenotazioni dei dati dei utenti e dei dati del personale di servizio H Ol Manutentore O N A User plus Possiede tutte le permission del livello User con l aggiunta di qualche funzionalit User il livello del personale addetto alla reception che non deve avere accesso alla parte di supervisione dell impianto Elenco funzioni eseguibili dai diversi livelli di accesso Per la definizione delle funzioni eseguibili da un determinato livello di accesso al software Well Contact Suite le funzionalit sono state suddivise in voci funzioni che sono elencate e descritte nella seguente tabella e che saranno riportate nella successiva tabella per la definizione dei privilegi dei singoli liv
152. ema Well Contact Segue una tabella con l elenco delle property del dispositivo Thermostat termostato e delle note sulla relativa configurazione SERA DISPOSITIVO NOME TIPOLOGIA IND OBJ EIS TYPE PARTICOLARITA 0 Thermostat Temperatura EIS 5 Value 2 Byte 2 Thermostat Economy EIS 1 Switching 1 Bit Thermostat Antigelo Troppo caldo EIS 1 Switching 1 Bit 5 Thermostat Generico EIS 14 8Bit Counter 8 Bit 6 Thermostat Generico EIS 14 8Bit Counter 8 Bit 7 Thermostat Estate Inverno EIS 1 Switching 1 Bit 9 Thermostat Termostato OFF EIS 1 Switching 1 Bit 10 Thermostat On Off EIS 1 Switching 1 Bit Thermostat SetPoint EIS 5 Value 2 Byte 13 Thermostat SetPoint EIS 5 Value 2 Byte 14 Thermostat SetPoint 10 Thermostat SetPoint EIS 5 Value 2 Byte EIS 5 Value 2 Byte EIS 5 Value 2 Byte 16 Thermostat SetPoint 17 Thermostat SetPoint EIS 5 Value 2 Byte 18 Thermostat SetPoint EIS 5 Value 2 Byte 20 Thermostat SetPoint EIS 5 Value 2 Byte 21 Thermostat SetPoint EIS 5 Value 2 Byte 22 Thermostat Generico EIS 2 Dimming valu 8 Bit 25 Thermostat Forza Fancoil Proporzionale EIS 6 Scaling percent 8 Bit 26 Thermostat Forza Fancoil EIS 1 Switching 1 Bit 27 Thermostat Forza Fancoil EIS 1 Switching 1 Bit T
153. en enene nen e nea neo nere nsnen0 j d a Scenario Scenario Schedulazioni ES Access data and disable accesses Dispositivo bivio valore Timing G Reader valid access and disable accesses Compare la seguente finestra in cui deve essere inserito il nome dello scenario Si consiglia di assegnare allo scenario un nome breve ma che descriva in modo sufficiente la funzione svolta dallo stesso Inserisi il nome del nuovo scenario 2 Digitare il nome dello scenario e selezionare il pulsante Conferma per procedere con la creazione dello scenario Per concludere la procedura di creazione dello scenario premere il pulsante Annulla HUovo scenario Inserisi il nome del nuovo scenario Spegni Luci Camere Annulla Compare la seguente finestra Configurazione degli Scenari d i i em ad INDIRIZZI OGGETTI SEAN spegni Luci Camere 84 Rinomina BX Elimina HO Imposta Scenario i Scenario Scenario Schedulazioni E Common parameters Reressesseseozennes sert E G Access control server confirmation an i tp Access data and disable accesses isostivo Tameme comendo vae Jr m E Reader valid access and disable acces m o Reader access types m Holder access types Q Misc GH Door unlock i o Room energy Room light pi bo 71211 Room light room A 71212 Room light room B bo 71213 Room light room C 71214 Room light room D o Room curtesy light i G Do not disturb i E Restro
154. ence access D Disable administrator access Reader access types 4 Holder access types Misc Misc states E Misc 2 i Thermostat modes and disable speeds Thermostat setpoints Thermostat actual themperature r M Ba ml EEAO D D E E Dopo aver selezionato l indirizzo voluto premere il pulsante Conferma e Visibile il campo che permette di rendere visibile il simbolo grafico dell indirizzo oggetto Se selezionato il simbolo grafico sar visibile nella vista di dettaglio della camera Il tipo di visualizzazione solo icona oppure icona descrizione pu successivamente essere impostato dal campo Intestazione Visibile Testo Intestazione un campo di testo modificabile che permette di personalizzare il testo descrittivo dello specifico Indirizzo oggetto testi che sono presentati dopo la prima configurazione sono quelli del tipo di indirizzo Per modificare il testo selezionare il campo premendo con il tasto sinistro del mouse e digitare il nuovo testo di descrizione Intestazione Visibile il campo che permette di impostare la visualizzazione della sola icona oppure dell icona assieme alla descrizione dell indirizzo oggetto L impostazione di questo campo produce effetti visibili solo se stato preventivamente abilitato il campo Visibile descritto in precedenza Se abilitato ques
155. enta come mostrato nella seguente figura PR Thermostat room A O c Temperatura misurata Funzionamento attuale Protection f OFF Z Setpoint attuale Velocit Fancoil attuale 0 SC Offset utente Modalit Stagionale attuale Riscaldamento Impostazioni Riscaldamento 20 0 Setpoint Comfort Modalit di funzionamento OFF Protection 15 0 Setpoint Standby Modalit stagionale di 15 0 Setpoint Economy SURRIGAARIERAA 50 Setpoint Protection Cambia Modalit Stagionale visualizzata Gestione avanzata velocit fancoil Disabilitazioni ki Ripristino default Nota Nella precedente figura sono rappresentate le principali funzionalit del termostato mentre le rimanenti possono essere visualizzate espandendo i relativi pannelli rr r VIMAR La creazione automatica delle pagine di supervisione tematiche Premessa Come anticipato in precedenza il software Well Contact Suite crea in modo automatico delle finestre grafiche nella sezione di supervisione In tali finestre sono rappresentati tutti gli ambienti della struttura ricettiva tramite dei simboli grafici che riassumono le principali funzionalit dei dispositivi del sistema di automazione presenti negli ambienti stessi Gli ambienti sono suddivisi in base al relativo utilizzo ambienti aree tecniche Per ogni tipo di ambiente sono disponibili una o pi delle seguenti viste tematiche Una vista tematica
156. ente figura Configurazione degli Scenari Sen Spegni Menee sl As Muovo Ea Rinomina GX Elimina al Imposta Scenario Scenario Scenario Schedulazioni oom light room Accendi Accendi AN Spegni Switch V Valore Rappresenta il valore che deve essere assegnato all indirizzo dal comando che si vuole eseguire Per alcuni tipi di indirizzo il Valore implicito nella scelta del comando e conseguentemente il campo Valore non modificabile Per altri possibile inserire il valore che l indirizzo deve assumere ad esempio l impostazione di un setpoint di un termostato Configurazione degli Scenari __ j F a Mea i i I E Scenario Spegni Luci Camere e uovo mamb Rinomina 2 Elimina o ama mposta Gt Scenario a Scenario O Scenario Schedulazioni et point comfort summer room B Imposta Timing possibile definire per ciascun comando eseguito dallo scenario un ritardo tra l istante di esecuzione dello scenario e l invio del comando specifico Tale funzionalit stata prevista per cercare di risolvere alcuni problemi che potrebbero verificarsi e che dipendono dalle specifiche caratteristiche dei dispositivi oppure per creare particolari effetti di comando in sequenza Seguono alcuni esempi pu risultare conveniente utilizzare il campo Timing rrr r TTT 1 VIMAR e Si desidera creare uno scenario uno scenario che coma
157. ere inserito per ogni area comune attraverso la procedura descritta di seguito Per impostare il numero di un ambiente di tipo area comune procedere come segue 1 Selezionare con il pulsante sinistro del mouse la riga corrispondente all ambiente desiderato Nella sezione Dettaglio Ambiente Selezionato compare la lista dei dati dell ambiente selezionato 2 Selezionare il campo Numero Ambiente premendo con il tasto sinistro del mouse e digitare il numero desiderato come mostrato nella seguente figura 94 AMBIENTI i Indirizzi Oggetti A Roma a Reader room A da Holder room A i a Thermostat room A i 4 Indirizzi oggetti SIC Room B m E mi fe Thermostat room B ay Reader room B da Holder room B a Thermostat room A 539 Indirizzi Oggetti O Thermostat speed 1 room B b Dettaglio Area Selezionata Dettaglio Ambiente Selezionato Ambiente Selezionato Room A Tipo Ambiente Accesso Ambiente Comune Numero Ambiente 101 Descrizione Ambiente Dettaglio Dispositivo Selezionato Dettaglio Indirizzo Oggetto Selezionato Dettaglio Master di Zona Selezionato Dettaglio Master di Funzioni Selezionato VIMAR E O Thermostat speed 2 room B Thermostat speed 3 room B M valid arress ronm R h Dettaglio Dispositivo del Master di Funzioni Selezionato Descrizione Ambiente In questo campo possibile inserire una stringa alfanumerica che pu essere us
158. ermare la selezione del file oppure Annulla per chiudere la finestra di selezione del file senza effettuare alcuna selezione 2 Premere il pulsante Importa per avviare la procedura di importazione dei dati di configurazione dell impianto di automazione dal file esportato da ETS4 Dopo aver premuto il pulsante Importa prima di procedere con la procedura di importazione dei dati viene visualizzata una finestra di avvertimento Per proseguire con la procedura di importazione dei dati accettare la richiesta proposta 3 Dopo un periodo di elaborazione che dipende in modo direttamente proporzionale alla dimensione dell impianto e quindi al numero di dispositivi se l operazione di importazione si conclude con esito positivo comparir la seguente finestra Importazione Configurazione ETS n Hs puk L importazione verr Falcon Gateway WCS 1 eseguita con il Gateway 3A675959 67759 447B A626 ADCCFAADICEB ETS 3 File Struttura Impianto Non definito File Dispositivi i TA importazione Lonmienrazione x on de 2 Importazione ETS avvenuta con successo File Indirizzi III Pi Non defi File Configurazione Dispositivi Non definito ETS 4 Documents and settines crs_test Desktop Hotel_Miramonti knxproj Esci Importa Premere il pulsante OK per uscire dalla procedura di importazione del file ETS4 Nel caso in cui il software rilevi la non consistenza del file selezionato verr visual
159. essuno Definisci Tipologie di Allarme Definisci Cancella Nota se nella sezione ETS sono stati configurati degli indirizzi come Allarmi questi compariranno nella lista degli allarmi della finestra Configurazione Logiche Decisionali e Allarmi anche se non sono stati configurati dalla finestra Configurazione Logiche Decisionali e Allarmi La finestra composta dalle seguenti parti 146 Sezione Lista Allarmi Logiche dove sono visualizzati tutti gli allarmi e le logiche decisionali configurati Selezionando la riga corrispondente alla configurazione di un allarme nelle sezioni Dettaglio Logica Allarme Selezionato e Specifiche Allarme sono visualizzati i relativi dati di configurazione Attraverso il campo Attivo possibile abilitare o disabilitare la gestione dell allarme Attraverso il campo Log possibile abilitare o disabilitare la memorizzazione dello storico dell allarme su file T 0 0 1 VIMAR 1 Sezione Dettaglio Logica Allarme Selezionato dove sono visualizzati e possono essere modificati i seguenti parametri di configurazione a Nome Una stringa alfanumerica che identifica l allarme b Tipo La finestra Configurazione Logiche Decisionali e Allarmi consente di configurare sia gli allarmi sia le logiche decisionali Attraverso questo campo possibile scegliere il tipo di elemento che si desidera creare Per
160. ettamente Le informazioni sull indirizzo di gruppo sono incomplete Le informazioni sull indirizzo di gruppo sono ambigue l indirizzo di gruppo associato a pi propriet di dispositivi diversi Nel caso in cui le informazioni sull indirizzo di gruppo siano incomplete il software Well Contact Suite potrebbe non essere in grado di gestire correttamente la supervisione dell indirizzo di gruppo suddetto Nel caso in cui le informazioni sull indirizzo di gruppo siano incomplete il software Well Contact Suite potrebbe non essere in grado di gestire correttamen te la supervisione dell indirizzo di gruppo suddetto Per una dettagliata descrizione dell inserimento dei dati degli indirizzi di gruppo fare riferimento al capitolo La sezione INDIRIZZI OGGETTI Ambienti personalizzati Gli ambienti personalizzati possono essere considerati come degli ambienti virtuali o meglio dei contenitori di dispositivi o di indirizzi di gruppo che non appartengono ad una delle categorie di ambienti precedentemente elencati ovvero dei raggruppamenti di dispositivi ed indirizzi di gruppo che si vogliono visualizzare in una finestra della sezione Supervisione del software Well Contact Suite Master di Funzioni master di funzioni come descritto dettagliatamente nel capitolo Master di funzioni sono dei dispositivi virtuali associati ad un insieme di dispositivi dello stesso tipo con lo scopo di inviare uno o
161. ezione Dettaglio Area Selezionata Configurazione ETS SCCI of HE Room om Room B da GHE Room c Dettaglio Ambiente Selezionato DO Room D Dettaglio Dispositivo Selezionato al Ambienti Personalizzati Mg Master di Funzioni Dettaglio Area Selezionata Area Selezionata Hotel sdap bee ef e Ma Master di Zone Dettaglio Indizizzo Oggetto Selezionato Dettaglio Master di Zona Selezionato Dettaglio Master di Funzioni Selezionato Configurazione ETS E AMBIENTI Dettaglio Area Selezionata 30 Room A Area Selezionata Piano 1 CO Room B E Room C Dettaglio Ambiente Selezionato BI B Room D Dettaglio Dispositivo Selezionato E Ambienti Personalizzati iMg Master di Funzioni Dettaglio Indizizzo Oggetto Selezionato Dettaglio Master di Zona Selezionato Dettaglio Master di Funzioni Selezionato Cancellazione degli elementi Per cancellare un elemento della sezione AREE procedere come segue 1 Premere il tasto destro del mouse sulla riga corrispondente all elemento che si desidera cancellare di qualsiasi livello gerarchico della struttura topologica 2 Dal menu che compare selezionare la voce Elimina l Oggetto Selezionato come mostrato nella figura seguente E Fi Fiano 1 E a Room B Nuova Area a B Fiano 2 mi E a Quadro m Ma Master di Zone Configurazione dei Master di zona Nella sezione AREE anche possibile e
162. ffettuare la configurazione dei Master di funzioni Per una descrizione dettagliata dei Master di zona fare riferimento al capitolo Master di zona Le operazioni di configurazione relative ai master di zona relative alla parte di configurazione dei dispositivi sono di seguito elencate Creazione TI VIMAR Visualizzazione Cancellazione di un master di zona Cancellazione di un elemento di un master di zona Modifica parametri e Assegnazione di un master per l impostazione dei valori di default Creazione di un master di zona La procedura di creazione e configurazione di un master di zona pu essere suddivisa in due fasi successive 78 Creazione del master di zona la fase durante la quale si crea l entit master ovvero l ambiente virtuale che dovr contenere i vari dispositivi virtuali Master di funzioni Nella prima fase si crea quindi il contenitore a cui assegnato un nome descrittivo o Inserimento dei master di funzioni che devono costituire il master di zona L inserimento dei diversi master di funzioni che costituiscono il master di zona pu avvenire in tre modi che sono descritti di seguito e che utilizzano il metodo del drag amp drop trascina e rilascia a Il primo metodo consiste nel trascinare sull icona del master di zona i master di funzioni precedentemente creati nella sezione AMBIENTI come descritto nel capitolo Configurazione dei
163. fica funzionalit del dispositivo utilizzando l inter faccia grafica del software di supervisione stesso Solitamente quindi un dispositivo KNX rappresentato come un insieme di simboli grafici che rappresentano tutti i datapoint del dispositivo che sono stati utilizzati durante la fase di configurazione tramite il software ETS di KNX Il software Well Contact Suite per i dispositivi del proprio sistema di automazione Well Contact fornisce un ulteriore rappresentazione delle funzionalit dei dispositivi In altre parole i dispositivi del sistema Well Contact di Vimar sono riconosciuti dal software Well Contact Suite e per essi sono fornite delle interfacce utente che raggruppano le principali funzionalit degli stessi rr T_ VIMAR La modellizzazione dei dispositivi del sistema Well Contact di Vimar ha il duplice intento di e Agevolare il lavoro del personale addetto alla configurazione del software Well Contact Suite consentendo di n Semplificare la realizzazione dell interfaccia grafica per la supervisione del termostato del sistema Well Contact almeno per la realizzazione delle finestre di supervisione che sono solitamente realizzate per gli utenti n Ridurre i tempi di realizzazione dell interfaccia grafica per la supervisione del termostato del sistema Well Contact almeno per la realizzazione delle finestre di supervisione che sono solitamente realizzate per gli utenti n Riconoscere automaticame
164. gli ambienti 2 acministator POOR BREVI SOI Lai sa Administrator Wel Contact Suite v 1 3 0 12 a7 Gestione Zone Temperature dv 1 Lista Eventi Aree Tecniche Ambienti Personalizzati Master di Zone Master di Funzioni Scenari Hotel 1 Piano 2 Piano gt gt Ambienti non associati ad aree Reception 9 Amministrazione Allarmi Messaggi VIMAR La vista Stato apertura finestre In questa vista gli ambienti quelli per cui prevista tale vista sono rappresentati tramite un simbolo grafico in cui visualizzato lo stato di apertura fine stre Per una descrizione dettagliata dell utilizzo di tale vista fare riferimento al capitolo La vista dello stato di apertura delle finestre Finestre Nella seguente finestra rappresentata la vista dello stato di apertura delle finestre degli ambienti Ea pa Administrator l i ft Gestione Zone Finestre EI di eion ant Master di Zone Master di Funzioni Scenari 2 Gestionezone n a hr LE 1 Piano A Lista Eventi Aree Tecniche Ambienti Personalizzati 2 Piano A Ambienti non associati ad aree gt gt Reception k a 3AA906B3 867E Gli scenari Uno dei metodi previsti dal software Well Contact Suite per inviare dei comandi ad un insieme di dispositivi tramite un unica azione da parte dell u
165. glio Logica Allarme Selezionato dove sono visualizzati e possono essere modificati i seguenti parametri di configurazione a Nome Una stringa alfanumerica che identifica la logica b Tipo La finestra Configurazione Logiche Decisionali e Allarmi consente di configurare sia gli allarmi sia le logiche decisionali Attraverso questo campo possibile scegliere il tipo di elemento che si desidera creare Per creare la configurazione di una logica decisionale necessario impostare questo campo a Logica Decisionale c Pulsante Definisci Condizioni Logiche Visualizza la finestra di configurazione delle condizioni logiche che costituiscono l evento di allarme che arriva dall impianto e che il software Well Contact Suite deve intercettare d Scenario da eseguire quando le condizioni si verificano possibile scegliere uno scenario che il software Well Contact Suite deve eseguire quando si verificano le condizioni prefissate e Scenario da eseguire quando le condizioni NON si verificano possibile scegliere uno scenario che il software Well Contact Suite deve eseguire quando NON si verificano le condizioni prefissate Dettaglio Logica Allarme Selezionato Nome Spegni Corridoio Se in camera Tipo Logica Decisionale 7 Segnala tutte le volte che le condizioni cambiano valore Definisci Condizioni Logiche Scenario da eseguire quando le condizioni Scenario da eseguire quando le condizioni si verificano NO
166. guito file ESF premendo il pulsante mostrato in figura File Indirizzi ESF Non definito Ei Comparir la seguente finestra per la selezione del file suddetto 117 T 1010 0 0 8 rr VIMAR Importazione Configurazione ETS Ispositivo Selezionato e l importazione verr eseguita con il Gateway dizizzo fOpggetto Selezionati ster di Zona Selezionato Falcon Gateway WES 1 laster di Funzioni Selezionat F1C529B2 SFEF 40BE B465 73F956B889541 File Struttura Impianto Apri Ex PEZZI Documenti recenti 2 Desktop Documenti Risorse del computer Home file Hotel est Risorse direte Tipofie ESF Documents Annulla Premere Apri per confermare la selezione del file oppure Annulla per chiudere la finestra di selezione del file senza effettuare alcuna selezio ne 5 Aprire la finestra di selezione del file Configurazione Dispositivi premendo il pulsante mostrato in figura File Configurazione Dispositivi Mon definito DI Comparir la seguente finestra per la selezione del file suddetto 118 l importazione verr VIMAR Importazione Configurazione ETS na dizizzofOggetto Selezionat ster di Zona Selezionato Falcon Gateway WCS 1 ster di Funzioni Seleziona eseguita con il Gateway F1C52982 SFEF 40BE B465 7iF95BB89541 File Struttura Impianto Apri Fx Cerca in WES 4 CAMERE T 0 f ema D
167. he dipende in modo direttamente proporzionale alla dimensione dell impianto e quindi al numero di disposi tivi se l operazione di importazione si conclude con esito positivo comparir la seguente finestra l importazione verr de _ Importazione Configurazione ETS Falcon Gateway WCS 1 eseguita con il Gateway 3A675959 6779 447B A626 ADCCFAADICEB W ETS3 File File File File Struttura Impianto Non definito Dispositivi Importazione Configurazione Mon defi indirizzi Mon defir Configurazione Dispositivi Non definito Importa Premere il pulsante OK per uscire dalla procedura di importazione dei file ETS3 Nel caso in cui il software rilevi la non consistenza dei almeno uno dei file selezionati verr visualizzata un messaggio di errore e la procedura di Importazione si concluder Se si dovesse verificare questo caso sar necessario verificare la correttezza delle operazioni effettuate sul sof tware ETS3 di KNX che hanno portato all esportazione dei quattro file richiesti Dopo esserci accertati di aver eseguito correttamente l esportazione dei quattro file ripetere la procedura di importazione come descritto in questo capitolo 8 Nel caso in cui l importazione si sia conclusa con esito positivo la finestra ETS assumer un aspetto simile a quello della figura seguente Configurazione ETS i Ma Master di Zone compa O
168. hermostat Forza Fancoil EIS 1 Switching 1 Bit 29 Thermostat Forza Fancoil EIS 1 Switching 1 Bit 30 Thermostat Forza Fancoil EIS 1 Switching 1 Bit 92 Thermostat Fan coll EIS 1 Switching 1 Bit 33 Thermostat Fan coll EIS 1 Switching 1 Bit 34 Thermostat Fan coll EIS 1 Switching 1 Bit 36 Thermostat Blocco termostato EIS 1 Switching 1 Bit 37 Thermostat Blocco termostato EIS 1 Switching 1 Bit IE Contatto Finestra deve essere di questo tipo 38 Thermostat Contatto EIS 1 Switching 1 Bit Contatto affinch WCS visualizzi il simbolo di finestra aperta 42 Thermostat EIS 1 Switching 1 Bit 43 Thermostat EIS 1 Switching 1 Bit 44 Thermostat EIS 1 Switching 1 Bit 45 Thermostat Gestione Termoregolazione EIS 1 Switching 1 Bit 46 Thermostat Gestione Termoregolazione EIS 1 Switching 1 Bit 47 Thermostat Blocco termostato EIS 1 Switching 1 Bit 49 Thermostat Temperatura EIS 5 Valu 2 Byte 50 Thermostat Temperatura EIS 5 Valu 2 Byte gl Thermostat Temperatura EIS 5 Valu 2 Byte 111 VIMAR La sezione Dettagli Nella seguente figura evidenziata la sezione DETTAGLI della finestra Configurazione ETS Dettaglio Area Selezionata Area Selezionata Piano 1 Dettaglio Ambiente Selezionato Dettaglio Dispositivo Selezionato Dettaglio Indizizzo Oggetto Sele
169. hiudere la finestra senza effettuare alcuna modifica rispetto all impostazione corrente premere il tasto Annulla La modifica delle caratteristiche di visualizzazione dei termostati Per effettuare la modifica della visibilit e della modalit di visualizzazione dei simboli grafici dei termostati si utilizza il tab Termostati della finestra Modifica Supervisione alla quale si accede premendo il pulsante Modifica della finestra della vista di dettaglio dell ambiente corrente 209 r r9rtt VIMAR Modifica Supervisione Datapoint Termostati Thermostat room A Esci Nuovo Oggetto Oggetto Cancella v Conferma una tabella che ha sulle righe i termostati presenti nella vista di dettaglio dell ambiente corrente Sulle colonne sono visualizzati i parametri dei termostati suddetti Alcuni parametri oltre ad essere visualizzati sono anche modificabili come sar descritto in seguito Segue la descrizione dei parametri che costituiscono le colonne della tabella di di configurazione della visualizzazione dei simboli dei termostati Dispositivo il termostato presente nella vista di dettaglio dell ambiente corrente Per modificare tale dato premere con il tasto sinistro del mouse sul campo stesso Compare la finestra mostrata nella figura seguente per la selezione del termostato dall insieme di tutti i termostati de
170. i EER RR RO TA 14 Po ren e o a E A E 75 Creazione di un area allo stesso livello gerarchico di un area ESIStente i 75 Creazione di un area ad un livello gerarchico inferiore rispetto ad un area esistente 76 Mode gica ele aa T7 ee aea e ra Ir Coni i ae a T a E E A E E E E T E E A TI CACAZION E RITA E E e E E P E A EA A aaacasa 78 Metodot Associazione di master di funzioni esistenti ad un master di ZONa rrtt irrt t tnn EEEE EEEE EEEE REEERE EREEREER EEEE REEERE 80 Metodo2 Creazione di master di funzioni associati ad un master di ZONA 82 Metodo 3 Creazione automatica dei master di funzioni associati ad un master di Zona 85 Cancellazione di un master di ZOna rr r1 rnrn rnrn rnr r rE rErEEEEEEEEEEEEEENEEEEEPEPEPENEPEPEPEPENENENENETEEEEEEEEEEEEEEEEEEEna 87 La sozing AMBIENTE Ls olii en conan 88 Pili 88 dle 89 BEE I 89 eZ IAA 89 AMO GI SISONA ZZA aaan AAEE aE arianna paria parappa iaia ira 89 IR ici 89 COZZA iii 89 Visualizzazione delle caratteristiche degli ambienti oracle a 91 e ren o E ice 91 r TrTrt2 2 o r VIMAR Inserimento di un ambiente in un area rrtt rarr rtr rrr 1t 1n rr rPEOEAEPEOEEEEEEOEAEEEEOEAEEEEOEEEEEESEEEEEENEEEEEEEEnn 92 Cancellazione di un ambiente rrr rt rtrt rtrt rtrt rtrt rt rPrPrPrPEPEPEPEPEPENEPENENENENENENEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EErEE 92 MAC dba ea 93 Mio ia 93 EEA 93 Pe e EAT 94 B
