RIVELATORE PASSIVO DI INFRAROSSI
Contents
1. m 0 80 1 20 d Fissare il rivelatore in modo verticale in modo che la zona orizzontale sia parallela al terreno DISPISISIITLZIZIIIIIIQIIIN IPIJPIIASPISZIVIIAPZZIZZIT ad attraversare la zona di rilevazione e Non fissare il rivelatore in aree soggette a disturbi elettrici o a e Fissare il rivelatore nella direzione in cui le persone si trovano i 1 I ji vibrazioni intense PEN JI pri ne Pot Ta e Non fissare il rivelatore in prossimit del getto d aria proveniente da condizionatori Eliminare tutti gli ostacoli alberi cespugli biancheria stesa ecc Eliminare tutti gli ostacoli compresi vetri trasparenti che possono creare un area di non rilevazione Area di non rilevazione Assicurarsi che la zona rivolta verso il basso non possa essere soggetta dalla riflessione di raggi solari riflessi dall acqua presente sulla strada ecc 2 Altre precauzioni Il rivelatore richiede un tempo di riscaldamento di circa 1 minuto dal momento che viene alimentato Il rivelatore provvisto di un interruttore della luce diurna Quando si seleziona DAY giorno il rivelatore rilascia un segnale d allarme solo quando l area circostante pi luminosa dell iluminazione impostata Quando si seleziona NIGHT notte il rivelatore rilascia un segnale d allarme solo quando l area circostante pi scura dell illuminazione impostata i L uscita del ri2. premuto 8 secondi max Regolazione SW2 5 Messaggio 2 tempo di 5 Registrare il messaggio tramite le apparecchiature esterne o il microfono riproduzione integrato 6 Premere il tasto REPLAY Riproduzione Nero per confermare il suono Volume registrato pesanti Altoparlante sr 7 Selezionare l altro interruttore di suono e accenderlo Ripetere la procedura da 2 a 6 Paltanto di 8 Dopo aver completato la registrazione verificare i suoni registrati come Pulsante di pe indicato di seguito riproduzione Rosso 1 Accendere entrambi gli interruttori per Messaggio 1 SW2 4 Nero e Messaggio 2 SW2 5 2 Premere il tasto REPLAY Nero arancia L altoparlante riproduce prima il Messaggio 1 e poi Messaggio 2 Microfono 9 Dopo aver verificato i messaggi registrati selezionare la modalit k Spinotto di funzionamento sull interruttore selezionabile della modalit suono SW2 3 di registrazione Quando viene selezionata la modalit registrazione il rivelatore non effettua alcuna rilevazione 7 Collegamenti elettrici 1 Configurazione della morsettiera Ingresso pae Ingresso inserimento disinserimento frirani __ e Contatto non alimentato di rel N A N C selezionabile con un interruttore N A Quando chiuso inserito N C Quando aperto inserito Tempo di risposta 300ms o maggiore Resistenza in ingresso 1KQ o inferiore Uscita di inserimento Ingresso contatto
3. 2 Ruotare il sensore di 90 e orientarlo nella direzione che si vuole rilevare 3 Regolazione fine orizzontale La regolazione fine pu essere fatta entro 3 in caso di presenza di ostacoli sulla parete La zona di rilevazione si sposta di circa m 0 60 alla distanza di m 12 Far scorrere la leva verso sinistra o verso destra Assicurarsi che la leva sia regolata su 0 per la rilevazione orizzontale l angolo della zona rivolta in basso in senso verticale Guardare la scala graduata e far scorrere la leva di regolazione in su o in gi Facendola scorrere verso l alto la distanza si accorcia verso il basso la distanza si allunga Scala graduata Rilevazione a breve distanza Rilevazione a lunga distanza ia Portata di rilevazione __ Zona orizzontale _ NOTE IMPORTANTI Quando si sposta la zona di rilevazione lontano dalla parete far scorrere la leva verso la parete La distanza di rilevazione viene allungata quando La differenza di temperatura fra il corpo umano e l area circostante pi ampia Le persone attraversano l area piuttosto che avvicinarsi al rivelatore in senso longitudinale Il rivelatore fissato ad un altezza pi alta Il rivelatore rivolto verso l alto Quando viene installato in esterno il rivelatore viene maggiormente influ Quando si sposta la zona enzato dalle condizioni ambientali circostanti di rilevazione verso la parete
