Home

pdf it - Enphase Energy

1. 9 5 Collegare il cablaggio Ethernet i 9 6 Collegare i ponti di comunicazione su linea elettrica facoltativo 9 7 Selezionare la lingua i 10 8 Verificare l avanzamento di ENVOY 10 9 Montaggio a parete di Envoy facoltatiVo iii 11 10 Configurare il profilo della rete PAESE 12 11 Creare il campo fotovoltaico virtuale 15 FUNZIONANMIENtEO d ENVOY innisniaranaieinrr 16 SChRemmote Z erer aE E aaa 16 Prima scansione per i MIcroinverter i Anrini iai 17 Funzionamento normale ssssssssessssssssnssssssssnnssrnnssrnnesnsnesnsnennsnesnessnnesnrnesnsnene 17 M ECD Or ENVOY areara E EN E E ana aiar 19 Esecuzione di una verifica delle comunicazioni ii 20 Visualizzazione della configurazione della rete elettrica ia 22 Avvio di una scansione per nuovi microinverter 23 Abilitazione di una connessione a Enphase 24 Disabilitazione di una connessione a Enphase iii 24 Selezione di nuove impostazioni internazionali 24 Funzionamento di Envoy con Enlighten 25 Informazioni su reti e firewall 26 Utilizzo di Enlighten per controllare lo stato di ENVOY 26 Risoluzione dei problemi 27 Risoluzione dei problemi legati alla comunicazione su linea elettrica 27 Risoluzio
2. Per determinare la qualit della posizione di Envoy per le comunicazioni eseguire una verifica delle comunicazioni tenendo premuto il pulsante Menu di Envoy fino a quando sul display LCD viene visualizzato il messaggio Abilita verifica comunicaz e rilasciare quindi il tasto Menu Envoy trasmetter un segnale ai microinverter e nel giro di 5 minuti un indicazione Livello com da 0 a 5 barre verr visualizzata sul display LCD di Envoy Per comunicare in modo efficiente con i microinverter le barre devono essere almeno 3 Descrizione quando Envoy segnala questa condizione significa che non in grado di comunicare con i microinverter sulle linee elettriche Se la condizione persiste vedere Risoluzione dei problemi legati alla comunicazione su linea elettrica a pagina 27 o contattare l installatore oppure consultare la guida alla risoluzione dei problemi www enphase com su Descrizione il tentativo di modificare il profilo di rete per i microinverter non riuscito dopo cinque tentativi Envoy continuer a tentare di modificare il profilo di rete Non richiesta alcuna azione Descrizione un tentativo non riuscito di modificare il profilo di rete per i microinverter stato cancellato Il profilo di rete stato applicato ai microinverter Non richiesta alcuna azione xx numero di tentativi Descrizione il microinverter spento per la notte non richiesta alcuna azione 44 Copyright 2011 Enphase Energy
3. di rete al router o all altro server DHCP Per ulteriori chiarimenti contattare il proprio ISP o fare riferimento al documentazione del router utilizzato e Verificare di utilizzare un router di rete e non uno switch o un hub Numerosi hub e switch non possono fornire un lease DHCP e potrebbero non consentire a Envoy di connettersi al Web e Utilizzare il pulsante Menu di Envoy per ottenere un nuovo indirizzo IP Per ulteriori informazioni vedere la pagina 19 e Scollegare tutte le unit nella catena accendendole nuovamente in questo ordine modem router e dispositivo Envoy Attendere qualche minuto che l indirizzo IP venga riassegnato PROBLEMA sullo schermo LCD viene visualizzata la voce Web Questa voce significa che Envoy non connesso al sito Web Enlighten e Verificare la connettivit di rete al router Per ulteriori chiarimenti contattare il proprio ISP o fare riferimento al documentazione del router utilizzato e Attendere ancora qualche minuto Se Envoy ha ottenuto recentemente un indirizzo IP valido probabilmente la voce Web verr visualizzata da un momento all altro PROBLEMA sullo schermo LCD viene visualizzatala voce Errore Envoy Web r Web Questo messaggio viene visualizzato quando per tre volte di seguito Envoy tenta di avviarsi senza successo e scollegare Envoy dalla presa elettrica e ricollegarlo nuovamente Attendere per almeno 15 minuti Se continua a essere visualizzata la voce Errore Envoy o se il
4. ri Manuale di installazione e uso Gateway di comunicazione Envoy hase RG Y m D Leli m D z mO d Informazioni di contatto Enphase Energy Srl Via Volta 98 20832 Desio MB Italia 39 0362 308854 39 0362 331718 e mail informazioni enphaseenergy com http www enphase com Altre informazioni Per informazioni sulle licenze di terze parti fare riferimento alla pagina Web www enphase com licenses Le informazioni sui prodotti sono soggette a modifiche senza preavviso Tutti i marchi appartengono ai rispettivi proprietari Copyright 2011 Enphase Energy Tutti i diritti riservati 2 Copyright 2011 Enphase Energy 141 00014 Rev 01 RGY Sommario Importanti informazioni di S CUreZZa 4 Da leggere SUDO ira nta 4 eazione T E r 4 Gateway di comunicazione Enphase ENVOY 5 Altri elementi nel sistema Enphase iii 5 Funzionamento del gateway di comunicazione ENVOY 6 Mstallazione di ENVOY serrera enirus rintin onee diana irene 7 PICPaFeZIc e alc 7 Procedura di installazione ssesessssssnsnsensusaonnnsosunassnnanennunaensusensussosnnaosunansnnanennnu 7 Installazione Al ENVOY arna A E E EA TE ra 8 1 Aggiungere l etichetta con il numero di serie alla mappa 8 2 Registrare ENVOY 3c3serrtattttrrarnonnrattena dananira 8 3 Trovare una collocazione per ENVOY 9 4 Collegare il cavo di alimentazione CA
5. Descrizione questa rara condizione si verifica se il microinverter riferisce una temperatura interna superiore alla sua portata nominale Per ridurre la temperatura interna produce meno energia Quando la temperatura interna del microinverter diminuisce questo riprender a produrre energia e questo messaggio di errore sparir Se la condizione persiste contattare l installatore oppure consultare la guida alla risoluzione dei problemi su http www enphase com support Copyright 2011 Enphase Energy 141 00014 Rev 01 Resistenza CC bassa Tensione CC troppo alta Tensione CC troppo bassa Download sul microinverter iniziato Download sul microinverter terminato Download sul microinverter non riuscito 41 Resistenza CC bassa Tensione CC troppo alta Tensione CC troppo bassa Azione consigliata se la condizione non persiste non necessaria alcuna azione Descrizione un sensore nel microinverter misura la resistenza tra gli ingressi fotovoltaici negativo e positivo e la terra Se una delle resistenze scende al di sotto della soglia il microinverter segnala la condizione che potrebbe essere dovuta a umidit sovraccarico circuito difettoso fili scoperti che fanno contatto con il filo di massa e cos via Se la condizione persiste contattare l installatore oppure consultare la guida alla risoluzione dei problemi su http www enphase com support Azione consigliata chieder
6. Viene visualizzata la schermata Configurazione rete dalla quale un tecnico di settore autorizzato pu selezionare e applicare il profilo di rete appropriato per il sito g Selezionare una delle specifiche normative del paese h Selezionare un profilo di rete e enphase Envoy Numero di serie 991109572576 enlighten ENERGY Home Produzione Inventario Amministrazione Lingua italiano si n x i Re Fare clic qui per Amministrazione del sistema gt Configurazione rete dispositiy 53 La delle Specifiche u paese Condizioni e controlli dispositivo Controllo di scansione dispositivo Amministrazione della protezione Data ora fuso orario Connettivit di rete Queste impostazioni devono essere modificate solo da un tecnico l settore solare autorizzato Specifiche normative del paese Belgio C10_11 Profilo rete C10_11 predefinita Fare clic qui per Limite sovratensione 253 00 Volt selezionare un Limite sottotensione 184 00 Volt Tempo di intervento sovratensione 0 10 sec p rofi I o d I rete Tempo di intervento sottotensione 0 10 sec Limite sovrafrequenza 50 50 Hz Limite sottofrequenza secondario 47 50 Hz Limite sottofrequenza 47 50 Hz Tempo di intervento sovrafrequenza 0 12 sec n Tempo di intervento sottofrequenza 0 12 sec v Fa re C l l C S u Applica profilo rete Selezionare per applicare il profilo Applica profilo rete 2007 2011 e Enphase Energy Inc Tutti i diri
7. clic su Accesso a Enlighten per registrarsi f Individuare il widget Token modifica profilo di rete Se il widget non viene visualizzato aggiungerlo adesso e Fare clic su Aggiungi un widget e Selezionare Token modifica profilo di rete g Immettere il numero di serie di Envoy Token di modifica profilo rete elettrica w 7 Numero di serie Envoy Numero di autorizzazione Ottieni token h Immettere il numero di autorizzazione dall interfaccia di Envoy I Fare clic su Ottieni token Token di modifica profilo rete elettrica H T Immettere il token qui Token di modifica profilo 20072511 Questo token valido per Envoy 991032310721 per un giorno j Copiare il token k Incollare o immettere il token nella schermata Profilo rete I Fare clic su Applica profilo rete Fare clic su Utilizzare Enlighten o contattare l assistenza clienti Enphase Energy per ottenere un token i di modifica profilo Applica profilo rete Numero di serie 987654321987 Numero di autorizzazione 23456789 Token di modifica profilo dell installatore Applica profilo di rete Ce Viene visualizzata la schermata Applica profilo dalla quale possibile generare un report per confermare che i microinverter sono stati impostati con il profilo di rete aggiornato 33 Copyright 2011 Enphase Energy 141 00014 Rev 01 enphase RGY m Fare clic su Visualizza report profilo dispositivo Viene visu
8. collegamento a Enlighten andare alla pagina www enphase com e fare clic su Accesso a Enlighten Da qui possibile registrarsi se non lo si gi fatto e visualizzare i dati relativi a ciascun microinverter e quindi a ciascun modulo fotovoltaico 4 Per disabilitare o annullare una scansione premere e tenere premuto il pulsante Menu di Envoy per due secondi per visualizzare il menu di Envoy Quando viene visualizzata sullo schermo LCD la voce Disabilita scansione nuovo dispositivo rilasciare il pulsante Menu basale scansione nuovo dispositivo 23 Copyright 2011 Enphase Energy 141 00014 Rev 01 jaena RGY Abilitazione di una connessione a Enphase La voce di menu Abilita connessione a Enphase consente di creare una connessione sicura a Enphase permettendo al personale Enphase di risolvere i problemi del sistema a distanza MAM AT A E M A T E EE TE Sullo schermo LCD viene visualizzato quanto segue TAM ATE N E m T ide Una volta aperta la connessione lo schermo LCD torner alla visualizzazione predefinita Disabilitazione di una connessione a Enphase La voce del menu Disabilita conness a Enphase consente di chiudere la connessione sicura a Enphase labcisieielieateate Sullo schermo LCD viene visualizzato quanto segue D E e A PE A i ride Una volta chiusa la connessione lo schermo LCD torner alla visualizzazione predefinita Selezione di nuove impostazioni internazionali