171. i NOT logico sul risultato dell espressione definita in quella riga 176 T1reo u_n2nmnmmr VIMAR Gemini FRIC EC Nega Output Condizioni AND Aggiungi Condizione Elimina Condizione Indirizzo Valore Indirizzo Valore Mega o Come gi anticipato il risultato di ogni riga della lista delle condizioni in AND messo in AND con il risultato della successiva riga fino all esaurimento delle righe della lista suddetta Il risultato complessivo ottenuto effettuando operazioni di AND logico tra i risultati di tutte le espressioni logiche delle righe della lista AND dopo esser stato eventualmente negato se abilitato il campo Nega Output Condizioni AND messo in AND con sovrastante parte ovvero quella delle condizioni in OR Si conclude quindi il calcolo del risultato finale delle espressioni dell intera finestra quello che genera l evento di attivazione dello scenario associato La creazione di una logica decisionale Per effettuare la configurazione di una logica decisionale procedere come segue 1 Premere il pulsante Nuovo nell area della lista delle logiche decisionali Configurazione Logiche Decisionali e Allarmi Nome lattivo tog Nome Alarme Technical alarm room e ii Alarme Technical alar Definisci Condizioni Logiche Segnala tutte le volte che le condizioni cambiano valore Compare una nuova riga nella lista degli allarmi con un nome Nuovo n
172. i Reader room B n amp Holder room B 9 Indirizzi Oggetti Dettaglio Indizizzo Oggetto Selezionato Dettaglio Master di Zona Selezionato K K K KK Dettaglio Master di Funzioni Selezionato E Reader room C tdh Holder room C DISPOSITIVI e 8 Termostato OLD D id Tasca Porta Transponder i gh Holder room A da Holder room B ga Holder room C gg Holder room D E a Lettore di Transponder 3f Reader room A 8 Reader room B g Reader room C i ig Reader room D A Termostato i iQ Thermostat room A A Thermostat room B A Thermostat room C i Thermostat room D F9 Commons commands 0 0 1 Date O 0 0 2 Time i 0 0 3 PlantCode i 0 0 4 Clock date time 0 0 0 5 Summer Winter HO Thermostat summer winter state B Access control server confirmation and transit g9 Reader server confirmation O 210 1 Reader server confirmation room A O 210 2 Reader server confirmation room B Configurazione Indirizzi Oggetti Sd Importazione fu tto Configurazione w degli Scenari O 210 3 Reader server confirmation room C sv 20 4 Reader server confirmation room D Ea Holder server confirmation Biv isis transit 5 121 rr T_ VIMAR La reimportazione dei file creati da ETS3 Nel caso in cui la procedura di importazione dei file creati da ETS8 sia effettuata dopo aver precedentemente
173. i errati possibile rimuoverli dal rispettivo elemento che li contiene premendo con il tasto destro del mouse in corrispondenza dell elemento da cancellare e selezionando la voce Elimina l Oggetto Selezionato dal menu di scelta che compare Vedere figure seguenti Per cancellare un master di funzioni associato ad un master di zona La Ma Master di Zone Ma Camere lato nord e lato sud AMBIENTI wfe Quadro a Room Hm Room Sp Room B am Room B H Piano 2 0 Room x Quadro QD Room D E Ambienti Persa Ma Master di Funzi E Ambienti aMy Master di Funzioni MI Termostati camere lato nord i 2 A Thermostat room i A Thermostat room E A Thermostat room C A Thermostat room D Set come Master di Default per i Figli Per cancellare un elemento termostato o indirizzo oggetto da un master di funzioni associato ad un master di zona 84 VIMAR AMBIENTI BH Piano 1 aE Quadra i Room E 0 Room amp E Room B am Room B pE Piano 2 0 Room T Quadro am Room D aster di Zone i ag Ambienti Pers i Mg Master di Fu re a Camere lato nord e lato sud Ambienti E aM Master di Funzioni Pa Termostati camere lato nord g Thermostat room i i Y Thermostat room Ei awg Termostati camere lato sud A Thermostat room O Set il suo Master come suo Default Dopo aver creato i master di funzioni associati a master di zona po
174. i in automatico due master di funzioni ciascuno per un tipo di dispositivo o indirizzo contenuti nelle camere master dei termostati che comander i due termostati termostatoA e termostatoB master delle luci che comander le due luci luceA e luceB Esempio2 Si suppone di aver creato un master di zona camere lato sud per il comando di due camere cameraC e cameraD Si suppone che nella cameraC ci siano un termostato termostatoC ed un indirizzo di tipo led per il comando di una luce IUCEC Si suppone che nella camera D ci siano due termostati termostatoD e termostato E di tipo termostato e di due indirizzi di tipo led per il comando di due luci luceD e luce E Se le due camere vengono trascinate nel master di zona camere lato sud nel master verranno creati in automatico due master di funzioni ciascuno per un tipo di dispositivo o indirizzo contenuti nelle camere master dei termostati che comander i tre termostati termostatoC termostatoD e termostatoE master delle luci che comander le tre luci luceC luce D e luceE rr r VIMAR Per creare un nuovo master di zona procedere come segue 1 Premere con il tasto destro del mouse in corrispondenza della riga Master di Zone Compare un menu di selezione 2 Selezionare la voce Nuovo Master di Zone ni GI Hotel nai CHEN Fiano 1 E E Foon gt i i E Room E WEI Fiano 2 P n Quadro
175. i presenti nella lista delle condizioni in OR Ogni riga formata dai seguenti campi e Indirizzo Valore di sinistra Rappresenta la parte di sinistra dell espressione logica Premendo con il tasto destro del mouse in corrispondenza di questo campo compare un menu di scelta dal quale possibile impostare il tipo di dato che si desidera inserire z L im a gi piro aa a 5 mandi di Condizione Genin ca E Nega Output Condizioni OR Aggiungi Condizione Elimina Condizione Indirizzo Valore i Indirizzo Valore Nega Misc Technical alarm Technical alarm room A ST allarme 1 Misc Technical alarn Accesa Inserisci Valore Inserisci Costante Scegliendo Inserisci Indirizzo visualizzata la finestra con la struttura ad albero degli indirizzi da cui possibile scegliere l indirizzo desiderato Scegliendo Inserisci Valore visualizzata una finestra per l inserimento di un valore Scegliendo Inserisci Costante visualizzato un menu di scelta con alcune costanti previste dal software Well Contact Suite Operatore Rappresenta l operatore che deve essere applicato tra la parte sinistra dell espressione e quella di destra Premendo il tasto sinistro del Mouse su tale campo compare un menu di scelta dell operatore 173 VIMAR Comandi di Condizione Fenin ce Nega Output Condizioni OR amp ggiungi Condizione Elimina Condizione Indirizzo Valore Indirizzo Valore Nega Misc T
176. i sta personalizzando 211 L aggiunta di un indirizzo oggetto nella vista di dettaglio corrente rttr trt rtr rEEENEEEEAEEEEEEEEEEEENEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE 211 L aggiunta di un termostato nella vista di dettaglio corrente ttrt rtrt r trt r tEn EtENENENENENEEENENEEENENEREREEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EO 213 L eliminazione dei simboli grafici presenti nella vista di dettaglio corrente ii 215 L eliminazione del simbolo grafico di un indirizzo oggetto dalla vista di dettaglio COMrEnte 215 L eliminazione del simbolo grafico di un termostato dalla vista di dettaglio corrente 216 UCI reo tt t fZT uz uo 218 Pak 218 LEGO TESST divi elia isa 279 USES Sta 8 Eaa 102 0610 PORRE RR AE RANA 221 Pila 222 Restore I ETA 220 RIZZO lido i E a 220 rr mT VIMAR prodotti software del sistema Well Contact Per la gestione e supervisione del sistema Well Contact Vimar ha realizzato una famiglia di prodotti software per cercare di soddisfare le richieste delle diverse tipologie degli impianti dei propri utenti Segue una tabella con i prodotti Vimar per la gestione e supervisione del sistema Well Contact Codice Descrizione Estesa Descrizione Software Well Contact Suite Light per la gestione ed il controllo dei dispositivi Well Contact completo di CD ed hardware key AMARA RC MEZ Software Well Contact Suite Basic per la gestione ed il c
177. icamente situato nei pressi della postazione di controllo possibile installare delle posta zioni client aggiuntive opzionali ottenendo delle strutture simili a quella descritta nel capitolo Due o pi postazioni di reception In questo caso su ogni computer che funger da postazione di controllo remota rispetto al computer in cui installata la versione 01593 necessario installare il software Well Contact Suite Office Client codice Vimar 01594 dotato di propria licenza d uso Per la realizzazione di tale schema di comunicazione tra le varie postazioni di lavoro ed il computer centrale quello in cui installata la versione 01593 necessario che i computer interessati siano collegati ad una stessa rete LAN Per l installazione e la successiva configurazione nelle postazioni remote o postazioni client del relativo software Well Contact Suite Office Client codi ce Vimar 01594 fare riferimento al relativo manuale di istruzioni La procedura di installazione simile a quella descritta per il software 01593 Si differenzia per l introduzione di una finestra di inserimento dati aggiuntiva per l inserimento del nome o dell indirizzo IP del computer su cui installata il software 01593 che funger da server La finestra per l inserimento dell indirizzo o nome del server mostrata nella seguente figura 22 VIMAR fo a Pina Thi E 4 T aa E gr OSE cn a vare x Sottware Well Contact Sutte Cent
178. igurazione dei parametri generali degli ambienti Personalizzazione dell interfaccia utente della sezione di supervisione dell impianto Alle maggior parte delle procedure di configurazione si accede attraverso il menu rappresentato nella seguente figura PA Administrator I i Connessione al BUS KNX Logiche Allarmi Scenari Schedulazioni Tipologie di Indirizzo Oggetto Password Utente Gestione Utenti Settaggi Generali Le voci del menu rappresentato in figura potranno risultare abilitate o disabilitate in funzione dei privilegi di accesso al software dell utente e o della presen za o meno di un determinato componente hardware es programmatore di tessere interfaccia KNX per la connessione al bus Alla sezione di personalizzazione dell interfaccia utente della sezione di supervisione dell impianto si accede invece sempre se dotati dei richiesti privilegi di accesso dagli appositi pulsanti della sezione di supervisione dell impianto come sar descritto in seguito vedere capitolo Personalizzazione dell interfaccia utente della sezione di supervisione dell impianto suddetti pulsanti non saranno visibili se l utente non possiede i richiesti privilegi di accesso al software 30 VIMAR Gestione degli utenti del software Premessa gli utenti del software L utilizzo del software consentito solo agli utenti che sono stati precedentemente configurati Esiste un utente particolare predefinito che viene automati
179. il server del software Well Contact Suite IMPORTANTE Il software imposta in modo automatico i valori di configurazione corretti durante l installazione del software Well Contact Suite E prevista per rispondere a specifiche richieste installative e deve essere utilizzata solo se concordato con il Centro Assistenza di Vimar Come riportato anche dall avviso sulla finestra di impostazione le informazioni porta di comunicazione DEVE essere riportata anche sull applicativo di configurazione Gateway Configurator NON MODIFICARE TALE VALORE L IMPOSTAZIONE NON CORRETTA DI QUESTO PARAMETRO RENDE INUTILIZZABILE IL SOFTWARE WELL CONTACT SUITE Per avviare l applicativo Gateway Configurator seguire il percorso visualizzato nella seguente figura Windows Movie Maker Tutti i programmi windows Media Player dA windows Messenger E Tools Li fi Vimar fig Yimar well Contact Suite 35 Wiell Contact Suite Office Gateway configurator amento Manu Per impostare la porta di comunicazione editare il campo Porta relativo alla riga del Master Gateway editare il campo Port relativo alla riga del Master Gateway 65 rr r VIMAR Abilitazione della crittografia nella comunicazione con il server F possibile abilitare la criptazione della comunicazione tra il server ed i client del software Well Contact Suite Configurazioni Generali Generale Log Data
180. il campo Scenario da eseguire quando le condizioni si verificano Si ricorda che lo scenario per poter essere selezionato deve essere preventivamente creato 165 rr T_ VIMAR 6 Se necessario selezionare lo scenario che deve essere eseguito nel caso in cui NON si verifichi l allarme Selezionare lo scenario dal menu di scelta che compare premendo con il tasto sinistro il campo Scenario da eseguire quando le condizioni NON si verificano Si ricorda che lo scenario per poter essere selezionato deve essere preventivamente creato 7 Selezionare la tipologia di allarme selezionando la voce desiderata dal menu di scelta che compare premendo con il pulsante sinistro del mouse sul campo Tipologia di Allarme Nel caso in cui le tipologie che vengono visualizzate non fossero sufficienti possibile creare nuove tipologie come descritto nel capitolo La definizione delle tipologie di Allarme Configurazione Logiche Decisionali e Allarmi BEE Dettaglio Logica Allarme Selezionato fu home i Tato Leg Nome LAlerme Teenico Camere B gai Alarme Allarme Technical alar Definisci Condizioni Logiche acenela alta e sole cha e dx wW W i condizioni cambiano valore i Allerme Tecnico Came Scenario da eseguire quando le condizioni Scenario da eseguire quando le condizioni si verificano NON si verificano Nessuno Nessuno Specifiche Allarme Tipologia ERRE Definisci Tipologie di All
181. il software nel sistema in uso Nel caso in cui il software Well Contact Suite non rilevi la presenza di una chiave hardware compatibile con il software che si sta cercando di eseguire comparir una finestra di errore riportata di seguito ERRORE Chiave Hardware NON rilevata E stata rilevata l assenza della chiave hardware di protezione del software L esecuzione del software sar interrotta chiudi il l V Continua Programma Premendo il pulsante Chiudi il Programma l avvio del software sar interrotto Premendo il pulsante Continua il software effettuer nuovamente il controllo della presenza della chiave hardware da utilizzare quindi nel caso in cui si voglia far effettuare nuovamente al software il controllo della presenza della chiave hardware dopo aver inserito o verificato il corretto inserimento della chiave stessa Nel caso in cui la chiave hardware sia inserita correttamente nel computer e sia compatibile con il software che si sta cercando di eseguire comparir la finestra di inserimento dei dati di login dell utente 28 VIMAR Login J User Administrator Password ssssrsssssses VIMAR X Esci gt login Inserire i dati dell utente predefinito vedere capitolo Utente predefinito Administrator User Administrator Password Administrator Dopo aver inserito i dati dell utente Administrator premere il tasto Login per accedere al software Well Contact Suite
182. il tasto sinistro del mouse su un altro elemento della lista tutti gli elementi che sono compresi tra i due elementi estremi saranno selezionati ei eni ab Quadro tHe Room A Dettaglio Area Selezionata Dettaglio Ambiente Selezionato Dettaglio Dispositivo Selezionato g2 Room E Dettaglio Indizizzo Oggetto Selezionato Indirizzo Selezionato Technical alarm room E asl Ambienti Personalizzati F Master di Funzioni EIS Type Indirizzofi PA Selezionatoli EIS 1 Switching 1 Bit Tipo Indirizzoji Selezionatoji Luce OM OFF Cambia Conferma Tipo Dettaglio Master di Zona Selezionato Dettaglio Master di Funzioni Selezionato INDIRIZZI OGGETTI BE oi 2 Reader access types Biv Holder access types aa HHO Door unlock E HO Room energy PP HO Foor light E HO Room curtesy light E H9 Do not disturb pa HO Restroom alarm E ar Technical alarm pa O 21611 Technical alarm room amp E O 71613 Technical alarm room Z EE E p 7l6l4 Technical alarm room D IG mir l Configurazione Importazione ES Indirizzi Oggetti Misc states 19 EHO Misc 2 E E 2 Nella sezione Dettagli Indirizzo Oggetto Selezionato vengono visualizzate le informazioni riguardanti la configurazione dell indirizzo oggetto dati visualizzati sono i seguenti a Indirizzo Selezionato il nome che stato assegnato all indirizzo da ETS Tale nome non pu essere modificato dal software Well C
183. in cui vengano creati dei master di funzioni che non si desiderano utilizzare possono essere eliminati dal master di zona premendo il tasto destro del mouse in corrispondenza della loro posizione e selezionando la voce del menu di selezione che compare Tale metodo verr successivamente descritto nel paragrafo Creazione automatica dei master di funzioni associati ad un master di zona NOTA Quando nella creazione di un master di zona viene coinvolto un termostato doppio codice art 14430 Plana 16915 Idea 20480 Eikon configurato da ETS come doppio termostato necessario scegliere quali termostati devono essere associati al master solo A solo B entrambi A B Per effettuare tale scelta dopo aver inserito il termostato nel master selezionare il termostato nel master evento e scegliere l opzione desiderata nella finestra Dettaglio Dispositivo del Master di Funzioni Selezionato Gestisci Termostato Esempio1 Si suppone di aver creato un master di zona camere lato nord per il comando di due camere cameraA e cameraB Si suppone che nella cameraA ci siano un termostato termostatoA ed un indirizzo di tipo led per il comando di una luce IUCEA Si suppone che nella camera B ci siano un termostato termostatoB di tipo termostato ed un indirizzo di tipo led per il comando di una luce luceB Se le due camere vengono trascinate nel master di zona camere lato nord nel master verranno creat
184. in molte delle altre finestre di configurazione anche la finestra Configurazione Tipologie di Allarme suddivisa in un area con la lista delle tipologie di allarme configurate e da un area in cui sono visualizzati e possono essere modificati i dati di configurazione della tipologia d allarme selezionata 158 rr r VIMAR La lista delle tipologie di allarme In quest area compaiono tutte le tipologie di allarme che possibile selezionare durante la procedura di configurazione di un allarme Sopra la lista vera a propria ci sono due pulsanti Nuovo Consente di creare una nuova tipologia di allarme La riga corrispondente aggiunta nella lista delle tipologie di allarme Elimina Consente di eliminare una tipologia di allarme La riga corrispondente eliminata dalla lista delle tipologie di allarme Per cancella re una tipologia di allarme selezionare la riga corrispondente nella lista premendo con il tasto sinistro del mouse in corrispondenza della riga e premere il pulsante Elimina L area riservata alla lista delle tipologie di allarme visualizzata nella seguente figura Allarme Richiesta Assistenza Allarme Antigelo Pericolo di Furto Richiesta Servizio in Stanza Pericolo Allagamento Allarme Troppo Caldo Allarme Tecnico 159 VIMAR L area Dettaglio Tipo Allarme In quest area sono visualizzati e possono essere modificati tutti i parametri di configura
185. inomina Cie EX Elimina HO Imposta g Misc G Misc states ex Misc 2 E Thermostat force speeds E Thermostat speeds and valves 5 Function Properties p4 Annulla Modifiche y Salva Modifiche 125 VIMAR Dalla finestra di Configurazione degli Scenari possibile effettuare le seguenti operazioni sugli scenari e Creazione Modifica del nome Eliminazione Modifica della configurazione Configurazione della schedulazione Nella finestra di configurazione degli scenari si possono distinguere le seguenti sezioni 1 Campo Scenario Lista di selezione in cui compare il nome dello scenario corrente ovvero quello su cui si sta lavorando 2 Sezione INDIRIZZI OGGETTI In questa sezione visualizzata la struttura ad albero degli indirizzi configurati da cui saranno selezionati gli indirizzi relativi ai comandi che dovranno essere eseguiti dallo scenario 3 Sezione dei pulsanti di configurazione In questa sezione sono raggruppati i pulsanti per l avvio delle procedure di configurazione degli scenari Nuovo Scenario Rinomina Scenario Elimina Scenario Imposta Schedulazioni 4 Sezione lista azioni dello scenario In questa sezione visualizzata la lista di tutte le azioni che lo scenario deve eseguire seguendone la sequenza e l eventuale pausa tra un azione e la successiva 5 Sezione dei pulsanti di accettazione o annullamento delle modifiche Campo Scenario Scenario Speg
186. io Consente di accedere alla sezione Amministrazione e quindi Consente di inserire modificare cancellare i dati del personale di servizio a cui vengono consegnate delle tessere di accesso Consente di impostare i limiti di accesso alle varie zone dell albergo Permette l accesso alla lista del personale Consente l assegnazione delle zone di accesso e delle zone aree di competenza impostando i pri vilegi di accesso alle tessere che vengono consegnate al personale della struttura Consente la creazione delle tessere di un determinato tipo Al momento per i nuovi lettori a tra sponder sono previsti 7 tipi di tessere utente personale di servizio Accesso alla sezione Amministrazione Gestione reception e utenti Consente di accedere alla sezione Reception Consente di effettuare le operazioni di inserimento delle prenotazioni utilizzando il planner inserire modificare i dati dei utenti effettuare le operazioni di check in gestione delle tessere utenti check out gestione blocco accesso utente Accesso alle liste dei utenti F_GPCI1 Accesso alla sezione Reception Gestione Allarmi Consente di dichiarare risolto un allarme visualizzato Se un user appartiene ad un livello di per mission che non ha tale funzione abilitata in grado comunque di visualizzare il messaggio di allarme TUTTI LIVELLI DI PERMISSION VEDONO MESSAGGI DI ALLARME ma non pu definire risolto
187. ione ETS dopo aver effettuato la procedura di importazione dei dati di configurazione ETS assume un aspetto simile a quello visualizzato nella figura seguente dopo aver espanso alcuni nodi delle strutture rappresentate Configurazione ETS Dettaglio Area Selezionata Tani O Area Selezionata Piano 1 ii E Room B a Reader room A Dettaglio Ambiente Selezionato 2 MANO J ia Holder room A Dettaglio Dispositivo Selezionato Luni ii a Room C FP a Thermostat room A z pr Lu i i n Room D l Indirizzi Oggetti Dettaglio Indizizzo Oggetto Selezionato _ i fa cel bm doni Dettaglio Master di Zona Selezionato m iMa Master di Zone i bo a Thermostat room B Dettaglio Master di Funzioni Selezionato g Reader room B i LL Holder room B i Indirizzifoggetti dw Room C fe Q Thermostat room C i a Reader room C iaa Holder room C Z INDIRIZZI OGGETTI r Termostato OLD GO Common parameters m m m m m m m m m m m BE aik Tasca Porta Transponder m i 39 Commons commands m m m m m m m m m m m m DISPOSITIVI i dh Holder room A 0 0 1 Date 0 0 2 Time i 0 0 3 PlantCode i 0 0 4 Clock date time O 070 5 Summer Winter HO Thermostat summer winter state D Access control server confirmation and transit ha amp Holder room B i Ly Holder room C hu a Holder room D m n m n n mi 3g Lettore di Transponder n n n n LI
188. ione dei file ETS oppure possono essere create direttamente dalla sezione AREE Le AREE possono essere viste come dei contenitori di ambienti oppure di altre aree situate a livello gerarchico inferiore Es Un edificio contiene dei piani che a loro volta contengono degli ambienti La sezione AREE permette di eseguire le seguenti operazioni sugli elementi di tipo AREA della rappresentazione topologica dell impianto e Visualizzazione della struttura e Creazione di elementi Modifica degli elementi e Cancellazione degli elementi NOTA la struttura topologica dell impianto viene riportata pari pari in supervisione se un ambiente non viene associato ad un area in supervisione sar riportato in Ambienti non associati ad aree Visualizzazione della struttura possibile modificare la visualizzazione della struttura topologica dell impianto Ogni elemento che contiene elementi ad un livello gerarchico inferiore pu essere espanso premendo con il tasto sinistro del mouse sul simbolo oppure tramite un doppio click con il tasto sinistro del mouse sulla riga corrispondente o condensato premendo con il tasto sinistro del mouse sul simbolo oppure tramite un doppio click con il tasto sinistro del Mouse sulla riga corrispondente Seguono tre figure che rappresentano tre diversi livelli di espansione dell albero delle AREE Ma Master di Zone 74
189. ione di associazione del master di funzioni a tutti i termostati che si desidera ne facciano parte Tale operazione viene eseguita con la tecnica del drag amp drop trascinamento e rilascio tipico delle applicazioni Windows Nello specifico per associare un termostato ad un master di funzioni procedere come segue a Individuare nella sezione DISPOSITIVI della finestra Configurazione ETS il termostato che si desidera associare al master di funzioni Se il termostato desiderato non fosse visibile perch il livello inferiore del dispositivo Termostato non espanso prov vedere preventivamente all espansione del sottolivello del dispositivo Termostato premendo sul simbolo relativo al dispositivo Termostato oppure con un doppio click sulla riga del dispositivo Termostato 96 rr r VIMAR b Premere con il tasto sinistro del mouse in corrispondenza del termostato desiderato nella sezione DISPOSITIVI e mantenendo premuto il tasto del mouse trascinarlo fino a sovrapporlo alla riga del master di funzioni desiderato nella sezione AMBIENTI Una freccia gialla compare nella parte sinistra del nome del master di funzioni e accanto alla forma del cursore compare il simbolo Vedere la figura seguente Dettaglio Area Selezionata Dettaglio Ambiente Selezionato gt lt of Quadro Ambiente Selezionato Room
190. ire con i dispositivi dell impianto di automazione Tra le pagine grafiche create si prenderanno ora in esame le pagine che rappresentano le viste di dettaglio degli ambienti La vista di dettaglio di un ambiente pu essere considerato come la rappresentazione grafica di un ambiente in cui sono inseriti dei simboli grafici che rap presentano i dispositivi dell impianto di automazione fisicamente presenti nell ambiente stesso Personalizzazione grafica della vista di dettaglio di un ambiente La vista di dettaglio di un ambiente dopo la Configurazione ETS Accedendo alla vista di dettaglio di un ambiente dopo aver effettuato la Configurazione ETS sar visualizzata una finestra dall aspetto simile a quella mostrata nella seguente figura relativa all ambiente Room C PA Administrator I i Restroom alarm h Room energy ran Room light Service call Gestione Zone room C a l roomC SA roomc sli roomc 7 Lista Eventi Do not disturb ran Room curtesy Windows open Setpoint auto or A room C SA light room C room C manual room C 2 Dettagiozoma Fancoil speed auto or manual Reception a Allarmi Messaggi lt Vista Vista gt SLA 3AA906B3 867E 4127 8078 C9BD07536898 12 0 2 30 7 18 07 2010 13 36 37 Write O L pavese Ricarica da ni edi Config ETS A a l ai hi Sposta p Sommario Dal punto di vista delle fun