4. disinserimento fe larmas Contatto non alimentato di rel N A N C selezionabile con un interruttore N A Quando chiuso riproduzione N C Quando aperto riproduzione Tempo di risposta 300ms o maggiore Resistenza in ingresso 1KQ o inferiore Tensione di alimentazione da 10Vc c a 30Vc c senza polarit Assorbimento di corrente 55mA max in attesa 300mA max in rilevazione quando impostato al massimo volume Ingresso riproduzione Antimanomissione Contatto non alimentato a rel N C Funzionamento del contatto Aperto quando viene rimosso il coperchio Portata del contatto 0 5A max 30Vc a c c carico resistivo Segnale in uscita Contatto non alimentato di rel N A N C selezionabile con un interruttore Dimensione cavo 2 2 Funzionamento Durata circa 2 secondi Da 02m a Ara Portata del contatto 0 5A max 30Vc a c c carico resistivo Comando uscita Comando ingresso inserito disinserito Comando luce diurna 2 Distanza di cablaggio Tensione Sezione conduttore Note esterno passare il cavo attraverso 1 La massima distanza di cablaggio quando due o pi rivelatori sono il foro per cablaggio e collegarlo collegati sulla stessa linea pari al valore sopra indicato diviso per alla morsettiera Foro per il numero dei rivelatori e Quando si fissa il rivelatore cablaggio 2 La linea del segnale pu essere cablata fino alla distanza di m 1 000 con il cavo telefonico da
5. e csc i disinserimento i Manstodo 2 messagg CAI a cin Swa luce diurna Interruttore selezionabile comando uscita SW1 5 Regolazione tempo di riproduzione Uscita suono Il rivelatore ripete il messaggio durante il tempo di rilevazione tempo di ritardo Riconosciuta come notte quando I illuminazione dell area circostante i inferiore a 10 lux Regolato in fabbrica Il tempo di ritardo pu essere regolato fra Riconosciuto sempre come notte Night indipendentemente dal livello giomo d illuminazione dell area circostante e notte 2 secondi e 5 minuti 2 sec 5 min i Regolato in fabbrica 2 secondi Il rivelatore non ferma l uscita del messaggio anche se il messaggio pi lungo del tempo impostato Regolazione volume sonoro t Il volume sonoro puo essere regolato fra H Min silenzio e Max Min VEA Regolato in fabbrica Medio La sensibilit r puo essere regolata fra 30 L e 170 H Regolato in fabbrica 100 Regolato in fabbrica Uscita audio Rilascio del Messaggio 1 per inserito e del Messaggio 2 per disinserito Modalit sonora Funzionamento Comando uscita audio Comando allarme e Luce diurna Notte e Tempo di riproduzione circa 2 secondi Volume sonoro medio Messaggio 1 ON Messaggio 2 ON Uscita di contatto Uscita di contatto N C Interruttore selezionabile comando di uscita Inserimento d
6. 0 3mm 3 Passaggio cavi Cavi esposti Rompere un foro a sfondare esterno e il suo relativo foro a sfondare interno come necessario Passare il cavo attraverso i fori di inserimento e collegarlo alla morsettiera Foro a Foro a sfondare sfondare Cavi in conduttura esterno interno Rompere il foro a sfondare su una scatola da incasso usare la squadretta di fissaggio a parete BW 24 fornita separatamente Scatola cablaggio Foro a sfondare esterno lt i i j i H 1 O 8 Installazione 1 Fare riferimento a 3 Precauzioni per l installazione prima di installare il rivelatore 2 Allentare la vite di bloccaggio coperchio e togliere il coperchio 3 Fare riferimento a 7 Collegamenti elettrici e collegare i conduttori ai morsetti Vite f di bloccaggio dl ENSE me NERE coperchio 5 Fare riferimento a 4 Area di rilevazione e a 8 Verifica del funzionamento per controllare l area di rilevazione 4 Installare il rivelatore j ed il funzionamento f j 6 Dopo aver controllato l area di rilevazione i e la verifica del funzionamento attaccare il coperchio e fissare le viti di bloccaggio i del coperchio y 9 Verifica del funzionamento 1 Conferma dell area di rilevazione 2 Verifica del funzionamento 1 Effettuare le impostazioni delle funzioni finali secondo lo scopo dell impiego previsto Mantenere il LED di funzionamento acc