9. protezione Data ora fuso orarlo Imposta data e ora senza NTP Connettivit di rete Data 05 24 2011 Formato Input MM DD AYYYY Ora 08 55 57 Aggiorna impostazioni data ora cati eiia ia nia cin Fuso orario Attualmente US Pacific i Seleziona fuso orario 7 a RA A a D ooa Aggiorna impostazione fuso orario Impostazioni server NTP Network Time Protocol Server NTP primario D us pool ntp org Server NTP secondario lus pool ntp org Aggiorna impostazioni server NTP Informazioni sullo stato 2007 2011 e Enphase Energy Inc Tutti i diritti riservati Licenze 38 Copyright 2011 Enphase Energy 141 00014 Rev 01 enphase RGY g Messaggi di evento Nella tabella in basso vengono elencati i messaggi che Envoy pu generare per indicare determinate condizioni Questi messaggi vengono visualizzati sullo schermo quando il computer collegato all interfaccia locale di Envoy e quando l evento attivo Alcuni messaggi sono specifici di una regione e possono non essere visualizzati in regioni in cui il messaggio non applicabile Cambiamento Cambiamento di di frequenza frequenza CA troppo CA troppo rapido rapido Azione consigliata se la condizione non persiste non necessaria alcuna azione Descrizione la frequenza CA la frequenza con cui la tensione varia sulla rete elettrica Il microinverter segnala che tale valore cambia pi rapidamente di quanto sia consentito Gli ev
10. 09572576 enlighten ENERGY Home Produzione Inventario Amministrazione Lingua italiano Amministrazione del sistema gt Configurazione rete dispositivo gt Report profilo dispositivo Home amministrazione Envoy Numero di serie 991109572576 Configurazione rete dispositivo Condizioni e controlli dispositivo Stato profilo rete corrente Controllo di scansione dispositivo peci Amministrazione della protezione sa MERE normativa Data ora fuso orario Profilo rete C10_11 par d faut Im m ette re Connettivit di rete 3 qui le Ora generazione report mar 24 mag 2011 12 15 PDT n fo rm a zi O n i Immettere le informazioni sul sito qui di seguito S u l S it O Site Name 123 Avenue Town Country Code N di parte HW Installato N di serie HW Stato profilo rete elettrica Ultimo report 800 00090 r01 mar 24 mag 2011 12 05 PDT 121110583355 propagazione mar 24 mag 2011 12 06 PDT Parametro valore unit Limite sovratensione 253 00 Volt Limite sottotensione 184 00 Tempo di intervento sovratensione 0 10 Tempo di intervento sottotensione 0 10 Limite sovrafrequenza 50 50 Limite sottofrequenza secondario 47 50 Limite sottofrequenza 47 50 Tempo di intervento sovrafrequenza 0 12 0 12 SBFFFE8S 2007 2011 e Enphase Energy Inc Tutti diritti riservati Licenze 14 Copyright 2011 Enphase Energy 141 00014 Rev 01 15 enphase E N E Rea TY I Utilizzare il browser per invia
11. 141 00014 Rev 01 Nessun profilo rete Surriscalda mento Generazione energia disattivata su comando Reimpostazione all avvio Spegnimento Cicli saltati Avvio Profilo rete temporaneo 45 Surriscaldamento Generazione energia disattivata su comando Reimpostazione all avvio Cicli saltati Profilo rete temporaneo hase RGY Azione consigliata utilizzare l interfaccia Web del gateway Envoy per selezionare un profilo di rete elettrica per il sistema Per ulteriori informazioni fare riferimento a Configurare il profilo di rete a pagina 12 Descrizione Envoy non stato impostato con un profilo di rete elettrica per i microinverter Per poter produrre energia i microinverter devono essere configurati con il profilo di rete elettrica appropriato Descrizione il microinverter troppo caldo e non produce energia Questa condizione particolarmente rara di solito si risolve senza alcun intervento se la condizione non persiste non necessaria alcuna azione Se persiste contattare l assistenza clienti Enphase Energy Descrizione il microinverter non produce energia in quanto stato inviato un comando dall utente Questa condizione non comune si verificher solo durante procedure di risoluzione dei problemi isolate completate dal personale Enphase Non richiesta alcuna azione Descrizione il microinverter stato acceso dopo avere scollegato sia la corrente CA
12. 576 Stato profilo rete corrente Specifiche normative Profilo rete Netherlands 50438 default Ora generazione report mar 24 mag 2011 11 54 PDT Immettere le informazioni sul sito qui di seguito System Address 123 Avenue Town Province Country N di parte HW Installato N di serie HW Stato profilo rete elettrica Ultimo report 800 00090 r01 mar 24 mag 2011 09 37 PDT 121110583355 mar 24 mag 2011 11 51 PDT Tempo intervento sovatensione fonz fee Tempo intervento soctensine fonz fee o 2007 2011 e Enphase Energy Inc Tutti i diritti riservati Licenze Copyright 2011 Enphase Energy 141 00014 Rev 01 ce enphase RGY Controllo di scansione dispositivo La scansione controllata del dispositivo differisce dalle altre scansioni del dispositivo Envoy in quanto consente il controllo sull intervallo di scansione sul metodo di scansione e sul numero di dispositivi Quando viene installato per la prima volta Envoy avvia una scansione per sette giorni Questa scansione per sette giorni iniziale l unica necessaria per la maggior parte dei sistemi NOTA in caso di siti con oltre 100 microinverter si consiglia di specificare il numero totale di dispositivi da rilevare allo scopo di velocizzare il processo di rilevamento Per ulteriori dettagli fare riferimento alla procedura dettagliata di seguito Una scansione controllata deve essere eseguita solo in caso di necessit allo scopo di rilevare m
13. Se si sposta Envoy in un luogo diverso potrebbe essere necessario selezionare nuove impostazioni internazionali seguendo la procedura riportata di seguito 1 Premere e tenere premuto il pulsante Menu di Envoy dopo due secondi si acceder al menu di Envoy 24 Copyright 2011 Enphase Energy 141 00014 Rev 01 pr 25 e enphase E N E Rea TT 2 Continuare a tenere premuto il pulsante Menu quando viene visualizzata sullo schermo LCD la voce Seleziona nuove imp intern rilasciare il pulsante Menu Seleziona nuove imp intern 3 Sul pannello LCD di Envoy scorreranno le impostazioni internazionali disponibili Per selezionare l impostazione desiderata tenere premuto il pulsante Menu per due secondi Funzionamento di Envoy con Enlighten Una volta registrato il sistema e installato Envoy Enphase imposter un account per il proprietario del sito E quindi possibile utilizzare il Configuratore di campo fotovoltaico uno strumento a disposizione degli installatori per creare il campo fotovoltaico virtuale Sar necessario utilizzare la mappa dell installazione creata durante l installazione come riferimento durante questa operazione Se non si possiede ancora un account accedere alla pagina www enphase com per ulteriori informazioni sul sistema di monitoraggio e analisi basato su Web Enphase Enlighten Una volta completati i passaggi riportati sopra Enphase invia le informazioni sull account al propri
14. Viene quindi inviato il primo report a Enlighten Se quest ultimo risponde su Envoy viene visualizzata la voce Web La produzione di energia verr visualizzata come 0 W e 0 kWh fino a che non vengono rilevati i microinverter applicato il profilo di rete e ha inizio la produzione di energia Copyright 2011 Enphase Energy 141 00014 Rev 01 17 enphase RGY Prima scansione per i microinverter Un dispositivo Envoy appena installato esegue automaticamente una scansione iniziale per rilevare tutti i microinverter installati e accesi presso il sito La scansione iniziale continua a cercare nuovi microinverter per sette giorni dall avvio iniziale di Envoy Lo scopo di questa scansione a lungo termine quello di rilevare microinverter aggiuntivi che potrebbero essere installati durante questo intervallo iniziale di sette giorni Questo processo occasionale non viene ripetuto Durante la scansione sul display di Envoy si noteranno alcuni valori che aumentano G NOTA se si accende Envoy anche solo per pochi minuti la scansione per LG sette giorni viene avviata a partire da quel momento Se quindi lo si spegne e lo si lascia spento fino a che non si pronti per rilevare i microinverter la scansione iniziale potrebbe essere scaduta Sar possibile avviare una nuova scansione che si render necessaria nel caso in cui l installazione venga effettuata in intervalli superiori a sette giorni La procedura per avviare la scansione di
15. alizzata la schermata Report profilo rete e enphase Envoy Numero di serie 991109572576 enlighten ENERGY Home Produzione Inventario Amministrazione Lingua italiano Amministrazione del sistema gt Configurazione rete dispositivo gt Applica profilo Fare clic qui per visualizzare il report sul profilo di rete Home amministrazione Configurazione rete dispositivo Condizioni e controlli dispositivo Specifiche normative EN50438_NE Profilo rete Netherlands 50438 defau Ultimo aggiornamento stato profilo rete ag 24 2011 11 49 50 AM PDT Questa pagi rr aggiornata ogni 30 secondi Visualizza report profilo rete N di parte HW Installato N di serie HW Stato profilo rete elettrica Ultimo report 800 00090 r01 mar 24 mag 2011 09 37 PDT 121110583355 propagazione mar 24 mag 2011 11 46 PDT Controllo di scansione dispositivo Amministrazione della protezione Data ora fuso orario Connettivit di rete 2007 2011 e Enphase Energy Inc Tutti i diritti riservati Licenze n Immettere le informazioni sul sito nella finestra disponibile e enphase Envoy Numero di serie 991109572576 enlighten ENERGY Home Produzione Inventario Amministrazione Lingua italiano Amministrazione del sistema gt Configurazione rete dispositivo gt Report profilo dispositivo Home amministrazione Confiqurazione rete dispositivo Condizioni e controlli dispositivo Controllo di scansione
16. alizzato quanto segue EE AE cane a M A N a T EN A IRANE NN ein Quando Envoy inizia a rilevare i microinverter sul display viene visualizzato quanto segue L indicatore Livello sullo schermo LCD pu visualizzare un numero qualsiasi di barre compreso tra zero e cinque NOTA l indicatore Livello non visualizza alcuna barra fino a che non sono rilevati i microinverter possibile supporre che la forza del segnale sia accettabile se sono visualizzate da tre a cinque barre e sono rilevati tutti i dispositivi Un numero pari a 1 2 barre potrebbe non essere efficace per una comunicazione costante Se sono visualizzate meno di tre barre fare riferimento alla sezione Risoluzione dei problemi legati alla comunicazione su linea elettrica a pagina 27 Vengono visualizzati i minuti e i secondi restanti in Verifica comunicaz mmi ss nell esempio Il contatore Dispositivi visualizza il numero di microinverter rilevati numero che aumenter fino a che non saranno stati rilevati tutti i microinverter In ultima analisi il numero di microinverter rilevati dovrebbe corrispondere al numero di microinverter installati Dopo 20 minuti la verifica delle comunicazioni si arresta automaticamente Se si desidera interrompere la verifica prima del suo completamento premere e tenere premuto il pulsante Menu per attivare il menu di Envoy Quando viene visualizzata la voce Disabilita verifica comunicaz rilasciare il pulsante Menu Copyr