191. irizzi oggetti di cui interessa leggere scrivere il valore Per fare ci necessario individuare tali indirizzi nell albero degli indirizzi che si trova nella parte sinistra della finestra e trascinarli uno alla volta nell area di destra che funger da lista degli indirizzi oggetti su cui effettuare i test Dopo tali operazioni la finestra Azioni assume un aspetto simile a quello visualizzato nella seguente figura dopo aver trascinato tre indirizzi 225 rr T_ VIMAR Le colonne della lista degli indirizzi hanno il seguente significato Indirizzo indirizzo dell oggetto Descrizione descrizione associata all indirizzo Tipo tipo EIS KNX di indirizzo oggetto Valore valore assunto dall indirizzo oggetto Per essere visualizzato tale valore deve essere preventivamente letto tramite il pulsante posto in corrispondenza della colonna Leggi per la riga dell indirizzo desiderato e Data Ora data e ora dell ultima lettura scrittura effettuata f Valore da scrivere campo di testo in cui editare il valore che deve essere scritto sull indirizzo corrispondente Nota per completare l invio del dato necessario premere il pulsante Scrivi relativo g Scrivi Colonna con i pulsanti per la scrittura dei valori degli indirizzi presenti nella lista h Leggi Colonna con i pulsanti per la lettura dei valori degli indirizzi presenti nella lista ooo 4 Dopo un operazione di le
192. istema presente una versione delle librerie KNX Falcon diversa dalla v2 0 In questo caso la procedura di installazione del software Well Contact Suite chiede all utente se deve procedere con l installazione delle librerie v2 0 Prima di installare la v2 0 si consiglia di rivolgersi all amministratore di sistema per non causare eventuali problemi di compatibilit con altri programmi c Nel sistema gi presente la versione v2 0 delle librerie Falcon KNX La procedura di installazione lascia inalterata la versione delle librerie Falcon KNX preesistente Seguire le istruzioni che compaiono nelle finestre di avviso Terminata l eventuale fase di installazione dei pacchetti software prerequisiti inizia l installazione del software Well Contact Suite Compare temporaneamente la seguente finestra Vimar Well Contact Suite InstallShield Wizard Il programma di installazione Wimar ell Contact Suite sta tamt preparando InstallShield wizard Attendere Freparazione all installazione in corso somala Dopo le prime fasi preparatorie all installazione compare la seguente finestra Viman Well Contact Suite InstallSmield Wizard InstallShield Wizard per Yimar Well Contact Suite InstaliShield F Wizard installer Vimar W ell Contact Suite sul computer Fer continuare scegliere Avanti installshield Avanti Premere il pulsante Avanti Compare la finestra per la lettura e l accettazione del contratto di licenza di
193. ite alcune linee guida da seguire durante la realizzazione di un progetto ETS affinch il software possa trarre dal progetto ETS il maggior numero di informazioni rendendo la successiva parte di configurazione del software Well Contact Suite pi veloce e semplice possibile In ogni caso anche se il progetto ETS non contenesse le informazioni relative alla topologia dell impianto sar possibile inserirle nella successiva fase di configurazione del software Well Contact Suite come sar descritto nei seguenti capitoli Nella sezione Configurazione ETS possibile eseguire le operazioni di configurazione che permettono al software Well Contact Suite di interagire con il sistema di automazione KNX Per accedere alla sezione ETS utilizzare il menu Configurazioni come mostrato in figura Utilities Connessione al BUS KNX O Informazioni AO Logiche Allarmi WO Scenari Schedulazioni Tipologie di Indirizzo Oggetto Password Utente IN Gestione Utenti Settaggi Generali Fino a quando non verr effettuata l importazione dei dati di configurazione dell impianto KNX ogni volta che si acceder alla sezione ETS comparir la seguente finestra con l avviso che non ancora stata eseguita alcuna importazione dei dati di configurazione dell impianto di automazione T1 Wel Contact Suite v 1 3 0 12 fx Non stata ancora effettuata nessuna importazione ETS Premere il pulsante OK
194. ivamente creato 41 r o o r r _ VIMAR Consente di definire le caratteristiche di visualizzazione e di comando dei datapoint relativi ai vari dispositivi della zona es pu non interessare visualizzare le icone di tutti gli ingressi tab Datapoint Consente di impostare le caratteristiche di visualizzazione dei termostati tab Termostati Pulsante Ricarica da ETS Personalizzazione delle viste dettaglio Consente di personalizzare l aspetto delle varie zone nella vista di dettaglio spostando e ridimen Configurazione delle viste dettaglio sionando i simboli grafici utilizzati per rappresentare i vari dispositivi ed impostando l immagine dei sfondo della vista di dettaglio tab Generale pulsante Modifica Accesso al comando dei vari dispositivi funzionamento termostato luci carichi Se non abilitata consentito solo la lettura dello stato nel termostato non si entra nel popup di dettaglio Comando dei dispositivi dei dispositivi tramite le viste dettaglio Accesso alle liste eventi Visualizzazione della lista degli eventi dell impianto Accesso alla lista degli allarmi e relativi comandi associati alla gestione della segnalazione degli F_SI9 Accesso alla gestione allarmi aaa F S110 Comando dei dispositivi tramite ma ster di zona o di funzioni Consente l accesso alle finestre popup dei master di funzione e al dettaglio dei master di zona Gestione personale di serviz
195. ive alla comunicazione tra il server del software Well Contact Suite ed il programmatore di card p Configurazioni Generali i Data Ora Codice Impianto Database Schedulazione Backup Gateway Programmatore Card Info IP 127 0 0 1 Porta 8001 E Abilita la Crittografia per la comunicazione verso il Gateway Programmatore Chiave di Crittografia Si ricorda che le eventuali modifiche all utilizzo della crittogratia e alla chiave dovranno essere ripetute anche tramite il Gateway Configurator al Servizio Vimar Card Programmer Gateway 67 rr T_ VIMAR Tramite questa finestra possibile effettuare le seguenti impostazioni Indirizzo IP del PC in cui si trova la parte server del software Well Contact Suite Porta utilizzata per la comunicazione tra il Gateway Programmatore e il server del software Well Contact Suite e Abilitazione della crittografia per la comunicazione verso il Gateway Programmatore Impostazione dell indirizzo IP del server Tramite questa funzione possibile impostare l indirizzo IP del PC in cui risiede il server del software Well Contact Suite IMPORTANTE Il software imposta in modo automatico i valori di configurazione corretti durante l installazione del software Well Contact Suite E prevista per rispondere a specifiche richieste installative e deve essere utilizzata solo se concordato con il centro assistenza di Vimar NON MODIF
196. izzato un messaggio di errore e la procedura di Importazione si concluder Se si dovesse verificare questo caso sar necessario verificare la correttezza delle operazioni effettuate sul software ETS4 di KNX che hanno portato all esportazione del file richiesto Dopo esserci accertati di aver eseguito correttamente l esportazione del file ripetere la procedura di importazione come descritto in questo capitolo 124 rr r VIMAR Configurazione degli scenari Premessa Per scenario si intende una sequenza di comandi pre configurati da inviare ad un insieme di dispositivi del sistema di automazione L esecuzione di uno scenario precedentemente creato comporta l invio di tutti i comandi previsti ai relativi dispositivi comandi che costituiscono lo scenario vengono inviati in sequenza ed possibile impostare il ritardo di esecuzioni di ciascun comando rispetto all istante di esecuzione dello scenario stesso Si accede alle sezione Scenari attraverso il menu Configurazioni come descritto dalla seguente figura PA Administrator I l A pf F Utilities 3 4 Connessione al BUS KNX lt gt Informazioni 49 Logiche Allarmi Schedulazioni Tipologie di Indirizzo Oggetto Password Utente Gestione Utenti Settaggi Generali Compare la finestra rappresentata nella figura seguente Configurazione degli Scenari Scenario dii Scenario Scenario Schedulazioni Ca Muovo ARM rinomina R
197. l software Sono state create delle categorie di funzioni che permettono di assegnare ad ogni livello di accesso al software i privilegi desiderati Per ogni livello di accesso al software definita di default una configurazione dei privilegi di accesso alle diverse funzionalit L amministratore del sistema pu comunque modificare tali privilegi in base alle specifiche esigenze del gestore della struttura ricettiva Solamente gli utenti che hanno come livello di accesso Amministratore possono modificare i privilegi dei vari livelli 40 rrr r r TTTT __ VIMAR I livelli di accesso del software Well Contact Suite Office Il software Well Contact Suite Office aricolo Vimar 01593 prevede 7 livelli di accesso Ai sette livelli del software stato assegnato un nome per l individuazione ed una configurazione di default dei privilegi associati Tali privilegi possono comunque essere modificati in base alle specifiche richieste dell amministratore della struttura vedere il capitolo Modifica della configurazione delle funzioni eseguibili dai diversi livelli di accesso I livelli suddetti sono elencati nella seguente tabella Alle descrizioni sono conseguentemente correlate le impostazioni di default dei privilegi di accesso dei diversi livelli di accesso possibile comunque modificare tali impostazioni di accesso pur dovendo mantenere le stesse denominazioni Livello Nome livello Descrizione di default dei vari liv
198. la rappresentazione topologica dell impianto di automazione Nel caso in cui nel progetto ETS non siano state inserite totalmente o in parte le informazioni riguardanti la struttura topologica dell impianto definizione dei vari ambienti piani edifici possibile farlo tramite la finestra Configurazione ETS del software Well Contact Suite Come si visto nei capitoli precedenti nella sezione AREE possibile creare le aree in cui si pu pensare suddivisa la struttura topologica dell impianto Edifici Piani Nella sezione AMBIENTI possibile creare gli ambienti che potranno successivamente essere inseriti nelle rispettive aree Attraverso la sezione DISPOSITIVI descritta nel presente capitolo possibile inserire i dispositivi visualizzati nella lista dei dispositivi negli ambienti visua lizzati nella sezione AMBIENTI utilizzando la tecnica del drag amp drop 1 Premere il tasto sinistro del mouse sul dispositivo che si intende inserire nell ambiente nella sezione DISPOSITIVI 2 Mantenendo premuto il tasto sinistro del mouse trascinare il dispositivo sopra l icona dell ambiente desiderato nella sezione AMBIENTI Compare una freccia gialle in corrispondenza dell ambiente che si sta selezionando 3 Rilasciare il tasto sinistro del mouse L icona del dispositivo con la relativa descrizione compariranno sotto la rappresentazione dell ambiente desiderato Tutti gli indiriz
199. larm room A O Allarme 1 Misc Technical alarm Technical alarm room E Accesa 1 Come gi accennato in precedenza l area delle condizioni in OR contiene a sua volta la lista delle condizioni in OR il campo per la negazione operazio ne logica di NOT dell output e dai due pulsanti per la creazione e l eliminazione delle condizioni logiche L area Lista delle condizioni logiche in OR L area riservata alla lista delle condizioni logiche in OR visualizzata nella seguente figura Indirizzo valore de Indirizzo Valore Misc Technical alarm Technical alarm room A ME Allarme 1 Misc Technical alarm Technical alarm room E I Accesa i 153 rr r VIMAR risultati delle espressioni logiche di ogni riga della lista sono calcolati in OR con quelli delle altre espressioni presenti nella lista delle condizioni in OR Ogni riga formata dai seguenti campi e Indirizzo Valore di sinistra Rappresenta la parte di sinistra dell espressione logica Premendo con il tasto destro del mouse in corrispondenza di questo campo compare un menu di scelta dal quale possibile impostare il tipo di dato che si desidera inserire Comandi di Condizione condizioni OR Nega Output Condizioni OR Aggiungi Condizione Elimina Condizione Indirizzo Valore h Indirizzo Valore Nega o Misc Technical alarm Technical alarm room si Allarme 1 NG Misc Technical alarm Technical ala
200. larm room C 716 4 Technical alarm room D 4 Misc states F Misc 2 Thermostat modes and disable speeds E Thermostat setpoints Thermostat force speeds T a occ co doi alior Premere il pulsante Conferma per proseguire confermando la selezione dell indirizzo oppure premere il pulsante Esci per annullare la selezione dell indirizzo Confermando la selezione la finestra assumer l aspetto della figura seguente in cui il nome dell indirizzo visualizzato nel campo Indirizzo Valore sinistro Comandi di Condizione Condizioni GR E Nega Qutput Condizioni OR Indirizzo Valore Indirizzo Valore Nega Misc Technical alarm Technical alarm room B c Selezionare il tipo di operatore anche in base al tipo di indirizzo che si sta considerando Comandi di Condizione CIRIE E Nega Output Condizioni OR Aggiungi Condizione Elimina Condizione Indirizzo Y alore Indirizzo valore Nega NE indizioni AND Aggiungi Condizione Elimina Condizione Indirizzo Y alore Indirizzo valore Nega d Impostalmpostare il campo Indirizzo Valore di destra Premere il pulsante destro del mouse sul campo Indirizzo Valore destro e selezionare la voce Inserisci Valore dal menu di scelta 164 rr r VIMAR Comandi di Condizione nm ER E Nega Output Condizioni OR Aggiungi Condizione Elimina Condizione
201. le con i sistemi operativi seguenti Microsoft Windows 7 Microsoft Windows XP SP3 Professional e Home Microsoft Windows Vista SP1 Home Basic Home Premium Ultimate Business Enterprise Microsoft Windows Server 2003 R2 Microsoft Windows Server 2008 Microsoft Windows Server 2008 R2 Componenti software di terze parti Il software Well Contact Suite utilizza alcuni componenti software di terze parti che qualora non fossero gi presenti nel computer in cui si effettua l installazione verranno installati durante la procedura di installazione del software Well Contact Suite Segue la lista dei suddetti pacchetti software Microsoft NET Framework 1 1 Microsoft Framework Microsoft NET Framework 2 0 SP2 Microsoft Framework Microsoft NET Framework 3 5 Microsoft Framework Microsoft SQL Server 2008 Express Edition SP3 Microsoft Gestione database KNX Falcon Driver v2 1 KNX Association Gestione accesso al bus KNX Sentinel hardware key driver SafeNet Gestione chiavi hardware CE EteAAlAeE Ni Chiave HW per ricambistica Chiave HW per ricambistica Nota se il software Well Contact Suite viene installato su una macchina con sistema operativo Microsoft Windows XP vengono installate le librerie Falcon di KNX nella versione 1 8 se stata installata una versione precedente alla 1 7 del software Well Contact Suite viene utilizzato Microsoft Windows SQL Server 2005 Express Edition SP3 Nota bene per un corretto funzio
202. le disattivare una schedulazione senza doverla cancellare deselezionando il campo Attivo in corrispondenza della riga della schedulazione desiderata Attivazione Disattivazione di una schedulazione Dalla finestra Schedulazioni possibile attivare o disattivare una schedulazione precedentemente creata Una schedulazione attiva se il relativo campo Attivo selezionato presente il campo di spunta come mostrato nella seguente figura si consideri la schedulazione selezionata Configurazione Schedulazioni Dettagli Schedulazione Elimina Emma Mome luci camere OFF 24100 tutti luci camere ON 20 00 tutti gg Luned luci camere 0FF 4 00 tutti gg E Marted Una schedulazione disattiva se il relativo campo Attivo deselezionato NON presente il campo di spunta come mostrato nella seguente figura si consideri la schedulazione selezionata Configurazione Schedulazioni Dettagli Schedulazione Elimina Mome luci camere 0FF 24 00 tutti gg luci camere ON 20 00 tutti gg E Luned luci camere 0FF 24 00 tutti gg Marted Per modificare lo stato di attivazione di una schedulazione premere con il tasto destro del mouse in corrispondenza del relativo campo Attivo Ad ogni pressione del tasto del mouse si passa dallo stato attivo a quello disattivo e viceversa 143 rr r VIMAR Eliminazione di un
203. le speeds o Thermostat setpoints m Thermostat actual themperature m o Thermostat force speeds m G Thermostat speeds and valves m B Function Properties Room light room B Accendi 1 Room light room C Accendi 1 Room light room D Accendi 1 X Annulla Modifiche VA Salva Modifiche Configurazione degli Scenari KO Imposta Schedulazioni Nuovo EA Rinomina AA Scenario Scenario G Access control server confirmation and tr SD Access data and disable accesses poso O O comendo vee o o ____ 5i Reader valid access and disable accesses Room light room A Festa 1 o o Reader access lypes Room light room B Accendi 1 0 N G Holder access types f f E A Room light room C Accendi 1 0 Misc N ap Room light room D Accendi 1 o MW G Misc states Lo scenario eliminato 134 rr r VIMAR La modifica della configurazione di uno scenario Per modificare la configurazione di uno scenario procedere come descritto di seguito Selezionare lo scenario che si desidera eliminare scegliendolo tra la lista degli scenari creati come mostrato nella seguente figura Configurazione degli Scenari Scenario gt t Nuovo Scenario sO Imposta Schedulazioni Rinomina EX Elimina Scenario Scenario le E Access control server confirmation and tr Access data and disable accesses G Reader valid ac
204. light n bu 71211 Room light room A i 7212 Room light room B n 71213 Room light room C e Room curtesy light E amp Do not disturb i E Restroom alarm db Technical alarm Leni o Misc states G Misc 2 possibile cancellare un comando inserito nello scenario selezionare la riga corrispondente e premere il pulsante Cancella come descritto nella seguente figura Configurazione degli Scenari Scenario Spegni Luci Camere da Nuovo Ga Rinomina S Elimina NO E Gt Scenario NA Scenario ds Scenario Schedulazioni Room light room Spegni D olk Room light room B Spegni D 1 ia Room light room C Spegni D 2 e x possibile modificare l ordine di esecuzione dei comandi selezionare la riga del comando che si desidera spostare in alto o in basso rispetto al suo predecessore o al suo successore e premere il pulsante Sposta in su o sposta in gi come descritto dalla seguente figura 131 Configurazione degli Scenari Rinomina Scenario Muowvo Scenario dn GX ah Scenario Spegni Luci Camere at LY Elimina Scenario VIMAR D Imposta Schedulazioni Spegni Dispositivo Room light room Spegni Room light room B Spegni Room light room D 6 Dopo aver completato la configurazione dello scenario premere il pulsante Salva Modifiche Configurazione degli Scenari ut Nuovo Sce
205. ll impianto 210 6 rm VIMAR Selezione Dispositivo pa DISPOSITIVI pa Termostato z Thermostat room E Thermostat room Z i Thermostat room D Dopo aver selezionato il termostato desiderato premere il pulsante Conferma e Visibile il campo che permette di rendere visibile il simbolo grafico del termostato Se selezionato il simbolo grafico sar visibile nella vista di dettaglio della camera Il tipo di visualizzazione solo icona oppure icona descrizione pu successivamente essere impostato dal campo Intestazione Visibile e Testo Intestazione un campo di testo modificabile che permette di personalizzare il testo descrittivo dello specifico termostato Per modificare il testo selezionare il campo premendo con il tasto sinistro del mouse e digitare il nuovo testo di descrizione Intestazione Visibile il campo che permette di impostare la visualizzazione della sola icona oppure dell icona assieme alla descrizione e ai dati riassuntivi di stato del termostato L aggiunta dei simboli grafici di dispositivi che non sono presenti nella vista di dettaglio che si sta personalizzando L aggiunta di un indirizzo oggetto nella vista di dettaglio corrente Per aggiungere un indirizzo oggetto alla vista di dettaglio dell ambiente corrente si utilizza il tab Datapoint della finestra Modifica Supervisione alla quale si accede premendo il pulsan
206. ll impianto di automazione utilizzando il sotware Well Contact Suite necessario fornire al software dati rela tivi all impianto stesso e alle relative configurazioni La configurazione dell impianto di automazione KNX si realizza utilizzando il software ETS di KNX lo strumento software standard per la configurazione degli impianti basati su standard KNX Il software Well Contact Suite per interagire con l impianto di automazione KNX ha bisogno di conoscere i dati che permettono di definire la configurazione dei singoli dispositivi che costituiscono l impianto e le relazioni tra i vari dispositivi Il software Well Contact Suite in grado di importare i file contenti le informazioni sulla configurazione dell impianto esportati da ETS stesso Oltre ai dati riguardanti la configurazione dei dispositivi KNX e le relazioni tra i vari dispositivi il software Well Contact Suite necessita di un insieme di infor mazioni riguardanti la topologia dell impianto per poter dare una rappresentazione dell impianto che faciliti la supervisione dello stesso da parte dell utente In altre parole oltre alle indicazioni sulla configurazione dei dispositivi necessario inserire le indicazioni che riguardano la struttura dell impianto dal punto di vista topologico suddivisione in edifici ambienti camere aree comuni aree tecniche quadri elettrici Un buon progetto ETS solitamente possiede gi buona parte di queste informazioni A tal proposito sono forn
207. llarme Selezionato Elimina Nome attivoltog Nome Alerme Tecnico camera E aan Allarme Technical alar W N _ volte c amp Alarme Technican E MI Definisci Condizioni Logiche Segnala tutte le volte che le _ 1t r_yt t_ _rr 11 condizioni cambiano valore ih Allerme Tecnico Came Scenario da eseguire quando le condizioni Scenario da eseguire quando le condizioni si verificano NON si verificano Nessuno Nessuna Specifiche Allarme Tipologia re Allarme Tecnico Definisci Tipologie di Allarme Ambiente associato Indirizzo SR yo di Reset Non Definito Definisci Cancella Valore di Mon Definito Reset Creazione di logiche decisionali Premessa Il software Well Contact Suite in grado di eseguire uno specifico scenario al verificarsi di condizioni legate ai valori assunti da un insieme di indirizzi oggetti Per la configurazione delle logiche decisionali accedere alla sezione Logiche Allarmi attraverso il menu Configurazioni come mostrato in figura ETS Ers Utilities 4 Connessione al BUS KNX gt n o OU TO Scenari Schedulazioni Tipologie di Indirizzo Oggetto Password Utente Gestione Utenti Settaggi Generali Compare la finestra rappresentata nella figura seguente 167 Elimina pee eee E VIMAR Dettaglio Logica Allarme Selezionato Mome Allarme Technical alarm room amp Definisci Condizioni Logiche Scen
208. ma La finestra Comandi di Condizione suddivisa dalle seguenti parti e Area delle condizioni in OR che contiene al suo interno n La lista delle Condizioni in OR per la visualizzazione e la configurazione dell insieme delle condizioni in OR n Campo per effettuare l operazione di negazione NOT sul risultato dell insieme delle espressioni in OR n Pulsante Aggiungi Condizione per cerare una nuova espressione logica nell insieme delle Condizioni in OR n Pulsante Elimina Condizione per eliminare un espressione logica dall insieme delle Condizioni in OR e Area delle condizioni in AND che contiene al suo interno n La lista delle Condizioni in AND per la visualizzazione e la configurazione dell insieme delle condizioni in AND Campo per effettuare l operazione di negazione NOT sul risultato dell insieme delle espressioni in AND n Pulsante Aggiungi Condizione per cerare una nuova espressione logica nell insieme delle Condizioni in AND n Pulsante Elimina Condizione per eliminare un espressione logica dall insieme delle Condizioni in AND 171 r o o r r _ VIMAR Dal punto di vista della composizione delle condizioni logiche che concorrono al risultato finale si introduce la seguente espressione esemplificativa RISULTATO Risultato Area Condizioni in OR AND Risultato Area Condizioni in AND Espandendo i contenuti delle parentesi to
209. mere il tasto sinistro del mouse sopra il simbolo che si desidera spostare e mantenendo premuto il tasto del mouse spostare il simbolo nella posizione desiderata Per facilitare l allineamento tra i vari simboli grafici quando si verifica un allineamento tra i lati del dispositivo che si sta spostando e almeno uno di quelli degli altri dispositivi vi visualizza una linea di riferimento come mostrato nella figura seguente ES A Administrator I i Room Sta Restroom alarm Service call Gestione Zone A room c ic Raadi room C Lista Eventi Do not disturb mM Room curtesy Setpoint auto or A room C AA light room C manual room C Co Dettagozoma Room energy room C Fancoil speed auto or manual Reception S Allarmi Messaggi Logout Ricarica da ed Config ETS eV Salva Modifica ni Vista Vista gt a r lt Precedente Successiva sp Sommario m na amp 3AA906B3 867E 4127 8078 C9BD07536898 12 0 2 30 7 18 07 2010 13 49 40 Write amp 4 Rilasciare il tasto sinistro del mouse in corrispondenza della posizione desiderata 5 Ripetere l operazione per tutti i dispositivi che si desidera spostare 6 Procedere all eventuale ridimensionamento dei dispositivi fare riferimento al capitolo ridimensionamento del simbolo grafico di un dispositivo indirizzo oggetto 7 Premere il pulsante Salva per memorizzare le operazioni di s