7. PVW 12TE Modalit di rilevazione Rilevazione passiva di infrarossi Per utilizzo in esterno interno Rilevazione orizzontale Distanza di rilevazione m 12 max Copertura Angolo 90 Zona rilevazione orizzontale 7 zone Zona rilevazione verso il basso 7 zone Orizzontale 90 disponibile la regolazione fine 3 Regolazione copertura Distanza di rilevazione da m 3 a m 12 Regolabile cambiando l angolo verticale della zona rivolta verso il basso Tensione di alimentazione Da 10 a 30Vc c senza polarit 5bmA max a riposo Assorbimento di corrente 300mA max in funzionamento al massimo volume Selezionabile N C N A mediante interruttore N A inserito quando chiuso Ingresso inserimento disinserimento N C inserito quando aperto Tempo di risposta 300ms o maggiore Resistenza di ingresso 1kQ o inferiore Selezionabile N C N A mediante interruttore N A inserito quando chiuso Ingresso riproduzione N C inserito quando aperto Tempo di risposta 300ms o maggiore Resistenza di ingresso 1kQ o inferiore Riconosciuto come notte quando l illuminazione dell area circo Comando luce diurna stante inferiore all illuminazione impostata Contatto a rel non alimentato N C N A selezionabile Uscita di contatto Portata del contatto 0 5A S30Vc c c a carico resistivo Funzionamento Durata circa 2 secondi Riproduzione dei due messaggi differenti tramite l altoparlante integrato Funzi
8. Impostare la distanza di rilevazione in base alle condizioni del sito far scorrere la leva lontano dell installazione mediante dalla parete La regolazione dell angolo verticale della zona rivolta verso il basso Leva di regolazione a 9 scatti La regolazione della zona orizzontale considerando la direzione probabile del passaggio delle persone La regolazione della sensibilit mediante il potenziometro Foglio mascheramento aree Le zone non necessario possono essere mascherate mediante il foglio di mascheramento 1 Tagliare il numero necessario di aree dal foglio di mascheramento Accertarsi di ritagliare lo stesso numero di zone per quelle orizzontali e per quelle rivolte verso il basso 2 Applicare il foglio di mascheramento aree sul porta lente che si trova all interno del coperchio Tagliare il numero necessario di aree Porta lente LI Mmi IM Tagliare il numero necessario di aree Lato stampato 3 Fissare il coperchio e verificare la zona di rilevazione La regolazione dell altezza di fissaggio La zona 7 non pu essere mascherata dal foglio di mascheramento Portata regolabile 5 Regolazioni 1 Schema di funzionamento Uscita di contatto uno scatto circa 2 s Comando inserimento disinserimento Inserito o disinserito viene impostato dall ingresso esterno Quando impostato come inserito il rivelatore presenta un uscita di contatto Quando impostato come dis
9. PULTEX PTX VW12TE cod PTXVW12TE RIVELATORE PASSIVO DI INFRAROSSI MANUALE DI INSTALLAZIONE Vi ringraziamo per aver scelto di acquistare questo rivelatore passivo di infrarossi PULTEX Questo prodotto in grado di fornire una protezione affidabile per molti anni quando correttamente installato e utilizzato Leggere attentamente questo manuale di installazione prima di iniziare l installazione per un uso corretto ed efficace del prodotto Vi preghiamo di prendere nota che questo rivelatore progettato per rilevare un intrusione e per attivare un allarme non un apparecchiatura che previene un intrusione Essendo solo parte di un sistema completo non si possono assumere responsabilit per qualsiasi danno ferite o perdite dovute a incidenti uso improprio o anomalo installazione difettosa o manutenzione non corretta del rivelatore e del sistema ad esso collegato 1 Descrizione del prodotto Il rivelatore passivo di infrarossi da esterno interno PVW 12TE rileva l energia infrarossa emessa da un corpo umano e rila scia messaggi d allarme tramite il suo altoparlante integrato 1 Questo rivelatore pu registrare due messaggi differenti e rilasciare uno dei messaggi in base alle impostazioni sulla luce diurna o sull ingresso esterno di comando 2 Questo rivelatore provvisto di una rilevazione in AND e di un sistema di conteggio impulsi 3 Il sistema di rilevazione in AND rilascia un allarme solo quando la rilevazione avviene