17. ase Energy 141 00014 Rev 01 Ob RGY gl Risoluzione dei problemi 27 Nelle sezioni che seguono vengono descritti i possibili problemi e le relative soluzioni Per informazioni sullo stato del sistema e sui messaggi di evento vedere Messaggi di evento a pagina 39 Per informazioni pi esaurienti sulla risoluzione dei problemi fare riferimento al manuale Troubleshooting and Enphase Installation Risoluzione dei problemi relativi a un installazione Enphase all indirizzo http www enphase com support downloads Risoluzione dei problemi legati alla comunicazione su linea elettrica All accensione Envoy esegue una verifica delle comunicazioni Dopo alcuni minuti sullo schermo LCD verr visualizzato un certo numero di barre Questo valore compreso tra 0 e 5 indica la potenza del segnale delle comunicazioni su linea elettrica tra Envoy e i microinverter Un valore compreso tra 3 e 5 indica un buon segnale Un valore di 1 2 non l ideale Zero barre significa che Envoy deve essere collocato in un altra posizione o che sono presenti uno o pi dispositivi elettronici che provocano interferenze Per risolvere i problemi legati alla comunicazione su linea elettrica procedere come descritto di seguito PROBLEMA il numero di microinverter non corrisponde a quello delle unit installate Ci pu indicare che Envoy non ha eseguito la scansione rilevamento dell intero campo In alternativa pu indicare che Envoy ha diffico
18. at a EA oo aon n in propagazione Numero di microinverter in corso di impostazione e nome del profilo di rete utilizzato 22 Copyright 2011 Enphase Energy 141 00014 Rev 01 Oboe RGY Numero di dispositivi che non stato possibile impostare con un profilo di rete EnA NAOS eyen LOTE OS AEEA E AO R NoN AAO l l Aggiornamento dei dati di Stele configurazione della rete 3 Premere il pulsante Menu per uscire da questo menu Avvio di una scansione per nuovi microinverter Se si aggiungono ulteriori microinverter a un sistema esistente o se ne sostituisce uno sar necessario eseguire una scansione per rilevare i nuovi dispositivi Per avviare una scansione dopo avere aggiunto nuovi microinverter a un sistema Enphase esistente procedere come segue 1 Premere e tenere premuto il pulsante Menu di Envoy dopo due secondi si acceder al menu di Envoy 2 Continuare a tenere premuto il pulsante Menu quando viene visualizzata sullo schermo LCD la voce Abilita scansione nuovo dispositivo rilasciare il pulsante Menu Alenia cea ee e ione et Sullo schermo LCD viene visualizzato quanto segue Sia ini Envoy avvia una scansione della durata di 30 minuti se non gi in corso una scansione pi lunga per identificare tutti i microinverter del sito 3 Utilizzare il nome utente e la password precedentemente rilasciati per verificare il nuovo microinverter in Enlighten Se non si possiede un
19. che CC Non richiesta alcuna azione Descrizione Envoy stato spento scollegato dall alimentazione CA Ripristinare l alimentazione CA a Envoy Descrizione la produzione di energia del microinverter nel ciclo produttivo pi recente ha subito un calo superiore al 5 questo pu essere dovuto a problemi effettivi sulla rete elettrica o a un guasto hardware del microinverter Se la condizione persiste contattare l assistenza clienti Enphase Energy Descrizione Envoy stato riacceso ricollegato all alimentazione CA Non richiesta alcuna azione Azione consigliata non richiesta alcuna azione La condizione si risolver una volta completato il test del profilo della rete elettrica Descrizione il sistema si trova attualmente nella modalit di test Copyright 2011 Enphase Energy 141 00014 Rev 01 ETA R GY i Dati tecnici Linea elettrica Proprietaria Enphase Ethernet 10 100 rilevamento automatico negoziazione automatica Interfaccia USB 2 0 rilevamento automatico USB due porte se negoziazione automatica Presa CA 230 V CA 50 Hz Consumo energetico 2 5 watt tipico 7 watt max Dimensioni LXAxP 222 5 mm x 112 mm x 43 2 mm Peso 340 g Gamma di temperature ambiente Da 40 C a 65 C Raffreddamento Convezione naturale senza ventole Grado di protezione ambientale dell involucro Interni IP10 Durata della garanzia standard 1 anno Conformit EN 60950 46 Cop
20. condizione non persiste non necessaria media alta media alta alcuna azione Descrizione il microinverter segnala che la tensione CA media proveniente dalla rete di distribuzione negli ultimi 10 minuti stata troppo elevata per il profilo di rete elettrica configurato Se la condizione persiste contattare l installatore oppure consultare la guida alla risoluzione dei problemi su http www enphase com suppotrt 39 Copyright 2011 Enphase Energy 141 00014 Rev 01 Tensione CA fuori gamma Applicazione del profilo di rete xx dalla specifica normativa yy Immagine flash non valida Reimpostazion e su comando Richiesta controllo Temperatura critica 40 Tensione CA fuori gamma Immagine flash non valida Reimpostazione su comando Temperatura critica Azione consigliata questa condizione dovrebbe risolversi autonomamente Non richiesta alcuna azione Descrizione il microinverter segnala che la tensione CA proveniente dalla rete di distribuzione troppo bassa o troppo alta rispetto a quanto specificato dagli standard locali applicabili Quando il microinverter rileva una condizione di tensione fuori gamma deve rimanere scollegato fino a quando le condizioni della rete di distribuzione rientrano nei limiti accettabili ininterrottamente per un breve intervallo di tempo una quantit variabile di minuti a seconda del paese Se durante questo intervallo la rete di d
21. dispositivo Amministrazione della protezione Data ora fuso orario Envoy Numero di serie 991109572576 Stato profilo rete corrente Specifiche normative Profilo rete Netherlands 50438 default Connettivit di rete Immettere Ora generazione report mar 24 mag 2011 11 54 PDT q u i l e Immettere le informazioni sul sito qui di seguito j n fo rm a zi O n j System Address 123 Avenue sul sito Town Province Country N di parte HW Installato N di serie HW Stato profilo rete elettrica Ultimo report 800 00090 01 mar 24 mag 2011 09 37 PDT 121110583355 propagazione mar 24 mag 2011 11 51 PDT Parametro _________vaore unit Limite sovratensione Limite sottotensione Tempo di intervento sovratensione Tempo di intervento sottotensione Limite sovrafrequenza Limite sottofrequenza secondario Limite sottofrequenza Tempo di intervento sovrafrequenza sSEFEFFEESS 2007 2011 e Enphase Energy Inc Tutti diritti riservati Licenze 34 Copyright 2011 Enphase Energy 141 00014 Rev 01 35 enphase E N E Rea T o Utilizzare il browser per inviare il report alla stampante o salvarlo in un file Dopo avere stampato il file possibile inviarlo all ente normativo locale per confermare le impostazioni del profilo di rete e dei punti di intervento Il report sar simile a quello riportato nell esempio seguente Report profilo dispositivo Envoy Numero di serie 991109572
22. dispositivo non esce dalla fase di inizializzazione contattare l assistenza clienti Enphase PROBLEMA Envoy si trova in una posizione caratterizzata da una buona forza del segnale ma in cui l utilizzo di un cavo Ethernet non pratico e In questo caso si potrebbe voler utilizzare un ponte Ethernet per linee elettriche o un ponte Ethernet wireless Copyright 2011 Enphase Energy 141 00014 Rev 01 Ob RGY Interfaccia locale di Envoy La connessione al sistema di monitoraggio e analisi basato su Web Enphase Enlighten richiede una connessione Internet Tuttavia se presso il sito di installazione non disponibile l accesso a Internet comunque possibile comunicare direttamente con Envoy utilizzando la porta Ethernet e un PC dotato di browser Web Di seguito viene descritto come accedere ai dati di Envoy attraverso la connessione locale 1 Collegare un estremit del cavo Ethernet fornito con Envoy alla porta Ethernet su Envoy 2 Collegare l altra estremit del cavo Ethernet alla porta Ethernet del computer Aprire l applicazione del browser Internet sul computer Immettere l indirizzo IP visualizzato sullo schermo LCD di Envoy nella barra degli indirizzi del browser possibile configurare manualmente la subnet su 169 254 120 2 e la subnet mask su 255 255 0 0 Se il problema persiste contattare l assistenza clienti Enphase f NOTA se a questo punto non si riesce ad effettuare la connessione Una volta abi
23. e all installatore di verificare che il modulo fotovoltaico e il microinverter siano compatibili E possibile che il modulo fotovoltaico generi una tensione maggiore rispetto a quella consigliata per il microinverter Per ulteriori informazioni l installatore pu fare riferimento all elenco di compatibilit dei moduli http www enphase com support Descrizione il microinverter riferisce che la tensione CC di ingresso dal modulo fotovoltaico troppo alta Se la condizione persiste se il modulo fotovoltaico compatibile e la condizione persiste contattare l installatore oppure consultare la guida alla risoluzione dei problemi su http www enphase com suppotrt Azione consigliata in genere si tratta di una condizione normale durante le ore in cui la luce diurna scarsa all alba e al tramonto Descrizione il microinverter riferisce che la tensione CC di ingresso dal modulo fotovoltaico troppo bassa Se questa condizione non si risolve autonomamente durante le ore diurne significa che i microinverter potrebbero essere in ombra oppure coperti dalla neve Se la condizione persiste se questo evento si verifica durante le ore diurne oppure se la condizione persiste contattare l installatore oppure consultare la guida alla risoluzione dei problemi su http www enphase com suppotrt Se l evento si verifica e si risolve giornalmente oppure spesso durante le ore diurne verificare che il modulo fotovoltaico e il microi