210. mostato pu essere considerato come un termostato virtuale associato ad un insieme di termostati reali che si desidera comandare simultaneamente Le impostazioni effettuate sul termostato virtuale saranno inviate a tutti i termostati reali associati Per creare un nuovo master di funzioni di tipo Termostato procedere come segue 1 Premere con il tasto destro del mouse in corrispondenza della riga Master di Funzioni Compare un menu di selezione 2 Selezionare la voce Nuovo Master di Funzioni Peet O pa aa Quadro pa 0 Room pa am Room E eE Room C pa a Room C gt Ambienti Personalizzati 95 rr r VIMAR Compare la seguente finestra Tipologia di Indirizzo Oggetto Indirizzo Oggetto Dispostivo Termostato 3 Inserire nel campo Nome una stringa alfanumerica che identifichi il nome del master di funzioni e selezionare il tipo di master di funzioni che si intende creare Dispositivo Termostato Per proseguire con la creazione del master di funzioni premere il pulsante Conferma oppure premere il pulsante Annulla annullare la crea zione del master di funzioni Nome Termostati camere lato nord Tipologia di I LELE Indirizzo Oggetto 4 Dopo aver confermato la creazione del nuovo master di funzioni nella sezione AMBIENTI compare il nuovo elemento Master di funzioni con il nome assegnato in fase di creazione e n
211. n desiderati premere il tasto destro del mouse in corrispondenza della riga del master da cancellare e selezionare la voce Elimina l Oggetto Selezionato del menu di scelta che compare 3 Pu accadere che all interno di un master di funzioni creato in Modo automatico ci siano dei dispositivi indirizzi foggetti che non si desidera comandare attraverso il relativo master di funzioni Per effettuare l eliminazione degli elementi non desiderati da un master di funcioni associato ad un master di zona premere il tasto destro del mouse in corrispondenza della riga dell elemento da cancellare e selezionare la voce Elimina l Oggetto Selezionato del menu di scelta che compare 4 Dopo aver ottenuto la voluta struttura dei master di funzioni associati al master di zona procedere con la modifica del nome e degli altri parametri di configurazione dei master di funzioni creati in modo automatico dal software Well Contact Suite selezionando i master di funzione e modificando i relativi dati nella sezione Dettaglio Master di Funzioni Associato nella sezione Dettaglio Master di Zone Selezionato Dopo aver completato l operazione di modifica dei dati di configurazione dei master di funzioni la struttura della sezione AREE avr un aspetto simile a quello rappresentato nella seguente figura Dettaglio Area Selezionata Dettaglio Ambiente Selezionato La Quadro a Master di Zone Dettaglio Dispositivo Selezi
212. namento il Software Well Contact Suite neccessita del pacchetto NET Framework 3 5 In Windows Server 2012 questo pacchetto potrebbe non essere installato in tal caso necessario accedere al programma Server Manager cliccare sul men Gestione e selezionare la voce Aggiungi ruoli e funzionali Successivamente scegliere la voce Funzionalit e installare il pacchetto NET Framework 3 5 Features Alla fine dell installazione riavviare il PC e installare il Software Well Contact Suite Topologie di installazione In base alla tipologia e alla dimensione della struttura alberghiera in cui installato il sistema di automazione ed il relativo software di supervisione possi bile utilizzare diverse strutture topologiche che sono di seguito descritte Unica postazione di controllo Questa la tipica configurazione topologica utilizzata nelle strutture in cui presente un unica postazione di controllo e il PC che comunica con il bus dell impianto di automazione situato nella postazione di controllo 16 VIMAR Lo schema topologico rappresentato nella seguente figura Impianto di automazione su bux KNX PC 01593 Due o pi postazioni di controllo Questa la configurazione topologica da utilizzare nei seguenti casi La struttura dotata di un numero di postazioni di controllo superiore a uno La struttura dotata un unica postazione di controllo ed il PC connesso al bus del sis
213. nario m INDIRIZZIFOGGETTI ni Common parameters G Access control server confirmation an IR t a Scenario Spegni Luci Camere vare O O 0 O Rinomina Scenario x lt x lt KO Imposta Schedulazioni Elimina Scenario Ex Access data and disable accesses m G Reader valid access and disable acces Room light room A Spegni E Reader access types G Holder access types Room light room B Spegni a Misc G Door unlock l o Room energy Room light i bo 71211 Room light room A 71212 Room light room B 71213 Room light room C Room light room D Spegni ho o Room curtesy light Do not disturb O 0 O 0 0 0 G Restroom alarm i Technical alarm Configurazione degli Scenari Nuovo ot Scenario Spegni Luci Camere Scenario x Annulla Modifiche Rinomina Scenario EX Elimina Scenario KO Imposta Schedulazioni Room light room A Spegni Room light room B Spegni G Holder access types E Q Misc G Door unlock o Room energy Room light l bo 71211 Room light room A 71212 Room light room B 71213 Room light room C Room light room C Room light room D Spegni he o Room curtesy light G Do not disturb O 0 en E 0 0 0 0 G Restroom alarm i Technical alarm 132 x Annulla Modifiche VA Salva Modifiche rr r VIMAR La modifica del nome
214. nato 4 Comparir l elemento creato nella rappresentazione della struttura topologica dell impianto Seguono tra figure in cui visualizzata la creazione di un nuovo elemento allo stesso livello per gli elementi di tutti i livelli gerarchici Creazione di un nuovo edificio 2 Ji Holder room A a Room C i A Thermostat room i i a RoomD i indirizzi Oggetti i a Quadro H Room E Ma Master di Zone z A Thermostat room B 75 rr Prrr VIMAR Creazione di un nuovo piano pi i Indirizzifoggetti ife Quadro CHa Room E Ma Master di Zone n A Thermostat room B m m f i i a A Thermostat room A m Creazione di una nuova area all interno del Piano 1 e allo stesso livello dei Room A e Room B SI Fiano 2 u Room C 5 A Thermostat room amp LE Romp i 4 Indirizzifoggetti i O Quadro SE Room E Me Master di Zone A Thermostat room B Creazione di un area ad un livello gerarchico inferiore rispetto ad un area esistente Per creare un elemento che rappresenta un area ad un livello inferiore rispetto ad un altro elemento della struttura dell impianto 1 Singolo click con il tasto destro del mouse sul nome dell area da cui si vuole creare un altra area ad un livello gerarchico inferiore Comparir un menu 2 Selezionare la voce Nuova Area nel primo menu Comparir un secondo menu 3 Selezion
215. nche nella configurazione dei master di funzioni Nel caso in cui non vengano inserite le informazioni sulla topologia dell impianto nel progetto ETS e quindi non sia possibile per il software Well Contact Suite importare tali informazioni dai file di configurazione dell impianto come si gi detto possibile creare la struttura topologica edifici piani camere ambienti utilizzando le sezioni AREE e AMBIENTI Dopo aver creato tali elementi della topologia dell impianto possibile inserirvi gli indirizzi oggetti trascinandoli direttamente dalla sezione INDIRIZZI OGGETTI 106 rr rrr VIMAR La configurazione degli indirizzi oggetti Come gi anticipato nei capitoli di descrizione della sezione AMBIENTI il software Well Contact Suite visualizza un icona accanto ad ogni indirizzo oggetto importato dai file di configurazione esportati da ETS Le icone utilizzate sono mostrate nella seguente tabella e descrivono lo stato di configurazione degli indirizzi oggetti suddetti Simbolo grafico Significato Tutte le informazioni sull indirizzo oggetto di cui necessita il software Well Contact Suite sono state inserite correttamente Le informazioni sull indirizzo oggetto sono incomplete ed il software Well Contact Suite potrebbe non gestire corretta mente la supervisione di tali indirizzi oggetti poich in mancanza delle necessarie informazioni vengono assegnati in modo automatico dei dati di default Il
216. nda un insieme di carichi elettrici caratterizzati da una elevata corrente di spunto L azionamento contemporaneo o quasi contemporaneo dei carichi potrebbe far scattare la protezione da sovraccarichi di corrente e Si desidera creare uno scenario che comanda un insieme di dispositivi KNX che rispondono al comando inviando un telegramma sul bus KNX L invio simultaneo o quasi dei comandi ai dispositivi potrebbe generare un elevato traffico sul bus KNX e Si desidera creare uno scenario in cui l invio dei comandi ai dispositivi deve rispettare determinate tempistiche per creare particolari effetti scenici 5 Ripetere i punti 3 e 4 Per tutti i comandi che si desidera inserire nello scenario Dopo aver terminato la configurazione la finestra di configurazione degli scenari assume un aspetto simile a quello mostrato nella seguente figura i p Configurazione degli Scenari mm INDIRIZZIFOGGETTI psi Scenario Spegni Luci Camere Bb Nuovo CAI Rinomina REX Elimina Imposta m Common parameters a da Scenario Scenario da Scenario KO Schedulazioni G Access control server confirmation an E Access data and disable accesses E amp Reader valid access and disable acces Room light room A Speri a E Reader access types Holder access types a Misc G Door unlock Room light room B Spegni Room light room C Spegni Ill Room light room D Spegni o Room energy E m i G Room
217. nde RISULTATO Eventuale NOT se impostato campo Nega Output Condizioni in OR OR del risultato di ciascuna riga della lista di condizioni in OR AND Eventuale NOT se impostato campo Nega Output Condizioni in AND AND del risultato di ciascuna riga della lista di condizioni in AND Segue una descrizione delle parti della finestra Comandi di Condizione Area delle condizioni in OR L area delle condizioni in OR evidenziata nella seguente figura condizioni OR Nega Qutput Condizioni OR Aggiungi Condizione Elimina Condizione Indirizzo Valore sa Indirizzo Valore Misc Technical alarm Technical alarm room amp a Allarme 1 Come gi accennato in precedenza l area delle condizioni in OR contiene a sua volta la lista delle condizioni in OR il campo per la negazione operazio ne logica di NOT dell output e dai due pulsanti per la creazione e l eliminazione delle condizioni logiche 172 rr rr VIMAR L area Lista delle condizioni logiche in OR L area riservata alla lista delle condizioni logiche in OR visualizzata nella seguente figura Indirizzo Valore sile Indirizzo Valore Misc Technical alarm Technical alarm room amp ei Allarme 1 disc Technical alarm Technical alarm room B ACCESA risultati delle espressioni logiche di ogni riga della lista sono calcolati in OR con quelli delle altre espression
218. ndefined EIS 1 Switching 1 Bit E E Undefined Azione al Click Undefined Undefined Apri 1 Attiva 1 Disattiv Attivo 1 Disattiv EIS 1 EIS 1 Attiva 1 Disattiv Attiva 1 Disattiv Elettroserratura Apri 1 Apri 1 Chiudi 0 Aperta 1 Chiusa e E Undefined Undefined Inverno 1 Estat Inverno 1 Estat e H Undefined Undefined Attiva 1 Disattiv Attivo 1 Non Att EIS 1 IO mere i le ib Li E M milk Disabilitazione Tip Economy D No Actions Elettrovalvola Estate Inverno Fan coil z ESEMPIO 2 Si consideri un indirizzo utilizzato per comandare una lampada Il comando che si vuole inviare un ON se lo stato attuale OFF oppure un OFF se lo stato attuale un ON cio si desidera che ad ogni click del tasto sinistro del mouse sull icona della lampada sia commutato lo stato tra i due stati possibili ON OFF In questo caso verr associata l azione di Switch NOT del valore attuale Le azioni di default per un indirizzo di tipo Luce ON OFF sono quelle visualizzate nella seguente figura Configurazione delle Tipologie di Indirizzo Oggetto e Configurazione delle Tipologie di Indirizzo fOgg ali Nome Metodoji Statoji Formato Dati Default isualizz Immagine On Immagine Off Azione di Default Imposta Aument
219. ndirizzi di quel tipo un dato non modificabile Stato i Visualizza i possibili stati che possono essere assunti dall indirizzo oggetto un dato non modificabile Formato Dati il tipo di dati EIS KNX dell indirizzo oggetto un dato non modificabile Default un campo che se attivo significa che quel tipo di indirizzo viene assegnato come default dal software Well Contact Suite per quello specifico tipo EIS KNX Se non attivo significa che quel tipo non rappresenta il default per il software Well Contact per gli indirizzi di quel tipo EIS E un dato non modificabile Visualizzato Attivando questo campo tutti gli indirizzi dello stesso tipo di quello selezionato saranno visualizzati utilizzando le immagini dei campi Immagine On e Immagine Off nella rappresentazione degli ambienti che li contengono nella parte di supervisione del software Well Contact Suite Disattivando questo campo gli indirizzi del tipo selezionato non saranno visualizzati Si tenga comunque presente come gi accennato che queste impostazioni possono essere modificate in modo puntuale negli specifici ambienti come verr descritto in seguito Immagine On l immagine che si desidera venga visualizzata per rappresentare l indirizzo selezionato quando lo stato ON Attivo Acceso Selezionando il campo viene visualizzata la finestra per la selezione dell immagine come mostrato nella seguente figura 187
220. ndo del mouse per i tutti gli indirizzi oggetti presenti nella vista di dettaglio corrente Sono comprese anche le impostazioni che riguardano l aggiunta o l eliminazione dei simboli grafici degli indirizzi oggetti che riguardano la vista di dettaglio corrente Termostati il tab da cui possibile modificare le impostazioni di visibilit modalit di visualizzazione e azione sul comando del mouse per i tutti i termostati presenti nella vista di dettaglio corrente Sono comprese anche le impostazioni che riguardano l aggiunta o l eliminazione dei simboli grafici dei termostati che riguardano la vista di dettaglio corrente La modifica dello sfondo della finestra dettaglio di un ambiente L aggiunta o la modifica di uno sfondo alla vista di dettaglio di un ambiente Per effettuare la modifica dello sfondo di una vista di dettaglio procedere come descritto di seguito 1 Accedere al tab Generale della finestra Modifica Supervisione come descritto prededentemente Premere il pulsante Carica Cambia Sfondo come descritto dalle seguente figura adi Generale Datapoint Termostati Modifica Supervisione Sfondo Generale Elimina Sfondo Compare la finestra per la selezione dell immagine che si desidera utilizzare come sfondo della vista di dettaglio dell ambiente Vedere la figura seguente 198 Cerca In s Disco locale C v cd E ir Documenti recenti Documenti Risorse del computer
221. nestra di impostazione dei dati di connessione al database Compare la finestra Propriet di Data Link che presenta tre tab per la visualizzazione delle diverse sezioni di impostazione IMPORTANTE Il software imposta in modo automatico i valori di configurazione corretti durante l installazione del software Well Contact Suite Non modificare tali valori L impostazione non corretta di questi parametri potrebbe rendere inutilizzabile il software Well Contact Suite 57 06 0 0 8 _ VIMAR La sezione Connessione Proprieta di Data Link Connessione Avanzate Tutte le propriet Fer connettersi al dati di SUL Server specificare quanto segue 1 Selezionare o specificare un nome di server 2 Inserire le informazioni necessarie per l accesso al server Utilizza protezione integrata di Windows NT Utilizza password e nome utente specifici Nome utente sa Password C Nessuna password Consenti salvataggio password 3 Selezionare il database sul server WESDE O Associa file di database con nome WCSDB File da utilizzare Verifica connessione La sezione Avanzate Propriet di Data Link Connessione Avanzate Tutte le propriet Impostazioni di rete Livello di rappresentazione Livello di protezione Altre E Timeout di connessione IH secondi Autorizzazioni di accesso C Read Readwrite C Share Deny None O Share Deny Read L Share Deny W
222. nfigurando Deve essere effettuata una selezione da un menu di scelta che presenta le tipologie di allarme configurate Il software Well Contact Suite prevede una lista di tipologie di allarme predefinite Per ogni tipologia di allarme possibile definire un insieme di dati che saranno descritti in seguito Tale lista pu comunque essere modificata in funzione delle specifiche richieste dal utente vedere il capitolo La definizione delle tipologie di Allarme b Pulsante Definisci Tipologia di Allarme Attiva la visualizzazione della finestra che permette di modificare la lista delle tipologie di allarme vedere il capitolo La definizione delle tipologie di Allarme c Ambiente Associato possibile associare un evento di allarme ad un ambiente specifico Se ad un allarme viene associato un ambiente i messaggi di notifica dell allarme da parte del software Well Contact Suite conterranno anche l informazione sull ambiente associato d Indirizzo di Reset l indirizzo al quale possibile far inviare dal software Well Contact Suite un valore O zero da utilizzare per effettuare il ripristino della condizione di riposo al dispositivo che ha generato l allarme Tale procedura richiesta da alcuni dispositivi Fare riferimento alla documentazione tecnica del dispositivo che genera l allrme per valutare la necessit di usare tale funzionalit opzionale e Pulsante Definisci Attiva la visualizzazione della finestra in
223. ni Luci Camere ki 126 Sezione INDIRIZZI OGGETTI INDIRIZZIIOGGETTI dl Common parameters E Access control server confirmation an E Access data and disable accesses Reader valid access and disable acces E Reader access types E Holder access types O Misc H Door unlock ol Room energy El Rioom light ii 71241 Room light room A 7 22 Room light room E 712723 Room light room C 7 24 Room light room O o Room curtesy light amp Do not disturb F Restroom alarm E Technical alarm F Misc states Misc 2 LVII IIII I LLLLLL Sezione dei pulsanti di configurazione hl uovo TRS Rinomina Elimina Imposta ba Scenario IS prome Scenario Cie Scenario REG Schedulazioni 127 VIMAR Sezione della lista azioni dello scenario O O Room light room amp Spegni Room light room E Spegni Room light room O Spegni 0 0 Sezione dei pulsanti di accettazione o annullamento delle modifiche x Annulla Modifiche V Salva Modifiche 128 rr r VIMAR La creazione di uno scenario Per la creazione di uno scenario procedere come descritto di seguito 1 Premere con il tasto sinistro del mouse sul pulsante Nuovo Scenario evidenziato nella seguente figura Configurazione degli Scenari I CITIITITITITITITITITITITTITTTITTTTTTITITITTTTITITITITITITITTTITITITTTTTITITA x Rinomina Elimina Imposta A essesseseseeenenenenenenenenenenanen anse enene n
224. ni che li contiene La sezione DISPOSITIVI Nella seguente figura evidenziata la sezione DISPOSITIVI della finestra Configurazione ETS DISPOSITIVI a e a Termostato OLD m Gli Tasca Porta Transponder i dl Holder room A ca Holder room B s aa Holder room C a Holder room D g Lettore di Transponder E Reader room A E Reader room B g Reader room C g Reader room D a Termostato z A Thermostat room A Q Thermostat room B bo Q Thermostat room C i f Thermostat room D Nella sezione DISPOSITIVI sono elencati tutti i dispositivi modellizzati che sono stati riconosciuti durante l importazione dei file di configurazione dell im pianto di automazione esportati da ETS La sezione DISPOSITIVI assolve alle seguenti funzio ni Visualizzazione di tutti i dispositivi modellizzati importati dal progetto ETS Elenco di dispositivi da utilizzare per creazione modifi ca manuale della rappresentazione topologica dell impianto di automazione e Creazione dei master di funzioni Visualizzazione di tutti i dispositivi modellizzati importati dal progetto ETS Nella sezione DISPOSITIVI sono visualizzati tutti i dispositivi modellizzati importati dal progetto ETS dispositivi modellizzati sono suddivisi per tipo e visualizzati tramite una struttura ad albero 105 VIMAR Elenco di dispositivi da utilizzare per creazione modifica manuale del
225. nstallazione compare la finestra per la scelta della lingua per la procedura di installazione Vimar WellCContact Suite InstallShield Wizard eg Selezionare la lingua per l installazione tra le opzioni indicate di esi seguito Italiano Francese Inglese IEE Spagnolo Tedesco 17 rr T_ VIMAR Scegliere la lingua desiderata e premere il pulsante OK Nel caso in cui nel computer in cui si sta installando il software Well Contact Suite non siano presenti tutti i componenti software prerequisiti vedere il capitolo Componenti software di terze parti inizia la procedura di installazione di tali pacchetti software Questa fase d installazione pu richiedere diversi minuti e richiedere il riavvio del computer Per quanto riguarda il componente KNX Falcon Driver v2 0 si possono presentare i seguenti casi a Nel sistema in cui si sta effettuando l installazione del software Well Contact Suite non presente alcuna versione delle librerie di driver Falcon di KNX In questo caso la procedura di installazione del software Well Contact Suite chiede all utente se deve procedere con l installazione delle librerie v2 0 IMPORTANTE Nel caso in cui il utente non acconsenta l installazione delle librerie Falcon di KNX il software Well Contact Suite non sar in grado di ac cedere al bus KNX e conseguentemente non potr gestire la supervisione dello stesso b Nel s
226. nte come mostrato dalla seguente figura 200 VIMAR a Administrator Wel Contact Suite v 1 Restroom alarm 4 Room energy _X_ Room light Service call Gestione Zone La 1 Ei rh room C tJi roomcC k room C r room C x _ Lista Eventi Do not disturb CT Room curtesy Windows open Setpoint auto or i roomc 9 light room C OI roomC manual room C 2 Dettaglozoma Fancoil speed auto or manual ai E per JE COS Ts man DI I Tuy t ii cha a ipa 4 bam TTT Spank a Isa we di T Reception apaia gt C Sommario 907536898 1 4 Ricarica da gt Config ETS A ai i Sposta O Modifica SL6o al a_ 1 7 3 7 i it AES RE RIST I enna er lana bag s lt Vista Precedente L eliminazione di uno sfondo dalla vista di dettaglio di un ambiente Per effettuare l eliminazione dello sfondo di una vista di dettaglio procedere come descritto di seguito 1 Accedere al tab Generale della finestra Modifica Supervisione come descritto prededentemente Premere il pulsante Elimina Sfondo come descritto dalle seguente figura 201 6 0r __ rr1 VIMAR Modifica Supervisione n O A aiia pa HF por L immagine precedentemente utilizzata come sfondo rimossa dalla miniatura 2 Premere il Pulsante Conferma per uscire dalla finestra
227. nte i dispositivi che si occupano del controllo degli accessi del sistema Well Contact attivando i moduli del software Well Contact Suite che si occupano di tale gestione n Consentire la creazione automatica delle viste tematiche dei dispositivi installati negli ambienti del sistema Well Contact Tali viste tematiche sono state realizzate in funzione delle finestre grafiche di supervisione che tipicamente vengono realizzate per gli utenti di sistemi di supervisione di impianti di automazione in ambito alberghiero e terziario Fornire delle interfacce utente predefinite con le funzionalit specifiche del termostato del sistema Well Contact che consentono di avere una rappresentazione intuitiva delle funzionalit del termostato stesso e Fornire all utente del software delle viste tematiche delle principali funzionalit dei dispositivi installati negli ambienti cercando di rendere pi agevole l interpretazione dei dati forniti dai dispositivi e rendere pi agevole il comando degli stessi La vista di dettaglio del termostato Il software Well Contact Suite propone una finestra in cui sono presentate tutte le funzionalit del termostato del sistema Well Contact di Vimar sono com nunque disponibili anche i simboli grafici di tutti i datapoint del termostato some previsto per tutti i dispositivi KNX Nel capitolo La finestra di impostazione del termostato del sistema Well Contact descritta nel dettaglio tale finestra e si pres
228. nu di Configurazione come mostrato nella seguente figura Administrator ETS Utilities Informazioni Connessione al BUS KNX vo DB A v Logiche Allarmi Scenari Schedulazioni Tipologie di Indirizzo Oggetto z EQ bQ lR Gestione Utenti moa Settaggi Generali Si apre la seguente finestra per l immissione della vecchia password Nota La modifica della propria password vincolata dall inserimento della vecchia password 182 rr r VIMAR vecchia Password Inserisci la Vecchia Password 2 Digitare la vecchia password e premere il pulsante Conferma per proseguire con la procedura o premere il pulsante Annulla per interrompere la procedura di modifica della password caratteri del testo digitati sono sostituiti in visualizzazione da caratteri D Vecchia Password Inserisci la Vecchia Password annulla VI contea Compare la finestra per l inserimento della nuova password 3 Digitare il testo della nuova password e premere il pulsante Conferma per proseguire con la procedura altrimenti premere il pulsante Annulla per interrompere la procedura di modifica della propria password Nuova Password Inserisci la Nuova Password S annulla VI contea Compare la finestra per la conferma della nuova password inserita 4 Digitare nuovamente per conferma il testo della nuova password e premere il pulsan
229. nza di questo campo compare un menu di scelta dal quale possibile impostare il tipo di dato che si desidera inserire 154 VIMAR i Comandi di condone r i m T condizioni OR IC Nega Output Condizioni OR Aggiungi Condizione Elimina Condizione Indirizzo Valore di Indirizzo Valore Nega Misc Technical alarm Technical alarm room A O Allarme 1 Inserisci Valore Inserisci Costante P Scegliendo Inserisci Indirizzo visualizzata la finestra con la struttura ad albero degli indirizzi da cui possibile scegliere l indirizzo desiderato Scegliendo Inserisci Valore visualizzata una finestra per l inserimento di un valore Scegliendo Inserisci Costante visualizzato un menu di scelta con alcune costanti previste dal software Well Contact Suite Nega Se abilitato in corrispondenza di una riga effettua un operazione di NOT logico sul risultato dell espressione definita in quella riga TreeoC fTqeEAEffeemec _ gt gt gt gt A COMAN mapdini AKA L isi E i pe condizioni OR C Nega Qutput Condizioni OR Aggiungi Condizione Elimina Condizione Indirizzo Valore da Indirizzo Valore Misc Technical alarm Technical alarm room A Come gi anticipato il risultato di ogni riga della lista delle condizioni in OR messo in OR con il risultato della successiva riga fino all esaurimento delle righe della lista suddetta Il risultato complessivo ot