10. a Selezionabile On Off Notte Giorno an aag S H st __ pqucccr Comando inserimento Comando Somani luce diuma Inserimento disinserimento disinserimento o L Comando Luce diuma Luce diurna regolabile Selezionabile N A N C Selezionabile luce diuma N A N C regolabile Selezionabile On Off Selezionabile On Off Interruttori Interruttori DIP SW1 DIP SW2 Regolazione tempo Regolazione di riproduzione TT i luce diuma N Nk Regolazione sensibilit Volume 2 Regolazioni funzionali Tempo di riscaldamento Il LED di funzionamento lampeggia per circa 1 minuto dopo aver dato alimentazione Il rivelatore non funziona durante questo periodo in quanto il sensore deve stabilizzarsi LED On Off interruttore selezionabile SW1 1 Lampeggia durante il riscaldamento Si accende in allarme Lampeggia veloce mente in attesa per la registrazione Si accende durante la registrazione ON ON i Regolato in fabbrica LED disabilitato eccetto per la situazi OFF one seguente Lampeggia velocemente in attesa per la registrazione Si accende durante la registrazione N C Regolato in fabbrica 2 Meno sensibile impedisce falsi allarmi causati da fluttuazioni della tempera tura i i Tre volte j Una volta Pi sensibile rileva piccoli movimenti Regolato in fabbrica Inserim to disins to Inserito Messaggio i Regolato Disin
11. a di rilevazione da aumentare la portata del rivelatore I m 12 m 12 i m 10 m 10 ms if m5 VISTA LATERALE dad VISTA Zona orizzontale n Regolabile 90 DALL ALTO 0 cea 090 j i Variabile 180 Rilevazione iS ti orizzontale A Veber zona rivolta m5 i 3 Rs m5 verso il basso N La distanza di rilevazione impostata regolando l angolo mi della zona rivolta verso il basso l m1 Portata regolabile da m 3 a m 12 I 9 portate i Regolazione fine VISTA DALL ALTO Rilevazione di una parete Mascherare le zone inutili 3 nb Nn o Regolazione area Rilevazione ad ampio angolo Il rivelatore pu essere ruotato fino a 90 in modo orizzontale 15 scatti Centro 1 Orientare il rivelatore verso il centro dell area che si desidera 2 pa paj pae di 5 9 Pit l cosa proteggere Quando il rivelatore viene ruotato pi di 45 di rilevazione dela lrn la zona di rilevazione viene eliminata una alla volta Ampio angolo 90 q ie dall estremit e vengono ridotte le zone di rilevazione p e pae qala zone di rilevazione Rilevazione di una parete Regolazione della distanza di rilevazione La distanza di rilevazione pu essere regolata fra m 3 e m 12 cambiando 1 Applicare il foglio di mascheramento aree accessorio al porta lente del coperchio senza ritagliarlo Vedi Mascheramento area su come attaccare il foglio al porta lente
12. contemporaneamente in entram be le zone quella orizzontale e quella rivolta verso il basso 4 Questo rivelatore pu essere abbinato con altri dispositivi di segnalazione acustica o visiva per visualizzare e registra re la presenza di visitatori o di intrusi 2 Descrizione delle parti Foro Foro a sfondare passaggio per passaggio cavi cavi 4 angoli LED di FEOUt az Indicatore LED _ Gruppo Leva di regolazione _ sensore _ P della distanza LETT Ci H di rilevazione i A Corpo Lente A Interruttori Hi A DIP SW1 LI ii p del rivelatore amp 4 Regolazione deltempo amp __ Sensore TT di riproduzione e E crepuscolare Coperchio TT me Regolazione na __ Regolazione 1 g Rego i i del volume di riproduzione della luce diuma li i Altoparlante Regolazione cli ai i della sensibilit Griglia Interruttore __ no frontale amp i di riproduzione N Interruttori DIP SW2 THE Microfono 7 jJ 1 ti p Vite a i Spinotto Interruttore bloccaggio di registrazione di registrazione coperchio e eri aria e E A Accessori I i 0 Foglio mascheramento aree Viti autofilettanti 1 pz 2 pz DT01346D10209R00 3 Precauzioni per l installazione 1 Precauzioni per l installazione Installare il rivelatore ad un altezza da m 0 80 a m 1 20 dal terreno