24. e secondi Fran ais Deutsch 8 Verificare l avanzamento di Envoy Dopo aver installato Envoy questo eseguir automaticamente una verifica delle comunicazioni come descritto a pagina 20 a Lo stato di avanzamento sul display LCD indicato dal numero di barre visualizzate nella verifica delle comunicazioni b Per ulteriori informazioni sull esecuzione di una verifica delle comunicazioni vedere la pagina 20 c Fare riferimento alla sezione Schermate iniziali a pagina 16 per ulteriori informazioni Copyright 2011 Enphase Energy 141 00014 Rev 01 Ob RGY 9 Montaggio a parete di Envoy facoltativo comunicazioni come indicato a pagina 20 per ottimizzare l ubicazione di RA NOTA prima di montare Envoy opportuno eseguire una verifica delle Envoy Dopo aver posizionato Envoy in modo che le comunicazioni siano ottimali e che abbia iniziato a rilevare i dispositivi possibile montarlo su una parete seguendo la procedura riportata di seguito a Scegliere un ambiente interno fresco e asciutto per Envoy b Utilizzare due viti da cartongesso o tasselli non inclusi nel kit per affiggere Envoy alla parete secondo le quote illustrate Saranno necessarie due viti n 8 con diametro di 4 166 mm il diametro massimo della testa della vite di 8 9 mm Si consiglia una vite n 8 c Far scorrere Envoy sulle viti di montaggio allineando i fori delle viti di Envoy con le viti installate al
25. ell installazione Per il montaggio a parete far passare il cavo di alimentazione CA e il cavo Ethernet nel canale dei cavi 1 Aggiungere l etichetta con il numero di serie alla mappa a Rimuovere l etichetta con il numero di serie Envoy come illustrato nella figura b Attaccare l etichetta con il numero di serie sulla mappa dell installazione del microinverter questa operazione richiesta solo per le nuove installazioni e non necessario ripeterla per la sostituzione di Envoy 2 Registrare Envoy Registrare Envoy all inizio dell installazione dell impianto fotovoltaico a Visitare il sito http enphase com products enlighten b Se non gi stato fatto registrare le informazioni sul proprietario del sito nel modulo online c Registrare il numero di serie Envoy nello spazio disponibile sul modulo online Copyright 2011 Enphase Energy 141 00014 Rev 01 le enphase RG Y 3 Trovare una collocazione per Envoy Enphase consiglia di collocare Envoy il pi vicino possibile al quadro elettrico principale in modo che Envoy riceva il segnale pi forte da ciascun microinverter a Individuare una presa elettrica vicino al quadro del sito Posizionare Envoy in modo che i rispettivo cavo CA raggiunga tale presa b possibile posizionare Envoy su un piano rialzato o su una parete Le istruzioni per il montaggio a parete sono disponibili nell apposita sezione a pagina 11 4 Collegare il cavo di alimentaz
26. emi di rilevamento dei dispositivi con la scansione normale 5 Fare clic su Avvia scansione per completare l operazione Sul pannello LCD verr visualizzato il seguente messaggio San verranno raccolti n visualizzati dati relativi alla produzione di energia Anche la funzione di verifica della comunicazioni non funzioner durante questo intervallo di tempo NOTA quando attiva la Scansione prioritaria su Envoy o in Enlighten non Copyright 2011 Enphase Energy 141 00014 Rev 01 enphase RGY Impostazione del fuso orario Se non si dispone di una connessione Internet per Envoy si potrebbe voler impostare il fuso orario locale sul dispositivo Envoy utilizzato Per impostare il fuso orario di Envoy 1 Nel menu Amministrazione selezionare Data ora fuso orario 2 Sotto Impostazione fuso orario selezionare un fuso orario nel menu a tendina Seleziona fuso orario 3 Fare clic su Aggiorna impostazione fuso orario per completare l operazione e enphase Envoy Numero di serie 991109572576 enlighten ENERGY l Home Produzione Inventario Amministrazione Lingua italiano Amministrazione del sistema gt Data ora fuso orario vi Utilizzare NTP per sincronizzare le impostazioni dell orologio Home amministrazione _ _ __ _ amp Conta sona rela dl tiva Aggiorna impostazioni NTP Condizioni e controlli dispositiva Controllo di scansione dispositiva Amministrazione della
27. en analizza i dati per modulo raccolti da ciascun microinverter Enlighten rileva automaticamente tutte le perdite nella produzione di energia ne identifica le possibili cause e suggerisce le soluzioni Enlighten controlla continuamente ogni microinverter collegato a Envoy Funzionamento del gateway di comunicazione Envoy L installazione e il funzionamento di Envoy non richiedono una conoscenza specifica del computer o della rete n apparecchiature particolari Envoy si connette semplicemente al router locale per comunicare con il sito Web di monitoraggio e analisi Enphase Enlighten Envoy necessario per tutte le installazioni di microinverter Enphase e comunica con i singoli microinverter tramite le linee elettriche esistenti nella struttura abitativa o aziendale Una volta installato e completata la scansione iniziale Envoy aggiorna un database interno con tutti i microinverter Enphase nel sito che gestisce Envoy viene utilizzato per configurare i microinverter con il profilo di rete adeguato Nel processo di commissioning necessario configurare i microinverter con il profilo di rete appropriato in caso contrario non produrranno energia Envoy interroga a intervalli regolari tutti i microinverter per ottenere i dati energetici di ciascuno di essi Per mezzo del router a banda larga del sito Envoy inoltra quindi le informazioni ricevute al sito Web di monitoraggio e analisi Enphase Enlighten Envoy segnala inoltre qualsiasi co
28. enti di cambiamento troppo rapido della frequenza sono in genere temporanei e vengono corretti automaticamente dalla rete di distribuzione Frequenza CA Frequenza CA fuori Azione consigliata questa condizione dovrebbe risolversi fuori gamma gamma autonomamente Non richiesta alcuna azione Descrizione il microinverter segnala che la frequenza proveniente dalla rete di distribuzione troppo bassa o troppo alta rispetto a quanto specificato dagli standard locali applicabili La frequenza CA la frequenza con cui la tensione varia sulla rete elettrica Gli eventi di frequenza fuori gamma sono in genere temporanei e vengono corretti automaticamente dalla rete di distribuzione Quando il microinverter rileva una condizione di frequenza fuori gamma deve rimanere scollegato fino a quando le condizioni della rete di distribuzione rientrano nei limiti accettabili ininterrottamente per un breve intervallo di tempo da alcuni secondi ad alcuni minuti a seconda del paese Se durante questo intervallo la rete di distribuzione supera nuovamente tali limiti il timer viene riavviato e il microinverter non pu riprendere a produrre energia per un ulteriore breve intervallo di tempo dopo l ultima condizione di frequenza fuori gamma Se la condizione persiste contattare l installatore oppure consultare la guida alla risoluzione dei problemi su http www enphase com suppotrt Tensione CA Tensione CA l i Azione consigliata se la
29. ergy 141 00014 Rev 01 pi enphase RGY Modifica del profilo di rete La procedura seguente indica come modificare il profilo della rete a Dal menu Amministrazione selezionare Configurazione rete su dispositivo e enphase Envoy Numero di serie 991109572576 enlighten JENERGY 4 Home Produzione Inventario Amministrazione Lingua italiano Amministrazione del sistema Home amministrazione Configurazione rete dispositivo Condizioni e controlli dispositivo Fare clic qui per selezionare Controllo di scansione dispositivo Amministrazione della protezione CORTA ZZZ ONE Configurazione rete su Connettivit di rete dispositivo 2007 2011 e Enphase Energy Inc Tutti i diritti riservati Licenze Viene visualizzata la schermata Configurazione rete dalla quale un tecnico di settore autorizzato pu selezionare e modificare il profilo di rete appropriato per il sito e enphase Envoy Numero di serie 991109572576 enlighten ENERGY Home Produzione Inventario Amministrazione Lingua italiano Amministrazione del sistema gt Configurazione rete dispositivo Home amministrazione Configurazione reta dispositivo Specifiche normative correnti VDEO0126 Condizioni e controlli dispositivo i i Al Profilo rete corrente VDE0126_1_1 predefinita Fare clic qui per Amministrazione della protezione se l ezi onare una Data ora fuso orario vara delle Specifiche Connettivit di rete Q
30. esiderata d Fare clic su Inventario e verificare che tutti i microinverter installati vengano rilevati e Fare clic su Amministrazione per accedere al menu corrispondente Le credenziali di accesso predefinite per il menu Amministrazione sono Nome utente admin Password admin e enphase Envoy Numero di serie 991109572576 enlighten ENERGY Home Produzione Inventario Amministrazione Lingua italiano Panoramica del sistema Fare clic Funzionamento del sistema Statistiche del qui per Connessione ai microinverter enerazione se ezi O n a re ngua NI Ultima connessione al sito 4 minuti Web Numero di microinverter Fare clic qui per accedere al menu Amministrazione 12 Copyright 2011 Enphase Energy 141 00014 Rev 01 enphase RGY d Viene visualizzata la schermata Amministrazione del sistema f Dal menu Amministrazione selezionare Configurazione rete su dispositivo e enphase Envoy Numero di serie 991109572576 en lighten ENERGY Home Produzione Inventario Amministrazione Lingua italiano Amministrazione del sistema Home amministrazione Configurazione rete dispositivo Condizioni e controlli dispositivo Controllo di scansione dispositivo Fare clic qui E della protezione per se lezionare ata ora fuso orario Connettivit di rete Configurazione rete su dispositivo 2007 2011 e Enphase Energy Inc Tutti i diritti riservati Licenze
31. etario del sito in modo che possa registrarsi sul sito Web Enlighten e visualizzare le prestazioni del sistema Enlighten fornisce una vasta gamma di informazioni sulle prestazioni del modulo e del sistema Una rappresentazione grafica del campo fotovoltaico fornisce una panoramica informativa sullo stato di ciascun modo E inoltre possibile accedere a informazioni pi dettagliate tra cui metriche relative alle produzioni correnti e complessive persino possibile accedere a Enlighten dal proprio dispositivo mobile e visualizzare informazioni sulle prestazioni in tempo reale ovunque ci si trovi Copyright 2011 Enphase Energy 141 00014 Rev 01 ce enphase RGY Informazioni su reti e firewall Envoy comunica con il sito Web di Enphase Enlighten avviando connessioni TCP Transmission Control Protocol in uscita verso Enphase tramite HTTPS Hypertext Transfer Protocol over Secure Socket Layer TCP 443 Envoy utilizza NTP Network Time Protocol UDP 123 per sincronizzare periodicamente l ora data con un gruppo esterno di server NTP Non necessario aprire porte firewall in entrata per il funzionamento normale le NOTA una volta connesso a Internet Envoy segnala automaticamente G i dati sulla produzione del sistema Consultare l informativa sulla privacy di Enphase all indirizzo http www enphase com privacy per ulteriori informazioni sull utilizzo di questi dati da parte di Enphase Utilizzo di Enlighten per controllare