230. o Selezionato Dettaglio Master di Zona Selezionato Dettaglio Master di Funzioni Selezionato Master di Funzioni Associato Termostati camere lato nord Lettera Identificativa Timing Esecuzione Comandi 9 1 1 4 2 Set point comfort winter room B 11 4 3 Set point comfort winter room C 0 11 4 4 Set point comfort winter room D Cancellazione di un master di funzioni o 0 11 4 1 Set point comfort winter room amp m m Per cancellare un master di funzioni procedere come segue 1 Premere il tasto destro del mouse un corrispondenza del master di funzioni che si desidera cancellare Compare il menu di selezione visualizzato nella seguente figura 101 l n11 VIMAR Jae wE Quadra ti HE Room am Room E E HE Room C ag Ambienti Personalizzati Mp Master di Funzioni La m Eie Ma Termostati camere lato nord m m z A Thermostat room A Elimina l Oggetto Selezionato Set come Master di Default per i Figli 2 Selezionare la voce di menu Elimina l Oggetto Selezionato pvt S pa e Quadro pa 0 Room amp pr aE Room B eE Room C ag Ambienti Personalizzati m pa Ma Master di Funzioni eni a Termostati camere lato nord q m i p Thermostat room A Thermostat room E Set come Master di Default per i Figli Il master di funzioni verr cancellato Cancellazione di un elemento di un master di funzioni
231. o oggetto o un termostato ad uno o ad alcuni degli elementi ad esso associato procedere come segue 1 Premere il tasto destro del mouse in corrispondenza della riga dell elemento del master di funzioni che si desidera assuma i valori di default del master che padre IMPORTANTE Si tenga presente che un elemento pu appartenere a pi di un master di funzioni per le operazioni di comando ma pu essere associato solo ad un master di funzioni per l impostazione dei valori di default Compare un menu di selezione come visualizzato nella seguente figura pa O ni al Quadro pa H al Room pa Ea Room E pr HE Room D m Ambienti Personalizzati pa Mg Master di Funzioni pa HM Termostati camere lato nord Elimina l Oggetto Selezionato Set il suo Master come suo Default 2 a Ambienti Personalizzati aM Master di Funzioni m Hot pa Ei Termostati camere lato nord Dopo la conclusione con esito positivo dell operazione l icona dell elemento che ha assunto il duo master di funzioni come default cambia aspetto come indicato nella figura seguente cambia il colore dell icona 104 VIMAR asem O pa w i Quadro pa 0 Room A pr HE Room B pa 80 Room C HM Termostati camere lato nord a a m Thermostat rooma iii pa amp A Thermostat room B 3 Effettuare i passi 1 e 2 per tutti gli elementi del master che si desidera assumano i valori di default del master di funzio
232. ocumenti recenti Documenti Risorse del computer n Risorse di rete E configurazione dispositivi sml dispositivi xml struttura impianto xml Nome file configurazione dispositivi ml a Tipa file 1ML Documents Annulla Premere Apri per confermare la selezione del file oppure Annulla per chiudere la finestra di selezione del file senza effettuare alcuna selezio ne 6 Dopo aver completato la selezione dei quattro file suddetti la finestra avr un aspetto simile a quello mostrato nella seguente figura Premere il pulsante Importa per avviare la procedura di importazione dei dati di configurazione dell impianto di automazione dai file esportati da ETSS L importazione verr Falcon Gateway WCS 1 eseguita con il Gateway FLC525B2 SFEF 4OBE 6465 73956689541 File Struttura Impianto CAImpianti W eS 4 CAMERE struttura impianto xml File Dispositivi CAImpianti WCS 4 CAMERE dispositivi xml File Indirizzi ESF CAlmpianti Ww es 4 CAMERE Hotel esf File Configurazione Dispositivi CAImpianti WCS 4 CAMERE configurazione dispositivi xml Foi E ETS 4 Non definito Dopo aver premuto il pulsante Importa prima di procedere con la procedura di importazione dei dati viene visualizzata una finestra di avverti mento Per proseguire con la procedura di importazione dei dati accettare la richiesta proposta 119 120 VIMAR 7 Dopo un periodo di elaborazione c
233. odifiche effettuate vedere il capitolo Lo spostamento e il ridimensionamento dei simboli grafici dei dispositivi Indirizzi oggetti A ToP Sposta 192 VIMAR Il pulsante Modifica Il pulsante Modifica situato nella parte inferiore sinistra della finestra di dettaglio dell ambiente e consente di accedere alle seguenti funzioni di modifica Modifica dello sfondo della finestra Modifica delle caratteristiche di visibilit icone azioni degli indirizzi oggetti presenti nella vista di dettaglio dell ambiente Modifica delle caratteristiche di visibilit dei termostati presenti nella vista di dettaglio dell ambiente Inserimento nell ambiente dei simboli grafici di dispositivi indirizzi oggetti presenti in altri ambienti Questo permette di creare delle finestre di supervisione che pur non rispettando la reale dislocazione dei dispositivi pu consentire una pi agevole supervisione dell impianto o comunque di personalizzare le pagine grafiche di supervisione in funzione delle specifiche richieste del utente Eliminazione dalla vista di dettaglio e quindi dalla rappresentazione grafica dell impianto e non dalla struttura ETS dello stesso di dispositivi indirizzi oggetti Il pulsante Ricarica da Configurazione ETS Il pulsante Ricarica da Configurazione ETS situato nella parte inferiore sinistra della finestra di dettaglio dell ambiente e consente di ricaricare i dati riguardanti i dispositivi dalla
234. om alarm i Technical alarm o Misc states x Annulla Modifiche VA Salva Modifiche G Misc 2 Esci 129 130 VIMAR 3 Con la tecnica del drag amp drop trascinare dalla sezione INDIRIZZIZOGGETTI alla sezione della lista azioni l indirizzo associato al comando che si vuole inviare tramite lo scenario Se l indirizzo desiderato non fosse visibile espandere i livelli opportuni dell albero degli indirizzi per ren dere selezionabile l indirizzo desiderato Dopo aver trascinato l indirizzo la finestra di configurazione assume l aspetto descritto dalla seguente figura G Door unlock i E Room energy ni e Room light 7 212 Room light room B e 71213 Room light room C 71214 Room light room D H Room curtesy light 5 Do not disturb Restroom alarm Configurazione degli Scenari E 2 Crna AR Pa MUOYVO EN tunomina li I ta Scenario Spegni Luci Camere Muovo CD Rinomina se E imina mpos 8 Scenario Scenario ds Scenario panta iRoom light room A x x Annulla Modifiche VA Salva Modifiche 4 Impostare i parametri del comando associato all indirizzo inserito a b Comando il comando che si desidera eseguire sul dispositivo individuato dall indirizzo comandi disponibili per il tipo di indirizzo specifico sono selezionabili da un menu di scelta come mostrato nella segu
235. on riavviare i computer Rimuovere i mini dischi dalle unit e scegliere Fine per completare l installazione installi sinio Fine O annie Aggiornamento del software Per effettuare l aggiornamento del software procedere come descritto di seguito 1 Effettuare un backup del database come descritto nel capitolo Backup 2 Disinstallare la versione corrente dal sistema computer in cui installata la versione da aggiornare del software Well Contact Suite come descritto nel capitolo Rimozione del software 3 Installare la nuova versione del software Well Contact Suite 4 Effettuare il ripristino del backup del database creato nel passo 1 della presente procedura come descritto nel capitolo Restore 25 ll 2n1 t VIMAR r rr VIMAR SEZIONE CONFIGURAZIONE 27 rr r VIMAR CONFIGURAZIONE Premessa Dopo aver installato correttamente il software Well Contact Suite affinch possa essere utilizzato sfruttando tutte le funzionalit necessario effettuare alcune operazioni di configurazioni Tali operazioni saranno descritte nel dettaglio nei successivi capitoli e suddivise per aree tematiche Alcune operazioni saranno obbligatorie a prescindere dal tipo di sistema di automazione si desideri gestire mentre altre dovranno o meno essere esegui te in funzione del tipo di impianto che si desidera gestire o dalle sp
236. onare la voce Utilities 2 Selezionare la voce Restore come mostrato in figura PA Administrator l OJ Configurazioni comome S A Leggi tessera X 3 e Informazioni mm Invia su bus data ora codice impianto Al P Backup Azioni sugli Indirizzi Oggetto 223 rr T_ VIMAR Dopo aver premuto il pulsante Restore compare la finestra per la scelta del file di backup da cui effettuare il ripristino dei dati del software Well Contact Suite Si ricorda che un file di backup del software Well Contact Suite ha estensione wcs e contiene tutti dati presenti nel database al momento della creazione del file di backup La finestra suddetta mostrata nella seguente figura ceca Deew Rose 5 Backup 01 Wes Documenti recenti Risorse del computer Risorse di rete Nome file Backup 01 wcs Tipo file File di WCS wos 3 Dopo aver selezionato il file da cui effettuare il ripristino dei dati premere il pulsante Apri Compare la seguente finestra di avviso Stop Servizi WCS Per poter proseguire con il restore verranno fermati tutti i servizi del Sistema WCS Proseguire 4 Per proseguire con la procedura di restore cliccare il pulsante Si Dopo alcuni secondi durante i quali compare una finestra di attesa compare la seguente finestra di avviso Affinch la Pulizia del Database del Sistema abbia effetto verr ora chiuso
237. onato li e Me PRIANO EIEE PE E Dettaglio Indizizzo Oggetto Selezionato Sio Ambienti Dettaglio Master di Zona Selezionato Room A i al Master di Zone Camere lato nord e lato sud E Room B Selezionato 20 Room C Master di Funzioni Sp Room D E Associato Ternmostati camere lato nord e lato sud SM Master di Funzioni Lettera Timing Esecuzione S 0 fermo canere ae de e E A Thermostat room A a Thermostat room B faae a Thermostat room C i 8 Thermostat room D Dettaglio Master di Funzioni Selezionato NOTA IMPORTANTE i metodi descritti possono anche essere utilizzati in modo combinato per ottenere la configurazione desiderata Pu infatti accadere che per una data configurazione dell impianto e richieste di comando sia conveniente applicare due o adirittura tutti i Metodi appena descritti per ottenere il risultato di configurazione nel minor tempo Cancellazione di un master di zona Per cancellare un master di zona procedere come segue 1 Premere il tasto destro del mouse un corrispondenza del master di zona che si desidera cancellare 2 Selezionare la voce Elimina l Oggetto Selezionato dal menu di scelta che compare 87 VIMAR E Room a Room E aE Fiano 2 a Quadra Elimina l Oggetto Selezionato Il master di zona verr cancellato La sezione AMBIENTI Premessa Nella seguente figura evidenziata la sezione AMBIENTI della finestra Configurazione
238. ontact Suite quindi si consiglia di assegnare tramite ETS un nome che renda la funzionalit dell indirizzo facilmente individuabile al fine di evitare malfunzionamenti del sistema dovuti a errata interpretazione della funzionalit svolta dagli indirizzi oggetti 107 rr T zr VIMAR b EIS Type Indirizzo i Selezionato i Rappresenta il tipo di dato EIS KNX associato all indirizzo oggetto Qualora fosse necessario modificare il tipo EIS KNX di dato selezionare il campo e scegliere il tipo EIS di dato corretto dal menu di scelta che compare Dettaglio Area Selezionata a Dettaglio Ambiente Selezionato Dettaglio Dispositivo Selezionato sE AE Dettaglio IndizizzofOgpetto Selezionato Indirizzo Selezionato Technical alarm room A EIS Type Indirizzali Selezionato EIS 1 Switching 1 Bit 7 Tipo Indirizzali i EIS 1 Switching 1 Bit EIS 10 16Bit Counter 2 Byte EIS 11 32Bit Counter 4 Byte EIS 12 Access 4 Byte EIS 13 EIB ASCII Char 8 Bit EIS 14 SBit Counter 8 Bit Dettaglio Master di Funzioni Selezionato 0 Dettaglio Master di Zo Tale operazione deve essere effettuata solo se il tipo di dato stato modificato nel progetto ETS dell impianto e deve essere aggiornato anche nel software Well Contact Suite affinch possa essere gestito correttamente c Tipo Indirizzo i Selezionato i Rappresenta il tipo di dato dell indirizzo Oggetto Lo stand
239. ontrollo dei dispositivi Well Contact completo di CD ed hardware key Software Well Contact Suite Top per la gestione ed il controllo dei dispositivi Well Contact completo di CD ed hardware key Software Well Contact Suite Client per la gestione ed il controllo dei dispositivi Well Software Well Contact Suite Basic Software Well Contact Suite Top Contact completo di CD ed hardware key RAME EROE E E Software Well Contact Suite Terziario per la gestione ed il controllo dei dispositivi Well Contact completo di CD ed hardware key Software Well Contact Suite Client Terziario per la gestione ed il controllo dei dispo sitivi Well Contact completo di CD ed hardware key Software integrativo di Well Contact Suite per interfacciamento con software gestio nali amministrativi Software Well Contact Suite Office Software Well Contact Suite Office Client Software di interfacciamento sistemi gestionali 01597 Chiave HW per ricambistica Chiave HW per ricambistica Descrizione del software Well Contact Suite Office cod 01593 Premessa Le funzionalit e Gestioni delle schede anagrafiche degli utenti Gestione delle schede anagrafiche del personale Gestione degli accessi degli utenti e del personale nei vari ambienti creazione delle tessere del sistema di controllo accessi gestione dei lettori a transponder della parte dell impianto che si occupa del controllo accessi creazione di liste con lo storico degli
240. opo una fase di verifica della versione installata viene visualizzata una finestra con la richiesta della conferma dell avvio della procedura di disinstallazione del software Well Contact Suite Per procedere alla completa disinstallazione del software premere il pulsante Si per annullare la procedura di disinstallazione premere il pulsante No 23 l n11 VIMAR Vimar Well Contact Suite InstallShield Wizard Il setup proseguir con la completa disinstallazione del software Vimar W ell Contack Suite Cs JC mw Proseguendo con la procedura di disinstallazione viene visualizzata una finestra che evidenzia il corretto avanzamento della procedura di disinstallazione del software Well Contact Suite Vimar Well Contact Suite InstallShield Wizard Stato dell inztallazione Il programma di installazione di Vimar Well Contact Suite sta eseguendo le operazioni richieste CAProgrammi imartW CSAClientAxconsAY LE_Checkmark png installshield 4 La procedura di disinstallazione termina con la comparsa della finestra di richiesta riavvio del sistema Per la completa disinstallazione del software Well Contact Suite necessario effettuare il riavvio del sistema 24 _ _ 6 VIMAR Vimar Well Contact Suite InstallShield Wizard Disinstallazione completata La disinstallazione diVimar Well Contact Suite stata completata G Riavviare il computer adesso H
241. oppure un campo testo in cui inserire il valore numerico o testuale 180 VIMAR Valore Spenta bas Annulla V Conferma Selezionare il valore desiderato nell esempio che si sta descrivendo 1 Accesa e premere il pulsante Conferma per confermare l impostazione del dato oppure Annulla per chiudere la finestra senza impostare il valore suddetto e Procedere nello stesso modo per le espressioni logiche relative alle altre camere sempre facendo riferimento all esempio didattico Dopo aver inserito le espressione relative alla altre camere il risultato sar simile a quello visualizzato nella figura seguente Comandi di Condizione Condizioni OR E Nega Qutput Condizioni OR Aggiungi Condizione Elimina Condizione Indirizzo Valore Indirizzo Valore Sane E Nega Output Condizioni AMC Aggiungi Condizione Elimina Condizione Indirizzo Valore Indirizzo Valore Misc Room energy Room energy room A o fees Misc Room energy Room energy room B o fw o Misc Room energy Room energy room C fase o Misc Room energy Room energy room O o fase o bad Annulla V Conferma f Concludere la procedura di definizione delle condizioni logiche premendo il pulsante Conferma 5 Selezionare lo scenario che deve essere eseguito dal menu di scelta che compare premendo con il tasto sinistro il campo Scenario da eseguire quando le condizioni si verificano Si ricorda che lo scenario per p
242. oter essere selezionato deve essere preventivamente creato 6 Se necessario selezionare lo scenario che deve essere eseguito nel caso in cui NON si verifichino le condizioni logiche Selezionare lo scenario dal menu di scelta che compare premendo con il tasto sinistro il campo Scenario da eseguire quando le condizioni NON si verificano Si ricorda che lo scenario per poter essere selezionato deve essere preventivamente creato 7 L aspetto definitivo della logica decisionale creata dovrebbe essere simile a quello della figura seguente 181 mm VIMAR Configurazione Logiche Decisionali e Allarmi Nome OFF corrid tutti in camera Tipo Logica Decisionale LA EFE tett E vas Definisci Condizioni Logiche E Segnala AULE le vale ene E ee condizioni cambiano valore di Allarme Technical alar Scenario da eseguire quando le condizioni Scenario da eseguire quando le condizioni si verificano NON si verificano spegni corridoio dopo 10min i Modifica della password utente Gli utenti del software Well Contact Suite se dotati degli opportuni privilegi possono modificare la propria password di default tutti livelli di accesso dispongono della possibilit di modificare la propria password ma l amministratore pu a sua discrezione revocare tale possibilit Per effettuare tale Impostazione procedere come segue 1 Avviare la procedura di modifica della propria password selezionando la voce Password Utente dal me
243. oyOggetto Metodai Statali Formato Dati Default AE off Azione di Default ia Energia Sttiva Energia 1 Attiva 1 Disattiv EIS 1 Swiktching 1 Bit Dal El 7 Mo Actions a Allarme Antigelo Troppo amp ttiva 1 Disattiv Attivo 1 Disattiv EIS 1 Switching 1 Bit SENEN Undefined Blocco termostato Blocca 1 Sblocca Bloccato 1 Sbloc EIS 1 Swikching 1 Bit a On 1 Off 0 On 1 Off 0 EIS 1 Switching 1 Bit Chiudi 1 Apri 0 Chiuso 1 Aperto EIS 1 Swikching 1 Bit EEE 2 _ C_ L L_ _ dm 2 C_ L 1 lel Pa S A E an S ere 41 S ama O OEE Ira milk ri r a RI A _Li ___ Carico Circuito Mo Actions a BE una tabella che ha sulle righe i tipi di indirizzi oggetti dell impianto che stato configurato sul software Well Contact Suite Sulle colonne sono visualizzati i parametri degli indirizzi oggetti suddetti Alcuni parametri oltre ad essere visualizzati sono anche modificabili come sar descritto in seguito Segue la descrizione dei parametri che costituiscono le colonne della tabella di Configurazione delle tipologie di indirizzi oggetti Nome la descrizione che stata assegnata a quell indirizzo o a quell insieme di indirizzi con le stesse funzionalit tramite ETS durante la creazione del progetto ETS E un dato non modificabile Metodo i la descrizione dei comandi che possono essere inviati sul bus per gli i
244. parame tri di determinati dispositivi Per assegnare un master come default default per i valori assunti dai parametri che caratterizzano il funzionamento dell elemento stesso sia esso un indi rizzo oggetto o un termostato a tutti gli elementi ad esso associato procedere come segue 1 Premere il tasto destro del mouse in corrispondenza della riga del master di funzioni che si desidera associare come default a tutti i suoi ele menti Compare un menu di selezione come visualizzato nella seguente figura qa S O Elimina l Oggetto Selezionato Set come Master di Default per i Figli A 103 rr r VIMAR 3 Dopo la conclusione con esito positivo dell operazione l icona degli elementi associati figli del master di funzioni cambiano aspetto come indicato nella figura seguente cambia il colore dell icona AMBIENTI a Quadro pr B a Room aE Room B pa e Room C pa aM Room C E Ambienti Personalizzati m pr MM Master di Funzioni gt Assegnazione di un master come default ad alcuni degli elementi ad esso associato Come gi stato detto nel capitolo Master di funzioni e il Master di zona i master possono essere utilizzati per definire dei valori di default ai parame tri di determinati dispositivi Per assegnare un master come default default per i valori assunti dai parametri che caratterizzano il funzionamento dell elemento stesso sia esso un indi rizz
245. passi a e b appena descritti per tutti gli indirizzi oggetti che si desiderano associare al master di funzioni Nella figura che segue a titolo di esempio al master di fiunzioni Set point comfort winter tutte le camere sono stati associati i seguenti indirizzi oggetti Set point comfort winter room A Set point comfort winter room B Set point comfort winter room C e Thermostato room D ai S al Quadra m E Ambienti Personalizzati a Mp Master di Funzioni HMI Termostati camere lato nord MM Set point comfort winter tutte le camere 11 4 1 Set point comfort winter room A 11 4 2 Set point comfort winter room B O 11 4 3 Set point comfort winter room C 11 4 4 Set point comfort winter room O Visualizzazione della configurazione di un master di funzioni Nella sezione AMBIENTI possibile vedere la lista dei master di funzioni creati assieme agli elementi ad essi associati Selezionando la riga di un master di funzioni possibile vedere nella sezione Dettaglio Master di Funzioni Selezionato i relativi dati di configurazione al Quadra ian tHe Room pr E3 u Room E ag Ambienti Personalizzati m Mg Master di Funzioni gt a n A Thermostat room fuer A Thermostat room E aM Set point comfort winter tutte le camere aee Dettaglio Area Selezionata Dettaglio Ambiente Selezionato Dettaglio Dispositivo Selezionato Dettaglio IndizizzofOggett
246. pi comandi gli stessi a tutto il gruppo di dispositivi Nella sezione AMBIENTI possibile creare i master di funzioni Visualizzazione della struttura possibile modificare la visualizzazione della struttura topologica dell impianto Ogni elemento che contiene elementi ad un livello gerarchico inferiore pu essere espanso premendo con il tasto sinistro del mouse sul simbolo oppure tramite un doppio click con il tasto sinistro del mouse sulla riga corrispondente o condensato premendo con il tasto sinistro del mouse sul simbolo oppure tramite un doppio click con il tasto sinistro del Mouse sulla riga corrispondente Seguono tre figure che rappresentano tre diversi livelli di espansione dell albero degli AMBIENTI 89 rr Prrr VIMAR is i Ambienti Personalizzati MA Master di Funzioni Premendo con il tasto sinistro del mouse il simbolo degli elementi Ambiente livello gerarchico pi elevato si ottiene la visualizzazione rappresentata nella figura seguente I Reader room A i di Holder room A E p Thermostat room 19 Indirizzi Oggetti g Quadro Di A Thermostat room B Pe I Reader room B E gm Holder room B Pe HD Indirizzi Oggetti aa ni Dl Thermostat room Z DI Reader room C pre i i Holder room C Espandendo anche l elemento Indirizzi Oggetti dell ambiente Room A si ottiene la m
247. pianto C Invia periodicamente data e ora ai punti di accesso Indirizzo per l invio della Data ai punti di accesso 0 0 1 4 j Aggiorna Data Indirizzo per l invio dell Ora ai punti di accesso si Aggiorna Ora Intervallo di tempo per l aggiornamento di Data e Ora 1 ore sui punti di accesso Invio dell aggiornamento della data Per inviare un aggiornamento della data nell impianto da parte del software Well Contact Suite premere con il tasto sinistro del mouse il pulsante Aggiorna Data come mostrato in figura Configurazioni Generali Server WES Gateway Frogrammatore Data Ora Codice Impianto HS Schedulazione Backup Generale Card Info Indirizzo per l invio della Data ai punti di accesso 0 0 1 ii Indirizzo per l invio dell Ora ai punti di accesso Aggiorna Ora Li Intervallo di tempo per l aggiornamento di Data e Ora 1 ore sui punti di accesso Aggiornamento dell ora ai dispositivi dell impianto Dopo la messa in servizio dell impianto c la necessit di effettuare l impostazione dell ora su tutti i dispositivi che la utilizzano per il loro corretto funziona mento Tra i dispositivi del sistema Well Contact che utilizzano tale dato ci sono sicuramente i lettori a transponder Senza tale dato infatti la gestione degli acces si non potrebbe essere effettuata in modo corretto Oltre alla necessaria impostazione iniziale dell ora su tutti i dis
248. positivi che ne fanno uso per assicurare una buona sincronizzazione tra tutti i dispositivi dell impianto si consiglia di abilitarne l invio periodico Potrebbe accadere infatti che a causa di eventuali derive nella misura del tempo dei diversi dispositivi dell impianto si possano verificare dei funzionamenti anomali Dal punto di vista della configurazione ETS dovr essere dedicato un indirizzo di gruppo globale unico indirizzo di gruppo associato alla propertyID 18 di tutti i lettori a trasponder lettori e tasche per l invio di tale dato a tutti i dispositivi che necessitano 50 rr r VIMAR Impostazione dell indirizzo per l invio dell Ora ai punti di accesso Per impostare l indirizzo da utilizzare per l aggiornamento dell ora dell impianto procedere come segue 1 Premere con il tasto sinistro del mouse il pulsante per la selezione dell indirizzo come mostrato in figura il pulsante evidenziato in giallo Configurazioni Generali Schedulazione Backup Gateway Programmatore Card Info Generale Data Ora Codice Impianto Indirizzo per l invio della Data ai punti di accesso e Aggiorna Data Indirizzo per l invio dell Ora ai punti di accesso Aggiorna Ora Intervallo di tempo per l aggiornamento di Data e Ora sui punti di accesso Compare la finestra per la selezione dell indirizzo di gruppo Gli indirizzi sono visualizzati attraverso una struttura ad albero che ne facilita la cons
249. postamento e ridimensionamento ed uscire dalla modalit Spostamento Ridimensionamento 195 Il ridimensionamento del simbolo grafico di un dispositivo indirizzo oggetto Per modificare la dimensione del simbolo grafico di un dispositivo indirizzo oggetto procedere come segue 196 1 Premere il pulsante Sposta 2 Spostare il cursore del mouse sopra il simbolo grafico di un dispositivo indirizzo oggetto il cursore assume la forma di una croce 3 Premere e rilasciare il tasto sinistro del mouse sopra il simbolo che si desidera spostare Il simbolo grafico del dispositivo assume l aspetto mostrato nella seguente figura Lai amp Administrator _ Restroom alarm Room energy ras Room light Service call Gestione Zone Ted room C room C AA roomcC Te room C Lista Eventi Do not disturb Room curtesy Windows open Setpoint auto or room C SA light room C B room C By manual room C 2 Dettaglozoma Fancoil speed auto or manual Reception a Allarmi Messaggi lt Vista Vista gt SLAo 3AA906B3 867E 4127 2073 C9BD07536398 12 0 2 30 7 13 07 2010 13 51 40 Write a 5 Sommario ar pn rr Modifica krs Config ETS Ricarica da V Salva Nel perimetro del simbolo grafico compaiono dei piccoli quadrati 4 Spostando il cursore del muse sopra uno dei quadrati suddetti assume la forma di una doppia