13. di sicurezza Dichiarazione di conformit Dias s r l Via Triboniano 25 20156 MILANO dichiara che le apparecchiature PTX VW12TE sono conformi ai requisiti essenziali richie sti dalle normative comunitarie EMC 89 336 CEE Sono stati applicati i seguenti documenti normativi EN 50081 1 1992 EN 50082 2 1995 ENEN50130 4 1995 A1 1998 C 3 EN61000 4 3 2002 A1 2002 dias distribuzione apparecchiature sicurezza Via Triboniano 25 20156 MILANO Tel 02 38036 901 Fax 02 38036 950 Email dias dias it ONTA Cit S7 q001 2009 N Me 4 So ADI GESTO 2 UNI Ey E g y k z 3 g DA E DT01346D10209R00
14. eso 1 Effettuare le impostazioni come segue per verificare l area di rilevazione Modalit suono Modalit funzionamento Comando contatto uscita d allarme OFF Indicatore LED ON Comando contatto uscita luce diurna OFF Tempo di riproduzione 2 secondi Comando suono Inserito 2 Riprodurre il Messaggio 1 e il Messaggio 2 2 Fare riferimento a 4 Area di rilevazione ed impostare l angolo orizzontale e la distanza e confermare i suoni registrati di rilevazione che esso effettui la rilevazione Verificare il funzionamento del LED del suono o delle apparecchiature collegate al rivelatore 3 Rimettere il coperchio e fissare le viti 4 Dare alimentazione e attendere circa 1 minuto fino a quando il LED cessa di lampeggiare 4 Effettuare la regolazione finale del funzionamento LED e quindi fissare il coperchio con le vite di bloccaggio 5 Camminare attraverso l area di rilevazione e verificare la sua dimensione e dislocazione f 3 Rimettere il coperchio al rivelatore e lasciare tramite il LED o il suono f 6 Regolare il volume del suono secondo lo scopo dell impiego previsto 10 Ricerca guasti Risolvere i possibili problemi secondo la tabella seguente Se non si riesce a ripristinare il normale funzionamento in que sto modo contattare l installatore che ha effettuato l impianto o la DIAS s r l Completamente inattivo Qualche volta inattivo Si attiva quando non passa alcuna persona Il LED di al
15. inserito il rivelatore non presenta alcuna uscita Comando luce diurna Il sensore integrato distingue fra giorno e notte Quando riconosce come notte il rivelatore presenta un uscita di contatto Quando riconosce come giorno il rivelatore non presenta alcuna uscita Uscita sonora attivata durante il tempo di rilevazione tempo di ritardo da 2 secondi a 5 minuti Comando inserimento disinserimento Inserito o disinserito viene impostato dall ingresso estemo Quando impostato come inserito il rivelatore rilascia il messaggio registrato come Messaggio 1 Quando impostato come disinserito il rivelatore rilascia il messaggio registrato come Messaggio 2 Comando luce diurna Il sensore integrato distingue fra giorno e notte Quando riconosce come notte il rivelatore rilascia il messaggio registrato come Messaggio 1 Quando riconosce come giorno il rivelatore rilascia il messaggio registrato come Messaggio 2 Diagramma di flusso del funzionamento Conteggio impulsi selezionabile Selezionabile On Off Ingresso Rilevazione diun Selezionabile N A N C Messaggio 1 riproduzione 00rpo umano fo Uscita i e Ln u Inserito Notte y Inserito Notte Volume di suono regolabile Bo bin Uscite sonore Uscita di Tempo di riproduzione regolabile contatto LED Disinserito Giorno Disinserito Giorno STA na Inserito Notte Inserito Disinserito Messaggio 2 disinserito giorno i Nessuna uscit