32. etwork Time Protocol in modo da mantenere un ora locale esatta 18 Copyright 2011 Enphase Energy 141 00014 Rev 01 le enphese RGY Menu LCD di Envoy possibile utilizzare il pulsante Menu posizionato sul lato destro di Envoy per accedere al menu LCD di Envoy Pulsante Menu Premere e tenere premuto questo pulsante dopo due secondi verranno visualizzate le schermate del menu di Envoy Continuare a tenere premuto il pulsante Menu Le voci del menu verranno visualizzate nel seguente ordine Menu Esci Aa m e a Ee e N xo pri SAN 19 Copyright 2011 Enphase Energy 141 00014 Rev 01 hase RGY Per selezionare una voce di menu rilasciare il pulsante Menu quando viene visualizzata la voce di menu desiderata Le voci del menu continuano ad essere visualizzate in sequenza finch si tiene premuto il pulsante Menu L opzione di menu Esci consente di tornare al display predefinito Per le procedure dettagliate fare riferimento alle sezioni che seguono Esecuzione di una verifica delle comunicazioni Se quando si installa Envoy non si sicuri del luogo in cui collocarlo per ottenere prestazioni ottimali possibile provare a installarlo in varie posizioni e verificare la forza del segnale Normalmente dopo un riavvio di Envoy viene avviata automaticamente una verifica delle comunicazioni In alternativa possibile avviare una verifica delle comunicazioni con il pulsante Menu di Envoy o attrave
33. guire l accesso a Enlighten e utilizzare il Configuratore per creare il campo fotovoltaico virtuale in Enlighten Per riferimento usare la mappa creata nella fase 9 rei NOTA per visualizzare una demo del Configuratore consultare http www enphase com support learningcenter c Se non si possiede gi un account andare su www enphase om e fare clic su Accesso a Enlighten per registrarsi Copyright 2011 Enphase Energy 141 00014 Rev 01 e enphase R GY Funzionamento di Envoy Schermate iniziali Dopo l accensione Envoy sar pronto per il funzionamento in meno di cinque minuti Questo intervallo di tempo viene definito sequenza di avvio Envoy avr completato l avvio e avviato il normale funzionamento quando sullo schermo LCD verranno visualizzati un indirizzo IP e l indicazione di stato Web Queste informazioni vengono visualizzate nella schermata principale Di seguito viene mostrata la sequenza di avvio INIZIALIZZAZIONE IN lena Le opzioni per la selezione Sequenza i avvi cotta Ila li i a Avvio in corso R3 0 0 del ingue sonole seguenti 2011 06 06 16 21 20 e Italiano Queste opzioni 16 continueranno ad essere visualizzate fino a che non ne verr selezionata una Medda ame a ina a a a Ricerca in corso Sequenza di avvio normale NRS PO ASNE OP AA TO Web 2407 W MESE ALTA a da Dopo il primo avvio su Envoy viene normalmente visualizzata per 2 3 minuti la voce Web
34. icroinverter nuovi o non rilevati in precedenza possibile utilizzare questa funzionalit in casi in cui necessario eseguire una scansione controllata del dispositivo per un sito di grandi dimensioni o per uno affetto da problemi di comunicazione Per eseguire una scansione controllata 1 Nel menu Amministrazione selezionare Controllo di scansione dispositivo 2 Immettere una durata scansione in giorni ore minuti ad esempio 0 00 60 per indicare zero giorni zero ore e 60 minuti La durata della scansione dipender da numerosi fattori quali ad esempio il numero di dispositivi da rilevare e la qualit delle comunicazioni su linea elettrica E possibile iniziare con una scansione di un ora e incrementare la durata secondo necessit e enphase Envoy Numero di serie 991109572576 enlighten E N E RG Y Home Produzione Inventario Amministrazione Lingua italiano Amministrazione del sistema gt Controllo di scansione dispositivo Home amministrazione Configurazione rete dispositivo Condizioni e controlli dispositivo Controllo di scansione dispositivo Amministrazione della protezione Data ora fuso orario Connettivit di rete Durata scansione La scansione di nuovi dispositivi non attiva j Immettere Il tempo di scansione di nuovi dispositivi da parte di Envoy Il valore massimo 7 giorni Durata priorit Se viene Immessa la durata di una priorit Envoy render la scansione di dispositivi l unica a
35. ight 2011 Enphase Energy 141 00014 Rev 01 pr e enphase E NERO Y Visualizzazione della configurazione della rete elettrica Per visualizzare la configurazione della rete elettrica profilo dei punti di intervento per il sito procedere come segue Nota non e possibile modificare il profilo di rete utilizzando questo menu Per modificare questo profilo seguire le istruzioni riportate a pagina 12 1 Premere e tenere premuto il pulsante Menu di Envoy dopo due secondi si acceder al menu di Envoy 2 Continuare a tenere premuto il pulsante Menu quando viene visualizzata sullo schermo LCD la voce Visualizza configurazione rete rilasciare il pulsante Menu AEE E a p E E rA Se non stato applicato un profilo di rete viene visualizzata la seguente schermata Il messaggio indica che i microinverter non sono stati ancora configurati con un profilo di rete e non possono produrre energia fino a che non questo non viene impostato Configurare tali impostazioni come descritto a pagina 12 E possibile premere il pulsante Menu per uscire dal processo Se stato applicato un profilo di rete vengono visualizzate le seguenti schermate E possibile premere il pulsante Menu in qualsiasi momento per uscire dal processo EnA No EE adi Numero di microinverter rilevati Numero di microinverter che sono impostati con un profilo di rete e il nome del profilo di rete locale utilizzato ERAS S OTEN E TE e METER
36. ione CA a Collegare il cavo di alimentazione CA all ingresso CA di Envoy b Collegare l altra estremit del cavo di alimentazione a una normale presa di corrente non a una presa multipla Per risultati ottimali la presa deve essere vicina al quadro sovratensioni o un gruppo di continuit UPS Se si utilizza una presa multipla o un altro dispositivo di protezione per eliminare o filtrare le sovratensioni possibile ottenere prestazioni notevolmente inferiori a livello di comunicazione Se possibile evitare di collegare un cavo di alimentazione a presa multipla nella stessa presa utilizzata da Envoy I componenti di eliminazione o filtraggio delle sovratensioni presenti in una presa multipla possono comunque interferire con le comunicazioni se sono vicini a Envoy f AVVISON Non collegare Envoy a una presa multipla uno scaricatore di 5 Collegare il cablaggio Ethernet a Collegare il cavo Ethernet alla porta Ethernet di Envoy b Collegare l altra estremit del cavo a una porta disponibile sul router a banda larga Envoy deve ottenere un indirizzo IP DHCP Dynamic Host Configuration Protocol e disporre di accesso a Internet Durante la fase di accensione Envoy richieder un indirizzo IP assegnato dinamicamente DHCP dal router a banda larga Due piccoli LED di colore verde sulla porta Ethernet indicano il collegamento e l attivit Un LED sar fisso mentre l altro lampegger in colore verde con una frequenza di alcuni
37. ione dei problemi su http www enphase com support Controllo Descrizione il controllo di integrit del file system di Envoy non integrit file riuscito system non riuscito Per assistenza contattare l assistenza clienti Enphase Energy Rete assente Rete assente Azione consigliata nella maggior parte dei casi non richiesta alcuna azione Se la propria zona interessata da un interruzione dell erogazione dell elettricit e il sistema ha cessato la produzione questa riprender quando la rete di distribuzione torner a erogare elettricit alla zona in questione Verificare che gli interruttori automatici del circuito per il campo fotovoltaico siano accesi sul quadro Se tutti gli interruttori automatici sono accesi il problema dovrebbe risolversi autonomamente Descrizione il microinverter rileva che non pi presente potenza proveniente dalla rete di distribuzione I microinverter Enphase interagiscono con la rete di distribuzione e richiedono una connessione alla rete Se la condizione persiste se tali eventi persistono contattare l installatore oppure consultare la guida alla risoluzione dei problemi www enphase com su Instabilit rete Instabilit rete Descrizione il microinverter non produce energia a causa di una o pi delle seguenti condizioni frequenza CA fuori gamma tensione CA fuori gamma o rete assente Notare che l instabilit della rete elettrica persister per circa 5 minuti una volta eli
38. istribuzione supera nuovamente tali limiti il timer viene riavviato e il microinverter non pu riprendere a produrre per un ulteriore breve intervallo di tempo dopo l ultima condizione di frequenza fuori gamma Se la condizione persiste contattare l installatore oppure consultare la guida alla risoluzione dei problemi su http www enphase com support Descrizione Envoy ha avviato una modica al profilo di rete per i microinverter Il processo potrebbe richiedere alcuni minuti Non richiesta alcuna azione xx nome del profilo di rete YY nome della specifica locale Descrizione il microinverter non produce energia a causa di un problema del software Per assistenza contattare l assistenza clienti Enphase Energy Azione consigliata non richiesta alcuna azione il normale funzionamento verr ripreso automaticamente da un momento all altro Descrizione il microinverter stato reimpostato a seguito di un download di software o di un comando dell utente Descrizione Envoy ha ricevuto una richiesta di controllo effettuata attraverso l interfaccia Envoy Amministrazione gt pagina Condizioni e controlli dispositivo o tramite Enlighten Questa condizione non comune si verificher solo durante procedure di risoluzione dei problemi isolate completate dal personale Enphase Non richiesta alcuna azione Azione consigliata questa condizione dovrebbe risolversi autonomamente Non richiesta alcuna azione
39. litato il collegamento tra Envoy e il browser nella finestra di quest ultimo viene visualizzata la schermata Home Schermata Home Nella schermata Home viene fornita un panoramica del sistema e viene mostrato lo stato corrente dei microinverter identificati dal dispositivo Envoy utilizzato Da questa schermata possibile accedere ad altre schermate dell interfaccia e enphase Envoy Numero di serie 991109572576 en lighten E RGY Home Produzione Inventario Amministrazione Lingua italiano Panoramica del sistema Funzionamento del sistema Statistiche del sistema Connessione ai microinverter Generazione 3 98WH Connessione al Web dall installazione Ultima connessione al sito 4 minuti Web Numero di microinverter Numero di microinverter online 00 10 C0 04 7D A4 Dispositivo Envoy su linea 480 00008 elettrica roi v02 0a 19 29 Copyright 2011 Enphase Energy 141 00014 Rev 01 enphase E Ra FT Schermata Produzione Per visualizzare statistiche sulla produzione di energia del sistema fare clic su Produzione nella schermata Home di Envoy per passare alla schermata relativa alla produzione e enphase Envoy Numero di serie 991109572576 enlighten Y Home Produzione Inventario Amministrazione Lingua italiano Produzione energia sistema Inizio attivit sistema lun 23 mag 2011 14 15 PDT Periodo di tempo e generata 50h 5 91Wh Dall installazione G 01Wh 2007 2011 e Enphase E