250. postata n modalit di funzionamento n eventuale impostazione manuale effettuata tramite i pulsanti del termostato se abilitata modifica della temperatura entro il range impostato e modifica manuale della velocit del fancoil Indirizzi oggetti che sono stati associati all ambiente e che rientrino nell insieme degli indirizzi oggetti impostati come Visibili nella finestra Tipologie di Indirizzo Oggetto La vista di default ha le seguenti caratteristiche e Tutti i simboli grafici risultano disposti affiancati gli uni agli altri a partire dalla parte superiore sinistra della finestra e lutti i simboli grafici sono costituiti da un icona quella impostata nella finestra Tipologie di Indirizzo Oggetto e da un campo descrittivo nel caso del termostato il campo descrittivo formato da una descrizione vera e propria e da un campo con i primcipali dati di funzionamento Lo sfondo della finestra uniformemente bianco Il pulsante Sposta Il pulsante Sposta situato nella parte inferiore sinistra della finestra di dettaglio dell ambiente e consente di accedere alle funzioni di Spostamento e Ridimensionamento dei simboli grafici dei dispositivi indirizzi oggetti Nota dopo averlo attivato e quindi dopo essere entrati nella modalit di modifica degli oggetti grafici il pulsante sostituito dal pulsante Salva che con sente di uscire dalla modalit di modifica mantenendo le m
251. prescindere dalle impostazioni globali possibile modificare in modo puntuale nella specifica vista di dettaglio di un ambiente Tali modifiche puntuali vengono effettuate con le procedure descritte nel presente capitolo Le possibilit di personalizzazione suddette sono riassunte dai seguenti punti La modifica dello sfondo della finestra dettaglio di un ambiente La modifica della visibilit della modalit di visualizzazione e dell azione alla pressione con il tasto sinistro del mouse dei simboli grafici utilizzati L aggiunta dei simboli grafici di dispositivi che non sono presenti nell ambiente che si sta personalizzando L eliminazione dei simboli grafici presenti nella vista di dettaglio in esame Per accedere alle funzioni di personalizzazione grafiche descritte accedere alla finestra Modifica Supervisione attivabile premendo il pulsante Modifica come descritto di seguito Compare la finestra Modifica Supervisione come mostrato nella seguente figura 197 VIMAR Modifica Supervisione Ja Generale Datapoint Termostati Sfondo Generale Carica Cambia Sfondo Elimina Sfondo eni VA Conferma La finestra presenta tre tab Generale il tab da cui si effettua la personalizzazione dello sfondo della finestra Datapoint il tab da cui possibile modificare le impostazioni di visibilit modalit di visualizzazione e azione sul coma
252. pulsante Annulla per annullare la procedura di creazione del nuovo Dopo aver premuto il pulsante Conferma viene creata una nuova riga nella tabella degli utenti e una finestra avvisa che stata assegnata di default la password 1234 al nuovo utente Al nuovo utente viene assegnato di default il livello di accesso User che pu comunque essere personalizzato Tutti gli altri campi dati non obbligatori non vengono compilati di default e ne viene lasciata la compilazione opzionale a discrezione dell utente 3 Chiudere la finestra di avviso di assegnazione della password di default premendo il pulsante OK Compare la finestra aggiornata con la lista degli utenti che hanno accesso al software 4 possibile modificare il nome dell utente selezionando il campo del nome come visualizzato nella seguente figura e digitando il testo desiderato Utenti Livelli di Utenza usemame comome nome fa e Tema fuveto Administrator Amministratore 5 Modificare se necessario il livello di accesso Selezionando il campo relativo al livello di accesso dell utente desiderato compare un menu a tendina da cui possibile selezionare il livello di accesso desiderato come mostrato nella seguente figura 36 _rr rrrrr VIMAR Utenti Livelli di Utenza emane eemome nome a pe Ten Juete Administrator Amministratore Amministratore Gestore S
253. punti di accesso Indirizzo per l invio della Data ai punti di accesso Aggiorna Data Indirizzo per l invio dell Ora ai punti di accesso Aggiorna Ora Intervallo di tempo per l aggiornamento di Data e Ora 1 SE sui punti di accesso Indirizzo per l invio del Codice Impianto ai punti di accesso Genera Nuovo Codice impianto Aggiorna Codice Impianto Attraverso questa finestra possibile impostare i seguenti dati di configurazione molto importanti per il corretto funzionamento dell impianto di automazione Invia periodicamente data e ora ai punti di accesso Abilitazione dell invio periodico da parte del software Well Contact Suite della data e dell ora corrente ai lettori a transponder e agli altri eventuali dispositivi che necessitano di tale dato dell impianto di automazione Indirizzo per l invio della Data ai punti di accesso Visualizzazione ed impostazione dell indirizzo di gruppo al quale inviare l aggiornamento della data Vedere il capitolo Aggiornamento della data ai dispositivi dell impianto per la descrizione dettagliata Indirizzo per l invio dell Ora ai punti di accesso Visualizzazione ed impostazione dell indirizzo di gruppo al quale inviare l aggiornamento dell ora Vedere il capitolo Aggiornamento dell ora ai dispositivi dell impianto per la descrizione dettagliata 47 rr T_ VIMAR Intervallo di tempo per l aggiornamento di Data e Ora sui punti di accesso Inte
254. put Condizioni OR Aggiungi Condizione Elimina Condizione Indirizzo Valore Indirizzo Valore ona A E Nega Output Condizioni AMC Aggiungi Condizione Elimina Condizione Indirizzo Valore Indirizzo Valore iMisc Room energy Room energy room A Selezionare il tipo di operatore anche in base al tipo di indirizzo che si sta considerando nel caso dell esempio sar utilizzato l operatore 179 rr r VIMAR condizioni OR Nega Output Condizioni OR Aggiungi Condizione Elimina Condizione Indirizzo Valore Indirizzo Valore Nega Condizioni ANC Nega Output Condizioni AND Aggiungi Condizione Elimina Condizione Indirizzo Valore Indirizzo Valore Nega lt MOT __eOG OR _ _ _ __ En d Impostare il campo Indirizzo Valore di destra Premere il pulsante destro del mouse sul campo Indirizzo Valore destro e selezionare la voce Inserisci Valore dal menu di scelta Condizioni OF Nega Output Condizioni OR Aggiungi Condizione Elimina Condizione Indirizzo valore Indirizzo Valore Nega condizioni AND Nega Output Condizioni AND Aggiungi Condizione Elimina Condizione Indirizzo Valore Indirizzo Valore Nega Inserisci Indirizzo Inserisci Costante Compare una finestra per l impostazione del valore in base al tipo di indirizzo la finestra pu proporre la selezione di alcuni valori
255. quel momento nel programmatore Per accedere alle utilit del programmatore di card procedere come segue 1 Aprire il menu delle Utilit premendo con il tasto sinistro del mouse nell icona del menu di configurazione in alto a sinistra e selezionare la voce Utilities 2 Selezionare la voce Leggi tessera come mostrato in figura i PA Administrator l f Configurazioni cognome O ente Informazioni fn n Invia su bus data ora codice impianto GIL Di Backup gr Restore Ey Azioni sugli Indirizzi Oggetto Compare la seguente finestra Uttilit del Programmatore di Card dB Leggi Card Codice Card 1 Proprietario Tipo di Tessera 77 Tipo Possessore Identificativo Card Stato Card 3 Per effettuare la lettura dei dati relativi alla card inserita in quel momento nel programmatore premere il pulsante Leggi Card Dopo alcuni istanti se la lettura della card effettuata con esito positivo la finestra assume un aspetto simile a quello mostrato nella seguente figura 219 TT rr VIMAR Ultilit del Programmatore di Card db Leggi Card Codice Card 561562 Proprietario Bianchi Tipo di Tessera 1 iente Tipo Fossessore Ciente identificativo Card 1 Stato Card Attiva 4 dati visualizzati sono di seguito descritti a Codice Card il codice che il software assegna in modo automatico ad ogni tessera programm
256. r Generico EIS 14 8Bit Counter 8 Bit 10 CardHolder Abilitazione Energia EIS 1 Switching 1 Bit CardHolder Luce ON OFF EIS 1 Switching 1 Bit 12 CardHolder Accesso Valido EIS 1 Switching 1 Bit 14 CardHolder Allarme EIS 1 Switching 1 Bit 15 CardHolder Allarme EIS 1 Switching 1 Bit 16 CardHolder Allarme EIS 1 Switching 1 Bit 17 CardHolder Unknown Unknown CardHolder CardHolder CardHolder Generico Generico Generico EIS 3 Tim 8 Byte EIS 4 Dat 3 Byte EIS 12 Access 4 Byte Importante per il Controllo Accessi Importante per il Controllo Accessi CardHolder Generico EIS 11 32Bit Counter 4 Byte Importante per il Controllo Accessi CardHolder CardHolder Unknown Disabilitazione Tipo di Accesso Unknown EIS 1 Switching 1 Bit Importante per il Controllo Accessi CardHolder Disabilitazione Tipo di Accesso EIS 1 Switching 1 Bit CardHolder Disabilitazione Tipo di Accesso 1 Bit EIS 1 Switching CardHolder Disabilitazione Tipo di Accesso EIS 1 Switching 1 Bit CardHolder Disabilitazione Tipo di Accesso EIS 1 Switching 1 Bit CardHolder CardHolder CardHolder Disabilitazione Tipo di Accesso Disabilitazione Tipo di Accesso Suono EIS 1 Switching 1 Bit EIS 1 Switching 1 Bit EIS 1 Switching 1 Bit a
257. r selezionato il tipo Allarme compare l area Specifiche allarme 162 rtr VIMAR Configurazione Logiche Decisionali e Allarmi Dettaglio Logica Allarme Selezionato meam Elimina pee ee Nome amp llerme Tecnico Camera B allarme Technical alar 7 E 5 e amp e x Definisci Condizioni Logiche segnala tutte le volte che le aa __ _Tr _ t_ ttt condizioni cambiano valore i Allerme Tecnico Came x Ej Scenario da eseguire quando le condizioni Scenario da eseguire quando le condizioni si verificano WON si verificano MHessuno Nessuno Specifiche Allarme Tipologia E allarme Incendio Definisci Tipologie di Allarme Ambiente Associato Nessuno Indirizzo ___ _ di Reset Non Definito Definisci Cancella Valore di des Mon Definito 4 Definire le condizioni logiche che generano l evento di allarme fare riferimento al capitolo La definizione delle condizioni logiche per una descrizione dettagliata della finestra di configurazione delle condizioni logiche Premere il pulsante Definisci Condizioni Logiche per visualizzare la finestra di impostazione delle condizioni logiche Nota nel caso in cui la condizioni di allarme sia generata dal valore di un unico indirizzo oggetto comunque necessario utilizzare la finestra per la configurazione delle condizioni logiche anche se sar sufficiente crear
258. r unlock ro 7 4 2 Door unlock ro Cancella 8 4 2 Other Misc Servi 8 4 2 Other Misc Servi VT Sr E I is is e pre E e e e e i Sr i SDs ae No Actions DERE IL i Reti TOI l l ii i Oggetto una tabella che ha sulle righe gli indirizzi oggetti presenti nella vista di dettaglio dell ambiente corrente Sulle colonne sono visualizzati i parametri degli indirizzi oggetti suddetti Alcuni parametri oltre ad essere visualizzati sono anche modificabili come sar descritto in seguito Segue la descrizione dei parametri che costituiscono le colonne della tabella dei configurazione delle modalit di visualizzazione dei simboli degli indirizzi oggetti Indirizzo di comando l indirizzo che viene utilizzato per l invio dei comandi Per modificare tale dato premere con il tasto sinistro del mouse sul campo stesso Compare la finestra mostrata nella figura seguente per la selezione dell indirizzo dall insieme di tutti gli indirizzi oggetti dell impianto 204 VIMAR Selezione Indirizzo Oggetto mn INDIRIZZI CIEGSETTI Common parameters Access control server confirmation and tr pn Access data and disable accesses m Reader valid access and disable accesses Valid access bo 4 0 2 Vali
259. ra Codice Impianto Database Minuti Giornaliero settimanale Giorno della setttimana Luned e Mensile Giorno del Mese Cartella di Salvataggio C Program Files x86 Vimar WCS DataBaseBackup Memorizza i File di Backup degli ultimi 5 giorni Memorizzazione temporanea dei file di backup E possibile impostare il periodo oltre il quale il file di backup pi vecchio deve essere cancellato Premere i pulsanti o accanto al campo numerico della riga Memorizza i file di backup per modificare il numero di giorni dopo i quali il file di backup deve essere cancellato dalla cartella Configurazioni Generali Ora Codice Impianto Database Schedulazione Server WCS WES Gateway Programmatore Card Into Abilita Schedulazione Backup dei Database Ora 4 a Minuti 30 A Giornaliero settimanal i ettti Luned i iImanale Giorno della setttimana Luned Mensile Giorno del Mese Cartella di Salvataggio C Program Files x86 Vimar WCS DataBaseBackup Memorizza i File di Backup degli ultimi b n I giorni 63 rr r VIMAR Server WCS Dalla finestra visualizzata selezionando il tab Server WCS possibile effettuare le impostazioni relative alla comunicazione tra il server del software Well Contact Suite e i relativi client Configurazioni Generali Database Data Ora Codice Impianto Gateway Programmatore Card Info Server WES de Generale Schedulazione B
260. re applicato tra la parte sinistra dell espressione e quella di destra Premendo il tasto sinistro del Mouse su tale campo compare un menu di scelta dell operatore Condizioni AND Nega Output Condizioni AND Aggiungi Condizione Elimina Condizione Indirizzo Valore Indirizzo Valore Nega o Misc Room energy Room energy room Operatore Descrizione lt Minore gt Maggiore Uguale NOT Negazione AND Operatore AND bit per bit OR Operatore OR bit per bit Indirizzo Valore di destra Rappresenta la parte di destra dell espressione logica Premendo con il tasto destro del mouse in corrispondenza di questo campo compare un menu di scelta dal quale possibile impostare il tipo di dato che si desidera inserire Condizioni AND E Nega Output Condizioni AND Aggiungi Condizione Elimina Condizione Indirizzo Valore Indirizzo Valore Nega Misc Room energy Room energy room Inserisci valore Inserisci Costante P Scegliendo Inserisci Indirizzo visualizzata la finestra con la struttura ad albero degli indirizzi da cui possibile scegliere l indirizzo desiderato Scegliendo Inserisci Valore visualizzata una finestra per l inserimento di un valore Scegliendo Inserisci Costante visualizzato un menu di scelta con alcune costanti previste dal software Well Contact Suite Nega Se abilitato in corrispondenza di una riga effettua un operazione d
261. re inconvenienti nel SW evitare di uti lizzare lo stesso indirizzo utilizzato per la tasca per la stessa property 4 9 6 CardReader Tipo di Accesso Switching 1 Bit Per evitare inconvenienti nel SW evitare di uti lizzare lo stesso indirizzo utilizzato per la tasca per la stessa property Per evitare inconvenienti nel SW evitare di uti 7 CardReader Tipo di Accesso EIS 1 Switching 1 Bit lizzare lo stesso indirizzo utilizzato per la tasca per la stessa property Per evitare inconvenienti nel SW evitare di uti 8 CardReader Tipo di Accesso EIS 1 Switching 1 Bit lizzare lo stesso indirizzo utilizzato per la tasca per la stessa property 9 CardReader Generico EIS 14 8Bit Counter 8 Bit 13 CardReader Luce ON OFF Switching 1 Bit 14 CardReader Allarme Switching 1 Bit 15 CardReader Allarme Switching 1 Bit 16 CardReader Allarme EIS 1 Switching 1 Bit 17 CardReader Unknown Unknown 18 CardReader Generico EIS 3 Tim 3 Byte Importante per il Controllo Accessi CardReader Generico Importante per il Controllo Accessi 20 CardReader Generico EIS 12 Access 4 Byte 21 CardReader Generico EIS 11 32Bit Counter 4 Byte Importante per il Controllo Accessi CardReader Unknown Importante per il Controllo Accessi 20 CardReader Disabilitazione Tipo di Accesso EIS 1 Switching 1 Bit 24 C
262. re lato sud fun Dl Thermostat room C A Thermostat room D 2 Ripetere le operazioni descritte nel punto 1 Per tutti i master di funzioni che si desiderano associare al master di zona Dopo aver associato tutti i master di funzioni desiderati si otterr una visualizzazione simile a quella della figura seguente la figura si riferisce all associazione dei due master di funzioni Termostati camere lato nord e Termostati camere lato sud al master di zona Camere lato nord e lato sud E Room i Room E SA Camere lato nord e lato sud E Ambienti 5 Master di Funzioni CHE Termostati camere lato nord 8 Thermostat room A fu p Thermostat room C i p Thermostat room O 4 ei S RE Termostati camere lato nord i A Thermostat room ie iu Thermostat room E fun AT Thermostat room C A Thermostat room O 3 Nel caso in cui siano stati associati degli elementi non desiderati possibile cancellarli premendo su di essi il tasto destro del mouse e selezionando la voce nel menu di scelta che compare nella sezione AREE Vedere la seguente figura 81 rr T zr VIMAR AMBIENTI BiH Fiano 1 BE Hf Quadro id Room E ne pE Room A ii G Room E SE Piano 2 E Quadro da Ma Master di Zone Ambienti Personalizzati a Ma Camere lato nord e lato sud 2 aM Master di Funzioni B Ambienti My Master di Funzioni LUI Termos
263. riga Memorizza i Log degli Stati per modificare il numero di giorni dopo i quali i riferimenti ai Messaggi di modifica degli stati devono essere cancellati dalla lista di storicizzazione degli stati Impostare il periodo oltre il quale il riferimento ad un evento deve essere cancellato dalla lista di storicizzazione degli eventi Premere i pulsanti o accanto al campo numerico della riga Memorizza i Log degli Eventi per modificare il numero di giorni dopo quali i riferimenti ai messaggi di notifica degli eventi devono essere cancellati dalla lista di storicizzazione degli eventi Impostare il periodo oltre il quale il riferimento ad un accesso deve essere cancellato dalla lista di storicizzazione degli accessi Premere i pulsanti o accanto al campo numerico della riga Memorizza i Log degli Accessi per modificare il numero di giorni dopo i quali i riferimenti ai messaggi di notifica degli accessi devono essere cancellati dalla lista di storicizzazione degli accessi Esporta telegrammi KNX Premendo il pulsante Esporta telegrammi KNX si apre la finestra per la selezione della cartella in cui Memorizzare i file contenenti i telegrammi transitati sul bus degli ultimi dieci giorni dell impianto un file per giorno Data Ora Codice Impianto Ja Schedulazione Backup Server WCS Gateway Programmatore Card Info Generale Log Data Ora Codice Impianto Database Invia periodicamente data e ora ai
264. rite LI Share Exclusive 58 La sezione Tutte le Propriet Connessione Avanzate Tutte le propriet Di seguito sono riportate le propriet di inizializzazione per il tipo di dati specificato Per modificare un valore selezionare una propriet e scegliere Modifica valore Valore Application Name Auto Translate Connect Timeout Current Language Data Source Extended Properties General Timeout Initial Catalog Initial File Mame Integrated Security Locale Identifier Network amp ddres Network Library Modifica valore Ripristino dei dati iniziali del database VIMAR Premendo il tasto Ripristina i Database iniziali del Sistema WCS apparir un messaggio di avviso su come riportare allo stato iniziale ovvero alla situa zione in cui non stato ancora inserito alcun dato relativo al sistema del utente i Database utilizzati dal software Well Contact Suite Configurazioni Generali db Schedulazione Backup Gateway Programmatore Data Ora Codice Impianto Aggiorna database alla Versione Corrente Versione attuale database 19 Stringa di connessione al database WCSDB per questo client feet Password V M4RwrcS Persist Security Info True User ID sa lnitial Catalog WCSDB Data Source WIN 51A39EFCOS7 SOLVIMARWCS Stringa di connessione al database Gateways per questo client Provider SOLOLEDB 1 Password BIGStudi0 Persist Security info True User ID sa Initial Catalog BlGGateways
265. rizzo Oggetto Password Utente Gestione Utenti Settaggi Generali Compare la seguente finestra Configurazione Schedulazioni VIMAR Dettagli Schedulazione uovo Elimina z Mome luci camere OMN 20 00 tutti luci camere ON 20 00 tutti gg Lunedi Martedi Mercoledi Gioved Ora Minuti venerdi Sabato Domenica Scenario facce Associato Nota Come descritto in precedenza possibile visualizzare la finestra Schedulazioni anche premendo il pulsante Imposta Schedulazioni della finestra Configurazione degli Scenari La finestra composta dalle seguenti parti a Sezione Dettagli Schedulazione dove sono visualizzati e possono essere modificati i parametri di configurazione della schedulazione selezionata 138 0 m m m m VIMAR Dettagli Schedulazione Mome luci camere OM 20 00 tutti gg Luned Marted Mercoledi Giovedi Ora Minuti venerd Sabato Domenica Scenario Associato Sezione Lista delle schedulazioni dove sono visualizzate tutte le schedulazioni create Selezionando la riga corrispondente ad una schedulazione nella sezione Dettagli Schedulazione sono visualizzati i relativi dati configurazione Attraverso il campo Attivo possibile attivare rendere operativa o disattivare una schedulazione 139 VIMAR Pulsante Nuo
266. rm room E accesa Il Men Inserisci Valore Inserisci Costante Scegliendo Inserisci Indirizzo visualizzata la finestra con la struttura ad albero degli indirizzi da cui possibile scegliere l indirizzo desiderato Scegliendo Inserisci Valore visualizzata una finestra per l inserimento di un valore Scegliendo Inserisci Costante visualizzato un menu di scelta con alcune costanti previste dal software Well Contact Suite Operatore Rappresenta l operatore che deve essere applicato tra la parte sinistra dell espressione e quella di destra Premendo il tasto sinistro del mouse su tale campo compare un menu di scelta dell operatore Comandi di Condizione dani Ga Nega Qutput Condizioni GR Aggiungi Condizione Elimina Condizione Indirizzo Valore Indirizzo Valore Nega Misc Technical alarm Technical alarm room A Ds Allarme 1 OB Misc Technical alarm Technical alarm room B Accesa l mi lt Condizioni AND MOT indizioni AMDO Aggiungi Condizione Elimina Condizione Indirizzo Valore AND Indirizzo Valore Nega Gli operatori previsti sono i seguenti Operatore Descrizione lt Minore gt Maggiore Uguale NOT Negazione AND Operatore AND bit per bit OR Operatore OR bit per bit Indirizzo Valore di destra Rappresenta la parte di destra dell espressione logica Premendo con il tasto destro del mouse in corrisponde
267. rma oppure premere il pulsante Annulla annullare la crea zione del master di funzioni 98 VIMAR Nome Set point comfort winter tutte le camere Tipologia di IndirizzosOggetto Indirizzo Oggetto Dispostivo Termostato 4 Dopo aver confermato la creazione del nuovo master di funzioni nella sezione AMBIENTI compare il nuovo elemento Master di funzioni con il nome assegnato in fase di creazione e nella sezione Dettaglio Master di Funzioni Selezionato vengono visualizzate le informazioni relative Dettaglio Area Selezionata pa ca Quadro Dettaglio Ambiente Selezionato H u Room A m cd Dettaglio Dispositivo Selezionato an HE Room E l x im Dettaglio Indizizzo Oggetto Selezionato ni l Room C E Ogg g a Room D Dettaglio Master di Zona Selezionato nd sm ambienti Personalizzati Dettaglio Master di Funzioni Selezionato m DIRI Master di Funzioni Master di Funzioni i pe HMI Termostati camere lato nord Associato Set point comfort winter tutte le camere MQ Set point comfort winter tutte le camere Lettera Timing Esecuzione Identificativa Comandi Con riferimento alla sezione Dettaglio Master di Funzioni Selezionato visualizzata nella figura precedente segue la descrizione dei campi visualizzati a D Master di Funzioni Associato il nome che stato assegnato al master di funzioni durante la procedura di creazione Lettera Identificativa una le
268. rrr VIMAR I Rinomina scenario Inserisi il nome dello scenario Accendi tutte le luci Camere x Annulla v Conferma Premere il pulsante Conferma per concludere la procedura di modifica del nome dello scenario o premere il pulsante Annulla per uscire dalla procedura senza effettuare alcuna modifica L eliminazione di uno scenario Per l eliminazione di uno scenario procedere come descritto di seguito Selezionare lo scenario che si desidera eliminare scegliendolo tra la lista degli scenari creati come mostrato nella seguente figura Configurazione degli Scenari n INDIRIZZIFOGGETTI Scenario Nuovo Rinomina Elimina WD Imposta amp Scenario AA Scenario Scenario Schedulazioni m G Access control server confirmation and tr m E Access data and disable accesses Comando sinti Timing m 6 Reader valid access and disable accesses Nella finestra compare la configurazione attuale dello scenario come mostrato nella seguente figura Configurazione degli Scenari morose OOOO scenario fiecon lud camere r Cu si a Biomi Ca Binan o yie E Scenario AA Scenario Scenario Schedulazioni m Access control server confirmation and tr Access data and deb accesses m G Reader valid access and disable accesses Room light room A isa 1 E o Reader access types m Holder access types Misc E Misc states o Misc 2 m Thermostat modes and disab
269. rvalli di tempo tra due successivi invii degli aggiornamenti periodici di data e ora qualora la funzione di invio periodico sia abilitata Indirizzo per l invio del Codice Impianto ai punti di accesso Visualizzazione ed impostazione dell indirizzo di gruppo al quale inviare il codice impianto Possibilit di creare un nuovo codice impianto oppure inviare sul bus il precedente codice inviato sul bus Aggiornamento della data ai dispositivi dell impianto Dopo la messa in servizio dell impianto c la necessit di effettuare l impostazione della data su tutti i dispositivi che la utilizzano per il loro corretto funzio namento Tra i dispositivi del sistema Well Contact che utilizzano tale dato ci sono sicuramente i lettori a transponder Senza tale dato infatti la gestione degli acces si non potrebbe essere effettuata in modo corretto Oltre alla necessaria impostazione iniziale della data su tutti i dispositivi che ne fanno uso per assicurare una buona sincronizzazione tra tutti i dispositivi dell impianto si consiglia di abilitarne l invio periodico Potrebbe accadere infatti che a causa di eventuali derive nella misura del tempo dei diversi dispositivi dell impianto si possano verificare dei funzionamenti anomali Dal punto di vista della configurazione ETS dovr essere dedicato un indirizzo di gruppo globale unico indirizzo di gruppo associato alla propertyID 19 di tutti i lettori a trasponder lettori e tasche per