16. isinserimento OFF Interruttore selezionabile comando di uscita Giorno notte OFF Ingresso di contatto Interruttore selezionabile inserimento disinserimento N C Interruttore selezionabile ingresso riproduzione N A Sensibilit Cono impulsi Uno Il Sensibilit media 6 Registrazione Si possono registrare due messaggi separati nel rivelatore Messaggio 1 e Messaggio 2 Uno dei messaggi viene selezionato e rilasciato secondo la situazione e l impostazione del rivelatore Sono disponibili due modalit di registrazione attraverso il microfono integrato o altre apparecchiature esterne come registratori a nastro o computer 1 Collegare lo spinotto di registrazione di questo rivelatore e l apparecchiatura esterna ad una presa Il sistema di registrazione di questo rivelatore monofonico Quando viene usata un apparecchiatura esterna 2 Selezionare sia il Messaggio 1 o Messaggio 2 per la registrazione e accenderlo SW2 4 5 3 Selezionare la modalit di registrazione sull interruttore selezionabile della modalit suono e il rivelatore va in modalit attesa per la registrazione e il LED inizia a lampeggiare velocemente SW2 3 4 Premere il tasto RECORDING Registrazione Rosso e il LED cessa Interruttori DIP SW2 di lampeggiare e continua a restare acceso SW2 3 Modalit suono Il messaggio pu essere registrato fintanto che il LED acceso e il tasto SW2 4 Messaggio 1 RECORDING
17. larme si accende ma le apparecchiature connesse rimangono inattive Il LED non cessa di lampeggiare Impossibile effettuare la registrazione Impossibile effettuare la riproduzione Il suono non si arresta Manca alimentazione cavo interrotto o ten Correggere l alimentazione o sostituire il sione errata cavo interrotto Coperchio schermato da sostanze com preso il vetro Rimuovere le sostanze Rifare la regolazione dell area Regolazione area non corretta di protezione Non ancora terminato il tempo di riscal Attendere la fine del tempo di riscaldamento damento circa 1 minuto circa 1 minuto ECO selezionata la modalit di registra Selezionare la modalit di funzionamento Regolazione area non corretta Rifare la regolazione dell area di protezione Impostazioni non corrette del comando Rifare le impostazioni del comando allarme allarme e del comando luce diurna e del comando luce diurna i frontale di polvere o di gocce Pulire il coperchio con un panno morbido Tensione di alimentazione instabile Stabilizzare la tensione di alimentazione Qualcosa si muove nell area protetta o vi Rimuovere la causa Abbassare la sensibili sono variazioni di temperatura troppo t Selezionare il conteggio impulsi per 3 repentine impulsi Una grande sorgente di disturbo elettrico i m i come un macchinario di potenza si trova Cambiare la posizione del rivelatore vicino al rivelatore Cambiare la posizione del rivela
18. onamento senza ritardo ripete i messaggi durante il tempo di rilevazione circa da 2 secondi a 5 minuti secondo l imposta zione data Suoni rilasciati Messaggio 1 e Messaggio 2 8 secondi max ciascuno Regolazione volume sonoro 80dB max Modalit di registrazione mediante microfono integrato o dall in gresso spinotto LED rosso Lampeggia durante il riscaldamento il LED pu essere escluso tramite interruttore LED di funzionamento Si accende per la rilevazione il LED pu essere escluso tramite interruttore Lampeggia velocemente in attesa della registrazione Si accende durante la registrazione 8 secondi max Connessione Uscita del suono g 480 Aspetto estetico corpo in resina ABS lente in resina PE Viti di chiusura 2 i e BW 24 Squadretta fissaggio a parete Articoli opzionali BP 22 Morsetto fissaggio su palo Le caratteristiche sono soggette a modifiche senza preavviso 11 12 Dimensioni mm Foro a sfondare mm 12x8 LED di funzionamento mm45 5 Di pa mm3 e I 3 Ni pa loca peu EE l i mm 107 i ET j lt ti mm 234 4 i A j i re sani i i i j l mmo i 14001 EE E t E i d Foro fissaggio Vite bloccaggio coperchio Foro a sfondare mm 12x8 Questa apparecchiatura deve essere installata da un tecnico professionalmente qualificato per le installazioni di impianti