40. lo stato di Envoy Per controllare lo stato dell apparecchiatura Envoy procedere come segue 1 Eseguire l accesso a Enlighten per visualizzare il campo Fare clic su Microinverter Viene visualizzato un elenco delle apparecchiature che include tutti i microinverter rilevati da Envoy Nella colonna all estrema destra indicato lo stato di ciascun microinverter 2 Per visualizzare le informazioni sullo stato di Envoy fare clic sul suo numero di serie Envoy v Comunicazioni Web Comunicazione su linea elettrica 39 Inverter EE caz one N 39 39 Comunicazione in E corsa 39 39 Produzione potenza 39 39 o in corso Fare clic qui per verificare il segnale eks NS t S Attivit facoltative Fare clic qui per Verificare la potenza del segnale per controllare la comunicazione di Envoy con i verifi t microinverter Ad esempio se Envoy stato spostato o per determinare la posizione SMIcare ia parenza de eseguire migliore per Envoy segnale una nuova scansione Verificare la potenza del segnale Nuova scansione dispositivi Eseguire una nuova scansione dei dispositivi per rilevare ulteriori inverter per questo sistema Ad esempio se si sono aggiunti moduli o si sostituito un microinverter esistente Nuova scansione dispositivi 3 Da qui possibile scegliere di verificare la potenza del segnale o eseguire una nuova scansione dei dispositivi secondo necessit 26 Copyright 2011 Enph
41. lt a comunicare tramite le linee elettriche Potrebbe anche essere una conseguenza di livelli di luce scarsi e di una tensione del modulo fotovoltaico troppo bassa perch il microinverter possa accendersi e Accertarsi che Envoy sia collegato direttamente alla presa a muro e non a una presa multipla o a un dispositivo di protezione dalle sovratensioni e Riposizionare Envoy il pi vicino possibile al quadro elettrico principale in modo che Envoy riceva il segnale pi forte da ciascun microinverter e Provare a scollegare qualsiasi altro dispositivo che possa condividere la presa con Envoy In alternativa collegare Envoy a un circuito a cui siano collegati meno dispositivi elettronici I dispositivi che condividono una presa con Envoy possono interferire con le comunicazioni su linea elettrica e Se il problema si verifica quando i livelli di luce sono bassi riprovare durante le ore diurne PROBLEMA su Envoy sono visualizzate meno di tre barre Seguire la procedura riportata sopra PROBLEMA su Envoy non visualizzata alcuna barra Potrebbero sussistere le condizioni che seguono 1 Esiste uno squilibrio di fase e Chiedere a un elettricista di misurare i conduttori e la linea del neutro per verificare che le fasi siano equilibrate Nel caso in cui le fasi non siano equilibrate gli elettricisti devono ricontrollare il loro lavoro Copyright 2011 Enphase Energy 141 00014 Rev 01 pi 28 e enphase E MERO 7 2 Il si
42. mative elettriche locali Non tentare di riparare Envoy in quanto non contiene parti riparabili dall utente Se si riscontrano problemi con Enphase Envoy restituire l unit al distributore per la manutenzione La manomissione o l apertura di Envoy invalidano la garanzia Prima di installare o utilizzare Envoy leggere tutte le istruzioni e le avvertenze riportate nella descrizione tecnica e sullo stesso apparecchio 4 Copyright 2011 Enphase Energy 141 00014 Rev 01 enphase ENERGA g Gateway di comunicazione Enphase Envoy Envoy un componente incorporato nel sistema Enphase Energy Microinverter che opera tra i microinverter Enphase e il software di monitoraggio e analisi basato su Web Enphase Enlighten con la funzione di gateway e controlla i microinverter collegati ai moduli fotovoltaici Envoy raccoglie dai microinverter tramite il cavo elettrico CA i dati energetici e sulla produzione quindi li trasmette a Enlighten tramite Internet per generare report statistici I tre elementi essenziali di un sistema Enphase sono e il microinverter Enphase e il gateway di comunicazione Enphase Envoy e il sistema di monitoraggio e analisi basato su Web Enphase Enlighten Questo sistema integrato ottimizza l accumulo di energia accresce l affidabilit del sistema e semplifica la progettazione l installazione e la gestione La figura seguente illustra Envoy all interno del sistema Microinverter Enphase e i
43. minata la condizione sottostante Durante tale intervallo di tempo non viene prodotta energia Se la condizione non persiste non necessaria alcuna azione Se persiste contattare l assistenza clienti Enphase Energy 42 Copyright 2011 Enphase Energy 141 00014 Rev 01 pr Offset rete basso Applicazione del profilo di rete completata Microinverter aggiunto 43 Offset rete alto Offset rete alto Offset rete basso hase RGY Azione consigliata se la condizione non persiste non necessaria alcuna azione Descrizione la corrente media inviata alla rete di distribuzione troppo alta per il profilo di rete elettrica configurato Se il microinverter funziona normalmente la corrente CC non viene iniettata nella rete Una corrente CC troppo alta pu indicare un problema con il microinverter Se la condizione persiste contattare l installatore oppure consultare la guida alla risoluzione dei problemi su http www enphase com support Azione consigliata se la condizione non persiste non necessaria alcuna azione Descrizione la corrente media inviata alla rete di distribuzione troppo bassa per il profilo di rete elettrica configurato Se il microinverter funziona normalmente la corrente CC non viene iniettata nella rete Una corrente CC troppo bassa negativa potrebbe indicare un problema del microinverter Se la condizione persiste contattare l installatore oppure co
44. ndizione di errore riscontrabile su se stesso o sui microinverter Nel sistema di monitoraggio e analisi basato su Web Enphase Enlighten possibile visualizzare sia i dati energetici sia le condizioni di errore Envoy incorpora le funzioni di comunicazione su linea elettrica e su Internet Come illustrato nel seguente diagramma un lato di Envoy comunica con i microinverter tramite le linee elettriche presso il sito mentre l altro lato di Envoy comunica con Internet utilizzando un cavo Ethernet di rete standard collegato al router a banda larga Comunicazioni su linea elettrica Microinverter PP Gateway di comunicazione Envoy Comunicazioni su Internet na P Router a banda larga _ Pili Linea elettrica Applicazione Web Enlighten 6 Copyright 2011 Enphase Energy 141 00014 Rev 01 Installazione di Envoy Preparazione ce enphase RG Y Prima di installare Envoy assicurarsi che il sito soddisfi i seguenti requisiti minimi e Presa elettrica CA standard disponibile Strumenti necessari e Computer portatile o di altro tipo per la configurazione di Envoy e Due viti n 8 con diametro di 4 166 mm e un cacciavite per il montaggio a parete di Envoy facoltativo Se si intende utilizzare il sistema di monitoraggio e analisi basato su Web Enlighten sono necessari ulteriori requisiti tra cui e Connessione Internet a banda larga sempre attiva e Router a banda larga con porta Ether
45. ne dei problemi legati alla LAN 28 Interfaccia locale di ENVOW price et 29 Schermata HOME iii 29 Schermata ProdUZIONE opinion 30 SSAA AELE e ici ta 30 Schermata Amministrazione 31 Attivit della schermata Amministrazione rr 31 Modifica del Prof di Tele areata 32 Controllo di scansione dispositivo 36 Impostazione del fuso OFAriO sirmernii ioni 38 Messaggi di VENTO snaiiisuisiien a a rei ia 39 Diskes ags PEE E A AI E T EE 46 3 Copyright 2011 Enphase Energy 141 00014 Rev 01 le enphase RG Y gl Importanti informazioni di sicurezza Da leggere subito Seguire le istruzioni riportate nel manuale fondamentali per l installazione e la manutenzione del gateway di comunicazione Enphase Envoy Per garantire la sicurezza di installazione e funzionamento di Envoy I seguenti simboli di sicurezza appaiono nel presente documento per Indicare condizioni di pericolo e istruzioni di sicurezza importanti pu costituire un pericolo per la sicurezza o determinare il malfunzionamento delle apparecchiature Usare la massima cautela e seguire attentamente le istruzioni f AVVISO Indica una situazione in cui la mancata osservanza delle istruzioni NOTA Indica informazioni di particolare importanza per il funzionamento IG ottimale del sistema Seguire le istruzioni attentamente Istruzioni di sicurezza Realizzare tutti gli impianti elettrici in conformit con le nor
46. nergy Inc Tutti i diritti riservati Licenze Schermata Inventario Per visualizzare un elenco dei dispositivi del sistema fare clic su Inventario da qualsiasi schermata per passare alla schermata relativa all inventario e enphase Envoy Numero di serie 991109572576 enlighten RG Y Home Produzione Inventario Amministrazione Lingua italiano 4 Inventario del Impianto La scansione di nuovi dispositivi non attiva Controllo di scansione di Microinverter N di parte Installato N di serie Stato Immagine in esecuzione N di parte N di parte Ultimo report HW HW dispositive Aggiornata gruppo controller 800 00090 r01 lun 23 mag 2011 121110583355 520 00042 r01 x00 00 30 ven 20 fff fffff rff vff ff ff 480 00008 mar 24 mag 2011 14 15 PDT mag 2011 10 02 PDT r01 v02 0a 19 08 48 PDT La tabella contiene 1 riga 2007 2011 e Enphase Energy Inc Tutti i diritti riservati Licenze 30 Copyright 2011 Enphase Energy 141 00014 Rev 01 pi Home amministrazione Configurazione rete dispositivo Condizioni e controlli dispositivo Controllo di scansione dispositivo Amministrazione della protezione Data ora fuso orario Connettivit di rete 31 Ob RGY Schermata Amministrazione La schermata Amministrazione dell interfaccia locale di Envoy contiene una serie di opzioni configurabili Fare clic su Amministrazione per accedere al menu e enphase Envoy Numero di serie 991109572576 e