270. ry di Salvataggio dei File di Log C Program Files x86 Vimar WCS Log Cambia Pathname Memorizza i File di Log degli ultimi 31 giorni Memorizza lo Storico dei Comandi degli ultimi 95 giorni Cancella ora Memorizza lo Storico degli Stati degli ultimi 95 giorni Cancella ora Memorizza lo Storico degli Eventi degli ultimi 95 giorni Cancella ora Memorizza lo Storico Accessi degli ultimi 95 giorni Cancella ora Esporta telegrammi KNX S Esc Il software Well Contact Suite offre una serie di strumenti diagnostici e di storicizzazione di eventi I file di log Ad ogni avvio del software vengono creati alcuni file di log in cui vengono salvati i dati riguardanti lo stato di attivazione e funzionamento delle diverse parti del software E possibile definire dopo quanto tempo tali file possono essere cancellati mantenendo solo i pi recenti La storicizzazione degli eventi Il software permette di storicizzare gli eventi rilevati che sono suddivisi per categoria per e Comandi Stati Eventi Accessi Tali categorie saranno descritte nel capitolo La sottosezione Lista Eventi E possibile definire dopo quanto tempo i dati riguardati gli eventi possono essere cancellati mantenendo solo quelli pi recenti 46 VIMAR Le impostazioni dei file di log e della storicizzazione degli eventi Attraverso la finestra visualizzata selezionando il tab Log possibile effettuare le s
271. s Nello specifico per associare un indirizzo oggetto ad un master di funzioni procedere come segue a Individuare nella sezione INDIRIZZIVOGGETTI della finestra Configurazione ETS l indirizzo oggetto che si desidera associare al master di funzioni Se l indirizzo oggetto desiderato non fosse visibile provvedere preventivamente all espansione dei livelli della struttura ad albero degli indirizzi oggetti premendo sul simbolo relativo agli agli elementi gerarchicamente superiori all indirizzo desiderato 0 equi valentemente fare doppio click con il tasto sinistro del Mouse Vedere figura seguente 99 rr Prrr VIMAR pr INDIRIZZI OGGETTI G E 9 Thermostat modes and disable speeds pr p9 Thermostat setpoints PE Biv Set point comfort mode summer pa i EHO Set point standby mode summer pa HO Set point economy mode summer ai i HO Set point protected mode summer E mm TO Set pani comfort mode winter O TAE Set doni comfort winter room B Pr O 11 4 3 Set point comfort winter room C pe i m O 11 414 Set point comfort winter room D HO Set point standby mode winter pr HO Thermostat actual themperature pr HO Thermostat force speeds pr Eat Thermostat speeds and valves tai EHO Function Properties 4 b Premere con il tasto sinistro del mouse in corrispondenza dell indirizzo oggetto desiderato nella sezione INDIRIZZVOGGETTI e m
272. s per l apertura di un file con la possibilit di spostarsi nelle vari cartelle del computer per individuare il file stesso Dopo aver selezionato il file dell immagine desiderato premere il pulsante Apri per confermare la scelta dell immagine oppure fare doppio click sull immagine desiderata Il software Well Contact Suite fornisce un insieme di icone per le tipologie di indirizzi pi usate negli impianti di automazione comunque possibile utilizzare delle immagini personalizzate Azione di default il comportamento che deve avere il software Well Contact Suite quando si preme il pulsante sinistro del mouse sull icona che rappresenta l indirizzo Per impostare questo parametro 1 Premere con il tasto sinistro del mouse sulla colonna Azione di Default dell indirizzo desiderato Compare la finestra per la selezione dell azione come mostrato nella figura seguente i id Configurazione delle Tipologie di Indirizzo Oggetto T wn ui Metodoji Statoji Formato Dati Default Immagine Off Azione di Default ss Azione al Click Luce Dimming Val Imposta Aument valore EIS 2 I Mo Actions O No Actions Luce ON OFF amp ccendi 1 Speg amp Accesa 1 Spent EIS 1f v Switch YALUE MOT O Accendi 1 ira Modalit Termore Imposta valore EISI Undefined No Actions i Spegni 0 amp vvia 1 Ferma 0 Fermo 0 A amp wiat EIS1 a Mon Disturbare amp ttiva 1 Disattiv Attivo 1 Disattiv
273. se Invia periodicamente data e ora ai punti di accesso Indirizzo per l invio della Data ai punti di accesso Aggiorna Data Indirizzo per l invio dell Ora ai punti di accesso Aggiorna Ora Intervallo di tempo per l aggiornamento di Data e Ora sui punti di accesso Indirizzo per l invio del Codice Impianto ai punti di accesso Aggiorna Codice Impianto Aggiornamento del codice impianto Premendo con li tasto sinistro del mouse il pulsante Aggiorna Codice Impianto sar inviato sul bus KNX l ultimo valore di Codice Impianto generato dal software Well Contact Suite Configurazioni Generali Schedulazione Backup Gateway Programmatore Card Info Invia periodicamente data e ora ai punti di accesso Indirizzo per l invio della Data ai punti di accesso si Aggiorna Data Indirizzo per l invio dell Ora ai punti di accesso sa Aggiorna Ora Intervallo di tempo per l aggiornamento di Data e Ora sui punti di accesso Indirizzo per l invio del Codice Impianto ai punti di accesso Genera Nuovo Codice impianto 56 _u_u_u _uon _ VIMAR Database Configurazioni Generali Schedulazione Backup Server WCS Gateway Programmatore Card Info Generale Log Data Ora Codice Impianto Database cca Aggiorna database alla Versione Corrente Stringa di connessione al database WCSDB per questo client felina Password V M4RwcS Persist Security Info True User I
274. ssibile effettuare l operazione di definizione dei master di default per i dispositivi appartenenti ad un determinato master di funzioni Le procedure sono analoga rispetto a quelle descritte dettagliatamente nei capitoli Assegnazione di un master come default di tutti gli elementi ad esso associato e Assegnazione di un master come default ad alcuni degli elementi ad esso associato L unica differenza sta nel fatto che le operazioni di assegnazione di un master come default devono essere eseguite sui master di funzioni presenti nella finestra AREE e quindi su master di funzioni che fanno parte aloro volta di master di zona Seguire quindi le operazioni descritte dettagliatamente nei suddetti capitoli Metodo 3 Creazione automatica dei master di funzioni associati ad un master di zona Come anticipato questo metodo permette di creare i master di funzioni associati ad un master di zona tramite una operazione di trascinamento degli ambienti che si desidera comandare tramite un master di zona Procedere come segue Premere con il tasto sinistro del mouse sull ambiente nella sezione AMBIENTI che si desidera comandare tramite il master di zona e mantenendo premuto il tasto del mouse trascinare l ambiente sulla riga corrispondente al master di zona sulla finestra AREE Una freccia gialla compare accanto al nome del master di zona e accanto al cursore del mouse compare il simbolo id Configurazione ETS B Room A al
275. sta fase della configurazione ETS non vengono configurati gli allarmi sar comunque possibi le farlo utilizzando la procedura Logiche Allarmi del menu di configurazione 108 Tabella riassuntiva delle property del dispositivo CardHolder del sistema Well Contact VIMAR Segue una tabella con l elenco delle property del dispositivo CardHolder lettore transponder a tasca e delle note sulla relativa configurazione PROPERTY NOME TIPOLOGIA INDIRIZZO i DISPOSITIVO DISPOSITIVO OGGETTO EIS TYPE PARTICOLARITA 0 CardHolder Generico EIS 12 Access 4 Byte Transito importante per gli storici CardHolder Unknown Unknown 2 CardHolder Tipo di Accesso EIS 1 Switching 1 Bit ser a di un apposito indirizzo 3 CardHolder Tipo di Accesso ESA Switching pi Sf Seaizzare a presenza ulenteassegnargi un apposito indirizzo 4 CardHolder Tipo di Accesso EIS 1 Switching 1 Bit di IZ PISSS ME viene assegnargi un apposito indirizzo 5 CardHolder Tipo di Accesso ESA Siviching 1 Ba A Saiano a Piesenza Utente assegnargi un apposito indirizzo 6 CardHolder Tipo di Accesso ESRI Swci aa SF aare a presenza Meme assegnargl un apposito indirizzo 7 CardHolder Tipo di Accesso EIS 1 Switching 1 Bit ku ViBUaZA iA PICSR2 onip asgegnargi un apposito indirizzo CardHolder Tipo di Accesso EIS 1 Switching 1 Bit 3 SI procenza vente apsognargi un apposito indirizzo 9 CardHolde
276. stat actual themperature Thermostat force speeds Thermostat speeds and valves D Function Properties Premere il pulsante Conferma per confermare l impostazione dell indirizzo oppure premere il pulsante Esci per annullare l operazione di impo stazione dell indirizzo 3 Se l operazione stata confermata nella finestra Data Ora Codice Impianto compare l indirizzo impostato e l operazione conclusa Configurazioni Generali T Schedulazione Backup Server WCS Gateway Programmatore Card Info Data Ora Codice Impianto W Invia periodicamente data e ora ai punti di accesso Indirizzo per l invio della Data ai punti di accesso 0 0 1 Aggiorna Data Indirizzo per l invio dell Ora ai punti di accesso 0 0 2 Aggiorna Ora Intervallo di tempo per l aggiornamento di Data e Ora 1 ore sui punti di accesso Indirizzo per l invio del Codice Impianto ai punti di accesso 0 0 3 n Genera Nuovo Codice impianto Aggiorna Codice Impianto 55 VIMAR Generazione di un nuovo codice impianto Dopo aver impostato l indirizzo per l invio del codice impianto Per generare un nuovo codice impianto ed inviarlo all impianto stesso premere con il tasto sinistro del mouse il pulsante Genera Nuovo Codice Impianto come mostrato in figura Configurazioni Generali Schedulazione Backup Server WCS Gateway Programmatore Card Info Log Data Ora Codice Impianto Databa
277. stata eseguita non pu essere annullata Per cancellare una ambiente dalla sezione AMBIENTI procedere come segue 1 Premere con il tasto destro del mouse in corrispondenza dell ambiente che si desidera cancellare Compare un menu di scelta 2 Selezionare la voce Elimina l Oggetto Selezionato come visualizzato nella seguente figura ameen pa SIC Room E H a Reader room A i n Ja Holder room A A Thermostat room A i H IndirizzifOggetti Room n A Thermostat room B g Reader room E z Ji Holder room B 92 rr r VIMAR 3 Visto che l operazione di cancellazione di un ambiente ha implicazioni in molte parti del software Well Contact Suite prima di procedere con la cancellazione dell ambiente visualizzata una finestra per confermare l operazione richiesta Eimmmnazione Amenter Sei veramente sicuro di voler eliminare l ambienteli selezionatoli Premendo il pulsante No l operazione di cancellazione dell ambiente viene annullata senza effettuare alcuna modifica Premendo il pulsante Si la procedura di cancellazione prosegue con la visualizzazione del seguente messaggio di avviso in cui vengono descritte le implicazioni nelle altre parti del software della cancellazione di un ambiente cimmnazione Ambiente Continuando l operazione verranno eliminati tutti i dati inerenti a Prenotazioni dei clienti Accessi delle Card hree Dispositivi Indirizzi corr
278. states Misc 2 Thermostat modes and disable speeds Thermostat setpoints i Thermostat actual themperature Thermostat force speeds Thermostat speeds and valves D Function Properties Premere il pulsante Conferma per confermare l impostazione dell indirizzo oppure premere il pulsante Esci per annullare operazione di imposta zione dell indirizzo 3 Se l operazione stata confermata nella finestra Data Ora Codice Impianto compare l indirizzo impostato e l operazione conclusa Configurazioni Generali r Schedulazione Backup Server WCS Gateway Programmatore Card Info Data Ora Codice Impianto Indirizzo per l invio della Data ai punti di accesso ni Aggiorna Data Indirizzo per l invio dell Ora ai punti di accesso si Aggiorna Ora Intervallo di tempo per l aggiornamento di Data e Ora sui punti di accesso Invio dell aggiornamento dell ora Per inviare un aggiornamento dell ora nell impianto da parte del software Well Contact Suite premere con il tasto sinistro del mouse il pulsante Aggiorna Ora come mostrato in figura Configurazioni Generali Schedulazione Backup Server WCS Gateway Programmatore Card Info Data Ora Codice Impianto Database 2 Invia periodicamente data e ora ai punti di accesso Indirizzo per l invio della Data ai punti di accesso Indirizzo per l invio dell Ora ai punti di accesso Intervallo di tempo per l aggiornamento di Data e Ora s
279. tact Suite Per la descrizione di tale sezione fare riferimento al capitolo La modifica dei livelli di accesso al software Nella rappresentazione tabellare visualizzata in figura le colonne rappresentano i livelli di accesso definiti nel software Well Contact Suite Office 7 livelli mentre nelle righe sono riportate le funzionalit o i gruppi di funzionalit correlati che possibile abilitare o disabilitare per ciascun livello di accesso al software NOTA Un utente che pu accedere alla pagina della gestione degli utenti pu modificare creare eliminare solo utenti con un livello minore o uguale al suo 35 rr r VIMAR Come creare un nuovo utente Per la creazione di un nuovo utente del software Well Contact Suite seguire la seguente procedura 1 Premere il pulsante nuovo utente Compare una finestra per l inserimento dello username del nuovo utente che deve essere creato 2 Digitare lo username del nuovo utente come mostrato in figura Pe Gestione Utenti Utenti Livelli di Utenza usememe cognome nome en ee emi ueio Administrator Amministratore Nuovo Utente Inserisci lo Username per il Nuovo Utente Utente 1 Username Administrator pP Nuovo Utente Nuova Password Conferma Nuova Password Ea Modifica Password zum Visibilit ambienti ex Elimina Utente Esci c i 3 Premere il pulsante Conferma per proseguire con la procedura oppure premere il
280. tare la crittografia ed impostare la relativa chiave dopo aver avviato il software Gateway configurator procedere come descritto di seguito Windows Messenger amento Mand Vimar 66 r rPTTr VIMAR Di DB setup Description Kind GUID Listening Connection IPs Port PC Name Active Advanced Falcon Gateway WCS 1 KNX Falcon Gateway 34AA906B3 867E 4127 00738 C98D0753689 6501 LOCALHOST Canad Master Gateway Master Gateway 53973019 863F 45AC BB97 20917282C6A 4321 Locaost M Cio Gateway programmatore Vimar WCS Card 1423FASB AF1F 4BFE 4538 990459 E Master Gateway settings Cryptography Use Cryptography Found registry key FalconGateway Read settings from database Found registry key MasterGateway Read settings from database Found registry key Yimar CCardProgrammerGateway Read settings from file 1 Premere il pulsante sulla colonna Advanced relativa alla riga Master Gateway 2 Abilitare la crittografia Selezionando il campo Use Cryptography del tab Cryptography 3 Inserire la chiave di crittografia nel campo di testo sottostante 4 Premere il pulsante Save per uscire dalla finestra salvando le impostazioni 5 Riawiare il PC Gateway Programmatore Dalla finestra visualizzata selezionando il tab Gateway Programmatore possibile effettuare le impostazioni relat
281. tasto Annulla la lingua impostata rimarr quella corrente Se invece si vuole modificare la lingua del software Well Contact Suite baster cliccare vicino al nome della lingua desiderata e premere il tasto Conferma Il cambio pu essere fatto da qualsiasi schermata e verr effettuato in tempo reale NOTA BENE Il Software Well Contact Suite utilizza delle schermate in comune con il sistema operativo Microsoft Windows queste scherma te saranno legate alla lingua installata per il sistema operativo indipendentemente dalla lingua impostata in WCS 32 VIMAR Visualizzazione dello username dell utente corrente Il software Well Contact Suite visualizza in ogni istante lo username dell utente corrente nella parte sinistra della barra del titolo come visualizzato nella seguente figura Utente predefinito Administrator Esiste un utente predefinito del software Well Contact Suite E un utente particolare dotato delle seguenti caratteristiche creato in modo automatico durante la procedura di installazione del software con i seguenti dati n Username Administrator n Password Administrator n Livello di accesso al software Administrator E il livello pi elevato che consente di accedere a tutte le funzionalit del software Il livello Administrator non personalizzabile Non possibile cancellare l utente Administrator Non possibile modificare lo username dell utente Administrator
282. tati camere lato nord i F Thermostat room B D Thermostat room A DY remaaicomee sui B Thermostat room BG o e Thermostat room C g Termostati camere lato nord a Thermostat room A S Thermostat room C i p Thermostat room O Metodo2 Creazione di master di funzioni associati ad un master di zona Come anticipato questo metodo molto simile a quello descritto nel paragrafo precedente L unica differenza sta nel fatto che i master di funzione da associare al master di zona non sono gi creati nella sezione AMBIENTI ma vengono creati direttamente nella sezione AREE e risultano gi associati al master di zona suddetto Si suppone di partire da una situazione simile a quella visualizzata in figura master di zona creato ma non ancora associato ad alcun master di funzioni e Camere lato nord e lato sud a Ambienti M Master iP Procedere come descritto di seguito Ma HM za 1 Creare il master di funzioni associato al master di zona Premere con il testo destro del mouse nella riga con l icona Master di Funzioni del master di zona desiderato e selezionare la voce Nuovo Master di Funzioni Associato dal menu di scelta che compare po Room E a Piano 2 Camere lato nord e lato sud o Ambienti 2 Associare i termostati o gli indirizzi oggetti al master di funzioni creato L operazione analoga a quella descritta nel capitolo Configurazione dei Master di funzioni
283. te Conferma per proseguire con la procedura altrimenti premere il pulsante Annulla per interrompere la procedura di modifica della propria password 183 rr VIMAR Conferma Nuova Password Conferma la Nuova Password 5 La procedura termina con la visualizzazione della seguente finestra di conferma Password modificata correttamente 184 rr r VIMAR Configurazione dei parametri di accesso al bus KNX Premessa Affinch il software Well Contact Suite interagisca con l impianto di automazione KNX necessario che l impianto disponga di un interfaccia KNX alla quale il computer su cui installato il software Well Contact Suite Office articolo Vimar 015983 possa accedere Il software Well Contact Suite in grado di utilizzare i tipi di interfacce KNX disponibili attualmente con interfaccia RS282 con interfaccia USB con inter faccia IP Dopo aver installato il software Well Contact Suite necessario effettuare la configurazione dei parametri di accesso al bus come descritto di seguito NOTA L impostazione dei parametri di accesso al bus effettuabile solo se si sta lavorando sul computer che funge da server in cui instal lata una delle seguenti versioni della famiglia di prodotti della famiglia Well Contact Suite 01590 01591 01593 Non pu essere effettuata da un client remoto 01592 o 01594 dato che necessario disporre di una connessione locale per modifi
284. te Modifica della finestra della vista di dettaglio dell ambiente corrente Premere il pulsante Nuovo Oggetto come mostrato in figura 211 h ia G Modifica Supervisione gt 4 0 2 Reader valid acc EUPA C TER TUCET a Fepam epee RI I I I I 4 7 2 Reader valid acc 4 7 2 Reader valid acc VE o VI Sr VI o VT e I Sn I e o E E Sr n 6 2 2 Holder access ty 6 2 2 Holder access ty Valid access roomB Disable guest access roomB Disable service staff access Disable maintenance access Disable installer access roo Disable security staff access Disable assistence access ro Disable administrator acces Reader Guest access roomB Reader Service staff access r Reader Maintenance access Reader Installer access roomB Reader Security staff access Reader Assistance access ro Reader Administrator access Holder Guest access roomB Holder Service staff access r D see Cancella Oggetto Compare la finestra di selezione dell indirizzo da aggiungere 212 rr r VIMAR Selezione Indirizzo Oggetto Leni
285. te della sezione di supervisione dell impianto 191 FI ila iii lil aid 191 Personalizzazione grafica della vista di dettaglio di un ambiente ria 191 La vista di dettaglio di un ambiente dopo la Configurazione ETS rtrt a trt rt EAE EEEEEEEAEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EErEE 191 Area della Vista di dettaglio dell ambiente 192 Pd aaa 192 El AREAS 193 I pulsane Ricarica Da C oniguazone E TS near aree no 193 Lo spostamento e il ridimensionamento dei simboli grafici dei dispositivi Indirizzi oggetti i 195 Lo spostamento del simbolo grafico di UN dISPoSitivo INdiriZZO OGGGHO srisirinriiiseiiissnssiotrsnssnsavsisinnondd arnan dadana adadan aniar rria 195 Il ridimensionamento del simbolo grafico di un dispositivo indirizzo oggetto 196 La modifica della visibilit dei simboli grafici dei GISPOSITVI i 197 LES RR ZAINO 197 La modica dello sfondo dele finestra dettaglio di un AMDIGH e 198 L aggiunta o la modifica di uno sfondo alla vista di dettaglio di un AmMbDIEnNte iii 198 L eliminazione di uno sfondo dalla vista di dettaglio di UN AMONTE acilia nani narnia pedinare diranno la 201 La modifica delle caratteristiche di visualizzazione degli indirizzi oggetti nideien aen eE iE 208 La modifica delle caratteristiche di visualizzazione dei termostati iii 209 L aggiunta dei simboli grafici di dispositivi che non sono presenti nella vista di dettaglio che s
286. tema di automazione non pu essere posizionato nella postazione di controllo desiderata ad esempio perch il cavo del bus KNX non arriva alla postazione di controllo desiderata In questi casi dovr essere adottato lo schema topologico rappresentato nella seguente figura Impianto di automazione su bux KNX PC SERVER TI l IC TE CAA Arsy AA 01593 e ess Boa SS PC CLIENT PC CLIENT PC CLIENT 01594 01594 01594 Per l installazione di ogni client aggiuntivo sar necessario acquistare una licenza Software Well Contact Suite Office Client cod Vimar 01594 Procedura di installazione del software Dopo aver preso visione dei requisiti minimi per poter effettuare l installazione del Software Well Contact Suite ed aver verificato che il computer su cui si desidera installare il software soddisfi tali requisiti inserire il CD ROM con il Software Well Contact Suite e seguire le indicazioni inserite nelle pagine HTML Nelle figure che seguono illustrata la sequenza delle finestre che vengono visualizzate e attraverso le quali si effettua l installazione del Software Well Contact Suite L installazione autoguidata e ogni finestra illustra dettagliatamente le operazioni che si stanno effettuando le videate che seguono sono quelle di riferi mento ma il loro aspetto pu variare leggermente a seconda del sistema operativo utilizzato nel computer in cui si sta effettuando l installazione Dopo aver avviato la procedura di i
287. tente quello che prevede l utilizzo degli scenari Uno scenario pu essere visto come una lista di comandi che devono essere inviati a determinati dispositivi a cui assegnato un nome Durante la fase di configurazione dello scenario stesso Successivamente l utente eseguendo lo scenario con un unico comando invier tutti i comandi che sono stati previsti per quel determinato scenario I comandi che devono essere inviati allo specifico insieme di dispositivi devono essere definiti in fase di configurazione Il Master di funzioni e il Master di zona Premessa Oltre agli scenari il software Well Contact Suite fornisce un ulteriore strumento per l invio di comandi ad un insieme dispositivi La differenza tra gli scenari e i master sta nel fatto che mentre negli scenari i comandi sono previsti in fase di configurazione e l utente pu solo eseguire lo scenario cos come stato creato un master d la possibilit all utente di inviare i comandi ed i relativi valori che desidera all insieme di dispositivi che sono associati al master come se inviasse il comando desiderato ad un solo dispositivo master previsti dal software Well Contact Suite come sar descritto nei successivi capitoli possono essere di due tipi o master di funzioni master di zone 10 rr r VIMAR Il Master di funzioni Un master di funzioni pu essere visto come un dispositivo virtuale di un
288. tenuto effettuando operazioni di OR logico tra i risultati di tutte le espressioni logiche delle righe della lista OR dopo esser stato eventualmente negato se abilitato il campo Nega Output Condizioni OR messo in AND con sottostante parte ovvero quella delle condizioni in AND Area delle condizioni in AND L area delle condizioni in OR evidenziata nella seguente figura Condizioni AND Tfiega Guiput Condizioni AND Aggiungi Condizione Elimina Condizione _ Indirizzo Valore Indirizzo Valore 155 rr r VIMAR Come gi accennato in precedenza l area delle condizioni in AND contiene a sua volta la lista delle condizioni in AND il campo per la negazione opera zione logica di NOT dell output e dai due pulsanti per la creazione e l eliminazione delle condizioni logiche L area Lista delle condizioni logiche in AND L area riservata alla lista delle condizioni logiche in AND visualizzata nella seguente figura Indirizzo Valore Indirizzo Valore Nega o risultati delle espressioni logiche di ogni riga della lista sono calcolati in AND con quelli delle altre espressioni presenti nella lista delle condizioni in AND Ogni riga formata dai seguenti campi Indirizzo Valore di sinistra Rappresenta la parte di sinistra dell espressione logica Premendo con il tasto destro del mouse in corrispondenza di questo campo compare un menu di scelta dal quale possibile impostare
289. ti di configurazione dei dispositivi dell impianto di automazione possibile modificare la struttura topologica dell impianto utilizzando le sezioni della finestra ETS Questa funzionalit del software Well Contact Suite utile nel caso in cui i dati riguardanti la struttura topologica dell impianto non siano stati inseriti nel progetto ETS3 utilizzando il software ETS3 di KNX oppure si desideri modificare o integrare la struttura inserita in ETSS 122 rr r VIMAR La prima importazione dei file creati da ETS4 Per importare i file di configurazione dell impianto precedentemente esportati da ETS4 procedere come segue 1 Avviare la procedura di importazione dei file ETS premendo il pulsante Importazione Configurazione Indirizzi Oggetti Comparir la seguente finestra per l inserimento dei dati nome e percorso del file che deve essere importato Non definito Cliccando sul pulsante del percorso comparir la seguente finestra Dettaglio Master d TS Importazione Configurazione ETS B cdl Dettaglio Master d VIMAR Dettaglio Dispositi L importazione verr Falcon Gateway WS 1 eseguita con il Gateway 005 1034E 7B8F0 49AG A225 D5FBEIBSGSSE Ders3 Documenti recenti Risorse del computer Nome file DemoHotelknxproj Risorse direte Tipo file ETS4 project files j 123 rr T_ VIMAR Premere Apri per conf