19. serito Messaggio 2 in fabbrica Comando Notte Messaggio 1 luce diuma Giorno Messaggio 2 Interruttore selezionabile comando uscita Inserimento disinserimento SW1 5 Il rivelatore attiva l uscita di contatto solo quando impostato su inserito Quando impostato come disinserito non viene rilasciato alcun segnale ON OFF l Regolato Comando ingresso allarme disabilitato in fabbrica Interruttore selezionabile comando uscita Giorno notte SW1 6 Il rivelatore attiva l uscita di contatto idopo la rilevazione durante il periodo Il rivelatore attiva l uscita di contatto sia durante il giorno sia durante la notte Regolato in fabbrica Interruttore selezionabile ingresso inserimento disinserimentc Quando chiuso Inserito Quando aperto Disinserito NC gni Regolato Sn cho neo A in fabbrica YAndo aparta sinsero Regolato in fabbrica i i Modalit Il messaggio viene registrato i registrazione Il rivelatore non effettua la rilevazione Il rivelatore effettua la rilevazione ON Regolato Selezionato Messaggio 1 in fabbrica OFF Non selezionato Messaggio 1 N Regolato Selezionato Messaggio 2 in fabbrica Non selezionato Messaggio 2 Tabella di riferimento comando messaggi SW1 4 Messaggio 1 SW2 4 Messaggio 2 SW2 5 Comando j Tesse 1 Comando inserimento
20. tore Cambiare le impostazioni dell area di prote zione Riflessioni intense di luce solare o fari di veicoli colpiscono il rivelatore influenzano la zona rivolta verso il basso impostazioni dell area di protezione Funzionamento difettoso delle apparecchia ture connesse E stata selezionata la modalit registrazione Selezionare la modalit funzionamento stata selezionata la modalit funziona AO Interruttore selezionabile modalit suono Verificare le apparecchiature connesse Selezionare la modalit registrazione Il LED inizia a lampeggiare velocemente Selezionare sia Messaggio 1 sia Impostazioni errat li interruttori sele J onil MASO UKON MESsa000 2 per la registrazione e accen erli su ON La presa connessa non conforme alle Usare la presa che corrisponde alle specifi specifiche dello spinotto di registrazione che dello spinotto di registrazione Il volume di riproduzione Min Silenzio stato selezionato Regolare il volume Entrambi gli interruttori selezionabili del Accendere uno degli interruttori selezionabili suono Messaggio 1 e Messaggio 2 del suono Messaggio 1 e Messaggio 2 sono spenti su OFF per la riproduzione selezionato N C Quando aperto Accertarsi che sia selezionato N A Quando Riproduzione quando l ingresso riprodu chiuso Riproduzione quando l ingresso zione non usato riproduzione non usato 10 11 Caratteristiche
21. velatore suona ripetutamente durante il tempo di rilevazione il tempo di ritardo impostato dal potenziometro e Non gettare acqua direttamente sul rivelatore dato che esso costruito per resistere alla pioggia non a tenuta ermetica Non inserire piccoli oggetti come un cacciavite nelle fessure della griglia frontale dato che potrebbe danneggiare il filtro interno a causare malfunzionamenti e Quando la lente del rivelatore sporca pulirla con un panno morbido inumidito con una piccola quantit di detersivo Non usare agenti chimici come diluente o alcool 4 Area di rilevazione Zona orizzontale La zona di rilevazione di questo rivelatore consiste nella zona orizzontale e in quella rivolta verso il basso Il segnale d allarme viene rilasciato solo O quando sia la zona orizzontale sia quella rivolta verso il basso rilevano corpi in Il segnale d allarme viene rilasciato solo x Orso movimento quando entrambe le zone rilevano un corpo in Distanza di rilevazione movimento La distanza di rilevazione pu essere regolata ruotando l angolo della zona rivolta verso il Non vengono rilevati piccoli animali che basso non raggiungono l altezza della zona oriz zontale Non vengono rilevati veicoli che si muovono nell area esterna alla portata della zona rivolta verso il basso Fare attenzione che la presenza di acqua E gt X piovana non faccia da specchio in modo Distanz
Download Pdf Manuals
Related Search