47. net disponibile e Browser Web aggiornato per visualizzare Enlighten I browser supportati sono Internet Explorer 8 o superiore Firefox 3 6 o superiore Chrome 5 o superiore e Safari 4 o superiore Enlighten richiede Adobe Flash Player 10 o Superiore Verificare che la confezione di Envoy contenga i seguenti elementi e Gateway di comunicazione Envoy Cavo Ethernet Cavo di alimentazione CA Documento da leggere subito Procedura di installazione Posizionare l etichetta con il numero di serie Envoy sulla mappa Enphase Registrare Envoy Posizionare Envoy vicino al quadro elettrico Collegare il cavo Ethernet ad Envoy e al router Se necessario installare dei ponti Ethernet per comunicazione power line 7 Copyright 2011 Enphase Energy Ponte di comunicazione su linea elettrica Manuale di installazione e uso di Envoy Collegare il cavo CA a Envoy e alla presa CA Osservare la verifica delle comunicazioni Osservare lo stato di avanzamento sul display LCD di Envoy Montare Envoy facoltativo Configurare il profilo della rete elettrica 141 00014 Rev 01 pr Ob RGY Installazione di Envoy Per installare Envoy seguire la procedura riportata in basso usando come riferimento la figura che segue 27 CX Cavo di lt gt G DE alimentazione CA Cavo Ethernet al router a banda larga Pulsante Menu Rimuovere l etichetta con il numero di serie e attaccarla sulla mappa d
48. nlighten ENERGY z Home Produzione Inventario Amministrazione Lingua italiano Amministrazione del sistema 2007 2011 e Enphase Energy Inc Tutti i diritti riservati Licenze Le credenziali di accesso predefinite per il menu Amministrazione sono le seguenti Nome utente admin Password admin A NOTA per motivi legati alle prestazioni di Envoy Enphase non consiglia di utilizzare per Envoy un indirizzo IP accessibile pubblicamente Se tuttavia necessario utilizzare per Envoy un indirizzo IP pubblico Enphase consiglia di modificare la password admin in modo da non consentire modifiche non autorizzate a Envoy si tratta di un caso raro in quanto i router di livello consumer normalmente forniscono a Envoy un indirizzo IP di rete interno non accessibile pubblicamente Per riferimento lo spazio dell indirizzo IP privato interno sar incluso nell intervallo 192 168 x x 172 16 31 x x 10 x x x o 169 254 x x In caso di dubbi circa la presenza del proprio Envoy sulla rete Internet pubblica rivolgersi all amministratore di rete o al proprio ISP Attivit della schermata Amministrazione Nelle sezioni che seguono vengono descritte diverse attivit della schermata Amministrazione Eseguire queste operazioni solo in caso di necessit Le attivit di amministrazione includono Modifica del profilo di rete Impostazione del controllo di scansione dispositivo Impostazione del fuso orario Copyright 2011 Enphase En
49. nstallati sulle guide poste sotto a ogni modulo fotovoltaico e ottimizzano la produzione di energia La corrente alternata viaggia attraverso i cavi CA diretta al quadro generale e anche i dati sulla produzione vengono inviati tramite i cavi CA e comunicazioni plug and play Gateway di comunicazione Envoy e si collega a qualsiasi presa CA e raccoglie le informazioni tramite i cavi CA e trasmette dati a Internet tramite un router Ethernet Router Ethernet standard e le informazioni raccolte da Enphase Envoy vengono poi trasmesse a Enlighten a intervalli di 5 minuti Monitoraggio Enphase Enlighten effettua monitoraggio e analisi e i dati sulla produzione sono visualizzabili con qualsiasi browser Web Altri elementi nel sistema Enphase Il microinverter Enphase un dispositivo completamente integrato che converte l uscita di corrente continua del modulo fotovoltaico in corrente alternata conforme alla rete dell azienda elettrica Inoltre per eseguire la conversione da CC a CA ottimizza la produzione di energia dei moduli fotovoltaici utilizzando un sofisticato algoritmo inseguitore del punto di massima potenza MPPT Questo sistema integrato ottimizza l accumulo di energia accresce l affidabilit del sistema e semplifica la progettazione l installazione e la gestione 5 Copyright 2011 Enphase Energy 141 00014 Rev 01 e enphase E N E Rea TFT Il sistema di monitoraggio e analisi basato su Web Enphase Enlight
50. nsultare la guida alla risoluzione dei problemi su http www enphase com support Descrizione Envoy ha completato una modica al profilo di rete per i microinverter Non richiesta alcuna azione Descrizione Envoy ha rilevato ed adesso associato a un nuovo microinverter non richiesta alcuna azione Copyright 2011 Enphase Energy 141 00014 Rev 01 Il microinverter Impo non riuscito un report a inviare un report Configurazione della rete dei microinverter non riuscita dopo 5 tentativi nuovo tentativo in COrso Errore configurazione rete microinverter cancellato dopo xx tentativi Microinverter Inattivo inattivo Azione consigliata istanze saltuarie di questo errore possono essere ignorate Le comunicazioni riprenderanno con tutta probabilit nel successivo ciclo di report Se le comunicazioni non vengono immediatamente ripristinate verificare che Envoy sia collegato nelle immediate vicinanze del quadro Inoltre se altri dispositivi condividono la stessa presa di Envoy rimuoverli per migliorare la forza del segnale di comunicazione Se Enphase Envoy stato recentemente spostato oppure se nuovi dispositivi o apparecchiature sono stati aggiunti al circuito possibile che questa nuova situazione non sia favorevole alle comunicazioni su linea elettrica Potrebbe essere necessario spostare Envoy per migliorare la forza del segnale e ridurre le interferenze sulle linee elettriche
51. nuovi dispositivi viene descritta a pagina 22 del presente manuale Envoy identifica ciascun dispositivo tramite il suo numero seriale univoco Se nel sito viene aggiunto o sostituito un microinverter necessario avviare una nuova scansione in modo che Envoy possa rilevare il nuovo microinverter La procedura per avviare la scansione di nuovi dispositivi viene descritta a pagina 22 del presente manuale Una volta che Envoy ha rilevato almeno un dispositivo nuovo passer automaticamente alla modalit Scansione prioritaria Sullo schermo LCD verr visualizzato quanto segue Sa ila NOTA quando attiva la Scansione prioritaria su Envoy o in Enlighten non G verranno raccolti n visualizzati dati relativi alla produzione di energia Anche la funzione di verifica della comunicazioni non funzioner durante questo intervallo di tempo Se Envoy non rileva un dispositivo durante un intervallo di interrogazione di solito 5 minuti uscir dalla modalit Scansione prioritaria Se successivamente Envoy rileva un altro dispositivo torner alla modalit Scansione prioritaria Rester in tale modalit fino al nuovo completamento di un intervallo in cui non vengono rilevati dispositivi Funzionamento normale Una volta che Envoy ha completato una scansione inizia o riprende il funzionamento normale A questo punto gli indicatori sullo schermo LCD visualizzano i valori correnti per il sistema La schermata principale ha il seguen
52. nverter siano compatibili Per ulteriori informazioni fare riferimento all elenco di compatibilit dei moduli http www enphase com support Descrizione Envoy ha avviato il trasferimento di un aggiornamento software sul microinverter indicato Il processo potrebbe richiedere alcuni minuti Non richiesta alcuna azione Descrizione Envoy ha completato il trasferimento di un aggiornamento software su un microinverter Non richiesta alcuna azione Descrizione Envoy non riuscito a completare il trasferimento di un aggiornamento software su un microinverter Non richiesta alcuna azione Envoy effettuer un nuovo tentativo Copyright 2011 Enphase Energy 141 00014 Rev 01 hase RGY Errore Envoy Azione consigliata scollegare Envoy dalla presa elettrica e ricollegarlo nuovamente Lasciarlo collegato e nella stessa posizione per almeno 15 minuti Descrizione questo messaggio viene visualizzato quando Envoy tenta di avviarsi senza successo per tre volte di seguito Questa condizione non ha alcuna influenza sulla capacit del sistema di produrre energia e quando il collegamento viene ripristinato Envoy riprender la trasmissione di eventuali o di tutti i dati energetici memorizzati Se la condizione persiste se Envoy continua a visualizzare Errore gateway o Envoy oppure se non riesce in alcun caso a superare la fase di inizializzazione contattare l installatore oppure consultare la guida alla risoluz
53. passaggio b 11 Copyright 2011 Enphase Energy 141 00014 Rev 01 ce enphase RGY 10 Configurare il profilo della rete Paese La procedura seguente indica come configurare il profilo della rete Una volta rilevati tutti i microinverter presenti nel sito possibile applicare il profilo di rete Se necessario modificare il profilo di rete a seguito di questa procedura seguire i passaggi riportati nella sezione Modifica del profilo di rete a pagina 32 Ciascun profilo di rete contiene una serie di punti di intervento I punti i intervento sono i valori della tensione o frequenza di ingresso che attivano lo spegnimento dei microinverter Questi punti di intervento variano da Paese a Paese sar pertanto necessario impostare il profilo di rete 0 NOTA i microinverter Enphase non inizieranno a trasferire energia fino a KG quando non installato il gateway di comunicazione Envoy e sono stati rilevati tutti i microinverter nel sito Inoltre necessario configurare il profilo della rete e propagare tali impostazioni nei microinverter tramite Envoy a Aprire l applicazione del browser Internet sul computer collegato alla stessa rete locale di Envoy b Immettere l indirizzo IP visualizzato sullo schermo LCD di Envoy nella barra degli indirizzi del browser Una volta connesso il browser con Envoy nella finestra del browser si visualizza la schermata Panoramica del sistema c Dal menu Lingua selezionare la lingua d
54. re il report alla stampante o salvarlo in un file Dopo avere stampato il file possibile inviarlo all ente normativo locale per confermare le impostazioni del profilo di rete e dei punti di intervento Il report sar simile a quello riportato nell esempio seguente Envoy Numero di serie 991109572576 Stato profilo rete corrente Specifiche normative Profilo rete C10_11 par d faut Ora generazione report mar 24 mag 2011 12 18 PDT Immettere le informazioni sul sito qui di seguito Site Name 123 Avenue Town Country Code N di parte HW Installato N di serie HW Stato profilo rete elettrica Ultimo report o Limite sovrafrequenza 50 50 Limite sottofrequenza secondario 47 50 o 2007 2011 e Enphase Energy Inc Tutti i diritti riservati Licenze 11 Creare il campo fotovoltaico virtuale Quando il sistema alimentato e tutti i microinverter vengono rilevati da Envoy possibile creare il campo fotovoltaico virtuale in Enlighten sulla base della mappa Enphase creata Una volta realizzato il campo fotovoltaico virtuale Enlighten visualizza una rappresentazione grafica del campo fotovoltaico Presenta inoltre informazioni sulle produzioni attuali e passate Per ulteriori informazioni sul software di monitoraggio e analisi basato su Web Enphase Enlighten consultare www enphase com a Eseguire la scansione della mappa dell installazione e caricarla nel modulo di attivazione online b Ese