290. to campo rende visibile anche la parte di descrizione dell indirizzo oggetto oltre all icona dello Stesso Questa opzione utile ad esempio quando si utilizza un immagine di sfondo che rappresenta l ambiente reale e l identificazione degli indirizzi nell ambiente pu essere fatto agevolmente solo mediante il posizionamento dei simboli grafici Questo pu rendere pi chiara e gradevole la vista di dettaglio dell ambiente La seguente figura descrive la suddetta situazione solo il termostato ha visibile anche il campo descrizione e stato che pu eventualmente essere reso non visibile seguendo le indicazione del capitolo La modifica delle caratteristiche di visualizzazione dei termostati Stato Visibile il campo che permette di visualizzare lo stato dell indirizzo oggetto L impostazione di questo campo produce effetti visibili solo se stato preventivamente abilitato il campo Intestazione Visibile descritto in precedenza Se abilitato lo stato dell indirizzo oggetto sar visibile nel dettaglio camera 206 n2m_ VIMAR amp Administrator Room c Gestione Zone Lista Eventi A e Ricarica da Vista Vista a lt v rea ie Modifica ie Config ETS Precedente Successiva gt as sai Logout SL6 3AA906B3 867E 4127 3078 C9BD07536898 12 0 2 30 3 18 07 2010 14 23 46 Write Immagine On l immagine che si desidera
291. to nella seguente figura e Tutti i programmi di Mimar O ff VimartWell Contact Suite fga Tools kr Gateway configurator SESTA FF well Contact Suite Office Pe orou ven m ENEA s start E w fn C Documents and Se ga WCS v 0 3 9 0 u A Disconnetti O EG puis Per abilitare la crittografia ed impostare la relativa chiave dopo aver avviato il software Gateway configurator procedere come descritto di seguito 69 TT r r VIMAR E x DB setup Description Kind GUID Listening Connection IPs Port PC Name Active Advanced Falcon Gateway WCS 1 KNX Falcon Gateway 34490683 967E 4127 98079 C98D0753689 6501 LOCALHOST Gateway programmatore Vimar WCS Card 1A23FASB AF1F 4BFE 45368 9804580C215 5001 LOCALHOST Zou E Vimar WCS Card Programmer Gateway settings Use Cryptography Found registry key FalconGateway Read settings from database Found registry key MasterGateway Read settings from database Found registry key VimarvCCardProgrammerGateway Read settings from file 1 Premere il pulsante sulla colonna Advanced relativa alla riga Gateway Programmatore 2 Abilitare la crittografia Selezionando il campo Use Cryptography del tab Cryptography 3 Inserire la chiave di crittografia nel campo di testo sottostante 4 Premere il pulsante Save per uscire dalla finestra
292. ttera dell alfabeto che deve venire impostata al master di funzioni per identificarlo in quelle finestre del software Well Contact Suite in cui non c lo spazio per visualizzare tutta la stringa del nome Esempi di valori di questo campo sono A B C D Timing Esecuzione Comandi l intervallo di tempo in secondi tra l invio di due comandi successivi relativo all esecuzione di un master Per dettagli del funzionamento di un master di funzioni fare riferimento al capitolo Master di funzioni NOTA Quando nella creazione di un master di funzione viene coinvolto un termostato doppio codice art 14430 Plana 16915 Idea 20430 Eikon configurato da ETS come doppio termostato necessario scegliere quali termostati devono essere associati al master solo A solo B entrambi A B Per effettuare tale scelta dopo aver inserito il termostato nel master selezionare il termostato nel master evento e scegliere l opzione desiderata nella finestra Dettaglio Dispositivo del Master di Funzioni Selezionato Dettaglio Dispositivo del Master di Funzioni Selezionato Gestisci Termostato SA B A B 5 Dopoaver definito i dati di base del master di funzioni necessario procedere con l operazione di associazione del master di funzioni a tutti gli Indirizzi Oggetti che si desidera ne facciano parte Tale operazione viene eseguita con la tecnica del drag amp drop trascinamento e rilascio tipico delle applicazioni Window
293. ttura sugli indirizzi della lista l aspetto della finestra sar simile a quello mostrato nella seguente figura n INDIRIZZISOGGETTI dl Common parameters ani o Access control server confirmation and t d Access data and disable accesses o Reader valid access and disable accesses 13 6 3 Windows open room EIS 1 Swit Reader access types pa Holder access types o Misc o Misc states B Misc 2 o Thermostat modes and disable speeds o Thermostat setpoints Je E Thermostat actual themperature a Thermostat force speeds 13 6 2 Windows open room B EIS 1 Swit Force speed 0 5 Force speed 1 i Force speed 2 ai Force speed 3 i Force speed automatic i Windows open z 13 6 1 Windows open room A i 13 6 2 Windows open room B i 13 6 4 Windows open room D G Thermostat speeds and valves Per rimuovere un indirizzo dalla lista Azioni selezionare l indirizzo oggetto che si desidera rimuovere dalla lista azioni e premere il pulsante Elimina come mostrato nella seguente figura 13 6 1 Windows open room A EIS 1 Swit 0 18 07 2010 16 1 INDIRIZZIYOGGETTI Common parameters mi E Access control server confirmation a BE E Access data and disable accesses e Reader valid access and disable acce o Reader access types o Holder access types Misc Nota La finestra Azioni sugli Indirizzi Oggetti pu essere ridott
294. ui punti di accesso 52 rr r VIMAR Invio periodico di data e ora ai dispositivi dell impianto Come gi anticipato per il corretto funzionamento dell impianto di automazione in particolare dell impianto di controllo accessi si consiglia di abilitare la funzione di aggiornamento periodico data e ora prevista dal software Well Contact Suite Per abilitare tale funzione premere con il tasto sinistro del mouse in corrispondenza del campo Invia periodicamente data e ora ai punti di accesso come mostrato in figura Configurazioni Generali Schedulazione Backup Server WCS Gateway Programmatore Card Info Generale o Data Ora Codice Impianto Database a Invia periodicamente data e ora ai punti di accesso Indirizzo per l invio della Data ai punti di accesso 0 0 1 Aggiorna Data Indirizzo per l invio dell Ora ai punti di accesso 0 0 2 Aggiorna Ora Intervallo di tempo per l aggiornamento di Data e Ora 1 ore sui punti di accesso 0 0 3 ii Genera Nuovo Codice impianto Indirizzo per l invio del Codice Impianto ai punti di accesso Aggiorna Codice Impianto Se abilitata la funzione Invia periodicamente data e ora ai punti di accesso si abilita automaticamente anche il campo per l impostazione dell intervallo di tempo per l aggiornamento di data e ora Tale intervallo impostabile con risoluzione di
295. ul tazione T Selezione Indirizzo Oggetto ad pa INDIRIZZI OGGETTI 2 Common parameters Schedulazione Backup Server WC G Access control server confirmation and transit G Reader valid access and disable accesses C invia periodicamente data e ora ai punti di acc pa ig Reader access types e Holder access types Indirizzo per l invio della Data ai punti di accessc o Misc orna Data i Misc states Indirizzo per l invio dell Ora ai punti di accesso no gt Misc Intervallo di tempo per l aggiornamento di Data e ES Thermostat modes and disable speeds sui punti di accesso pa dl Thermostat setpoints pa G Thermostat actual themperature E Thermostat force speeds a G Thermostat speeds and valves Indirizzo per l invio del Codice Impianto ai punti pe G Function Properties P Codice impianto odice Impianto Esci 2 Selezionare l indirizzo che nel progetto ETS stato configurato come indirizzo per l aggiornamento dell ora 51 rrrr rr r VIMAR Selezione Indirizzo Oggetto pa INDIRIZZIIOGGETTI Pa z Common parameters i Commons commands i i 0 0 1 Date COTE H 0 0 3 PlantCode D 0 4 Clock date time i DIDIS Summer Winter EH Thermostat summer jwinter state Access control server confirmation and transit Access data and disable accesses Reader valid access and disable accesses F Reader access types 4 Holder access types Misc 4 Misc
296. un allarme Risoluzione degli allarmi Tabella con l assegnazione di default delle funzioni eseguibili dai diversi livelli di accesso Per ciascuno dei livelli di accesso sono predefinita un impostazione di default dell insieme di funzioni che possono essere eseguite dai diversi livelli del software Come si vedr nel capitolo seguente Modifica della configurazione delle funzioni eseguibili dai diversi livelli di accesso comunque possibile modificare tale impostazioni in base alle specifiche esigenze dell amministratore del sistema Segue la tabella con le impostazioni di default suddette per il software Well Contact Suite Top articolo Vimar 01598 Funzione TI T2 T3 T4 T5 T6 T7 Gestione degli utenti X X X Modifica della propria password X X X X X X X Impostazione parametri di connessione al bus X X NE F_IC4 Configurazione settaggi camera X X X X X X X F_IC6 Configurazione settaggi generali Generale X X X X M GI I O F_SIT Configurazione impianto X Creazione modifica cancellazione degli scenari Ca e TE della schedula x x x n F_SI4 Attivazione degli scenari X X X X X X F SI5 Modifica delle caratteristiche della vista di dettaglio della x x x x camera dei master di zona e di un ambiente in genere SO Motte cieprszore da nevi diem ox xx x x Comando dei dispositivi impianto tramite la vista dettaglio x x x x n camera F_SI8 Accesso alla lista eventi dell impianto X X X X X X X
297. upervisore plus Supervisore Manutentore User plus 6 Modificare opzionalmente il campo Cognome Per effettuare la modifica selezionare il campo in corrispondenza della riga dell utente desiderato e digitare il testo Utenti Livelli di Utenza username comome nome Jr ria Jena Juve Administrator Amministratore lee E see eee 7 Modificare opzionalmente il campo Nome Per effettuare la modifica selezionare il campo in corrispondenza della riga dell utente desiderato e digitare il testo Utenti Livelli di Utenza emme eomome nome a pe Ten Juete Administrator Amministratore e P O 8 Modificare opzionalmente il campo Tel1 Per effettuare la modifica selezionare il campo in corrispondenza della riga dell utente desiderato e digitare il testo Utenti Livelli di Utenza emme omone nome reti f Tema S Administrator Amministratore 9 Modificare opzionalmente il campo Tel2 Per effettuare la modifica selezionare il campo in corrispondenza della riga dell utente desiderato e digitare il testo Utenti Livelli di Utenza IPO TS NN ET NN NN NN EI Administrator Amministratore 10 Modificare opzionalmente il campo Email Per effettuare la modifica selezionare il campo in corrispondenza della riga dell utente desiderato e digitare il testo Utenti Livelli di Utenza usemame _ Jcomome rome pis Tie ensi Tio
298. utilizzo del software Well Contact Suite 18 VIMAR Vimar Well Contact Suite 1 7 0 0 Installshield Wizard Contratto di licenza Leggere attentamente il seguente contratto di licenza CONTRATTO DI LICENZA VIMAR CON L UTENTE FINALE VIMAR SPA con sede in Marostica VT Viale Vicenza n 14 http wwww vimar com unica proprietaria del software denominato Software Well Contact Suite Office con il presente contratto concede in licenza d uso il programma sopraindicato VIMAR SPA declina ogni responsabilit per eventuali danni provocati dall uso improprio del programma sopracitato in particolare per danni diretti o indiretti a persone cose e o animali attinenti a perdite economiche che si verifichino in relazione all uso del software VIMAR si riserva di apportare in qualsiasi momento senza alcun preavviso modifiche atte a migliorare la funzionalit del suddetto software vietata qualsiasi modifica traduzione adattamento e creazione di applicazioni basate sul software sopraindicato senza il preventivo consenso scritto di VIMAR Accetto i termini del contratto di licenza W Rifiuto i termini del contratto di licenza Installshield lt Indietro Avanti Annulla Leggere il contratto di licenza possibile stampare il contratto di licenza premendo il pulsante Stampa Dopo aver letto e accettato il contratto di licenza selezionare la voce Accetto i termini del contratto di licenza e premere Avanti
299. valore di stato dell indirizzo oggetto relativo Dieriasioie Se abilitata questa funzionalit il software salva in una tabella del database i valori delle letture di stato dell indi J rizzo oggetto selezionato Se abilitata questa funzionalit il software effettua una lettura periodica dello stato dell indirizzo oggetto sele zionato utilizzando come intervallo di lettura tra una lettura e la successiva il valore impostato nel successivo campo Intervallo di lettura etura porioolga IMPORTANTE Al fine di non sovraccaricare il bus KNX con una mole di dati eccessiva si consiglia di utilizzare tale funzione con la dovuta cautela limitandola ai casi strettamente necessari Un eccessivo traffico sul bus potrebbe infatti creare dei ritardi sull esecuzione di comandi o creare addirittura dei malfunzionamento dell impianto di automazione KNX Intervallo espresso in secondi tra una lettura di stato e la successiva nel caso in cui sia abilitata la funzionalit di lettura periodica dello stato dell indirizzo oggetto selezionato Intervallo di lettura IMPORTANTE Al fine di non sovraccaricare il bus KNX con una mole di dati eccessiva si consiglia di utilizzare tale funzione con la dovuta cautela non riducendo in modo eccessivo l intervallo di lettura Un eccessivo traffico sul bus potrebbe infatti creare dei ritardi sull esecuzione di comandi o creare addirittura dei malfunzionamento dell impianto di automazione KNX IMPORTA
300. venga visualizzata per rappresentare l indirizzo selezionato quando lo stato ON Attivo Acceso Selezionando il campo viene visualizzata la finestra per la selezione dell immagine come mostrato nella seguente figura e BE_ amp dd_room png e BE _f amp dd Scenario png BE_Add_Timer png O Alarm_Types D Card_States Documenti e amp E_Hoursof amp ccess png recenti amp Desktop Documenti e BE _0 png me BE_1 png me BE _2 png e BE S png m BE_4 png me BE _S png m BE_ amp dd_User png me BE_Address_Object png e BE_Alarm_later png e BE_ amp larm_reminder png e BE_ amp larm_soled png e GE_Apply_Master png e BE_ amp rrow left png e BE_Arrow right png e BE Automation png me BE _Back png m BE_Backspace png me BE _Backto_Staffdetail png e BE _Add_card png i BE_Add_Object png Risorse del i computer E Ul Home file Risorse di rete Tipo file openFileDialog k File di Immagine ipa peo bmp prg git la finestra tipicamente utilizzata dagli applicativi Windows per l apertura di un file con la possibilit di spostarsi nelle vari cartelle del computer per individuare il file stesso Dopo aver selezionato il file dell immagine desiderato premere il pulsante Apri per confermare la scelta dell immagine oppure fare doppio click sull immagine desiderata Il software Well Contact Suite fornis
301. vo per la creazione di una nuova schedulazione Muovo Pulsante Elimina per eliminare una schedulazione precedentemente creata Elimina 140 rr r VIMAR Creazione di una schedulazione Dalla finestra di Schedulazioni per creare una nuova schedulazione precedere come descritto di seguito 1 Premere il pulsante Nuovo nella finestra Schedulazioni E creata una nuova schedulazione e la finestra assume l aspetto mostrato dalla seguente figura Configurazione Schedulazioni Dettagli Schedulazione M NM 1 Nome Attivo sie ci Muovo 1 Elimina Luned E Marted Mercoled Gioved Ora DO Minuti 00 E venerdi E Sabato E Domenica Scenario associato Nessuno Modificare il nome assegnato di default Selezionare il campo Nome nella sezione Dettagli Schedulazione e digitare il nuovo nome che si intende assegnare alla schedulazione Si consiglia di assegnare dei nomi sintetici ma che descrivano in modo sufficiente la schedulazione Configurazione Schedulazioni i Dettagli Schedulazione Mome luci camere OM 20 00 tutti gg Lunedi Martedi Scegliere lo scenario che si desidera schedulare utilizzando il menu che compare selezionando il campo Scenario Associato della sezione Dettagli Schedulazione Vedere la figura seguente 141 rr VIMAR Configurazione Schedulazioni x Dettagli Schedulazione
302. zi legati al dispositivo inserito nell ambiente saranno inseriti nella lista indirizzi oggetti dell ambiente stesso Creazione dei master di funzioni Come si visto nel capitolo Creazione di un master di funzioni di tipo Termostato per la creazione dei master di funzioni si utilizza la sezione DISPOSITIVI per selezionare e trascinare i termostati che si desidera facciano parte di uno specifico master di funzioni La sezione INDIRIZZI OGGETTI Nella seguente figura evidenziata la sezione INDIRIZZVOGGETTI della finestra Configurazione ETS m INDIRIZZIFOGGETTI gt G EA Common parameters H Commons commands i i i 0 0 1Date 0 0 2 Time 0 0 3 PlantCode 0 0 4 Clock date time 0 0 5 Summer W inter H Thermostat summer winter state 0 7 1 Summer Winter state room A 0 7 2 Summer Winter state room B 0 7 3 Summer Winter state room C 0 7 4 Summer W inter state room D Access control server confirmation and transit H Reader server confirmation ii 210 1 Reader server confirmation room A 210 2 Reader server confirmation room B Nella sezione INDIRIZZIVOGGETTI rappresentata attraverso una struttura ad albero la lista completa degli indirizzi di gruppo definiti nel progetto ETS dell impianto di automazione KNX L ordinamento dei vari livelli dell albero segue la metodologia utilizzata in ETS Come gi descritto nel dettaglio la sezione degli INDIRIZZIVOGGETTI utilizzata a
303. zionalit anche senza effettuare alcuna personalizzazione grafica possibile gestire dispositivi indirizzi oggetti i cui simboli gra fici sono visualizzati nella finestra stessa nell ipotesi che le precedenti fasi di configurazione siano state effettuate in modo corretto E comunque possibile personalizzare l aspetto della finestra suddetta affinch le operazioni di supervisione risultino pi chiare o per motivazioni puramen te estetiche Nella finestra le parti che interessano dal punto di vista della personalizzazione grafica sono le seguenti e Area della Vista di dettaglio dell ambiente Il pulsante Sposta Il pulsante Modifica Il pulsante Ricarica da Configurazione ETS 191 VIMAR Area della Vista di dettaglio dell ambiente la rappresentazione vera e propria dell ambiente in cui sono inseriti i simboli grafici che rappresentano i dispositivi fisicamente presenti nell ambiente Se non si sono effettuate precedentemente delle modifiche nella visualizzazione dei dispositivi o degli indirizzi oggetti utilizzando il pulsante Modifica saranno visibili i seguenti elementi e Termostati Vengono visualizzati gli oggetti grafici che rappresentano i dispositivi termostati Vimar Tali oggetti grafici come descritto negli specifici capitoli visualizzano i principali dati dei termostati dati visualizzati in questa vista sono i seguenti n temperatura misurata n temperatura im
304. zionato Dettaglio Master di Zona Selezionato SO ESSO lt lt lt lt lt Dettaglio Master di Funzioni Selezionato Come si avuto modo di vedere nei capitoli dedicati alla descrizione delle altre sezioni della finestra di Configurazione ETS nella sezione DETTAGLI compaiono i dettagli degli elementi selezionati nelle diverse sezioni della finestra L apertura delle diverse parti della sezione DETTAGLI contestuale alla selezione di uno specifico elemento di una sezione L utilizzo di tale sezione stata pertanto descritto nel dettaglio nei capitoli di descrizione delle altre sezioni Il pulsante Importazione Nella seguente figura evidenziato il pulsante Importazione situato nella zona inferiore destra della finestra Configurazione ETS le Configurazione N NAER ES Indirizzi Oggetti pam Esci Il pulsante Importazione consente di avviare la procedura di importazione dei file di configurazione dell impianto di automazione preventivamente creati tramite la procedura di Esportazione prevista dal software ETS di KNX Per una descrizione dettagliata della procedura di importazione fare riferimento al capitolo Importazione dei file creati da ETS Per una descrizione dettagliata sulla procedura di esportazione del progetto ETS dal software ETS di KNX fare riferimento al capitolo Appendice B Esportazione dei file di configurazione impianto da ETS 112 rr
305. zione della tipologia di allarme selezionata nella lista delle tipologie di allarme Dettaglio Tipo Allarme Nome Allarme Incendio Livello al Sfondo Caselle I 255 91 91 Gestione Zone Messaggio di Allarme i Soluzione Allarme Icona On Icona Off Cambia Cambia Elimina Elimina Emetti segnalazione acustica File audio Ripeti 1 volte Ogni Li secondi Nell area sono presenti i seguenti campi Nome una stringa alfanumerica che individua e descrive la tipologia di allarme Livello Rappresenta il livello di importanza o severit e quindi di priorit della tipologia di allarme Il suo valore impostabile tramite un menu di scelta tra i valori 1 e 4 Il livello 1 rappresenta quello pi Importante mentre il livello 4 quello meno importante A ogni livello di allarme associato un colore che sar utilizzato per la visualizzazione degli eventi di allarme associati a qual livello Il numero di livelli il relativo ordine d importanza severit priorit e i colori associati sono predefiniti e non possono essere modificati Sfondo Caselle Gestione Zone il colore associato al livello impostato sul campo Livello Ai livello 1 e 2 associato il colore ROSSO mentre ai livelli 3 e 4 associato il colore ARANCIO Messaggio di Allarme una stringa alfanumerica che pu essere impostata per dare una descrizione
306. zione delle condizioni logiche L area Lista delle condizioni logiche in AND L area riservata alla lista delle condizioni logiche in AND visualizzata nella seguente figura Indirizzo Valore Indirizzo Valore Mega Misc Room energy Room energy room A 175 rr T_ VIMAR risultati delle espressioni logiche di ogni riga della lista sono calcolati in AND con quelli delle altre espressioni presenti nella lista delle condizioni in AND Ogni riga formata dai seguenti campi e Indirizzo Valore di sinistra Rappresenta la parte di sinistra dell espressione logica Premendo con il tasto destro del mouse in corrispondenza di questo campo compare un menu di scelta dal quale possibile impostare il tipo di dato che si desidera inserire CANE E Nega Qutput Condizioni AND Aggiungi Condizione Elimina Condizione Indirizzo Valore Indirizzo Valore Nega fee Inserisci Valore Misc Room energy Room energy room Inserisci Costante P Scegliendo Inserisci Indirizzo visualizzata la finestra con la struttura ad albero degli indirizzi da cui possibile scegliere l indirizzo desiderato Scegliendo Inserisci Valore visualizzata una finestra per l inserimento di un valore Scegliendo Inserisci Costante visualizzato un menu di scelta con alcune costanti previste dal software Well Contact Suite Operatore Rappresenta l operatore che deve esse
307. zo Oggetto Indirizzo Oggetto 3 Dopo aver confermato la creazione del master di funzioni associato al master di zona compare il master di zona Termostati camere lato nord sotto la voce Master di funzioni del master di zona Camere lato nord e lato sud come mostrato nella figura seguente ee ai Dettaglio Area Selezionata m of Quadro Dettaglio Ambiente Selezionato Piano 1 R per SE pE m H sil Dettaglio Dispositivo Selezionato i E Room A oE Roms T Room B E H Room C Dettaglio Indizizzo Oggetto Selezionato SI Piano 2 n So Room D Dettaglio Master di Zona Selezionato uadro 2 Ambienti Personalizzati i i Ma no Q E i DI sn Ji di Zone Camere lato nord e lato sud na Master di Zone M Master di Funzioni Selezionato cia Camere lato nord e lato sud Master di Funzioni i E Ambienti Associato Termostati camere lato nord JM Master di Funzioni Lettera Timing Esecuzione LA Temestatcamee tondi e I ea Nella sezione Dettaglio Master di Zona Selezionato possibile impostare i dati di configurazione del master di funzioni per la descrizione di tali dati fare riferimento al capitolo Configurazione dei Master di funzioni 4 Associare gli elementi al master di funzioni creato Nell esempio verranno associati i termostati Thermostat room A e Thermostat room B trascinandoli uno alla volta dalla sezione DISPOSITIVI e depositandoli in corrispondenza della riga del master
308. zzi oggetti inseriti nell ambiente stesso Da questo momento la struttura dati della rappresentazione grafica dell impianto che stata creata con le informazioni della configurazione ETS si dissocia dalla struttura dati creata dalla configurazione ETS Tutte le modifiche personalizzazioni che saranno effettuate nella struttura della rappresentazione grafica dell impianto di automazione non andranno a modificare la struttura della configurazione ETS Nel caso in cui sia necessario effettuare la reimportazione dei dati dell impianto da ETS ad esempio a seguito di un ampliamento dell impianto di automazione o comunque quando sia necessario modificare la configurazione ETS dell impianto stesso dal software Well Contact Suite comunque possibile effettuare una sincronizzazione tra dati dell impianto e quelli della relativa struttura della rappresentazione grafica Per fare questo si utilizza il pulsante Ricarica da Configurazione ETS rrr rrrr1l_ 1r VIMAR Lo spostamento e il ridimensionamento dei simboli grafici dei dispositivi Indirizzi oggetti Lo spostamento del simbolo grafico di un dispositivo indirizzo oggetto Per modificare la posizione del simbolo grafico di un dispositivo indirizzo oggetto procedere come segue 1 Premere il pulsante Sposta 2 Spostare il cursore del mouse sopra il simbolo grafico di un dispositivo indirizzo oggetto il cursore assume la forma di una croce 3 Pre

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Acordos de Licença de Utilizador Final  161-H410型 161-H510型 161-H610型 取扱説明書  Software de enlace y adaptador IrDA USB 2.0 de POLAR  Câmara Dome PTZ Analógica AUTODOME 5000  MODE D`EMPLOI  Sterling Plumbing Bypass Shower Doors 6065 User's Manual  Mode d`emploi pour la rédaction et la présentation d`une  TOUCH - Pre e Instalacion  USER MANUAL - Future Security Systems Ltd  Diabetes  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file