55. rso la pagina di amministrazione quando si collegati all interfaccia locale di Envoy con un computer vedere Utilizzo di Enlighten per controllare lo stato di Envoy a pagina 26 comunicazioni non verr avviata fino al termine della scansione Se necessario eseguire una verifica delle comunicazioni possibile scollegare Envoy dalla corrente e quindi ricollegarlo o attendere il completamento della scansione prioritaria durante tale lasso di tempo torneranno a essere visualizzate le barre del segnale NOTA se attiva la modalit Scansione prioritaria la verifica delle TOR NOTA le verifiche di comunicazione e le scansioni del dispositivo possono essere eseguite solo durante le ore diurne quando i microinverter sono alimentati dai moduli fotovoltaici Per utilizzare il pulsante Menu di Envoy per avviare una verifica delle comunicazioni 1 Premere e tenere premuto il pulsante Menu sul lato destro di Envoy per visualizzare il menu di Envoy sullo schermo LCD 20 Copyright 2011 Enphase Energy 141 00014 Rev 01 pr 21 enphase E N E Rea TFT 2 Quando sullo schermo LCD viene visualizzato il messaggio Abilita verifica comunicaz rilasciare il tasto Menu MA mee a E a Envoy avvia una verifica della comunicazione della durata di 20 minuti per valutare la forza del segnale tra Envoy e i microinverter rilevati presso il sito Fino a che Envoy non inizia a rilevare i microinverter sul display viene visu
56. secondi 6 Collegare i ponti di comunicazione su linea elettrica facoltativo Se necessario posizionare Envoy lontano dal router a una distanza poco funzionale per il cavo Ethernet utilizzare i ponti di comunicazione su linea elettrica forniti in dotazione con Envoy oppure acquistare un ponte Ethernet wireless I ponti consentono ad Envoy di comunicare con il router a banda larga senza dover aggiungere altri cavi Ethernet Installare i ponti di comunicazione su linea elettrica a Collegare uno dei ponti alla stessa presa di corrente utilizzata per il cavo di alimentazione di Envoy b Collegare un estremit del cavo Ethernet alla porta Ethernet di Envoy c Collegare l altra estremit del cavo Ethernet al ponte 9 Copyright 2011 Enphase Energy 141 00014 Rev 01 10 d Collegare l altro ponte a una presa di corrente vicina al router a banda larga e Collegare un estremit del secondo cavo Ethernet al secondo ponte Router f Collegare l altra estremit del cavo Ethernet al router a banda larga g Accendere di nuovo Envoy in modo che aggiorni il rispettivo e Ponti Ethernet di comunicazione indirizzo IP su linea elettrica 7 Selezionare la lingua Una volta avviato Envoy richieder di impostare la lingua desiderata a Dal pannello LCD di Envoy possibile scorrere le impostazioni di lingua disponibili Per selezionare l impostazione desiderata tenere premuto il pulsante Menu per du
57. stema alimentato I moduli fotovoltaici alimentano i microinverter solo durante le ore diurne e i microinverter comunicano solo quando sono alimentati e Eseguire un altra scansione durante le ore diurne e Verificare che gli interruttori automatici del circuito per il campo fotovoltaico siano sulla posizione ON Perch Envoy possa comunicare con i microinverter gli interruttori del circuito devono essere sulla posizione ON nel quadro elettrico e Verificare che i moduli fotovoltaici siano collegati ai microinverter 3 Envoy inserito in un circuito sul quadro elettrico principale ma i circuiti dell impianto fotovoltaico si trovano su un pannello di derivazione il quadro principale pieno e non dispone di capacit aggiuntiva per aggiungere interruttori di circuito e Aggiungere un pannello secondario con una piccola serie secondaria di interruttori di circuito In questo caso meglio aggiungere un interruttore di circuito aggiuntivo da 5 A e quindi far correre una presa dal pannello secondario Collegare Envoy a quella presa in modo che sia vicino all interruttore di circuito del sistema fotovoltaico Risoluzione dei problemi legati alla LAN PROBLEMA problemi con l indirizzo IP Se l indirizzo IP visualizzato sullo schermo LCD di Envoy 169 254 120 1 o non corrisponde alla subnet DHCP sulla rete interna significa che Envoy non riuscito ad ottenere un lease DHCP dal router utilizzato e Verificare la connettivit
58. te aspetto NIS OAE a O A A A A ES EN Copyright 2011 Enphase Energy 141 00014 Rev 01 e enphase E MERO 7 La visualizzazione dei dati sulla schermata principale pu richiedere qualche minuto z dopo l avvio di Envoy o di una scansione Le informazioni visualizzate durante il funzionamento normale includono Indirizzo IP locale ad esempio 192 168 2 140 l indirizzo IP locale effettivo sar diverso Envoy cercher di ottenere un indirizzo IP DHCP Dynamic Host Configuration Protocol assegnato dinamicamente durante la sequenza di avvio Envoy utilizza l indirizzo IP DHCP come percorso per l accesso a Internet Se viene visualizzato l indirizzo 169 254 120 1 significa che Envoy non ha ancora acquisito un IP dinamico se continua ad essere visualizzato questo indirizzo fare riferimento alla sezione Risoluzione dei problemi a pagina 27 Indicazione della connessione Web Web Lo stato Web indica se Envoy collegato a Enlighten Indicazione della produzione di energia corrente espressa in watt n W dove n un numero Indicazione dei kilowattora complessivi segnalati a Envoy n kWh dove n un numero Indicazione del numero di microinverter online che producono energia e che sono segnalati in Envoy n dove n un numero Di notte il numero di microinverter visualizzati sar pari a zero Una volta che Envoy ha stabilito un indirizzo IP e la connessione Web contatta periodicamente un server NTP N
59. tti riservati Licenze 13 Copyright 2011 Enphase Energy 141 00014 Rev 01 enphase RGY i Fare clic su Applica profilo rete Viene visualizzata la schermata Applica profilo dalla quale possibile generare un report per confermare che i microinverter sono stati impostati con il profilo di rete aggiornato j Fare clic su Visualizza report profilo dispositivo Viene visualizzata la schermata Report profilo rete e enphase Envoy Numero di serie 991109572576 enlighten ENERGY Home Produzione Inventario Amministrazione Lingua italiano Amministrazione del sistema gt Configurazione rete dispositivo gt Applica profilo Fare clic qui per visualizzare fi 12 11 27PMmPpr il report sul a profilo di rete Home amministrazione Configurazione rete dispositivo Condizioni e controlli dispositivo Specifiche normative C10_1i Profilo rete C10_11 predefinita Ultimo aggiornamento stato profilo rete mar mag Questa pagina verr aggi Controllo di scansione dispositivo Amministrazione della protezione Data ora fuso orario Connettivit di rete N di parte HW Stato profilo rete elettrica Ultimo report 800 00090 r01 mar 24 mag 2011 12 05 PDT 121110583355 propagazione mar 24 mag 2011 12 06 PDT 2007 2011 e Enphase Energy Inc Tutti i diritti riservati Licenze k Immettere le informazioni sul sito nella finestra disponibile e enphase Envoy Numero di serie 9911
60. ttivit per ll valore di Durata 0 00 30 tempo specificato Non verranno recuperati dati di scansione produzione di energia finch la durata della priorit non oriali sar terminata Durata priorit 0 00 00 Dispositivi totali Se vlene Immesso un numero totale di dispositivi Envoy Interromper la scansione quando l inventario completo del dispositivi corrisponder a questo numero fgzhh mm Dispositivi totali Richlesto Avvia scansione 2007 2011 e Enphase Energy Inc Tutti i diritti riservati Licenze 36 Copyright 2011 Enphase Energy 141 00014 Rev 01 37 e enphase E N E Rea TFT 3 Anche se si tratta di un parametro facoltativo consigliabile immettere un valore per Dispositivi totali Immettere un valore in questo campo Envoy arrester la scansione una volta rilevato il numero di dispositivi specificato NOTA l opzione Dispositivi totali pu essere utilizzata unitamente all opzione Durata priorit per aiutare a rilevare gli ultimi microinverter in un sito di grandi dimensioni 4 Immettere una Durata priorit facoltativa in giorni ore minuti ad esempio 0 00 20 per indicare zero giorni zero ore e 20 minuti Se si immette un valore in questo campo Envoy far della scansione la sua unica attivit per l intervallo specificato NOTA l opzione Durata priorit dovrebbe essere utilizzata solo in situazioni limitate ad esempio presso siti di grandi dimensioni o soggetti a probl
61. ueste impostazioni devono essere modificate solo da un tecnico settore solare autoriNOrmative Specifiche normative del paese Francia VDE0126 Gestisci sell el paese Profilo rete VDEO126_1_1 predefizgi Visualizza stato aggiornamento profilo rete Fare clic qui per Limite sovratensione 264 50 Volt Limite sottotensione 184 00 Volt selezionare un Sovratensione media 253 00 Volt profilo di rete Tempo di intervento sovratensione 0 12 sec Tempo di intervento sottotensione 0 12 sec Tempo di intervento sovratensione media 600 00 sec Limite sovrafrequenza 50 20 Hz Limite sottofrequenza secondario 47 50 Hz i Lui stile aso e 3 Fare clic sul collegamento a Enlighten Utilizzare Enlighten o contattare l assistenza clienti Enphase Energy per ottenere un token di modifica profilo Prendere Numero di serie 987654321987 e di nota di Numero di autorizzazione 23456789 Token di modifica profilo dell installatore Applica profilo di rete questi sn nie cri numeri 2007 2011 e Enphase Energy Inc Tutti i diritti riservati Licenze 32 Copyright 2011 Enphase Energy 141 00014 Rev 01 enphase RGY b Selezionare una delle specifiche normative del paese c Selezionare un profilo di rete d Prendere nota del numero di serie di Envoy e del numero di autorizzazione sullo schermo e Fare clic sul collegameto al sito Web di Enlighten se non si dispone gi di un account fare
62. yright 2011 Enphase Energy 141 00014 Rev 01 47 Copyright 2011 Enphase Energy 141 00014 Rev 01 Contact Information Enphase Energy Inc 201 1 Street Petaluma CA 94952 Phone 707 763 4784 TOLL FREE 877 797 4743 Fax 707 763 0784 http www enphase com info enphaseenergy com Contact Enphase Energy SAS Route de Thil ZI Ouest 01700 Saint Maurice de Beynost France T l 33 0 4 37 98 29 56 Fax 33 0 4 37 98 38 15 Adresse lectronique sas enphaseenergy com http www enphase com Informazioni di contatto Enphase Energy Srl Via Volta 98 20832 Desio MB Italia 39 0362 308854 39 0362 331718 e mail informazioni enphaseenergy com http www enphase com

pdf it - Enphase Energy

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents